identifier
stringlengths 11
32
| pdf_url
stringlengths 17
4.62k
⌀ | lang
stringclasses 120
values | error
stringclasses 1
value | title
stringlengths 2
500
⌀ | source_name
stringlengths 1
435
⌀ | publication_year
float64 1.9k
2.02k
| license
stringclasses 3
values | word_count
int64 0
1.64M
| text
stringlengths 1
9.75M
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
https://openalex.org/W2465106506
|
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fnhum.2016.00348/pdf
|
English
| null |
Shutting Down Sensorimotor Interferences after Stroke: A Proof-of-Principle SMR Neurofeedback Study
|
Frontiers in human neuroscience
| 2,016
|
cc-by
| 11,195
|
Neurofeedback Study
Johanna L. Reichert1,2*, Silvia E. Kober1,2, Daniela Schweiger1, Peter Grieshofer3,
Christa Neuper1 and Guilherme Wood1 Johanna L. Reichert1,2*, Silvia E. Kober1,2, Daniela Schweiger1, Peter Grieshofer3,
Christa Neuper1 and Guilherme Wood1 1 Institute of Psychology, University of Graz, Graz, Austria, 2 BioTechMed Graz, Graz, Austria, 3 Klinik Judendorf-Straßengel,
Graz, Austria Introduction: Neurofeedback training aims at learning self-regulation of brain activity
underlying cognitive, emotional or physiological functions. Despite of promising
investigations on neurofeedback as a tool for cognitive rehabilitation in neurological
diseases, such as after stroke, there is still a lack of research on feasibility and efficiency
of neurofeedback in this field. Methods: The present study aimed at investigating behavioral and electrophysiological
effects of 10 sessions of sensorimotor rhythm (SMR) neurofeedback in a 74-years-
old stroke patient (UG20). Based on previous results in healthy young participants,
we hypothesized that SMR neurofeedback leads to a decrease in sensorimotor
interferences and improved stimulus processing, reflected by changes in event-
related potentials (ERPs) and electrophysiological coherence. To assess whether UG20
benefited from the training as much as healthy persons of a similar age, a healthy control
group of N = 10 elderly persons was trained as well. Before and after neurofeedback
training, participants took part in a multichannel electroencephalography measurement
conducted during a non-verbal and a verbal learning task. Keywords: neurofeedback, sensorimotor rhythm, memory, aging, stroke Edited by:
Srikantan S. Nagarajan,
University of California,
San Francisco, USA Reviewed by:
Vadim Nikulin,
Charite University Hospital, Germany
Márk Molnár,
Hungarian Academy of Sciences,
Hungary Results: Both UG20 and the healthy controls were able to regulate their SMR activity
during neurofeedback training. Moreover, in a non-verbal learning task, changes in
ERPs and coherence were observed after training: UG20 showed a better performance
in the non-verbal learning task and a higher P3 amplitude after training than before,
and coherence between central and parietal electrodes decreased after training. The
control group also showed a behavioral improvement in the non-verbal learning task
and tendencies for higher P3 amplitudes and decreased central-parietal coherence after
training. Single-case analyses indicated that the changes observed in UG20 were not
smaller than the changes in healthy controls. *Correspondence:
Johanna L. Reichert
Johanna.reichert@uni-graz.at Received: 14 March 2016
Accepted: 24 June 2016
Published: 15 July 2016 ORIGINAL RESEARCH
published: 15 July 2016
doi: 10.3389/fnhum.2016.00348 INTRODUCTION Electroencephalography
(EEG)-based
neurofeedback
is
a
promising tool for cognitive improvement and rehabilitation. While most traditional cognitive trainings consist of specific
tasks that aim at improving cognitive functions, neurofeedback
is aimed at directly regulating the brain activity underlying
cognitive functioning. An important possible future area of
application for neurofeedback is cognitive rehabilitation of
neurological diseases, such as stroke (Doppelmayr et al., 2007;
Hofer et al., 2014), as neurofeedback might be used to directly
up-regulate certain aspects of brain activity while suppressing
dysfunctional activations. During neurofeedback training, brain
signals are recorded, processed and fed back to participants on
a computer screen. In most cases, the feedback is presented
auditorily or visually, for example as moving bars that have
to be steered in a certain direction. This feedback enables
participants to voluntarily control their own electrical brain
activity. y
During sensorimotor rhythm (SMR)-based neurofeedback,
the power of SMR, a frequency band ranging from 12 to
15 Hz, is extracted from the EEG signal. SMR is an oscillatory
rhythm recorded over central scalp regions, that is supposed
to be originating from the thalamic nuclei, specifically from
ventroposterior lateral and reticular nuclei (Sterman, 1996,
2000). SMR is observed when one is motionless but mentally
focused and attentive and is suppressed when motor tasks or
motor imagery are carried out (Pfurtscheller, 1981; Sterman,
1996). Since the beginnings of neurofeedback research, SMR
has been utilized as a feedback frequency band. Several studies
have shown that SMR neurofeedback training can lead to
cognitive improvements, mainly in memory functions and
attention (Vernon et al., 2003; Egner and Gruzelier, 2004;
Hoedlmoser et al., 2008; Doppelmayr and Weber, 2011; Kober
et al., 2015b). Underscoring its presumable effect of reducing
brain excitability, SMR neurofeedback has been successfully
applied in diseases such as epilepsy and ADHD (Lubar et al.,
1995; Tinius and Tinius, 2000; Sterman and Egner, 2006). It
was suggested that SMR might facilitate thalamic inhibitory
mechanisms (Sterman, 1996, 2000; Egner and Gruzelier, 2004),
and block motor activity that interferes with information
processing (Pfurtscheller, 1992; Sterman, 1996). In accordance
with this assumption, we found in a previous study that SMR-
based neurofeedback training of healthy young adults leads
to cognitive improvements related to changes in task-related
electrophysiological parameters. Components of event-related
potentials (ERPs), the N1 and P3, were increased after SMR
training as compared to pre-training, indicating more intensive
stimulus processing (Kober et al., 2015b). Citation: Reichert JL, Kober SE, Schweiger D,
Grieshofer P, Neuper C and Wood G
(2016) Shutting Down Sensorimotor
Interferences after Stroke:
A Proof-of-Principle SMR
Neurofeedback Study. Front. Hum. Neurosci. 10:348. doi: 10.3389/fnhum.2016.00348 Conclusion: Neurofeedback can be successfully applied in a stroke patient and in
healthy elderly persons. We suggest that SMR neurofeedback leads to a shutting-down
of sensorimotor interferences which benefits semantic encoding and retrieval. July 2016 | Volume 10 | Article 348 1 Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org Shutting Down Sensorimotor Interferences Reichert et al. the functionality of SMR neurofeedback in elderly persons
and in persons suffering from neurological diseases, such as
stroke (Doppelmayr et al., 2007; Hofer et al., 2014), are still
scarce. Therefore, we aimed to investigate the effects of SMR
neurofeedback in a single-case of stroke. Around 32% of stroke
survivors still demonstrate cognitive sequelae 3 years after the
incident (Patel et al., 2003). Particularly long-term deficits in
attention, memory and executive functions are common in
stroke patients. Importantly, evidence suggests that specific
neurofeedback protocols have largest effects on specific cognitive
functions. For instance, Theta/Beta neurofeedback has mainly
proven successful in improving attention and executive functions
(Monastra et al., 2002; Fox et al., 2005; Duric et al., 2012), while
SMR neurofeedback has been consistently found to improve
memory functions (Vernon et al., 2003; Hoedlmoser et al., 2008;
Hofer et al., 2014; Schabus et al., 2014; Kober et al., 2015b). Thus, neurofeedback training protocols can be chosen according
to the patient’s cognitive deficits. In the present study, we chose
to train a 74-years-old stroke patient with memory impairments
with SMR neurofeedback to investigate training feasibility and
the effects of the training on cognition and electrophysiological
parameters. We chose to train the selected patients due to his very
specific cognitive deficits that comprised memory impairments
but no deficits of attention or executive functions. In a previous
study, we found that patients with heterogeneous lesion locations
could reach control over their brain activity during SMR-based
and Upper Alpha-based neurofeedback (Kober et al., 2015a). Therefore, in the present study we chose to base our patient
selection on the cognitive deficits observed rather than on lesion
locations. Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org Stroke Patient UG20 UG20 (age 74, male) had suffered a stroke (ICD-10 diagnosis
I63.1) due to basilar artery thrombosis (ICD-10 diagnosis I65.1)
with lesions in right cerebellum, bilateral hippocampus, right
mesencephalon, left occipital lobe, bilateral splenium 4.5 months
before start of SMR training. At the time of stroke onset, UG20
was retired after working for several years as department head
of an inventory department. He had completed 12 years of
education. After the stroke, UG20 stayed in neurorehabilitation
for 3 months, then he was released back home. Since his stroke,
UG20 has suffered from memory deficits (amnestic syndrome),
while his score of 29 in the mini-mental state examination
(MMSE, Folstein et al., 1975) did not indicate general cognitive
deficits. UG20 had normal corrected vision in the whole visual
field (no anopsia), intact hearing abilities and showed signs
of slight dysarthria. He did not suffer from hemiparesis but
showed a subtle motor restriction of the right foot and a slight
unsteadiness in walking. UG20 was administered a detailed
neuropsychological assessment before start of the training (pre-
assessment) to ensure the selection of an adequate neurofeedback
training for him. This neuropsychological test battery was
repeated after the last neurofeedback training session (post-
assessment). The results of the pre-assessment (see Figure 4)
indicated that UG20 mainly suffered from short- and long-
term memory deficits, while other cognitive functions (alertness,
cognitive flexibility, divided attention, inhibition) remained
unaffected. Thus, we decided to apply SMR neurofeedback
training in UG20, as this training has proven to be specifically
effective in improving memory performance. Neurofeedback
was conducted for 10 sessions in the course of 3 weeks at
UG20s home. During neurofeedback training, UG20 did not
receive medications that affected vigilance or attention and
did not take part in other forms of cognitive training. UG20
received an expense allowance of 7 Euro/hour. UG20 provided SMR-Based Neurofeedback Training
Electroencephalography signals for SMR training were recorded
at channel Cz, digitized at 256 Hz and filtered with a 0.5 Hz high-
pass and a 60 Hz low-pass filter. A 10-channel system (NeXus-10
MKII, Mind Media BV) and a g.USBamp 16-channel standard
amplifier (g.tec, Graz, Austria) were used for data recording. The
ground electrode was located at the right mastoid, the reference at
the left mastoid. Vertical electrooculogram (EOG) was recorded
by two electrodes on top and below the left eye (bipolar montage). Each participant performed 10 training sessions (approximately
50 min each) on different days. Elderly Control Sample As a reference for the evaluation of training-related changes
in cognitive performance and EEG signal in UG20, we trained
a control sample of N = 10 healthy elderly participants
(mean age: 70.6, SE = 2.36, range: 60–84; see Table 1 for
demographic data of UG20 and the control group). Healthy
participants were recruited from the general population, by
public bulletins and newspaper announcements and gave their
written informed consent before participation. Exclusion criteria
were any current or previous psychiatric or neurological
disorders and history of severe head injuries. Controls received
an expense allowance of 7 Euro/hour. The ethics committee
of the University of Graz, Austria, approved all aspects of the
present study (reference numbers GZ. 39/21/63 ex 2011/12 and
GZ. 39/22/63 ex 2011/12) and the study was in line with the
code of ethics of the World Medical Association, Declaration of
Helsinki. Participants provided written informed consent before
participation. INTRODUCTION UG20
Control Group
Age
74
Mean 70.6 (SE = 2.36)
Gender
Male
Five females, five males
Handedness
Right
Nine right, one both
Years of education
12
Mean 10.2 (SE = 0.63) TABLE 1 | Demographic data of stroke patient UG20 and the healthy
control group. remained unexplored. Thus, in the present study we set out to
investigate electrophysiological parameters in detail in a stroke
patients and a healthy elderly control group before and after
neurofeedback training. Of note, we selected elderly participants
as controls, as there is evidence that electrophysiological brain
activity changes across the life span (Polich, 1997; Klimesch, 1999;
Babiloni et al., 2006; Cummins and Finnigan, 2007; Rossini et al.,
2007), which might also affect the functionality of neurofeedback
paradigms. As neurofeedback studies in older persons are still
scarce, an additional aim of the present study was the assessment
of the efficiency of SMR neurofeedback training in the elderly
sample. It has been demonstrated that across the lifespan,
cognitive decline is accompanied by a broad array of changes
in brain activation and structure (Hedden and Gabrieli, 2004;
Rabbitt et al., 2007; Finnigan and Robertson, 2011). Based on
such observations, one may assume that self-regulation of brain
activity might be an efficient method to counteract age-related
cognitive declines in older persons. written informed consent before participation and consented to
publication of his data. INTRODUCTION Importantly, functional
brain connectivity between motor areas and visual processing
areas was reduced after SMR training, while performance in a
verbal memory task was improved. Thus, these results support
the idea that SMR up-training leads to an enhanced blocking
of sensorimotor interference, which might be responsible for
the observed improvements in stimulus processing and memory
function (Kober et al., 2015b). However, these results were
obtained in a healthy, young sample and studies assessing Hitherto, there is still a lack of studies assessing the efficiency
and feasibility of neurofeedback protocols in stroke patients. In
two studies reported by Doppelmayr et al. (2007), inconsistent
results were observed regarding the efficiency of alpha and
theta-based neurofeedback in stroke patients. While alpha
neurofeedback proved superior to a control treatment in the first
study, this was not replicated in a second study investigating
alpha and theta neurofeedback. In this second study, neither
alpha neurofeedback nor theta was more efficient than a control
treatment. On the other hand, in a range of case studies,
positive effects of neurofeedback on cognitive performance in
stroke patients were reported (Rozelle and Budzynski, 1995;
Bearden et al., 2003; Cannon et al., 2010). Still, these studies
lack healthy control groups to assess whether stroke patients
can benefit as much from the training as healthy persons. Therefore, in the present study we included an elderly control
sample for comparison. Single-case control approaches allow the
comparison of the patient’s improvement with the improvement
observed in the healthy elderly (Crawford and Garthwaite, 2002,
2004). In a recent systematic study on stroke patients, Kober
et al. (2015a) observed improvements in memory functions
after SMR-based and Upper Alpha-based neurofeedback training. Effects were stronger than the effects of traditional cognitive
training in a control group of stroke patients. While this study
provided promising evidence that neurofeedback might be used
as an effective tool for cognitive rehabilitation in stroke patients,
the neuronal basis of the observed behavioral improvements Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org July 2016 | Volume 10 | Article 348 Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org 2 Shutting Down Sensorimotor Interferences Reichert et al. TABLE 1 | Demographic data of stroke patient UG20 and the healthy
control group. Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org Stroke Patient UG20 Sessions were conducted 2–5
times a week and consisted of 10 min of preparation, a 3-
min baseline trial in which the participants saw moving bars
while instructed to relax themselves without trying to control
the bars voluntarily, and six 3-min feedback runs. In these
runs, participants were instructed to increase SMR power while
reducing electromyography (EMG) and EOG artifacts. Three
bars were presented on a computer screen: the height of the
bar in the middle reflected real-time SMR power (12–15 Hz,
band power), while the height of the left bar reflected eye-
blink artifacts (4–7 Hz, EEG band power) and the height of
the right bar EMG artifact power (EEG band power between 21
and 35 Hz which indicates movements and other high-frequency
disturbances). The data recorded in the baseline trial was used to
calculate individual thresholds for the three bars. For the artifact SMR-Based Neurofeedback Training SMR-Based Neurofeedback Training
Electroencephalography signals for SMR training were recorded
at channel Cz, digitized at 256 Hz and filtered with a 0.5 Hz high-
pass and a 60 Hz low-pass filter. A 10-channel system (NeXus-10
MKII, Mind Media BV) and a g.USBamp 16-channel standard
amplifier (g.tec, Graz, Austria) were used for data recording. The
ground electrode was located at the right mastoid, the reference at
the left mastoid. Vertical electrooculogram (EOG) was recorded
by two electrodes on top and below the left eye (bipolar montage). July 2016 | Volume 10 | Article 348 3 Shutting Down Sensorimotor Interferences Reichert et al. EEG measurements were carried out while participants were
presented with a non-verbal (NVLT) and a verbal (VLT) memory
task adapted from Sturm and Willmes (1999). Both tasks were
divided into eight blocks consisting of 20 stimuli each. Eight
of these 20 stimuli appeared in each of the blocks (repetition
items), while the other 12 stimuli were shown only once each. Stimuli were presented for 3 s each, then participants had 2 s
to react by button press. Between stimuli a fixation cross was
displayed for 500 ms, followed by a black screen shown for a
duration of 1.5–2.5 s (jittered; see Figure 1 for a depiction of
task procedure). In the NVLT, participants saw geometric or
irregular shapes consisting of black lines on a white rectangle
presented on a black background screen. After seeing each shape,
participants had to indicate by button press whether they had
seen this figure before or not. The VLT followed the same
procedure, but instead of figures, pseudo-words (neologisms)
were used as stimuli. Neologisms were presented in black letters
(2 cm font size) on a white rectangle over a black background
screen. bars, thresholds were kept constant over all neurofeedback runs
(baseline mean + 1 SD), while the threshold of SMR power was
adapted automatically after each run on the basis of the previous
run (mean). When the SMR band power exceeded the predefined
threshold, the color of the bar changed from red to green. When
participants were able to move the SMR bar above its threshold
while keeping the artifact bars below their thresholds for more
than 250 ms, they were rewarded by getting points shown at the
bottom of the screen. SMR-Based Neurofeedback Training Participants were not given any instruction
of how to control the feedback bars but were only told to stay
mentally focused and physically relaxed. For neurofeedback data analysis, SMR (12–15 Hz) band power
was extracted by means of a procedure provided by the Vision
Analyzer software (complex demodulation procedure, Brain
Products GmbH, Munich, Germany). The resulting power values
were averaged over all artifact free segments of each training
run. To assess training effects, SMR power was averaged per
run of training across all different sessions. SMR power values
were z-transformed to ensure comparability across sessions and
subjects. To analyze more closely the time course of SMR power
over the training runs averaged over all sessions, we conducted
linear regression analyses (predictor variable = run; dependent
variable = SMR power). As during successful neurofeedback,
a within-session increase of the feedback frequency power is
expected, the slope of the regression line was used as an indicator
of neurofeedback performance (see Zoefel et al., 2011; Escolano
et al., 2012; Witte et al., 2013). UG20
additionally
performed
a
comprehensive
neuropsychological test battery before and after neurofeedback
training to evaluate the cognitive profile of the stroke patient
in
more
detail. This
test
battery
included
standardized
neuropsychological tests to assess attention [Subtest Alertness
of the Test of Attentional Performance (TAP) test battery,
Zimmermann and Fimm, 2009], divided attention (Subtest
Divided Attention of the TAP test battery, Zimmermann and
Fimm, 2009), inhibition (Subtest Go/NoGo of the TAP test
battery, Zimmermann and Fimm, 2009), cognitive flexibility
(Subtest Flexibility of the TAP test battery, Zimmermann and
Fimm, 2009), verbal long-term memory (California Verbal
Learning Test CVLT, Niemann et al., 2008; Visual and Verbal Behavioral Assessment The same protocol was followed for UG20 and the healthy control
sample: before and after neurofeedback training, 60-channel FIGURE 1 | Task procedure of the (A) non-verbal learning task (NVLT) and (B) verbal learning task (VLT). After 3 s of stimulus presentation, participants
were shown the stimulus and the question “Ja/Nein?” [German for “Yes/No”] for 2 s, asking them to indicate by button press whether they had seen the stimulus
before. Then, a fixation cross was shown for 0.5 s. Before the next stimulus presentation, a black screen was shown for a jittered duration of 1.5–2.5 s to avoid
expectation effects of the participants. FIGURE 1 | Task procedure of the (A) non-verbal learning task (NVLT) and (B) verbal learning task (VLT). After 3 s of stimulus presentation, participants
were shown the stimulus and the question “Ja/Nein?” [German for “Yes/No”] for 2 s, asking them to indicate by button press whether they had seen the stimulus
before. Then, a fixation cross was shown for 0.5 s. Before the next stimulus presentation, a black screen was shown for a jittered duration of 1.5–2.5 s to avoid
expectation effects of the participants. July 2016 | Volume 10 | Article 348 Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org 4 Shutting Down Sensorimotor Interferences Reichert et al. Memory Test VVM2 subscale “construction 2,” Schelling and
Schächtele,
2001),
non-verbal
long-term
memory
(VVM2
subscale “city map 2,” Schelling and Schächtele, 2001), verbal
short-term memory (VVM2 subscale “construction 1,” Schelling
and Schächtele, 2001; CVLT List A Trial 1 and List B, Niemann
et al., 2008; Wechsler Memory Scale WMS-R Digit Span test
forward task, Härting and Wechsler, 2000), non-verbal short-
term memory (VVM2 subscale “city map 1,” Schelling and
Schächtele, 2001); Corsi Block Tapping Test (CBTT forward task,
Schellig, 2011) and working memory (CBTT backward task,
Schellig, 2011); Digit Span test backward task of the (WMS-R,
Härting and Wechsler, 2000). Parallel forms of the memory tests
were used to avoid learning effects. Additionally, coherence analyses were applied to assess
connectivity between motor areas and parietal brain areas during
the learning tasks. EEG coherence is a measure of the degree of
synchronous electrical activity in different brain areas over time. Coherence was assessed during the baseline intervals from 500 ms
prior to stimulus onset. Statistical Analysis of Pre–post Differences y
p
For the healthy participants, differences in scores of the learning
tasks, ERP amplitudes and coherence were assessed by means
of paired-sample t-test (evaluated at the two-sided significance
level of α = 5%). To ascertain the degree of homogeneity in
the control group and to investigate the robustness of training
results in the sample, non-parametric bootstrapping methods
were employed. Pre–post comparisons were bootstrapped 10000
times (n = 10 with replacement). The median p-value generated
by bootstrapping will be reported complementarily. To assess the
response of UG20 to training, the differences in his test scores
were compared to the pre–post difference of healthy controls
applying single-case analysis based on methods by Crawford
and Garthwaite, 2002). These methods enable the assessment of
the probability that test scores and test score discrepancies of a
patient and a modest-sized control sample belong to the same
distribution (Crawford and Garthwaite, 2002). Data was preprocessed and analyzed with Brain Vision
Analyzer software (Brain Products GmbH, Munich, Germany). The signal was filtered offline with a 0.1 Hz high-pass and
100 Hz low-pass. EOG artifact correction was carried out
using independent component analysis (ICA) ocular correction. Other EEG artifacts (e.g., muscle artifacts) were automatically
rejected when one of the following criteria was fulfilled: >50 µV
voltage step per sampling point, absolute voltage value exceeding
±120 µV. Moreover, to analyze clinical relevance of pre–post changes of
the neuropsychological test battery in UG20, critical difference
analysis (Huber, 1973) were performed. To identify significant
improvement or decline, the critical difference of the relevant
test parameter was compared with the test score difference
obtained during the post-assessment minus the pre-assessment. The difference between pre- and post-assessment shown by UG20
was considered significant when it was larger than the critical
difference, which can be detected by each test and only occurs
in the population with a probability lower than α < 10%. For the verbal and non-verbal learning task, we analyzed
ERPs in the EEG after presentation of target stimuli participants
responded correctly to. Based on previous results of our group
(Kober et al., 2015b), we analyzed the ERPs P3 and N1. In a
first step, the period from 200 ms prior to 1000 ms following
stimuli onset, relative to a 200 ms pre-stimulus baseline was
extracted. For N1, signal over electrode FCz was analyzed, while
for P3 we extracted the signal from Pz. Behavioral Assessment In a first step, for each segment, Fast
Fourier Transformation (FFT, maximum resolution of ∼0.98 Hz,
10% Hanning window including variance correction) was applied
to calculate EEG power spectra. Coherence r in the SMR band
12–15 Hz was then calculated between the channels Cz and CPz,
Cz and Pz, and Cz and POz (for a more detailed description of
the procedure see Kober et al., 2015b). The resulting r-value is a
generalization of the Pearson product correlation coefficient to
frequency domain variables and ranges from 0 (no correlation
in frequency) to 1 (ideal constant correlation). Coherence values
were Fisher’s z-transformed to normalize the distributions. For
reporting, means were inverse transformed. Statistical Analysis of Pre–post Differences Then, the mean area ERP
amplitude for the healthy group was obtained by averaging the
amplitude of the signal for latency windows chosen depending
on the ERP characteristics in each task: VLT: N1 = 110–170,
P3 = 500–750 ms; NVLT: N1 = 110–170, P3 = 450–650 ms after
stimulus onset. As UG20 showed a slightly later N1, for him a
latency window of 180–250 was used in both tasks. We calculated
difference values by subtracting the mean area ERP amplitude
values during the post-measurement from the mean area ERP
amplitude values during the pre-measurement. For N1, negative
values indicate larger N1 amplitudes during post- compared
to pre-measurement. For P3, positive values indicate larger P3
amplitudes during post- compared to pre-measurement. For
both N1 and P3, a minimum number of 15 trials was used for
averaging. Electrophysiological Parameters During the pre- and post-assessments, multichannel EEG was
recorded from 60 electrode sites according to the International
10–20 EEG placement system with a sampling frequency of
500 Hz and band-pass filter (0.01–100 Hz). Multichannel EEG
amplifiers (BrainAmp DC by Brain Products, Munich, Germany
and g.USBamp by g.tec, Graz, Austria) were used (reference:
linked-ear). Furthermore, horizontal and vertical EOG was
recorded using an electrode placed at the nasion and two
electrodes placed at the left and right temples, as in previous
studies (Schlögl et al., 2007). Impedances were kept below
5 kOhms for EEG and below 10 kOhms for EOG recordings. Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org Neurofeedback Performance Figure 2, left side, illustrates the time course of SMR power over
the training runs for the stroke patient UG20. A clear increase in
SMR power across training runs can be observed in UG20, which
was also reflected in the regression slope resulting from a linear
regression analysis. As shown in Figure 2, right side, healthy participants were
also able to increase SMR power over the training runs, as their July 2016 | Volume 10 | Article 348 Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org 5 Shutting Down Sensorimotor Interferences Reichert et al. FIGURE 2 | Time course of sensorimotor rhythm (SMR) power over the neurofeedback training runs, averaged over all 10 NF training sessions, in
stroke patient UG20 and in the healthy elderly group. FIGURE 2 | Time course of sensorimotor rhythm (SMR) power over the neurofeedback training runs, averaged over all 10 NF training sessions, in
stroke patient UG20 and in the healthy elderly group. a t-test [see Figure 3; pre–post: t(9) = −2.03, p < 0.05,
d = −1.28, pbootstrapping = 0.035]. In the verbal learning task,
no change in performance was observed in the controls [pre–
post: t(9) = −0.74, n.s., d = −0.47, pbootstrapping = 0.30]. To
further assess the improvement observed in UG20, the pre–
post difference in his test scores was compared to the pre–
post difference of healthy controls applying single-case analysis
according to the approach of Crawford and Garthwaite (2002). The patient’s and the controls’ values did not differ significantly
[t(9) = −0.127, p = 0.451, d = −0.08], indicating that UG20
improved at least as much as the controls in the NVLT after the
training. linear regression slopes were significantly larger than 0 in a two-
sided t-test [t(9) = −2.04, p < 0.05, d = −1.29]. The results
of this regression analysis indicated that participants showed
consistent linear increase in SMR power over the training runs
(averaged over all 10 training sessions). When analyzing the time
course of SMR power over the training runs separately for each
participant of the SMR group, 8 out of 10 participants (i.e., 80%)
showed a positive gradient of the learning curve. Of the two
remaining participants, one showed a flat learning curve gradient
and one a negative gradient. Neurofeedback Performance A single-case analysis (Crawford
and Garthwaite, 2004) indicated that the patient’s regression slope
did not differ significantly from the healthy participants’ slopes
[t(9) = 1.93, p = 0.09, d = 1.22], indicating that his ability to alter
SMR power was at least as good but not statistically different from
that of healthy controls. The increase in SMR power observed in
UG20 across training runs indicated successful training of SMR
in the stroke patient. In the neuropsychological test battery assessed before and after
neurofeedback training, stroke patient UG20 showed significant
performance improvements in non-verbal short-term memory
(VVM2 subscale “city map 1”) and working memory (CBTT
backward task) tasks when comparing the pre- and post-
assessment. The performance in several scales of the CVLT
assessing verbal short- and long-term memory performance also
improved (List B, Immediate Free Recall, Learning Efficiency). In
the forward task of the CBTT and List A of the CVLT assessing
short-term memory performance, UG20 showed a decreased
performance after neurofeedback training compared to the pre-
assessment. In sum, UG20 showed significant improvements in Behavioral Results After neurofeedback training, UG20 improved in the non-
verbal task, while performance in the verbal learning task
remained unaltered after training (see left side of Figure 3). Healthy participants showed improvements in the non-verbal
learning task after training as well, which were significant in FIGURE 3 | Means and standard errors of the performance in the verbal learning task (VLT) and the non-verbal learning task (NVLT) for UG20 and the
control group before and after NF training. FIGURE 3 | Means and standard errors of the performance in the verbal learning task (VLT) and the non-verbal learning task (NVLT) for UG20 and the
control group before and after NF training. July 2016 | Volume 10 | Article 348 July 2016 | Volume 10 | Article 348 Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org 6 Reichert et al. Shutting Down Sensorimotor Interferences FIGURE 4 | Results of the detailed cognitive assessment carried out in stroke patient UG20 before and after neurofeedback training. Shaded area
ndicates norm scores. Test performance is expressed in T-scores with population mean M = 50 and standard deviation SD = 10. Neuropsychological test scores
nd confidence intervals for measurements of alertness, divided attention, cognitive flexibility and inhibition scores were derived from tasks of the Testbatterie zur
Aufmerksamkeitsprüfung (Zimmermann and Fimm, 2009). STM, short-term memory; LTM, long-term memory; CBTT, Corsi Block Tapping Test (Schellig, 2011);
VVM2, Visueller und Verbaler Merkfähigkeitstest 2 (Schelling and Schächtele, 2001); CVLT, California Verbal Learning test (Niemann et al., 2008). Significant
ifferences between pre- and post-test (critical difference analysis on the group level, Huber, 1973) are marked with asterisks (∗significant). FIGURE 4 | Results of the detailed cognitive assessment carried out in stroke patient UG20 before and after neurofeedback training. Shaded area
indicates norm scores. Test performance is expressed in T-scores with population mean M = 50 and standard deviation SD = 10. Neuropsychological test scores
and confidence intervals for measurements of alertness, divided attention, cognitive flexibility and inhibition scores were derived from tasks of the Testbatterie zur
Aufmerksamkeitsprüfung (Zimmermann and Fimm, 2009). STM, short-term memory; LTM, long-term memory; CBTT, Corsi Block Tapping Test (Schellig, 2011);
VVM2, Visueller und Verbaler Merkfähigkeitstest 2 (Schelling and Schächtele, 2001); CVLT, California Verbal Learning test (Niemann et al., 2008). Significant
differences between pre- and post-test (critical difference analysis on the group level, Huber, 1973) are marked with asterisks (∗significant). Behavioral Results FIGURE 4 | Results of the detailed cognitive assessment carried out in stroke patient UG20 before and after neurofeedback training. Shaded area
indicates norm scores. Test performance is expressed in T-scores with population mean M = 50 and standard deviation SD = 10. Neuropsychological test scores
and confidence intervals for measurements of alertness, divided attention, cognitive flexibility and inhibition scores were derived from tasks of the Testbatterie zur
Aufmerksamkeitsprüfung (Zimmermann and Fimm, 2009). STM, short-term memory; LTM, long-term memory; CBTT, Corsi Block Tapping Test (Schellig, 2011);
VVM2, Visueller und Verbaler Merkfähigkeitstest 2 (Schelling and Schächtele, 2001); CVLT, California Verbal Learning test (Niemann et al., 2008). Significant
differences between pre- and post-test (critical difference analysis on the group level, Huber, 1973) are marked with asterisks (∗significant). memory tasks, whereas attentional and executive functions did
not change when comparing the results of the pre- and post-
assessment (Figure 4). pre- and post-measurement. For UG20, an alteration in P3
amplitude was observed in the non-verbal learning task
(see Figure 6): P3 amplitude was enhanced post-training
compared to pre-training. N1 amplitude in the non-verbal
task was slightly increased in UG20 after training as well. In the verbal learning task, no clear pre–post differences
in P3 or N1 amplitudes could be observed in UG20 (see
Figure 6). Electrophysiological Results
Event-Related Potentials In Figures 5 and 6, the grand average ERPs from Pz are
illustrated for UG20 and the healthy elderly group during July 2016 | Volume 10 | Article 348 Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org 7 Shutting Down Sensorimotor Interferences Reichert et al. FIGURE 5 | Grand average event-related potentials (FCz and Pz) during the encoding phase of the non-verbal learning task (NVLT) and the verbal
learning task (VLT), for the pre- and post-measurement of the healthy elderly group. The analyzed latency windows are marked with rectangles. FIGURE 5 | Grand average event-related potentials (FCz and Pz) during the encoding phase of the non-verbal learning task (NVLT) and the verbal
learning task (VLT), for the pre- and post-measurement of the healthy elderly group. The analyzed latency windows are marked with rectangles. FIGURE 6 | Means of ERP amplitudes (FCz and Pz) during the encoding phase of the non-verbal learning task (NVLT) and the verbal learning task
(VLT), for the pre- and post-measurement of stroke patient UG20. The analyzed latency windows are marked with rectangles. The healthy group showed a tendency for a higher P3
amplitude in the post-compared to the pre-measurement during
stimulus processing of the non-verbal task [t(9) = 1.91, p = 0.08,
d = 1.21, pbootstrapping = 0.078; see Figure 5]. When comparing
the N1 amplitude between pre- and post-test, no differences
amplitudes [t(9) = 1.12, n.s., d = 0.71, pbootstrapping = 0.27]
nor
in
N1
amplitudes
[t(9)
=
0.66,
n.s.,
d
=
0.42,
pbootstrapping = 0.41]. A single-case-analysis (Crawford and Garthwaite, 2002)
comparing the post-pre difference in P3 amplitudes during the FIGURE 5 | Grand average event-related potentials (FCz and Pz) during the encoding phase of the non-verbal learning task (NVLT) and the verbal
learning task (VLT), for the pre- and post-measurement of the healthy elderly group. The analyzed latency windows are marked with rectangles. FIGURE 6 | Means of ERP amplitudes (FCz and Pz) during the encoding phase of the non-verbal learning task (NVLT) and the verbal learning task
(VLT), for the pre- and post-measurement of stroke patient UG20. The analyzed latency windows are marked with rectangles. FIGURE 6 | Means of ERP amplitudes (FCz and Pz) during the encoding phase of the non-verbal learning task (NVLT) and the verbal learning task
(VLT), for the pre- and post-measurement of stroke patient UG20. The analyzed latency windows are marked with rectangles. Coherence Coherence analyses for the non-verbal task indicated a decrease
in coherence between electrodes Cz and CPz during the
non-verbal task for UG20. In the verbal learning task, coherence
decreased as well (see Figure 7). For healthy controls, coherence during the non-verbal
learning task between electrodes Cz and CPz showed a
marginally significant decrease after NF compared to pre-training
values [t(9) = 1.92, p = 0.09, d = 1.21, pbootstrapping = 0.06]. For
the
other
two
electrode
pairs,
coherence
did
not
differ significantly after training when compared to before
training [Cz-Pz: t(9) = 1.75, p = 0.11, d = 1.11, Cz-Poz:
t(9) = 0.45, p = 0.66, d = 0.28, pbootstrapping = 0.11]. For
the verbal task, no differences in coherence were observed
[Cz-CPz: t(9) = 0.06, p = 0.95, d = 0.04, pbootstrapping =
0.50, Cz-Pz: t(9) = 0.83, p = 0.43, d = 0.52, pbootstrapping = 0.35,
Cz-Poz: t(9) = 1.48, p = 0.17, d = 0.94, pbootstrapping = 0.16]. Before
and
after
neurofeedback
training,
UG20
was
confronted with a verbal learning task and a non-verbal
learning task. UG20 showed an improvement in the non-verbal
learning task after neurofeedback training. The control group’s
results mirrored those of UG20, as they showed a significant
improvement of performance in the non-verbal learning task
as well. A single-case Crawford analysis indicated that UG20
improved his non-verbal memory performance as much after the
training as the healthy elderly group. These results are well in
line with studies demonstrating improved memory abilities after
SMR neurofeedback training (Vernon et al., 2003; Hoedlmoser
et al., 2008; Schabus et al., 2014; Kober et al., 2015b). Further,
they support results of a previous study of our group showing
improved memory performance after SMR neurofeedback in
healthy young participants (Kober et al., 2015b). Based on
these findings, we suggested that up-regulation of SMR leads
to a reduction of sensorimotor interferences. This inhibition
of sensorimotor interferences enhances stimulus processing
and thereby leads to improved memory performance (Kober
et al., 2015b). Thus, in our present study we found that these
mechanisms could also be triggered in a stroke patient suffering
from broad memory deficits as well as in healthy elderly persons
not affected by memory deficits. Coherence pp
g
Single-case analysis (Crawford and Garthwaite, 2002) for the
non-verbal learning task showed that there was a significant
difference between the patient’s change in coherence between Cz
and CPz and the healthy controls’ [t(9) = −1.871, p = 0.047,
d = −1.18]: the decrease in UG20s coherence values was larger
than the decrease in the healthy elderly. In the verbal learning
task, according to single-case analysis, the decrease in coherence
was also significantly larger in UG20 than in healthy controls
[t(9) = −2.080, p = 0.03, d = −1.32]. There were no significant
differences between pre–post coherence changes of UG20 and the
controls in the other two electrode pairs and in the verbal learning
task (all ps > 0.1, see Figure 7). Electrophysiological Results
Event-Related Potentials Also, there was no significant difference between the patient’s and
the healthy participants’ change in N1 according to single-case
analysis based on Crawford and Garthwaite (2002; t(9) = −0.016,
p = 0.494, d = −0.016), indicating no significant change in N1 in
the patient. d = −0.003] between these values, thus indicating a tendency of
amplitude increase of similar extent as observed in the controls. Also, there was no significant difference between the patient’s and
the healthy participants’ change in N1 according to single-case
analysis based on Crawford and Garthwaite (2002; t(9) = −0.016,
p = 0.494, d = −0.016), indicating no significant change in N1 in
the patient. Electrophysiological Results
Event-Related Potentials amplitudes [t(9) = 1.12, n.s., d = 0.71, pbootstrapping = 0.27]
nor
in
N1
amplitudes
[t(9)
=
0.66,
n.s.,
d
=
0.42,
pbootstrapping = 0.41]. amplitudes [t(9) = 1.12, n.s., d = 0.71, pbootstrapping = 0.27]
nor
in
N1
amplitudes
[t(9)
=
0.66,
n.s.,
d
=
0.42,
pbootstrapping = 0.41]. The healthy group showed a tendency for a higher P3
amplitude in the post-compared to the pre-measurement during
stimulus processing of the non-verbal task [t(9) = 1.91, p = 0.08,
d = 1.21, pbootstrapping = 0.078; see Figure 5]. When comparing
the N1 amplitude between pre- and post-test, no differences
were found [t(9) = 0.82, n.s., d = 0.51, pbootstrapping = 0.36]. In
the verbal task, there were neither pre–post differences in P3 pp
g
A single-case-analysis (Crawford and Garthwaite, 2002)
comparing the post-pre difference in P3 amplitudes during the
non-verbal task between the patient and healthy participants
indicated no significant difference [t(9) = −0.005, p = 0.498, Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org July 2016 | Volume 10 | Article 348 8 Shutting Down Sensorimotor Interferences Reichert et al. Regression analysis showed that during the neurofeedback
training sessions, UG20s SMR activity increased linearly,
indicating that he was able to voluntarily increase SMR activity. The control group also showed consistent increases in SMR
power over the training runs averaged, indicating successful
up-training of SMR activity. This finding is consistent with
previous studies demonstrating the applicability of slow cortical
potentials-, alpha- and theta-based neurofeedback paradigms
in healthy older persons (Kotchoubey et al., 2000; Angelakis
et al., 2007; Wang and Hsieh, 2013). A single-case Crawford
analysis (Crawford and Garthwaite, 2002, 2004) comparing the
regression slope of UG20 and the control group showed that
there was no difference in learning ability between UG20 and
the controls. These results support previous case studies showing
that stroke patients are able to control their brain activity during
neurofeedback training (Bearden et al., 2003; Cannon et al.,
2010) and extend the evidence by showing that UG20 was
equally able to up-regulate SMR activity as age-matched healthy
controls. d = −0.003] between these values, thus indicating a tendency of
amplitude increase of similar extent as observed in the controls. Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org DISCUSSION The present study investigated the applicability of SMR-based
neurofeedback training in one stroke patient (UG20) and a
healthy elderly control sample and assessed behavioral and
electrophysiological effects of the training. Results indicated
that participants learned to increase SMR voluntarily during
neurofeedback. After 10 sessions of SMR up-training, UG20
and the control group showed behavioral improvements in a
non-verbal learning memory task, an increase in P3 amplitudes
and a decrease in electrophysiological coherence during this
task. Single-case Crawford analyses indicated that the changes
observed in UG20 were as large as the changes in the age-
matched controls, suggesting that UG20 benefited as much from
the training as the control group. These results will be discussed
in more detail below. y
y
While UG20 as well as healthy elderly controls showed
improvements in their non-verbal memory performance after
SMR based neurofeedback training, no change in performance
was observed in the verbal learning task. This finding contrasts
with our previous study (Kober et al., 2015b), where we observed
behavioral improvements in a verbal memory task after training. One reason for this discrepancy could lie in the nature of the
applied tasks: while in our previous study, participants improved
in a free-recall task of verbal material presented in a story-like
format (subtest “construction” of the Visual and Verbal Memory
Test; Visueller und verbaler Merkfähigkeitstest2 – Schelling and
Schächtele, 2001), in the present study a recognition task with
pseudo-words was used. As suggested in Kober et al. (2015b), we
suppose that SMR up-training leads to an improved suppression
of sensorimotor interferences, which facilitates the formation In a first step, we assessed whether UG20 was able to increase
SMR
activity
voluntarily
through
neurofeedback
training. July 2016 | Volume 10 | Article 348 9 Reichert et al. Shutting Down Sensorimotor Interferences FIGURE 7 | Coherence values (M and SE) in the SMR band (12–15 Hz) for the electrode pairs Cz-CPz, Cz-Pz and Cz-Poz for the healthy elderly group
and stroke patient UG20. FIGURE 7 | Coherence values (M and SE) in the SMR band (12–15 Hz) for the electrode pairs Cz-CPz, Cz-Pz and Cz-Poz for the healthy elderly group
and stroke patient UG20. of deep semantic associations and therefore enhances later
retrieval. The verbal task used in the present study, however,
does not allow the formation of deep semantic associations as
the items that should be memorized were pseudo-words. Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org DISCUSSION in line with previous findings in healthy people that indicated that
SMR neurofeedback training leads to memory improvements
(Vernon et al., 2003; Hoedlmoser et al., 2008; Gruzelier, 2014;
Hofer et al., 2014; Schabus et al., 2014; Kober et al., 2015b). Of note, UG20 did not participate in other cognitive training
and did not take medication while taking part in our study. Thus, we can exclude that the improvements we observed are
due to these factors. However, we cannot entirely exclude the
influence of other factors, for instance socialization on the
changes in memory function. Some small performance declines
could be observed in UG20 in two scales of the short-term
memory assessment (CBTT forward task and CVLT List A). The reduced performance in these two tasks after neurofeedback
training compared to the pre-assessment might be caused by
reduced motivation or inattention, since an improvement in
working memory performance (CBTT backward task) would
not be possible if short-term memory performance in UG20
had declined seriously. For successful short-term memory
performance, items have to be memorized and retrieved after
a short delay. For successful working memory performance,
items have to be memorized, retrieved and mentally transformed. Working memory refers to the structures and processes used for
temporarily storing and manipulating information. Hence, an
intact short-term memory can be regarded as a prerequisite for
successful working memory performance. Therefore, we expected an enhancement of this component after
training. The lack of a change in N1 in the control group could be
due to large inter-individual variations in N1 amplitude observed
in our study. Moreover, the comparatively small number of trials
in our task might have contributed to this lack of an effect on N1
amplitude. Furthermore, coherence analyses were carried out assessing
electrophysiological coherence between the feedback region
(electrode Cz) and parietal areas. In UG20, coherence between
Cz and CPz decreased strongly after training compared to before
and this change was apparent in both the verbal and the non-
verbal learning task. This reduced coherence between motor and
parietal areas indicates lower functional connectivity between
these brain areas after training. Thus, activity in these regions
was less synchronized after training, which could be a further
indicator of a reduction of sensorimotor interferences achieved
by SMR neurofeedback training. DISCUSSION In the control group, coherence
in the non-verbal learning task was marginally decreased after
training compared to pre-training, and there were no changes
in coherence in the verbal learning task. Single-case analyses
indicated that electrophysiological coherence during the verbal
and non-verbal learning task decreased more strongly in UG20
than in the healthy participants, further corroborating that SMR
training was effective in UG20. Of note, compared to our
previous results in healthy young participants (Kober et al.,
2015b), the connectivity changes were less widespread in the
stroke patient and the elderly persons as we could not observe
changes in coherence between Cz and more posterior electrodes
(POz, Pz). While completing the non-verbal and verbal learning tasks,
our participants underwent 60-channel EEG measurements
enabling us to assess ERPs during stimulus processing. In line
with the behavioral results, in UG20 changes in EEG parameters
after neurofeedback training were only apparent in the non-
verbal learning task: in this task, he showed higher P3 amplitudes
after training compared to the pre-measurements. N1 amplitude
was also slightly higher in UG20 after training than before. In the
healthy elderly group, a similar pattern was observed: analyses
of ERPs showed a tendency for higher P3 amplitudes in the
post-compared to the pre-measurements during presentation of
correctly identified target stimuli. However, there was no change
in N1 amplitude after training in the control group. Single-case
analyses showed that the pre–post change in P3 amplitude in
UG20 was not significantly different from the pre-post-change
observed in healthy controls. Further, the change in N1 amplitude
visible in UG20 was not larger than the change observed in
the healthy elderly group. Thus, while neither UG20 nor the
control group showed a reliable difference in N1 amplitude after
training, they showed a tendential increase in P3 amplitude after
training. The observed increase in P3 amplitude is consistent with
previous results (Egner and Gruzelier, 2001; Kober et al., 2015b)
and indicates more intensive stimulus processing after SMR up-
training (Kok, 2001; Polich, 2007). In the context of memory
tasks, increased P3 amplitudes are regarded as an indicator of
more successful encoding, which facilitates later retrieval and
recognition (Polich, 2007). Thus, this finding fits well with the
behavioral improvements in the task apparent in UG20 and the
control group. DISCUSSION This
might be a reason why this task was not suitable to capture
changes induced by SMR neurofeedback training. Still, the
question arises why participants then improved in the non-verbal
learning task in our study. In contrast to the verbal learning
task with pseudo-words, the non-verbal learning task contains
partially associative figures (e.g., a symbol resembling a house)
that could allow for the formation of semantic associations. Another possible explanation for our findings is that non-verbal
memory might be affected by aging earlier than verbal memory
(Jenkins et al., 2000; Murre et al., 2013). This might lead to the
non-verbal learning task being more sensitive to performance
improvements induced by SMR neurofeedback. The results of the
neuropsychological test battery, which was performed by UG20
before and after neurofeedback training, support this assumption. UG20 improved his performance in the non-verbal short-term
memory task of the VVM2 (subscale “city map 1”), but not in the
verbal subtest “construction” of the VVM2 when comparing pre-
and post-assessment. However, the healthy elderly group did not
show performance differences between the verbal and non-verbal learning task during the pre-assessment, which is in contrast
to the hypothesis that non-verbal memory might be affected by
aging earlier than verbal memory. Further studies applying more
varieties of memory tasks to healthy elderly controls are necessary
to elucidate the specificity of SMR training effects on verbal and
non-verbal memory functions and on the formation of semantic
associations. The results of the neuropsychological test battery suggest
that SMR neurofeedback training had mainly effects on memory
functions in stroke patient UG20. Before the start of the
neurofeedback training, UG20 showed severe memory deficits
(T-scores < 40). After SMR neurofeedback, UG20 showed a
higher performance in different memory functions compared to
the pre-assessment. For instance, working memory performance
as assessed with the CBTT backward task was below average
during the pre-assessment. After SMR neurofeedback training,
performance in the CBTT backward task was in a normal
range. Short-term memory performance (VVM2 “city map 1”
and CVLT List B) was also far below average before the start
of the neurofeedback training. During the post-assessment,
performance in these short-term memory tasks was only slightly
lower than the normal range. Attentional and executive functions
did not change due to SMR neurofeedback training. This result is July 2016 | Volume 10 | Article 348 10 Shutting Down Sensorimotor Interferences Reichert et al. Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org DISCUSSION N1 is has also been related to cognitive processing,
especially in attention tasks involving expectancy effects and
in tasks assessing short-term memory (Golob and Starr, 2000;
Herrmann and Knight, 2001; Correa et al., 2006; Fu et al., 2008). The behavioral and electrophysiological results of our study
partially replicate a previous study of our group on SMR
neurofeedback in healthy young participants (Kober et al.,
2015b). In this study, healthy young participants showed
improved verbal memory, higher P3 and N1 amplitudes and
decreased coherence between motor areas and parietal-occipital
brain areas after SMR up-training. Based on these findings, we
suggested that SMR up-training might lead to an improved
shutting-down of sensorimotor interferences after training,
which in turn results in enhanced stimulus processing (Kober
et al., 2015b). In a recent study, we could show that stroke
patients can benefit from SMR-based neurofeedback training,
as they showed improved memory performance after training
(Kober et al., 2015a). The present study set out to explore
whether the observed memory improvements in stroke patients
might also be related to the mechanism of shutting-down of
sensorimotor interferences we proposed for younger participants
(Kober et al., 2015b). As there is plenty of evidence showing
that both resting-state EEG and task-related EEG activity change
across the lifespan (Polich, 1997; Klimesch, 1999; Babiloni et al.,
2006; Cummins and Finnigan, 2007; Rossini et al., 2007), in the
present study we also set out to further investigate these processes
in an elderly sample. Our results are in line with an assumed
enhanced shutting-down of sensorimotor intereferences, as we
observed a similar pattern of electrophysiological results as in
Kober et al. (2015b): our ERP results provide evidence that up-
regulation of SMR is related to enhanced stimulus processing of
task relevant information. Furthermore, we observed a reduced July 2016 | Volume 10 | Article 348 11 Shutting Down Sensorimotor Interferences Reichert et al. coherence between motor areas (Cz) and more parietal areas
which are more related to visual processing. As proposed by
Sterman (1996), we assume that motor activity might disengage
cortical visual processing areas, resulting in a compromising
effect on information processing. Thus, we hypothesize that
up-regulation of SMR activity is associated to a reduction of
motor interferences and reduces the somatosensory information
flow to motor areas. According to our interpretation, this
“shutting down of sensorimotor interferences” in turn leads
to an enhanced information processing (Kober et al., 2015b). FUNDING This work was supported by the European STREP Program –
Collaborative Project no. FP7-287320 – CONTRAST. DISCUSSION Our results indicate that SMR up-training could enhance the
suppression of sensorimotor interferences not only in healthy
young, but also in elderly participants and in a stroke patient. These results are also in line with a previous study of our group, in
which age was not a significant predictor of the ability to regulate
SMR in a sample with a wide age-range (Reichert et al., 2015)
and extend this finding by showing that SMR training has similar
behavioral and electrophysiological effects in young and elderly
participants and even in a stroke patient. have facilitated the implementation of neurofeedback training
tremendously. In the future, even the independent realization of
neurofeedback training at the homes of patients will be possible,
as there are already sufficiently small amplifiers and easy-to-use
headsets that can be set up by caregivers or patients themselves. Thus, neurofeedback provides an enormous potential for home-
based rehabilitation that could add to the currently utilized
traditional cognitive training programs. ACKNOWLEDGMENTS Possible inaccuracies of information are under the responsibility
of the project team. The text reflects solely the views of its
authors. The European Commission is not liable for any use
that may be made of the information contained therein. The
authors are grateful to Katharina Farveleder and Margit Krenn
for data acquisition. None of the authors have potential conflicts
of interest to be disclosed. AUTHOR CONTRIBUTIONS JR: participated in the design of the study and data acquisition,
analyzed, and interpreted data; and prepared the manuscript. SK: participated in the study design, analyzed data, and critically
revised the manuscript. DS: acquired data, contributed to study
design, carried out patient recruitment and the patient’s clinical
assessment. PG: contributed to study coordination, patient
recruitment, data collection, and medical care of the patient. GW:
participated in the study design and coordination, performed
statistical analysis and critically revised the manuscript. CN:
participated in conception and supervision of the study,
interpreted data and contributed to manuscript revision. All
authors read and approved the final manuscript. CONCLUSION In the present case-study, we could show that a stroke patient
and healthy elderly controls were able to self-regulate their
SMR activity during 10 sessions of SMR neurofeedback training. Moreover, observed behavioral improvements after training in
a non-verbal learning task were accompanied by increased
P3 amplitudes and a decreased coherence between motor and
parietal areas during this task. These results offer support for
the hypothesis that SMR neurofeedback enhances the inhibition
of sensorimotor interferences, thereby facilitating stimulus
processing and the formation of deep semantic associations. Furthermore, the improvements we observed in the UG20 were
not smaller than those in the healthy controls, suggesting that
neurofeedback might be a suitable tool for stroke patients and
should be investigated further in future studies. Research on
neurofeedback for stroke rehabilitation is of special importance
as positive effects of traditional cognitive trainings in this domain
remain disputed (das Nair and Lincoln, 2007; Hoffmann et al.,
2010). Also, the technological developments in the last years REFERENCES Correa, Á., Lupiáñez, J., Madrid, E., and Tudela, P. (2006). Temporal attention
enhances early visual processing: a review and new evidence from event-
related potentials. Brain Res. 1076, 116–128. doi: 10.1016/j.brainres.2005. 11.074 Angelakis, E., Stathopoulou, S., Frymiare, J. L., Green, D. L., Lubar, J. F., and
Kounios, J. (2007). EEG neurofeedback: a brief overview and an example of
peak alpha frequency training for cognitive enhancement in the elderly. Clin. Neuropsychol. 21, 110–129. doi: 10.1080/13854040600744839 Crawford, J. R., and Garthwaite, P. H. (2002). Investigation of the single case
in neuropsychology: confidence limits on the abnormality of test scores and
test score differences. Neuropsychologia 40, 1196–1208. doi: 10.1016/S0028-
3932(01)00224-X Babiloni, C., Binetti, G., Cassarino, A., Dal Forno, G., Del Percio, C., Ferreri, F.,
et al. (2006). Sources of cortical rhythms in adults during physiological aging:
a multicentric EEG study. Hum. Brain Mapp. 27, 162–172. doi: 10.1002/hbm. 20175 Crawford, J. R., and Garthwaite, P. H. (2004). Statistical methods for single-
case research: comparing the slope of a patient’s regression line with the
slopes of a control sample. Cortex 40, 533–548. doi: 10.1016/S0010-9452(08)
70145-X Bearden, T. S., Cassisi, J. E., and Pineda, M. (2003). Neurofeedback training for a
patient with thalamic and cortical infarctions. Appl. Psychophysiol. Biofeedback
28, 241–253. doi: 10.1023/A:1024689315563 Cummins, T., and Finnigan, S. (2007). Theta power is reduced in healthy cognitive
aging. Int. J. Psychophysiol. 66, 10–17. doi: 10.1016/j.ijpsycho.2007.05.008 Cannon, K. B., Sherlin, L., and Lyle, R. R. (2010). Neurofeedback efficacy
in the treatment of a 43-Year-Old female stroke victim: a case study:
journal of neurotherapy. J. Neurother. 14, 107–121. doi: 10.1080/10874201003
772155 das Nair, R., and Lincoln, N. (2007). Cognitive rehabilitation for memory
deficits following stroke. Cochrane Database Syst. Rev. 2007:CD002293. doi:
10.1002/14651858.CD002293.pub2 July 2016 | Volume 10 | Article 348 Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org 12 Shutting Down Sensorimotor Interferences Reichert et al. Doppelmayr, M., Nosko, H., Pecherstorfer, T., and Fink, A. (2007). An attempt
to increase cognitive performance after stroke with neurofeedback. Biofeedback
35, 126–130. Kober, S. E., Schweiger, D., Witte, M., Reichert, J. L., Grieshofer, P., Neuper, C.,
et al. (2015a). Specific effects of EEG based neurofeedback training on
memory functions in post-stroke victims. J. Neuroeng. Rehabil. 12:107. doi:
10.1186/s12984-015-0105-6 Doppelmayr, M., and Weber, E. (2011). Effects of SMR and theta/beta
neurofeedback on reaction times, spatial abilities, and creativity. J. Neurother. 15, 115–129. doi: 10.1080/10874208.2011.570689 Kober, S. REFERENCES E., Witte, M., Stangl, M., Väljamäe, A., Neuper, C., and Wood, G. (2015b). Shutting down sensorimotor interference unblocks the networks for stimulus
processing: an SMR neurofeedback training study. Clin. Neurophysiol. 126,
82–95. doi: 10.1016/j.clinph.2014.03.031 Duric, N. S., Assmus, J., Gundersen, D., and Elgen, I. B. (2012). Neurofeedback
for the treatment of children and adolescents with ADHD: a randomized and
controlled clinical trial using parental reports. BMC Psychiatry 12:107. doi:
10.1186/1471-244X-12-107 Kok, A. (2001). On the utility of P3 amplitude as a measure of processing capacity. Psychophysiology 38, 557–577. doi: 10.1017/S0048577201990559 Egner, T., and Gruzelier, J. H. (2001). Learned self-regulation of EEG frequency
components affects attention and event-related brain potentials in humans. Neuroreport 12, 4155–4159. doi: 10.1097/00001756-200112210-00058 Kotchoubey, B., Haisst, S., Daum, I., Schugens, M., and Birbaumer, N. (2000). Learning and self-regulation of slow cortical potentials in older adults. Exp. Aging Res. 26, 15–35. doi: 10.1080/036107300243669 Lubar, J. F., Swartwood, M. O., Swartwood, J. N., and O’Donnell, P. H. (1995). Evaluation of the effectiveness of EEG neurofeedback training for ADHD
in a clinical setting as measured by changes in TOVA scores, behavioral
ratings, and WISC-R performance. Biofeedback Self Regul. 20, 83–99. doi:
10.1007/BF01712768 Egner, T., and Gruzelier, J. H. (2004). EEG biofeedback of low beta band
components: frequency-specific effects on variables of attention and event-
related brain potentials. Clin. Neurophysiol. 115, 131–139. doi: 10.1016/S1388-
2457(03)00353-5 Escolano, C., Olivan, B., Lopez-del-Hoyo, Y., Garcia-Campayo, J., and Minguez, J. (2012). “Double-blind single-session neurofeedback training in upper-alpha
for cognitive enhancement of healthy subjects,” in Proceedings of the Annual
International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology
Society, San Diego, CA, 4643–4647. doi: 10.1109/EMBC.2012.6347002 Monastra, V. J., Monastra, D. M., and George, S. (2002). The effects of stimulant
therapy, EEG biofeedback, and parenting style on the primary symptoms of
attention-deficit/hyperactivity disorder. Appl. Psychophysiol. Biofeedback 27,
231–249. doi: 10.1023/A:1021018700609 Murre, J. J. M., Janssen, S. M. J., Rouw, R., and Meeter, M. (2013). The rise and
fall of immediate and delayed memory for verbal and visuospatial information
from late childhood to late adulthood. Acta Psychol. (Amst) 142, 96–107. doi:
10.1016/j.actpsy.2012.10.005 Finnigan, S., and Robertson, I. H. (2011). Resting EEG theta power correlates with
cognitive performance in healthy older adults. Psychophysiology 48, 1083–1087. doi: 10.1111/j.1469-8986.2010.01173.x Folstein, M. F., Folstein, S. E., and McHugh, P. R. (1975). “Mini-mental state”: a
practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J. Psychiatr. Res. 12, 189–198. REFERENCES doi: 10.1016/0022-3956(75)90026-6 Niemann, H., Sturm, W., Thöne-Otto, A. I. T., and Willmes, K. (2008). California
Verbal Learning Test. Deutsche Adaptation. Frankfurt: Pearson Assessment &
Information. Fox, D. J., Tharp, D. F., and Fox, L. C. (2005). Neurofeedback: an alternative
and efficacious treatment for attention deficit hyperactivity disorder. Appl. Psychophysiol. Biofeedback 30, 365–373. doi: 10.1007/s10484-005-8422-3 Patel, M., Coshall, C., Rudd, A. G., and Wolfe, C. D. A. (2003). Natural history of
cognitive impairment after stroke and factors associated with its recovery. Clin. Rehabil. 17, 158–166. doi: 10.1191/0269215503cr596oa Fu, S., Zinni, M., Squire, P. N., Kumar, R., Caggiano, D. M., and Parasuraman, R. (2008). When and where perceptual load interacts with voluntary visuospatial
attention: an event-related potential and dipole modeling study. Neuroimage 39,
1345–1355. doi: 10.1016/j.neuroimage.2007.09.068 Pfurtscheller, G. (1981). Central beta rhythm during sensorimotor activities in
man. Electroencephalogr. Clin. Neurophysiol. 51, 253–264. doi: 10.1016/0013-
4694(81)90139-5 1345–1355. doi: 10.1016/j.neuroimage.2007.09.068 Golob, E., and Starr, A. (2000). Age-related qualitative differences in auditory
cortical responses during short-term memory. Clin. Neurophysiol. 111, 2234–
2244. doi: 10.1016/S1388-2457(00)00468-5 Pfurtscheller,
G. (1992). Event-related
synchronization
(ERS):
an
electrophysiological correlate of cortical areas at rest. Electroencephalogr. Clin. Neurophysiol. 83, 62–69. doi: 10.1016/0013-4694(92)90133-3 Polich, J. (1997). EEG and ERP assessment of normal aging. Electroencephalogr. Clin. Neurophysiol. 104, 244–256. doi: 10.1016/S0168-5597(97)96139-6 Gruzelier, J. H. (2014). EEG-neurofeedback for optimising performance. I: a review
of cognitive and affective outcome in healthy participants. Neurosci. Biobehav. Rev. 44, 124–141. doi: 10.1016/j.neubiorev.2013.09.015 Polich, J. (1997). EEG and ERP assessment of normal aging. Electroencephalogr. Clin. Neurophysiol. 104, 244–256. doi: 10.1016/S0168-5597(97)96139-6
Polich, J. (2007). Updating P300: an integrative theory of P3a and P3b. Clin. Neurophysiol. 118, 2128–2148. doi: 10.1016/j.clinph.2007.04.019 Rev. 44, 124–141. doi: 10.1016/j.neubiorev.2013.09.015 Polich, J. (2007). Updating P300: an integrative theory of P3a and P3b. Clin. Neurophysiol. 118, 2128–2148. doi: 10.1016/j.clinph.2007.04.019 Härting, C., and Wechsler, D. (2000). Wechsler-Gedächtnis Test-Revidierte Fassung:
WMS-R; deutsche Adaptation der revidierten Fassung der Wechsler Memory
scale von David Wechsler. Berlin: Huber. Rabbitt, P., Mogapi, O., Scott, M., Thacker, N., Lowe, C., Horan, M., et al. (2007). Effects of global atrophy, white matter lesions, and cerebral blood flow on
age-related changes in speed, memory, intelligence, vocabulary, and frontal
function. Neuropsychology 21, 684–695. doi: 10.1037/0894-4105.21.6.684 Hedden, T., and Gabrieli, J. D. E. (2004). Insights into the ageing mind: a view from
cognitive neuroscience. Nat. Rev. Neurosci. 5, 87–96. doi: 10.1038/nrn1323 Herrmann, C. S., and Knight, R. T. (2001). Mechanisms of human attention: event- Herrmann, C. REFERENCES S., and Knight, R. T. (2001). Mechanisms of human attention: event-
related potentials and oscillations. Neurosci. Biobehav. Rev. 25, 465–476. doi:
10.1016/S0149-7634(01)00027-6 Reichert, J. L., Kober, S. E., Neuper, C., and Wood, G. (2015). Resting-state
sensorimotor rhythm (SMR) power predicts the ability to up-regulate SMR in
an EEG-instrumental conditioning paradigm. Clin. Neurophysiol. 126, 2068–
2077. g
related potentials and oscillations. Neurosci. Biobehav. Rev. 25, 465–476. doi:
10.1016/S0149-7634(01)00027-6 Hoedlmoser, K., Pecherstorfer, T., Gruber, G., Anderer, P., Doppelmayr, M.,
Klimesch, W., et al. (2008). Instrumental conditioning of human sensorimotor
rhythm (12–15 Hz) and its impact on sleep as well as declarative learning. Sleep
31, 1401–1408. Rossini, P. M., Rossi, S., Babiloni, C., and Polich, J. (2007). Clinical neurophysiology
of aging brain: from normal aging to neurodegeneration. Prog. Neurobiol. 83,
375–400. doi: 10.1016/j.pneurobio.2007.07.010 Hofer, D., Kober, E. S., Reichert, J. L., Krenn, M., Farveleder, K., Grieshofer, P.,
et al. (2014). Spezifische effekte von eeg basiertem neurofeedbacktraining auf
kognitive leistungen nach einem schlaganfall: ein nutzvolles werkzeug für die
rehabilitation? Lern. Lernstörungen 3, 1–19. Rozelle, G., and Budzynski, T. (1995). Neurotherapy for stroke rehabilitation: a
single case study: biofeedback and Self-regulation. Biofeedback Self Regul. 20,
211–228. doi: 10.1007/BF01474514 Schabus, M., Heib, D. P. J., Lechinger, J., Griessenberger, H., Klimesch, W.,
Pawlizki, A., et al. (2014). Enhancing sleep quality and memory in insomnia
using instrumental sensorimotor rhythm conditioning. Biol. Psychol. 95, 126–
134. doi: 10.1016/j.biopsycho.2013.02.020 Hoffmann, T., Bennett, S., Koh, C.-L., and McKenna, K. (2010). A systematic
review of cognitive interventions to improve functional ability in people who
have cognitive impairment following stroke. Topics Stroke Rehabil. 17, 99–107. doi: 10.1310/tsr1702-99 Schellig, D. (2011). Corsi-Block-Tapping-Test. Wiener Testsystem (Vienna Test
System). Mödling: Dr. Gernot Schuhfried GmbH. Huber, H. P. (1973). Psychometrische Einzelfalldiagnostik. Weinheim: Beltz. Schelling, D., and Schächtele, B. (2001). VVM - Verbaler und Visueller
Merkfähigkeitstest. Göttingen: Hogrefe. Jenkins, L., Myerson, J., Joerding, J. A., and Hale, S. (2000). Converging evidence
that visuospatial cognition is more age-sensitive than verbal cognition. Psychol. Aging 15, 157–175. doi: 10.1037/0882-7974.15.1.157 Schlögl, A., Keinrath, C., Zimmermann, D., Scherer, R., Leeb, R., and
Pfurtscheller, G. (2007). A fully automated correction method of EOG artifacts
in EEG recordings. Clin. Neurophysiol. 118, 98–104. doi: 10.1016/j.clinph. 2006.09.003 Klimesch, W. (1999). EEG alpha and theta oscillations reflect cognitive and
memory performance: a review and analysis. Brain Res. Brain Res. Rev. 29,
169–195. Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org July 2016 | Volume 10 | Article 348 REFERENCES July 2016 | Volume 10 | Article 348 Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org 13 Shutting Down Sensorimotor Interferences Reichert et al. Witte, M., Kober, S. E., Ninaus, M., Neuper, C., and Wood, G. (2013). Control
beliefs
can
predict
the
ability
to
up-regulate
sensorimotor
rhythm during neurofeedback training. Front. Hum. Neurosci. 7:478. doi:
10.3389/fnhum.2013.00478 Sterman, M. B. (1996). Physiological origins and functional correlates of EEG
rhythmic activities: implications for self-regulation. Biofeedback Self Regul. 21,
3–33. doi: 10.1007/BF02214147 Sterman, M. B. (2000). Basic concepts and clinical findings in the treatment of
seizure disorders with EEG operant conditioning. Clin. EEG Neurosci. 31,
45–55. doi: 10.1177/155005940003100111 Zimmermann, P., and Fimm, B. (2009). Testbatterie zur Aufmerksamkeitsprüfung-
Version 2.2. Herzogenaurach: Psytest. Sterman, M. B., and Egner, T. (2006). Foundation and practice of neurofeedback
for the treatment of epilepsy. Appl. Psychophysiol. Biofeedback 31, 21–35. doi:
10.1007/s10484-006-9002-x Zoefel,
B.,
Huster,
R. J.,
and
Herrmann,
C. S. (2011). Neurofeedback
training of the upper alpha frequency band in EEG improves cognitive
performance. Neuroimage 54, 1427–1431. doi: 10.1016/j.neuroimage.2010. 08.078 Sturm, W., and Willmes, K. (1999). Verbaler und Nonverbaler Lerntest (NVLT). Göttingen: Hogrefe. Conflict of Interest Statement: The authors declare that the research was
conducted in the absence of any commercial or financial relationships that could
be construed as a potential conflict of interest. Tinius, T. P., and Tinius, K. A. (2000). Changes after EEG biofeedback
and cognitive retraining in adults with mild traumatic brain injury
and attention deficit hyperactivity disorder. J. Neurother. 4, 27–44. doi:
10.1300/J184v04n02_05 Copyright © 2016 Reichert, Kober, Schweiger, Grieshofer, Neuper and Wood. This
is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums
is permitted, provided the original author(s) or licensor are credited and that the
original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic
practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply
with these terms. Vernon, D., Egner, T., Cooper, N., Compton, T., Neilands, C., Sheri, A., et al. (2003). The effect of training distinct neurofeedback protocols on aspects of
cognitive performance. Int. J. Psychophysiol. 47, 75–85. doi: 10.1016/S0167-
8760(02)00091-0 Wang, J.-R., and Hsieh, S. (2013). Neurofeedback training improves attention
and working memory performance. Clin. Neurophysiol. 124, 2406–2420. doi:
10.1016/j.clinph.2013.05.020 July 2016 | Volume 10 | Article 348 Frontiers in Human Neuroscience | www.frontiersin.org 14
|
https://openalex.org/W3042527134
|
https://zenodo.org/records/3982331/files/IJRR0015.pdf
|
English
| null |
Malnutrition Related Diabetes Mellitus in Indian Population
|
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
| 2,020
|
cc-by
| 4,029
|
Malnutrition Related Diabetes Mellitus in Indian
Population Suku Sneha
Fortis Hospital, Sector 62, Noida, Uttar Pradesh - 201301 Suku Sneha Fortis Hospital, Sector 62, Noida, Uttar Pradesh - 201301 young population cloaking the prospective
effects of genetic, environmental(acquired)
and behavioural factors(urban migration,
lifestyle
changes
and
rising
living
standards). Although obesity has been a
recognised
risk
factor
for
diabetes,
malnutrition has shown potential effects in
development of insulin dependent diabetes
mellitus. WHO recognised malnutrition as
distinct
entity
and
had
incorporated
Malnutrition Related Diabetes Mellitus as a
category in classification of diabetes in
1985. [3,8] The present review aims to
highlight the impact of malnutrition on
diabetes mellitus in Indian population and
its relationship with the diabetes mellitus. The literature search strategy involved a
retrieval of relevant articles from Google
and PubMed database using appropriate
search terms. International Journal of Research and Review
Vol.7; Issue: 7; July 2020
Website: www.ijrrjournal.com
E-ISSN: 2349-9788; P-ISSN: 2454-2237 International Journal of Research and Review
Vol.7; Issue: 7; July 2020
Website: www.ijrrjournal.com
E-ISSN: 2349-9788; P-ISSN: 2454-2237 International Journal of Research and Review
Vol.7; Issue: 7; July 2020
Website: www.ijrrjournal.com
E-ISSN: 2349-9788; P-ISSN: 2454-2237 Review Article ABSTRACT Malnutrition related diabetes mellitus (MRDM)
is rare type of diabetes associated with long
term malnutrition and is not uncommon in India. Diabetes mellitus is the most common endocrine
disorder of multifactorial aetiology and has been
linked to both chronic under nutrition and
obesity. Malnutrition is often related to deficient
micro
and
macro
nutrients,
unhealthy
behaviours and low socioeconomic status. Various clinical studies have underlined the
relationship between malnutrition and diabetes
mellitus. In the present review, we mainly
explored malnutrition related diabetes mellitus
in Indian population. Maternal under nutrition
during pregnancy causes a decrease in the fetal
intrauterine
development
rate
known
as
intrauterine
growth
retardation
(IUGR). Malnutrition majorly causes persistent insulin
deficiency, glucose intolerance and insulin
resistance and there by increases the risk of
diabetes in Indian population. In this study we
have also discussed the pathogenesis of MRDM
and their management like self- dietary
management and evidence based individualized
nutritional therapy. CLASSIFICATION OF MRDM: Malnutrition
is
a
nutritional
condition which results from the imbalance
of energy, protein and nutrients, and poses
effects in the form of composition and
function of body tissues. [9] MRDM is
characterized
by
insulinopenia,
insulin
resistance, [10] hyperglycemia and partial
failure of the beta-cells in the pancreas. [11]
The
American
Diabetes
Association
reclassified MRDM into 2 subgroups for
research purposes. Keywords:
Malnutrition
related
diabetes
mellitus (MRDM), under nutrition, obesity,
Diabetic risk, intrauterine growth retardation
(IUGR),
insulin
resistance
and
glucose
tolerance. The
American
Diabetes
Association
reclassified MRDM into 2 subgroups for
research purposes. INTRODUCTION There has been an exponential
increase in prevalence of Diabetes globally
and if the current scenario prevails then the
cases are expected to double by 2050 with
estimated 79.4 million affected individuals
in India alone. [2] This could be attributed to
the current Indian demographic constituting 2-subgroups of MRDM include: 1. Fibrocalcific
or
fibrocalculous
pancreatic diabetes (FCPD): [6,11] It is
characterized
socioeconomic background of poverty and malnutrition International Journal of Research and Review (ijrrjournal.com)
Vol.7; Issue: 7; July 2020 136 Suku Sneha et.al. Malnutrition related diabetes mellitus in Indian population radical
and
peroxide
removal
and
environmental agents such as organic
nitrides
or
cytochrome
p450
causes
pancreatic injury in the form of endocrine B
cell damage and acinar and ductal damage
manifesting clinically as diabetes, calculi
and pain abdomen) plays key role and was
demonstrated by restriction fragment length
polymorphism (RFLP). [6] Although heavy
alcohol consumption is also a major role in
the pancreatic damage in older individuals. [5] FCPD develops mainly due to chronic
calculous
pancreatopathy
and
hyperparathyroidism. Pancreatic calculi are
usually large multiple and intraductal. Marked ductal dilation and fibrosis usually
occurs due to inflammatory changes. [12]
FCPD is associated with increased risk of
pancreatic carcinoma. [12] and it mostly observed in young adults
mainly below the age of 30 years. It is
recognized by the clinical evidence of
malnutrition,
insulin-requirement
for
control,
ketosis-resistance,
and
radiological evidence of pancreatic
calcification
and
the
presence
of
exocrine pancreatic dysfunction. and it mostly observed in young adults
mainly below the age of 30 years. It is
recognized by the clinical evidence of
malnutrition,
insulin-requirement
for
control,
ketosis-resistance,
and
radiological evidence of pancreatic
calcification
and
the
presence
of
exocrine pancreatic dysfunction. p
y
2. Protein-deficient
pancreatic
diabetes
(PDPD)/
protein
deficient
diabetes
mellitus
(PDDM):
PDPD
mostly
observed
in
young
malnourished
individuals
in
developed
countries
similar to FCPD but differs from FCPD
in absence of clinical and radiological
evidence of pancreatic dysfunction and
relative to insulin resistance. [12] Having
a
clinical
feature
of
low
BMI,
malnutrition
and
often
growth
retardation. [12] 2. Protein-deficient
pancreatic
diabetes
(PDPD)/
protein
deficient
diabetes
mellitus
(PDDM):
PDPD
mostly
observed
in
young
malnourished
individuals
in
developed
countries
similar to FCPD but differs from FCPD
in absence of clinical and radiological
evidence of pancreatic dysfunction and
relative to insulin resistance. [12] Having
a
clinical
feature
of
low
BMI,
malnutrition
and
often
growth
retardation. CONSIDERATIONS OF MRDM: CONSIDERATIONS OF MRDM: Globally, many factors are involved
in the etio-pathology of malnutrition related
diabetes mellitus are malnutrition, infection,
food habits like increased consumption of
cassava,
immunological
destruction
of
pancreatic beta cells. But the exact etio-
pathogenesis
of
MRDM
remains
controversial. [13]
MRDM
is
mostly
develops
in
poor
populations. The
individuals are mostly less than 40 years of
age, are underweight or cachectic and
exhibit hair and skin changes and parotid
gland
enlargement
typical
of
severe
malnutrition. [5] Fibrocalcific or fibrocalculous pancreatic
diabetes (FCPD): The radiological evidence
of pancreatic calcification or ultrasound
signs of ductal dilatation favour pancreatic
disease as the cause of the diabetes. [14]
Shrunken pancreas shows extensive fibrosis
involving the acinar and islet tissues. Exocrine pancreatic and B cell dysfunction
is involved in the pathogenesis of FCPD. [5]
Genetic
susceptibility
(undernutrition,
deficiency of micronutrients and sulfur
containing amino acids, decreased free INTRODUCTION [12] Protein-deficient
pancreatic
diabetes
(PDPD)/
protein
deficient
diabetes
mellitus (PDDM): The aetiology of PDPD
has remained a subject of debate. Several
months and years of survival without
treatment after the onset of diabetes,
indicates resistance to ketoacidosis. Ketosis
resistance(liver fails to reduce glucose
production in response to insulin) due to
subnormal B cell function further leads to
insulin interruption. [5] It shows shrunken
fibrotic
pancreas
without
calculi
and
polymorpho-nuclear
and
mononuclear
inflammatory cell infiltration in addition to
extensive fibrosis. [5] Malnutrition with
deficiency of micronutrients initiates the
functional impairment of the pancreatic B
cell. [6] CHRONIC UNDERNUTRITION AND
DIABETES IN INDIAN POPULATION: Diabetes
mellitus
was
strongly
associated with the poverty and malnutrition
particularly under nutrition has remained a
major health challenge in children in low-
income developing countries. [15,16] Previous
retrospective
study
demonstrated
the
association between chronic under nutrition
and diabetes; reported that protein-energy
malnutrition
(PEM)
majorly
causes 137 International Journal of Research and Review (ijrrjournal.com)
Vol.7; Issue: 7; July 2020 Suku Sneha et.al. Malnutrition related diabetes mellitus in Indian population persistent
insulin
deficiency,
glucose
intolerance and insulin resistance. [4] The
condition is characterized by the presence of
chronic pancreatitis and was first defined in
Indonesia in 1959. [4] Clinical studies have
demonstrated the mechanisms underlying
the feature of malnutrition is impaired
insulin secretion, as low circulating insulin
levels
and
inadequate
insulinotropic
responses to glucose, glucagon, as well as
amino acids. [7] Indians typically develop
diabetes at younger ages than Europeans
and are predicted to reach a harmful
threshold of metabolic load earlier, increase
in BMI in Indian populations elevate
diabetes risk to a greater extent than
European
populations. [17]
Previous
determined that Indians have a higher
proportion of fat mass in their body weight
relative to Europeans. Therefore, we can
highlight several ways in which Europeans
and Indians differ in their size, shape, and
body composition which further increase the
risk of diabetes. [18] Beyond this greater ratio
of fat mass to lean mass, Indians also have
greater metabolic sensitivity to adipose
tissue than other ethnic groups. [19] Reduced
maternal malnutrition during pregnancy
increases the risk of diabetes in offspring. Specifically in Indians, shorter maternal
stature and lower BMI are associated with
lower birth weight. [20] Previous study
noticed that long term influence of maternal
micronutrient deficiencies on diabetes risk
and is demonstrated by an association
between
low
maternal
B12
during
pregnancy and insulin resistance in the
offspring at 6 years, exacerbated by high
folate levels. [21] A recent study in rural
areas from Pune has highlighted low intake
vitamin
B12
and
functional
folate
deficiency as maternal dietary determinants
of low birth weight, mediated through their
impact on maternal homocysteine levels. [22]
Although the risk of diabetes in south
Asians may be explained in terms of a
reduced metabolic capacity that renders
them
particularly
susceptible
to
the
i
d
b li l
d
i
d
i h h lifestyles
that
track
urbanization,
or
migration to higher-income settings. [23] or Prenatal factors:
Malnutrition and low protein diet: Various studies described the link
between maternal malnutrition, low protein
diet, and T2DM. Reductions in total food
intake during pregnancy or early postnatal
life lead to decreased glucose tolerance and
diabetes in the offspring. [15] A study
conducted by Orozco-Sol´ıs et al analysed
that low protein diet during pregnancy and
lactating may cause permanent altered
hypothalamic expression of genes in rat
offspring; these genes involved in insulin
signalling and lipid and glucose metabolism,
which may outline the metabolic diseases. [24]
Maternal
under
nutrition
during
pregnancy causes a decrease in the fetal
intrauterine development rate known as
intrauterine growth retardation (IUGR). [25]
In IUGR, the developing fetus engages
different mechanisms include increased
sensitivity to insulin for more efficient
glucose
utilization,
increased
gluconeogenesis rates in liver, decreased
muscle sensitivity to insulin, and abnormal
development of the pancreas. [25] Under
nutrition during pregnancy affects the
methylation and alters the activity of many
genes that control hepatic and pancreatic
function. [15] Low protein diet during
pregnancy may lead to increased oxidative
stress,
fibrosis,
decreased
HNF4a
expression, defected mitochondriogenesis,
and
mitochondria
dysfunction,
and
increased cell differentiation instead of
proliferation was found in β-cell of adult
animal offspring. These may cause β-cell
dysfunction and consequently increase the
incidence of T2DM in postnatal life. [26]
Over nutrition: Over nutrition: A study done by Maurer and Reimer
in brown fat tissue of Wistar rats in 35-day-
old offspring has noticed that high protein
diet during pregnancy and lactating may
cause increased resistin and IL-6 mRNA
levels, which are involved in pathogenesis International Journal of Research and Review (ijrrjournal.com)
Vol.7; Issue: 7; July 2020 138 Suku Sneha et.al. Malnutrition related diabetes mellitus in Indian population of insulin resistance. [27] Most of human and
animal studies have founded that high fat
diet
may
cause
obesity
and
insulin
resistance. [28] A study conducted by
Masuyama and Hiramatsu et al noticed that
mice offspring exposed to high fat diet
during
pregnancy
developed
insulin
resistance and hyperlipidemia at 24wks of
age, which was associated with altered
levels of leptin in adipose tissue. [29] BMI and early age of onset might raise
suspicion of type 1 diabetes, however, it can
be differentiated by decreased levels of islet
specific
antibodies,
lower
risk
of
ketoacidosis on insulin withdrawal and male
preponderance in MRDM. Key distinctive
feature of MRDM from classic type 2
diabetes is defect in insulin secretion as
opposed to resistance to peripheral insulin. Postnatal factors: [33] Population-based
studies from India have documented the
association between overconsumption of
refined grains that lack dietary fibers and
vital micronutrients and saturated fats with
insulin
resistance
and
poor
glycemic
control, whereas intake of fiber-rich foods,
fruits and vegetables has shown a negative
correlation. [34] study conducted in Indian
participants with type 2 diabetes on oral
hypoglycemic medications demonstrated the
success of a structured diet plan comprising
a modified traditional Indian to lower GI
and
glycemic
load
(GL)
diet. [35]
Multivitamin
supplementation
may
be Postnatal factors: Malnutrition during postnatal life may lead
to decreased glucose tolerance and increases
the risk of diabetes in the offspring. [15]
Socioeconomic status has significant effect
on diabetic risk. Some studies have
demonstrated
the
link
between
low
childhood socioeconomic status and type 2
diabetes. [30] Poor nutrition, unhealthy
behaviours, and limited access to material
goods
and
limited
socioeconomic
opportunities may contribute to altered body
composition in later life, which might
explain the relationship between childhood
socioeconomic
position
and
metabolic
disorders in adult. A recent study suggested
that Under nutrition during childhood has
been found to be associated with an
increased type 2 diabetes risk in adulthood. [31] According to American Diabetes
Association, self-dietary management plays
key role in the prevention of diabetes. [1] A
study conducted in Indian men with
impaired glucose tolerance (IGT) has
suggested that healthy lifestyle adjustments
comprising a calorie-restricted diet were
associated with a decreased incidence of
diabetes. [32] Balanced diet and regular
physical activity improves insulin sensitivity
and beta cell preservation. [32] The major
goals of dietary strategies was to restrict fat
to > 30% of calorie intake and reduce intake
of high-GI carbohydrates such as sugar,
flavored beverages and high-calorie snacks. [33] A 12-month prospective study from
India reported the success of a dietician-led
evidence-based individualized nutritional
therapy
for
macronutrient
intake
and
restricted intake of sugars. Participants with
T2DM, randomized to nutritional therapy,
achieved
significant
improvements
in
HbA1c in all lipid parameters, especially
triglyceride levels. [33] Population-based
studies from India have documented the
association between overconsumption of
refined grains that lack dietary fibers and
vital micronutrients and saturated fats with
insulin
resistance
and
poor
glycemic
control, whereas intake of fiber-rich foods,
fruits and vegetables has shown a negative
correlation. [34] study conducted in Indian
participants with type 2 diabetes on oral
hypoglycemic medications demonstrated the
success of a structured diet plan comprising
a modified traditional Indian to lower GI
and
glycemic
load
(GL)
diet. [35]
Multivitamin
supplementation
may
be A 12-month prospective study from
India reported the success of a dietician-led
evidence-based individualized nutritional
therapy
for
macronutrient
intake
and
restricted intake of sugars. Participants with
T2DM, randomized to nutritional therapy,
achieved
significant
improvements
in
HbA1c in all lipid parameters, especially
triglyceride levels. DISCUSSION WHO introduced widely accepted
classification of Diabetes mellitus in 1980
which included type 1 and type 2 diabetes. It was later modified in 1985 post study
group report and renamed type 1 and type 2
diabetes as Insulin Dependent Diabetes
Mellitus
and
Non-Insulin
Dependent
Diabetes
Mellitus
and
introduced
Malnutrition related diabetes mellitus as a
new class. In 1999, International Workshop
reviewed characteristic of diabetes in
malnourished population. It established the
influence
of
malnourishment
exposure
leading to diabetes however the evidence
provided
was
insufficient
and
not
convincing, hence MRDM class was deleted
from WHO classification. Later in 2006
WHO report, subtype of MRDM which is
Fibro calculous Pancreatic Diabetes was
classified as disease of exocrine pancreas
which may lead to diabetes and it remains
till date as per 2019 WHO classification of
Diabetes. MRDM is also studied under the
term Ketosis resistant diabetes of young (a
term coined by Ahuja) and protein deficient
pancreatic diabetes. REFERENCES 1. Sami W, Ansari T, Shafique Butt N, Rashid
Ab Hamid M. Effect of diet on type 2
diabetes mellitus: A review. International
Journal of Health Sciences. 2017;11(2):65-
71. 2. Viswanathan V, Krishnan D, Kalra S,
Chawla R, Tiwaskar M, Saboo B et al. Insights on Medical Nutrition Therapy for
Type 2 Diabetes Mellitus: An Indian
Perspective. Advances in Therapy. 2019;
36(3):520-547. 3. Chattopadhyay
PS,
Gupta
SK,
Chattopadhyay R, Kundu PK, Chakraborti
R
(1995) Malnutrition-related
diabetes
mellitus
(MRDM),
not
diabetesrelated
malnutrition. A report on genuine MRDM. Diabetes Care 18: 276-277. 4. Uwaezuoke S. Childhood Diabetes Mellitus
and the Double Burden of Malnutrition: An
Emerging Public Health Challenge in
Developing Countries. Journal of Diabetes
& Metabolism. 2015;06(09). There is a need for prospective
multicenter study in India to elucidate the
pathogenetic mechanism of malnutrition
related diabetes with consideration to
predisposing factors such as insufficient
nutrition in intrauterine or early postnatal
environment causing genetic predisposition
to fragile beta cell mass. 5. Abdulkadir J. Malnutrition-related Diabetes
Mellitus in Africa. INT J DIAB DEV
COUNTRIES. 1993;13:22-28. 6. Taksande A, Taksande B, Kumar A,
Vilhekar K. Malnutrition-related diabetes
mellitus. Journal of Mahatma Gandhi
Institute
of
Medical
Sciences. 2008;
13(ii):19-24. 7. Al-Amin A, Ahrén B. Relation Between
Malnutrition and Development of Diabetes
Mellitus. International
Journal
of
Pancreatology,. 2019;26(3):125-130. DIAGNOSIS Malnutrition
related
diabetes
mellitus was noted to be similar to other
clinical syndromes described worldwide
such as Tropical Diabetes, J type Diabetes,
Z type Diabetes, Type 3 or M Type
Diabetes and Phasic insulin dependent
diabetes. [37,38] Criteria for identification of
malnutrition
related
diabetes
mellitus
included the disease onset 10-30 years of
age, poor socioeconomic status or history of
childhood malnutrition, BMI <18Kg/m2,
blood glucose >200mg/dl or 11.1mmol/L,
absence of ketosis on insulin withdrawal
and insulin requirement of >1.5U/kg/day. Clinical features of MRDM appear
to overlap with features of type 1 and type 2
diabetes mellitus on several occasions. Low International Journal of Research and Review (ijrrjournal.com)
Vol.7; Issue: 7; July 2020 139 Suku Sneha et.al. Malnutrition related diabetes mellitus in Indian population recommended in deficiencies in vitaminA,
C and E, thiamine, pyridoxine, B12 and
biotin, which are common patients with
diabetes. Particularly
treatment
with
metformin requires B12 and folic acid
supplements, as prolonged use of metformin
decreases the absorption of these vitamins. [36] postnatal life results in decreased glucose
tolerance and increases the risk of diabetes
in the offspring. Poor nutrition, unhealthy
behaviours, and limited socioeconomic
opportunities may contribute to altered body
composition, which might describe the
relationship
between
childhood
socioeconomic
position
and
metabolic
disorders in adult. In this review, we
concluded
the
association
between
malnutrition
and
diabetes
mellitus. Malnutrition
majorly
causes
persistent
insulin deficiency, glucose intolerance and
insulin resistance and there by increases of
risk of diabetes in Indian population. CONCLUSION The review of various studies
established
the
relationship
between
malnutrition
and
diabetes
mellitus. Malnutrition during pregnancy or early 8. a a as ir S. . Diabetes and
malnutrition / by Jasbir S. Bajaj. World 8. a a as ir S. . Diabetes and
malnutrition / by Jasbir S. Bajaj. World International Journal of Research and Review (ijrrjournal.com)
Vol.7; Issue: 7; July 2020 140 Suku Sneha et.al. Malnutrition related diabetes mellitus in Indian population health
1988
;
Oct
:
22-23
https://apps.who.int/iris/handle/10665/5309
2 Kingdom children of South Asian, Black
African-Caribbean, and White European
Origin: child heart and health study in
England. Diabetes Care (2013) 36(6): 1712–
9. doi:10.2337/dc12-1726 ttps://apps.w o. t/
s/ a d e/ 0665/5309
2 9. Gul Yildirim Z, Uzunlulu M, TelciCaklili
O,
Huseyin
Mutlu3
H,
Oguz
A. Malnutrition
rate
among
hospitalized
patients with type 2 diabetes mellitus. Progress in Nutrition. 2019;20(2):183-188. 20. Bisai S. Maternal height as an independent
risk factor for neonatal size among
adolescent Bengalees in Kolkata, India. Ethiopian J Health Sci (2010) 20(3):153–8. 10. Rao R. Insulin Resistance in Malnutrition-
Related Diabetes Mellitus is not Mediated
by Insulin Antibodies. Diabetes Care. 1992;15(5):721-723. 21. Yajnik CS, Deshpande SS, Jackson AA,
Refsum H, Rao S, Fisher DJ, et al. Vitamin
B12 and folate concentrations during
pregnancy and insulin resistance in the
offspring: the Pune Maternal Nutrition
Study. Diabetologia (2008) 51(1):29–38. doi:10.1007/s00125-007-0793-y 11. Bhirud D, Jayaprakash Balasaheb D. Conceptual study of malnutrition related
diabetes mellitus. Journal of Ayurveda and
Integrated Medical Sciences. 2019;4(1):89-
95. 22. Yajnik CS, Deshpande SS, Panchanadikar
AV, Naik SS, Deshpande JA, Coyaji KJ, et
al. Maternal
total
homocysteine
concentration and neonatal size in India. Asia Pac J Clin Nutr (2005) 14(2):179–81. 12. Rao R, Yajnik C. Malnutrition and Diabetes
in the Tropics. Diabetes Care. 1996; 19(9):
1014-1017. 13. Rahman, Md & H, Rashid &Mahtab,
Hajera&
Kabir,
Yearul. (2005). Aetiopathology of Malnutrition Related
Diabetes Mellitus (MRDM) in Bangladeshi
Subjects.. 23. Wells JC. Maternal
capital
and
the
metabolic
ghetto:
an
evolutionary
perspective on the transgenerational basis of
health inequalities. Am J Hum Biol (2010)
22(1):1–17. doi:10.1002/ajhb.20994 14. Kajubi SK. A short review of pancreatic
diabetes in Uganda. E Afr Med J 1979;
56:625-30. 24. R. Orozco-Sol´ıs R. . . Matos O. Guzm´an-Quevedo
et
al. “Nutritional
programming in the rat is linked to long-
lasting changes in nutrient sensing and
energy homeostasis in the hypothalamus ”
PLoSONE, vol. 5, no. 10, Article IDe13537,
2010. 15. CONCLUSION Balcha S, Phillips D, Trimble E. Type 1
Diabetes in a Resource-Poor Setting:
Malnutrition
Related,
Malnutrition
Modified,
or
Just
Diabetes?. Current
Diabetes Reports. 2018;18(7). 25. Zabuga O, Vaiserman A. Malnutrition in
early life and risk of type 2 diabetes:
Theoretical framework and epidemiological
evidence. Moscow University Biological
Sciences Bulletin. 2017;72(2):37-46. 16. Wells J, Pomeroy E, Walimbe S, Popkin B,
Yajnik C. The Elevated Susceptibility to
Diabetes
in
India:
An
Evolutionary
Perspective. Frontiers in Public Health. 2016;4. 17. Bhargava SK, Sachdev HS, Fall CHD,
Osmond C, Lakshmy R, Barker DJP, et al. Relation of serial changes in childhood
body-mass index to impaired glucose
tolerance in young adulthood. N Engl J Med
(2004)
350(9):865–75. doi:10.1056/NEJMoa035698 26. Jiang X, Ma H, Wang Y, Liu Y. Early Life
Factors and Type 2 Diabetes Mellitus. Journal of Diabetes Research. 2013;2013:1-
11. 27. A.D.MaurerandR. A. Reimer “Maternal
consumption of highprebiotic fibre or -
protein diets during pregnancy and lactation
differentially influences satiety hormones
and expression of genes involved in glucose
and lipid metabolism in offspring in
rats ”The ritish ournal of Nutrition, vol. 105, no. 3,pp. 329–338, 2011. doi:10.1056/NEJMoa035698 18. Deurenberg P, Deurenberg-Yap M, Guricci
S. Asians are different from Caucasians and
from each other in their body mass
index/body fat per cent relationship. Obes
Rev (2002) 3(3):141–6. doi:10.1046/j.1467-
789X.2002.00065.x 28. K. M. Lee, S. J. Yang, Y.D. Kim et al.,
“Disruption of the cere lon gene enhances
hepatic AMPK activity and prevents high-
fat
diet-induced
obesity
and
insulin 19. Nightingale CM, Rudnicka AR, Owen CG,
Wells JC, Sattar N, Cook DG, et al. Influence of adiposity on insulin resistance
and glycemia markers among United 141 International Journal of Research and Review (ijrrjournal.com)
Vol.7; Issue: 7; July 2020 Suku Sneha et.al. Malnutrition related diabetes mellitus in Indian population resistance in mice ” Dia etes vol. 62 no. 6
pp. 1855–1864, 2013. 34. Mohan V, Radhika G, Sathya RM, et al. Dietary carbohydrates, glycaemic load, food
groups and newly detected type 2 diabetes
among urban Asian Indian population in
Chennai, India (Chennai Urban Rural
Epidemiology Study 59). Br J Nutr. 2009;
102:1498–506. 29. H.Masuyama and Y.Hiramatsu, “Effects of
a high-fat diet exposure in utero on the
metabolic syndrome-like phenomenon in
mouse offspring through epigenetic changes
in
adipocytokine
gene
expression ”
Endocrinology, vol. 153, no. 6, pp. 2823–
2830,2012. 35. Pande A, Krishnamoorthy G, Moulick ND. Hypoglycaemic and hypolipidaemic effects
of low GI and medium GL Indian diets in
type 2 diabetics for a period of 4 weeks: a
prospective study. Int J Food Sci Nutr. 2012;63:649–58. 30. S. C. Maty,
J. W. Lynch,
T. E. Raghunathan and G. A. Kaplan “Childhood
socioeconomic position, gender, adult body
mass index, and incidence of type 2 diabetes
mellitus over 34 years in the Alameda
county study ” The American ournal of
Public Health, vol. 98, no. 8, pp. 1486–
1494, 2008. 36. Raizada N, Jyotsna VP, Sreenivas V,
Tandon N. Serum vitamin B12 levels in
type 2 diabetes patients on metformin
compared to those never on metformin: a
cross-sectional study. Indian J Endocrinol
Metab. 2017;21:424–8. 31. A. F. van Abeelen, S. G. Elias, P. M. ossuyt et al. “Famine exposure in the
young and the risk of type 2 diabetes in
adulthood ” Dia etes vol. 6 no. pp. 2255–2260, 2012. 37. Ahuja MM. Diabetes-special problems in
developing countries. Bull Deliv Health
Care Diabetics Devel Countries. 1980;1:5-6. 32. Ram J, Selvam S, Snehalatha C, et al. doi:10.1056/NEJMoa035698 Improvement in diet habits, independent of
physical activity helps to reduce incident
diabetes among prediabetic Asian Indian
men. Diabetes Res Clin Pract. 2014;106:
491–5. 38. George AM, Jacob AG, Fogelfeld L. Lean
diabetes mellitus: An emerging entity in the
era of obesity. World J Diabetes. 2015;6(4):
613–620. doi:10.4239/wjd.v6.i4.613 How to cite this article: Sneha S. Malnutrition
related diabetes mellitus in Indian population. International Journal of Research and Review. 2020; 7(7): 136-142. 33. Myers EF, Trostler N, Varsha V, Voet H. Insights from the Diabetes in India Nutrition
Guidelines Study: adopting innovations
using a knowledge transfer model. Top Clin
Nutr. 2017;32:69–86. ****** 142 International Journal of Research and Review (ijrrjournal.com)
Vol.7; Issue: 7; July 2020 International Journal of Research and Review (ijrrjournal.com)
Vol.7; Issue: 7; July 2020
|
https://openalex.org/W2767168938
|
http://journals.rudn.ru/polylinguality/article/download/17051/15044
|
Russian
| null |
LINGUISTIC SITUATION IN ISLAMIC COMMUNITY OF RUSSIA
|
Vestnik Rossijskogo universiteta družby narodov. Seriâ Voprosy obrazovaniâ: âzyki i specialʹnostʹ
| 2,017
|
cc-by
| 2,816
|
2017 Vol. 14 No. 3 369—374
http://journals.rudn.ru/education-languages DOI 10.22363/2312-8011-2017-14-3-369-374
УДК 81 DOI 10.22363/2312-8011-2017-14-3-369-374
УДК 81 ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ В РОССИЙСКОМ
МУСУЛЬМАНСКОМ СООБЩЕСТВЕ О.И. Александрова Российский университет дружбы народов
ул. Миклухо-Маклая, д. 10, корп. 2А, Москва, Россия, 117198 В статье рассматривается языковая ситуация в российском мусульманском сообществе. Объектом исследования является мусульманский дискурс как один из религиозных субдис-
курсов, характеризующихся наличием диглоссии, под которой понимается одновременное
сосуществование двух языков, применяемых в разных функциональных сферах. В российской
мусульманской полиэтнической среде наблюдается ситуация полиглоссии, когда в коммуни-
кации используются не только сакральный арабский язык и национальный язык верующих,
но и русский язык, традиционно имеющий статус официального языка общения всех мусуль-
ман Российской Федерации. Использование верующими одного из нескольких языков обу-
словлено типом коммуникации в религиозном дискурсе. Так, общение с Богом — чтение мо-
литв и священных текстов — осуществляется на арабском языке, как предписывает Коран. Личная и коллективная коммуникация может проходить как на национальном, так и на рус-
ском языке в зависимости от уровня владения коммуникантами указанными языками. Мас-
совая коммуникация, которая включает общение на институциональном уровне, осуществля-
ется, как правило, на русском языке с помощью средств массовой информации. Русский язык,
традиционно используемый духовными управлениями мусульман, на наш взгляд, способству-
ет консолидации российского этнополитического и полиэтнического мусульманского сообще-
ства, отличающегося терпимостью и стремлением к миру. Ключевые слова: исламский дискурс, диглоссия, полиглоссия, билингвизм, полиэтническая
среда, коммуникативное пространство Российское мусульманское сообщество В связи с активизацией процессов исламизации и реисламизации, наблюда-
ющихся не только в России, но и во всем мире, повлекших за собой изменения
в общественно-политической ситуации, возникает острая необходимость изуче-
ния особенностей ислама, в том числе его дискурсивных параметров. Специфи-
ческими в нем по сравнению с другими религиями будут признаны не только
ценности и ключевые концепты, но и коммуникативные характеристики, кото-
рые, на наш взгляд, заслуживают особого внимания. Участниками исследуемой нами религиозной коммуникации являются члены
мусульманской общины, так называемой уммы (от арабского — ﺃ ﱠﻣ ﺓнация, народ,
— ﺃ ﱠﻣ ﺓ ﻤﺤ ﱠﻣﺪобщина Мухаммеда, мусульмане [1]), насчитывающей в Российской 369 LANGUAGES IN CONTACT: THEORY AND PRACTICE LANGUAGES IN CONTACT: THEORY AND PRACTICE Александрова О.И. Вестник РУДН. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2017. Т. 14. № 3. С. 369—374 Федерации по разным оценкам от 16 до 20 миллионов человек. Мусульманская
община очень разнородна по своему составу, что обусловлено ее многонацио-
нальностью и принадлежностью ее представителей к различным направлениям
ислама. Большая часть мусульман Российской Федерации причисляет себя к сун-
нитам (сторонникам религиозно-правовой школы ислама, признающей досто-
верность канонических сборников хадисов — жизнеописаний пророка Мухам-
мада) различных толков. Мусульмане Поволжья, внутренней России и Сибири
придерживаются суннитского мазхаба ханафитского толка, а мусульмане Север-
ного Кавказа — шафиитского (направления суннизма различаются ритуальными,
бытовыми и социальными правилами). Кроме того, в России есть сунниты хан-
балитского и маликитского мазхаба, шииты, салафиты и ваххабиты. С точки зре-
ния возрастного состава мусульманская община наполовину состоит из молоде-
жи (десять лет назад мусульманская община почти наполовину (48,8%) состояла
из молодежи (до 40 лет)) [2. С. 26], по данным социологической службы амери-
канского института по исследованию общественного мнения Pew Forum on
Religion and Public Life, к 2013 году около половины мусульман — люди моложе
30 лет. Этнический состав российской мусульманской общины разнообразен: ее пред-
ставляют татары, башкиры, чеченцы, дагестанцы, кабардинцы, черкесы, балкар-
цы, аварцы, кумыки, ингуши и другие народы и народности [2. С. 27]. Кроме
«этнических» мусульман в умме начинают формироваться новые сообщества из
тех этносов, которые ранее исповедовали иные религии: в ислам обращаются
славяне, евреи, народы Сибири и Крайнего Севера и др., так называемые «ново-
обращенные», «русские мусульмане» и т.п. [3]. Часть представителей указанных этнических групп относится к билингвам,
владеющим в равной (или неравной) степени национальным и русским, нацио-
нальным и арабским или русским и арабским языками. Российское мусульманское сообщество Довольно большая часть
мусульман (главным образом городское население) является русскоязычной и
плохо владеет национальным языком, интересуясь при этом исламом, историей
исламской цивилизации и национальной историей [2. С. 27], и лишь малая часть,
наиболее образованная, владеет несколькими языками — национальным, русским
и арабским (как вариант — национальным, русским и турецким), в таком случае
речь идет о многоязычии. Комбинация языков, которыми владеют мусульмане,
может варьироваться. Например, в сельской местности мусульманин может вла-
деть национальным и инонациональным, частично русским и арабским языками
(например, аварским, кумыкским, русским, арабским). При этом очень важно
разграничивать билингвизм/многоязычие за пределами религиозного общения
и в его границах. Билингвизм российских мусульман вне религиозного общения может быть
национально-русским, русско-национальным, национально-инонациональным
[4. С. 30—31], при этом под билингвизмом понимается «совершенное владение
двумя языками, умение в равной степени использовать их в необходимых усло-
виях общения» [5. С. 120]. Здесь должна быть сделана оговорка: так как за русским
языком закреплен статус государственного языка и языка межнационального
общения народов России, функционально используемые билингвами языки не ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА 370 Aleksandrova O.I. RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices,
2017, 14 (3), 369—374 вполне равноправны. Несмотря на разнообразие социально-коммуникативных
систем, сложившихся на разных территориях России, активизацию процессов
повышения национального самосознания в национальных республиках, статус
русского языка как государственного остается более высоким по сравнению с
национальными. Следовательно, в данном случае целесообразно говорить о ди-
глоссии, при которой говорящий осознанно выбирает язык коммуникации. Функ-
циональная закрепленность языков значительно усиливается в пределах религи-
озного дискурса. Типы коммуникации и языковая закрепленность В условиях религиозного общения использование разных языков, как прави-
ло, соответствует определенному типу коммуникации — гиперкоммуникации,
личной, коллективной или массовой коммуникации. Арабский язык в мусульманстве признается сакральным, так как представля-
ет собой код, на котором в священном Коране запечатлены истины, переданные
Богом пророку Мухаммаду. Перевод Корана на другие языки не желателен во
избежание инотолкования, хотя неоднократно предпринимались попытки его
перевода (точнее, перевода смыслов Корана, так называемые тафсиры) на разные
языки, включая русский, татарский, кумыкский, чеченский, ингушский и др. В аспекте дискурсивного исследования арабский язык является основным сред-
ством гиперкоммуникации [6. С. 20], т.е. общения со Всевышним, осуществляе-
мого через молитву и чтение священных книг. В исламе знакомство с Кораном и
обращение к Богу в соответствии с мусульманскими канонами требует от верую-
щего знания арабского языка, отстоящего от национальных языков мусульман
России и с точки зрения исторического родства, и с точки зрения типологии. Кроме того, сложность представляет графика арабского языка, затрудняющая
самостоятельное чтение священных текстов. Следовательно, содержание «са-
крального слова как воплощения Божественной сущности» [6. С. 20] может быть
затемненным для мусульманина, не владеющего арабским, и тогда для него как
участника дискурсивной ситуации более значимыми становятся экстралингви-
стические факторы дискурсивного события и его тональность. В случае неспособности верующего подобрать арабоязычную «формулу», со-
ответствующую коммуникативному событию, или в иных случаях (например,
при внутренней молитве) в качестве средства коммуникации используется родной
язык. Таким образом, большое значение приобретает религиозное образование
верующего и уровень владения арабским языком. Национальный язык (в том числе русский) используется в личной и коллек-
тивной религиозной коммуникации, под которой подразумевается диалогичное
или групповое общение между верующими [6. С. 20], в частности, общение пред-
ставителя религиозного института, владеющего теологическим знанием (муфтия,
имама-мухтасиба, имама), и верующего (личная коммуникация) или верующих
(групповая коммуникация), не владеющих или владеющих в меньшей степени LANGUAGES IN CONTACT: THEORY AND PRACTICE 371 Александрова О.И. Вестник РУДН. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2017. Т. 14. № 3. С. 369—374 таким знанием. Значение роли мусульманского духовенства заметно возрастает
в связи с проблемой невысокого уровня владения мусульманами арабским языком
и, как следствие, неспособностью к самостоятельному чтению оригинальных
священных текстов. В местных (особенно сельских) мусульманских организаци-
ях — махаллях (от арабского — ﻣﺤڶ ֵۍместный [1]) имамы обсуждают с верующими
вопросы веры и соблюдения шариата исключительно на национальном языке. таким знанием. Значение роли мусульманского духовенства заметно возрастает
в связи с проблемой невысокого уровня владения мусульманами арабским языком
и, как следствие, неспособностью к самостоятельному чтению оригинальных
священных текстов. Типы коммуникации и языковая закрепленность В местных (особенно сельских) мусульманских организаци-
ях — махаллях (от арабского — ﻣﺤڶ ֵۍместный [1]) имамы обсуждают с верующими
вопросы веры и соблюдения шариата исключительно на национальном языке. В крупных российских городах все чаще наблюдается объединение мусульман
по этническому или субконфессиональному принципу (анклавизация), особен-
но это касается трудовых мигрантов, вследствие чего открываются узбекские,
таджикские, азербайджанские и другие мечети [2. С. 26], так называемые мусал-
ля (от арабского — ﻣﺻﱠﻠﯽместо для молитвы, молельня [1]), в которых групповое
общение осуществляется только на национальном языке. С другой стороны, в
мегаполисах и крупных городах действуют мечети, в которых религиозное обще-
ние после чтения молитв на арабском языке проходит преимущественно на рус-
ском языке, что обусловлено полиэтническим составом приходящих в них веру-
ющих. Муфтий, принимающий решения по шариату, имам, читающий хутбу
(пятничную проповедь) или имам-мухтасиб, отвечающий на вопросы верующе-
го, могут быть разной с верующим национальности, и тогда языком коммуника-
ции для них будет русский язык. Такая ситуация общения является очень важной,
так как для этих коммуникантов язык общения является неродным и не являет-
ся сакральным, но при этом обсуждаются вопросы веры и религии, по которым
инотолкования, подмены и вольная интерпретация нежелательны. Русский язык в силу статуса государственного языка Российской Федерации
становится основным средством массовой коммуникации в исламском дискурсе. К массовой коммуникации относятся обращения мусульманского духовенства к
верующим через СМИ (специализированные телеканалы, радиостанции, мусуль-
манские сайты и др.). Учитывая стремительно растущую численность мусульман
в России и общественно-политические настроения, СМИ становятся для мусуль-
манского духовенства одним из важнейших инструментов воздействия на веру-
ющих. На русском языке осуществляется и общение мусульман России на институ-
циональном уровне — на уровне духовных управлений мусульман, которых в Рос-
сии насчитывается более 60. В задачи управлений входит объединение мусульман
России и сохранение российской мусульманской традиции, а также администра-
тивная деятельность, следовательно, и русский язык выполняет консолидирую-
щую функцию. В исламе основным сводом религиозно-правовых норм является шариат, со-
блюдение которого является обязательным. Шариат, основанный на извлечени-
ях из Корана, охватывает почти все сферы деятельности человека и в некоторых
мусульманских странах является единственной правовой системой. В Российской
Федерации, где юридический кодекс является светским, следование шариату
регулируется и контролируется духовенством. Толкования законов шариата, из-
влеченные из арабских первоисточников, переводятся представителями духовен-
ства и на национальный, и на русский язык, что может привести к различному
восприятию и смысловому смещению. ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА 372 Aleksandrova O.I. RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices,
2017, 14 (3), 369—374 История статьи: р
Поступила в редакцию: 20.04.2017 Поступила в редакцию: 20.04.2017 Принята к публикации: 27.06.2017 Модератор: С.В. Дмитрюк Модератор: С.В. Дмитрюк Конфликт интересов: отсутствует Конфликт интересов: отсутствует Конфликт интересов: отсутствует СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 1. Баранов Х.К. Арабско-русский словарь: ок. 42000 слов. 6-е изд., стереотип. М.: Рус. яз.,
1985. 944 с. 1. Баранов Х.К. Арабско-русский словарь: ок. 42000 слов. 6-е изд., стереотип. М.: Рус. яз.,
1985. 944 с. 2. Кобищанов Ю. Мусульмане России, коренные российские мусульмане и русские мусуль-
мане (окончание) // Россия и мусульманский мир. № 11. М.: Изд-во Института научной
информации по общественным наукам РАН, 2003. С. 24—48. 3. Герей ханов Г.П. Мусульманская умма в фокусе социально-философского анализа. Ч. 2. Историко-культурные аспекты формирования мусульманской уммы в России. Электрон-
ное научное издание Альманах Пространство и Время. Т. 2. Вып. 1. 2013. URL: http://
www.j-spacetime.com (дата обращения: 16.09.2016). 4. Магомедова Т.И. Типологическая картина двуязычия в Дагестане: история и современное
состояние. Rhema. Рема № 12. М.: Изд-во МПГУ, 2011. С. 28—34. 5. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966. 606 с. 6. Прохватилова О.А. Экстралингвистические параметры и языковые характеристики рели-
гиозного стиля // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Язы-
кознание. 2006. С. 19—26. Для цитирования: Александрова О.И. О языковой ситуации в российском мусульманском сообществе // Вестник Рос-
сийского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2017. Т. 14 № 3. С. 369—374. DOI 10.22363/2312-8011-2017-14-3-369-374 Александрова О.И. О языковой ситуации в российском мусульманском сообществе // Вестник Рос-
сийского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2017. Т. 14 № 3. С. 369—374. DOI 10.22363/2312-8011-2017-14-3-369-374 3. ЗАКЛЮЧЕНИЕ Российское мусульманское сообщество представляет собой многочисленную
полиэтническую группу верующих, объединенных общностью религиозных взгля-
дов и направляемых в вероисповедании исламским духовенством, использующих
в своем коммуникативном пространстве одновременно несколько языков. За
каждым из используемых языков закреплены определенные функции, обуслов-
ленные типом коммуникации верующих, что указывает на диглоссию или по-
лиглоссию. Арабский язык является средством передачи божественной истины,
кодом гиперкоммуникации — общения со Всевышним, маркером исламского
дискурса. Национальный язык может использоваться верующими во всех типах
коммуникации от обращения к Богу через внутреннюю молитву до массовой ком-
муникации, но в основном является средством группового общения на религи-
озные и околорелигиозные темы. Русский язык как государственный использу-
ется в массовой коммуникации и выполняет консолидирующую функцию в рос-
сийском мусульманском сообществе. © Александрова О.И., 2017 © Александрова О.И., 2017 р
Александрова О.И. О языковой ситуации в российском мусульманском сообществе // Вестник Рос-
сийского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2017.
Т. 14 № 3. С. 369—374. DOI 10.22363/2312-8011-2017-14-3-369-374 Сведения об авторе: Сведения об авторе:
Александрова Оксана Ивановна — кандидат филологических наук, доцент кафедры общего и рус-
ского языкознания, филологический факультет РУДН. E-mail: alexandrova_oi@pfur.ru 373 LANGUAGES IN CONTACT: THEORY AND PRACTICE Александрова О.И. Вестник РУДН. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2017. Т. 14. № 3. С. 369—374 LINGUISTIC SITUATION IN ISLAMIC COMMUNITY OF RUSSIA O.I. Aleksandrova
Peoples’ Friendship University of Russia
Miklukho-Maklaya str., 10-2 A, Moscow, Russia, 117198 O.I. Aleksandrova Peoples’ Friendship University of Russia
Miklukho-Maklaya str., 10-2 A, Moscow, Russia, 117198 The article deals with the problem of linguistic situation in RF Islamic community. The object of
the research is Islamic discourse as a type of religious discourse, characterized by diglossia, that is
understood as simultaneous use of two languages in different functional areas. In islamic polyethnic
community in Russia it is possible to tell about polyglossia, since RF Moslems of different nationalities
use not only sacral Arabic and their national languages but also Russian, that has a status of official
language used by members of Islamic community. Using of a particular language depends on the type
of communication in the religious discourse. Communication with God through namaz and reading
sacred texts is possible only in Arabic. Personal and group communication is usually carried out in
national language, including Russian. Mass communication on the institutional level is carried out in
Russian through media. Russian language used by Spiritual Directorates of the Muslims helps to unite
RF polyethnic Islamic community that tends to be tolerant and dovish. Key words: Islamic discourse, diglossia, polyglossia, bilingualism, polyethnic community,
communicative space Article history: Article history:
Received: 20.04.2017
Accepted: 27.06.2017
Moderator: S.V. Dmitryuk
Conflict of interests: none
For citation:
Aleksandrova Oksana I. (2017). Linguistic Situation In Islamic Community of Russia. RUDN Journal of
Language and Translingual Practices, 14 (3), 369—374. DOI 10.22363/2312-8011-2017-14-3-369-374
Bio Note:
Alexandrova Oksana Ivanovna is a PhD in Russian Language, is Assistant-professor at General and Russian
Linguistics Department of Peoples Friendship University of Russia (RUDN University), Moscow, Russia. E-mail: alexandrova_oi@pfur.ru Received: 20.04.2017 Accepted: 27.06.2017 Conflict of interests: none REFERENCES 1. Baranov H.K. Arabsko-russkij slovar’ [Arabic-Russian Dictionary]: Ok. 42000 slov. 6-e izd.,
stereotip. Moskva: Rus. jaz., 1985. 944 s. 2. Kobishhanov Ju. Musul’mane Rossii, korennye rossijskie musul’mane i russkie musul’mane [Muslims
of Russia, Aboriginal Muslims of Russian and Russians Muslims.] (okonchanie). Rossija i
musul’manskij mir. № 11. Moskva: Izd-vo Instituta nauchnoj informacii po obshhestvennym
naukam RAN, 2003. S. 24—48. 3. Gerejhanov G.P. Musul’manskaja umma v fokuse social’no-filosofskogo analiza. Ch. 2. Istoriko-
kul’turnye aspekty formirovanija musul’manskoj ummy v Rossii [Muslim Umma in a Focus of
Social and Philosophical Analysis. Part 2. Historical and Cultural Aspects of Muslim Umma
Forming in Russia]. Jelektronnoe nauchnoe izdanie Al’manah Prostranstvo i Vremja. T. 2. Vyp. 1. 2013. URL: http://www.j-spacetime.com (date 16.09.2016). 3. Gerejhanov G.P. Musul’manskaja umma v fokuse social’no-filosofskogo analiza. Ch. 2. Istoriko-
kul’turnye aspekty formirovanija musul’manskoj ummy v Rossii [Muslim Umma in a Focus of
Social and Philosophical Analysis. Part 2. Historical and Cultural Aspects of Muslim Umma
Forming in Russia]. Jelektronnoe nauchnoe izdanie Al’manah Prostranstvo i Vremja. T. 2. Vyp. 1. 2013. URL: http://www.j-spacetime.com (date 16.09.2016). 4. Magomedova T.I. Tipologicheskaja kartina dvujazychija v Dagestane: istorija i sovremennoe sostojanie
[Typology of Bilingualism in Dagestan: Past and Current Situation]. Rhema. Rema № 12. Moskva:
Izd-vo MPGU, 2011. S. 28—34. 4. Magomedova T.I. Tipologicheskaja kartina dvujazychija v Dagestane: istorija i sovremennoe sostojanie
[Typology of Bilingualism in Dagestan: Past and Current Situation]. Rhema. Rema № 12. Moskva:
Izd-vo MPGU, 2011. S. 28—34. 5. Ahmanova O.S. Slovar’ lingvisticheskih terminov [Dictionary of Linguistic Terms]. M.: Sov. Jenciklopedija, 1966. 606 s. 5. Ahmanova O.S. Slovar’ lingvisticheskih terminov [Dictionary of Linguistic Terms]. M.: Sov. Jenciklopedija, 1966. 606 s. 6. Prohvatilova O.A. Jekstralingvisticheskie parametry i jazykovye harakteristiki religioznogo stilja [Non-
linguistic Parameters and Language Features of Religious Style]. Vestnik Volgogradskogo
gosudarstvennogo universiteta. Serija 2. Jazykoznanie. 2006. S. 19—26. 6. Prohvatilova O.A. Jekstralingvisticheskie parametry i jazykovye harakteristiki religioznogo stilja [Non-
linguistic Parameters and Language Features of Religious Style]. Vestnik Volgogradskogo
gosudarstvennogo universiteta. Serija 2. Jazykoznanie. 2006. S. 19—26. For citation: Aleksandrova Oksana I. (2017). Linguistic Situation In Islamic Community of Russia. RUDN Journal of
Language and Translingual Practices, 14 (3), 369—374. DOI 10.22363/2312-8011-2017-14-3-369-374 Bio Note: Bio Note:
Alexandrova Oksana Ivanovna is a PhD in Russian Language, is Assistant-professor at General and Russian
Linguistics Department of Peoples Friendship University of Russia (RUDN University), Moscow, Russia. E-mail: alexandrova_oi@pfur.ru o Note:
Alexandrova Oksana Ivanovna is a PhD in Russian Language, is Assistant-professor at General and Russian
Linguistics Department of Peoples Friendship University of Russia (RUDN University), Moscow, Russia. E-mail: alexandrova_oi@pfur.ru 374 ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА
|
https://openalex.org/W2071687499
|
https://sjtrem.biomedcentral.com/counter/pdf/10.1186/1757-7241-17-11
|
English
| null |
Undisclosed cocaine use and chest pain in emergency departments of Spain
|
Scandinavian journal of trauma, resuscitation and emergency medicine
| 2,009
|
cc-by
| 3,048
|
Published: 2 March 2009 Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine 2009, 17:11
doi:10.1186/1757-7241-
17-11 This article is available from: http://www.sjtrem.com/content/17/1/11 © 2009 Burillo-Putze et al; licensee BioMed Central Ltd. ;
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0),
which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Abstract Aims: Illicit cocaine consumption in Spain is one of the highest in Europe. Our objective was to
study the incidence of undisclosed cocaine consumption in patients attending in two Spanish
Emergency Departments for chest pain. Methods: We analysed urine samples from consenting consecutive patients attending ED for chest
pain to determine the presence of cocaine, and other drugs, by semiquantative tests with
fluorescence polarization immunoassay (FPIA). Results: Of 140 cases, 15.7 presented positive test for drugs, and cocaine was present in 6.4%. All
cocaine-positive patients were younger (p < 0.001); none was admitted to Hospital (p = 0.08). No
significant differences in ED stay or need for hospitalization were found between cocaine-positive
and negative patients. Conclusion: This finding in chest pain patients who consented to urine analysis suggests that the
true incidence of cocaine use leading to such ED visits may be higher. The relationship between cocaine use and episodes of cor-
onary ischemia or chest pain is clear, and cocaine is con-
sidered a new risk factor for cardiovascular events in
chronic users [3-5]. Scandinavian Journal of Trauma,
Resuscitation and Emergency Medicine BioMed Central Open Access p
Original research
Undisclosed cocaine use and chest pain in emergency departments
of Spain
Guillermo Burillo-Putze*1, Beatriz López2, Juan María Borreguero León1,
Miquel Sánchez Sánchez2, Martin García González3,
Alberto Domínguez Rodriguez3, Eva Vallbona Afonso1,
Alejandro Jiménez Sosa4 and Oscar Mirò2 Address: 1Emergency Department, Hospital Universitario de Canarias, La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, Spain, 2Emergency Department,
Hospital Clínic, Barcelona, Spain, 3Cardiac Intensive Care Unit, Hospital Universitario de Canarias, La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, Tenerife,
Spain and 4Research Unit, Hospital Universitario de Canarias, La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, Spain mail: Guillermo Burillo-Putze* - gburillo@telefonica.net; Beatriz López - blopez@clinic.ub.es; Juan María Email: Guillermo Burillo-Putze* - gburillo@telefonica.net; Beatriz López - blopez@clinic.ub.es; Juan María
Borreguero León - gburillo@huc.canarias.org; Miquel Sánchez Sánchez - msanchez@cllnic.ub.es; Borreguero León - gburillo@huc.canarias.org; Miquel Sánchez Sánchez - msanchez@cllnic.ub.es;
Martin García González - gburillo@huc.canarias.org; Alberto Domínguez Rodriguez - gburillo@huc.canarias.org; g
g
@
g
q
@
n García González - gburillo@huc.canarias.org; Alberto Domínguez Rodriguez - gburillo@huc.canarias.org; g
g
g
g
g
g
va Vallbona Afonso - evallbona6@yahoo.com; Alejandro Jiménez Sosa - ajimenez@huc.canarias.org; Oscar Mirò - o
Corresponding author Eva Vallbona Afonso - evallbona6@yahoo.com; Alejandro Jiménez Sosa - ajimenez@huc.canarias.org; Oscar Mirò - omiro@clinic.ub.es
* Corresponding author * Corresponding author Received: 10 December 2008
Accepted: 2 March 2009 Introduction
Illi i
i Illicit cocaine consumption in Spain is, together with the
United Kingdom, the highest in Europe, mainly in young
people [1,2]. Page 1 of 4
(page number not for citation purposes) Page 1 of 4
(page number not for citation purposes) Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine 2009, 17:11 http://www.sjtrem.com/content/17/1/11 Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine 2009, 17:11 http://www.sjtrem.com/content/17/1/11 Statistical analysis To our knowledge, few studies have been performed in
Spain on the prevalence of cocaine consumption in
patients seeking Emergency Department attention when
this was not the direct reason for the visit [6,7]. Results for categorical variables are expressed as frequen-
cies and percentages and 95% confidence intervals. Results for numerical and ordinal variables are expressed
as means and standard deviations. Proportions were com-
pared with Chi-square test or Fisher's exact test whenever
required. Ranks between groups were compared with
Mann-Whitney U test or Wilcoxon-Mann-Whitney test
whenever required. A P value of less than 0.05 was consid-
ered to indicate statistical significance. The objective of this work was to study the incidence of
undisclosed cocaine consumption in patients attending
the Emergency Department (ED) of two hospitals for
chest pain. Patients and methods Statistical analysis was carried out with SPSS v. 14.0.1
(Chicago, ILL) and StatXact 5.0 (Cytel Co., Cambridge,
MA). Between May and June 2006, we prospectively studied
urine samples from consecutive patients over 18 years
who were attended at two University Hospitals Emergency
Departments (Tenerife, Canary Islands and Barcelona,
Catalonia) for non-traumatic chest pain of probable car-
diovascular origin, initially not-related with cocaine con-
sumption. Results Of 190 recorded patients, 140 agreed to participate in the
study and complete information was obtained. There was
some drug consumption in 15.7% (95% confidence inter-
val: 9.6%–21.7%) and 6.4% (95% confidence interval:
2.0%–10.4%) showed cocaine-positive test. Polycon-
sumption was present in 4.3% of patients. Demographic
features, ED management, and drug test results are shown
in Table 1. There were differences between the two Hospi-
tals in age, sex, hospital stay, cannabis consumption and
polyconsumption. Barcelona Hospital Clinic is a large, inner city, university
tertiary-care hospital, with a specialised Chest Pain Unit
within its ED. All Barcelona patients included in this study
were ED patients with chest pain attended by this unit. The University Hospital of the Canary Islands (HUC) is a
large, suburban, university tertiary-care hospital, whose
ED has a special circuit for the attention of chest pain
patients, with similar features to the Barcelona chest pain
unit. All Tenerife patients included in this study were ED
patients with chest pain who were attended on this circuit. We found an inverse relation between cocaine consump-
tion and Hospital admission. One in two cocaine users
also used cannabis. No differences were observed between
cocaine users and non users regarding the concomitant
use of opiods and amphetamines (Table 2). We found an
association between cocaine and polyconsumption (p <
0.001). Informed consent for urianalysis and participation in this
study was obtained from all participants. Urine samples
were stored at -80°C for subsequent analysis. Attending
physicians had no information of drugs test results. The following variables were studied: age, sex, outcome
(death, hospital admission, discharge from ED), duration
of ED stay for non-admissions, days of hospital stay and
positive drugs test. Not unexpectedly, all cocaine-positive patients were
young men, ranging in age from 22 to 34 years. With
respect to follow-up data, all cocaine-positive patients
were discharged home from ED after attention We measured in urine samples the levels of cocaine (ben-
zoylecgonine and methylecgonine ether), cannabis
(delta-9-tetrahidrocannabinol), amphetamine/metaam-
phetamine, opioids (morphine, and N-morphine). Drug
detection was performed by semiquantative tests with flu-
orescence polarization immunoassay (FPIA)(AxSYM Sys-
tem, Abbott laboratories, Illinois, USA.). We considered
the following values as positive: cocaine > 300 ng/ml, can-
nabis > 50 ng/ml, opioids > 300 ng/ml and ampheta-
mine/metaamphetamine
>
1000
ng/ml. Polyconsumption was defined as the presence of two or
d
i
h
l
l
d Page 2 of 4
(page number not for citation purposes) Discussion Our findings of low incidence of occult users added to
those of other series in declared or suspected cases may
provide a more realistic picture of cocaine consumption
in these ED patients in Spain. According to the literature,
it seems probable that the real incidence of cocaine use in
non-traumatic chest pain patients is around 30% [6,7,10]. The presence of cocaine in urine does not necessarily
imply that this substance was the cause of the chest pain
leading to their ED visit. Although urianalysis is usually
positive in the first 48–72 hours alter consumption,
chronic users can have positive urines for up to 2 weeks
[15]. Our data on the prevalence of cocaine use in young
people suggest that ED staff should be alert to possible
consumption that is not disclosed by the patient. Junior
doctors are less likely to routinely ask about cocaine use
compared to other classical risk factors [5,16]. As in other studies, the great majority of our cocaine-con-
suming patients with chest pain were young people, in
their third decade of life, and in general presumably at low
risk of adverse cardiovascular events [10,12,13]. Thus
none of them required admission to hospital. However,
caution must be exercised when evaluating these patients
with chest pain since there are no reliable tests to predict
adverse cardiovascular outcomes in cocaine-associated
chest pain [14]. Despite the fact that we studied two demographically dis-
parate groups of patients, we found no significant differ-
ences in clinical characteristics such as ED stay, need for
hospitalization or length of hospital stay. Nor did we find
differences in cocaine consumption between the two
groups, but this could very well be explained by the small
sample size. The high mean age of the Barcelona Hospital
group probably accounts for the low number of cocaine-
positive patients. In addition, this group was attended at Table 2: Demographics, ED management and other drug consumption in cocaine-positive/negative patients. Discussion In USA, with similar cocaine consumption rates to Spain,
the Drug Abuse Warning Network DAWN estimates that
cocaine was involved in 10% of drug misuse/abuse ED
visits [8,9]. In the study of Hollander et al prevalence of
cocaine use in chest pain of possible ischemic origin was
17%, ranged from 20% in Urban Hospitals ED to 7.45%
in Suburban Hospital EDs [10]. With respect to other Spanish studies, our finding of 6.4%
cocaine-positive chest pain patients was lower than the
25% reported by Sanjurjo et al [6,7]. This could be due to
features of our study population who were patients with
undisclosed cocaine-related chest pain, when in other
series the patient visit was related with declared consump- The project was approved by the local ethical research
committee. Page 2 of 4
(page number not for citation purposes) Page 2 of 4
(page number not for citation purposes) Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine 2009, 17:11 http://www.sjtrem.com/content/17/1/11 Table 1: Demographic, ED Management and drug results by Hospital. Total
n = 140
Tenerife Hospital
N = 40
Barcelona Hospital
n = 100
P value
Age (years)
58.76 ± 19.3
49 ± 15.6
63 ± 19.3
< 0.001
Male sex – no (%)
90 (65) [57–73]
32 (80) [67.6–92.4]
58 (59) [49–68]
0.019
Emergency Dept. stay (hours)
4.43 ± 6.1
4.56 ± 7.67
4.3 ± 4.93
0.99
Hospital admission – no (%)
55 (40) [32–49]
21 (53) [37–68]
34 (35) [26–45]
0.08
Hospital stay (days)
7.1 ± 6.5
5.9 ± 7.2
8.5 ± 5.3
0.01
Cocaine
(positive test) – no (%)
9 (6) [2–10]
5 (12.5) [2.3–22.7]
4 (4) [1–8]
0.12
Cannabinoids
(positive test) – no (%)
9 (6) [2–10]
6 (15) [3.9–26.1]
3 (3) [0–6]
0.016
Opioids
(positive test) – no (%)
9 (6) [2–10]
2 (5) [0–11.7]
7 (7) [2–12]
0.5
Amphetamines
(positive test) – no (%)
1 (1) [0–2]
0 (0) [0-0]
1 (0) [0-0]
0.99
Any drug consumption – no (%)
22 (15.7) [1–22]
9 (22.5) [9.6–35.4]
13 (13) [6–20]
0.099
Polyconsumption – no (%)
6 (4.2) [0.1–8]
6 (15) [3.9–26.1]
0 (0) [0-0]
< 0.001 Table 1: Demographic, ED Management and drug results by Hospital. tion or clinical toxic cocaine-related signs suggestive of
consumption. As Perrone et al propose, drug screening for
substance abuse in addition to clinical history is necessary
for optimal identification of drug use in ED patients [11]. Acknowledgements g
This study was supported by the National Plan on Drugs, Ministry of Health,
Government of Spain, in 2004 http://www.pnsd.msc.es/. Authors' contributions GB, MS and OM were responsible for study design, ana-
lyzing and interpretation data. BL, MG, EV and AD partic-
ipated
in
collecting
data. JB
carried
out
the
immunoassays. AJ performed the statistical analysis and
interpretation data. Al the authors read and approved the
final manuscript. Conclusion 14. Chase M, Brown AM, Robey JL, Zogby KE, Shofer FS, Chmielewski L,
et al.: Application of the TIMI risk score in ED patients with
cocaine-associated chest pain. Am J Emerg Med 2007, 25:1015-8. This study found undisclosed cocaine consumption in
6.4% (95% confidence interval: 2.0%–10.4%) of adult
patients presenting at Emergency Department for chest
pain. This finding in chest pain patients who consented to
urine analysis suggests that the true incidence of cocaine
use leading to such ED visits may be higher. p
J
g
15. Weiss RD, Gawin FH: Protracted elimination of cocaine
metabolites in long-term high-dose cocaine abusers. Am J
Med 1988, 85:879-80. 16. Wood DM, Hill D, Gunasekera A, Greene SL, Jones AL, Dargan PI: Is
cocaine use recognised as a risk factor for acute coronary
syndrome by doctors in the UK? Postgrad Med J 2007, 83:325-8. 17
S
h
M L
B B
l
E G
A
l
E J
S O 16. Wood DM, Hill D, Gunasekera A, Greene SL, Jones AL, Dargan PI: Is
cocaine use recognised as a risk factor for acute coronary
syndrome by doctors in the UK? Postgrad Med J 2007, 83:325-8. 17. Sanchez M, Lopez B, Bragulat E, Gomez-Angelats E, Jimenez S, Ortega
M, et al.: Triage flowchart to rule out acute coronary syn-
drome. Am J Emerg Med 2007, 25:865-72. 17. Sanchez M, Lopez B, Bragulat E, Gomez-Angelats E, Jimenez S, Ortega
M, et al.: Triage flowchart to rule out acute coronary syn-
drome. Am J Emerg Med 2007, 25:865-72. Discussion Total
n = 140
Cocaine-positive Patients
n = 9
Cocaine-negative Patients
n = 131
P value
Age (years)
58.76 ± 19.3
27.89 ± 5.77
60.89 ± 18.04
0.046
Male sex – no (%)
90 (65) [55–74]
9 (100) [100-100]
81 (62) [54–70]
0.017
ED stay (hrs)
4.43 ± 6.1
7.2 ± 2.3
4.13 ± 8.16
0.046
Hospitalization – no (%)
55 (40) [31–50]
0 (0) [0-0]
55 (42) [34–50]
0.008
Hospital stay (days)
7.1 ± 6.5
0 ± 0
7.6 ± 6.4
0.046
Cannabinoids
(positive test) – no (%)
9 (6) [2–11]
5 (55.6) [23.1–88.1]
4 (3) [0–6]
< 0.001
Opioids
(positive test) – no (%)
9 (6) [2–11]
0 (0) [0-0]
9 (7) [3–11]
0.54
Amphetamines
(positive test) – no (%)
1 (0.7) [0–2]
1 (11.1) [0–31.6]
0 (0) [0-0]
0.99
Polyconsumption – no (%)
6 (4) [0–8]
6 (66.7) [35.1–96.9]
0 (0) [0-0]
< 0.001 gement and other drug consumption in cocaine-positive/negative patients. e 2: Demographics, ED management and other drug consumption in cocaine-positive/negative patients. Table 2: Demographics, ED management and other drug consumption in cocaine-positive/neg Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine 2009, 17:11 http://www.sjtrem.com/content/17/1/11 Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine 2009, 17:11 http://www.sjtrem.com/content/17/1/11 the Chest Pain Unit, without any fast-track circuit patients
(mostly young), as in previous studies by this group
[6,7,17]. 11. Perrone J, De Roos F, Jayaraman S, Hollander J: Drug screening
versus history in detection of substance abuse in ED psychi-
atric patients. Am J Emerg Med 2001, 19:49-51. p
J
g
12. Hollander JE, Hoffman RS, Gennis P, Fairweather P, DiSano MJ,
Schumb DA, et al.: Prospective multicenter evaluation of
cocaine-associated chest pain. Cocaine Associated Chest
Pain (COCHPA) Study Group. Acad Emerg Med 1994, 1:330-9. Further research with longer study periods and greater
number of patients are required to confirm these findings. (
)
y
p
g
13. Baumann BM, Perrone J, Hornig SE, Shofer FS, Hollander JE: Cardiac
and hemodynamic assessment of patients with cocaine-asso-
ciated chest pain syndromes. J Toxicol Clin Toxicol 2000,
38:283-90. Competing interests The authors declare that they have no competing interests. References 1. The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addic-
tion Annual report on the state of the drugs problem in Europe 2007
[http://www.emcdda.europa.eu/html.cfm/index419EN.html]. 1. The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addic-
tion Annual report on the state of the drugs problem in Europe 2007
[http://www.emcdda.europa.eu/html.cfm/index419EN.html]. 2. Delegacion del Gobierno para el Plan Nacional sobre Dro-
gas. Observatorio español sobre drogas. Informe 2004. Min-
isterio de Sanidad y Consumo [http://www.pnsd.msc.es/
Categoria2/publica/pdf/oed-2004.pdf] 3. Hahn I, Hoffman RS: Cocaine use and acute myocardial infarc-
tion. Emerg Med Clin North Am 2001, 19:493-510. g
4. Weber JE, Shofer FS, Larkin GL, Kalaria AS, Hollander JE: Validation
of a brief observation period for patients with cocaine-asso-
ciated chest pain. N Engl J Med 2003, 348:507-10. p
g J
,
5. Burillo-Putze G, Hoffman RS, Dueñas-Laita A: Cocaine as possible
cardiovascular risk factor. Rev Esp Cardiol 2004, 57(6):595-596. 5. Burillo-Putze G, Hoffman RS, Dueñas-Laita A: Cocaine as possible
cardiovascular risk factor. Rev Esp Cardiol 2004, 57(6):595-596. 6. Sanjurjo E, Montori E, Nogue S, Sánchez M, Munne P: Urgencias por
cocaína: un problema emergente. Med Clin (Barc) 2006,
126:616-9. cardiovascular risk factor. Rev Esp Cardiol 2004, 57(6):595 596. 6. Sanjurjo E, Montori E, Nogue S, Sánchez M, Munne P: Urgencias por
cocaína: un problema emergente. Med Clin (Barc) 2006,
126:616-9. 7. Sanjurjo E, Camara M, Nogue S, Negredo M, Garcia S, To-Figueras J,
et al.: Urgencias por consumo de drogas de abuso: confront-
ación entre los datos clínicos y los analíticos. Emergencias 2005,
17:26-31 [http://www.semes.org/revista/vol16_6/5.pdf]. References Publish with BioMed Central and every
scientist can read your work free of charge
"BioMed Central will be the most significant development for
disseminating the results of biomedical research in our lifetime."
Sir Paul Nurse, Cancer Research UK
Your research papers will be:
available free of charge to the entire biomedical community
peer reviewed and published immediately upon acceptance
cited in PubMed and archived on PubMed Central
yours — you keep the copyright
Submit your manuscript here:
http://www.biomedcentral.com/info/publishing_adv.asp
BioMedcentral
Page 4 of 4
(page number not for citation purposes) Publish with BioMed Central and every
scientist can read your work free of charge
"BioMed Central will be the most significant development for
disseminating the results of biomedical research in our lifetime."
Sir Paul Nurse, Cancer Research UK
Your research papers will be:
available free of charge to the entire biomedical community
peer reviewed and published immediately upon acceptance
cited in PubMed and archived on PubMed Central
yours — you keep the copyright
Submit your manuscript here:
http://www.biomedcentral.com/info/publishing_adv.asp
BioMedcentral Publish with BioMed Central and every
scientist can read your work free of charge 17:26-31 [http://www.semes.org/revista/vol16_6/5.pdf]. 8. United Nations: Office on Drugs and Crime. World Drug Report –
Global Illicit Drug Trends 2007 [http://www.unodc.org/unodc/en/data-
and-analysis/WDR-2007.html]. 9. Substance Abuse and Mental Health Services Administration, Office
of Applied Studies: Drug Abuse Warning Network, 2005:
National Estimates of Drug-Related Emergency Depart-
ment Visits. DAWN Series D-29, DHHS Publication No. (SMA) 07-
4256, Rockville, MD 2007 [http://www.mayatech.com/cti/sbirtgsm07/
doc/Resources/DAWN-ED-2005-Web.pdf]. p
10. Hollander JE, Todd KH, Green G, Heilpem KL, Karras DJ, Singer AJ,
et al.: Chest pain associated with cocaine: an assesment of
prevalence in suburban and urban Emergency Department. Ann Emerg Med 1995, 26:671-6.
|
W4313404339.txt
|
https://www.mdpi.com/2076-3417/12/24/12938/pdf?version=1671184813
|
en
|
Analysis of Factors Influencing the Prices of Tourist Offers
|
Applied sciences
| 2,022
|
cc-by
| 14,152
|
applied
sciences
Article
Analysis of Factors Influencing the Prices of Tourist Offers
Agata Kołakowska *
and Magdalena Godlewska
Department of Intelligent Interactive Systems, Faculty of Electronics, Telecommunications and Informatics,
Gdańsk University of Technology, 80-233 Gdańsk, Poland
* Correspondence: agatakol@eti.pg.edu.pl
Abstract: Tourism is a significant branch of many world economies. Many factors influence the
volume of tourist traffic and the prices of trips. There are factors that clearly affect tourism, such as
COVID-19. The paper describes the methods of machine learning and process mining that allow for
assessing the impact of various factors (micro, mezzo and macro) on the prices of tourist offers. The
methods were used on large sets of real data from two tour operators, and the results of these studies
are discussed in this paper. The research presented is part of a larger project aiming at predicting
trip prices. It answers the question of which factors have the greatest impact on the price and which
can be omitted in further work. Nevertheless, the dynamic world situation suggests that the ranking
of factors may change and the presented universal methods may provide different results in the
coming years.
Keywords: machine learning; process mining; factors; price predictor; tourism
1. Introduction
Citation: Kołakowska, A.;
Godlewska, M. Analysis of Factors
Influencing the Prices of Tourist
Offers. Appl. Sci. 2022, 12, 12938.
https://doi.org/10.3390/
app122412938
Academic Editor: Giacomo Fiumara
Received: 1 November 2022
Accepted: 10 December 2022
Published: 16 December 2022
Publisher’s Note: MDPI stays neutral
The paper reports on the part of a research project under the ePredyktour project,
which is an attempt to solve a problem of predicting trip prices on the basis of various
factors. The presented research was carried out for data provided by two Polish tour
operators in 2021. In Poland, expenditure on tourism and recreation in the consumption
basket amounted to 8.2% (in 2018). Poles more often choose organized trips than trips
on their own. They account for 1.6% of the consumption basket compared to 1% in the
European Union. The COVID-19 pandemic had a heavy impact on the travel industry.
In most countries, the contribution of tourism to GDP has decreased significantly; in Poland,
this decrease amounted to about 2 percentage points in total GDP [1]. Therefore, in 2021,
the COVID pandemic is the overarching factor influencing the tourism industry, and
certainly has an impact on the conclusions drawn from the presented research. Nevertheless,
the methods proposed in the paper are universal and can be repeated for data before and
after the pandemic.
The entire ePredyktour project consists of the following stages (presented in Figure 1):
with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations.
Copyright: © 2022 by the authors.
Licensee MDPI, Basel, Switzerland.
This article is an open access article
distributed under the terms and
conditions of the Creative Commons
Attribution (CC BY) license (https://
Stage I: Theoretical analysis and definition of various factors that may affect the price of
the trip, finding the sources of these factors and performing initial normalization.
This stage was made by specialists in the tourism industry. At this stage, it turned out
that it is not possible to access all the databases that were theoretically considered.
For example, various opinions posted on social media could not be used in this
project due to a lack of authorization. The identified factors have been divided into
three groups: micro (factors directly related to a given trip, such as hotel properties,
transport type, type of meals, etc.), mezzo (factors related to the vicinity of the holiday
destination, such as weather, historic attraction, terrorist attacks risk, etc.), and macro
(global factors such as fuel prices, exchange rates, economic indicators, etc.)
creativecommons.org/licenses/by/
4.0/).
Appl. Sci. 2022, 12, 12938. https://doi.org/10.3390/app122412938
https://www.mdpi.com/journal/applsci
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
2 of 31
Stage II: The raw data from the various databases were downloaded, transformed into
predefined structures and saved on the Hadoop Distributed File System (HDFS) [2].
These data are available in the form of Data Frames via the API of the Apache
Spark [3]. The tourism, IT and big data specialists were responsible for this stage.
Data were collected from the beginning of 2021 and initially collections were created
for two tour operators. Each trip was recorded almost daily to a new record. In this
way, millions of records were created.
Stage III: This stage is the subject of the paper and the authors were responsible for its
implementation. Its goal was the analysis of factors in order to determine their
impact on both the entry price and the change in the price of trips. The latter task
was of particular importance, as the whole project aims to design a system that
predicts changes in trip prices. Initially, the data were transformed into structures
corresponding to the input of the machine learning algorithms and several algorithms
were used to evaluate the influence of various factors on the changes of trip prices.
Theses methods and the results achieved are the subject of the following sections of
this paper.
Stage IV: The use of machine learning algorithms, which, based on the factors examined
in Stage III, will predict the price of the trip currently offered by the tour operator.
During the preparation of this paper, this stage was still in progress.
Tou
r op
er
Raw Data
ato
r da
ta
Hote
l pro
perti
es
Weather forecast
Data Frames
1
Data Analysis
2
Prediction
3
...
rates
ange
Exch
tor
ic a
d
in
ic
om
n
o
Ec
Stage I
Stage II
Stage III
Stage IV
Figure 1. Stages of the ePredyktour project.
As a result of Stage II, six datasets have been created: offers, trips, properties, nbp,
opec, and tradingeconomics. When a client comes to a travel agency, he/she first chooses
an offer, whose name in the case of stays is the same as the name of the hotel (eg. Hotel Sea),
and, in the case of touring trips, it is related to the scope of the trip (e.g., the most beautiful
towns of Provence). This information is included in the offers set. Then, the details of the
trip are selected: day of departure and return, transport and food type, standard of the
room, number of persons, etc. These details are included in the trips dataset. The properties
set provides general information about hotels. The sets: nbp (dollar, euro, and pound
exchange rates), opec (oil barrel price), and tradingeconomics (consumer spending, GDP
per capita, inflation rate, personal savings, and unemployment rate) represent the macro
factors. The price applies to each trip and it depend on numerous factors; it is set at the
presentation time and may change over time.
All factors considered in the project can be divided into constant and changing over
time within a given trip. This division is important for the analysis, because the constant
factors play a different role than the changing ones. The constant factors are the basis for
setting initial prices of trips and grouping trips according to certain features. On the other
hand, the changing factors have a hypothetical greater impact on the change of the price
of a given trip over time; hence, they may be more useful for price prediction. All these
factors, divided into constant and time varying are described in Section 3.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
3 of 31
It is worth mentioning that not all of these factors change with the same frequency.
The barrel price and exchange rates change daily, but economic indicators rarely change:
once a month, once every six months, or even once a year. The current weather may
also change every day, while the forecast weather on the day of departure does not start
to change until two weeks before departure due to the reliability of weather forecasts.
The aim of this research it to evaluate which of all these factors, both constant and timevarying ones, are worth being considered while analyzing the dynamics of trip prices.
The factors identified as having significant influence on trip prices will be used to create
a price prediction model in stage IV of the project. A tool created in this way might be
implemented in a meta-search engine of trips and offered as Software, or as a Service,
useful from the point of view of tour operators, travel agents, or hotel owners. The market
demand for the project results has been confirmed by potential recipients of the system.
The rest of the paper is organized as follows. Section 2 presents other studies on
predicting some parameters related to tourism, e.g., tourism demand or tourists’ satisfaction.
It also mentions methods applied in other areas but that are potentially adequate in this
application. Section 3 of the paper presents a feature selection approach applied to evaluate
the predictive power of individual trip attributes to the changes of prices. These methods
belong to the category of feature engineering and are commonly implemented in machine
learning systems. They not only enable one to evaluate the features independently, but also
to identify subsets of these parameters optimal for a given task. Section 4 outlines a
different approach to the problem at hand: creating and analyzing a model of the price
change process. For this purpose, various tools and algorithms for process mining [4]
were used. This approach allows one to look at the price change process in the context
of changing other factors and to find other interesting relationships. Section 5 presents
conclusions drawn on the basis of the obtained results and some ideas for future works.
2. Related Work
To select all the factors that influence the price of a trip, enormous data from around
the world would have to be analyzed. This is because tourism covers almost the entire
world and is available to people of various affluence level, views, culture, style of recreation,
preferred climate, etc. Of course, such calculations are practically impossible. In this project,
a set of factors identified by a team of tourism experts and technically feasible were used
(see Table 1).
There are papers in the literature that also select certain factors in order to automatically
analyze their impact on tourism. A variable often treated as a target is tourism demand.
In [5], the first challenge in the research was also to determine the set of factors influencing
tourism in order to forecast the tourism demand. Initially, the factors were divided into
three categories: the first contained tourist origin, the economic level, and the personal
situation of tourists, the second was related to the supply of tourist destinations, including
the attraction, price, infrastructure, and travel organization, the third contained consumer
price comparison, promotion, exchange rate, policy coordination, and socio-economic
and cultural heterogeneity. As a result, seven factors were selected that allowed one to
create a feature vector. These are: number of inbound tourists, currency exchange rate, per
capita GDP, total import and export of goods, population, per capita GDP of destination
countries, and virtual variables, that can reflect the situation of special events and improve
the prediction model. The vector is then used in the neural network algorithm to forecast
the inbound tourism demand.
Demand function forecasting is also the subject of [6], where authors consider a panel
of over 100 hotels in Milan (Italy), over a time interval of 274 days to determine the demand
function for these hotels. The price index was a leading indicator in the set of explanatory
variables. In economic theory, with other factors being constant, demand is inversely
proportional to price. The close relationship between price and demand may suggest that
other factors influencing demand may also influence price. The authors took into account
the following factors related mainly to the properties of the hotel and its surroundings:
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
4 of 31
occupation rate, number of rooms, meeting rooms, restaurant seats, distance from city
center, distance fom from airport, holidays, and events. Most of these determinants were
also taken into account in the discussed project. It is worth noting that, apart from the
price and occupation rate, the rest of these factors are constant. Using the collected data,
the authors proposed a method of forecasting tourist demand by improving the set of
available information.
Another topic of research that takes into account tourism determinants are travel
recommendation systems. From the point of view of tour operators, data collected by
such a system allows for the study of customer preferences, and thus for price regulation.
It is therefore important what factors customers consider as they may affect the price
of the trip. In [7], the authors have listed a set of factors that are used to investigate
customer preferences. Some of them are global, such as weather, season, weekday, transport,
crowdedness and distance, while others are related to specific client preferences, such as
budget, companion, feeling, travel goal and knowledge of the travel area. For many
customers, the weather is the primary factor in choosing trips, especially leisure ones.
However, “good weather” can mean different things for different people and different
locations. It can be assumed that customers going to Greece, Italy or Croatia in the summer
count on a lot of sunny days, warm water and accept the heat, while visitors to Iceland or
Norway expect a few days without rain and skiers expect snow. In paper [8], the authors
examined various weather factors for point of interest recommendations. They took into
account the following factors: visibility, precipitation intensity, humidity, cloud cover,
pressure, wind speed, temperature, and moon phase. The conducted research confirmed
that the influence of factors differs depending on the location. For example, in Honolulu,
the best performing feature is precipitation intensity, while in Minneapolis it is visibility.
Likewise, the phases of the moon, which generally have little influence on the choice of
destination, are crucial in certain specific places.
In most publications on tourism, price is a factor (or one of the factors) for determining
or forecasting other values related to tourism, e.g., a demand mentioned above. However,
in [9], the author presents research on the price effects of demand and the results of
interviews with tourists. Three variables were identified and used as factors in this study:
airfare, hotel tariffs, and the exchange rate. However, this paper was published in 1994,
and since then there have been many changes in tourism itself, as well as in information
technology, data size, access to various offers, and tourists’ expectations.
There are applications that can predict the prices of certain components of trips. Most
of the time, it concerns searching for flights with the history of prices and information
about the forecast price in the future. Google Flights [10] and Momondo [11] are examples
of such search engines.
The most straightforward approach to the problem of finding good predictors is
feature selection. It is a process of reducing the number of original attributes to a subset
good enough to predict the value of a target variable. There are some examples of applying
feature selection methods in tourism. In [12], for example, the authors managed to select
a number of keywords extracted from web search data to predict monthly statistics of
China inbound foreign visitors. They applied random forest to estimate the importance of
individual features, which were keyword frequencies. A similar idea of selecting keywords
has been proposed in [13] in order to forecast tourist demand and hotel occupancy from
search query data. In this case, the features were filtered in various ways, i.e., on the
basis of correlation coefficient, information gain or random forest importance, by running
the recursive elimination or genetic algorithm. Removing redundant and extraneous
information enabled us to improve the forecasting accuracy.
Tourist reviews deliver lots of valuable data, which can be used to infer tourists’ satisfaction, as for example in [14], where reviews of tourist agencies were analyzed. A number
of keywords used as features were processed. The performed feature selection based on
LASSO regression model revealed top factors affecting the satisfaction. The interesting fact
was the discovery of several new factors that became essential after COVID-19, i.e., refunds,
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
5 of 31
bad reviews, assurance, and comparison. Satisfaction predictors were also analysed in [15],
where results obtained by a feature selection filter were used as weights for traditional
tf-idf feature values. This leads to the improvement of performance of sentiment analysis
of online reviews of tourist attractions.
Another interesting application of feature selection has been presented in [16]. In this
study, several methods were implemented to find sets of features good for the classification
of Polish voivodeships according to their tourist attractiveness. One of the main conclusions of this paper was that different selection methods lead to significant differences in
classification results.
To estimate the influence of selected variables on prices regression, models trained
to predict prices are often implemented. Although there are a lot of studies on predicting
prices of various products, there are no studies on predicting the prices of trip packages.
However, the regression approach is worth taking into account. In [17], the regression
approach has been applied to predict the prices of a set of products sold online. The authors
implemented classical linear regression and least squares SVM with an artificial bee colony
to optimize its parameters. The latter method let us achieve higher prediction accuracy.
The method was implemented in a web application both to alert users when the price of a
product changed and to predict the price for the next day. It might be useful for customers,
as it enables monitoring product pricing.
House prices have always been of particular interest. In [18], the authors analyzed a
number of papers on significant factors influencing house prices. Among various determinants grouped into locational, structural, and neighbourhood, the locational ones turned
out to be the most significant in fixing the prices of houses. Various methods were applied
to create models able to predict prices of houses, e.g., support vector regression, neural networks, and gradient boosting. The hedonic model, which applies multivariate regression
analysis, is the simplest way to estimate the significance of various factors. The obtained
regression coefficients may be treated as factor weights indicating their influence on the
target variable [19]. Interesting findings were presented in [20]. It has been demonstrated
that partitioning the data on the basis of selected factors and applying a multi-task learning
algorithm may improve the performance of house price prediction.
There are also some research studies where dynamic factor approach, which is a
tool commonly used for analyzing economic data, is applied in forecasting some tourism
indices. Classical dynamic factor models represent the whole cross-section dynamics by
a few common factors found, for example, by PCA and then perform forecasting for a
target variable on the basis of these common factors using a simple linear regression model.
It has been applied, for example, in [21] to predict checking-in and overnight stays of
travellers in Spain on the basis of the numbers of queries on several traveling related topics.
The authors managed to obtain good results for short-term forecasts. To relax the limitation
of the classical dynamic factor model, which does not allow for correlations between
idiosyncratic components, a generalised dynamic factor model (GDFM) [22] was proposed.
This model was applied by the authors of [23]. They created a time-varying parameter
factor vector autoregressive model based on GDFM to analyze the influence of six factors
(dining, transportation, attractions, shopping, tours, and lodging) on tourist demand in
different periods of time. The model investigated the time-varying characteristics of the
relationship between variables. The original six factors were extracted from search queries
and represented by selected keyword frequencies. They found that tourism demand
responded more intensely to shock in dining, tours, and lodging than to the other three
factors. Dining, attractions, and shopping had a positive effect on tourism demand, whereas
transportation, tours, and lodging had negative effect. The presented analysis is rather
unique, as it is a simultaneous quantitative analysis of several factors.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
6 of 31
As already mentioned in the Introduction, time varying factors (see Table 1), as well as
the price of the trip itself, change over time. Any change to the trip price can be treated as
an event in the price change process. This event may be the consequence or cause of other
events. This allows for the use of business process models to implement the price change
process. The authors of [24] presented the process model in the form of Colored Petri Net
(CPN) for determining activities related to changes in the prices of stocks. They analyzed
trends of change, rather than changes in individual prices, as the prices of stocks fluctuate
on almost every stock quote. Trends influence decisions to buy, sell, or hold stocks, and the
presented CPN helps users make that decision. The model is predefined and immutable.
Price changes at tour operators occur much less frequently, often without clear trends, so
each increase or decrease can be analyzed. The use of process mining to automatically
determine price change processes is a new application of these techniques.
This paper presents an idea of applying several feature selection methods and the
process mining technique to evaluate the influence of various factors on the changes of trip
prices. The novelty of our study appears in several aspects. The first is the application area,
as it analyzes the factors influencing the prices of tourist offers, which are not individual
products, but packages containing transportation, accommodation, and meals. To our
knowledge, such analysis has not been performed before. Moreover, the number of parameters considered in this study is also high if compared to other studies, e.g., those mentioned
in this section. There are both time-varying and constant parameters analysed together,
which is not a common approach. Our data examples are thousands of trips, which are
offered at different times and for a different number of days, but usually no longer than
for a few weeks, which is much shorter than the lengths of time series usually used for
training price prediction models. This fact disables applying the methods that require
observations at the same moments. Most regression models, e.g., predicting demand, apply
to single time series or a number of parallel time series. Finally, applying process mining
for attribute evaluation is an original idea.
3. Selecting Optimal Price Predictors
This section describes a machine learning approach applied to evaluate the impact
of various factors on the changes of trip prices. The aim of this stage of the project was to
identify the optimal set of parameters to be used to predict whether the price of a trip would
change in future. The task was defined as a classification problem aiming at predicting
whether the price of a trip would rise, fall or remain unchanged in n days. It is a three-class
classification problem, which was solved for several values of n, i.e., n = 7, 14, 21, 28. It
means the predictions applied to 1, 2, 3, 4 weeks forward. The classification problem defined
this way simplifies the problem to be solved in the whole project, i.e., the prediction of
trip prices, which is to be solved in future stages, where several time series prediction
algorithms would be implemented and tested. However, this simplified task is sufficient to
determine the optimal set of factors or a set of factor weights, which could be applied in
the next stage. In order to evaluate the influence of input parameters on price dynamics,
several feature selection algorithms were applied. Figure 2 shows a diagram presenting
the whole process implemented to evaluate the impact of various factors on the changes of
trip prices. The following subsections describe in detail the stages of that procedure and
present the obtained results.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
7 of 31
Data
frames
Trip
representation
(feature
extraction)
Feature
vectors
Splitting data
into training
and testing
subsets for
n =7,14,21,28
Training
and testing
subsets
Feature selection
Selected
value of k
Mutual
information (MI)
MI values
Random forest impurity
decrease (ID)
ID values
Random forest accuracy
decrease (AD) after feature
permutation
AD values
Decision tree + sequential
forward selection
Sequence of features
and accuracies
Random forest + sequential
backward elimination
Sequence of features
and accuracies
Preliminary analysis
of method
parameters
Results
aggregation
Final evaluation of all
features obtained for
different values of n
Figure 2. The process of feature evaluation.
3.1. Trip Representation
The aim of the data set preparation stage, which was a highly time-consuming process,
was to generate a set of feature vectors representing trips. The available raw data required
a complex processing. The data originated from two tour operators identified as T1 and
T2 in subsequent sections. Two types of trips, depending on the transport type, were
taken into account, i.e., flight and own transport. Evaluation of features was performed
independently for these two trip types. Due to huge amounts of available data, the first
step was to sample a set of trips for future analysis. A few restrictions were imposed during
the sampling process: no missing values were accepted, a trip was supposed to be offered
at least 30 times and at least one price change should have been observed during the time
the trip was offered. In this way, 51,419 (61% from T1) trips with flight transport and 34,839
(98% from T1) with their own transport were sampled.
Each trip was a source of a number of feature vectors. The available raw data enabled
us to define a set of handcrafted features representing a trip at a given time. Such a
representation vector of a trip in a given moment contained a set of constant parameters
equal for all vectors generated on the basis of that trip and a set of varying parameters
different for each vector originating from the given trip, depending on the day.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
8 of 31
The constant parameters included accommodation and meal attributes, characteristics
of local attractions, average weather parameters, season attributes indicating, for example,
any holidays at the time of the trip, length of the trip, distance between the starting
and destination locations and GDP per capita being a constant factor, because data were
gathered during one year. Moreover, for trips with flight transport, several flight and
airport attributes were incorporated.
Time-varying variables included trip price per person per day, macroeconomic indices,
and current temperature, both in the starting and destination location. Moreover, a few
additional features were extracted on the basis of raw data. It was delta denoting the
number of days from the first day a trip was offered, changes denoting the number of times
the trip’s price was already changed, days_till_departure denoting the number of days from
the current day until the departure, and month denoting the current month.
For some of the time-varying parameters, seven new features were extracted to represent the rate of change of these variables. To do it, the best fit slope was calculated on the
basis of k last values of the corresponding parameter. The new features representing the
slope are called by adding a _serie suffix to the original name, e.g., barrel_price_serie was
calculated on the basis of k last values of barrel_price. It was performed for k = 2, 3, 4, 5, 6, 7
to observe the influence of k on further results, which is shown further in Section 3.3.1.
To sum up, 56 features for trips with own transport and 60 for flight transport were
extracted. The four flight attributes present only in the case of trips with flight transport were as follows: flight_type_name, airport_distance, destination_from_airport_passengers,
and direct_flight.
The full list of features divided into groups is presented in Table 1.
Depending on the value of n and the values of k, training data sets of different sizes
were created, as it is shown in Table 2. If, for example, a trip was offered from 1 April to 30
April, then at most 23 feature vectors for n = 7 could be extracted on the basis of that trip,
provided the trip was offered every day in April. Usually some gap days appeared during
the lifetime of a trip. Therefore, the possible number of extracted vectors was usually lower.
Table 2 presents numbers of feature vectors for k = 3. For higher values of k, the sizes of
data sets were lower, because higher values of k required longer sequences of days when a
trip was offered continually, which was less likely.
The final stage of the preprocessing was transforming categorical features to numerical
ones and normalizing all parameters.
Table 1. Feature set.
Features
Description
Constant parameters
length
Length of the trip in days
tour_distance
Distance between the starting and destination location
start_month, high_season, affected_by_holiday
Attributes of the season of the trip
hotel_chain, category, categorized,
number_of_restaurants, child_attractiveness, hygiene,
health_services, swimming_pool, golf_course, fitness
Hotel attributes
room_type, room_attractiveness, meal_code,
persons_number, max_persons, room_kitchenette
Room attributes
heritage, historic, museum-gallery, attraction,
UNESCO, protected_area, hiking, coastline, lake
Characteristics of local attractions
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
9 of 31
Table 1. Cont.
Features
Description
destination_to_departure_date_temp,
destination_from_departure_date_temp,
destination_to_avg_temp, destination_to_avg_rainfall,
destination_to_avg_number_of_sunny_days,
destination_to_avg_water_temp
destination_from_airport_passengers,
airport_distance, flight_type_name, direct_flight
GDP per capita
Weather
parameters
the climate
describing
Flight and airport attributes, taken
into account only for trips with
flight transport
GDP per capita in destination location, classified as a constant attribute,
because data were originated from
one year
Time varying parameters
personday_price
Trip price per person, per day
usd_avg
barrel_price
Unemployment_Rate
Inflation_Rate
Inflation_Rate_PL
USD average exchange rate in zlotys
Oil price per barrel
Unemployment rate in destination location
Inflation rate in destination location
Inflation rate in Poland, where the trips
are offered
destination_to_current_temp
destination_from_current_temp
Temperature in the destination location
Temperature in the starting location
destination_to_current_temp_serie,
destination_from_current_temp_serie, usd_avg_serie,
barrel_price_serie, Inflation_Rate_serie,
Inflation_Rate_PL_serie, Unemployment_Rate_serie
delta
Parameters representing best fit slope for
the selected time-varying parameters
Number of days from the first day a trip
was offered
Number of times the trip’s price was already changed
Current month
Number of days from the current day
until the departure
changes
month
days_till_departure
Table 2. Sizes of data sets for various n and transport types, for k = 3.
Touroperator
Transport
n=7
n = 14
n = 21
n = 28
Features
T1
Own
Flight
1,758,117
1,237,725
1,683,516
1,204,965
1,547,542
1,067,636
1,406,752
971,438
56
60
T2
Own
Flight
23,890
621,135
21,078
545,807
17,784
514,031
15,340
417,984
56
60
3.2. Splitting Data into Training and Testing Subsets
The classification tasks defined, as it has been described, and constrained some requirements on the way of dividing data into training and testing subsets. Standard crossvalidation was not appropriate in this case. The task corresponds to predicting price
changes in future. To obtain unbiased error estimates, it was necessary to ensure that
training samples referred to periods earlier than the testing ones. Therefore, several data
splits have been applied and the results were averaged over these splits. Table 3 presents
the time ranges covering successive splits of the data set into training and testing subsets.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
10 of 31
Table 3. Splitting data into training and testing subsets.
Test Data
Split
Training Data
1
2
3
1 January–30 April
1 January–31 May
1 January–30 June
4
1 January–31 July
5
1 January–31 August
6
1 January–30
September
n=7
n = 14
n = 21
n = 28
7 May–6 June
7 June–7 July
7 July–6 August
7 August–6
September
7 September–7
October
7 October–6
November
14 May–13 June
14 June–14 July
14 July–13 August
14 August–13
September
14 September–14
October
14 October–13
November
21 May–20 June
21 June–21 July
21 July–20 August
21 August–20
September
21 September–21
October
21 October–20
November
28 May–27 June
28 June–28 July
28 July–27 August
28 August–27
September
28 September–28
October
28 October–27
November
3.3. Preliminary Analysis of Method Parameters
Before a thorough feature investigation, some preliminary analysis was performed in
order to fix a value of series length k and to confirm that the selected classification methods
were adequate for future analysis.
3.3.1. Series Length for Time Varying Features
The aim of this step was to evaluate the influence of parameter k on the quality of
time-varying features, calculated as the best fit slopes on the basis of the last k values.
Mutual information coefficient was chosen as a measure of usefulness of these features in
the defined classification task. It measures the amount of information shared by the two
variables together and is defined as follows [25]:
I ( X; Y ) =
∑ ∑
x i ∈ X y i ∈Y
P( xi , yi )log
P ( xi , yi )
,
P ( xi ) P ( yi )
(1)
where P( xi , yi ) is the joint probability of xi and yi . In this case, variables X and Y are the
feature and the class.
Figure 3 presents the values of the mutual coefficient for the seven features calculated
on the basis of series of values depending on series length k. The dependency has been
demonstrated for each value of n.
It can be observed that MI for barrel_price_serie and usd_avg_serie almost does not
change for different values of k. For other features based on the series, higher values of k
lead to higher MI, suggesting that longer series lead to better features in our classification
problem. This regularity is less clear only for destination_from_current_temp_serie. However,
it should be noted that the inflation and unemployment indices are updated no more than
once a month. It means that the best fit slope calculated on the basis of values from the
last several days is usually 0. The longer the series, the higher chance that any change in
inflation or unemployment rate is observed. The low variance of these features based on
the short series is the reason for lower MI. Another important observation is that usually
lower values of n are associated with higher MI values, which means that the proposed
features seem to be better predictors in the case of shorter forecast horizons.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
11 of 31
Figure 3. Mutual information values obtained for time varying features for different values of
series lengths.
3.3.2. Performance of Selected Classifiers
In the case of some feature selection methods, their effectiveness in the classification
task is evaluated using a classifier. Before selecting features, the classifiers were trained on
the basis of a full set of features in order to verify whether the classifiers chosen as evaluation
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
12 of 31
models might achieve satisfying results. This step is necessary, because evaluating features
on the basis of a weak classifier would not lead to finding good predictors.
A classifier chosen for this study was a random forest. According to the no free
lunch theorem, no machine learning algorithm is universally better than any other [26].
The choice of method depends on the training goal, the type and amount of available
training data. Random forests are known to achieve high accuracies in various application
and they successfully cope with the large number of features of any types.
The numbers of samples in the splits were not equal, so any averages over splits were
weighted averages. In each split, the training and test sets contained an equal number of
samples per class. The training process was repeated six times for the splits defined in
Table 3. Classification accuracies for each split, each data set and various series lengths
are presented in Figure 4. The accuracies averaged over the splits and weighted by the
number of feature vectors in the test sets, are shown in Figure 5. It has been performed for
data from each tour operator separately and for the data set containing all vectors. More
detailed results achieved for series length 3 are presented in Tables 4–6, where the values
of metrics such as precision, recall and F1-score, calculated separately for each class and
averaged over classes, are presented.
Figure 4. Classification accuracy obtained for various data splits.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
13 of 31
Table 4. Classification results for data from both tour operators and series length 3.
n
Metric
Down
No Change
Up
Avg
7
Precision [%]
Recall [%]
F1 score[%]
90.05
74.14
80.9
76.98
87.24
81.34
80.13
80.15
79.35
82.39
80.51
80.53
14
Precision [%]
Recall [%]
F1 score [%]
83.51
70.97
76.31
69.04
66.07
65.32
61.61
68.72
63.67
71.39
68.59
68.43
21
Precision [%]
Recall [%]
F1 score [%]
74.29
59.47
65.15
59.02
51.17
52.59
52.05
63.89
55.63
61.79
58.18
57.79
28
Precision [%]
Recall [%]
F1 score [%]
70.9
56.74
62.53
54.38
59.16
55.3
56.38
58.52
54.15
60.55
58.14
57.33
Figure 5. Average classification accuracy.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
14 of 31
Table 5. Classification results [%] for data from tour operator T1 and series length 3.
n
Metric
Down
No Change
Up
Avg
7
Precision [%]
Recall [%]
F1 score [%]
89.05
75.4
81.19
82.03
85.25
83.07
78.67
84.21
80.6
83.25
81.62
81.62
14
Precision [%]
Recall [%]
F1 score [%]
77.66
64.69
69.45
81.67
56.44
63.12
60.05
80.23
66.8
73.13
67.12
66.46
21
Precision [%]
Recall [%]
F1 score [%]
63.64
56.48
57.76
57.71
33.59
40.22
48.03
69.96
55.31
56.46
53.34
51.1
28
Precision [%]
Recall [%]
F1 score [%]
52.78
57.03
53.87
49.56
43.43
44.83
53.74
53.18
50.96
52.03
51.21
49.89
The presented results demonstrated that the smaller n, the higher classification accuracy, which can be observed especially for data from tour operator T1 and for the combined
set of feature vectors. It is not equally clear for tour operator T2, but it should be noted
that the number of data from T2 is lower than from T1. It can be also said that some splits,
i.e., split 4 and 5, show much lower accuracies. In the case of data from tour operator
T2, there were very little samples for split 5 and n = 28, which resulted in low accuracy,
and can be observed in Figure 4; for split 6, there were not enough data samples from
T2 to train the models at all. The highest scores obtained for n = 7 exceed 80% for each
metric. The lowest results obtained for n = 28 are slightly below 60%, which is still much
higher than a random guess in the case of three classes. Such results demonstrate that the
classifiers might be chosen as evaluation models during the feature selection process.
Table 6. Classification results [%] for data from tour operator T2 and series length 3.
n
Metric
Down
No Change
Up
Avg
7
Precision [%]
Recall [%]
F1 score [%]
99.6
64.35
77.01
55.27
99.14
70.4
98.55
49.78
62.05
84.47
71.09
69.82
14
Precision [%]
Recall [%]
F1 score [%]
95.59
84.76
89.64
56.88
93.49
70.32
87.85
38.36
50.73
80.11
72.2
70.23
21
Precision [%]
Recall [%]
F1 score [%]
93.97
69.92
79.66
53.92
84.87
65.03
69.59
46.12
53.89
72.49
66.97
66.19
28
Precision [%]
Recall [%]
F1 score[%]
92.68
64.32
75.08
64.53
76.27
68.96
61.95
63.35
58.22
73.05
67.98
67.42
The other important observation is that there are no significant differences between the
results for different series lengths k, even if some relation between k and mutual information
was discovered for inflation and unemployment rates, as it was shown in Section 3.3.1.
This observation led us to choose k = 3 for further experiments on feature selection. Lower
value of k let us to achieve larger data sets, as it has already been mentioned.
3.4. Feature Selection
Feature selection is the process of reducing the size of the set containing all original
attributes describing the data. The dimensionality reduction achieved in this way not only
reduces the computational and space complexity, but may also influence the accuracy of
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
15 of 31
the trained model, which may have better generalization ability. Feature selection methods
fall into one of the following categories:
•
•
•
Filter methods apply an evaluation function measuring the dependence between a
given feature and a target value. Example criteria used as the evaluation function
are Pearson coefficient, Spearman coefficient, mutual information. The advantage
of filter methods is their low computational cost, but the drawback is the fact that
they treat the predictors independently, neglecting potential correlations between
them. A feature that is useless alone may be significant in combination with other
features [27].
Wrapper methods apply a trained model to evaluate the effectiveness of a selected
feature subset. Depending on a given task, the model may be either a classifier or a
regression model. These methods require choosing a feature space search strategy,
leading to an iterative process. In each iteration, a new subset of features is generated,
a model is trained and the subset is evaluated according to the model’s performance.
Searching the whole space of feature subsets is infeasible; therefore, some heuristics are
applied. One of the most popular ones are sequential methods, where in each iteration,
features are either added to or removed from the current subset. The computational
cost of wrapper methods is high, due to the need of training a model whenever a
new subset of features has to be evaluated. To reduce the computational complexity,
the recursive feature elimination proposed in [28] may be applied. This algorithm
reduces the necessary number of repetitions of the model training procedure. In each
stage, after creating a model, features are ranked and the least important predictor is
eliminated. Then, the model is rebuilt on the basis of the reduced set of features.
Embedded methods are feature selection algorithms constituting integral parts of
the model training procedures. These are, for example, decision trees, where at each
step of the decision tree construction, a feature is selected on the basis of a criterion,
e.g., Gini index; or LASSO, which is able to find a linear regression model reducing
the coefficients of some parameters to zero.
One might say that deep learning models applied nowadays do not require any feature
selection procedure before training the model. However, even in this case it is a good idea
to remove irrelevant features before training the model to reduce space and time complexity.
Moreover, neural networks are blackbox models, which do not enable one to interpret
the meaning of particular inputs. There are applications where some interpretation of
the obtained knowledge representation is valuable or even required. Finally, knowledge
about irrelevant parameters might prevent one from collecting unnecessary data in future, which might result not only in reducing the required space but also costs the data
collection process.
During the performed experiments, the following feature selection methods have
been implemented:
1.
2.
3.
4.
5.
Filter method with mutual information criterion to evaluate the dependence between
a feature’s values and classes;
Embedded method with a random forest enabling to assign weights to the features on
the basis of a mean decrease in impurity;
Random forest letting one assign weights to the features on the basis of a decrease in
the forest’s accuracy after a random permutation of a feature’s value;
Wrapper method with sequential forward selection as a search strategy and a decision
tree as a classification model;
Wrapper method with recursive feature elimination as a search strategy and a random
forest as a classification model.
Is is worth mentioning that all implemented methods are supervised methods, i.e., class
labels are taken into account in the process of feature selection, either by calculating some
correlation between features and classes or by applying a classification model to inspect
the power of features in the given classification task. In general, feature selection might
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
16 of 31
also be implemented in an unsupervised manner, but this type of selection is designed for
clustering problems, which is not in this case [25].
In the case of embedded methods, decision trees or random forests, which are ensembles of decision trees, were selected [29]. These ensembles are sets of decision trees,
that differ thanks to applying two types of randomness. The first one is bagging, which
means that the training set for each tree is drawn, with replacement, from the original data.
The second is the random selection of features at each node to define the splitting rule.
Random forests are known to achieve a low generalization error, especially in classification
tasks. In the case of sequential forward selection, we chose the decision tree instead of the
random forest to reduce the time-complexity of this procedure.
3.5. Results’ Aggregation
Although the aim of all methods mentioned above was the same, the obtained results
might vary more or less. Therefore, it was necessary to propose an algorithm able to
summarize the results generated by the five methods and present a final feature ranking.
In the case of the first three feature selection methods, the features are assigned values,
which may be treated as weights, i.e., higher mutual information or impurity reduction
mean better discriminative power of a given feature. These values have been normalized
to a range of [0, 1]. In the case of sequential methods, no weights have been extracted,
but the wrapper approach lets us select a subset of features that enables for creating a
prediction model demonstrating satisfying accuracy. We assign 1 to the features selected by
a sequential method and 0 to all the others. Figures 6 and 7 present the way an optimal
subset of features is selected during the sequential procedure. The graphs are generated for
an example subset of flight trips data. The proposed method is as follows:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
For each iteration of the sequential feature selection, the algorithm estimates the
accuracy of the wrapper model on the basis of a separate test set (blue lines on
Figures 6 and 7).
Smooth the series obtained in the previous step using the moving average of width 5
(orange lines).
In the case of the sequential forward selection (Figure 6), identify the initial segment
of the series, where the accuracy increases by at least 1 pp in each subsequent iteration. In the case of the sequential backward selection (Figure 7), identify the ending
fragment of the series, where the accuracy decreases by at least 1 pp in each iteration.
Omit the fragment of the series identified in the previous step and calculate the
average value on the basis of the remaining part. These values are marked with green
dashed lines on Figures 6 and 7.
In the case of sequential forward selection (Figure 6), find the fifth feature, which
makes the accuracy exceed the average value determined in the previous step. In the
case of the sequential backward selection (Figure 7), find the feature, after removing
which five more can be removed without dropping the accuracy below the average
value determined in the previous step. The feature (iteration) identified in this way is
marked with red dashed lines.
In the case of sequential forward selection, select the features from the first to the one
identified in the previous step. In the case of the sequential backward selection, select
the features starting from the one identified in the previous step to the last one.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
17 of 31
Figure 6. The accuracy of a model trained during the sequential forward selection (blue), smoothed
accuracy (orange), accuracy averaged over the series excluding the segment of significant increase
(green), identified iteration (red).
Figure 7. The accuracy of a model trained during the sequential backward selection (blue), smoothed
accuracy (orange), accuracy averaged over the series excluding the segment of significant decrease
(green), identified iteration (red).
As it has been mentioned in Section 3.4, five feature selection methods have been
applied in order to evaluate the features. In the results, each method assigned a weight
value Wi to every predictor, indicating its ability to predict whether the trip price would go
up, down or remain unchanged. The weights are:
•
•
•
•
•
W1—weight assigned according to mutual information value;
W2—weight assigned on the basis of a mean decrease in the impurity of a random
forest;
W3—weight assigned according to the decrease in a random forest’s accuracy after
feature values permutation;
W4—weight assigned on the basis of the results of the sequential forward selection
method;
W5—weight assigned on the basis of the results of the sequential backward elimination
method.
Weight W1 was calculated only once for the whole set of data. The other four weights
required model training and testing to evaluate accuracy. In these cases, the evaluation
was performed for all five splits and the resulting weight values were averaged over the
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
18 of 31
splits. Split 6 was omitted, because there were not enough data samples from T2 in the
corresponding subset.
To obtain the final evaluation, the sum of the weights was taken into account. Table A1
presents the summary values for each feature obtained for each value of n and for both
sets of data, i.e., those with flight and their own transport type. The summary results have
been also presented in Figures 8–11 for n = 7, 14, 21, 28, respectively. Features on these bar
plots are sorted according to the results obtained for trips with flight transport. Due to
large amounts of results, the detailed values obtained by applying individual methods are
presented only for top 10 features identified for each value of n both for the flight (Table A2)
and their own transport (Table A3) transport type.
Figure 8. Final evaluation of features for n = 7. Blue and orange bars present the sum of the
weights obtained by all five methods. Black bars indicate the result obtained using sequential
backward elimination.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
19 of 31
Figure 9. Final evaluation of features for n = 14. Blue and orange bars present the sum of the
weights obtained by all five methods. Black bars indicate the result obtained using sequential
backward elimination.
Figure 10. Final evaluation of features for n = 21. Blue and orange bars present the sum of the
weights obtained by all five methods. Black bars indicate the result obtained using sequential
backward elimination.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
20 of 31
Figure 11. Final evaluation of features for n = 28. Blue and orange bars present the sum of the
weights obtained by all five methods. Black bars indicate the result obtained using sequential
backward elimination.
3.6. Discussion
First of all, it should be mentioned that the two types of features, i.e., time-varying and
constant ones, play different roles in solving the stated classification problem. Time-varying
parameters are obviously those that may have an impact on the price changes. Constant
parameters, on the other hand, may cluster data into various groups, where the prices
follow different rules. In our experiments, we analyzed all of them together, as most of the
applied methods are tree-based methods, where the feature space is sequentially partitioned
on the basis of selected features. In that way, data from various space regions may traverse
various decision paths on the basis of all available parameters. Another possible approach
could be applying a clustering algorithm only on the basis of constant attributes and then
train a separate classifier for each cluster on the basis of time-varying features.
Feature rankings obtained for the different values of n do not vary much. The current
price per oil barrel (barrel_price) and USD average exchange rate (usd_avg) are at the top in
each case of n, both for the flight and own transport type. An interesting observation is
made for features representing the rate of changes of the above two parameters, i.e., barrel_price_serie and usd_avg_serie. They are also significant predictors, as they usually appear
in the top 10 subsets, but it can be observed that the lower n, the higher the position of
these two features. It means they are better in shorter time predictions. Another essential
predictor is delta, representing the number of days a trip is already offered. In each case, it
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
21 of 31
takes places from three to five, no matter the transport type and the value of n. Among features that are not time-varying, the tour_distance is the most significant, no matter the
transport type. Weather features did not turn out to be important. They usually fall at the
end of the ranking list. The only exceptions are current temperatures in the destination
and the starting location (destination_to_current_temp and destination_from_current_temp) in
the case of flight trips for n = 7. This means that changes of weather are not essential for
more predictions in the longer horizon. Comparisons between trips with flight and own
transport indicate strong similarities. The same parameters are on the top of the ranking
lists. There are several features that are often higher in the case of their own transport.
These are fitness, attraction, and Inflation_rate_PL. On the other hand, month and changes
appear to be better predictors in the case of flight transport. Apart from the fitness, which
has already been mentioned, other hotel attributes do not demonstrate a high significance
in solving the classification task.
It is also interesting to analyze the results of the sequential backward elimination,
which is one of the wrapper methods that lets us find a subset optimal from the point of
view of the accuracy of the applied model. The weights assigned to the features using
this algorithm have been demonstrated using black bars in Figures 8–11. To indicate
an optimal m-element subset of features, it is important to make sure that the set of the
top m predictors presented on the obtained ranking list contain a complete subset of
features identified by the sequential method. There might be a feature, which has the
discriminative power in combination with others, but individually it does not appear to
be significant. Such a feature would not achieve high results using the methods that treat
features independently, but it would using the method that takes into account feature
correlations, e.g., sequential backward elimination. It can be observed that in the case
of our data, the subsets selected by sequential backward elimination and on the basis
of all methods together usually overlap to a great extent, especially for lower values of
n. For larger n, this correlation is lower. For n = 28, there are several features achieving
low results with the sequential method, but are quite high in total. In the case of flight
transport, these parameters in are: Unemployment_rate, usd_avg_serie, barrel_price_serie,
Inflation_rate_PL, protected_area and catgorized. In the case of own transport these are:
Unemployment_rate, month, barrel_price_serie, categorized and, destination_to_current_temp.
It should be noted that the two tour operators, which were the source of data sets,
offered selected types of trips; therefore, any conclusions that are drawn from the presented
analysis might refer to those trip types. However, a similar methodology might be applied
for another data set.
4. Model of the Price Change Process
As it is known from the previous sections, a trip is a basic data unit, and the price is
its attribute that can change over time. The rest of the trip attributes are created based on
factors that hypothetically affect the price, which can be constant or changing over time,
within a single trip lifetime.
The first step of modeling business processes is the ability to define the sequence
of distinguishable events. The event has a specified beginning and an end, and after its
completion, another event can be performed according to a workflow defined a priori or
ad hoc. Events can be performed sequentially or in parallel, and can also describe a single
action (e.g., click “send”) as well as some task to be performed (e.g., send a package to a
customer). Hence, in order to model processes, it is necessary to change the attributes over
a time, which causes the workflow to shift from one state to another.
The solution described in this section is to model the price change process using
process mining techniques [4]. The price is expressed by two factors of the trip: baseprice
and personday_price. From both of these factors, it is possible to calculate whether the
price has increased or decreased. The increase and decrease in the price—not the value of
the price difference—are recorded as events. The personday_price was selected for further
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
22 of 31
research as, according to experts from the tourism industry, it is more reliable. Both prices
change proportionally and can therefore be used interchangeably.
As it has been already mentioned in Section 1, raw data collected from tourist industry
databases and publicly available external databases were first formatted to predefined
structures, saved on the HDSF and they are then available in the form of Data Frames.
The first step needed to use process mining techniques is the appropriate transformation of
the Data Frame into an Event Log (observe arrow no. 1 in Figure 12). This transformation
is discussed in Section 4.1. Based on the Event Log, the entire set of process mining tools
may be used to model and analyze business processes (see arrow no. 2 in Figure 12).
Data Frames
Event Log
1
Process Model
2
Figure 12. Steps to convert the Data Frames into a process model.
The purpose of these transformations is to analyze the price change process in order to discover the influence of changing factors on the price and find other interesting
relationships. An outline of the process mining experiments is in Section 4.2.
4.1. Event Log for Price Changes
The event log design for trips is based on the eXtensible Event Stream (XES) format [30].
Its main element—the root—is log, and it contains all realized flows of the analyzed process.
A log element contains a number of trace elements, each of which is a representation of
a single process flow. A trace element consists of a number of event elements, where
an event can be understood as a specific activity performed at a given time as part of the
single process flow. The XES format allows for adding an unlimited number of attributes
at different levels of the tree (for log, trace, and event elements). These attributes allow
for adjusting the Event Log syntax to the needs of a specific project. Figure 13 shows the
simplified UML diagram of the Event Log with an overview of what trip data have been
assigned to the specific elements.
The PM4Py [31] library was used to generate Event Logs and model business processes.
This library allows the creation of an object-oriented representation of the event log. Since
a lot of data was processed in the project, dedicated methods were implemented that
transformed tourist data from the Data Frame directly into Event Log objects, bypassing its
XML representation.
This data transformation process takes the longest time; of course, the longer it is,
the more data there is to transform. Therefore, before the transformation, the data were
pre-filtered and sampled. For example, only those trips where the price changes at least
once were selected. Trips with less than 30 days (last minute) and more than 30 days until
departure are separated into two Event Logs. When it is known in advance what data are
expected in the log, pre-filtering the data and then generating the Event Log is much more
efficient than creating a very large Event Log and then filtering it.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
23 of 31
log
Contains all trips selected for analysis.
Its attributes are global for all trips,
eg. number of trips, time frames, etc.
0..n
trace
0..n
event
0..n
Represents a single trip, its name is the trip ID,
and its attributes are constant factors.
There are two types of event: „basic”, created
from the daily records of the trip; „change”,
created whenever price or any of the changing
factors have changed their value.
attribute
Figure 13. The simplified UML diagram of the Event Log.
4.2. Process Model
Process models can be discovered based on the entire Event Log or filtered by attributes.
It allows for analyzing the data at different levels of detail or dividing it into groups in
relation to one of the constant factors. Filtering can be conducted on the level of whole
traces or individual events.
There are many process mining tools that could be used to analyze the Event Logs.
There were mainly four methods used:
1.
2.
3.
Directly-Follows Graph (DFG)—a simple representation of the process models. Each
node represents an activity with the frequency of occurrences and the arcs describe
the relationship between various activities. The weight of the edges is the number of
transitions from one activity to the next. The MAX_NO_EDGES_IN_DIAGRAM parameter
allows for adjusting the detail of the graph.
Heuristics Miner—use a representation similar to DFG with frequencies of events and
sequences, called a heuristics net. The basic idea is that infrequent paths are omitted
from the model. Whether an arc will be added to the model is determined by the
dependency value greater than the value of the DEPENDENCY_THRESH parameter.
Transition Matrix (SM)—from the heuristics net object, the activities_occurrences
and dfg_matrix can be read. Based on these data, Transition Matrices were calculated.
In the matrix cells, there are values corresponding to the problem: what percentage
are the situations in which the change of one factor immediately precedes the change
of the other factor. The formula is:
TM A,B =
4.
n( A −
→ B)
· 100%
n( A)
(2)
where:
A, B—activities denoting the change of the factor, e.g., OPEC up
n( A)—number of occurrences of an activity A
n( A −
→ B)—number of direct transitions from an activity A to B
Cortado Variant Explorer [32] is one of the views generated by the Cortado tool. It
clearly presents variants of the occurrence of activities with their actual sequence
preserved. This tool also allows for generating process models based on sequences
of activities, but in the problem under consideration, these models did not give the
expected results.
Using the above-mentioned methods, tourist data were analyzed in many different
variants, and thus many models were generated that cannot be discussed in detail in this
paper. One changing factor was chosen to demonstrate the process mining example: the
barrel of oil price (OPEC). Other Event Log settings are presented in Table 7. The Event
Log was created for one tour operator.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
24 of 31
Table 7. Event Log settings.
offers start day
Offers end day
Trips start day
Trips end day
Days until departure condition
Traces
1 March 2021
30 November 2021
1 March 2021
30 November 2021
<30
8514
The fuel price change factor is recorded when the absolute value of the difference of
the last two prices is greater than 0.5$. The activity “OPEC up” means a fuel price increase
and similarly “OPEC down” means a fuel price decrease. The same naming rule has been
applied to the trip prices. For trips, every price change is recorded, without any thresholds.
Figure 14 presents two DFGs with different levels of detail. Figure 14 shows the
number of occurrences of a given change and the transitions between them. It is quite
general, with no dates or individual sequences. It can noticed that the vast majority of
trip prices have increased in the last 30 days before departure and considering the relation
from OPEC to PRICE, the most numerous transitions are from “OPEC up” to “PRICE up”.
This model is used to compute the Transition Matrix shown in Table 8. Figure 14 shows
a fragment of DFG with dates. It can be observed that the decline in OPEC prices took
place on 17 June and 18 June, while on 19 June, 707 trip prices dropped. On the other
hand, on 22 June and on 23 June, the fuel prices increased, while on 30 June, the prices of
1215 trips increased.
(a) The whole graph without dates
(b) A fragment of the graph with dates
Figure 14. DFG with OPEC and PRICE factors.
Table 8 shows that after the increase in OPEC prices, about 15% of trip prices increased,
and this is the greatest relationship. However, also after the decline in OPEC prices, around
9% of the trip prices rose. This situation may be due to the fact that prices are mostly
rising 30 days before departure and OPEC is just one of many factors that can influence it.
Moreover, the table does not take into account the series of OPEC price changes.
Table 8. TM for relation with OPEC −
→ PRICE.
A:
OPEC Up
OPEC Down
A−
→ PRICE up
14.94%
9.05%
A−
→ PRICE down
4.14%
6.79%
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
25 of 31
The series of changes can be analyzed, for example, using the Cortado Variant Explorer
tool. Figure 15 presents the 29 most common sequences of price changes. A frequent
situation (circled in the Figure) is an increase in the trip prices after the series of OPEC price
increases and a fall in the trip prices after a series of OPEC price drops. This may indicate
that with frequently changing factors, the trend of these changes, not a single change, may
contribute to a change in the trip prices.
Figure 15. Series of changes generated by Cortado Variant Explorer.
These types of process mining actions were performed for different factors and filters,
allowing many different conclusions to be drawn. However, they are too numerous
and detailed to list in this paper. There are, however, a few general conclusions worth
mentioning here. Firstly, trip prices generally also increase in the last 30 days before
departure—so in most cases, the cheapest trips are at the beginning of the offer (first
minute). Prices rarely change and there are some single days on which many prices change,
e.g., at the beginning of the month. A series of factor changes show a greater impact than
single changes. Economic factors demonstrate a great influence, but they rarely change
(e.g., once a month). In Poland, a drop in air temperature affects the increase in the prices
of the last minute trips to warm countries.
5. Conclusions
The presented results confirmed that time-varying factors have the greatest impact on
changes of trips prices. Among them, currency rates and oil barrel price and their rates of
change are the most significant ones. The number of days a trip has been already offered
also turned out to be important. However, some constant variables are also worth being
taken into account. Among them, the tour distance seems to be essential.
The results of our work is a part of the innovative solutions enabling the effective
selection of travel offers by consumers based on information provided by price prediction
mechanisms implemented as meta-search engines. Moreover, these solutions enable ad-
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
26 of 31
vanced analysis of historical data for the travel market (i.e., tour operators, travel agents,
brokers of tourist offers, and owners of hotels in Poland) available as a Software as a Service.
Thanks to these solutions, participants of the tourism market, including primarily smaller
entities that do not have their own technological facilities, will be able to compete with
large players on the market in terms of pricing policy, more effective distribution of tourism
products and services, and revenue management.
The obtained results might be biased by the time data were gathered, which was
pandemic. However, the proposed methodology might be applied to any period. Moreover,
when more training data are gathered, it is advisable to rerun the implemented procedures
to update the results. Feature rankings might change, especially if training data from
several years are available.
Several ideas come into mind to try to improve the selection of best predictors in future
works. First of all, it is worth taking into account the heterogeneity among trips and across
time. Although the tree-based models applied in the presented study are able to partition
feature space and make examples follow different decision paths in different regions of the
space, there are also other approaches. It is possible to perform data clustering prior to
feature selection. Two types of clustering are worth investigating. It may be performed on
the basis of expert knowledge, e.g., trips might be grouped depending on the region or on
the season. Clustering may be also performed automatically by applying some of the well
known algorithms [33–35]. After clustering, the data feature selection could be performed
separately in each cluster, letting finding different feature subsets be optimal in different
areas of the feature space.
Another approach to incorporate some sources of heterogeneity while creating a
model was presented in [36], where the authors assumed that individuals living in a
particular location have homogeneous preferences. They applied geographically weighted
multinomial logit models to estimate preferences over management options for national
forest area. In this method, a set of local models together with location weights that
incorporate distances between observations and locations was obtained. In this way, it
was possible to take into account the fact that the relation between variables varied across
space. It is also possible to account not only for the spatial heterogeneity but any other,
including unobserved variable heterogeneity, by applying the mixed logit model. In [37], it
was even demonstrated that model performance might be improved if the heterogeneity
was modeled among cohorts, i.e., groups of individuals sharing common characteristics at
a time or experienced a common event, rather than individuals.
Another idea to improve the power of price predictors is to investigate other features
not taken into account in this study. One such feature could carry information on some
events at the destination location. Obviously, any natural disasters or terrorist threats
might reduce interest on a given location. On the other hand, some sport or cultural
events may attract more tourist than usual. All of these may have an impact on trip prices.
Information on the events should be extracted automatically from some available sources,
e.g., Wikipedia Current events or social media platforms. This complex task requires
implementing web mining and natural language processing techniques [38,39]. Mining
the web could also deliver valuable information on current tourist destination preferences,
which should be added as another parameter worth investigating.
A very interesting research could be a thorough investigation of the idea presented in
Section 4 and comparing the results generated by two different approaches, i.e., process
mining and feature selection.
All efforts made in order to eliminate irrelevant or redundant information would
benefit the future system of price prediction, as it may improve the accuracy of the final
prediction model. Moreover, it would reduce the time and space complexity of the implemented algorithms, which require training the models on the basis of large volumes of data.
Finally, the elimination of some parameters may bring economic benefits during the data
collection stage, because of the high costs of gathering and integrating data, both in the
sense of time and money.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
27 of 31
Author Contributions: Conceptualization, A.K. and M.G.; feature selection (methodology, software,
experiments, and analysis), A.K.; process mining (methodology, software, experiments, and analysis),
M.G.; writing, reviewing and editing, A.K. and M.G. All authors have read and agreed to the
published version of the manuscript.
Funding: This research was supported by the National Centre for Research and Development, Poland
under the contract no POIR.01.01.01-00-1252/19-00, as well as by funds of the ETI Faculty, Gdansk
University of Technology.
Institutional Review Board Statement: Not applicable.
Data Availability Statement: Data sets were obtained from the Q&Q travel agency and are not
publicly available.
Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest.
Appendix A. Summary Results Obtained for the Features Identified in
Classification Problems
Table A1. Features’ weights assigned for four classification problems and two types of transport.
Transport Type: Flight
Feature
direct_flight
room_type
meal_code
persons_number
max_persons
length
flight_type_name
personday_price
room_attractiveness
airport_distance
destination_from_airport_passengers
high_season
destination_to_current_temp
destination_to_departure_date_temp
destination_from_current_temp
destination_from_departure_date_temp
destination_to_avg_temp
destination_to_avg_rainfall
destination_to_avg_number_of_sunny_days
destination_to_avg_water_temp
days_till_departure
affected_by_holiday
tour_distance
usd_avg
barrel_price
GDP per capita
destination_to_current_temp_serie
destination_from_current_temp_serie
usd_avg_serie
barrel_price_serie
Inflation_Rate_serie
Unemployment_Rate_serie
Inflation_Rate_PL_serie
delta
hotel_chain
category
categorized
Transport Type: Own
n=7
n = 14
n = 21
n = 28
n=7
n = 14
n = 21
n = 28
0.87
0.63
0.69
0.9
0.33
0.4
0.77
1.34
0.39
1.77
0.69
0.85
2.39
0.12
1.82
0.13
0.13
0.33
0.15
0.14
1.2
0.04
2.46
3.48
4.79
0.49
1.04
1.16
2.99
3.16
0.38
0.39
0.16
2.44
0.04
0.54
0.76
0.72
0.32
0.24
0.77
0.47
0.24
0.73
1.3
0.18
1.75
0.38
0.53
2.13
0.15
2.24
0.17
0.17
0.32
0.15
0.18
0.87
0.08
2.41
4.08
4.6
0.26
0.35
0.58
1.99
2.4
0.43
0.4
0.24
2.45
0.28
0.48
0.4
0.9
1.0
0.65
0.9
0.79
0.56
0.75
1.75
0.56
2.1
0.82
0.8
1.43
0.34
2.38
0.53
0.36
0.47
0.6
0.35
1.51
0.37
2.88
3.64
4.13
0.99
0.76
0.53
2.33
2.75
0.57
0.52
0.48
3.11
0.36
0.79
1.05
0.96
1.27
1.08
1.21
1.07
0.84
1.21
2.01
0.56
2.36
0.91
0.99
0.9
0.52
1.56
0.69
0.76
0.66
0.56
0.48
1.21
0.3
2.79
3.89
3.57
0.74
1.11
0.67
1.96
1.91
0.57
0.49
0.7
3.53
0.7
1.04
1.35
0.42
0.28
0.7
0.75
0.2
1.31
0.14
0.4
2.02
0.19
2.48
0.15
0.2
0.11
0.17
0.2
1.24
0.05
2.49
3.6
4.08
1.57
0.28
2.18
3.79
2.88
0.15
0.52
0.35
2.72
0.07
0.73
0.92
0.39
0.3
0.67
0.55
0.58
1.55
0.18
0.78
1.14
0.69
3.17
0.24
0.7
0.14
0.22
0.28
1.14
0.09
2.52
3.36
4.24
0.58
0.23
0.82
2.64
2.2
0.43
0.36
0.47
2.53
0.49
0.33
0.69
0.73
0.43
1.04
0.86
1.75
2.12
0.22
0.91
1.36
1.03
2.36
0.77
0.96
0.15
0.29
0.33
1.51
0.08
2.65
3.24
4.19
0.66
0.45
0.92
2.6
2.33
0.4
0.13
0.2
3.21
0.86
0.67
0.66
0.79
0.69
0.69
0.51
2.01
2.16
0.25
0.76
1.17
1.24
1.62
0.82
0.99
0.19
0.34
0.37
1.53
0.32
2.63
3.9
4.23
0.69
0.26
0.48
1.96
1.68
0.85
0.37
0.47
3.13
0.12
0.72
1.53
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
28 of 31
Table A1. Cont.
Transport Type: Flight
Feature
room_kitchenette
number_of_restaurants
child_attractiveness
hygiene
health_services
swimming_pool
golf_course
fitness
heritage
historic
museum-gallery
attraction
UNESCO
protected_area
hiking
coastline
lake
Inflation_Rate
Unemployment_Rate
Inflation_Rate_PL
changes
month
start_month
Transport Type: Own
n=7
n = 14
n = 21
n = 28
n=7
n = 14
n = 21
n = 28
0.46
0.48
0.69
0.24
0.62
0.31
0.59
0.87
0.28
1.71
1.13
0.47
0.84
0.52
0.31
1.32
1.73
1.95
1.57
1.55
1.77
2.23
0.16
0.11
0.37
0.46
0.28
0.41
0.86
0.18
1.06
0.41
0.87
0.29
0.46
0.4
0.44
0.47
1.25
0.88
1.65
0.65
1.12
2.0
1.73
0.16
0.41
0.87
1.18
0.36
0.46
1.09
0.55
0.9
0.53
1.51
1.26
0.7
0.49
0.63
0.64
1.52
1.07
2.05
1.83
2.64
2.51
2.63
0.32
0.82
1.01
1.8
0.5
0.88
1.33
0.73
0.69
0.69
1.45
0.83
0.82
0.85
1.42
0.84
1.88
1.7
2.19
2.06
1.67
3.46
2.11
0.48
0.48
0.68
0.69
0.24
0.67
0.5
0.87
1.91
0.61
1.52
0.93
1.33
0.18
0.43
0.44
1.1
0.5
1.5
1.09
2.17
0.41
1.42
0.42
0.33
0.65
0.47
0.3
1.07
0.92
0.5
1.59
0.45
1.58
1.34
1.2
0.22
0.25
0.68
0.54
0.5
2.27
0.75
1.92
0.95
0.69
0.26
0.11
0.61
0.78
0.05
0.75
0.63
0.37
1.67
0.49
1.57
0.62
1.77
0.24
0.32
1.39
1.05
0.61
2.51
1.41
2.29
1.49
1.08
0.33
0.18
0.87
0.85
0.3
0.38
0.68
0.64
1.7
0.34
1.85
0.88
1.59
0.29
0.35
0.45
1.32
0.86
2.1
1.38
1.74
1.67
0.96
0.4
Table A2. Results obtained for top 10 features identified in each classification problem for trips with
flight transport.
n
7
14
Feature
W1
W2
W3
W4
W5
∑
barrel_price
usd_avg
barrel_price_serie
usd_avg_serie
tour_distance
delta
destination_to_current_temp
month
Inflation_Rate
destination_from_current_temp
1.0
0.99
0.93
0.92
0.15
0.56
0.34
0.38
0.46
0.3
1.0
0.7
0.49
0.4
0.23
0.7
0.57
0.38
0.22
0.4
0.99
0.59
0.14
0.27
0.08
0.18
0.28
0.28
0.07
0.13
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
0.8
0.2
0.6
0.4
1.0
0.0
0.2
0.2
0.2
0.0
4.79
3.48
3.16
2.99
2.46
2.44
2.39
2.23
1.95
1.82
barrel_price
usd_avg
delta
tour_distance
barrel_price_serie
destination_from_current_temp
destination_to_current_temp
changes
usd_avg_serie
airport_distance
1.0
1.0
0.61
0.13
0.91
0.37
0.34
0.32
0.92
0.11
1.0
0.76
0.57
0.19
0.31
0.5
0.44
0.47
0.34
0.15
0.8
0.72
0.27
0.08
0.18
0.17
0.16
0.21
0.14
0.09
1.0
1.0
1.0
1.0
0.8
1.0
0.8
1.0
0.6
1.0
0.8
0.6
0.0
1.0
0.2
0.2
0.4
0.0
0.0
0.4
4.6
4.08
2.45
2.41
2.4
2.24
2.13
2.0
1.99
1.75
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
29 of 31
Table A2. Cont.
n
21
28
Feature
W1
W2
W3
W4
W5
∑
barrel_price
usd_avg
delta
tour_distance
barrel_price_serie
Inflation_Rate_PL
month
changes
destination_from_current_temp
usd_avg_serie
1.0
0.98
0.75
0.44
0.98
0.54
0.54
0.43
0.44
0.84
1.0
0.65
0.77
0.39
0.39
0.45
0.41
0.62
0.68
0.38
0.73
0.41
0.38
0.26
0.17
0.26
0.28
0.46
0.27
0.31
1.0
1.0
1.0
1.0
0.6
0.8
1.0
1.0
1.0
0.6
0.4
0.6
0.2
0.8
0.6
0.6
0.4
0.0
0.0
0.2
4.13
3.64
3.11
2.88
2.75
2.64
2.63
2.51
2.38
2.33
usd_avg
barrel_price
delta
changes
tour_distance
airport_distance
Inflation_Rate
month
Unemployment_Rate
personday_price
0.95
0.96
0.8
0.47
0.53
0.43
0.8
0.5
1.0
0.19
0.71
0.82
0.72
0.95
0.57
0.44
0.35
0.53
0.25
0.4
0.63
0.79
0.61
0.65
0.29
0.3
0.25
0.28
0.22
0.43
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
0.6
0.8
0.2
1.0
0.6
0.0
0.4
0.4
0.4
0.2
0.2
0.0
0.4
0.0
3.89
3.57
3.53
3.46
2.79
2.36
2.19
2.11
2.06
2.01
Table A3. Results obtained for top 10 features identified in each classification problem for trips with
own transport.
n
7
14
21
Feature
W1
W2
W3
W4
W5
∑
barrel_price
usd_avg_serie
usd_avg
barrel_price_serie
delta
tour_distance
destination_from_current_temp
destination_from_current_temp_serie
Inflation_Rate_PL
destination_to_current_temp
1.0
0.91
0.99
0.92
0.41
0.1
0.4
0.28
0.33
0.15
1.0
0.74
0.8
0.62
0.68
0.29
0.63
0.47
0.48
0.44
0.68
0.53
0.61
0.13
0.23
0.1
0.24
0.23
0.16
0.43
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
0.8
1.0
1.0
0.4
0.6
0.2
0.2
0.4
1.0
0.2
0.4
0.2
0.0
4.08
3.79
3.6
2.88
2.72
2.49
2.48
2.18
2.17
2.02
barrel_price
usd_avg
destination_from_current_temp
usd_avg_serie
delta
tour_distance
Inflation_Rate
barrel_price_serie
Inflation_Rate_PL
fitness
1.0
0.98
0.46
0.88
0.45
0.15
0.5
0.92
0.32
0.06
1.0
0.75
0.78
0.48
0.68
0.28
0.19
0.35
0.32
0.17
0.44
0.62
0.92
0.28
0.21
0.09
0.18
0.13
0.28
0.16
1.0
1.0
1.0
0.8
1.0
1.0
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
0.0
0.0
0.2
0.2
1.0
0.8
0.2
0.4
0.6
4.24
3.36
3.17
2.64
2.53
2.52
2.27
2.2
1.92
1.59
barrel_price
usd_avg
delta
tour_distance
usd_avg_serie
Inflation_Rate
destination_from_current_temp
barrel_price_serie
Inflation_Rate_PL
personday_price
1.0
0.95
0.59
0.28
0.81
0.88
0.49
0.96
0.53
0.13
0.99
0.58
0.83
0.48
0.47
0.29
0.51
0.49
0.5
0.77
1.0
0.52
0.39
0.09
0.13
0.14
0.16
0.07
0.26
0.23
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
0.6
0.8
1.0
0.2
0.2
0.4
0.8
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.0
4.19
3.24
3.21
2.65
2.6
2.51
2.36
2.33
2.29
2.12
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
30 of 31
Table A3. Cont.
n
28
Feature
W1
W2
W3
W4
W5
∑
barrel_price
usd_avg
delta
tour_distance
personday_price
Inflation_Rate
length
usd_avg_serie
historic
Inflation_Rate_PL
1.0
0.96
0.61
0.3
0.13
0.86
0.07
0.85
0.26
0.53
1.0
0.85
0.71
0.4
0.75
0.26
0.49
0.33
0.28
0.25
0.83
0.89
0.41
0.12
0.27
0.18
0.25
0.18
0.11
0.17
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
0.8
1.0
0.6
1.0
0.6
0.4
0.2
0.4
0.8
0.0
0.0
0.2
0.0
0.2
0.2
4.23
3.9
3.13
2.63
2.16
2.1
2.01
1.96
1.85
1.74
References
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Juszczak, A. Trendy Rozwojowe Turystyki w Polsce Przed i w Trakcie Pandemii COVID-19; Instytut Turystyki w Krakowie sp. z o.o.:
Cracow, Poland, 2020. (In Polish)
Borthakur, D. HDFS Architecture Guide. Available online: https://hadoop.apache.org/docs/r1.2.1/hdfs_design.html (accessed
on 5 July 2022).
Apache Spark. Spark Overview. Available online: https://spark.apache.org/docs/3.3.0/ (accessed on 5 July 2022).
van der Aalst, W. Process Mining: Data Science in Action, 2nd ed.; Springer Publishing Company, Incorporated: Berlin/Heidelberg,
Germany, 2016.
Shi, X. Tourism Culture and Demand Forecasting Based on BP Neural Network Mining Algorithms. Pers. Ubiquitous Comput.
2020, 24, 299–308. [CrossRef]
Guizzardi, A.; Pons, F.M.E.; Angelini, G.; Ranieri, E. Big data from dynamic pricing: A smart approach to tourism demand
forecasting. Int. J. Forecast. 2021, 37, 1049–1060.[CrossRef]
Braunhofer, M.; Ricci, F. Selective contextual information acquisition in travel recommender systems. J. Inf. Technol. Tour. 2017,
17, 5–29. [CrossRef]
Trattner, C.; Oberegger, A.; Marinho, L.B.; Parra, D. Investigating the utility of the weather context for point of interest
recommendations. J. Inf. Technol. Tour. 2018, 19, 117–150. [CrossRef]
Morley, C.L. Discrete Choice Analysis of the Impact of Tourism Prices. J. Travel Res. 1994, 33, 8–14. [CrossRef]
Google Flights. Available online: https://www.google.com/travel/flights (accessed on 17 August 2022).
Momondo. Available online: https://www.momondo.co.uk (accessed on 17 August 2022).
Feng, Y.; Li, G.; Sun, X.; Li, J. Forecasting the number of inbound tourists with Google Trends. Procedia Comput. Sci. 2019,
162, 628–633. [CrossRef]
Li, X.; Li, H.; Pan, B.; Law, R. Machine Learning in Internet Search Query Selection for Tourism Forecasting. J. Travel Res. 2021,
60, 1213–1231. [CrossRef]
Wu, W.; Riantama, D. Determining the factors affecting customer satisfaction using an extraction-based feature selection approach.
PeerJ. Comput. Sci. 2022, 8, e850. [CrossRef]
Yu, C.; Zhu, X.; Feng, B.; Cai, L.; An, L. Sentiment Analysis of Japanese Tourism Online Reviews. J. Data Inf. Sci. 2019, 4, 113–189.
[CrossRef]
Bak, I. Influence of Feature Selection Methods on Classification Sensitivity Based on the Example of A Study of Polish Voivodship
Tourist Attractiveness. Folia Oeconomica Stetin. 2014, 13, 134–145. [CrossRef]
Shahrel, M.Z.; Mutalib, S.; Abdul-Rahm, S. PriceCop—Price Monitor and Prediction Using Linear Regression and LSVM-ABC
Methods for E-commerce Platform. Int. J. Inf. Eng. Electron. Bus. 2021, 13, 1–14. [CrossRef]
Zulkifley, N.H.; Rahman, S.A.; Ubaidullah, N.H.; Ibrahim, I. House Price Prediction using a Machine Learning Model: A Survey
of Literature. Int. J. Mod. Educ. Comput. Sci. 2020, 12, 46–54. [CrossRef]
Yusof, A.M.; Ismail, S. Multiple Regressions in Analysing House Price Variations. Commun. IBIMA 2012, 1–9. [CrossRef]
Gao, G.; Bao, Z.; Cao, J.; Qin, A.K.; Sellis, T. Location-Centered House Price Prediction: A Multi-Task Learning Approach. ACM
Trans. Intell. Syst. Technol. 2022, 13, 1–25. [CrossRef]
Camacho, M.; Pacce, M.J. Forecasting travellers in Spain with Google’s search volume indices. Tour. Econ. 2018, 24, 434–448.
[CrossRef]
Forni, M.; Lippi, M. The Generalized Dynamic Factor Model: Representation Theory. Econom. Theory 2001, 17, 1113–1141.
[CrossRef]
Liu, H.; Liu, W.; Wang, Y. A Study On The Influencing Factors Of Tourism Demand From Mainland China To Hong Kong. J.
Hosp. Tour. Res. 2021, 45, 171–191. [CrossRef]
Ghorbani, A.; Yahyazadehfar, M.; Nabavi Chashmi, S.A. Stock Trading Signal Prediction Using a Combination of K-Means
Clustering and Colored Petri Nets (Case Study: Tehran Stock Exchange). J. Adv. Comput. Res. 2020, 11, 1–17.
Appl. Sci. 2022, 12, 12938
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
31 of 31
Li, J.; Cheng, K.; Wang, S.; Morstatter, F.; Trevino, R.P.; Tang, J.; Liu, H. Feature Selection: A Data Perspective. ACM Comput. Surv.
2017, 50, 1–45. [CrossRef]
Wolpert, D.H. The Lack of A Priori Distinctions Between Learning Algorithms. Neural Comput. 1996, 8, 1341–1390. [CrossRef]
Guyon, I.; Elisseeff, A. An Introduction to Variable and Feature Selection. J. Mach. Learn. Res. 2003, 3, 1157–1182.
Guyon, I. Gene Selection for Cancer Classification using Support Vector Machines. Mach. Learn. 2002, 46, 389–422. [CrossRef]
Breiman, L. Random Forests. Mach. Learn. 2001, 45, 5–32. [CrossRef]
IEEE Std 1849-2016; IEEE Standard for eXtensible Event Stream (XES) for Achieving Interoperability in Event Logs and Event
Streams. IEEE: Piscataway, NJ, USA, 2016; pp. 1–50. [CrossRef]
PM4Py Documentation. Available online: https://pm4py.fit.fraunhofer.de/docs (accessed on 11 July 2022).
An Interactive Tool for Data-Driven Process Discovery and Modeling. Available online: https://cortado.fit.fraunhofer.de/
(accessed on 11 July 2022).
Balcan, M.F.; Dick, T.; White, C. Data-Driven Clustering via Parameterized Lloyd’s Families. In Proceedings of the 32nd
International Conference on Neural Information Processing Systems, Montreal, QC, USA, 3–8 December 2018; Curran Associates
Inc.: Red Hook, NY, USA, 2018; pp. 10664–10674.
Parsons, L.; Haque, E.; Liu, H. Subspace Clustering for High Dimensional Data: A Review. SIGKDD Explor. Newsl. 2004, 6, 90–105.
[CrossRef]
Ankerst, M.; Breunig, M.M.; Kriegel, H.P.; Sander, J. OPTICS: Ordering Points to Identify the Clustering Structure. In Proceedings
of the 1999 ACM SIGMOD International Conference on Management of Data, Philadelphia, PL, USA, 1–3 June 1999; Association
for Computing Machinery: New York, NY, USA, 1999; pp. 49–60. [CrossRef]
Budziński, W.; Campbell, D.; Czajkowski, M.; Demšar, U.; Hanley, N. Using Geographically Weighted Choice Models to Account
for the Spatial Heterogeneity of Preferences. J. Agric. Econ. 2018, 69, 606–626. [CrossRef]
Salvo, M.D.; Cucuzza, G.; Prato, C.; Signorello, G. Modeling preference heterogeneity in recreation random utility models when
relevant information about users is limited. Aestinum 2020, 75, 5–17. [CrossRef]
Foley, J.; Bendersky, M.; Josifovski, V. Learning to Extract Local Events from the Web. In Proceedings of the 38th International
ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, Santiago, Chile, 9–13 August 2015; Association
for Computing Machinery: New York, NY, USA, 2015; pp. 423–432. [CrossRef]
Wang, R.; Zhou, D.; He, Y. Open Event Extraction from Online Text using a Generative Adversarial Network. In Proceedings
of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on
Natural Language Processing, Hong Kong, China, 3–7 November 2019; pp. 282–291.
|
|
https://openalex.org/W4318066396
|
https://www.qeios.com/read/2J6APY/pdf
|
English
| null |
Review of: "How many papers are published each week reporting on trials of interventions involving behavioural aspects of health?"
| null | 2,023
|
cc-by
| 173
|
Qeios, CC-BY 4.0 · Review, January 26, 2023 Qeios ID: 2J6APY · https://doi.org/10.32388/2J6APY Review of: "How many papers are published each week
reporting on trials of interventions involving behavioural
aspects of health?" Nurdan Sezgin Potential competing interests: No potential competing interests to declare. This is a systematic examination worth reading and quoting. It does, however, have some weak points that can be
repaired. This is a systematic examination worth reading and quoting. It does, however, have some weak points that can be
repaired. I assume that the study's introduction is insufficient. Although the method is well explained, I would have expected Scopus
and WOS to be included in addition to PubMed. Furthermore, there is no data comparison with directly related or similar
publications in the discussion section, which makes this section slightly weak. It would be more accurate to change the
title to "discussion and conclusion" when you add the conclusion section at the end of the discussion. Otherwise, readers
may characterize it as a missing section. Qeios ID: 2J6APY · https://doi.org/10.32388/2J6APY 1/1
|
https://openalex.org/W2805226047
|
https://iris.unimore.it/bitstream/11380/1162691/1/Article%20post_print.pdf
|
English
| null |
Comprehensive evaluation of phenolic profile in dark chocolate and dark chocolate enriched with Sakura green tea leaves or turmeric powder
|
Food research international
| 2,018
|
cc-by
| 22,246
|
This is the peer reviewd version of the followng article: This is the peer reviewd version of the followng article: Comprehensive evaluation of phenolic profile in dark chocolate and dark chocolate enriched with Sakura
green tea leaves or turmeric powder / Martini, Serena; Conte, Angela; Tagliazucchi, Davide. - In: FOOD
RESEARCH INTERNATIONAL. - ISSN 0963-9969. - 112:(2018), pp. 1-16. [10.1016/j.foodres.2018.06.020] Terms of use:
The terms and conditions for the reuse of this version of the manuscript are specified in the publishing
policy. For all terms of use and more information see the publisher's website. The terms and conditions for the reuse of this version of the manuscript are specified in the publishing
policy. For all terms of use and more information see the publisher's website. 24/10/2024 06:35 1
dark chocolate and dark chocolate enriched with
Sakura green tea leaves or turmeric powder
Serena Martini*, Angela Conte, Davide Tagliazucchi
Department of Life Sciences, University of Modena and Reggio Emilia, Via Amendola 2, 42100
Reggio Emilia, Italy
* Corresponding author. Tel.: +39-0522-522060; fax: +39-0522-522053
E-mail address: serena.martini@unimore.it (S. Martini) * Corresponding author. Tel.: +39-0522-522060; fax: +39-0522-522053 E-mail address: serena.martini@unimore.it (S. Martini) 1 1 Abstract
1 Recently, a huge number of studies have confirmed the important role of chocolate polyphenols in
2
human health, underlining its beneficial effects especially in the treatment of cardiovascular
3
diseases. However, a thorough evaluation of chocolate phenolic profile is still lacking. This study
4
aimed at a comprehensive characterisation of dark chocolate phenolic profile, using non-targeted
5
mass spectrometry identification. This approach allowed a tentative identification of 158 individual
6
phenolic compounds: 67 were newly detected in dark chocolate, among these 38 were observed for
7
the first time in chocolate as well as in cocoa beans or products. Ellagitannins, which have never
8
been reported in cocoa or chocolate, represented about the 10% of the phenolic profile of dark
9
chocolate. The enrichment of dark chocolate with Sakura green tea leaves or turmeric powder
10
influenced and modified the phenolic profile, resulting in a phenolic concentration increase. In this
11
way, this functional chocolate might maximize the beneficial effect of chocolate consumption,
12
combining the positive health effects of chocolate, turmeric and green tea and, at the same time,
13
reducing the amount of sugars and calories introduced with chocolate. 14
15
Keywords: epicatechin, curcuminoids, ellagitannins, mass spectrometry, polyphenols,
16
metabolomics, functional foods
17 Recently, a huge number of studies have confirmed the important role of chocolate polyphenols in
2
human health, underlining its beneficial effects especially in the treatment of cardiovascular
3
diseases. However, a thorough evaluation of chocolate phenolic profile is still lacking. This study
4
aimed at a comprehensive characterisation of dark chocolate phenolic profile, using non-targeted
5
mass spectrometry identification. This approach allowed a tentative identification of 158 individual
6
phenolic compounds: 67 were newly detected in dark chocolate, among these 38 were observed for
7
the first time in chocolate as well as in cocoa beans or products. Ellagitannins, which have never
8
been reported in cocoa or chocolate, represented about the 10% of the phenolic profile of dark
9
chocolate. The enrichment of dark chocolate with Sakura green tea leaves or turmeric powder
10
influenced and modified the phenolic profile, resulting in a phenolic concentration increase. In this
11
way, this functional chocolate might maximize the beneficial effect of chocolate consumption,
12
combining the positive health effects of chocolate, turmeric and green tea and, at the same time,
13
reducing the amount of sugars and calories introduced with chocolate. 14
15 2 2 1. Introduction
18 Western lifestyle built-around a highly refined diet rich in saturated fat and sugars but low in
19
complex plant carbohydrates, phytochemicals and vitamins is a hot research topic in the field of
20
nutrition. It is widely known that diet is the cause of many pathogenic age-related conditions. The
21
intake of certain dietary components is plays an essential role in the prevention or management of
22
these diseases (Del Rio et al., 2013). Increasing interest has pointed to naturally occurring
23
compounds, which have been considered non-nutritive for a long time. Polyphenols are a
24
representative class of these compounds and can be summarised into several groups, i.e. 25
hydroxybenzoic acids, hydroxycinnamic acids, flavan-3-ols, flavonols, flavones, flavanones,
26
isoflavones, anthocyanins, ellagitannins, stilbenes, and lignan. They occur in all fruits, vegetables,
27
nuts, seeds, flowers, bark, beverages and processed food. As reviewed by Wollgast, & Anklam
28
(2000a; 2000b) polyphenols are characterised by several beneficial effects including anti-
29
carcinogenic, anti-atherogenic, anti-inflammatory, immunomodulating and vasodilatory activities. 30
They can exert their protective effects through several mechanisms such as plasma cholesterol
31
reduction, modulation of lipid and lipoprotein metabolism, modulation of enzymes (phase I and
32
phase II) and apoptosis as well as their activity against reactive oxygen species (Del Rio et al.,
33
2013). 34
Cocoa (Theobroma cacao) is known as a rich source of dietary phenolic compounds. Cocoa-derived
35
products such as dark chocolate are widely studied for their beneficial effects ascribed to
36
polyphenols. There is good evidence to suggest that cocoa derived polyphenols may have beneficial
37
effects on cardiovascular disease risk factors (Del Rio et al., 2013). Short-term dark chocolate
38
intake has been shown to reduce blood pressure in hypertensive subjects, to improve endothelial
39
function and insulin resistance as well as to inhibit platelet activation (Del Rio et al., 2013). As
40
reported by Rusconi, & Conti (2010), cocoa beans are characterised by phenolic compounds of the
41 Western lifestyle built-around a highly refined diet rich in saturated fat and sugars but low in
19
complex plant carbohydrates, phytochemicals and vitamins is a hot research topic in the field of
20
nutrition. It is widely known that diet is the cause of many pathogenic age-related conditions. The
21
intake of certain dietary components is plays an essential role in the prevention or management of
22
these diseases (Del Rio et al., 2013). 1. Introduction
18 Increasing interest has pointed to naturally occurring
23
compounds, which have been considered non-nutritive for a long time. Polyphenols are a
24
representative class of these compounds and can be summarised into several groups, i.e. 25 Western lifestyle built-around a highly refined diet rich in saturated fat and sugars but low in
19
complex plant carbohydrates, phytochemicals and vitamins is a hot research topic in the field of
20
nutrition. It is widely known that diet is the cause of many pathogenic age-related conditions. The
21
intake of certain dietary components is plays an essential role in the prevention or management of
22
these diseases (Del Rio et al., 2013). Increasing interest has pointed to naturally occurring
23
compounds, which have been considered non-nutritive for a long time. Polyphenols are a
24
representative class of these compounds and can be summarised into several groups, i.e. 25 3 3 procyanidins, anthocyanins (cyanidin glycosides) and flavonol glycosides such as quercetin-3-O-
43
rutinoside, quercetin-3-O-arabinoside, quercetin-3-O-glucoside, quercetin-3-O-glucuronide and
44
quercetin (Sanbongi et al., 1998). So far, only few studies have investigated the phenolic
45
composition of dark chocolate, focusing on flavan-3-ols as the major class in chocolate phenolic
46
profile (Ortega et al., 2008; Wollgast, & Anklam, 2000a). This lack of information is also due to the
47
great interest addressed to the study of phenolic profile of cocoa, intended as raw material in
48
chocolate production, without considering the impact of processing temperature, microbial
49
fermentation or oxidative phenomena on the phenolics structure during cocoa processing in
50
chocolate production. The majority of published researches were aimed at analyzing the impact of
51
processing on the polyphenol content and antioxidant properties of cocoa more than that of
52
chocolate (Di Mattia, Sacchetti, Mastrocola, & Serafini, 2017; Dorota, Oracz, Sosnowska, &
53
Nebesny, 2016). Concerning this, it was considered purposeful to investigate the comprehensive
54
phenolic profile of commercial dark chocolate (70%), using an un-targeted mass spectrometry
55
approach, in order to fill the gap of information about dark chocolate phenolic composition. 2.1. Materials
66 Phenolic compounds standard, 6-hydroxy-2,5,7,8-tetramethylchroman-2-carboxylic acid (trolox),
67
2,2’-azino-bis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid) (ABTS), 2,4,6-tri(2-pyridyl)-S-triazine
68
(TPTZ), Folin-Ciocalteau phenol reagent were purchased from Sigma (Milan, Italy). Methanol and
69
formic acid were obtained from Carlo Erba (Milan, Italy). Three different types of chocolate (dark
70
70% cocoa (DC), dark 70% cocoa and 8% turmeric (TDC), dark 70% cocoa and 2% Sakura green
71
tea (GTDC)) were bought from a local shop in Modena (Italy). 72 1. Introduction
18 Materials
66
Phenolic compounds standard, 6-hydroxy-2,5,7,8-tetramethylchroman-2-carboxylic acid (trolox),
67
2,2’-azino-bis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid) (ABTS), 2,4,6-tri(2-pyridyl)-S-triazine
68
(TPTZ), Folin-Ciocalteau phenol reagent were purchased from Sigma (Milan, Italy). Methanol and
69
formic acid were obtained from Carlo Erba (Milan, Italy). Three different types of chocolate (dark
70
70% cocoa (DC), dark 70% cocoa and 8% turmeric (TDC), dark 70% cocoa and 2% Sakura green
71
tea (GTDC)) were bought from a local shop in Modena (Italy). 72
73
2.2. Extraction of phenolic compounds
74
Polyphenols were extracted as reported in Martini, Conte, & Tagliazucchi (2017) with minor
75
modifications. Ten grams of chocolate were melted at 50°C for 10 minutes and homogenized with
76
20 mL of water/methanol/formic acid solution (28:70:2, v/v/v). The mixtures were stirred and
77
maintained at 37°C for 30 minutes. The homogenates were centrifuged (5000 rpm, 10 min, 4°C),
78
after that the floating cocoa butter layers were removed and the supernatants collected. Pellets were
79
then used for a second extraction step with acetone. Each pellet was added with 20 mL of acetone,
80
kept in agitation at 37°C, for 30 minutes and then centrifuged for 20 minutes at 5000 rpm, 4°C. The
81
supernatants were collected. Both methanol and acetone extractions were performed twice. The
82
methanolic and acetone extracts were diluted 8 and 2 times, respectively, using MilliQ water and
83
further used for the MS analysis. 84
85
2.3. Identification and quantification of phenolic compounds by liquid chromatography mass
86
spectrometry (LC-ESI-QTOF-MS/MS)
87
Chocolate methanolic and acetone extracts were analysed on Agilent HPLC 1200 Infinity (Agilent
88
Technologies, Santa Clara, CA) equipped with a C18 column (HxSil C18 Reversed phase, 250×4.6
89 1. Introduction
18 Finally,
56
the last task was to evaluate a possible polyphenolic enrichment of dark chocolate recipe, by adding
57
widely studied polyphenol-rich ingredients (Sakura green tea leaves and turmeric powder) in order
58
to obtain potential functional food, which can combine the above-mentioned chocolate properties
59
and those of green tea leaves and turmeric powder (Del Rio et al., 2013; Kunnumakkara et al.,
60
2017). 61
Therefore, the aim of the present study was to identify, quantify and compare phenolic compounds
62
from three different types of dark chocolate using liquid chromatography-electrospray ionization
63
mass spectrometry (LC-ESI-QTOF-MS/MS). 64 procyanidins, anthocyanins (cyanidin glycosides) and flavonol glycosides such as quercetin-3-O-
43
rutinoside, quercetin-3-O-arabinoside, quercetin-3-O-glucoside, quercetin-3-O-glucuronide and
44
quercetin (Sanbongi et al., 1998). So far, only few studies have investigated the phenolic
45
composition of dark chocolate, focusing on flavan-3-ols as the major class in chocolate phenolic
46
profile (Ortega et al., 2008; Wollgast, & Anklam, 2000a). This lack of information is also due to the
47
great interest addressed to the study of phenolic profile of cocoa, intended as raw material in
48
chocolate production, without considering the impact of processing temperature, microbial
49
fermentation or oxidative phenomena on the phenolics structure during cocoa processing in
50
chocolate production. The majority of published researches were aimed at analyzing the impact of
51
processing on the polyphenol content and antioxidant properties of cocoa more than that of
52
chocolate (Di Mattia, Sacchetti, Mastrocola, & Serafini, 2017; Dorota, Oracz, Sosnowska, &
53
Nebesny, 2016). Concerning this, it was considered purposeful to investigate the comprehensive
54
phenolic profile of commercial dark chocolate (70%), using an un-targeted mass spectrometry
55
approach, in order to fill the gap of information about dark chocolate phenolic composition. Finally,
56
the last task was to evaluate a possible polyphenolic enrichment of dark chocolate recipe, by adding
57
widely studied polyphenol-rich ingredients (Sakura green tea leaves and turmeric powder) in order
58
to obtain potential functional food, which can combine the above-mentioned chocolate properties
59
and those of green tea leaves and turmeric powder (Del Rio et al., 2013; Kunnumakkara et al.,
60
2017). 61
Therefore, the aim of the present study was to identify, quantify and compare phenolic compounds
62
from three different types of dark chocolate using liquid chromatography-electrospray ionization
63
mass spectrometry (LC-ESI-QTOF-MS/MS). 64 4 2. Materials and methods
65
2.1. 2.2. Extraction of phenolic compounds
74 MS operating
98
conditions (negative mode) were: a capillary temperature of 350°C, a dry gas flow rate of 10 L/min,
99
a nebulizer pressure of 35 psi, potential of the ESI source, 3.5 kV. 100 mm, 5 μm particle size, Hamilton Company, Reno, Nevada, USA). The mobile phase consisted of
90
(A) H2O/formic acid (99:1, v/v) and (B) acetonitrile/formic acid (99:1, v/v). The gradient started at
91
4% B for 0.5 min then linearly ramped up to 30% B in 60 min. The mobile phase composition was
92
raised up to 100% B in 1 min and maintained for 5 min in order to wash the column before
93
returning to the initial condition. The flow rate was set at 1 mL/min. The chocolate extracts were
94
injected in the amount of 20 µL. After passing to the column, the eluate was split, and 0.3 mL/min
95
was direct to a 6520 accurate-mass Q-TOF mass spectrometer (Agilent Technologies, Santa Clara,
96
CA). Identification of phenolic compounds in all samples was carried out using full scan, data-
97
dependent MS2 scanning from m/z 100 to 1700 and selected reaction monitoring. MS operating
98
conditions (negative mode) were: a capillary temperature of 350°C, a dry gas flow rate of 10 L/min,
99
a nebulizer pressure of 35 psi, potential of the ESI source, 3.5 kV. 100 The quantification of single phenolic compounds was carried out by integrating the area under the
101
peak from the extracted ion chromatograms (EICs). To obtain an accurate quantification the EICs
102
were obtained by centering a narrow mass window (± 5 ppm) on the theoretical m/z value of each
103
phenolic compound. For each standard compound, the calibration curve was built using seven
104
concentration points in the range of 0.2-50 ng. Hydroxycinnamic acids, hydroxybenzoic acids,
105
flavan-3-ols and ellagitannins were quantified as p-coumaric or ferulic acid, protocatechuic acid, (-
106
)-epicatechin and ellagic acid equivalents, respectively. Flavonols and flavones were quantified as
107
quercetin-3-rutinoside equivalents. Finally, curcuminoids were quantified as curcumin equivalent. 108
Quantitative results were expressed as mg of compounds per 100 g of chocolate. Calibration curve
109
equations, linearity ranges and limit of quantification (LOQ) for the different standards are given in
110
supplementary materials (Table S1). Folin-Ciocalteau assay was also performed to quantify the
111
total phenolic compounds as reported by Singleton, Orthofer, & Lamuela-Raventós (1999). 2.2. Extraction of phenolic compounds
74 f p
p
Polyphenols were extracted as reported in Martini, Conte, & Tagliazucchi (2017) with minor
75
modifications. Ten grams of chocolate were melted at 50°C for 10 minutes and homogenized with
76
20 mL of water/methanol/formic acid solution (28:70:2, v/v/v). The mixtures were stirred and
77
maintained at 37°C for 30 minutes. The homogenates were centrifuged (5000 rpm, 10 min, 4°C),
78
after that the floating cocoa butter layers were removed and the supernatants collected. Pellets were
79
then used for a second extraction step with acetone. Each pellet was added with 20 mL of acetone,
80
kept in agitation at 37°C, for 30 minutes and then centrifuged for 20 minutes at 5000 rpm, 4°C. The
81
supernatants were collected. Both methanol and acetone extractions were performed twice. The
82
methanolic and acetone extracts were diluted 8 and 2 times, respectively, using MilliQ water and
83
further used for the MS analysis. 84
85
2.3. Identification and quantification of phenolic compounds by liquid chromatography mass
86
spectrometry (LC-ESI-QTOF-MS/MS)
87
Chocolate methanolic and acetone extracts were analysed on Agilent HPLC 1200 Infinity (Agilent
88
Technologies, Santa Clara, CA) equipped with a C18 column (HxSil C18 Reversed phase, 250×4.6
89 2.3. Identification and quantification of phenolic compounds by liquid chromatography mass
86
spectrometry (LC-ESI-QTOF-MS/MS)
87 Chocolate methanolic and acetone extracts were analysed on Agilent HPLC 1200 Infinity (Agilent
88
Technologies, Santa Clara, CA) equipped with a C18 column (HxSil C18 Reversed phase, 250×4.6
89 5 5 mm, 5 μm particle size, Hamilton Company, Reno, Nevada, USA). The mobile phase consisted of
90
(A) H2O/formic acid (99:1, v/v) and (B) acetonitrile/formic acid (99:1, v/v). The gradient started at
91
4% B for 0.5 min then linearly ramped up to 30% B in 60 min. The mobile phase composition was
92
raised up to 100% B in 1 min and maintained for 5 min in order to wash the column before
93
returning to the initial condition. The flow rate was set at 1 mL/min. The chocolate extracts were
94
injected in the amount of 20 µL. After passing to the column, the eluate was split, and 0.3 mL/min
95
was direct to a 6520 accurate-mass Q-TOF mass spectrometer (Agilent Technologies, Santa Clara,
96
CA). Identification of phenolic compounds in all samples was carried out using full scan, data-
97
dependent MS2 scanning from m/z 100 to 1700 and selected reaction monitoring. 2.2. Extraction of phenolic compounds
74 The
112
results were expressed as mg of gallic acid per 100 g of chocolate. 113 The quantification of single phenolic compounds was carried out by integrating the area under the
101
peak from the extracted ion chromatograms (EICs). To obtain an accurate quantification the EICs
102
were obtained by centering a narrow mass window (± 5 ppm) on the theoretical m/z value of each
103
phenolic compound. For each standard compound, the calibration curve was built using seven
104
concentration points in the range of 0.2-50 ng. Hydroxycinnamic acids, hydroxybenzoic acids,
105
flavan-3-ols and ellagitannins were quantified as p-coumaric or ferulic acid, protocatechuic acid, (-
106
)-epicatechin and ellagic acid equivalents, respectively. Flavonols and flavones were quantified as
107
quercetin-3-rutinoside equivalents. Finally, curcuminoids were quantified as curcumin equivalent. 108
Quantitative results were expressed as mg of compounds per 100 g of chocolate. Calibration curve
109
equations, linearity ranges and limit of quantification (LOQ) for the different standards are given in
110
supplementary materials (Table S1). Folin-Ciocalteau assay was also performed to quantify the
111
total phenolic compounds as reported by Singleton, Orthofer, & Lamuela-Raventós (1999). The
112
results were expressed as mg of gallic acid per 100 g of chocolate. 113 The quantification of single phenolic compounds was carried out by integrating the area under the
101
peak from the extracted ion chromatograms (EICs). To obtain an accurate quantification the EICs
102
were obtained by centering a narrow mass window (± 5 ppm) on the theoretical m/z value of each
103
phenolic compound. For each standard compound, the calibration curve was built using seven
104
concentration points in the range of 0.2-50 ng. Hydroxycinnamic acids, hydroxybenzoic acids,
105 114 6 3. Result and discussion
129 3. Result and discussion
129
3.1. Non-targeted LC-MS profiling of phenolic compounds in different types of dark chocolate
130
This study aimed to identify and quantify the phenolic profile and content of three different types o
131
dark chocolate (dark chocolate 70% cocoa, dark chocolate 70% cocoa and 8% turmeric, dark
132
chocolate 70% cocoa and 2% Sakura green tea). The phytochemical composition focused on the
133
phenolic fraction, was investigated using a non-targeted procedure through LC-ESI-MS/MS
134
experiments, representative base peak chromatograms (BPCs) are shown in Figure 1. Within the 37
135
resolved peaks, 158 individual phenolic compounds were tentatively identified. Among them, 67
136
were firstly identified in dark chocolate and of these 38 were identified for the first time in
137
chocolate, cocoa beans and cocoa products. The structure of the newly identified phenolic
138
compounds is depicted in Figure 2. Peaks annotated with letters from a to g in Figure 1 did not
139
contain phenolic compounds and were not further investigated in this study. Two additional non-
140
phenolic compounds were recognised in peaks 28 and 30 and identified as 12-hydroxy jasmonic
141
acid sulphate as already described in raw fermented cocoa beans by Patras, Milev, Vrancken, &
142
Kuhnert (2014). The description of the non-phenolic compounds is reported in supplementary
143
material (Table S2). Table 1, instead, shows mass spectrum data along with peak assignments and
144
retention time for the identified phenolic compounds. A total of 16 compounds were identified by
145
comparison with authentic standards. The remaining compounds were tentatively identified based
146
on the interpretation of their fragmentation patterns obtained from MS2 experiments and by
147
comparison with literature. The description of the MS fragmentation pattern of phenolic compound
148
already identified in cocoa beans or products will not be further described. All identified
149
compounds were found in the methanol extract. The subsequent extraction of the pellet with
150
acetone did not resulted in the recovery of new compounds. The acetone extract just contained low
151
amount of the same compounds found in methanol extract (data not shown). 152
153 2.4. Antioxidant activity assays
115 The antioxidant properties of chocolate were evaluated performing two different assays. The ABTS
116
(2,2’-azino-bis (3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid) and ferric reducing power (FRAP) assays
117
were performed according to the protocols described by Re et al. (1999) and Benzie, & Strain
118
(1996), respectively. The ABTS scavenging capacity and FRAP value were expressed as mmol of
119
trolox equivalent per 100 g of chocolate, by means of a calibration curve obtained with Trolox 50-
120
500 µmol/L, in the same assay conditions. The absorbances were read using a Jasco V-550 UV/Vis
121
spectrophotometer (Orlando, FL, USA). 122
123
2.5. Statistic
124
All data are presented as mean ± SD for three replicates for each prepared sample. One-way
125
analysis of variance (one-way ANOVA) with Tukey’s post-hoc test was applied using Graph Pad
126
prism 6.0 (GraphPad software, San Diego, CA, U.S.A.). The differences were considered
127
significant with P<0.05. 128 7 7 3.1. Non-targeted LC-MS profiling of phenolic compounds in different types of dark chocolate
130 153 8 154 3.1.1. Flavan-3-ols and derivatives
155 The high-resolution mass-spectrometry method used in this study enabled the characterization of 72
156
flavan-3-ol derivatives. According to their chemical structures, this group may be divided into
157
monomeric forms, A-type, and B-type oligomeric forms. 158 The high-resolution mass-spectrometry method used in this study enabled the characterization of 72
156
flavan-3-ol derivatives. According to their chemical structures, this group may be divided into
157
monomeric forms, A-type, and B-type oligomeric forms. 158 Among the monomeric flavan-3-ols, four compounds had been already reported in dark chocolate
159
(compounds 9.1, 13.2, 15.2 and 19.9) (Wollgast, 2004), seven compounds had been detected in
160
cocoa beans or products but not in dark chocolate (compounds 13.1, 14.1, 15.1, 16.2 , 21.4, 22.6
161
and 25.3) (D’Souza et al., 2017; Patras et al., 2014), whereas seven compounds were newly
162 9 amu, detailing the loss of a galloyl group), 289 ((epi)catechin-aglycone and 465-176 amu; i.e. the
179
loss of a glucuronic acid moiety), 435 (gallate group 3-O-binding site) and 261 (glucuronide 7-O-
180
binding site), and were tentatively identified as (epi)catechin-3-O-gallate-7-O-glucuronide
181
(Shrestha et al., 2012). Compounds 18.5 and 28.1 had the same precursor ion [M-H]- at m/z
182
613.1138 and their main MS2 fragment ions at m/z 289 ((epi)catechin aglycone), m/z 451 ([M-H]- -
183
162 amu, i.e. hexosyl moiety loss) and m/z 433 revealing that one sugar is attached to another and
184
not directly to the aglycone describing two hexose sequential losses, as suggested by Hvattum, &
185
Ekeberg (2003). Moreover, the presence of MS2 product ion at m/z 259 identified 3-O-glycosylation
186
site. Regarding this, they were tentatively identified as two isomers of (epi)catechin-3-O-
187
dihexoside. Finally, three compounds (compounds 28.3, 29.5, 20.6) with deprotonated ions at m/z
188
441.0892 and 457.0829 were only detected in dark chocolate with added Sakura green tea leaves
189
(Table 1). They had been classified as catechin-3-O-gallate, epicatechin-3-O-gallate and
190
epigallocatechin-3-O-gallate in comparison with authentic standards (Table 1). 191 epigallocatechin-3-O-gallate in comparison with authentic standards (Table 1). 191 Procyanidins are mostly flavan-3,4-diols, found as dimers, trimers or oligomers with epicatechin as
192
the main extension sub-unit. Table 1 shows six B-type procyanidin dimers (compounds 12.1, 17.1,
193
18.3, 18.9, 23.1 and 29.3) and four derivative forms (compounds 18.10, 16.3, 18.2 and 18.7). 3.1.1. Flavan-3-ols and derivatives
155 Among these, three compounds
210
(compounds 2.1, 23.4 and 27.2) had never been identified in dark chocolate and cocoa beans or
211
products, whereas compound 20.4 had been already detected in cocoa but never in dark chocolate
212
(Stark, & Hofmann, 2005). According to Bauer, Harbaum-Piayda, & Schwarz (2012), the precursor
213
ion at m/z 325.1004 can be tentatively classified as ferulic acid-4-O-pentoside, which MS2 yielded a
214
major fragment ion at m/z 193, corresponding to the loss of pentose ([M-H] – 132 amu). Using the
215
fragmentation pattern and literature comparison, di-hydro-caffeic acid (compound 2.1) and di-
216
hydro-coumaric acid (compound 23.4) were tentatively ascribed to deprotonated ions 181.0575 and
217
165.0470, respectively (Bresciani et al., 2017). These two compounds can be originated from the
218
microbial metabolism during cocoa beans fermentation. Finally, compounds 12.3, 14.3, 19.4 and
219
20.2 (Table 1), with negative charged ion ([M-H]-) at m/z 337.1006, were only detected in
220
chocolate with added Sakura green tea leaves (Table 1). Based on their fragmentation pattern,
221
elution profile and in comparison with the scheme proposed by Clifford, Johnston, Knight, &
222
Kuhnert (2003), they had been tentatively classified as coumaroyl-quinic acids (Martini et al.,
223
2017). 224
225
3.1.3. Flavonols, flavones and other phenolics
226 A total of 25 hydroxycinnamic acids were tentatively identified. Among these, three compounds
210
(compounds 2.1, 23.4 and 27.2) had never been identified in dark chocolate and cocoa beans or
211
products, whereas compound 20.4 had been already detected in cocoa but never in dark chocolate
212
(Stark, & Hofmann, 2005). According to Bauer, Harbaum-Piayda, & Schwarz (2012), the precursor
213
ion at m/z 325.1004 can be tentatively classified as ferulic acid-4-O-pentoside, which MS2 yielded a
214
major fragment ion at m/z 193, corresponding to the loss of pentose ([M-H] – 132 amu). Using the
215
fragmentation pattern and literature comparison, di-hydro-caffeic acid (compound 2.1) and di-
216
hydro-coumaric acid (compound 23.4) were tentatively ascribed to deprotonated ions 181.0575 and
217
165.0470, respectively (Bresciani et al., 2017). These two compounds can be originated from the
218
microbial metabolism during cocoa beans fermentation. Finally, compounds 12.3, 14.3, 19.4 and
219
20.2 (Table 1), with negative charged ion ([M-H]-) at m/z 337.1006, were only detected in
220
chocolate with added Sakura green tea leaves (Table 1). 3.1.1. Flavan-3-ols and derivatives
155 According to Bauer
213
ion at m/z 325.1004 can be tentatively classified
214
major fragment ion at m/z 193, corresponding t
215
fragmentation pattern and literature comparison
216
hydro-coumaric acid (compound 23.4) were ten
217
165.0470, respectively (Bresciani et al., 2017). 218
microbial metabolism during cocoa beans ferm
219
20.2 (Table 1), with negative charged ion ([M-
220
chocolate with added Sakura green tea leaves (
221
elution profile and in comparison with the sche
222
Kuhnert (2003), they had been tentatively class
223
2017). 224
225
3 1 3 Fl
l
fl
d th
h
li
226 glycosides have been already isolated from chocolate and cocoa (Hatano et al. 2002). Dimeric
204
(compounds 21.3, 22.2, 23.7, 24.3, 30.2, 31.1, 31.5, 32.2 and 34.1), trimeric (compounds 20.8, 24.4
205
and 24.9), tetrameric (compounds 19.6, 22.1, 22.7 and 24.1) and hexameric (compound 22.9)
206
structures of A-type procyanidins were also found and listed in Table 1. 207
208
3.1.2 Hydroxycinnamic acids
209
A total of 25 hydroxycinnamic acids were tentatively identified. Among these, three compounds
210
(compounds 2.1, 23.4 and 27.2) had never been identified in dark chocolate and cocoa beans or
211
products, whereas compound 20.4 had been already detected in cocoa but never in dark chocolate
212
(Stark, & Hofmann, 2005). According to Bauer, Harbaum-Piayda, & Schwarz (2012), the precursor
213
ion at m/z 325.1004 can be tentatively classified as ferulic acid-4-O-pentoside, which MS2 yielded a
214
major fragment ion at m/z 193, corresponding to the loss of pentose ([M-H] – 132 amu). Using the
215
fragmentation pattern and literature comparison, di-hydro-caffeic acid (compound 2.1) and di-
216
hydro-coumaric acid (compound 23.4) were tentatively ascribed to deprotonated ions 181.0575 and
217
165.0470, respectively (Bresciani et al., 2017). These two compounds can be originated from the
218
microbial metabolism during cocoa beans fermentation. Finally, compounds 12.3, 14.3, 19.4 and
219
20.2 (Table 1), with negative charged ion ([M-H]-) at m/z 337.1006, were only detected in
220
chocolate with added Sakura green tea leaves (Table 1). Based on their fragmentation pattern,
221
elution profile and in comparison with the scheme proposed by Clifford, Johnston, Knight, &
222
Kuhnert (2003), they had been tentatively classified as coumaroyl-quinic acids (Martini et al.,
223
2017). 224
225 y
y
A total of 25 hydroxycinnamic acids were tentatively identified. 3.1.1. Flavan-3-ols and derivatives
155 194
Among these, three glycosidic dimers of procyanidin B-type were newly identified in dark
195
chocolate but already reported in cocoa beans (D’Souza et al., 2017). As reported by Gu, House,
196
Wu, Ou, & Prior (2006) chocolate and cocoa products were also characterized by polymeric
197
procyanidins. Trimers (compounds 13.5, 18.1, 18.8, 20.7, 21.2, 22.5, 23.3 and 29.2), tetramers
198
(compounds 16.1, 19.5, 19.7 and 22.8), pentamers (compounds 19.13, 23.2 and 24.2) and hexamers
199
(compounds 23.8, 24.7 and 26.1) of B-type procyanidins were also found. Compound 12.2 (Table
200
1) with precursor ion at m/z 593.1345 was only detected in Sakura green tea dark chocolate and
201
tentatively identified as (epi)catechin-(epi)gallocatechin in accordance to Jiang et al. (2013). A-type
202
linkage is a less common feature in procyanidins, however A-type procyanidins and their
203 Procyanidins are mostly flavan-3,4-diols, found as dimers, trimers or oligomers with epicatechin as
192
the main extension sub-unit. Table 1 shows six B-type procyanidin dimers (compounds 12.1, 17.1,
193
18.3, 18.9, 23.1 and 29.3) and four derivative forms (compounds 18.10, 16.3, 18.2 and 18.7). 194
Among these, three glycosidic dimers of procyanidin B-type were newly identified in dark
195
chocolate but already reported in cocoa beans (D’Souza et al., 2017). As reported by Gu, House,
196
Wu, Ou, & Prior (2006) chocolate and cocoa products were also characterized by polymeric
197
procyanidins. Trimers (compounds 13.5, 18.1, 18.8, 20.7, 21.2, 22.5, 23.3 and 29.2), tetramers
198
(compounds 16.1, 19.5, 19.7 and 22.8), pentamers (compounds 19.13, 23.2 and 24.2) and hexamers
199
(compounds 23.8, 24.7 and 26.1) of B-type procyanidins were also found. Compound 12.2 (Table
200
1) with precursor ion at m/z 593.1345 was only detected in Sakura green tea dark chocolate and
201
tentatively identified as (epi)catechin-(epi)gallocatechin in accordance to Jiang et al. (2013). A-type
202
linkage is a less common feature in procyanidins, however A-type procyanidins and their
203 10 glycosides have been already isolated from cho
204
(compounds 21.3, 22.2, 23.7, 24.3, 30.2, 31.1, 3
205
and 24.9), tetrameric (compounds 19.6, 22.1, 2
206
structures of A-type procyanidins were also fou
207
208
3.1.2 Hydroxycinnamic acids
209
A total of 25 hydroxycinnamic acids were tenta
210
(compounds 2.1, 23.4 and 27.2) had never been
211
products, whereas compound 20.4 had been alr
212
(Stark, & Hofmann, 2005). 3.1.1. Flavan-3-ols and derivatives
155 Compound 25.2 and 26.3 with a [M−H]− precursor ion at m/z 771.2042, producing product
247
ions at m/z 609 (loss of 162 mass units, a hexosyl-moiety), 463 (quercetin-3-O-glucoside, loss of
248
308 amu, a rutinose moiety) and 301 (quercetin-aglycone), and according to Martini et al. (2017),
249
were tentatively identified as quercetin-7-O-hexoside-3-O-rutinoside. As far as we know, also
250
compounds 31.4, 18.6, 32.1, 28.2, 31.2, 22.3 and 22.4 have been described for the first time in dark
251 3.1.1. Flavan-3-ols and derivatives
155 Based on their fragmentation pattern,
221
elution profile and in comparison with the scheme proposed by Clifford, Johnston, Knight, &
222
Kuhnert (2003), they had been tentatively classified as coumaroyl-quinic acids (Martini et al.,
223
2017). 224 3.1.3. Flavonols, flavones and other phenolics
226 11 A tentatively characterization of 22 flavonols, 6 flavones and 7 other phenolics has been enabled
227
thanks to LC-ESI-MS/MS experiments. Among these, 15 compounds were identified for the first
228
time in chocolate and cocoa beans or products. 229 A tentatively characterization of 22 flavonols, 6 flavones and 7 other phenolics has been enabled
227
thanks to LC-ESI-MS/MS experiments. Among these, 15 compounds were identified for the first
228
time in chocolate and cocoa beans or products. 229 A tentatively characterization of 22 flavonols, 6 flavones and 7 other phenolics has been enabled
227
thanks to LC-ESI-MS/MS experiments. Among these, 15 compounds were identified for the first
228
time in chocolate and cocoa beans or products. 229 time in chocolate and cocoa beans or products. 229
230
3.1.3.1. Flavonols and derivative forms
231
According to MS and MS/MS data, the elution profile and literature (Andres-Lacueva et al., 2008;
232
Counet, Callemien, & Collin 2006; Ortega et al., 2008; Sanbongi et al., 1998; Wollgast, 2004), four
233
flavonols already reported in chocolate and cocoa beans or products were identified as quercetin at
234
m/z 301.0423 (compound 35.1) and its pentoside at m/z 433.0832 (compound 33.2) and hexoside at
235
m/z 463.0950 (compounds 30.1 and 31.3) derivatives. Concerning flavonols O-glycosides,
236
compounds 32.4, 34.3 and 34.5 had been already detected in cocoa but never in dark chocolate
237
(Ortega et al., 2008; Sánchez-Rabaneda et al., 2003) and were tentatively ascribed to kaempferol-3-
238
O-hexoside isomers and quercetin-3-O-rhamnoside. Two quercetin derivatives, quercetin-7-O-
239
rhamnoside-3-O-rutinoside and quercetin-7-O-hexoside-3-O-rutinoside isomers (m/z 755.2103 and
240
771.2042, respectively; compounds 27.4, 25.2 and 26.3) were detected for the first time in dark
241
chocolate and cocoa beans or products by tentatively identification, screening the fragmentation
242
pattern (Table 1) (Guimarães et al., 2013; Lin, Chen, & Harnly, 2008). Compound 27.4 with a [M–
243
H]− deprotonated ion at m/z 755.2103 and MS2 fragment ions at m/z 609 (quercetin-3-O-rutinoside,
244
by loss of rhamnose moiety, 146 amu), 301 (quercetin-aglycone, underlining the loss of a rutinose
245
moiety, 308 amu) was tentatively identified as quercetin-7-O-rhamnoside-3-O-rutinoside (Lin et al.,
246
2008). 3.1.3.1. Flavonols and derivative forms
231 According to MS and MS/MS data, the elution profile and literature (Andres-Lacueva et al., 2008;
232
Counet, Callemien, & Collin 2006; Ortega et al., 2008; Sanbongi et al., 1998; Wollgast, 2004), four
233
flavonols already reported in chocolate and cocoa beans or products were identified as quercetin at
234
m/z 301.0423 (compound 35.1) and its pentoside at m/z 433.0832 (compound 33.2) and hexoside at
235
m/z 463.0950 (compounds 30.1 and 31.3) derivatives. Concerning flavonols O-glycosides,
236 compounds 32.4, 34.3 and 34.5 had been already detected in cocoa but never in dark chocolate
237
(Ortega et al., 2008; Sánchez-Rabaneda et al., 2003) and were tentatively ascribed to kaempferol-3-
238
O-hexoside isomers and quercetin-3-O-rhamnoside. Two quercetin derivatives, quercetin-7-O-
239
rhamnoside-3-O-rutinoside and quercetin-7-O-hexoside-3-O-rutinoside isomers (m/z 755.2103 and
240
771.2042, respectively; compounds 27.4, 25.2 and 26.3) were detected for the first time in dark
241
chocolate and cocoa beans or products by tentatively identification, screening the fragmentation
242
pattern (Table 1) (Guimarães et al., 2013; Lin, Chen, & Harnly, 2008). Compound 27.4 with a [M–
243
H]− deprotonated ion at m/z 755.2103 and MS2 fragment ions at m/z 609 (quercetin-3-O-rutinoside,
244
by loss of rhamnose moiety, 146 amu), 301 (quercetin-aglycone, underlining the loss of a rutinose
245
moiety, 308 amu) was tentatively identified as quercetin-7-O-rhamnoside-3-O-rutinoside (Lin et al.,
246
2008). Compound 25.2 and 26.3 with a [M−H]− precursor ion at m/z 771.2042, producing product
247
ions at m/z 609 (loss of 162 mass units, a hexosyl-moiety), 463 (quercetin-3-O-glucoside, loss of
248
308 amu, a rutinose moiety) and 301 (quercetin-aglycone), and according to Martini et al. (2017),
249
were tentatively identified as quercetin-7-O-hexoside-3-O-rutinoside. As far as we know, also
250
compounds 31.4, 18.6, 32.1, 28.2, 31.2, 22.3 and 22.4 have been described for the first time in dark
251 12 chocolate and cocoa in general. Compound 31.4 was speculated to be kaempferol-7-O-hexoside,
252
since the difference between the precursor ion (m/z 447.1028) and its major fragment ion (m/z 285,
253
i.e. kaempferol-aglycone) was 162 amu detailing the loss of a hexosyl-moiety; the presence of the
254
MS2 ion at m/z 257 identified 7-O-glycosylation site (Hvattum, & Ekeberg, 2003). According to
255
Mena et al. 3.1.3.1. Flavonols and derivative forms
231 (2012), compound 18.6 (m/z 449.1182) was tentatively identified as dihydrokaempferol-
256
7-O-hexoside, borne out by the presence of MS2 major fragment ions at m/z 287 ([M-H]-– 162 amu;
257
characteristic loss of O-hexoside) and m/z 259, confirming 7-O-glycosylation site (Hvattum, &
258
Ekeberg, 2003). Compounds 32.1, 28.2 and 31.2 had deprotonated ions at m/z 739.2182 and m/z
259
755.2103 and gave product ions in the MS2 spectra at m/z 593 and 285 characteristic of kaempferol-
260
3-O-rutinoside and kaempferol-aglycone (Sánchez-Rabaneda et al., 2003). The negative product ion
261
at m/z 593 was formed by the loss of rhamnose, glucose or galactose moiety from the glycosides. 262
The presence of the product ion in MS2 spectra at m/z 257 identified 7-O-glycosylation site
263
(Hvattum, & Ekeberg, 2003). The loss of 308 amu is typical of a rutinose moiety, and therefore
264
these compounds were tentatively identified as kaempferol-7-O-rhamnoside-3-O-rutinoside
265
(compound 32.1) and kaempferol-7-O-hexoside-3-O-rutinoside isomers (compounds 28.2 and
266
31.2). Finally, peaks 22.3, 22.4, 23.9, 24.5 and 24.8 were tentatively identified as myricetin-
267
derivative-compounds. All of the compounds gave MS2 product ion at m/z 317, corresponding to
268
myricetin aglycone. Compounds 24.5 and 24.8, identified as myricetin-3-O-hexosides, had already
269
been detected in cocoa but never in dark chocolate (Lin et al., 2008). Two myricetin-derivatives
270
(compounds 22.3 and 22.4) have been described for the first time in dark chocolate and cocoa beans
271
or products in this study. The MS2 spectra of the compound 22.3 (m/z 631.1039) was characterized
272
by fragment ions at m/z 479 and 317, depicting losses of 152 and 162 amu (i.e. galloyl and hexosyl
273
moiety). This behaviour is indicative of myricetin-3-O-(O-galloyl)-hexoside (Saldanha, Vilegas, &
274
Dokkedal, 2013). Compound 22.4 showed a deprotonated ion at m/z 787.2050, which fragmented in
275
the MS2 experiments giving product ions at m/z 625 and 317, suggesting the presence of a myricetin
276 13 aglycone, through the loss of 308 amu (rutinose moiety) and the loss of 162 amu (hexose group). 277
Concerning this, the compound was therefore tentatively identified as myricetin-7-O-hexoside-3-O-
278
rutinoside (Lin et al., 2008). Finally, compound 23.9 (Table 1), with negative precursor ion ([M-H]-
279
) at m/z 625.1455, was only detected in chocolate with added Sakura green tea leaves (Table 1). 280
Basing on its fragmentation pattern (Table 1) and according to Lin et al. (2008) it had been
281
tentatively classified as myricetin-3-O-rutinoside. 3.1.3.1. Flavonols and derivative forms
231 282
283
3.1.3.2. Flavones
284
Six glycosylated apigenins were detected in dark chocolate (Table 1); among these, five apigenins
285
(compounds 19.8, 19.12, 22.10, 25.1 and 27.3) were newly detected in this study. Compound 27.3
286
was tentatively associated to apigenin-C-hexoside-2′′-O-rhamnoside isomer, m/z 577.1617, whose
287
MS2 spectrum gave main fragment ions at m/z 457, 413 and 293, arising from the loss of 120 amu
288
(suggesting 1-2 linking between rhamnosyl-glucosyl group), 164 amu (rhamnosyl group), and 284
289
amu (164 plus 120 amu, i.e. rhamnose-glucosyl residue) (Dou, Lee, Tzen, & Lee, 2007; Hvattum, &
290
Ekeberg, 2003; Waridel et al., 2001). The next two isomers (compounds 19.8 and 19.12) at m/z
291
593.1591 were tentatively identified as C-diglycosylated apigenins; according to Jiang et al. (2013)
292
they were pinpointed as apigenin-6,8-di-C-glucoside isomers. Compound 25.1 generated the same
293
deprotonated ion at m/z 593.1591 and MS2 fragment ions at m/z 473, 413 and 293 corresponding to
294
the loss of 120 amu (suggesting 1-2 linking between two glucosyl groups), 180 amu (glucosyl
295
moiety) and 300 amu (a glucose-glucosyl residue). Thus, compound 25.1 was speculated to be
296
apigenin-C-hexoside-2′′-O-hexoside isomer (Hvattum, & Ekeberg, 2003; Dou et al., 2007). Finally,
297
following the scheme proposed by Lin et al. (2008) for the negative precursor ion [M-H]- m/z
298
563.1462 and considering the losses of 90 amu (MS2 fragment at m/z 473) and 120 amu (MS2
299
fragment at m/z 443) proving the existence of C-pentosyl- and C-hexosyl groups, compound 22.10
300 aglycone, through the loss of 308 amu (rutinose moiety) and the loss of 162 amu (hexose group). 277
Concerning this, the compound was therefore tentatively identified as myricetin-7-O-hexoside-3-O-
278
rutinoside (Lin et al., 2008). Finally, compound 23.9 (Table 1), with negative precursor ion ([M-H]-
279
) at m/z 625.1455, was only detected in chocolate with added Sakura green tea leaves (Table 1). 280
Basing on its fragmentation pattern (Table 1) and according to Lin et al. (2008) it had been
281
tentatively classified as myricetin-3-O-rutinoside. 282 aglycone, through the loss of 308 amu (rutinose moiety) and the loss of 162 amu (hexose group). 277
Concerning this, the compound was therefore tentatively identified as myricetin-7-O-hexoside-3-O-
278
rutinoside (Lin et al., 2008). Finally, compound 23.9 (Table 1), with negative precursor ion ([M-H]-
279
) at m/z 625.1455, was only detected in chocolate with added Sakura green tea leaves (Table 1). 3.1.3.1. Flavonols and derivative forms
231 280
Basing on its fragmentation pattern (Table 1) and according to Lin et al. (2008) it had been
281
tentatively classified as myricetin-3-O-rutinoside. 282 Six glycosylated apigenins were detected in dark chocolate (Table 1); among these, five apigenins
285
(compounds 19.8, 19.12, 22.10, 25.1 and 27.3) were newly detected in this study. Compound 27.3
286
was tentatively associated to apigenin-C-hexoside-2′′-O-rhamnoside isomer, m/z 577.1617, whose
287
MS2 spectrum gave main fragment ions at m/z 457, 413 and 293, arising from the loss of 120 amu
288
(suggesting 1-2 linking between rhamnosyl-glucosyl group), 164 amu (rhamnosyl group), and 284
289
amu (164 plus 120 amu, i.e. rhamnose-glucosyl residue) (Dou, Lee, Tzen, & Lee, 2007; Hvattum, &
290
Ekeberg, 2003; Waridel et al., 2001). The next two isomers (compounds 19.8 and 19.12) at m/z
291
593.1591 were tentatively identified as C-diglycosylated apigenins; according to Jiang et al. (2013)
292
they were pinpointed as apigenin-6,8-di-C-glucoside isomers. Compound 25.1 generated the same
293
deprotonated ion at m/z 593.1591 and MS2 fragment ions at m/z 473, 413 and 293 corresponding to
294
the loss of 120 amu (suggesting 1-2 linking between two glucosyl groups), 180 amu (glucosyl
295
moiety) and 300 amu (a glucose-glucosyl residue). Thus, compound 25.1 was speculated to be
296
apigenin-C-hexoside-2′′-O-hexoside isomer (Hvattum, & Ekeberg, 2003; Dou et al., 2007). Finally,
297
following the scheme proposed by Lin et al. (2008) for the negative precursor ion [M-H]- m/z
298
563.1462 and considering the losses of 90 amu (MS2 fragment at m/z 473) and 120 amu (MS2
299
fragment at m/z 443) proving the existence of C-pentosyl- and C-hexosyl groups, compound 22.10
300
was tentatively identified as apigenin-C-hexoside-C-pentoside isomer. 301 14 302 3.1.3.3. Other phenolics
303
Compounds 29.1 and 34.2, showing the same negative precursor ion [M-H]- at m/z 451.1103, were
304
tentatively ascribed to cinchonain isomers, already detected in cocoa powder (Cádiz-Gurrea et al.,
305
2014) but never before in dark chocolate. Four glycosidic forms of naringenin (compound 19.3),
306
eriodictyol (compounds 18.4 and 19.2) and phloretin (compound 32.3) were tentatively identified
307
for the first time in dark chocolate and cocoa products and listed in Table 1. 3.1.3.1. Flavonols and derivative forms
231 Compound 19.3 at m/z
308
593.1591, was tentatively identified as naringeni-C-hexoside-7-O-hexoside isomer, confirmed by
309
the characteristic loss of 120 amu (C-glycosylation site) and 162 amu (O-glycosylation site)
310
from m/z 473 and 413, respectively, which pinpointed the presence of two hexose units attached to
311
the flavonoid aglycone in different positions (Hvattum, & Ekeberg, 2003; Waridel et al., 2001). The
312
7-O-glycosylation site was proved by the presence of MS2 fragment ion at m/z 283. Compound 18.4
313
displayed deprotonated ion at m/z of 449.1169 and showed MS2 major fragment ions at m/z 287
314
([M−H]- -162; i.e. hexose moiety loss) and m/z 259, confirming 7-O-glycosylation site presence. 315
Based on these data, compound 18.4 was tentatively identified as eriodictyol-7-O-hexoside (De
316
Beer at al. 2012). Compound 19.2, characterized by the deprotonated ion at m/z 611.1662, gave
317
MS2 major fragment ions at m/z 449, 329 (corresponding to the loss of 120 amu (C-hexoside) and
318
162 amu (O-hexoside), respectively), 287 (eriodyctiol-aglycone) and 259 (7-O-glycosylation site). 319
Therefore, compound 19.2 was speculated to be eriodictiol-C-hexoside-7-O-hexoside isomer (De
320
Beer at al. 2012; Hvattum, & Ekeberg, 2003). The negative ionization mode of compound 32.3
321
exhibited a [M-H]- precursor ion at m/z 435.1376, with MS2 product ions at m/z 345 and 315, losing
322
90 and 120 amu, respectively. This fragmentation pattern has been previously described for
323
phloretin-C-hexoside isomer (Kazuno, Yanagida, Shindo, & Murayama, 2005). 324
325 Compounds 29.1 and 34.2, showing the same negative precursor ion [M-H]- at m/z 451.1103, were
304
tentatively ascribed to cinchonain isomers, already detected in cocoa powder (Cádiz-Gurrea et al.,
305
2014) but never before in dark chocolate. Four glycosidic forms of naringenin (compound 19.3),
306
eriodictyol (compounds 18.4 and 19.2) and phloretin (compound 32.3) were tentatively identified
307
for the first time in dark chocolate and cocoa products and listed in Table 1. Compound 19.3 at m/z
308
593.1591, was tentatively identified as naringeni-C-hexoside-7-O-hexoside isomer, confirmed by
309
the characteristic loss of 120 amu (C-glycosylation site) and 162 amu (O-glycosylation site)
310
from m/z 473 and 413, respectively, which pinpointed the presence of two hexose units attached to
311
the flavonoid aglycone in different positions (Hvattum, & Ekeberg, 2003; Waridel et al., 2001). The
312
7-O-glycosylation site was proved by the presence of MS2 fragment ion at m/z 283. 3.1.3.1. Flavonols and derivative forms
231 Compound 18.4
313
displayed deprotonated ion at m/z of 449.1169 and showed MS2 major fragment ions at m/z 287
314
([M−H]- -162; i.e. hexose moiety loss) and m/z 259, confirming 7-O-glycosylation site presence. 315
Based on these data, compound 18.4 was tentatively identified as eriodictyol-7-O-hexoside (De
316
Beer at al. 2012). Compound 19.2, characterized by the deprotonated ion at m/z 611.1662, gave
317
MS2 major fragment ions at m/z 449, 329 (corresponding to the loss of 120 amu (C-hexoside) and
318
162 amu (O-hexoside), respectively), 287 (eriodyctiol-aglycone) and 259 (7-O-glycosylation site). 319
Therefore, compound 19.2 was speculated to be eriodictiol-C-hexoside-7-O-hexoside isomer (De
320
Beer at al. 2012; Hvattum, & Ekeberg, 2003). The negative ionization mode of compound 32.3
321
exhibited a [M-H]- precursor ion at m/z 435.1376, with MS2 product ions at m/z 345 and 315, losing
322
90 and 120 amu, respectively. This fragmentation pattern has been previously described for
323
phloretin-C-hexoside isomer (Kazuno, Yanagida, Shindo, & Murayama, 2005). 324
325 3.1.4. Ellagitannins
326 15 Ellagitannins are known as polymeric structures including different numbers of galloyl and
327
hexahydroxydiphenoyl (HHDP) units esterified with glucose. Three ellagitannins were detected fo
328
the first time in cocoa. They were distinguished by their characteristic fragment ion spectra yieldin
329
sequential losses of galloyl (152 amu), gallate (170 amu), and HHDP residues (301 amu). 330
Following the ellagitannins fragmentation scheme pattern proposed by Mena et al. (2012),
331
compounds 16.5 (m/z 633.0796) and 37.1 (m/z 301.0054) can be tentatively identified as HHDP-
332
galloyl-hexose and ellagic acid, respectively. The ellagic acid was also confirmed by comparison
333
with the retention time of the standard and the MS2 spectrum. Compound 27.1, characterized by th
334
deprotonated ion at m/z 615.0723 and MS2 fragment ions at m/z 463, due to the loss of a galloyl
335
group from ([M–H]--152) and at m/z 301, due to the loss of one hexose moiety (162 amu), was
336
tentatively identified as ellagic acid-galloyl-hexoside (Teixeira, Bertoldi, Lajolo, Mariko, &
337
Hassimotto, 2015)
338
339
3.1.5. Hydroxybenzoic acids
340
A total of twenty hydroxybenzoic acids and derivatives were detected in this study. Three of these
341
(compounds 8.4, 9.2 and 9.3) were tentatively identified for the first time in dark chocolate and
342
cocoa beans and products. 3.1.3.1. Flavonols and derivative forms
231 Whereas 11 compounds (compounds 2.2, 5.1, 7.1, 8.1, 8.3, 9.4, 11.2,
343
13.4, 16.6, 16.7, 19.11) had been already identified in cocoa but never in dark chocolate (Ortega et
344
al., 2008). Compound 8.4 (m/z 315.0793) yielded MS2 fragment ions at m/z 153 and 109, displayin
345
the hexose moiety loss and the presence of protocatechuic-aglycone. It was tentatively identified a
346
protocatechuic acid-4-O-hexoside (Martini et al., 2017). Compounds 9.2 and 9.3, m/z 359.1073,
347
fragmented in the MS2 experiments giving major product ions at m/z 197, 182 and 153, suggesting
348
the presence of a syringic acid residue. The loss of 162 amu, proved by MS2 fragment ion at m/z
349
197, prompt us to tentatively identify this compound as syringic acid-4-O-hexoside. 350
351 Ellagitannins are known as polymeric structures including different numbers of galloyl and
327
hexahydroxydiphenoyl (HHDP) units esterified with glucose. Three ellagitannins were detected for
328
the first time in cocoa. They were distinguished by their characteristic fragment ion spectra yielding
329
sequential losses of galloyl (152 amu), gallate (170 amu), and HHDP residues (301 amu). 330
Following the ellagitannins fragmentation scheme pattern proposed by Mena et al. (2012),
331
compounds 16.5 (m/z 633.0796) and 37.1 (m/z 301.0054) can be tentatively identified as HHDP-
332
galloyl-hexose and ellagic acid, respectively. The ellagic acid was also confirmed by comparison
333
with the retention time of the standard and the MS2 spectrum. Compound 27.1, characterized by the
334
deprotonated ion at m/z 615.0723 and MS2 fragment ions at m/z 463, due to the loss of a galloyl
335
group from ([M–H]--152) and at m/z 301, due to the loss of one hexose moiety (162 amu), was
336
tentatively identified as ellagic acid-galloyl-hexoside (Teixeira, Bertoldi, Lajolo, Mariko, &
337
Hassimotto, 2015)
338
339
3.1.5. Hydroxybenzoic acids
340
A total of twenty hydroxybenzoic acids and derivatives were detected in this study. Three of these
341
(compounds 8.4, 9.2 and 9.3) were tentatively identified for the first time in dark chocolate and
342
cocoa beans and products. Whereas 11 compounds (compounds 2.2, 5.1, 7.1, 8.1, 8.3, 9.4, 11.2,
343 Following the ellagitannins fragmentation scheme pattern proposed by Mena et al. (2012),
331 A total of twenty hydroxybenzoic acids and derivatives were detected in this study. Three of these
341
(compounds 8.4, 9.2 and 9.3) were tentatively identified for the first time in dark chocolate and
342
cocoa beans and products. 3.1.3.1. Flavonols and derivative forms
231 Whereas 11 compounds (compounds 2.2, 5.1, 7.1, 8.1, 8.3, 9.4, 11.2,
343
13.4, 16.6, 16.7, 19.11) had been already identified in cocoa but never in dark chocolate (Ortega et
344
al., 2008). Compound 8.4 (m/z 315.0793) yielded MS2 fragment ions at m/z 153 and 109, displaying
345
the hexose moiety loss and the presence of protocatechuic-aglycone. It was tentatively identified as
346
protocatechuic acid-4-O-hexoside (Martini et al., 2017). Compounds 9.2 and 9.3, m/z 359.1073,
347
fragmented in the MS2 experiments giving major product ions at m/z 197, 182 and 153, suggesting
348
the presence of a syringic acid residue. The loss of 162 amu, proved by MS2 fragment ion at m/z
349
197, prompt us to tentatively identify this compound as syringic acid-4-O-hexoside. 350
351 351 16 3.1.6. Curcuminoids
352 3.1.6. Curcuminoids
352
From the extracts of turmeric dark chocolate sample, we detected the [M–H]- precursor ions at m/z
353
307.1043, 337.1164, and 367.1257 (compounds 36.1, 36.2 and 36.3). As reported by Jiang,
354
Somogyi, Jacobsen, Timmermann, & Gang (2006), product ions at m/z 187 or 217 were the typica
355
fragment ions in the MS2 spectra of deprotonated [M–H]- curcuminoids. In comparison to
356
fragmentation pattern proposed, compounds 36.1, 36.2 and 36.3 were tentatively identified as
357
bisdemethoxycurcumin, demethoxycurcumin and curcumin, respectively (Table 1). 358
359
3.2. Phenolic compounds in chocolate
360
Table 2 provides information about the amount of the 158 tentatively identified phenolic
361
compounds in the different types of chocolate. In order to quantify the amount of total phenolic
362
compounds in chocolates, seven calibration curves were prepared with the available authentic
363
standards: epicatechin, coumaric and ferulic acids, quercetin-3-O-rutinoside, ellagic acid,
364
protocatechuic acid and curcumin. In all cases, the linearity was better than 0.99. The other
365
compounds, for which no commercial standards were available, were tentatively quantified using
366
the standards with similar structural characteristics and considering the functional groups that may
367
affect the ionisation properties. As shown in Figure 3, even if flavan-3-ols were the most
368
representative class in each type of chocolate, the phenolic profile is thoroughly influenced by the
369
addition of Sakura green tea or turmeric powder. 370
371
3.2.1. Dark chocolate (DC) phenolic profile
372 From the extracts of turmeric dark chocolate sample, we detected the [M–H]- precursor ions at m/z
353
307.1043, 337.1164, and 367.1257 (compounds 36.1, 36.2 and 36.3). As reported by Jiang,
354
Somogyi, Jacobsen, Timmermann, & Gang (2006), product ions at m/z 187 or 217 were the typical
355
fragment ions in the MS2 spectra of deprotonated [M–H]- curcuminoids. In comparison to
356
fragmentation pattern proposed, compounds 36.1, 36.2 and 36.3 were tentatively identified as
357
bisdemethoxycurcumin, demethoxycurcumin and curcumin, respectively (Table 1). 358
359 From the extracts of turmeric dark chocolate sample, we detected the [M–H]- precursor ions at m/z
353
307.1043, 337.1164, and 367.1257 (compounds 36.1, 36.2 and 36.3). As reported by Jiang,
354
Somogyi, Jacobsen, Timmermann, & Gang (2006), product ions at m/z 187 or 217 were the typical
355
fragment ions in the MS2 spectra of deprotonated [M–H]- curcuminoids. 3.1.6. Curcuminoids
352 In comparison to
356
fragmentation pattern proposed, compounds 36.1, 36.2 and 36.3 were tentatively identified as
357
bisdemethoxycurcumin, demethoxycurcumin and curcumin, respectively (Table 1). 358
359 3.2.1. Dark chocolate (DC) phenolic profile
372
As determined by LC-MS/MS experiments, the total phenolic concentration in DC was 787.63 ±
373
10.90 mg/100 g of chocolate, representing about 30.0% of total phenolic compounds determined
374
with the Folin-Ciocalteau assay (2624.15 ± 112.36 mg/100 g of chocolate). The ABTS radical
375
scavenging and Fe3+-reducing ability of DC (Figure 4) were tested (11.00 ± 0.26 and 6.29 ± 0.13
376 17 mmol trolox equivalents/100 g of chocolate, respectively) resulting in line with the findings
377
proposed by Batista et al. (2016). As reported by Wollgast & Anklam (2000a), catechins and
378
procyanidins represent more than 90% of phenolic profile of cocoa beans and cocoa-products. We
379
found out that total flavan-3-ols amount in DC was 503.76 ± 8.98 mg/100 g of chocolate
380
representing the 64.0% of total polyphenols identified by MS experiments. Considering monomeric
381
structures, epicatechin and catechin were the major represented flavan-3-ols, whose estimated
382
concentrations were higher than those reported so far (Gu et al., 2006). Epicatechin alone
383
represented the 40.4 % of total flavan-3-ols and the 25.8% of total phenolic identified by MS
384
experiments, resulting the most present compounds in DC. Large amounts of oligomeric structures
385
were also found, displaying a total concentration value of 166.28± 4.13 mg/100 g of chocolate and
386
reaching approximately 33.0% of flavan-3-ols class. Epicatechin has been causally linked to the
387
reported cardiovascular effects observed after the consumption of cocoa (Schroeter et al., 2006). 388
The ingestion of flavanol-rich cocoa in healthy adult males was associated with acute elevations in
389
levels of circulating nitric oxide, an enhanced flow-mediated dilation response of conduit arteries,
390
and an augmented microcirculation in humans and the results were repeatable with pure epicatechin
391
intake (70 mg/day; equivalent to 35-40 g of DC). Indeed, elderly men with a median epicatechin
392
intake of 22 mg/day (equivalent to 10-15 g of DC) had a 38% lower risk of cardiovascular disease
393
mortality than that of subjects with a median intake of 8 mg/day (Dower, Geleijnse,
394
Hollman, Soedamah-Muthu, & Kromhout, 2016). 3.1.6. Curcuminoids
352 395
The hydroxycinnamic acids made up about 20.6% of DC phenolic profile, among these ferulic acid,
396
di-hydroxycinnamic aspartate and coumaroyl aspartate were the main hydroxycinnamic acids
397 Hollman, Soedamah-Muthu, & Kromhout, 2016). 395 The hydroxycinnamic acids made up about 20.6% of DC phenolic profile, among these ferulic acid,
396
di-hydroxycinnamic aspartate and coumaroyl aspartate were the main hydroxycinnamic acids
397
detected in DC. The largest contribution was given by ferulic acid, with a concentration of 61.23 ±
398
3.74 mg/100 g of chocolate. Among the N-phenylpropenoyl-L-amino acids, clovamide or caffeoyl-
399
tyrosine, described for the first time in cocoa by Sanbongi et al. (1998), was the main representative
400
with total concentration of its two isomers of 9.54 ± 0.54 mg/100 g of chocolate. Previous studies
401 18 found that clovamide exhibited antiradical properties (Locatelli et al., 2013; Sanbongi et al., 1998),
402
neuroprotective effects (Fallarini et al., 2009) and anti-inflammatory properties (Zeng et al., 2011). 403
Ellagitannins, which were identified for the first time in dark chocolate and cocoa in this study,
404
made up about 10% of DC phenolic profile. The higher amount was ascribed to ellagic acid (56.16
405
± 3.58 mg/100 g of chocolate), followed by HHDP-galloyl-hexoside (15.79 ± 1.20 mg/100 g of
406
chocolate). Ellagic acid and ellagitannins can be metabolized by human microbiota in urolithins,
407
which are responsible for the health effects attributed to the consumption of ellagic acid and
408
ellagitannins-rich food (Tomás-Barberán et al., 2017). 409
410
3.2.2. Sakura green tea dark chocolate (GTDC) phenolic profile
411
The content of total polyphenolic compounds in GTDC displayed a significant increase (P value
412
<0.001) in respect to that of DC, recording a total concentration value of 1035.45 ± 14.81 mg/100 g
413
of chocolate (Figure 3). This value represented the 30.3% of total phenolic compounds determined
414
with the Folin-Ciocalteau assay (3417.81 ± 229.45 mg/100 g of chocolate). The increased phenolic
415
concentration resulted in increased antioxidant properties in comparison with DC, which gave rise
416
to 40% and 144% enhancements of GTDC ABTS radical scavenging and ferric-reducing power,
417
respectively (Figure 4). The major phenolics in GTDC were still flavan-3-ols accounting for about
418
70.1% of total phenolic compounds, displaying a concentration value of 726.03 ± 14.53 mg/100 g
419
of chocolate, significantly different from DC flavan-3-ols content (503.76 ± 8.98 mg/100 g of
420
chocolate, P value <0.001). 3.1.6. Curcuminoids
352 This flavan-3-ols increase was related to the Sakura green tea leaves
421
enrichment of dark chocolate formulation and was clearly reflected in the significant increase in
422
epicatechin (303.69 ± 11.65 mg/100 g of chocolate, P value <0.001, detailing about 30% of GTDC
423
phenolic profile), epigallocatechin (29.76 ± 1.74 mg/100 g of chocolate, P value <0.001) and total
424
procyanidins (230.76 ± 15.73 mg/100 g of chocolate, P value <0.001). The Sakura green tea
425
contribution was also confirmed by the presence of typical green tea gallate flavan-3-ols, especially
426 found that clovamide exhibited antiradical properties (Locatelli et al., 2013; Sanbongi et al., 1998),
402
neuroprotective effects (Fallarini et al., 2009) and anti-inflammatory properties (Zeng et al., 2011). 403
Ellagitannins, which were identified for the first time in dark chocolate and cocoa in this study,
404
made up about 10% of DC phenolic profile. The higher amount was ascribed to ellagic acid (56.16
405
± 3.58 mg/100 g of chocolate), followed by HHDP-galloyl-hexoside (15.79 ± 1.20 mg/100 g of
406
chocolate). Ellagic acid and ellagitannins can be metabolized by human microbiota in urolithins,
407
which are responsible for the health effects attributed to the consumption of ellagic acid and
408
ellagitannins-rich food (Tomás-Barberán et al., 2017). 409 3.2.2. Sakura green tea dark chocolate (GTDC) phenolic profile
411 The content of total polyphenolic compounds in GTDC displayed a significant increase (P value
412
<0.001) in respect to that of DC, recording a total concentration value of 1035.45 ± 14.81 mg/100 g
413
of chocolate (Figure 3). This value represented the 30.3% of total phenolic compounds determined
414
with the Folin-Ciocalteau assay (3417.81 ± 229.45 mg/100 g of chocolate). The increased phenolic
415
concentration resulted in increased antioxidant properties in comparison with DC, which gave rise
416
to 40% and 144% enhancements of GTDC ABTS radical scavenging and ferric-reducing power,
417
respectively (Figure 4). The major phenolics in GTDC were still flavan-3-ols accounting for about
418
70.1% of total phenolic compounds, displaying a concentration value of 726.03 ± 14.53 mg/100 g
419
of chocolate, significantly different from DC flavan-3-ols content (503.76 ± 8.98 mg/100 g of
420
chocolate, P value <0.001). This flavan-3-ols increase was related to the Sakura green tea leaves
421
enrichment of dark chocolate formulation and was clearly reflected in the significant increase in
422
epicatechin (303.69 ± 11.65 mg/100 g of chocolate, P value <0.001, detailing about 30% of GTDC
423
phenolic profile), epigallocatechin (29.76 ± 1.74 mg/100 g of chocolate, P value <0.001) and total
424
procyanidins (230.76 ± 15.73 mg/100 g of chocolate, P value <0.001). The Sakura green tea
425
contribution was also confirmed by the presence of typical green tea gallate flavan-3-ols, especially
426 The content of total polyphenolic compounds in GTDC displayed a significant increase (P value
412
<0.001) in respect to that of DC, recording a total concentration value of 1035.45 ± 14.81 mg/100 g
413
of chocolate (Figure 3). This value represented the 30.3% of total phenolic compounds determined
414
with the Folin-Ciocalteau assay (3417.81 ± 229.45 mg/100 g of chocolate). The increased phenolic
415
concentration resulted in increased antioxidant properties in comparison with DC, which gave rise
416
to 40% and 144% enhancements of GTDC ABTS radical scavenging and ferric-reducing power,
417
respectively (Figure 4). The major phenolics in GTDC were still flavan-3-ols accounting for about
418
70.1% of total phenolic compounds, displaying a concentration value of 726.03 ± 14.53 mg/100 g
419
of chocolate, significantly different from DC flavan-3-ols content (503.76 ± 8.98 mg/100 g of
420
chocolate, P value <0.001). 3.2.2. Sakura green tea dark chocolate (GTDC) phenolic profile
411 These results may confirm a possible
431
polyphenols enrichment of dark chocolate profile which can lead to a potential combination of the
432
positive health effects and properties derived from both chocolate and green tea. LC-MS
433
experiments showed that GTDC contained 49% more epicatechin and 43% more flavan-3-ols than
434
DC. This can result in a lower intake to achieve the same biological effects. This seems a promising
435
way to maximise the potential beneficial effect of epicatechin consumption, contemporaneously
436
reducing the amount of sugars and calories introduced with chocolate. 437
438
3.2.3. Turmeric dark chocolate (TDC) phenolic profile
439
The TDC phenolic amount showed a significant increase (P value <0.001) respect to that of DC
440
which recorded a total concentration value of 1094.03 ± 10.15 mg/100 g of chocolate (Figure 3),
441
representing about 36% of total phenolic compounds assayed with the Folin-Ciocalteau method
442
(3043.81 ± 294.64 mg/100 g of chocolate). Despite that, single phenolic classes did not show a
443
significant and remarkable increase respect to those of DC. This higher concentration can be
444
ascribed to turmeric powder contribution as well as the related curcuminoids, which accounted for
445
about 25% of TDC total phenolic profile, displaying a concentration value of 272.73 ± 2.58 mg/100
446
g of chocolate (Figure 3). ABTS radical scavenging ability and ferric-reducing power were tested,
447
resulting in 12.30 ± 0.27 and 10.57 ± 0.2 mmol trolox equivalents/100 g of chocolate, respectively
448
(Figure 4). Bisdemethoxycurcumin was the most concentrated curcuminoid (115.55 ± 2.16 mg/100
449
g of chocolate), followed by demethoxycurcumin (82.64 ± 1.33 mg/100 g of chocolate) which are
450
considered to be curcumin natural analogues and were reported to have a similar biological activity
451 3.2.2. Sakura green tea dark chocolate (GTDC) phenolic profile
411 This flavan-3-ols increase was related to the Sakura green tea leaves
421
enrichment of dark chocolate formulation and was clearly reflected in the significant increase in
422
epicatechin (303.69 ± 11.65 mg/100 g of chocolate, P value <0.001, detailing about 30% of GTDC
423
phenolic profile), epigallocatechin (29.76 ± 1.74 mg/100 g of chocolate, P value <0.001) and total
424
procyanidins (230.76 ± 15.73 mg/100 g of chocolate, P value <0.001). The Sakura green tea
425
contribution was also confirmed by the presence of typical green tea gallate flavan-3-ols, especially
426 19 epigallocatechin gallate, showing a remarkable conc
427
chocolate. The hydroxycinnamic acids were still the
428
profile in GTDC, explaining about 15.3% of GTDC
429
showed a significant content increasing in GTDC re
430
chocolate, P value <0.001) with an incidence rate of
431
polyphenols enrichment of dark chocolate profile wh
432
positive health effects and properties derived from b
433
experiments showed that GTDC contained 49% mor
434
DC. This can result in a lower intake to achieve the
435
way to maximise the potential beneficial effect of ep
436
reducing the amount of sugars and calories introduce
437
438
3.2.3. Turmeric dark chocolate (TDC) phenolic pro
439
The TDC phenolic amount showed a significant incr
440
which recorded a total concentration value of 1094.0
441
representing about 36% of total phenolic compound
442
(3043.81 ± 294.64 mg/100 g of chocolate). Despite t
443
significant and remarkable increase respect to those
444
ascribed to turmeric powder contribution as well as t
445
about 25% of TDC total phenolic profile, displaying
446
g of chocolate (Figure 3). ABTS radical scavenging
447
resulting in 12.30 ± 0.27 and 10.57 ± 0.2 mmol trolo
448
(Figure 4). Bisdemethoxycurcumin was the most co
449
g of chocolate), followed by demethoxycurcumin (8
450
considered to be curcumin natural analogues and we
451 epigallocatechin gallate, showing a remarkable concentration value of 33.54 ± 2.16 mg/100 g of
427
chocolate. The hydroxycinnamic acids were still the second most representative class of phenolic
428
profile in GTDC, explaining about 15.3% of GTDC phenolic profile (Figure 2). Ellagitannins
429
showed a significant content increasing in GTDC respect to DC (89.12 ± 1.50 mg/100 g of
430
chocolate, P value <0.001) with an incidence rate of 8.6%. 3.2.3. Turmeric dark chocolate (TDC) phenolic profile
439 The TDC phenolic amount showed a significant increase (P value <0.001) respect to that of DC
440
which recorded a total concentration value of 1094.03 ± 10.15 mg/100 g of chocolate (Figure 3),
441
representing about 36% of total phenolic compounds assayed with the Folin-Ciocalteau method
442
(3043.81 ± 294.64 mg/100 g of chocolate). Despite that, single phenolic classes did not show a
443
significant and remarkable increase respect to those of DC. This higher concentration can be
444
ascribed to turmeric powder contribution as well as the related curcuminoids, which accounted for
445
about 25% of TDC total phenolic profile, displaying a concentration value of 272.73 ± 2.58 mg/100
446
g of chocolate (Figure 3). ABTS radical scavenging ability and ferric-reducing power were tested,
447
resulting in 12.30 ± 0.27 and 10.57 ± 0.2 mmol trolox equivalents/100 g of chocolate, respectively
448
(Figure 4). Bisdemethoxycurcumin was the most concentrated curcuminoid (115.55 ± 2.16 mg/100
449
g of chocolate), followed by demethoxycurcumin (82.64 ± 1.33 mg/100 g of chocolate) which are
450
considered to be curcumin natural analogues and were reported to have a similar biological activity
451 The TDC phenolic amount showed a significant increase (P value <0.001) respect to that of DC
440
which recorded a total concentration value of 1094.03 ± 10.15 mg/100 g of chocolate (Figure 3),
441
representing about 36% of total phenolic compounds assayed with the Folin-Ciocalteau method
442
(3043.81 ± 294.64 mg/100 g of chocolate). Despite that, single phenolic classes did not show a
443
significant and remarkable increase respect to those of DC. This higher concentration can be
444
ascribed to turmeric powder contribution as well as the related curcuminoids, which accounted for
445
about 25% of TDC total phenolic profile, displaying a concentration value of 272.73 ± 2.58 mg/100
446
g of chocolate (Figure 3). ABTS radical scavenging ability and ferric-reducing power were tested,
447
resulting in 12.30 ± 0.27 and 10.57 ± 0.2 mmol trolox equivalents/100 g of chocolate, respectively
448
(Figure 4). Bisdemethoxycurcumin was the most concentrated curcuminoid (115.55 ± 2.16 mg/100
449
g of chocolate), followed by demethoxycurcumin (82.64 ± 1.33 mg/100 g of chocolate) which are
450
considered to be curcumin natural analogues and were reported to have a similar biological activity
451 20 to curcumin itself (Kocaadam, & Şanlier, 2017). Curcumin was found at the lowest concentration of
452
74.55 ± 0.47 mg/100 g of chocolate. 3.2.3. Turmeric dark chocolate (TDC) phenolic profile
439 Normally, curcumin is present at a concentration higher or
453
similar to the demethoxylated analogue (Jayaprakasha, Rhao, & Sakariah, 2002). Since the phenolic
454
composition of spices (and of vegetable food in general) is greatly variable depending on the
455
cultivar and agro-climatic factors (such as growing, harvesting time, seasonal variability) as well as
456
technological processes, it is plausible that different turmeric powder preparation had different
457
phenolic composition. Moreover, in the case of dark chocolate enriched with turmeric powder a
458
possible food matrix effect should be considered since some macromolecules such as proteins and
459
polysaccharide may interact with curcuminoids reducing their extractability. It is important also to
460
note that only free and extractable phenolic compounds were considered and analysed in this study. 461
Curcuminoids are widely known for their healthy properties such as anti-inflammatory, antioxidant,
462
antimicrobial, anticoagulant, anticancer and antimutagenic properties (Kocaadam, & Şanlier, 2017;
463
Kunnumakkara et al., 2017). To date, over 100 different clinical trials have been successfully
464
carried out, showing their safety, tolerability and effectiveness against several chronic diseases in
465
humans such as various types of cancers, diabetes, obesity, cardiovascular and neurological diseases
466
(Kunnumakkara et al., 2017). Finally, the synergistic behaviour displayed by curcuminoids with
467
other nutraceuticals such as catechins and quercetin, resulting an increased effect against oxidative
468
stress in normal healthy adults, was demonstrated (Dominiak, McKinney, Heilbrun, & Sarkar,
469
2010). Therefore, an enhanced and strengthened health effect because of the union of polyphenol-
470
rich sources, combining the positive effects of dark chocolate phenolics and turmeric curcuminoids,
471
can be speculated. 472
473
4. Conclusions
474
Literature provides a lot of information about cocoa polyphenols and properties, but there is still a
475
big gap about the phenolic composition of chocolate. Few studies investigated the phenolic
476 to curcumin itself (Kocaadam, & Şanlier, 2017). Curcumin was found at the lowest concentration of
452
74.55 ± 0.47 mg/100 g of chocolate. Normally, curcumin is present at a concentration higher or
453
similar to the demethoxylated analogue (Jayaprakasha, Rhao, & Sakariah, 2002). Since the phenolic
454
composition of spices (and of vegetable food in general) is greatly variable depending on the
455
cultivar and agro-climatic factors (such as growing, harvesting time, seasonal variability) as well as
456
technological processes, it is plausible that different turmeric powder preparation had different
457
phenolic composition. 3.2.3. Turmeric dark chocolate (TDC) phenolic profile
439 Moreover, in the case of dark chocolate enriched with turmeric powder a
458
possible food matrix effect should be considered since some macromolecules such as proteins and
459
polysaccharide may interact with curcuminoids reducing their extractability. It is important also to
460
note that only free and extractable phenolic compounds were considered and analysed in this study. 461
Curcuminoids are widely known for their healthy properties such as anti-inflammatory, antioxidant,
462
antimicrobial, anticoagulant, anticancer and antimutagenic properties (Kocaadam, & Şanlier, 2017;
463
Kunnumakkara et al., 2017). To date, over 100 different clinical trials have been successfully
464 21 composition of dark chocolate, focusing on flavan-3-ols as the major class in chocolate phenolic
477
profile. The purpose of this study was to overcome this lack of information, providing an accurate
478
and comprehensive characterisation of the phenolic profile of dark chocolate (70%). The
479
quantitative metabolomics approach used in this study allowed a tentative identification of 158
480
individual phenolic compounds in dark chocolate. Among the detected compounds, 67 have been
481
reported for the first time in dark chocolate, 38 of whom were identified for the first time in
482
chocolate, cocoa beans and cocoa products. This characterization extends the current knowledge on
483
the phytochemistry of dark chocolate and is, to our knowledge, the broadest profiling of its phenolic
484
compounds to date. 485
Results reported in this study also showed that the addition of Sakura green tea leaves or turmeric
486
powder influenced and modified the phenolic profile of dark chocolate, resulting in a phenolic
487
concentration increase. Mass spectrometry confirmed that this increase was strictly connected to the
488
food matrix, showing typical compounds belonging to green tea and turmeric. In this way, this
489
functional chocolate might maximize the potential beneficial effect of polyphenols-rich food
490
consumption and, at the same time, reducing the amount of sugars and calories introduced with
491
chocolate, resulting in a lower intake to achieve the same biological effects. This work may revise
492
the concept of “optimal” dose of chocolate in the context of a balanced diet, which optimizes the
493
functional properties by avoiding potential side effects, such as high-calorie intake. 494 composition of dark chocolate, focusing on flavan-3-ols as the major class in chocolate phenolic
477
profile. 3.2.3. Turmeric dark chocolate (TDC) phenolic profile
439 The purpose of this study was to overcome this lack of information, providing an accurate
478
and comprehensive characterisation of the phenolic profile of dark chocolate (70%). The
479
quantitative metabolomics approach used in this study allowed a tentative identification of 158
480
individual phenolic compounds in dark chocolate. Among the detected compounds, 67 have been
481
reported for the first time in dark chocolate, 38 of whom were identified for the first time in
482
chocolate, cocoa beans and cocoa products. This characterization extends the current knowledge on
483
the phytochemistry of dark chocolate and is, to our knowledge, the broadest profiling of its phenolic
484
compounds to date. 485 Results reported in this study also showed that the addition of Sakura green tea leaves or turmeric
486
powder influenced and modified the phenolic profile of dark chocolate, resulting in a phenolic
487
concentration increase. Mass spectrometry confirmed that this increase was strictly connected to the
488
food matrix, showing typical compounds belonging to green tea and turmeric. In this way, this
489
functional chocolate might maximize the potential beneficial effect of polyphenols-rich food
490
consumption and, at the same time, reducing the amount of sugars and calories introduced with
491
chocolate, resulting in a lower intake to achieve the same biological effects. This work may revise
492
the concept of “optimal” dose of chocolate in the context of a balanced diet, which optimizes the
493
functional properties by avoiding potential side effects, such as high-calorie intake. 494 22 Financial support This work was supported by a grant from Department of Life Sciences, University of Modena and
Reggio Emilia (research project FAR2016 “Dieta Mediterranea e salute: riduzione dei fenomeni
ossidativi durante la digestione della carne”). 23 References Andres-Lacueva, C., Monagas, M., Khan, N., Izquierdo-Pulido, M., Urpi-Sarda, M., Permanyer, J.,
& Lamuela-Raventós, R. M. (2008). Flavanol and flavonol contents of cocoa powder products:
Influence of the manufacturing process. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 56, 3111-
3117. Batista, N. N., Pereira, D., Andrade, D., Lacerda, C., Ribeiro, D., & Freitas, R. (2016). Antioxidant
capacity of cocoa beans and chocolate assessed by FTIR. Food Research International, 90, 313-
319. Bauer, J. L., Harbaum-Piayda, B., & Schwarz, K. (2012). Phenolic compounds from hydrolyzed
and extracted fiber-rich by-products. LWT-Food Science and Technology, 47, 246-254. Benzie, I. F. F., & Strain, J. J. (1996). The ferric reducing ability of plasma (FRAP) as a measure of
“antioxidant power”: the FRAP assay. Analytical Biochemistry, 239, 70-76. Bresciani, L., Martini, D., Mena, P., Tassotti, M., Calani, L., Brigati, G., Brighenti, F., Holasek, S.,
Malliga, D. E., Lamprecht, M., & Del Rio, D. (2017). Absorption profile of (poly) phenolic
compounds after consumption of three food supplements containing 36 different fruits,
vegetables, and berries. Nutrients, 9, 194. Cádiz-Gurrea, M. L., Lozano-Sanchez, J., Contreras-Gámez, M., Legeai-Mallet, L., Fernández-
Arroyo, S., & Segura-Carretero, A. (2014). Isolation, comprehensive characterization and
antioxidant activities of Theobroma cacao extract. Journal of Functional Foods, 10, 485-498. Clifford, M. N., Johnston, K. L., Knight, S., & Kuhnert, N. A. (2003). A hierarchical scheme for
LC-MSn identification of chlorogenic acids. Journal of Agriculture and Food Chemistry, 51,
2900-2911. Counet, C., Callemien, D., & Collin, S. (2006). Chocolate and cocoa: new sources of trans- Andres-Lacueva, C., Monagas, M., Khan, N., Izquierdo-Pulido, M., Urpi-Sarda, M., Permanyer, J.,
& Lamuela-Raventós, R. M. (2008). Flavanol and flavonol contents of cocoa powder products:
Influence of the manufacturing process. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 56, 3111-
3117. Andres-Lacueva, C., Monagas, M., Khan, N., Izquierdo-Pulido, M., Urpi-Sarda, M., Permanyer, J.,
& Lamuela-Raventós, R. M. (2008). Flavanol and flavonol contents of cocoa powder products:
Influence of the manufacturing process. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 56, 3111-
3117. Andres-Lacueva, C., Monagas, M., Khan, N., Izquierdo-Pulido, M., Urpi-Sarda, M., Permanyer, J.,
& Lamuela-Raventós, R. M. (2008). Flavanol and flavonol contents of cocoa powder products:
Influence of the manufacturing process. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 56, 3111-
3117. Batista, N. N., Pereira, D., Andrade, D., Lacerda, C., Ribeiro, D., & Freitas, R. (2016). Antioxidant
capacity of cocoa beans and chocolate assessed by FTIR. Food Research International, 90, 313-
319. Bauer, J. References L., Harbaum-Piayda, B., & Schwarz, K. (2012). Phenolic compounds from hydrolyzed
and extracted fiber-rich by-products. LWT-Food Science and Technology, 47, 246-254. Benzie, I. F. F., & Strain, J. J. (1996). The ferric reducing ability of plasma (FRAP) as a measure of
“antioxidant power”: the FRAP assay. Analytical Biochemistry, 239, 70-76. Bresciani, L., Martini, D., Mena, P., Tassotti, M., Calani, L., Brigati, G., Brighenti, F., Holasek, S.,
Malliga, D. E., Lamprecht, M., & Del Rio, D. (2017). Absorption profile of (poly) phenolic
compounds after consumption of three food supplements containing 36 different fruits,
vegetables, and berries. Nutrients, 9, 194. Cádiz-Gurrea, M. L., Lozano-Sanchez, J., Contreras-Gámez, M., Legeai-Mallet, L., Fernández- Batista, N. N., Pereira, D., Andrade, D., Lacerda, C., Ribeiro, D., & Freitas, R. (2016). Antioxidant
capacity of cocoa beans and chocolate assessed by FTIR. Food Research International, 90, 313-
319 319. Bauer, J. L., Harbaum-Piayda, B., & Schwarz, K. (2012). Phenolic compounds from hydrolyzed
and extracted fiber-rich by-products. LWT-Food Science and Technology, 47, 246-254. Benzie, I. F. F., & Strain, J. J. (1996). The ferric reducing ability of plasma (FRAP) as a measure of
“antioxidant power”: the FRAP assay. Analytical Biochemistry, 239, 70-76. Bresciani, L., Martini, D., Mena, P., Tassotti, M., Calani, L., Brigati, G., Brighenti, F., Holasek, S.,
Malliga, D. E., Lamprecht, M., & Del Rio, D. (2017). Absorption profile of (poly) phenolic
compounds after consumption of three food supplements containing 36 different fruits,
vegetables, and berries. Nutrients, 9, 194. Cádiz-Gurrea, M. L., Lozano-Sanchez, J., Contreras-Gámez, M., Legeai-Mallet, L., Fernández-
Arroyo, S., & Segura-Carretero, A. (2014). Isolation, comprehensive characterization and
antioxidant activities of Theobroma cacao extract. Journal of Functional Foods, 10, 485-498. Clifford, M. N., Johnston, K. L., Knight, S., & Kuhnert, N. A. (2003). A hierarchical scheme for
LC-MSn identification of chlorogenic acids. Journal of Agriculture and Food Chemistry, 51,
2900-2911. Counet, C., Callemien, D., & Collin, S. (2006). Chocolate and cocoa: new sources of trans-
resveratrol and trans-piceid. Food Chemistry, 98, 649-657. 24 D’Souza, R. N., Grimbs, S., Behrends, B., Bernaerd, H., Ullrich, M. S., & Kuhnert, N. (2017). Origin-based polyphenolic fingerprinting of Theobroma cacao in unfermented and fermented
beans. Food Research International, 99, 550-559. De Beer, D., Schulze, A. E., Joubert, E., De Villiers, A., Malherbe, C. J., & Stander, M. A. (2012). Food ingredient extracts of Cyclopia subternata (Honeybush). Variation in phenolic composition
and antioxidant capacity. Molecules, 17, 14602-14624. Del Rio, D., Rodriguez-Mateos, A., Spencer, J. P. E., Tognolini, M., Borges, G., & Crozier, A. (2013). Dietary (Poly)phenolics in human health: structures, bioavailability, and evidence of
protective effects against chronic diseases. Antioxidants & Redox Signaling, 18, 1818-1892. Di Mattia, C. D., Sacchetti, G., Mastrocola, D., & Serafini, M. (2017). From cocoa to chocolate: the
impact of processing on in vitro antioxidant activity and the effects of chocolate on antioxidant Del Rio, D., Rodriguez-Mateos, A., Spencer, J. P. E., Tognolini, M., Borges, G., & Crozier, A. (2013). Dietary (Poly)phenolics in human health: structures, bioavailability, and evidence of
protective effects against chronic diseases. Antioxidants & Redox Signaling, 18, 1818-1892. Di Mattia, C. D., Sacchetti, G., Mastrocola, D., & Serafini, M. (2017). From cocoa to chocolate: the
impact of processing on in vitro antioxidant activity and the effects of chocolate on antioxidant
markers in vivo. 319. Frontiers in Immunology, 8, 1207. Dominiak, K., McKinney, J., Heilbrun, L. K., & Sarkar, F. H. (2010). Critical need for clinical
trials: an example of a pilot human intervention trial of a mixture of natural agents protecting
lymphocytes against TNF-alpha induced activation of NF-kappaB. Pharmaceutical Research,
27, 1061-1065. Dorota, Ż., Oracz, J., Sosnowska, D., & Nebesny, E. (2016). The influence of the roasting process
conditions on the polyphenol content in cocoa beans, nibs and chocolates. Food Research
International, 89, 918-929. Dou, J., Lee, V. S. Y., Tzen, J. T. C., & Lee, M. R. (2007). Identification and comparison of
phenolic compounds in the preparation of Oolong tea manufactured by semifermentation and
drying processes. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 55, 7462-7468. Dower, J. I., Geleijnse, J. M., Hollman, P. C., Soedamah-Muthu, S. S., & Kromhout, D. (2016). Dietary epicatechin intake and 25-y risk of cardiovascular mortality: the Zutphen Elderly Study. The American Journal of Clinical Nutrition, 104, 58-64. Dower, J. I., Geleijnse, J. M., Hollman, P. C., Soedamah-Muthu, S. S., & Kromhout, D. (2016). Dower, J. I., Geleijnse, J. M., Hollman, P. C., Soedamah-Muthu, S. S., & Kromhout, D. (2016). Dietary epicatechin intake and 25-y risk of cardiovascular mortality: the Zutphen Elderly Study. The American Journal of Clinical Nutrition, 104, 58-64. 25 Fallarini, S., Miglio, G., Paoletti, T., Minassi, A., Amoruso, A., Bardelli, C., Brunelleschi, S., &
Lombardi, G. (2009). Clovamide and rosmarinic acid induce neuroprotective effects in in vitro
models of neuronal death. British Journal of Pharmacology, 157, 1072-1084. Gu, L., House, S. E., Wu, X., Ou, B., & Prior, R. L. (2006). Procyanidin and catechin contents and
antioxidant capacity of cocoa and chocolate products. Journal of Agricultural and Food
Chemistry, 54, 4057-4061. Guimarães, R., Barros, L., Dueñas, M., Carvalho, A. M., Queiroz, M. J. R. P., Santos-Buelga, C., &
Ferreira, I. C. F. R. (2013). Characterisation of phenolic compounds in wild fruits from
Northeastern Portugal Food Chemistry 141 3721 3730 Guimarães, R., Barros, L., Dueñas, M., Carvalho, A. M., Queiroz, M. J. R. P., Santos-Buelga, C., &
Ferreira, I. C. F. R. (2013). Characterisation of phenolic compounds in wild fruits from Guimarães, R., Barros, L., Dueñas, M., Carvalho, A. M., Queiroz, M. J. R. P., Santos-Buelga, C., & Guimarães, R., Barros, L., Dueñas, M., Carvalho, A. M., Queiroz, M. J. R. P., Santos-Buelga, C., &
Ferreira, I. C. F. R. (2013). 319. Characterisation of phenolic compounds in wild fruits from Ferreira, I. C. F. R. (2013). Characterisation of phenolic compounds in wild fruits from Northeastern Portugal. Food Chemistry, 141, 3721-3730. Hatano, T., Miyatake, H., Natsume, M., Osakabe, N., Takizawa, T., Ito, H., & Yoshida, T. (2002). Proanthocyanidin glycosides and related polyphenols from cacao liquor and their antioxidant
effects. Phytochemistry, 59, 749-758. Hvattum, E., & Ekeberg, D. (2003). Study of the collision-induced radical cleavage of flavonoid
glycosides using negative electrospray ionization tandem quadrupole mass spectrometry. Journal
of Mass Spectrometry, 38, 43-49. Jayaprakasha, G. K., Rhao, L. J. M., & Sakariah, K. K. (2002). Improvement HPLC method for the
determination of curcumin, demethoxycurcumin, and bisdemethoxycurcumin. Journal of
Agricultural and Food Chemistry, 50, 3668–3672. Jayaprakasha, G. K., Rhao, L. J. M., & Sakariah, K. K. (2002). Improvement HPLC method for the
determination of curcumin, demethoxycurcumin, and bisdemethoxycurcumin. Journal of
Agricultural and Food Chemistry, 50, 3668–3672. Jiang, H., Somogyi, A., Jacobsen, N. E., Timmermann, B. N., & Gang, D. R. (2006). Analysis of
curcuminoids by positive and negative electrospray ionization and tandem mass spectrometry. Rapid Communications in Mass Spectrometry, 20, 1001-1012. Jiang, X., Liu, Y., Li, W., Zhao, L., Meng, F., Wang, Y., Tan, H., Yang, H., Wei, C., Wan, X., Gao,
L., & Xia, T. (2013). Tissue-specific, development-dependent phenolic compounds accumulation
profile and gene expression pattern in tea plant [Camellia sinensis]. PLOS ONE, e62315. 26 Kazuno, S., Yanagida, M., Shindo, N., & Murayama, K. (2005). Mass spectrometric identification
and quantification of glycosyl flavonoids: including dihydrochalcones with neutral loss scan
mode. Analytical Biochemistry, 347, 182-192. Kocaadam, B., & Şanlier, N. (2017). Curcumin, an active component of turmeric (Curcuma longa),
and its effects on health. Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 57, 2889-2895. Kunnumakkara, A. B., Bordoloi, D., Padmavathi, D., Monisha, J., Roy, N. K., Prasad, S., &
Aggarwal, B. B. (2017). Curcumin, the golden nutraceutical: multitargeting for multiple chronic
diseases British Journal of Pharmacology 174 1325-1348 Kunnumakkara, A. B., Bordoloi, D., Padmavathi, D., Monisha, J., Roy, N. K., Prasad, S., & Aggarwal, B. B. (2017). Curcumin, the golden nutraceutical: multitargeting for multiple chronic
diseases. British Journal of Pharmacology, 174, 1325-1348. Lin, L. Z., Chen, P., & Harnly, J. M. (2008). New phenolic components and chromatographic
profiles of green and fermented teas. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 56, 8130-
8140. Locatelli, M., Travaglia, F., Giovannelli, L., Coïsson, J. 319. D., Bordiga, M., Pattarino, F., & Arlorio,
M. (2013). Clovamide and phenolics from cocoa beans (Theobroma cacao L.) inhibit lipid
peroxidation in liposomal systems. Food Research International, 50, 129-134. Martini, S., Conte, A., & Tagliazucchi, D. (2017). Phenolic compounds profile and antioxidant
properties of six sweet cherry (Prunus avium) cultivars. Food Research International, 97, 15-26. Mena, P., Calani, L., Galaverna, G., Bruni, R., Crozier, A., & Del Rio, D. (2012). Rapid and
comprehensive evaluation of (poly)phenolic compounds in pomegranate (Punica granatum L.)
juice by UHPLC-MS. Molecules, 17, 14821-14840. Ortega, N., Romero, M. P., Macià, A., Reguant, J., Anglès, N., Morellò, J. R., & Motilva, M. J. Ortega, N., Romero, M. P., Macià, A., Reguant, J., Anglès, N., Morellò, J. R., & Motilva, M. J. (2008). Obtention and characterization of phenolic extracts from different cocoa sources. Journal Ortega, N., Romero, M. P., Macià, A., Reguant, J., Anglès, N., Morellò, J. R., & Motilva, M. J. (2008). Obtention and characterization of phenolic extracts from different cocoa sources. Journal
of Agricultural and Food Chemistry, 56, 9621-9627. (2008). Obtention and characterization of phenolic extracts from different cocoa sources. Journal
of Agricultural and Food Chemistry, 56, 9621-9627. Patras, M. A., Milev, B. P., Vrancken, G., & Kuhnert, N. (2014). Identification of novel cocoa
flavonoids from raw fermented cocoa beans by HPLC-MSn. Food Research International, 63,
353-359. 27 Re, R., Pellegrini, N., Proteggente, A., Pannala, A., Yang, M., & Rice-Evans, C. (1999). Antioxidant
activity applying an improved ABTS radical cation decolorization assay. Free Radical Biology
and Medicine, 26, 1231-1237. Rusconi, M., & Conti, A. (2010). Theobroma cacao L., the Food of the Gods: A scientific approach
beyond myths and claims. Pharmacological Research, 61, 5-13. Saldanha, L. L., Vilegas, W., & Dokkedal, A. L. (2013). Characterization of flavonoids and
phenolic acids in Myrcia bella Cambess using FIA-ESI-IT-MS and HPLC-PAD-ESI-IT-MS
combined with NMR. Molecules, 18, 8402-8416. Sanbongi, C., Osakabe, N., Natsume, M., Takizawa, T., Gomi, S., & Osawa, T. J. (1998). Antioxidative polyphenols isolated from Theobroma cacao. Journal of Agricultural and Food
Chemistry, 46, 454-457. Sánchez-Rabaneda, F., Jáuregui, O., Casals, I., Andrés-Lacueva, C., Izquierdo-Pulido, M., &
Lamuela-Raventós, R. M. (2003). Liquid chromatographic/electrospray ionization tandem mass
spectrometric study of the phenolic composition of cocoa (Theobroma cacao). Journal of Mass
Spectrometry, 38, 35-42. Schroeter, H., Heiss, C., Balzer, J., Kleinbongard, P., Keen, C. L., Hollenberg, N. K., Sies, H.,
Kwik-Uribe, C., Schmitz, H. H., & Kelm, M. (2006). rmaceutical Research, 29, 856-865. 319. (-)-Epicatechin mediates beneficial effects
of flavanol-rich cocoa on vascular function in humans. Proceedings of the National Academy of
Sciences, 103, 1024-1029. Shrestha, S. P., Thompson, J. A., Wempe, M. F., Gu, M., Agarwal, R., & Agarwal, C. (2012). Glucuronidation and methylation of procyanidin dimers B2 and 3,3’’-Di-O-galloyl-B2 and
corresponding monomers epicatechin and 3-O-galloyl-epicatechin in mouse liver. Pharmaceutical Research, 29, 856-865. 28 Singleton, V. L., Orthofer, R., & Lamuela-Raventós, R. M. (1999). Analysis of total phenols and
other oxidation substrates and antioxidants by means of Folin-Ciocalteau reagent. Methods in
Enzymology, 299, 152-178. Stark, T., & Hofmann, T. (2005). Isolation, structure determination, synthesis, and sensory activity
of N-phenylpropenoyl-L-amino acids from cocoa (Theobroma cacao). Journal of Agricultural
and Food Chemistry, 53, 5419-5428. Teixeira, L. L., Bertoldi, F. C., Lajolo, F. M., Mariko, N., & Hassimotto, A. (2015). Identification
of ellagitannins and flavonoids from Eugenia brasilienses Lam. (Grumixama) by HPLC-ESI-
MS/MS. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 63, 5417-5427. Tomás-Barberán, F. A., Gonzáles-Sarrías, A., García-Villalba, R., Núñez-Sánchez, M. A., Selma,
M. V., García-Conesa, M. T., & Espín, J. C. (2017). Urolithins, the rescue of “old” metabolites
to understand a “new” concept: Metabotypes as a nexus among phenolic metabolism, microbiota
dysbiosis, and host health status. Molecular Nutrition and Food Research, 61, 1500901. Waridel, P., Wolfender, J. L., Ndjoko, K., Hobby, K. R., Major, H. J., & Hostettmann, K. (2001). Evaluation of quadrupole time-of-flight tandem mass spectrometry and ion-trap multiple-stage
mass spectrometry for the differentiation of C-glycosidic flavonoid isomers. Journal of
Chromatography A, 926, 29-41. Wollgast, J., & Anklam, A. (2000a). Review on polyphenols in Theobroma cacao: changes in
composition during the manufacture of chocolate and methodology for identification and
quantification. Food Research International, 33, 423-447. Wollgast, J., & Anklam, A. (2000b). Polyphenols in chocolate: is there a contribution to human
health? Food Research International, 33, 449-459. Wollgast, J. (2004). Qualitative and quantitative analyses of polyphenols in chocolate and chocolate
raw products as well as evaluation of potential implications of chocolate consumption in human
health. PhD thesis. University of Gießen, Germany. 29 Zeng, H., Locatelli, M., Bardelli, C., Amoroso, A., Coïsson, J. D., Travaglia, F., Alorio, M., &
Brunelleschi, S. (2011). Anti-inflammatory properties of clovamide and Theobroma cacao
phenolic extracts in human monocytes: Evaluation of respiratory burst, cytokine release, NF-κB
activation, and PPARγ modulation. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 59, 5342-5350. 30 Figure captions Figure 1. Representative negative ion mode base peak chromatograms (BPCs) of dark
chocolate (A) green tea dark chocolate (B) and turmeric dark chocolate (C). The shown BPCs
are representative of three independent experiments and represent the profile of the methanol
extracts. Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B), Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B),
hydroxybenzoic and hydroxycinnamic acids (C), flavones (D), flavanones (E) and dihydrochalcones
(F). Gall: galloyl; gluc: glucuronide; hex: hexoside; pent: pentoside; rham: rhamnoside; rut:
rutinoside; trihydroxy: trihydroxybenzene. hydroxybenzoic and hydroxycinnamic acids (C), flavones (D), flavanones (E) and dihydrochalcones
(F). Gall: galloyl; gluc: glucuronide; hex: hexoside; pent: pentoside; rham: rhamnoside; rut:
rutinoside; trihydroxy: trihydroxybenzene. Figure 3. Occurrence of phenolic classes in dark chocolates. Global percentage of flavan-3-ols,
flavonols, hydroxybenzoic and hydroxycinnamic acids, ellagitannins, flavones and other phenolics
in dark chocolate and dark chocolate enriched with Sakura green tea leaves or turmeric powder. In
brackets are reported the total amounts of phenolic compounds quantified with mass spectrometry. 70% means the total percentage of cocoa in the dark chocolates. Figure 4. Antioxidant properties of dark chocolates. Antioxidant capacity (expressed as mmol
trolox/100g of chocolate), measured by ABTS (A) and FRAP (B) assays. DC: dark chocolate;
GTDC: dark chocolate enriched with Sakura green tea leaves; TDC: dark chocolate enriched with
turmeric powder. Each sample was run in triplicate and results are reported as mean values ± SD. Values in the same graph with different lowercase letter are significantly different (P < 0.05). 31 Table 1. Mass spectral data of phenolic compounds identified in differe
Peak
Compound
Formula
Calc. (m/z)
Exp. Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B), (m/z)
Error
(ppm)
1
1.1 Coumaric acids
C9H8O3
163.0473
163.0466
4.54
2
2.1 Di-hydro-caffeic acid
C9H10O4
181.0579
181.0575
2.25
2.2 Hydroxybenzoic acid isomer
C7H6O3
137.0317
137.0316
0.09
3
3.1 Gallic acida,s
C7H6O5
169.0215
169.0221
-3.39
3.2 Galloyl glucose isomera
C13H16O10
331.0744
331.0756
-3.77
1
4
4.1 Galloylquinic acid isomera
C14H16O10
343.0744
343.0730
3.91
5
5.1 Vanillic acid-4-O-hexoside
isomer
C14H18O9
329.0951
329.0967
-4.90
6
6.1 Galloylquinic acid isomera
C14H16O10
343.0744
343.0730
3.91
7
7.1 Hydroxybenzoic acid isomer
C7H6O3
137.0317
137.0316
0.09
8
8.1 Vanillic acid-4-O-hexoside
isomer
C14H18O9
329.0951
329.0967
-4.90
1
8.2 Vanillic acid derivative
C15H14N2O9
365.0699
365.0690
2.54
1
8.3 Vanillic acid isomer
C8H8O4
167.0423
167.0417
3.33
1
8.4 Protocatechuic acid-4-O-
hexoside
C13H16O9
315.0794
315.0793
0.42
8.5 Di-hydroxycinnamic acid
isomer
C9H8O4
179.0423
179.0431
-4.67
8.6 Protocatechuic acids
C7H6O4
153.0266
153.0267
-0.09
9
9.1 Gallocatechins
C15H14O7
305.0740
305.0733
2.13
2
2
9.2 Syringic acid-4-O-hexoside
isomer
C15H20O10
359.1056
359.1073
-4.59
19
9.3 Syringic acid-4-O-hexoside
isomer
C15H20O10
359.1056
359.1073
-4.59
19
9.4 Syringic acid
C9H10O5
197.0528
197.0532
-0.38
18
10
10.1 Gallocatechin-3-O-hexoside
C21H24O12
467.1268
467.1270
-0.48
35
10.2 Di-hydroxycinnamic
aspartate isomer
C13H13NO7
294.0692
294.0692
0.00
1
10.3 Di-hydroxycinnamic acid
isomer
C9H8O4
179.0423
179.0431
-4.67
1
11
11.1 Epigallocatechin-3-O-
hexoside
C21H24O12
467.1268
467.1270
-0.48
35
11.2 Hydroxybenzoic acid isomer
C7H6O3
137.0317
137.0316
0.09
12
12.1 Procyanidin dimer B type
isomer
C30H26O12
577.1424
577.1411
2.29
4
28
12.2 (Epi)catechin-
(Epi)gallocatechina
C30H26O13
593.1373
593.1345
4.78
4
30
12.3 3-O-Coumaroylquinic acid
cisa
C16H18O8
337.1002
337.1006
-1.28
19
13
13.1 (Epi)catechin-3-O-hexoside
isomer
C21H24O11
451.1319
451.1320
-0.31
2
2
13.2 Epigallocatechins
C15H14O7
305.0740
305.0733
2.13
2
2
13.3 Caffeic acids
C9H8O4
179.0423
179.0431
-4.67
13.4 Hydroxybenzoic acid isomer
C7H6O3
137.0317
137.0316
0.09 ified in different dark chocolates. Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B), Error
(ppm)
MS2 ion fragments (m/z)
(relative abundance in %)
4.54
119.0492 (100), 93.0435 (5)
2.25
137.0234 (100)
0.09
93.0315 (100)
-3.39
125.0287 (100)
-3.77
169.0194 (100), 125.0252 (29)
3.91
191.0731 (100), 169.0275 (5)
-4.90
167.0403 (100)
3.91
191.0676 (100), 169.0213 (5)
0.09
93.0390 (100)
-4.90
167.0341 (100), 123.0494 (25)
2.54
167.0319 (100), 123.0463 (14)
3.33
151.0067 (100), 123.0479 (24)
0.42
153.0183, 109.0270
-4.67
163.0253 (5), 135.0475 (100)
-0.09
109.0313 (100)
2.13
261.0800 (14), 221.0471 (28),
219.0695 (19), 179.0373 (35),
125.0225 (100)
-4.59
197.0574 (100), 182.0310 (28),
153.0619 (51)
-4.59
197.0463 (100), 182.0212 (18),
153.0541 (22)
-0.38
182.0320 (100), 167.0073 (30),
153.0246 (13)
-0.48
357.0558 (23), 305.0858 (100),
287.0436 (71), 125.0215 (79)
0.00
276.0682 (13), 250.0946 (3),
232.0868 (5), 206.0683 (3),
179.0190 (16), 132.0395 (100)
-4.67
163.0348 (10), 135.0426 (100)
-0.48
357.0588 (19), 305.0885 (100),
287.0722 (75), 125.0232 (83)
0.09
93.0351 (100)
2.29
425.0822 (11), 407.0788 (75),
289.0717 (100), 245.0784 (17),
205.0476 (6), 125.0279 (66)
4.78
425.1001 (33), 407.0958 (21),
305.0739 (74), 289.0857 (100),
205.0563 (26), 125.0238 (80)
-1.28
191.0642 (40), 163.0460 (100),
119.0504 (27)
-0.31
289.0797 (100), 259.1312 (3),
245.0956 (23), 205.0748 (11),
179.0377 (5)
2.13
261.0883 (19), 221.0467 (19),
219.0688 (28), 179.0355 (42),
125.0219 (100)
-4.67
163.0244 (8), 135.0398 (100)
0.09
93.0328 (100) 13.5 Procyanidin trimer B type
isomer
C45H38O18
865.2058
865.2044
1.63
577.1764 (5), 425.0757 (10),
407.0839 (42), 289.0634 (64),
287.0617 (38), 245.0573 (14),
125.0264 (100)
14
14.1 (Epi)catechin-C-hexoside
isomer
C21H24O11
451.1319
451.1320
-0.31
361.0988 (25), 331.0879 (100)
14.2 Di-hydroxycinnamic
aspartate isomer
C13H13NO7
294.0692
294.0692
0.00
276.0573 (2), 250.0744 (2),
232.0617 (1), 206.0771 (2),
179.0318 (7), 132.0256 (100)
14.3 3-O-Coumaroylquinic acid
transa
C16H18O8
337.1002
337.1006
-1.28
191.0453 (4), 163.0307 (100),
119.0409 (15)
15
15.1 (Epi)catechin-7-O-hexoside
C21H24O11
451.1319
451.1320
-0.31
289.0942 (100), 261.1150 (3),
245.1104 (42), 205.0561 (9),
179.0365 (3)
15.2 Catechins
C15H14O6
289.0790
289.0791
-0.21
245.0878 (100), 205.0554 (38),
179.0372 (31), 125.0247 (40)
16
16.1 Procyanidin tetramer B type
isomer
C60H50O24
576.1346
576.1342 (2-)
0.69
425.1088 (5), 407.0948 (15),
289.0840 (100), 287.0653 (6),
245.1158 (43), 125.0282 (77)
16.2 (Epi)catechin-C-hexoside
isomer
C21H24O11
451.1319
451.1320
-0.31
361.0843 (16), 331.0787 (100)
16.3 Procyanidin dimer B type
hexoside isomer
C36H36O17
739.1952
739.1915
5.00
449.1175 (11), 407.0840 (8),
289.0595 (100), 245.0629 (16),
125.0197 (42)
16.4 Vanillin
C8H8O3
151.0473
151.0481
-4.97
136.0181 (28), 123.0487 (100),
121.0315 (20), 109.0296 (24),
108.0201 (97)
16.5 HHDP-galloyl-hexoside
C27H22O18
633.0806
633.0796
1.60
463.0687 (18), 301.0102 (100),
275.0315 (11), 257.0196 (4),
229.0331 (4)
16.6 Vanillic acid isomer
C8H8O4
167.0423
167.0417
3.33
151.0050 (30), 123.0471 (100)
16.7 Vanillic acid-4-O-hexoside
isomer
C14H18O9
329.0951
329.0967
-4.90
167.0473 (100), 123.0524 (6)
16.8 5-O-Caffeoylquinic acid
C16H18O9
353.0951
353.0952
-0.12
191.0133 (100), 173.0049 (36)
17
17.1 Procyanidin dimer B type
isomer
C30H26O12
577.1424
577.1411
2.29
425.0867 (30), 407.0750 (61),
289.0641 (100), 245.0792 (20),
205.0497 (25), 125.0158 (72)
17.2 3-O-Caffeoylquinic acids
C16H18O9
353.0951
353.0952
-0.12
191.0667 (38), 179.0433 (100),
173.0504 (43), 135.0459 (8)
18
18.1 Procyanidin trimer B type
isomer
C45H38O18
865.2058
865.2044
1.63
577.1838 (8), 425.1135 (18),
407.1065 (48), 289.0844 (69),
287.0773 (73), 245.0947 (9),
125.0187 (100)
18.2 Procyanidin dimer B type
hexoside isomer
C36H36O17
739.1952
739.1915
5.00
449.1328 (86), 407.1113 (11),
289.0963 (100), 287.0829 (54),
245.0728 (10), 125.0276 (6)
18.3 Procyanidin dimer B type
isomer
C30H26O12
577.1424
577.1411
2.29
425.0945 (21), 407.0855 (72),
289.0800 (86), 245.0870 (11),
205.0547 (5), 125.0239 (100)
18.4 Eriodictyol-7-O-hexoside
C21H22O11
449.1162
449.1169
-1.56
287.0722 (100), 269.0834 (69),
235.0379 (11), 167.0364 (10),
125.0268 (9)
18.5 (Epi)catechin-3-O-
dihexoside isomer
C25H26O18
613.1119
613.1138
-3.07
451.1279 (10), 433.0719 (19),
407.0998 (23), 289.0900 (100),
259.0581 (4), 245.0959 (6),
125.0317 (30)
18.6 Dihydro-kaempferol-7-O-
hexoside
C21H22O11
449.1162
449.1182
-4.42
287.0816 (43), 269.0714 (100),
259.0884 (57), 135.0554 (25)
18.7 Procyanidin dimer B type
hexoside isomer
C36H36O17
739.1952
739.1915
5.00
449.1097 (37), 289.0608 (48),
287.0725 (55), 245.0713 (25),
125.0129 (100)
18.8 Procyanidin trimer B type
C45H38O18
865.2058
865.2044
1.63
577.1811 (8), 425.1213 (16), isomer isomer
407.1120 (34), 289.0958 (50),
287.0598 (26), 245.0738 (16),
125.0292 (100)
18.9 Procyanidin dimer B type
isomer
C30H26O12
577.1424
577.1411
2.29
425.1060 (8), 407.0974 (55),
289.0850 (100), 245.0920 (10),
205.0600 (3), 125.0251 (45)
18.10 Procyanidin dimer B type
derivative
C50H35NO13
856.2108
856.2104
0.51
577.1265 (10), 425.0996 (45),
407.0922 (40), 289.0847 (79),
278.0775 (100), 125.0281 (16)
18.11 Coumaroyl aspartate
C13H13NO6
278.0743
278.0730
4.61
260.2382 (2), 234.0819 (14),
216.0670 (11), 190.0861 (10),
172.0810 (2), 163.0414 (56),
119.0481 (100)
19
19.1 Di-hydroxycinnamic acid
isomer
C9H8O4
179.0423
179.0431
-4.67
163.0337 (11), 135.0453 (100)
19.2 Eriodictyol-C-hexoside-7-O-
hexoside isomer
C27H32O16
611.1690
611.1662
4.63
449.1540 (41), 329.0991 (92),
287.0956 (17), 269.0810 (10),
235.0310 (5), 167.0427 (59),
149.0208 (100), 125.0245 (10)
19.3 Naringenin-C-hexoside-7-O-
hexoside isomer
C27H30O15
593.1585
593.1591
-1.86
473.0960 (100), 413.0732 (9),
383.0630 (46), 353.0540 (94),
311.0533 (8), 283.0433 (2)
19.4 4-O-Coumaroylquinic acid
cisa
C16H18O8
337.1002
337.1006
-1.28
191.0663 (10), 173.0557 (100),
163.0486 (34), 119.0476 (17)
19.5 Procyanidin tetramer B type
isomer
C60H50O24
576.1346
576.1342 (2-)
0.69
425.1141 (6), 407.0929 (11),
289.0732 (27), 287.0653 (17),
245.1158 (7), 125.0282 (100)
19.6 Procyanidin tetramer A type
isomer
C60H48O24
1151.2559 1151.2548
0.97
695.2148 (16), 575.1237 (21),
449.0797 (11), 425.0865 (64),
407.0734 (11), 289.0723 (61),
287.0585 (49), 125.0187 (100)
19.7 Procyanidin tetramer B type
isomer
C60H50O24
576.1346
576.1342 (2-)
0.69
425.0893 (37), 407.0788 (30),
289.0752 (100), 287.0605 (55),
245.0874 (5), 125.0205 (95)
19.8 Apigenin-6,8-di-C-hexoside
isomer
C27H30O15
593.1585
593.1591
-1.06
473.1283 (100), 383.0977 (46),
353.0818 (94), 149.0312 (9)
19.9 Epicatechins
C15H14O6
289.0790
289.0791
-0.21
245.0877 (100), 205.0549 (34),
179.0368 (26), 125.0255 (34)
19.10 Di-hydroxycinnamic acid
isomer
C9H8O4
179.0423
179.0431
-4.67
163.0277 (10), 135.0421 (100)
19.11 Hydroxybenzoic acid isomer
C7H6O3
137.0317
137.0316
0.09
93.0336 (100)
19.12 Apigenin-6,8-di-C-hexoside
isomer
C27H30O15
593.1585
593.1591
-1.06
473.0960 (100), 383.0630 (61),
353.0540 (54), 149.0.316 (6)
19.13 Procyanidin pentamer B
type isomer
C75H62O30
720.1663
720.1659 (2-)
0.56
449.0819 (10), 407.0718 (20),
289.0783 (100), 287.0583 (67),
245.0482 (28), 125.0230 (85)
20
20.1 Clovamide (caffeoyl-
tyrosine) isomer
C18H17NO7
358.1005
358.0996
2.51
222.0459 (69), 178.0540 (64),
161.0272 (61), 135.0441 (100)
20.2 4-O-Coumaroylquinic acid
transa
C16H18O8
337.1002
337.1006
-1.28
191.0553 (6), 173.0441 (100),
163.0369 (23), 119.0478 (2)
20.3 (Epi)catechin-C-pentoside
isomer
C20H22O10
421.1213
421.1223
-2.38
361.1138 (24), 331.1001 (100),
205.0614 (18), 123.0368 (11)
20.4 Feruloyl aspartate
C14H15NO7
308.0849
308.0842
2.11
290.2986 (9), 264.1033 (74),
246.0733 (17), 220.1030 (9),
193.0557 (100), 149.0587 (65)
20.5 (Epi)catechin derivative
isomer
C43H28O10
703.1682
703.1676
0.92
533.1280 (14), 407.0992 (13),
289.0827 (100), 251.0643 (44),
125.0253 (48)
20.6 Epigallocatechin-3-O-
gallatea,s
C22H18O11
457.0849
457.0829
4.39
331.0620 (2), 305.0823 (9),
169.0315 (100), 125.0396 (24)
20.7 Procyanidin trimer B type
isomer
C45H38O18
865.2058
865.2044
1.63
577.1985 (33), 425.1465 (10),
407.1269 (35), 289.1131 (47), 287.0598 (26), 245.0738 (16),
125.0292 (100)
18.9 Procyanidin dimer B type
isomer
C30H26O12
577.1424
577.1411
2.29
425.1060 (8), 407.0974 (55),
289.0850 (100), 245.0920 (10),
205.0600 (3), 125.0251 (45)
18.10 Procyanidin dimer B type
derivative
C50H35NO13
856.2108
856.2104
0.51
577.1265 (10), 425.0996 (45),
407.0922 (40), 289.0847 (79),
278.0775 (100), 125.0281 (16)
18.11 Coumaroyl aspartate
C13H13NO6
278.0743
278.0730
4.61
260.2382 (2), 234.0819 (14),
216.0670 (11), 190.0861 (10),
172.0810 (2), 163.0414 (56),
119.0481 (100)
19
19.1 Di-hydroxycinnamic acid
isomer
C9H8O4
179.0423
179.0431
-4.67
163.0337 (11), 135.0453 (100)
19.2 Eriodictyol-C-hexoside-7-O-
hexoside isomer
C27H32O16
611.1690
611.1662
4.63
449.1540 (41), 329.0991 (92),
287.0956 (17), 269.0810 (10),
235.0310 (5), 167.0427 (59),
149.0208 (100), 125.0245 (10)
19.3 Naringenin-C-hexoside-7-O-
hexoside isomer
C27H30O15
593.1585
593.1591
-1.86
473.0960 (100), 413.0732 (9),
383.0630 (46), 353.0540 (94),
311.0533 (8), 283.0433 (2)
19.4 4-O-Coumaroylquinic acid
cisa
C16H18O8
337.1002
337.1006
-1.28
191.0663 (10), 173.0557 (100),
163.0486 (34), 119.0476 (17)
19.5 Procyanidin tetramer B type
isomer
C60H50O24
576.1346
576.1342 (2-)
0.69
425.1141 (6), 407.0929 (11),
289.0732 (27), 287.0653 (17),
245.1158 (7), 125.0282 (100)
19.6 Procyanidin tetramer A type
isomer
C60H48O24
1151.2559 1151.2548
0.97
695.2148 (16), 575.1237 (21),
449.0797 (11), 425.0865 (64),
407.0734 (11), 289.0723 (61),
287.0585 (49), 125.0187 (100)
19.7 Procyanidin tetramer B type
isomer
C60H50O24
576.1346
576.1342 (2-)
0.69
425.0893 (37), 407.0788 (30),
289.0752 (100), 287.0605 (55),
245.0874 (5), 125.0205 (95)
19.8 Apigenin-6,8-di-C-hexoside
isomer
C27H30O15
593.1585
593.1591
-1.06
473.1283 (100), 383.0977 (46),
353.0818 (94), 149.0312 (9)
19.9 Epicatechins
C15H14O6
289.0790
289.0791
-0.21
245.0877 (100), 205.0549 (34),
179.0368 (26), 125.0255 (34)
19.10 Di-hydroxycinnamic acid
isomer
C9H8O4
179.0423
179.0431
-4.67
163.0277 (10), 135.0421 (100)
19.11 Hydroxybenzoic acid isomer
C7H6O3
137.0317
137.0316
0.09
93.0336 (100)
19.12 Apigenin-6,8-di-C-hexoside
isomer
C27H30O15
593.1585
593.1591
-1.06
473.0960 (100), 383.0630 (61),
353.0540 (54), 149.0.316 (6)
19.13 Procyanidin pentamer B
type isomer
C75H62O30
720.1663
720.1659 (2-)
0.56
449.0819 (10), 407.0718 (20),
289.0783 (100), 287.0583 (67),
245.0482 (28), 125.0230 (85)
20
20.1 Clovamide (caffeoyl-
tyrosine) isomer
C18H17NO7
358.1005
358.0996
2.51
222.0459 (69), 178.0540 (64),
161.0272 (61), 135.0441 (100)
20.2 4-O-Coumaroylquinic acid
transa
C16H18O8
337.1002
337.1006
-1.28
191.0553 (6), 173.0441 (100),
163.0369 (23), 119.0478 (2)
20.3 (Epi)catechin-C-pentoside
isomer
C20H22O10
421.1213
421.1223
-2.38
361.1138 (24), 331.1001 (100),
205.0614 (18), 123.0368 (11)
20.4 Feruloyl aspartate
C14H15NO7
308.0849
308.0842
2.11
290.2986 (9), 264.1033 (74),
246.0733 (17), 220.1030 (9),
193.0557 (100), 149.0587 (65)
20.5 (Epi)catechin derivative
isomer
C43H28O10
703.1682
703.1676
0.92
533.1280 (14), 407.0992 (13),
289.0827 (100), 251.0643 (44),
125.0253 (48)
20.6 Epigallocatechin-3-O-
gallatea,s
C22H18O11
457.0849
457.0829
4.39
331.0620 (2), 305.0823 (9),
169.0315 (100), 125.0396 (24)
20.7 Procyanidin trimer B type
isomer
C45H38O18
865.2058
865.2044
1.63
577.1985 (33), 425.1465 (10),
407.1269 (35), 289.1131 (47), 19 20 287.0623 (51), 245.0887 (10),
125.0209 (100)
20.8 Procyanidin trimer A type
C45H36O18
863.1902
863.1907
-0.62
407.0783 (20), 289.0767 (100),
287.0515 (24), 205.0193 (20),
125.0262 (67)
21
21.1 (Epi)catechin derivative
isomer
C43H28O10
703.1682
703.1676
0.92
533.1227 (15), 407.1080 (69),
289.0865 (99), 251.0703 (38),
245.0918 (32), 125.0245 (100)
21.2 Procyanidin trimer B type
isomer
C45H38O18
865.2058
865.2044
1.63
577.1513 (11), 425.0959 (26),
407.0869 (49), 289.0776 (71),
287.0667 (89), 245.0511 (9),
125.0209 (100)
21.3 Procyanidin dimer A type
hexoside isomer
C36H34O17
737.1796
737.1769
3.66
611.1895 (44), 539.1341 (67),
449.1191 (100), 407.1020 (13),
289.0952 (28), 287.0778 (4)
21.4 (Epi)catechin-3-O-hexoside
isomer
C21H24O11
451.1319
451.1320
-0.31
289.0709 (100), 245.0731 (21),
205.0599 (36), 179.0374 (3)
22
22.1 Procyanidin tetramer A type
isomer
C60H48O24
1151.2559 1151.2548
0.97
695.1732 (16), 575.1251 (67),
449.1017 (46), 425.0889 (59),
407.1007 (6), 289.0880 (9),
287.0664 (100), 125.0238 (13)
22.2 Procyanidin dimer A type
hexoside isomer
C36H34O17
737.1796
737.1769
3.66
611.2053 (61), 539.1105 (67),
449.1017 (100), 407.1065 (6),
289.0750 (18), 287.0661 (28)
22.3 Myricetin-3-O-(O-galloyl)-
hexoside
C28H24O17
631.1013
631.1039
-4.04
479.1152 (100), 317.0449 (20),
316.0441 (73), 271.0510 (10),
179.0122 (5)
22.4 Myricetin-7-O-hexoside-3-
O-rutinoside
C33H40O22
787.2011
787.2050
-4.92
625.1547 (8), 317.0379 (53),
316.0323 (100), 289.0464 (6),
287.0273 (4), 273.0646 (4),
271.0269 (4), 179.0066 (7)
22.5 Procyanidin trimer B type
isomer
C45H38O18
865.2058
865.2044
1.63
577.1857 (6), 425.1225 (18),
407.1117 (39), 289.0980 (49),
287.0489 (35), 245.0673 (16),
125.0291 (100)
22.6 (Epi)catechin-O-sulphate
isomer
C15H14O9S
369.0359
369.0361
-0.67
289.0763 (100), 245.0704 (53),
205.0674 (8), 137.0302 (16),
125.0271 (3), 79.9372 (2)
22.7 Procyanidin tetramer A type
isomer
C60H48O24
1151.2559 1151.2548
0.97
695.1376 (8), 575.1350 (21),
449.0887 (6), 425.1031 (51),
407.0806 (4), 289.0758 (44),
287.0622 (22), 125.0218 (100)
22.8 Procyanidin tetramer B type
isomer
C60H50O24
576.1346
576.1342 (2-)
0.69
425.1090 (3), 407.1229 (10),
289.0954 (63), 287.0800 (7),
245.0898 (10), 125.0276 (100)
22.9 Procyanidin hexamer A type
C90H72O36
863.1900
863.1921 (2-)
-2.43
449.1176 (22), 407.1026 (16),
289.1016 (85), 245.0984 (44),
125.0351 (100)
22.10 Apigenin-C-hexoside-C-
pentoside isomer
C26H28O14
563.1479
563.1462
3.02
503.1285 (25), 473.1501 (32),
443.1347 (84), 383.1096 (78),
353.0940 (100), 149.0467 (13)
23
23.1 Procyanidin dimer B type
isomer
C30H26O12
577.1424
577.1411
2.29
425.0943 (10), 407.0812 (53),
289.0761 (100), 245.0856 (64),
205.0536 (5), 125.0237 (33)
23.2 Procyanidin pentamer B
type isomer
C75H62O30
720.1663
720.1659 (2-)
0.56
449.0877 (12), 407.0726 (12),
289.0769 (49), 287.0730 (14),
245.0567 (5), 125.0234 (100)
23.3 Procyanidin trimer B type
isomer
C45H38O18
865.2058
865.2044
1.63
577.1938 (20), 425.1202 (18),
407.1051 (52), 289.0944 (35),
287.0653 (66), 245.0623 (14),
125.0276 (100)
23.4 Di-hydro-coumaric acid
C9H10O3
165.0477
165.0470
4.45
147.0355 (100), 119.0399 (31)
23.5 Clovamide (caffeoyl-
C18H17NO7
358.1005
358.0996
2.51
222.0593 (53), 178.0637 (100), 21 23 tyrosine) isomer
161.0339 (43), 135.0517 (54)
23.6 (Epi)catechin-3-O-
trihydroxybenzene
C21H20O9
415.1107
415.1111
-0.88
289.0775 (100), 259.0863 (3),
245.0961 (15), 205.0639 (32),
125.0295 (9)
23.7 Procyanidin dimer A type
pentoside isomer
C35H32O16
707.1690
707.1681
1.32
581.1333 (21), 539.1166 (67),
449.1031 (100), 407.0918 (8),
289.0797 (13), 287.0638 (7)
23.8 Procyanidin hexamer B type
isomer
C90H74O36
864.1980
864.1963 (2-)
1.97
449.0875 (14), 407.0865 (37),
289.0800 (63), 287.0566 (41),
245.0443 (13), 205.0100 (6),
125.0197 (100)
23.9 Myricetin-3-O-rutinosidea
C27H30O17
625.1483
625.1455
4.47
317.0572 (28), 316.0519 (100),
287.0203 (5)
24
24.1 Procyanidin tetramer A type
isomer
C60H48O24
1151.2559 1151.2548
0.97
695.2385 (2), 575.1613 (34),
449.1279 (19), 425.1263 (12),
407.1210 (14), 289.0922 (42),
287.0837 (71), 125.0338 (100)
24.2 Procyanidin pentamer B
type isomer
C75H62O30
720.1663
720.1659 (2-)
0.56
449.1237 (8), 407.1024 (24),
289.0892 (53), 287.0730 (35),
245.0953 (18), 125.0266 (100)
24.3 Procyanidin dimer A type
pentoside isomer
C35H32O16
707.1690
707.1681
1.32
581.1413 (48), 539.0950 (30),
449.0884 (100), 407.0789 (16),
289.0629 (21), 287.0685 (5)
24.4 Procyanidin trimer A type
hexoside isomer
C51H48O23
1025.2430 1025.2416
1.35
407.0897 (16), 289.0675 (100),
285.0442 (22), 125.0300 (6)
24.5 Myricetin-3-O-galattoside
C21H20O13
479.0904
479.0885
3.94
317.0394 (27), 316.0316 (100),
287.0228 (5)
24.6 Mono-deoxyclovamide
(caffeoyl-DOPA /
coumaroyl-tyrosine) isomer
C18H17NO6
342.1056
342.1057
-0.33
222.0368 (18), 206.0630 (82),
178.1359 (14), 145.1558 (13),
135.0378 (100), 119.0446 (23)
24.7 Procyanidin hexamer B type
isomer
C90H74O36
864.1980
864.1963 (2-)
1.97
449.0767 (17), 407.0874 (24),
289.0824 (40), 287.0663 (19),
245.0553 (39), 205.0097 (8),
125.0255 (100)
24.8 Myricetin-3-O-glucoside
C21H20O13
479.0904
479.0885
3.94
317.0736 (23), 316.0615 (100),
287.0571 (7)
24.9 Procyanidin trimer A type
hexoside isomer
C51H48O23
1025.2430 1025.2416
1.35
407.1011 (8), 289.0869 (100),
285.0645 (33), 245.1007 (16),
125.0224 (35)
25
25.1 Apigenin-C-hexoside-2'’-O-
hexoside isomer
C27H30O15
593.1585
593.1591
-1.06
473.0871 (10), 413.0978 (63),
311.0682 (12), 293.0528 (100),
149.0416 (4)
25.2 Quercetin-7-O-hexoside-3-
O-rutinoside isomer
C33H40O21
771.2062
771.2042
2.60
609.1837 (4), 463.1192 (3),
301.0584 (100), 300.0492 (60),
273.0559 (3), 271.0419 (8),
255.0513 (3), 179.0098 (5),
151.0028 (3)
25.3 (Epi)catechin-O-sulphate
isomer
C15H14O9S
369.0359
369.0361
-0.67
289.0755 (100), 245.0713 (33),
205.0686 (10), 137.0321 (58),
125.0288 (7), 79.9361 (11)
26
26.1 Procyanidin hexamer B type
isomer
C90H74O36
864.1980
864.1963 (2-)
1.97
449.0645 (12), 407.0668 (12),
289.0651 (70), 287.0580 (33),
245.0514 (43), 205.0494 (11),
125.0306 (100)
26.2 (Epi)catechin-3-O-
trihydroxybenzene
C21H20O9
415.1107
415.1111
-0.88
289.0705 (100), 259.0918 (2),
245.0913 (25), 205.0421 (21),
125.0283 (8)
26.3 Quercetin-7-O-hexoside-3-
O-rutinoside isomer
C33H40O21
771.2062
771.2042
2.60
609.1579 (6), 463.0993 (6),
301.0353 (100), 300.0283 (57),
273.0427 (3), 271.0222 (7),
255.0339 (4), 179.0062 (14),
151.0007 (9)
27
27.1 Ellagic acid-galloyl-
C27H20O17
615.0700
615.0723
2.04
463.0607 (100), 301.0147 (37), tyrosine) isomer
161.0339 (43), 135.0517 (54)
23.6 (Epi)catechin-3-O-
trihydroxybenzene
C21H20O9
415.1107
415.1111
-0.88
289.0775 (100), 259.0863 (3),
245.0961 (15), 205.0639 (32),
125.0295 (9)
23.7 Procyanidin dimer A type
pentoside isomer
C35H32O16
707.1690
707.1681
1.32
581.1333 (21), 539.1166 (67),
449.1031 (100), 407.0918 (8),
289.0797 (13), 287.0638 (7)
23.8 Procyanidin hexamer B type
isomer
C90H74O36
864.1980
864.1963 (2-)
1.97
449.0875 (14), 407.0865 (37),
289.0800 (63), 287.0566 (41),
245.0443 (13), 205.0100 (6),
125.0197 (100)
23.9 Myricetin-3-O-rutinosidea
C27H30O17
625.1483
625.1455
4.47
317.0572 (28), 316.0519 (100),
287.0203 (5)
24
24.1 Procyanidin tetramer A type
isomer
C60H48O24
1151.2559 1151.2548
0.97
695.2385 (2), 575.1613 (34),
449.1279 (19), 425.1263 (12),
407.1210 (14), 289.0922 (42),
287.0837 (71), 125.0338 (100)
24.2 Procyanidin pentamer B
type isomer
C75H62O30
720.1663
720.1659 (2-)
0.56
449.1237 (8), 407.1024 (24),
289.0892 (53), 287.0730 (35),
245.0953 (18), 125.0266 (100)
24.3 Procyanidin dimer A type
pentoside isomer
C35H32O16
707.1690
707.1681
1.32
581.1413 (48), 539.0950 (30),
449.0884 (100), 407.0789 (16),
289.0629 (21), 287.0685 (5)
24.4 Procyanidin trimer A type
hexoside isomer
C51H48O23
1025.2430 1025.2416
1.35
407.0897 (16), 289.0675 (100),
285.0442 (22), 125.0300 (6)
24.5 Myricetin-3-O-galattoside
C21H20O13
479.0904
479.0885
3.94
317.0394 (27), 316.0316 (100),
287.0228 (5)
24.6 Mono-deoxyclovamide
(caffeoyl-DOPA /
coumaroyl-tyrosine) isomer
C18H17NO6
342.1056
342.1057
-0.33
222.0368 (18), 206.0630 (82),
178.1359 (14), 145.1558 (13),
135.0378 (100), 119.0446 (23)
24.7 Procyanidin hexamer B type
isomer
C90H74O36
864.1980
864.1963 (2-)
1.97
449.0767 (17), 407.0874 (24),
289.0824 (40), 287.0663 (19),
245.0553 (39), 205.0097 (8),
125.0255 (100)
24.8 Myricetin-3-O-glucoside
C21H20O13
479.0904
479.0885
3.94
317.0736 (23), 316.0615 (100),
287.0571 (7)
24.9 Procyanidin trimer A type
hexoside isomer
C51H48O23
1025.2430 1025.2416
1.35
407.1011 (8), 289.0869 (100),
285.0645 (33), 245.1007 (16),
125.0224 (35)
25
25.1 Apigenin-C-hexoside-2'’-O-
hexoside isomer
C27H30O15
593.1585
593.1591
-1.06
473.0871 (10), 413.0978 (63),
311.0682 (12), 293.0528 (100),
149.0416 (4)
25.2 Quercetin-7-O-hexoside-3-
O-rutinoside isomer
C33H40O21
771.2062
771.2042
2.60
609.1837 (4), 463.1192 (3),
301.0584 (100), 300.0492 (60),
273.0559 (3), 271.0419 (8),
255.0513 (3), 179.0098 (5),
151.0028 (3)
25.3 (Epi)catechin-O-sulphate
isomer
C15H14O9S
369.0359
369.0361
-0.67
289.0755 (100), 245.0713 (33),
205.0686 (10), 137.0321 (58),
125.0288 (7), 79.9361 (11)
26
26.1 Procyanidin hexamer B type
isomer
C90H74O36
864.1980
864.1963 (2-)
1.97
449.0645 (12), 407.0668 (12),
289.0651 (70), 287.0580 (33),
245.0514 (43), 205.0494 (11),
125.0306 (100)
26.2 (Epi)catechin-3-O-
trihydroxybenzene
C21H20O9
415.1107
415.1111
-0.88
289.0705 (100), 259.0918 (2),
245.0913 (25), 205.0421 (21),
125.0283 (8)
26.3 Quercetin-7-O-hexoside-3-
O-rutinoside isomer
C33H40O21
771.2062
771.2042
2.60
609.1579 (6), 463.0993 (6),
301.0353 (100), 300.0283 (57),
273.0427 (3), 271.0222 (7),
255.0339 (4), 179.0062 (14),
151.0007 (9)
27
27.1 Ellagic acid-galloyl-
C27H20O17
615.0700
615.0723
2.04
463.0607 (100), 301.0147 (37), 24 25 26 27 hexoside
300.0047 (46), 229.0317 (11)
27.2 Ferulic acid-4-O-pentoside
C15H18O8
325.1002
325.1004
-0.71
221.1495 (21), 193.1510 (100),
178.1361 (68)
27.3 Apigenin-C-hexoside-2''-O-
rhamnoside isomer
C27H30O14
577.1636
577.1617
3.21
457.1107 (10), 413.0843 (45),
341.0690 (17), 311.0552 (25),
293.0441 (100), 149.0494 (5)
27.4 Quercetin-7-O-rhamnoside-
3-O-rutinoside
C33H40O20
755.2113
755.2103
1.31
609.1224 (10), 301.0486 (100),
300.0360 (87), 273.0601 (6),
271.0473 (5), 179.0037 (3),
151.0093 (3)
27.5 (Epi)catechin-7-O-
trihydroxybenzene
C21H20O9
415.1107
415.1111
-0.88
289.0802 (100), 261.0909 (4),
245.0993 (60), 205.0656 (17),
125.0213 (51)
27.6 (Epi)catechin-3-O-gallate-7-
O-glucuronide isomer
C25H30O18
617.1432
617.1413
3.10
465.0846 (11), 435.1642 (18),
327.0688 (100), 289.0852 (29),
261.0610 (3), 245.0965 (9),
205.0306 (21), 165.0270 (34),
125.0294 (6)
27.7 Apigenin-C-hexoside
isomer
C21H20O10
431.1056
431.1058
-0.35
341.0904 (26), 311.0739 (100),
283.0892 (40), 149.0201 (5),
117.0540 (3)
28
28.1 (Epi)catechin-3-O-
dihexoside isomer
C25H26O18
613.1119
613.1138
-3.07
451.1227 (11), 433.0755 (5),
407.1000 (56), 289.0864 (71),
259.0650 (3), 245.0938 (10),
125.0257 (100)
28.2 Kaempferol-7-O-hexoside-
3-O-rutinoside isomer
C33H40O20
755.2113
755.2103
1.31
593.1490 (11), 285.0417 (100),
284.0356 (11), 257.0578 (9),
255.0186 (7), 151.0018 (2)
28.3 Catechin-3-O-gallatea,s
C22H18O10
441.0900
441.0892
1.80
331.0496 (4), 289.0773 (42),
259.0667 (6), 245.0862 (10),
169.0148 (100), 125.0227 (19)
28.4 Quercetin-3-O-rutinosidea,s
C27H30O16
609.1534
609.1536
-0.35
301.0422 (41), 300.0324 (55),
271.0281 (5), 179.0023 (8),
167.0391 (100), 151.0038 (7)
29
29.1 Cinchonain isomer
C24H20O9
451.1107
451.1103
0.96
341.0565 (100), 217.0327 (21)
29.2 Procyanidin trimer B type
isomer
C45H38O18
865.2058
865.2044
1.63
577.1742 (11), 425.1189 (13),
407.1076 (64), 289.0963 (45),
287.0541 (28), 245.0653 (43),
125.0266 (100)
29.3 Procyanidin dimer B type
isomer
C30H26O12
577.1424
577.1411
2.29
425.0964 (18), 407.0861 (100),
289.0787 (97), 245.0527 (15),
205.0527 (6), 125.0234 (79)
29.4 Mono-deoxyclovamide
(caffeoyl-DOPA /
coumaroyl-tyrosine) isomer
C18H17NO6
342.1056
342.1057
-0.33
222.0469 (35), 206.0538 (36),
178.0531 (78), 145.0297 (27),
135.0478 (100), 119.0507 (14)
29.5 Epicatechin-3-O-gallatea,s
C22H18O10
441.0900
441.0892
1.80
331.0689 (2), 289.0930 (38),
259.0807 (3), 245.0673 (6),
169.0290 (100), 125.0351 (22)
30
30.1 Quercetin-3-O-galactoside
C21H20O12
463.0955
463.0950
1.03
301.0508 (52), 300.0424 (100),
271.0377 (6), 255.0400 (3),
179.0056 (4), 151.0124 (3)
30.2 Procyanidin dimer A type
hexoside isomer
C36H34O17
737.1796
737.1769
3.66
611.1715 (50), 539.1170 (49),
449.1112 (100), 407.0973 (12),
289.0811 (33), 287.0649 (19)
30.3 Ferulic acids
C10H10O4
193.0579
193.0573
3.14
178.0336 (100), 149.0597 (38)
31
31.1 Procyanidin dimer A type
hexoside isomer
C36H34O17
737.1796
737.1769
3.66
611.1492 (29), 539.0970 (32),
449.0885 (100), 407.0748 (16),
289.0705 (24), 287.0577 (31)
31.2 Kaempferol-7-O-hexoside-
3-O-rutinoside isomer
C33H40O20
755.2113
755.2103
1.31
593.1553 (13), 285.0433 (100),
284.0385 (12), 257.0661 (6),
255.0492 (3), 151.0002 (2)
31.3 Quercetin-3-O-glucosides
C21H20O12
463.0955
463.0950
1.03
301.0525 (56), 300.0461 (100),
271.0392 (8), 255.0425 (3), 28 29 30 31 179.0048 (5), 151.0086 (5)
31.4 Kaempferol-7-O-hexoside
C21H20O11
447.1006
447.1028
5.00
285.0122 (100), 257.0463 (10)
31.5 Procyanidin dimer A type
pentoside isomer
C35H32O16
707.1690
707.1681
1.32
581.1482 (49), 539.1210 (86),
449.1154 (100), 407.0421 (12),
289.0778 (30), 287.0569 (13)
32
32.1 Kaempferol-7-O-
rhamnoside-3-O-rutinoside
C33H40O19
739.2164
739.2182
-2.46
593.1482 (14), 285.0483 (100),
257.0806 (11), 255.0809 (8)
32.2 Procyanidin dimer A type
pentoside isomer
C35H32O16
707.1690
707.1681
1.32
581.1394 (18), 539.1030 (39),
449.0942 (100), 407.0812 (9),
289.0800 (14), 287.0605 (13)
32.3 Phloretin-C-hexoside
isomer
C21H24O10
435.1369
435.1376
-1.50
345.1005 (24), 315.0928 (100),
285.0967 (25), 167.0404 (14),
137.0580 (14)
32.4 Kaempferol-3-O-galactoside
C21H20O11
447.1006
447.1028
5.00
285.0517 (19), 284.0473 (100),
255.0328 (7), 179.0122 (16),
151.0080 (9)
33
33.1 Kaempferol-3-O-rutinoside
C27H30O15
593.1585
593.1591
-1.06
285.0483 (100), 284.0386 (49),
255.0421 (5), 179.0336 (4),
151.0446 (4)
33.2 Quercetin-3-O-pentoside
C20H18O11
433.0849
433.0832
3.94
301.0474 (21), 300.0406 (100),
271.0364 (6), 255.0390 (2),
179.0059 (2), 151.0101 (3)
34
34.1 Procyanidin dimer A type
C30H24O12
575.1268
575.1274
-1.08
449.1241 (15), 407.1091 (42),
289.0966 (39), 287.0755 (14),
285.0567 (100), 125.0234 (7)
34.2 Cinchonain isomer
C24H20O9
451.1107
451.1103
0.96
341.0921 (100), 217.0270 (18)
34.3 Kaempferol-3-O-glucoside
C21H20O11
447.1006
447.1028
5.00
285.0462 (51), 284.0395 (100),
255.0390 (4), 179.0704 (12),
151.0920 (11)
34.4 Di-deoxyclovamide
(coumaroyl-DOPA)
C18H17NO5
326.1107
326.1109
-0.70
282.1414 (100), 206.0625 (28),
163.0502 (32), 147.0530 (22),
134.0671 (4), 119.0536 (63)
34.5 Quercetin-3-O-rhamnoside
C21H20O11
447.1006
447.1028
5.00
301.0206 (90), 300.0135 (100),
271.0102 (10)
34.6 (Epi)catechin-3-O-gallate-7-
O-glucuronide isomer
C25H30O18
617.1432
617.1413
3.10
465.1064 (5), 435.1628 (11),
327.0704 (100), 289.0874 (25),
261.0623 (3), 245.0900 (26),
205.0379 (17), 165.0285 (78),
125.0294 (14)
35
35.1 Quercetins
C15H10O7
301.0427
301.0423
1.17
179.0118 (100), 151.0087 (65)
36
36.1 Bisdemethoxycurcuminb
C19H16O4
307.1049
307.1043
1.81
187.0351 (36), 145.0249 (14),
143.0462 (65), 119.0470 (100)
36.2 Demethoxycurcuminb
C20H18O5
337.1154
337.1164
-2.89
217.0450 (33), 173.0556 (42),
149.0563 (32), 119.0466 (100)
36.3 Curcuminb,s
C21H20O6
367.1260
367.1257
0.78
217.0426 (38), 175.0331 (50),
173.0540 (57), 149.0547 (100),
134.0316 (48)
37
37.1 Ellagic acids
C14H6O8
301.0063
301.0054
2.87
257.0162 (100), 229.0307 (61)
a and b are referred to the compounds detected only in Sakura green tea dark chocolate or turmeric dark chocolate,
respectively, whereas s means identification by comparison with authentic standard. a and b are referred to the compounds detected only in Sakura green tea dark chocolate or turmeric dark chocolate,
respectively, whereas s means identification by comparison with authentic standard. s is referred to the compounds
detected with authentic standards. Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B), s is referred to the compounds
detected with authentic standards. 32 a and b are referred to the compounds detected only in Sakura green tea dark chocolate or turmeric dark chocolate,
respectively, whereas s means identification by comparison with authentic standard. s is referred to the compounds
detected with authentic standards. Table 2. Quantitative results (mg/100 g of chocolate) for phenolic compounds identified in the
different types of chocolate. Values represent means ± standard deviation of triplicate
determination. Compound
Dark chocolate
Green tea dark
chocolate
Turmeric dark
chocolate
Flavan-3-ols
15.2 Catechin
66.20 ± 1.99 a
69.62 ± 5.28 a
71.13 ± 2.15 a
19.9 Epicatechin
203.29 ± 10.68 a
303.69 ± 11.65 b
218.43 ± 8.08 a
9.1
Gallocatechin
1.88 ± 0.10 a
2.09 ± 0.14 a
< l.o.q. b
13.2 Epigallocatechin
15.93 ± 0.10 a
29.76 ± 1.74 b
15.11 ± 0.08 a
22.6 (Epi)catechin-O-sulphate isomer
2.06 ± 0.13 a
1.73 ± 0.20 a
3.07 ± 0.31 b
25.3 (Epi)catechin-O-sulphate isomer
7.15 ± 0.35 a
7.16 ± 0.12 a
10.23 ± 0.83 b
23.6 (Epi)catechin-3-O-trihydroxybenzene
4.92 ± 0.50 a
4.66 ± 0.10 b
5.94 ± 0.56 ab
26.2 (Epi)catechin-3-O- trihydroxybenzene
3.61 ± 0.06 a
4.58 ± 0.26 b
4.84 ± 0.42 b
27.5 (Epi)catechin-7-O-trihydroxybenzene
2.60 ± 0.15 a
3.83 ± 0.56 b
3.39 ± 0.14 ab
20.3 (Epi)catechin-C-pentoside isomer
0.42 ± 0.05 a
0.30 ± 0.07 a
0.83 ± 0.11 a
28.3 Catechin-3-O-gallate*
n.d. < l.o.q. a
n.d. 29.5 Epicatechin-3-O-gallate *
n.d. 9.12 ± 0.13 a
n.d. 13.1 (Epi)catechin-3-O-hexoside isomer
12.64 ± 0.20 a
9.78 ± 1.44 a
13.51 ± 0.82 a
14.1 (Epi)catechin-C-hexoside isomer
1.91 ± 0.04 a
1.62 ± 0.10 a
1.32 ± 0.19 a
15.1 (Epi)catechin-7-O-hexoside
4.11 ± 0.29 a
4.26 ± 0.30 a
5.24 ± 0.43 a
16.2 (Epi)catechin-C-hexoside isomer
4.09 ± 0.21 a
3.48 ± 0.80 a
3.72 ± 0.01 a
21.4 (Epi)catechin-3-O-hexoside isomer
1.36 ± 0.21 a
1.81 ± 0.22 a
1.48 ± 0.08 a
20.6 Epigallocatechin-3-O-gallate *
n.d. 33.54 ± 2.16 a
n.d. Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B), 10.1 Gallocatechin-3-O-hexoside
0.09 ± 0.01 a
0.06 ± 0.01 a
0.15 ± 0.01 a
11.1 Epigallocatechin-3-O-hexoside
0.09 ± 0.01 a
0.07 ± 0.01 a
0.17 ± 0.01 a
34.1 Procyanidin dimer A type
1.10 ± 0.06 a
1.31 ± 0.08 a
1.21 ± 0.07 a
12.1 Procyanidin dimer B type isomer
8.65 ± 0.84 a
8.39 ± 0.34 a
10.59 ± 1.48 a
17.1 Procyanidin dimer B type isomer
3.05 ± 0.22 a
2.69 ± 0.14 a
3.62 ± 0.19 a
18.3 Procyanidin dimer B type isomer
37.23 ± 3.44 a
52.45 ± 5.44 b
35.12 ± 0.04 a
18.9 Procyanidin dimer B type isomer
34.08 ± 1.98 a
44.99 ± 1.15 b
38.25 ± 2.76 a
23.1 Procyanidin dimer B type isomer
5.32 ± 0.30 a
6.66 ± 0.64 a
6.93 ± 0.74 a
23.3 Procyanidin dimer B type isomer
10.17 ± 0.13 a
12.35 ± 0.35 a
13.12 ± 0.89 a
12.2 (Epi)catechin-(Epi)gallocatechin *
n.d. 0.12 ± 0.01 a
n.d. 18.5 (Epi)catechin-3-O-dihexoside isomer
0.66 ± 0.04 a
0.73 ± 0.09 a
0.44 ± 0.03 a
28.1 (Epi)catechin-3-O-dihexoside isomer
1.65 ± 0.02 a
1.04 ± 0.51 a
1.34 ± 0.03 a
27.6 (Epi)catechin-3-O-gallate-7-O-
glucuronide isomer
0.33 ± 0.01 a
0.18 ± 0.01 a
0.24 ± 0.03 a
34.6 (Epi)catechin-3-O- gallate-7-O-
glucuronide isomer
0.31 ± 0.02 a
0.14 ± 0.01 a
0.23 ± 0.02 a
20.5 (Epi)catechin derivative isomer
1.16 ± 0.04 a
0.93 ± 0.10 a
1.30 ± 0.14 a
21.1 (Epi)catechin derivative isomer
1.02 ± 0.04 a
1.06 ± 0.04 a
0.77 ± 0.05 a
23.7 Procyanidin dimer A type pentoside
isomer
1.42 ± 0.01 a
1.29 ± 0.24 a
1.68 ± 0.04 a
24.3
Procyanidin dimer A type pentoside
1 09 ± 0 01a
1 17 ± 0 08a
1 04 ± 0 04a Table 2. Quantitative results (mg/100 g of chocolate) for phenolic compounds identified in the
different types of chocolate. Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B), Values represent means ± standard deviation of triplicate
determination isomer
21.3 Procyanidin dimer A type hexoside
isomer
1.48 ± 0.06 a
1.52 ± 0.23 a
1.91 ± 0.07 a
22.2 Procyanidin dimer A type hexoside
isomer
1.01 ± 0.09 a
1.24 ± 0.13 a
1.58 ± 0.18 a
30.2 Procyanidin dimer A type hexoside
isomer
2.06 ± 0.09 a
3.09 ± 0.37 b
2.33 ± 0.05 a
31.1 Procyanidin dimer A type hexoside
isomer
1.47 ± 0.03 a
2.58 ± 0.15 b
2.06 ± 0.03 a
16.3 Procyanidin dimer B type hexoside
isomer
0.80 ± 0.04 a
0.89 ± 0.07 a
1.02 ± 0.10 a
18.2 Procyanidin dimer B type hexoside
isomer
1.04 ± 0.02 a
1.06 ± 0.04 a
1.22 ± 0.04 a
18.7 Procyanidin dimer B type hexoside
isomer
0.51 ± 0.08 a
0.55 ± 0.03 a
0.54 ± 0.04 a
18.10 Procyanidin dimer B type derivative
1.86 ± 0.13 a
1.88 ± 0.47 a
2.27 ± 0.13 a
20.8 Procyanidin trimer A type
0.70 ± 0.05 a
0.67 ± 0.04 a
0.97 ± 0.04 a
13.5 Procyanidin trimer B type isomer
0.93 ± 0.05 a
0.92 ± 0.03 a
1.11 ± 0.11 a
18.1 Procyanidin trimer B type isomer
4.30 ± 0.31 a
7.13 ± 0.51 b
4.96 ± 0.41 a
18.8 Procyanidin trimer B type isomer
3.21 ± 0.17 a
4.20 ± 0.25 b
3.65 ± 0.21 a
20.7 Procyanidin trimer B type isomer
11.02 ± 0.45 a
15.16 ± 0.90 b
11.60 ± 0.64 a
21.2 Procyanidin trimer B type isomer
8.90 ± 0.17 a
17.49 ± 1.34 b
9.64 ± 0.25 a
22.5 Procyanidin trimer B type isomer
3.60 ± 0.19 a
3.67 ± 0.18 a
3.50 ± 0.22 a
23.3 Procyanidin trimer B type isomer
2.05 ± 0.08 a
2.15 ± 0.07 a
2.91 ± 0.15 a
29.2 Procyanidin trimer B type isomer
1.11 ± 0.03 a
1.68 ± 0.08 a
1.38 ± 0.02 a
24.4 Procyanidin trimer A type hexoside
isomer
0.70 ± 0.06 a
0.99 ± 0.03 a
0.84 ± 0.07 a
24.9 Procyanidin trimer A type hexoside
isomer
0.54 ± 0.02 a
0.97 ± 0.08 a
0.70 ± 0.04 a
19.6 Procyanidin tetramer A type isomer
1.44 ± 0.01 a
1.38 ± 0.07 a
1.42 ± 0.08 a
22.1 Procyanidin tetramer A type isomer
2.02 ± 0.13 a
3.68 ± 0.57 b
2.04 ± 0.16 a
22.7 Procyanidin tetramer A type isomer
2.02 ± 0.03 a
4.04 ± 0.82 b
2.83 ± 0.08 a
24.1 Procyanidin tetramer A type isomer
0.79 ± 0.07 ab
1.11 ± 0.29 a
0.66 ± 0.06 b
16.1 Procyanidin tetramer B type isomer
0.37 ± 0.01 a
0.37 ± 0.05 a
0.37 ± 0.05 a
19.5 Procyanidin tetramer B type isomer
1.34 ± 0.04 a
1.81 ± 0.22 a
1.85 ± 0.05 a
19.7 Procyanidin tetramer B type isomer
0.93 ± 0.03 a
1.82 ± 0.07 a
1.71 ± 0.16 a
22.8 Procyanidin tetramer B type isomer
1.19 ± 0.08 a
2.58 ± 0.03 b
1.65 ± 0.07 a
19.13 Procyanidin pentamer B type isomer
0.60 ± 0.02 a
0.55 ± 0.04 a
0.67 ± 0.02 a
23.2 Procyanidin pentamer B type isomer
0.82 ± 0.04 a
1.55 ± 0.14 b
0.99 ± 0.01 a
24.2 Procyanidin pentamer B type isomer
1.17 ± 0.08 a
3.47 ± 0.28 b
1.75 ± 0.14 a
22.9 Procyanidin hexamer A type
< l.o.q. Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B), < l.o.q. < l.o.q. 23.8 Procyanidin hexamer B type isomer
0.31 ± 0.01 a
0.98 ± 0.02 b
0.37 ± 0.02 a
24.7 Procyanidin hexamer B type isomer
0.43 ± 0.04 a
1.35 ± 0.04 b
0.29 ± 0.01 a
26.1 Procyanidin hexamer B type isomer
0.22 ± 0.02 a
1.85 ± 0.20 b
0.46 ± 0.04 a
Total flavan-3-ols
503.76 ± 8.98 a
726.03 ± 14.53 b
538.71 ± 8.99 c
Hydroxycinnamic acids
1.1
Coumaric acid
0.34 ± 0.01 a
0.37 ± 0.05 a
0.55 ± 0.01 b
23.4 Di-hydro-coumaric acid
8.13 ± 0.14 a
4.57 ± 0.08 b
11.18 ± 0.41 c
8.5
Di-hydroxycinnamic acid isomer
0.92 ± 0.06 ab
1.14 ± 0.07 a
2.33 ± 0.03 b
10.3 Di-hydroxycinnamic acid isomer
0.48 ± 0.02 a
0.36 ± 0.01 a
0.57 ± 0.01 b
13.3 Caffeic acid
1.08 ± 0.01 a
1.68 ± 0.02 b
1.09 ± 0.02 a 29.2 Procyanidin trimer B type isomer 19.6 Procyanidin tetramer A type isomer 19.1 Di-hydroxycinnamic acid isomer
0.48 ± 0.05 a
0.34 ± 0.06 a
0.60 ± 0.04 b
19.10 Di-hydroxycinnamic acid isomer
0.58 ± 0.04 a
0.63 ± 0.03 a
0.58 ± 0.07 a
2.1
Di-hydro-caffeic acid
1.88 ± 0.16 a
0.24 ± 0.01 b
0.88 ± 0.04 c
30.3 Ferulic acid
61.23 ± 3.74 a
58.09 ± 2.33 a
55.30 ± 2.36 a
18.11 Coumaroyl aspartate
15.72 ± 0.23 a
14.07 ± 0.45 a
16.83 ± 0.17 a
10.2 Di-hydroxycinnamic aspartate isomer
8.59 ± 0.52 a
6.86 ± 0.16 b
6.92 ± 0.04 b
14.2 Di-hydroxycinnamic aspartate isomer
35.88 ± 2.89 a
33.48 ± 0.75 a
33.12 ± 1.58 a
20.4 Feruloyl aspartate
8.18 ± 0.26 a
9.11 ± 0.17 a
8.96 ± 0.41 a
27.2 Ferulic acid-4-O-pentoside
0.40 ± 0.06 a
0.48 ± 0.01 a
0.47 ± 0.02 a
34.4 Di-deoxyclovamide (Coumaroyl-DOPA)
4.66 ± 0.21 a
4.75 ± 0.02 a
4.57 ± 0.24 a
12.3 3-Coumaroylquinic acid cis *
n.d. 1.51 ± 0.01 a
n.d. 14.3 3-Coumaroylquinic acid trans *
n.d. 0.68 ± 0.01 a
n.d. 19.4 4-Coumaroylquinic acid cis *
n.d. 2.05 ± 0.10 a
n.d. 20.2 4-Coumaroylquinic acid trans *
n.d. 3.52 ± 0.09 a
n.d. Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B), 24.6 Mono-deoxyclovamide (Caffeoyl-DOPA /
Coumaroyl-tyrosine) isomer
0.58 ± 0.02 a
0.48 ± 0.04 a
0.50 ± 0.01 a
29.4 Mono-deoxyclovamide (Caffeoyl-DOPA /
Coumaroyl-tyrosine) isomer
2.93 ± 0.02 a
2.25 ± 0.10 a
2.11 ± 0.13 a
16.8 5-Caffeoylquinic acid
0.23 ± 0.02 a
0.65 ± 0.02 b
0.25 ± 0.03 a
17.2 3-Caffeoylquinic acid
0.12 ± 0.02 a
0.31 ± 0.02 b
0.21 ± 0.01 c
20.1 Clovamide (caffeoyl-tyrosine) isomer
1.81 ± 0.05 a
1.42 ± 0.02 a
1.18 ± 0.07 a
23.5 Clovamide (caffeoyl-tyrosine) isomer
7.73 ± 0.54 a
8.94 ± 0.36 b
8.31 ± 0.01 b
Total hydroxycinnamic acids
161.95 ± 4.80 a
157.98 ± 2.38 a
156.51 ± 1.62 a
Flavonols
35.1 Quercetin
1.08 ± 0.01 a
1.62 ± 0.03 b
1.37 ± 0.01 a
33.2 Quercetin-3-O-pentoside
3.31 ± 0.21 a
2.80 ± 0.14 a
4.15 ± 0.40 b
31.4 Kaempferol-7-O-hexoside
0.14 ± 0.01 a
0.24 ± 0.01 b
0.15 ± 0.01 a
32.4 Kaempferol-3-O-galactoside
0.04 ± 0.01 a
0.28 ± 0.01 b
< l.o.q. c
34.3 Kaempferol-3-O-glucoside
0.05 ± 0.01 a
0.37 ± 0.03 b
< l.o.q. c
34.5 Quercetin-3-O-rhamnoside
0.05 ± 0.01 a
0.50 ± 0.02 b
< l.o.q. c
18.6 Dihydro-kaempferol-7-O-hexoside
0.25 ± 0.01 a
0.21 ± 0.01 a
0.23 ± 0.01 a
30.1 Quercetin-3-O-galactoside
0.49 ± 0.01 a
1.67 ± 0.01 b
2.44 ± 0.04 c
31.3 Quercetin-3-O-glucoside
1.96 ± 0.02 a
2.29 ± 0.07 a
3.05 ± 0.27 b
24.5 Myricetin-3-O-galattoside
0.30 ± 0.01 a
2.35 ± 0.04 b
< l.o.q. c
24.8 Myricetin-3-O-glucoside
0.46 ± 0.01 a
1.84 ± 0.14 b
< l.o.q. c
33.1 Kaempferol-3-O-rutinoside
0.26 ± 0.01 a
0.65 ± 0.02 b
< l.o.q. c
28.4 Quercetin-3-O-rutinoside *
n.d. 4.20 ± 0.19 a
n.d. 23.9 Myricetin-3-O-rutinoside *
n.d. 0.58 ± 0.01 a
n.d. 22.3 Myricetin-3-O-(O-galloyl) hexoside
0.11 ± 0.01 a
0.62 ± 0.02 b
< l.o.q. c
31.1 Kaempferol-7-O-rhamnoside-3-O-
rutinoside
0.03 ± 0.01 a
0.09 ± 0.01 a
< l.o.q. c
27.4 Quercetin-7-O-rhamnoside-3-O-
rutinoside
0.14 ± 0.01 a
0.20 ± 0.02 a
< l.o.q. b
28.2 Kaempferol-7-O-hexoside-3-O-rutinoside
isomer
0.57 ± 0.01 a
1.27 ± 0.02 b
< l.o.q. c
31.2 Kaempferol-7-O-hexoside-3-O-rutinoside
isomer
0.44 ± 0.01 a
1.38 ± 0.01 b
< l.o.q. c
25.2 Quercetin-7-O-hexoside-3-O-rutinoside
isomer
1.12 ± 0.01 a
2.24 ± 0.01 b
< l.o.q. c
26.3 Quercetin-7-O-hexoside-3-O-rutinoside
2.09 ± 0.01 a
3.65 ± 0.26 b
< l.o.q. Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B), c isomer
22.4 Myricetin-7-O-hexoside-3-O-rutinoside
0.12 ± 0.01 a
0.23 ± 0.02 b
< l.o.q. c
Total flavonols
13.01 ± 0.21 a
29.28 ± 0.39 b
11.40 ± 0.48 a
Other phenolics
16.4 Vanillin
1.33 ± 0.05 a
1.81 ± 0.11 b
1.85 ± 0.08 b
32.3 Phloretin-C-hexoside isomer
0.15 ± 0.01 a
0.16 ± 0.01 a
0.63 ± 0.03 b
18.4 Eriodictyol-7-O-hexoside
0.10 ± 0.01 a
0.19 ± 0.01 b
0.53 ± 0.03 c
29.1 Cinchonain isomer
1.81 ± 0.20 a
1.13 ± 0.01 a
2.09 ± 0.03 b
34.2 Cinchonain isomer
0.77 ± 0.66 a
0.79 ± 0.02 a
0.75 ± 0.02 a
19.3 Naringenin-C-hexoside-7-O-hexoside
isomer
0.23 ± 0.01 a
0.63 ± 0.02 b
< l.o.q. c
19.2 Eriodictyol-C-hexoside-7-O-hexoside
isomer
0.15 ± 0.01 a
0.28 ± 0.01 b
n.d. Total other phenolics
4.54 ± 0.69 a
4.99 ± 0.11 a
5.85 ± 0.10 b
Flavones
27.7 Apigenin-C-hexoside isomer
0.10 ± 0.01 a
0.42 ± 0.01 b
0.19 ± 0.01 a
22.10 Apigenin-C-hexoside-C-pentoside
isomer
0.95 ± 0.01 a
2.11 ± 0.07 b
0.83 ± 0.03 a
27.3 Apigenin-C-hexoside-2''-O-rhamnoside
isomer
1.31 ± 0.32 ab
0.89 ± 0.13 a
1.71 ± 0.43 b
19.8 Apigenin-6,8-di-C-hexoside isomer
0.17 ± 0.01 a
0.47 ± 0.01 b
0.23 ± 0.01 a
19.12 Apigenin-6,8-di-C-hexoside isomer
0.20 ± 0.01 a
0.54 ± 0.01 b
0.33 ± 0.01 a
25.1 Apigenin-C-hexoside-2’'-O-hexoside
isomer
0.25 ± 0.01 a
0.47 ± 0.01 b
n.d. Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B), Total flavones
2.98 ± 0.32 a
4.90 ± 0.15 b
3.29 ± 0.43 a
Ellagitannins
37.1 Ellagic acid
56.16 ± 3.58 a
53.44 ± 1.02 a
50.50 ± 3.30 a
27.1 Ellagic acid-galloyl-hexoside
4.65 ± 0.27 a
11.13 ± 0.43 b
4.09 ± 0.15 a
16.5 HHDP-galloyl-hexose
15.79 ± 1.20 a
24.65 ± 1.01 b
14.11 ± 0.69 a
Total ellagitannins
76.60 ± 3.78 a
89.12 ± 1.50 b
68.70 ± 3.37 a
Hydroxybenzoic acids
2.2
Hydroxybenzoic acid isomer
0.21 ± 0.03 a
0.20 ± 0.04 a
0.27 ± 0.02 a
7.1
Hydroxybenzoic acid isomer
0.13 ± 0.01 a
0.11 ± 0.01 a
0.41 ± 0.02 b
11.2 Hydroxybenzoic acid isomer
5.47 ± 0.03 a
6.46 ± 0.06 ab
7.50 ± 0.47 b
13.4 Hydroxybenzoic acid isomer
0.31 ± 0.01 a
1.32 ± 0.02 b
0.33 ± 0.02 a
19.11 Hydroxybenzoic acid isomer
0.62 ± 0.04 a
0.94 ± 0.11 b
0.77 ± 0.03 a
8.6
Protocatechuic acid
10.76 ± 0.30 a
9.11 ± 0.09 a
18.31 ± 0.97 b
8.3
Vanillic acid isomer
0.39 ± 0.04 a
0.37 ± 0.01 a
0.45 ± 0.02 a
16.6 Vanillic acid isomer
0.75 ± 0.13 a
0.55 ± 0.15 a
1.12 ± 0.01 b
3.1
Gallic acid *
n.d. 0.14 ± 0.01 a
n.d. 9.4
Syringic acid
0.13 ± 0.02 a
0.26 ± 0.03 a
0.14 ± 0.02 a
8.4
Protocatechuic acid-4-O-hexoside
0.10 ± 0.01 a
0.31 ± 0.03 b
0.19 ± 0.01 a
5.1
Vanillic acid-4-O-hexoside isomer
0.25 ± 0.01 a
0.20 ± 0.02 a
0.30 ± 0.01 a
8.1
Vanillic acid-4-O-hexoside isomer
1.77 ± 0.06 a
1.67 ± 0.04 a
2.63 ± 0.01 b
16.7 Vanillic acid-4-O-hexoside isomer
1.92 ± 0.07 a
1.81 ± 0.03 a
1.73 ± 0.09 a
3.2
Galloyl glucose isomer *
n.d. 0.29 ± 0.01 a
n.d. 4.1
Galloylquinic acid isomer *
n.d. 1.84 ± 0.08 a
n.d. G
* isomer 9.2
Syringic acid-4-O-hexoside isomer
0.94 ± 0.08 a
0.81 ± 0.04 a
1.07 ± 0.11 a
9.3
Syringic acid-4-O-hexoside isomer
0.74 ± 0.02 a
0.71 ± 0.04 a
1.04 ± 0.11 b
8.2
Vanillic acid derivative
0.31 ± 0.01 a
0.49 ± 0.03 b
0.56 ± 0.04 b
Total hydroxybenzoic acids
24.80 ± 0.33 a
23.05 ± 0.20 a
36.82 ± 1.08 b
Curcuminoids
36.1 Bisdemethoxycurcumin **
n.d. n.d. 115.55 ± 2.16 a
36.2 Demethoxycurcumin **
n.d. n.d. Figure 2. Structures of newly identified dark chocolate phenolic compounds. Examples of
some newly identified phenolic structures belonging to flavan-3-ols (A), flavonols (B), 82.64 ± 1.33 a
36.3 Curcumin **
n.d. n.d. 74.55 ± 0.47 a
Total curcuminoids
n.d. n.d. 272.73 ± 2.58 a
Total phenolic compounds
787.63 ± 10.90 a
1035.45 ± 14.81 b
1094.03 ± 10.15 c
* compounds were detected only in green tea dark chocolate or turmeric dark chocolate, respectively. ** mean the compounds were detected only in green tea dark chocolate or turmeric dark chocolate, respectively. The data represent the sum of the quantities of a specific compound found in the methanol extract and in the subsequent
acetone extract. p
y
g
p
y
The data represent the sum of the quantities of a specific compound found in the methanol extract and in the subsequent
acetone extract. Different superscript letters within the same row indicate that the values are significantly different (P<0.05). p
p
g
y
avan-3-ols as well as compounds 29.1 and 34.2 were quantified as epicatechin equivalent. Hydroxycinnamic acids were quantified as coumaric acid equivalent except compounds 20.4, 27.2 and 30.3 which were
quantified as ferulic acid equivalent. Flavonols, flavones as well as compounds 18.4, 19.2, 19.3 and 32.3 were quantified as quercetin-3-O-rutinoside
i
l quantified as ferulic acid equivalent. Flavonols, flavones as well as compounds 18.4, 19.2, 19.3 and 32.3 were quantified as quercetin-3-O-rutinoside
equivalent. q
Ellagitannins were quantified as ellagic acid equivalent. Hydroxybenzoic acids as well as compound 16.4 were quantified as protocatechuic acid equivalent. Curcuminoids were quantified as curcumin equivalent. Hydroxybenzoic acids as well as compound 16.4 were quantified as protocatechuic acid equivalent. Curcuminoids were quantified as curcumin equivalent. The numbering of the compounds is referred to that used in Table 1. The numbering of the compounds is referred to that used in Table 1.
|
https://openalex.org/W1967308064
|
https://europepmc.org/articles/pmc2483290?pdf=render
|
English
| null |
Identification of a set of genes showing regionally enriched expression in the mouse brain
|
BMC neuroscience
| 2,008
|
cc-by
| 12,151
|
BioMed Central BioMed Central Published: 14 July 2008 Received: 24 December 2007
Accepted: 14 July 2008 Published: 14 July 2008 Received: 24 December 2007
Accepted: 14 July 2008 BMC Neuroscience 2008, 9:66
doi:10.1186/1471-2202-9-66 This article is available from: http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 This article is available from: http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 This article is available from: http://www.biomedcentral.com/1 © 2008 D'Souza et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0),
which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. BMC Neuroscience Open Access Open Ac
Research article
Identification of a set of genes showing regionally enriched
expression in the mouse brain
Cletus A D'Souza*†1, Vikramjit Chopra†1, Richard Varhol1, Yuan-Yun Xie2,
Slavita Bohacec2, Yongjun Zhao1, Lisa LC Lee2, Mikhail Bilenky1,
Elodie Portales-Casamar2, An He1, Wyeth W Wasserman2,
Daniel Goldowitz2, Marco A Marra1, Robert A Holt2, Elizabeth M Simpson2
and Steven JM Jones1 Address: 1Genome Sciences Centre, British Columbia Cancer Agency, 570 West 7th Ave – Suite 100, Vancouver, BC, V5Z 4E6, Canada and 2Centre
for Molecular Medicine and Therapeutics, Child and Family Research Institute, Department of Medical Genetics, University of British Columbia,
950 West 28th Ave., Vancouver, BC, V5Z 4H4, Canada Email: Cletus A D'Souza* - cdsouza@bcgsc.ca; Vikramjit Chopra - vchopra@bcgsc.ca; Richard Varhol - rvarhol@bcgsc.ca; Yuan-
Yun Xie - yyxie@cmmt.ubc.ca; Slavita Bohacec - slavita@cmmt.ubc.ca; Yongjun Zhao - yzhao@bcgsc.ca;
Lisa LC Lee - Lisa.Lee@postgrad.manchester.ac.uk; Mikhail Bilenky - mbilenky@bcgsc.ca; Elodie Portales-Casamar - elodie@cmmt.ubc.ca;
An He - ahe@bcgsc.ca; Wyeth W Wasserman - wyeth@cmmt.ubc.ca; Daniel Goldowitz - dang@cmmt.ubc.ca;
Marco A Marra - mmarra@bcgsc.ca; Robert A Holt - rholt@bcgsc.ca; Elizabeth M Simpson - simpson@cmmt.ubc.ca;
Steven JM Jones - sjones@bcgsc.ca * Corresponding author †Equal contributors Received: 24 December 2007
Accepted: 14 July 2008 Identification of brain region-enriched gene expression by
LongSAGE g
To identify regionally enriched gene expression within the
brain of the adult mouse strain C57BL/6J, we used the pre-
cision of Laser Capture Microdissection (LCM; Figure 1)
[16] to isolate component tissues and construct SAGE
libraries from 17 brain regions as well as the whole adult
mouse brain for comparison (Methods). As shown in
Table 1, these libraries have been sampled to a depth of >
100,000 tags each, a level shown to be adequate for the
discovery of medium-to-high level transcripts [8]. Bioin-
formatics analysis of differential gene expression was per-
formed as described in Methods. Since the majority of
transcripts were detected in multiple libraries, we
employed a heuristic approach to identify and rank
expression patterns (outlined in Table 2). For each brain
region, we ranked genes from 1–91 based on the level and
pattern of expression in descending order. Expression spe-
cificity of a ranked list of 1999 SAGE-identified genes was
then confirmed by examining related literature informa-
tion and Allen Brain Atlas in situ hybridization data. Based
on this collective information, region-specific or region-
enriched genes were further considered. Selection of the most optimal genes for promoter design
necessitates detailed assessment of gene expression pat-
terns. An invaluable resource to identify genes expressed
in the mammalian brain is the serial analysis of gene
expression (SAGE) technique [4,5]. A modern improve-
ment of tag-based expression analysis is LongSAGE, which
produces longer transcript tags (21-bp) better suited to
unique mapping onto cDNA and genome sequences [6]. As part of the Mouse Atlas of Gene Expression project [7],
LongSAGE was used to profile transcriptomes of 72 tissues
of mouse strain C57BL/6J at various stages of develop-
ment [8]. For the Pleiades Promoter Project [9], a scion of
the Mouse Atlas project, we have generated new Long-
SAGE data on gene expression in the adult mouse central
nervous system to identify genes that display enriched
expression in key brain regions. Of the 237 genes identified as displaying regionally
enriched expression in this study, 132 genes [see Addi-
tional file 1] displayed expression patterns listed in Table
2. Only 22 genes were found in a single library and five of
these (A930006D11Rik, Chrna6, Gdf10, Hcrt, and Hes3)
were determined to be tissue-specific at a statistically sig-
nificant level (tag counts > 5, P < 0.05). http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 BMC Neuroscience 2008, 9:66 Background we report the successful utilization of a combination of
gene-finding tools, including SAGE analysis, text mining
and ABA expression data, to identify genes displaying
regionally enriched expression in surrogate regions of
therapeutic interest within the mouse brain. g
The Pleiades Promoter Project (please see Availability &
requirements for more information) addresses two major
challenges identified in gene therapy – first, the delivery of
DNA to specific cell types to reduce side effects from treat-
ing healthy cells and second, controlled delivery of DNA
to a specific locus in the genome to avoid insertional
mutagenesis. The goal for the project is the generation of
human DNA promoters less than 4 kb in length (mini-
promoters) that drive gene expression in brain regions
important in neurological conditions. To achieve this
goal, we have first identified genes with enriched expres-
sion in different regions of the adult mouse brain. Regional expression patterns within the brain tend to be
conserved between orthologous human and mouse genes
[1]. Additionally, as regulatory sequences in tissue-specific
genes tend to be highly conserved [2], human mini-pro-
moters are expected to drive regional gene expression in
transgenic mice based on earlier studies [3]. Therefore,
promoter regions from orthologous human genes will be
assessed in the mouse brain for the ability to drive
regional expression. Page 2 of 13
(page number not for citation purposes) Abstract Background: The Pleiades Promoter Project aims to improve gene therapy by designing human
mini-promoters (< 4 kb) that drive gene expression in specific brain regions or cell-types of
therapeutic interest. Our goal was to first identify genes displaying regionally enriched expression
in the mouse brain so that promoters designed from orthologous human genes can then be tested
to drive reporter expression in a similar pattern in the mouse brain. Results: We have utilized LongSAGE to identify regionally enriched transcripts in the adult mouse
brain. As supplemental strategies, we also performed a meta-analysis of published literature and
inspected the Allen Brain Atlas in situ hybridization data. From a set of approximately 30,000 mouse
genes, 237 were identified as showing specific or enriched expression in 30 target regions of the
mouse brain. GO term over-representation among these genes revealed co-involvement in various
aspects of central nervous system development and physiology. Conclusion: Using a multi-faceted expression validation approach, we have identified mouse
genes whose human orthologs are good candidates for design of mini-promoters. These mouse
genes represent molecular markers in several discrete brain regions/cell-types, which could
potentially provide a mechanistic explanation of unique functions performed by each region. This
set of markers may also serve as a resource for further studies of gene regulatory elements
influencing brain expression. Page 1 of 13
(page number not for citation purposes) Page 1 of 13
(page number not for citation purposes) Complexity of the adult mouse brain transcriptome and
SAGE-based analysis of transcriptome similarity of brain
regions of Genes
Total Tagsb
SM098
Whole braina
6893
108441
SM110
Hypothalamus
6676
108882
SM132
Ventral Thalamus
6441
105701
SM137
Hippocampus Dentate Gyrus, dorsal/anterior
5935
104322
SM139
Medial Thalamus
6608
105364
SM147
Visual Cortex Layers II/III/IV
6683
136039
SM152
Substantia Nigra
6584
115991
SM153
Basal Nucleus of Meynert
6581
120997
SM180
Locus Coeruleus
6282
102933
SM181
Raphe Nuclei
6434
104627
SM182
Cerebellum White Matter
5461
107335
SM183
Primary Motor Cortex
6543
115262
SM184
Hippocampus CA1, dorsal/anterior
6331
118198
SM193
Amygdala, basolateral complex
6396
109772
SM194
Amygdala, central nucleus
6451
110056
SM195
Dorsal striatum
6185
105509
SM196
Cerebellum, Purkinje Cell Layer
6604
104850
SM201
Ependymal and Subependymal Layers
6561
107041
aManually dissected; all others were laser capture microdissected
bRepresents filtered data Table 1: List of adult brain region SAGE libraries aManually dissected; all others were laser capture microdissected
bRepresents filtered data libraries provided about 8% (1,357/17,357) additional
genes to the total number of genes detectable by ABA. Hierarchical clustering was done based on unweighted
average distance between formed clusters (see description
in Methods), the results of which are displayed in the
form of a dendrogram (Figure 2). A pattern of divergent
tissue clusters consistently emerges: a cluster of neuronal
tissues and several discrete single tissue clusters including
Ependymal Layers, Cerebellum White Matter and Cerebel- We also analyzed SAGE data to measure transcriptome
similarity between selected tissues. The premise was that
tissues would cluster together or diverge based on the
degree to which their genes are differentially expressed. Complexity of the adult mouse brain transcriptome and
SAGE-based analysis of transcriptome similarity of brain
regions While LongSAGE provides a rich perspective on gene
expression patterns, we extended our data mining efforts
to include other large information sources. The PubMed
database [10] provides an unparalleled compendium of
text from the scientific literature. In order to facilitate
extraction of key information from Medline abstracts or
full-text articles in PubMed, natural language processing
tools are routinely employed to semi-automate the proc-
ess of literature mining [11,12]. In this study we investi-
gated an approach to specifically and automatically
identify associations between genes and brain regions
from the literature. We further analysed expression data
from the Allen Brain Atlas (ABA; [13]), a high-throughput
in situ hybridization platform that has assayed expression
for ~20,000 genes in the adult mouse brain [14,15]. Here, g
As an indication of complexity of the adult mouse brain
transcriptome, within the 18 Pleiades libraries (including
whole adult brain library) expression was observed for
11,836 genes of the total 17,098 genes detectable within
the Mouse Atlas (total number of tags mapped to the
Mouse Atlas libraries was approximately 8.8 million
including singletons). In contrast, the Allen Brain Atlas
(ABA) contains expression patterns of approximately
16,000 genes across the entire adult C57BL/6J mouse
brain (Susan Sunkin, ABA, personal communication); of
these genes, roughly 65.5% (10,479/16,000) were detect-
able in the 18 Pleiades libraries. Furthermore, the Pleiades Page 2 of 13
(page number not for citation purposes) Page 2 of 13
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 BMC Neuroscience 2008, 9:66 Table 1: List of adult brain region SAGE libraries
Name
Description
No. * TL = Target library (brain region of interest), OTL = Off-target library (background region) Complexity of the adult mouse brain transcriptome and
SAGE-based analysis of transcriptome similarity of brain
regions Table 2: Rank order based on the level and pattern of gene expression
Rank Order
Expression Pattern
1
1 TL* and 0 OTL* (PTL-OTL < = 0.05) (TL tag count > = 5)
2–6
1 TL and 1–5 OTLs (PTL-OTL < = 0.05)
7–11
1 TL and 1–5 OTLs (PTL-OTL > 0.05) (TL tag count > = 5, OTL tag count: 1–4)
12–17
2 TLs and 0–5 OTLs (PTL-TL > 0.05; PTL-OTL < = 0.05)
18–22
2 TLs and 1–5 OTLs (PTL-TL > 0.05; PTL-OTL > 0.05) (TL tag count > = 5, OTL tag count: 1–4)
23–28
3 TLs and 0–5 OTLs (PTL-TL > 0.05; PTL-OTL < = 0.05)
29–33
3 TLs and 1–5 OTLs (PTL-TL > 0.05; PTL-OTL> 0.05) (TL tag count > = 5, OTL tag count: 1–4)
34–39
4 TLs and 0–5 OTLs (PTL-TL > 0.05; PTL-OTL< = 0.05)
40–44
4 TLs and 1–5 OTLs (PTL-TL > 0.05; PTL-OTL > 0.05) (TL tag count > = 5, OTL tag count: 1–4)
45–55
1 TL and 6–16 OTLs (PTL-OTL < = 0.05)
56–65
2 TLs and 6–15 OTLs (PTL-TL > 0.05; PTL-OTL < = 0.05)
66–74
3 TLs and 6–14 OTLs (PTL-TL > 0.05; PTL-OTL < = 0.05)
75–82
4 TLs and 6–13 OTLs (PTL-TL > 0.05; PTL-OTL < = 0.05)
83
1 TL with 4 tags
84
1 TL with 3 tags
85
2 TLs with 4 tags
86
2 TLs with 3 tags
87
1 TL with 2 tags
88
2 TLs with 2 tags
89
3 TLs with 3 tags
90
3 TLs with 2 tags
91
1 TL with 1 tag
* TL = Target library (brain region of interest), OTL = Off-target library (background region) Table 2: Rank order based on the level and pattern of gene expression Page 3 of 13
(page number not for citation purposes) Page 3 of 13
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 BMC Neuroscience 2008, 9:66 Use of Laser Capture Microdissection to isolate the hippocampus dentate gyrus from an adult mouse
Figure 1
Use of Laser Capture Microdissection to isolate the hippocampus dentate gyrus from an adult mouse. A) Intact
coronal brain section at ~Bregma -1.35 stained with cresyl violet. B & C) dentate gyrus (DG) has been microdissected with
laser. D) dentate gyrus has been isolated and captured for total RNA extraction and construction of SAGE libraries. Complexity of the adult mouse brain transcriptome and
SAGE-based analysis of transcriptome similarity of brain
regions Barrier, Barrington's Nucleus, Astroglia etc., for which
SAGE libraries had not been constructed. Therefore, to
expand our set of genes with regionally enriched expres-
sion for all brain regions, we then scrutinized literature
from PubMed. We obtained a list of Medline records using
Boolean logic with search term combinations indicated in
Table 3. To facilitate retrieval of publications from a large
literature database such as PubMed, we also developed a
semi-automated literature mining strategy (see Methods
and Figure 3) based on natural language processing. In
this approach we looked for the appearance of a gene
name or synonym and a brain region in a sentence. Of the
99.7 million sentences searched, 314,515 occurrences of a
brain region term were found; 4,395 mouse genes names,
or the names of their human orthologs, were found to
appear within the same sentence as a brain region (not
shown). lum Purkinje Cell Layer. Among neuronal tissues, the
Ventral and Medial Thalamus consistently clustered
tightly together and had the lowest expression divergence
between any two pairs of tissues. Additionally, Visual Cor-
tex, Primary Motor Cortex, Amygdala (basolateral), Amy-
gdala (central), and Dorsal Striatum also clustered
together. Segregation of the Ependymal tissue into a sepa-
rate single cluster makes sense given its non-neuronal
nature [17], and the Cerebellar White Matter is composed
of myelinated axonal processes. Clustering is usually sen-
sitive to the specific expression divergence measure used. However, we tried several empirical measures, as well as
different P values for selecting differentially expressed
genes, and observed that the main pattern of clustering
outlined above remains unchanged. Complexity of the adult mouse brain transcriptome and
SAGE-based analysis of transcriptome similarity of brain
regions !
#
"
#
$
#
$%
#
&'
#
!
!! !! !
"
!! !
#
" p
pp
p
gy
g
Use of Laser Capture Microdissection to isolate the hippocampus dentate gyrus from an adult mouse. A) Intact
coronal brain section at ~Bregma -1.35 stained with cresyl violet. B & C) dentate gyrus (DG) has been microdissected with
laser. D) dentate gyrus has been isolated and captured for total RNA extraction and construction of SAGE libraries. Images
were captured using a Sony DXC-390P 3-CCD color video camera attached to a Nikon Eclipse TE2000-S microscope (10×
magnification). Scale bar = 100 μm. D: dorsal; V: ventral. Complexity of the adult mouse brain transcriptome and
SAGE-based analysis of transcriptome similarity of brain
regions Images
were captured using a Sony DXC-390P 3-CCD color video camera attached to a Nikon Eclipse TE2000-S microscope (10×
magnification). Scale bar = 100 μm. D: dorsal; V: ventral.
!
!! !! !
"
!! Transcript
Figure 2 p
y
g
p
g
g
Transcriptome similarity among 17 brain tissues based on expression divergence at P value = 0.01. Tissues being
compared are indicated on the Y-axis, and expression divergence (EDP) of clusters of tissues is plotted on the X-axis. At each
node in the dendrogram, the number of genes shared between libraries in the tissue cluster is indicated. A threshold of 50% of
maximum EDP was chosen for coloring of branch lines in the dendrogram. sion, microarray expression profile, radioactive/non-radi-
oactive in situ hybridization) in publications, and
confirmed with in situ hybridization data from the Allen
Brain Atlas (see below). In addition to promoter-reporter
fusion data from the literature, reporter expression data
for BAC (Bacterial Artificial Chromosome) transgenic
mice, when available from the GENSAT database [18],
was also considered as complementary evidence of expres-
sion [see Additional file 2]. Anatomic Search tool to identify additional genes whose
expression patterns cluster within brain regions of inter-
est. While this approach short-listed genes for major
regions (Thalamus, Cerebral Cortex etc.) of the mouse
brain listed under Anatomic Search, we also searched
within these regions to identify expression in sub-regions
of interest, e.g. within Pons for genes expressed in Locus
Coeruleus. Recent introduction of the alternative ABA
search tool, NeuroBlast, also proved to be useful. We used
NeuroBlast to retrieve genes co-expressed with a seeded
(query) gene in a region of interest. Identification of
regionally enriched co-expressed genes in this manner is
indispensable in subsequent identification of shared reg-
ulatory elements for efficient mini-promoter design. Data mining genes showing regionally enriched expression
from Allen Brain Atlas The entire Allen Brain Atlas (ABA) data set can be searched
via a web-based application [13,14]. We used this feature
to examine expression patterns of genes identified as
regionally enriched by SAGE and/or the literature. This
verification was particularly apt for SAGE because ABA in
situ hybridization patterns were also derived from the
same mouse strain C57BL/6J. We also employed the ABA Thus, SAGE analysis of the adult mouse brain transcrip-
tome combined with meta-analysis using data mining
resources described above identified 237 genes as show-
ing regionally enriched expression (Table 4). A summary
of the meta-analysis that supports regionally enriched
expression is presented [see Additional file 2]; where
available, this file includes examples of supporting ABA
images downloaded from the ABA website (please see
Availability & requirements for more information) Table 3: Boolean search terms to obtain Medline records with
information about region-associated expression or promoter
characterization Gene AND brain AND in situ [qualifiers: Mouse/Human]
Gene AND brain region AND in situ
Gene AND regulation
Gene AND promoter
Gene AND promoter AND brain
Gene AND promoter AND brain region
Gene AND promoter AND transgenic mice
Gene AND promoter AND reporter (qualifiers: CAT/Luciferase/Gfp) Gene AND brain AND in situ [qualifiers: Mouse/Human]
Gene AND brain region AND in situ
Gene AND regulation
Gene AND promoter
Gene AND promoter AND brain
Gene AND promoter AND brain region
Gene AND promoter AND transgenic mice
Gene AND promoter AND reporter (qualifiers: CAT/Luciferase/Gfp) Literature mining strategy to rapidly identify genes
associated with brain regions of interest The candidature of literature-mined genes was verified by
assessing available expression data (reporter gene expres- g
We included in the present analysis several additional
brain regions and cell-types, for example, Blood-Brain Page 4 of 13
(page number not for citation purposes) Page 4 of 13
(page number not for citation purposes) BMC Neuroscience 2008, 9:66 http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 Transcriptome similarity among 17 brain tissues based on expression divergence at P value = 0.01
Figure 2
Transcriptome similarity among 17 brain tissues based on expression divergence at P value = 0.01. Tissues being
compared are indicated on the Y-axis, and expression divergence (EDP) of clusters of tissues is plotted on the X-axis. At each
node in the dendrogram, the number of genes shared between libraries in the tissue cluster is indicated. A threshold of 50% of
maximum EDP was chosen for coloring of branch lines in the dendrogram. &
'!
"
% &
'
(&)
*
)
+
!
('
"'
"
&,
&,
('
"'
&
'!
"
" % &
'
(&) &,
&,
('
"'
!
('
"'
Identification of over-represented GO terms among genes
with region-enriched expression Signif-
icant biological processes involved nervous system devel-
opment, transmission of nerve impulse, cell-cell
signaling, neurogenesis, behavior etc. Significant molecu-
lar functions involved neuropeptide hormone activity,
sequence-specific DNA binding, neurotransmitter recep-
tor activity, steroid hormone receptor activity, neurotrans-
mitter transporter activity etc. Products of some of these
genes also tended to be localized in the extracellular
region, plasma membrane, synapse, or within transcrip-
tion factor complexes. Thus, it appears that many of the
genes we identified have established neurological func-
tions, which accounts for their regionally enriched expres-
sion. It is noteworthy that we found 28 transcription
factor encoding genes representing 16 of 30 regions/cell-
types of interest (Table 5). This information combined
with identification of regulatory sequences within pro-
moters of selected genes will aid the design of mini-pro-
moters specific for each brain region. Because our
selection of the 237 genes was biased towards those with
known functions, we also carried out GO analysis on among our set of genes from each of three ontology
classes: Biological Process, Molecular Function and Cellu-
lar Component (Methods). Of 237 genes in our selection,
we found annotations for 216 genes in the whole mouse
genome set of 18535 annotated genes (as of March 18,
2008). From this list, we determined the top 12 statisti-
cally over-represented GO terms [see Additional file 3]. Annotations for the test selection of genes were compared
with GO annotations of the whole mouse genome. Signif-
icant biological processes involved nervous system devel-
opment, transmission of nerve impulse, cell-cell
signaling, neurogenesis, behavior etc. Significant molecu-
lar functions involved neuropeptide hormone activity,
sequence-specific DNA binding, neurotransmitter recep-
tor activity, steroid hormone receptor activity, neurotrans-
mitter transporter activity etc. Products of some of these
genes also tended to be localized in the extracellular
region, plasma membrane, synapse, or within transcrip-
tion factor complexes. Thus, it appears that many of the
genes we identified have established neurological func-
tions, which accounts for their regionally enriched expres-
sion. It is noteworthy that we found 28 transcription
factor encoding genes representing 16 of 30 regions/cell-
types of interest (Table 5). This information combined
with identification of regulatory sequences within pro-
moters of selected genes will aid the design of mini-pro-
moters specific for each brain region. Because our
selection of the 237 genes was biased towards those with
known functions, we also carried out GO analysis on Identification of over-represented GO terms among genes
with region-enriched expression The Gene Ontology (GO) resource [19] is a powerful tool
to identify common functions shared by genes identified
by high-throughput gene expression methods such as
SAGE. We searched for over-representation of GO terms Page 5 of 13
(page number not for citation purposes) BMC Neuroscience 2008, 9:66 http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 Text mining data flow
Figure 3
Text mining data flow. This shows the steps by which the medical sentence parser retrieves Medline records that contain
expression information for a gene in a specific region of the brain.
"
!
-'
-'
-.
-,
- '
- #
- .
- /
- ,
- .
- .
- %
- , 0
%
%
% -'
!
g
g
Text mining data flow. This shows the steps by which the medical sentence parser retrieves Medline records that contain
expression information for a gene in a specific region of the brain. genes expressed in each of 18 SAGE libraries [see Addi-
tional file 4]. Specific neurological functions were less
apparent among over-represented GO terms for these
larger sets than for the 237 genes presented in this study. among our set of genes from each of three ontology
classes: Biological Process, Molecular Function and Cellu-
lar Component (Methods). Of 237 genes in our selection,
we found annotations for 216 genes in the whole mouse
genome set of 18535 annotated genes (as of March 18,
2008). From this list, we determined the top 12 statisti-
cally over-represented GO terms [see Additional file 3]. Annotations for the test selection of genes were compared
with GO annotations of the whole mouse genome. Page 6 of 13
(page number not for citation purposes) Hunk, Klk8, Gpr161, Arfrp2, C630041L24Rik, Slc9a2, Neurod6,
Pkp2, Fibcd1, Sstr4 Hunk, Klk8, Gpr161, Arfrp2, C630041L24Rik, Slc9a2, Neurod6,
Pkp2, Fibcd1, Sstr4
Gabrd, Prox1, Dsp, C78409, Lct, Crlf1, Tdo2, A330019N05Rik,
Lrrtm4, Htr4, Tspan18
Nr2e1, Dcx, Mki67, Vim, Dlx2, Nes, Dlx1, Dscam, Fabp7,
Igfbpl1, Lrrn1, Rrm1, Sox2, Thbs4
Adora2a, Gpr88, Drd1a, Drd2, Gpr6, Rgs9, Adcy5, Crym, Foxp1,
Lpl, Pde1b1, Pdyn, Rarb, Rasd2, Tgfa
Tac1, Cyp26b1, Hap1, Cdh9, Ptprc, Gabra2, Hgf, Pdzrn3, Plxnd1,
Wwox, Rasal1, Dock10, Prkcd
Grp, Nov, Nr2f2
Atp6v1c2
Ramp3, Rgs16, Slitrk6, Tnnt1, 1110069I04Rik Amotl1, Rab37,
Sh3d19, Grid2ip, Lef1, Plekhg1, Syt9, Tcf7l2, Gm804, Gja7,
Socs6, Vangl1
Hcrt, Gpx3, Trh, Fezf1, Agrp, Calcr, Ghrh, Npy, Pmch, Pomc
Gabra6, Cbln3 Hcrt, Gpx3, Trh, Fezf1, Agrp, Calcr, Ghrh, Npy, Pmch, Pomc
Gabra6, Cbln3 Pcp2, Hbegf, Icmt, Atp2a3, Casq2, Gdf10, Grid2, Hes3, Lhx1,
Ptprm, A930006D11Rik
Gal, Ngfr, Tac2, Lhx8, Ecel1, Gbx1, Lancl3, Ntrk1
Ddc, Slc6a3, Ntsr1, Pitx3, Aldh1a1, Chrna6, Chrnb3, Th
Fev, Gchfr, Slc6a4, Slc17a8, Tph2, Maob, Esr2
Dbh, Maoa, Slc6a2, Slc18a2
Gfap, S100b, Slc1a2, Plaur, Gcm1, Gcm2, Serpina3n
Cd68, Aif1, P2rx7, Sulf2 Cx3cr1, Itgam
Olig1, Ugt8a, Cnp, Gjb1, Klk6, Mag, Apod, Enpp2, Fa2h, Mal,
Mbp, Mobp, Mog, Olig2, Pllp, Plp1, Sox10, Tmem63a
Crh, Fgfr1
Slc6a5, Glra1, Pogz, Anxa4, Spp1, Esr1, Pou4f1, Slc4a2, Stac
Egr1, Stmn1, Cckbr,Adcy1
Rspo1, Cyp39a1, Cartpt, Col5a1, Rorb, Loc433228, Gnb4
Lxn, Ntng2, Nr4a2, Fezf2, Ttc9b
Avp, Oxt
Pitx2, Lmx1b
Abcb1a, Cldn5, Ednra, Fcgrt, Hspa12b, Lrp10, Lrp8, Rage,
Slc2a1, Slc7a5, Slco1c1, Slc6a12, Slc28a2
Vip*, Gpr88‡ *also listed as a cortex-specific gene
‡also listed as a striatum-specific gene of humans and mice [1]. In general, transcripts that are
regionally enriched in mice also appear to be regionally
enriched in humans – further emphasizing conservation
of mammalian brain gene expression. Nonetheless, we are
exercising caution in assuming global conservation of
expression across species as divergent as mouse and
human, and will be testing multiple candidate genes for
each region. Our study profiles region-enriched gene expression within
17 key areas of the adult mouse brain by LongSAGE anal-
ysis. For the small number of brain regions for which we
had no SAGE data we interrogated the literature and the
ABA directly. We used several expression indicators
including SAGE tag abundance and specificity, in situ
hybridization, promoter-reporter fusion data etc. to assess
candidacy of genes. Our data mining strategy was to start
with SAGE-identified genes ranked on the basis of specif- Our study profiles region-enriched gene expression within
17 key areas of the adult mouse brain by LongSAGE anal-
ysis. Discussion In another comparable study within the milieu of
neurogenomics, it was demonstrated that there are signif-
icant constraints on the evolution of gene expression and
nucleotide sequence of region-specific genes in the brains Page 6 of 13
(page number not for citation purposes) Page 6 of 13
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 BMC Neuroscience 2008, 9:66 Table 4: List of regionally enriched genes in 30 brain regions and cell-types of therapeutic intere
Brain Regions/Cell types
Example Processes/Disease
Associations
Genes
Cortex
Alzheimer Disease, Amyotropic Lateral
Sclerosis, Plasticity
B3galt2, 3110035
Rbp4, Rtn4rl2, Stx
Igfbp6, Ephb6, Mp
Hippocampus
Alzheimer Disease Adult Neurogenesis,
Depression, Plasticity
Htr1A, Tgfb2, Gria
Hippocampus, Ammon's Horn
Alzheimer Disease Adult Neurogenesis,
Depression, Plasticity
Hunk, Klk8, Gpr16
Pkp2, Fibcd1, Sstr4
Hippocampus, Dentate Gyrus
Alzheimer Disease Adult Neurogenesis,
Depression, Plasticity
Gabrd, Prox1, Dsp,
Lrrtm4, Htr4, Tspa
Neurogenic Regions
Adult Neurogenesis
Nr2e1, Dcx, Mki6
Igfbpl1, Lrrn1, Rrm
Striatum
Huntington Disease, Parkinson Disease,
Plasticity in Depression
Adora2a, Gpr88, D
Lpl, Pde1b1, Pdyn,
Amygdala
Huntington Disease, Depression, Plasticity
Tac1, Cyp26b1, Ha
Wwox, Rasal1, Do
Amygdala, Basolateral Complex
Huntington Disease, Depression, Plasticity
Grp, Nov, Nr2f2
Amygdala, Central Nucleus
Huntington Disease, Depression, Plasticity
Atp6v1c2
Thalamus
Huntington Disease
Ramp3, Rgs16, Slit
Sh3d19, Grid2ip, L
Socs6, Vangl1
Hypothalamus
Cancer
Hcrt, Gpx3, Trh, Fe
Cerebellum, Granule Cells
Medulloblastoma, Ataxia, Cerebellar
hypoplasia
Gabra6, Cbln3
Cerebellum, Purkinje Cell Layer
Spinocerebellar Ataxia, Autism, Plasticity
Pcp2, Hbegf, Icmt,
Ptprm, A930006D
Basal Nucleus of Meynert
Acetylcholine System, Alzheimer Disease
Gal, Ngfr, Tac2, Lh
Substantia Nigra
Dopamine System, Parkinson Disease
Ddc, Slc6a3, Ntsr1
Raphe Nuclei
Norepinephrine System, Depression
Fev, Gchfr, Slc6a4,
Locus Coeruleus
Serotonin System, Depression
Dbh, Maoa, Slc6a2
Astroglia
Alzheimer Disease
Gfap, S100b, Slc1a
Microglia (activated)
Alzheimer Disease, Amyotropic Lateral
Sclerosis
Cd68, Aif1, P2rx7,
Microglia (constitutive)
Alzheimer Disease
Cx3cr1, Itgam
Oligodendroglia
Alzheimer Disease, Multiple Sclerosis
Olig1, Ugt8a, Cnp,
Mbp, Mobp, Mog,
Barrington's Nucleus
Pain
Crh, Fgfr1
Brainstem, Pons and Medulla
Pain
Slc6a5, Glra1, Pogz
Cortex, Anterior Cingulate
Pain
Egr1, Stmn1, Cckb
Cortex, Somatosensory
Pain
Rspo1, Cyp39a1, C
Cortex, Insula
Pain
Lxn, Ntng2, Nr4a2
Hypothalamus, Paraventricular Nucleus
Pain
Avp, Oxt
Subthalamic Nucleus
Pain
Pitx2, Lmx1b
Blood Brain Barrier
Drug therapy
Abcb1a, Cldn5, Ed
Slc2a1, Slc7a5, Slc
GABAergic neurons
Schizophrenia, Bipolar Disorder
Vip*, Gpr88‡
*also listed as a cortex-specific gene
‡also listed as a striatum-specific gene of humans and mice [1]. Discussion Targeting gene therapy to specific regions of the brain
requires the application of well-defined promoters that
can drive expression in a region-specific manner. In this
study our goal was to identify regionally enriched tran-
scripts in sub-structures/cell-types of the mouse brain
with a particular focus on those brain regions associated
with diseases. We were encouraged by findings from the
ABA project that above background level expression was
found for ~80% of genes assayed – and approximately
70% of genes have been localized to fewer than 20% of all
brain cells – suggesting that gene expression is clustered in
small brain regions [14]. For a variety of reasons we
believe that human orthologs of regionally enriched
mouse genes would be good candidates to design promot-
ers from. First, at the genomic level, approximately 99% of
mouse genes have an ortholog in the human genome
[20]. Second, it has been shown that 84% of human-
mouse orthologous gene pairs show significantly lower
expression divergence than that of random gene pairs
[21]. Discussion In general, transcripts that are
i
ll
i h d i
i
l
t
b
i
ll
Our study profiles region-enriched gene expression within
17 k
f th
d lt
b
i
b L
SAGE
l
Table 4: List of regionally enriched genes in 30 brain regions and cell-types of therapeutic interest
Brain Regions/Cell types
Example Processes/Disease
Associations
Genes
Cortex
Alzheimer Disease, Amyotropic Lateral
Sclerosis, Plasticity
B3galt2, 3110035E14Rik, Ccl27, Ctgf, Emx1, Fhl2, Klf10, Myl4,
Rbp4, Rtn4rl2, Stx1a, Tbr1, Vip, Ddit4l, Dkkl1, Rspo2, Ier5,
Igfbp6, Ephb6, Mpped1, Pak7, Satb2, Cplx3, E430002G05Rik
Hippocampus
Alzheimer Disease Adult Neurogenesis,
Depression, Plasticity
Htr1A, Tgfb2, Gria1, Nr3c2
Hippocampus, Ammon's Horn
Alzheimer Disease Adult Neurogenesis,
Depression, Plasticity
Hunk, Klk8, Gpr161, Arfrp2, C630041L24Rik, Slc9a2, Neurod6,
Pkp2, Fibcd1, Sstr4
Hippocampus, Dentate Gyrus
Alzheimer Disease Adult Neurogenesis,
Depression, Plasticity
Gabrd, Prox1, Dsp, C78409, Lct, Crlf1, Tdo2, A330019N05Rik,
Lrrtm4, Htr4, Tspan18
Neurogenic Regions
Adult Neurogenesis
Nr2e1, Dcx, Mki67, Vim, Dlx2, Nes, Dlx1, Dscam, Fabp7,
Igfbpl1, Lrrn1, Rrm1, Sox2, Thbs4
Striatum
Huntington Disease, Parkinson Disease,
Plasticity in Depression
Adora2a, Gpr88, Drd1a, Drd2, Gpr6, Rgs9, Adcy5, Crym, Foxp1,
Lpl, Pde1b1, Pdyn, Rarb, Rasd2, Tgfa
Amygdala
Huntington Disease, Depression, Plasticity
Tac1, Cyp26b1, Hap1, Cdh9, Ptprc, Gabra2, Hgf, Pdzrn3, Plxnd1,
Wwox, Rasal1, Dock10, Prkcd
Amygdala, Basolateral Complex
Huntington Disease, Depression, Plasticity
Grp, Nov, Nr2f2
Amygdala, Central Nucleus
Huntington Disease, Depression, Plasticity
Atp6v1c2
Thalamus
Huntington Disease
Ramp3, Rgs16, Slitrk6, Tnnt1, 1110069I04Rik Amotl1, Rab37,
Sh3d19, Grid2ip, Lef1, Plekhg1, Syt9, Tcf7l2, Gm804, Gja7,
Socs6, Vangl1
Hypothalamus
Cancer
Hcrt, Gpx3, Trh, Fezf1, Agrp, Calcr, Ghrh, Npy, Pmch, Pomc
Cerebellum, Granule Cells
Medulloblastoma, Ataxia, Cerebellar
hypoplasia
Gabra6, Cbln3
Cerebellum, Purkinje Cell Layer
Spinocerebellar Ataxia, Autism, Plasticity
Pcp2, Hbegf, Icmt, Atp2a3, Casq2, Gdf10, Grid2, Hes3, Lhx1,
Ptprm, A930006D11Rik
Basal Nucleus of Meynert
Acetylcholine System, Alzheimer Disease
Gal, Ngfr, Tac2, Lhx8, Ecel1, Gbx1, Lancl3, Ntrk1
Substantia Nigra
Dopamine System, Parkinson Disease
Ddc, Slc6a3, Ntsr1, Pitx3, Aldh1a1, Chrna6, Chrnb3, Th
Raphe Nuclei
Norepinephrine System, Depression
Fev, Gchfr, Slc6a4, Slc17a8, Tph2, Maob, Esr2
Locus Coeruleus
Serotonin System, Depression
Dbh, Maoa, Slc6a2, Slc18a2
Astroglia
Alzheimer Disease
Gfap, S100b, Slc1a2, Plaur, Gcm1, Gcm2, Serpina3n
Microglia (activated)
Alzheimer Disease, Amyotropic Lateral
Sclerosis
Cd68, Aif1, P2rx7, Sulf2
Microglia (constitutive)
Alzheimer Disease
Cx3cr1, Itgam
Oligodendroglia
Alzheimer Disease, Multiple Sclerosis
Olig1, Ugt8a, Cnp, Gjb1, Klk6, Mag, Apod, Enpp2, Fa2h, Mal,
Mbp, Mobp, Mog, Olig2, Pllp, Plp1, Sox10, Tmem63a
Barrington's Nucleus
Pain
Crh, Fgfr1
Brainstem, Pons and Medulla
Pain
Slc6a5, Glra1, Pogz, Anxa4, Spp1, Esr1, Pou4f1, Slc4a2, Stac
Cortex, Anterior Cingulate
Pain
Egr1, Stmn1, Cckbr,Adcy1
Cortex, Somatosensory
Pain
Rspo1, Cyp39a1, Cartpt, Col5a1, Rorb, Loc433228, Gnb4
Cortex, Insula
Pain
Lxn, Ntng2, Nr4a2, Fezf2, Ttc9b
Hypothalamus, Paraventricular Nucleus
Pain
Avp, Oxt
Subthalamic Nucleus
Pain
Pitx2, Lmx1b
Blood Brain Barrier
Drug therapy
Abcb1a, Cldn5, Ednra, Fcgrt, Hspa12b, Lrp10, Lrp8, Rage,
Slc2a1, Slc7a5, Slco1c1, Slc6a12, Slc28a2
GABAergic neurons
Schizophrenia, Bipolar Disorder
Vip*, Gpr88‡
*also listed as a cortex-specific gene
‡also listed as a striatum-specific gene Table 4: List of regionally enriched genes in 30 brain regions and cell-types of therapeutic interest B3galt2, 3110035E14Rik, Ccl27, Ctgf, Emx1, Fhl2, Klf10, Myl4,
Rbp4, Rtn4rl2, Stx1a, Tbr1, Vip, Ddit4l, Dkkl1, Rspo2, Ier5,
Igfbp6, Ephb6, Mpped1, Pak7, Satb2, Cplx3, E430002G05Rik
Htr1A, Tgfb2, Gria1, Nr3c2 B3galt2, 3110035E14Rik, Ccl27, Ctgf, Emx1, Fhl2, Klf10, Myl4,
Rbp4, Rtn4rl2, Stx1a, Tbr1, Vip, Ddit4l, Dkkl1, Rspo2, Ier5,
Igfbp6, Ephb6, Mpped1, Pak7, Satb2, Cplx3, E430002G05Rik
Htr1A, Tgfb2, Gria1, Nr3c2 Hunk, Klk8, Gpr161, Arfrp2, C630041L24Rik, Slc9a2, Neurod6,
Pkp2, Fibcd1, Sstr4 Hunk, Klk8, Gpr161, Arfrp2, C630041L24Rik, Slc9a2, Neurod6,
Pkp2, Fibcd1, Sstr4 Our data mining strategy was to start
with SAGE-identified genes ranked on the basis of specif- Page 7 of 13
(page number not for citation purposes) Page 7 of 13
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 BMC Neuroscience 2008, 9:66 Table 5: Regionally enriched genes encoding transcription factors
Gene
Transcription Factor Description
Nr2f2
Nuclear receptor subfamily 2, group F, member 2
Gbx1
Gastrulation brain homeobox 1
Lhx8
LIM homeobox protein 8
Esr1
Estrogen receptor 1
Pou4f1
POU domain, class 4, transcription factor 1
Lhx1
LIM homeobox protein 1
Emx1
Empty spiracles homeobox 1
Tbr1
T-box brain gene 1
Egr1
Early growth response 1/Zinc finger protein 225
Nr4a2
Nuclear receptor subfamily 4, group A, member 2
Nr3c2
Nuclear receptor subfamily 3, group C, member 2
Neurod6
Neurogenic differentiation 6; Basic HLH transcription factor
Dlx1
Distal-less homeobox 1
Dlx2
Distal-less homeobox 2
Nr2e1
Nuclear receptor subfamily 2, group E, member 1
Sox2
SRY (sex determining region Y)-box 2
Esr2
Estrogen receptor 2
Foxp1
Forkhead box P1
Rarb
Retinoic acid receptor, beta:
Pitx3
Paired-like homeodomain transcription factor 3
Lmx1b
LIM homeobox transcription factor 1, beta
Pitx2
Paired-like homeodomain transcription factor 2
Lef1
Lymphoid enhancer binding factor 1
Tcf7l2
Transcription factor 7-like 2 (T-cell specific, HMG-box)
Gcm1
Glial cells missing homolog 1
Gcm2
Glial cells missing homolog 2
Olig1
Oligodendrocyte transcription factor 1
Olig2
Oligodendrocyte transcription factor 2
Sox10
SRY (sex determining region Y)-box 10 Table 5: Regionally enriched genes encoding transcription factors
Gene
Transcription Factor Description
Associated Brain Region
Nr2f2
Nuclear receptor subfamily 2, group F, member 2
Amygdala, Basolateral Complex
Gbx1
Gastrulation brain homeobox 1
Basal Nucleus of Meynert
Lhx8
LIM homeobox protein 8
Basal Nucleus of Meynert
Esr1
Estrogen receptor 1
Brainstem (Pons and Medulla)
Pou4f1
POU domain, class 4, transcription factor 1
Brainstem (Pons and Medulla)
Lhx1
LIM homeobox protein 1
Cerebellum, Purkinje Cell Layer
Emx1
Empty spiracles homeobox 1
Cortex
Tbr1
T-box brain gene 1
Cortex
Egr1
Early growth response 1/Zinc finger protein 225
Cortex, Anterior Cingulate
Nr4a2
Nuclear receptor subfamily 4, group A, member 2
Cortex, Insula
Nr3c2
Nuclear receptor subfamily 3, group C, member 2
Hippocampus
Neurod6
Neurogenic differentiation 6; Basic HLH transcription factor
Hippocampus, Ammon's Horn
Dlx1
Distal-less homeobox 1
Neurogenic
Dlx2
Distal-less homeobox 2
Neurogenic
Nr2e1
Nuclear receptor subfamily 2, group E, member 1
Neurogenic
Sox2
SRY (sex determining region Y)-box 2
Neurogenic
Esr2
Estrogen receptor 2
Raphe Nuclei
Foxp1
Forkhead box P1
Striatum
Rarb
Retinoic acid receptor, beta:
Striatum
Pitx3
Paired-like homeodomain transcription factor 3
Substantia Nigra
Lmx1b
LIM homeobox transcription factor 1, beta
Subthalamic Nucleus
Pitx2
Paired-like homeodomain transcription factor 2
Subthalamic Nucleus
Lef1
Lymphoid enhancer binding factor 1
Thalamus
Tcf7l2
Transcription factor 7-like 2 (T-cell specific, HMG-box)
Thalamus
Gcm1
Glial cells missing homolog 1
White Matter – Glia, Astrocytes
Gcm2
Glial cells missing homolog 2
White Matter – Glia, Astrocytes
Olig1
Oligodendrocyte transcription factor 1
White Matter – Glia, Oligodendroglia
Olig2
Oligodendrocyte transcription factor 2
White Matter – Glia, Oligodendroglia
Sox10
SRY (sex determining region Y)-box 10
White Matter – Glia, Oligodendroglia Associated Brain Region icity and expression level, confirmed with supporting evi-
dence from the literature, ABA or GENSAT. Hunk, Klk8, Gpr161, Arfrp2, C630041L24Rik, Slc9a2, Neurod6,
Pkp2, Fibcd1, Sstr4 For the small number of brain regions for which we
had no SAGE data we interrogated the literature and the
ABA directly. We used several expression indicators
including SAGE tag abundance and specificity, in situ
hybridization, promoter-reporter fusion data etc. to assess
candidacy of genes. Page 8 of 13
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 elements, transcription factors and pathways influencing
their interaction will stand in good stead for efficient
mini-promoter design. domains based on such expression patterns [24]. Impor-
tantly, it was revealed that embryological imprinting is
still evident in the adult brain. Microarray analysis has
similarly identified molecular markers for neuronal sub-
types in the adult mouse forebrain [25], in brain regions
in each of eight strains of inbred mice [26], as well as in
the adult rat CNS [27,28]. Fang et al. have shown that the
most regionally discriminative genes are associated with
one of four specific factors: regional myelin/oligodendro-
cyte levels, resident neuron types, neurotransmitter inner-
vation profiles, and Ca+2-dependent signaling and second
messenger systems [28]. We encountered challenges during in this study that are
deserving of mention. In literature mining, curation was
obfuscated by the existence of numerous synonyms for
either mouse or human genes, references to a single pro-
tein rather than two distinct isoforms, or different genes
with the same synonym. Furthermore, where genes were
not represented on either ABA or GENSAT it was not pos-
sible to confirm expression, but nonetheless such genes
were retained based on level and specificity of expression
indicated by the literature or SAGE. Additionally, for a
good number of genes there was low correlation between
expression detected by SAGE and in situ hybridization. Despite the depth of sampling, expression of many genes
was not detected by our SAGE procedure; for e.g Pde1b1,
which has been shown to be strongly expressed in the
striatum by in situ hybridization on ABA and in the litera-
ture [35]. Also, Hcrt appeared to be Hypothalamus-spe-
cific by SAGE but ABA indicated enrichment in the
Hypothalamus with low level, widespread background
expression. Although our SAGE procedure and ABA in situ
hybridization profiled gene expression from the same
mouse strain C57BL/6J, lack of correlation between the
two could be due to inherent differences in the way RNA
is processed and/or detected in these procedures. None-
theless, Hcrt was retained in our study after considering
significance of expression in SAGE analysis (P value = 0)
and the description of minimal promoters in the literature
[36,37]. By assessing over-representation of GO terms within our
set of regionally expressed genes, we identified common-
alities in molecular functions, cellular locations and
involvement in key biological processes. Hunk, Klk8, Gpr161, Arfrp2, C630041L24Rik, Slc9a2, Neurod6,
Pkp2, Fibcd1, Sstr4 Although we
prioritized finding genes displaying absolute regional spe-
cificity (no detectable background expression), for our
data mining strategy to be practicable we did not limit
ourselves to this level of stringency – especially for the
brain nuclei e.g. Basal Nucleus of Meynert, Barrington's
Nucleus etc. Therefore, we also selected genes that dis-
played the highest level of regional enrichment with the
idea that promoters of such genes can be manipulated to
produce desired specificity of expression, as reported by
Machon et al. for the mouse Dach1 gene [22]. Compared
to ubiquitous expression of the native Dach1 gene, a trans-
gene with 5.8 kb of Dach1 regulatory sequence restricts β-
galactosidase reporter expression within the mouse brain
to the neocortex. Deletion analysis of this 5.8 kb fragment
further delimited cortex-specific activity to a minimal 2.5
kb promoter region. From a total of about 30,000 mouse
genes [20], we have identified a set of 237 genes display-
ing regional enrichment of expression. ters of non-neuronal tissues (Ependymal tissue and the
highly myelinated Cerebellar White Matter tissue) and the
neuronal outlier Cerebellar Purkinje Cell Layer. This pat-
tern of tissue clustering appears to be borne out by unique
tissue composition at the very least. Among neuronal tis-
sues, tight clustering of the Ventral and Medial Thalamus
regions is possibly a reflection of common diencephalic
origin, although from a functional standpoint the two tis-
sues can be considered to be different. The expression sig-
nature of a tissue may either independently confer tissue
uniqueness, or itself depend on unique tissue composi-
tion, the surrounding cellular environment, or a combina-
tion of factors. Other studies have also demonstrated the utility of gene
expression patterns in assessing cytoarchitectural distinct-
ness of rodent brain regions. During review of this manu-
script another study was published that employed SAGE
gene expression profiling to identify region expression in
11 regions of the adult mouse brain [23]. Interestingly,
regional enrichment of some transcripts was found to be
conserved in the human brain. http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 This offers the
promise of a unique set of molecular markers for each
region/cell-type, and could potentially provide a mecha-
nistic explanation of unique functions performed by dis-
crete brain regions. Because of the disease application of
our work, we were assured by the over-representation of
genes involved in neurotransmitter synthesis, reception
and degradation. Importantly, we have also identified
many regionally expressed transcription factor-encoding
genes. This is consistent with previous findings of Suzuki
et al. who have identified region-specific transcription fac-
tors in 11 mouse brain regions by using medium-scale
real-time RT-PCR [29]. They reported that 90% of known
transcription factors display significant expression in at
least one brain region. Additionally, it was found that 349
of over 1000 transcription factor and co-regulator genes,
mapped by in situ hybridization in the brains of develop-
ing mice, show restricted expression patterns adequate to
describe the anatomical organization of the mouse brain
[30]. Hunk, Klk8, Gpr161, Arfrp2, C630041L24Rik, Slc9a2, Neurod6,
Pkp2, Fibcd1, Sstr4 Microarray analysis of
gene expression patterns in 24 neural tissues in the mouse
central nervous system has mapped discrete brain Analysis of SAGE data to delineate transcriptome similar-
ity among 17 selected brain tissues revealed segregation of
a large cluster of neuronal tissues from discrete single clus- Page 8 of 13
(page number not for citation purposes) Page 8 of 13
(page number not for citation purposes) BMC Neuroscience 2008, 9:66 SAGE library preparation y p
p
The LongSAGE-Lite method was used to construct the
libraries as previously described [5]. In brief, first strand
cDNA was synthesized with Powerscript Reverse Tran-
scriptase (Clontech, BD Biosciences, Mississauga, Can-
ada) and LITE1/LITE TS primer mix (Invitrogen, Carlsbad,
CA) using 15–120 ng of DNase-treated total RNA, and
amplified by a 20-cycle PCR according to the SAGE-Lite
method [38]. SAGE-Lite biochemistry for the generation
of full-length cDNA libraries is based upon the SMART
(Switching Mechanism At the 5' end of RNA Transcripts)
cDNA synthesis strategy (Clontech, BD Biosciences, Mis-
sissauga, Canada). Following amplification, the cDNA
were processed according to an adaptation of the standard
LongSAGE protocol using the I-SAGE Long kit (Invitro-
gen, Carlsbad, CA). The SAGE protocol includes steps of
anchoring by NlaIII, tagging by MmeI, and generating 131
bp ditags by T4 DNA ligase. The 131 bp ditags were ampli-
fied using the scale-up PCR varying from 23–27 cycles
depending on the optimal scale up condition as described
in the protocol, and were digested with NlaIII to remove
adapter sequences. Purified 36-bp ditags were ligated to
form concatemers that were cloned into SphI-digested
pZErO-1 vector (Invitrogen, Carlsbad, CA), and transfor-
mations were done using One Shot DH10B T1 electro-
competent E. coli (Invitrogen, Carlsbad, CA). Conclusion We have successfully identified genes displaying region-
enriched expression in the mouse brain by the application
of SAGE and data mining from a variety of publicly avail-
able sources. These genes represent useful molecular
markers that could potentially aid in unraveling the func-
tions of representative brain regions/cell-types. Impor-
tantly, for the Pleiades Promoter Project, identification of
these genes has brought us closer to our goal of designing
well-defined human promoters for gene therapy. Indeed,
we have further identified promoters of human orthologs
of a subset of these mouse genes, and are now gearing up
to test expression of reporter genes in transgenic mice
(unpublished data). Ultimately, it will be of great interest
to determine for how many of these promoters the mouse
pattern of regional enrichment is recapitulated within the
human brain, and which of these successfully remediate
the disorders they may be designed for. The identification of brain region-specific transcription
factors is a prelude to explaining expression patterns of
similarly enriched genes regulated by these factors. Armed
with this knowledge, we can now search for evidence of
transcription factor co-regulation of genes by availing of
existing repositories of regulatory sequence collections
[31-33]. In particular, the PAZAR system [33] has been
employed to integrate transcription factor data and anno-
tated regulatory sequences from the Pleiades Promoter
Project. Additionally, given that much is already known
about pathways that activate transcription factors, it
would now be possible to identify pathways with which
genes regulated by these transcription factors are associ-
ated. Indeed, a regulatory network comprising 15 impor-
tant basic helix-loop-helix transcription factors and 153
target genes within the mouse brain has now been con-
structed [34]. From the perspective of the Pleiades Pro-
moter Project, the identification of DNA-binding Page 9 of 13
(page number not for citation purposes) BMC Neuroscience 2008, 9:66 http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 Methods
Mice tured for LCM. To identify the desired regions for process-
ing by LCM, each slide was individually stained with a
modified Nissl-substance stain using cresyl violet (CV)
dye (Polysciences, Inc., Warrington, PA) as follows: Slide-
mounted sections were air-dried for 2–3 min and the sur-
rounding OCT medium was rinsed off with 1× PBS (made
with DEPC water). Tissue was fixed for 30 sec with 75%
ethanol, stained for 1 min with 0.5% CV, then sequen-
tially rinsed for 5–10 sec with 75%, 95%, and 100% eth-
anol. After air-drying for 2–3 min, sections were
immediately dissected with the SL μCUT system (MMI
AG; Glattbrugg, Switzerland) under the 10× objective of a
Nikon Eclipse TE2000-S, at laser power < 70 mV, for no
longer than 15 min. The cut regions were collected onto
the adhesive cap of a 500-μl microfuge tube (MMI AG,
Glattbrugg, Switzerland) designed for the SL μCUT sys-
tem, digested with 30 μl lysis buffer RLT (RNeasy Micro
Kit; Qiagen Inc., Missisauga, Canada), and transferred
from the cap to the vial. The samples were vortexed, cen-
trifuged for 5 sec, and then stored at -80°C until RNA
extraction (as above). High-quality samples were pooled
within groups for SAGE library generation. Mice used in our experiments were all adult male C57BL/
6J mice (12-week old post-natal). All procedures used in
these experiments were in accordance with the Canada
Council on Animal Care and approved by the University
of British Columbia Animal Care Committee (A05-1748). All experiments were conducted in accordance with Cana-
dian and International standards for animal care. All
efforts were made to minimize the number and suffering
of any animals used in these experiments. Whole brain manual dissection and RNA extraction Whole brains were manually dissected at room tempera-
ture from the intact bodies of mice. To minimize the
effects of stress on gene expression, the mother, and the
entire litter remained in the family cage until harvest. Mice
were removed, one at a time and killed in a separate room,
by cervical dislocation. Tissue was immediately flash fro-
zen in liquid nitrogen and stored at -80°C until further
processing. Frozen tissue was disrupted and homogenized
for 30 seconds with a Polytron® PT 1200CL hand-held
homogenizer (Kinematica AG, through Brinkmann™
Instruments Inc, Mississauga, Canada) at a setting of 3
(~13,000 RPM), which had been equipped with a 7-mm
easy-care generator (PT-DA 1207/2EC). Total RNA was
extracted using RNeasy Lipid Tissue Mini Kit (Qiagen Inc.,
Missisauga, Canada), following the manufacturer's proto-
col with the modification of using 1.5-ml Phase Lock Gel™
Heavy Tube (Eppendorf Scientific, through Fisher Scien-
tific, Ottawa, Canada) for more robust phase separation. Also, while on the column, samples underwent DNase I
treatment during RNA extraction. Standard care was used
to avoid RNA degradation: reagents were prepared with
diethyl pyrocarbonate (DEPC)-treated water and all sur-
faces and equipment were treated with an RNase decon-
tamination solution (RNaseZap® and RNaseZap® Wipes;
Ambion Inc., Austin, Texas, USA). The quality and quan-
tity of the RNA samples were tested on an Agilent 2100
Bioanalyzer with the RNA 6000 Nano LabChip® Kit (Agi-
lent Technologies Canada Inc., Mississauga, Canada). Harvesting adult brain regions by Laser Capture
Microdissection (LCM) Brains (1–3 per region; exception: 7 per Ependymal and
Subependymal Layers), recovered as above, were immedi-
ately frozen on dry ice and mounted in OCT (Optimal
Cutting Temperature) embedding medium. For the Visual
Cortex (SM147), Cerebellar White Matter (SM182), Dor-
sal Striatum (SM195), and Cerebellar Purkinje cells
(SM196) sagittal sections were processed, while coronal
sections were used for the remaining tissues. Cryosections
(20 μm) of fresh-frozen tissues were mounted onto
RNase-free membrane slides (Molecular Machines &
Industries AG (MMI), Glattbrugg, Switzerland) manufac- After transformants had been screened by colony PCR, the
fraction containing concatemers of sizes ranging from 900
bp-1300 bp was chosen for sequencing. Colonies were
picked using a Q-Pix robot (Genetix, Beaverton, OR) and
inoculated into 2xYT media with Zeocin (50 μg/ml) and Page 10 of 13
(page number not for citation purposes) Page 10 of 13
(page number not for citation purposes) BMC Neuroscience 2008, 9:66 http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 each target library (Table 2). Region-specific transcripts
were obtained by selecting transcripts detected with 5 tags
or more only in one target library. To identify region-
enriched transcripts, those detected in one target library
and one off-target library (PTL-OTL value < = 0.05) were
selected. Transcripts detected in multiple libraries were
ranked based on pre-defined P value limits of differential
expression (PTL-TL, PTL-OTL), as well as additional criteria
such as target and off-target library counts. Transcripts
whose expression patterns did not fit these criteria were
not ranked. glycerol (7.5%). After overnight culture, glycerol stocks
were used to inoculate larger volume cultures for plasmid
preparation, carried out using a standard alkaline-lysis
procedure adapted for high-throughput processing with
microtiter plates. DNA sequencing was performed with
BigDye v3.1 dye terminator cycle sequencing reactions
run on Tetrad thermal cyclers (MJ Research, Waltham,
MA). Products from the sequencing reaction were purified
by ethanol precipitation and then run on capillary DNA
sequencers (Model 3730xl, Applied Biosystems, Foster
City, CA). each target library (Table 2). Region-specific transcripts
were obtained by selecting transcripts detected with 5 tags
or more only in one target library. To identify region-
enriched transcripts, those detected in one target library
and one off-target library (PTL-OTL value < = 0.05) were
selected. Transcripts detected in multiple libraries were
ranked based on pre-defined P value limits of differential
expression (PTL-TL, PTL-OTL), as well as additional criteria
such as target and off-target library counts. Transcripts
whose expression patterns did not fit these criteria were
not ranked. SAGE data analysis To obtain high quality SAGE tags for this study, all raw
SAGE tags underwent a three-step cluster modification
process developed by Siddiqui et al. [8]. In the first step,
we calculated for each tag a P value based on the Phred
quality score [39] to identify single nucleotide variants
likely to originate from sequencing error. In the second
step, we used tag sequence clustering to group such vari-
ants to combine tags likely to originate from a common
transcript. Thus, some singletons were clustered and
counted as a more abundant tag. The third step was to fil-
ter out low quality tags and compare each P value to a
meta-library P value calculated from all SAGE libraries. Tag-to-gene-mapping was then carried out using Discov-
erySpace 4.0 application [40]. All cluster-modified tags
were then mapped to transcripts in the NCBI Reference
Sequence Collection [41]. The remaining unmapped tags
were mapped to transcripts in the Mammalian Gene Col-
lection [42], followed by the Ensembl database [43]. Only
sense transcripts and unique mappings were considered,
and tags that mapped to more than one transcript in any
of the three transcript databases were discarded. The three
mapping results were subsequently merged based on gene
symbol. ED(p) = Ndiff(p)/N (Ndiff(p) = number of differentially expressed genes for a
given P value, N = number of shared genes between two
corresponding libraries). (Ndiff(p) = number of differentially expressed genes for a
given P value, N = number of shared genes between two
corresponding libraries). Harvesting adult brain regions by Laser Capture
Microdissection (LCM) To analyze transcriptome similarity of tissues, a dendro-
gram was generated using MATLAB 7 (The MathWorks,
Natick, MA) based on hierarchical clustering using the
Unweighted Pair Group Method with Arithmetic Mean
(UPGMA). The input data is a list of objects (tissue SAGE
libraries) with their pair-wise distances (expression diver-
gence ED; see below), and the output is a dendrogram. Initially, each object is in its own cluster; then, at each step
of the hierarchical clustering the nearest two clusters are
combined into a higher-level cluster. The distance
between any two clusters A and B is taken to be the aver-
age of all distances between pairs of objects in A and B. Thus, we defined pair-wise distance or expression diver-
gence (ED) between any two tissues as the fraction of dif-
ferentially expressed genes in their corresponding SAGE
libraries, using the formula: Following inspection of data quality from a first 384-well
sequencing plate, each library was sequenced to a depth of
> 100,000 raw tags. The resulting sequence data were col-
lected automatically and processed by both trimming the
reads for sequence quality and removing sequences from
non-recombinant clones, vector DNA and linker-derived
tags. Processed data can be found on the Mouse Atlas web-
site (please see Availability & requirements for more infor-
mation) Page 11 of 13
(page number not for citation purposes) Acknowledgements g
We wish to acknowledge financial support from the BC Cancer Founda-
tion, Genome British Columbia, Genome Canada, UBC Institute of Mental
Health, Child and Family Research Institute, UBC Office of the Vice Presi-
dent Research, BC Mental Health and Addiction Services, GlaxoSmithKline
R & D Ltd., and Canada Research Chair in Genetics and Behaviour (to
E.M.S). We are grateful to the SAGE Library Construction Group and the
Sequencing Group at the Genome Sciences Centre for technical assistance. We would like to thank Charles De Leeuw for useful comments on this
manuscript, and Tracey Weir and Russell Watkins for editorial assistance
with the manuscript. S.J.M.J, R.A.H, W.W.W and M.A.M are Michael Smith
Foundation for Health Research Scholars. WWW is also a CIHR New
Investigator. Abbreviations SAGE: Serial Analysis of Gene Expression; LCM: Laser
Capture Microdissection; OCT: Optimal Cutting Temper-
ature; CV: Cresyl violet; DEPC: Diethyl Pyrocarbonate;
ABA: Allen Brain Atlas; BAC: Bacterial Artificial Chromo-
some; GENSAT: Gene Expression Nervous System Atlas;
UPGMA: Unweighted Pair Group Method with Arithmetic
Mean; ED: Expression Divergence; GO: Gene Ontology. The Pleiades Promoter Project: http://www.pleiades.org The Pleiades Promoter Project: http://www.pleiades.org ABA website: http://www.brain-map.org; Seattle (WA):
Allen Institute for Brain Science © 2004–2007; in accord-
ance with ABA Terms of Use and Citation Policy. Semi-automated Literature mining All synonyms for 28,000 mouse genes were obtained from
Entrez (RefSeq release 14) combined with Ensembl (build
34) of the mouse genome. Synonyms for the human
orthologs were obtained using Compara (Ensembl build
34) to identify similarities between human and mouse
together with Homologene (version 47) for homolog
detection. In each case, Ensembl and Entrez were used as
cross-references for gene identifiers. From these search
strings, all names found in the English dictionary were
subtracted to remove obfuscating gene terms such as
"Ice". Abstracts were parsed from Medline (extraction per-
formed September 7, 2006) and the complete text of arti-
cles were parsed from PubMed Central [45], and
converted into individual sentences using the medical
sentence parser [46]. Each sentence was searched for the
co-occurrence of gene names with brain regions of inter-
est. For each brain region, expanded search terms were
applied referring to finer structures appropriate to the
region as defined by the ontology available from the Allen For each gene, a P value was assigned to each target (TL;
brain region of interest) and off-target (OTL; background
region) library pair using the P value option in Discov-
erySpace. The P value was computed based on Audic-Clav-
erie algorithms [44] to assess confidence level of
differential expression between two transcript libraries. A
ranking system was implemented to facilitate selection of
candidate genes with specific or enriched expression in Page 11 of 13
(page number not for citation purposes) Page 11 of 13
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 BMC Neuroscience 2008, 9:66 and coordination along with WWW, DG, MAM, RAH, and
SJMJ. All authors read and approved the final manuscript. Additional material and coordination along with WWW, DG, MAM, RAH, and
SJMJ. All authors read and approved the final manuscript. Brain Atlas website [13]. The number of sentences with
gene names and brain regions obtained is greater than the
number of sentences with only brain regions because of
the plural nature of both search terms. We scrutinized
retrieved publications for details indicating regionally
enriched/specific expression in a brain region. Brain Atlas website [13]. The number of sentences with
gene names and brain regions obtained is greater than the
number of sentences with only brain regions because of
the plural nature of both search terms. We scrutinized
retrieved publications for details indicating regionally
enriched/specific expression in a brain region. Authors' contributions CAD analyzed SAGE data, ABA in situ hybridization data
and mined the PubMed database to identify region-
enriched genes, carried out GO analysis, and drafted this
manuscript. VC analysed SAGE data, ABA in situ hybridi-
zation data, mined the PubMed database to identify
region-enriched genes, and contributed to the compila-
tion of gene expression summaries in Additional file 2. DG confirmed candidature of SAGE and literature mined
genes by inspecting ABA images. RV and LLCL performed
bioinformatics analysis of SAGE data. Y–YX and SB laser-
microdissected tissues for construction of SAGE libraries. YZ participated in SAGE library construction. MB did the
hierarchical clustering analysis of tissue transcriptomes
utilizing the java script written by AH. EP–C participated
in data mining and selection of region-enriched genes. EMS conceived of the study, and participated in its design Additional file 4 Top 10 over-represented GO terms in each ontology category among the
genes in each of 18 SAGE libraries. Click here for file Top 10 over-represented GO terms in each ontology category among the
genes in each of 18 SAGE libraries. Click here for file [http://www.biomedcentral.com/content/supplementary/1471-
2202-9-66-S4.xls] Gene Ontology over-representation analysis Gene Ontology [19] over-representation analysis was per-
formed for the 237 genes using the BiNGO [47] plug-in
for the Cytoscape [48] software package. Significance of
over-representation of GO terms was calculated using the
hypergeometric test, corrected for multiple testing with a
Benjamini & Hochberg false discovery rate correction
[49], and a cut-off of 0.05 was applied to the result. The
test selection of 237 genes was compared to all GO anno-
tated genes in the mouse genome (18535 genes, as of
March 18, 2008). Additional material Additional file 1
Compilation of SAGE data for 237 regionally enriched genes. Click here for file
[http://www.biomedcentral.com/content/supplementary/1471-
2202-9-66-S1.xls]
Additional file 2
Summary of expression profiles of region-specific or enriched genes by sub-
anatomical region. Click here for file
[http://www.biomedcentral.com/content/supplementary/1471-
2202-9-66-S2.doc]
Additional file 3
Top 12 over-represented GO terms in each ontology category among the
237 regionally enriched genes. Click here for file
[http://www.biomedcentral.com/content/supplementary/1471-
2202-9-66-S3.xls]
Additional file 4
Top 10 over-represented GO terms in each ontology category among the
genes in each of 18 SAGE libraries. Click here for file
[http://www.biomedcentral.com/content/supplementary/1471-
2202-9-66-S4.xls] Additional file 1
Compilation of SAGE data for 237 regionally enriched genes. Click here for file
[http://www.biomedcentral.com/content/supplementary/1471-
2202-9-66-S1.xls] References 1. Strand AD, Aragaki AK, Baquet ZC, Hodges A, Cunningham P, Hol-
mans P, Jones KR, Jones L, Kooperberg C, Olson JM: Conservation
of regional gene expression in mouse and human brain. PLoS
genetics 2007, 3(4):e59. g
( )
2. Wasserman WW, Palumbo M, Thompson W, Fickett JW, Lawrence
CE: Human-mouse genome comparisons to locate regula-
tory sites. Nature genetics 2000, 26(2):225-228. y
g
( )
3. Gotz J, Probst A, Spillantini MG, Schafer T, Jakes R, Burki K, Goedert
M: Somatodendritic localization and hyperphosphorylation
of tau protein in transgenic mice expressing the longest
human brain tau isoform. Embo J 1995, 14(7):1304-1313. J
( )
4. Velculescu VE, Zhang L, Vogelstein B, Kinzler KW: Serial analysis
of gene expression. Science 1995, 270(5235):484-487. 4. Velculescu VE, Zhang L, Vogelstein B, Kinzler KW: Serial analysis
of gene expression. Science 1995, 270(5235):484-487. Page 12 of 13
(page number not for citation purposes) Page 12 of 13
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 BMC Neuroscience 2008, 9:66 http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 http://www.biomedcentral.com/1471-2202/9/66 5. Khattra J, Delaney AD, Zhao Y, Siddiqui A, Asano J, McDonald H, Pan-
doh P, Dhalla N, Prabhu AL, Ma K, et al.: Large-scale production
of SAGE libraries from microdissected tissues, flow-sorted
cells, and cell lines. Genome research 2007, 17(1):108-116. rat brain disclose CNS signature genes and regional patterns
of functional specialisation. BMC genomics 2007, 8:94. 28. Fang H, Tong W, Shi L, Jakab RL, Bowyer JF: Classification of
cDNA array genes that have a highly significant discrimina-
tive power due to their unique distribution in four brain
regions. DNA and cell biology 2004, 23(10):661-674. 6. Saha S, Sparks AB, Rago C, Akmaev V, Wang CJ, Vogelstein B, Kinzler
KW, Velculescu VE: Using the transcriptome to annotate the
genome. Nat Biotechnol 2002, 20(5):508-512. 29. 29. Suzuki H, Okunishi R, Hashizume W, Katayama S, Ninomiya N, Osato
N, Sato K, Nakamura M, Iida J, Kanamori M, et al.: Identification of
region-specific transcription factor genes in the adult mouse
brain by medium-scale real-time RT-PCR. FEBS letters 2004,
573(1–3):214-218. 7. The Mouse Atlas of Gene Expression Project [http://
www.mouseatlas.org] 8. Siddiqui AS, Khattra J, Delaney AD, Zhao Y, Astell C, Asano J,
Babakaiff R, Barber S, Beland J, Bohacec S, et al.: A mouse atlas of
gene expression: large-scale digital gene-expression profiles
from precisely defined developing C57BL/6J mouse tissues
and cells. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United
States of America 2005, 102(51):18485-18490. References (
)
30. Gray PA, Fu H, Luo P, Zhao Q, Yu J, Ferrari A, Tenzen T, Yuk DI,
Tsung EF, Cai Z, et al.: Mouse brain organization revealed
through direct genome-scale TF expression analysis. Science
2004, 306(5705):2255-2257. g
f
y
States of America 2005, 102(51):18485-18490. 31. 31. Sandelin A, Wasserman WW: Constrained binding site diversity
within families of transcription factors enhances pattern dis-
covery bioinformatics. Journal of molecular biology 2004,
338(2):207-215. 9. The Pleiades Promoter Project [http://www.pleiades.org/]
10
Th
NCBI P bM d D
b
[h
//
b
d
] 9. The Pleiades Promoter Project [http://www.pleiades.org/]
10. The NCBI PubMed Database [http://www.pubmed.com] 10. The NCBI PubMed Database [http://www.pubmed.com] 11. De Bruijn B, Martin J: Getting to the (c)ore of knowledge: min-
ing biomedical literature. Int J Med Inform 2002, 67(1–3):7-18. ( )
32. Montgomery SB, Griffith OL, Sleumer MC, Bergman CM, Bilenky M,
Pleasance ED, Prychyna Y, Zhang X, Jones SJ: ORegAnno: an open
access database and curation system for literature-derived
promoters, transcription factor binding sites and regulatory
variation. Bioinformatics (Oxford, England) 2006, 22(5):637-640. 12. Scherf M, Epple A, Werner T: The next generation of literature
analysis: integration of genomic analysis into text mining. Brief Bioinform 2005, 6(3):287-297. ( )
13. The Allen Brain Atlas Database [http://www.allenbrainatlas.org/
] ]
14. Lein ES, Hawrylycz MJ, Ao N, Ayres M, Bensinger A, Bernard A, Boe
AF, Boguski MS, Brockway KS, Byrnes EJ, et al.: Genome-wide atlas
of gene expression in the adult mouse brain. Nature 2007,
445(7124):168-176. 33. Portales-Casamar E, Kirov S, Lim J, Lithwick S, Swanson MI, Ticoll A,
Snoddy J, Wasserman WW: PAZAR: a framework for collection
and dissemination of cis-regulatory sequence annotation. Genome Biol 2007, 8(10):R207. (
)
15. McCarthy M: Allen Brain Atlas maps 21,000 genes of the
mouse brain. Lancet Neurol 2006, 5(11):907-908. (
)
34. Li J, Liu ZJ, Pan YC, Liu Q, Fu X, Cooper NG, Li YX, Qiu MS, Shi TL:
Regulatory module network of basic/helix-loop-helix tran-
scription factors in mouse brain. Genome Biol 2007, 8(11):R244. 16. Simone NL, Bonner RF, Gillespie JW, Emmert-Buck MR, Liotta LA:
Laser-capture microdissection: opening the microscopic
frontier
to
molecular
analysis. Trends
Genet
1998,
14(7):272-276. 35. Polli JW, Kincaid RL: Expression of a calmodulin-dependent
phosphodiesterase isoform (PDE1B1) correlates with brain
regions having extensive dopaminergic innervation. J Neurosci
1994, 14(3 Pt 1):1251-1261. ( )
17. References Nakai J, Fujita S: Early events in the histo- and cytogenesis of
the vertebrate CNS. The International journal of developmental biol-
ogy 1994, 38(2):175-183. (
)
36. Sakurai T, Moriguchi T, Furuya K, Kajiwara N, Nakamura T, Yanagi-
sawa M, Goto K: Structure and function of human prepro-
orexin gene. The Journal of biological chemistry 1999,
274(25):17771-17776. gy
( )
18. The GENSAT Database [http://www.gensat.org] 19. Ashburner M, Ball CA, Blake JA, Botstein D, Butler H, Cherry JM,
Davis AP, Dolinski K, Dwight SS, Eppig JT, et al.: Gene ontology:
tool for the unification of biology. The Gene Ontology Con-
sortium. Nature genetics 2000, 25(1):25-29. (
)
37. Waleh NS, Apte-Deshpande A, Terao A, Ding J, Kilduff TS: Modula-
tion of the promoter region of prepro-hypocretin by alpha-
interferon. Gene 2001, 262(1–2):123-128. (
)
38. Peters DG, Kassam AB, Yonas H, O'Hare EH, Ferrell RE, Brufsky AM:
Comprehensive transcript analysis in small quantities of
mRNA by SAGE-lite. Nucleic acids research 1999, 27(24):e39. g
( )
20. Waterston RH, Lindblad-Toh K, Birney E, Rogers J, Abril JF, Agarwal
P, Agarwala R, Ainscough R, Alexandersson M, An P, et al.: Initial
sequencing and comparative analysis of the mouse genome. Nature 2002, 420(6915):520-562. 21
L
BY Zh
J E
l
i
i
f
i y
(
)
39. Ewing B, Green P: Base-calling of automated sequencer traces
using phred. II. Error probabilities. Genome research 1998,
8(3):186-194. 21. Liao BY, Zhang J: Evolutionary conservation of expression pro-
files between human and mouse orthologous genes. Molecular
biology and evolution 2006, 23(3):530-540. ( )
40. Robertson N, Oveisi-Fordorei M, Zuyderduyn SD, Varhol RJ, Fjell C,
Marra M, Jones S, Siddiqui A: DiscoverySpace: an interactive
data analysis application. Genome Biol 2007, 8(1):R6. 22. Machon O, Bout CJ van den, Backman M, Rosok O, Caubit X, Fromm
SH, Geronimo B, Krauss S: Forebrain-specific promoter/
enhancer D6 derived from the mouse Dach1 gene controls
expression in neural stem cells. Neuroscience 2002,
112(4):951-966. [http:// y
pp
( )
41. The NCBI Reference Sequence Collection [http://
www.ncbi.nlm.nih.gov/RefSeq] 42. The Mammalian Gene Collection [http://mgc.nci.nih.gov]
43
// ( )
23. Brochier C, Gaillard MC, Diguet E, Caudy N, Dossat C, Segurens B,
Wincker P, Roze E, Caboche J, Hantraye P, et al.: Quantitative gene
expression profiling of mouse brain regions reveals differen-
tial transcripts conserved in human and affected in disease
models. Physiological genomics 2008, 33(2):170-179. 43. The Ensembl Database [http://www.ensembl.org] 44. References Audic S, Claverie JM: The significance of digital gene expression
profiles. Genome research 1997, 7(10):986-995. p
(
)
45. Greenberg DS: National Institutes of Health moves ahead with
"PubMed Central". Lancet 1999, 354(9183):1009. y
g
g
( )
24. Zapala MA, Hovatta I, Ellison JA, Wodicka L, Del Rio JA, Tennant R,
Tynan W, Broide RS, Helton R, Stoveken BS, et al.: Adult mouse
brain gene expression patterns bear an embryologic imprint. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of
America 2005, 102(29):10357-10362. 46. Berman JJ: Improved Medical Sentence Parser. Arch Pathol Lab
Med 2003, 127:789-813. 47. Maere S, Heymans K, Kuiper M: BiNGO: a Cytoscape plugin to
assess overrepresentation of gene ontology categories in
biological networks. Bioinformatics (Oxford, England) 2005,
21(16):3448-3449. 25. Sugino K, Hempel CM, Miller MN, Hattox AM, Shapiro P, Wu C,
Huang ZJ, Nelson SB: Molecular taxonomy of major neuronal
classes in the adult mouse forebrain. Nat Neurosci 2006,
9(1):99-107. (
)
48. Shannon P, Markiel A, Ozier O, Baliga NS, Wang JT, Ramage D, Amin
N, Schwikowski B, Ideker T: Cytoscape: a software environment
for integrated models of biomolecular interaction networks. Genome research 2003, 13(11):2498-2504. ( )
26. Letwin NE, Kafkafi N, Benjamini Y, Mayo C, Frank BC, Luu T, Lee NH,
Elmer GI: Combined application of behavior genetics and
microarray analysis to identify regional expression themes
and
gene-behavior
associations. J
Neurosci
2006,
26(20):5277-5287. 49. Benjamini Y, Hochberg Y: Controlling the False Discovery Rate:
a Practical and Powerful Approach to Multiple Testing. Jour-
nal of the Royal Statistical Society, Series B 1995, 57:289-300. (
)
27. Stansberg C, Vik-Mo AO, Holdhus R, Breilid H, Srebro B, Petersen K,
Jorgensen HA, Jonassen I, Steen VM: Gene expression profiles in Page 13 of 13
(page number not for citation purposes) Page 13 of 13
(page number not for citation purposes)
|
https://openalex.org/W3161018481
|
https://bmcneurol.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s12883-021-02461-9
|
English
| null |
Effect of long-term adjuvant temozolomide chemotherapy on primary glioblastoma patient survival
|
BMC neurology
| 2,021
|
cc-by
| 5,973
|
Huang et al. BMC Neurol (2021) 21:424
https://doi.org/10.1186/s12883-021-02461-9 Huang et al. BMC Neurol (2021) 21:424
https://doi.org/10.1186/s12883-021-02461-9 Abstract Objective: Glioblastoma multiforme (GBM) is the most common primary malignant central nervous system (CNS)
tumor. The Stupp regimen is the standard treatment, although the optimal number of temozolomide (TMZ) treat-
ment cycles remains controversial. We compared the effects of standard 6 cycles versus > 6 cycles of TMZ chemother-
apy post-surgery with concurrent chemoradiotherapy on primary GBM patient survival. Patients and methods: We performed a single center retrospective study of GBM patients that underwent total
resection, concurrent chemoradiotherapy, and at least 6 cycles of adjuvant TMZ chemotherapy from June 2011 to
August 2018. Patients were divided into 2 groups based on adjuvant TMZ treatment plan: Group A(n = 27): stand-
ard 6-cycle adjuvant TMZ therapy and Group B(n = 26): > 6 cycles of adjuvant TMZ therapy. Primary endpoints were
progression-free survival (PFS) and overall survival (OS). Continuous variables were analyzed by ANOVA, and the
Kaplan-Meier method was used to evaluate PFS and OS. Univariate and multivariate COX analyses determined cor-
relation between survival rates and covariates. We used The Mini Mental State Examination (MMSE) and Karnofsky
Performance Status (KPS) to assess patients’ neurocognitive function and quality of life. Results: After follow-up, median PFS was 15 months in in Group A (95%CI 9.5–20.5) and 20.1 months in Group B
(95%CI 15.9–24.4). Group A median OS was 19.4 months (95%CI 15.5–23.2), compared to 25.6 months in Group B
(95%CI 20.4–30.8). The 2-year survival rate of Groups A and B was 36% was 66%, respectively (P = 0.02). and 5-year
survival was 7% in both. Multivariate COX regression analysis showed association between patient PFS and long-
period adjuvant chemotherapy, but not OS. There were no significant difference in disability or quality of life during
treatment with Stupp protocol, but differences in MMSE and KPS were in favour of the Groups B after year 1 of the
treatment (P < 0.05). Conclusions: Long-term adjuvant TMZ chemotherapy was beneficial for PFS and 2-year survival rate in GBM patients,
and improved their quality of life contemporarily. But OS was not significantly improved. Keywords: Glioblastoma, Long-term adjuvant chemotherapy;progression-freesurvival, Cancer survival Effect of long-term adjuvant temozolomide
chemotherapy on primary glioblastoma patient
survival Bin Huang, Zuan Yu and Risheng Liang* © The Author(s) 2021. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which
permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the
original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or
other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line
to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory
regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this
licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativeco
mmons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data. Introduction Glioblastoma mulitforme (GBM) is the most common
primary malignant tumor of the adult central nervous
system (CNS), accounting for 45.2% of all CNS malig-
nancies and an annual incidence of 3 out of 100,000 [1]. After the phase III clinical trial conducted by Stupp et al.,
the standard treatment for newly diagnosed GBM is *Correspondence: doctorlr123@126.com
Department of Neurosurgery, Fujian Medical University Union Hospital,
No. 29 Xinquan Road, Gulou District, Fuzhou City, Fujian Province, China *Correspondence: doctorlr123@126.com
Department of Neurosurgery, Fujian Medical University Union Hospital,
No. 29 Xinquan Road, Gulou District, Fuzhou City, Fujian Province, China *Correspondence: doctorlr123@126.com
Department of Neurosurgery, Fujian Medical University Union Hospital,
No. 29 Xinquan Road, Gulou District, Fuzhou City, Fujian Province, China . Open Access T
d
d © The Author(s) 2021. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which
permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the
original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or
other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line
to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory
regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this
licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativeco
mmons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data. Huang et al. BMC Neurol (2021) 21:424 Page 2 of 8 Page 2 of 8 resection of the tumor in our Neurosurgery Depart-
ment. Total resection is defined as complete tumor
resection as determined via a T1-weighted MRI
enhancement image of a postoperative brain [11]. All
patients exhibited tumors located in non-critically
functional regions of the cerebrum. The median time
of radiation therapy (RT) was 4 weeks (3–6 weeks)
surgery with adjuvant TMZ treatment. Later, TMZ
was the first-line adjuvant chemotherapy for at least
6 treatment cycles. Patients in transition from low-
grade glioma to GBM were excluded from the study. As
the study objective was to evaluate potential adjuvant
therapeutic benefits over 6 or more treatment cycles,
patients that failed to complete the Stupp treatment
program at our hospital were excluded, including those
with tumor recurrence during 6-cycle adjuvant chemo-
therapy and more than 6 weeks of post-surgical radio-
therapy [12]. Additional eligibility criteria included a
pre-operative minimum KPS score of 60 and follow-up
MRI every 3 months. All patient data were reviewed by
an experienced neurosurgeon, including clinical evalu-
ations, pathology report, and all imaging results. post-surgical radiotherapy (RT) or biopsy and 75 mg/m2
daily adjuvant therapy with temozolomide (TMZ). TMZ
is a common orally administered chemotherapeutic com-
pound that acts via guanine methylation and subsequent
inhibition of cellular proliferation. . Open Access T
d
d Six cycles of adjuvant
TMZ therapy were administered performed follow-
ing radiotherapy (28 days per cycle, with TMZ given the
first 5 days per cycle). However, despite standard Stupp
treatment, the prognosis of most GBM patients remains
poor, with a median survival time of 14.6 months, a 26.5%
2-year survival rate, and < 5% five-year survival rate [2]. i
Weller et al. indicated that favorable prognostic factors
for GBM include age, preoperative KPS score, IDH1/2
mutation, and levels of methylguanine-DNA methyl-
transferase (MGMT) promoter methylation [3]. The
MGMT is recognized as a biomarker, as well as a pri-
mary contributor to TMZ resistance in glioblastoma [4]. Long-term TMZ administration will minimize MGMT
levels and weaken tumor cell resistance, thereby “autono-
mously” enhancing anti-tumor effects of TMZ [5]. How-
ever, it remains debatable what is considered the optimal
number of adjuvant TMZ therapy cycles [6]. We collected all data from electronic medical records,
which included age, gender, the number of cerebral
lobes involving tumors, and molecular markers (IDH
mutation, MGMT methylation). A record of treatment
process and procedures was obtained, including radia-
tion dose, range, and number of adjuvant TMZ therapy
cycles. The date of diagnosis was defined as the date of
GBM diagnosis through histology. Time to first relapse
was determined by histological examination (includ-
ing surgical resection and biopsy) or through follow-
up imaging data evaluation. Overall survival (OS) was
defined as the timeframe between initial diagnosis and
date of death or last follow-up. We used the MMSE
and KPS scoring scales to collect survival quality from
preoperative(T1), 7 days after surgery (T2), at the com-
pletion of the STUPP protocol (T3), and 1 year after
surgery (T4), respectively. Primary adverse reactions of adjuvant TMZ chemo-
therapy include thrombocytopenia and neutropenia,
though studies suggest that long-term or high-dose
adjuvant TMZ therapy does not increase the probabil-
ity of neutropenia and thrombocytopenia compared to
standard 6-cycle chemotherapy [7, 8]. Therefore, it is an
appealing option for patients that have successfully com-
pleted 6 cycles of adjuvant chemotherapy [9]. With regard
to these points of consideration, the goal of the present
study was to evaluate whether long-term adjuvant TMZ
chemotherapy could confer clinical benefits. Patient information
Th
d The study was approved by Ethics Committee of Union
Hospital of Fujian Medical University and performed
according to the Declaration of Helsinki guidelines. Informed consent was obtained from the participants. In this study, included patients were from the Union
Hospital of Fujian Medical University. Our hospital has
conducted MGMT assessment since 2011 and TMZ
has been a first-line medication for patients with GBM. Therefore, patients initially diagnosed with GBM (based
on the WHO 2007 Central Nervous System Tumor Clas-
sification) between 2011 and 2018 were included in our
study [10].ii Results lasted 28 days, and all patients were given adjuvant chem-
otherapy of 150 mg/m2 temozolomide for 5 consecu-
tive days. If no treatment-related adverse reactions were
observed in subsequent cycles, the dose was increased to
a 200 mg/m2 adjuvant TMZ chemotherapy regimen. Our initial search of the medical database identified 319
patients with GBM as the primary diagnosis, of which
252 were excluded for failing to meet the Stupp ther-
apy criteria or due to receipt of follow-up treatment at
other institutions. Of the remaining 67 patients, 8 were
excluded as they less than 18 years of age (3patients)
older than 70 years of age (5 patients). Six were excluded
due to diagnosis of secondary glioblastoma. The remain-
ing 53 patients were grouped as described in Table 1. Included patients were divided into two groups: Group
A and Group B. Group A (n = 27) completed the Stupp
protocol, and Group B (n = 26) continued adjuvant TMZ
chemotherapy following completion of the Stupp pro-
tocol until tumor progression or patients refused con-
tinuation of chemotherapy. All patients underwent total
tumor resection and were examined by T1-enhanced
weighted MRI within 1 week after surgery to confirm
complete resection of the tumor. The median cycle of
adjuvant TMZ chemotherapy in Group B patients was 10
(range = 7–41). The first cycle of adjuvant chemotherapy Upon completion of the follow-up on August 2019
(median follow-up of 26 weeks; range = 13–72 weeks), 42
progression events occurred (24 in 89% of Group A and
69% in Group B). Seven patients (26%) in Group A sur-
vived to follow-up and 20 patients (74%) died from tumor
progression. Ten patients (38%) in Group B survived to
follow-up and 16 (62%) died from tumor progression. The 2-year survival rate for group A was 36%, compared
to 66% in Group B (P = 0.02). Two patients (7%) in each
group survived beyond 5 years.h The Kaplan-Meier method was used for comparing
survival of standard and long-period adjuvant chemo-
therapy. The median progression-free survival (PFS) in
Group A was 15 months (95% CI 9.5–20.5), compared to
20.1 months in Group B (95% CI 15.9–24.4). The median
overall survival (OS) in Group A was 19.4 months (95%
CI 15.5–23.2) compared to 25.6 months in Group B (95%
CI 20.4–30.8). The Log rank method was used to test
differences in survival time distribution. Statistical analysis
All d All data were recorded using Microsoft Excel (2007),
and statistical analyses were performed using SPSS sta-
tistical analysis software (version 21.0). Statistics were
plotted using GraphPad Prism software (GraphPad,
Inc.). The Kaplan-Meier method was used for univari-
ate survival analysis to estimate patient PFS and OS
probability distributions following treatment. Cox
regression models were used to analyze relationships
between survival and covariates. The effect of each
covariate on GBM treatment was gradually determined
by selecting and analyzing different covariates. Specific inclusion and exclusion criteria were defined
as follows. Patients had to be adults (≥18 years old
and ≤ 70 years old) with histologically diagnosed WHO
grade IV GBM. All included patients underwent total Huang et al. BMC Neurol (2021) 21:424 Huang et al. BMC Neurol (2021) 21:424 Page 3 of 8 Page 3 of 8 Results Both patient
group showed the highest KPS and MMSE at T3. After
1 year of treatment, the KPS score and MMSE score of
patients in group B were higher group A, and the differ-
ence between the two groups was statistically significant
(Tables 4 and 5). a phase III clinical trial in 2005 (NCT00006353) on
the standard treatment protocol of Glioblastoma mul-
tiforme [2]. This trial established 6 cycles of adjuvant
TMZ chemotherapy as the standard primary glioblas-
toma treatment protocol post-surgery and concurrent
chemoradiotherapy (ie, Stupp protocol). Ultimately,
36.5% (105/287) of patients completed the full adjuvant
h
th
H
th
i
ff
ti
Fig. 1 Progression-free survival curve for patients diagnosed with GBM after temozolomide adjuvant chemotherapy
Fig. 2 Overall survival curve for patients diagnosed with GBM after temozolomide adjuvant chemotherapy Fig. 1 Progression-free survival curve for patients diagnosed with GBM after temozolomide adjuvant chemotherapy Fig. 1 Progression-free survival curve for patients diagnosed with GBM after temozolomide adjuvant chemotherapy Fig. 2 Overall survival curve for patients diagnosed with GBM after temozolomide adjuvant chemotherapy Fig. 2 Overall survival curve for patients diagnosed with GBM after temozolomide adjuvant chemotherapy a phase III clinical trial in 2005 (NCT00006353) on
the standard treatment protocol of Glioblastoma mul-
tiforme [2]. This trial established 6 cycles of adjuvant
TMZ chemotherapy as the standard primary glioblas-
toma treatment protocol post-surgery and concurrent
chemoradiotherapy (ie, Stupp protocol). Ultimately,
36.5% (105/287) of patients completed the full adjuvant
chemotherapy course. However, there is no effective
supplementary treatment after completing the Stupp
program. Although six adjuvant TMZ therapy cycles
are used in the Stupp regimen, the optimal regimen
for such a therapy is debated. In clinical practice, some a phase III clinical trial in 2005 (NCT00006353) on
the standard treatment protocol of Glioblastoma mul-
tiforme [2]. This trial established 6 cycles of adjuvant
TMZ chemotherapy as the standard primary glioblas-
toma treatment protocol post-surgery and concurrent
chemoradiotherapy (ie, Stupp protocol). Ultimately,
36.5% (105/287) of patients completed the full adjuvant
chemotherapy course. However, there is no effective
supplementary treatment after completing the Stupp
program. Although six adjuvant TMZ therapy cycles
are used in the Stupp regimen, the optimal regimen
for such a therapy is debated. In clinical practice, some were no significant difference at T1-T3 of MMSE scores
and KPS scores between the two groups. Both patient
group showed the highest KPS and MMSE at T3. Results After
1 year of treatment, the KPS score and MMSE score of
patients in group B were higher group A, and the differ-
ence between the two groups was statistically significant
(Tables 4 and 5). Results Patients that
received long-term adjuvant chemotherapy exhibited a
statistically significant PFS (χ2 = 7.06, P = 0.008, Fig. 1),
but no difference was observed for OS time distribution
(χ2 = 2.04, P = 0.152, Fig. 2). Table 1 Summary of patient characteristics
Group A
Group B
P
(n = 27)
(n = 26)
Sex
Male
16 (59%)
14 (53%)
Female
11 (41%)
12 (47%)
0.74
Onset age
< 45
16 (59%)
12 (46%)
> 45
11 (41%)
14 (54%)
0.26
Pre-surgery KPS
60–80
5 (18%)
6 (23%)
> 80
22 (82%)
20 (77%)
0.42
Brain lobes involved in tumor
1
14 (52%)
15 (57%)
> 1
13 (48%)
11 (43%)
0.42
MGMT methylation
Yes
12 (44%)
14 (54%)
No
13 (48%)
10 (38%)
Unknown
2 (8%)
2 (8%)
0.78
IDH mutation
Mutated
5 (18.5%)
8 (31%)
Wild type
17 (63%)
12 (46%)
Unknown
5 (18.5%)
6 (23%)
0.14
TMZ therapeutic cycles
6
27 (100%)
0
7–9
10 (38%)
10–12
9 (34%)
> 12
7 (28%)
< 0.001
Total patient number
27
26
53 Table 1 Summary of patient characteristics Univariate analysis using the Cox proportional hazard
model was performed (Table 2). Our results showed that
the number of lobes involving the tumor, MGMT meth-
ylation, IDH mutation, and adjuvant TMZ chemotherapy
cycles (HR:0.454; P:0.01) are factors related to tumor pro-
gression. Gender, age and pre-operative KPS score were
not associated with tumor progression. OS was associ-
ated with the methylation status of MGMT, IDH muta-
tion, pre-surgical KPS score, but not with age, gender,
adjuvant chemotherapy cycles (HR:0.628; P:0.159) or the
number of lobes with tumor involvement. When adjusted to a multivariate COX risk model with
known variables (age, MGMT methylation, IDH muta-
tion, adjuvant chemotherapy cycle number, KPS score,
and number of lobe involvement), our analysis showed
that PFS was associated with MGMT methylation
(HR:0.336, P:0.002), IDH mutation, number of adjuvant
TMZ chemotherapy cycles (HR:0.224, P:< 0.01) and the
number of tumor-involved lobes. OS was associated with
the methylation status of MGMT, IDH mutation and pre-
operative KPS score, but not with the number of TMZ
chemotherapy cycles or the number of involved cerebral
lobes (Table 3).h The median preoperative MMSE score of 21(range
12–29), a median preoperative KPS of 80/100. There Huang et al. BMC Neurol (2021) 21:424 Page 4 of 8 were no significant difference at T1-T3 of MMSE scores
and KPS scores between the two groups. Discussion
Th The European Organisation for the Research and Treat-
ment of Cancer (EORTC) and the Canadian National
Cancer Institute Clinical Trial Team (NCIC) conducted Huang et al. BMC Neurol (2021) 21:424 Page 5 of 8 Table 2 Univariate analysis with regard to tumor progression or death Table 2 Univariate analysis with regard to tumor progression or death
Abbreviations: CI Confidence interval, KPS Kanovsky performance score, MGMT O-6-methylguanine-DNA-methyltransferase, IDH Isocitrate dehydrogenase, HR Hazard
ratio
Patient number
PFS
P值
OS
P
HR(95%CI)
HR(95%CI)
Age
< 45
32
1
1
> 45
21
1.227
0.511
1.341
0.384
(0.667–2.258)
(0.692–2.597)
Sex
Female
23
1
1
Male
30
1.062
0.843
1.19
0.586
(0.587–1.920)
(0.629–2.269)
Pre-surgery KPS
< 80
11
1
1
> 80
42
0.701
0.33
0.387
0.013
(0.343–1.434)
(0.183–0.817)
Brain lobes involved in tumor
Single lobe
34
1
1
Multiple lobes
19
0.521
0.04
0.783
0.365
(0.278–0.975)
(0.382–1.424)
MGMT methylation
No
23
1
1
Yes
26
0.343
< 0.001
0.379
0.005
(0.178–0.663)
(0.192–0.748)
IDH
Wild-Type
29
1
1
Mutation
10
0.222
0.01
0.112
< 0.001
(0.682–0.07)
(0.027–0.56)
TMZ therapeutic cycles
6
27
1
1
> 6
26
0.454
0.01
0.628
0.159
(0.244–0.842)
(0.324–1.215) ce interval, KPS Kanovsky performance score, MGMT O-6-methylguanine-DNA-methyltransferase, IDH Isocitrate dehydrogenase, HR Hazar adverse reactions was greater in this group compared
to the standard-dose group (52.5 and 34.1%). clinicians adopt a dose-intensive regimen or extend
adjuvant treatment cycles beyond 6 weeks. Therefore,
establishing a standardized adjuvant TMZ treatment
plan is of high importance. Few large long-term adjuvant chemotherapy studies
are present in the published literature. In several retro-
spective studies [13–15], the median chemotherapy cycle
number ranged from 14 to 16 cycles in long-term adju-
vant chemotherapy groups. In these studies, patients
undergoing long-term TMZ adjuvant chemotherapy
treatment exhibited longer PFS and OS than those
receiving standard chemotherapy regimens. Such stud-
ies indicate that the number of adjuvant TMZ chemo-
therapy cycles is an independent factor that benefits both
PFS and OS; however, our findings suggest otherwise. Long-term adjuvant TMZ chemotherapy improved PFS
(HR:0.454; P:0.01) not OS (HR:0.628; P:0.159) based on
Cox regression and survival curve analyses in our study. Similar studies have been reported in the literature [16–
18]. Gramatzki, D. et al. evaluated 142 newly diagnosed Prolonged exposure to alkylating agents will deplete
intracellular MGMT in peripheral blood mononu-
clear cells, and low levels of MGMT will ensure opti-
mal cytotoxicity of TMZ [4]. Discussion
Th To verify whether lower
MGMT levels were associated with improved survival,
a phase III clinical trial divided patients with primary
GBM into standard-dose and dose-dense TMZ treat-
ment groups [8]. The results of this trial revealed a
median OS of 16.6 and 14.9 months (HR 1.03; P = 0.63)
and median PFS of 5.5 and 6.7 months (HR 0.87;
P = 0.06), respectively, with no significant differences
between the groups. Extended OS was not observed
in the dose-dense group, although the incidence of Huang et al. BMC Neurol (2021) 21:424 Page 6 of 8 Table 3 Multivariate analysis with regard to tumor progression or death
Abbreviations: CI Confidence interval, KPS Kanovsky performance score, MGMT O-6-methylguanine-DNA-methyltransferase, IDH Isocitrate dehydrogenase, HR Hazard
ratio
Patient number
PFS
P
OS
P
HR
HR
(95%CI)
(95%CI)
MGMT methylation
No
23
1
1
Yes
26
0.336
0.002
0.470
0.025
(0.167–0.674)
(0.243–0.909)
IDH
Wild type
29
1
1
Mutation
10
0.094
0.077
(0.026–0.346)
< 0.001
(0.016–0.384)
0.002
TMZ therapeutic cycles
6
27
1
–
> 6
26
0.224
< 0.001
–
(0.106–0.473)
Brain lobes involved in tumor
Single lobe
34
1
Multiple lobes
19
0.406
0.012
–
(0.201–0.819)
Pre-surgery KPS score
< 80
11
–
1
> 80
42
–
0.192
< 0.001
(0.079–0.464) Table 3 Multivariate analysis with regard to tumor progression or death did not support and benefit to OS. Skardelly et al. stud-
ied 107 recently diagnosed GBM patients from 2006 to
2014 [17]. In their study, long-period adjuvant chemo-
therapy group exhibited a higher median survival time
than the standard-period adjuvant chemotherapy group
(28.6 months and 25.2 months). However, following mul-
tivariate regression analysis, no significant differences
between the two groups were determined (RR 0.77,
P = 0.46). Table 4 Longitudinal comparison of KPS scores in the two
groups
KPS score
Group A(n = 27)
Mean ± SD
Group B (n = 26)
Mean ± SD
P value
T1
79.62 ± 8.07
80.38 ± 12.15
0.792
T2
73.70 ± 6.87
73.46 ± 6.89
0.899
T3
91.11 ± 8.00
93.46 ± 6.89
0.257
T4
71.11 ± 21.89
89.61 ± 13.10
0.001 GBM patients between 2004 and 2010 [16]. Discussion
Th The study
determined that long-term adjuvant chemotherapy was
independently associated with PFS, but COX regression
Table 4 Longitudinal comparison of KPS scores in the two
groups
KPS score
Group A(n = 27)
Mean ± SD
Group B (n = 26)
Mean ± SD
P value
T1
79.62 ± 8.07
80.38 ± 12.15
0.792
T2
73.70 ± 6.87
73.46 ± 6.89
0.899
T3
91.11 ± 8.00
93.46 ± 6.89
0.257
T4
71.11 ± 21.89
89.61 ± 13.10
0.001
Table 5 Longitudinal comparison of MMSE scores in the two
groups
MMSE score
GroupA(n = 27)
Mean ± SD
Group B (n = 26)
Mean ± SD
P value
T1
21.59 ± 4.19
21.65 ± 4.56
0.960
T2
19.96 ± 4.55
19.53 ± 4.36
0.730
T3
24.77 ± 2.76
24.84 ± 2.98
0.931
T4
20.37 ± 5.83
23.84 ± 4.49
0.019 Researchers have observed improvements in PFS from
long-cycle chemotherapy on, as reported by multiple
publications. Whether or not there is a statistically sig-
nificant difference in OS, the long-cycle adjuvant TMZ
chemotherapy group shows a higher 2-year survival rate
[13–18]. In the present study, the 2-year survival rate of
patients in the standard- and long-cycle adjuvant TMZ
chemotherapy groups were 36 and 66%, respectively
(P = 0.02). We believe that an increased 2-year survival
rate in the long-term adjuvant chemotherapy group is
associated with prolonged PFS from long-term chemo-
therapy. In a retrospective analysis of phase II clinical tri-
als, 437 GBM patients included were divided into 9-week,
18-week, and 26-week groups according to post-oper-
ative PFS. The findings of this study show that patients Table 5 Longitudinal comparison of MMSE scores in the two
groups Table 5 Longitudinal comparison of MMSE scores in the two
groups
MMSE score
GroupA(n = 27)
Mean ± SD
Group B (n = 26)
Mean ± SD
P value
T1
21.59 ± 4.19
21.65 ± 4.56
0.960
T2
19.96 ± 4.55
19.53 ± 4.36
0.730
T3
24.77 ± 2.76
24.84 ± 2.98
0.931
T4
20.37 ± 5.83
23.84 ± 4.49
0.019 GBM patients between 2004 and 2010 [16]. The study
determined that long-term adjuvant chemotherapy was
independently associated with PFS, but COX regression GBM patients between 2004 and 2010 [16]. The study
determined that long-term adjuvant chemotherapy was
independently associated with PFS, but COX regression Huang et al. Abbreviations GBM: Glioblalstoma; PFS: Progression-free Survival; CNS: Central Nervous Sys-
tem; TMZ: Temozolomide; OS: Overa survive; MGMT: 0–6-Methyguanine DNA;
IDH: Isocitrate dehydrogenase; KPS: Karnofsky; RT: Radiotherapy; OR: Odds
ratio; RV: Residual volume. Funding
N Funding
No external funding was received for this research. g
No external funding was received for this research. Ethics approval and consent to participate The study was approved by Ethics Committee of Union Hospital of Fujian
Medical University and performed according to the Declaration of Helsinki
guidelines. Informed consent was obtained from the participants. Availability of data and materials The datasets used and/or analyzed during the current study are available from
the corresponding author on reasonable request. Acknowledgements We are grateful to all the medical staff on our interdisciplinary team fortreating
the patients with GBM. We observed that patients with tumors involving only
a single lobe of the brain exhibited longer PFS than
patients with multi-lobe involvement. A possible expla-
nation is that GBM aggressively invades surrounding tis-
sues, and invisible tumors can be more easily removed
in the patients with tumors involving a single lobe of the
brain. Similar to our study, Filippini, G. et al. conducted a
survival analysis of 676 GBM patients and found that the
prognosis of patients with single lobe involvement was
significantly better than those with multiple lobe involve-
ment (HR: 0.78, 95% CI (0.65–0.94), P = 0.008) [22]. In a
study by Kaisorn, L et al., RV was closely related to tumor
recurrence. In addition to being negatively related to the
degree of resection, RV was also affected by tumor loca-
tion. When tumors involve multiple lobes and may not
be fully removed by surgery, long-term adjuvant TMZ
chemotherapy can be of benefit to these patients [23]. Authors’ contributions BH, ZY and LS designed the present study. BH, ZY contributed to the work
equally. Material preparation, data collection and analysis were performed by
BH, ZY. The first draft of the manuscript was written by BH, ZY. All authors read
and approved the final manuscript. Competing interests
The authors declare no conflicts of interest. Competing interests
The authors declare no conflicts of interest. The authors declare no conflicts of interest. Received: 7 May 2021 Accepted: 22 October 2021 Received: 7 May 2021 Accepted: 22 October 2021 Discussion
Th BMC Neurol (2021) 21:424 Page 7 of 8 with extended PFS also have higher survival rates after
tumor recurrence [19]. A retrospective analysis of 831
GBM patients included in trial RTOG 0525 showed that
the risk of death after GBM progression was 6.6 times
higher than in the group that did not exhibit cancer pro-
gression [20]. There is a close correlation between PFS
and OS [21]. A longer PFS may improve the 2-year sur-
vival rate by decreasing the risk of death. Consent for publication
f
bl i
Despite our interesting results, our study has sev-
eral limitations. First, the overall sample size of patients
included in the study was small and they all came from
the same clinical center. Second, this is a non-rand-
omized retrospective study and that differences in treat-
ment selection after tumor recurrence may affect OS. Therefore, a prospective multicenter clinical trial is nec-
essary to evaluate the question of duration of TMZ ther-
apy better. Written consent for publication was obtained from all patients and/or parents
of the patients in this study. Competing interests
The authors declare no conflicts of interest. References BMC Neurol (2021) 21:424 Page 8 of 8 high-grade glioma. Neurology. 2007;68(9):688–90. https://doi.org/10.
1212/01.wnl.0000255937.27012.ee. 17. Skardelly M, Dangel E, Gohde J, Noell S, Behling F, Lepski G, et al. Prolonged Temozolomide maintenance therapy in newly diagnosed
Glioblastoma. Oncologist. 2017;22(5):570–5. https://doi.org/10.1634/
theoncologist.2016-0347. high-grade glioma. Neurology. 2007;68(9):688–90. https://doi.org/10.
1212/01.wnl.0000255937.27012.ee. 8. Gilbert MR, Wang M, Aldape KD, Stupp R, Hegi ME, Jaeckle KA, et al. Dose-
dense temozolomide for newly diagnosed glioblastoma: a randomized
phase III clinical trial. J Clin Oncol. 2013;31(32):4085–91. https://doi.org/
10.1200/JCO.2013.49.6968. 18. Blumenthal DT, Gorlia T, Gilbert MR, Kim MM, Burt Nabors L, Mason WP,
et al. Is more better? The impact of extended adjuvant temozolomide in
newly diagnosed glioblastoma: a secondary analysis of EORTC and NRG
oncology/RTOG. Neuro-Oncology. 2017;19(8):1119–26. https://doi.org/
10.1093/neuonc/nox025. 9. Weller M, van den Bent M, Hopkins K, Tonn JC, Stupp R, Falini A, et al. EANO guideline for the diagnosis and treatment of anaplastic gliomas
and glioblastoma. Lancet Oncol. 2014;15(9):e395–403. https://doi.org/10.
1016/S1470-2045(14)70011-7. 19. Lamborn KR, Yung WK, Chang SM, Wen PY, Cloughesy TF, DeAngelis
LM, et al. Progression-free survival: an important end point in evalu-
ating therapy for recurrent high-grade gliomas. Neuro-Oncology. 2008;10(2):162–70. https://doi.org/10.1215/15228517-2007-062. 10. Louis DN, Ohgaki H, Wiestler OD, Cavenee WK, Burger PC, Jouvet A,
et al. The 2007 WHO classification of tumours of the central nervous
system. Acta Neuropathol. 2007;114(2):97–109. https://doi.org/10.1007/
s00401-007-0243-4. 20. Wang M, Dignam JJ, Won M, Curran W, Mehta M, Gilbert MR. Variation
over time and interdependence between disease progression and death
among patients with glioblastoma on RTOG 0525. Neuro-Oncology. 2015;17(7):999–1006. https://doi.org/10.1093/neuonc/nov009. 11. Kuhnt D, Becker A, Ganslandt O, Bauer M, Buchfelder M, Nimsky C. Cor-
relation of the extent of tumor volume resection and patient survival in
surgery of glioblastoma multiforme with high-field intraoperative MRI
guidance. Neuro-Oncology. 2011;13(12):1339–48. https://doi.org/10.
1093/neuonc/nor133. 21. Ballman KV, Buckner JC, Brown PD, Giannini C, Flynn PJ, LaPlant BR,
et al. The relationship between six-month progression-free survival and
12-month overall survival end points for phase II trials in patients with
glioblastoma multiforme. Neuro-Oncology. 2007;9(1):29–38. https://doi.
org/10.1215/15228517-2006-025. 12. Sun MZ, Oh T, Ivan ME, Clark AJ, Safaee M, Sayegh ET, et al. Survival
impact of time to initiation of chemoradiotherapy after resection of
newly diagnosed glioblastoma. J Neurosurg. 2015;122(5):1144–50. https://doi.org/10.3171/2014.9.JNS14193. 12. Sun MZ, Oh T, Ivan ME, Clark AJ, Safaee M, Sayegh ET, et al. Survival
impact of time to initiation of chemoradiotherapy after resection of
newly diagnosed glioblastoma. J Neurosurg. 2015;122(5):1144–50. https://doi.org/10.3171/2014.9.JNS14193. 22. References Filippini G, Falcone C, Boiardi A, Broggi G, Bruzzone MG, Caldiroli D, et al. Prognostic factors for survival in 676 consecutive patients with newly
diagnosed primary glioblastoma. Neuro-Oncology. 2008;10(1):79–87. https://doi.org/10.1215/15228517-2007-038. p
g
13. Barbagallo GM, Paratore S, Caltabiano R, Palmucci S, Parra HS, Privitera G,
et al. Long-term therapy with temozolomide is a feasible option for newly
diagnosed glioblastoma: a single-institution experience with as many as
101 temozolomide cycles. Neurosurg Focus. 2014;37(6):E4. https://doi.
org/10.3171/2014.9.FOCUS14502. g
13. Barbagallo GM, Paratore S, Caltabiano R, Palmucci S, Parra HS, Privitera G,
et al. Long-term therapy with temozolomide is a feasible option for newly
diagnosed glioblastoma: a single-institution experience with as many as
101 temozolomide cycles. Neurosurg Focus. 2014;37(6):E4. https://doi.
org/10.3171/2014.9.FOCUS14502. 23. Chaichana KL, Jusue-Torres I, Navarro-Ramirez R, Raza SM, Pascual-Gallego
M, Ibrahim A, et al. Establishing percent resection and residual volume
thresholds affecting survival and recurrence for patients with newly
diagnosed intracranial glioblastoma. Neuro-Oncology. 2014;16(1):113–22. https://doi.org/10.1093/neuonc/not137. 14. Darlix A, Baumann C, Lorgis V, Ghiringhelli F, Blonski M, Chauffert B, et al. Prolonged administration of adjuvant temozolomide improves survival in
adult patients with glioblastoma. Anticancer Res. 2013;33(8):3467–74. 24. Konglund A, Helseth R, Lund-Johansen M, Helseth E, Meling TR. Surgery
for high-grade gliomas in the aging. Acta Neurol Scand. 2013;128(3):185–
93. https://doi.org/10.1111/ane.12105. 15. Seiz M, Krafft U, Freyschlag CF, Weiss C, Schmieder K, Lohr F, et al. Long-
term adjuvant administration of temozolomide in patients with glioblas-
toma multiforme: experience of a single institution. J Cancer Res Clin
Oncol. 2010;136(11):1691–5. https://doi.org/10.1007/s00432-010-0827-6. 16. Gramatzki D, Kickingereder P, Hentschel B, Felsberg J, Herrlinger U,
Schackert G, et al. Limited role for extended maintenance temozolomide
for newly diagnosed glioblastoma. Neurology. 2017;88(15):1422–30. https://doi.org/10.1212/WNL.0000000000003809. 16. Gramatzki D, Kickingereder P, Hentschel B, Felsberg J, Herrlinger U,
Schackert G, et al. Limited role for extended maintenance temozolomide
for newly diagnosed glioblastoma. Neurology. 2017;88(15):1422–30. https://doi.org/10.1212/WNL.0000000000003809. References py
The Mini-Mental state examination (MMSE) is a sim-
ple test that is able to briefly estimate the cognitive sta-
tus of a patient affected by a cognitive impairment either
induced by a tumour, in other studies, MMSE has proven
to be very useful to describe the tumor-related cognitive
impairment [24]. Post-hoc analysis of neurocognitive
functioning in the first year. Patients had an improved
postoperative MMSE scores and KPS scores in both
group compared with preoperative patients, indicating
that aggressive treatment helped improve quality-of-life. Neurocognitive function decreased in both groups at T4,
but group B was significantly higher than group A, which
was associated with the differences of tumor progression
between the two groups (15/27 progressions in group A,
1/26 progressions in group B). 1. Ostrom QT, Gittleman H, Fulop J, Liu M, Blanda R, Kromer C, et al. CBTRUS
statistical report: primary brain and central nervous system tumors
diagnosed in the United States in 2008–2012. Neuro-Oncology. 2015;17
Suppl 4:iv1–iv62. https://doi.org/10.1093/neuonc/nov189. Suppl 4:iv1–iv62. https://doi.org/10.1093/neuonc/nov189. 2. Stupp R, Mason WP, van den Bent MJ, Weller M, Fisher B, Taphoorn MJ,
et al. Radiotherapy plus concomitant and adjuvant temozolomide for
glioblastoma. N Engl J Med. 2005;352(10):987–96. https://doi.org/10.
1056/NEJMoa043330. 3. Weller M, Pfister SM, Wick W, Hegi ME, Reifenberger G, Stupp R. Molecular
neuro-oncology in clinical practice: a new horizon. Lancet Oncol. 2013;14(9):e370–9. https://doi.org/10.1016/S1470-2045(13)70168-2. 4. Tolcher AW, Gerson SL, Denis L, Geyer C, Hammond LA, Patnaik A, et al. Marked inactivation of O6-alkylguanine-DNA alkyltransferase activity with
protracted temozolomide schedules. Br J Cancer. 2003;88(7):1004–11. https://doi.org/10.1038/sj.bjc.6600827. g
j j
5. Hegi ME, Diserens AC, Gorlia T, Hamou MF, de Tribolet N, Weller M, et al. MGMT gene silencing and benefit from temozolomide in glioblastoma. N
Engl J Med. 2005;352(10):997–1003. https://doi.org/10.1056/NEJMoa0433
31. 6. Holdhoff M, Grossman SA. Controversies in the adjuvant therapy of high-
grade gliomas. Oncologist. 2011;16(3):351–8. https://doi.org/10.1634/
theoncologist.2010-0335. In conclusion, long-term adjuvant TMZ chemotherapy
was beneficial for PFS and 2-year survival rate in GBM
patients, and improved their quality of life contemporar-
ily. But OS was not significantly improved. g
7. Hau P, Koch D, Hundsberger T, Marg E, Bauer B, Rudolph R, et al. Safety
and feasibility of long-term temozolomide treatment in patients with 7. Hau P, Koch D, Hundsberger T, Marg E, Bauer B, Rudolph R, et al. Safety
and feasibility of long-term temozolomide treatment in patients with Huang et al. BMC Neurol (2021) 21:424 Huang et al. Publisher’s Note
S
i
N
i Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in pub-
lished maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in pub-
lished maps and institutional affiliations. •
fast, convenient online submission
•
thorough peer review by experienced researchers in your field
•
rapid publication on acceptance
•
support for research data, including large and complex data types
•
gold Open Access which fosters wider collaboration and increased citations
maximum visibility for your research: over 100M website views per year
•
At BMC, research is always in progress. Learn more biomedcentral.com/submissions
Ready to submit your research
Ready to submit your research ? Choose BMC and benefit from:
? Choose BMC and benefit from: •
fast, convenient online submission
•
thorough peer review by experienced researchers in your field
•
rapid publication on acceptance
•
support for research data, including large and complex data types
•
gold Open Access which fosters wider collaboration and increased citations
maximum visibility for your research: over 100M website views per year
•
At BMC, research is always in progress. Learn more biomedcentral.com/submissions
Ready to submit your research
Ready to submit your research ? Choose BMC and benefit from:
? Choose BMC and benefit from: •
fast, convenient online submission
•
thorough peer review by experienced researchers in your field
•
rapid publication on acceptance
•
support for research data, including large and complex data types
•
gold Open Access which fosters wider collaboration and increased citations
maximum visibility for your research: over 100M website views per year
•
At BMC, research is always in progress. Learn more biomedcentral.com/submissions
Ready to submit your research
Ready to submit your research ? Choose BMC and benefit from:
? Choose BMC and benefit from:
|
https://openalex.org/W3152989031
|
https://aclanthology.org/2021.eacl-main.315.pdf
|
English
| null |
“Killing Me” Is Not a Spoiler: Spoiler Detection Model using Graph Neural Networks with Dependency Relation-Aware Attention Mechanism
| null | 2,021
|
cc-by
| 3,311
|
Abstract Several machine learning-based spoiler detec-
tion models have been proposed recently to
protect users from spoilers on review websites. Although dependency relations between con-
text words are important for detecting spoilers,
current attention-based spoiler detection mod-
els are insufficient for utilizing dependency re-
lations. To address this problem, we propose
a new spoiler detection model called SDGNN
that is based on syntax-aware graph neural
networks. In the experiments on two real-
world benchmark datasets, we show that our
SDGNN outperforms the existing spoiler de-
tection models. Figure 1: Attention-based models focused on the word
“killing” because the word is frequently used in spoiler
sentences, which results in incorrect predictions. review documents achieve state-of-the-art perfor-
mance on the SD task (Chang et al., 2018; Wan
et al., 2019). However, the attention-based SD models have
a lack of using dependency relations between con-
text words. Dependency relations are useful for
capturing the semantics of given sentences and de-
tecting spoilers. As shown in Figure 1, although
the phrase “killing me” is not a spoiler because
the phrase is a metaphor, the attention-based SD
models often focus on the word “killing” and clas-
sify sentences that contain the phrase “killing me”
as spoilers. By providing the information that the
word “me” is used as the direct object of the verb
“killing,” SD models can understand that the phrase
is a metaphor. Proceedings of the 16th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pages 3613–3617
April 19 - 23, 2021. ©2021 Association for Computational Linguistics †This work was done while the author was affiliated with
Korea University. Buru Chang†
Inggeol Lee‡
Hyunjae Kim‡
Jaewoo Kang‡∗
Hyperconnect†
Korea University‡
buru@hpcnt.com
{ingulbull,hyunjae-kim,kangj}@korea.ac.kr Theresa
killing
Thomas
plans
on
it
killing
me
is
but
I
think
I
will
forgive
Label
O
X
Predicted
O
O
pcomp
dobj
nsubj
dobj
aux
Figure 1: Attention-based models focused on the word
“killing” because the word is frequently used in spoiler
sentences, which results in incorrect predictions. ∗Corresponding author.
† 1
Introduction Spoilers on review websites, which reveal criti-
cal details of the original works, can ruin an ap-
preciation for the works. Review websites, such
as Rotten Tomato, IMDb, and Metacritic, provide
self-reporting systems that tag spoiler information
to warn users of spoilers. However, since self-
reporting systems depend solely on the active par-
ticipation of users, they cannot handle the fast-
growing volume of newly generated reviews. Dur-
ing the past decade, several machine learning-based
spoiler detection (SD) models have been proposed
to solve the inefficiency of self-reporting systems. Guo and Ramakrishnan (2010) proposed an auto-
matic SD model that measures the similarity be-
tween reviews and synopses of movies. Support
vector machine (SVM)-based SD models using
handcrafted features have been proposed (Boyd-
Graber et al., 2013; Jeon et al., 2016). Recently,
attention-based SD models that utilize metadata of In this paper, we propose SDGNN, which is
a new Spoiler Detection model based on syntax-
aware Graph Neural Networks (GNNs) (Marcheg-
giani and Titov, 2017) for leveraging dependency
relations between context words in sentences to
fully capture the semantics. With the success of
GNNs We also propose a dependency relation-
aware attention mechanism, which is a modifi-
cation of the gating mechanism used by syntax-
aware GNNs, to be suitable for the spoiler detection
task. In SD, considering the relative importance of
dependency relations. However, existing syntax-
aware GNN-based models compute the importance
of each dependency relation individually in sen-
tences without considering the context of the given 3613 where W(k) ∈Rd×d and b(k) ∈Rd are the weight
matrix and bias term, respectively, for the k-th layer. f is a non-linear function. h(0) is the outputs of the
bi-directional LSTMs in the previous stage. sentence. Our proposed dependency relation-aware
attention mechanism considers the relative impor-
tance of dependency relations. Also, we adopt a
previously proposed genre-aware pooling method
(Chang et al., 2018) to utilize the genre of works
efficiently. In the experiments, we demonstrate the
effectiveness of SDGNN on two real-world bench-
mark datasets in both quantitative and qualitative
ways. There are two main differences between our pro-
posed dependency-aware attention mechanism and
the gating mechanism used by syntax-aware GNNS. First, the dependency-aware attention mechanism
employs the softmax function to capture the rel-
ative importance of dependency relations, while
the gating mechanism computes the scalar weights
by the inner-product of latent features of words
and dependency relations. 2
Our Approach SDGNN classifies whether a given sentence x =
(w1, w2, · · · , wn) is a spoiler sentence. SDGNN
consists of three stages: contextualized word rep-
resentation, dependency relation-aware attention
mechanism, and genre-aware pooling. Contextualized
Word
Representation
Each
word w in the given sentence x is represented with
the pretrained word embedding vector (Pennington
et al., 2014). We then utilize bi-directional LSTMs
(Hochreiter and Schmidhuber, 1997) to encode con-
textualized word representations h(0) ∈Rd. Dependency Relation-Aware Attention Mecha-
nism
While the gating mechanism in syntax-
aware GNNs (Marcheggiani and Titov, 2017;
Nguyen and Grishman, 2018) computes the scalar
weight of each dependency relation, it does not
consider the relative importance of dependency
relations, which varies depending on the context
of the given sentence. We present a dependency
relation-aware attention mechanism that considers
the relative importance of dependency relations in
the given sentence. The relation-aware attention
weights are computed as follows: Genre-Aware Pooling
Genre information is use-
ful for detecting spoilers. To leverage genre infor-
mation, we employ a genre-aware pooling method
following Chang et al. (2018). The genre-aware
pooling computes the attention weights between
the latent features of words and a genre feature
captured from genre information of works. We
then obtain a latent feature vector x for the given
sentence x. Optimization
We compute the spoiler probabil-
ity ˆy of the given sentence x with the following the
linear transformation: a(k)
L(u,v) = g
h(k)
u W
(k)e(k)
L(u,v) + b
(k)
L(u,v)
,
(1)
ˆa(k)
L(u,v) =
exp
a(k)
L(u,v)
P
v′∈N (u) exp
a(k)
L(u,v′)
,
(2) (1) ˆy = σ(wx + b),
(4) (2) ˆy = σ(wx + b),
(4) (2) (4) where w and b are trainable parameters, and σ is a
sigmoid function. We use the weighted binary cross
entropy (Wan et al., 2019) as the loss function. where ˆak
L(u,v) is a scalar attention weight of the
dependency relation label L(u, v) of the edge be-
tween word nodes u, v. g is the non-linear function
and exp(·) is an exponential function. W
(k) ∈
Rd×d is the attention weight matrix for the k-th
layer. e(k)
L(u,v) ∈Rd and b
k
L(u,v) ∈R are latent
features of the dependency relation L(u, v). 1
Introduction Second, the gating
mechanism utilizes only three dependency rela-
tions (forward, backward, and self) because of
the over-parameterization issue. On the other
hand, our proposed dependency relation-aware at-
tention mechanism utilizes all the 82 types of de-
pendency relations without suffering from the over-
parameterization issue since the weight matrix in
Equation 3 does not depend on the number of re-
lations. The number of trainable parameters of
SDGNN is proportionate to d2 while that of syntax-
aware GNNs is proportionate to |L| · d2, where |L|
is the number of relations. 1We obtained the datasets from Wan et al. (2019) and
Boyd-Graber et al. (2013), respectively. 3.1
Experimental Setup Datasets
We evaluated our proposed model on
the two public spoiler datasets: Goodreads (Wan
et al., 2019) and TVTropes (Boyd-Graber et al.,
2013) 1. The Goodreads dataset consists of spoiler
sentences on book reviews, and only 3.22% of en-
tire sentences are labeled as spoiler sentences. The
TVTropes dataset consists of descriptions of 884
TV programs from the TVTropes site, and 52.7%
of the descriptions are labeled as spoilers. The
statistics of the datasets are summarized in Table 1. Table 3: Evaluation results on the Goodreads dataset. size of 1024 was used for training TextCNN, HAN,
and DNSD, and a batch size of 512 was used for
training SpoilerNet and SDGNN. To prevent over-
fitting, we applied L2-normalization with λ = 1e-5
and a dropout rate of 0.5. For TextCNN, we used 50
filters with kernel sizes of 3, 4, and 5. For efficient
training on deep learning libraries, SDGNN set the
maximum number of words to 50. For SDGNN,
we used Leaky ReLU for the non-linear function g,
and ReLU for f. We set k = 2 for SyntacticGCN,
C-GCN, and SDGNN. We use η = 0.05 for the
Goodreads dataset, which is unbalanced. Baseline Models
We compared our proposed
model with the following state-of-the-art SD mod-
els: SVM (Boyd-Graber et al., 2013; Jeon et al.,
2016), CNN (Kim, 2014), HAN (Yang et al., 2016),
SpoilerNet (Wan et al., 2019) and DNSD (Chang
et al., 2018). Note that the implementation de-
tails about our experiments are described in the
Appendix due to space limitations. 2
Our Approach L = −1
|D|
X
xi∈D
(yilog(ˆyi) + η · (1 −yi)log(1 −ˆyi)),
(5) (5) where y id the ground truth of spoiler information
and D indicates the dataset. η is a hyperpameter
used to balance the number of spoiler and non-
spoiler labels in the training data. All the trainable
parameters of SDGNN are updated by minimizing
the loss function with gradient descent. Finally, we aggregate the latent feature for each
node u as follows: h(k)
u
= f
X
v∈N (u)
ˆa(k)
L(u,v)W(k)h(k−1)
v
+ b(k)
,
(3) (3) 3614 Statistics
Goodreads
TVTropes
# of Training Sentences
14,007,593
11,970
# of Validation Sentences
128,718
2,808
# of Test Sentences
3,536,341
1,477
# of Edge Types
82
82
# of Genre
542
30
Avg. # of Nodes per Sentence
17.7
21.03
Avg. # of Edges per Sentence
33.4
40.06
Avg. # of Genre per Sentence
4.95
2.40
Table 1: Statistics of the datasets. Models
Goodreads
TVTropes
AUROC
F1
AUROC
F1
SVM
0.880
0.162
0.735
0.698
TextCNN
0.904
0.188
0.779
0.738
HAN
0.915
0.190
0.785
0.750
SpoilerNet
0.924
0.194
0.808
0.768
DNSD
0.928
0.199
0.818
0.788
SDGNN
0.938
0.210
0.828
0.801
Table 2: Evaluation results on two benchmark datasets. The best results are highlighted in bold. Table 2: Evaluation results on two benchmark datasets. The best results are highlighted in bold. Table 1: Statistics of the datasets. Table 1: Statistics of the datasets. Models
Goodreads
AUROC
F1
SytacticGCN
0.933
0.204
C-GCN
0.923
0.193
SDGNN
0.938
0.210
Table 3: Evaluation results on the Goodreads dataset. 3.2
Results The experimental results are summarized in Table 2. Evaluation results show that our proposed SDGNN
outperforms all the baseline models including
attention-based models. This result demonstrates
that our proposed dependency relation-aware at-
tention mechanism contributes to improving SD
performance. Metrics
We use Area Under the Receiver Oper-
ating Characteristics curve (AUROC) used in Wan
et al. (2019) as an evaluation metric. We also use
an F1 score following Chang et al. (2018). Implemention Details
We trained and evaluated
the models on two TITAN X (Pascal) GPUs. We
implemented SDGNN using PyTorch v1.1. We
used Stanford CoreNLP (Manning et al., 2014) to
generate dependency parse trees. We employed
GloVe (Pennington et al., 2014) to represent word
vectors in neural network-based models including
SDGNN. Using the validation set and grid search,
we searched optimal hyper-parameters for each
SD model. All the neural network-based models
were trained with the learning rate of 0.001 and the
Adam optimizer (Kingma and Ba, 2014). A batch 4.1
Analysis of Relative Importance To further demonstrate the usefulness of the relative
importance of dependency relations, we conducted
quantitative and qualitative analysis. Quantitative
We compared SDGNN with the
more syntax-aware GNN-based models, Syntac-
ticGCN (Marcheggiani and Titov, 2017) and C-
GCN (Zhang et al., 2018). We trained and eval-
uated the models on the Goodreads dataset. We 3615 Models
Genres
Sentences
Prediction
Label
DNSD
Romance
it
’s
killing
me
but
i
think
i
’ll
forgive
him
no
matter
Positive
Negative
what
he
did
or
did
n’t
do
. Fantasy
the
villains
are
decidedly
vicious
and
in
some
cases
insane
. Positive
Negative
SDGNN
Romance
it
’s
killing
me
but
i
think
i
’ll
forgive
him
no
matter
Negative
Negative
what
he
did
or
did
n’t
do
. Fantasy
the
villains
are
decidedly
vicious
and
in
some
cases
insane
. Negative
Negative
Table 4: Visualization of attention scores from DNSD, SpoilerNet, and SDGNN on test data. Models
Genres
Sentences
Prediction
Label
DNSD
Romance
it
’s
killing
me
but
i
think
i
’ll
forgive
him
no
matter
Positive
Negative
what
he
did
or
did
n’t
do
. Fantasy
the
villains
are
decidedly
vicious
and
in
some
cases
insane
. Positive
Negative
SDGNN
Romance
it
’s
killing
me
but
i
think
i
’ll
forgive
him
no
matter
Negative
Negative
what
he
did
or
did
n’t
do
. Fantasy
the
villains
are
decidedly
vicious
and
in
some
cases
insane
. Negative
Negative
Table 4: Visualization of attention scores from DNSD, SpoilerNet, and SDGNN on test data. Table 4: Visualization of attention scores from DNSD, SpoilerNet, and SDGNN on test data. will
Mara
eventually
Noah
kill
reunited
ending
guards
viciously
mother
kill
Figure 2: Partial graphs of dependency parse trees with
dependency relation-aware attention weights. is a metaphor. In this case, DNSD failed to cor-
rectly classify the sentence since DNSD cannot
fully capture the semantics of the sentence. On the
other hand, SDGNN focused on not only the word
“killing” but also on the word “me” and classified
the sentence correctly since SDGNN employs the
dependency relation (dobj) between the word “me”
and the word “killing”. reunited
ending
Figure 2: Partial graphs of dependency parse trees with
dependency relation-aware attention weights. utilize contextualized word representations and the
genre-aware pooling method to SyntacticGCN and
C-GCN. The evaluation results are summarized in
Table 3. Our proposed SDGNN outperformed Syn-
tacticGCN and C-GCN. 4.3
Discussion Qualitative
In Figure 2, the attention weights
of the adverbial modifier (advmod) linked to the
words “eventually” and “viciously” are high, which
indicates that adverbial modifiers frequently can be
important hints for detecting spoilers. In the right
partial graph, the attention weight of the (dobj) is
relatively higher than that in the left partial graph. Since the word “mother” is not typically used as
the object of the word “kill” in the original works,
the phrase “kill mother” is a critical hint in detect-
ing spoilers, and SDGNN effectively captures the
phrase. Dependency Parsing on User-Generated Texts
The spoiler datasets are user-generated texts, which
are intrinsically noisy. To examine the influence of
noises on dependency parsing results and the per-
formance of SDGNN, we sampled 100 sentences
from Goodreads. We manually classified whether
the sentences are noise or not, and 28 of 100 sen-
tences were classified as noisy sentences. Depen-
dency parsing results on well-structured sentences
seem good, but dependency parsing results on noisy
sentences are poor. However, there is no signifi-
cant gap in performance. SDGNN achieved 85.7%
accuracy on noisy sentences and 87.5% accuracy
on well-structured sentences. Since our proposed
dependency relation-aware attention mechanism of
SDGNN filters noisy information, SDGNN could
detect spoilers even on noisy sentences. 4.1
Analysis of Relative Importance This result demonstrates
that our proposed attention mechanism is effective
by considering the relative importance of depen-
dency relations. Although SDGNN significantly re-
duced the number of parameters, SDGNN achieved
better results compared to SyntacticGCN and C-
GCN. The second sentence is a non-spoiler because it
is obvious that villains are vicious in most original
works. DNSD classified the sentence as a spoiler
because the model solely focused on individual
words such as “villains”, “vicious”, and “insane”,
rather than the understanding of the overall seman-
tics of the sentence. On the other hand, SDGNN
classified the sentence correctly as the word “are”
is used to describe characters in many cases, and
SDGNN understands the semantics of the sentence. 4.2
Case Study We sample several sentences from the test set of
the Goodreads dataset to explore how the models
detect spoilers. Table 4 shows the visualization of
attention scores in the pooling layer obtained by
DNSD and SDGNN, respectively. The first sen-
tence contains the verb “killing,” but it is not a
spoiler sentence because the phrase “killing me” Subjectivity in Judging Spoilers
Since judging
a sentence as a spoiler is a subjective task, label
inconsistency occurs in spoiler datasets crawled 3616 linguistic cues. In Proceedings of the 23rd Inter-
national Conference on Computational Linguistics,
pages 412–420. Association for Computational Lin-
guistics. from self-reporting systems. Guo and Ramakrish-
nan (2010) found that 23% of the labels of their
manually labeled data is different from the original
labels of IMDb reviews. One of the ways to miti-
gate label inconsistency is to solidify the definition
of a spoiler. Although the TV Tropes site defines
spoilers, efforts should be made for a more rigorous
and linguistic definition in future studies. Another
possible way is to employ reviewers’ information in
detecting spoilers. Reviewer biases of SpoilerNet
can alleviate label inconsistency between users. Sepp Hochreiter and J¨urgen Schmidhuber. 1997. Long short-term memory. Neural computation,
9(8):1735–1780. Sungho Jeon, Sungchul Kim, and Hwanjo Yu. 2016. Spoiler detection in tv program tweets. Information
Sciences, 329:220–235. Yoon
Kim. 2014. Convolutional
neural
net-
works for sentence classification. arXiv preprint
arXiv:1408.5882. Acknowledgments This research was supported by National Research
Foundation of Korea (NRF-2020R1A2C3010638). This research was also supported by the MSIT
(Ministry of Science and ICT), Korea, under the
ICT Creative Consilience program (IITP-2020-0-
01819) supervised by the IITP (Institute for Infor-
mation & communications Technology Planning &
Evaluation). Jeffrey Pennington, Richard Socher, and Christopher
Manning. 2014. Glove: Global vectors for word rep-
resentation. In Proceedings of the 2014 conference
on empirical methods in natural language process-
ing (EMNLP), pages 1532–1543. Mengting Wan, Rishabh Misra, Ndapa Nakashole, and
Julian McAuley. 2019. Fine-grained spoiler detec-
tion from large-scale review corpora. arXiv preprint
arXiv:1905.13416. 5
Conclusion Diederik P Kingma and Jimmy Ba. 2014. Adam: A
method for stochastic optimization. arXiv preprint
arXiv:1412.6980. In this paper, we proposed a novel spoiler detection
model called SDGNN which is based on syntax-
aware GNNs that utilize dependency relations be-
tween context words. We also proposed a depen-
dency relation-aware attention mechanism for con-
sidering the relative importance of dependency re-
lations. In the experiments, our proposed SDGNN
model achieved the state-of-the-art performance
on two spoiler datasets. Our experimental results
demonstrate the effectiveness of dependency rela-
tions in the spoiler detection task and our depen-
dency relation-aware attention mechanism. Christopher Manning, Mihai Surdeanu, John Bauer,
Jenny Finkel, Steven Bethard, and David McClosky. 2014. The stanford corenlp natural language pro-
cessing toolkit. In Proceedings of 52nd annual meet-
ing of the association for computational linguistics:
system demonstrations, pages 55–60. Diego Marcheggiani and Ivan Titov. 2017. En-
coding sentences with graph convolutional net-
works for semantic role labeling. arXiv preprint
arXiv:1703.04826. Thien Huu Nguyen and Ralph Grishman. 2018. Graph
convolutional networks with argument-aware pool-
ing for event detection. In Thirty-Second AAAI Con-
ference on Artificial Intelligence. References Zichao Yang, Diyi Yang, Chris Dyer, Xiaodong He,
Alex Smola, and Eduard Hovy. 2016. Hierarchi-
cal attention networks for document classification. In Proceedings of the 2016 conference of the North
American chapter of the association for computa-
tional linguistics:
human language technologies,
pages 1480–1489. Jordan
Boyd-Graber,
Kimberly
Glasgow,
and
Jackie Sauter Zajac. 2013. Spoiler alert:
Ma-
chine learning approaches to detect social media
posts with revelatory information. In Proceedings
of the 76th ASIS&T Annual Meeting: Beyond the
Cloud: Rethinking Information Boundaries, page 45. American Society for Information Science. Yuhao Zhang, Peng Qi, and Christopher D Manning. 2018. Graph convolution over pruned dependency
trees improves relation extraction. arXiv preprint
arXiv:1809.10185. Buru Chang, Hyunjae Kim, Raehyun Kim, Deahan
Kim, and Jaewoo Kang. 2018. A deep neural
spoiler detection model using a genre-aware atten-
tion mechanism. In Pacific-Asia Conference on
Knowledge Discovery and Data Mining, pages 183–
195. Springer. Sheng Guo and Naren Ramakrishnan. 2010. Find-
ing the storyteller: automatic spoiler tagging using 3617
|
https://openalex.org/W2806457395
|
https://www.nature.com/articles/s41598-018-25651-x.pdf
|
English
| null |
Tissue distribution and cell tropism of Brucella canis in naturally infected canine foetuses and neonates
|
Scientific reports
| 2,018
|
cc-by
| 8,274
|
Tissue distribution and cell tropism
of Brucella canis in naturally
infected canine foetuses and
neonates canis infection
occurred in owners of dogs with no history of abortion, and these patients presented unspecific symptoms when
compared to those of patients infected with other Brucella spedies, which may lead to the lack of clinical suspicion
and diagnostic failure4–8. Although these case reports have not been characterized by a labour-related transmis-
sion, human infection with B. canis is also considered an occupational underdiagnosed disease9. B. canis differs from other Brucella species in its pathogenicity and preferential host, affecting mainly dogs,
and, occasionally, humans and wild canids2,3. Antigenically, B. canis is classified as a rough Brucella due to its outer
membrane lipopolysaccharide that characterizes a rough surface on colonies grown for more than 48 hours10. Rough lipopolysaccharide, also naturally expressed in B. ovis, is associated with impaired intracellular survival
in vitro, and induction of lower levels of cytokine expression in human monocytes11,12. Furthermore, B. canis
does not cross-react in traditional serological test antigens from smooth species, namely B. melitensis, B. abortus,
1Departamento de Clínica e Cirurgia Veterinárias, Escola de Veterinária, Universidade Federal de Minas Gerais,
Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil. 2Curso de Medicina Veterinária, Universidade Vila Velha, Vila Velha, ES, Brazil. 3Departamento de Patologia Geral, Instituto de Ciências Biológicas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte, Minas Gerais, Brazil. Correspondence and requests for materials should be addressed to R.L.S. (email:
rsantos@vet.ufmg.br) Brucella canis is a zoonotic coccobacillus described for the first time as a cause of canine abortion in 19661. Since
then, B. canis has been recognized as the etiologic agent of reproductive disorders and, less frequently, of dis-
cospondylitis and ocular infection in dogs2. Although B. canis is recognized as an important bacterial zoonosis,
human brucellosis is mainly related to B. melitensis, B. abortus, and B. suis, while brucellosis due to B. canis infec-
tion in humans has historically been considered less relevant3. Zoonotic infection may occur mainly in humans
in close contact with bitches that aborted. However, several cases of human brucellosis due to B. canis infection
occurred in owners of dogs with no history of abortion, and these patients presented unspecific symptoms when
compared to those of patients infected with other Brucella spedies, which may lead to the lack of clinical suspicion
and diagnostic failure4–8. Although these case reports have not been characterized by a labour-related transmis-
sion, human infection with B. canis is also considered an occupational underdiagnosed disease9.ff B. www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports Tissue distribution and cell tropism
of Brucella canis in naturally
infected canine foetuses and
neonates Received: 19 January 2018
Accepted: 24 April 2018
Published: xx xx xxxx Tayse Domingues de Souza1,2, Tatiane Furtado de Carvalho1, Juliana Pinto da Silva Mol1,
João Vítor Menezes Lopes2, Monique Ferreira Silva3, Tatiane Alves da Paixão3 &
Renato Lima Santos 1 Brucella canis infection is an underdiagnosed zoonotic disease. Knowledge about perinatal brucellosis
in dogs is extremely limited, although foetuses and neonates are under risk of infection due to vertical
transmission. In this study, immunohistochemistry was used to determine tissue distribution and cell
tropism of B. canis in canine foetuses and neonates. Diagnosis of B. canis in tissues of naturally infected
pups was based on PCR and sequencing of amplicons, bacterial isolation, and immunohistochemistry,
whose specificity was confirmed by laser capture microdissection. PCR positivity among 200 puppies
was 21%, and nine isolates of B. canis were obtained. Tissues from 13 PCR-positive puppies (4 stillborn
and 9 neonates) presented widespread immunolabeling. Stomach, intestines, kidney, nervous system,
and umbilicus were positive in all animals tested. Other frequently infected organs included the liver
(92%), lungs (85%), lymph nodes (69%), and spleen (62%). Immunolabeled coccobacilli occurred
mostly in macrophages, but they were also observed in erythrocytes, epithelial cells of gastrointestinal
mucosa, renal tubules, epidermis, adipocytes, choroid plexus, ependyma, neuroblasts, blood vessels
endothelium, muscle cells, and in the intestinal lumen. These results largely expand our knowledge
about perinatal brucellosis in the dog, clearly demonstrating a pantropic distribution of B. canis in
naturally infected foetuses and neonates. 1
SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x
mucosa, renal tubules, epidermis, adipocytes, choroid plexus, ependyma, neuroblasts, blood vessels
endothelium, muscle cells, and in the intestinal lumen. These results largely expand our knowledge
about perinatal brucellosis in the dog, clearly demonstrating a pantropic distribution of B. canis in
naturally infected foetuses and neonates. Brucella canis is a zoonotic coccobacillus described for the first time as a cause of canine abortion in 19661. Since
then, B. canis has been recognized as the etiologic agent of reproductive disorders and, less frequently, of dis-
cospondylitis and ocular infection in dogs2. Although B. canis is recognized as an important bacterial zoonosis,
human brucellosis is mainly related to B. melitensis, B. abortus, and B. suis, while brucellosis due to B. canis infec-
tion in humans has historically been considered less relevant3. Zoonotic infection may occur mainly in humans
in close contact with bitches that aborted. However, several cases of human brucellosis due to B. Tissue distribution and cell tropism
of Brucella canis in naturally
infected canine foetuses and
neonates Brucella-positive puppies, their breed, kennel, age, bacterial isolates origin, and positivity by
immunohistochemistry in organs and tissues. Abbreviations: GIT: Gastrointestinal tract; LN: Lymph node;
CNS: Central nervous system; NE: Negative; NA: Not available to be tested. + = only one positive mark in ten
fields (400X) or more; ++ = at least one positive mark in every two fields; +++ = more than two positive
marks in more than ten fields. Table 1. Brucella-positive puppies, their breed, kennel, age, bacterial isolates origin, and positivity by
immunohistochemistry in organs and tissues. Abbreviations: GIT: Gastrointestinal tract; LN: Lymph node;
CNS: Central nervous system; NE: Negative; NA: Not available to be tested. + = only one positive mark in ten
fields (400X) or more; ++ = at least one positive mark in every two fields; +++ = more than two positive
marks in more than ten fields. and B. suis13. The lack of cross-reactivity between smooth and rough Brucella antigens in serology contributes to
diagnostic failure and under diagnosis of B. canis human infections5,9.l B. canis induces less inflammation and more insidious lesions when compared to other Brucella spp.14, but its
ability to persist in the host, disseminate and perpetuate in dog population, is demonstrated by its prevalence in
many countries15,16, and the difficulty for clearing the pathogen from infected dogs17 and eradicating it in ken-
nels18–20. Diagnosis of B. canis infection remains a challenge due to frequent false negative results in direct and
indirect diagnostic methods employed to detect the infection in adult dogs and humans6,21,22.f g
p y
g
Despite the relevance of canine brucellosis as a reproductive disease that is vertically transmitted to the off-
spring2,19,23, and the high canine perinatal mortality rates of unknown cause in breeding kennels24,25, canine per-
inatal brucellosis remains neglected worldwide. One of the reasons for this situation is that B. canis infection is
suspected mostly in cases of abortion, but not in cases of perinatal mortality1,10,15. p
y
p
y
Cellular and tissue tropism of B. canis in its natural preferential host remains poorly understood. It has been
assessed based on isolation and histopathology10,26, but not through in situ localization of the bacteria. In canine
foetal brucellosis, bronchopneumonia, myocarditis, and renal haemorrhage have been described in an exper-
imental study26, while neonatal canine brucellosis remains to be described. Tissue distribution and cell tropism
of Brucella canis in naturally
infected canine foetuses and
neonates canis differs from other Brucella species in its pathogenicity and preferential host, affecting mainly dogs,
and, occasionally, humans and wild canids2,3. Antigenically, B. canis is classified as a rough Brucella due to its outer
membrane lipopolysaccharide that characterizes a rough surface on colonies grown for more than 48 hours10. Rough lipopolysaccharide, also naturally expressed in B. ovis, is associated with impaired intracellular survival
in vitro, and induction of lower levels of cytokine expression in human monocytes11,12. Furthermore, B. canis
does not cross-react in traditional serological test antigens from smooth species, namely B. melitensis, B. abortus, 1Departamento de Clínica e Cirurgia Veterinárias, Escola de Veterinária, Universidade Federal de Minas Gerais,
Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil. 2Curso de Medicina Veterinária, Universidade Vila Velha, Vila Velha, ES, Brazil. 3Departamento de Patologia Geral, Instituto de Ciências Biológicas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte, Minas Gerais, Brazil. Correspondence and requests for materials should be addressed to R.L.S. (email:
rsantos@vet.ufmg.br) SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x 1 www.nature.com/scientificreports/ Puppy
Breed
Kennel
Puppy age
at death
Isol. Tissue distribution and cell tropism
of Brucella canis in naturally
infected canine foetuses and
neonates Therefore, canine brucellosis is a
disease that has been neglected both in man and in the dog, possibly due to its stealthy behaviour, difficulty for
diagnosis, and limited knowledge about B. canis infection, treatment, and eradication. A better understanding of
canine brucellosis in foetuses and neonates will contribute for improving diagnosis and prevention of this disease
in dogs and humans. The aim of this study was to describe cell and tissue tropism of B. canis in naturally infected
stillborn and neonatal dogs, which generated a novel perspective on B. canis pathogenesis, with implications
regarding the persistence of the pathogen and the risk of zoonotic transmission. Tissue distribution and cell tropism
of Brucella canis in naturally
infected canine foetuses and
neonates GIT
Heart
Lung
Spleen
Liver
Kidney
Urinary
bladder
LN
Adipose
tissue
Blood
Genital
Umbilical
Cord
CNS
Eye
1 (127)
German Spitz
A
Stillborn
NE
+++
++
++
+
+++
+
+
−
−
++
+
+++
NA
NA
2 (143)
German Spitz
B
Stillborn
Placenta
+++
++
+++
+
+
+
++
+
+
++
++
+++
NA
NA
3 (30)
Border Collie
C
Stillborn
NE
++
+++
−
+++
++
++
+
−
++
+++
−
+
++
NA
4 (33)
Brazilian Mastiff
D
Stillborn
Placenta
Kidney
+
+++
−
−
+
+++
+
−
+
−
++
+++
NA
++
5 (53)
Miniature Pinscher
E
1 day
Lung
Heart
++
+
++
++
+
+
+
+
+
−
+
+++
NA
NA
6 (51)
Miniature Pinscher
E
2 days
Kidney
Spleen
++
−
++
+
+++
++
+
+
−
−
++
+++
++
NA
7 (16)
Miniature Poodle
E
2 days
NE
+++
+
++
−
+
+
−
−
+
++
−
+
++
−
8 (156)
Rottweiler
F
2 days
NE
+++
+
+
+
++
+
+
+
+
+
NA
++
NA
NA
9 (185)
English Bulldog
G
2 days
NE
+++
+
+++
−
+
++
++
+
−
−
NA
++
NA
NA
10 (90)
Miniature Pinscher
E
3 days
NE
+++
+
+++
+++
+++
++
+++
+++
++
++
+++
+++
++
++
11 (50)
German Spitz
H
4 days
NE
+
+
+++
−
++
++
+
++
+
++
+
NA
NA
NA
12 (111)
Yorkshire Terrier
I
10 days
Spleen
++
++
++
+
−
++
+
+
++
−
−
NA
NA
NA
13 (112)
German Spitz
A
13 days
Heart
+++
−
+++
−
+
++
NA
+
++
−
++
NA
NA
NA
% Positive
100
85
85
62
92
100
92
69
77
54
73
100
100
67
Table 1. Brucella-positive puppies, their breed, kennel, age, bacterial isolates origin, and positivity by
immunohistochemistry in organs and tissues. Abbreviations: GIT: Gastrointestinal tract; LN: Lymph node;
CNS: Central nervous system; NE: Negative; NA: Not available to be tested. + = only one positive mark in ten
fields (400X) or more; ++ = at least one positive mark in every two fields; +++ = more than two positive
marks in more than ten fields. Table 1. Results
PCR PCR, sequencing, and Brucella sp. isolation. A total of 42 puppies out of the 200 (21%) that were tested,
from 16 kennels, were PCR-positive. Amplicon sequences had 100% identity with Brucella spp. (GenBank access
number: M20404.1). PCR, sequencing, and Brucella sp. isolation. A total of 42 puppies out of the 200 (21%) that were tested,
from 16 kennels, were PCR-positive. Amplicon sequences had 100% identity with Brucella spp. (GenBank access
number: M20404.1). B. canis was isolated from tissues of six out the 10 puppies subjected to bacterial isolation, totalling 42 tissue
samples. From these six puppies, nine isolates were obtained from placenta (n = 2), spleen (n = 2), kidney (n = 2),
heart (n = 2), and lung (n = 1). Isolates and their origins are listed in Table 1. Pantropic distribution of Brucella canis in foetal and neonatal canine tissues. Immunolabeled
coccobacilli were widely distributed in several organs and tissues from all 13 Brucella PCR-positive puppies
(Table 1). Organs with the highest frequency of positivity (100%) included the stomach, intestine, kidney, and
umbilicus, which contained numerous intracytoplasmic immunolabeled coccobacilli located mostly within mac-
rophages (Fig. 1). Macrophages were also positive in the hepatic parenchyma as well as in portal spaces and
around central lobular veins (12/13), in lungs (11/13), and heart (11/13). Reproductive organs, including the
gonads, uterus and prostate, although pre-pubertal and in a very young age, were frequently positive (8/11), with
immunolabeling mostly in macrophages, in the albuginea (Fig. 1), prostate, myometrium, uterine broad liga-
ment. Spleen and lymph nodes, positive in 62–69% of the puppies, most of the time presented low intensity (−or SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x 2 www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ Figure 1. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in naturally infected canine stillborn and
neonates. (a) Stillborn. Duodenum, with several diffusely distributed immunolabeled macrophages in the
lamina propria and submucosa (arrow). Bar = 100 μm. (b) Stillborn. Cecum, macrophages containing
intracytoplasmic immunolabeled coccobacilli in lamina propria and muscle layer (arrow). Bar = 100 μm. (c)
Neonate, 10-day-old. Lung, with several interstitial immunostained macrophages around an arteriole and
bronchioles (arrow). Bar = 50 μm. (d) Neonate, 13-day-old. Testicle with several immunostained macrophages
in the albuginea (arrow). Bar = 100 μm. Figure 1. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in naturally infected canine stillborn and
neonates. (a) Stillborn. Duodenum, with several diffusely distributed immunolabeled macrophages in the
lamina propria and submucosa (arrow). Results
PCR Bar = 100 μm. (b) Stillborn. Cecum, macrophages containing
intracytoplasmic immunolabeled coccobacilli in lamina propria and muscle layer (arrow). Bar = 100 μm. (c)
Neonate, 10-day-old. Lung, with several interstitial immunostained macrophages around an arteriole and
bronchioles (arrow). Bar = 50 μm. (d) Neonate, 13-day-old. Testicle with several immunostained macrophages
in the albuginea (arrow). Bar = 100 μm. +, 10/13; − or +11/13), respectively. In these tissues, positive macrophages often had perivascular localization
Fig. 1), and infiltrated the wall of arteries (pulmonary, umbilical, coronary, and hepatic).hf i
There was also positive coccoid staining in intravascular erythrocytes (7/13) in different organs, including
the lungs, genital organs, kidneys, liver, heart chambers, and cerebrum (Fig. 2). In addition to macrophages and
erythrocytes, positivity was also observed in other cell types in different organs, as in superficial epithelium of
gastric mucosa, in enterocytes, and in goblet cells in the small and large intestines (Fig. 3). Meconium was positive
in 75% of stillborn puppies while only 33% of neonates had immunolabeled coccobacilli in the intestinal luminal
content, with a lower intensity of immunolabeling (+, 3/9). The gastrointestinal mucosa was intensely positive
in all puppies, although immunolabeled coccobacilli were observed mostly intracytoplasmically in macrophages
diffusely distributed in the lamina propria, submucosa, muscular layer, mesentery and gastro-splenic ligament,
in stillborn and neonates. Only two puppies had low intensity of immunolabeling in stomach and intestine: one
premature stillborn and one four-day-old premature neonate who did not nurse in the bitch and was fed artificial
milk formula by orogastric tube due to palatoschisis. In five puppies, immature adipocytes in the mesenteric fat
contained immunolabeled coccobacilli in the cytoplasm (Fig. 3).i y p
g
In five puppies, three stillborn and two neonates, Brucella was observed intracytoplasmically in the epithelial
cells of proximal and distal convoluted tubules, Henle loops, and collecting tubules (Fig. 3). Immunolabeled coc-
cobacilli occurred also intracytoplasmically in adipocytes in perirenal fat (++, 2/13). Occasionally, intracytoplasmic immunolabeled coccobacilli were present in smooth muscle cells in umbili-
cal, pulmonary and coronary arteries, where few or no macrophages and neutrophils were present (Fig. 4). The
same finding was observed in myocardium cells, with variable number of coccobacilli intracytoplasmically in the
absence of inflammation or associated with rare interstitial macrophages and neutrophils (Fig. 3). l
In the umbilical cord, immunostained coccobacilli occurred on the epidermis in the stratum corneum (Fig. SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x was no evidence of inflammatory reaction in haematoxylin and eosin-stained sections (Fig. 5), and those cells
were interpreted as resident macrophages of the placenta.
In the nervous tissue, there was positive staining intracytoplasmically in the choroid plexus (Fig. 6) (++ to
+++, 3/4), ependyma (+ to ++, 3/4), neuroblasts (+ to +++, 2/4), and in macrophages in the meninges (+, Results
PCR 4)
in stillborn and neonates (+ to +++), and also intracytoplasmically in the apocrine gland epithelial cells (++)
in only one sample, and in adipocytes in subcutaneous fat (+, 3/10), besides the positivity in macrophages and in
arterial smooth muscle cells already mentioned above.h y
There were only two placentas available for this study, and they were both positive by immunohistochemistry,
with intracellularly immunolabeled B. canis predominantly in macrophages located in the foetal mesenchyme,
and occasionally within trophoblasts (Fig. 5). Although, immunolabeling was observed in macrophages, there 3 www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ Figure 2. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in stillborn dogs. Erythrocytes in a blood vessel
in the kidney with granular immunostaining compatible with intraerythrocytic B. canis (arrow). Inset: Blood in
a cardiac chamber with moderate number of immunostained erythrocytes. Bar = 20 μm. Figure 2. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in stillborn dogs. Erythrocytes in a blood vessel
in the kidney with granular immunostaining compatible with intraerythrocytic B. canis (arrow). Inset: Blood in
a cardiac chamber with moderate number of immunostained erythrocytes. Bar = 20 μm. Figure 3. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in canine foetuses and neonates. (a) Neonate,
2-day-old. Ileum with numerous intracellular coccobacilli in goblet cells of the villus epithelium. Bar = 50 μm. (b) Stillborn. Immunostained adipocytes in the gastro-splenic ligament, with a granular pattern adjacent to lipid
vacuoles. Bar = 20 μm. (c) Neonate, 2-day-old. Kidney with granular immunostaining in tubular epithelial cells
and in tubular lumen. Bar = 50 μm. (d) Stillborn. Myocardium with intracellular granular immunostaining in
myocardial cells. Bar = 20 μm. Figure 3. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in canine foetuses and neonates. (a) Neonate,
2-day-old. Ileum with numerous intracellular coccobacilli in goblet cells of the villus epithelium. Bar = 50 μm. (b) Stillborn. Immunostained adipocytes in the gastro-splenic ligament, with a granular pattern adjacent to lipid
vacuoles. Bar = 20 μm. (c) Neonate, 2-day-old. Kidney with granular immunostaining in tubular epithelial cells
and in tubular lumen. Bar = 50 μm. (d) Stillborn. Myocardium with intracellular granular immunostaining in
myocardial cells. Bar = 20 μm. was no evidence of inflammatory reaction in haematoxylin and eosin-stained sections (Fig. 5), and those cells
were interpreted as resident macrophages of the placenta. In the nervous tissue, there was positive staining intracytoplasmically in the choroid plexus (Fig. Discussionh This study largely expanded our knowledge regarding the tissue and cell tropism of B. canis in canine foetuses and
neonates, clearly demonstrating a previously unknown pantropic distribution of this pathogen in several organs
and tissues. This is the first thorough description of B. canis tissue distribution and cell tropism in its preferential
host, and therefore this study contributed to a better understanding of canine brucellosis. y
g
Abundant immunohistochemistry positivity in the gastrointestinal mucosa and in intestinal contents sug-
gested that the oral route of infection may play an important role in canine perinatal brucellosis, possibly through
ingestion of bacteria in suspension in the amniotic fluid. Carmichael and Kenney26 hypothesized that foetal infec-
tion could occur through the oral route, based on their findings of high bacterial loads in the amniotic fluid
and mild inflammation observed in the digestive system of canine foetuses. Furthermore, high positivity in the
gastrointestinal mucosa was also observed in this study in one neonate at 12 days after birth, which may be due
to transmammary transmission. Importantly, B. abortus endocytosis by M cells in the Peyer’s patches had been
described after oral experimental infection of calves27 and in mice28, but the pathogen has not been observed
within enterocytes and goblet cells. While the gastrointestinal mucosa and mesentery were highly positive in all
puppies in this study, mesenteric lymph nodes were negative in most of the puppies, which is possibly due to the
early stages of infection in these cases.h y
g
The ability of B. canis to infect renal tubular epithelial cells strongly suggested a previously unsuspected route
of excretion of the organism. Transmission of B. canis has been attributed to prolonged contact with urine of
an infected dog, but it was assumed that the organism originated from prostatic secretions of adult males29. Although the prostate gland in puppies was also positive, immunolabeled coccobacilli were located in interstitial
macrophages, while in renal tubules they were in epithelial cells and in the lumen, indicating a source for urine
contamination in the kidney itself. Zoonotic transmission to humans in close contact with young puppies has
been documented5,8, and based on our findings, it may have occurred due to shedding of the organism in the
urine, since in these cases abortion or vaginal secretions that are considered the conventional means of zoonotic
transmission were absent23.hi This study has demonstrated for first time that B. Results
PCR 6) (++ to
+++, 3/4), ependyma (+ to ++, 3/4), neuroblasts (+ to +++, 2/4), and in macrophages in the meninges (+, SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x 4 www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ Figure 4. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in the umbilical cord of a stillborn dog. (a) Skin
adjacent to the umbilicus with immunolabeled coccobacilli in stratum corneum (arrow) and in macrophages in
the dermis (arrow heads). Bar = 20 μm. (b) Arterial wall in the umbilical cord with intracellular immunostained
coccobacilli in smooth muscle cells. Bar = 50 μm. Figure 4. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in the umbilical cord of a stillborn dog. (a) Skin
adjacent to the umbilicus with immunolabeled coccobacilli in stratum corneum (arrow) and in macrophages in
the dermis (arrow heads). Bar = 20 μm. (b) Arterial wall in the umbilical cord with intracellular immunostained
coccobacilli in smooth muscle cells. Bar = 50 μm. Figure 5. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in the placenta. Section of the foetal placenta
infected with Brucella canis, with absence of inflammatory reaction. Haematoxylin and eosin. Bar = 50 μm. Inset: intracellular immunostaining in a cell located in the mesenchyme with morphology compatible with a
macrophage. Figure 5. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in the placenta. Section of the foetal placenta
infected with Brucella canis, with absence of inflammatory reaction. Haematoxylin and eosin. Bar = 50 μm. Inset: intracellular immunostaining in a cell located in the mesenchyme with morphology compatible with a
macrophage. SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x 5 www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ Figure 6. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in the choroid plexus of a stillborn dog. Choroid
plexus with intracytoplasmic immunostaining with a granular pattern in cells of the choroid plexus. Bar = 50 μm. Figure 6. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in the choroid plexus of a stillborn dog. Choroid
plexus with intracytoplasmic immunostaining with a granular pattern in cells of the choroid plexus. Bar = 50 μm. Figure 6. Immunohistochemistry for detection of Brucella sp. in the choroid plexus of a stillborn dog. Choroid
plexus with intracytoplasmic immunostaining with a granular pattern in cells of the choroid plexus. Bar = 50 μm. 1/3). In the eye, there was a mild immunostaining in the cornea and retina (+, 2/3), while in the dermal surface
of the eyelids there were numerous macrophages containing positive coccobacilli (++, 2/3). 1/3). Results
PCR In the eye, there was a mild immunostaining in the cornea and retina (+, 2/3), while in the dermal surface
of the eyelids there were numerous macrophages containing positive coccobacilli (++, 2/3). y
p
g
g p
Extracellular immunolabeled coccobacilli occurred rarely, in small numbers, in the lumen of renal tubules
ntestinal content and epicellular on choroid plexus cells.i p
p
Considering the originality of these findings, immunolabeled epithelial cells of renal tubules were microdis-
sected by using a laser capture microdissection apparatus. DNA extracted from these immunolabeled microdis-
sected immunolabeled renal tubular epithelia was PCR-positive for Brucella sp., further confirming the specificity
of immunolabeling. SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x Discussionh canis is associated with erythrocytes in naturally infected
canine foetuses and neonates. Canine brucellosis is recognized as a disease with intermittent cell-associated bac-
teremia, presumably intracytoplasmically in leucocytes2,23,26. B. melitensis is capable of infecting erythrocytes of
experimentally infected mice, in which bacterial cells were demonstrated either epi- or intracellularly in erythro-
cytes30. However, association of Brucella spp. with erythrocytes has not been previously demonstrated in naturally
infected animals. Distribution in tissues and frequency of positivity in erythrocytes was variable, a finding that is
consistent with the intermittent detection of B. canis in the blood of infected dogs21. g
B. canis infection in myocardial cells and arterial smooth muscle cells had not been documented before. It
may explain the frequent finding of myocarditis and arteritis associated with this disease26. In humans, arterial
aneurysm has been diagnosed in a teenager infected with B. canis4, what may have occurred due to the direct
infection of the smooth muscle cells. SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x 6 www.nature.com/scientificreports/ This study also demonstrated that B. canis are often associated with cells of the choroid plexus. Importantly,
neurobrucellosis is a highly relevant clinical presentation in different host species31. B. abortus has been described
infecting neuroblasts and glial cells32, but, in dogs, encephalic neurological signs are usually not attributed to B. canis infection. Based on our findings, research on neurobrucellosis in dogs should be encouraged, and perhaps
this agent should be included among the differentials in canine neurological patients. g
gf
g
p
Interestingly, immunostaining was observed in genital organs of canine foetuses and neonates. B. canis tro-
pism to the genital tract in males has been well documented in adult dogs33, but it has not been documented in
prepubertal animals. The early infection in epididymis and testicles may compromise irreversibly the reproduc-
tive potential of the dogs. Interestingly, in the uterus, positivity was observed in myometrium, and seldom in
endometrium. Brucella spp. are known to have tropism for the placenta34, although there are clearly differences
in terms of clinical and pathological manifestations according to combination of Brucella and host species35. Interestingly, the two placentas available for this study had B. canis infection as demonstrated by bacterial isola-
tion and immunohistochemistry, but no inflammatory reaction was observed histologically. This contrasts with
the severe necrotizing and neutrophilic placentitis observed in other species, particularly in B. abortus-infected
pregnant cows34. Discussionh However, these observations require additional studies since only two samples are not sufficient
for a definitive conclusion.h i
Ocular lesions have been reported in adult dogs infected with B. canis17. Therefore, immunolabeling in the
cornea and retina in neonates is not unexpected, but it indicated that infection and ocular disease may occur in
perinatal brucellosis, even before the opening of the eyelid. p
p
g
y
B. canis infection of adipocytes has not been previously described, although adipocytes are permissive cells to
bacterial infection. Mycobacterium tuberculosis in human adipocytes has been demonstrated by IHQ and in situ
PCR, especially in adipose tissue adjacent to kidneys, lymph nodes, stomach, heart and skin36, the same distri-
bution observed for B. canis in this study. Adipose tissue may represent a site for persistence of Brucella infection
in dogs, a localization that is suitable to evade treatment and immune response, as is the case for M. tuberculosis
in humans37. In adipocytes, the endoplasmic reticulum is localized adjacent to the lipid vacuole38, the same loca-
tion where the immunohistochemistry positive coccobacilli were visualized in this study. Furthermore, adipo-
cytes in canine foetuses and neonates are immature and undergoing differentiation. In a previous in vitro study,
pre-adipocytes expressed unfolded proteins during the differentiation process39 a response also observed during
Brucella intracellular replication40, which suggests that differentiating adipocytes may represent a viable niche for
Brucella replication. The presence of B. canis in mature adipocytes remains to be investigated.l h
Apart from the infected macrophages, immunolabeling was not associated with other inflammatory cells or
significant inflammation in tissues, what seems to be a feature of B. canis, since naturally infected dogs do not
develop signs of sepsis26, and experimentally infected animals develop only mild inflammation14. The low inflam-
matory tissue reaction, observed in this study, may contribute to the prolonged unapparent infection and diffi-
culty to eradicate the organism, which is typical of canine brucellosis2,18,20.h y
g
yp
The data generated in this study provided a vast body of novel information that expands our comprehension
of canine brucellosis, and provided the basis for new hypothesis regarding transmission of infection to humans
or other dogs, through urine, faeces and skin of canine neonates. These hypotheses should be further investigated
since it may be extremely valuable to establish new preventive measures when handling neonatal dogs. y
y
p
g
g
In conclusion, B. Discussionh canis is widespread in macrophages in foetal and neonatal tissues, and cell tropism is diverse,
including enterocytes, renal tubular epithelia, adipocytes, myocardium, and choroid plexus cells. Gastrointestinal
infection occurs in congenital brucellosis in dogs. Bacteria may be excreted in the faeces and urine of young
puppies. Methods
E
i Data was analysed as described by Altschul et al.43 with Phred Software (http://asparagin.cenargen. embrapa.br/phph/), Sequence Scanner Software (Applied Biosystems) (https://products.appliedbiosystems.com/
ab/en/US/adirect/ab?cmd = catNavigate2&catID = 600583&tab = DetailInfo) and Blast (https://blast.ncbi.nlm. nih.gov/Blast.cgi). Immunohistochemistry. Paraffin embedded tissues from Brucella-positive puppies were selected for
immunohistochemistry based on the absence of autolysis. The 13 puppies were included in this analysis: four
stillborn and nine neonates, from eight different breeds, and nine breeding kennels. gf
g
Brucella sp. immunolabeling was performed in the following organs: lung, heart, liver, spleen, stomach, intes-
tines, kidney, bladder, prostate, uterus, gonads, umbilical cord, encephalon, and eye. Paraffin embedded tissues
were sectioned (4 μm thick) and processed for immunohistochemistry as described by Xavier et al.34, with mod-
ifications. Tissue sections were dewaxed, hydrated, and incubated three times in hydrogen peroxide 10% for
20 minutes, after each bath tissue sections were washed three times in PBS. To block unspecific reactions, tissues
sections were incubated in 2.5% powdered milk suspension for one hour. The primary antibody was applied over
the slides at the dilution of 1:1000, incubated in humidified chamber overnight and washed in PBS. Secondary
biotinylated universal antibody with streptavidin-biotin complex (LSAB2 System-HRP, DAKO, USA) was added
and slides were incubated for 1 hour and 40 minutes at room temperature. Reaction was revealed by using the
chromogen AEC (DAKO, USA). Meyer’s haematoxylin was used for counterstaining. Th
l
l
l
b d
l
d h
b
l d
b d44
l d d
d g
y
y
g
The primary polyclonal antibody employed has been previously described44. Reactions included positive and neg-
ative controls. Positive controls consisted of Brucella infected mouse tissues. Negative controls consisted of infected
mouse and puppy tissues incubated overnight with PBS with suppression of the primary antibody in the reaction. Tissue sections were analysed under light microscopy and the frequency of the immunostaining was estimated
under high magnification field (400x) as follows: + = one positive mark in ten fields or more; ++ = one positive
mark in every two fields; +++ = more than two positive marks in more than ten fields. Laser capture microdissection. In order to confirm that immunohistochemically Brucella sp.-positive
cells indeed contained Brucella sp., we performed laser capture microdissection using the MMI CellCut® System. A sample of renal tissue of one stillborn, positive by immunohistochemistry, was used. Methods
E
i Experimental design. Canine foetuses and neonates of 19 breeds that died spontaneously in 32 breeding
kennels were submitted for necropsy by the owners. Kennels were located in the State of Espirito Santo, Brazil. Puppies were collected from November 2014 until June 2016. Necropsy, sample collection and analysis were
performed according to a protocol approved by the Ethics Committee of the Federal University of Minas Gerais
(CEUA/UFMG), under protocol number 197/2014. All methods were performed in accordance with the relevant
guidelines and regulations. Brucella diagnosis in puppies - DNA Extraction, PCR and sequencing. For diagnosis of Brucella-positive
puppies, approximately 50 mg of lung, kidney, spleen, liver, and myocardium, from 200 canine foetuses and neo-
nates were macerated individually with a scalpel blade in 100 μL of TE buffer, and processed for DNA extraction
according to the method described by Pitcher et al.41. After spectrophotometry, DNA samples from the five organs
of each puppy were mixed to a final concentration of 250 ng/µL. PCR was directed to the bcsp31 gene with primers
5′-TGGCTCGGTTGCCAATATCAA-3′ and 5′-CGCGCTTGCCTTTCAAGGTCTG-3′42. PCR reaction was per-
formed with 2.5 μL of sample DNA, 18.5 µL of Supermix PCR (22 mM Tris-HCl [pH 8.4], 55 mM KCl, 1.65 mM
Magnesium Chloride, 220 μM dGTP, 220 μM dATP, 220 μM dTTP, 220 μM dCTP, 22 U/mL recombinant Taq DNA
Polymerase - Invitrogen, USA), 1.0 µL of each primer (10 µM) in total volume of 25 μL, with expected product of
223 base pairs (bp). Amplification parameters were: 94 °C for 3 minutes; 40 cycles (94 °C for 30 seconds, 60 °C for
30 seconds, 72 °C for 30 seconds) and 72 °C for 10 minutes. The amplified products were subjected to 1.5% agarose
gel electrophoresis stained with SYBR®Safe DNA Gel Stain (Invitrogen, USA) and examined in an ultraviolet light
transilluminator.iff Amplified PCR products of bcsp31 gene from three different puppies (from different kennels) were sequenced
in order to confirm specificity of Brucella sp. amplification. Amplicons were extracted from agarose gel and puri-
fied using QIAEXII Gel Extraction Kit (Qiagen, USA) and sequenced by capillary electrophoresis in ABI3130 SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x 7 www.nature.com/scientificreports/ device. Data was analysed as described by Altschul et al.43 with Phred Software (http://asparagin.cenargen. embrapa.br/phph/), Sequence Scanner Software (Applied Biosystems) (https://products.appliedbiosystems.com/
ab/en/US/adirect/ab?cmd = catNavigate2&catID = 600583&tab = DetailInfo) and Blast (https://blast.ncbi.nlm. nih.gov/Blast.cgi). device. Methods
E
i Paraffin-embedded tissue
was mounted on the MMI slide membrane, processed for immunohistochemistry as described, and immunos-
tained tubular epithelial cells were microdissected and subsequently the DNA was extracted using the Dneasy
blood & tissue kit (Qiagen, Germany) according to the manufacturer’s instructions. To investigate the integ-
rity of the extracted DNA, polymerase chain reaction (PCR) was performed for the β-actin gene45 with 22 μL
SuperMix PCR (22 mM Tris-HCl (pH 8.4), 55 mM KCl, 1.65 mM Magnesium Chloride, 220 μM dGTP, 220 μM
dATP, 220 μM dTTP, 220 μM dCTP, 22 U/mL recombinant Taq DNA Polymerase (Invitrogen, USA), 0.5 μL of
each primer (10 μM), 5′-GGCATCCTGACCCTGAAGTA-3′ and 5′-CGCAGCTCGTTGTAGAAGGT-3′, and
2.5 μL of DNA sample. Amplification was performed at 95 °C for 10 minutes, 95 °C for 30 seconds, 60 °C for 30 sec-
onds, and 72 °C for 30 seconds with 35 consecutive cycles, followed by final extension at 72 °C for 10 minutes, with
expected product of 98 bp. The amplified products were subjected to 1.5% agarose gel electrophoresis stained with
SYBR®Safe DNA Gel Stain (Invitrogen, USA) and examined in an ultraviolet light transilluminator. For Brucella
sp. detection, PCR for the bcsp31 gene was performed as described. Isolation and identification of Brucella canis. Frozen samples of heart, kidney, spleen and lung, from
ten PCR and immunohistochemistry Brucella-positive puppies, from eight different kennels, were submitted in
duplicates to bacterial isolation46. Samples of placenta were available from two puppies, and were included in
this study. Tissue samples stored at −80 °C were thawed and homogenized with a scalpel blade in 500 µL of PBS. Then, 100 µL of the homogenate were inoculated in selective Tryptose agar (BD Difco, USA) with and without
antibiotics (2,500 UI of polymyxin B; 12,500 UI bacitracin; 50,000 UI of nystatin; 50 mg of cycloheximide; 2.5 mg
of nalidixic acid; and 10 mg of vancomycin - Sigma Aldrich, USA) and tryptose broth (BD Difco, USA). Plates
were incubated at 37 °C and 5% CO2, checked every 48 hours for colony growth. After seven days of incubation,
broth was plated on tryptose soy agar without antibiotics and these plates incubated in the same conditions for a
maximum of 21 days, when, if no growth was detected, they were considered negative and discarded.il y
g
y
g
B. canis isolates were identified based on colony morphology, acriflavine test47, PCR for the bcsp31 gene42, and
B. ovis-specific PCR34. Methods
E
i For molecular analyses, bacterial colonies were collected from agar plates into 200 µL PBS
and heat-killed (100 °C/1 hour) and DNA was extracted as described by Pitcher et al.41. For the acriflavine agglutination test, 30 μL of a 0.001% aqueous solution of acriflavine was mixed with
bacterial colony. PCR for the bcsp31 gene was performed as described. For B. ovis-specific PCR 22 μL of
SuperMix PCR (22 mM Tris-HCl [pH 8.4], 55 mM KCl, 1.65 mM Magnesium Chloride, 220 μM dGTP,
220 μM dATP, 220 μM dTTP, 220 μM dCTP, and 22 U/mL of recombinant Taq DNA Polymerase) were
used (Invitrogen, USA), 0.5 μL of each primer (25 μM), 5′-GCCTACGCTGAAACTTGCTTTTG-3′ and
5′-ATCCCCCCATCACCATAACCGAAG-3′, and 2.0 μL of DNA sample. Amplification was performed at 95 °C
for 5 minutes, 95 °C for 1 minute, 57 °C for 1 minute and 72 °C for 1 minute for 35 consecutive cycles, followed by
final extension at 72 °C for 5 minutes, with an expected product of 228 bp, which was analysed in 1.5% agarose gel
stained with SYBR®Safe DNA Gel Stain (Invitrogen, USA).i g
Isolates with positive amplification of the bcsp31 Brucella gene, negative in PCR for B. ovis, and agglutination
n the acriflavine test were identified as B. canis. Data availability. The datasets generated during and/or analysed during the current study are available from
the corresponding author on request to anyone who wishes to repeat our analyses or collaborate with us. 8 SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x www.nature.com/scientificreports/ References Brucella canis is an intracellular pathogen that induces a lower proinflammatory response than smooth
zoonotic counterparts. Infect. Immun. 83, 4861–4870 (2015).hi zoonotic counterparts. Infect. Immun. 83, 4861–4870 (2015).hi p
f
5. Holst, B. S. et al. The first case of Brucella canis in Sweden: background, case report and recommendations from a northern European
perspective. Acta Vet. Scan. 54, 18–27 (2012). p
p
6. Keid, L. B. et al. Brucella canis infection in dogs from commercial breeding kennels in Brazil. Transbound. Emerg. Dis. 64, 691–697
(2017). (
)
17. Ledbetter, E. C., Landry, M. P., Stokol, T., Kern, T. J. & Messick, J. B. Brucella canis endophthalmitis in 3 dogs: clinical features,
diagnosis, and treatment. Vet. Ophthalmol. 12, 183–191 (2009).f g
p
18. Pickerill, P. A. & Carmichael, L. E. Canine brucellosis: control programs in commercial kennels and effect on reproduction. J. Am. Vet. Med. Assoc. 160(12), 1607–1615 (1972).h 19. Hollett, R. B. Canine brucellosis: outbreaks and compliance. Theriogenology. 66, 575–587 (2006). l
f
d d
ft 20. Reynes, E., López, G., Ayala, S. M., Hunter, G. C. & Lucero, N. E. Monitoring infected dogs after a canine brucellosis outbre
Immun. Microbiol. Infect. Dis. 35, 533–537 (2012). f
21. Carmichael, L. E. & Shin, S. J. Canine brucellosis: a diagnostician’s dilemma. Sem. Vet. Med. Surg. 11, 161–165 (1996). f
21. Carmichael, L. E. & Shin, S. J. Canine brucellosis: a 22. Taques, I. I. G. G. et al. Molecular assessment of the transplacental transmission of Toxoplasma gondii, Neospora caninum, B
canis and Erhlichia canis in dogs. Comp. Immunol. Microbiol. Infect. Dis. 49, 47–50 (2016). k
b
ll
d
(
) 23. Wanke, M. M. Canine brucellosis. Anim. Reprod. Sci. 82–83, 195–207 (2004). p
24. Tønnessen, R., Borge, K. S., Nødtvedt, A. & Indrebø, A. Canine perinatal mortality: a cohort study of 224 breeds. Theriogenology. 77,
1788–1801 (2012).i 5. Mila, H. et al. Inadequate passive immune transfer in puppies: definition, risk factors and prevention in a large multi-breed kennel
Prev. Vet. Med. 116, 209–213 (2014). 6. Carmichael, L. E. & Kenney, R. M. Canine brucellosis: the clinical disease, pathogenesis and immune response. J. Am. Vet. Med
Assoc. 156, 1726–1734 (1970). 7. Ackermann, M. R., Cheville, N. F. & Deyoe, B. L. Bovine ileal dome lymphoepithelial cells: endocytosis and transport of Brucella
abortus strain 19. Vet. Pathol. 25, 28–35 (1988). 8. Paixão, T. A. et al. References L. Pathogenesis and pathobiology of brucellosis in livestock. Rev. Sci. Tech. 32, 105–115 35. Poester, F. P., Samartino, L. E. & Santos, R. L. Pathogenesis and pathobiology of brucellosis in livestock. Rev. Sci. Tech. 32, 105
(2013). (
)
36. Neyrolles, O. et al. Is adipose tissue a place for Mycobacterium tuberculosis persistence? Plos One 1, e43 (2006).f 7. Agarwal, P. et al. Mycobacterium tuberculosis persistence in various adipose depots of infected mice and the effect of anti-tubercula
therapy. Microbes. Infect. 16, 571–580 (2014). therapy. Microbes. Infect. 16, 571–580 (2014). 8. Suzuki, M., Shinohara, Y., Ohsaki, Y. & Fujimoto, T. Lipid droplets: size matters. J. Electron Microsc. 60(Suppl. 1), 101–116 (2011).f 39. Longo, M. et al. Pathologic endoplasmic reticulum stress induced by glucotoxic insults inhibits
an inflammatory phenotype. Biochim. Biophys. Acta. 1863, 1146–1156 (2016). 39. Longo, M. et al. Pathologic endoplasmic reticulum stress induce 39. Longo, M. et al. Pathologic endoplasmic reticulum stress induced by glucotoxic insults inhibits adipocyte differentiation and ind
an inflammatory phenotype. Biochim. Biophys. Acta. 1863, 1146–1156 (2016). l
0. Smith, J. A. et al. Brucella induces an Unfolded Protein Response via TcpB that supports intracellular replication in macrophages
Plos Pathogens 9, e1003785 (2013). 1. Pitcher, D. G., Saunders, N. A. & Owe, R. J. Rapid extraction of bacterial genomic DNA with guanidium thiocyanate. Lett. Appl
Microbiol. 8, 151–156 (1989).i 2. Baily, G. G., Krahn, J. B., Drasar, B. S. & Stocker, N. G. Detection of Brucella melitensis and Brucella abortus by DNA amplification
J. Trop. Med. Hyg. 95, 271–275 (1992). Al
h l S
G h
ll
&
l
l l
h
l
l
l
(
) p
yg
43. Altschul, S. F., Gish, W., Miller, W., Myers, E. W. & Lipman, D. J. Basic local alignment search tool. J. Mol. Biol. 5, 403–410 (1992). Altschul, S. F., Gish, W., Miller, W., Myers, E. W. & Lipman, D. J. Bas y
g
44. Santos, R. L., Peixoto, M. T. D., Serakides, R., Costa, G. M. & Martins, N. E. Detección de Brucella abortus (muestra D19) por el
complejo inmunoenzimático avidina-biotina-peroxidasa en él testículo y en él epidídimo de bovinos inoculados experimentalmente. Archiv. Reprod. Anim. 6, 34–41 (1998). p
45. Turchetti, A. P. et al. Transcription of innate immunity genes and cytokine secretion by canine macrophages resistant or suscep
to intracellular survival of Leishmania infantum. Vet. Immunol. Immunopathol. 163, 67–76 (2015). 46. Minharro, S. et al. References 1. Carmichael, L. E. Abortion in 200 beagles. J. Am. Vet. Med. Assoc. 149, 1126 (1966). 1. Carmichael, L. E. Abortion in 200 beagles. J. Am. Vet. Med. Assoc. 149, 1126 (1966). g
2. Makloski, C. L. Canine brucellosis management. Vet. Clin. North Am. Small Anim. Pract. 41, 1209–1219 (2011). g
2. Makloski, C. L. Canine brucellosis management. Vet. Clin. North Am. Small Anim. Pract. oreno, E. Retrospective and prospective perspectives on zoonotic br p
p
p
p
p
(
)
4. Piampiano, P., Mcleary, M., Young, L. W. & Janner, D. Brucellosis: unusual presentations in two adolescent boys. Pediatr. Radiol. 30
355–357 (2000). al. Human Brucella canis outbreak linked to infection in dogs. Epid g
p
f
(
)
6. Lucero, N. E. et al. Unusual clinical presentation of brucellosis caused by Brucella canis. J. Med. Microbiol. 54, 505–508 (20 6. Lucero, N. E. et al. Unusual clinical presentation of brucellosis caused by Brucella canis. J. Med. Microbiol. 54, 505–508 (2005). l
d
d
ll
d
d
d l 7. Manias, V. et al. Endocarditis por Brucella canis: primer caso documentado en un paciente adulto en Argentina. Rev. Argent
Microbiol. 45, 50–53 (2013). 8. Dentringer, C. M. et al. Human Brucella canis infection and subsequent laboratory exposures associated with a puppy, New York
City, 2012. Zoonoses Public Health. 62, 407–414 (2015). y
(
)
9. Krueger, W. S., Lucero, N. E., Brower, A., Heil, G. L. & Gray, G. C. Evidence for unapparent Brucella canis infections among adult
with occupational exposure to dogs. Zoonoses Public Health. 61, 509–518 (2014). p
p
g
(
)
10. Carmichael, L. E. & Kenney, R. M. Canine abortion caused by Brucella canis. J. Am. Vet. Med. Assoc. 152, 605–616 (1968).ffi y
y
11. Rittig, M. G. et al. Smooth and rough lipopolysaccharide phenotypes of Brucella induce different intracellular traffick
cytokine/chemokine release in human monocytes. J. Leuko. Biol. 74, 1045–1055 (2003).f y
y
12. Bagüés, M. P. J., Terraza, A., Gross, A. & Dornand, J. Different responses of macrophages to smooth and rough Brucella spp.:
Relationship to virulence. Infect. Immun. 72, 2429–2433 (2004). f
Relationship to virulence. Infect. Immun. 72, 2429–2433 (2004) p
f
13. Diaz, R., Jones, L. M., Leong, D. & Wilson, J. B. Surface antigens of smooth Brucellae. J. Bacteriol. 96, 893–901 (1968).l 14. Chacón-Díaz, C. et al. References Establishment of systemic Brucella melitensis infection through the digestive tract requires urease, the type IV
secretion system, and lipopolysaccharide O antigen. Infect. Immun. 77, 4197–4208 (2009).i y
p p y
g
f
29. Serikawa, T. & Muraguchi, Y. Significance of urine in transmission of canine brucellosis. Jap. J 29. Serikawa, T. & Muraguchi, Y. Significance of urine in transmission of canine brucellosis. Jap. J. Vet. Sci. 41, 607–616 (1979). i
30. Vitry, M. A. et al. Brucella melitensis invades murine erythrocytes during infection. Infect. Immun. 82, 3927–3938 (2014). 31. Olsen, S. C. & Palmer, M. V. Advancement of knowledge of Bru g
p
y
(
)
32. Ozkaraka, M., Ceribasi, S., Ceribasi, A. O., Ayse, K. & Hasan, O. The role of apoptosis and autophagy in bovine abortions assoc
with Brucella spp. Acta Vet. Beograd. 66, 37–50 (2016). oore, J. A. & Kakuk, T. J. Male dogs naturally infected with Brucella 3. Moore, J. A. & Kakuk, T. J. Male dogs naturally infected with Brucella canis. J. Am. Vet. Med. Assoc. 155, 1352–1358 (1969). 4. Xavier, M. N., Paixão, T. A., Poester, F. P., Lage, A. P. & Santos, R. L. Pathological, immunohistochemical and bacteriological st 33. Moore, J. A. & Kakuk, T. J. Male dogs naturally infected with Brucella canis. J. Am. Vet. Med. Assoc. 155, 1352 1358 (1969). 34. Xavier, M. N., Paixão, T. A., Poester, F. P., Lage, A. P. & Santos, R. L. Pathological, immunohistochemical and bacteriological study
of tissues and milk of cows and fetuses experimentally infected with Brucella abortus. J, Comp. Pathol. 140, 149–157 (2009). 35. Poester, F. P., Samartino, L. E. & Santos, R. L. Pathogenesis and pathobiology of brucellosis in livestock. Rev. Sci. Tech. 32, 105–115 33. Moore, J. A. & Kakuk, T. J. Male dogs naturally infected with Brucella canis. J. Am. Vet. Med. Assoc. 155, 1352 1358 (1969). 34. Xavier, M. N., Paixão, T. A., Poester, F. P., Lage, A. P. & Santos, R. L. Pathological, immunohistochemical and bacteriological study
of tissues and milk of cows and fetuses experimentally infected with Brucella abortus. J, Comp. Pathol. 140, 149–157 (2009). 4. Xavier, M. N., Paixão, T. A., Poester, F. P., Lage, A. P. & Santos, R. L. Pathological, immunohistochemical and bacteriological study
of tissues and milk of cows and fetuses experimentally infected with Brucella abortus. J, Comp. Pathol. 140, 149–157 (2009). 5. Poester, F. P., Samartino, L. E. & Santos, R. Author Contributions T.D.S., T.A.P. and R.L.S. contributed to study creation and design. T.D.S., T.F.C., J.P.S.M., J.V.M.L., M.F.S. and T.A.P. participated in data acquisition. T.D.S., J.P.S.M., T.A.P. and R.L.S. contributed to the analysis and
interpretation of data, All the authors contributed to drafting and critically reviewing the manuscript. Acknowledgements g
Work in RLS lab is supported by CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, Brazil),
FAPEMIG (Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de Minas Gerais, Brazil), and CAPES (Coordenação de
Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, Brazil). RLS and TAP have fellowships from CNPq (Brazil). References Biotyping and genotyping (MLVA16) of Brucella abortus isolated from cattle in Brazil, 1977 to 2008. PLoS One 8,
e81152 (2013). 47. Alton, G. G., Jones, L. M. & Pietz, D. E. Laboratory Techniques in Brucellosis. WHO Monograph Series no. 55. (WHO, 1975). SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x 9 9 www.nature.com/scientificreports/ SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x © The Author(s) 2018 Additional Informationh Competing Interests: The authors declare no competing interests. Publisher's note: Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps an
institutional affiliations. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Cre-
ative Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons license and your intended use is not per-
mitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the
copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. © The Author(s) 2018 SCIEntIFIC ReporTS | (2018) 8:7203 | DOI:10.1038/s41598-018-25651-x 10
|
https://openalex.org/W3133516572
|
https://qmro.qmul.ac.uk/xmlui/bitstream/123456789/70303/2/Majid%20Quantum%20gravity%20and%202021%20Accepted.pdf
|
English
| null |
Quantum gravity and Riemannian geometry on the fuzzy sphere
|
letters in mathematical physics/Letters in mathematical physics
| 2,021
|
cc-by
| 10,099
|
Ver.
2.
The first author was partially supported by CONACyT and Fundaci´on Alberto y
Dolores Andrade (M´exico). QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON
THE FUZZY SPHERE EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID Abstract. We study the quantum geometry of the fuzzy sphere defined as
the angular momentum algebra [xi, xj] = 2ıλpϵijkxk modulo setting ∑i x2
i to
a constant, using a recently introduced 3D rotationally invariant differential
structure. Metrics are given by symmetric 3 × 3 matrices g and we show
that for each metric there is a unique quantum Levi-Civita connection with
constant coefficients, with scalar curvature 1
2 (Tr(g2)−1
2 Tr(g)2)/ det(g). As an
application, we construct Euclidean quantum gravity on the fuzzy unit sphere. We also calculate the charge 1 monopole for the 3D differential structure. Key words and phrases. Quantum gravity, fuzzy sphere, quantum geometry, fuzzy monopole,
noncommutative geometry, angular momentum algebra, coadjoint quantisation. EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID 2 EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID Indeed, one might expect such quantum Riemannian geometry to be more in-
teresting for the corresponding ‘fuzzy sphere’ quotient, but it turns out that the
differential structure proposed in [4] does not descend to the fuzzy sphere. To ad-
dress this problem, [9, Example 1.46] recently proposed a different 3D differential
structure on the fuzzy sphere and in the present paper we explore its quantum Rie-
mannian geometry with this calculus. We find that it is indeed curved for general
metrics, including its natural rotationally invariant ‘round metric’. We will denote
the unit fuzzy sphere here by Cλ[S2]. The term ‘fuzzy sphere’ is also used in the
literature, e.g. [16], for matrix algebras Mn(C) viewed in our terms as further
quotients of Cλ[S2] for certain values of λ (those values for which the irreducible
n-dimensional representations of spin n/2 descend). We use the constructive ‘quantum groups’ approach to quantum Riemannian
geometry as in the recent text [9]. This was established in recent years e.g. [5,
6, 8, 19, 21, 22, 24, 2] using particularly (but not only) the notion of a bimodule
connection[11, 27]. The formalism is recalled briefly in Section 2 along with the new
differential structure on Cλ[S2] proposed in [9]. Section 3 contains the first new
results, namely uniqueness and construction of a quantum-Levi Civita connection
for each metric. Metrics here can be chosen freely as symmetric 3×3 matrices in the
natural basis of the 3D calculus. In Section 3.2 we look at the curvature as a function
of the metric and use this in Section 4 to explore Euclidean quantum gravity on
the fuzzy sphere. Conventionally, the Euclidean case, although not usual quantum
gravity itself, is nevertheless of interest on any compact Riemannian manifold with
boundary[14]. Note also that our approach to quantum Riemannian geometry is very different
from that of Connes[10] based on spectral triples as abstract ‘Dirac’ operators, but
the two approaches can sometimes be related [7]. A first step for the fuzzy sphere
would be to compute the Grassmann or monopole connection, which we do in the
short Section 5. It remains to explain why the cotangent bundle on the fuzzy sphere in this
paper is 3D not 2D. Indeed, it often happens in quantum geometry that there
is an obstruction to having the same dimension connected differential calculus as
classically and preserving symmetries. 1. Introduction The angular momentum algebra U(su2) has been viewed since the 1970s as
the quantisation of R3 viewed as su∗
2 with its Kirillov-Kostant bracket as part of
a general theory for any Lie algebra. As such, setting the quadratic Casimir to
a constant quantises the coadjoint orbits, again in a standard way. The angular
momentum algebra was also proposed as ‘position coordinates’ for Euclideanised
2+1 quantum gravity by ’t Hooft[15]. We denote it Cλ[R3] or ‘fuzzy R3 with
generators xi and relations [xi,xj] = 2λϵijkxk as in [4, 9, 18, 13] to indicate that we
consider it a deformation of flat spacetime. Its covariance under the quantum double
D(U(su2)) = U(su2)▷<C[SU2] as ‘Poincare group’ was found in [4] along with a 4D
quantum-Poincar´e invariant calculus, and further studied in [18][13] among other
places. This is by now a well-established picture of a deformed R3 in Euclideanised
2+1 quantum gravity with point sources and without cosmological constant, see
e.g. [12] at the group algebra level. Moreover, it deforms naturally to the quantum
enveloping algebra Uq(su2) with quantum Poincar´e group D(Uq(su2)) ≅Cq[SO1,3]
in 2+1 quantum gravity with cosmological constant, see [26] for an overview and
the relationship to the bicrossproduct model Majid-Ruegg quantum spacetime[25]. In physical terms, λ = ıλp where λp is a real deformation parameter which, in
the above context (but not necessarily), should be of order the Planck scale. The
general idea that spacetime geometry is ‘quantum’ or noncommutative was spec-
ulated since the 1920s but in modern times was proposed in [17] coming out of
ideas for quantum gravity of quantum Born reciprocity or observable-state/Hopf
algebra duality. See also subsequent works by many authors, including [1]. Not
surprisingly, however, the quantum spacetime Cλ[R3] with its natural rotationally
invariant quantum metric is flat and admits only the zero Levi-Civita connection in
the standard coordinates [9, Example 8.15]. The same is true for the correspond-
ing bicrossproduct model spacetime with quantum Poincar´e covariant calculus[9,
Prop. 9.20], the two models being related by twisting[23]. For quantum gravity
effects with background gravity present we should look at curved quantum space-
times. 1 2. Preliminaries Here we give a very short introduction to the general formalism, with more details
to be found in [9] and references there in. This provides the framework whereby our
constructions for the fuzzy sphere should not be seen as ad-hoc but natural within
this context. To this end, let A be a unital algebra, possibly noncommutative, over
a field K (we will be mainly interested in C). By a first order differential calculus
(Ω1,d) we mean that: (1) Ω1 is an A-bimodule; ( )
(2) A linear map d ∶A →Ω1 such d(ab) = (da)b + adb for all a,b ∈A;
1 (2) A linear map d ∶A →Ω1 such d(ab) = (da)b + adb for all a,b ∈A;
1 (2) A linear map d ∶A →Ω1 su
1 (3) Ω1 = span{adb∣a,b ∈A}; (4) (Optional) ker(d) = K.1A Here d is called the exterior derivative, the condition (3) is the surjectivity
condition and (4) is the connectedeness property, which is not an axiom but is
desirable. We also require Ω1 to extend to an exterior algebra Ω= ⊕iΩi of forms
of different degree, generated by A = Ω0 and Ω1 with d extending by the graded
Leibniz rule and d2 = 0. The product of Ωis denoted ∧. For quantum Riemannian
geometry we only need up to Ω2. See [9, Chap. 1]. [
]
In this context, we define a quantum metric as g ∈Ω1 ⊗A Ω1 such that there
exists an inverse ( , ) ∶Ω1 ⊗A Ω1 →A which is a bimodule map. Inverse here means
in the usual sense, explicitly (ω,g1)g2 = ω = g1(g2,ω) for all ω in a notation where
g = g1 ⊗g2 (sum of terms and tensor product over A understood). This implies[9]
that g is central, since ag = g1′(g2′,ag1)⊗g2 = g1′ ⊗(g2′a,g1)g2 = ga for all a, where
g = g1′ ⊗g2′ is another copy of g. We usually (but not always) also require g to be
quantum symmetric in the sense ∧(g) = 0. If this does not hold, we speak of an
asymmetric or ‘generalised’ metric. Next, a left connection on Ω1 for us means a linear map ∇∶Ω1 →Ω1 ⊗A Ω1
obeying the left Leibniz rule ∇(a.ω) = da⊗ω + a.∇ω for all a ∈A and ω ∈Ω1. QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE 3 EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID This is because most highly noncommutative
geometries are inner in the sense of a 1-form θ such that the exterior derivative is
d = [θ, } but this equation has no meaning in classical geometry (the right hand side
would be zero) and indeed it is a purely quantum phenomenon. Hence quantum
calculi often contain an extra dimension not visible classically, which we could think
of as an internally generated ‘time’ direction θ = dt, since quite often the partial
derivative in the θ direction turns out to be the natural wave operator or Laplacian. This was explained in [18] in the context of the 4D calculus on Cλ[R3], where
this external time is not part of spacetime but may be more related to geodesic
flow proper time according to recent ideas in [8] or to renormalisation group flow
according to ideas in [13]. In our context, for the new calculus on Cλ[S2] in [9]
which we use, there is a more direct geometric interpretation of this extra dimension:
there is in fact a (nonconnected) 3D calculus on Cλ[R3] with no extra dimension
needed there, but when this descends to the sphere quotient, the normal direction
does not decouple as it would classically and instead one has θ = (2ıλp)−2xidxi. So
one should think of the fuzzy sphere with this calculus as embedded in a fuzzy R3
and retaining the normal vector as an additional direction. This then makes its
calculus 3D and not 2D. 2. Preliminaries If X ∶Ω1 →A is a right vector field in the sense
that it commutes with the action of A from the right, then we may define ∇X =
(X ⊗id)∇∶Ω1 →Ω1 as an associated covariant derivative-like map. It obeys
∇X(aω) = (X(da))ω + a∇Xω as expected if X also commutes with the action
of A from the left. In the classical case with local coordinates xi, say, we would
set ∇dxi = −Γijkdxj ⊗dxk in terms of Christoffel symbols. One can apply a similar
definition for any vector bundle in the sense of a left A-module E (typically required
to be projective). In our case E = Ω1 is a bimodule and we demand ∇(ηa) = (∇η)a + σ(η ⊗da), ∇(ηa) = (∇η)a + σ(η ⊗da), for a bimodule map σ ∶Ω1 ⊗A Ω1 →Ω1 ⊗A Ω1, called the generalised braiding. If this exists, it is uniquely determined by this formula, so this is not additional
data, just a property of some left connections. We say that ∇is then a bimodule
connection[11, 27]. This case is nice because bimodule connections can be tensor
producted. Relevant to us is that Ω1 ⊗A Ω1 gets a bimodule connection ∇(ω ⊗η) = ∇ω ⊗η + (σ(ω ⊗())⊗id)∇η for ω,η ∈Ω1. In this case ∇g = 0 makes sense and we say when that holds that g is
metric compatible[6]. Explicitly, we need ∇g ∶= (∇⊗id)g + (σ ⊗id)(id ⊗∇)g = 0. See [9, Chap 8] for more details. 4 EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID Also, for any left connection on Ω1 and a choice of Ω2, we have a canonical
notion of torsion, which is the standard notion but written in terms of differential
forms as T∇= ∧∇−d ∶Ω1 →Ω2 Given a generalised metric we also have a notion of ‘cotorsion’ define by coT∇= dg1 ⊗g2 −g1 ∧∇g2 ∈Ω2 ⊗A Ω1, which classically is a skew-symmetrized version of metric compatibility. We say
that a connection is a quantum Levi-Civita connection (QLC) for a metric g if it is
torsion free and metric compatible. We say that it is a weak QLC (WQLC) if it is
cotorsion free and torsion free. One can show that a QLC is necessarily a WQLC
so it can be useful to impose the WQLC condition first, being linear in ∇compared
to the QLC condition which is quadratic (due to the σ, which is linear in ∇) and
hence much harder to solve. Finally, over C, we need everything to be ‘unitary’ or ‘real’ in a suitable sense. It means that A is a ∗-algebra in the usual sense, and that ∗extends to Ωin a way
that commutes with d and is a graded-order reversing involution (it means there is
an extra minus sign on a product of odd degree forms). We require the metric and
connection to be ‘real’ in the sense flip(∗⊗∗)g = g,
σ ○flip(∗⊗∗)∇= ∇○∗. This means we impose [si,xj] = 0, and we define a differential dxi = ϵijkxjsk QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE 5 which one can check is translation and rotation invariant calculus, but not con-
nected. Indeed, d∑i x2
i = 0 so there are different connected components according
to any constant value of ∑i x2
i . The calculus is inner with θ =
1
2ıλp xisi =
1
(2ıλp)2 xidxi = −
1
(2ıλp)2 (dxi)xi. Finally, for the exterior algebra we take si to be the Grassmann algebra, with Finally, for the exterior algebra we take si to be the Grassmann algebra, with si ∧sj + sj ∧si = 0,
dsi = −1
2ϵijksj ∧sk and Ωfree over this (so in each degree it has a basis over A given by a basis over
C of the Grassmann algebra). The reader should be warned, however, that this is
no longer inner by θ in higher degree. That in turn means it is not the maximal
prolongation of the first order calculus, but is a natural quotient. We then take the same form of calculus and d for A = Cλ[S2], where we add the
unit sphere relation. This is compatible with d for reasons already given and this
time we obtain a connected calculus. These facts are all covered in [9, Example 1.46]
and one could do the same for a sphere of any fixed radius. Lemma 2.1. In Ω(Cλ[S2]), one has
sl =
1
(1−λ2p) (2ıλpxlθ + ϵlim(dxi)xm) =
1
(1−λ2p) (
1
2ıλp xlxidxi + ϵlim(dxi)xm). Proof. First observe from the form of dxi that ϵlmidxi = ϵlmiϵijkxjsk = xlsm −xmsl. Then
ϵlmi(dxi)xm = (xlsm −xmsl)xm = xlxmsm −xmxmsl = 2iλpxlθ −xmxmsl Lemma 2.1. In Ω(Cλ[S2]), one has
sl =
1
(1−λ2p) (2ıλpxlθ + ϵlim(dxi)xm) =
1
(1−λ2p) (
1
2ıλp xlxidxi + ϵlim(dxi)xm). Proof. First observe from the form of dxi that ϵlmidxi = ϵlmiϵijkxjsk = xlsm −xmsl. Th Lemma 2.1. In Ω(Cλ[S2]), one has Lemma 2.1. In Ω(Cλ[S2]), one has emma 2.1. In Ω(Cλ[S2]), one has
sl =
1
(1−λ2p) (2ıλpxlθ + ϵlim(dxi)xm) =
1
(1−λ2p) (
1
2ıλp xlxidxi + ϵlim(dxi)xm). sl =
1
(1−λ2p) (2ıλpxlθ + ϵlim(dxi)xm) =
1
(1−λ2p) (
1
2ıλp xlxidxi + ϵlim(dxi)xm). Proof. flip(∗⊗∗)g = g,
σ ○flip(∗⊗∗)∇= ∇○∗. flip(∗⊗∗)g = g,
σ ○flip(∗⊗∗)∇= ∇○∗. The key here is the map † = flip(∗⊗∗) ∶Ω1 ⊗A Ω1 →Ω1 ⊗A Ω1 defined by (ω ⊗η)† =
η∗⊗ω∗, which one can check is well-defined on the tensor product over A under-
stood here, and obeys (aω ⊗ηb)† = b∗(ω ⊗η)†a∗. It is shown in [9] that (σ ○†)2 = id
then holds. Just imposing the latter is a weaker notion of ∗-compatibility as in
[5]. In the classical case with self-adjoint local coordinates, the displayed ‘reality’
conditions would ensure that the metric and connection coefficients are real. These
are a well-studied set of axioms for which many interesting examples are known,
e.g., [6, 21, 22, 24]. Also note that if the reality property for ∇holds on ω then σ((∇(aω))†) = σ(ω∗⊗da∗+(∇ω)†a∗) = σ(ω∗⊗da∗)+(∇ω∗)a∗= ∇(ω∗a∗) = ∇((aω)∗)
using both Leibniz rules, so it also holds on aω. It follows that it suffices to prove
it on a generating set of 1-forms. σ((∇(aω))†) = σ(ω∗⊗da∗+(∇ω)†a∗) = σ(ω∗⊗da∗)+(∇ω∗)a∗= ∇(ω∗a∗) = ∇((aω)∗)
using both Leibniz rules, so it also holds on aω. It follows that it suffices to prove
it on a generating set of 1-forms. 2.1. Fuzzy sphere and its 3D differential calculus. We work over C and start
with the enveloping algebra U(su2) of the angular momentum Lie algebra, with
basis xi normalised so that [xi,xj] = 2ıλpϵijkxk for a parameter λp. We call this Cλ[R3] as a quantisation of functions on R3. We
take it as a ∗algebra with x∗
i = xi and λp real. Note that this has finite-dimensional
irreducible representations ρj labelled by a non-negative half-integer j of dimension
n = 2j + 1 and in which ∑i x2
i = (n2 −1)λ2
p in our normalisation. We define the unit
fuzzy sphere A = Cλ[S2] as the quotient U(su2) modulo the relation ∑
i
x2
i = 1 −λ2
p which we see descends to the spin j representation precisely when λp = 1/n. We
keep λp as a free parameter, however. Note that in all cases A = Cλ[S2] is infinite-
dimensional and therefore never a matrix algebra. Next we define Ω(Cλ[R3]) as a free 3D calculus with central basis si, i = 1,2,3. flip(∗⊗∗)g = g,
σ ○flip(∗⊗∗)∇= ∇○∗. First observe from the form of dxi that ϵlmidxi = ϵlmiϵijkxjsk = xlsm −xms
Then ϵlmi(dxi)xm = (xlsm −xmsl)xm = xlxmsm −xmxmsl = 2iλpxlθ −xmxmsl
= 2iλpxl(
1
(2iλp)2 xidxi) −xmxmsl =
1
2iλp xlxidxi −xmxmsl using the two forms of θ. We then use the sphere relation and rearrange as stated. □ From this we see that sl does not necessarily have a classical analogue when
λp →0, due to the
1
2ıλp xidxi in the second expression. However, if we take this
limit with θ fixed then xidxi is order λ2
p and this ‘purely quantum’ term in sl then
vanishes in the limit. In this sense, we think of sl as a deformation of the Killing
forms sl
class = ϵlim(dxi)xm for the action of the rotation group on the classical sphere with its standard round
metric. These are the standard orbital angular momentum vector fields on the
sphere when viewed via the metric as 1-forms[9, Cor 9.10]. 3. Moduli of QLCs on the fuzzy sphere Once we have fixed the calculus it is clear, since Ω1(Cλ[S2]) has a central basis,
a general metric, as already observed in [9, Example 1.46], takes the form g = gijsi ⊗sj where, since g has to be central, we need the coefficients gij to be central. Since
the centre of U(su2) is generated by the quadratic Casimir, it follows that Cλ[S2]
has trivial centre, so gij ∈C. For quantum symmetry, we need 0 = gijsi ∧sj =
∑i<j(gijsi∧sj +gjisj ∧si) = ∑i<j(gij −gji)si∧sj, i.e. gij symmetric. We assume such
symmetry throughout, for simplicity. For the reality property, we note that si∗= si
so we need gij to be hermitian which, given the symmetry, means gij ∈R. Finally,
we need gij to be an invertible matrix with inverse gij, say. Then (si,sj) = gij. The new question, which we address, is what are the QLCs and WQLCs. Part of
this was answered in [30], although not our main result Proposition 3.4. where, since g has to be central, we need the coefficients gij to be central. Since
the centre of U(su2) is generated by the quadratic Casimir, it follows that Cλ[S2]
has trivial centre, so gij ∈C. For quantum symmetry, we need 0 = gijsi ∧sj =
∑i<j(gijsi∧sj +gjisj ∧si) = ∑i<j(gij −gji)si∧sj, i.e. gij symmetric. We assume such
symmetry throughout, for simplicity. For the reality property, we note that si∗= si
so we need gij to be hermitian which, given the symmetry, means gij ∈R. Finally,
we need gij to be an invertible matrix with inverse gij, say. Then (si,sj) = gij. The new question, which we address, is what are the QLCs and WQLCs. Part of
this was answered in [30], although not our main result Proposition 3.4. 6
EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID 6 3.1. Quantum Levi-Civita connection. First, we consider an arbitrary connec-
tion equivalently in the form 3.1. Quantum Levi-Civita connection. First, we consider an arbitrary connec-
tion equivalently in the form ∇si = −1
2Γi
jksj ⊗sk, where Γi
jk ∈A. As si form a basis, this extends by the Leibniz rule to a left
connection. Proposition 3.1. Let Γijk ∶= gimΓmjk. Proposition 3.1. Let Γijk ∶= gimΓmjk. (1) ∇is torsion free if and only if Γijk −Γikj = 2gimϵmjk. (1) ∇is torsion free if and only if Γijk −Γikj = 2gimϵmjk. (1) ∇is torsion free if and only if Γijk −Γikj = 2gimϵmjk. j
j
j
(2) ∇is cotorsion free if and only if Γijk −Γjik = 2gkmϵmij. (2) ∇is cotorsion free if and only if Γijk −Γjik = 2gkmϵmij. Proof. (1) is immediate from T∇si = ∧∇si −dsi = ∧(−1
2Γi
klsk ⊗sl) + 1
2ϵiklsk ∧sl that torsion freeness needs Γi
kl −Γi
lk + 2ϵilk = 0, which we write to match (2) in
terms of the lowered index version. that torsion freeness needs Γi
kl −Γi
lk + 2ϵilk = 0, which we write to match (2) in
terms of the lowered index version. (2) We calculate coT∇= d(gijsi) ⊗sj −gijsi ∧(−1
2Γj
klsk ⊗sl)
= gij(−1
2ϵimnsm ∧sn) ⊗sj + 1
2gijsi ∧(Γj
klsk ⊗sl)
= −1
2(gmlϵmik −gijΓj
kl)(si ∧sk) ⊗sl. So vanishing of cotorsion requires that gmlϵmik −gijΓj
kl is symmetric in i,k by a
similar argument as for symmetry of the metric, which we have written as stated. □ Therefore, the moduli of WQLCs (where torsion and cotorsion vanish) are given
by the two conditions (1) and (2) simultaneously. Note that the two conditions have
a very similar form, which is part of the symmetric role of torsion and cotorsion in
the WQLC theory. Finally, for the full QLC theory, we need to know when ∇is a
bimodule connection, i.e. when there exists a suitable generalised braiding σ and
what it looks like. Lemma 3.2. If ∇is a bimodule connection on Ω1(Cλ[S2]) then
σ(si ⊗sj) = sj ⊗si +
1
2(1−λ2p)(
1
2iλp xjxn[Γi
lk,xn] + ϵjmn[Γi
lk,xm]xn)sl ⊗sk σ(si ⊗sj) = sj ⊗si +
1
2(1−λ2p)(
1
2iλp xjxn[Γi
lk,xn] + ϵjmn[Γi
lk,xm]xn)sl ⊗sk Proof. The generalised braiding if it exists, given that [si,xj] = 0, is characterised
b Proof. The generalised braiding if it exists, given that [si,xj] = 0, is characterised
by σ(si ⊗dxj) = dxj ⊗si −[∇si,xj] = ϵjmnxmsn ⊗si + 1
2[Γi
mn,xj]sm ⊗sn,
h
th t
i
th
l
b
A N
b tit ti
n f
L
2 1 σ(si ⊗dxj) = dxj ⊗si −[∇si,xj] = ϵjmnxmsn ⊗si + 1
2[Γi
mn,xj]sm ⊗sn,
where the tensor is over the algebra A. Proposition 3.1. Let Γijk ∶= gimΓmjk. Now substituting sn from Lemma 2.1, σ(si ⊗dxj) = dxj ⊗si −[∇si,xj] = ϵjmnxmsn ⊗si + 1
2[Γi
mn,xj]sm ⊗sn,
where the tensor is over the algebra A. Now substituting sn from Lemma 2.1, σ(si ⊗sn) = σ(si ⊗
1
2iλp(1−λ2p)xnxjdxj +
1
1−λ2p ϵnmj(dxm)xj)
=
1
2iλp(1−λ2p)xnxjσ(si ⊗dxj) +
1
1−λ2p ϵnmjσ(si ⊗dxm)xj
=
1
2iλp(1−λ2p)xnxj(ϵjmkxmsk ⊗si + 1
2[Γi
mk,xj]sm ⊗sk)
+
1
1−λ2p ϵnmj(ϵmlkxlsk ⊗si + 1
2[Γi
lk,xm]sl ⊗sk)xj
=
1
1−λ2p (
1
2iλp ϵjmkxnxjxm + ϵnmjϵmlkxlxj)sk ⊗si+
+
1
2(1−λ2p)(
1
2iλp xnxj[Γi
lk,xj] + ϵnmj[Γi
lk,xm]xj)sl ⊗sk
= sn ⊗si +
1
2(1−λ2p)(
1
2iλp xnxj[Γi
lk,xj] + ϵnmj[Γi
lk,xm]xj)sl ⊗sk σ(si ⊗sn) = σ(si ⊗
1
2iλp(1−λ2p)xnxjdxj +
1
1−λ2p ϵnmj(dxm)xj)
=
1
2iλp(1−λ2p)xnxjσ(si ⊗dxj) +
1
1−λ2p ϵnmjσ(si ⊗dxm)xj
=
1
2iλp(1−λ2p)xnxj(ϵjmkxmsk ⊗si + 1
2[Γi
mk,xj]sm ⊗sk)
+
1
1−λ2p ϵnmj(ϵmlkxlsk ⊗si + 1
2[Γi
lk,xm]sl ⊗sk)xj
=
1
1−λ2p (
1
2iλp ϵjmkxnxjxm + ϵnmjϵmlkxlxj)sk ⊗si+
+
1
2(1−λ2p)(
1
2iλp xnxj[Γi
lk,xj] + ϵnmj[Γi
lk,xm]xj)sl ⊗sk
= sn ⊗si +
1
2(1−λ2p)(
1
2iλp xnxj[Γi
lk,xj] + ϵnmj[Γi
lk,xm]xj)sl ⊗sk □ as stated, using the commutation relations in A. as stated, using the commutation relations in A. □ as stated, using the commutation relations in A. UANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE 7 If follows that σ has to the flip on the si basic forms if the Γijk ∈A are central,
i.e. Γijk ∈C as our algebra has trivial centre and g already has constant coefficients. In this constant coefficients case, σ(si ⊗sj) = sj ⊗si has a well-defined extension
as a bimodule map since the si are a central basis of Ω1, and ∇is indeed then
a bimodule connection. Also in this case, the ‘reality’ property with respect to ∗
reduces to Γijk ∈R. We are now ready to consider the condition for full metric
compatibility under this assumption. Lemma 3.3. [30] The metric compatibility condition assuming Γ are constant co-
efficients is Γlik + Γkil = 0. Proof. ∇g = (∇⊗id)(gijsi ⊗sj) + (σ ⊗id)(gijsi ⊗∇(sj))
= −gij 1
2Γi
mnsm ⊗sn ⊗sj −(σ ⊗id)(gijsi ⊗1
2Γj
mnsm ⊗sn)
= −gij 1
2Γi
mnsm ⊗sn ⊗sj −1
2gijΓj
mnσ(si ⊗sm) ⊗sn
= (−1
2(Γnlk + Γkln) −
1
4(1−λ2p)Γimn( xmxp
2ıλp [Γi
lk,xp] + ϵmpq[Γi
lk,xp]xq))sl ⊗sk ⊗sn. In the natural case of constant coefficients of Γ, we can drop the second term. □ It is a nice check that torsion free and metric compatible (in our constant Γ
case) implies cotorsion free, as it must. Indeed, we can write torsion freeness as
Γlki −Γlik = 2glmϵmki by Proposition 3.1. Given metric compatibility in the form
just found, this is equivalent to −Γikl + Γkil = 2glmϵmki, which is the cotorsion
free condition in Proposition 3.1. It remains to solve for the moduli of constant
coefficient QLC solutions for a given a metric gijsi ⊗sj. Proposition 3.4. For any metric gij, there is a unique QLC among those with
constant coefficients, namely Γijk = 2ϵikmgmj + Tr(g)ϵijk. There are real, hence the connection is ∗-preserving. Proof. We have to solve the joint system Γikl −Γilk = 2gimϵmkl,
Γlik + Γkil = 0, the second of which is solved by setting Γijk = ϵikmγmj for some matrix γ. Letting
Li be the matrices (Li)mn = ϵimn, the first equation is then the second of which is solved by setting Γijk = ϵikmγmj for some matrix γ. Letting
Li be the matrices (Li)mn = ϵimn, the first equation is then Liγ −(Liγ)t + 2gimLm = 0 as matrices. This is a linear system for γ with a unique solution as matrices. QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE This is a linear system for γ with a unique solution γ = 2g −Tr(g)id which translates into the solution stated. (Note that we do not have to solve the
cotorsion equation Γkil −Γikl + 2glmϵmki = 0 as this is implied, as mentioned.)
□ For example, when gij = δij (the rotationally invariant or ‘round’) metric, we
have a unique solution Γijk = ϵijk. The classical limit of this metric with θ fixed
is gclass = dxi ⊗dxi, which is the classical round metric on the unit sphere in this
description[9, Sec. 9.3.1]. EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID 8 8 3.2. Ricci curvature. Now that we understand the moduli of QLCs, we explore
their curvature on the fuzzy sphere for general metrics. The curvature in quantum
Riemannian geometry is 3.2. Ricci curvature. Now that we understand the moduli of QLCs, we explore
their curvature on the fuzzy sphere for general metrics. The curvature in quantum
Riemannian geometry is R∇∶Ω1 →Ω2 ⊗
A Ω1,
R∇= (d ⊗id −id ∧∇)∇ which one can check is well-defined and a left A-module map[9, Lemma 8.1]. In
our case, we can necessarily write it in the form which one can check is well-defined and a left A-module map[9, Lemma 8.1]. In
our case, we can necessarily write it in the form R∇(si) = ρi
jkϵjmnsm ∧sn ⊗sk for some curvature coefficients ρijk ∈A. We are also interested in taking a ‘trace’
for the Ricci tensor and the Ricci scalar, which in the current framework [9] means
with respect to a further, but in our case canonical, bimodule ‘lift’ map i ∶Ω2 →Ω1 ⊗
A Ω1,
i(si ∧sk) = 1
2(si ⊗sk −sk ⊗si). For this choice of i and form of R∇, we have Ricci = (( , )⊗id)(id⊗i⊗id)(id⊗R∇)(g) Ricci = (( , )⊗id)(id⊗i⊗id)(id⊗R∇)(g) = 1
2gpiρi
jkϵjmn((sp, )⊗id)(sm ⊗sn ⊗sk −sn ⊗sm ⊗sk)
= 1
2ρi
jkϵjinsn ⊗sk −1
2ρi
jkϵjmism ⊗sk = ρi
jnϵjimsm ⊗sn. Hence the Ricci tensor defined by Ricci = Rmnsm ⊗sn and Ricci scalar S = ( , )Ricci
are Rmn = ρi
jnϵjim,
S = ρi
jnϵjimgmn. Rmn = ρi
jnϵjim,
S = ρi
jn Finally, we adopt the convention that indices of ϵ can be raised with the inverse
metric ( , ) = g−1 with matrix entries gij. Proposition 3.5. QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE For Cλ[S2], the scalar curvature for the QLC in Proposition 3.4
is is S = 1
2(Tr(g2) −1
2Tr(g)2)/det(g). Proof. We first compute from its definition as given above that R∇(si) = −1
2(Γi
kldsk + (dΓi
kl)sk) ⊗sl + 1
2Γi
klsk ∧∇sl
= 1
4Γi
klϵkmnsm ∧sn ⊗sl −1
2dΓi
kl ∧sk ⊗sl −1
4Γi
klΓl
mnsk ∧sm ⊗ which corresponds to which corresponds to ρi
jk = 1
4Γi
jk −1
4ϵjmn∂mΓi
nk −1
8ϵjmnΓi
mlΓl
nk (1) where df = (∂if)si defines the partial derivatives. One can check that this repro-
duces the same R∇. This applies for any left connection on Ω1. where df = (∂if)si defines the partial derivatives. One can check that this repro-
duces the same R∇. This applies for any left connection on Ω1. We now specialise to the QLC in Proposition 3.4. Then
ρi
jk = 1
2(ϵi
kmgmj −ϵi
lpϵjmnϵl
kqgpmgqn) + 1
4Tr(g)(ϵi
jk −ϵj
ik + ϵij
pgpk) −1
8Tr(g)2ϵij
k
which we contract to obtain Ricci as Rst = 1
2ϵi
tmgmjϵjis+ 1
2Tr(g−1)gst−1
2δst+ 1
2Tr(g)(gst−Tr(g−1)δst−1
2ϵij
pϵijsgpt)+ 1
8Tr(g)2ϵij
tϵijs. This then contracts further to S = Tr(g−1)+ 1
2ϵij
m(gmk−1
2Tr(g)δmk+ 1
4Tr(g)2gmk)ϵijk+ 1
2Tr(g)(Tr(g−2)−Tr(g−1)2). S = Tr(g−1)+ 1
2ϵij
m(gmk−1
2Tr(g)δmk+ 1
4Tr(g)2gmk)ϵijk+ 1
2Tr(g)(Tr(g−2)−Tr(g−1)2). S = Tr(g−1)+ 1
2ϵij
m(gmk−1
2Tr(g)δmk+ 1
4Tr(g)2gmk)ϵijk+ 1
2Tr(g)(Tr(g−2)−Tr(g−1)2) Finally, we identify the middle ϵ...ϵ expression in terms of detg−1. This is most
easily seen assuming that g = diag(λ1,λ2,λ3), say, but then holds generally. Here
ϵijkgmkϵijk = ϵ2
ijkλ−1
i λ−1
j λ−1
k = 6detg−1 (summing over i,j,k) is well-known, but a
similar method gives ϵij
kϵijk = ϵ2
ijkλ−1
i λ−1
j ϵ2
ijkλ−1
i λ−1
j λ−1
k λk = 2detg−1Tr(g)
ϵij
mgmkϵijk = ϵ2
ijkλ−1
i λ−1
j λk = ϵ2
ijkλ−1
i λ−1
j λ−1
k λ2
k = 2detg−1Tr(g2). QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE 9 In this way, we obtain In this way, we obtain S = Tr(g−1) + (Tr(g2) + 1
4Tr(g)2)detg−1 + 1
2Tr(g)(Tr(g−2) −Tr(g−1)2) which then simplifies further to the form stated, as one can again check in the
diagonal case. 4. Euclideanised quantum gravity on the fuzzy sphere The scalar curvature found above is the main, but not the only, ingredient for
quantum gravity in a functional integral approach. Here we briefly consider the
other elements and formulate the theory, although it will remain too hard to com-
pute explicitly. Moreover, this will not be physical gravity since our spherical form
of coordinates where ∑i x2
i = 1−λ2
p are suitable for a Euclidean signature (the actual
‘shape’ depends on the metric but the choice of algebra plays the role of the mani-
fold in some sense) but this is still of interest in certain contexts. In the Euclidean
case, the partition function for the functional integral should take the form Z = ∫Dg e−2
G ∫S[g] (and similarly with operators inserted for expectation values), where G is some real
positive coupling constant and (and similarly with operators inserted for expectation values), where G is some real
positive coupling constant and QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE In terms of the λi, this is (2)
S = λ2
1 + λ2
2 + λ2
3 −2(λ1λ2 + λ1λ3 + λ2λ3)
4λ1λ2λ3
, (2) which one can also regard as a function on the space of metrics modulo conjugation
if we think of the λi as the (not necessarily distinct) eigenvalues of g. □ Note that the classical limit of S in the noncommutative geometry conventions
here is −1
2 of the classical value. Hence a classical unit sphere with its usual round
metric would in our conventions have S = −1. In the fuzzy case, for the rotationally
invariant ‘round’ metric gij = δij on Cλ[S2] and the unique QLC Γijk = ϵijk in
Proposition 3.4, we have Rmn = −1
4δmn,
S = −3
4. This is not quite the same as the classical value, presumably as a consequence of
the extra cotangent direction. If we perturb around this metric by setting g = id+ϵ
then we can write This is not quite the same as the classical value, presumably as a consequence of
the extra cotangent direction. If we perturb around this metric by setting g = id+ϵ
then we can write S = −3
4 + 1
4Trϵ −1
12(Trϵ)2 + 1
4(ϵ2
12 + ϵ2
13 + ϵ2
23)
+ 1
24 ((ϵ11 −ϵ22)2 + (ϵ11 −ϵ33)2 + (ϵ22 −ϵ33)2) + O(ϵ3), showing an unbounded mode for the average of the diagonal entries plus a positive
definite part for the ‘fluctuations’ offdiagonal or between the diagonal entries. (3)
S[g] = g2
11 + g2
22 + g2
33 −2(g11g22 + g11g33 + g22g33) + 4(g2
12 + g2
13 + g2
23)
4detg (3)
S[g] = g2
11 + g2
22 + g2
33 −2(g11g22 + g11g33 + g22g33) + 4(g2
12 + g2
13 + g2
23)
4detg (3)
S[g] = g2
11 + g2
22 + g2
33 −2(g11g22 + g11g33 + g22g33) + 4(g2
12 + g2
13 + g2
23)
4detg is the scalar curvature in Proposition 3.5. We also need for the action a map ∫∶A →C which classically would be the
Lebesgue measure in local spacetime coordinates times
√
∣det(g)∣. One could at-
tempt to characterise this map in the quantum case by requiring that it is a positive
linear functional (so ∫a∗a ≥0 for all a in the algebra) compatible with the Rie-
mannian metric in some way (classically this would be so as to vanish on a total
divergence). This is an interesting question but is not needed for our present pur-
poses as S[g] ∈R is a multiple of the constant function, so the only thing we need
is ∫1. The natural choice here similar to integration on a Riemannian manifold
would be power of ∣detg∣(but not necessarily its square root as classically, given EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID 10 that our tangent space and metric have the wrong dimension compared to classical
sphere). Bearing in mind the det(g) in the denominator of S[g], the most natural
choice here is to cancel this by setting ∫1 = ∣det(g)∣. Finally, we need a measure Dg for integration over the space of metrics. In our
case, this is the 6-dimensional space P3 of 3×3 positive-definite symmetric matrices,
which has the natural structure of a Riemannian manifold as the noncompact sym-
metric space GL3(R)/O3(R), with an invariant metric gP 3 given in line element
terms as ds2 = Tr((g−1dg)2). Integration over P3 therefore has a canonical Riemannian manifold measure Dg
defined relative to Lebesgue measure in local coordinates by
√
∣det(gP 3)∣. The
latter works out at metric g as a factor ∣det(g)∣−2, see [31, Sec 4.1.3]. Putting these ingredients together, we thus define Euclideanised quantum gravity
on the fuzzy sphere by partition function latter works out at metric g as a factor ∣det(g)∣
, see [31, Sec 4.1.3]. QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE
11 QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE
11 11 35
40
45
50
100
200
300
400
⟨λi⟩
⟨λi⟩2
⟨λiλj⟩
L
200
400
600
800
1000
0.99994
0.99996
0.99998
1.00000
1.00002
1.00004
1.00006
L
⟨λiλj⟩
16
3 ⟨λi⟩2
⟨λiλj⟩
3
16 L2
Figure 1. Expectation values for Euclidean quantum gravity on
the fuzzy sphere as a function of the cutoffL. The right graph
shows ⟨λiλj⟩converging to 16
3 ⟨λi⟩2 and
3
16L2. 200
400
600
800
1000
0.99994
0.99996
0.99998
1.00000
1.00002
1.00004
1.00006
L
⟨λiλj⟩
16
3 ⟨λi⟩2
⟨λiλj⟩
3
16 L2 35
40
45
50
100
200
300
400
⟨λi⟩
⟨λi⟩2
⟨λiλj⟩
L Figure 1. Expectation values for Euclidean quantum gravity on
the fuzzy sphere as a function of the cutoffL. The right graph
shows ⟨λiλj⟩converging to 16
3 ⟨λi⟩2 and
3
16L2. we can do the integration over a dense subset of SO3 to give a constant, which we
ignore. Hence (4) becomes effectively (6)
Z = ∫
L
ϵ ∏
i
dλi
∣(λ1 −λ2)(λ1 −λ3)(λ2 −λ3)∣
λ2
1λ2
2λ2
3
e−1
2G (λ2
1+λ2
2+λ2
3−2(λ1λ2+λ1λ3+λ2λ3)), where we have introduced cut-offs L >> ϵ > 0 to regulate divergences at both ends. The story here turns out to be very similar to [21] in that the divergence as ϵ →0
does not show up when we look as vacuum expectation values as these are ratios
(both top and bottom diverge as ϵ →0 but the ratio is well defined in this limit). Moreover, where we have introduced cut-offs L >> ϵ > 0 to regulate divergences at both ends. The story here turns out to be very similar to [21] in that the divergence as ϵ →0
does not show up when we look as vacuum expectation values as these are ratios
(both top and bottom diverge as ϵ →0 but the ratio is well defined in this limit). Moreover, ⟨λi1⋯λin⟩∼3
16Ln for large L, independently of which λi are involved (this was checked numerically
to several orders of λ), as plotted for n = 1,2 in Figure 1. (3)
S[g] = g2
11 + g2
22 + g2
33 −2(g11g22 + g11g33 + g22g33) + 4(g2
12 + g2
13 + g2
23)
4detg Putting these ingredients together, we thus define Euclideanised quantum gravity
on the fuzzy sphere by partition function (4)
Z = ∫P 3 ∏
i≤j
dgij ∣det(g)∣−2 e−1
G (Tr(g2)−1
2 Tr(g)2), (4) where G is a real coupling constant. Here expectation values are the ratio of the
same expression with operators inserted divided by Z, both parts of which can be
expected to diverge given the above initial remarks and the noncompact nature of
P3. One can also write det(g)−2 = (2π)−3
2 ∫R3 d3⃗x e−1
2 ⃗xtg2⃗x so that up to a discarded constant and assuming we can swap the order of integra-
tion, (5)
Z = ∫R3 ∏
i
dxi ∫P 3 ∏
i≤j
dgij e−1
G (Tr(g2)−1
2 Tr(g)2)−1
2 ⃗xtg2⃗x, (5) giving an idea of the formal content of the theory. Moreover, if we ignored the
restriction to P3, we could then do the dg integration as a Gaussian to give the
inverse determinant of a quadratic form built from the xi. We can also write
(detg)−2 = e−2Tr ln g in (4) as a non-quadratic ‘interaction’ term. We now look
more closely at the theory in a reduced form where we look only at SO3-invariant
expressions. Our first step it to parameterize positive symmetric matrices according to the
spectral decomposition g = Ctdiag(λ1,λ2,λ3)C for some ⃗λ ∈R3
>0 and some C ∈SO3. The latter is not unique but the multiplicity is discrete and generically we can
convert dg to these new coordinates with an appropriate Jacobean. To do this
explicitly, we let E(θ,φ,ψ) be the Euler rotation matrix for angles θ,φ,ψ and let g = E(θ,φ,ψ)tdiag(λ1,λ2,λ3)E(θ,φ,ψ). This change of variables is locally invertible for sinφ ≠0 and distinct λi, indeed the
Jacobean can be computed and we find ∏
i≤j
dgij = dθ dφdψ ∣sin(φ)∣∏
i
dλi ∣(λ1 −λ2)(λ1 −λ3)(λ2 −λ3)∣ On the other hand, the action itself does not depend on the SO3 conjugation (having
the value in (2) but without the λ1λ2λ3 denominator there), so for the partition
function and for any insertions that depend only on the λi and not on the angles, 5. Fuzzy monpole We have focussed on the quantum Riemannian geometry of the fuzzy sphere
with its new calculus from [9]. However, we could also ask about the monopole
connection for this calculus. Classically, this arises naturally on the tautological
line bundle over the sphere which in algebraic terms is the Grassmann connection
for the rank 1 projector associated with that. We recall that if A is a unital algebra, a vector bundle can be viewed as, say, a left
finitely generated projective module S. This property is characterised by existence
of a finite number n of generators eα ∈S and corresponding left module maps
eβ ∶S →A such that s = eα(s)eα for all s ∈S. There is an associated projection
Pαβ = eβ(eα) obeying P 2 = P as an element of Mn(A) and expressing relations
eα = Pαβeβ in S. Equivalently, given a projection P we can realise S concretely as
generated by the rows eα of P and set eβ(eα) = Pαβ extended as left-module maps. The associated Grassmann connection and its curvature in the conventions of [9,
Prop. 3.24] are ∇Seα = (dPαβ)Pβγ ⊗eγ,
RS(eα) = −dPαβ ∧(dPβγ)Pγδ ⊗eδ. The construction is best-known in the case of the universal calculus, where it un-
derlies the Chern-Connes pairing between K-theory and cyclic cohomology[10]. The construction is best-known in the case of the universal calculus, where it un-
derlies the Chern-Connes pairing between K-theory and cyclic cohomology[10]. [
]
It was already shown in [20] that the fuzzy sphere (as well as the standard
q-sphere and the 2-parameter q-fuzzy sphere) has such a projection matrix Pαβ
associated to a tautological rank 1 projective module S. Here P ∈M2(A) and
[9, Example 3.27] covers the Grassmann connection but depending on the choice
of calculus; here we carry this through for our choice of Ω(Cλ[S2]). In terms of
natural ‘coordinates’ and relations x = 1
2(x3+1+λp),
z = 1
2(x1+ıx2);
[x,z] = λpz,
[z,z∗] = 2λpx−λp(1+λp),
z∗z = x(1−x),
the projection matrix is [20] x = 1
2(x3+1+λp),
z = 1
2(x1+ıx2);
[x,z] = λpz,
[z,z∗] = 2λpx−λp(1+λp),
z∗z = x(1−x),
the projection matrix is [20] P = (1 + λp −x
z
z∗
x) = 1
2 (1 + λp −x3
x1 + ıx2
x1 −ıx2
1 + λp + x3) which one can check obeys P 2 = P. QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE
11 It follows that we have
well-defined ratios ⟨λi1⋯λin⟩
⟨λi⟩n
= ( 16
3 )n−1 in the limit L →∞, and in particular that there is a uniform relative uncertainty
in the λi, in the limit L →∞, and in particular that there is a uniform relative uncertainty
in the λi, ∆λi
⟨λi⟩∶=
√
⟨λ2
i ⟩−⟨λi⟩2
⟨λi⟩
=
√
13
3 similarly to quantum gravity on a square in [21]. Note, however, that these are
formal interpretations given that this is a Euclidean theory. We can also follow the pattern of [21] and look at a partial theory where we
regard the average of the λi as a background metric with respect to which we are
quantising only the differences. Thus, we let λ1 = u −2v,
λ2 = u + v −w,
λ3 = u + v + w with inverse u = 1
3(λ1 + λ2 + λ3),
v = 1
6(λ2 + λ3 −2λ1),
w = 1
2(λ3 −λ2), which diagonizes the quadratic form in the action to which diagonizes the quadratic form in the action to λ2
1 + λ2
2 + λ2
3 −2(λ1λ2 + λ1λ3 + λ2λ3) = −3u2 + 12v2 + 4w2. In the partial theory, we leave out the du integral and regard u > 0 as a parameter. Putting in the region of u,v,w corresponding to λi > 0, we have the effective theory EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID 12 for the ‘fluctuation’ variables v,w, Zu = 2∫
u
2
−u dv ∫
u+v
−(u+v) dw
∣(9v2 −w2)w∣
(u −2v)2((u + v)2 −w2)2 e−2
G (3v2+w2)
= 4∫
u
2
−u dv ∫
u+v
0
dw
∣9v2 −w2∣w
(u −2v)2((u + v)2 −w2)2 e−2
G (3v2+w2). This is still divergent at the boundaries corresponding previously to λi = 0, but
has the merit that the inner integral can now be done analytically. The previous
partition function Z = ∫
∞
0
du e
3
2G u2Zu still contains the other divergence at λi = ∞, requiring a cut-off. One can make this
change for the diagonal entries of any metric and have the off-diagonals as three
further Gaussian variables according to (3), but the restriction on the variables for
a positive metric is then much harder to describe. 5. Fuzzy monpole Starting with P, one can realise S as spanned
by the rows of P with one relation, e1 = (1,0).P = (1 + λp −x,z),
e2 = (0,1).P = (z∗,x);
(x −λp)e1 = ze2 and forming dual bases with eβ defined by eβ(eα) = Pαβ as explained. Here, we
will stick with the xi generators of A in order to match the rest of the paper. will stick with the xi generators of A in order to match the rest of the paper. QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE 13 Lemma 5.1. The monopole Grassmann connection on S for our projection P and
calculus on Cλ[S2] is Lemma 5.1. The monopole Grassmann connection on S for our projection P and
calculus on Cλ[S2] is ∇eα = (1 + λp
2
dPαβ + λpPαβθ + ı1 −λ2
p
4
Qαβ −λp(1 −λp)
2
δαβθ) ⊗eβ,
here Q = (
−s3
s1 + ıs2
s1 −ıs2
s3
). ∇eα = (1 + λp
2
dPαβ + λpPαβθ + ı1 −λ2
p
4
Qαβ −λp(1 −λp)
2
δαβθ) ⊗eβ, Proof. Here ∇S ∶S →Ω1 ⊗A S obeys similar axioms to those for a left connection
on Ω1 in Section 2. The calculation of the stated formula from the projector is a
straightforward from dP = 1
2 (
x2s1 −x1s2
x2s3 −x3s2 + ıx3s1 −ıx1s3
x2s3 −x3s2 −ıx3s1 + ıx1s3
x1s2 −x2s1
) and the commutation relations in the algebra. For example, ((dP)P)11 = 1
4 ((x2s1 −x1s2)(1 + λp −x3) + (x2s3 −x3s2 −ıx3s1 + ıx1s3)(x1 −ıx2))
= 1
4 ((1 + λp)(x2s1 −x1s2) + ıx3(x1s1 + x2s2 + x3s3) −ı(1 −λ2
p)s3+
+[x3,x2]s1 + [x1,x3]s2 + [x2,x1]s3) ((dP)P)11 = 1
4 ((x2s1 −x1s2)(1 + λp −x3) + (x2s3 −x3s2 −ıx3s1 + ıx1s3)(x1 −ıx2))
= 1
4 ((1 + λp)(x2s1 −x1s2) + ıx3(x1s1 + x2s2 + x3s3) −ı(1 −λ2
p)s3+
+[x3,x2]s1 + [x1,x3]s2 + [x2,x1]s3)
= 1
4 ((1 + λp)(x2s1 −x1s2) −2x3λpθ + ı(λ2
p −1)s3 −2ıλp(x1s1 + x2s2 + x3s3))
= 1
4 ((1 + λp)d(−x3) + ı(λ2
p −1)s3 −2λpx3θ + 4λ2
pθ)
= 1
2(1 + λp)dP11 + λpP11θ −1
2(1 −λp)λpθ −ı
4(1 −λ2
p)s3. 6. Concluding remarks Fuzzy-R3 in the form of the angular momentum algebra U(su2) has a long
history as a ‘quantisation’ as well as clear applications such as at the heart of
3D Euclideanised quantum gravity without cosmological constant. Its quotient
the fuzzy sphere is likewise well known as the quantisation of a coadjoint orbit. Although less relevant perhaps to 3D quantum gravity, it is nevertheless related to
Penrose’ spin network geometry[28], and could also have a role for the geometry of
angular momentum in actual quantum systems. A differential calculus that works
with it was, however, only recently proposed[9, Example 1.46] and it is significant
that, using this, we have now solved its quantum Riemannian geometry (found a
natural quantum Levi-Civita connection) for any quantum metric, including the
canonical rotationally invariant ‘round’ metric given by δij. y
g
y
ij
After understanding this moduli of quantum Riemannian geometries on the fuzzy
sphere, we went on and constructed Euclidean quantum gravity on it, where we
integrate over all quantum geometries. Even though the fuzzy sphere is an infinite-
dimensional algebra which becomes functions (in some form) on the usual sphere
in the classical limit, its quantum geometry turned out to be much more rigid and
to admit only quantum metrics of the form of a single 3 × 3 real symmetric matrix
gij transported over the whole algebra. It turned out that the quantum Levi-Civita
connection, hence the whole moduli of quantum Riemannian geometries could simi-
larly be developed with constant coefficients, hence the quantum geometry behaves
effectively like just one point. This was not put in by hand, but forced by the
rigidity of the axioms of noncommutative geometry and the noncommutativity of
our particular algebra. Moreover, our results were strikingly similar to quantum
gravity on a quadrilateral in [21] even though the details are completely different
not to mention that that model was Lorentzian with ı in action, whereas ours is
Euclidean. In both cases, the functional integral over all metrics of the natural ac-
tion built from the quantum Ricci scalar has UV and IR divergences, appearing in
our case at λi = 0,∞. In both cases, the divergence at metric zero modes cancels in
the ratio of functional integrals when we look at expectation values. 5. Fuzzy monpole = 1
4 ((1 + λp)(x2s1 −x1s2) −2x3λpθ + ı(λ2
p −1)s3 −2ıλp(x1s1 + x2s2 + x3s3))
= 1
4 ((1 + λp)d(−x3) + ı(λ2
p −1)s3 −2λpx3θ + 4λ2
pθ)
= 1
2(1 + λp)dP11 + λpP11θ −1
2(1 −λp)λpθ −ı
4(1 −λ2
p)s3. = 1
2(1 + λp)dP11 + λpP11θ −1
2(1 −λp)λpθ −ı
4(1 −λ2
p)s3. Similary for the other entries of dP.P, the proof of which we omit. Similary for the other entries of dP.P, the proof of which we omit. The curvature of ∇was also recalled in general as −dP ∧(dP)P acting as a
2-form valued operation on our eα. Proposition 5.2. The curvature of the monopole connection is given by −dP∧(dP)P = (1−λp)
2ı
((x1
λp
λp
x1)s2 ∧s3 + ( x2
ıλp
−ıλp
x2 )s3 ∧s1 + (x3 −λp
0
0
x3 + λp)s1 ∧s2)P. Proof. We similarly compute the matrix-valued coefficients of s1 ∧s2,s2 ∧s3,s3 ∧s1
of dP ∧(dP)P, using the commutation relations in the differential algebra. For
example, Proof. We similarly compute the matrix-valued coefficients of s1 ∧s2,s2 ∧s3,s3 ∧s1
of dP ∧(dP)P, using the commutation relations in the differential algebra. For
example, 8(dP ∧(dP)P)11 = 8(dP11 ∧dP11 + dP12 ∧dP21)P11 + 8(dP11 ∧dP12 + dP12 ∧dP22)P21
= ((x2s1 −x1s2)(x2s1 −x1s2) + (x2s3 −x3s2 + ıx3s1 −ıx1s3)(x2s3 −x3s2 + ıx1s3 −ıx3s2))
(1 + λp −x3)
+ ((x2s1 −x1s2)(x2s3 −x3s2 + ıx3s1 −ıx1s3) + (x2s3 −x3s2 + ıx3s1 −ıx1s3)(x1s2 −x2s1))
(x1 −ıx2) and from this we pick out the coefficient of s1 ∧s2 as ([x1,x2] −2ıx2
3)(1 + λp −x3) + (−[x2,x3]x2 −2x3x2 + ı[x1,x3] + 2ıx3x1)(x1 −ıx2)
= (2ıλpx3 −2ıx2
3)(1 + λp −x3) + (−2ıλpx1 −2x3x2 + 2λpx2 + 2ıx3x1)(x1 −ıx2)
= 2ı(x3 −λp)(x3(−1 −λp + x3) + (x1 + ıx2)(x1 −ıx2))
= 2ı(1 −λp)(x3 −λp)(1 + λp −x3) using the commutation relations and the quadratic relation for the fuzzy sphere. By comparison, the coefficient of s1 ∧s2 on the right hand side of the stated result using the commutation relations and the quadratic relation for the fuzzy sphere. By comparison, the coefficient of s1 ∧s2 on the right hand side of the stated result
is (1−λp)
4ı
((x3 −λp)(1 + λp −x3)
(x3 −λp)(x1 + ıx2)
(x3 + λp)(x1 −ıx2)
(x3 + λp)(1 + λp + x3)) EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID 14 which thus verifies the top left corner entry. Similarly for the other matrix entries. 5. Fuzzy monpole One then repeats for the coefficient of s2 ∧s3 and of s3 ∧s1. Note that the factori-
sation into matrices in the stated answer is not unique as P has a kernel; we have
chosen a factorisation which is much simpler than taking the matrix coefficients of
dP ∧dP as the factor in front of P. □ □ Note that the right hand side in the proposition reduces as λp →0 to FP, where F = 1
2ı(x1s2 ∧s3 + x2s3 ∧s1 + x3s1 ∧s2) = 1
4ıϵijkxisj ∧sk = 1
4ıϵijkxidxj ∧dxk if we use the classical limit of the sl with θ fixed as discussed after Lemma 2.1. This
agrees with a classical monopole where the curvature is an imaginary multiple of
the volume form. The last expression is indeed a multiple of the classical volume
form by rotational invariance. 6. Concluding remarks In both cases,
the other divergence is controlled by a cut-offL, and in both cases the expectation
value of an n-th power of the field diverges as Ln with the result that ratios of
expectation values can still be defined as L →∞. In both cases, we found in this
way a uniform relative uncertainly in the quantisation of the metric components
(in our case, we quanitised the metric eigenvalues but one can also think of this as
quantising diagonal metrics). There are many interesting directions that one could further explore. On the
quantum gravity front, one could introduce matter and see how some kind of Ein-
stein equation emerges out of quantum gravity with matter. A first step here would QUANTUM GRAVITY AND RIEMANNIAN GEOMETRY ON THE FUZZY SPHERE 15 be to better understand the geometric approach to the stress-energy tensor. One
can consider quantum matter fields on curved FLRW cosmologies R×S2 where the
S2 is now fuzzy. Although the field theory stress tensor is not clear, the analysis
for a perfect fluid is possible and will be done elsewhere in the spirit of [2], where
R×Zn was done using quantum geometry on the polygon Zn (this work also solved
Euclidean quantum gravity on Zn). Finally, one could look at quantum geodesics
on the fuzzy sphere using the recent formalism in [8]. be to better understand the geometric approach to the stress-energy tensor. One
can consider quantum matter fields on curved FLRW cosmologies R×S2 where the
S2 is now fuzzy. Although the field theory stress tensor is not clear, the analysis
for a perfect fluid is possible and will be done elsewhere in the spirit of [2], where
R×Zn was done using quantum geometry on the polygon Zn (this work also solved
Euclidean quantum gravity on Zn). Finally, one could look at quantum geodesics
on the fuzzy sphere using the recent formalism in [8]. We have also constructed a natural fuzzy monopole and there are potentially
many applications that could be related to that. In physical terms, this could be
relevant to any quantum system where classically one has angular momentum at
play, for example the effective geometry around a quantised hydrogen atom. 6. Concluding remarks In
mathematical terms, an important application would be towards the programme
of ‘geometric realisation’ - constructing examples of Connes’ notion of spectral
triple[10] or ‘axiomatic Dirac operator’ but in a geometric manner starting with the
quantum differential structure, a spinor bundle with connection, a quantum metric
and a Clifford structure. This was done for the q-sphere in [7] and one might try to
follow the same steps. Thus, the spinor bundle on the sphere should be of the form
S = S+⊕S−where S+ is the charge 1 monopole line bundle as found in Section 5 and
S−is its dual. The Clifford structure is a ‘Clifford action’ map Ω1 ⊗A S →S obeying
certain axioms [7, 9] of compatibility with the ∗-structure, with the connection on
S and with the quantum Levi-Civita connection. On the other hand, the Clifford
structure for the q-sphere case in [7] was found from the holomorphic structure
of its 2D calculus, which does not apply here. This nevertheless merits further
study and will be attempted elsewhere. If a geometrically-realised spectral triple
can be constructed on the fuzzy sphere, it may (or may not) descend when λp =
1/n to the quotient cλ[S2] isomorphic to Mn, i.e. to the reduced matrix fuzzy
spheres. This may then complement (or perhaps relate to) the finite fuzzy Dirac
operators constructed in [3] using Connes formalism and starting from the reduced
noncommutative torus. Conflict of interest. On behalf of all authors, the corresponding author states
that there is no conflict of interest. EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID [12] L. Freidel and E. R. Livine, Ponzano-Regge model revisited. III: Feynman diagrams and
effective field theory, Class. Quantum Grav. 23 (2006) 2021 [13] L. Freidel and S. Majid, Noncommutative harmonic analysis, sampling theory and the
Duflo map in 2+1 quantum gravity, Class. Quant. Gravity 25 (2008) 045006 (37pp) [14] S. Hawking and G. Gibbon, eds. Euclidean Quantum Gravity, World Scientific (1993) [15] G. ’t Hooft, Quantization of point particles in 2+1 dimensional gravity and space- time
discreteness, Class. Quant. Grav. 13 (1996) 1023 [16] J. Madore, An introduction to noncommutative differential geometry and its physical
applications, LMS Lecture Note Series, 257, C.U.P. 1999. [17] S. Majid, Hopf algebras for physics at the Planck scale, Class. Quantum Grav. 5 (1988)
1587–1607 [18] S. Majid, Noncommutative model with spontaneous time generation and Planckian
bound, J. Math. Phys. 46 (2005) 103520 (18pp) [19] S. Majid, Noncommutative Riemannian geometry of graphs, J. Geom. Phys. 69 (2013)
74–93 [20] S. Majid, q-Fuzzy spheres and quantum differentials on Bq[SU2] and Uq(su2), Lett. Math. Phys. 98 (2011) 167–191 [21] S. Majid, Quantum gravity on a square graph, Class. Quantum Grav 36 (2019) 245009
(23pp) [22] S. Majid, Quantum Riemannian geometry and particle creation on the integer line,
Class. Quantum Grav. 36 (2019) 135011 (22pp) [23] S. Majid and P.K. Osei, Quasitriangular structure and twisting of the 2+1 bicrossproduct
model, J. High Energ. Phys. 1 (2018) 147 (28pp) [23] S. Majid and P.K. Osei, Quasitriangular structure an
model, J. High Energ. Phys. 1 (2018) 147 (28pp) [23] S. Majid and P.K. Osei, Quasitriangular structure and twisting of the 2+1 bicrossproduct [24] S. Majid and A. Pachol, Digital finite quantum Riemannian geometries, J. Phys. A 53
(2020) 115202 (40pp) [25] S. Majid and H. Ruegg, Bicrossproduct structure of the κ-Poincar´e group and non-
commutative geometry, Phys. Lett. B. 334 (1994) 348–354 [26] S. Majid and B. Schroers, q-Deformation and semidualisation in 3D quantum gravity,
J. Phys A 42 (2009) 425402 (40pp) [27] J. Mourad, Linear connections in noncommutative geometry, Class. Quant. Grav. 12
(1995) 965–974 [28] R. Penrose, Angular momentum: an approach to combinatorial spacetime, in Quantum
Theory and Beyond, T. Basin, ed., Cambridge University Press, Cambridge (1971) [28] R. References [1] G. Amelino-Camelia and S. Majid, Waves on noncommutative spacetime and gamma-ray
bursts, Int. J. Mod. Phys. A 15 (2000) 4301–4323 [2] J. Argota Quiroz and S. Majid, Quantum gravity on polygons and R×Zn FLRW model,
Class. Quant. Gravity 37 (2020) 245001 (43pp) Class. Quant. Gravity 37 (2020) 245001 (43pp) [3] J. W. Barrett, Matrix geometries and fuzzy spaces as finite spectral triples, J. Math. Phys. 56 (2015) 082301 [4] E. Batista and S. Majid, Noncommutative geometry of angular momentum space
U(su2), J. Math. Phys. 44 (2003) 107–137 [5] E.J. Beggs and S. Majid, *-compatible connections in noncommutative Riemannian
geometry, J. Geom. Phys. 61 (2011) 95–124 [6] E.J. Beggs and S. Majid, Gravity induced by quantum spacetime, Class. Quantum. Grav. 31 (2014) 035020 (39pp) [7] E.J. Beggs and S. Majid, Spectral triples from bimodule connections and Chern connec-
tions, J. Noncomm. Geom., 11 (2017) 669–701 [7] E.J. Beggs and S. Majid, Spectral triples from bimodule connections and Chern connec-
(
) [7] E.J. Beggs and S. Majid, Spectral triples from bi tions, J. Noncomm. Geom., 11 (2017) 669–701 [8] E.J. Beggs and S. Majid, Quantum geodesics in quantum mechanics, arXiv:1912.13376
(math-ph) (
)
[9] E.J. Beggs and S. Majid, Quantum Riemannian Geometry, Grundlehren der mathema-
ti
h
Wi
h ft
V l 355 S
i
(2020) 809 [9] E.J. Beggs and S. Majid, Quantum Riemannian Geometry, Grundlehren der mathema-
tischen Wissenschaften, Vol. 355, Springer (2020) 809pp [10] A. Connes, Noncommutative Geometry, Academic Press, Inc., San Diego, CA, [11] M. Dubois-Violette and P.W. Michor, Connections on central bimodules in noncommu-
tative differential geometry, J. Geom. Phys. 20 (1996) 218–232 16 E-mail address:
e.y.liratorres@qmul.ac.uk, s.majid@qmul.ac.uk EVELYN LIRA-TORRES AND SHAHN MAJID Penrose, Angular momentum: an approach to combinatorial spacetime, in Quantum
Th
d B
d T B
i
d
C
b id
U i
i
P
C
b id
(1971) [
]
,
g
pp
p
,
Q
Theory and Beyond, T. Basin, ed., Cambridge University Press, Cambridge (1971) [29] H. S. Snyder, Quantized space-time, Phys. Rev. D 67 (1947) 38–41 [30] I. Staden, Noncommutative differential structures, MSc thesis, QMUL (201 Noncommutative differential structures, MSc thesis, QM 30] I. Staden, Noncommutative differential structures, M [31] A. Terras, Harmonic Analysis on Symmetric Spaces and Applications, Vol II, Springer
(2012) School of Mathematical Sciences, Queen Mary University of London, Mile End Rd,
ondon E1 4NS
l
dd E-mail address:
e.y.liratorres@qmul.ac.uk, s.majid@qmul.ac.uk
|
https://openalex.org/W4296742933
|
https://vbn.aau.dk/ws/files/487328741/sustainability_14_11773.pdf
|
Latin
| null |
Day-Ahead Scheduling of Electric Vehicles and Electrical Storage Systems in Smart Homes Using a Novel Decision Vector and AHP Method
|
Sustainability
| 2,022
|
cc-by
| 12,848
|
Day-Ahead Scheduling of Electric Vehicles and Electrical Storage Systems in Smart
Homes Using a Novel Decision Vector and AHP Method Published in:
Sustainability DOI (link to publication from Publisher):
10.3390/su141811773 DOI (link to publication from Publisher):
10.3390/su141811773 Citation for published version (APA):
Alilou , M., Gharehpetian, G. B., Ahmadiahangar, R., Rosin, A., & Anvari-Moghaddam, A. (2022). Day-Ahead
Scheduling of Electric Vehicles and Electrical Storage Systems in Smart Homes Using a Novel Decision Vector
and AHP Method. Sustainability, 14(18), 1-20. Article 11773. https://doi.org/10.3390/su141811773 General rights
Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners
and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. General rights
Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners
and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. Citation for published version (APA):
Alilou , M., Gharehpetian, G. B., Ahmadiahangar, R., Rosin, A., & Anvari-Moghaddam, A. (2022). Day-Ahead
Scheduling of Electric Vehicles and Electrical Storage Systems in Smart Homes Using a Novel Decision Vector
and AHP Method. Sustainability, 14(18), 1-20. Article 11773. https://doi.org/10.3390/su141811773 Aalborg Universitet
Day-Ahead Scheduling of Electric Vehicles and Electrical Storage Systems in Smart
Homes Using a Novel Decision Vector and AHP Method
Alilou , Masoud ; Gharehpetian, Gevork B.; Ahmadiahangar, Roya; Rosin, Argo; Anvari-
Moghaddam, Amjad
Published in: Aalborg Universitet Day-Ahead Scheduling of Electric Vehicles and Electrical Storage Systems in Smart
Homes Using a Novel Decision Vector and AHP Method Masoud Alilou 1, Gevork B. Gharehpetian 2, Roya Ahmadiahangar 3,4, Argo Rosin 3,4 and Amjad Anvari‐Moghaddam 5,* 1 Faculty of Electrical and Computer Engineering, University of Tabriz, Tabriz 5166616471, Iran 1 Faculty of Electrical and Computer Engineering, University of Tabriz, Tabriz 5166616471, Iran
2
Electrical Engineering Department, Amirkabir University of Technology, Tehran 1591634311, Iran 1 Faculty of Electrical and Computer Engineering, University of Tabriz, Tabriz 5166616471, Iran
2 Electrical Engineering Department, Amirkabir University of Technology, Tehran 1591634311, Iran
3 Department of Electrical Power Engineering & Mechatronics, Tallinn University of Technology,
19086 Tallinn, Estonia Electrical Engineering Department, Amirkabir University of Technology, Tehran 1591634311, Iran
3 Department of Electrical Power Engineering & Mechatronics, Tallinn University of Technology,
19086 Tallinn, Estonia 4 Smart City Center of Excellence (Finest Twins), Tallinn University of Technology, 19086 Tallinn, Estonia
5 Department of Energy (AAU Energy), Aalborg University, 9220 Aalborg, Denmark
*
Correspondence: aam@energy aau dk 4 Smart City Center of Excellence (Finest Twins), Tallinn University of Technology, 19086 Tallinn, Estonia
5 Department of Energy (AAU Energy), Aalborg University, 9220 Aalborg, Denmark
*
Correspondence: aam@energy.aau.dk Abstract: The two‐way communication of electricity and information in smart homes facilitates the
optimal management of devices with the ability to charge and discharge, such as electric vehicles
and electrical storage systems. These devices can be scheduled considering domestic renewable
energy units, the energy consumption of householders, the electricity tariff of the grid, and other
predetermined parameters in order to improve their efficiency and also the technical and economic
indices of the smart home. In this paper, a novel framework based on decision vectors and the an‐
alytical hierarchy process method is investigated to find the optimal operation schedule of these
devices for the day‐ahead performance of smart homes. The initial data of the electric vehicle and
the electrical storage system are modeled stochastically. The aim of this work is to minimize the
electricity cost and the peak demand of the smart home by optimal operation of the electric vehicle
and the electrical storage system. Firstly, the different decision vectors for charging and discharg‐
ing these devices are introduced based on the market price, the produce power of the domestic
photovoltaic panel, and the electricity demand of the smart home. Secondly, the analytical hierar‐
chy process method is utilized to implement the various priorities of decision criteria and calculate
the ultimate decision vectors. Day‐Ahead Scheduling of Electric Vehicles and Electrical
Storage Systems in Smart Homes Using a Novel Decision
Vector and AHP Method Masoud Alilou 1, Gevork B. Gharehpetian 2, Roya Ahmadiahangar 3,4, Argo Rosin 3,4 and Amjad Anvari‐Moghaddam 5,* General rights
C
i h
d - Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. - You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain - Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. - You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain - Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or re
You may not further distribute the material or use it for any profit making activity or commercial gain You may not further distribute the material or use it for any profit making activity o
- You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal - y
y p
g
y
- You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal - Take down policy
If you believe that this document breaches copyright please contact us at vbn@aub.aau.dk providing details, and w
the work immediately and investigate your claim. y
this document breaches copyright please contact us at vbn@aub.aau.dk providing details, and we will remove access to
ely and investigate your claim. Masoud Alilou 1, Gevork B. Gharehpetian 2, Roya Ahmadiahangar 3,4, Argo Rosin 3,4 and Amjad Anvari‐Moghaddam 5,* Finally, the operation schedule of the electric vehicle and the elec‐
trical storage system is selected based on the ultimate decision vectors considering the operational
constraints of these devices and the constraints of charging and discharging priorities. The pro‐
posed method is applied to a sample smart home considering different priorities of decision crite‐
ria. Numerical results present that although the combination of decision criteria with a high rank of
electricity demand has the highest improvement of technical and economic indices of the smart
home by about 12 and 26%, the proposed method has appropriate performance in all scenarios for
selecting the optimal operation schedule of the electric vehicles and the electrical storage system. Citation: Alilou, M.;
Gharehpetian, G.B.;
Ahmadiahangar, R.; Rosin, A.;
Anvari‐Moghaddam, A. Day‐Ahead
Scheduling of Electric Vehicles and
Electrical Storage Systems in Smart
Homes Using a Novel Decision
Vector and AHP Method. Sustainability 2022, 14, 11773. https://doi.org/10.3390/su141811773
Academic Editor: Fausto Cavallaro
Received: 22 August 2022
Accepted: 16 September 2022
Published: 19 September 2022
Publisher’s
Note:
MDPI
stays
neutral with regard to jurisdictional
claims in published maps and
institutional affiliations. Publisher’s
Note:
MDPI
stays
neutral with regard to jurisdictional
claims in published maps and
institutional affiliations. Publisher’s
Note:
MDPI
stays
neutral with regard to jurisdictional
claims in published maps and
institutional affiliations. Keywords: analytical hierarchy process; decision vector; electric vehicles; electrical storage system;
probabilistic model; renewable energy 1. Introduction Copyright: © 2022 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed under the terms and
conditions of the Creative Commons
Attribution
(CC
BY)
license
(https://creativecommons.org/license
s/by/4.0/). Developing new technologies, increasing environmental pollution, and the ten‐
dency of utilizing green energies cause growth in the penetration rate of electric vehicles
(EVs) in the transportation network [1]. The concept of the smart home (SH) with
two‐way electricity communication and a smart controllable system facilitates the usage
of EVs with vehicle‐to‐home technology. In a SH, the operation schedule of an EV can be
optimized properly for improving its performance [2]. In addition to EVs, the electrical www.mdpi.com/journal/sustainability Sustainability 2022, 14, 11773. https://doi.org/10.3390/su141811773 Sustainability 2022, 14, 11773 2 of 20 2 of 20 storage system (ESS) is another useful device that can be used to better match the gener‐
ation and consumption patterns of SHs [3]. Of course, finding the appropriate charging
and discharging times of an EV and ESS based on the availability of the EV, the stored
energy of the ESS, the electricity situation of the SH, the market price, and other prefer‐
ences are very important for improving the efficiency of EVs, ESSs, and SHs [4]. Photo‐
voltaic panels (PVs), which can be placed on a SH’s roof or in the unused parts of the
yard, act as a domestic renewable energy source affecting the energy situation of the SH
and the charging/discharging time of the EV and ESS [5]. The usage of a central man‐
agement system in a SH for considering various criteria such as the availability of PV
power, market price, and electricity demand of the SH is very useful for selecting the
proper operation schedule of the EV and ESS [6]. The management of EVs and ESSs has been studied in SHs in the last years. A liter‐
ature review based on the technologies and economic models of EVs and ESSs has been
presented in ref. [7]. In this study, the authors reviewed the relevant literature on busi‐
ness models of EVs and also mentioned key points about each business model. Ref. [8] is
another review paper about EVs. The main purpose of this study is the energy storage
parts of EVs. In other words, the storage technologies of EVs were studied within the
view of eco‐friendly and cost‐effective purposes. 1. Introduction Yang and Zhang presented a review of
various types of EVs and the combination of them and different distributed energy
sources in ref. [9]. Moreover, different scheduling methods of virtual power plants in the
presence of EVs were compared with each other in this study. In Ref. [10], the EV routing
problem has been comprehensively reviewed. The definition of the routing problem and
the modeling of EVs for solving this problem have been presented in this study, and the
developed solution approaches are also pondered. In ref. [11], Kajanova and Bracinik
presented a method for controlling the charge time of EVs in a microgrid‐connected grid
with renewable energy units. The generated power of local renewable energy units is
used to charge EVs and also maximize social welfare. The proposed problem was solved
using an optimal control method with the model predictive approach. The potential en‐
vironmental effect of using EV batteries as storage on the energy system as it moves to‐
wards the goal of net‐zero emissions in 2050 has been evaluated in ref. [12]. This trans‐
portation method is a significant step towards a more sustainable energy system to meet
climate change mitigation. In ref. [13], a charging and navigation strategy for EVs has
been investigated considering the difference in user time utility. The purpose of the
proposed method is to find the fastest way for charging EVs. Moreover, it is considered
that each vehicle driver can select different navigation routes according to his/her pref‐
erence. The authors of ref. [14] have presented a component sizing of a series hybrid EVs. The models of the combustion engine, the high voltage battery, and the electric motor
have been investigated using experimental information. These experimental data are
utilized to produce a robust artificial neural network model for EVs. In ref. [15], a method
based on a genetic algorithm has been proposed to find the best location for finding EV
charging stations. In the proposed method, the open data sources are analyzed during
the optimization. Moreover, an agent‐based simulation framework is used around a fleet
simulator. The study of energy systems, which is the combination of power generation
systems and energy storage systems, has been investigated in ref. [16]. The obtained en‐
ergy from the power generation system is stored by the ESS to reduce the effect of peak
loads on the distribution system. 1. Introduction The method for using an ESS has been proposed in ref. [17] in order to mitigate the intermittency of renewable energy units. In this study, the
capacity of renewable distributed generation units is selected considering the minimiza‐
tion of the load of the network, while the size and the operational schedule of the ESS is
optimized by meta‐heuristic algorithm and mixed‐integer linear programming. Mehr‐
jerdi and Rakhshani presented a new model of energy storage systems in buildings in ref. [18]. The operational schedule of the ESS is optimized in this study in order to reduce the
daily energy cost of the building that is connected to the electrical grid. The
mixed‐integer binary linear programming method is utilized to solve the proposed en‐ Sustainability 2022, 14, 11773 3 of 20 3 of 20 ergy management program. The utilization of ESS with optimal schedule besides PVs has
been investigated in ref. [19] in order to improve the technical and economic objective
functions. Different types of batteries have been studied and evaluated based on tech‐
no‐economic indices. The authors of ref. [20] proposed a frequency‐based energy man‐
agement method for optimizing the operational schedule of distributed generation units
and ESS in a residential microgrid. The reduction in the total energy consumption of the
microgrid and the control of the frequency and the peal load of the microgrid are the
main purposes of this study that are improved considerably after applying the proposed
method. In ref. [21], a review of smart home energy management systems has been pre‐
sented. The effect of demand response programs on home energy units has been evalu‐
ated in this study. A comprehensive scheduling for the day‐ahead operation of EVs has
been proposed in order to maximize the cost‐benefit objective function in ref. [22]. In an‐
other study, the management of a residential system in the presence of PVs and ESS has
been investigated [23]. In ref. [24], the authors proposed an energy management method
for optimal operation of EVs in an SH. The reduction in the effect of the stochastic be‐
havior of renewable energy units on SHs’ energy is the main goal of this study. An op‐
timal home energy management method has been proposed in ref. [25] considering home
energy sources, ESSs, and EVs. The minimization of the electricity cost and the
peak‐to‐average rate is the purposes of the optimization. 1. Introduction In another study, the home en‐
ergy management system has been investigated in the presence of PVs, ESSs, and EVs in
order to minimize the electricity cost, customer dissatisfaction, and the peak‐to‐average
rate [26]. The authors of ref. [27] have proposed a home energy management system
based on intelligent algorithms in order to optimize the techno‐economic objective func‐
tions. The optimal energy management of a residential microgrid has been investigated
in ref. [28] in order to increase the efficiency of EVs. The energy management of EVs and
ESSs in addition to renewable energy units in the residential microgrids has been studied
in refs. [29] and [30]. In these papers, the authors proposed optimal operational programs
in order to increase the performance of the microgrid. In ref. [31], the energy manage‐
ment of multi‐microgrids in the presence of SHs has been investigated. The management
of EVs and ESSs in the energy hub platform has been studied in refs. [32–34]. The per‐
formance of these devices in the presence of demand response programs and local re‐
newable resources has been improved in these papers. In the mentioned papers, the operational schedule of EVs and ESSs has been
achieved separately or simultaneously. In the common scheduling of an EV and an ESS,
they are modeled mathematically, and then their charging and discharging times are op‐
timized in order to minimize or maximize technical and economic goals. In this study, we
propose a novel approach based on innovative decision vectors and the AHP method to
simultaneously optimize the operational schedule of an EV and ESS. In the proposed
approach, their charging and discharging times are selected optimally considering the
situation of the SH, domestic energy unit, and the economic parameters which are mod‐
eled in the new decision vectors. Indeed, in the proposed approach, their operational
schedule is selected considering the predetermined vectors without the direct minimiza‐
tion or maximization of economic and technical objective functions. Although the tech‐
no‐economic indices are only considered for evaluating the approach, their value is re‐
duced after applying the proposed energy management strategy. Moreover, the opera‐
tional schedule of EVs and ESSs can be achieved using the proposed approach faster than
the common methods. So, the current paper presents a novel framework for scheduling
the charge and discharge times of EVs and the ESS in an SH. 1. Introduction The main highlights of this
manuscript are as follows:
A new approach for the energy management of an EV and an ESS is proposed by
considering the PVs, the variable load of the SH, and the electricity tariff.
A new approach for the energy management of an EV and an ESS is proposed by
considering the PVs, the variable load of the SH, and the electricity tariff.
A novel decision vector is defined for the charging and discharging of EVs and ESSs
based on the market price, the produced power of the PVs, and energy consumption
of the householder. Sustainability 2022, 14, 11773 4 of 20 4 of 20
The analytical hierarchy process (AHP) method is utilized to implement various
priorities of decision criteria and to calculate the ultimate decision vectors.
The analytical hierarchy process (AHP) method is utilized to implement various
priorities of decision criteria and to calculate the ultimate decision vectors.
The optimal operation schedule of an EV and ESS is selected based on the ultimate
decision vectors considering the operational constraints of these devices and the
constraints of charging and discharging priorities.
The optimal operation schedule of an EV and ESS is selected based on the ultimate
decision vectors considering the operational constraints of these devices and the
constraints of charging and discharging priorities.
The main aim of the management problem is to minimize the electricity cost and
peak demand of SHs during the day.
The main aim of the management problem is to minimize the electricity cost and
peak demand of SHs during the day. So, in this paper, the AHP method is utilized to combine the decision vectors of charg‐
ing and discharging of EVs and ESSs, which are calculated based on the values of market
price, the power of the PVs, and the demand of the SH at different times, to select the optimal
operation schedule of the EV and ESS. It is worth mentioning that the electricity demand of
the SH is variable, and the home buys its required energy from the distribution system with a
variable market price. The technical and economic indices are considered for evaluating dif‐
ferent priorities and evaluating the performance of the proposed method in selecting the best
charging and discharging time for private vehicles and batteries. 2. Proposed Management Method In this section, firstly, the energy structure of an SH, which consists of the load, PVs,
EV, and ESS, is explained. Then, the proposed method for optimally scheduling an EV
and ESS is introduced. 2.1. Energy Structure of the SH 𝑝ሺௌைாሻൌ𝑓்ீሺ𝑋; 𝜇ௌைா; 𝜎ௌைா
ଶ
; 𝑥
ௌைா; 𝑥௫
ௌைாሻ
(2) 𝑝ሺௌைாሻൌ𝑓்ீሺ𝑋; 𝜇ௌைா; 𝜎ௌைா
ଶ
; 𝑥
ௌைா; 𝑥௫
ௌைாሻ (2) 𝑝ሺ௫ሻൌ𝑓்ீሺ𝑋; 𝜇; 𝜎
ଶ; 𝑥
; 𝑥௫
ሻ
(3) (3) According to these equations, the probability of each parameter (𝑥) is calculated
using its average (𝜇), variance (𝜎
ଶ), minimum (𝑥
), and maximum (𝑥௫
). The com‐
bination of the Latin hypercube sampling algorithm and the K‐means method is utilized
to calculate the stochastic amount of initial SOE of the ESS, the initial SOC, departure
time, and arrival time of the EV. 2.1. Energy Structure of the SH The energy of the considered SH can be divided into five parts, including the elec‐
tricity demand of home appliances, the energy of the PVs, the energy of the EV, the en‐
ergy of the ESS, and the energy of the distribution system. The overall energy structure of
the SH is shown in Figure 1. The total load of the SH is considered in the proposed method. The load is variable
during the day. If the power of the PVs is unavailable, the SH buys all required energy
from the distribution system with a variable market price. On the other hand, when solar
irradiance is available and the PVs generate electricity, the SH buys the extra demand
from the distribution system or sells the extra produced power to the distribution system. The produced power of the PVs at each hour (𝑃) can be calculated by Equation (1) [4]. Figure 1. The overall energy structure of the SH formatting
𝑃ൌ𝜂ൈ𝐴ൈ𝑟௦
(1) Figure 1. The overall energy structure of the SH formatting (1) 𝑃ൌ𝜂ൈ𝐴ൈ𝑟௦ 𝑃ൌ𝜂ൈ𝐴ൈ𝑟௦ Sustainability 2022, 14, 11773 5 of 20 5 of 20 where 𝜂 and 𝐴 show the efficiency and area of the PVs. 𝑟௦ is the value of solar ir‐
radiance. Moreover, it is considered that the PVs is operated with a battery in order to
increase the stability and inject the predicted power at each hour. Another energy part of the SH is related to the hourly power of the EV and ESS. Although the details of the optimal operation schedule of them are explained completely
in the next sections, the initial data of the EV and ESS and the method of their calculation
are presented here. The initial state of energy (SOE) of the ESS, the initial state of charge
(SOC), the departure time of the EV from the parking, and the arrival time to the SH are
the parameters of the EV that are stochastic and variable daily. For this reason, the sto‐
chastic model of these parameters is defined using the truncated Gaussian function. Equation (2) is the probability distribution function of the SOE of the ESS, and Equation
(3) shows the probability distribution function of the stochastic parameters of the EV [35]. 2.2. Method of Scheduling In the proposed method, the optimal operation schedule of the EV and ESS is cal‐
culated using the decision vector of charging and discharging based on various criteria,
including the market price, the produced power of the PVs, and the electricity demand of
the SH. The AHP method is used to implement the priority of criteria in selecting the best
operation schedule of the EV and ESS. Their constraints are also considered during the
management in order to notice the operation conditions of them. Finally, the technical
and economical indices are utilized to evaluate the performance of the proposed method
and also the different priorities of criteria in the AHP method. The flowchart of the pro‐
posed management method of the EV and ESS is demonstrated in Figure 2. The method of calculating the decision vectors of the charging and discharging of the
EV and ESS based on the various criteria is explained in Section 3. Section 4 is related to the
way of implementation of the AHP method. The constraints of the management problem are
formulated in Section 5, and the evaluation indices are explained in Section 6. Sustainability 2022, 14, 11773 6 of 20 Figure 2. The flowchart of the proposed management method of the EV and ESS. To input daily
market price
To calculate the decision
vectors based on the market
price
To define the various priorities of criteria
(MP, PV, and Demand)
To implement the AHP method based on various
priorities for calculating the ultimate decision vectors
To calculate stochastic parameters of EV and ESS and
To schedule the operational plan of the EV and ESS
based on the decision vectors of the AHP method in
various priorities
To reschedule the operational plan of EV and ESS
considering the constraints (Constraints of EV,
constraints of ESS, and constraints of charging and
discharging priorities)
To select the optimal operational schedule of the EV and
ESS and also the best priority of the criteria
To calculate the evaluation indices in various priorities
To calculate daily produced
power of the PV
To calculate the decision
vectors based on the
photovoltaic panel
To input daily demand of
the SH
To calculate the decision
vectors based on the
demand Figure 2. The flowchart of the proposed management method of the EV and ESS. 3.1. Based on the Market Price In the last years, the variable market price is implemented in the distribution sys‐
tems in order to encourage end‐users to reduce their consumption during peak hours. Based on the market price, it is proper that the EV or ESS charges when the market price
is low. On the other hand, the hours with high market prices are the appropriate times for
discharging. Therefore, the desirability of charging has an inverse relation with the market price. In other words, the desirability of charging is increased when the market price decreases. On the other hand, the desirability of discharging, which has a direct relation with the
market price, is increased when the market price increases. Mathematically, the desirability of charging (𝑐_ெ) and discharging (𝑑_ெ) based on
the market price is presented in Eqns. (6) and (7). 𝑐_ெൌ1 െ𝑀𝑃,௨
(6)
𝑑_ெൌ𝑀𝑃,௨
(7) 𝑐_ெൌ1 െ𝑀𝑃,௨
(6)
𝑑_ெൌ𝑀𝑃,௨
(7)
𝑀𝑃௨ൌ
𝑀𝑃
(8) 𝑐_ெൌ1 െ𝑀𝑃,௨
(6) (6) _ெ
,௨
( )
𝑑_ெൌ𝑀𝑃,௨
(7) 𝑑_ெൌ𝑀𝑃,௨
(7) (7) where 𝑀𝑃,௨ൌ
𝑀𝑃
𝑀𝑃௫
(8) (8) Here, 𝑀𝑃 is the market price at hour i and 𝑀𝑃௫ shows the daily maximum
market price. In Figure 3, the hourly desirability of charging and discharging based on the sample
market price is demonstrated. 0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Market price ($)
Desirability of charging
Desirability of discharging 0
0.2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Figure 3. The hourly desirability of charging and discharging of the EV and ESS based on the
sample market price. 3. Decision Vectors In the proposed method, the decision vectors are defined for charging and dis‐
charging of the EV and ESS based on the market price, the produced power of the PVs,
and the load of the SH. The daily decision vectors of the charging and discharging of the EV and ESS based
on various parameters are defined as follows: 𝐷𝑉ൌሾ𝑐ଵ, 𝑐ଶ, … , 𝑐, … 𝑐்ିଵ, 𝑐்ሿ
(4)
𝐷𝑉ൌሾ𝑑ଵ, 𝑑ଶ, … , 𝑑, … 𝑑்ିଵ, 𝑑்ሿ
(5) (4) (5) In these equations, 𝐷𝑉 and 𝐷𝑉 are the decision vectors of charging and dis‐
charging, respectively. 𝑐 shows the desirability rate of charging at hour i, which is a
number between 0 and 1. On the other hand, 𝑑, which has a number between 0 and 1, is
the desirability rate of discharging at hour i. The method of calculating these decision vectors at each hour based on the different
parameters is presented in the following. Sustainability 2022, 14, 11773 7 of 20 7 of 20 3.2. Based on the Power of the PVs Domestic PVs are one of the eco‐friendly methods for decreasing the dependence of
the SH on the energy of the distribution system. Based on the produced power of the PVs,
it is reasonable that the EV or ESS charges when the produced power of the PVs is high. On the other hand, the hours that the power of the PVs is low or its power is unavailable
are the appropriate times for discharging. pp
p
g
g
Thus, the desirability of charging has a direct relationship with the produced power
of the PVs. In other words, the desirability of charging is increased when the power of the
PVs increases. On the other hand, the desirability of discharging, which has an inverse
relationship with the power of the PVs, is increased when the market price declines. Mathematically, the desirability of charging (𝑐_) and discharging (𝑑_) based on
the produced power of the PVs is presented in Equations (9) and (10). Sustainability 2022, 14, 11773 8 of 20 𝑐_ൌ𝑃_𝑃𝑉,௨
(9)
𝑑_ൌ1 െ𝑃_𝑃𝑉,௨
(10) 𝑐_ൌ𝑃_𝑃𝑉,௨
(9)
𝑑_ൌ1 െ𝑃_𝑃𝑉,௨
(10)
𝑃𝑃𝑉
𝑃_𝑃𝑉
(11) (9) _
,௨
( )
𝑑_ൌ1 െ𝑃_𝑃𝑉,௨
(10) (10) where where 𝑃_𝑃𝑉,௨ൌ
𝑃_𝑃𝑉
𝑃_𝑃𝑉௫
(11) (11) Here, 𝑃_𝑃𝑉 is the produced power of the PVs at hour i and 𝑃_𝑃𝑉௫ shows the
daily maximum power of the PVs. Here, 𝑃_𝑃𝑉 is the produced power of the PVs at hour i and 𝑃_𝑃𝑉௫ shows the
daily maximum power of the PVs. The hourly desirability of charging and discharging based on the sample produced
power of the PVs is shown in Figure 4. Figure 4. The hourly desirability of charging and discharging of the EV and ESS based on the
sample power of the PVs. 0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Power of PV (kW)
Desirability of charging
Desirability of discharging Figure 4. The hourly desirability of charging and discharging of the EV and ESS based on the
sample power of the PVs. 3.3. Based on the Load of the Home Another important subject in the scheduling of the EV is the load of the home. Ac‐
cording to the hourly variation of the demand of the SH and considering the hours with
low, average, and peak demand, it is reasonable that the EV or ESS are charged during
the off‐peak times. So, based on the home’s electricity demand, it is proper that they
charge when the demand is low. On the other hand, the hours with high electricity de‐
mand are the appropriate times for discharging. Therefore, the desirability of charging has an inverse relation with the load of the
home. In other words, the desirability of charging is increased when the demand de‐
creases. On the other hand, the desirability of discharging, which has a direct relationship
with the load of the home, is raised when the value of the demand increases. Mathematically, the desirability of charging (𝑐_ௗ) and discharging (𝑑_ௗ)
based on the demand of the SH is presented in Eqns. (12) and (13). 𝑐_ௗൌ1 െ𝑃_𝐷𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑,௨
(12)
𝑑_ௗൌ𝑃_𝐷𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑,௨
(13) 𝑐_ௗൌ1 െ𝑃_𝐷𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑,௨
(12) (12) (13) where 𝑃_𝐷𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑,௨ൌ
𝑃_𝐷𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑
𝑃_𝐷𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑௫
(14) (14) Here, 𝑃_𝐷𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑 is the electricity demand of the SH at hour i, and 𝑃_𝐷𝑒𝑚𝑎𝑛𝑑௫
shows the daily maximum demand. In Figure 5, the hourly desirability of charging and discharging based on the sample
demand of the SH is demonstrated. 9 of 20 Sustainability 2022, 14, 11773 Figure 5. The hourly desirability of charging and discharging of the EV and ESS based on the
sample electricity demand. 0
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Demand (kW)
Desirability of charging
Desirability of discharging Demand (kW)
Desirability of charging
Desirability of discharging Figure 5. The hourly desirability of charging and discharging of the EV and ESS based on the
sample electricity demand. EVs have some constraints that should be considered during the selection of their
operating schedule. The constraints are presented in the following. 4. Analytical Hierarchy Process Method The AHP method is the practical method for selecting the best compromise solution
when there are some decision criteria [36]. Although in the proposed management
method the best charge and discharge schedule of the EV and ESS can be selected inde‐
pendently based on the mentioned criteria, including the market price, the produced
power of the PVs, and the demand of the SH, the AHP method is utilized to select their
best operation schedule considering all decision criteria. The ultimate decision vectors of charging and discharging are calculated using the
AHP method after defining initial vectors based on the market price, the produced power
of the PVs, and the demand of the SH. In the AHP method, firstly, the judgment matrix is
created based on the priority of decision criteria. Then, the arithmetic mean method is
used to calculate the final weight of each index ( 𝑤). Finally, the desirability of charging
(𝑐_ு) and discharging (𝑑_ு) at hour i is calculated by Eqns. (15) and (16) [36]. 𝑐ಲಹುൌ൫ 𝑤ಾುൈ𝑐ಾು൯൫ 𝑤ುೇൈ𝑐ುೇ൯൫ 𝑤ವೌൈ𝑐ವೌ൯
(15)
𝑑_ுൌ൫ 𝑤ಾುൈ𝑑ಾು൯൫ 𝑤ುೇൈ𝑑ುೇ൯൫ 𝑤ವೌൈ𝑑ವೌ൯
(16) (15) (16) For selecting the best combination or priorities of the mentioned criteria in the AHP
method, 13 cases are considered. The priority of the criteria in these cases is presented in
Table 1. These cases, which are all possible priorities, are defined in order to select the
best case based on the numerical results. In the first three cases, only one decision index is
considered; zero (0) means that the criterion is not considered. In other cases, 1 and 3
have the highest and lowest priorities, respectively. The judgment matrix is defined
based on the priorities, and then the final weights are calculated using the arithmetic
mean method. In Table 2, the judgment matrix and final weight of criteria in various
cases are presented. Table 1. The priority of the criteria in various cases. Cases
Priority of Each Criterion
Market Price
Power of PVs
Demand of Home
1
1
0
0
2
0
1
0
3
0
0
1
4
1
1
1
5
1
2
2
6
1
2
3
7
1
3
2 Table 1. The priority of the criteria in various cases. Table 1. The priority of the criteria in various cases. 5.1. Constraints of EVs 5. Constraints of Management 5.1. Constraints of EVs 4. Analytical Hierarchy Process Method Sustainability 2022, 14, 11773 10 of 20 8
2
1
2
9
2
1
3
10
3
1
2
11
2
2
1
12
2
3
1
13
3
2
1
Table 2. The judgment matrix and final weight of criteria in different cases. Table 2. The judgment matrix and final weight of criteria in different cases. Table 2. The judgment matrix and final weight of criteria in different cases. Cases
Judgment Matrix
Final Weight
MP
PVs
Demand
1
MP
1.00
0.00
0.00
1.000
2
PVs
0.00
1.00
0.00
1.000
3
Demand
0.00
0.00
1.00
1.000
4
MP
1.00
1.00
1.00
0.333
PVs
1.00
1.00
1.00
0.333
Demand
1.00
1.00
1.00
0.333
5
MP
1.00
2.00
2.00
0.500
PVs
0.50
1.00
1.00
0.250
Demand
0.50
1.00
1.00
0.250
6
MP
1.00
2.00
3.00
0.545
PVs
0.50
1.00
1.50
0.272
Demand
0.33
0.66
1.00
0.181
7
MP
1.00
3.00
2.00
0.545
PVs
0.33
1.00
0.66
0.181
Demand
0.50
1.50
1.00
0.272
8
MP
1.00
0.50
1.00
0.250
PVs
2.00
1.00
2.00
0.500
Demand
1.00
0.50
1.00
0.250
9
MP
1.00
0.50
1.50
0.272
PVs
2.00
1.00
3.00
0.545
Demand
0.66
0.33
1.00
0.181
10
MP
1.00
0.33
0.66
0.181
PVs
3.00
1.00
2.00
0.545
Demand
1.50
0.50
1.00
0.272
11
MP
1.00
1.00
0.50
0.250
PVs
1.00
1.00
0.50
0.250
Demand
2.00
2.00
1.00
0.50
12
MP
1.00
1.50
0.50
0.272
PVs
0.66
1.00
0.33
0.181
Demand
2.00
3.00
1.00
0.545
13
MP
1.00
0.66
0.33
0.181
PVs
1.50
1.00
0.50
0.272
Demand
3.00
2.00
1.00
0.545
5. Constraints of Management 5.2.1. The Limit of Hourly Charging and Discharging 5.2.1. The Limit of Hourly Charging and Discharging 5.2.1. The Limit of Hourly Charging and Discharging The value of hourly charging and discharging of the ESS should be in a range be‐
tween its minimum and maximum rates. The ranges of hourly charging and discharging
of the ESS are presented in Eqns. (21) and (22). In these equations, 𝐸𝑆𝑆_ and 𝐸𝑆𝑆ௗ_ are
the charged and discharged energy of the ESS at hour i. The parameters 𝐸𝑆𝑆_௫ and
𝐸𝑆𝑆ௗ_௫ show the maximum rate of charge and discharge of the ESS at each hour [16]. 0 𝐸𝑆𝑆_𝐸𝑆𝑆_௫
(21) 0 𝐸𝑆𝑆_𝐸𝑆𝑆_௫
(21)
0 𝐸𝑆𝑆ௗ_𝐸𝑆𝑆ௗ_௫
(22) 0 𝐸𝑆𝑆_𝐸𝑆𝑆_௫
(21) (21) (22) 5.1.3. The Limit of SOC It should be considered that the SOC of the EV at hour i (𝑆𝑂𝐶) does not violate its
range between the minimum SOC (𝑆𝑂𝐶) and the maximum SOC (𝑆𝑂𝐶௫) of the EV
according to Equation (20) [36]. 𝑆𝑂𝐶𝑆𝑂𝐶𝑆𝑂𝐶௫
(20) (20) 5.1.1. The SOC of the EV at Departure Time It is considered that the EV should have been fully charged at the departure time. Equation (17) shows this constraint [36]. 𝑆𝑂𝐶்ൌ𝑆𝑂𝐶௫
(17) (17) 𝑆𝑂𝐶்ൌ𝑆𝑂𝐶௫ Here, 𝑆𝑂𝐶் is the SOC of the EV at the departure time and 𝑆𝑂𝐶௫ is the maxi‐
mum SOC. 5.1.2. The Limit of Hourly Charging and Discharging The value of hourly charging and discharging of the EV should be in a range be‐
tween their minimum and maximum rate. The ranges of hourly charging and discharg‐
ing are presented in Eqns. (18) and (19) [36]. 0 𝐸𝑉_𝐸𝑉_௫
(18) 0 𝐸𝑉_𝐸𝑉_௫
(18)
0 𝐸𝑉ௗ_𝐸𝑉ௗ_௫
(19) 0 𝐸𝑉_𝐸𝑉_௫
(18) (18) 0 𝐸𝑉ௗ_𝐸𝑉ௗ_௫
(19) (19) These equations present that the value of charge (𝐸𝑉_)/discharge (𝐸𝑉ௗ_) of the EV
should be in the range between zero and the maximum rate of charge (𝐸𝑉_௫)/discharge
(𝐸𝑉ௗ_௫). 5.2. Constraints of ESS The considered constraints of the ESS during the proposed energy management
method are explained in the following. 5.1. Constraints of EVs EVs have some constraints that should be considered during the selection of their
operating schedule. The constraints are presented in the following. Sustainability 2022, 14, 11773 11 of 20 11 of 20 5.1.1. The SOC of the EV at Departure Time 6. Evaluation Indices The technical and economic indices are considered for evaluating the performance
of the proposed management method in finding the best operation schedule of the EV
and ESS. The electricity cost of the SH is the economic index, and the peak demand is the
considered technical index. 5.3.2. Priority of EV in Charging It is considered that the EV has the priority of charging when the calculated decision
vector suggests charge mode for the EV and ESS. Equation (25) shows this constraint. 𝐼ாௌௌൌ0 𝑖𝑓 𝐼ாൌ1
(25) (25) 5.3.3. Priority of ESS in Discharging It is considered that the ESS has the priority of discharging when the calculated de‐
cision vector suggests discharge mode for the EV and ESS. This constraint is considered
by Equation (26) 𝐼ாൌ0 𝑖𝑓 𝐼ாௌௌൌെ1
(26) (26) 5.3. Constraints of Charging and Discharging Priorities Three following constraints are also considered in order to find the optimum opera‐
tional schedule of the EV and ESS. 5.3.1. Inactivity of EV and ESS at the Same Time 5.3.1. Inactivity of EV and ESS at the Same Time It is considered that the performance of the EV and ESS (their charging and dis‐
charging actions) should not be at the same time in order to achieve more linear electric‐
ity variations of the SH. Mathematically, this constraint can be evaluated by Equation
(24). (24) |𝐼ா| |𝐼ாௌௌ| 1
(24) |𝐼ா| |𝐼ாௌௌ| 1 Here, 𝐼ா and 𝐼ாௌௌ show the operation mode of EV and ESS. Their value is −1, 0,
and 1 when the EV or ESS is in discharge, idle, and charge mode. 5.2.2. The Limit of SOE It should be considered that the SOE of the ESS at hour i (𝑆𝑂𝐸) does not violate its
range between the minimum SOE (𝑆𝑂𝐸) and the maximum SOE (𝑆𝑂𝐸௫) of the ESS
according to Equation (23) [16]. 𝑆𝑂𝐸𝑆𝑂𝐸𝑆𝑂𝐸௫
(23) (23) 𝑆𝑂𝐸𝑆𝑂𝐸𝑆𝑂𝐸௫ 𝑆𝑂𝐸𝑆𝑂𝐸𝑆𝑂𝐸௫
(23) Sustainability 2022, 14, 11773 12 of 20 12 of 20 5.3. Constraints of Charging and Discharging Priorities 6.2. Peak Demand 6.2. Peak Demand Equation (32) is utilized for calculating the peak demand of the SH or the maximum
dependence of the SH on the energy of the grid during a day. 𝑃𝐷ௌுൌ𝑚𝑎𝑥ୀଵ
ଶସ ሼ𝑆𝐻ሽ
(32) (32) Here, 𝑃𝐷ௌு is the daily peak demand, and 𝑆𝐻 is the demand of the SH at hour i. Here, 𝑃𝐷ௌு is the daily peak demand, and 𝑆𝐻 is the demand of the SH at hour i. 6.1. Electricity Cost For calculating this index, firstly, the hourly power situation of the SH should be
calculated by Equation (27). 𝑆𝐻ൌ𝑆𝐻ௗ𝑆𝐻ா𝑚ா𝑆𝐻ாௌௌ𝑚ாௌௌെ𝑆𝐻
(27) (27) In this equation, 𝑆𝐻ௗ, 𝑆𝐻ா, 𝑆𝐻ாௌௌ, and 𝑆𝐻 are the demand of the SH, the
power of the EV, the power of the ESS, and the produced power of the PVs at hour i, re‐
spectively. 𝑚ா and 𝑚ாௌௌ, which show the modes of the EV and ESS, are equal to +1
and −1 when the EV and ESS are in charge and discharge modes, respectively. 𝑆𝐻
shows the power situation of the SH at hour i. If the value of the power situation is higher than zero, the SH has to buy electricity
from the distribution system. The cost of the bought energy at hour i (𝐶𝑜) is calculated by
Equation (28). Here, 𝑀𝑃 is the market price at hour i. 𝐶𝑜ൌ𝑆𝐻ൈ𝑀𝑃 if 𝑆𝐻0
(28) (28) On the other hand, if the value of the power situation is lower than zero, the SH can
sell the extra energy to the distribution system. Equation (29) presents the profit of the Sustainability 2022, 14, 11773 13 of 20 13 of 20 sold energy at hour i (𝑃𝑟). Here, 𝑡𝑟 is the tariff of the electricity that the distribution
company buys from the end‐user at hour i. sold energy at hour i (𝑃𝑟). Here, 𝑡𝑟 is the tariff of the electricity that the distribution
company buys from the end‐user at hour i. 𝑃𝑟ൌ𝑆𝐻ൈ𝑡𝑟 if 𝑆𝐻൏0
(29) (29) Thus, the electricity cost of the SH (𝐸𝐶ௌு) can be calculated by Equation (30). Thus, the electricity cost of the SH (𝐸𝐶ௌு) can be calculated by Equation (30). 𝐸𝐶ௌுൌ𝐶𝑜𝑃𝑟
ଶସ
ୀଵ
(30) (30) where where ቊ
𝐶𝑜ൌ0 𝑖𝑓 𝑆𝐻൏0
𝑃𝑟ൌ0 𝑖𝑓 𝑆𝐻0
(31) (31) 7. Numerical Analysis 0
0.05
0.1
0.15
0.2
0.25
0.3
0.35
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Market price ($/kWh)
Hour Figure 8. The variation of the solar irradiance during the day. The total capacity of the ESS is 10 kWh. The charging and discharging efficiency of
the ESS is 0.95%. The mean value of the initial SOE of the ESS is 50 percent of the total
SOE, while the lower limit of the SOE of the ESS is 20 percent of the total SOE to avoid
deep discharging. The hourly charging and discharging limit of the battery of the ESS is
2.5 kW [40]. As mentioned above, firstly, the stochastic parameters of the EV and ESS are calcu‐
lated by the combination of the Latin hypercube sampling algorithm and the K‐means
method. According to the results of the probabilistic program, the initial SOE of the ESS is
52.33%, the initial SOC of the EV is 44.73%, and the hours of departure and arrival of the
EV are 7 and 19, respectively. p
y
In this step, the decision vectors are calculated using the AHP method considering
various preferences of different criteria. As mentioned above (Table 2), 13 cases are con‐
sidered for evaluating the priorities and selecting the best operation schedule of the EV
and ESS. Moreover, the results of the proposed method are also compared with the
mentioned method in ref. [41]. The operation schedules of the EV and ESS in different cases are presented in Tables
3 and 4, respectively. In these tables, the positive and negative values show the charging
and discharging modes, respectively, while the idle mode is represented by zero. As
shown in these tables, the operation times are different based on preferences of market
price, availability of PVs, and demand. In cases that the market price has the highest
priority, the EV and ESS tend to charge when the market price is low and to discharge
when the market price is high. In cases that the demand has the highest priority, they
tend to charge when the electricity load of the SH is low and to discharge when the load
is high. 7. Numerical Analysis In this section, the proposed management method of the EV and ESS is evaluated in
a sample SH. It is worth mentioning that the time horizon of the analysis is the
day‐ahead. The electricity demand of the SH is shown in Figure 6 [37]. The owner of the
SH buys its required electricity from the distribution system with a variable market price
that is demonstrated in Figure 7. On the other hand, the tariff of the bought energy from
the SH by the distribution company is the average of the daily market price [38]. y
p
y
g
y
p
It is considered that the SH has the capacity for allocating 10 PVs with the technol‐
ogy of 335W SolarPower X21. Figure 8 shows the variation of the solar irradiance during
the day [39]. The type of EV is a CHEVROLET VOLT. The capacity of its battery is 16 kWh. The
maximum charge and discharge rate is 3.3 kWh with an efficiency of 95%. It is considered
that the EV should be fully charged at the departure time. Moreover, it should not be
discharged lower than 30% of its capacity because of the health and longevity of the bat‐
tery and the welfare of the consumer. The mean values of the initial SOC, departure time,
and arrival time are 50%, 8 o’clock, and 19 o’clock, respectively [39]. Figure 6. The variation of the electricity demand of the SH. 0
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Demand (kW)
Hour Figure 6. The variation of the electricity demand of the SH. 14 of 20 14 of 20 Sustainability 2022, 14, 11773 Figure 7. The market price of the distribution system. Figure 8. The variation of the solar irradiance during the day. 0
0.05
0.1
0.15
0.2
0.25
0.3
0.35
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Market price ($/kWh)
Hour
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Solar irradiance (kW/m2)
Hour Figure 7. The market price of the distribution system. 7. Numerical Analysis In cases that the availability of the PVs has the highest preference, the EV and ESS
tend to charge when the rate of the produced power of the PVs is high. Of course, be‐
cause of the EV being out of the home in the middle time of the day, the EV tends to
charge at hours that the PVs are available or close to the available times of the PVs. To‐ Sustainability 2022, 14, 11773 15 of 20 15 of 20 tally, the charging time of the EV mostly happens during the night, when the market
price and demand are low, while the charging time of the ESS mostly happens during
midday, when the power of the PVs is available. On the other hand, the ESS can be dis‐
charged at the end of the day to reduce the dependence of the SH on the energy of the
distribution system. In the following, the performance of different cases, and also the
proposed method, are pondered using the results of the evaluation indices. Table 3. The operation schedule of the EV. Hour
Power of the EV at Each Hour in Various Cases
Method
of Ref. 7. Numerical Analysis [41]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
0.00 0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3.30 3.30 3.30
2.71
2
0.00 0.00 3.30 2.71 0.00 0.00 0.00 2.71 0.00 3.30 3.30 3.30 3.30
0.00
3
2.71 0.00 2.71 3.30 3.30 3.30 3.30 3.30 2.71 3.30 2.71 2.71 2.71
3.30
4
3.30 0.00 0.00 3.30 3.30 3.30 3.30 3.30 3.30 2.71 0.00 0.00 0.00
3.30
5
3.30 2.71 0.00 0.00 2.71 2.71 2.71 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
6
0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
7
0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
8
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
9
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
10
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
11
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
12
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
13
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
14
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
15
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
16
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
17
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
18
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
19
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
20
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
21
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
22
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
23
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
24
3.30 0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 0.00 3.30 0.00
3.30 Table 3. The operation schedule of the EV. Table 3. The operation schedule of the EV. Table 3. The operation schedule of the EV. 7. Numerical Analysis Hour
Power of the EV at Each Hour in Various Cases
Method
of Ref. [41]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
0.00 0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3.30 3.30 3.30
2.71
2
0.00 0.00 3.30 2.71 0.00 0.00 0.00 2.71 0.00 3.30 3.30 3.30 3.30
0.00
3
2.71 0.00 2.71 3.30 3.30 3.30 3.30 3.30 2.71 3.30 2.71 2.71 2.71
3.30
4
3.30 0.00 0.00 3.30 3.30 3.30 3.30 3.30 3.30 2.71 0.00 0.00 0.00
3.30
5
3.30 2.71 0.00 0.00 2.71 2.71 2.71 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
6
0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
7
0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
8
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
9
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
10
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
11
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
12
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
13
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
14
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
15
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
16
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
17
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
18
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
19
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
20
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
21
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
22
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
23
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00
24
3.30 0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 3.30 0.00 0.00 0.00 0.00 3.30 0.00
3.30
Table 4. The operation schedule of the ESS. 7. Numerical Analysis Hour
Power of the ESS at Each Hour in Various Cases
Method
of Ref. [41]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
2.375
2
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
2.375
3
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
0.000
4
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
0.000
5
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 −2.375
6
2.375 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
0.000
7
2.375 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
2.375
8
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
0.000
9
0.000 0.000 2.375 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
2.375
10
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
2.375
11
0.000 0.000 2.375 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
0.000 Table 4. The operation schedule of the ESS. 7. Numerical Analysis Sustainability 2022, 14, 11773 16 of 20 16 of 20 12
0.000 0.000 2.375 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 2.375 0.000
0.000
13
0.000 2.375 0.000 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375
0.000
14
0.000 2.375 0.000 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375
0.000
15
0.000 2.375 0.000 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 2.375 0.000 2.375
0.000
16
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
0.000
17
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
0.000
18
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
0.000
19
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 −2.375
20
0.000 0.000 −2.37
5 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 −2.375
21
−2.37
5 0.000 −2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5 0.000 0.000 0.000 −2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
0.000
22
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
−2.37
5
0.000
23
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
2.375
24
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
2.375 23
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
2.375
24
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
2.375 The hourly power situation of the SH in different cases and based on the proposed
method of ref. [41] is demonstrated in Figure 9. In this figure, the SH has to buy electricity
from the distribution system with the market price when the value of the power is higher
than zero. On the other hand, the owner of the SH sells energy to the distribution system
with the predetermined tariff. Thus, the daily electricity cost is calculated using the
hourly costs or profits. In Table 5, the amounts of the evaluation indices are presented. 7. Numerical Analysis -2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 1
-2
0
2
4
6
8
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 2
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 3
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 4
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 5
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 6
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 7
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 8 -2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 1
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 3 -2
0
2
4
6
8
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 2
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 4
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 6
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 8 -2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 3 -2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 5 -2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 8 Case 8 17 of 20 Sustainability 2022, 14, 11773 Figure 9. Hourly power situation of the SH. 7. Numerical Analysis -2
0
2
4
6
8
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 9
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 11
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 13 -2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 10
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 12
-2
0
2
4
6
8
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Method of Ref. [41] Case 10 Figure 9. Hourly power situation of the SH. In cases where only one decision criterion is considered (Cases 1–3), case 1 has the
lowest electricity cost, while case 3 has the lowest peak demand. This difference is be‐
cause of the different decision vectors. Cases 5 and 6 have the lowest electricity cost, with
USD 5.549, and cases 11 and 13 have the lowest peak demand, with 4.83 kW. For selecting
the best case, the AHP method is utilized again. In this step, the weight of each evaluat‐
ing index (electricity cost and peak demand) is considered equal to 0.5. Therefore, cases
11 and 13 are selected as the best combination state of the decision criteria. In this case,
the peak demand of the SH is 4.835 kW, while the daily electricity cost is USD 5.723. It is
worth mentioning that, in these cases, the demand has the highest priority. In cases where only one decision criterion is considered (Cases 1–3), case 1 has the
lowest electricity cost, while case 3 has the lowest peak demand. This difference is be‐
cause of the different decision vectors. Cases 5 and 6 have the lowest electricity cost, with
USD 5.549, and cases 11 and 13 have the lowest peak demand, with 4.83 kW. For selecting
the best case, the AHP method is utilized again. In this step, the weight of each evaluat‐
ing index (electricity cost and peak demand) is considered equal to 0.5. Therefore, cases
11 and 13 are selected as the best combination state of the decision criteria. 7. Numerical Analysis In cases where only one decision criterion is considered (Cases 1–3), case 1 has the
lowest electricity cost, while case 3 has the lowest peak demand. This difference is be‐
cause of the different decision vectors. Cases 5 and 6 have the lowest electricity cost, with
USD 5.549, and cases 11 and 13 have the lowest peak demand, with 4.83 kW. For selecting
the best case, the AHP method is utilized again. In this step, the weight of each evaluat‐
ing index (electricity cost and peak demand) is considered equal to 0.5. Therefore, cases
11 and 13 are selected as the best combination state of the decision criteria. In this case,
the peak demand of the SH is 4.835 kW, while the daily electricity cost is USD 5.723. It is
worth mentioning that, in these cases, the demand has the highest priority. -2
0
2
4
6
8
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 9
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 10
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 11
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 12
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 13
-2
0
2
4
6
8
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Method of Ref. [41] Figure 9. Hourly power situation of the SH. -2
0
2
4
6
8
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 9
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 11
-2
0
2
4
6
1
3
5
7
9
11 13 15 17 19 21 23
Power (kW)
Hour
Case 13 Figure 9. Hourly power situation of the SH. 7. Numerical Analysis In this case,
the peak demand of the SH is 4.835 kW, while the daily electricity cost is USD 5.723. It is
worth mentioning that, in these cases, the demand has the highest priority. Table 5. The value of evaluation indices of the SH. Cases
Evaluation Index
Electricity Cost (USD)
Peak Demand (kW)
1
5.654
5.288
2
6.048
6.048
3
5.960
5.035
4
5.597
5.135
5
5.549
5.135
6
5.549
5.135
7
5.831
5.135
8
5.978
5.135
9
5.998
6.048
10
5.991
5.035
11
5.723
4.835
12
6.022
5.035
13
5.723
4.835
The method of Ref. [41]
6.489
6.548 Table 5. The value of evaluation indices of the SH. The considered cases are also pondered based on different points of view. The
owner of the SH has a different view than the owner of the distribution system about the Sustainability 2022, 14, 11773 18 of 20 18 of 20 operational schedule of the EV and ESS. The lowest electricity cost is the most important
subject for the owner of the SH. So, based on the consumer’s point of view, the opera‐
tional schedules of the EVs and ESSs in cases 5 and 6 with the lowest electricity cost are
the best results. On the other hand, cases 11 and 13, with the lowest peak demand, are the
proper results based on the producer’s point of view. operational schedule of the EV and ESS. The lowest electricity cost is the most important
subject for the owner of the SH. So, based on the consumer’s point of view, the opera‐
tional schedules of the EVs and ESSs in cases 5 and 6 with the lowest electricity cost are
the best results. On the other hand, cases 11 and 13, with the lowest peak demand, are the
proper results based on the producer’s point of view. The electricity cost and peak demand of the SH after utilizing the method of ref. [41]
are USD 6.489 and 6.548 kW, respectively. So, according to the results of the case 13 (also
case 11) as the best result, the proposed management method reduces the electricity cost
by about 11.79% and improves the peak demand by about 26.16% more than ref. [41]. Although the proposed method is utilized for day‐ahead management, and the running
time of the program is not so important, the proposed method is much faster than the
other method. 8. Conclusions In this paper, a novel method was investigated to properly schedule EVs and ESSs in
SHs. The combination of decision vectors and the AHP method was utilized to select the
best operation schedule based on the market price, the power of the PVs, and demand. The performance of the proposed method and different priorities of decision criteria
were evaluated using economic and technical indices. Numerical results, obtained from the implementation of the proposed method on a
sample SH, show that the management method can properly choose the operation
schedule of the EV and ESS in the SH. When the decision criteria, including market price,
PVs, and demand, are considered separately (without the AHP method), the electricity
cost of the SH is the lowest when the operation schedule is selected using the decision
vectors of the market price, while the peak demand is the lowest when the demand of the
SH is only considered. The SH has the best performance when the operational schedules
of the EV and ESS are selected using the priorities of demand, PVs, and market prices
equal to one, two, and three. According to the results, the charging time of the EV mostly
happens during the night, when the market price and demand are low, while the charg‐
ing time of the ESS mostly happens during midday, when the power of the PVs is avail‐
able. On the other hand, the ESS can be discharged at the end of the day to reduce the
dependence of the SH on the energy of the distribution system. The proposed method
has a better performance than another method of energy management, so that the elec‐
tricity cost and peak demand of the SH are reduced by about 12 and 26% using the pro‐
posed method. Moreover, it finds better and more correct results about 99% sooner than
the other method. Hence, it can be said that the efficiency of the SH is improved signifi‐
cantly by implementing the proposed energy management in order to select the opera‐
tion schedule of the EV and ESS in the SH. Author Contributions: Conceptualization, M.A.; Formal analysis, G.B.G., R.A., A.R. and A.A.‐M.;
Funding acquisition, A.R. and A.A.‐M.; Methodology, M.A.; Resources, R.A., A.R. and A.A.‐M.;
Software, M.A.; Supervision, G.B.G., R.A. and A.R.; Writing—original draft, M.A.; Writ‐
ing—review & editing, G.B.G., R.A., A.R. and A.A.‐M. 7. Numerical Analysis The running time of the proposed method is 0.07802 s, while the running
time of the method in ref. [27] is 29.686587 s. Thus, the proposed method finds the best
operation schedule of the EV and ESS about 99.74% sooner than ref. [41]. Therefore, the
proposed method has proper performance in selecting the optimal operation schedule of
EVs and ESSs in SHs for improving the technical and economic indices of SHs. References 1. Teng, F.; Ding, Z.; Hu, Z.; Sarikprueck, P. Technical review on advanced approaches for electric vehicle charging demand
management, part i: Applications in electric power market and renewable energy integration. IEEE Trans. Ind. Appl. 2020, 56,
5684–5694. 2. Zolfaghari, M.; Gharehpetian, G.B.; Shafiekhah, M.; Catalão, J. Comprehensive review on the strategies for controlling the
interconnection of AC and DC microgrids. Int. J. Electr. Power Energy Syst. 2022, 136, 107742. 3. Arani, A.; Karami, H.; Gharehpetian, G.B.; Hejazi, M. Review of Flywheel Energy Storage Systems structures and applications
in power systems and microgrids. Renew. Sustain. Energy Rev. 2017, 69, 9–18. g
gy
h, C.; Chunyan Lai, C.; Eicker, U. Multi‐level energy management systems toward a smarter grid: A review
71994–72016. 4. Hussain, S.; El‐Bayeh, C.; Chunyan Lai, C.; Eicker, U. Multi‐level energy management systems toward
IEEE Access 2021, 9, 71994–72016. 5. Nizami, M.; Hossain, M.; Mahmud, K. A coordinated electric vehicle management system for grid‐support services in resi‐
dential networks. IEEE Syst. J. 2021, 15, 2066–2077. y
6. Alilou, M.; Tousi, B.; Shayeghi, H. Home energy management in a residential smart micro grid under stochastic penetration of
solar panels and electric vehicles. Sol. Energy 2020, 212, 6–18. 7. Shin, M.; Choi, D.; Kim, J. Cooperative management for PV/ESS‐enabled electric vehicle charging stations: A multiagent deep
reinforcement learning approach. IEEE Trans. Ind. Inform. 2020, 16, 3493–3503. 8. Zieglera, D.; Abdelkafi, N. Business models for electric vehicles: Literature review and key insights. J. Clean. Prod. 2022, 330,
129803. 9. Verma, S.; Mishra, H.; Gaur, A.; Chowdhury, S.; Mohapatra, S.; Dwivedi, G.; Verma, P. A comprehensive review on energy
storage in hybrid electric vehicle. J. Traffic Transp. Eng. 2021, 8, 621–637. storage in hybrid electric vehicle. J. Traffic Transp. Eng. 2021, 8, 621–637. 10. Yang, X.; Zhang, Y. A comprehensive review on electric vehicles integrated in virtual power plants. Sustain. Energy Technol. Assess. 2021, 48, 101678. ang, X.; Zhang, Y. A comprehensive review on electric vehicles integrated in virtual power plants. Sustai
ssess. 2021, 48, 101678. 11. Kucukoglu, I.; Dewil, R.; Cattrysse, D. The electric vehicle routing problem and its variations: A literature review. Comput. Ind. Eng. 2021, 161, 107650. g
12. Kajanova, M.; Bracinik, P. Social welfare‐based charging of electric vehicles in the microgrids fed by renewables. Int. J. Electr. Power Energy Syst. 2022, 138, 107974. 13. Zhao, G.; Baker, J. 8. Conclusions All authors have read and agreed to the
published version of the manuscript. Author Contributions: Conceptualization, M.A.; Formal analysis, G.B.G., R.A., A.R. and A.A.‐M.;
Funding acquisition, A.R. and A.A.‐M.; Methodology, M.A.; Resources, R.A., A.R. and A.A.‐M.;
Software, M.A.; Supervision, G.B.G., R.A. and A.R.; Writing—original draft, M.A.; Writ‐
ing—review & editing, G.B.G., R.A., A.R. and A.A.‐M. All authors have read and agreed to the
published version of the manuscript. Funding: This work was supported in part by the Estonian Research Council under Grant PSG739,
by the European Commission through the H2020 project Finest Twins (grant No. 856602) and by
the Estonian Ministry of Education and Research and European Regional Fund (grant
2014‐2020.4.01.20‐0289). Amjad Anvari‐Moghaddam acknowledges the support of the MARGIN
project funded by the Danida Fellowship Centre and the Ministry of Foreign Affairs of Denmark to
research in growth and transition countries under the grant no. 21‐M06‐AAU. 19 of 20 Sustainability 2022, 14, 11773 Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. References Effects on environmental impacts of introducing electric vehicle batteries as storage—A case study of the
United Kingdom. Energy Strategy Rev. 2022, 40, 100819. 14. Zhong, J.; Yang, N.; Zhang, X.; Liu, J. A fast‐charging navigation strategy for electric vehicles considering user time utility
differences. Sustain. Energy Grids Netw. 2022, 30, 100646. gy
Chitsaza, I.; Salehib, M.; Alizadenia, S. Component sizing of a series hybrid electric vehicle through artificial
ergy Convers. Manag. 2022, 154, 115300. gy
15. Khamesipour, M.; Chitsaza, I.; Salehib, M.; Alizadenia, S. Component sizing of a series hybrid electric
neural network. Energy Convers. Manag. 2022, 154, 115300. 16. Guo, Y.; Yousefi, A. Determining the appropriate size of the electrical energy storage system of an energy process based on a
solid oxide fuel cell and wind turbine. J. Energy Storage 2021, 44, 103430. gy
g
17. He, Y.; Guo, S.; Zhou, J.; Song, G.; Kurban, A.; Wang, H. The multi‐stage framework for optimal sizing and operation of hybrid
electrical‐thermal energy storage system. Energy 2022, 245, 123248. gy
g
y
gy
18. Mehrjerdi, H.; Rakhshani, E. Optimal operation of hybrid electrical and thermal energy storage systems under uncertain
loading condition. Appl. Therm. Eng. 2019, 160, 114094. 19. Khan, S.; Wazeer, I.; Almutairi, Z.; Alanazi, M. Techno‐economic analysis of solar photovoltaic powered electrical energy
storage (EES) system. Alex. Eng. J. 2022, 61, 6739–6753. 20. Nazari, M.; Bagheri‐Sanjareh, M.; Hosseinian, S. A new method for energy management of residential microgrid for sizing
electrical and thermal storage systems. Sustain. Cities Soc. 2022, 76, 103482. g
y
Moghaddam, A. Smart home energy management system—A review. Adv. Build. Energy Res. 2022, 16, 118– 21. Badar, A.; Anvari‐Moghaddam, A. Smart home energy management system—A review. Adv. Build. 143. 22. Bagheri Tookanlou, M.; Pourmousavi‐Kani, S.; Marzband, M. A comprehensive day‐ahead scheduling strategy for electric
vehicles operation. Int. J. Electr. Power Energy Syst. 2021, 131, 106912. p
gy
y
23. Varzaneh, S.; Raziabadi, A.; Hosseinzadeh, M.; Sanjari, M. Optimal energy management for PV‐integrated residential systems
including energy storage system. IET Renew. Power Gener. 2021, 15, 17–29. 24. Wu, X.; Hu, X.; Yin, X.; Moura, S. Stochastic Optimal energy management of smart home with PEV energy storage. IEEE Trans. Smart Grid 2018, 9, 2065–2075. 25. Mohammad, A.; Zuhaib, M.; Ashraf, I. An optimal home energy management system with integration of renewable energy and
energy storage with home to grid capability. Int. J. Energy Res. 2022, 46, 8352–8366. 26. References Mohammad, A.; Zuhaib, M.; Ashraf, I.; Alsultan, M.; Ahmad, S.; Sarwar, A.; Mali Abdollahian, M. In
cles and energy storage system in home energy management system with home to grid capability. En 27. Hussain. H.; Javaid. N.; Iqbal. S.; Hasan. Q.; Aurangze. K.; Alhussein. M. An efficient demand side management system with a
new optimized home energy management controller in smart grid. Energies 2018, 11, 190. Sustainability 2022, 14, 11773 20 of 20 20 of 20 28. Igualada. L.; Corchero. C.; Cruz‐Zambrano. M.; Heredia. F. Optimal energy management for a residential microgrid including a
vehicle‐to‐grid system. IEEE Trans. Smart Grid 2014, 5, 2163–2172. 29. Mansouri. S.; Nematbakhsh. E.; Ahmarinejad. A.; Jordehi. A.; Javadi. M.; Marzband. M. A hierarchical scheduling framework
for resilience enhancement of decentralized renewable‐based microgrids considering proactive actions and mobile units. Re‐
new. Sustain. Energy Rev. 2022, 168, 112854. gy
30. Mansouri. S.; Nematbakhsh, E.; Jordehi, A.; Tostado‐Véliz, M.; Jurado, F.; Leonowicz, Z. A risk‐based bi‐level bidding system to
manage day‐ahead electricity market and scheduling of interconnected microgrids in the presence of smart homes. In Pro‐
ceedings of the 2022 IEEE International Conference on Environment and Electrical Engineering and 2022 IEEE Industrial and
Commercial Power Systems Europe, Prague, Czech Republic, 28 June 2022–1 July 2022. y
p
g
p
y
31. Mansouri. S.; Ahmarinejad. A.; Nematbakhsh. E.; Javadi. M.; Nezhad. A.; Catalãd. J. A sustainable framework for mul‐
ti‐microgrids energy management in automated distribution network by considering smart homes and high penetration of
renewable energy resources. Energy 2022, 245, 123228. gy
gy
32. Poursmaeil. B.; Najmi. P.; Ravadanegh. S. Interconnected‐energy hubs robust energy management and scheduling in the
presence of electric vehicles considering uncertainties. J. Clean. Prod. 2021, 316, 128167. 33. Mansouri. S.; Ahmarinejad. A.; Sheidaei. F.; Javadi. M.; Jordehi. A.; Nezhad. A.; Catalão. J. A multi‐stage joint planning and
operation model for energy hubs considering integrated demand response programs. Int. J. Electr. Power Energy Syst. 2022, 140,
108103. 34. Mansouri. S.; Nematbakhsh. E.; Ahmarinejad. A.; Jordehi. A.; Javadi. M.; Matin. S. A Multi‐objective dynamic framework for
design of energy hub by considering energy storage system, power‐to‐gas technology and integrated demand response pro‐
gram. J. Energy Storage 2022, 50, 104206. g
J
gy
g
35. Powell. S.; Cezar. G.; Apostolaki‐Iosifidou. E.; Rajagopal. R. Large‐scale scenarios of electric vehicle charging with a data‐driven
model of control. Energy 2022, 248, 123592. gy
36. Alilou. M.; Tousi. B.; Shayeghi. H. References Multi‐objective energy management of smart homes considering uncertainty in wind power
forecasting. Electr. Eng. 2021, 103, 1367–1383. g
g
37. Santos. P.; Neves. S.; Anna. D.; Oliveira. S.; Carvalho. H. The analytic hierarchy process supporting decision making for sus‐
tainable development: An overview of applications. J. Clean. Prod. 2019, 212, 119–138. 38. Zamanloo. S.; Abyaneh. H.; Nafisi. H.; Azizi. M. Optimal two‐level active and reactive energy management of residential
appliances in smart homes. Sustain. Cities Soc. 2021, 71, 102972. 39. Casaran, J.; Echeverry, D.; Lozano, C. Demand response integration in microgrid planning as a strategy for energy transition in
power systems. IET Renew. Power Gener. 2021, 15, 889–902. 40. Akbari, H.; Browne, M.; Ortega, A.; Huang, M.; Hewitt, N.; Norton, B.; McCormack, B. Efficient energy
photovoltaic systems. Sol. Energy 2019, 192, 144–168. M.; Ortega, A.; Huang, M.; Hewitt, N.; Norton, B.; McCormack, B. Efficient energy storage technologies for
s. Sol. Energy 2019, 192, 144–168. p
y
gy
41. Shafiekhah, M.; Siano, P.; Fitiwi, D.; Mahmoudi, N.; Catalão. J. An innovative two‐level model for electric vehicle parking lots in
distribution systems with renewable energy. IEEE Trans. Smart Grid 2017, 9, 1506–1520.
|
https://openalex.org/W4295533097
|
http://ejournal.kopertais4.or.id/tapalkuda/index.php/qodiri/article/download/4827/3388
|
Indonesian
| null |
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember
|
Al Qodiri : Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan
| 2,022
|
cc-by
| 4,020
|
1 Ela Isnani Munawwaroh, Problematika Pembelajaran Maharah Qiraah Daring: Studi Kasus
Terhadap Mahasiswa PBA IAIN Syaikh Abdurrahman Siddik Bangka Belitung, Jurnal Alibbaa’: Jurnal
Pendidikan Bahasa Arab Vol. 2. No. 2 Juli 2021 doi: https://doi.org/10.19105/alb.v2i2.4755 hlm. 93. Abstract Online Arabic classes, including maharah kalam, are available. This circumstance
prevents pupils from meeting offline and makes it tough for them to hold an Arabic
conversation. One of these is to use the simple Whatsapp messaging service, which everyone
has on their phones. This is a qualitative descriptive research. The goal of this study is to
define WhatsApp as a learning media maharah kalam. Interviews, observation, and
documentation were used to gather information. The findings of this study show that learning mahrah kalam via WhatsApp during this
online period might improve communication between instructors and students, as well as
amongst students who are conversing in Arabic. Furthermore, various tools present in the
WhatsApp medium, particularly the voice note and video call functions, assist in learning
Maharah Kalam. Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa Arab pada
Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember Oleh:
Muhammad ‘Ainul Yaqin
Institut Agama Islam Al Qodiri Jember
ayaqin28@gmail.com Oleh:
Muhammad ‘Ainul Yaqin
Institut Agama Islam Al Qodiri Jember
ayaqin28@gmail.com Volume 20 Nomor 2 Agustus 2022: DOI: https://doi.org/10.53515/qodiri.2022.20.2.318-32
Submission: 23-07-2022 Revised: 27-07-2022 Accepted: 19-08-2022 Published: 29-08-2022 Volume 20 Nomor 2 Agustus 2022: DOI: https://doi.org/10.53515/qodiri.2022.20.2.318-326 Article History
Submission: 23-07-2022 Revised: 27-07-2022 Accepted: 19-08-2022 Published: 29-08-2022 Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan is licensed under a
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License.
Copyright @ 2020 IAI Al Qodiri Jember. All Rights Reserved p-ISSN 2252-
4371| e-ISSN 2598-8735
2 Linur, R., & Mubarak, M. R. (2020). Facebook Sebagai Alternatif Media Pengembangan Mahara
Kitabah.
Jurnal
Naskhi:
Jurnal
Kajian
Pendidikan
Dan
Bahasa
Arab,
2(1),
8–18.
https://doi.org/10.47435/naskhi.v2i1.154
3 Ahmadi, A., & Ilmiani, A. M. (2020). The Use of Teaching Media in Arabic Language Teaching
During
Covid-19
Pandemic.
Dinamika
Ilmu:
Jurnal
Pendidikan,
20
(2),
307–322.
https://doi.org/10.21093/di.v20i2.2515
4 Audina, N. A., & Muassomah, M. (2020). Instagram: Alternatif Media dalam Pengembangan Maharah
Al-Kitabah. Al-Ta’rib : Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya, 8(1), 77–
90. https://doi.org/10.23971/altarib.v8i1.1986 q
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa 319 Muhammad ‘Ainul Yaqin 9 Muhammad Ainul Yaqin
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan is licensed under a
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License.
Copyright @ 2020 IAI Al Qodiri Jember. All Rights Reserved p-ISSN 2252-
4371| e-ISSN 2598-8735
5 Utomo, Supri Wahyudi dan Ubaidillah, Moh. 2018. “Pemanfaatan Aplikasi Whatsapp Pada
Pembelajaran Berbasis Masalah Untuk Mata Kuliah Akuntasi Internasional Di Universitas PGRI Madiun”, K-
JTP
(Kwangsan-Jurnal
Teknologi
Pendidikan),
Vol.
06,
No.
02,
hh.
203-204.
http://dx.doi.org/10.31800/jtp.kw.v6n2.p199--211. PENDAHULUAN Aplikasi ini mempunyai
banyak fitur obrolan seperti obrolan groub atau group chat dengan batas pengguna maksimal 20 Muhammad ‘Ainul Yaqin
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember 20 Muhammad ‘Ainul Yaqin
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember 320 Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember 250 anggota, yang biasa dipergunakan untuk mengobrol via online tanpa harus bertemu secara
langsung dan tidak terdapat Batasan waktu.5 Hemat peneliti dan selaku pengguna media
Whatsapp untuk kebutuhan dalam proses kegiatan belajara mengajar, bahwa di media ini ada
beberapa fitur dan fungsi seperti photo sending, video sending, text voice chat, document
sending dan location sending. Dari peneliti rasakan dalam penggunannya media ini dapat
mengkontruksi budaya pada generasi melek teknologi serta lebih tepatnya digunakan untuk
media komunikasi yang bersifat individu ataupun group. Media ini juga menjadi sumber
informasi dan sarana untuk mempererat hubungan kepada sesama dan dapat dikatakan bahwa
media ini juga bersifat kekinian dan dapat menyesuaikan kebutuhan masyarakat. 250 anggota, yang biasa dipergunakan untuk mengobrol via online tanpa harus bertemu secara
langsung dan tidak terdapat Batasan waktu.5 Hemat peneliti dan selaku pengguna media
Whatsapp untuk kebutuhan dalam proses kegiatan belajara mengajar, bahwa di media ini ada
beberapa fitur dan fungsi seperti photo sending, video sending, text voice chat, document
sending dan location sending. Dari peneliti rasakan dalam penggunannya media ini dapat
mengkontruksi budaya pada generasi melek teknologi serta lebih tepatnya digunakan untuk
media komunikasi yang bersifat individu ataupun group. Media ini juga menjadi sumber
informasi dan sarana untuk mempererat hubungan kepada sesama dan dapat dikatakan bahwa
media ini juga bersifat kekinian dan dapat menyesuaikan kebutuhan masyarakat. Selain itu, media whatsapp dapat membantu interaksi antara pengajar dan peserta
didik, termasuk di masa pandemi atau daring seperti sekarang. Sehingga keberadaan
whatshapp dimanfaatkan sebagai media pembelajaran yang dapat langsung berinteraksi
kepada peserta didik. WhatsApp menjadi media sosial dan media digital yang membantu
terjadinya tanya jawab, dialog, dan diskusi antar anggota grub. Sehingga setiap anggota grup
dapat mengenal dan bisa mendapatkan solusi dari bahan pembicaraan yang diperbincangkan. Berdasarkan latar belakang yang dijelaskan di atas, maka penelitian ini membatasi
masalah pada: Pertama, bagaimana tahapan yang dilakukan agar Whatsapp dapat digunakan
sebagai media pembelajaran maharah kalam? Kedua, apakah dampak dari penggunaan
Whatsapp terhadap pembelajaran maharah kalam? 0
u a
ad
u
aq
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa 320 Muhammad ‘Ainul Yaqin PENDAHULUAN Pembelajaran di masa pandemi ini menuntun seluruh lapisan civitas akademika pada
suatu kebiasaan baru, yaitu pembelajaran daring (dalam jaringan), atau yang dikenal dengan
pembelajaran online. Namun demikian, pembelajaran daring juga menyebabkan munculnya
permasalahan baru, karena tidak semua pembelajaran bisa dilaksanakan secara daring.1 Dalam bahasa Arab, ada beberapa keterampilan berbahasa yang menjadi target bagi
siapa saja yang akan mempelajarinnya. Keterampilan tersebut terbagi menjadi empat yang
tersusun secara sistematis dan tidak seharusnya diacak dalam mempelajarinnya. Ada 4
(empat) keterampilan berbahasa yang dimaksud, diantarannya: maharah istma’, (keterampilan 9 Muhammad ‘Ainul Yaqin
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember 9 Muhammad ‘Ainul Yaqin 319 mendengar), maharah kalam (keterampilan berbicara), maharah qiroah (keterampilan
membaca), dan maharah kitabah (keterampilan menulis). mendengar), maharah kalam (keterampilan berbicara), maharah qiroah (keterampilan
membaca), dan maharah kitabah (keterampilan menulis). Pada aspek kegiatan belajar mengajar bahasa Arab terdapat banyak unsur yang perlu
diperhatikan, diantarannya kurikulum, metode, pengajar, evaluasi dan termasuk penggunaan
media pembelajarannya. Para pengajar dibidang bahasa Arab banyak berinovasi untuk dapat
menghadirkan media pembelajaran yang efektif, serta membisakan. Dalam masa wabah
covid-19 proses pembelajaran dilakukan secara jaringan atau yang kita kenal dengan
singkatan daring, ia termasuk pembelajaran yang menggunakan jaringan internet dan
beberapa media teknologi yang dapat diakses sewaktu-waktu dimanapun dan kapanpun
tempatnya, dengan catatan ada koneksi internet yang dapat dikembangkan secara produktif
dan bermutu. Ada beberapa problematika dalam kegiatan belajar mengajar bahasa Arab
diantarannya perbedaan karakteristik bahasa Arab dengan bahasa Indonesia, kurangnya minat
serta stimulus bersemangat pada diri peserta didik dalam mendalami bahasa Arab. Ada beberapa peneliti juga menyampaikan hasil risetnya bahwa penggunaan media
pembelajaran Bahasa Arab memiliki pengaruh besar serta memberikan keefektifan dan
keefesienan dalam ranah Pendidikan. Ada beberapa hasil penelitian Mubarak & Linur,
Ahmadi & Ilhami, Audina & Muassomah bahwa media pembelajaran yang dapat digunakan
untuk kegiatan belajar mengajar bahasa Arab secara online diantarannya Google Meet,
Google Classroom, Facebook, Instagram, Youtube. Dari beberapa penelitian tersebut bahwa
media pembelajaran dalam proses pembelajaran bahasa Arab daring adalah media
komunikasi Whatsapp.234 Beberapa hasil penelitian seperti Supri Wahyu Utomo dan Moh Ubaidillah bahwa
media Whatsapp adalah sebuah aplikasi yang memiliki fitur yang cepat, lengkap, praktis dan
mudah dioperasikan hanya dengan menggunakan Smartphone. Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan is licensed under a
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License.
Copyright @ 2020 IAI Al Qodiri Jember. All Rights Reserved p-ISSN 2252-
4371| e-ISSN 2598-8735
6 Jumiatmoko, Whatsapp Messenger Dalam Tinjauan Manfaat dan Adab, (Wahana Akademika, 2016),
hlm. 12. Metode Penelitian Penelitian ini termasuk dalam field research atau penelitian lapangan. Untuk
mendapatkan data, peneliti berada di lokasi penelitian, yaitu di Program Studi Pendidikan
Bahasa Arab Fakultas Tarbiyah Institut Agama Islam Al Qodiri Jember. Penelitian ini bersifat
deskriptif dengan mengungkap fakta-fakta yang ada di lapangan yang bertujuan untuk
memberikan deskripsi dari Whatsapp sebagai media pembelajaran maharah kalam. Sumber
data dari penelitian ini terdiri dari dua sumber, yaitu data primer dalam penelitian ini adalah
20 mahasiswa Pendidikan bahasa Arab semester V Institut Agama Islam Al Qodiri Jember. Sedangkan data sekunder diperoleh melalui berbagai literature, seperti buku-buku dan jurnal-
jurnal ilmiah yang terkait dengan tema penelitian. Data bersumber dari Observasi, dokumentasi serta wawancara secara mendalam. Pengumpulan data didapatkan melalui observasi pada kegiatan pembelajaran maharah kalam
di Program Studi Pendidikan Bahasa Arab. Data juga didapatkan melalui wawancara kepada 1 Muhammad ‘Ainul Yaqin
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember 1 Muhammad ‘Ainul Yaqin 321 mahasiswa PS 5 yang belajar maharah kalam serta data yang berupa dokumentasi diperoleh
dari kegiatan pembelajaran maharah kalam dengan menggunakan Whatsapp. Data didapatkan
dinalisis melalui reduks data, penyajian data dan verifikasi. mahasiswa PS 5 yang belajar maharah kalam serta data yang berupa dokumentasi diperoleh
dari kegiatan pembelajaran maharah kalam dengan menggunakan Whatsapp. Data didapatkan
dinalisis melalui reduks data, penyajian data dan verifikasi. a. Pembahasan Media whatsapp menjadi bagian teknologi yang banyak digunakan oleh banyak
orang, termasuk di kalangan pelajar dan mahasiswa. Whatsapp memiliki fitur-fitur yang
menarik bagi para penggunannya. Media ini digunakan sebagai alat komunikasi berbasis
teknologi pengiriman pesan berbantu data pada internet.6 Dalam kehidupan sehari-hari
Whatsapp dapat membantu interaksi antar individu dengan tanpa bertemu langsung. Media
Whatsapp dapat membantu interaksi antara pengajar dan peserta didik, termasuk di masa
pandemi atau daring seperti sekarang ini. Sehingga, keberadaan whatsapp dimanfaatkan
sebagai media pembelajaran. Whatsapp tidak hanya dapat mengirim atau menerima pesan melalui chatting atau
tertulis, tetapi juga dapat berupa foto, audio dan video. Selain dapat melakukan interaksi
secara inividu, aplikasi ini juga dapat digunakan dalam sebuah grup yang dapat
menampung 250 orang. Whatsapp sebagai bagian dari fitur yang ada pada aplikasi
Whatsapp yang digunakan untuk optimalisasi terjalinnya interaksi dan komunikasi yang
lebih efektif. Dalam Whatsapp ini hanya terdiri dari 8 (delapan) orang saja. Dengan jumlah
anggota grup yang terbatas, peserta dalam grup tidak hanya dapat melakukan komunikasi
secara tertulis melalui chatting, tetapi juga dapat berkirim pesan melalui suara atau voice
note, saling telepon, bahkan juga bertemu secara virtual melalui fitur video call. Whatsapp
menjadi media sosial dan media digital yang membantu tejadinya tanya jawab, dialog dan
diskusi antar anggota grup. Sehingga, setiap anggota grup dapat mengenal dan bisa
mendapatkan solusi dari bahan pembicaraan yang diperbincangkan. b. Maharah Kalam Maharah kalam dalam bahasa Arab merupakan unsur penting dalam proses
pengembangan keterampilan berbicara bahasa Arab untun penutur Non Arab. Dengan
keterampilan ini, orang dapat berbicara dengan pikiran, perasaan yang akan diungkapkan
bahkan ide-ide produktif dapat diungkapkan. Tujuan dalam keterampilan ini, untuk
komunikasi yang baik dengan menggunakan bahasa yang baik pula. Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan is licensed under a
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License.
Copyright @ 2020 IAI Al Qodiri Jember. All Rights Reserved p-ISSN 2252-
4371| e-ISSN 2598-8735 Ada beberapa jenis maharah kalam diantarannya: Ada beberapa jenis maharah kalam diantarannya: 1. Dialog (hiwar) 2. Bercerita (qishosh) 22 Muhammad ‘Ainul Yaqin
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember 3. Diskusi (al Munaqashah) 4. Debat (al-Mujadalah) 5. Berbicara sendiri (takallum an Nafs) Dari beberapa jenis tersebut dalam pengembangannya untuk berbicara bahasa Arab,
harus ada kebiasaan rutin untuk dapat melatih keterampilan ini dengan menyesuaikan karakter
serta level peserta didik/mahasiswa dalam berbicara berbahasa Arab. Begitu juga pengajar
juga dapat mengembangkan media-media pembelajaran agar nuansa pembelajaran menjadi
baik dan membisakan untuk berbicara bahasa Arab. Pemilihan media Whatshapp sebagai Media Pembalajaran Maharah Kalam Maharah kalam bagi mahasiswa di Program Studi Pendidikan Bahasa Arab semester
lima bukan hal yang baru, dikarenakan mahasiswa yang ada di program studi ini berlatar
belakang alumni pesantren di Kabupaten Jember. Hasil wawancara dengan para mahasiswa
yang saat ini di semester lima bahwa maharah kalam dengan menggunakan media whatsapp
menjadikan mereka berani untuk menyampaikan tanya jawab dan tidak canggung atau malu
jika harus berpraktik berbicara berbahasa Arab, baik secara berpasangan dengan teman
mereka. Selain itu, mahasiswa terbantu dengan adannya Whatsapp group dikarenakan
mahasiswa dapat melakukan tatap muka secara langsung (meskipun dalam jaringan) dengan
teman-temannya dan mereka praktik berbicara, baik dialog maupun monolog dapat diberikan
komentar atau feedback secara langsung oleh dosen atau mahasiswa lainnya. Mahasiswa juga
merasa lebih nyaman dan efektif, dikarenakan pembelajaran dilakukan dengan jumlah peserta
yang minim dan terbatas. 2. Diskusi materi dan persiapan Pembelajaran al-kalam dilakukan secara daring, berbeda dengan luring. Ketika
luring, mahasiswa dapat langsung membagi materi dialog berbahasa Arab dengan temannya
secara langsung. Sedangkan dengan daring ini, mahasiswa dapat memanfaatkan whatsapp
sebagai sarana untuk melakukan persiapan dan mendiskusikan materi yang akan
dibicarakan. Seperti pada materi mendeskipsikan gambar yang harus diceritakan oleh semua
anggota grup secara bergantian, maka tahap persiapan kalam didiskusikan dan dipersiapkan
dengan menggunakan whatshapp agar Ketika penyampaian praktik kalam kepada dosen
dapat maksimal. 3. Kerjasama Pada aspek ini, anggota diajak untuk menjawab pertanyaan yang ada pada materi
atau penjelasan dosen. Sebagaimana contoh, dosen memberikan enam pertanyaan tentang
الجامعة yang disampaikan seperti cerita sederhana, maka ketua dan para anggota whatsapp
bekerjasama dengan baik agar keenam pertanyaan tersebut dapat diubah menjadi sebuah
cerita sederhana. 4. Memahami matari pembelajaran Maharah al-Kalam 4. Memahami matari pembelajaran Maharah al-Kalam
Dalam urgensi serta tujuan media itu sendiri adalah untuk dimanfaatkan agar nuansa
pembelajaran lebih mudah dan membisakan. Media whatshapp dapat mendukung para
mahasiswa untuk memahami materi maharah al-kalam yang dipelajari. Bahkan, dengan
media ini, mahaiswa langsung dapat berkomunikasi dan berinteraksi dengan teman-
temannya secara langsung untuk berbicara berbahasa Arab. Dalam urgensi serta tujuan media itu sendiri adalah untuk dimanfaatkan agar nuansa
pembelajaran lebih mudah dan membisakan. Media whatshapp dapat mendukung para
mahasiswa untuk memahami materi maharah al-kalam yang dipelajari. Bahkan, dengan
media ini, mahaiswa langsung dapat berkomunikasi dan berinteraksi dengan teman-
temannya secara langsung untuk berbicara berbahasa Arab. 5. Berani untuk berbicara bahasa Arab
Dengan media ini, mahasiswa sudah berani untuk menyampaikan kalam mereka
dihadapan teman dan dosennya. Hal ini disebabkan adannya keterbatasan jumlah orang yang
mendengarkan kalam yang disampaikan serta mahasiswa merasa kenal dengan para anggota
whatsapp. Sehingga dipertemuan berikutnya mahasiswa semakin antusias untuk mengikuti
pembelajaran maharah kalam serta mempraktekkannya di depan teman-teman dan dosen. 5. Berani untuk berbicara bahasa Arab
Dengan media ini, mahasiswa sudah berani untuk menyampaikan kalam mereka
dihadapan teman dan dosennya. Hal ini disebabkan adannya keterbatasan jumlah orang yang
mendengarkan kalam yang disampaikan serta mahasiswa merasa kenal dengan para anggota
whatsapp. Sehingga dipertemuan berikutnya mahasiswa semakin antusias untuk mengikuti
pembelajaran maharah kalam serta mempraktekkannya di depan teman-teman dan dosen. 5. Berani untuk berbicara bahasa Arab
Dengan media ini, mahasiswa sudah berani untuk menyampaikan kalam mereka
dihadapan teman dan dosennya. Hal ini disebabkan adannya keterbatasan jumlah orang yang
mendengarkan kalam yang disampaikan serta mahasiswa merasa kenal dengan para anggota
whatsapp. Sehingga dipertemuan berikutnya mahasiswa semakin antusias untuk mengikuti
pembelajaran maharah kalam serta mempraktekkannya di depan teman-teman dan dosen. Terbentuk Komunikasi yang Efektif antar Mahasiswa Ada hasil observasi dan wawancara bahwa ada beberapa stimulus-respon antara
mahasiswa dan dosen dalam menggunakan media whatsapp ini, diantarannya adalah: 1. Setiap mahasiswa menyimpan nomor whatshapp dosen dan teman-teman 1. Setiap mahasiswa menyimpan nomor whatshapp dosen dan teman teman
2. Mahasiswa dalam satu kelas dibagi menjadi beberapa kelompok 2. Mahasiswa dalam satu kelas dibagi menjadi beberapa kelompo 3. Dosen dan para anggota whatsapp memilih satu orang sebagai ketua atau koordinatir
kelompok. 3. Dosen dan para anggota whatsapp memilih satu orang sebagai ketua atau koordinatir
kelompok. Ada beberapa manfaat dalam penggunaan media whatsapp untuk pengembangan
maharah kalam, diantanrannya: 1. Adannya jalinan interaksi antar mahasiswa
Maharah al-Kalam bahasa Arab keterampilan ini membutuhkan interaksi yang bai
kantar sesame mahasiswa. Berdasarkan hasil wawancara, mahasiswa mengatakan bahwa
penggunaan media whatsapp ini dapat mempererat hubungan para mahasiswa sehingga
antara mahasiswa yang sudah mengenal bahasa Arab dapat dengan mudah untuk
mengembankan lagi keterampilan berbicara ini dengan membiasakan diri bercakap-cakap Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan is licensed under a
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License. Copyright @ 2020 IAI Al Qodiri Jember. All Rights Reserved p-ISSN 2252-
4371| e-ISSN 2598-8735 323 Muhammad ‘Ainul Yaqin
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember
berhasa Arab dengan dosen dan teman-teman lainnya. Dan juga membantu ke teman lainnya
yang gaya berbicara bahasa Arabnya masih kategori rendah atau dibawah minimal. berhasa Arab dengan dosen dan teman-teman lainnya. Dan juga membantu ke teman lainnya
yang gaya berbicara bahasa Arabnya masih kategori rendah atau dibawah minimal. manfaatkan VC (vidio call) dan VN (Voice Note) Pada Proses Berbicara Bahasa Ara Kita ketahui bersama bahwa media whatsapp dilengkapi beberapa fitur seperti VC dan
VN. Kedua fasilitas tersebut semua pengguna media ini memilikinnya. Dengan fasiltas Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan is licensed under a
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License. Copyright @ 2020 IAI Al Qodiri Jember. All Rights Reserved p-ISSN 2252-
4371| e-ISSN 2598-8735 24 Muhammad ‘Ainul Yaqin
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember 324 tersebut tenaga pendidikan dan mahasiswa dapat memanfaatkannya dengan baik serta dapat
membiasakan berbicara berbahasa Arab. Penggunaan VC dapat mengungkapkan sebuah
ungkapan pendek, pembetulan kalimat yang telah diungkapkan atau kalimat bertanya. Ungkapan tersebut seperti kalimat هل تذهب اىل اجلامعة atau kalimat اجلامعة يف نفس املعهد القادري وفيه ا
مطعم ومكان التعليم املناسب من فصلك اىل جامعتنا sebagai kalimat pembetulan yang sebelumnya tanpa
ada kata من فضلك atau kalimat tanya. Seperti: ماذا حتب من اجلامعة القادري kalimat tersebut
disampaikan melalui VN dan sebaliknya anggota grup tersebut diberikan kesempatan untuk
membalasnya secara lisan melalui VN juga. Adapun fitur VC digunakan untuk melakukan interaksi yang lebih lama dari pada VN. Hal ini disebabkan adannya tatap muka secara virtual antara anggota grup kecil di kelompok
tersebut dan dengan atau tanpa dosen. Penggunaan VC memacu mereka untuk saling bertanya
dan menjawab atau berdialog, bahkan bercerita secara online dengan menggunakan bahasa
Arab. Apabila VC juga didampingi oleh dosen, maka mahasiswa semakin bersemangat karena
mereka mendapatkan feedback, tanggapan dan koreksi secara langsung dari kalam yang telah
diungkapkan. Sehingga pembelajaran mahrah kalam dapat mudah dipraktekkan dan
dibiasakan di rumahnya masing-masing. q
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa 324 Muhammad ‘Ainul Yaqin Dampak dari Penggunaan Whatsapp terhadap pembelajaran maharah kalam Dengan media ini mahasiswa lebih mudah dan focus dalam belajar maharah kalam karena
di dalam grub tersebut memiliki anggota dan pembahasan yang terbatas. 6. Dengan media ini mahasiswa lebih mudah dan focus dalam belajar maharah kalam karena
di dalam grub tersebut memiliki anggota dan pembahasan yang terbatas. Sedangkan dampak negative dari penggunaan whatsapp sebagai media
pembelajaran maharah kalam di masa daring adalah terkait dengan kedala teknis, yaitu
jaringan atau signal internet yang tekadang kurang stabil, sehingga berpengaruh pada
durasi kelancaran penyampaian kalam bahasa Arab. Sedangkan dampak negative dari penggunaan whatsapp sebagai media
pembelajaran maharah kalam di masa daring adalah terkait dengan kedala teknis, yaitu
jaringan atau signal internet yang tekadang kurang stabil, sehingga berpengaruh pada
durasi kelancaran penyampaian kalam bahasa Arab. Dampak dari Penggunaan Whatsapp terhadap pembelajaran maharah kalam Media ini digunakan dalam pembelajaran maharah kalam tentu mengandung dampak
dalam proses pembelajaran bagi mahasiswa di Program Studi Pendidikan Bahasa Arab
Fakultas Tarbiyah IAI Al-Qodiri Jember. Berdasarkan hasil wawancara kepada para
mahasiswa terkait dengan pendapat mereka tentang penggunannya sebagai media
pembelajaran maharah kalam di masa daring, maka terdapat dampak yang positif dan
negative. Dampak positif yang disebutkan lebih variatif dari pada dampak negative. Adapun dampak positif dari penggunaan whatshapp sebagai media pembelajaran
maharah al-kalam di masa daring diantarannya sebagaimana berikut; 1. Adanya jalinan interaksi dan kerjasama antar mahasiswa, sehingga antara mahasiswa yang
sudah mengenal dan baik berbicara bahasa Arabnya. Dan juga mahasiswa yang berpotensi
dalam kalam dapat membantu pada mahasiswa yang belum dapat melakukan kalam
dengan baik. 2. Mahasiswa dapat memanfaatkan whatshapp sebagai sarana untuk melakukan persiapkan
dan mendiskusikan materi yang akan dibicarakan. 3. Secara psikologis, mahasiswa tidak merasa malu, takut dan ragu untuk berbicara dengan
bahasa Arab, bahkan sebaliknya merasa senang dan percaya diri. 4. Dengan whatshapp ini mahasiswa berani untuk menyampaikan kalam mereka dihadapan
teman dan dosen pengampu. Hal ini disebabkan adannya keterbatasan jumlah orang yang
mendengarkan kalam yang disampaikan serta mahasiswa merasa kenal dengan para
anggota whatshapp baik melalui video call maupun voice note. Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan is licensed under a
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License. Copyright @ 2020 IAI Al Qodiri Jember. All Rights Reserved p-ISSN 2252-
4371| e-ISSN 2598-8735 5 Muhammad ‘Ainul Yaqin
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember 325 5. Whatshapp menjadi media untuk menerima penjelasan, masukan dan koreksi secara
langsung, baik dari teman maupun dari dosen. 5. Whatshapp menjadi media untuk menerima penjelasan, masukan dan koreksi secara
langsung, baik dari teman maupun dari dosen. 6. Dengan media ini mahasiswa lebih mudah dan focus dalam belajar maharah kalam karena
di dalam grub tersebut memiliki anggota dan pembahasan yang terbatas. Sedangkan dampak negative dari penggunaan whatsapp sebagai media
pembelajaran maharah kalam di masa daring adalah terkait dengan kedala teknis, yaitu 6. Dengan media ini mahasiswa lebih mudah dan focus dalam belajar maharah kalam karena
di dalam grub tersebut memiliki anggota dan pembahasan yang terbatas. Sedangkan dampak negative dari penggunaan whatsapp sebagai media
pembelajaran maharah kalam di masa daring adalah terkait dengan kedala teknis, yaitu
jaringan atau signal internet yang tekadang kurang stabil, sehingga berpengaruh pada
durasi kelancaran penyampaian kalam bahasa Arab. 6. Kesimpulan Berdasarkan analis terhadap data-data dan hasil, maka kesimpulan dari penelitian ini
adalah terdapat beberapa tahapan yang harus dilakukan untuk menggunakan whatsapp
sebagai media pada pembelajaran maharah kalam yaitu melalui tiga tahapan 1) Persiapan, 2)
Pelaksanaan, 3) Tahap penutup. Pada tahap persiapan dilakukan saving nomer whatsapp
kemudian membagi kelompok grub mahasiswa. Pemilihan koordinator mata kuliah,
mengaktifkan whatshapp dan sosialisasi rencana pembelajaran semester (rps) serta pemberian
materi dan tujuan pembelajaran. Diskusi rencana pembelajaran semester dan mahasiswa dapat
mempertanyakan RPS tersebut. Persiapan untuk mempraktekkan maharah kalam dengan
menggunakan fitur whatshapp voice note atau video call. Pada tahap oenutup diberikan
feedback dan kesempatan untuk bertanya terkait materi yang telah dipelajari. Adapun dampak dalam penggunaan whatsapp sebagai media pada pembelajaran
maharah kalam lebih cenderung pada aspek positif, yaitu: adanya interaksi yang aktif antara
dosen dan mahasiswa, terjadinya diskusi antar mahasiswa, mahasiswa dapat berbicara percaya
diri untuk berbicara bahasa Arab, sebagai media yang sesuai dengan kondisi mahasiswa pada
program studi ini. Ada dampak negatif hanya kelemahan pada kekuatan sinyal internet. Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan is licensed under a
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License. Copyright @ 2020 IAI Al Qodiri Jember. All Rights Reserved p-ISSN 2252-
4371| e-ISSN 2598-8735 26 Muhammad ‘Ainul Yaqin
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember 326 6 Muhammad ‘Ainul Yaqin
Penggunaan Media WhatshApp pada Pembelajaran Maharah Kalam Bahasa
Arab pada Mahasiswa PBA IAI Al-Qodiri Jember Daftar Pustaka Ahmadi, A., & Ilmiani, A. M. (2020). The Use of Teaching Media in Arabic Language Teaching During Covid-
19
Pandemic. Dinamika
Ilmu:
Jurnal
Pendidikan,
20
(2),
307–322. https://doi.org/10.21093/di.v20i2.2515 Audina, N. A., & Muassomah, M. (2020). Instagram: Alternatif Media dalam Pengembangan Maharah Al-
Kitabah. Al-Ta’rib : Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya, 8(1),
77–90. https://doi.org/10.23971/altarib.v8i1.1986 Linur, R., & Mubarak, M. R. (2020). Facebook Sebagai Alternatif Media Pengembangan Mahara Kitabah. Jurnal
Naskhi:
Jurnal
Kajian
Pendidikan
Dan
Bahasa
Arab,
2(1),
8–18. https://doi.org/10.47435/naskhi.v2i1.154 Munawwaroh, Ela Isnani, Problematika Pembelajaran Maharah Qiraah Daring: Studi Kasus Terhadap
Mahasiswa PBA IAIN Syaikh Abdurrahman Siddik Bangka Belitung, Jurnal Alibbaa’: Jurnal Pendidikan
Bahasa Arab Vol. 2. No. 2 Juli 2021 doi: https://doi.org/10.19105/alb.v2i2.4755 p
g
Jumiatmoko, Whatsapp Messenger Dalam Tinjauan Manfaat dan Adab, Wahana Akademika, 2016. Utomo, Supri Wahyudi dan Ubaidillah, Moh. 2018. “Pemanfaatan Aplikasi Whatsapp Pada Pembelajaran
Berbasis Masalah Untuk Mata Kuliah Akuntasi Internasional Di Universitas PGRI Madiun”, K-JTP
(Kwangsan-Jurnal
Teknologi
Pendidikan),
Vol. 06,
No. 02,
hh. 203-204. http://dx.doi.org/10.31800/jtp.kw.v6n2. Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan is licensed under a
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License.
Copyright @ 2020 IAI Al Qodiri Jember. All Rights Reserved p-ISSN 2252-
4371| e-ISSN 2598-8735 Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan is licensed under a
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License. Copyright @ 2020 IAI Al Qodiri Jember. All Rights Reserved p-ISSN 2252-
4371| e-ISSN 2598-8735 Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Keagamaan is licensed under a
Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License. Copyright @ 2020 IAI Al Qodiri Jember. All Rights Reserved p-ISSN 2252-
4371| e-ISSN 2598-8735 A
|
https://openalex.org/W3018575995
|
https://journal.transpl.ru/vtio/article/download/1158/920
|
Russian
| null |
Global organ shortage: an analysis of national self‑sufficiency strategies
|
Vestnik transplantologii i iskusstvennyh organov
| 2,020
|
cc-by
| 7,037
|
Глобальный дефицит донорских органов:
анализ национальных стратегий самообеспечения О.Н. Резник1, 2, Д.В. Михель3 О.Н. Резник
, Д.В. Михель
1 ГБУ «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт скорой помощи
имени И.И. Джанелидзе», Санкт-Петербург, Российская Федерация
2 ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет
имени И.П. Павлова», Санкт-Петербург, Российская Федерация
3 ФГБОУ ВО «Российская академия народного хозяйства и государственной службы
при Президенте Российской Федерации», Москва, Российская Федерация С позиций социально-гуманитарного знания в статье анализируется проблема глобального дефицита
донорских органов. Рассматриваются основные представления международного медицинского сообщес‑
тва о дефиците органов и основные предложения по его преодолению. Особое внимание уделяется трем
наиболее показательным национальным стратегиям самообеспечения донорскими органами – американ‑
ской, испанской и иранской. Обсуждается вопрос о влиянии культурных различий и фактора социально-
экономического неравенства на сложившиеся практики донорства органов на примере Мексики, Турции,
Пакистана и Бангладеш. Ключевые слова: дефицит донорских органов, ВОЗ, национальные стратегии самообеспечения,
США, Испания, Иран, Мексика, Турция, Пакистан, Бангладеш. Global organ shortage:
an analysis of national self-sufficiency strategies O.N. Reznik1, 2, D.V. Mikhel3
1 I.I. Dzhanelidze St. Petersburg Research Institute of Emergency Care, St. Petersburg, Russian Federation
2 I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University, St. Petersburg, Russian Federation
3 Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration, Moscow, Russian
Federation From the standpoint of socio-humanitarian knowledge, the paper analyzes the problem of global organ shortage. The basic ideas of the international medical community about organ shortage and the main proposals for overco‑
ming it are considered. Special emphasis is placed on the three most revealing national self-sufficiency strategies
adopted by donor agencies – American, Spanish and Iranian strategies. The issue of influence of cultural diffe‑
rences and socio-economic inequality on established organ donation practices is discussed using Mexico, Turkey,
Pakistan and Bangladesh as examples. Keywords: organ shortage, WHO, national self-sufficiency strategies, USA, Spain, Iran, Mexico, Turkey,
Pakistan, Bangladesh. For correspondence: Reznik Oleg Nikolaevich. Address: 3, Budapeshtskaya str., St. Petersburg, 192242, Russian Federation.
E-mail: onreznik@gmail.com Для корреспонденции: Резник Олег Николаевич. Адрес: 192242, Санкт-Петербург. ул. Будапештская, д. 3.
E-mail: onreznik@gmail.com E-mail: onreznik@gmail.com
For correspondence: Reznik Oleg Nikolaevich. Address: 3, Budapeshtskaya str., St. Petersburg, 192242, Russian Federation
E-mail: onreznik@gmail.com ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XXII № 1–2020 Reznik Oleg Nikolaevich. Address: 3, Budapeshtskaya str., St. Petersburg, 192242, Russian Federation.
mail.com ВОЗ О ДЕФИЦИТЕ ОРГАНОВ С момента, когда трансплантация органов ста‑
ла превращаться в успешное средство спасения че‑
ловеческих жизней, международное медицинское
сообщество в лице ВОЗ начало проявлять самое
пристальное внимание к различным вопросам, ка‑
сающимся организации практик трансплантаций и
донорства. В 1987 г. 40-я Всемирная ассамблея здра‑
воохранения приняла решение разработать «Руково‑
дящие принципы для трансплантаций человеческих
органов», в которых бы подчеркивались достигнутый
в сфере трансплантаций прогресс и несовместимость
торговли органами от живых доноров с базовыми
гуманистическими ценностями, Всеобщей деклара‑
цией прав человека и духом Устава ВОЗ [1]. Многие из идей, озвученных во время Глобаль‑
ной консультации в 2007 г., были представлены в
рамках Стамбульской декларации 2008 года, по
священной вопросам предотвращения торговли ор‑
ганами и трансплантационного туризма. В тексте
декларации было выражено несколько важных под‑
ходов к рассматриваемому вопросу. «Всем странам
необходимы правовая и профессиональная базы для
управления процессами донорства и трансплантации
органов, также как и надзорная система, гарантиру‑
ющая безопасность донора и реципиента, соблюде‑
ние стандартов и запрещение деятельности, проти‑
воречащей этическим принципам». «Каждая страна
должна гарантировать развитие и осуществление
программ, предупреждающих дефицит донорских
органов, и обеспечивать своим гражданам предо‑
ставление донорских органов для трансплантации в
пределах своего населения или за счет региональной
кооперации». Авторы декларации призывали всех
участников международного общения расширить
«терапевтический потенциал посмертного донорс‑
тва», «минимизировать использование живых доно‑
ров», устранять «недоверие, барьеры и неправильные
представления, мешающие развитию эффективного
посмертного донорства», улучшать инфраструк‑
туру здравоохранения. В рамках декларации было
сформулировано шесть принципов, один из которых
гласил: «Страны, регионы и сопредельные области
должны пытаться достигнуть самообеспечения в ор‑
ганном донорстве, обеспечивая достаточное коли‑
чество органов для своих жителей, используя также
региональную кооперацию» [6]. В 1991 г. ВОЗ одобрила «Руководящие принци‑
пы по трансплантации человеческих органов» [2],
в которых отмечалось наличие дефицита донорских
органов и утверждалось, что «спрос никогда не бу‑
дет удовлетворен предложением». Особое внимание
обращалось на проблему торговли органами от не‑
родственных доноров и выражалась серьезная оза‑
боченность судьбами различных уязвимых групп, ко‑
торые становятся жертвами этой торговли. С целью
пресечения этой торговли выдвигались следующие
принципы: 1) органы следует получать прежде всего
от умерших доноров; 2) живые доноры должны быть
генетически связаны с реципиентами; 3) не должно
быть купли или продажи органов [3]. В дальнейшем ВОЗ неоднократно возвращалась
к вопросу о дефиците органов, неизменно связывая
его с проблемами коммерческого трафика органов,
который рассматривался как серьезное препятствие
для нормального развития трансплантации во всем
мире. Так, в 2004 г. ВВЕДЕНИЕ ских учреждениях по всему миру. Вследствие этого
уже с 1990-х гг. главной проблемой, препятствующей
эффективно предоставлять трансплантационную ме‑
дицинскую помощь нуждающимся в ней пациентам,
стал дефицит донорских органов. Это явление носит
не страновой, а глобальный характер. Феномен гло‑
бального дефицита органов требует специального Прогресс в области трансплантационной медици‑
ны, связанный с развитием методов хирургического
вмешательства, послеоперационной реабилитации и
использованием эффективных иммуносупрессивных
препаратов, привел к тому, что пересадки органов
стали рутинной медицинской практикой в клиниче 174 ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ изучения, как и дефицит органов в пределах конк‑
ретной национальной юрисдикции. изучения, как и дефицит органов в пределах конк‑
ретной национальной юрисдикции. что «трансплантация включает в себя не только ме‑
дицинские, но и юридические и этические аспекты
и затрагивает экономические и психологические
проблемы» [4]. что «трансплантация включает в себя не только ме‑
дицинские, но и юридические и этические аспекты
и затрагивает экономические и психологические
проблемы» [4]. В рамках предлагаемой статьи планируется обсу‑
дить следующие вопросы: В рамках предлагаемой статьи планируется обсу‑
дить следующие вопросы: р
[ ]
В марте 2007 г. в Женеве состоялась вторая Гло‑
бальная консультация по вопросам транспланта‑
ции, на которой ВОЗ представила план обновления
«Руководящих принципов», а также было решено
создать Глобальный форум по трансплантации под
руководством ВОЗ для содействия и поддержки раз‑
вивающихся стран, приступающих к проведению
программ по трансплантации, и работы по созданию
единой координирующей системы для клеток, тканей
и органов. Во время женевской консультации было
отмечено, что в 2005 г. году в мире было пересажено
66 000 почек, но это удовлетворило лишь 10% всех
потребностей. Кроме того, сообщалось, что посред
ством трансплантационного туризма осуществлялось
10% глобальной практики в области трансплантации. Эксперты ВОЗ подчеркивали, что «решающее значе‑
ние для того, чтобы общество могло воспользоваться
теми преимуществами, которые может предоставить
трансплантация как терапия», имеют «качество, бе‑
зопасность, эффективность и прозрачность» [5]. – Что представляет собой дефицит органов с точки
зрения международного медицинского сообщес‑
тва? – Какие стратегии преодоления дефицита органов
предлагаются в настоящее время? – Как на практики самообеспечения органов влияют
культурные различия и социально-экономическое
неравенство? Американская стратегия Опираясь на принципы Стамбульской декларации
и 63-й Всемирной ассамблеи, ведущие эксперты ВОЗ
вскоре опубликовали специальный текст, призыва‑
ющий правительства всех стран добиваться более
строгого контроля в достижении самообеспечения в
сфере органного донорства и трансплантации. Авто‑
ры публикации специально подчеркивали «необходи‑
мость новой парадигмы национального самообеспе‑
чения» и вновь утверждали, что «каждая страна или
регион должны стремиться к обеспечению доста‑
точного количества органов от своего собственного
населения, руководствуясь этическими принципами
ВОЗ». Опубликованный материал также содержал в
себе разнообразную информацию о том, как обстоит
дело с самообеспечением донорскими органами в
различных странах мира [8]. Наряду с Советским Союзом США были одним из
пионеров в области пересадки органов, и в этой стра‑
не создана одна из первых в мире успешных систем
органного донорства, которая позволила осущест‑
влять заготовку органов в национальном масштабе
и оперативно перераспределять их между медицин‑
скими учреждениями. В 1968 г. там появилась пер‑
вая организация, профессионально занимающаяся
донорством органов – NEOB (New England Organ
Bank), в штате которой состояли особые специалис‑
ты, занимающиеся выявлением доноров в находя‑
щихся в этом регионе больницах, их ведением после
диагностики смерти мозга, получением согласия на
изъятие органов у родственников донора и их пси‑
хологической поддержкой, получением и транспор‑
тировкой органов, контролем качества выполняемых
работ, организацией информационных кампаний для
общественности, контактами со СМИ и т. д. Вслед за
NEOB появились еще 57 таких же организацией, за‑
нимающихся заготовкой органов (Organ Procurement
Organizations) [9, 10]. В целом на протяжении конца 1980-х – начала
2010-х гг. ВОЗ постоянно придерживалась той линии
поведения, которая была нацелена на решение про‑
блемы глобального дефицита органов. Постепенно
пришло осознание того, что преодолению дефицита
мешает много явлений – рассогласованность наци‑
онального законодательства о донорстве и транс‑
плантации, недобросовестность некоторых участ‑
ников мирового трансплантационного сообщества,
торговля органами и трансплантационный туризм. Практически с самого начала также было осознано
наличие серьезных различий между развитыми и раз‑
вивающимися странами в организации ими эффек‑
тивных и справедливых систем донорства, а также
выявлены противоречия по вопросам приемлемости
использования умерших или живых доноров и от‑
ношения к купле-продаже органов. Признавая эти
различия и противоречия, ведущие эксперты ВОЗ,
тем не менее, все более утверждаются во мнении, что Важный шаг был сделан в 1984 г., когда Конгресс
принял Национальный закон о трансплантации орга‑
нов (National Organ Transplant Act), после чего Ми‑
нистерство здравоохранения и социального обслужи‑
вания поручило специально назначенной группе из
25 специалистов – Task Force on Organ Procurement
and Transplantation – упорядочить работу всех ре‑
гиональных OPOs. ВОЗ О ДЕФИЦИТЕ ОРГАНОВ 57-я Всемирная ассамблея здра‑
воохранения, учитывая уже наработанный опыт и
новые тенденции в практике трансплантации, реко‑
мендовала переработать «Руководящие принципы»
1991 года. Специальное внимание обращалось не
только на торговлю органами, но и на такое явле‑
ние, как трансплантационный туризм. Говоря о «все
большей нехватке имеющегося человеческого мате‑
риала для трансплантации», ВОЗ также признала, 175 ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XXII № 1–2020 В 2010 г. 63-я Всемирная ассамблея здравоохра‑
нения одобрила новые «Руководящие принципы»,
в которых нашли воплощение идеи Стамбульской
декларации. Особое внимание было вновь уделено
проблемам трансплантационного туризма и торговли
органами, которая ставилась в тесную связь с неза‑
конной торговлей людьми. В одиннадцати предло‑
женных мировому сообществу принципах подчерки‑
вались необходимость законного получения органов
от доноров, четкое разделение ролей и обязанностей
между лечащими врачами и трансплантологами, при‑
оритет посмертного донорства над прижизненным, а
в рамках прижизненного – родственного над нерод
ственным, запрещение получения донорских органов
от несовершеннолетних, кроме тех случаев, что раз‑
решены законом, безвозмездный характер донорства,
в равной мере одинаковость заботы о здоровье как
реципиентов, так и доноров, прозрачность и подкон‑
трольность всех процедур, связанных с донорством и
трансплантацией, обеспечение личной автономности
и конфиденциальности доноров и реципиентов [7]. преодоление дефицита органов должно стать общей
целью для всех участников международного обще‑
ния, а средством для этого должна быть деятельность
по самообеспечению донорскими органами в масш‑
табах каждой страны или региона. НАЦИОНАЛЬНЫЕ СТРАТЕГИИ
САМООБЕСПЕЧЕНИЯ Неустранимый дефицит органов не только оста‑
ется постоянной темой для осмысления со стороны
международного медицинского сообщества, но и от‑
правной точкой для выработки различных стратегий
по его преодолению. Предложенная ВОЗ концепция
национального самообеспечения органами является
рамочной, но у каждой страны или группы стран
могут быть собственные подходы к ее практичес‑
кой реализации. Ниже будут рассмотрены некоторые
наиболее известные стратегии самообеспечения до‑
норскими органами. Испанская стратегия С 1990 г. наиболее успешный опыт самообеспече‑
ния донорскими органами демонстрирует Испания,
где под руководством нефролога Рафаэля Матесан‑
ца в 1989 г. была создана Национальная организа‑
ция по трансплантациям (Organización Nacional de
Trasplantes), возглавившая всю работу по органному
донорству на основе новой модели получения донор‑
ских органов – трансплантационной координации. Впервые в мире в Испании была налажена практика,
когда выявление потенциальных доноров и их веде‑
ние было поручено особым специалистам – транс‑
плантационным координаторам, чья деятельность
осуществлялась на строго подотчетной и оплачи‑
ваемой основе. Назначаемые из числа больничных
врачей, прежде всего из числа врачей отделений ин‑
тенсивной терапии (реанимации), трансплантацион‑
ные координаторы смогли обеспечить эффективное
взаимодействие между лечащими врачами и транс‑
плантационными бригадами, тогда как в прежние
десятилетия это не удавалось. Была выстроена вся
цепочка трансплантационной координации – от боль‑
ничного до регионального и национального уровня,
а также продуманы все технические и логистические
аспекты быстрого получения доступа к донорам и
донорским органам. Признавая значимость прижиз‑
ненного донорства, испанские специалисты, тем не
менее, сосредоточились на улучшении работы в сфе‑
ре организации посмертного донорства, и уже в те‑
чение нескольких лет страна вышла на первое место
в мире по этим показателям. Вследствие этого ВОЗ
признала опыт Р. Матесанца и его коллег образцовым
и рекомендовала его остальным странам. Наряду с общенациональными организациями
OPTN и UNOS в США в те же самые годы был начат
процесс создания региональных объединений, кото‑
рые включали в себя трансплантационные центры,
центры заготовки органов, представителей местного
бизнеса и медицинской администрации штата и были
ориентированы на то, чтобы вывести деятельность
по получению и распределению органов на более
высокий уровень, добиться материальной заинте‑
ресованности от вовлеченных в нее медицинских
учреждений, а также оптимизировать отбор канди‑
датов на получение органов, в особенности таких
дефицитных, как трансренальные органы. Наиболее
известным из таких региональных объединений стал
OSOTC (Ohio Solid Organ Transplantation Consortium),
созданный в штате Огайо в 1984 г. [13]. В связи с ростом количества медицинских реше‑
ний о проведении лечения посредством трансплан‑
тации и увеличением спроса на донорские органы
американская национальная система органного до‑
норства уже в начале 1990-х гг. начала работать с
перегрузками, и это потребовало последующей ее
адаптации к новым вызовам. Начав борьбу за уве‑
личение источников донорских органов, американ‑
ские специалисты наряду с донорами со смертью
мозга стали более активно использовать доноров с
расширенными критериями, маргинальных доноров,
доноров с остановкой сердца, а также стали более
широко привлекать различные категории прижизнен‑
ных доноров. В 2000-е гг. Американская стратегия Благодаря этому была создана
единая национальная система трансплантации и
донорства – OPTN (Organ Procurement and Transplan‑
tation Network), все звенья которой связаны в единую
компьютеризированную сеть. Администрированием
этой сети и всей OPTN с 1986 г. стала заниматься не‑ 176 ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ ской трансплантационной медицине: использовать
максимум имеющихся возможностей и создавать
новые возможности. ской трансплантационной медицине: использовать
максимум имеющихся возможностей и создавать
новые возможности. коммерческая научно-образовательная организация
UNOS (United Network for Organ Sharing), надзор над
которой взял на себя Департамент трансплантации
Министерства здравоохранения США. Организаци‑
онно UNOS включает в себя все трансплантационные
центры и OPOs, управляемые через Совет директо‑
ров и специальные комитеты [11, 12]. Испанская стратегия в профессиональный язык
американских врачей-трансплантологов вошли такие
понятия, как «прижизненные неродственные доно‑
ры», «прижизненные доноры, состоящие в правовой
и эмоциональной связи с реципиентами», «целенап‑
равленные и нецеленаправленные прижизненные
доноры», «доноры – добрые самаритяне» [14, 15]. Кроме работы по улучшению ситуации с донор
ством органов в своей стране испанские специалисты
также активно включились в сферу международной
экспертно-аналитической и пропагандистской де‑
ятельности по вопросам органного донорства. При
участии испанской Национальной организации стали
публиковаться различные общеевропейские и меж‑
дународные документы по донорству органов – ру‑
ководящие принципы, статистическая информация,
декларации, директивы. Благодаря настойчивым
усилиям Р. Матесанца впервые в мире в испанское
уголовное законодательство была введена статья, за‑
прещающая торговлю органами и строго наказываю‑
щая лиц, покупающих органы за границей. Называя
трансплантационный туризм преступной и амораль‑
ной деятельностью, Р. Матесанц при этом указал на
то, что почву для его существования создают сами
врачи, прежде всего в развитых странах – США, Япо‑ Стремление использовать весь спектр возможнос‑
тей для получения новых органов позволяет считать
американскую стратегию самообеспечения одной
из самых агрессивных в мире. Примечательно, что
термин «агрессивная заготовка органов», который
начал продвигаться в научной литературе в середине
2000-х гг., предназначается для обозначения такти‑
ки «агрессивного манипулирования (management)
телом донора с целью получения максимального ко‑
личества органов для трансплантации» [16]. Однако
представляется, что это понятие верно не только для
характеристики конкретных медицинских ситуаций,
но и для общей тенденции, сложившейся в американ‑ 177 ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XXII № 1–2020 вомерную и справедливую [20, 21], хотя ни ВОЗ, ни
большинство западных специалистов не считают ее
таковой. нии, Израиле и странах Европы, поддерживающие
своих пациентов, которые отправляются на поиски
органов [17]. Принятие платной модели приобретения донор‑
ских органов (почек) позволило Ирану всего через
десять лет избавиться от длинных очередей в боль‑
ничных листах ожидания, а также покончить с неле‑
гальной торговлей органами. С введением платной
системы доноры почек стали получать за проданный
орган по 3500 долларов (в конце 1990-х гг.), хотя
позднее стоимость органа стала сокращаться – 1265 в
2002 г. и 900 в 2011 г. Кроме того, правительство пре‑
доставило донорам бесплатную медицинскую стра‑
ховку. Поддержав куплю-продажу органов, иранское
государство добилось существенного сокращения
средств на высокотехнологичную медицинскую по‑
мощь: сократились расходы на содержание пациен‑
тов в центрах диализа. Как западные, так и иранские
специалисты уделяют внимание вопросу о мотивах,
которыми руководствуются иранские граждане, про‑
дающие свои органы. Считается, что эти мотивы сме‑
шанные – как финансовые, так и альтруистические. Испанская стратегия При этом продажа органов не является делом только
бедных людей. По разным оценкам, доля совершен‑
но неграмотных людей, продающих свои органы,
варьируется от 2,7 до 29%, тогда как количество лю‑
дей со школьным образованием (сроком 6–12 лет)
колеблется от 71 до 90,8%. В 2000 г. в Иране был
принят закон, позволяющий использовать органы
от пациентов с зарегистрированной смертью мозга,
и к началу 2010-х гг. число полученных почек от та‑
ких доноров составило 12%. Тем не менее основным
источником донорских органов в начале 2010-х гг. в
Иране продолжали оставаться неродственные живые
доноры [22–25]. Испанская национальная стратегия самообеспе‑
чения, предполагающая активную пропаганду идеи
посмертного донорства среди населения с привле‑
чением СМИ, церкви и учреждений образования,
тем не менее, уступает американской в степени аг‑
рессивности. Так, испанские врачи-трансплантоло‑
ги почти вдвое реже, чем их американские коллеги,
используют потенциал прижизненного донорства и
почти не используют возможности прижизненного
неродственного донорства (в 2017 г. было проведено
всего 14 пересадок почки от неродственных доноров,
что составило 0,3 случая на каждый миллион насе‑
ления, тогда как в США было выполнено 1124 такие
операции, или 3,5 случая на миллион) [18]. Тем не
менее среди испанских специалистов идея «агрессив‑
ной заготовки органов» также встречает поддержку. Примером этого служит предложение Диего Гра‑
ции – наиболее авторитетного испанского медицин‑
ского философа и биоэтика – перейти от концепции
добровольного альтруистического пожертвования к
концепции обязательного гражданского долга пере‑
давать свои органы после смерти. По его мнению,
«органы умерших людей являются общественным
благом», и поэтому распоряжаться ими должен не
автономный индивид, а так называемый «супер-поль‑
зователь» (supererogatory) – все общество в целом
или государство. Д. Грация называет такой подход
«радикальным решением» проблемы дефицита ор‑
ганов, но подчеркивает, что правовые основания для
этого пока отсутствуют [19]. Иранская стратегия При сравнении иранской стратегии самообеспече‑
ния с американской и испанской нетрудно увидеть,
что она явным образом сфокусирована на исполь‑
зовании потенциала прижизненных неродственных
доноров. Однако у нас нет оснований говорить о за‑
ложенной в ней идеологии «агрессивной заготовки
органов». В отличие от своих американских и ис‑
панских коллег иранские врачи-трансплантологи,
очевидно, не используют весь спектр существующих
возможностей в сфере донорства. Представляется,
что их выбор предопределен господствующими куль‑
турными нормами исламского общества, где значи‑
тельная часть населения настороженно относится к
практике посмертного изъятия органов. Еще одна стратегия самообеспечения связана с
легализацией платных форм получения донорских
органов. Официально она осуществляется лишь в
одной стране – Иране, где она была введена в 1988 г. сразу после окончания ирано-иракской войны и в
условиях международной политической изоляции. Не вполне ясен вопрос о роли авторитарного теокра‑
тического режима в принятии этой модели донорской
системы в этом исламском государстве, но вполне
возможно, что выбор в пользу легализации купли-
продажи органов был своего рода реакцией на от‑
вергнутые Ираном ценности западной либеральной
демократии и всего, что с этим ассоциируется. Как
бы то ни было, легализация купли-продажи орга‑
нов сыграла важную роль в развитии национальной
трансплантационной программы. Покупателем всех
донорских органов в Иране стало государство, что
сняло целый ряд вопросов морально-этического и
правового порядка. Большинство иранских специ‑
алистов оценивает эту модель как абсолютно пра‑ Три приведенных выше примера не исчерпывают
всего разнообразия существующих сегодня наци‑
ональных стратегий самообеспечения донорскими
органами, но при этом их можно считать весьма пока‑
зательными. Американская стратегия «агрессивной
заготовки органов» в силу той роли, которую играет
в мире американская трансплантационная медицина, 178 ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ во многом является образцом для других стран, хотя
и не признана в качестве таковой ВОЗ. Стремление
использовать весь спектр существующих возмож‑
ностей в привлечении донорских ресурсов является
нормой, которой руководствуется медицинское со‑
общество большинства развитых стран. Испанская
стратегия самообеспечения, признанная ВОЗ в ка‑
честве образцовой модели, тоже имеет много при‑
верженцев, в том числе, по-видимому, и потому, что
ей свойственна меньшая агрессивность. Иранская
же стратегия официально не имеет аналогов за пре‑
делами этой страны, но устойчивый интерес к ней и
обилие публикаций о роли иранского опыта, похоже,
уготовили и этой стратегии шанс на сохранение в
будущем. умерших доноров вдвое с лишним меньше: 7,2 [18]. В стране не существует запрета на использование
доноров со смертью мозга, однако низкий уровень
развития посмертного донорства обусловлен прежде
всего культурными особенностями местной жизни. Медицинский антрополог М. Кроули-Матока
предложила одно из самых интересных объяснений
мексиканского феномена. Иранская стратегия В своем многолетнем ис‑
следовании она оттолкнулась от одного случая, ко‑
торый можно считать парадигмальным. Родители од‑
ного юноши, которому требовалась пересадка почки,
отправились в Германию, на родину его матери. Там
и врачи, и родня по материнской линии стали настаи‑
вать на том, чтобы провести пересадку от умершего
донора. Однако семья приняла другое решение и вер‑
нулась в Мексику, где немецкая мать пожертвовала
сыну собственную почку. Этот поступок не только
получил одобрение со стороны мексиканской родни
и врачей, но и был воспринят всеми как совершенно
оправданный и закономерный: женщина-мать, родив‑
шая ребенка, в случае необходимости всегда должна
пожертвовать ему часть своего тела. КУЛЬТУРНЫЕ РАЗЛИЧИЯ
И СОЦИАЛЬНО‑ЭКОНОМИЧЕСКОЕ
НЕРАВЕНСТВО Международное медицинское сообщество в лице
ВОЗ связывает возможности развития трансплан‑
таций и сокращение дефицита донорских органов
прежде всего с увеличением масштабов посмертно‑
го донорства. При этом эксперты ВОЗ справедливо
указывают на то, что в некоторых частях мира сама
идея посмертного донорства вызывает «культур‑
ное сопротивление». Речь идет в первую очередь о
странах Азии, Латинской Америки и Африки, т. е. в
основном о развивающихся странах. Признавая это,
ВОЗ настаивает на важности «качественных иссле‑
дований для понимания «немедицинских» причин
этого сопротивления» [26, 27]. р
у
Согласно выводам исследовательницы, данная
логика тесно связана с представлениями о сексуаль‑
ности. Если зачатие ребенка всегда является след
ствием половой связи, и следовательно, следствием
моральной нечистоты женщины-матери, то дето‑
рождение предстает как моральное искупление. То
же касается и прижизненного донорства почки: оно
выступает материнским искуплением за плотский
грех. Размышляя над этой логикой, исследователь‑
ница обратилась также к особенностям мексиканской
религиозности, которая, в сущности, сложилась еще
в XVI в., когда древняя Мексика была завоевана ев‑
ропейцами. Именно в этот период, после морального
унижения, которому подверглись коренные мекси‑
канцы, они впервые приняли религию своих завоева‑
телей – католицизм. Примечательно, что источником
религиозного чувства коренных жителей страны стал
образ Девы Марии Гваделупской, которая с тех пор
является наиболее почитаемым христианским сим‑
волом в Новом Свете. В образе мексиканской Мадон‑
ны соединились черты материнской жертвенности и
культурно-религиозный выбор самих мексиканцев,
которые с середины XVI в. превратились в единую
нацию коренных жителей и их завоевателей. Кроме
того, по мысли Кроули-Матока, в общественном со‑
знании мексиканцев глубоко укоренился и еще один
женский образ, Малинче – индианки знатного рода,
которая была в качестве рабыни отдана правителю
ацтеков, а затем подарена им предводителю конкис‑
тадоров Эрнану Кортесу. Став наложницей Кортеса,
она также стала и лучшей его шпионкой, которая
помогла испанцам завоевать Мексику. Если довести
до логического завершения обе эти значимые для
современных мексиканцев истории, то становится Мексика Среди развивающихся стран Латинской Америки
случай наиболее явного влияния культуры на донор
ские практики демонстрирует Мексика. Страна с пре‑
обладанием католического населения также управля‑
ется правительством, которое на протяжении многих
десятилетий пытается проводить в жизнь политику
модернизации, но при этом находится в положении
безнадежно отстающего от своего северного соседа,
США. В стране достаточно высоко развита транс‑
плантационная медицина, и по общему количеству
пересадок почки Мексика в 2017 г. занимала чет‑
вертое место среди всех стран Латинской Америки:
24,5 трансплантации на миллион населения. Между
тем наиболее часто осуществляются пересадки с ис‑
пользованием живых доноров, тогда как посмертное
донорство развито очень слабо. По уровню исполь‑
зования посмертных донорских органов Мексика за‑
нимает одно из последних мест в регионе, зато по ко‑
личеству пересадок почек с использованием живых
доноров она уверенно занимает первое место: 17,3. При этом общее количество трансплантаций почек от 179 ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XXII № 1–2020 дивида, сколько семьи. Все органы так или иначе
перераспределяются в рамках семейной структуры,
и действует моральная экономия семейного выжи‑
вания. более понятным и тезис о естественности материн‑
ской жертвы. Всякая женщина-мать в Мексике – это
сначала Малинче, предательница своего народа, со‑
вершающая плотский грех с врагом, а затем – Дева
Мария Гваделупская, мать Божества, приносящая
искупительную жертву [28, 29]. В целом можно считать, что большинство об‑
ществ с традиционными взглядами, или развиваю‑
щихся обществ, с большей готовностью признает
прижизненное донорство, чем посмертное. В отли‑
чие от европейцев и североамериканцев, которые
придерживаются рационалистических представ‑
лений о человеке, подавляющее большинство на‑
селения развивающихся стран отвергает материа‑
листические воззрения на тело и душу. На Западе
человек мыслится как разумное существо, а органом
разума считается мозг. Если мозг умирает, то уми‑
рает и сам человек. Не то же самое в традиционных
обществах, где смерть мозга вовсе не есть смерть
человека. В пространстве живого религиозного со‑
знания смерть есть всегда нечто большее, переход в
новое состояние, как и сам человек, чье тело даже в
его посмертном состоянии мыслится как святыня и
собственность Высшего Существа. Для большинства мексиканцев неприемлемой яв‑
ляется идея посмертного донорства. Кроули-Матока
связывает это с верой мексиканцев в посмертное вос‑
кресение и их представлениями о том, что тело после
смерти должно оставаться целым, без повреждений. Но наряду с аргументами, относящимися к сфере
духовной культуры, по мысли исследовательницы,
важную роль также играют и факторы материаль‑
но-культурного порядка. Мексика В частности, она отмечает
неразвитость материальной инфраструктуры мекси‑
канских больниц, отсутствие в большинстве из них
палат реанимации и очевидную нехватку аппаратов
искусственной вентиляции легких. Кроме того, в
стране не хватает специалистов, способных поста‑
вить достоверный диагноз «смерть мозга». В работе Кроули-Матока показано также, что
естественность материнского донорства для мекси‑
канцев хорошо согласуется с имеющимися фактами,
хотя в отдельных случаях может показаться, что это
не так. В частности, собранная исследовательницей
статистика показывает, что значительно чаще, чем
матери, донорами друг для друга становятся братья
и сестры. За двенадцать лет наблюдений было вы‑
явлено 168 случаев жертвования органов сестрами и
160 случаев – братьями (всего 328 случаев). В свою
очередь, дети жертвовали органы для родителей
63 раза (31 раз – дочери и 32 – сыновья), а родители
для детей 76 раз (46 – матери и 30 – отцы). Супруги
жертвовали органы друг для друга 42 раза, причем
35 раз – жены для мужей и только 7 – мужья для жен. Такое же неравномерное распределение донорских
органов между полами, как между супругами, на‑
блюдается и между братьями и сестрами. Сестры для
братьев выступали донорами 93 раза, а братья для
сестер вдвое меньше, 46 раз. Более охотно сиблинги
жертвовали своими органами для родственников того
же пола: братья для братьев – 115 раз, сестры для
сестер – 46 раз. Несмотря на то что все эти факты,
приводимые Кроули-Матока, говорят о несколько
большей жертвенности мексиканских женщин, чем
мексиканских мужчин [28], мы склонны акцентиро‑
вать внимание на главном выводе всей ее работы: в
Мексике донорство органов по целому ряду причин
является делом семейным. Именно семья, поскольку
она является опорой для всех своих членов, является
главным потребителем донорских органов. Мекси‑
канцам не свойствен крайний индивидуализм. Хотя
одни члены семьи с готовностью жертвуют свои ор‑
ганы для других, но, в сущности, дело всегда идет
о том, чтобы обеспечить не столько выживание ин‑ Турция Это неминуемо привело к эксцессам в
практике приобретения донорских органов. Как по‑
казано в исследовании А. Санала, на рубеже 1990-х и
2000‑х гг. в частных турецких клиниках распростра‑
нилась подпольная торговля органами, в которую
оказались вовлечены некоторые местные доктора. Источниками органов становились трупы бедняков,
умерших в психиатрических лечебницах, лица, по‑
кончившие самоубийством, и жертвы крупных зем‑
летрясений. Нередко донорские органы приобрета‑
лись у бедняков, которых специально привозили в
турецкие клиники из Индии, Ирака и других мест. Оценивая масштабы скандала в турецкой трансплан‑
тационной медицине этого времени, Санал называ‑
ет его значительным, а предприимчивых турецких
докторов, вроде печально известного «доктора S.»,
называет «техно-Робин Гудами», которые участвуют
перераспределении дефицитных богатств (органов)
от бедных к богатым [30, 31]. Турции – по крайней
мере, до 2010-х гг. – не удалось создать прозрачную
систему органного донорства, а все существующие
практики донорства население воспринимало скеп‑
тически. почек только от родственных доноров, и активно
поощряется мысль, что донорство есть моральная
обязанность каждого человека перед членом своей
семьи. При этом явно выраженный дефицит донор‑
ских органов толкает многих пакистанцев к тому,
чтобы искать возможность получить транспланта‑
ционную помощь за границей [32–34]. Медицинское сообщество в лице ВОЗ и СМИ
уже четверть века настойчиво говорит о глобальном
дефиците органов, и этот дефицит действительно
существует там, где осуществляются транспланта‑
ции. Однако парадоксальным образом этот дефи‑
цит может принимать разные проявления. В странах
Южной Азии, прежде всего в Индии, а также Шри
Ланка и Бангладеш, на протяжении длительного вре‑
мени наблюдается дефицит иного рода – «не дефицит
органов, а дефицит пациентов» [35]. Целый ряд ис‑
следований последних лет, которые были проведены
медицинскими антропологами, указывает на то, что
на практики донорства может накладывать большой
отпечаток не только культурная среда, но и социаль‑
но-экономическая ситуация. Бангладеш Бангладеш – одна из самых бедных стран в мире. Из 150 миллионов ее населения 78% живут менее чем
на два доллара США в день. В начале 2000-х гг. она
присвоила себе печальную славу еще одного «миро‑
вого базара органов». Ее столица, Дакка – это место,
где число желающих продать свои органы (почку,
роговицу глаза, часть печени) неизмеримо превыша‑
ет число тех, кто готов их купить. Именно поэтому
стоимость продаваемых органов имеет тенденцию
снижаться, а циничные и предприимчивые брокеры
и покупатели органов бесстыдно обманывают бед‑
няков, желающих их продать. Турция Турция – крупная страна, где на протяжении поч‑
ти векового периода у власти находится светское пра‑
вительство, а большинство населения исповедует
ислам, причем половина в весьма умеренной форме. Географическое положение делает ее наполовину
европейской страной, и это примечательным обра‑
зом связано с той политикой модернизации, которую
власти осуществляют в самых разных аспектах хо‑
зяйственной и культурной жизни. Опыт Турции сви‑
детельствует о том, что большинство населения не‑
охотно соглашается с возможностью использования
органов человека после его смерти. Данные за 2017 г. свидетельствуют о крайне низком уровне донорской
активности для случаев пересадки сердца, легких и
поджелудочной железы, т. е. органов, которые можно
изъять только у мертвого донора. Напротив, количес‑
тво трансплантаций с использованием доли печени
от живого донора достаточно высоко – 13,5 человека
на миллион населения, а количество изъятий почки
от живого донора – 32,8 человека на миллион населе‑
ния; это один из самых высоких показателей в мире
(в Европе такие же показатели только в Нидерлан‑
дах). При этом уровень активности для посмертного
донорства почки в Турции весьма невысокий – 8,6
(в Европе ниже только в православных Греции, Бол‑
гарии, Сербии и Молдавии, а также в России) [18]. Специальные исследования показывают, что
преобладание традиционных взглядов в турецком
обществе сказалось на неудачах национальной
трансплантационной программы в 1990-е гг. По‑
ощряя различные формы модернизации, турецкое 180 ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ правительство тогда же инициировало создание сети
частных клиник для представителей среднего класса
и богатых иностранцев, в которых начали пересажи‑
вать органы. Это неминуемо привело к эксцессам в
практике приобретения донорских органов. Как по‑
казано в исследовании А. Санала, на рубеже 1990-х и
2000‑х гг. в частных турецких клиниках распростра‑
нилась подпольная торговля органами, в которую
оказались вовлечены некоторые местные доктора. Источниками органов становились трупы бедняков,
умерших в психиатрических лечебницах, лица, по‑
кончившие самоубийством, и жертвы крупных зем‑
летрясений. Нередко донорские органы приобрета‑
лись у бедняков, которых специально привозили в
турецкие клиники из Индии, Ирака и других мест. Оценивая масштабы скандала в турецкой трансплан‑
тационной медицине этого времени, Санал называ‑
ет его значительным, а предприимчивых турецких
докторов, вроде печально известного «доктора S.»,
называет «техно-Робин Гудами», которые участвуют
перераспределении дефицитных богатств (органов)
от бедных к богатым [30, 31]. Турции – по крайней
мере, до 2010-х гг. – не удалось создать прозрачную
систему органного донорства, а все существующие
практики донорства население воспринимало скеп‑
тически. правительство тогда же инициировало создание сети
частных клиник для представителей среднего класса
и богатых иностранцев, в которых начали пересажи‑
вать органы. Список литературы / References 1. World Health Assembly Resolution 40.13. Develop‑
ment of guiding principles for human organ transplants,
4–15 May 1987. [Online]. Available: http://apps.who. int/medicinedocs/documents/s15559e/s15559e.pdf (Ac‑
cessed: 14.08.2019). 2. World Health Assembly Resolution 44.25. Human organ
transplantation, 6–16 May 1991. [Online]. Available:
http://apps.who.int/medicinedocs/documents/s15559e/
s15559e.pdf (Accessed: 14.08.2019). 3. Capron A. 1991 Guiding principles: roots and impli‑
cations. Ethics. Access and safety in tissue and organ
transplantation: issues of global concern. Madrid, Spain,
6–9 October 2003. Report. Geneva: WHO, 2004: 9. [On‑
line]. Available: http://www.who.int/transplantation/en/
Madrid_Report.pdf?ua=1 (Accessed: 14.08.2019). 4. World Health Assembly Resolution 57.18. Human or‑
gan and tissue transplantation, 22 May 2004. [Online]. Available:
http://www.who.int/gb/ebwha/pdf_files/
WHA57/A57_R18-en.pdf. (Accessed: 1.08.2019). 5. 5. WHO proposes global agenda on transplantation. WHO. Media centre. 30 March 2007. [Online]. Available: ht‑
tps://www.who.int/mediacentre/news/releases/2007/
pr12/en/ (Accessed: 1.08.2019).i Пакистан Со‑
вершенно никто не смог воспользоваться деньгами,
чтобы хоть как-то улучшить свою жизнь, а многим их
не хватило даже на покрытие всех долгов. Доноры,
продавшие свои почки, неизменно вспоминали о дне
своей операции как о самом черном дне жизни. Один
из тех, с кем беседовал ученый, сказал, что чувствует
себя после операции «человеком лишь наполовину»
[36, 37]. также серьезные психологические проблемы. У не‑
которых в силу всего этого вскоре распался брак. Со‑
вершенно никто не смог воспользоваться деньгами,
чтобы хоть как-то улучшить свою жизнь, а многим их
не хватило даже на покрытие всех долгов. Доноры,
продавшие свои почки, неизменно вспоминали о дне
своей операции как о самом черном дне жизни. Один
из тех, с кем беседовал ученый, сказал, что чувствует
себя после операции «человеком лишь наполовину»
[36, 37]. Национальный закон о трансплантации органов
в Бангладеш был принят в 1999 г., и согласно этому
закону, в стране официально запрещена торговля ор‑
ганами. За нарушение закона преступникам грозит
крупный штраф и тюремный срок. Однако в реаль‑
ности за это никого не преследуют, а объявления о
готовности купить тот или иной донорский орган
регулярно встречаются в пяти крупнейших газетах
страны. По мнению Монируззамана, применительно
к Бангладеш даже сам термин «донорство» выгля‑
дит неуместно. Органы здесь не дарят, а продают в
открытую. Все это является не только следствием
нищеты огромных масс населения, но и того, что
антрополог называет «бионасилием». Наиболее бо‑
гатые покупатели органов предпочитают вывозить
своих «доноров» за границу, обычно в Индию или
Сингапур, и уже там делать операцию. Те, кто не
так богат, пользуются услугами местных больниц,
таких как больница медицинского университета
Шейха Муджиба в Дакке. Самые же богатые летят
самолетом в Америку, везя с собой купленный орган. Горячо одобряемая мировым медицинским сообщес‑
твом альтруистическая философия, согласно которой
жизнь одних людей может быть спасена за счет жиз‑
ни других, здесь выглядит совершенно иначе: жизнь
богатых продлевается за счет жизни бедных. По заме‑
чанию Н. Шейпер-Хьюз, в современном глобальном
мире вслед за капиталами донорские органы также
перемещаются из бедных стран в богатые, с Юга на
Север, из третьего мира в первый мир; имеет место
«медицинский апартеид» [38, 39]. Публикация подготовлена в рамках поддержанно-
го РНФ научного проекта № 17-18-01444, 2019 год. Авторы заявляют об отсутствии
конфликта интересов.l ф
р
The authors declare no conflict of interest. Пакистан Пакистан – одна из наиболее быстро развиваю‑
щихся стран в Азии. Здесь также у власти находится
светское правительство, поддерживаемое военными,
а многомиллионное население исповедует ислам. Трансплантационная программа, осуществляемая в
стране с 1985 г., связана исключительно с прижизнен‑
ным донорством. В начале 2000-х гг. доля пациентов
с тяжелыми формами заболеваний почек достигала
100 человек на каждый миллион населения, при этом
в стране ежегодно проводилось порядка 600–700 опе‑
раций. Посмертное донорство отсутствует, поскольку
законодательно запрещены трансплантации, связан‑
ные с использованием доноров со смертью мозга. При этом, хотя мусульманское духовенство и ученые
из мусульманских академических центров признают,
что посмертное донорство не противоречит исламу,
в массовом религиозном сознании оно отвергается
и воспринимается как надругательство над мертвым
телом. Не создает оснований для развития посмерт‑
ного донорства и господство в сознании населения
семейно-ориентированного коллективизма, который
подавляет всякую автономию личности и ее права. В Пакистане успешно работает крупный транс‑
плантационный центр – Sindh Institute of Urology
and Transplantation, организаторам которого удалось
адаптировать к своим интересам культурные ценнос‑
ти пакистанцев: в нем осуществляются пересадки Медицинский антрополог М. Монируззаман в
середине 2000-х гг. предпринял длительное иссле‑
дование в Дакке, в ходе которого ему удалось соб‑
рать интервью с тридцатью местными мужчинами и
тремя женщинам, продавшими свой орган, а также
пообщаться с врачами-урологами и нефрологами,
участвующими в трансплантациях. Полученные
сведения нельзя назвать иначе как удручающими. Почти все люди, продавшие свои органы, остались
разочарованными. В большинстве случаев покупа‑
тели органов даже не заплатили им всю обещанную
сумму – около 1400 долларов. У всех после операции
на теле остался огромный шрам, которого могло бы
не быть, если бы операция делалась лапароскопи‑
ческим методом. Почти никто не получил должной
медицинской помощи после изъятия органа и после
очень быстрой выписки из больницы был вынужден
вернуться в совершенно антисанитарные условия. У большинства начались проблемы со здоровьем, а 181 ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XXII № 1–2020 то, что в этом вопросе между профессионалами и
обществом консенсус не всегда достигается. Обще‑
ство не обязательно принимает философию (этику)
альтруистического донорства, во всяком случае в
полном объеме. Данное обстоятельство делает не‑
обходимым более обстоятельное изучение того, как
общество относится к донорству органов. В этой
связи глобальная проблема дефицита донорских ор‑
ганов не может рассматриваться только как проблема
профессионального медицинского сообщества. Она
требует междисциплинарного изучения, совместной
работы врачей и ученых-гуманитариев. также серьезные психологические проблемы. У не‑
которых в силу всего этого вскоре распался брак. ЗАКЛЮЧЕНИЕ 6. The declaration of Istanbul on organ trafficking and
transplant tourism (2008 edition). [Online]. Available:
https://www.declarationofistanbul.org/images/Policy_
Documents/2008_Edition_of_the_Declaration_of_Is‑
tanbul_Final.pdf (Accessed: 1.08.2019). Концепт «дефицит донорских органов» прочно
вошел в профессиональный дискурс транспланта‑
ционной медицины и стал своеобразным отраже‑
нием текущего кризиса той философии, что лежит
в основе современной трансплантационной прак‑
тики. Это философия альтруизма, которая впервые
была разработана еще в XIX в. О. Контом. Руко‑
водствуясь философией альтруистического донор
ства, представители трансплантационной медицины
предлагают и остальным членам общества разделить
идеалы этой философии – добровольность, безвоз‑
мездность, солидарность и т. д. Однако ситуация с
глобальным дефицитом органов явно указывает на 7. World Health Assembly Resolution 63.22, WHO guiding
principles on human cell, tissue and organ transplantati‑
on, 21 May 2010. [Online]. Available: https://www.who. int/transplantation/Guiding_PrinciplesTransplantation_
WHA63.22en.pdf (Accessed: 1.08.2019). 8. 8. Delmonico FL, Dominguez-Gil B, Matesanz R, Noel L. A call for government accountability to achieve national
self-sufficiency in organ donation and transplantation. Lancet. 2011; 378: 1414–1418. 182 ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ 9. Mone TD. The business of organ procurement. Current
opinion of organ transplantation. 2002; 7: 60–64. 26. Groth C-G. Global activity and developments in organ
transplantation. Ethics. access and safety in tissue and
organ transplantation: issues of global concern. Madrid,
Spain, 6–9 October 2003. Report. Geneva: WHO, 2004:
6. [Online]. Available: http://www.who.int/transplantati‑
on/en/Madrid_Report.pdf?ua=1 (Accessed: 14.08.2019). 10. Our OPOs: New England organ bank. New England do‑
nor services: organ and tissue donation. [Online]. Availa‑
ble: https://neds.org/our-opos/ (Accessed: 26.08.2019). 11. Fox RC, Swazey JP. Spare parts: organ replacement in
American society. Oxford, 1992: 3–30. 27. Moazam F. Paucity of Cadaveric Kidneys: A Sociocul‑
tural Issue. Ethics. access and safety in tissue and organ
transplantation: issues of global concern. Madrid, Spain,
6–9 October 2003. Report. Geneva: WHO, 2004: 12. [Online]. Available: http://www.who.int/transplantation/
en/Madrid_Report.pdf?ua=1 (Accessed: 14.08.2019). 12. Kaserman DL, Barnett AH. The US organ procurement
system: a prescription for reform. Washington, DC,
2002: 8, 12, 13. 13. Schulak JA, Bohnengel A, Hanto DW et al. The Ohio
solid transplantation consortium: a 15-year experience. Transplantation review. 1999; 13 (3): 135–147. 28. Crowley-Matoka M. Domesticating organ transplant: fa‑
milial sacrifice and national aspiration in Mexico. Dur‑
ham: Duke university press, 2016. 14. Adams PL, Cohen DJ, Danovitch GM et al. The non‑
directed live-kidney donor: ethical considerations and
practice guidelines. Transplantation. 2002; 74 (4): 582–
590. 29. Crowley-Matoka M, Lock M. Organ transplantation in a
globalized world. Mortality: promoting the interdiscipli-
nary study of death and dying. ЗАКЛЮЧЕНИЕ 2006; 11 (2): 172. 15. Henderson AJZ, Landolt MA, McDonald MF et al. The
living anonymous kidney donor: lunatic or saint? Ameri-
can journal of transplantation. 2003; 3:203–213. 30. Sanal A. «Robin Hood» of techno-turkey or organ traf‑
ficking in the state of ethical beings. Culture, medicine,
and psychiatry. 2004; 28: 281–309. 16. Salim A et al. Aggressive organ donor management si‑
gnificantly increases the number of organs available for
transplantation. Journal of trauma. 2005; 58 (5): 991–
994. 31. Karakayali H, Haberal M. The history and activities of
transplantation in Turkey. Transplantation proceedings. 2005; 37: 2905–2908. 17. Matesanz R, Dominguez-Gil B, Coll E et al. How Spain
Reached 40 deceased organ donors per million populati‑
on. American journal of transplantation. 2017; 20: 1–8.i 32. Moazam F. Bioethics and organ transplantation in a Mus‑
lim society: a study in culture, ethnography, and religion. Bloomington: Indiana University Press, 2006. 18. Newsletter transplant. International figures on donation
and transplantation 2017. Strasbourg, 2018; 23. 33. Moazam F, Moazam Zaman R, Jafarey AM. Conversa‑
tions with kidney vendors in Pakistan. Hastings center
report. 2009; 39 (3): 29–44. 19. Gracia D. Prior consent of deceased and family permis‑
sion. Ethics. Access and safety in tissue and organ trans-
plantation: issues of global concern. Madrid, Spain,
6–9 October 2003. Report. Geneva: WHO, 2004: 10–11. 34. Moazam F, Jafarey AM. Pakistan’s experience with kid‑
ney transplantation and trade: a call for international so‑
lidarity. Indian journal of medical ethics. 2014; 11 (3):
156–162. 20. Jahromi AH, Fry-Revere S, Bastani B. A revised Iranian
model of organ donation as an answer to the current or‑
gan shortage crisis. Iranian journal of kidney diseases. 2015; 9 (5): 354–360. 35. Cohen L. Where it hurts: Indian material for an ethics
of organ transplantation. Daedalus. 1999; 128 (4): 156. 36. Moniruzzaman M. Living cadavers in Bangladesh: bio‑
violence in the human organ bazaar. Medical anthropo-
logy quarterly. 2012; 26 (1): 69–91.i 21. Ghods AJ. The history of organ donation and transplan‑
tation in Iran. Experimental and clinical transplantation. 2014; 12 (1) Supplement: 38–41. 37. Moniruzzaman M. Domestic organ trafficking: between
biosecurity and bioviolence. Bioinsecurity and vulnera-
bility, eds. Chen N., Sharp L. Santa Fe, NM: School of
advanced research press, 2014: 195–215. 22. Zargooshi J. Iranian kidney donors: motivations and
relations with recipients. Journal of urology. 2001; 165
(2): 386–392. 23. Zargooshi J. Quality of life Iranian kidney «donors». 9. Mone TD. The business of organ procurement. Current
opinion of organ transplantation. 2002; 7: 60–64. ЗАКЛЮЧЕНИЕ Journal of urology. 2001; 166 (5): 1790–1799. 38. Scheper-Hughes N. Theft of life: the globalization of or‑
gan stealing rumours. Anthropology today. 1996; 12 (3):
3–11.i 24. Ghods AJ, Savaj S. Iranian model of paid and regula‑
ted living-unrelated kidney donation. Clinical Journal
of the American Society of Nephrology. 2006; 1 (6):
1136–1145. 39. Scheper-Hughes N. The global traffic in human organs. Current anthropology. 2000; 41 (2): 191–224. 25. Mahdavi-Mazdeh M. The Iranian model of living renal
transplantation. Kidney international. 2012; 82: 627–
634. Статья поступила в редакцию 21.11.2019 г. The article was submitted to the journal on 21.11.2019 183
|
https://openalex.org/W2030558355
|
https://bmcstructbiol.biomedcentral.com/counter/pdf/10.1186/1472-6807-7-29
|
English
| null |
X-ray sequence and crystal structure of luffaculin 1, a novel type 1 ribosome-inactivating protein
|
BMC structural biology
| 2,007
|
cc-by
| 9,407
|
BioMed Central BioMed Central Open Acc
Research article
X-ray sequence and crystal structure of luffaculin 1, a novel type 1
ribosome-inactivating protein
Xiaomin Hou1,2, Minghuang Chen*1,2, Liqing Chen3, Edward J Meehan3,
Jieming Xie4 and Mingdong Huang*1,2 Address: 1State Key Laboratory of Structural Chemistry, Fujian Institute of Research on the Structure of Matter, The Chinese Academy of Sciences,
155 Yang Qiao Xi Lu, Fuzhou, Fujian, 350002, China, 2Graduate School of Chinese Academy of Sciences, The Chinese Academy of Sciences,
Beijing 10039, China, 3Laboratory for Structural Biology, Department of Chemistry, Graduate Programs of Biotechnology, Chemistry and
Materials Science, University of Alabama in Huntsville, Huntsville, AL 35899, USA and 4Fujian Medical University, Fuzhou 350004, China Email: Xiaomin Hou - houxiaomin@fjirsm.ac.cn; Minghuang Chen* - cmh@fjirsm.ac.cn; Liqing Chen - chenlq@uah.edu;
Edward J Meehan - meehane@uah.edu; Jieming Xie - xiejm1@sina.com; Mingdong Huang* - mhuang@fjirsm.ac.cn * Corresponding authors Received: 26 October 2006
Accepted: 30 April 2007 Received: 26 October 2006
Accepted: 30 April 2007 Received: 26 October 2006
Accepted: 30 April 2007 Published: 30 April 2007
BMC Structural Biology 2007, 7:29
doi:10.1186/1472-6807-7-29 BMC Structural Biology 2007, 7:29
doi:10.1186/1472-6807-7-29 This article is available from: http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 © 2007 Hou et al; licensee BioMed Central Ltd. © 2007 Hou et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0),
which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. BMC Structural Biology Open Access Background Here, we demonstrate that the evaluation of the chemical
environments of these pairs can help to break down such
ambiguity and 86% (see Table 2) of the amino acids were
assigned with confidence on the basis of the electron den-
sity and the chemical environment evaluation of the resi-
dues. RIPs have received wide attentions due to their potential
therapeutic applications in medicine and transgenic rea-
gents in agriculture. In medicine, they have been found to
possess various pharmacological activities including abor-
tifacient [17], antifungal [18], anti-tumor [19,20], antivi-
rus and HIV-1 integrase inhibitory activity [21,22]. Plants
transfected with RIP genes exhibit broad-spectrum resist-
ance to viral and fungal infection [23,24] in the plant
defense system. We identified a new type 1 RIP, luffaculin 1 [25]. It is a
basic protein with a pI of 8.86 by IEF analysis and has a
molecular mass of about 28 kDa based on the mobility on
SDS-PAGE. Luffaculin 1 not only possesses rRNA N-gly-
cosidase activity as expected [26], but also inhibits prolif-
eration of tumor cells, induces apoptosis [27] and
differentiation on tumor cells [28]. The ribosome-inactivating proteins (RIPs) are RNA N-gly-
cosidases [5,6] that inactivate ribosome by cleaving a sin-
gle N-C glycosidic bond between adenine and ribose at
A4324 in the 28S eukaryotic mammalian rRNA or at
A2660 in the 23S Escherichia coli rRNA. The cleaved N-C
glycosidic bond is located in a loop containing a GAGA
sequence and highly conserved in rRNAs from bacteria,
plants and animals. The removal of one adenine from
rRNA by RIPs prevents the binding of elongation factor II
(EF-2) to the 60S subunit, resulting in the termination of
protein translation. In E. coli, the cleavage by RIP affects
the combination of EF-Tu and EF-G. Both EF-G and EF-Tu
protect bases in the universally conserved loop around
position 2660 of 23S rRNA. This loop is also the site of
action of cytotoxins that alter the structure of a region of
rRNA that interacts with EF-Tu and EF-G and thus abolish
protein synthesis. RIPs from plants can be classified into
three types based on the structure of the genes and mature
proteins [7]. Type 1 RIPs, such as trichosanthin [8], bryo-
din [9], α, β-momorcharin [10,11], luffin a and b [12] and
cucurmosin [13], have alkaline isoelectric points and
molecular weights ranging from 26 to 31 kDa. Background potent ability to inhibit protein synthesis in the cell free
system but are relatively non-toxic to the intact cells. Type
2 RIPs, such as ricin [14] and abrin [15], consist of two
chains, chain A and chain B, linked by disulfide bridges. The A chain is homologous to type 1 RIPs and possesses
the ribosome-inactivating activity; the B chain, containing
a lectin domain, binds to galactosyl-terminated receptors
on the target cell surface, facilitating the entry of the A
chain into the cytoplasm of the cell. Thus, some, but not
all, type 2 RIPs are more potent toxin than type 1 RIPs
because type 1 RIPs have difficulty in entering into cells. Type 3 RIP includes JIP60 [16] (jasmonate-induced pro-
tein) from maize, which consists of an N-terminal
domain similar to type 1 RIPs and an unrelated C-termi-
nal domain of unknown function. Most RIPs are glyco-
proteins, with varying amount and type of sugars. g
The amino-acid sequence is the most basic but critical
information for proteins. The primary structure of the pro-
tein can be obtained through Edman degradation, mass
spectrometry or cDNA method. These methods, especially
cDNA method, have been applied widely, but they still
have their own limitations [1]. Edman degradation is
expensive and cannot deal with cases where the N-termi-
nal amino-acid of protein is blocked. cDNA sequencing is
the most popular sequencing method nowadays, but it
cannot identify the amino-acid post translational modifi-
cations. Mass spectrometry has made dramatic advance in
the last decade in its technology [2], but still has difficul-
ties to give the full-length sequence and to distinguish the
residue pair Ile/Leu. X-ray sequencing method, based on
electron density, is another method to determine the pro-
tein sequence. Although this method has limited usage, it
is a useful addition to the sequencing methods in some
cases, e.g., where cDNA is not readily available. This
method has been used to determine the sequence of PAP-
Saci [3] and trichomaglin [4]. A major problem of this
method is the difficulty to distinguish residue pairs Asp/
Asn, Glu/Gln, and Val/Thr. Moreover, weak electron den-
sity of some residues located at the molecular surface also
gives rise to uncertainty for the X-ray sequence analysis. Background They typi-
cally contain a single polypeptide chain and have the Here, we report the high resolution (1.4 Å) crystal struc-
ture of luffaculin 1 and the protein sequence derived from
this crystal structure. The structural comparison with
other RIPs provides a structural basis to understand their
possible biological activity. The amino-acid sequence of
luffaculin 1 has not been determined by the traditional
cDNA method. We demonstrated that the primary struc-
ture of luffaculin 1 can be derived with a high degree of
confidence from the high-resolution electron density. The
existence of two independent luffaculin 1 molecules in
the asymmetric unit allows the cross-validation of this X-
ray sequence, further increasing the reliability of the
sequence assignment. Abstract Background: Protein sequence can be obtained through Edman degradation, mass spectrometry,
or cDNA sequencing. High resolution X-ray crystallography can also be used to derive protein
sequence information, but faces the difficulty in distinguishing the Asp/Asn, Glu/Gln, and Val/Thr
pairs. Luffaculin 1 is a new type 1 ribosome-inactivating protein (RIP) isolated from the seeds of
Luffa acutangula. Besides rRNA N-glycosidase activity, luffaculin 1 also demonstrates activities
including inhibiting tumor cells' proliferation and inducing tumor cells' differentiation. Results: The crystal structure of luffaculin 1 was determined at 1.4 Å resolution. Its amino-acid
sequence was derived from this high resolution structure using the following criteria: 1) high
resolution electron density; 2) comparison of electron density between two molecules that exist
in the same crystal; 3) evaluation of the chemical environment of residues to break down the
sequence assignment ambiguity in residue pairs Glu/Gln, Asp/Asn, and Val/Thr; 4) comparison with
sequences of the homologous proteins. Using the criteria 1 and 2, 66% of the residues can be
assigned. By incorporating with criterion 3, 86% of the residues were assigned, suggesting the
effectiveness of chemical environment evaluation in breaking down residue ambiguity. In total, 94%
of the luffaculin 1 sequence was assigned with high confidence using this improved X-ray sequencing
strategy. Two N-acetylglucosamine moieties, linked respectively to the residues Asn77 and Asn84,
can be identified in the structure. Residues Tyr70, Tyr110, Glu159 and Arg162 define the active
site of luffaculin 1 as an RNA N-glycosidase. Conclusion: X-ray sequencing method can be effective to derive sequence information of
proteins. The evaluation of the chemical environment of residues is a useful method to break down
the assignment ambiguity in Glu/Gln, Asp/Asn, and Val/Thr pairs. The sequence and the crystal
structure confirm that luffaculin 1 is a new type 1 RIP. Page 1 of 10
(page number not for citation purposes) Page 1 of 10
(page number not for citation purposes) BMC Structural Biology 2007, 7:29 http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 Residue Tyr 141 of the molecule B, located in a
turn connecting α6 helix and α7 helix, and residue Asn
235 of the molecule A, located in a turn connecting α9
helix and α10 helix, lie in the generously allowed region. Data collection and refinement statistics are summarized
in Table 1. active site cleft. Helices α1 and α3 are part of the crossover
connections between the parallel strands of the β-sheet. Helices α7 and α8 are contiguous in sequence and a single
residue (Phe 163) assumes a non-helical dihedral confor-
mation, introducing a bend between the two helices. Two
β-strands of C-terminal domain (β9 and β10) are con-
nected by a loop whose length varied among different
RIPs. The crystals of luffaculin 1 contain two enzyme molecules
(A and B) in the asymmetric unit. A comparison of mole-
cules A and B shows that the overall structures of these
two molecules are almost identical (Fig. 2) with rmsd of
0.181 Å for 221 Cα atoms. Some deviation between two
molecules occurs at the terminal of the α9-helix that is
involved in the crystal packing. The electron density of luffaculin 1 clearly indicated the
existence of two well-defined N-acetylglucosamines
(NAGs), each covalently linked to an Asn residue at posi-
tions 77 and 84, respectively. Both N-acetylglucomamines
protrude from the molecular surface and do not have
extensive interaction with the protein. These saccharide
moieties of luffaculin 1 are also distant from the active site
(Fig. 1), suggesting that these saccharide moieties may not
involve in the enzymatic activity. The glycosylation in pro-
tein has been recognized to play important roles in vari-
ous functions, including protein folding in the
endoplasmic reticulum, transport and secretion, anchor-
ing of proteins to target sites, protection from protease,
and increased protein conformational stability [31,32]. Values in parentheses refer to the highest resolution shell (1.45-1.40) Å.
a Rmerge = Σ|Ii-<I>|/ΣIi, where Ii is the intensity of the ith observation and <I> is the mean intensity of the reflections. http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 of 0.03 (Table 1). The current model of luffaculin 1, con-
taining two molecules in the asymmetric unit, was refined
to an R factor of 0.213 and Rfree of 0.232. Most residues in
the model fit the electron density quite well, except for
some residues in loop regions that do not have good qual-
ity of electron density. Residues 28, 206, 215–220 of mol-
ecule B were omitted from the final model due to lack of
the electron density. The quality of the stereochemistry of
the final protein structure was analyzed by PROCHECK
package [29]. The root mean square deviations (rmsd) of
bond length and bond angles are 0.007 Å and 1.153°,
respectively. The Ramachandran plot shows 91.3% of the
residues in the most favored region and 7.6% in the addi-
tional allowed region. Residues Asn 77 of molecules A
and B, which are linked to an N-acetylglucosamine,
respectively, lie just outside the generously allowed
region. Residue Tyr 141 of the molecule B, located in a
turn connecting α6 helix and α7 helix, and residue Asn
235 of the molecule A, located in a turn connecting α9
helix and α10 helix, lie in the generously allowed region. Data collection and refinement statistics are summarized
in Table 1. of 0.03 (Table 1). The current model of luffaculin 1, con-
taining two molecules in the asymmetric unit, was refined
to an R factor of 0.213 and Rfree of 0.232. Most residues in
the model fit the electron density quite well, except for
some residues in loop regions that do not have good qual-
ity of electron density. Residues 28, 206, 215–220 of mol-
ecule B were omitted from the final model due to lack of
the electron density. The quality of the stereochemistry of
the final protein structure was analyzed by PROCHECK
package [29]. The root mean square deviations (rmsd) of
bond length and bond angles are 0.007 Å and 1.153°,
respectively. The Ramachandran plot shows 91.3% of the
residues in the most favored region and 7.6% in the addi-
tional allowed region. Residues Asn 77 of molecules A
and B, which are linked to an N-acetylglucosamine,
respectively, lie just outside the generously allowed
region. Results and discussion
Quality of the model The crystals of luffaculin 1 belong to space group P1 and
diffract to 1.4 Å resolution with synchrotron X-ray radia-
tion. A high quality data set was collected to a complete-
ness of 86.7% and redundancy of 1.9, yielding an Rmerge Page 2 of 10
(page number not for citation purposes) Page 2 of 10
(page number not for citation purposes) BMC Structural Biology 2007, 7:29 Structure description 227 (exclude 28*, 29, 97, 109**, 111**, 190*, 216*, 217, 218, 220*,
225, 228, 223*, 237*)
Neither molecule A nor B has clear density map, but the sequence is
highly conserved among RIPs
4 (A&B109*, A&B179, A&B111*, A&B223*)
Neither molecule A nor B has clear density map, and the sequence is
not conserved among RIPs
6 (A&B29, A&B97, A&B217, A&B218, A&B225, A&B228)
*These residues belong to residue pairs (Asn/Asp, Gln/Glu, Val/Thr) and cannot be distinguished by X-ray crystallography. **These two residues are conserved, but the electron density of both molecules A and B isn't clear, so we cannot classify these two residues to Table 2: Assignment of the sequence of luffaculin 1 by X-ray sequencing method (total number of residues: 241)
Sequence assignment method
Number of identified residues 1
Both molecule A and B have clear electron density and can be assigned
unambiguously
151 160 (9 additional residues were assigned: A123, A185, A206, A215,
A219, A221, A222, A234 and B209) 2
Using method 1 plus electron density of the second molecule for
those residues where the first molecule has weak electron density,
66% of residues (160) can be deduced 3
Using methods 1 and 2 plus chemical environment evaluation without
using sequence comparison, 86% of residues (208) can be deduced. 208 (exclude 28*, 29, 33*, 48*, 56*, 93*, 97, 109*, 111*, 122*, 132*,
142*, 156*, 157*, 169*, 177*,179, 190*, 197*, 202*, 204*, 205*, 213*,
216*, 217, 218, 220*, 223*, 225, 226*, 228, 237*, 241*) 4
Using method 3 plus the sequence comparison, 94% of residues (227)
can be deduced. 2
2 227 (exclude 28*, 29, 97, 109**, 111**, 190*, 216*, 217, 218, 220*,
225, 228, 223*, 237*) 227 (exclude 28*, 29, 97, 109**, 111**, 190*, 216*, 217, 218, 220*,
225, 228, 223*, 237*) Neither molecule A nor B has clear density map, but the sequence is
highly conserved among RIPs
4 (A&B109*, A&B179, A&B111*, A&B223*) 4 (A&B109*, A&B179, A&B111*, A&B223*) Neither molecule A nor B has clear density map, and the sequence is
not conserved among RIPs
6 (A&B29, A&B97, A&B217, A&B218, A&B225, A&B228) *These residues belong to residue pairs (Asn/Asp, Gln/Glu, Val/Thr) and cannot be distinguished by X-ray crystallography. **These two residues are conserved, but the electron density of both molecules A and B isn't clear, so we cannot classify these two residues to
G
4 Structure description Fig. 1 shows a ribbon representation of luffaculin 1. The
structure of luffaculin 1 contains two domains: a large N-
terminal domain composed of eight α-helices and eight β-
strands, and a smaller C-terminal domain consisting of
two α-helices (α9 and α10) and two β-strands (β9 and
β10). The secondary structure of luffaculin 1 is typical of
type 1 RIPs: six β-strands of N-terminal domain (β1, β4,
β5, β6, β7 and β8) form a mixed β-sheet. Eight helices of
N-terminal have canonical geometry [30] and enclose the Table 1: Data collection and model refinement statistics for luffaculin 1
Space group
P1
Cell parameters
a = 39.135 Å, b = 46.813 Å, c = 83.571 Å, α = 89.068°, β = 80.009°, γ = 72.143°
Resolutions (Å)
1.4
Completeness (%)
86.7 (62.0)
Redundancy
1.9 (1.7)
Rmerge (%)a
0.03 (0.115)
Unique reflections
94795
I/σ(I)
21.8 (4.6)
Resolution range
50.00-1.40 (1.45-1.40)
Rwork
0.213 (0.250)
Rfree
0.232 (0.275)
No. of water molecules
492
No. of carbohydrates
4 per asymmetric unit
No. of polyethylene glycols
3
R.m.s.deviations from ideal geometry
Bond lengths (Å)
0.007
Bond angles (°)
1.153
Values in parentheses refer to the highest resolution shell (1 45-1 40) Å Table 1: Data collection and model refinement statistics for luffaculin 1 Page 3 of 10
(page number not for citation purposes) Page 3 of 10
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 BMC Structural Biology 2007, 7:29 Table 2: Assignment of the sequence of luffaculin 1 by X-ray sequencing method (total number of residues: 241)
Sequence assignment method
Number of identified residues
1
Both molecule A and B have clear electron density and can be assigned
unambiguously
151
2
Using method 1 plus electron density of the second molecule for
those residues where the first molecule has weak electron density,
66% of residues (160) can be deduced
160 (9 additional residues were assigned: A123, A185, A206, A215,
A219, A221, A222, A234 and B209)
3
Using methods 1 and 2 plus chemical environment evaluation without
using sequence comparison, 86% of residues (208) can be deduced. 208 (exclude 28*, 29, 33*, 48*, 56*, 93*, 97, 109*, 111*, 122*, 132*,
142*, 156*, 157*, 169*, 177*,179, 190*, 197*, 202*, 204*, 205*, 213*
216*, 217, 218, 220*, 223*, 225, 226*, 228, 237*, 241*)
4
Using method 3 plus the sequence comparison, 94% of residues (227)
can be deduced. X-ray sequence of luffaculin 1 luffin a belong to the same genus (Luffa) but different spe-
cies in the Cucurbitaceae family, thus they are expected to
share high sequence homology. For structural determina-
tion of luffaculin 1, we used luffin a to build a homology
model for molecular replacement method. Although the
sequence of luffaculin 1 is not yet known, the high resolu-
tion of electron density, combined with the known
sequence of homolog luffin a, has allowed us to under-
take an 'X-ray sequencing' method with a high degree of
confidence. For this purpose, we used annealed compos-
ite and σ-weighted 2Fo-Fc omit maps [33] throughout
this work to reduce model bias. The electron density
allowed us to identify differences between luffaculin 1
and its molecular replacement model, luffin a. For exam-
ple, residues 3 and 64 were reported as Arg and Val in luf-
fin a, whereas in luffaculin 1 these residues were
recognized unambiguously as Ser and Ile, respectively
(Fig. 3a). The sequence of luffaculin 1 was unknown. Only the first
five residues in N-terminal region were determined to be
DVSFS by N-terminal sequencing. Both luffaculin 1 and Overall structure of luffaculin 1 in stereo representation
Figure 1
Overall structure of luffaculin 1 in stereo representa-
tion. The two domains at the N- and C-terminal were
colored in cyan and violet, respectively. Stick representations
are residues Tyr70, Tyr110, Glu159 and Arg162 in the active
site, and the two N-acetylglucosamines that are each cova-
lently linked to Asn 77 and 84, respectively. All figures except
for Fig. 4 were prepared using Pymol [46]. Fig. 4 shows the final X-ray sequence of luffaculin 1, its
alignment with other RIPs, the correlation coefficient
(real space fit [34]) between the electron density and the
assigned sequence, and the evaluation of chemical envi-
ronments (hydrophobic interactions, hydrogen bonds
and salt bridges) of the residues that cannot be distin-
guished by electron density (i.e. Asp/Asn, Glu/Gln, and
Val/Thr pairs). The reliability of this X-ray sequence
assignment is summarized in Table 2. Fig. 4 shows the final X-ray sequence of luffaculin 1, its
alignment with other RIPs, the correlation coefficient
(real space fit [34]) between the electron density and the
assigned sequence, and the evaluation of chemical envi-
ronments (hydrophobic interactions, hydrogen bonds
and salt bridges) of the residues that cannot be distin-
guished by electron density (i.e. Asp/Asn, Glu/Gln, and
Val/Thr pairs). 1
Both molecule A and B have clear electron density and can be assigned
unambiguously
151 http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 Residues not present in the molecule B are outlined in
the boxes. trated in Fig. 3b for residues 46, 94 and 129. The two pro-
tein molecules (A and B) in the crystal should have the
identical amino-acid sequence. This redundancy provides
an additional level of validation on the electron-density-
based sequence assignment (Fig. 3a and 3b). In the case
that electron density is disordered or weak in one mole-
cule, the electron density of the other molecule allows the
identification of the sequence (9 residues are in such case,
see Table 2 and Fig. 3c). Fig. 3c shows an example where
residue 185 has weak electron density in molecule B but
can be clearly identified as Ile in molecule A. 66% of resi-
dues (160 out of a total of 241 residues, see Table 2) of luf-
faculin 1 can be identified with confidence purely based
on the high resolution electron density. Similar to our
results, a previous study [4] suggested that 60% of resi-
dues can be identified reliably based on electron density. Four residues (109, 111, 179 and 223) have weak electron
density in both molecule A and molecule B (Table 2), and
thus cannot be assigned based on electron density. All
these four residues are located either at loop region or at
the surface of the molecules. However, these four residues
are highly conserved among various RIPs (Fig. 4), and are
thus tentatively assigned according to the sequences of
their homologous proteins. Residues (29, 97, 217, 218,
225 and 228) do not have enough electron density of side
chains in both molecules and are not conserved in RIP
sequences, and thus cannot be assigned in this study. They
are currently tentatively assigned as Ala or Gly. An inherent problem of X-ray sequencing is that some res-
idue pairs (Glu/Gln, Asp/Asn, and Val/Thr) can not be dis-
tinguished completely based purely on electron density. This is due to the facts that the numbers of electrons in
outer shell of carbon, nitrogen, and oxygen are not too
much different, and thus cannot be distinguished by X-ray
diffraction of protein crystals at a resolution that is usually
far less than atomic resolution. In order to solve this prob-
lem, we used the information of 1) chemical environment
evaluation of amino-acids (hydrophobic interactions,
hydrogen bonds and salt bridges); 2) sequence compari-
son with other RIPs. http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 BMC Structural Biology 2007, 7:29 where carbohydrate moieties were clearly identified from
the electron density. Fig. 5a shows that Asp65A has a
chemical environment perfect for an Asp, but less possible
for an Asn because only an Asp, but not an Asn, can form
salt bridge with Arg46. Moreover, Asp65 is quite con-
served (Fig. 4) among all RIPs. Four additional residue
pairs (Asp87, Glu159, Glu167 and Glu188) were found to
form salt bridges with other residues, leading to their con-
vincing assignment. Inspection of hydrophobic environ-
ment can also assist to break down Val/Thr ambiguity. Fig. 5b shows an example where the electron density votes for
either a Val or a Thr, but the perfect hydrophobic environ-
ment makes it less possible for a Thr at this position. This
evaluation of chemical environment of residues has
increased the assigned residues from 160 (66%) to 208
(86%, see Table 2). It is not surprising that there are still a
few residues (marked by asterisks in Table 2) that cannot
be distinguished based on their chemical environment. Fig. 5c shows that Gln220 of molecule A has no interac-
tion with any other residues except for a hydrogen bond
with a water molecule (S327). The Gln220 in the mole-
cule B is not observed in the electron density, so we can-
not conclude A220 as a Glu or Gln. It was reported [3] that
the side chain of Ser can distribute among two conforma-
tions and may thus look like a Thr residue, albeit at
weaker electron density. In our case, no such ambiguity
was found. Superposition of molecule A (cyan) and B (magenta) of luffac-
ulin 1
Figure 2
Superposition of molecule A (cyan) and B (magenta)
of luffaculin 1. The slight deviation is indicated in a dashed
circle. Residues not present in the molecule B are outlined in
the boxes. Superposition of molecule A (cyan) and B (magenta) of luffac-
ulin 1
Figure 2
Superposition of molecule A (cyan) and B (magenta)
of luffaculin 1. The slight deviation is indicated in a dashed
circle. Residues not present in the molecule B are outlined in
the boxes. Superposition of molecule A (cyan) and B (magenta) of luffac-
ulin 1
Figure 2
Superposition of molecule A (cyan) and B (magenta)
of luffaculin 1. The slight deviation is indicated in a dashed
circle. X-ray sequence of luffaculin 1 The reliability of this X-ray sequence
assignment is summarized in Table 2. Overall str
Figure 1 p
g
Overall structure of luffaculin 1 in stereo representa-
tion. The two domains at the N- and C-terminal were
colored in cyan and violet, respectively. Stick representations
are residues Tyr70, Tyr110, Glu159 and Arg162 in the active
site, and the two N-acetylglucosamines that are each cova-
lently linked to Asn 77 and 84, respectively. All figures except
for Fig. 4 were prepared using Pymol [46]. Based on the electron density, majority of the residues can
be assigned unambiguously. Some examples are illus- Page 4 of 10
(page number not for citation purposes) Page 4 of 10
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 The prese
Figure 3
Th The prese
Figure 3 p
y
q
g
The presence of two molecules in the asymmetric unit facilitates sequence identification. (a) shows residues 3
and 64 in molecule A and B of luffaculin 1 contoured at 2σ and these residues are different from luffin a. (b) shows residues 46,
94 and 129 with clear electron density in molecule A and B contoured at 2σ. (c) shows residue 185 with weak electron density
in molecule B can be clearly recognized as Ile in the electron density of molecule A. level as observed. This indicates that the function and the
enzymatic mechanisms of luffaculin 1 are probably the
same as other RIPs [35]. sequence of PAP-Saci was obtained from the exceptional
quality of the electron density at 1.7 Å resolution, com-
bined with the known sequence of the two PAP-S iso-
forms. The authors claimed that almost all amino-acid
side chains were identified with a high degree of certainty
(with the exception of Asp/Asn and Glu/Gln ambiguities). The X-ray sequence of trichomaglin was obtained by com-
bining those derived from electron density at 2.2 Å resolu-
tion with the partial sequence information from mass
spectroscopic analysis and the experimentally determined
N-terminal sequence. 60% of the X-ray sequence was thus
demonstrated to be highly reliable. In this paper we got
the X-ray sequence of luffaculin 1 based on the high reso-
lution (1.4 Å) electron density, cross-validated by the sec-
ond molecule in the asymmetric unit of the crystals, and
combined with the evaluation of the chemical environ-
ment of selected residues. The active site is located in a cleft between the N-terminal
domain and the C-terminal domain, which serves as the
substrate-binding and catalysis site in RIPs (Fig. 1). Fig. 6
shows the conformations of luffaculin 1 catalytic residues,
superimposed with those of other RIPs. The side chains of
the active site residues have roughly the same position as
the corresponding residues of other RIPs' structures
[15,36], whereas Tyr70 shows relatively higher mobility
in all analyzed RIPs. It has been reported that this residue
interacts with the targeted adenine [37], and together with
a second tyrosine (Tyr110 in luffaculin 1), forms an aro-
matic stack of π electron system. The conformational flex-
ibility of Tyr70 side chain may promote the substrate
recognition and the formation of the aromatic stack. http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 Information of the glycosylation on
Asn residues also facilitates to break down Asp/Asn ambi-
guity as were the cases for residues Asn77 and Asn84, In summary, the evaluation of chemical environment
greatly facilitates to break down the ambiguity (Table 2):
32 out of a total of 36 Val/Thr pairs and 16 out of a total
of 38 Asp/Asn and Glu/Gln pairs were assigned by this
method. By using electron density and evaluation of
chemical environment, 86% of residues were assigned
with confidence. Assignment based on sequence compar-
ison, although not absolutely reliable, further increases
the number of the identified residues to 227 (94% of a
total of 241 residues). X-ray sequencing method has been successfully used to
determine the amino-acid sequence of PAP-Saci [3], a
Pokeweed antiviral protein, and trichomaglin [4]. The Page 5 of 10
(page number not for citation purposes) Page 5 of 10
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 BMC Structural Biology 2007, 7:29 The presence of two molecules in the asymmetric unit facilitates sequence identification
Figure 3
The presence of two molecules in the asymmetric unit facilitates sequence identification. (a) shows residues 3
and 64 in molecule A and B of luffaculin 1 contoured at 2σ and these residues are different from luffin a. (b) shows residues 46,
94 and 129 with clear electron density in molecule A and B contoured at 2σ. (c) shows residue 185 with weak electron density
in molecule B can be clearly recognized as Ile in the electron density of molecule A. Comparison with other RIPs and the active site 190 . . . . . . .200 . . . . . . . 210 . . . . . . .220 . . . . . . . 230 . . . . . . . 240
CC_A
1
0
Env HH H L HH L H H H L HH HHHHH HH H HH
CC_B
1
0
Seq Ident
Seq# 1 . . . . . . . . 10 . . . . . . . .20 . . . . . . . . 30 . . . . . . . .40 . . . . . . . . 50 . . . . . . . .60 . . . . . . . .70 . . . . . . . .80 . . . . . CC_A
0
1
1
CC_B
Env H L H H HH L L HH L L HH L H H HHH H H L
0
Seq Ident
Seq# . . . 90 . . . . . . . . 100 . . . . . . .110 . . . . . . . 120 . . . . . . .130 . . . . . . .140 . . . . . . .150 . . . . . . .160 . . . . . . .170
Seq# . . . . . . . 180 . . . . . . . 190 . . . . . . .200 . . . . . . . 210 . . . . . . .220 . . . . . . . 230 . . . . . . . 240
CC_A
1
0
Env HH H L HH L H H H L HH HHHHH HH H HH
CC_B
1
0
Seq Ident CC_A
CC_B
1
0
Env
L H H HHL L H LHL L H H HH L L HL LH HHH H L L
0
1
Seq Ident X-ray sequence of luffaculin 1 and multiple sequence alignments
Figure 4
X-ray sequence of luffaculin 1 and multiple sequence alignments. These alignments are of luffaculin 1 (LF1), luffin a
(LUA), luffin b (LUB), α-momorcharin (MOM), trichosanthin (TCS) and bryodin (BRY). Highlighted residues are the active site
residues. Panel Seq Ident indicates the sequence homology calculated by program clustalx 1.83. Comparison with other RIPs and the active site Fig. 4 shows the structure-based alignment of luffaculin 1
with selected type 1 RIPs, including luffaculin 1, luffin a,
luffin b, α-momorcharin, trichosanthin and bryodin. The
amino-acid sequence of luffaculin 1 shows high degree of
sequence identities to other RIPs: 94% for luffin a, 83%
for luffin b, 73% for α-momorcharin, 64% for bryodin,
and 63% for trichosanthin, respectively. The active site is
the most conserved region at both sequence and structure The final model of luffaculin 1 shows a common "RIP
fold". The superposition of Cα atoms of luffaculin 1 to tri-
chosanthin, α-momorcharin and β-luffin gave rmsd (root
mean square deviation) values of 0.527, 0.492 and 0.359
Å, respectively. Despite this overall structural similarity of
luffaculin 1 to other RIPs (Fig. 7), some noticeable differ-
ences exist in surface exposed loop regions particularly
those between β3-strand and α2-helix, and between α8- Page 6 of 10
(page number not for citation purposes) Page 6 of 10
(page number not for citation purposes) BMC Structural Biology 2007, 7:29 http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 ay sequence of luffaculin 1 and multiple sequence alignments
ure 4
ay sequence of luffaculin 1 and multiple sequence alignments. These alignments are of luffaculin 1 (LF1), luffin a
A), luffin b (LUB), α-momorcharin (MOM), trichosanthin (TCS) and bryodin (BRY). Highlighted residues are the active site
dues. Panel Seq Ident indicates the sequence homology calculated by program clustalx 1.83. Panel CC_A and CC_B are the
space fit (RS fit, calculated by program O ranging from 0 to 1) of the residues between current luffaculin 1 and composite
t map of luffaculin 1. Panel Env represents the evaluation of chemical environment on residue pairs (Glu/Gln, Asp/Asn, Va
) that cannot be distinguished by X-ray crystallography. H/L stands for high/low confidence in breaking down this ambiguity
ed on its chemical environment (hydrophobic interactions, hydrogen bonds and salt bridges). CC_A
0
1
1
CC_B
Env H L H H HH L L HH L L HH L H H HHH H H L
0
Seq Ident
Seq# . . . 90 . . . . . . . . 100 . . . . . . .110 . . . . . . . 120 . . . . . . .130 . . . . . . .140 . . . . . . .150 . . . . . . .160 . . . . . . Comparison with other RIPs and the active site .170
CC_A
CC_B
1
0
Env
L H H HHL L H LHL L H H HH L L HL LH HHH H L L
0
1
Seq Ident
Seq# . . . . . . . 180 . . . . . . . 190 . . . . . . .200 . . . . . . . 210 . . . . . . .220 . . . . . . . 230 . . . . . . . 240
CC_A
1
0
Env HH H L HH L H H H L HH HHHHH HH H HH
CC_B
1
0
Seq Ident
Seq# 1 . . . . . . . . 10 . . . . . . . .20 . . . . . . . . 30 . . . . . . . .40 . . . . . . . . 50 . . . . . . . .60 . . . . . . . .70 . . . . . . . .80 . . . . . ay sequence of luffaculin 1 and multiple sequence alignments
ure 4
ay sequence of luffaculin 1 and multiple sequence alignments. These alignments are of luffaculin 1 (LF1), luffin
A), luffin b (LUB), α-momorcharin (MOM), trichosanthin (TCS) and bryodin (BRY). Highlighted residues are the active
dues. Panel Seq Ident indicates the sequence homology calculated by program clustalx 1.83. Panel CC_A and CC_B are
space fit (RS fit calculated by program O ranging from 0 to 1) of the residues between current luffaculin 1 and compo
CC_A
0
1
1
CC_B
Env H L H H HH L L HH L L HH L H H HHH H H L
0
Seq Ident
Seq# . . . 90 . . . . . . . . 100 . . . . . . .110 . . . . . . . 120 . . . . . . .130 . . . . . . .140 . . . . . . .150 . . . . . . .160 . . . . . . .170
CC_A
CC_B
1
0
Env
L H H HHL L H LHL L H H HH L L HL LH HHH H L L
0
1
Seq Ident
Seq# . . . . . . . 180 . . . . . . . Purification and crystallization Luffaculin 1 was extracted and purified by extraction with
acetate buffer, ammonium sulfate fractional precipitation
and cation exchange chromatography [25]. It was eluted
as a single symmetrical peak in a cation exchange column
(Mono S, Amersham Pharmacia Biotech) and gave a sin-
gle band with an apparent molecular weight of about 28
kDa by reducing SDS-PAGE. The purified luffaculin 1 was
thoroughly dialyzed against deionized water and lyophi-
lized. For crystallization, lyophilized powder of luffaculin
1 was dissolved to a concentration of 15.8 mg/mL and
then crystallized by hanging drop vapor diffusion method
[38] at room temperature by mixing 2 μL protein (15.8
mg/mL) with an equal volume of reservoir solution (28%
(w/v) PEG 6000, 0.1 M citrate buffer pH4.5, containing
0.02% (w/v) sodium azide) and equilibrating against 800
μL of the same reservoir solution. The crystal was briefly
dipped into a cryoprotectant, 20% of glycerol (final con-
centration) in the reservoir solution, before data collec-
tion. Structural superposition of the active site residues
Figure 6
Structural superposition of the active site residues. Trichosanthin, α-momorcharin, β-luffin and luffaculin 1 are
colored as green, cyan, magenta and yellow, respectively. Conclusion
h We present the 1.4 Å resolution crystal structure of luffac-
ulin 1 and its X-ray sequence. This sequence was derived
based on the high resolution electron density, validated
against the second molecule present in the crystals, the
evaluation of the chemical environment of selected resi-
dues, and the sequence comparison with other homo-
logues. A total of 86% (without using sequence
comparison) or 94% (with sequence comparison) of luf-
faculin 1 residues can be assigned with confidence by this
approach. The luffaculin 1 is quite similar to luffin a at The electr
Figure 5 y
p
,
g
The electron density of Asp65, Val212 and Gln220 of molecule A. This map (2Fo-Fc composite omit map) is con-
toured at 1σ. Hydrogen bonds are denoted by dashed lines with numbers denoting the respective distances in the unit of Å. (a)
shows that Asp65 of molecule A has hydrogen bond interaction with Thr67 and salt bridge with Arg46 besides interaction with
water molecules S244 and S265. (b) shows that Val212 of molecule A resides in a hydrophobic environment. (c) shows that
Gln220 of molecule A has no interaction with other residues except the hydrogen bond with the symmetry related water mol-
ecule S327. and α9-helix. The largest deviation occurs at the β8-strand
of the N-terminal region (box C in Fig. 7). both sequence and structural levels, suggesting its func-
tions as an RIP. Comparison with other RIPs and the active site Panel CC_A and CC_B are the
real space fit (RS fit, calculated by program O ranging from 0 to 1) of the residues between current luffaculin 1 and composite
omit map of luffaculin 1. Panel Env represents the evaluation of chemical environment on residue pairs (Glu/Gln, Asp/Asn, Val/
Thr) that cannot be distinguished by X-ray crystallography. H/L stands for high/low confidence in breaking down this ambiguity
based on its chemical environment (hydrophobic interactions, hydrogen bonds and salt bridges). Page 7 of 10
(page number not for citation purposes) Page 7 of 10
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 BMC Structural Biology 2007, 7:29 The electron density of Asp65, Val212 and Gln220 of molecule A
Figure 5
The electron density of Asp65, Val212 and Gln220 of molecule A. This map (2Fo-Fc composite omit map) is con-
toured at 1σ. Hydrogen bonds are denoted by dashed lines with numbers denoting the respective distances in the unit of Å. (a)
shows that Asp65 of molecule A has hydrogen bond interaction with Thr67 and salt bridge with Arg46 besides interaction with
water molecules S244 and S265. (b) shows that Val212 of molecule A resides in a hydrophobic environment. (c) shows that
Gln220 of molecule A has no interaction with other residues except the hydrogen bond with the symmetry related water mol-
ecule S327. Page 8 of 10
(page number not for citation purposes) Additional File 1 The electron density of one PEG1 and two PEG2. These maps (2Fo-Fc
composite omit maps) is contoured at 1σ. The format of the additional file
is JPEG and the file can be viewed through ACD systems. Click here for file [http://www.biomedcentral.com/content/supplementary/1472-
6807-7-29-S1.jpeg] [http://www.biomedcentral.com/content/supplementary/1472-
6807-7-29-S1.jpeg] Authors' contributions XMH refined the structure and drafted the manuscript. MHC obtained the initial crystallization conditions for
luffaculin 1. EJM and LQC carried out the data collection
and processing. MHC and MDH are advisors of XMH. MDH provided constructive advices and worked on the
manuscript. JMX tested pharmacological activities of luf-
faculin 1. All authors read and approved the final manu-
script. and the value of Vm is 2.49 Å Da-1 corresponding to a sol-
vent content of 48%. The statistics for the data set are sum-
marized in Table 1. The final merged data set of 94795
unique reflections has high quality with an Rmerge of
0.03 and an averaged signal to noise ratio of 21.8. http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 The final
model has R factor and Rfree of 0.213 and 0.232, respec-
tively, containing 492 water molecules, one PEG1 (tetrae-
thylene glycol), two PEG2 (diethylene glycol) and four N-
acetylglucosamines (NAG) in the asymmetric unit. Data
collection and model refinement statistics are listed in
Table 1. Superposit
momorcha
low)
Figure 7 Superposition of Cα atoms of trichosanthin (green), α-
momorcharin (cyan), β-luffin (magenta) and luffaculin 1 (yel-
low)
Figure 7
Superposition of Cα atoms of trichosanthin (green),
α-momorcharin (cyan), β-luffin (magenta) and luffac-
ulin 1 (yellow). Loop deviations between β3-strand and α2-
helix and between α8- and α9-helix are outlined in the boxes
A and B, respectively. The largest deviation region at the β8-
strand of the N-terminal region is outlined in the box C. p
p
(g
)
( y
) β
(
g
)
(y
)
g
Superposition of Cα atoms of trichosanthin (green),
α-momorcharin (cyan), β-luffin (magenta) and luffac-
ulin 1 (yellow). Loop deviations between β3-strand and α2-
helix and between α8- and α9-helix are outlined in the boxes
A and B, respectively. The largest deviation region at the β8-
strand of the N-terminal region is outlined in the box C. Additional material The structure of luffaculin 1 was solved by the molecular
replacement method (AMORE [41,42]) using a homology
model built based on the sequence of luffin a [43,44]. Luf-
fin a and luffaculin 1 were both purified from the same
genus but different species in the Cucurbitaceae family,
and were expected to share high sequence homology and
structure similarity. Rotational solutions in the resolution
range of 8-4 Å showed two clear peaks with the high cor-
relation coefficients of 0.223 and 0.199, respectively, and
the corresponding third highest value was 0.071. Then,
the translation vector of the first solution was fixed
because of the space group P1 of luffaculin 1 and the
translation search was performed for the second solution,
giving a higher correlation coefficient of 0.429. The refine-
ment was performed with the program CNS [33] in a res-
olution range from 50-1.4 Å. A total of 5% of the data was Data collection and processing Diffraction data of the crystals were collected using syn-
chrotron radiation (APS SER-CAT beamline 22ID) at low
temperature (100K) to improve the diffraction quality
and to decrease the radiation decay. A 1.4 Å resolution
data set was obtained and the diffraction data were proc-
essed with the program package HKL2000 [39]. The crys-
tals belong to space group P1, with unit-cell parameters a
= 39.135 Å, b = 46.813 Å, c = 83.571 Å, α = 89.068°, β =
80.009°, γ = 72.143°. Matthews coefficient calculations
[40] show two molecules present in the asymmetric unit Structural
Figure 6 Structural
Figure 6 p
p
g
Structural superposition of the active site residues. Trichosanthin, α-momorcharin, β-luffin and luffaculin 1 are
colored as green, cyan, magenta and yellow, respectively. Page 8 of 10
(page number not for citation purposes) Page 8 of 10
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 BMC Structural Biology 2007, 7:29 Superposition of Cα atoms of trichosanthin (green), α-
momorcharin (cyan), β-luffin (magenta) and luffaculin 1 (yel-
low)
Figure 7
Superposition of Cα atoms of trichosanthin (green),
α-momorcharin (cyan), β-luffin (magenta) and luffac-
ulin 1 (yellow). Loop deviations between β3-strand and α2-
helix and between α8- and α9-helix are outlined in the boxes
A and B, respectively. The largest deviation region at the β8-
strand of the N-terminal region is outlined in the box C. randomly selected for Rfree calculation throughout the
whole refinement. After a starting cycle of rigid body
refinement, the R factor was 0.3360 and Rfree was 0.3518. Simulated annealing and restrained individual B-factor
refinement were then performed. The sigma A weighted
2Fo-Fc and Fo-Fc electron density maps were used to
guide the model building process. The model was exam-
ined and manually rebuilt with the graphic program O
[34]. In the final stage of the refinement, water molecules
were added by CNS at locations where electron density
was stronger than 3.0σ in sigma A-weighted Fo-Fc maps
and had reasonable hydrogen-bond interaction with the
protein, and then were inspected with program O. The
carbohydrates and the polyethylene glycol (PEG) mole-
cules [see Additional file 1] were visible at this stage in
2Fo-Fc and Fo-Fc electron density maps and were built in. Luffaculin 1 was crystallized from the solution containing
PEG6000. It is inevitable that there are some low molecu-
lar weight polyethylene glycol molecules existed in the
PEG6000 and these small molecules most likely penetrate
into crystals. Such cases can also be found in the PDB data
bank, for example, in PDB entry 2FD6 [45]. The final
model has R factor and Rfree of 0.213 and 0.232, respec-
tively, containing 492 water molecules, one PEG1 (tetrae-
thylene glycol), two PEG2 (diethylene glycol) and four N-
acetylglucosamines (NAG) in the asymmetric unit. Data
collection and model refinement statistics are listed in
Table 1. Luffaculin 1 was crystallized from the solution containing
PEG6000. It is inevitable that there are some low molecu-
lar weight polyethylene glycol molecules existed in the
PEG6000 and these small molecules most likely penetrate
into crystals. Such cases can also be found in the PDB data
bank, for example, in PDB entry 2FD6 [45]. References 1. Liang SP: Techniques of protein sequencing at the turn of the
centuries. Chinese Bulletin of Life Sciences 1999, 11(1):31-35. 1. Liang SP: Techniques of protein sequencing at the turn of the
centuries. Chinese Bulletin of Life Sciences 1999, 11(1):31-35. J
y
gy
( )
26. Chen MH, Shi XL, Ye XM, Xie JM, Zhao R, Rao PF, Wang ZR: Study
on the secondary structure and bioactivities of Luffaculin 1. Chinese J Struct Chem 2004, 23:232-235. 2. Chambery A, de Donato A, Bolognesi A, Polito L, Stirpe F, Parente A:
Sequence determination of lychnin, a type 1 ribosome-inac-
tivating protein from Lychnis chalcedonica seeds. Biological
chemistry 2006, 387(9):1261-1266. J
27. Zhao R, Xie JM, Xu JH, Chen MH, Lin JK, Ye XM: Apoptosis-induc-
ing effect of luffaculin on K562 cells. Pharmacology and Clinics of
Chinese Materia Medica 2001, 17(6):24-26. y
( )
3. Hogg T, Kuta Smatanova I, Bezouska K, Ulbrich N, Hilgenfeld R:
Sugar-mediated lattice contacts in crystals of a plant glyco-
protein. Acta Crystallogr D Biol Crystallogr 2002, 58(Pt 10 Pt
1):1734-1739. ( )
28. XIE JM, Chen MH, Xu Y, Zhao R, Xu JH, Yu ZX: Differentiation-
inducing effect of Luffaculin-1 on B16 melanoma cells. Chin J
Cancer Prev Treat 2005, 12(20):1521-1524. )
4. Gan JH, Yu L, Wu J, Xu H, Choudhary JS, Blackstock WP, Liu WY,
Xia ZX: The three-dimensional structure and X-ray sequence
reveal that trichomaglin is a novel S-like ribonuclease. Struc-
ture 2004, 12(6):1015-1025. 29. Laskowski RA, Rullmannn JA, MacArthur MW, Kaptein R, Thornton
JM: AQUA and PROCHECK-NMR: programs for checking
the quality of protein structures solved by NMR. J Biomol NMR
1996, 8(4):477-486. ( )
5. Barbieri L, Battelli MG, Stirpe F: Ribosome-inactivating proteins
from plants. Biochim Biophys Acta 1993, 1154(3-4):237-282. 30. Savino C, Federici L, Ippoliti R, Lendaro E, Tsernoglou D: The crys-
tal structure of saporin SO6 from Saponaria officinalis and
its interaction with the ribosome. FEBS Lett 2000,
470(3):239-243. p
p y
(
)
6. Stirpe F, Barbieri L: Ribosome-inactivating proteins up to date. FEBS Lett 1986, 195(1-2):1-8. (
)
7. Damme EJMV, Hao Q, Chen Y, Barre A, Vandenbussche F, Desmyter
S, Rougé P, Peumans WJ: Ribosome-Inactivating Proteins: A
Family of Plant Proteins That Do More Than Inactivate
Ribosomes. Critical Reviews in Plant Sciences 2001, 20(5):395-465. 31. References Rudd PM, Wormald MR, Stanfield RL, Huang M, Mattsson N, Speir JA,
DiGennaro JA, Fetrow JS, Dwek RA, Wilson IA: Roles for glyco-
sylation of cell surface receptors involved in cellular immune
recognition. J Mol Biol 1999, 293(2):351-366. 8. Pan KZ, Lin YJ, Zhou KJ, Fu ZJ, Chen MH, Huang DR, Huang DH: The
crystal and molecular structure of trichosanthin at 2.6 A res-
olution. Sci China B 1993, 36(9):1069-1081. 32. Wormald MR, Dwek RA: Glycoproteins: glycan presentation
and protein-fold stability. Structure 1999, 7(7):R155-60. 33. Brunger AT, Adams PD, Clore GM, DeLano WL, Gros P, Grosse-
Kunstleve RW, Jiang JS, Kuszewski J, Nilges M, Pannu NS, Read RJ,
Rice LM, Simonson T, Warren GL: Crystallography & NMR sys-
tem: A new software suite for macromolecular structure
determination. Acta crystallographica 1998, 54(Pt 5):905-921. ( )
9. Stirpe F, Barbieri L, Battelli MG, Falasca AI, Abbondanza A, Lorenzoni
E, Stevens WA: Bryodin, a ribosome-inactivating protein from
the roots of Bryonia dioica L. (white bryony). Biochem J 1986,
240(3):659-665. ( )
10. Husain J, Tickle IJ, Wood SP: Crystal structure of momordin, a
type I ribosome inactivating protein from the seeds of
Momordica charantia. FEBS Lett 1994, 342(2):154-158. y
g p
(
)
34. Jones TA, Zou JY, Cowan SW, Kjeldgaard M: Improved methods
for building models in electron density maps and the location
of errors in these models. Acta Crystallogr A 1991, 47:110-119. ( )
11. Yuan YR, He YN, Xiong JP, Xia ZX: Three-dimensional structure
of beta-momorcharin at 2.55 A resolution. Acta Crystallogr D
Biol Crystallogr 1999, 55 (Pt 6):1144-1151. y
g
35. Monzingo AF, Robertus JD: X-ray analysis of substrate analogs
in the ricin A-chain active site. J Mol Biol 1992,
227(4):1136-1145. y
g
(
)
12. Masahiro K, Hiromi N, Gunki F: Isolation and Characterization
of Two Luffins, Protein-biosynthesis Inhibitory Proteins
from the seeds of Luffa cylindrica. Agric Biol Chem 1988,
52(5):1223-1227. ( )
36. Fermani S, Falini G, Ripamonti A, Polito L, Stirpe F, Bolognesi A: The
1.4 anstroms structure of dianthin 30 indicates a role of sur-
face potential at the active site of type 1 ribosome inactivat-
ing proteins. Journal of structural biology 2005, 149(2):204-212. ( )
13. Chen MH, Ye XM, Cai JH, Lin YJ: Crystallization and preliminary
crystallographic study of cucurmosin, a ribosome-inactivat-
ing protein from the sarcocarp of Cucurbita moschata. Acta
Crystallogr D Biol Crystallogr 2000, 56 (Pt 5):665-666. 37. References Robertus JD, Monzingo AF: The structure of ribosome inactivat-
ing proteins. Mini Rev Med Chem 2004, 4(5):477-486. g p
( )
38. Mcpherson A: Preparation and Analysis of Protein Crystals. New York , John Wiley; 1982:82-159. y
g
y
g
(
)
14. Rutenber E, Katzin BJ, Ernst S, Collins EJ, Mlsna D, Ready MP, Rober-
tus JD: Crystallographic refinement of ricin to 2.5 A. Proteins
1991, 10(3):240-250. J
y
39. Otwinnowski Z, Minor W: Processing of X-ray diffraction data
collected in oscillation model. Methods Enzymol 1997,
276:307-326. ( )
15. Tahirov TH, Lu TH, Liaw YC, Chen YL, Lin JY: Crystal structure of
abrin-a at 2.14 A. J Mol Biol 1995, 250(3):354-367. 40. Matthews BW: Solvent content of protein crystals. J Mol Biol
1968, 33(2):491-497. ( )
41. Navaza J: AmoRe-an automated package for molecular
replacement. Acta Crystallogr A 1994, 50:157-163. 16. Chaudhry B, Muller-Uri F, Cameron-Mills V, Gough S, Simpson D,
Skriver K, Mundy J: The barley 60 kDa jasmonate-induced pro-
tein (JIP60) is a novel ribosome-inactivating protein. Plant J
1994, 6(6):815-824. 42. Navaza J: Implementation of molecular replacement in
AMoRe. Acta Crystallogr D Biol Crystallogr 2001, 57(Pt
10):1367-1372. ( )
17. Jin YC: Intra-amniotic injection of crystal trichosanthin for
induction of labour in second trimester pregnancy. Shengzhi
Yu Biyun 1985, 5(1):15-17, 20. 43. Guex N, Peitsch MC: SWISS-MODEL and the Swiss-Pdb-
Viewer: an environment for comparative protein modeling. Electrophoresis 1997, 18(15):2714-2723. y
( )
18. Leah R, Tommerup H, Svendsen I, Mundy J: Biochemical and
molecular characterization of three barley seed proteins
with antifungal properties. J Biol Chem 1991, 266(3):1564-1573. p
(
)
44. Schwede T, Kopp J, Guex N, Peitsch MC: SWISS-MODEL: An
automated protein homology-modeling server. Nucleic Acids
Res 2003, 31(13):3381-3385. g
p
p
J
( )
19. Bolognesi A, Polito L: Immunotoxins and other conjugates: pre-
clinical studies. Mini Rev Med Chem 2004, 4(5):563-583. (
)
45. Huai Q, Mazar AP, Kuo A, Parry GC, Shaw DE, Callahan J, Li Y, Yuan
C, Bian C, Chen L, Furie B, Furie BC, Cines DB, Huang M: Structure
of human urokinase plasminogen activator in complex with
its receptor. Science (New York, NY 2006, 311(5761):656-659. ( )
20. Pastan II, Kreitman RJ: Immunotoxins for targeted cancer ther-
apy. Adv Drug Deliv Rev 1998, 31(1-2):53-88. py
g
(
)
21. http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 http://www.biomedcentral.com/1472-6807/7/29 BMC Structural Biology 2007, 7:29 USA are gratefully acknowledged. Use of the Advanced Photon Source was
supported by the US Department of Energy, Office of Science, Office of
Basic Energy Sciences, under contract No.W-31-109-Eng-38. We thank USA are gratefully acknowledged. Use of the Advanced Photon Source was
supported by the US Department of Energy, Office of Science, Office of
Basic Energy Sciences, under contract No.W-31-109-Eng-38. We thank
Yujun Wang of University of Alabamaba in Huntsville as well as the staffs of
the APS SER-CAT beamline 22ID for help with data collection. The coor-
dinates of luffaculin 1 have been deposited in PDB (code 2OQA). 22. Wang JH, Nie HL, Tam SC, Huang H, Zheng YT: Anti-HIV-1 prop-
erty of trichosanthin correlates with its ribosome inactivat-
ing activity. FEBS Lett 2002, 531(2):295-298. g
y
( )
23. Parikh BA, Tumer NE: Antiviral activity of ribosome inactivat-
ing proteins in medicine. Mini Rev Med Chem 2004, 4(5):523-543. Yujun Wang of University of Alabamaba in Huntsville as well as the staffs of
the APS SER-CAT beamline 22ID for help with data collection. The coor-
dinates of luffaculin 1 have been deposited in PDB (code 2OQA). g p
( )
24. Wang P, Tumer NE: Virus resistance mediated by ribosome
inactivating proteins. Adv Virus Res 2000, 55:325-355. 25. Lin JK, Chen MH, Xie JM, Zhao R, Ye XM, Shi XL, Wang ZR: Purifi-
cation and Characterization of Two Luffaculins, Ribosome-
inactivating Proteins from Seeds of Luffa acutangula. Chinese
Journal of Biochemistry and Molecular Biology 2002, 18(5):609-613. Acknowledgements g
Financial support from the National Science Foundation of China (No. 39970872, 30625011), the Natural Science Foundation of Fujian Province
(C97052), Special Fund of Fujian Development and Reform Commission
and State Key Laboratory of Structural Chemistry, and NSF-EPSCoR of Page 9 of 10
(page number not for citation purposes) References Au TK, Collins RA, Lam TL, Ng TB, Fong WP, Wan DC: The plant
ribosome inactivating proteins luffin and saporin are potent
inhibitors of HIV-1 integrase. FEBS Lett 2000, 471(2-3):169-172. p
(
(
)
46. DeLano WL: The PyMOL Molecular Graphics System. 2002
[http://www.pymol.org]. Page 10 of 10
(page number not for citation purposes) Page 10 of 10
(page number not for citation purposes)
|
https://openalex.org/W4376645984
|
https://jurnalilmiahcitrabakti.ac.id/jil/index.php/jil/article/download/1691/555
|
English
| null |
STUDENTS ENGLISH PROFICIENCY AT LEMBAGA TAHFIZ QURAN
|
Jurnal ilmiah pendidikan citra bakti
| 2,023
|
cc-by-sa
| 3,395
|
Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 366 *Coresponding author: Via Novia Sofiana (vnsofianaa19@gmail.com) STUDENTS ENGLISH PROFICIENCY AT LEMBAGA TAHFIZ
QURAN The
Qur'anic scholar who believes that the Qur'an is a noble text while
also critically examining the Qur'anic text in order to discover its
meaning. English proficiency show a strong positive correlation
with overall academic accomplishment. Keywords: english profiency, students, tahfiz quran, grammar Article history
Received:
April 4, 2023
Accepted:
May, 15 2023
Published:
May, 15 2023 STUDENTS ENGLISH PROFICIENCY AT LEMBAGA TAHFIZ
QURAN Egista Dwi Eriani1) dan Via Novia Sofiana2)*
Pendidikan Bahasa Inggris, Sekolah Tinggi Keguruan Ilmu Pendidikan Situs Banten
1) egiestariani@gmail.com, 2) vnsofianaa19@gmail.com Article history
Abstract
Received:
April 4, 2023
Accepted:
May, 15 2023
Published:
May, 15 2023
Students English Profiency At Lembaga Tahfiz Quran. The
purpose of this study is to identify the dominant skill among
students who memorize the Quran in tahfiz utrujjah. The findings
demonstrate that. According to the aforementioned findings,
students' use of English in educational settings where the Quran is
taught is mostly through watching and listening. Better than being
forced is doing what you can because you begin to love and feel
pleased first. Additionally, pupils at the tahfiz utrujjah institution
were successful in liking the language and being content with it
without being coerced and with the support of their own initiative. Tahfiz Quran Utrrujjah Institution is one of them. One of the non-
formal educational facilities, Tahfiz Quran, in the city of Serang-
Banten, is open to both children and adults. Students are
undoubtedly excellent resources for learning the Quran. The
Qur'anic scholar who believes that the Qur'an is a noble text while
also critically examining the Qur'anic text in order to discover its
meaning. English proficiency show a strong positive correlation
with overall academic accomplishment. Keywords: english profiency, students, tahfiz quran, grammar
*Coresponding author: Via Novia Sofiana (vnsofianaa19@gmail.com) Article history
Abstract
Received:
April 4, 2023
Accepted:
May, 15 2023
Published:
May, 15 2023
Students English Profiency At Lembaga Tahfiz Quran. The
purpose of this study is to identify the dominant skill among
students who memorize the Quran in tahfiz utrujjah. The findings
demonstrate that. According to the aforementioned findings,
students' use of English in educational settings where the Quran is
taught is mostly through watching and listening. Better than being
forced is doing what you can because you begin to love and feel
pleased first. Additionally, pupils at the tahfiz utrujjah institution
were successful in liking the language and being content with it
without being coerced and with the support of their own initiative. Tahfiz Quran Utrrujjah Institution is one of them. One of the non-
formal educational facilities, Tahfiz Quran, in the city of Serang-
Banten, is open to both children and adults. Students are
undoubtedly excellent resources for learning the Quran. Abstract Students English Profiency At Lembaga Tahfiz Quran. The
purpose of this study is to identify the dominant skill among
students who memorize the Quran in tahfiz utrujjah. The findings
demonstrate that. According to the aforementioned findings,
students' use of English in educational settings where the Quran is
taught is mostly through watching and listening. Better than being
forced is doing what you can because you begin to love and feel
pleased first. Additionally, pupils at the tahfiz utrujjah institution
were successful in liking the language and being content with it
without being coerced and with the support of their own initiative. Tahfiz Quran Utrrujjah Institution is one of them. One of the non-
formal educational facilities, Tahfiz Quran, in the city of Serang-
Banten, is open to both children and adults. Students are
undoubtedly excellent resources for learning the Quran. The
Qur'anic scholar who believes that the Qur'an is a noble text while
also critically examining the Qur'anic text in order to discover its
meaning. English proficiency show a strong positive correlation
with overall academic accomplishment. Keywords: english profiency, students, tahfiz quran, grammar *Coresponding author: Via Novia Sofiana (vnsofianaa19@gmail.com) Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 366 DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 Volume 10, Nomor 2 Tahun 2023 Volume 10, Nomor 2 Tahun 2023 p-ISSN 2355-5106 || e-ISSN 2620-6641 Background The Qur'anic scholar who believes that the Qur'an is a noble text while also critically
examining the Qur'anic text in order to discover its meaning. This group will continue to
investigate the meaning of the Qur'an and compare approaches for interpreting the Qur'an in
modern science such as literature, linguistics, philosophy, sociology, and others.(Cahyani et al.,
2020) The Qur'an is Allah SWT's revelation to the Prophet Muhammad SAW to serve as a
guidance for human life. A hafiz's obligation as a Muslim is to understand, interpret, and practice
the Qur'an in everyday life, in addition to memorizing and being able to read it without glancing at
the manuscripts. It is also the teacher's duty and responsibility to guide students through the
process of memorizing the Qur'an accurately and adequately. One factor that can influence the
quality of students' memorization is the teacher's teaching competence and motivation when the
memorization process occurs. Other considerations include facility support, the climate, and
student morale. With the practice of memorizing the Qur'an, this Tahfidz al-Qur'an institution has
a noble purpose, one of which is to safeguard its purity and sanctity from falsification, against all
types of both content and editorial by infidels. The most important thing is to keep the Qur'an
authentic because it is the basis of all existent knowledge. As a result, a teacher in this
educational process must be genuinely competent and grasp what will be taught to his students
in order to develop quality generations of Qur'an memorizers. The Tahfidz al-Qur'an institution
exists as a non-formal educational institution and serves as a forum for collaboration between a
group of individuals, including leaders, staff, teachers, and students, in order to accomplish the
planned and predetermined goals of educational institutions. (Noor, 2022). Tahfiz Quran Utrrujjah
Institution is one of them. One of the non-formal educational facilities, Tahfiz Quran, in the city of
Serang-Banten, is open to both children and adults. Students are undoubtedly excellent
resources for learning the Quran. English is also quite popular among utrujjah students, and the goal of this study is to
establish the level of language in the institution. Grammar is typically regarded as one of the
language skills that students studying English must master, along with vocabulary and the sound
system(Taqiyyah & Aswir, 2022). DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 p-ISSN 2355-5106 || e-ISSN 2620-6641 Volume 10, Nomor 2 Tahun 2023 DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 Background One common issue with reading comprehension is that many students are accustomed
to understanding a passage at the sentence level rather than at the level of the discourse. Because of this weakness, some students tend to read all texts at the same pace because they
feel compelled to comprehend every single sentence in a text, even though doing so is not
necessary to achieve their reading objectives. Additionally, the learner makes extensive use of
dictionaries to learn the definitions of some unfamiliar words (Alzu’bi, 2013). DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 367 p-ISSN 2355-5106 || e-ISSN 2620-6641 Volume 10, Nomor 2 Tahun 2023 The most crucial language in the world is thought to be English. The majority of
international communication takes place in this language (Kunasaraphan, 2015). It is the official
language of the United Nations, as well as the language of business, government, and
entertainment. It is frequently taught as a foreign language (EFL) in a large number of nations in
order to fulfill educational requirements, gain access to better career opportunities, improve
English language profiency, and for a variety of other reasons (Fernandez-Malpartida, 2021). English has become a global language as a result of the globalization process. Learning English
is now required for everyone in order to compete in the global workforce. Language skill
development is a crucial concern for language teachers and learners, particularly in Indonesia. (Melvina & Julia, 2021). Both primary and acute care facilities en-counter language obstacles when providing
care. Patients with limited English proficien-cy are less likely to report having a regular source of
care, continuity of care, or receiv-ing screening services in primary care settings (Shi et al.,
2009). Reading will help to devel-op and feel human thinking power. Particu-larly in this age of
globalization, knowledge will also increase and raise the standard of human resources. Without
needing to physi-cally observe something, we can learn a vari-ety of things via reading (Sulfemi
& Luthfianti, 2019). Levels of English profi-ciency show a strong positive correlation with overall
academic accomplishment. Ad-ditionally, the researchers suggested that ini-tiatives to enhance
academic success be fo-cused on enhancing the English language curriculum (Kadwa &
Alshenqeeti, 2020). The capacity to teach in English is a skill that is typically seen as influenced
by the teacher's language competency. Competency in English language teaching draws on
content or subject matter knowledge, teaching abilities, and the ability to do so. Background The more one is
familiar with a language, the more qualified one is to teach it, according to popular opinion
(Richards, 2017). Learning strategies are one of the variables that affect the effectiveness of
language acquisition; with the aid of these techniques, students can not only achieve academic
success but also enhance their language proficiency. The purpose of this study is to ascertain
whether test results for English proficiency correlate with cognitive reading techniques.(Gustanti
& Ayu, 2021). It is crucial to understand and research the language abilities in tahfiz institutions
in order to determine how much language development occurs in quran memorization. Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 369 Method The descriptive quantitative approach was employed to conduct this study by
distributing questionnaires. A descriptive research is one that provides the most thorough
picture or description of the situation while ignoring the behavior of the selected object. The
perspective of Suharsimi Arikunto (2006: 224) depends on his point of view, and this DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691
Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 368 Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 368 p-ISSN 2355-5106 || e-ISSN 2620-6641 Volume 10, Nomor 2 Tahun 2023 questionnaire—or these questionnaires—can be identified based on their type being
distinguished by (Kurniawati, 2015). How to react in a questionnaire—or these questionnaires—can be identified based on their type being
distinguished by (Kurniawati, 2015). How to react in a 1. An open form that enables respondents to react with phrases of their own. 2. Closed questionnaire; respondents only need to select one response because the
questions' answers are already known. For instance, the respondent may choose one
response from a column (assessment 1-10) if one is provided.a. In light of the
response provided a) A direct questionnaire in which respondents provide personal data b) An indirect questionnaire, in which respondents react to inquiries concerning
different people or things. Consider the perception of literacy in a place or a
particular item. 3. According to shape
a) A closed questionnaire, often known as a multiple-choice questionnaire. b) The oral questionnaire is the same as the open questionnaire. c) Since a check list is only a list, the respondent only needs to tick the appropriate
column. d) A rating scale, often known as a scaled scale, consists of a sentence and 3. According to shape
a) A closed questionnaire, often known as a multiple-choice questionnaire. b) The oral questionnaire is the same as the open questionnaire. 3. According to shape
a) A closed questionnaire, often known as a multiple-choice questionnaire. a) A closed questionnaire, often known as a multiple-choice questionnaire. b) The oral questionnaire is the same as the open questionnaire. c) Since a check list is only a list, the respondent only needs to tick the appropriate
column. d) A rating scale, often known as a scaled scale, consists of a sentence and
columns that each signify a level of agreement, from strongly agree to strongly
disagree. Method Additionally, there are many benefits to using questionnaires, such as the following: a) Researchers are not required to be present; a) Researchers are not required to be present; b) A large number of respondents can be surveyed at once; c) Respondents can answer the survey at their own pace and in their free time; and d) The survey can be made anonymous so that respondents can respond honestly and
without hesitation. e) Standards may be included in the design so that responses from all respondents are
possible (Raharja et al., 2018). To obtain data regarding the topic under study, the
researcher uses observational methods. a survey that was handed out to Utrujjah
Students with the instrument The university used a tool in the form of questions to
gauge the development of language, and up to 5 responders were chosen to
represent all pupils. DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691
Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 369 DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 369 p-ISSN 2355-5106 || e-ISSN 2620-6641 Volume 10, Nomor 2 Tahun 2023 Results and Discussion The outcomes are displayed in a graphic that shows how speaking and English language
proficiency have developed in tahfiz utrujjah institutions, respectively. It was just created five
years ago, but Utrujjah is also a tahfiz institution. Because of its young age, it has generated a
large number of students who are productively memorizing the Qur'an, which is advantageous to
all circles. There were a total of 5 respondents in the class of students at the tahfiz institution
because, in contrast to the previous semester, this semester there are more parents and children
present than students. To make it easier for responders to complete the survey, we've included
some multilingual questions in the diagrams below. Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 370 DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 Table 0.4 Table 0.4 In this investigation, we were able to gather reliable data, which we then packed into
the diagram above. Only women and mukim as for males are allowed to study the Quran in
the tahfiz quran utrujjah institution; only parents and children are allowed. In this investigation, we were able to gather reliable data, which we then packed into
the diagram above. Only women and mukim as for males are allowed to study the Quran in
the tahfiz quran utrujjah institution; only parents and children are allowed. DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 Table 0.1 Table 0.1
Table 0.2
Table 0.3 Table 0.2 Table 0.2 Table 0.3 DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691
Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 370 DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 p-ISSN 2355-5106 || e-ISSN 2620-6641 Volume 10, Nomor 2 Tahun 2023 Table 0.4
In this investigation, we were able to gather reliable data, which we then packed into
the diagram above. Only women and mukim as for males are allowed to study the Quran in
the tahfiz quran utrujjah institution; only parents and children are allowed. Discussion The description of the data collection that follows. Table 0.1's findings showed that
speaking and listening skills are more difficult for 60% of college students than for the remaining
40%. It has been demonstrated that many Indonesians struggle with these issues and that they
tend to be more severe than other people. Foreign students may experience difficulties
comprehending lectures and engaging with others, especially those from non-English speaking
nations (Allen et al., 2011). According to table 0.2's findings, the majority of students memorizing the Qur'an at
utrujjah tahfiz institutions choose to watch movies 60% of the time, write in English 20% of the
time, and sing or sing songs in English for the remaining 20% of the time. This demonstrates, in
our opinion, the lack of interest in reading English-language publications among the Quran
memorizationists there. As a result, they feel more at ease observing, writing, and singing to
further develop their language skills in a straightforward, independent manner. The benefits of
watching and listening to inspiring movies are enormous(Kosimov, 2021). The definition's
explanation does demonstrate that developing students' hearing and viewing skills is one
technique to help them learn the Qur'an, even though reading is not the main form of instruction
in tahfiz schools. After learning about their English-speaking abilities, the results demonstrate. In the basic
phase, their English proficiency was 80% and in the intermediate phase, 20%. Because of their
habits of memorization of the Quran and their objectives to memorize it, this is more important to
them than learning to speak English, but this does not excuse them from wanting to proceed
slowly to study English so that their knowledge is balanced. The findings demonstrate that people continue to like watching and listening as much as
they do speaking it, with the same results showing no signs of changing. 60% favor listening,
while 40% like watching. Some learning-related factors. DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691
Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 371 DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 371 p-ISSN 2355-5106 || e-ISSN 2620-6641 Volume 10, Nomor 2 Tahun 2023 Conclussion The reach of this study is limited due to a shortage of respondents for researchers. According to the aforementioned findings, students' use of English in educational settings where
the Quran is taught is mostly through watching and listening. However, since they emphasize
their objectives to finish their memorization and both of them are making solid progress in the
right direction, it cannot be ruled out that it will help their English language and process
independently improvemay have an impact on the variation in students' levels of English
proficiency. The motivation is one of the elements. (Septiyana & Aminatun, 2021). Better than
being forced is doing what you can because you begin to love and feel pleased first. Additionally,
pupils at the tahfiz utrujjah institution were successful in liking the language and being content
with it without being coerced and with the support of their own initiative. References Allen, H., Adhikari, D., Khramtsova, I., Kuo, Y.-H., Shorter Young, A., Bond, C., Hsu, M.,
Limbu, M., White, E., Sapiro, M., Nkotagu, G., Bista, K., Foster, C., Griffith, L., Shultz,
P., & Fields, E. (2011). Journal of International Students. Journal of International
Students, 1(2), 60–71. Alzu’bi, M. A. (2013). The effects of an extensive reading program on improving English as
foreign language proficiency in university level education. English Language Teaching,
7(1), 28–35. https://doi.org/10.5539/elt.v7n1p28 Alzu’bi, M. A. (2013). The effects of an extensive reading program on improving English as
foreign language proficiency in university level education. English Language Teaching,
7(1), 28–35. https://doi.org/10.5539/elt.v7n1p28 Cahyani, N., Sakinah, N., & Fithriyah, N. N. (2020). Efektivitas Tahfidh dan Tahsin Al-Quran
pada
Masyarakat
di
Indonesia. Islamic
Insights
Journal,
2(2),
95–100. https://doi.org/10.21776/ub.iij.2020.002.02.03 Fernandez-Malpartida, W. M. (2021). Language learning strategies, english proficiency and
online english instruction perception during covid-19 in peru. International Journal of
Instruction, 14(4), 155–172. https://doi.org/10.29333/iji.2021.14410a Gustanti, Y., & Ayu, M. (2021). the Correlation Between Cognitive Reading Strategies and
Students’ English Proficiency Test. Journal of English Language Teaching and
Learning (JELTL), 2(2), 95–100. http://jim.teknokrat.ac.id/index.php/english-language-
teaching/index Kadwa, M. S., & Alshenqeeti, H. (2020). International Journal of Linguistics, Literature and
Translation (IJLLT) The Impact of Students’ Proficiency in English on Science Courses
in a Foundation Year Program. International Journal of Linguistics, Literature and
Translation (IJLLT), 3(11), 55–67. https://doi.org/10.32996/ijllt Kosimov, A. (2021). The Impact of Self-efficacy in Enhancing English Proficiency among
Uzbek High School Students. British View, 6(1), 75–83. Kunasaraphan, K. (2015). English Learning Strategy and Proficiency Level of the First Year
Students. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 197(February), 1853–1858. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.07.246 Kurniawati, T. (2015). Minat Membaca Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa
Inggris. Edukasi: Jurnal Pendidikan, 13(2), 227–238. Melvina, M., & Julia, J. (2021). Learner autonomy and English proficiency of Indonesian
undergraduate students. Cypriot Journal of Educational Sciences, 16(2), 803–818. DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 372 p-ISSN 2355-5106 || e-ISSN 2620-6641 Volume 10, Nomor 2 Tahun 2023 DOI: https://doi.org/10.38048/jipcb.v10i2.1691 Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 373 https://doi.org/10.18844/CJES.V16I2.5677 Noor, H. (2022). Optimizing the Potential Resources of Tahfidz Al Qur’an Educational
Institutions: Quality Management Review. AL-TANZIM: Jurnal Manajemen Pendidikan
Islam, 6(1), 146–156. https://doi.org/10.33650/al-tanzim.v6i1.3281 Richards, J. C. (2017). Teaching English through English: Proficiency, Pedagogy and
Performance. RELC Journal, 48(1), 7–30. https://doi.org/10.1177/0033688217690059 Septiyana, L., & Aminatun, D. (2021). the Correlation Between Efl Learners’Cohesion and
Their Reading Comprehension. Journal of Research on Language Education, 2(2), 68–
74. Shi, L., Lebrun, L. A., & Tsai, J. (2009). The influence of English proficiency on access to
care. Ethnicity
and
Health,
14(6),
625–642. https://doi.org/10.1080/13557850903248639 Sulfemi, W. B., & Luthfianti, T. (2019). Asosiatif Layanan Tenaga Perpustakaan Sekolah
Dengan Motivasi Membaca Siswa Di Kabupaten Bogor. Edutecno, 19(106), 1–10. Taqiyyah, A. D., & Aswir, A. (2022). News as a Learning Material for Teaching Basic
Grammar
to
Improve
Students
’
English
Proficiency. 9(1),
55–64. https://doi.org/10.37729/scripta.v9i1.2156 Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti || 373
|
https://openalex.org/W2537754613
|
https://nottingham-repository.worktribe.com/preview/822932/gough%20et%20al%20301V%20assay.pdf
|
English
| null |
A sensitive 301V BSE serial PMCA assay
|
F1000Research
| 2,016
|
cc-by
| 5,400
|
METHOD ARTICLE
A sensitive 301V BSE serial PMCA assay [version 1; referees:
awaiting peer review] Kevin C. Gough ,
Keith Bishop , Robert A. Somerville , Nora Hunter ,
Ben C. Maddison2
1
2
3
3
2 School of Veterinary Medicine and Science, The University of Nottingham, Loughborough, UK
ADAS-UK Biotechnology group, School of Veterinary Medicine and Science, The University of Nottingham, Loughborough, UK
The Roslin Institute, The University of Edinburgh, Easter Bush, UK
1
2
3 School of Veterinary Medicine and Science, The University of Nottingham, Loughborough, UK
ADAS-UK Biotechnology group, School of Veterinary Medicine and Science, The University of N
The Roslin Institute, The University of Edinburgh, Easter Bush, UK
1
2
3 Open Peer Review
Discuss this article
(0)
Comments
Referee Status: AWAITING PEER
REVIEW 18 Oct 2016, :2529 (doi:
)
First published:
5
10.12688/f1000research.9735.1
18 Oct 2016, :2529 (doi:
)
Latest published:
5
10.12688/f1000research.9735.1
v1 F1000Research 2016, 5:2529 Last updated: 18 OCT 2016 Abstract The prion strain 301V, is a mouse passaged form of bovine spongiform
encephalopathy (BSE). It has been used as a model of BSE for more than 20
years, in particular in the investigation of tissue distribution of infectivity, the
molecular phenotype and transmission properties of BSE, strain typing assays
and prion inactivation studies. Most 301V experiments have required murine
bioassay as a method for the quantitation of infectivity. To date this model strain
has not been studied with the protein misfolding cyclic amplification assay
(PMCA) which detects prion-associated PrP
protein. The detection of BSE
PrP
by PMCA can be more sensitive than mouse bioassay and is carried out
in a much shorter time frame of days as opposed to months/years. Here, we
describe the development of a new highly sensitive and specific PMCA assay
for murine 301V and assess the sensitivity of the assay in direct comparison
with murine bioassay of the same material. This
assay detected, in a few
in vitro
days, 301V at a brain dilution of at least 1x10 , compared to bioassay of the
same material in VM mice that could detect down to a 1x10 dilution and took
>180 days. The 301V PMCA may therefore offer a faster and more sensitive
alternative to live animal bioassay when studying the BSE agent in VM mice. Sc
Sc
-9
-8 Ben C. Maddison (
)
Corresponding author:
ben.maddison@adas.co.uk
Gough KC, Bishop K, Somerville RA
How to cite this article:
et al. A sensitive 301V BSE serial PMCA assay [version 1; referees: awaiting
2016, :2529 (doi:
)
peer review] F1000Research
5
10.12688/f1000research.9735.1
© 2016 Gough KC
. This is an open access article distributed under the terms of the
, which
Copyright:
et al
Creative Commons Attribution Licence
permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Data associated with the article
are available under the terms of the
(CC0 1.0 Public domain dedication). Creative Commons Zero "No rights reserved" data waiver
This work was funded by DEFRA under project SE1433 (Robert Somerville) and by BBSRC Institute Strategic Grant
Grant information:
BB/J004332/1 (The Roslin Institute). The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript. Competing interests: No competing interests were disclosed. 18 Oct 2016, :2529 (doi:
)
First published:
5
10.12688/f1000research.9735.1 Ben C. Ben C. Maddison (
)
Corresponding author:
ben.maddison@adas.co.uk
Gough KC, Bishop K, Somerville RA
How to cite this article:
et al. A sensitive 301V BSE serial PMCA assay [version 1; referees: awaiting
2016, :2529 (doi:
)
peer review] F1000Research
5
10.12688/f1000research.9735.1
© 2016 Gough KC
. This is an open access article distributed under the terms of the
, which
Copyright:
et al
Creative Commons Attribution Licence
permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Data associated with the article
are available under the terms of the
(CC0 1.0 Public domain dedication).
Creative Commons Zero "No rights reserved" data waiver
This work was funded by DEFRA under project SE1433 (Robert Somerville) and by BBSRC Institute Strategic Grant
Grant information:
BB/J004332/1 (The Roslin Institute).
The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.
Competing interests: No competing interests were disclosed.
18 Oct 2016, :2529 (doi:
)
First published:
5
10.12688/f1000research.9735.1 Introduction In the last 15 years or so prion research has been revolutionised by
the demonstration of in vitro assays that are thought to replicate
the molecular events occurring in vivo during prion infection and
the conversion of PrPC to the disease isomer PrPSc. First reported
by Saborio and colleagues in 200110 the protein misfolding cyclic
amplification (PMCA) assay is able to replicate prions in vitro
within a source of PrPC (generally produced from a healthy brain
homogenate) during cycles of PrPC to PrPSc seeded conversion fol-
lowed by sonication with high frequency sound waves that break
up aggregates of PrPSc to form new seeds or sites of nucleation. The products of this sensitive in vitro assay retain the biochemical
characteristics of the prion seed and are infectious11. The sensitivity
of the PMCA assay was improved by including the dilution of the
reaction into fresh PrPC substrate after an optimal period of ampli-
fication. This modification, known as serial PMCA (sPMCA)12
has been widely adopted by the research community and has been
applied to several rodent prion strains13, scrapie in sheep14,15, BSE
in cattle16, and CWD of cervids17. sPMCA can achieve levels of
sensitivity significantly beyond that of animal bioassay18 and these
experiments take days or weeks to perform compared to the months
to years of animal bioassay, and at a fraction of the cost. As such,
amplification of prions by sPMCA can be used as a surrogate for
measuring infectivity in vivo. To date, the 301V strain of BSE has
not been used in sPMCA based studies. Here, we describe a high
sensitivity 301V sPMCA that can, over a period of 5 days detect
higher dilutions of infectivity than are attained by a 170–200 day
bioassay within the VM mouse line. The transmissible spongiform encephalopathies (TSE or prion
diseases) form a group of infectious and fatal neurodegenerative
diseases affecting several species of mammals for which there is no
available treatment or cure. The cause is thought to be a novel infec-
tious agent (the prion), itself a misfolded isomer (PrPSc) of a benign
cell associated protein known PrP or PrPC. This group of diseases
include scrapie in sheep and goats, Creutzfeldt Jakob disease (CJD)
in humans and bovine spongiform encephalopathy (BSE) in cattle. Introduction The UK BSE epizootic of the mid-1980s to early 1990s was the
result of recycling BSE through the cattle food chain via a high
protein feed additive known as meat and bone meal. It is thought
that over 460,000 BSE infected UK cattle entered the human food
chain before a ban on feeding specified risk materials to cattle
came into force1. As a consequence of this, a new human disease
referred to as vCJD, the human form of BSE, began to present in
a number of young adults from the mid-1990s. This demonstration
of the zoonotic potential of prion diseases generated an acceler-
ated program of research into these diseases and much of this has
required animal models. The murine passaged BSE strain known
as 301V was first described by Bruce and colleagues2 during trans-
mission studies of cattle BSE to wild type mice. BSE 301V is
the product of serial passage within the VM mouse line and this
combination of 301V/VM has been well characterised and used in
numerous studies, including those aimed at understanding the
fundamental brain pathology during neuropathogenesis3. In addi-
tion, the 301V/VM model has also been important in experiments
analysing the effectiveness of various decontamination measures
for BSE infectivity. For example, Taylor et al.4 demonstrated the
effectiveness of formic acid in inactivating both 301V and scrapie
in the context of occupational exposure to histological samples. This BSE model has also been used to show the lack of sufficient
inactivation of BSE prions during historical rendering processes
which resulted in the BSE outbreak in UK cattle5. For develop-
ment of safe procedures in the context of human health, 301V has
been used to model vCJD in the fractionation of plasma and the
safe manufacture of blood products6, and additionally has been
used to estimate BSE infectivity that is likely to remain after proc-
esses in the derivation of bone gelatine from bovine products7. A
further study by McLeod et al.8 screened a number of different
proteases for their ability to reduce the infectious titre of 301V as a
novel method for the decontamination of sensitive surgical instru-
ments. More recently, the availability of transgenic mice express-
ing the bovine PRNP transgene have become available, and with
this their high susceptibility to bovine BSE prions has comple-
mented the use of 301V in these types of experiments. Abstract Maddison (
)
Corresponding author:
ben.maddison@adas.co.uk
Gough KC, Bishop K, Somerville RA
How to cite this article:
et al. A sensitive 301V BSE serial PMCA assay [version 1; referees: awaiting
2016, :2529 (doi:
)
peer review] F1000Research
5
10.12688/f1000research.9735.1
© 2016 Gough KC
. This is an open access article distributed under the terms of the
, which
Copyright:
et al
Creative Commons Attribution Licence
permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Data associated with the article
are available under the terms of the
(CC0 1.0 Public domain dedication). Creative Commons Zero "No rights reserved" data waiver
This work was funded by DEFRA under project SE1433 (Robert Somerville) and by BBSRC Institute Strategic Grant
Grant information:
BB/J004332/1 (The Roslin Institute). The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript. Competing interests: No competing interests were disclosed. 18 Oct 2016, :2529 (doi:
)
First published:
5
10.12688/f1000research.9735.1 Page 1 of 5 F1000Research 2016, 5:2529 Last updated: 18 OCT 2016 F1000Research 2016, 5:2529 Last updated: 18 OCT 2016 Introduction Unspiked PMCA samples were always negative (a total of 15 replicates are shown). Western blots were probed with the
anti-PrP antibody SHa31, M, molecular mass markers at 41, 30 and 22 kDa. gure 1. sPMCA amplification of 301V BSE. A. Reactions were seeded with 10 µls of 10-4 to 10-13 dilution of 301V brain (as indicated). nspiked samples had 10 µl VM brain substrate only. Sc, scrapie positive brain sample was used as a blotting control. B. The assessment
reproducibility of the 301V sPMCA using three separate batches of VM substrate, each were seeded with 301V brain dilutions 10-7 to 10-11
s indicated). Unspiked PMCA samples were always negative (a total of 15 replicates are shown). Western blots were probed with the Figure 1. sPMCA amplification of 301V BSE. A. Reactions were seeded with 10 µls of 10-4 to 10-13 dilution of 301V brain (as indicated). Unspiked samples had 10 µl VM brain substrate only. Sc, scrapie positive brain sample was used as a blotting control. B. The assessment
of reproducibility of the 301V sPMCA using three separate batches of VM substrate, each were seeded with 301V brain dilutions 10-7 to 10-11
(as indicated). Unspiked PMCA samples were always negative (a total of 15 replicates are shown). Western blots were probed with the
anti-PrP antibody SHa31, M, molecular mass markers at 41, 30 and 22 kDa. Figure 1. sPMCA amplification of 301V BSE. A. Reactions were seeded with 10 µls of 10-4 to 10-13 dilution of 301V brain (as indicated). Unspiked samples had 10 µl VM brain substrate only. Sc, scrapie positive brain sample was used as a blotting control. B. The assessment
of reproducibility of the 301V sPMCA using three separate batches of VM substrate, each were seeded with 301V brain dilutions 10-7 to 10-11
(as indicated). Unspiked PMCA samples were always negative (a total of 15 replicates are shown). Western blots were probed with the
anti-PrP antibody SHa31, M, molecular mass markers at 41, 30 and 22 kDa. total assay time taking little over a week. Whilst we report sensi-
tivity of the assay at 5 days of amplification, it is very likely that
much higher levels of sensitivity could be attained with additional
rounds of amplification. Introduction A study
published by Giles et al.9 directly compared the effectiveness of
decontamination of both bovine BSE and 301V in transgenic and
VM mice, respectively. 301V was more sensitive to both heat
and chemical denaturation than cattle BSE, suggesting that the
physical properties of the 301V BSE strain have diverged slightly
from those of cattle BSE. Despite the more recent availability of
these transgenic rodent strains the 301V/VM infection system
remains a useful, well characterised model for BSE in TSE
research and allows direct comparison with numerous previous
studies Results and discussion Dataset 1. Raw uncropped images of the Western blots shown
in Figure 1
http://dx.doi.org/10.5256/f1000research.9735.d138638 Dataset 1. Raw uncropped images of the Western blots shown
in Figure 1 A pool of 301V mouse brain homogenate was used to assess the
efficacy of a new sPMCA assay alongside conventional 301V/VM
bioassay. For the in vitro assay we used a 5 day amplification
method and a murine VM substrate. This 301V sPMCA assay
demonstrated assay sensitivity to 1×10-9 dilution of brain homoge-
nate (Figure 1A). The batch-to-batch variability test of a further
3 substrate preparations detected 301V to at least the same
level(Figure 1B). The observed variations in sensitivity within these
limiting dilution experiments (between 10-9 and 10-11) is likely a
reflection of differences in individual substrate preparations that
will be seen when making small volume preparations from limited
numbers of brains. The same 301V sample was also analysed in a VM mouse
bioassay by limiting dilution and this bioassay detected infectiv-
ity in 1 out of 12 mice at the 10-8 dilution of 301V brain material
(Table 1), equating to a 301V titre of the original brain pool of
108.5 LD50/g (as determined by Karber methodology19). The 301V sPMCA assay can therefore detect PrPSc at a level at
least tenfold more sensitive than the VM mouse bioassay, in a Page 2 of 5 Page 2 of 5 F1000Research 2016, 5:2529 Last updated: 18 OCT 2016 Figure 1. sPMCA amplification of 301V BSE. A. Reactions were seeded with 10 µls of 10-4 to 10-13 dilution of 301V brain (as indicated). Unspiked samples had 10 µl VM brain substrate only. Sc, scrapie positive brain sample was used as a blotting control. B. The assessment
of reproducibility of the 301V sPMCA using three separate batches of VM substrate, each were seeded with 301V brain dilutions 10-7 to 10-11
(as indicated). Introduction Dilu-
tions of 301V brain homogenate are recorded as the dilution of
brain spike before addition to the amplification reaction, ie 10-1 is
10 µl of a 10 % (w/v) preparation of brain, 10-2 is 10 µl of a 1 in 10
dilution of the 10-1 preparation of brain etc. All sPMCA was carried
out at 37°C in a Misonix S3000 microplate horn. prion model is with cervid CWD17. In this instance, CWD amplifi-
cation within cervid CNS tissue substrate is notoriously inefficient,
and transgenic mice have been used as an animal bioassay model
for infectivity studies and also to provide substrate to facilitate effi-
cient in vitro amplification by sPMCA. were diluted 1 in 10 into fresh VM brain substrate and sonicated
for a further 24 hour round of repeated sonication and incubation
retaining the same three Teflon beads throughout the 5 rounds of
sPMCA. Amplifications were carried out for a total of 5 days. Dilu-
tions of 301V brain homogenate are recorded as the dilution of
brain spike before addition to the amplification reaction, ie 10-1 is
10 µl of a 10 % (w/v) preparation of brain, 10-2 is 10 µl of a 1 in 10
dilution of the 10-1 preparation of brain etc. All sPMCA was carried
out at 37°C in a Misonix S3000 microplate horn. In summary, we have developed a reliable in vitro method
(sPMCA) for the detection of PrPSc resulting from infection with
301V (mouse passaged BSE). The assay is at least as sensitive as
mouse bioassay and can derive data on the presence of PrPSc in a
fraction of the time. This will be useful in studies such as those
looking at BSE decontamination where the screening of large
numbers of samples is required. Western blotting
sPMCA reaction products (10 µl) were digested using a final
concentration of 50 µg/ml proteinase K (Sigma-Aldrich), for
90 minutes at 40°C. Samples were then boiled for 5 minutes in 1X
LDS buffer (Invitrogen) and electrophoresed through a NuPAGE
SDS-PAGE gel system (Invitrogen) using 12% (w/v) acryla-
mide gels. Molecular mass markers (prestained Seeblue plus2,
Invitrogen LC5925) were run alongside samples. As a blotting
control an aliquot of proteinase K digested (50 µg/ml proteinase
K (Sigma-Aldrich), 60 minutes at 40°C) scrapie positive ovine
brain (equivalent to 2 µl of a 10% w/v brain homogenate) was
also loaded onto each SDS-PAGE gel. Introduction Proteins were transferred
to PVDF (Roche) membrane by electroblotting, and the mem-
branes were then blocked for 1 hour with 3 % (w/v) skimmed milk. Western blots were probed with the anti-PrP mouse monoclonal
antibody SHa31 (SpiBio A03213) diluted to 1/80,000 and a poly-
clonal goat anti-mouse immunoglobulins Horse Radish Peroxi-
dase conjugate (Dako P04477), diluted to 1:20,000, as previously
described21. Blots were imaged after the addition of EZ-ECL HRP
substrate (Geneflow) using an ICCD225 photon counting camera
system and IFS32 image software (Photek Ltd). sPMCA VM brains from healthy animals were supplied frozen, before
preparation of the 10 % (w/v) homogenate substrate. Preparation
of 10 % brain homogenates as substrates for sPMCA has been
previously described21. Here, we included the sPMCA addi-
tive digitonin22 (Sigma-Aldrich) which was added to reactions at
50 μg/ml. sPMCA reactions were assembled in 200 µl thin wall
PCR tubes, and comprised 90 µl brain homogenate substrate with
digitonin, three 2.4 mm Teflon beads (Precision plastic ball co. Ltd)
and 10 µl of 301V sample to be amplified (10-4 to 10-13 dilution of
301V brain). Unspiked negative control samples were set up substi-
tuting the 301V seed with 10 µl VM brain substrate only. Reaction
tubes were placed in a Misonix S3000 sonicating water bath set on
a program of 10 seconds sonication every 30 mins, for 24 hours at
a power setting of 190–200 W at 37°C. Every 24 hours, samples Materials and methods All use of animals, the collection of animal tissues and the use
of such tissue was carried out in accordance with the Animal
(Scientific Procedures) Act (ASPA) 1986, under licences from
the UK Government Home Office (Project licence 60/2544). All
animal experiments were subject to review and approval (01-124)
by The Roslin Institute Ethical Review Committee and euthanasia
methods were approved by the UK Home Office. p
g
No competing interests were disclosed. p
g
No competing interests were disclosed. Author contributions Author contributions
RAS and NH conceived the study and provided both the 301V
and VM biological material, BCM and KCG devised and directed
the experiments, KB carried out the experiments. BCM wrote
the manuscript, all authors proof read the manuscript before
submission. Introduction The highest dilution of 301V infectivity
that could be detected within the VM bioassay was a 1×10-8 dilu-
tion of brain at 184 days post inoculation, or 26 times longer than
the sPMCA assay. Maintaining animals within bioassay, including
their category 3 containment make these kind of titration experi-
ments very costly and time consuming to carry out. That, coupled
with the ethical implications of use of animals means sPMCA
could be the method of choice unless there is a good scientific
reason for requiring to demonstrate infectivity (the ability to cause
disease), or a requirement to monitor strain phenotype, as opposed
to the surrogate marker of disease, PrPSc protein. A useful way of
incorporating these two assays into future studies, could be to assess
301V seeding activity within a wide range of samples to identify
those that contain PrPSc. Bioassay could then be used on a lim-
ited number of sPMCA-positive samples to confirm the presence
of BSE infectivity. Another example of the application of sPMCA
that has been routinely used for the detection of prions in a rodent Table 1. Titration of 301V infected mouse
brain. *Number of clinical and pathology
positive mice/total injected. Mouse numbers
exclude intercurrent deaths i.e. animals dying
earlier than the 1st clinical case (there was
one intercurrent death of a mouse receiving
10-7 brain dilution, and two receiving the 10-4
dilution). Total number of challenged mice were
6 per group for 10-4 and 10-5, 12 per group for
10-6 to 10-9. 301V Brain
Dilution
No. mice
positive*
Incubation
period (days)
SD
10-4
4/4
142
10
10-5
5/6
149
14
10-6
10/12
170
12
10-7
4/11
191
18
10-8
1/12
184
-
10-9
0/12
-
- Page 3 of 5 Page 3 of 5 F1000Research 2016, 5:2529 Last updated: 18 OCT 2016 F1000Research 2016, 5:2529 Last updated: 18 OCT 2016 were diluted 1 in 10 into fresh VM brain substrate and sonicated
for a further 24 hour round of repeated sonication and incubation
retaining the same three Teflon beads throughout the 5 rounds of
sPMCA. Amplifications were carried out for a total of 5 days. Bioassay A serial dilution of pooled murine VM brains that were taken
from 301V challenged animals was made as previously described20. A dilution series of this brain homogenate from 10-1 to 10-10 was
made up in saline and used to inoculate groups of VM mice, bred
in house at The Roslin Institute and of mixed sex, 6 weeks old
(groups of 6 mice at 10-4 and 10-5, 12 mice from 10-6 to 10-10) with
20 µl of each dilution intracerebrally, as previously described20. Animals were observed daily for signs of ill health and euthanised
by cervical dislocation when clinical signs of neurological disease
or any intercurrent illness were observed. After euthanasia, brain
tissue was confirmed as 301V positive or negative by detection of
brain tissue vacuolation by light microscopy after Haematoxylin
and Eosin staining20. This analysis was carried out blinded to the
identity of the tissue in each case. Data availability Data availability
F1000Research: Dataset 1. Raw uncropped images of the Western
blots shown in Figure 1. 10.5256/f1000research.9735.d13863823 F1000Research: Dataset 1. Raw uncropped images of the Western
blots shown in Figure 1. 10.5256/f1000research.9735.d13863823 ;
(
)
PubMed Abstract | Publisher Full Text 13. Yoshioka M, Imamura M, Okada H, et al.: Sc237 hamster PrPSc and Sc237-
derived mouse PrPSc generated by interspecies in vitro amplification exhibit
distinct pathological and biochemical properties in tga20 transgenic mice. Microbiol Immunol. 2011; 55(5): 331–40. PubMed Abstract | Publisher Full Text 2. Bruce M, Chree A, McConnell I, et al.: Transmission of bovine spongiform
encephalopathy and scrapie to mice: strain variation and the species barrier. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 1994; 343(1306): 405–411. PubMed Abstract | Publisher Full Text 3. Williams A, Lucassen PJ, Ritchie D, et al.: PrP deposition, microglial activation,
and neuronal apoptosis in murine scrapie. Exp Neurol. 1997; 144(2): 433–438. PubMed Abstract | Publisher Full Text 3. Williams A, Lucassen PJ, Ritchie D, et al.: PrP deposition, microglial activation,
and neuronal apoptosis in murine scrapie. Exp Neurol. 1997; 144(2): 433–438. PubMed Abstract | Publisher Full Text 14. Thorne L, Terry LA: In vitro amplification of PrPSc derived from the brain and
blood of sheep infected with scrapie. J Gen Virol. 2008; 89(Pt 12): 3177–84. PubMed Abstract | Publisher Full Text 4. Taylor DM, Brown JM, Fernie K, et al.: The effect of formic acid on BSE and
scrapie infectivity in fixed and unfixed brain-tissue. Vet Microbiol. 1997;
58(2–4): 167–174. | 15. Thorne L, Holder T, Ramsay A, et al.: In vitro amplification of ovine prions
from scrapie-infected sheep from Great Britain reveals distinct patterns of
propagation. BMC Vet Res. 2012; 8: 223. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text (
)
PubMed Abstract | Publisher Full Text 16. Franz M, Eiden M, Balkema-Buschmann A, et al.: Detection of PrPSc in peripheral
tissues of clinically affected cattle after oral challenge with bovine spongiform
encephalopathy. J Gen Virol. 2012; 93(Pt 12): 2740–8. PubMed Abstract | Publisher Full Text 5. Taylor DM, Fernie K, McConnell I, et al.: Solvent extraction as an adjunct to
rendering: the effect on BSE and scrapie agents of hot solvents followed by
dry heat and steam. Vet Rec. 1998; 143(1): 6–9. PubMed Abstract | Publisher Full Text 17. Kurt TD, Perrott MR, Wilusz CJ, et al.: Efficient in vitro amplification of chronic
wasting disease PrPRES. J Virol. 2007; 81(17): 9605–8. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 6. Reichl HE, Foster PR, Welch AG, et al.: Studies on the removal of a bovine
spongiform encephalopathy-derived agent by processes used in the
manufacture of human immunoglobulin. Vox Sang. 2002; 83(2): 137–145. PubMed Abstract | Publisher Full Text 18. Saá P, Castilla J, Soto C: Ultra-efficient replication of infectious prions by
automated protein misfolding cyclic amplification. J Biol Chem. 2006; 281(46):
35245–52. PubMed Abstract | Publisher Full Text 7. Grobben AH, Steele PJ, Somerville RA, et al.: Inactivation of the bovine-
spongiform-encephalopathy (BSE) agent by the acid and alkaline processes
used in the manufacture of bone gelatine. Biotechnol Appl Biochem. 2004;
39(Pt 3): 329–338. 19. Kärber G: Beitrag zur kollektiven Behandlung pharmakologischer
Reihenversuche. Archives of Experimental Pathology and Pharmacology. 1931;
162(4): 480–483. Publisher Full Text 1.
Valleron AJ, Boelle PY, Will R, et al.: Estimation of epidemic size and incubation
time based on age characteristics of vCJD in the United Kingdom. Science.
2001; 294(5547): 1726–1728.
PubMed Abstract | Publisher Full Text 39(Pt 3): 329 338.
PubMed Abstract | Publisher Full Text 8. Mcleod AH, Murdoch H, Dickinson J, et al.: Proteolytic inactivation of the bovine
spongiform encephalopathy agent. Biochem Biophys Res Commun. 2004;
317(4): 1165–1170. 20. Grobben AH, Steele PJ, Somerville RA, et al.: Inactivation of transmissible
spongiform encephalopathy agents during the manufacture of dicalcium
phosphate from bone. Vet Rec. 2006; 158(11): 361–366. PubMed Abstract | Publisher Full Text References 2005; 11(9):
982–5. PubMed Abstract | Publisher Full Text
13. Yoshioka M, Imamura M, Okada H, et al.: Sc237 hamster PrPSc and Sc237-
derived mouse PrPSc generated by interspecies in vitro amplification exhibit
distinct pathological and biochemical properties in tga20 transgenic mice. Microbiol Immunol. 2011; 55(5): 331–40. PubMed Abstract | Publisher Full Text
14. Thorne L, Terry LA: In vitro amplification of PrPSc derived from the brain and
blood of sheep infected with scrapie. J Gen Virol. 2008; 89(Pt 12): 3177–84. PubMed Abstract | Publisher Full Text
15. Thorne L, Holder T, Ramsay A, et al.: In vitro amplification of ovine prions
from scrapie-infected sheep from Great Britain reveals distinct patterns of
propagation. BMC Vet Res. 2012; 8: 223. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text
16. Franz M, Eiden M, Balkema-Buschmann A, et al.: Detection of PrPSc in peripheral
tissues of clinically affected cattle after oral challenge with bovine spongiform
encephalopathy. J Gen Virol. 2012; 93(Pt 12): 2740–8. PubMed Abstract | Publisher Full Text
17. Kurt TD, Perrott MR, Wilusz CJ, et al.: Efficient in vitro amplification of chronic
wasting disease PrPRES. J Virol. 2007; 81(17): 9605–8. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text
18. Saá P, Castilla J, Soto C: Ultra-efficient replication of infectious prions by
automated protein misfolding cyclic amplification. J Biol Chem. 2006; 281(46):
35245–52. PubMed Abstract | Publisher Full Text
19. Kärber G: Beitrag zur kollektiven Behandlung pharmakologischer
Reihenversuche. Archives of Experimental Pathology and Pharmacology. 1931;
162(4): 480–483. Publisher Full Text
20. Grobben AH, Steele PJ, Somerville RA, et al.: Inactivation of transmissible
spongiform encephalopathy agents during the manufacture of dicalcium
phosphate from bone. Vet Rec. 2006; 158(11): 361–366. PubMed Abstract | Publisher Full Text
21. Maddison BC, Baker CA, Terry LA, et al.: Environmental sources of scrapie
prions. J Virol. 2010; 84(21): 11560–2. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text
22. Gonzalez-Montalban N, Makarava N, Ostapchenko VG, et al.: Highly efficient
protein misfolding cyclic amplification. PLoS Pathogens. 2011; 7(2): e1001277. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text
23. Gough K, Bishop K, Somerville R, et al.: Dataset 1 in: A sensitive 301V BSE serial
PMCA assay. F1000Research. 2016. Data Source PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 10. Saborio GP, Permanne B, Soto C: Sensitive detection of pathological prion
protein by cyclic amplification of protein misfolding. Nature. 2001; 411(6839):
810–3. PubMed Abstract | Publisher Full Text 22. Gonzalez-Montalban N, Makarava N, Ostapchenko VG, et al.: Highly efficient
protein misfolding cyclic amplification. PLoS Pathogens. 2011; 7(2): e1001277. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text Grant information This work was funded by DEFRA under project SE1433 (Robert
Somerville) and by BBSRC Institute Strategic Grant BB/J004332/1
(The Roslin Institute). The funders had no role in study design, data collection and analysis,
decision to publish, or preparation of the manuscript. Page 4 of 5 Page 4 of 5 F1000Research 2016, 5:2529 Last updated: 18 OCT 2016 References ( )
PubMed Abstract | Publisher Full Text 9. Giles K, Glidden DV, Beckworth R, et al.: Resistance of bovine spongiform
encephalopathy (BSE) prions to inactivation. PLoS Pathogens. 2008; 4(11):
e1000206. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 21. Maddison BC, Baker CA, Terry LA, et al.: Environmental sources of scrapie
prions. J Virol. 2010; 84(21): 11560–2. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 12.
Castilla J, Saá P, Soto C: Detection of prions in blood. Nat Med. 2005; 11(9):
982–5.
PubMed Abstract | Publisher Full Text References 1. Valleron AJ, Boelle PY, Will R, et al.: Estimation of epidemic size and incubation
time based on age characteristics of vCJD in the United Kingdom. Science. 2001; 294(5547): 1726–1728. PubMed Abstract | Publisher Full Text
2. Bruce M, Chree A, McConnell I, et al.: Transmission of bovine spongiform
encephalopathy and scrapie to mice: strain variation and the species barrier. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 1994; 343(1306): 405–411. PubMed Abstract | Publisher Full Text
3. Williams A, Lucassen PJ, Ritchie D, et al.: PrP deposition, microglial activation,
and neuronal apoptosis in murine scrapie. Exp Neurol. 1997; 144(2): 433–438. PubMed Abstract | Publisher Full Text
4. Taylor DM, Brown JM, Fernie K, et al.: The effect of formic acid on BSE and
scrapie infectivity in fixed and unfixed brain-tissue. Vet Microbiol. 1997;
58(2–4): 167–174. PubMed Abstract | Publisher Full Text
5. Taylor DM, Fernie K, McConnell I, et al.: Solvent extraction as an adjunct to
rendering: the effect on BSE and scrapie agents of hot solvents followed by
dry heat and steam. Vet Rec. 1998; 143(1): 6–9. PubMed Abstract | Publisher Full Text
6. Reichl HE, Foster PR, Welch AG, et al.: Studies on the removal of a bovine
spongiform encephalopathy-derived agent by processes used in the
manufacture of human immunoglobulin. Vox Sang. 2002; 83(2): 137–145. PubMed Abstract | Publisher Full Text
7. Grobben AH, Steele PJ, Somerville RA, et al.: Inactivation of the bovine-
spongiform-encephalopathy (BSE) agent by the acid and alkaline processes
used in the manufacture of bone gelatine. Biotechnol Appl Biochem. 2004;
39(Pt 3): 329–338. PubMed Abstract | Publisher Full Text
8. Mcleod AH, Murdoch H, Dickinson J, et al.: Proteolytic inactivation of the bovine
spongiform encephalopathy agent. Biochem Biophys Res Commun. 2004;
317(4): 1165–1170. PubMed Abstract | Publisher Full Text
9. Giles K, Glidden DV, Beckworth R, et al.: Resistance of bovine spongiform
encephalopathy (BSE) prions to inactivation. PLoS Pathogens. 2008; 4(11):
e1000206. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text
10. Saborio GP, Permanne B, Soto C: Sensitive detection of pathological prion
protein by cyclic amplification of protein misfolding. Nature. 2001; 411(6839):
810–3. PubMed Abstract | Publisher Full Text
11. Weber P, Giese A, Piening N, et al.: Generation of genuine prion infectivity by
serial PMCA. Vet Microbiol. 2007; 123(4): 346–57. PubMed Abstract | Publisher Full Text 12. Castilla J, Saá P, Soto C: Detection of prions in blood. Nat Med. PubMed Abstract | Publisher Full Text 11. Weber P, Giese A, Piening N, et al.: Generation of genuine prion infectivity by
serial PMCA. Vet Microbiol. 2007; 123(4): 346–57. PubMed Abstract | Publisher Full Text 23. Gough K, Bishop K, Somerville R, et al.: Dataset 1 in: A sensitive 301V BSE serial
PMCA assay. F1000Research. 2016. Data Source Page 5 of 5
|
https://openalex.org/W2093422711
|
https://journals.vilniustech.lt/index.php/TEDE/article/download/6458/5598
|
English
| null |
ROBUSTNESS OF THE MULTI‐OBJECTIVE MOORA METHOD WITH A TEST FOR THE FACILITIES SECTOR
|
Technological and economic development of economy
| 2,009
|
cc-by
| 12,538
|
Technological and economic development OF ECONOMY
Baltic Journal on Sustainability
2009
15(2): 352–375 Technological and economic development OF ECONOMY
Baltic Journal on Sustainability
2009
15(2): 352–375 Technological and economic development OF ECONOMY
Baltic Journal on Sustainability
2009
15(2): 352–375 15(2): 352–375 Received 21 January 2009; accepted 4 May 2009 Abstract. The definition of robustness in econometrics, the error term in a linear equation, was
not only broadened, but in addition moved to the meaning of common language: from a cardinal
to a qualitative one. These interpretations were tested by an application on the Facilities Sector in
Lithuania. The application is multi-objective: like costs, experience and effectiveness at the side of the
contractors; quality, duration of the work and cost price at the side of the owners. These objectives
having all different units the dimensionless ratios of the MOORA method avoids the difficulties of
normalization. In a first part of MOORA these ratios were aggregated and in a second one they were
used as distances to a reference point. The results of both parts control each other, a test on robust-
ness. Additionally, MOORA shows a robust domination on all other methods of multi-objective
optimization. For the Facilities Sector in Lithuania, both parts of MOORA resulted in a comparable
ranking. In this way a double check was made on the robustness of the results. Keywords: MOORA, robustness, multi-objective methods, ameliorated nominal group technique,
Delphi. Reference to this paper should be made as follows: Brauers, W. K.; Zavadskas, E. K. 2009. Robust-
ness of the multi-objective moora method with a test for the facilities sector, Technological and
Economic Development of Economy 15(2): 352–375. Willem K. Brauers1, Edmundas K. Zavadskas2 1 Faculty of Applied Economics and Institute for Development Policy and Management,
University of Antwerp 2 Department of Construction Technology and Management,
Vilnius Gediminas Technical University, e-mail: edmundas.zavadskas@adm.vgtu.lt 2 Department of Construction Technology and Management,
Vilnius Gediminas Technical University, e-mail: edmundas.zavadskas@adm.vgtu.lt Received 21 January 2009; accepted 4 May 2009 1. Definition of robustness By 1953, which is quite recent for statistics1, robust became a statistical term as “strong, 1 As well known, statistics already existed in Roman times with the census of population. doi: 10.3846/1392-8619.2009.15.352-375 Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 353 healthy, sufficiently tough to withstand life’s adversities” (Stigler 1973:872). Nevertheless,
already in 1969 the statistician Huber considered robustness as purely cardinal as a compro-
mise between a normal distribution and its light deviations2. More recently the statisticians
Casella and Berger call a robust alternative the Median Absolute Deviation for a sample
X1, …..Xn (2002:509). The error term in a linear equation is the starting point for the definition of robustness in
econometrics (Darnell 1997: 355). In addition, robustness is not only linked to error terms or
random variables but also to residual terms, slack and dummy variables, outliers etc. Darnell
concludes: “given the somewhat arbitrary ad hoc nature of the robust estimators ……these
approaches have had limited application in econometrics” (1997: 356). Kennedy recognizes
the existence of robust estimators “an estimator whose properties while not quite best”, he
continues “the topic of robustness has become quite popular recently in econometrics, as
researchers have become aware of the extreme sensitivity of some of their estimation pro-
cedures”(1998: 298). Other well-known textbooks on econometrics do not even mention
the name of robustness, like Thomas (1985), Intriligator (1978), Madansky (1976), Walters
(1973), Wonnacott, R., Wonnacott, T. (1970) and Johnston (1963). More specificity is found
by authors who consider robustness in forms of the error distribution (Rhodes and Fomby
1988), whereas Mills (1992) presents a Bayesian prediction test which is robust to certain
forms of non-normality in the error distribution. Moreover, from the beginning Bayesian
Analysis has to be characterized as cardinal, nevertheless with a high grade of arbitrariness. This arbitrariness could be softened by considerations on robustness3. Anyway, cardinal
numbers form also the basis of robustness in the Poisson distribution, the t statistic and in
sampling (Särndal, Swensson and Wretman 1992). However, even in econometrics, we observe a move to a more vague and qualitative defi-
nition of robustness, namely to the meaning of common language4: from a cardinal towards
a nominal scale: the most robust one, more robust than…, as robust as……, robust, weak
robust, less robust than…, not robust etc., comparable to so many other nominal scales in
multi-objective analysis (for instance, mentioned by Brauers 2004: 97–99). 2 At a later time, namely in 1981, Huber wrote a more complete book on Robust Statistics. In 1994 at
the occasion of Huber’s birthday his colleagues edited a book on Robust Statistics (editor: Rieder).
3 A good overview of this problem of robustness and Bayesian Analysis is brought by Ruggeri, 2008.
4 Webster’s new Universal Unabridged Dictionary: robust: strong; stronger, strongest. 1. Definition of robustness A debate between Frisch (1933) and Tinbergen (1930) ensued as whether or not Tinbergen
had estimated structural form representations robust to changes in policy regimes or reduced
form representations not robust to shifting policy regimes (Heckman 1992: 878). Kreps (1990)
maintains that more robustness is more important for bargaining theory than for auction
theory as more information is available in the latter case than in the former. He esteems that
robust predictions are crucial although the meaning given to robustness may depend on the
context. (also Vincke 1999: 186(2)). Edin and Ohlson (1991) examine that institutional ar-
rangements in the political process affect budget deficits. Sensitivity Analysis indicates that the
results are robust. Admati and Pfleiderer (1994) speak of robustness in financial contracting. 354 W. K. Brauers, E. K. Zavadskas. Robustness of the multi-objective moora method with... Another qualitative approach of robustness is related to subjective probability by Machina
and Schmeidler (1992). Dasgupta and Maskin (2008) maintain that the simple majority rule
is the most robust voting rule. Finally, the context will determine robustness in benchmark-
ing, in scenario writing and in simulation (Brauers et al. 2009). The remark that significance of robustness depends on the context can be specified in
different ways. First, robustness can be considered as cardinal or as a nominal scale. Second,
if robustness is indicated as vague or arbitrary, is it also not the case with inference statistics
(Hoel 1971, 2 versus Hays, 1974: 47 and Casella et al. 2002, VII), probability theory (Hays
1974: 47) and statistical specification (Intriligator 1978: 2 and Matyas, Sevestre 1992, chap-
ter 9 versus Thomas 1985: 71 and Wonnacott 1970: 312)? Third, robustness is characterized
by completeness being present in the statistical population, when defined as covering events
and opinions which are present, as well as in the statistical universe with events and opinions
not only present but also possible (Brauers et al. 2009). 2.2. All objectivesh 2.2. All objectives
The method of multiple objectives in which all non-correlated objectives are considered is
more robust than this one in which only a limited number of objectives is considered. 2. Conditions of robustness in multi-objective methods The most robust multi-objective method has to satisfy the following conditions: 2.4. Non-subjective The method of multiple objectives which is non-subjective is more robust than this one
which uses subjective approaches. Is this condition not purely theoretical? The difficulty lies
in the many facets of multi-objective optimization in which excluding subjectivity seems
to be impossible. Indeed, it concerns the subjectivity in the choice of the objectives, in the
normalization procedure and in the importance given to an objective. 2.3. All interrelations between objectives and alternativesh The method of multiple objectives in which all interrelations between objectives and alterna-
tives is taken into consideration at the same time is more robust than this one in which the
interrelations are only examined two by two. 2.1. All stakeholders The method of multiple objectives in which all stakeholders are included is more robust than
this one in which only one decision-maker or different decision-makers defending only their
own objectives are involved. All stakeholders mean everybody interested in a certain issue. Consequently, the method of multiple objectives has to take into consideration consumer
sovereignty too. The method taking into consideration consumer sovereignty is more robust
than this one which does not respect consumer sovereignty. 5 The pioneer of Rank Correlation, Kendall (1948: 1), pretends the contrary but without any proof.
Therefore, the introduction of the notion of Correlation is of no use for multiple objectives (Brauers
2007: 450–451). 2.6. Last available datah The method of multiple objectives which uses the last recent available data as a base in the
response matrix is more robust than this one based on earlier data. 2.5. Cardinal The method of multiple objectives based on cardinal numbers is more robust than this one
based on ordinal numbers: “an ordinal number is one that indicates order or position in a
series, like first, second, etc.” (Kendall, Gibbons 1990: 1). i
The robustness of cardinality is based first on the saying of Arrow (1974): “Obviously, a
cardinal utility implies an ordinal preference but not vice versa” and, second, on the fact that
the four essential operations of arithmetic: adding, subtracting, multiplication and division
are only reserved for cardinal numbers5. a. Non-subjectivity in the choice of the objectives A creative and prospective thinking of all stakeholders interested in a certain issue has
to generate a complete set of objectives. The Ameliorated Nominal Group Technique can
assist for that purpose (see Appendix A). Non-subjectivity of the retained objectives results Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 355 from unanimity or at least a convergence in the opinions of all the stakeholders concerned. Not only the Ameliorated Nominal Group Technique but in addition the Delphi Technique
can bring support here (see Appendix B). Delphi will also assist in giving importance to the
objectives, as explained underneath. h
c. Non-subjectivity in the attribution of importance to an objective Convergence in opinion between all stakeholders to give more importance to an objective
results again from a Delphi exercise. Therefore its dimensionless numbers are multiplied by
a Significance Coefficient. The Attribution of Sub-Objectives represents another solution. The
Attribution Method is more refined than the Coefficient Method, as the attribution method
succeeds in characterizing an objective better. For instance, instead of giving a significance
coefficient of 3 to pollution abatement, the objective “pollution abatement” is divided into
3 sub-objectives: the Greenhouse Effect, Energy Consumption and Other Pollution, each
with their own characteristics. b. Non-subjectivity in the normalization proceduref Normalization affords a subjective solution for comparing the different units of the dif-
ferent objectives. Consequently, the method of multiple objectives which uses non-subjective
dimensionless measures, meaning that normalization is not needed, like in the ratio systems
approach, is more robust than this one which uses subjective weights (already introduced
by Churchman et al. in 1954, 1957) or subjective non-additive scores like in the traditional
Reference Point Theory (Brauers 2004: 158–159). h
y
c. Non-subjectivity in the attribution of importance to an objective 7 Instead of a normal increase in productivity growth, a decrease remains possible. At that moment
the interval becomes [–1, 1]. Take the example of productivity, which has to increase (positive).
Consequently, we look for a maximization of productivity, e.g. in European and American countries.
What if the opposite does occur? For instance, take the original transition from the USSR to Russia.
Contrary to the other European countries, productivity decreased. It means that in formula (2) the
numerator for Russia was negative with the whole ratio becoming negative. Consequently, the inter-
val changes to: [–1, +1] instead of [0, 1]. 6 Brauers and Zavadskas (2006) prove that the most robust choice for this denominator is the square
root of the sum of squares of each alternative per objective. 3. The moora method atrix of responses of all alternative solutions on all objectives:
xij
(1) d starts with a matrix of responses of all alternative solutions on all objectives: The method starts with a matrix of responses of all alternative solutions on all object The method starts with a matrix of responses of all alternative solutions on all objectives:
xij ,
(1)
with: xij as the response of alternative j on objective or attribute i; i = 1,2, …, n as the objec- (1) xij , with: xij as the response of alternative j on objective or attribute i; i = 1,2, …, n as the objec-
tive or the attribute; j = 1,2, …, m as the alternatives. In order to define objectives better, we have to focus on the notion of attribute. Keeney
and Raiffa (1993: 32) present the example of the objective “reduce sulfur dioxide emissions”
to be measured by the attribute “tons of sulfur dioxide emitted per year”. An objective and a
correspondent attribute always go together. Consequently, when the text mentions “objective”,
the correspondent attribute is meant as well.h The MOORA method consists of 2 parts: the ratio system and the reference point ap-
proach. 2.7. Different methods Once the previous 6 conditions are fulfilled, the use of 2 different methods of multi-objective
optimization is more robust than the use of a single method; the use of 3 methods is more
robust than the use of 2, etc. The Multi-Objective Optimization by Ratio Analysis Method (MOORA) satisfies the first
6 conditions if Non-Subjectivity in the choice of the objectives and Non-Subjectivity in the at- The Multi-Objective Optimization by Ratio Analysis Method (MOORA) satisfies the first
6 conditions if Non-Subjectivity in the choice of the objectives and Non-Subjectivity in the at- 5 The pioneer of Rank Correlation, Kendall (1948: 1), pretends the contrary but without any proof. Therefore, the introduction of the notion of Correlation is of no use for multiple objectives (Brauers
2007: 450–451). W. K. Brauers, E. K. Zavadskas. Robustness of the multi-objective moora method with... 356 tribution of importance to an objective are solved. Therefore the Ameliorated Nominal Group
Technique but also the Delphi Technique can bring support. In addition, MOORA satisfies
partially the seventh condition by using 2 different methods of Multi-Objective Optimization. MOORA is the most robust method as no other method satisfies the 7 conditions better. 8 Brauers 2008(b) proves that the Min-Max metric is the most robust choice between all the possible
metrics of reference point theory. 3.1. The ratio system as a part of MOORA We go for a ratio system in which each response of an alternative on an objective is compared
to a denominator, which is representative for all alternatives concerning that objective6: x
x
x
ij
ij
ij
j
m
* =
=∑
2
1
,
(2) (2) with: xij = response of alternative j on objective i; j = 1,2, ..., m; m the number of alterna-
tives; i = 1,2, … n; n the number of objectives; xij
*a dimensionless number representing the
response of alternative j on objective i. with: xij = response of alternative j on objective i; j = 1,2, ..., m; m the number of alterna-
tives; i = 1,2, … n; n the number of objectives; xij
*a dimensionless number representing the
response of alternative j on objective i. Dimensionless Numbers, having no specific unit of measurement, are obtained for instance
by multiplication or division. The normalized responses of the alternatives on the objectives
belong to the interval [0; 1]. However, sometimes the interval could be [–1; 1]. Indeed, for Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 357 instance, in the case of productivity growth some sectors, regions or countries may show a
decrease instead of an increase in productivity, i.e. a negative dimensionless number7. For optimization, these responses are added in case of maximization and subtracted in
case of minimization: y
x
x
j
ij
i
i g
ij
i g
i n
*
*
*
=
−
=
=
= +
=
∑
∑
1
1
,
(3) (3) with: i = 1, 2, …, g as the objectives to be maximized; i = g + 1, g + 2, …, n as the objectives
to be minimized; y j
* a dimensionless number representing the response of alternative j
with respect to all objectives; y j
* can be positive or negative depending of the totals of its
maxima and minima. An ordinal ranking of the yij
* shows the final preference. Indeed, cardinal scales can be
compared in an ordinal ranking after Arrow (1974: 256): “Obviously, a cardinal utility implies
an ordinal preference but not vice versa”. 3.2. The reference point approach as a part of MOORA Reference Point Theory will go out from the ratios found in formula (2), whereas a Maximal
Objective Reference Point is also considered. The Maximal Objective Reference Point ap-
proach is called realistic and non-subjective as the co-ordinates (ri), which are selected for the
reference point, are realized in one of the candidate alternatives. In the example, A (10;100),
B (100;20) and C (50;50), the maximal objective reference point Rm results in: (100;100). The
Maximal Objective Vector is self-evident, if the alternatives are well defined, as for projects
in Project Analysis and Project Planning. Given the dimensionless number representing the normalized response of alternative j
on objective i, namely xij
* of formula (2) and in this way arriving to: ( r
x
i
ij
−
*),
(4) (4) with: i = 1,2, …, n as the attributes; j = 1,2, …, m as the alternatives; ri = the ith co-ordinate
of the reference point; xij
* a dimensionless number representing the response of alternative
j on objective i, then this matrix is subject to the Min-Max Metric of Tchebycheff (Karlin and
Studden 1966)8: j
i
i
ij
Min
r
x
( )
( )
−
(
)
*
max
,
(5) (5) r
x
i
ij
−
* means the absolute value if xij
* is larger than ri, for instance, by minimization. Concerning the use of the maximal objective reference point approach as a part of
MOORA, some reserves can be made in connection with consumer sovereignty. Consumer
sovereignty is measured with the community indifference locus map of the consumers (Brau-
ers 2008b: 92–94). Given its definition, the maximal objective reference point can be pushed r
x
i
ij
−
* means the absolute value if xij
* is larger than ri, for instance, by minimization. 8 Brauers 2008(b) proves that the Min-Max metric is the most robust choice between all the possible
metrics of reference point theory. W. K. Brauers, E. K. Zavadskas. Robustness of the multi-objective moora method with... 358 in the non-allowed non-convex zone of the highest community indifference locus and will
try to pull the highest ranked alternatives in the non-allowed non-convex zone too (Brauers,
Zavadskas 2006: 460–461). 3.2. The reference point approach as a part of MOORA Therefore an aspiration objective vector can be preferred, which
moderates the aspirations by choosing smaller co-ordinates than in the maximal objec-
tive vector and consequently can be situated in the convex zone of the highest community
indifference locus. Indeed stakeholders may be more moderate in their expectations. The
co-ordinates qi of an aspiration objective vector are formed as: q
r
i
i
≤ (ri – qi) being a subjective element we do not like to introduce subjectivity in that way again. Instead, a test shows that the min-max metric of Tchebycheff, even by using the maximal
objective reference point, delivers points inside the convex zone of the highest community
indifference locus (Brauers 2008b: 98–103). 4. Application of the moora method for evaluating contractor’s
alternatives in the facilities sector in Lithuania The facilities sector (Real Estate) in Lithuania provides the following services – acquisition, leasing and renting of existing buildings; – management of buildings, which is a multifunctional service. This means that all su-
pervision, maintenance and repairing is included in the sector.h – management of buildings, which is a multifunctional service. This means that all su-
pervision, maintenance and repairing is included in the sector. The facilities sector is only a very small sector in Lithuania, composed of a small number
of small firms, which even perform other tasks outside facilities management, such as waste
management. The largest firm in the sector counts only 179 employees. Official statistics are
not separately available for the facilities sector (Brauers, Lepkova 2003). In theory the facilities sector could include the entire management of corporate real estate. This means the effective management, which is called the fifth resource. Indeed, in the report
of “the Industrial Development Research Foundation of the United States”, the corporate
real estate assets are indicated as a fifth resource, after the resources of people, technology,
information and capital (McGregor; Shiem-Shim Then 1999). h
An application in facility management, namely on the choice of a contractor for the
maintenance of private dwellings tests the definitions of robustness. The problem is multi-
objective: like cost of building management, territory cleaning, experience, effectiveness, and
size at the side of the contractors; quality of the construction, duration of the work and cost
price at the side of the owners. Objectives are determined on basis of the opportunities of the
contractors and of the wishes of the customers, here the owners of dwellings. The 15 largest maintenance contractors for private dwellings of Vilnius, capital of Lithua-
nia, agreed to fix and estimate their main objectives, namely 9 objectives, as given in Table 1. The full names of the contractors are not provided for the sake of confidentiality9. Table 1. Main attributes and objectives of contractors in Vilnius (2004)
No. 3.3. The importance given to an objective The normalized responses of the alternatives on the objectives belong to the interval [0; 1]
(see formula 2). Nevertheless, it may turn out to be necessary to stress that some objectives are
more important than others. In order to give more importance to an objective its normalized
responses on an alternative could be multiplied with a Significance Coefficient: y
s x
s x
j
i
i
i g
ij
i
i g
i n
ij
*
*
*
=
−
=
=
= +
=
∑
∑
1
1
,
(6) (6) with: i = 1, 2, …, g as the objectives to be maximized; i = g+1, g+2, …, n as the objectives
to be minimized; si= the significance coefficient of objective i; y j
*a dimensionless number
representing the response of alternative j with respect to all objectives with significance
coefficients. fi
The Attribution of Sub-Objectives represents another solution. Take the example of the
purchase of fighter planes (Brauers 2002). For economics, the objectives concerning the fighter
planes are threefold: price, employment and balance of payments, but there is also military
effectiveness. In order to give more importance to military defense, effectiveness is broken
down in, for instance, the maximum speed, the power of the engines and the maximum
range of the plane. Anyway, the Attribution Method is more refined than that a significance
coefficient method could be as the attribution method succeeds in characterizing an objective
better. For instance, for employment two sub-objectives replace a significance coefficient of
two and in this way characterize the direct and indirect side of employment. Of course, at that moment the problem raises of the subjective choice of objectives in
general, or could we call it robustness of a choice? The Ameliorated Nominal Group Tech-
nique will gather all stakeholders interested in the issue to determine the objectives in a
non-subjective and anonymous way (see Appendix A). The importance given to an objective results from convergence in the stakeholders’
opinions, which will happen with the assistance in a robust way of the Delphi Technique
(see Appendix B). 359 Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 9 Dr. Tatjana Vilutienė took care of the field work. Previously, she already participated in a similar studies
(Zavadskas; Vilutienė 2006, 2004; Vilutienė, Zavadskas 2003). ji
y
(Zavadskas; Vilutienė 2006, 2004; Vilutienė, Zavadskas 2003). 4. Application of the moora method for evaluating contractor’s
alternatives in the facilities sector in Lithuania Attributes
Units of
measurement
Max
Min
1
Cost of building management
Lt*/m2
Min
X1
2
Cost of common assets management
Lt/m2
Min
X2
3
Hvac system maintenance cost (mean)
Lt/m2
Min
X3
4
Courtyard territory cleaning (in summer)
Lt/m2
Min
X4
5
Total service cost
Lt/m2
Min
X5
6
Length of time in maintenance business (experience)
Years
Max
X6
7
Market share for each contractor
%
Max
X7
8
Number of projects per executive
Units/person
Max
X8
9
Evaluation of management cost (cmin/cp)
–
Max
X9
* Lt means Litas, the official currency of Lithuania Table 1. Main attributes and objectives of contractors in Vilnius (2004) 9 Dr. Tatjana Vilutienė took care of the field work. Previously, she already participated in a similar studies
(Zavadskas; Vilutienė 2006, 2004; Vilutienė, Zavadskas 2003). 360 W. K. Brauers, E. K. Zavadskas. Robustness of the multi-objective moora method with... The management cost (cmin/cp) evaluates the cost competitiveness of a contractor. Cmin
represents the minimal cost in all offerings, cp is the cost offered by the contractor considered. Consequently: The management cost (cmin/cp) evaluates the cost competitiveness of a contractor. Cmin
represents the minimal cost in all offerings, cp is the cost offered by the contractor considered. Consequently: cmin/cp ≤ 1. The nature of the construction industry involves that the total number of the minima is
mostly larger than the total number of the maxima. Contractor’s rating is performed accord-
ing to the attributes (Table 2). The nature of the construction industry involves that the total number of the minima is
mostly larger than the total number of the maxima. Contractor’s rating is performed accord-
ing to the attributes (Table 2). Table 2. Initial decision making matrix of 15 contractors in Vilnius (2004) Table 2. 10 These additional objectives were: quality standard of management services, quality of maintenance
of common property, work organization, the efficiency of information use, certification of company,
range of services, reliability of company, company reputation, staff qualification and past experience,
communication skills, and geographical market restrictions. 4. Application of the moora method for evaluating contractor’s
alternatives in the facilities sector in Lithuania Initial decision making matrix of 15 contractors in Vilnius (2004)
Alternatives ↓
x1
x2
x3
x4
x5
x6
x7
x8
x9
a1
0.064
0.11
0.18
0.31
0.67
12
11.75
4.6
0.83
a2
0.06
0.14
0.37
0.12
0.5
3
0.39
0.33
0.885
a3
0.057
0.11
0.18
0.15
0.69
12
5.25
1.47
0.935
a4
0.058
0.12
0.09
0.15
0.57
12
7.09
2.78
0.912
a5
0.058
0.1
0.18
0.2
0.45
12
5.56
1.39
0.912
a6
0.071
0.3
0.18
0.26
0.82
13
26.62
5.67
0.746
a7
0.11
0.14
0.18
0.12
0.55
5
2.82
1.2
0.483
a8
0.058
0.18
0.37
0.19
0.61
11
9.48
3.03
0.916
a9
0.053
0.14
0.16
0.23
0.8
11
2.23
0.76
1
a10
0.071
0.26
0.29
0.23
0.73
11
13.47
9.05
0.746
a11
0.12
0.2
0.09
0.2
0.81
4
4.7
1.5
0.443
a12
0.071
0.28
0.18
0.28
0.73
12
2.35
0.86
0.746
a13
0.078
0.2
0.18
0.3
0.76
8
5.6
3.25
0.681
a14
0.056
0.14
0.18
0.12
0.5
11
2.66
1.7
0.948
a15
0.12
0.14
0.09
0.21
0.56
3
0.04
0.03
0.531 From information of the dwelling owners association, a panel of 30 owners of dwellings
chosen at random agreed with these 9 objectives, but they increased the objectives with 11
other ones10. However, these additional objectives were only expressed in qualitative points,
showed some overlapping and after their rating represented only 25.9% importance of the total. If these opinions are only taken as indicative, these qualitative objectives can be dropped. Is the owner’s information perhaps useful to allot significance coefficients? Therefore
the sample is not enough representative. Indeed, a significance coefficient of importance
was not possible to give to the 9 objectives as 30 interviews even chosen at random mean a
confidence level of only: 361
cal and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 361 Standard error =
=
=
pq
n
25
30
0 09
. , which means 9% under or 9% above the real
percentage. pq
25 Standard error =
=
=
pq
n
25
30
0 09
. , which means 9% under or 9% above the real
percentage. pq
25 Standard error =
=
=
pq
n
25
30
0 09
. , which means 9% under or 9% above the real
percentage. pq
25 :
pq
n =
=
25
100
0 05
. Both parts of MOORA rank more or less in the same way the first 4 positions after the
quality of the contractors. In this way a double check is made on the robustness of the results,
as shown in Table 4. Contractor 6 P Contractor 10 P Contractor 1 P Contractor 4 (P preferred to Contractor 6 P Contractor 10 P Contractor 1 P Contractor 4 (P preferred to) In other words, 4 contractors are classified in a robust order, whereas contractor A15 is the
very last one. The other 10 contractors are ranked low, but it is unclear in what position.if Contractor 6 is ranked first for size and experience and second for effectiveness. Contractor
10 is ranked first for effectiveness and second for size. Contractor 1 together with contractor
4 is second ranked for experience. All these strong contractors are not so good in efficiency
(costs), which seems rather unusual. On the other side, the size of the enterprise seems to
be very important. In this way the comments that from the beginning no small firms were
considered are without any value. 4. Application of the moora method for evaluating contractor’s
alternatives in the facilities sector in Lithuania , Economics generally accept 100 interviews with a standard error of:
pq
n =
=
25
100
0 05
. ,
which means 5% under or 5% above the real percentage (p = expected probability; q = 1 – p;
in a symmetric distribution: p = q).ifi Instead of attributing significance coefficients the contractors and the small group of own-
ers preferred the attribution of sub-objectives. Indeed, 5 objectives concern minimization of
costs (efficiency). Even the last maximization forms a cost consideration. Furthermore, one
objective is related to experience, as measured by length of time in maintenance business,
one to size as measured by marked share and finally one objective measures effectiveness as
expressed by the number of projects per executive. Table 3 presents the results of the calculation process of MOORA. Appendix C gives the
details of this calculation. Table 3. Ranking of the 15 contractors by the 2 parts of MOORA
Contractors
MOORA Square Root
Part
MOORA
Reference Point Part
a1
4
3
a2
12
14
a3
6
8
a4
3
5
a5
5
7
a6
1
1
a7
11
10
a8
8
4
a9
9
13
a10
2
2
a11
14
9
a12
13
12
a13
10
6
a14
7
11
a15
15
15 Table 3. Ranking of the 15 contractors by the 2 parts of MOORA Both parts of MOORA rank more or less in the same way the first 4 positions after the
quality of the contractors. In this way a double check is made on the robustness of the results,
as shown in Table 4. W. K. Brauers, E. K. Zavadskas. Robustness of the multi-objective moora method with... 362 Table 4. No discussion on the ranking of the first four positions of the 15 contractors after the 2 parts
of MOORA
Contractors
MOORA
Square Root Part
MOORA
Reference Point Part
A6
1
1
A10
2
2
A1
4
3
A4
3
5
A2, A3, A5; A7-A9; A11-A14
Not very clear
Not very clear
A15
15
15
According to the results of table 4 we can find the priority between the contractors: Table 4. 4. Application of the moora method for evaluating contractor’s
alternatives in the facilities sector in Lithuania No discussion on the ranking of the first four positions of the 15 contractors after the 2 parts
of MOORA
Contractors
MOORA
Square Root Part
MOORA
Reference Point Part
A6
1
1
A10
2
2
A1
4
3
A4
3
5
A2, A3, A5; A7-A9; A11-A14
Not very clear
Not very clear
A15
15
15
According to the results of table 4, we can find the priority between the contractors: Table 4. No discussion on the ranking of the first four positions of the 15 contractors after the 2 parts
of MOORA According to the results of table 4, we can find the priority between the contractors: According to the results of table 4, we can find the priority between the contractors: 5. Conclusions The remark that significance of robustness depends on the context is specified in different
ways. First, robustness can be considered either as cardinal robust or as a nominal scale. Sec-
ond, if robustness is indicated as vague or arbitrary, perhaps it is also the case with inference
statistics, probability theory and statistical specification. Third, robustness is characterized
by completeness being present in the statistical population covering events and opinions
which are present, as well as in the statistical universe with events and opinions not only
present but also possible. Concerning the most robust method of multi-objective optimization the following condi-
tions are to be satisfied: 1) the method of multiple objectives in which all stakeholders are involved is more robust
than one in which only one decision-maker or different decision-makers defending only a
limited number of objectives are involved. All stakeholders mean everybody interested in a
certain issue. Consequently, the method of multiple objectives which takes into considera-
tion consumer sovereignty is more robust than this one which does not respect consumer
sovereignty. Consumer sovereignty is measured with community indifference loci. 5. Conclusions Solutions
have to deliver points inside the convex zone of the highest community indifference locus; 363 Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 2) the method of multiple objectives in which all non-correlated objectives are considered
is more robust than this one, in which only a limited number of objectives is considered; 2) the method of multiple objectives in which all non-correlated objectives are considered
is more robust than this one, in which only a limited number of objectives is considered; 3) the method of multiple objectives in which all interrelations between objectives and
alternatives are taken into consideration, at the same time is more robust than this one in
which the interrelations are only examined two by two; 4) the method of multiple objectives based on cardinal numbers is more robust than this
one based on ordinal numbers.hi 4) the method of multiple objectives based on cardinal numbers is more robust than this
one based on ordinal numbers.hi The robustness of cardinality is based first on the saying of Arrow: “obviously, a cardinal
utility implies an ordinal preference but not vice versa” and second on the fact that the four
essential operations of arithmetic: adding, subtracting, multiplication and division are only
reserved for cardinal numbers; 5) the method of multiple objectives which is non-subjective is more robust than this
one using subjective estimations. Consequently, a method of multiple objectives which uses
non-subjective dimensionless measures is more robust than this one which for normalization
uses subjective weights or subjective non-additive scores like in the traditional Reference
Point Theory. A creative and prospective thinking of all stakeholders interested in a certain issue has
to generate a complete set of objectives. The Ameliorated Nominal Group Technique can
assist for that purpose (see Appendix A). Non-subjectivity of the retained objectives results
from unanimity or at least a convergence in the opinions of all the stakeholders concerned. Not only the Ameliorated Nominal Group Technique but in addition the Delphi Technique
can bring support here. 5. Conclusions Delphi will also assist in giving importance to the objectives (see
Appendix B); 6) the method of multiple objectives which uses the last recent available data as a base in
the response matrix is more robust than this one based on earlier data;if 6) the method of multiple objectives which uses the last recent available data as a base in
the response matrix is more robust than this one based on earlier data;if 7) once the previous 6 conditions are fulfilled the use of 2 different methods of multi-
objective optimization is more robust than the use of a single method; the use of 3 methods
is more robust than the use of 2, etc. 7) once the previous 6 conditions are fulfilled the use of 2 different methods of multi-
objective optimization is more robust than the use of a single method; the use of 3 methods
is more robust than the use of 2, etc.hi The Multi-Objective Optimization by Ratio Analysis Method (MOORA) satisfies the
6 conditions with the assistance of the Ameliorated Nominal Group Technique and the Delphi
Method. In addition, MOORA satisfies partially the seventh condition by using 2 different
methods of Multi-Objective Optimization. MOORA is the most robust method as no other
method satisfies the 7 conditions better. The MOORA method, based on dimensionless measures, consists of 2 parts: the aggrega-
tion of dimensionless ratios and these ratios used as distances to a reference point. The 2 parts
of MOORA control each other. Does the application of MOORA for the contractor’s alterna-
tives in the facilities sector of Lithuania respond to the seven conditions of robustness? 1) First condition of robustness 3) Third condition of robustness All interrelations between objectives and alternatives were involved at the same time
under the form of a matrix of responses considered as a whole and as a starting point for the
application of MOORA. 4) Fourth condition of robustness MOORA is based on cardinal numbers; 5) Fifth condition of robustnessh 5) Fifth condition of robustnessh The use of dimensionless measures is a more robust method than subjective methods of
normalization. In the application MOORA’s dimensionless ratios satisfied this condition. 6) Sixth condition of robustnessh The last available data were used. 7) Seventh condition of robustnessi 1) First condition of robustness All stakeholders, on the one side the contractors, on the other side the owners of private
dwellings were involved. Indeed, MOORA was applied for the choice between the 15 main
contractors of dwellings to satisfy the wishes of the owners of dwellings in the city of Vilnius,
capital of Lithuania. Consequently, this condition also respects consumer sovereignty. 364 W. K. Brauers, E. K. Zavadskas. Robustness of the multi-objective moora method with... 2) Second condition of robustness All objectives were taken into consideration, though a part at the side of the owners was
ignored as: – the objectives were only qualitative – there was overlapping with the contractor’s objectives – they were only a less significant part of the questioning. 3) Third condition of robustness 1. The Original Nominal Group Technique The nominal group technique consists of a sequence of steps, each of which has been
designed to achieve a specific purpose. The nominal group technique consists of a sequence of steps, each of which has been
designed to achieve a specific purpose. 1) The steering group or the panel leader carefully phrases as a question the problem to
be researched. Much of the success of the technique hinges around a well-phrased question. Otherwise the exercise can easily yield a collection of truisms and obvious statements. A
successful question is quite specific and refers to real problems. The question has to have a
singular meaning and a quantitative form as much as possible. 2) The steering group or the panel leader explains the technique to the audience. This
group of participants is asked to generate and write down ideas about the problem under
examination. These ideas too have to have a singular meaning and a quantitative form as
much as possible. Participants do not discuss their ideas with each other at this stage. This
stage lasts between five and twenty minutes. 3) Each person in round-robin fashion produces one idea from his own list and eventually
gives further details. Other rounds are organized until all ideas are recorded. 4) The steering group or the panel leader will discuss with the participants the overlapping
of the ideas and the final wording of the ideas. 4) The steering group or the panel leader will discuss with the participants the overlapping
of the ideas and the final wording of the ideas. 5) The nominal voting consists of the selection of priorities, rating by each participant
separately, while the outcome is the totality of the individual votes. A usual procedure con-
sists of the choice by each participant of the n best ideas from his point of view, with the best
idea receiving n points and the lowest one point. All the points of the group are added up. A
ranking is the democratic result for the whole group. The Original Nominal Group Technique can be characterized as weak robust as the
participants expressed too much their personal feeling. For that reason amelioration was
proposed. 2. The Ameliorated Nominal Group Technique 7) Seventh condition of robustnessi All the previous 6 conditions are fulfilled and also the 7th condition as 2 different methods
of Multi-Objective Optimization are used. No other Multi-Objective Optimization Method
exists which uses more than 2 Multi-Objective Optimization Methods and fulfill the previ-
ous six conditions. The MOORA method came to the following results: 3 contractors take the first 3 posi-
tions. A fourth one has still to be mentioned with its favourable ranking position, whereas
one contractor is classified the very last one. The other 10 contractors are ranked low, but it
is unclear in what position. The best contractors are not the best in efficiency (costs), which
seems rather unusual. On the other side, the size of the enterprise seems to be very impor-
tant. In this way the comments that from the beginning no small firms were considered are
without any value. Even more, for contractors and their clients the firm quality as measured by size, expe-
rience and effectiveness seems to dominate the cost price of maintenance for a dwelling. A new research based on newer data, larger samples and a larger number of quantifiable
objectives may verify this unexpected outcome and will rather increase the robustness of
the outcome. Is the robustness of the conclusion acceptable: quality chosen before cost price? Prob-
ably after the well-known bad quality of the Soviet time, Lithuania was an integral part of
the Soviet Union until 1990, the owners of dwellings prefer good quality for an acceptable
price. Otherwise, it is possible that robustness of the research was rather weak. Indeed, the
research dates from 2004. Data from 2008 would have a better robustness and the period
2004–2008 is even still better. Given that the robustness of the MOORA method itself was
effectively proven, a new research based on the latest data, larger samples and a larger number
of quantifiable objectives may increase the application robustness. Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 365 The assistance by the ameliorated nominal group technique With experts representing all stakeholders for a certain issue the relation with robustness
seems rather fuzzy, unless an Ameliorated Nominal Group Technique is used. Even better if
with the produced information one can deduct complete scenario writing.h The ameliorated approach of the nominal group technique, which is explained here, was
ameliorated by Brauers (1987, 2004: 44–64), but the Nominal Group Technique was first
elaborated by Van de Ven and Delbecq (1971). 1. The Original Nominal Group Technique E = R x P. E = R x P. Once again, the effectiveness rates of the group are ordered by ranking. One may conclude
that the Ameliorated Nominal Group Technique is more robust than the Original Nominal
Group Technique. 3. Examples of the Ameliorated Nominal Group Technique 1) Which events will influence the most the economic aspect of the developing countries
in the next 10 years to come (1987–1996)? 23 post-graduate students, non-experts, from
French speaking Africa participated (Brauers 2004: 49–51). Robustness of this example? Robustness of this example? An Evaluation ex-post showed an astonishing approximation of realization. 2) Which events (maximum 5 per participant) will influence the most the economic
aspect of Lithuania in the next 10 years to come (2002–2011)? 18 post-graduate students,
non-experts, from Lithuania participated (Brauers, Lepkova 2002). Robustness of this example? Robustness of this example? A partial Evaluation ex-post showed a sufficient result. al Evaluation ex-post showed a sufficient result. A partial Evaluation ex-post showed a sufficient result. 3) Which events (economic, technical, political, social, medical and other events) will
influence the most the business outlook of the Facilities Sector (Corporate Real Estate) of
Lithuania in the next 10 years to come (2003–2012)? 15 experts as Lithuanian delegates
from the facilities sector, the ministerial departments involved and from the academic world
participated. In this way an attempt was made to involve all stakeholders (Brauers, Lepkova
2003). 3) Which events (economic, technical, political, social, medical and other events) will
influence the most the business outlook of the Facilities Sector (Corporate Real Estate) of
Lithuania in the next 10 years to come (2003–2012)? 15 experts as Lithuanian delegates
from the facilities sector, the ministerial departments involved and from the academic world
participated. In this way an attempt was made to involve all stakeholders (Brauers, Lepkova
2003). 22 events were recorded. Each participant could select 5 events with as points: 5 + 4 +
3 + 2 + 1 = 15. With 15 participants assisting the total arrived at 225 and, as all participants
used their privileges, the total of 225 was maintained. The usefulness of the introduction
of median probabilities was demonstrated by the fact that the total of 225 was reduced to
145.21. Robustness of this example? A partial evaluation ex-post showed a sufficient result. A partial evaluation ex-post showed a sufficient result. 2. The Ameliorated Nominal Group Technique As there was too much wishful thinking even between experts, better results were obtained
if the group was also questioned about the probability of occurrence of the event. In this way
the experts became more critical even about their own ideas. The probability of the group is
found as the median of the individual probabilities. 366 W. K. Brauers, E. K. Zavadskas. Robustness of the multi-objective moora method with... Finally, the group rating (R) is multiplied with the group probability (P) in order to obtain
the effectiveness rate of the event (E): E = R x P. The results of this nominal group technique inspired the panel leader to deduce 3 different
scenarios for the future of the facilities sector in Lithuania: the fifth resource scenario, the
status quo scenario and the cut throat competitive scenario (Brauers, Lepkova 2003: 7). The fifth resource scenario Foreign direct investments will come to Lithuania. They may find industrial zones with
ready premises. However, they want more and they like to decide themselves on location. This
is the moment that the fifth resource beside the resources of people, technology, information
and capital, comes fully alive, namely the management of the corporate real estate assets
(McGregor et al. 1999). New companies will respond to this demand. These new companies
of real estate assets management will look after space (location), design of buildings, construc- Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 367 tion, reparations, maintenance, waste management and eventually demolition. They will look
after the direct investments, so to say “from the cradle until the grave”. This has to happen in
the most effective way, i.e., with an optimal multiple objective utility. In this way, the foreign
firms can look for an optimal multiple objective utility for people, technology, information
and capital, but also for their corporate real assets. Synergy effects will play fully. The status quo scenario h
In this scenario the situation in the facilities sector does not change. A set of small firms
will remain operative in the facilities sector of Lithuania. Some small firms will disappear by
competition, aging, disagreement, etc., but new ones will take their places. The cut-throat competitive scenario In the cut-throat competitive scenario the consequences of the productivity effect of
the European Union will fully play. The productivity in the new member countries of the
European Union will rise in the internationally traded sectors. The result is an increase in
wages. However, after the “Balassa-Samuelson Effect” the more national services have to raise
their wages too, without an increase in productivity of the same size. This increase in wages
will have an inflationary effect in the country (Balassa 1964; Balazs et al. 2002; Samuelson
1994, 1964). The facilities sector in Lithuania will fully undergo this influence. It will remain only a
nationally traded sector. If it increases its prices, together with the other not internationally
traded services, inflation will go up in Lithuania and ipso facto the cost of living will rise. E = R x P. l
Instead of increase in prices, diminution of quality of its services forms another alterna-
tive for the facilities sector. At that moment cut-throat competition between the facilities
management companies will occur. In this struggle for life only the fittest will survive. It is
also the moment that mala fide companies will appear, which will exploit the customers as
much as possible. Robustness of these scenarios? Robustness of these scenarios is rather weak; the set of scenarios is not complete. Perhaps
still many other scenarios are possible. Appendix B The assistance by the Delphi technique The assistance by the Delphi technique In questionnaires, referenda and Delphi the face-to-face dialogue is absent in order to decrease
subjective influence. Questionnaires fail if broad issues are involved. Indeed the steering group
may influence the opinions by its phrasing of the questions. In addition, the steering group
may make a too subjective summary when analyzing the questionnaires. With question-
naires, it is difficult to reach consensus. Opinions can be too divergent for a consensus to be
reached, which is certainly the case with broad problems. Could the mean average be useful
for this purpose? Mueller et al. (1970: 140) remark that: “since it reflects every value in the
array, it will be affected by the extremely high or low values that are always found in a skewed
distribution and therefore it will lose its typicality and perhaps mislead the reader”. At that moment manipulation is possible. Suppose, for instance, in a jury a jury member
can influence the voting by giving very high points to his protégé (skewed to the right) and W. K. Brauers, E. K. Zavadskas. Robustness of the multi-objective moora method with... 368 very low points to the other candidates (skewed to the left). These excesses can be left out
too, but in a subjective way. Who can judge what is excessive and what not? Here the median
is helpful. The median is defined as the middle measurement after the measurements have
been arranged in order of magnitude. To measure skewness beside the median one could
find two other values, one dividing the histogram at a point such that one fourth of the area
to the left of it (first quartile) and the other such that one fourth of the area is to the right of
it (third quartile). In fact the median itself is the second quartile. In this way one may speak
of skewness to the left and skewness to the right. A task could be to find ways and means to
decrease skewness by trying to bring the quartiles nearer to each other. This point is taken
up later. Referenda, as a direct vote of the population, may fail too, if broad issues are involved. Not only they will show the same disadvantages as the questionnaires, but they can also
create opposition from a large part (eventually until 49.99%) of the population against the
outcome. The assistance by the Delphi technique All depends if the referendum is simply indicative or really directive, like in direct
democracy. In indirect democracy, democracy through representatives, majority voting would
be the most robust voting rule (Dasgupta and Maskin, 2008).h Delphi tries to improve either the committee or the questionnaire approach. The Delphi
method is a method for obtaining and processing judgmental data. It consists of a sequenced
program of interrogation (in session or by mail) interspersed with feedback of persons in-
terested in the issue, while everything is conducted through a steering group. We advocate
most this method as it also takes care of: – Quantitative treatment – Expert knowledge – Anonymity – Convergence. Dalkey and Helmer (1963) used Delphi in its present form for the first time around 1953. The essential features of it are: 1. A group of especially knowledgeable individuals (experts) 2. Inputs with a singular meaning and quantitative as much as possibleh 3. The opinions about the inputs are evaluated with statistical indexes 4. Feedback of the statistical indexes with request for re-estimation, also after considera-
tion of reasons for extreme positions 5. The sources of each input are treated anonymouslyh 6. Two developments: meeting and questionnaires. The organization of a meeting produces
quicker results. However, the meeting has to be organized in such a way that commu-
nication between the panel members is impossible. Therefore, a central computer with
desk terminals, television screen and computer controlled feedback is advisable.i As an example of Delphi, a music competition ended with 12 finalists (Brauers 2008a). Beside the personal preferences of the jury members, different music schools or tendencies
exist. Total points and the medians were the same for the first four candidates but for the 5th
and the 6th ranks, the laureates were reversed. However, the large diversion between the first
and the third quartiles illustrated a possible frustration between the jury members for the
laureates ranking 5 and 6 and the other finalists ranking 7, 8, 9, 10, 11 and 12. At that moment As an example of Delphi, a music competition ended with 12 finalists (Brauers 2008a). Beside the personal preferences of the jury members, different music schools or tendencies
exist. Total points and the medians were the same for the first four candidates but for the 5th
and the 6th ranks, the laureates were reversed. The assistance by the Delphi technique However, the large diversion between the first
and the third quartiles illustrated a possible frustration between the jury members for the
laureates ranking 5 and 6 and the other finalists ranking 7, 8, 9, 10, 11 and 12. At that moment 369 Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 Delphi interferes. The voting is repeated several times. In the beginning skewness is still too
large, but then a new round may help. Delphi experiences a better convergence in opinion as
the medians and quartiles approach more and more to one another in different rounds until
convergence as much as possible is reached and automatically robustness is increased. At
that moment, the ranking of the finalists in the positions 5 till 12 may be entirely reversed,
but the members of the jury, like the public and the press, will be more satisfied. Delphi interferes. The voting is repeated several times. In the beginning skewness is still too
large, but then a new round may help. Delphi experiences a better convergence in opinion as
the medians and quartiles approach more and more to one another in different rounds until
convergence as much as possible is reached and automatically robustness is increased. At
that moment, the ranking of the finalists in the positions 5 till 12 may be entirely reversed,
but the members of the jury, like the public and the press, will be more satisfied. Appendix C MOORA: square root method (1a until 1c) and MOORA reference point theory (1d- MOORA: square root method (1a until 1c) and MOORA reference point theory (1d-1e)
Table 1. MOORA applied to 9 objectives for Lithuanian contractors
1a. Matrix of responses of alternatives on objectives: (xij)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
min. min. min. min. min. max. max. max. max. a1
0.064
0.11
0.18
0.31
0.67
12
11.75
4.6
0.83
a2
0.06
0.14
0.37
0.12
0.5
3
0.39
0.33
0.885
a3
0.057
0.11
0.18
0.15
0.69
12
5.25
1.47
0.935
a4
0.06
0.12
0.09
0.15
0.57
12
7.09
2.78
0.912
a5
0.058
0.1
0.18
0.2
0.45
12
5.56
1.39
0.912
a6
0.071
0.3
0.18
0.26
0.82
13
26.62
5.67
0.746
a7
0.11
0.14
0.18
0.12
0.55
5
2.82
1.2
0.483
a8
0.058
0.18
0.37
0.19
0.61
11
9.48
3.03
0.916
a9
0.053
0.14
0.16
0.23
0.8
11
2.23
0.76
1
a10
0.07
0.26
0.29
0.23
0.73
11
13.47
9.05
0.746
a11
0.12
0.2
0.09
0.2
0.81
4
4.7
1.5
0.443
a12
0.071
0.28
0.18
0.28
0.73
12
2.35
0.86
0.746
a13
0.078
0.2
0.18
0.3
0.76
8
5.6
3.25
0.681
a14
0.056
0.14
0.18
0.12
0.5
11
2.66
1.7
0.948
a15
0.12
0.14
0.09
0.21
0.56
3
0.04
0.03
0.531
1b. Sum of squares an d their square roots
a1
0.004096
0.0121
0.0324
0.0961
0.4489
144
138.0625
21.16
0.6889
a2
0.0036
0.0196
0.1369
0.0144
0.25
9
0.1521
0.1089
0.783225
a3
0.003249
0.0121
0.0324
0.0225
0.4761
144
27.5625
2.1609
0.874225
a4
0.0036
0.0144
0.01
0.0225
0.3249
144
50.41
7.7284
0.81
a5
0.003364
0.01
0.0324
0.04
0.2025
144
30.9136
1.9321
0.81
a6
0.005041
0.09
0.0324
0.0676
0.6724
169
708.6244
32.1489
0.556516
a7
0.0121
0.0196
0.0324
0.0144
0.3025
25
7.9524
1.44
0.233289
a8
0.003364
0.0324
0.1369
0.0361
0.3721
121
89.8704
9.1809
0.839056
a9
0.002809
0.0196
0.0256
0.0529
0.64
121
4.9729
0.64
1
a10
0.0049
0.0676
0.0841
0.04
0.49
121
182.25
81.9025
0.5625
a11
0.0144
0.04
0.0081
0.04
0.6561
16
22.09
2.25
0.196249
a12
0.005041
0.0784
0.0324
0.0784
0.5329
144
5.5225
0.7396
0.556516
a13
0.006084
0.04
0.0324
0.09
0.5776
64
31.36
10.5625
0.463761
a14
0.003136
0.0196
0.0324
0.0144
0.25
121
7.0756
2.89
0.898704
a15
0.0144
0.0196
0.0081
0.0441
0.3136
9
0.0016
0.0009
0.281961
sum
0.089184
0.495000
0.66890
0.6734
6.5096
1496
1306.8205
174.8456
9.554902
root
0.2986369
0.70356236
0.81786307
0.82060953
2.55139178
38.6781592
36.1499723
13.2229195
3.09110045 Table 1. Appendix C MOORA applied to 9 objectives for Lithuanian contractors
1a. Matrix of responses of alternatives on objectives: (xij) Table 1. MOORA applied to 9 objectives for Lithuanian contractors
1a. Matrix of responses of alternatives on objectives: (xij) 1
2
3
4
5
6
7
8
9
min. min. min. min. min. max. max. max. max. a1
0.064
0.11
0.18
0.31
0.67
12
11.75
4.6
0.83
a2
0.06
0.14
0.37
0.12
0.5
3
0.39
0.33
0.885
a3
0.057
0.11
0.18
0.15
0.69
12
5.25
1.47
0.935
a4
0.06
0.12
0.09
0.15
0.57
12
7.09
2.78
0.912
a5
0.058
0.1
0.18
0.2
0.45
12
5.56
1.39
0.912
a6
0.071
0.3
0.18
0.26
0.82
13
26.62
5.67
0.746
a7
0.11
0.14
0.18
0.12
0.55
5
2.82
1.2
0.483
a8
0.058
0.18
0.37
0.19
0.61
11
9.48
3.03
0.916
a9
0.053
0.14
0.16
0.23
0.8
11
2.23
0.76
1
a10
0.07
0.26
0.29
0.23
0.73
11
13.47
9.05
0.746
a11
0.12
0.2
0.09
0.2
0.81
4
4.7
1.5
0.443
a12
0.071
0.28
0.18
0.28
0.73
12
2.35
0.86
0.746
a13
0.078
0.2
0.18
0.3
0.76
8
5.6
3.25
0.681
a14
0.056
0.14
0.18
0.12
0.5
11
2.66
1.7
0.948
a15
0.12
0.14
0.09
0.21
0.56
3
0.04
0.03
0.531 1b. Sum of squares an d their square roots 1b. Sum of squares an d their square roots
a1
0.004096
0.0121
0.0324
0.0961
0.4489
144
138.0625
21.16
0.6889
a2
0.0036
0.0196
0.1369
0.0144
0.25
9
0.1521
0.1089
0.783225
a3
0.003249
0.0121
0.0324
0.0225
0.4761
144
27.5625
2.1609
0.874225
a4
0.0036
0.0144
0.01
0.0225
0.3249
144
50.41
7.7284
0.81
a5
0.003364
0.01
0.0324
0.04
0.2025
144
30.9136
1.9321
0.81
a6
0.005041
0.09
0.0324
0.0676
0.6724
169
708.6244
32.1489
0.556516
a7
0.0121
0.0196
0.0324
0.0144
0.3025
25
7.9524
1.44
0.233289
a8
0.003364
0.0324
0.1369
0.0361
0.3721
121
89.8704
9.1809
0.839056
a9
0.002809
0.0196
0.0256
0.0529
0.64
121
4.9729
0.64
1
a10
0.0049
0.0676
0.0841
0.04
0.49
121
182.25
81.9025
0.5625
a11
0.0144
0.04
0.0081
0.04
0.6561
16
22.09
2.25
0.196249
a12
0.005041
0.0784
0.0324
0.0784
0.5329
144
5.5225
0.7396
0.556516
a13
0.006084
0.04
0.0324
0.09
0.5776
64
31.36
10.5625
0.463761
a14
0.003136
0.0196
0.0324
0.0144
0.25
121
7.0756
2.89
0.898704
a15
0.0144
0.0196
0.0081
0.0441
0.3136
9
0.0016
0.0009
0.281961
sum
0.089184
0.495000
0.66890
0.6734
6.5096
1496
1306.8205
174.8456
9.554902
root
0.2986369
0.70356236
0.81786307
0.82060953
2.55139178
38.6781592
36.1499723
13.2229195
3.09110045 W. K. Brauers, E. K. Zavadskas. Appendix C Robustness of the multi-objective moora method with. 370 1c. Objectives divided by their square roots and MOORA (1)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Sum (2)
1.9335294
(3)
Rank
a1
0.21430707
0.15634719
0.22008574
0.37776797
0.26260177
0.31025261
0.325
0.348
0.269
0.0205713
1.9541007
4
a2
0.20091288
0.19898734
0.45239847
0.14623276
0.19597147
0.07756315
0.01078839
0.02495667
0.2863058
–0.7948889
1.1386405
12
a3
0.19086724
0.15634719
0.22008574
0.18279096
0.27044063
0.31025261
0.14522833
0.11117061
0.30248127
–0.1513989
1.7821305
6
a4
0.20091288
0.17056057
0.12226986
0.18279096
0.22340748
0.31025261
0.19640402
0.21024101
0.29115844
0.1081144
2.0416438
3
a5
0.19421578
0.14213381
0.22008574
0.24372127
0.17637432
0.31025261
0.15380371
0.10512051
0.29115844
–0.1161957
1.8173337
5
a6
0.23774691
0.42640143
0.22008574
0.31683766
0.32139321
0.336107
0.73637677
0.42880092
0.241338
0.2201577
2.1536871
1
a7
0.36834028
0.19898734
0.22008574
0.14623276
0.21556862
0.12927192
0.07800836
0.09075152
0.15625503
–0.6949279
1.2386015
11
a8
0.19421578
0.25584086
0.45239847
0.23153521
0.23908519
0.28439823
0.26224086
0.22914758
0.29633459
–0.3009542
1.6325752
8
a9
0.17747304
0.19898734
0.19563177
0.28027947
0.31355435
0.28439823
0.06168746
0.06050101
0.32350938
–0.4358299
1.4976995
9
a10
0.23439836
0.36954791
0.35458258
0.24372127
0.27436006
0.28439823
0.37344427
0.68441769
0.24263204
0.1082820
2.0418114
2
a11
0.40182576
0.28426762
0.1100429
0.2437213
0.3174738
0.1034175
0.1300139
0.1134394
0.1433147
–0.8671458
1.0663836
14
a12
0.23774691
0.39797467
0.2200857
0.3412098
0.2861183
0.3102526
0.0650070
0.0650386
0.2413380
–0.8014993
1.1320301
13
a13
0.26118674
0.28426762
0.2200857
0.3655819
0.2978766
0.2068351
0.1549102
0.2457854
0.2203099
–0.6011581
1.3323713
10
a14
0.18751869
0.19898734
0.2200857
0.1462328
0.1959715
0.2843982
0.0735824
0.1285646
0.3066869
–0.1555639
1.7779655
7
a15
0.40182576
0.19898734
0.1100429
0.2559073
0.2194880
0.0775632
0.0011065
0.0022688
0.1717835
–0.9335294
1.0000000
15
(1) The nature of the construction industry involves that the total number of the minima is mostly larger than the total number of the maxima with very
often negative sums as a result, which is the case here. Therefore, to make the ranking more comprehensive, the supplement to make the smallest total,
here a15, equal to one, is added to every total. (2) Due to the many minima the majority of the alternatives shows a negative total. On the contrary, alternatives A6, A10, A4 and A1 finally classified in good
order, show positive totals. (3) Supplement to make all totals positive and the total for A15 equal to one. Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 371 1d. Reference point theory with ratios: co-ordinates of the reference point equal to the maximal objective values
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ri
0.1775
0.1421
0.1100
0.1462
0.1764
0.336107
0.73637677
0.68441769
0.32350938
1e. References Admati , A. R.; Pfleiderer, P. 1994. Robust financial contracting and the role of venture capitalists, Journal
of Finance 49(2): 371–402. Arrow, K. J. 1974. General economic equilibrium: purpose, analytic techniques, collective choice, American
Economic Review, June: 253–272. Balassa, B. 1964. The purchasing power parity doctrine: a reappraisal, Journal of Political Economy,
584–596. Balazs, E.; Drine, I.; Lommatzsch, K.; Rault, C. 2002. The Balassa-Samuelson Effect and Central and
Eastern Europe: Myth or Reality? Working Paper 483, the William Davidson Institute, University of
Michigan Business School. Brauers, W. K. 2008a. Group decision making with multi-objective optimization, Foundations of Comput-
ing and Decision Science 33(2): 167–179. Poznan University of Technology. Brauers, W. K. 2008b. Multi-objective decision making by reference point theory for a wellbeing economy,
Operations Research International Journal 8: 89–104. Brauers, W. K. 2007.What is meant by normalization in decision making? In W. K. Brauers, E. K. Zavadskas
(Ed.). Special Issue: Normalization in Decision-Making Methods, International Journal of Management
and Decision Making 8(5/6): 441–460. Genève, Inderscience Publishers. Brauers, W. K. 2004. Optimization Methods for a Stakeholder Society, a Revolution in Economic Think-
ing by Multi-Objective Optimization: Nonconvex Optimization and its Applications. Boston, U.S.A.:
Kluwer Academic Publishers. Brauers, W. K. 2002. The multiplicative representation for multiple objective optimization with an ap-
plication for arms procurement, Naval Research Logistics 49: 327–340. Wiley. Brauers, W. K. 1987. Nominal Methods in Group Multiple Decision Making. Research Paper N°3, Institute
For Developing Countries, University of Antwerp, Antwerpen, Be, Ruca. Brauers, W. K.; Zavadskas, E. K. 2009. Is Robustness Really Robust? Robustness from the Point of View
of Statistics and Econometrics, in C. Zopounides (Ed.). Multi Criteria Decision Aid, Series “Advances
in Operations Research”, Nova Publishers, Hauppauge, New York (in press). Brauers, W. K.; Zavadskas, E. K. 2006. The MOORA Method and its application to privatization in a
transition economy, Control and Cybernetics 35(2): 443–468. Brauers, W. K.; Lepkova, N. 2003.The application of the nominal group technique to the business out-
look of the facilities sector of Lithuania over the period 2003–2012, International Journal of Strategic
Property Management 7(1): 1–9. Brauers, W. K.; Lepkova, N. 2002.The application of the nominal group technique to the economic outlook
of Lithuania over the period 2002–2011, Technological and Economic Development of Economy [Ūkio
technologinis ir ekonominis vystymas] 8(1): 19–24. Casella, G.; Berger, R. L. 2002. Statistical Inference, second edition. Pacific Grove, CA, US, Duxbury,
Thomson Learning. Churchman, C. W.; Ackoff, R. Appendix C Robustness of the multi-objective moora method with. 372 Appendix C Reference point theory: deviations from the reference point
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Max. Rank
Min. a1
0.0368
0.0142
0.1100
0.2315
0.0862
0.02585438
0.41134195
0.33653687
0.0550
0.4113
3
a2
0.0234
0.0569
0.3424
0.0000
0.0196
0.25854384
0.72558838
0.65946102
0.0372
0.7256
14
a3
0.0134
0.0142
0.1100
0.0366
0.0941
0.02585438
0.59114845
0.57324708
0.0210
0.5911484
8
a4
0.023
0.028
0.012
0.037
0.047
0.02585438
0.53997275
0.47417667
0.03235094
0.5399728
5
a5
0.0167
0.0000
0.1100
0.0975
0.0000
0.02585438
0.58257306
0.57929718
0.03235094
0.5825731
7
a6
0.0603
0.2843
0.1100
0.1706
0.1450
0
0
0.25561677
0.08217138
0.2842676
1
a7
0.1909
0.0569
0.1100
0
0.0392
0.20683508
0.65836842
0.59366617
0.16725435
0.6583684
10
a8
0.017
0.114
0.342
0.085
0.063
0.05170877
0.47413591
0.45527011
0.02717479
0.4741359
4
a9
0.0000
0.0569
0.0856
0.1340
0.1372
0.05170877
0.67468931
0.62391668
0
0.6746893
13
a10
0.0569
0.2274
0.2445
0.0975
0.0980
0.05170877
0.3629325
0
0.08087735
0.3629325
2
a11
0.2244
0.1421
0.0000
0.0975
0.1411
0.2326895
0.6063628
0.5709783
0.1801947
0.6063628
9
a12
0.0603
0.2558
0.1100
0.1950
0.1097
0.0258544
0.6713698
0.6193791
0.0821714
0.6713698
12
a13
0.0837
0.1421
0.1100
0.2193
0.1215
0.1292719
0.5814666
0.4386323
0.1031995
0.5814666
6
a14
0.0100
0.0569
0.1100
0.0000
0.0196
0.0517088
0.6627944
0.5558530
0.0168225
0.6627944
11
a15
0.2244
0.0569
0.0000
0.1097
0.0431
0.2585438
0.7352703
0.6821489
0.1517259
0.7352703
15 1
2
3
4
5
6
7
8
9
Max. Rank
Min. a1
0.0368
0.0142
0.1100
0.2315
0.0862
0.02585438
0.41134195
0.33653687
0.0550
0.4113
3
a2
0.0234
0.0569
0.3424
0.0000
0.0196
0.25854384
0.72558838
0.65946102
0.0372
0.7256
14
a3
0.0134
0.0142
0.1100
0.0366
0.0941
0.02585438
0.59114845
0.57324708
0.0210
0.5911484
8
a4
0.023
0.028
0.012
0.037
0.047
0.02585438
0.53997275
0.47417667
0.03235094
0.5399728
5
a5
0.0167
0.0000
0.1100
0.0975
0.0000
0.02585438
0.58257306
0.57929718
0.03235094
0.5825731
7
a6
0.0603
0.2843
0.1100
0.1706
0.1450
0
0
0.25561677
0.08217138
0.2842676
1
a7
0.1909
0.0569
0.1100
0
0.0392
0.20683508
0.65836842
0.59366617
0.16725435
0.6583684
10
a8
0.017
0.114
0.342
0.085
0.063
0.05170877
0.47413591
0.45527011
0.02717479
0.4741359
4
a9
0.0000
0.0569
0.0856
0.1340
0.1372
0.05170877
0.67468931
0.62391668
0
0.6746893
13
a10
0.0569
0.2274
0.2445
0.0975
0.0980
0.05170877
0.3629325
0
0.08087735
0.3629325
2
a11
0.2244
0.1421
0.0000
0.0975
0.1411
0.2326895
0.6063628
0.5709783
0.1801947
0.6063628
9
a12
0.0603
0.2558
0.1100
0.1950
0.1097
0.0258544
0.6713698
0.6193791
0.0821714
0.6713698
12
a13
0.0837
0.1421
0.1100
0.2193
0.1215
0.1292719
0.5814666
0.4386323
0.1031995
0.5814666
6
a14
0.0100
0.0569
0.1100
0.0000
0.0196
0.0517088
0.6627944
0.5558530
0.0168225
0.6627944
11
a15
0.2244
0.0569
0.0000
0.1097
0.0431
0.2585438
0.7352703
0.6821489
0.1517259
0.7352703
15 W. K. Brauers, E. K. Zavadskas. References L.; Arnoff, E. L. 1957. Introduction to Operations Research. New York, US,
Wiley. Churchman, C. W.; Ackoff, R. L. 1954. An approximate measure of value, Operations Research 2:
172–180. Dalkey, N.; Helmer, O. 1963. An experimental application of the delphi method to the use of experts,
Management Science, 458–467. Darnell, A. C. 1997. Dictionary of Econometrics. Cheltenham, UK, Edward Elgar. Dasgupta, P.; Maskin, E. 2008. On the robustness of majority rule, Journal of The European Economic
Association 6(5): 949–973. 373 Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 Edin, P. A.; Ohlson, H. 1991. political determinants of budget deficits: coalition effects versus minority
effects, European Economic Review 35(8): 1597–1603. Frisch, R. 1933. Pitfalls in the statistical construction of supply and demand curves, Veröffentlichungen
der Frankfuther Gesellschaft für Konjuncturforschung, New Series, V(II). Leipzig , Germany, Hans
Buske. Hays, W. L. 1974. Statistics for the Social Sciences. London GB, Holt, Rinehart and Winston. Heckman, J. J. 1992. Havelmo and the birth of modern econometrics, Journal of Economic Literature
XXX: 876–886. Hoel, P. G. 1971. Elementary Statistics. New York, US, Wiley. Hoel, P. G. 1971. Elementary Statistics. New York, US, Wiley. Huber, P. J. 1981. Robust Statistics. New York, US, Wiley. Huber, P. J. 1969. Théorie de l’inférence statistique robuste. Montreal, Canada, les Presses de l’Université
de Montréal. Intriligator, M. D. 1978. Econometric Models, Techniques and Applications. Amsterdam, Nl, North Hol-
land. Johnston, J. 1963. Econometric Models. New York, US, McGraw Hill. Johnston, J. 1963. Econometric Models. New York, US, McGraw Hill. Karlin, S.; Studden, W. J. 1966. Tchebycheff Systems: with Applications in Analysis and Statistics. New York,
Interscience Publishers. Keeney, R. L.; Raiffa, H.1993. Decisions with Multiple Objectives, Preferences and Value Tradeoffs. Cam-
bridge U.S., University Press. Kendall, M. G. 1948. Rank Correlation Methods. London, Charles Griffin Cy. Kendall, M. G.; Gibbons, J. D. 1990. Rank Correlation Methods. London, Edward Arnold. Kennedy, P. 1998. A Guide to Econometrics. Oxford. GB, Blackwell. Kennedy, P. 1998. A Guide to Econometrics. Oxford. GB, Blackwell. Kreps, D. M. 1990. Game Theory and Economic Modelling. Oxford. GB, Oxford University Press and
Clarendon Press. Machina, M. J.; Schneider, D. A. 1992. More robust definition of subjective probability, Econometrica
60(4): 745–780. Madansky, A. 1976. Foundations of Econometrics. Amsterdam Nl, North Holland. Matyas, L.; Sevestre, P. 1992. The Econometrics of Panel Data. Handbook of Theory and Applications,
Advanced Studies in Theoretical and Applied Econometrics, vol. References 28, Dordrecht, Nl., Kluwer Academic
Publishers. McGregor, W.; Shiem-Shim Then, D. 1999. Facilities Management and the Business of Space. London, GB,
Butterworth-Heinemann. Mills, J. A. 1992. Bayesian prediction tests for structural stability, Journal of Econometrics 52(3): 381–388. Mueller, J. H.; Schuessler, K. F.; Costner, H. L. 1970. Statistical Reasoning in Sociology 2nd Ed. Boston US,
Houghton Mifflin. Rhodes, G. F.; Fomby, T. B. (Eds.). 1988. Nonparametric and Robust Inference. Greenwich, Conn., US,
JAI Press. Rieder, H. (Ed.). 1996. Robust Statistics, Data Analysis and Computer Intensive Methods. New York, US,
Springer. Ruggeri, F. 2008. Bayesian robustness, European Working Group, Multiple Criteria Decision Aiding, Se-
ries 3, 17: 6–10. Samuelson, P. A. 1994. Facets of Balassa-Samuelson thirty years later, Review of International Economics,
201–226. Samuelson, P. A. 1964.Theoretical notes on trade problems, Review of Economics and Statistics, 145–154. 374 W. K. Brauers, E. K. Zavadskas. Robustness of the multi-objective moora method with. al, C.-E.; Swensson, B.; Wretman, J. 1992. Model Assisted Survey Sampling. New York, US, Springer Stigler, S. 1973. Simon Newcomb, Percy Daniell and the History of Robust Estimation 1885–1920, Journal
of the American Statistical Association 68: 872-9. Tinbergen, J. 1930. Bestimmung und Deutung von Angebotskurven, Zeitschrift für Nationalökonomie
1(1): 669–679. Thomas, R. L. 1985. Introductory Econometrics. London, GB, Longman. Van De Ven A. H.; Delbecq, A. L. 1971. Nominal versus interacting group processes for committee deci-
sion-making effectiveness, Academy of Management Journal 14(2): 203 and fol. Vilutienė, T.; Zavadskas, E. K. 2003. The application of multi-criteria analysis to decision support for
the facility management of a city’s residential district, Journal of Civil Engineering and Management
9(4): 241–252. Vincke, P. 1999. Robust solutions and methods in decision aid, Journal of Multi-Criteria Decision Analysis,
181–87. Walters, A. A. 1973. An Introduction to Econometrics. London, GB, Macmillan. Wonnacott, R. J.; Wonnacott, T. H. 1970. Econometrics. New York, US, Wiley. Zavadskas, E. K.; Vilutienė, T. 2006. A multiple criteria evaluation of multi-family apartment block’s
maintenance contractors: I-Model for maintenance contractor evaluation and the determination of
its selection criteria, Building and Environment 41: 621–632. Elsevier. Zavadskas, E. K.; Vilutienė, T. 2004. Multi-criteria analysis of multi-family apartment blocks maintenance
service packages, Journal of Civil Engineering and Management 10(Suppl. 2): 143–152. Zavadskas, E. K.; Vilutienė, T. 2004. Multi-criteria analysis of multi-family apartment blocks maintenance
service packages, Journal of Civil Engineering and Management 10(Suppl. 2): 143–152. Daugiatikslio moora metodo patikimumo
tikrinimas PAslaugų sektoriuje W. K. Brauers, E. K. Zavadskas Santrauka Patikimumo apibrėžimas ekonometrikoje, kaip neteisingas terminas tiesinėje lygtyje, buvo ne tik papil-
dytas, bet ir išreikštas įprasta kalba: nuo kiekybinio prie kokybinio. Šios interpretacijos buvo patikrintos
taikant jas Lietuvos paslaugų sektoriuje. Taikymas yra daugiatikslis: iš rangovo pusės kaip išlaidos, patirtis,
efektyvumas; kokybė, darbo trukmė, kaina iš užsakovo pusės. Minėtieji tikslai turi skirtingus matavimo
vienetus. O jų santykiniai dydžiai neturi mato vienetų, todėl taikant MOORA metodą yra išvengiama
sunkumų juos normalizuojant. Pirmoje MOORA metodo taikymo dalyje šie santykiai yra sujungiami,
o antroje dalyje ieškoma atstumo iki geriausio sprendinio. Abiejų metodo dalių rezultatai pagrindžia
sprendinio teisingumą. Tai rodo aiškų MOORA metodo pranašumą, palyginti su kitais daugiatikslio
optimizavimo metodais. Taikant abi MOORA metodo dalis Lietuvos paslaugų sektoriui buvo sudarytas
lyginamasis rangavimas, buvo atliktas dvigubas rezultatų patikimumo patikrinimas. Reikšminiai žodžiai: MOORA, patikimumas, daugiatiksliai metodai, patobulintas naminalių grupių
metodas, Delphi. Willem K. Brauers was graduated as Ph.D. in economics (Un. of Leuven), Master of Arts (in economics)
of Columbia Un. (New York), Master in Management and Financial Sciences, in Political and Diplomatic
Sciences and Bachelor in Philosophy (Un. of Leuven). He is professor at the Faculty of Applied Economics
and at the Institute for Development Policy and Management of the University of Antwerp. Previously,
he was professor at the University of Leuven, the Belgian War College, the School of Military Admin-
istrators, and the Antwerp Business School. He was a research fellow in several American institutions
like Rand Corporation, the Pentagon, the Institute for the Future, the Futures Group and extraordinary 375 Technological and Economic Development of Economy, 2009, 15(2): 352–375 advisor to the Center for Economic Studies of the University of Leuven. He was consultant in the public
sector, such as the Belgian Department of National Defense, the Department of Industry in Thailand,
the project for the construction of a new port in Algeria (the port of Arzew) and in the private sector
such as the international seaport of Antwerp and in electrical works. He was Chairman of the Board of
Directors of SORCA Ltd. Brussels, Management Consultants for Developing Countries, linked to the
world-wide group of ARCADIS. At the moment he is Chairman of the Board of Directors of MARESCO
Ltd. Antwerp, Marketing Consultants and General Manager of CONSULTING, Systems Engineering
Consultants. Brauers is member of many international scientific organizations. Santrauka His specialization covers:
Optimizing Techniques with Several Objectives, Forecasting Techniques, Public Sector Economics such
as for National Defense and for Regional Sub-optimization and Input-Output Techniques. His scientific
publications consist of twelve books and hundreds of articles and reports. Edmundas Kazimieras Zavadskas. Academic Experience: Dr. 1973, Lecturer (1973–1974), Senior Lec-
turer (1974–1978), Associate Professor (1978–1985), Senior Researcher (1985–1987), Dr. Sc. 1987, Pro-
fessor (1988–), Head of Construction Technology Department (1987–1990), Rector of Vilnius Technical
University (1990–1996), Rector of Vilnius Gediminas Technical University (VGTU) (1996–2002). First
Vice Rector of VGTU and Head of Department of Construction Technology and Management (2002–)
E. K. Zavadskas is participating in two Framework 5 programmes and two Framework 6. The spheres
of his current research are internet based and e-business systems (property, construction and export),
decision-making theory, decision support systems, etc. E. K. Zavadskas is the author of 527 research
publications and 14 monographs.
|
https://openalex.org/W2565915370
|
http://old.scielo.br/pdf/abmvz/v68n6/0102-0935-abmvz-68-06-01465.pdf
|
Portuguese
| null |
Proteinograma sérico de éguas com placentite ascendente e seus respectivos neonatos: dados preliminares
|
Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia/Arquivo brasileiro de medicina veterinária e zootecnia
| 2,016
|
cc-by
| 3,254
|
Recebido em 15 de outubro de 2015
Aceito em 29 de março de 2016
*Autor para correspondência (corresponding author)
E-mail: lucianaalins@yahoo.com.br C. Haetinger1, B.R. Curcio2, L.A. Lins2*, V. Müler3, L.S. Feijó1, F.M. Pazinato1,
L.A. Amaral1, C.E.W. Nogueira2 1Aluna de pós-graduação Faculdade de Veterinária ˗ UFPel ˗ Pelotas, RS
2Faculdade de Veterinária ˗ UFPel ˗ Pelotas, RS
3 3Aluna de graduação Faculdade de Veterinária ˗ UFPel ˗ Pelotas, RS RESUMO Este estudo teve por objetivo estabelecer o proteinograma sérico em éguas com placentite induzida e em
seus respectivos neonatos. Foram coletadas amostras de sangue das éguas em oito momentos diferentes e
dos potros em quatro momentos. Para obtenção da concentração das frações proteicas, utilizou-se
eletroforese em gel de acrilaminada contendo dodecil sulfato de sódio (SDS-PAGE). No método
utilizado, foram observadas 23 bandas proteicas, cujos pesos moleculares variaram de 16KDa a 245KDa,
sendo possível a identificação das seguintes frações: 175KDa, 102KDa, 83KDa, 63KDa, 50KDa, 41KDa,
39KDa e 28KDa. De todas as bandas proteicas encontradas, somente as de 39KDa e 41KDa apresentaram
alteração na cinética nos momentos avaliados. De acordo com a solução marcadora, pode-se sugerir que
essas proteínas seriam α1-glicoproteína ácida (39KDa) e haptoglobina (41KDa). A concentração de
imunoglobulinas nos potros apresentou aumento significativo a partir das 12 horas de nascimento. Não
está elucidado se estes níveis refletem a persistência do processo inflamatório placentário ou se são
alterações fisiológicas do periparto. Não foram observadas alterações na cinética das proteínas nos potros
nas primeiras 48 horas. Palavras-chave: haptoglobina, α1-glicoproteína ácida, obstetrícia equina, proteínas de fase aguda Serum protein concentrationin mares with ascendingplacentitis and
their newborns: preliminary data] C. Haetinger1, B.R. Curcio2, L.A. Lins2*, V. Müler3, L.S. Feijó1, F.M. Pazinato1,
L.A. Amaral1, C.E.W. Nogueira2 http://dx.doi.org/10.1590/1678-4162-8818 http://dx.doi.org/10.1590/1678-4162-8818 Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.68, n.6, p.1465-1469, 2016 INTRODUÇÃO A placentite ascendente na égua é uma das
principais causas de parto prematuro, aborto e
nascimento de potros comprometidos (LeBlanc,
2010), sendo o Streptococcus equi, subespécie
zooepidemicus, o principal agente causador
(Giles et al., 1993). A pesquisa para se
encontrarem marcadores precoces da inflamação
vem sendo foco nas medicinas humana e
veterinária ao longo dos anos, utilizando-se
principalmente a identificação bioquímica das
proteínas de fase aguda (PFA) como marcador
do grau da inflamação (Crisman et al., 2008). As
PFAs são proteínas sanguíneas que alteram sua
concentração
em
processos
inflamatórios,
infecciosos ou estresse (Murata et al., 2004). O
emprego da técnica SDS-PAGE em medicina
veterinária pode ser útil na avaliação da cinética
das proteínas de fase aguda de resposta
inflamatória,
facilitando
a
definição
do
diagnóstico das doenças animais (Fagliari et al.,
2003). O objetivo deste estudo é estabelecer o
proteinograma sérico em éguas com placentite
induzida e em seus respectivos neonatos. O estudo foi realizado com o plantel de éguas do
Centro de Ensino e Experimentação em
Equinocultura
da
Palma
(CEEP),
da
Universidade Federal de Pelotas, no município
de Capão do Leão, Rio Grande do Sul
(31°48'08.2"S;
52°29'51.4"O),
durante
a
temporada reprodutiva 2012-2013. Para o
modelo experimental, foram utilizadas oito éguas
mestiças, com média de 11±2 anos e média de
peso de 437±22kg, e seus respectivos neonatos. Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética e
Experimentação Animal da Universidade Federal
de Pelotas, sob nº 3072/2013. A assistência imediata ao neonato constou de
limpeza das vias aéreas e ventilação com auxílio
de ambu, além de oferta de colostro até uma hora
apos o parto. Na ausência ou no retardo do
reflexo de sucção, o colostro era fornecido via
sonda nasogástrica. Os neonatos foram tratados
com ampicilina (Cilinon®, ampicilina sódica,
Ariston, Brasil), na dose 22mg/kg e intervalo de
seis horas, e flunixinmeglumine (Desflan®,
flunixinmeglumine, Ouro Fino Agronegócio,
Brasil), na dose de 1,1mg/kg, a cada oito horas. As éguas foram submetidas à indução de
placentite ascendente, por meio da infusão
intracervical de Streptococcus equi, subespécie
zooepidemicus, na concentração de 107UFC,
entre os dias 290-300 de gestação, conforme
protocolo descrito por Bailey et al. (2010). Todos os animais foram submetidos à coleta de
sangue e o soro foi separado e armazenado a -
20oC. Haetinger et al. secreção
vaginal
mucopurulenta,
sendo
coletada
para
avaliação
microbiológica
e
citológica, quando foi identificado crescimento
de
S. equizooepidemicus
e
presença
de
células
inflamatórias
por
citologia,
determinando
o
diagnóstico
clínico
de
placentite. As éguas foram tratadas com
sulfametoxazol
e
trimetoprim
(Trissulfin®,
sulfametoxazol
e
trimetoprim,
Ouro
Fino
Agronegócio, Brasil), na dose de 30mg/kg, a
cada 12 horas, além de flunixinmeglumine
(Desflan®,
flunixinmeglumine,
Ouro
Fino
Agronegócio, Brasil), na dose 1,1mg/kg, a cada
24 horas, sendo iniciado a partir de 48 horas de
indução. Todos os partos foram assistidos para
avaliar a necessidade de intervenção. Após a
expulsão
da
placenta,
foram
coletados
fragmentos de sete pontos desta, conforme o
método de Schlafer (2004), os quais foram
encaminhados para avaliação histopatológica. Das oito éguas avaliadas, somente quatro
apresentaram, no momento do parto, lesões
histopatológicas
de
placentite
aguda
caracterizadas por infiltrados celulares mistos,
predominantemente
histiolinfocitários,
com
presença de alguns neutrófilos, conforme o
padrão descrito por Hong et al. (1993) e Lins et
al. (2012). Foi realizada a comparação do
proteinograma sérico entre as éguas com lesões
compatíveis com placentite aguda (n=4) contra
as éguas que não apresentaram esse padrão de
placenta (n=4). ABSTRACT The aim of this paper was to identify the serum acute phase protein concentration in mares with induced
placentitis and their neonates. Blood samples were collected from the mares in 8 different moments, and
from the foals, in 4 moments. To obtain the concentration of protein fractions acrilaminada gel
electrophoresis in sodium dodecyl sulfate (SDS-PAGE) was used. In the used method 23 protein bands
whose molecular weights ranged from 16kDa to 245kDa were observed, it is possible to identify the
following fractions: 175kDa, 102kDa, 83kDa, 63kDa, 50kDa, 41kDa, 39kDa and 28kDa. Of all the
protein bands found only the 39KDa and 41KDa have changes in the kinetics in the evaluated times. According to the marker solution, we would suggest that these proteins are α1-acid glycoprotein (39kDa)
and haptoglobin (41kDa). The concentration of immunoglobulins in foals increased significantly from 12
hours of birth. Keywords:Haptoglobin, α1-acid glycoprotein, equine obstetrics, acute phase proteins Haetinger et al. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.68, n.6, p.1465-1469, 2016 INTRODUÇÃO Foram coletadas amostras de sangue das
éguas em oito momentos: 60 dias pré-parto (M1),
30 dias pré-parto (M2), no dia da indução (M3),
24 horas (M4) e 48 horas após a indução (M5),
no
dia
que
antecedeu
o
parto
(M6),
imediatamente após o parto (M7) e 24 horas após Todas as éguas desenvolveram sinais clínicos de
placentite,
como
espessamento
da
junção
uteroplacentária e descolamento placentário 24-
48h
após
a
indução,
avaliados
por
ultrassonografia. Também
foi
observada 1466 Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.68, n.6, p.1465-1469, 2016 Proteinograma sérico... 39KDa e 28KDa. De todas as bandas proteicas
encontradas, somente as de 39KDa e 41KDa
apresentaram alteração na cinética nos momentos
avaliados. De acordo com a solução marcadora
(Sigma – Saint Louis, EUA), pode-se sugerir que
essas proteínas seriam α1-glicoproteína ácida
(39KDa) e haptoglobina (41KDa). Nas Tab. 1 e
2, são demonstrados os níveis dos valores das
frações proteicas identificados nas éguas e nos
potros, respectivamente. o parto (M8). Os neonatos foram submetidos a
coletas de sangue em quatro momentos:
imediatamente após o nascimento (C1), 12 horas
(C2), 24 horas (C3) e 48 horas após o nascimento
(C4). O processamento das amostras foi realizado no
Laboratório
de
Apoio
à
Pesquisa
do
Departamento de Clínica e Cirurgia Veterinária
da
Unesp
-
Jaboticabal. A
concentração
plasmática de proteína total foi determinada pelo
método colorimétrico, por reação com o biureto,
utilizando-se kit comercial (Labtest®). Para
obtenção da concentração das frações proteicas,
utilizou-se eletroforese em gel de acrilaminada
contendo dodecil sulfato de sódio (SDS-PAGE),
conforme técnica descrita por Laemmli (1970). Após o fracionamento, o gel foi corado durante
10 minutos em solução de azul de coomassie e,
em seguida, colocado em solução de ácido
acético a 7% para retirar o excesso de corante,
até que as frações proteicas se apresentassem
nítidas. As concentrações dessas proteínas foram
determinadas em densitômetro computadorizado
(Shimadzu CS 9301 - Tokio, Japan). Como
referência, utilizou-se uma solução marcadora
(Sigma - Saint Louis, EUA) com pesos
moleculares 29.000, 45.000, 66.000, 97.400,
116.000 e 205.000 dáltons (Da), além de
proteínas
purificadas
–
albumina,
IgG,
haptoglobina e transferrina. A concentração da fração proteica de 39Kda (α1-
glicoproteína ácida) nas
éguas apresentou
crescimento gradativo a partir das 48 horas após
a indução da placentite. Já a PFA 41KDa
(haptoglobina) demonstrou curva de crescimento
gradativo conforme aproximação do parto, não
apresentando aumento significativo entre os
momentos. INTRODUÇÃO Não foi observada diferença entre os
grupos de éguas, de acordo com as lesões
histopatológicas da placenta, para nenhuma das
proteínas testadas nos diferentes momentos. Nas
comparações realizadas entre as éguas e os
potros, não houve correlação entre os valores das
proteínas nas duas categorias e nos diferentes
momentos. No presente estudo, a fração proteica de39KDa
(α1-glicoproteína ácida) se destacou das demais
identificadas
na
eletroforese,
apresentando
aumento na sua concentração a partir de 48 horas
após a inoculação da bactéria, atingindo maiores
concentrações no dia prévio ao parto e após o
parto. De acordo com Eckersall e Bell (2010), os
níveis das proteínas de fase aguda apresentam
um pico em seu acréscimo a partir de 24-48
horas após o estímulo, o que ocorreu nos dados
do presente estudo. No entanto, para os mesmos
autores, os níveis devem rapidamente declinar
quando na extinção do processo. Para se avaliar a influência dos diferentes
momentos nas variações dos proteinogramas
séricos, foi realizada análise de variância simples
pelo teste One Way AOV, com a comparação
entre médias por meio do teste LSD. Os dados
que não apresentaram distribuição normal no
teste
de
normalidade
Shapiro-Wilk
foram
analisados pelo teste Kruskal-Wallis One-Way
Nonparametric
AOV. Para
se
avaliar
a
correlação entre as bandas proteicas identificadas
em éguas e potros, foi realizado o teste de
correlação de Pearson. As comparações foram
realizadas entre todos os momentos avaliados das
éguas, contra os dois momentos avaliados nos
potros. Foi utilizado o software Statistix 9.0 para
a análise. Não houve diferença entre os valores das
proteínas nas éguas que apresentaram placentite
no momento do parto para as que não
demonstraram
alteração
placentária
no
histopatológico, o que pode sugerir que este
acréscimo nas taxas das frações proteicas de
39KDa (α1-glicoproteína ácida) ocorre de forma
fisiológica no periparto. No método utilizado, foram observadas 23
bandas proteicas, cujos pesos moleculares
variaram de 16KDa a 245KDa, sendo possível a
identificação das seguintes frações: 175KDa,
102KDa, 83KDa, 63KDa, 50KDa, 41KDa, Os níveis da fração proteica de 39KDa
(haptoglobina) nas éguas demonstraram uma
curva semelhante e, apesar de os aumentos não
serem significativos, são também indicativos de 1467 Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.68, n.6, p.1465-1469, 2016 Haetinger et al. que houve resposta dessa proteína ao estímulo,
sem regressão após o tratamento. INTRODUÇÃO Por serem
ambas PFA do tipo positivas, seus níveis
elevados ou crescentes indicam presença e
persistência do estímulo inflamatório ((Takiguchi
et al., 1990; Kaneko et al., 1997). Canisso et al. (2014) demonstraram elevação dos níveis
plasmáticos de haptoglobina em éguas com
placentite
induzida. Entretanto,
não
está
esclarecido
se
esses
níveis
apresentam
comportamento similar em placentite espontânea
(Canisso et al., 2015). imunoglobulinas adquiridas por transferência
passiva, através do colostro. Aqueles potros que
apresentaram graus de imaturidade apresentaram
esse mesmo acréscimo, o que se justifica em
função
da
assistência
neonatal
com
administração de colostro via sonda nasogástrica
nos neonatos que não apresentaram reflexo de
sucção. O colostro fornece uma fonte imediata de
imunoglobulinas, e a falha na absorção ou na
transferência passiva destes anticorpos representa
um importante fator de risco para a infecção
(Cohen, 1994). Em estudo de Bailey et al. (2010), mediante
tratamento
à
base
de
sulfametoxazol
e
trimetoprim na dose de 30mg/kg, em modelo
experimental de placentite induzida, foi possível
prolongar a gestação de éguas com placentite
ascendente. No entanto, para os mesmos autores,
o protocolo terapêutico não foi eficaz em
eliminar completamente a infecção bacteriana no
útero ou em aumentar a viabilidade neonatal. Assim, os níveis crescentes das frações proteicas
após a indução da placentite podem indicar a
persistência do processo inflamatório. Nos potros, não foram observadas alterações na
cinética das frações proteicas durante o período
avaliado neste estudo, contemplando desde o
nascimento até as primeiras 48 horas de vida. No
presente
estudo,
foi
estabelecido
o
proteinograma sérico em éguas com placentite
induzida, em que ficou demonstrado um aumento
crescente dos níveis das frações proteicas de
39Kda
(α1-glicoproteína
ácida)
e
41Kda
(haptoglobina) 48 horas após a indução de
placentite, até o momento do parto. Na avaliação
do proteinograma dos neonatos, não houve
alteração na cinética das proteínas avaliadas
durante o período. Os
potros
apresentaram
aumento
na
concentração de IgG a partir das 12 horas de
nascimento, que representa a concentração de Tabela 1. 1468
Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.68, n.6, p.1465-1469, 2016 Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.68, n.6, p.1465-1469, 2016 As letras maiúsculas (A e B) representam diferença estatística (P<0.05) entre os momentos/colunas.
As letras maiúsculas (A e B) representam diferença estatística (P<0.05) entre os momentos/colunas. 1468
Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.68, n.6, p.1465-1469, 20 INTRODUÇÃO Média e desvio-padrão das concentrações das frações proteicas (mg/dL) e da proteína total
(g/dL) nas éguas com placentite ascendente nos momentos: 60 (M1) e 30 dias pré-parto (M2), no dia da
indução da placentite (M3), 24 horas (M4) e 48 horas após a indução (M5), no dia que antecedeu o parto
(M6), imediatamente após (M7) e 24 horas após o parto (M8)
(M1) e 30 dias pré-parto (M2), no dia da indução da placentite (M3), 24 horas (M4) e 48 horas após a indução (M5), no dia que antecedeu o parto (M6), imediatamente
após (M7) e 24 horas após o parto (M8) Proteínas/
Frações
proteicas
N
M1
N
M2
N
M3
N
M4
N
M5
N
M6
N
M7
N
M8
PT (g/dL)
8
8275,0±
361,54AB
7
7742,9±
472,08B
7
8172,9±
703,20AB
4
7985,7±
740,33AB
6
8233,3±
508,59AB
7
7771,4±
468,03B
8
8587,5±
768,00A
6
8083,3±
507,61AB
63KDa
8
4366,9±
1604,3A
7
4495,3±
425,51ABC
7
4602,0±
508,66ABC
4
4263,6±
604,80BC
6
4748,7±
598,41AC
7
4134,4±
276,69C
8
4916,9±
614,49A
6
4358,3±
393,61ABC
102KDa
8
79,12±
214,12
7
3,42±
2,22
7
5,85±
3,07
4
4,71±
3,59
6
3,83±
3,25
7
5,00±
4,93
8
6,37±
7,38
6
7,00±5,36
39KDa
7
10,42±
2,69C
7
10,57±
3,50C
7
11,00±
3,87C
4
10,57±
4,19C
6
12,00±
4,4272C
7
13,14±
5,39BC
8
17,37±
5,63AB
6
19,50±
7,71A
41KDa
8
58,37±
24,47C
7
69,00±
6,73BC
7
73,28±
19,61BC
4
78,28±
23,67BC
6
72,50±
28,17BC
7
79,71±
37,98BC
8
96,12±
31,85AB
6
116,50±
36,85A
175KDa
8
144,00±
107,44
7
158,29±
51,71
7
174,29±
50,43
4
187,00±
50,84
6
172,00±
58,89
7
172,14±
20,60
797,29±
95,61
8
145,25±
48,59
6
176,33±
50,87
28KDa
8
791,75±
206,54
7
801,29±
148,56
7
840,86±
97,65
4
887,57±
90,03
6
890,67±
133,92
7
8
866,38±
102,41
6
865,67±
132,13
50KDa
8
638,13±
236,58
7
693,43±
104,05
7
748,86±
143,57
4
841,29±
142,71
6
757,83±
145,88
7
825,29±
191,69
8
796,25±
305,71
6
715,67±
133,40
83KDa
8
1236,3±
1724,0AB
7
600,29±
104,17AB
7
587,71±
77,10B
4
606,57±
84,49AB
6
592,50±
71,74AB
7
579,71±
55,71B
8
689,63±
143,62A
6
598,83±
83,73AB
As letras maiúsculas (A e B) representam diferença estatística (P<0.05) entre os momentos/colunas. As letras maiúsculas (A e B) representam diferença estatística (P<0.05) entre os momentos/colunas. 1468 Proteinograma sérico... Tabela 2. REFERÊNCIAS GILES, R.C.; DONAHUE, J.M.; HONG C.B. et al. Causes of abortion, stillbirth, and perinatal death in
horses: 3,527 cases (1986-1991). J. Am. Vet. Med. Assoc., v.203, p.1170-1175, 1993. BAILEY, C.S.; MACPHERSON, M.L.; POZOR,
M.A. et al. Treatment efficacy of trimethoprim-
sulfamethoxazole, pentoxifylline and altrenogest in
experimentally
induced
equine
placentitis. Theriogenology, v.74, p.402-412, 2010. BAILEY, C.S.; MACPHERSON, M.L.; POZOR,
M.A. et al. Treatment efficacy of trimethoprim-
sulfamethoxazole, pentoxifylline and altrenogest in
experimentally
induced
equine
placentitis. Theriogenology, v.74, p.402-412, 2010. HONG, C.B.; DONAHUE, J.M.; GILES Jr., R.C. et
al. Etiology and pathology of equine placentitis, J. Vet. Diag. Invest., v.5, p.56-63, 1993. CANISSO, I.F.; BALL, B.A.; CRAY, C. et al. Serum
amyloid a and hatoglobin concentrations are increased
in plasma of mares with ascending placentitis in the
absence of changes in peripheral leukocyte counts or
fibrinogen concentration. J. Am. Reprod. Immunol.,
v.72, p.376-385, 2014. KANEKO, J.J.; HARVEY, J.W.; BRUSS, M.L. Clinical biochemistry of domestic animals. 5.ed. San
Diego: Academic Press, 1997. 932p. in plasma of mares with ascending placentitis in the
absence of changes in peripheral leukocyte counts or
fibrinogen concentration. J. Am. Reprod. Immunol.,
v.72, p.376-385, 2014. LAEMMLI, U.K. Cleavage of structural proteins
during the assembly of the head of bacteriophage T4. Nature, v.227, p.680-685, 1970. CANISSO, I.F.; BALL, B.A.; SCOGGIN , K.E. et al.,
Alpha-fetoprotein is present in the fetal fluids and is
increased in plasma of mares with experimentally
induced ascending placentitis. Anim. Reprod. Sci.,
2015. Available
in:
<http://dx.doi.org/10.1016/j.anireprosci.2014.12.019>. Accessed in: 19 fev. 2016. LEBLANC, M.M. Ascending placentitis in the mare:
an update. Reprod. Domest. Anim., v.45, p.28-34,
2010. LINS, L.A.; FINGER, I.S.; FERNANDES, C.G. et al. Resposta clínica e metabólica de potros neonatos em
relação aos achados histopatológicos da placenta na
égua. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.64, p.1436-1441,
2012. COHEN, N. Causes of and farm management factors
associated with disease and death in foals. J. Am. Vet. Med. Assoc., v.204, p.1644-1651, 1994. MURATA, H.; SHIMADA, N.; YOSHIOKA, M. Current research on acute phase proteins in veterinary
diagnosis: an overview. Vet. J., v.168, p.28-40, 2004. CRISMAN,
M.V.;
SCARRATT,
W.K.;
ZIMMERMAN,
K.L. Blood
proteins
and
inflammation in the horse. Vet. Clin. Equine, v.24,
p.285-297, 2008. SCHLAFER, D. Postmortem examination of the
equine placenta, fetus, and neonate: methods and
interpretation of findings. Proc. Am. Assoc. Equine
Pract., v.50, p.144-161, 2004. ECKERSALL, P.D.; BELL, R. Acute phase proteins:
biomarkers of infection and inflammationin veterinary
medicine - review. Vet. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.68, n.6, p.1465-1469, 2016 Ouro Fino Agronegócio, Fapergs, CNPQ, Capes. Ouro Fino Agronegócio, Fapergs, CNPQ, Capes. AGRADECIMENTOS FAGLIARI, J.J.; WEISS, D.J.; McCLENAHAN, D. et
al. Serum protein concentrations in calves with
experimentally induced pneumonic pasteurellosis. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.55, p.383-387, 2003. FAGLIARI, J.J.; WEISS, D.J.; McCLENAHAN, D. et
al. Serum protein concentrations in calves with
experimentally induced pneumonic pasteurellosis. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.55, p.383-387, 2003. INTRODUÇÃO Média e desvio-padrão das concentrações das frações proteicas (mg/dL) e da proteína total
(g/dL) nos potros provenientes de éguas com placentite ascendente nos momentos: imediatamente após o
nascimento (C1), 12 horas (C2), 24 horas (C3) e 48 horas após o nascimento (C4)
Proteínas/Frações
proteicas
N
C1
N
C2
N
C3
N
C4
PT (g/dL)
7
4,3±0,4
8
4,9±0,4
7
5,4±0,4
4
5,4±0,6
63KDa
7
3311±244
8
3240±228
7
3288±244
4
3235±323
102KDa
7
11,6±3,5
8
11,1±3,2
7
11,3±3,5
4
11,2±4,6
39KDa
7
8,9±3,6
8
11,8±3,4
7
19,2±3,6
4
16,7±4,8
41KDa
7
64±19
8
60 ±18
7
76±19
4
50,5±25
175KDa
7
91±21
8
90±19
7
86±21
4
80±28
28KDa
7
3,3±113B
8
229±105A
7
373±113A
4
402±149A
50KDa
7
6,2±133B
8
291±125A
7
474±133A
4
541±177A
IgG Total
7
34±240B
8
521±225A
7
847±240A
4
943±318A
83KDa
7
533±55
8
507±51
7
504±55
4
489±72
As letras maiúsculas (A e B) representam diferença estatística (P<0.05) entre os momentos/colunas. Tabela 2. Média e desvio-padrão das concentrações das frações proteicas (mg/dL) e da proteína total
(g/dL) nos potros provenientes de éguas com placentite ascendente nos momentos: imediatamente após o
nascimento (C1), 12 horas (C2), 24 horas (C3) e 48 horas após o nascimento (C4) REFERÊNCIAS J., v.185, p.23-27, 2010. TAKIGUCHI, M.; FUJINAGA, T.; NAIKI, M. et al. Isolation, characterization, and quantitative analysis of
C-reative protein from horses. Am. J. Vet. Res., v.51,
p.1215-1220, 1990. 1469 Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.68, n.6, p.1465-1469, 2016
|
https://openalex.org/W4388129883
|
https://journal-ems.com/index.php/emsj/article/download/851/761
|
English
| null |
Religious Leadership and the Success of Sustainable Development Goals in Nigeria (2020-2023): A Critical Appraisal
|
European modern studies journal
| 2,023
|
cc-by
| 8,084
|
ISSN 2522-9400 European Modern Studies Journal Vol 7 No 4
available at www.journal-ems.com
DOI: 10.59573/emsj.7(4).2023.4
Religious Leadership and the Success of Sustainable Development Goals in Nigeria
(2020-2023): A Critical Appraisal ISSN 2522-9400 European Modern Studies Journal
available at www.journal-ems.com Vol 7 No 4 Emeaku, A. O. Chidi, PhD
Nigerian Institute of Social and Economic Research (NISER)
P.M.B. 5, U. I. Post Office, Ibadan, Oyo State, Nigeria Emeaku, A. O. Chidi, PhD
Nigerian Institute of Social and Economic Research (NISER)
P.M.B. 5, U. I. Post Office, Ibadan, Oyo State, Nigeria Abstract. Sustainable Development Goals (SDGs) represent a call by the international
community to produce and implement a set of universally accepted goals that meet the urgent
economic, environmental and political challenges of our time by 2030. The paper examines
Religious Leadership and Success of Sustainable Development Goals in Nigeria. The research
method is descriptive, and secondary sources of data were utilized. Qualitative approach was
adopted. It was discovered that few religious leaders had contributed to the success of SDGs,
while the actions of greater number of them were diametrically opposed to the success of it. Federal government of Nigeria should sponsor an executive bill titled ‘Ethical Conduct and
Limitations of Religious Leaders, 2024; to forestall their penchant for: child abuse, sexual
molestation, ritualism, monetization of prayers; self-kidnap, and fake prophecies. Each State
Government of the Federation should replicate Federal government’s policy implementation
guidelines on the matter. These measures will act as a deterrence to other institutions in Nigeria. Key words: Millennium Development, Nigeria, Religious Leadership, Sustainable Goals Introduction Three specific needs were designed in consonance
with the needs of each zone. Phase 1: 2016-2020, Phase 2: 2020-2026, Phase 3: 2026-2030. As an off-shoot of the Millennium Development Goals, signatories to the agreement were
expected to mobilize other institutions and/or stakeholders, towards building on the
achievements recorded (2000-2015) in order to meet the SDGs by 2030. In Nigeria, the key
stakeholders comprised of Governments, Civil societies, Religious institutions, the Media,
Education sector, Health sector, Labour leaders, Legislature, Judiciary, and Nigerian citizens
at large. g
In recognition of religious institutions roles in the society, Tomalin et al. (2019) posits:
“Religion is a major socio-cultural, political, and economic factor in many official development
assistance (ODA) in recipient countries, and after decades of being ignored by global
development processes, greater portions of development aids are now channeled via faith-
based organizations”. In this light, it is evident that religion is increasingly recognized as a
human resource rather than just an obstacle to development (Tomalin et al., 2019). j
p
(
)
Moreover, the Quranic verse; Sura 39:6 reads: “He makes you in the wombs of your
mothers in stages, one after another in three veils of darkness”. The provision of this verse
might have informed the majority of Islamic scholars to believe that, the basic goal of
development is to create an environment that enables people to enjoy moral, spiritual, and
socio-economic wellbeing on the planet earth and thereafter (www.arabianjbmr.com>pdfs). In
the same vein, Christian scholars believe that, religion informs social change which in-turn
propels development that transcend the physical and material for the wellbeing of mankind. Hence, Christian religious leaders are instructed by Jesus Christ not to be selfish in the
discharge of their roles in the society: Don’t do anything from selfish ambition or from a cheap desire to boast but, be humble
towards one another; always considering others better than yourselves. And, look out
for one another’s interest, not just for your own interest in (Philippians, 2:3-6, P. 246). Don’t do anything from selfish ambition or from a cheap desire to boast but, be humble
towards one another; always considering others better than yourselves. And, look out
for one another’s interest, not just for your own interest in (Philippians, 2:3-6, P. 246). Introduction In pursuant to a new set of universally accepted agenda for sustainable development, one
hundred and ninety three (193) World leaders on 25 September, 2015 at the UN Headquarters
in New York City, entered into an agreement to create a better World spanning from 2015 to
2030 with the aim of incorporating a Post-Millennium Development agenda of nipping the
preponderance of global poverty and hunger, achieving universal economic development,
social inclusion, including environmental sustainability in the bud by 2030. ,
g
y
y
To this end, 17 achievable Developmental Goals were agreed upon: (i) End poverty in
all its forms everywhere; (ii) End hunger, achieve food security and improve nutrition, and
promote sustainable agriculture; (iii) Ensure healthy lives, and promote wellbeing for all at all
ages; (iv) Ensure inclusive, and equitable quality education and promote life-long learning
opportunities for all; (v) Achieve gender equality, and empower all women and girls; (vi)
Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all; (vii) Ensure
access to affordable, reliable, sustainable, and modern energy for all; (viii) Promote sustained,
inclusive, and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work
for all; (ix) Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization
and foster innovation; (x) Reduce inequality within and among countries; (xi) Make cities and
human settlements inclusive safe, resilient, and sustainable; (xii) Ensure sustainable
consumption and production pattern; (xiii) Take urgent action to combat climate change and
its impacts; (xiv) Conserve and sustainably use the oceans, seas, and Marin resources for
sustainable development; (xv) Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial
ecosystem, sustainably manage forests, combat desertification, halt and reserve land
degradation; (xvi) Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development,
provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all
levels; and (xvii) Strengthen the means of implementation, and revitalize the global partnership
for sustainable development (UNDP, 2015). 47 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal journal-ems.com Nigeria is one amongst 193 countries of the world that entered into an agreement for the
adoption of Sustainable Development Goals (SDGs) after the expiration of the Millennium
Development Goals (MDGs) with limited scope, and the attendant failure of its developmental
objectives. The Nigerian road map according to Adoke for implementing the Sustainable
Development Goals is to focus on six thematic areas: Policies, data management, institutions,
partnership, communications and finance. Conceptual Clarification /Analysis Conceptual Clarification /Analysis p
y
The concept of Sustainable Economic Development like every other concept suffers
universally accepted definition. Edward Barbier (1987:1) clarifies the difficulties in defining
the concept with precision. According to the scholar, the concept is difficult to define for one
to grasp analytically. He contends that if one try to describe the environmental, economic and
social features of an on-going process, the difficulty lies in arriving at a universally accepted
definition that is also analytically proven. However, he described its characteristics capable of
distinguishing the concept from other concept of development as follows: “First, it is one part
of the total development of society, and can be distinguished and analyzed separately. Second,
its quantitative dimension is associated with economic, or growth in real per capital output. Third, its Qualitative dimension is associated with technology and institutional change, or
innovation broadly defined, and fourth, it should ideally be measured i.e. economic
development is associated with direct readily measurable economic gain”. He maintains that
the total development of society involves not only changes in economic activities but also
political, social and cultural transformations (Barkier, 1987:1). In another perspective, Brundmam Report, cited in Jacumbus (2006:1) tries to define the
concept as the development that meets the needs of the present without compromising the
ability of future generation to meet their own needs. As par the origin of Sustainable
Development Goals, Jacombus posits that, the concept emerged in the context of a growing
awareness of an imminent ecological crisis seems to have been one the driving forces of world
history in the period around the end of the 20th century (Jacombus, 2006:1). On the other hand, religion also suffers a universally accepted definition as a concept. It
is better described than defined. However, it is a set of beliefs and practices in the worship of
a supernatural being. For Emile Durkheim (1915), religious beliefs is a social glue that help to
keep the society. Sigmund Freud (1927) sees religious beliefs as an illusion; a childlike
yearning for a fatherly figure, and for Napoleon Bonaparte, religion is what keeps the poor
from murdering the rich. For Ajaegbu (2012), religion is a system of social coherence commonly understood as a
group of beliefs or attitude concerning an object, person, unseen or imaginary being or system
of thought considered to be supernatural, sacred or divine (Ajaegbu, 2012). Religion is a belief
in spirits. Introduction h
20 2
28
li i
l
d
f
h
i
d h In Matthew 20:25-28 religious leaders are further instructed thus:
You know that the rulers of the heathen have power over them, and the leaders have
complete authority. This, however, is not the way it shall be among you. If one of you
wants to be great he must be the servant of the rest, and if one of you wants to be first,
he must be your slave like the son of man who did not come to be served but to serve
and give his life to redeem many people (Matthew 20:25-28, P. 29). Can we rightly say that religious leaders in Nigeria have lived up to the expectations of
these biblical and /or Quranic injunctions? Nonetheless, the study cannot lay claim that all
religious leaders’ conduct are inimical to the successful implementation of SDGs. In carrying out the study, we relied on descriptive method, and secondary sources of data
were utilized. Qualitative approach was adopted, and a combination of theories for the
legitimization of religious leaders’ role was also adopted. The main objective of the study is to
examine religious leadership and success of the Sustainable Development Goals (SDGs) in
Nigeria; with a view to establishing the conforming and non-conforming roles religious leaders
have made and still making towards the success of the SDGs in Nigeria. 48 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal journal-ems.com Conceptual Clarification /Analysis to this study, the implication of Marx’s viewpoint above is that, religious leaders have no
obligation in the developmental objectives of the Nigerian State than to serve the interest of
only one economically and politically dominant class (Nigerian political class). In other words,
our expectations from the religious leaders for the success of Sustainable Development Goals
to Marx, is a misplaced priority. But, the writer is opposed to this submission as religious
leaders are part and parcel of the society, and should contribute their own quota towards
sustainable economic growth and development in their countries. Incidentally, there are three major religious institutions in Nigeria: Christianity, Islam
and African Traditional religion. However, two dominant religious institutions are Christianity
and Islam. These religious denominations constituted Christian and Islamic religious
institutions in Nigeria. According to Pew Forum (2006); Odumosu & Simbine (2011) cited in
Omobolaji (2012:231), Roman Catholic is the largest denomination that constitutes 28%. The
Protestants comprised of Anglicans, Baptists, Presbyterians, Methodists and Lutherans 31%. The Evangelical and Pentecostal institutional churches make up the rest of the Christian
population in Nigeria. The Muslim faith in Nigeria follows the broad line that exists within the
Muslim faith worldwide; Sunni and Shi’a. Majority of Nigerian Muslims belong to the Malaki
School of the Sunni branch of Islam. The different is that, what is refer to as the Shi’a
movement in Nigeria is actually a blend of Shi’a and Sunni Islam introduced by Ibrahim
Elzakzaky (Umar, 2001; Omobolaji, 2012:231). Interestingly, religious institutions are involved in various economic activities, and
remains very important institutions that have mass audience to influence the policy direction
of the Nigerian government. Observably, religious leaders are into real estate, some own
hospitals, schools: nursery, primary, and secondary up to world class universities. To mention
but a few; Al- Hikmah University at Ilorin, Kwara state belongs to a Muslim Cleric -
Abdulraheed Oladimeji, Benson Idahosa University belongs to the Idahosa, and Babcock
University is owned by the Seventh Day Adventist Church, and Ajayi Crowther University is
being run by Anglican Communion, and Redeemers’ University belongs to Pastor Adegboye
while, the Covenant University is for Bishop Oyedepo of the Winners’ Chapel, Bowen
University is owned by a Baptist Convention, and Madonna University is owned by the
Catholic Church (Enegho, 2017). Conceptual Clarification /Analysis Arising from the findings above, it is evident that a good number of religious leaders in
Nigeria have contributed tremendously in education sector of the Nigerian economy; even
though their schools and tuition fees are not within the reach of the Hoi pol-loi. Invariably, the
high cost of tuition fees constitutes serious setback to the attainment of quality education for
all as in Goal 4 of SDGs. Conceptual Clarification /Analysis Spirits were gods, animating powers, animal-spirit companions, all of which seemed
to have a religious cast (Tylor, 1958). Alsatian (2006) cited in Casley (2008) provides two
sided controversial discourses of religion. First, religion as a sanctimonious aspiration to peace
and love that is often ignored in politics. Second, as the source of all terrorist extremism,
particularly since the 9/11 attacks in the United States of America. The discussion on religion
in the context of national and international affairs automatically raises the spectre of religious-
based-conflicts. Alsatian cited in Smock (2011) contends that the contribution religious
institutions can make to global peace-making as a flip aide to religious conflict is only
beginning to be explored (Smock, 2011). g
g
p
(
,
)
Above all, Karl Marx perceived religion with precision: Above all, Karl Marx perceived religion with precision:
The State promotes inverted belief in religion just to pacify the exploited and the
oppressed class, and consolidate the power of the owners and controllers of means of
production (who invariably constituted the ruling class (Aja, 1997:-28-30). Religion is
the spiritual aroma of the world. Religious distress is at the same time the expression
of real distress and the protest against real distress. Religion is the sigh of the
oppressed creatures, the heart of the heartless world, just as it is the spirit of the
spiritless situation. Religion is the opium of the people (Maynard, 1974:12; Aja,
1997:28). )
In point of analysis, Marx sees religion and its institutions as make-shift organizations
only for the pacification of the downtrodden and helpless masses in the society. As it applies 49 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal journal-ems.com to this study, the implication of Marx’s viewpoint above is that, religious leaders have no
obligation in the developmental objectives of the Nigerian State than to serve the interest of
only one economically and politically dominant class (Nigerian political class). In other words,
our expectations from the religious leaders for the success of Sustainable Development Goals
to Marx, is a misplaced priority. But, the writer is opposed to this submission as religious
leaders are part and parcel of the society, and should contribute their own quota towards
sustainable economic growth and development in their countries. Structural Functionalism and Multi-Tracks Diplomacy Structural Functionalism and Multi-Tracks Diplomacy There are plurality of scholars that theorized on the justification for and against the role
of religion in nation building. They provides useful insights into how the society is structured
in conformity for solidarity and the survival of the state. In 19th century, functionalism as a sociological theory had its exponents as; Emile
Durkheim, Talcott Parsons and Robert K. Merton. They unanimously came to a conclusion that
society is a complex social system whose independent component parts work in unison to
promote solidarity and stability needed for the survival of the society. The implication of this
assumption is that institutions such as; the Family, Religious institutions, the Media, Civil
society groups, Government, Education sector, Judiciary, Legislature, and the Executive arm
etcetera across the globe are potential constituent parts of the society. However, they have
divergent views on how those institutions functions for the survival of the whole system. 50 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal journal-ems.com Durkheim, from macro level of social structure perspectives, posits that society is a complex
system of interrelated and interdependent parts that work together to maintain stability
(Durkheim, 1893). Talcott parson (1930s) came up with “Functional prerequisites”:
Adaptation, Goal Attainment, Integration and Pattern Maintenance (AGIP) as alternative
sociological theory that, the society is like a system with component parts that must adapt to
the prevailing environment, pursue developmental objective of the state in collaboration with
other stakeholders for solidarity and survival of the state. He believed in functional
indispensability of all the independent parts. However, the theory has been criticized by Robert Merton, a lecturer in Harvard
University in America. He opposed the views of Talcott Parsons on functional indispensability
of the component parts of a system. He argues that, there is no way the society will have a
complete functional unity in a workable system. He contends that if religion, for instance, is
removed as component part of the state, citizens will go back to what they were known for in
the past. For him therefore, no component part of a system is indispensable hence, his
functional alternative proposition. Herbert Spencer also opposed Parsons’ theory of
functionalism by looking at social system as an organism/ human being that is naturally saddled
with emotions, sentiments, feelings of self, and the consciousness that will surely bring about
change in behavior in a social environment. Structural Functionalism and Multi-Tracks Diplomacy g
Nevertheless, the theory provides useful insights into the conforming roles of social
institutions, particularly what the religious institutions can contribute on peaceful co-existence,
maintenance, and the survival of the state. Aside from its immense contribution towards
character reformation, it also calls for cooperation and harmonious relationship based on
mutual trust in the society. As corroborated by Parsons, the institution treats all social
institutions in a state as equal partners in progress for the solidarity and survival of the state in
general (Parsons, 1975). g
(
)
On the other hand, the theory of Multi-Tracks Diplomacy propounded by McDonald and
Diamond (1996) holds the need to evolve a comprehensive approach to peace building by
engaging a variety of actors in which track seven represents religious institutions. The theory
brings the relevance of faith-based institutions as indispensable partners in national
development to the fore. The theory equally suggests that, Governments in Track 1 is no longer
an effective institution for securing international co-operation for conflict resolution, and
developmental programmes without other stake-holders such as ; the religious institutions. Interestingly, religious leaders have formidable mass audience at their disposal to influence
peace processes globally. They are expected in SDG 16 to exhibit and dramatize nonviolent
strategies: apology, dialogue, prayer and fasting, commendation, condemnation, mediation,
conciliation, social justice, forgiveness and repentance, and by extension, show the fear of God
as policy thrusts in them (Emeaku, 2019 Field work). The Conduct of Religious Leaders that Negates the Successful Implementation of SDGs
in Nigeria The section finds it necessary to explore what obtained from religious leaders in other
climes that fought the spread of COVID-19 to a standstill in 2020 as opposed to our religious
leaders in Nigeria. For instance, the objective of Goal 3 of SD agenda is to “Ensure healthy lives, and
promote wellbeing for all at all ages.” During the COVID-19 Pandemic, it was expected that
given the mass audience at the disposal of religious leaders, they would assist in the awareness
campaigns by Federal government to stemming the spread of the scourge as quickly as possible. Rather, we discovered that greater number of the leading religious institutions indulged in
falsehood prophesy whereas in other saner climes, as in South Korea, the Meeting of the
Shincheonji Church of Jesus; a secretive doomsday group according to Bremmer (2020) 51 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal journal-ems.com complied with all safety measures put in place by the Korean Government without rancour. In
Saudi Arabia, one of the Islamic centre piece across the World, closed all worship centres, and
limited social gatherings in which a religious pilgrimage was cancelled; arrivals and visits to
Mecca and Medina for Umrah were outlawed. Also cancelled in Kuwait, Malaysia and
Thailand in 2020 were Friday services and Call for prayers (Bremmer, 2020). Whereas in Nigeria, many people believed unscientifically that the climatic condition of
Africa could not have allowed the virus to survive as it lasted. For others, the virus was for the
rich and the aged persons. It was only few Nigerians that believed the existence of the virus. The most worrisome aspect of the whole issue was that the majority of those who did not
believe in the existence of the virus were from the Mega religious institutions, especially the
Pentecostals in the country. The congregants have had so much confidence and trust in
whatever their spiritual leaders would tell them, and not what governments’ policy objectives
require from the citizens as corresponding obligations. For instance, the Federal government of Nigeria through the Center for Disease Control
(NCDC) issued guidelines on lockdown and social distancing measures to curtail the spread of
the pandemic. In a swift reaction to these guidelines, Prophet Temitope Joshua of the
Synagogue church of all nations falsely raised the hope of the unsuspecting congregants that,
there is nothing to fear about Corona virus. The Conduct of Religious Leaders that Negates the Successful Implementation of SDGs
in Nigeria He boasted that “by 27 March, 2020, whether we
like it or not, no matter the medicine they might have produced to cure whatever, it will go the
way it come” (The Punch, 17 July, 2020:3). Meanwhile, COVID-19 report from NCDC as at
23 August, 2020 showed confirmed cases of 50,964 patients; recovered figure was 37,304;
death cases was 9, 92 persons while, death cases globally recorded 792,475 persons. In New Zealand, the virus was detected in February 28, and the Country in less than three
weeks shut its borders to outside travellers, and a week later, shut down both essential
businesses as well as coming up with total lockdown in which people could only communicate
within homes (Bremmer, 2020). In South Africa, the Buddhist New year public water fights to
mark the celebration was brought to a halt, the same in other Asian countries. It is important to
note that these countries have functional institutions that can withstand the vagaries of diseases
yet, their religious leaders complied with the safety measures adopted by their various
Governments. In Nigeria, the case was / is too far from being the same even though, we
borrowed religious doctrines from the above core Islamic countries. In Nigeria’s case, one of the safety guidelines by Federal government via NCDC was that
the social distancing measures should be adhered to by all Nigerians. But, at the heat of the
dreaded COVID-19 virus, the Muslim religious leaders came together for the burial of Abba
Kyari in April 18, 2020 (BBC, 2020). The implication of this action is that religious leaders in
Nigeria have the penchant for violating health policies that has direct impact on the lives of the
masses they pretend to serve. The policy thrusts of SDG 8 & 16 are targeted on the betterment
and sustainability of human life, and not to expose it to infections. Incidentally, when the entire world was passing through a delicate virus in 2020; COVI-
19 pandemic, and it was up to every country to halt its spread or risk the colossal loss of her
citizens to the virus. So, when thousands of worshippers were falsely assured of their safety
under the ravaging COVID-19 pandemic, the implication is the tendency to ignore all safety
measures such as; social distancing and face masks, and the entire nation were at risk. European Modern Studies Journal European Modern Studies Journal European Modern Studies Journal journal-ems.com The implication of the Sheik Ismail’s position is that, the federal government lock-down,
and Social distancing measures to curb the spread of the scourge were inconsequential to them. For him, the movement of the Almajirai children from one place to another in the North has
been an age-long history, and as such, cannot be discontinued even when the increasing cases
of the infected persons were being reported. Similarly, in Niger state, the Police command
handed over 15 children rescued from one Umar Ahmed who runs an Almajirai school, and
cases of brutal torture; chains were used to tie their legs, and scars all over their bodies were
reported. This dehumanizing treatment by a cleric is in conflict with the objectives of Goals 3,
4, and 5 of Sustainable Development strategy of the federal government. Religious leaders are
supposed to be educating their followers on the dangers of not adhering to those safety
guidelines from the Nigerian Centre for Disease Control in order to help in the fight against the
virus but, the reverse is the case (Punch, 27 July, 2020). (
y
)
A cursory look at Goals 3: Good health and wellbeing for people shows the urgent need
to reducing the alarming rate of premature death, and decline in life expectancy rate due to the
preponderance of diseases such as; malaria parasite, tuberculosis, polio, HIV/AIDS, and the
recently reported cases of Lassa fever with 72% in three states bordering Cameroun: Ondo
(32), Edo (29), and Bauchi (11), according to World Health Organization (2023). In Goal 16:
Peace, justice, and strong institutions are required by countries for the successful
implementation of SDGs. This is because without peaceful environment, social justice and
fairness, successful implementation of SDGs, driven by humans will be elusive. Furthermore,
arising from our deductions from the objectives of the Goals above, it is evident that, the death
sentence passed on a -22 year Yahaya Sharif on Monday 10, 2020 in Kano state of Nigeria by
Muslim leaders was antithetical to the cardinal objectives of SDGs in Nigeria. This is because,
for Nigeria to achieve success in Goals 3 & 16, human lives must have been protected in a
peaceful and safe environment at all cost by 2030. In the same vein, Goal 10 is about how to reduce income inequality within Nigeria and
not to aggravate it. The Conduct of Religious Leaders that Negates the Successful Implementation of SDGs
in Nigeria For
instance, Sheik Ismaila Alkashnawi had criticized the Northern Governors’ resolution to
evacuate Almajirai on the street to curb the wide spread of Corona virus. He maintained that
Almajirai had come to stay, and cannot be outlawed as the concept started from the time of the
great prophet Mohammed. The cleric advised Federal and State governments to establish a
body similar to the Universal Basic Education to coordinate Islammiyya and local Islamic
schools, and he concluded by saying that, “any one supporting the evacuation of Almajirai is
Anti- Islam” (The Punch, 27 July, 2020:2). 52 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal In another development, the general overseer of new Life Church of God, Pastor
Adetokunbo and his gang on 29 July, 2020, were apprehended and paraded by the Police Public 53 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal journal-ems.com Relation officer, Frank Mba for the abduction of a dispatch rider who had come to the church
to deliver an item for a church member, and was kidnapped and kept in an underground cabin
inside the pastor’s church building in Ogijo in Ogun state, who demanded the sum of N20
million naira ransom. When they were caught, the pastor confessed that he embarked on the
evil venture for the expansion of his church, charity works, and Ileya. p
y
y
On 4 July 2020, Punch newspaper also reported the arrest of one Pastor Caleb Agu in
collaboration with a community leader in Owerri, Imo state by the Anti-kidnapping unit and
special Ant-robbery squad for the alleged killing of two NDLEA personnel and recovered the
sum of N4.2 million naira ransom they collected from one of the victims, including AK-47
riffle , one riffle belonging to the slain NDLEA officer, 120 rounds of live ammunition , one
Lexus Suv vehicle, and other exhibits (The Punch, 4 July, 2020:5). In another development, a religious leader in Kaduna, James Clement staged his own
kidnap and demanded 5million ransom from his followers (Vanguard 29, 2020). In the same
vein, a Methodist Pastor-- Adegoke at Shagamu branch Lagos was reported by the Sahara
Reporters to have lodged himself in a hotel, and claimed that he had been kidnapped and
demanded the sum of 3million ransom, and when it was uncovered by the Police, he claimed
it was spiritual attack on him that was responsible (Sahara Reporters, 2020). In May, 2020, the President of love world incorporated otherwise known as the Christ
Embassy kicked against the lockdown measure by the Federal Government, saying that
churches should be opened for healing. In a broad cast at the pulpit posted on the social media
on the August 1 2020, he criticized the new guidelines for the re-opening of worship centers
this way: y
I am appalled that some people have the audacity to tell us how many hours we can
spend in church. How dare you! What in the world do you think you are? You cannot
tell God‘s people how long they can spend in Church. European Modern Studies Journal If you built the building for them
and you are saying you are not going to let them enter the building, may be because
you built it. But, if you did not, you have no right to tell God’s people you are going to
spend one hour or two hours in church. I tell you, the number of hours you tell them
they have in the church is the number of hours you have left (The Punch, July 17,
2020:3). In the like manner, the Presiding Bishop of Living Faith Church worldwide: Winning Chapel International, Oyedepo Posits:
The decision by the Federal Government to open market and keep churches closed was
a demonic plot to silence the body of Christ. There is something wrong; for people to
be allowed to be in the market for six hours and cannot be in the church for two hours,
it is an upside down way of looking at things. Which one is more orderly? The market
or the church? I can smell a rat. Behind all this, how do we stop the church from
exploding? The voice of darkness is influencing people at various levels, targeting the
church because the growth and expansion of the church is the greatest headache of the
devil. But the gates of hell shall not prevail against it. The devil and all his agents shall
pay for this. International, Oyedepo Posits:
The decision by the Federal Government to open market and keep churches closed was
a demonic plot to silence the body of Christ. There is something wrong; for people to
be allowed to be in the market for six hours and cannot be in the church for two hours,
it is an upside down way of looking at things. Which one is more orderly? The market
or the church? I can smell a rat. Behind all this, how do we stop the church from
exploding? The voice of darkness is influencing people at various levels, targeting the
church because the growth and expansion of the church is the greatest headache of the
devil. But the gates of hell shall not prevail against it. The devil and all his agents shall
pay for this. Pastor Chris Okotie, the founder of the household of God’s Church international
Ministries stated that COVID-19 is grand scheme by international forces to reduce the world
population. European Modern Studies Journal Going by the incessant warnings and threats that those who don’t pay their
tithes irrespective of the situation they found themselves during COVI-19 pandemic will not
go to heaven. There is every tendency that some members who might have spent the supposedly
tithe sum may steal or go a- borrowing for the fear of not missing heaven as if; the very key to
heaven is in their pastors’ pocket. The Goal 10, otherwise known as shared prosperity is to
complement Goal l1; the eradication of extreme poverty, and it was targeted poor countries of
the world. How can the Nigerian Government succeed in realizing these objectives when
religious leaders kept on impoverishing their members? In Goal 16 of the Sustainable development programme, various institutions are expected
to promote peaceful co-existence; act and behave peacefully. Without peaceful environment,
no meaningful development takes place (silent lege inter armo). But, on the contrary, actions
and inactions of religious leaders in recent past had generated interreligious violence, and many
lives were lost. Nigerians are known to be too religious, and if it comes to taking instructions
from their religious leaders, we are the best in the world, and yet, at the slightest provocative
statement from other religious denominations, interreligious conflict is bound to occur. For
instance, the sporadic attacks on Christians in Kaduna state on the 16 May 2020 as reported by
the Punch Newspaper alleged that, it was carried out by the armed Muslim bandits, and about
15000 Christians were displaced. It was also reported that the Christians in Southern Kaduna
had resolved to defend themselves (The Punch, 16 May, 2020). The implication is that the crisis was not resolved amicably till date. To this end, making
cities and settlements inclusive, safe, resilient, sustainable, and having access to justice for all
in Goals; 11 and 16 will be difficult to be achieved by 2030. European Modern Studies Journal He condemned Christians listening to sermons on line rather than attending
churches. He said it is unbiblical for not worshipping together as God commanded. However,
some Nigerians have argued that Jesus Christ did not lay hands on every one he healed. But,
spoke the word and they were healed (The Punch, July 17, 2020:3-4). Adegboye’s sermon on Tithing is most disappointing. He places much of his energy at
the pulpit on Tithing and offering regardless of the state of extreme poverty which Goals 1 and
2 of Sustainable development intend to address in Nigeria. Many Nigerians are casual workers, 54 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal journal-ems.com and as such, they are grossly underpaid in their place of work, as at March, 2020 when the
Federal government rolled out a set of safety guidelines to curtail the spread of COVID-19
virus, including : lockdowns; sit-at home orders; wearing of face masks; social distancing;
closure of government schools; borders; restriction of social engagements, and economic
activities at work places, including worshipping in churches and mosques, and as a result, many
Nigerian have lost their sources of livelihood, living from hands to mouth. In the face of the
hardship in the country, pastors were threatening to pass a curse on its members for not paying
their tithes. When has tithing become more important than the gospel for survival and
salvation? Adegboye warns the pastors and the congregants thus: g
y
g g
I am going to give every one of you pastors and opportunity to repent tonight and then
to go back immediately after this convention and restitute your ways with your
congregation, make it clear to them. Anyone who is not paying his/her Tithe is not going
to heaven, full-stop! Pay your Tithes to avoid a divine curse. When we say pay your
Tithes it is because it attract a curse, particularly to your generation (BBC, 2018). This warning is more of a threat to the congregation, and someone may wonder if the
Pastor has the key to heaven in his pocket. Many of the pastors have functional Universities,
and cruises in their private jets while, greater number of their followers are passing through
untold hardship due to Corona Virus pandemic. European Modern Studies Journal Another worrisome dimension in the conduct of some religious leaders in Northern part
of the country is their look warm attitude in the cases of gruesome killings without recourse to
due process in the law of the Federation. Nigeria is not being governed under theocratic laws
but, a constitutional democracy in which fair hearing remains its core tenet. What our leaders
must know, is that, an unlawful killing without thorough investigation and punitive measures
being meted to the culprits, will beget many more killings in the future. For example, on the
12 may, 2022, a 200 level student of Shehu Shagari College of Education, Sokoto was
gruesomely murdered, and burnt to ashes under the aegis of ‘blasphemy’ in a broad day light
by her colleagues (The Guardia, 2022). And, as a follow-up, Usman Buda; a butcher was beaten
to death for the same alleged blasphemy during an argument with a trader in the same state
(The Punch, 6 June, 2023). (
)
Although, there were condemnations from Islamic leaders after the dastardly act in the
case of Deborah, but, it’s over one year, and counting without any body being prosecuted. It is
a known fact that, the culprits have leaders in various Mosques on whose instructions they
always obeyed. The look warm attitude being exhibited by our religious leaders in the North is
antithetical to the cardinal objectives of Goal 3, 11, and 16; which placed much premium on
safety and sanctity of human life. False Prophecies g
y
g
(
)
Most of the prophecies released concerning President Muhammadu Buhari, the
Presidency, Nigeria and some popular figures in 2021 did not come to pass. Some of
these prophecies include but not limited to the death of President Buhari, crises in the
Presidency, Vice President, Yemi Osinbajo suddenly becoming President. Presidency, Nigeria and some popular figures in 2021 did not come to pass. Some of
these prophecies include but not limited to the death of President Buhari, crises in the
Presidency, Vice President, Yemi Osinbajo suddenly becoming President. On the 12th of June, 2021, the leader of INRI Evangelical Spiritual Church, Primate
Ayodele came up with a Prophecy of a Clash between Buhari and Osinbajo as well as their
Aides clashing against each other. He went further to claim that he saw a Presidential convoy
attacked. The Primate concluded his unfounded prophecy thus:
There will be threats in the Villa, I’m seeing confusion in the Villa, Buhari will lose one
of his aides. There is going to be a clash between Buhari and Osinbajo and their aides, On the 12th of June, 2021, the leader of INRI Evangelical Spiritual Church, Primate
Ayodele came up with a Prophecy of a Clash between Buhari and Osinbajo as well as their
Aides clashing against each other. He went further to claim that he saw a Presidential convoy
attacked. The Primate concluded his unfounded prophecy thus: There will be threats in the Villa, I’m seeing confusion in the Villa, Buhari will lose one
of his aides. There is going to be a clash between Buhari and Osinbajo and their aides,
mark my word (Daily Post Nigeria, 16 Jan., 2022) There will be threats in the Villa, I’m seeing confusion in the Villa, Buhari will lose one
of his aides. There is going to be a clash between Buhari and Osinbajo and their aides,
mark my word (Daily Post Nigeria, 16 Jan., 2022) 55 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal journal-ems.com Discussion This study cannot lay claim to the effect that all religious leaders’ conducts are inimical
to the successful implementation of SDGs. However, the conduct of greater number of them
were diametrically opposed to the developmental objectives of the Federal Government on
SDGs within the period under review. For instance, in Goal 5: of the SDGs is to achieve gender
equality and empower all women and girls. Whereas, the report cases of sexual molestation
and rape by some religious leaders were, and still common place in Nigeria. The sexual exploitation of Women and Girls in the name of spiritual cleansing negates
the objective of Goal 5. This is because, achieving gender equality begins from the elimination
of practices that tend to retard Women and Girls’ freedom and safety. The implementation of
Goal 5 would be seen as successful, if their priorities and needs are taken into account by all
institutions, especially, the religious institutions that controls greater number of women and
girls. Child marriage is another impeding factor to the success of SDGs in Nigeria, and some
religious leaders, particularly, in Northern part of Nigeria, do not see child marriage as an act
of child abuse with concomitant health implications. In the Northern part of the country untold
number of girl below 18 years of age were married by religious clerics, and in most cases
without their consent. Many observers attributes this early marriage to the rate of poverty and
hunger ravaging many families in the North. In Goal 16: Peace, justice, and strong institutions are required by countries for the
successful implementation of SDGs. This is because, without peaceful environment, social
justice and fairness, successful implementation of SDGS, driven by humans will be elusive. Arising from our deductions from the objectives of the Goals above, it is evident that, the death
sentence passed on a -22 year Yahaya Sharif on Monday 10, 2020 in Kano state of Nigeria by
Muslim leaders was antithetical to the cardinal objectives of SDGs in Nigeria. This is because,
for Nigeria to achieve success in Goals 3 & 16, human lives must have been protected in a
peaceful and safe environment at all cost by 2030. Conclusion and Policy Recommendations Arising from the findings above, religious leaders in a generalized context have been
paying lip service towards the eradication of poverty amongst Nigerians. Prophecies and
predictions based on falsehood were the greatest obstacles to the realization of SDGs in
Nigeria. Majority of the religious leaders are after their selfish interests, even though they enjoy
tax free business transactions. Most of them, particularly the Pentecostal Churches, did not
believe that COVID-19 Pandemic existed, hence they indulged in prophecies based on false
hood for monetary gains. It is imperative to note that, religious leaders are not operating in abstraction but in an
environment within Nigerian territorial integrity without paying taxes. They cannot eat their
cakes, and still have their penny at all times. To this end, Federal government of Nigeria should
sponsor an executive bill titled “Development Tithes” as part of social responsibilities in which
any religious institution having 100 members and above shall pay 10% of the total income into
the federation account. The funds should be dedicated specifically for the development and
revitalization of four key sectors of the Nigerian economy such as; Health, Power, Agriculture
and Education. If these key sectors of Nigerian economy are well developed and harnessed,
poverty reduction, extreme hunger and unemployment rate will reduce to a manageable
proportion, and by extension, the foundational Goals: 1, 2, 3, 4, 8 and 10 would have been
achieved before the 2030 deadline. Religious leaders should be closely monitored as some of them are now involved in all
sort of criminalities and exploitation of their members for selfish gains. As a matter of urgency,
each state of the federation should sponsor an executive bill to various State House of Assembly
for the enactment of an Edict to be titled “‘Ethical Conduct and Limitations of Religious 56 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal journal-ems.com Leaders 2024 to forestall their penchant for: Child abuse; Sexual molestation; Ritualism,
Monetization of prayers; Self-kidnap, and Fake prophecies. Each State government of the
federation should replicate Federal government’s policy implementation on the matter. These
measures will act as a deterrence to other institutions in Nigeria. Leaders 2024 to forestall their penchant for: Child abuse; Sexual molestation; Ritualism,
Monetization of prayers; Self-kidnap, and Fake prophecies. Each State government of the
federation should replicate Federal government’s policy implementation on the matter. These
measures will act as a deterrence to other institutions in Nigeria. References Aja, A.A. (1997). The Theory & Practice of Marxism in a world in Transition: Marx and
Engels on Religion. WillyRose & Appleseed Publishing Coy. No 3, Gilbert Street, Kpiri
Kpiri, Abakiliki, Ebonyi State, Nigeria; P. 28-30. Akinloye, I. A. (2018). Towards the implementation of sustainable development goals in
Nigeria: Maximizing the influence of religious leaders. Stellenbosch Theological
Journal, 4(1), 39-60. BBC. (2018). Nigerians debate given 10% of their Income to the Church. Retrieved 12 August,
2020 from: www.bbc.com BBC. (2020). Nigerian Singer Sentenced to Death for Blasphemy in Kano. Retrieved 13
August, 2020 from: www.bbc.com Bertalanffy, L. V. (1968). General System Theory: Foundation, Development, Application,
University
of
Alberta
Edmonton,
Canada. Retrieved
from:
https://monoskop.org/images/7/77/Von_Bertalanffy_Ludwig_General_System_Theor
y_1968.pdf Britannica
(2020)
Structural
functionalism. Retrieved
10
August,
2020
from:
www.britannica.com Britannica. (2017). Structural
Functionalism. Retrieved
from:
https://www.britannica.com/topic/social-structure/Structure-and-social-
organization#ref748557 Bremmer, I. (2020). The Best Global Responses to COVID-19 Pandemic. Retrieved 12 August,
2020 from: https://time.com Daily Post Nigeria (2022). Prophecies about Buhari, Osinbajo, Nigeria, others that never came
to pass in 2021 - Daily Post Nigeria. Retrieved 26 June, 2023 from:
https://dailypost.ng/author/john-nwachukwu/ Durkheim, et al. (1915). The Concept of Religion: Retrieved 7 August, 2020 from
https://plato.stanford.edu. Edward, B. (1987). The concept of Sustainable Economic Development. Retrieved 12 August,
2020 from: https://www.researchgate.net/publication/231829502_The_Concept_of_Sus
tainable_Economic_Development Encyclopedia of Psychology (2017). Religion and Science. Retrieved 5 August, 2020 from:
https://plato.stanford.edu. Enegho, F. E. (2017). Is our well poisoned? A historical/economic analysis of Christian higher
education in Nigeria. Missionalia: Southern African Journal of Mission Studies, 45(3),
236-249. Emeaku, C. (2018-2019). Church-State Approach to World Peace and Security: The Role of
Papal Institution (1978-2005). A PhD Thesis, P.3. p
(
)
Encyclopedia Britannica. (2019). Migration period: The Mid
from https://www.britannica.com/event/Middle-Ages Encyclopedia Britannica. (2019). Migration period: The Middle Ages. Retrieved 2 January,
from https://www.britannica.com/event/Middle-Ages p
g
Good News Bible: Gospel According to Matthew 20: 25-28, P.29. Good News Bible: Paul’s Letter to the Philippians. Philippians 2: 3-6. P.244. Omobolaji, O.O. (2012). Accountability of Religious Organizations in Situations of Political
Instability: The Nigerian Case. Ibadan Journal of Peace and Development, 1, 230-231. 57 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal, 2023, 7(4) European Modern Studies Journal journal-ems.com Olav, F.T. (2016). Partners for Change: Religion and the 2030 Agenda for Sustainable
Development. Retrieved
5
August,
2020
from:
https://TheroleReligioninSustainableDevelopmentandPeace.pdf Jacombus, A.D. (2006). Sustainable Development- historical roots of the concept. Retrieved
11
August,
2020
from:
https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/15693430600688831 Jacombus, A.D. (2006). Sustainable Development- historical roots of the concept. References Retrieved
11
August,
2020
from:
https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/15693430600688831 inson, K. (2020). How are major religions responding to the coronavirus. Council o
Foreign Relations, 19. Retrieved 26 July, 2020 from: www.cfr.org Robinson, K. (2020). How are major religions responding to the coronavirus. Council on
Foreign Relations, 19. Retrieved 26 July, 2020 from: www.cfr.org
WHO (2023) Lassa fever Nigeria: At a glance Retrieved 6 June 2023 from: www who int WHO (2023). Lassa fever –Nigeria: At a glance. Retrieved 6 June, 2023 from: www.who Princess, A. (2016). Sustainable Development Goals: The Nigerian Way. Retrieved 12 August,
2020 from: www.sdgs.gov.ng Princess, A. (2016). Sustainable Development Goals: The Nigerian Way. Retrieved 12 August,
2020 from: www.sdgs.gov.ng Stanford Encyclopedia of Science. (2019). Religion and Science, chapter 4. Retrieved 9 April,
2019 from: https://plato.stanford.edu/entries/philosophy-religion/#MeanReliBeli Stanford Encyclopedia of Science. (2019). Religion and Science, chapter 4. Retrieved 9 April,
2019 from: https://plato.stanford.edu/entries/philosophy-religion/#MeanReliBeli Sahara Reporters (2019). Methodist Church Pastor Fakes Own Kidnap, Demands #3 Million
Ransom. Retrieved from: Saharareporters.com. Sahara Reporters (2019). Methodist Church Pastor Fakes Own Kidnap, Demands #3 Million
Ransom. Retrieved from: Saharareporters.com. Stanford
Encyclopedia
of
Philosophy. (2017). Retrieved
from:
https://plato.stanford.edu/entries/enlightenment/. Tomalin, E., Haustein, J., & Kidy, S. (2019). Religion and the sustainable development goals. The
Review
of
Faith
&
International
Affairs,
17(2),
102-118. https://doi.org/10.1080/15570274.2019.1608664 The Punch (2020). Islamic Leaders Knock Governors over Plans to Resume Almajirai
Evacuation in the North, 27 July, 2020:2. The Punch (2023). Probe Begins as Mob kills Butcher over alleged blasphemy; 26 June, 2023,
p.4. The Punch (2020). Police Arrest Imo Community Leader and Pastor for Alleged Kidnap in
Oworri, 4 August, 2020:5. The Punch (2020). Reactions of Religious Leaders to Lockdown Guidelines by Federal
Government, 17 July 2020:3. The Guardian (2022). The Killing of Deborah Samuel. Retrieved 26 June, 2023 from;
https://guardian.ng. Trumann, C. N. (2015). Exponents of Functionalism. Retrieved 7 August, 2020 from:
www.historylearningsite.co.uk UNDP. (2015). Sustainable Development Goals. Retrieved 19 July, 2020 from:
https://www.ng.undp.org>home g
g
UNDP (2017). Sustainable Development Goals: End Extreme Poverty in All Forms by 2030. Retrieved 11 August, 2020 from: https://www.undp.org>library Vanguard. (2020). Anti-Kidnapping Unit Arrest a self –Kidnapped Religious leader in Kaduna,
Retrieved 9 August, 2020 from: https://www.vanguardngr.com 58 European Modern Studies Journal, 2023, 7(4)
|
https://openalex.org/W390868286
|
https://digitalcommons.uri.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1411&context=theses
|
English
| null |
RACE AND ENVIRONMENTAL EQUITYA GIS BASED SPATIAL ANALYSIS OF PROVIDENCE, RHODE ISLAND
| null | 2,020
|
cc-by
| 19,814
|
University of Rhode Island
University of Rhode Island
DigitalCommons@URI
DigitalCommons@URI
Open Access Master's Theses
1995
RACE AND ENVIRONMENTAL EQUITYA GIS BASED SPATIAL
RACE AND ENVIRONMENTAL EQUITYA GIS BASED SPATIAL
ANALYSIS OF PROVIDENCE, RHODE ISLAND
ANALYSIS OF PROVIDENCE, RHODE ISLAND
Sangeeta Jain
University of Rhode Island Open Access Master's Theses RACE AND ENVIRONMENTAL EQUITYA GIS BASED SPATIAL
RACE AND ENVIRONMENTAL EQUITYA GIS BASED SPATIAL
ANALYSIS OF PROVIDENCE, RHODE ISLAND
ANALYSIS OF PROVIDENCE, RHODE ISLAND Sangeeta Jain
University of Rhode Island Follow this and additional works at: https://digitalcommons.uri.edu/theses
Terms of Use
All rights reserved under copyright Recommended Citation
Recommended Citation
Jain, Sangeeta, "RACE AND ENVIRONMENTAL EQUITYA GIS BASED SPATIAL ANALYSIS OF PROVIDENCE,
RHODE ISLAND" (1995). Open Access Master's Theses. Paper 409. https://digitalcommons.uri.edu/theses/409 Recommended Citation
Recommended Citation This Thesis is brought to you by the University of Rhode Island. It has been accepted for inclusion in Open Access
Master's Theses by an authorized administrator of DigitalCommons@URI. For more information, please contact
digitalcommons-group@uri.edu. For permission to reuse copyrighted content, contact the author directly. Approved:
Major Professor
Acknowledged:
Director
MASTER OF COMMUNITY PLANNING
RESEARCH PROJECT
OF
SANGEETA JAIN
Dr. Farhad Atash
Dr. Marcia Marker Feld MASTER OF COMMUNITY PLANNING
RESEARCH PROJECT
OF
SANGEETA JAIN RACE AND ENVIRONMENTAL EQUITY-
A GIS BASED SPATIAL ANALYSIS OF
PROVIDENCE, RHODE ISLAND
BY
SANGEETA JAIN BY
SANGEETA JAIN A RESEARCH PROJECT SUBMITTED IN
PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS
FOR THE DEGREE OF MASTER OF
COMMUNITY PLANNING MASTER OF COMMUNITY PLANNING
RESEARCH PROJECT
OF
SANGEETA JAIN Major Professor Acknowledgments This study owes its genesis to my exposure to the world of Geographic Information
Systems (GIS) during the past one year. I would like to thank several people for their
help in this research project. First of all I would like to thank Dr. Farhad Atash for his encouragement and timely
comments on the "just-in time" drafts. I would also like to thank Maia Peck, for her
sincere prodding and help wi~h conceptual and technical GIS issues from time to time. Dr. Marcia Feld, as my second outside reader, was also a source of encouragement and
deserves my thanks. Clint Webb, at Vannasse Hangen and Brustlin, deserves my special thanks for his
cooperation and understanding on the days I would vanish from work and pursue
completion of my thesis instead. Finally, I would like to dedicate this study to my family: my children Selina and Kabir and
my husband Kapil for the many nights when I was around but not really around and yet
they accepted it. ii ii Table of Contents ACKNOWLEDGMENTS
LIST OF TABLES
LIST OF FIGURES ACKNOWLEDGMENTS
LIST OF TABLES
LIST OF FIGURES vi CHAPTER 1: INTRODUCTION CHAPTER 1: INTRODUCTION CHAPTER 4: ANALYSIS AND RESULTS CHAPTER 4: ANALYSIS AND RESULTS 34 UNIVARIATE ANALYSIS
CORRELATION ANALYSIS
COMPARISON OF BLOCK GROUPS WITH AND WITHOUT TRI SITES
MULTIVARIATE ANALYSIS - LOGIT
ANALYSIS USING DOMAINS OF INFLUENCE
DESCRIPTIVE ANALYSIS
CHAPTER 5: DISCUSSION AND CONCLUSIONS
DISCUSSION
LIMITATIONS
POLICY IMPLICATIONS
FURTHER RESEARCH
APPENDIX
LIST OF ALL THE TRI SITES IN PROVIDENCE
BIBLIOGRAPHY
34
46
52
55
60
63
71
71
72
73
75
77
77
79 CHAPTER 3: HYPOTHESIS AND METHODOLOGY STUDY HYPOTHESIS
METHODOLOGY
DATA SOURCES
VARIABLES
OVERVIEW OF ANALYSIS iii CHAPTER 1: INTRODUCTION Environmental equity has recently emerged as an important issue both in the media
and within the Federal government. The issue of environmental equity refers to
whether people bear the burden of our technological advances - environmental
pollution - evenly across society. In particular, the issue addresses whether or not
racial minority and low-income communities bear a disproportionate share of exposure
to pollution and environmental risk. CHAPTER 5: DISCUSSION AND CONCLUSIONS 79 iv iv List of Tables Table 1: Racial Composition by Block Groups------------- 36
Table 2: Bivariate Pearson Correlations Among Key Variables
47
Table 3: Summary Statistics of Key Variables by Block Groups
53
Table 4: Block Groups Based LOGIT Analysis - Model 1
58
Table 5: Block Groups Based LOGIT Analysis - Model 2
59
Table 6: DOis Contrasted With Non-TRI Blocks
64
Table 7: DOis Contrasted With Non-DOI Block Groups
66
Table 8: DOis and Non-TRI Block Groups- LOGIT Analysis
68
Table 9: DOis and Non-DOI Block Groups-LOGIT Analysis
70 Table 1: Racial Composition by Block Groups------------- 36
Table 2: Bivariate Pearson Correlations Among Key Variables
47
Table 3: Summary Statistics of Key Variables by Block Groups
53
Table 4: Block Groups Based LOGIT Analysis - Model 1
58
Table 5: Block Groups Based LOGIT Analysis - Model 2
59
Table 6: DOis Contrasted With Non-TRI Blocks
64
Table 7: DOis Contrasted With Non-DOI Block Groups
66
Table 8: DOis and Non-TRI Block Groups- LOGIT Analysis
68
Table 9: DOis and Non-DOI Block Groups-LOGIT Analysis
70 v List of Figures List of Figures Figure 1: Study Area - Providence, RI
5
Figure 2: Locations of TRI Sites
35
Figure 3: Population Density
37
Figure 4: Frequency Distribution of Minority Proportions
38
Figure 5: Spatial Distribution of Minorities
40
Figure 6: Spatial Distribution of Blacks
41
Figure 7: Spatial Distribution Of Hispanics
42
Figure 8: Median Per Capita Income
44
Figure 9: Median Housing Values
45
Figure 1 0: Scatter Plots - Density and Population groups
49
Figure 11: Scatter Plots - Median Per Capita Income and Population Groups
50
Figure 12: Scatter Plots - Median Housing Values and Population groups
51
Figure 13: Domains Of Influence (DOis)
62 vi vi PROBLEM STATEMENT The environmental movement and the civil rights/ anti-discrimination movements both
began contemporaneously in the 1960s. Each, in its own way, has since made
measurable strides with tangible results in both public awareness and legislation. However, the question of social equity and distribution in clean-environment efforts is
still significant. Recent studies strongly suggest the presence of a disproportionate
exposure of minorities to environmental hazards through their proximity to waste dumps,
landfills, and commercial toxic releases. This project seeks to expand on this growing
literature by using GIS, a relatively new and powerful methodology, to study the extent
of environmental equity with respect to race and income in Providence. Rhode Island. The environmental movement and the civil rights/ anti-discrimination movements both
began contemporaneously in the 1960s. Each, in its own way, has since made
measurable strides with tangible results in both public awareness and legislation. However, the question of social equity and distribution in clean-environment efforts is
still significant. Recent studies strongly suggest the presence of a disproportionate
exposure of minorities to environmental hazards through their proximity to waste dumps,
landfills, and commercial toxic releases. This project seeks to expand on this growing
literature by using GIS, a relatively new and powerful methodology, to study the extent
of environmental equity with respect to race and income in Providence. Rhode Island. Providence provides an interesting case study from many perspectives. An urban area
in the New York .- Boston corridor, it has a history of hiyh industrial activity. In addition,
it is presently experiencing a rise in its proportion of minority residents, largely through immigration. The geo-demographic composition of Providence offers a rich distribution
of socio-economic strata that, coupled with a large number of toxic waste sites, offers a
suitable site for studying the question of environmental equity. Previous studies of environmental equity have included both bivariate and multivariate
analyses. However, the use of Geographic Information Systems (GIS), in this study, will
provide the opportunity for a more accurate look at the impact of environmental
hazardous sites on populations within their "domain of influence (DOI)" rather than on
just census defined geographic bounds. STUDY OBJECTIVES This study has two main objectives: This study has two main objectives: 1 )
to determine the extent of environmental inequity in the city of Providence
and to provide a measure of the hazardous exposure to various socio-economic strata. 1 )
to determine the extent of environmental inequity in the city of Providence
and to provide a measure of the hazardous exposure to various socio-economic strata. to study whether inequity, if present, is related to race. 2)
to compare the results of analysis, based on (a) the traditional approach
using census block groups as the unit of analysis, with (b) the GIS based approach
using the "domains of influence" of each toxic release site as the unit of analysis. 2)
to compare the results of analysis, based on (a) the traditional approach
using census block groups as the unit of analysis, with (b) the GIS based approach
using the "domains of influence" of each toxic release site as the unit of analysis. 2 2 STUDY SIGNIFICANCE Ever since a report, produced by the US General Accounting Office (US General
Accounting Office, 1983), found that three of the four landfills in the Southeast (that
were studied) were located in predominantly poor and African-American communities, a
variety of other reports have documented wide-spread environmental inequity. "Toxic
Wastes and Race in the United States" (United Church of Christ Commission for racial
Justice, 1987), another prominent report, found that minorities, mainly African and
Hispanic Americans, are strikingly over represented in communities with commercial
hazardous waste facilities. The study found that more than fifteen million African
Americans and eight million Hispanic Americans lived in communities with one or more
hazardous waste sites. The disproportionate impact on minority racial communities
were also found for uncontrolled toxic waste sites. Providence has a large and growing minority population consisting of African
Americans, Hispanics, and Asian immigrants. In this respect, if national trends hold
true, one should expect to find evidence of environmental inequity in Providence as
well. Further, previous studies support a linkage between environmental hazard
exposure and the community's economic state. Poorer communities cannot afford the
luxury of being concerned about the state of their environment when confronted by basic
survival-related economic problems. They are more likely to accept the trade-off in
return for employment and economic development with or without the knowledge of
associated risks. Such a trade-off clearly carries longer-term risks whose costs, in fact,
must often be borne by the larger community, both the minority and the majority. 3 Identifying and eradicating such discrimination is clearly in the interests of the public and
should be a public policy imperative. This study will yield not only a measure but also a
graphic representation of the environmental inequity, if any, in Providence. Such data
should serve public policy makers well, in their efforts to make Providence equally
hospitable to all residents. STUDY AREA DESCRIPTION Providence is a city made up of physically, economically, and socially diverse
neighborhoods. It was developed near a natural harbor by its early settlers, in the 17th
century, to establish a coastal trading route. The city kept gaining economic
significance, and by the turn of the 20th century it had become the economic center of
the most industrialized state in the nation. The rich history of about 200 years has
contributed to a mix of architectural forms, economic functions, and social groups,
characterizing the city today. Figure 1 shows the location of Providence within the State
of Rhode Island. The city of Providence reached its peak population of 253,504 in 1940. Since then, the
population has been declining and reached its lowest level of 156,804, in 1980. This
major loss, occurred partly due to the suburbanisation taking place across the nation. The city of Providence reached its peak population of 253,504 in 1940. Since then, the
population has been declining and reached its lowest level of 156,804, in 1980. This
major loss, occurred partly due to the suburbanisation taking place across the nation. The 1990 census, however, recorded a minor increase in the population of Providence
at 160, 199. The median age increased from 29.9 years in 1980 to J3.8 years in 1990. In 1980, about 19 percent of the population was classified as non white, whereas this 4 Study Area - Providence, RI Study Area - Providence, RI Study Area - Providence, RI RI y
,
-
City of Providence
D
Town Boundaries
0
10
20 Kilometers
N +
Data Sources:
RIGIS
Map produced by
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995)
Figure# 1 City of Providence
Town Boundaries Map produced by
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995) 20 Kilometers Figure# 1 figure was 23 percent in 1990. The rapid growth of the non-white population was
primarily caused by an increase in the numbers of migrant Southeast-Asians. REPORT OUTLINE The rest of this report is arranged in chapters that flow logically beginning with a
discussion of previous efforts in this area, followed by the hypotheses and methodology
for this study and, finally, the results and conclusions from the empirical analysis. Chapter 2: Environmental Equity - A Review This chapter will provide a review of past research on environmental equity, This chapter will provide a review of past research on environmental equity,
summarizing the contexts studied, methods employed, and findings. Also discussed will
be the role of government in both, initiating such studies and incorporating research
findings into legislation, and in hazardous site location decisions. Chapter 3: Hypotheses and Methodology This chapter will provide a detailed description of the hypothesis and assumptions used
in this study. It will also provide a discussion of data sources and accuracy issues,
details on the operationalization of variables, and a description of the analytical methods
applied. GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEMS (GIS) Geographic information system are being used for a variety of applications. It has made
valuable contributions to the understanding and solution of key socio-economic and
environmental problems. It allows us to access data based on geographical locations. GIS could be best described as a database system that allows the manipulation and
analysis of geographic data. It is a collection of computer hardware and software that
integrates computer graphics with a relational database, for the purposes of managing
data about geographic locations (Garson, 1992). GIS comprises of three distinct but overlapping views - maps, database, and spatial
analysis (Maguire: 1991). The map view focuses on the cartographic aspects of GIS,
and could be seen as map processing . The second view emphasizes the importance of
a well designed and implemented database that allows for complex analytical
operations. The third view, emphasizes the importance of spatial analysis. 6 Chapter 4: Analysis and Results Chapter 4: Analysis and Results This chapter will include a detailed analysis of the results of the study. The first part
includes a descriptive analysis of all the key variables at the block group level. The
second part analyzes and compares the relationship between racial composition and 7 7 hazardous exposure with the census block groups and DOis as alternative units of
analysis. Chapter 5: Discussion and Conclusions This chapter will continue discussion of the results in light of the findings made by
previous research, and derive implications for public policy and land-use decisions in
Providence. It will conclude with a discussion of this study's limitations and
recommendations for future research. 8 8 CHAPTER 2: ENVIRONMENTAL EQUITY -- A REVIEW Evidence of environmental inequity comes from various studies, that show how
hazardous waste sites have been located in communities with higher proportions of
disadvantaged (in terms of race/income) population groups. This chapter includes a
review of literature on environmental inequity and various federal and state initiatives to
address this particular problem. The term 'environmental inequity' refers to the uneven distribution of any known or
potential environmental risks, across different demographic groups. When
environmental risks are higher in residential areas with higher proportions of minority
populations, the inequity is referred to as 'environmental racism'. Another commonly
used term- 'environmental justice' -refers to a political movement aimed at achieving
environmental equity (Burke 1993). MAJOR PREVIOUS STUDIES The awareness and concern about inequity in the distribution of hazardous waste sites
have been increasing steadily in the past decade. The first event to focus the nation's
attention on the issue of environmental injustice occurred in Warren County, North
Carolina incident, in 1982. Residents of Warren County, dominated by African-
Americans, protested for four years against the siting of a polychlorinated biphenyl 9 9 9 (PCB) landfill (Lee 1990). The campaign was unsuccessful in preventing the siting of
the unwanted landfill, but was successful in many other ways. The most important
outcome was that it lead to a further investigation of racial demographics and hazardous
site locations. GAO Study The first major study of the relationship between community demographics ant the siting
of toxic waste was conducted by the US Government's General Accounting Office. The
objective of this study was to determine the correlation between the location of
hazardous waste landfills and the racial and economic status of the surrounding
communities (GAO 1983). The GAO report found that three out of the four hazardous
waste landfills in the Southeast part of the country (EPA's Region IV - Alabama, Florida,
Georgia, Kentucky, Mississippi, North Carolina, South Carolina, and Tennessee) were
located in black dominated communities. The percentage of black population in the
region was about 20, but for the communities with the landfills, the corresponding
percentages ranged from 38 to 90 percent. The GAO study was limited in scope, in as much it researched only four landfills in one
region of the nation. It was not designed to study the relationship between the location
of hazardous waste sites and the socio-economic status of the people residing around
those sites, throughout the United States (Lee 1990). Since the GAO report was the
first study of its kind, it could not be an indication of any national pattern. Nonetheless,
it served a critical purpose in initiating more systematic inquiries into environmental
inequity. 10 United Church of Christ Report The next major study "Toxic Wastes and Race in the United States: A National Report
on the Racial and Socio-Economic Characteristics of Communities Surrounding
Hazardous Waste Sites" was published by the United Church of Christ Commission
(UCCC) for Racial Justice (UCCC 1987). This study, released in 1987, was the first
comprehensive, national-level study, to document the location of hazardous waste sites
in racial and ethnic communities. This report was very influential in raising public
awareness about the disproportionate burden of pollution on minority population groups. The report, a culmination of over five years of work, found that the racial composition
was the single most important variable in explaining the presence of commercial
hazardous waste facilities in any community. The UCCC report comprised of two
studies - the first analyzed the relationship between demographic patterns and
"commercial hazardous waste" sites, and the second study studied the relationships
between the demographic patterns and "uncontrolled toxic waste" sites. Commercial
hazardous waste sites are facilities that accept hazardous wastes from a third party for a
fee, while uncontrolled toxic waste sites are those that have been closed and
abandoned by US Environmental Protection Agency (EPA). The first study, focusing on commercial hazardous waste sites, used five digit zip code
level demographic data as its unit of analysis. The locational data, on the then
operating hazardous waste sites, were collected from the EPA's 1986 Hazardous Waste
Data Management System. The study tested five variables - minority percentage of the 11 population, mean household income, mean value of owner-occupied homes, number of
uncontrolled toxic waste sites per 1,000 persons, and pounds of hazardous waste
generated per person. The major findings of the first study were the uncovering of a consistent national pattern
in the location of hazardous waste sites. The pattern consisted of: •
Race proved to be the most significant variable in location of hazardous waste
facilities, •
Although socio-economic status appeared to play an important role, race proved to
be more significant, and •
Communities with a higher percentage of minorities had a greater number of
commercial hazardous waste facilities (UCCC 1987). The second study in the report, focused on the communities surrounding the over
18,000 uncontrolled toxic waste sites from the EPA's Comprehensive Environmental
Response, Compensation, and Liability Act Information System (CERCLIS). United Church of Christ Report This study
was aimed at quantifying the number of persons from different racial and ethnic groups,
living in communities with uncontrolled toxic waste sites. The findings of the second study in reported alarming statistics: •
Three out of five African· Americans live in communities with abandoned toxic waste
sites, •
Three out of five African· Americans live in communities with abandoned toxic waste
sites, •
Minorities comprised 24 percent of the total population in communities with one
hazardous facility, compared to only 12 percent in communities with no toxic facility, 12 •
Three of the five largest commercial hazardous waste landfills are located in
predominantly African-American or Latino communities, and account for 40 percent
of the nation's total estimated landfill capacity in 1986, and •
Three of the five largest commercial hazardous waste landfills are located in
predominantly African-American or Latino communities, and account for 40 percent
of the nation's total estimated landfill capacity in 1986, and •
African Americans are heavily over-represented in the population of cities with the
largest number of abandoned toxic waste sites. •
African Americans are heavily over-represented in the population of cities with the
largest number of abandoned toxic waste sites. Burke's Study of Los Angeles County Burke conducted a case study to examine environmental equity in Los Angeles County,
California (Burke 1993). The objective of the study was to determine whether minorities
suffer a greater degree of environmental pollution. Data was collected for more than
700 toxic release sites (TRI) in the county. The socio-economic data collected at the
census tract level included median per capita income, population density, and the racial
composition of the population. The results of the study indicated that on average the number of toxic waste sites
increases with the increase in minority population or a decrease in per capita income. The study treated all toxic waste sites as uniform, and census tracts were used as the
unit of analysis. Mohai and Bryant Study Another prominent empirical study was conducted by Mohai and Bryant in 1992 to
provide additional evidence on the issue of environmental equity (Mohai & Bryant 1992). The main objective of the study was to assess the effect of race on the distribution of
commercial hazardous waste sites. They used a sample survey to collect data on race
and income from the residents of three counties surrounding the city of Detroit area. The locations of 16 hazardous waste facilities and the 289 respondents were mapped
and distances between the two were measured to the nearest tenth of a mile. The study found that in the Detroit area, 48 percent of the minorities sampled lived
within a mile of a hazardous waste site. As the distance increased to a mile and a half,
the ratio dropped to 18 percent. The study also found that the relationship between race
and location of hazardous waste sites is independent of income. However, when the
data were analyzed for the entire population of three counties. The results showed that
on average 4 percent of the population live within a mile of a hazardous site, and the
number is 11 percent for blacks and 3 percent for all whites. 13 Other Case Studies Numerous other studies have been done that show evidence of environmental racism. In 1979, a major empirical study was conducted that linked municipal solid waste siting
with the race of adjacent area residents in the city of Houston, Texas. The study
reported that until the 1970s, all the publicly owned landfills and six out of eight garbage
incinerators were located in African American neighborhoods (Bullard 1992). From
1970 to 1978, three of the four privately owned landfills were located in African
American neighborhoods. Although the population of African American neighborhoods
made up of 28 percent of total population, 82 percent of total solid waste sites were
located in the neighborhoods dominated by them. 14 In 1992, the National Law Journal (NLJ) published results of an analysis of
environmental lawsuits. The NLJ conducted a study of all suits held in the previous
seven years in the United States. The major finding of the study was that the penalties
imposed for environmental law violations in areas inhabited by people of color, whether
they are rich or poor, are lower than those imposed for violations in areas largely
inhabited by White. The average penalties were six times more in White dominated
areas ($336,000 versus $55,000) than African American dominated areas, under the
Resource Conservation & Recovery Act's hazardous waste law enforcement (Lavalle &
Coyle 1991 ). ENVIRONMENTAL EQUITY - GOVERNMENT INITIATIVES EPA's Position The EPA set up the Environmental Equity Workgroup to assess the available evidence
on whether the disadvantaged population groups bear a higher environmental burden
than the general population. The group released its report, Environmental Equity -
Reducing Risk for all Communities in 1992. The report reviewed existing data on the
distribution of environmental exposures and risks across population groups (Reilly
1992). 15 •
The workgroup's report provides a cautious, conservative balance to the more
assured conclusions of discrimination provided by many other studies. Some of the
major findings of the study included : •
Although there are clear differences between racial groups in terms of disease and
death rates, there is an absence of data to document the environmental contribution
to these differences. •
It is possible to document differences in observed and potential exposure to some
environmental pollutants by socio-economic factors and race. •
There is a lack of data on health risks posed by multiple industrial facilities,
cumulative and synergistic effects, and multiple paths of exposure. EPA's stand on the issue can be summed up as follows" ... Racial minority and
low-income populations experience higher than average exposures to selected air
pollutants, hazardous waste facilities, contaminated fish, and agricultural pesticides in
the work place. Exposure does not always result in immediate or acute health effects. High exposure and the possibility of chronic effects, are nevertheless a clear cause for
health concerns." (Burke 1993) Federal Policies Until very recently, there were no government procedures established to address the
environmental equity issue. At best, Resource Conservation and Recovery Act of 1976,
(RCRA) creates comprehensive federal guidelines for the production, management,
transport, treatment or any other kind of hazardous materials handling. This is a very 16 basic procedure, leaving states with broad guidelines from EPA and RCRA to handle
hazardous waste issues (Godsil 1992). basic procedure, leaving states with broad guidelines from EPA and RCRA to handle
hazardous waste issues (Godsil 1992). A major achievement at the federal level was the Presidential Order in 1994. President
Clinton signed an Executive Order- Federal Actions To Address Environmental Justice
in Minority Populations and Low-Income Populations, in 1994, emphasizing protection of
disadvantaged population groups. The Order directly addresses the issue of
environmental justice: " .... each Federal agency shall make achieving environmental justice part of its
mission by identifying and addressing as appropriate, disproportionately high and
adverse human health or environmental health of its programs, policies, and activities on
minority populations in the United States ... " (Executive Order 12898 of February 11,
1994). State Initiatives The strength of public opposition is the major obstacle faced by the states attempting to
evenly distribute the burden of hazardous waste facilities. The Not In My Back Yard
(NIMBY) syndrome is one of the important reasons that minorities are disproportionately
burdened by hazardous waste facilities. Many states have set up hazardous waste
management programs to bypass any local opposition that may arise (Godsil 1991 ). There are four general approaches that states take to address the location of any type
of hazardous sites - super review, site designation, local control, and incentives
approach. As per the super review process, the developer chooses a site and applies 17 for a permit. The states will typically look for natural resources or constraints, like
topography, geology, soils among others around the area for environmental
compatibility. The states focus only on the site chosen by the developer. Since the
developer chooses a site, it often tends to be in an area with lower land values and that
is inhabited by the poor. Under the second approach, some states create an inventory of possible sites that could
be used for locating such sites. Since the state is not motivated by the profit motive, the
possibility of siting these sites in poor neighborhoods is less likely. However, there are
two syndromes that limit the ability of this approach to address equity issues - "Not In
My Term Of Office" (NIMTOF) and "Not In My Election Year" (NIMEY) (Godsil 1992). Therefore, a community least able to sustain the NIMBY syndrome, usually a poor and
minority community, becomes a host to the site. The local control approach permits local communities to develop regulations that control
the siting of hazardous waste sites and these regulations cannot be preempted by state
regulations. California and Florida are the only two states currently practicing this
approach. The state thus delegates responsibility for waste site location to the local
communities. As a result, the NIMBY syndrome actually gets accentuated. To counter
this, states have to offer incentives to communities. The incentives control approach, essentially rests on the belief that hazardous waste
sites cause an undue burden on neighboring communities while the rest of the state
enjoys the benefits. Hence, cooperating communities should be offered economic 18 incentives. Economic incentives are clearly more desirable to poorer communities
which, in turn, are often minority communities. State Initiatives Minority communities, hence, become
more susceptible to the location of hazardous waste sites. Therefore, current state
hazardous waste management programs do not adequately address the equity issue. CONCLUSION The studies described above were performed at differing scales (ZIP code, county,
census tract, etc.), used a wide range of analytical methods (correlational, regression,
LOGIT models, etc.), and examined a variety of types of hazardous sites (commercial,
uncontrolled, landfills, etc.). Together, these studies and reports provide significant
evidence of environmental inequity. This project will focus on the extent of environmental inequity in Providence, Rhode
Island. 19 19 CHAPTER 3: HYPOTHESIS AND METHODOLOGY This chapter provides a description of the study hypotheses and the methodologies
employed to test them. It begins with a description of the study hypothesis and
assumptions, discussion of data sources, variables used in the analysis, and description
of the analytical methods applied. STUDY HYPOTHESIS The relationship between race and hazardous exposure can be modeled from at least
two perspectives. The economic perspective can be used to understand locations of
hazardous sites from a cost-benefit trade-off by the concerned parties. From a slightly
different perspective, although not mutually exclusive, location of such sites can also be
modeled on the basis of the political unity and action-orientation of the residents of
affected areas. Classic economic theory would predict that poverty plays a role. The economically
disadvantaged people disproportionately suffer a greater share of pollution than those
better-off economically. Since poorer people have lesser economic resources, they
have more limited choices regarding places to live in. Given limited monetary
resources, one might choose to better one's self in a multitude of ways including better
housing, better education, healthier environments, or even more consumer goods. How 20 20 a particular person chooses to use his/her buying power is not the issue. Rather, the
fact remains that greater buying power affords one a greater set of choices for all
purchases, including the choice of where to live. The poorer one is, the less choice one
has regarding where to live. Hence, a fundamental assumption of this perspective is
that money offers choice. A corollary of this is that wealthier people tend to live in
cleaner neighborhoods. a particular person chooses to use his/her buying power is not the issue. Rather, the
fact remains that greater buying power affords one a greater set of choices for all
purchases, including the choice of where to live. The poorer one is, the less choice one
has regarding where to live. Hence, a fundamental assumption of this perspective is
that money offers choice. A corollary of this is that wealthier people tend to live in
cleaner neighborhoods. Over and above the set of feasible choices is the issue of trade-offs one makes in
spending one's buying power. It is certainly possible to maximize on the cleanliness of
one's living environment while sacrificing other benefits, say consumer goods, within
one's budget constraints. However, poorer people generally can not afford the luxury of
being concerned about the state of their environment when confronted by basic survival-
related economic problems and are more likely to accept a trade-off for an uncleaner
living environment in return for employment and/ or cheaper housing. STUDY HYPOTHESIS NIMBY (Not In My Back Yard) implies an acceptance of the need for the
given facility, as long as it is sited outside of the relevant area or "backyard" of those
resisting the facility. (This differs from the more ideological "Not In Anybody's Back
Yard" which encourages fundamental changes in industry and waste management,
thereby eliminating the need for some facilities.) If a facility is perceived as undesirable,
there is the chance that there will be resistance to its siting. Facility siting often follows
the path of least resistance, coupled with considerations of minimizing costs and
maximizing profits. The path of least resistance could include targeting areas where
people are not politically active or well connected, have not indicated tendencies toward
environmental activism, or perhaps do not have English as their first language (Dear,
1992). All other things being equal, the siting of facilities which are perceived as
undesirable often follows the path of least resistance. Minorities, in general, tend to be
less politically active and are therefore much more vulnerable to new hazardous facilities
being located in their backyards. phenomenon. NIMBY (Not In My Back Yard) implies an acceptance of the need for the
given facility, as long as it is sited outside of the relevant area or "backyard" of those
resisting the facility. (This differs from the more ideological "Not In Anybody's Back
Yard" which encourages fundamental changes in industry and waste management,
thereby eliminating the need for some facilities.) If a facility is perceived as undesirable,
there is the chance that there will be resistance to its siting. Facility siting often follows
the path of least resistance, coupled with considerations of minimizing costs and
maximizing profits. The path of least resistance could include targeting areas where
people are not politically active or well connected, have not indicated tendencies toward
environmental activism, or perhaps do not have English as their first language (Dear,
1992). All other things being equal, the siting of facilities which are perceived as
undesirable often follows the path of least resistance. Minorities, in general, tend to be
less politically active and are therefore much more vulnerable to new hazardous facilities
being located in their backyards. The two perspectives discussed above suggest different causal orders. STUDY HYPOTHESIS In fact, the criteria
used in judging the relative merits of choice options may also differ substantially among
poorer and wealthier communities. Poorer communities may be less knowledgeable of
the implications of the various choice options. Additionally, when survival is a salient
issue, long-term implications of choices may appear totally irrelevant. Minorities are typically more economically disadvantaged than Whites for a myriad of
reasons. These often include being new arrivals to an area, language differences,
educational disadvantages, and the restructuring and suburbanization of industry
(Eggers & Massy, 1992). Being more economically disadvantaged, minorities face a
narrower set of choices of places to live in and are more limited to lower-cost housing. 21 Land values are also cheaper in polluted neighborhoods and, hence, minorities tend to
live in neighborhoods that are polluted by hazardous waste sites. The locations of industrial facilities in a landscape are the result of a complex set of
physical, economic, and political factors working together, in addition to an element of
chance. The location of transportation corridors and waterways; zoning regulations;
local taxes; property values; land availability; and proximity to a market, labor force and
input resources are among the plethora of factors that affect where a facility might be
located. Due in part to industrial zoning, industries are often located in the less densely
populated parts of an urban landscape, and often along transportation arteries. Residential property values are typically lower near industrial areas than in areas without
industry (Asabere & Huffman, 1991 ). For this reason, low income communities could
develop in and around industrial areas, as the industry offers the dubious appeal of
making the area a less desirable place to live and lowering property values and rents. This premise, that areas with polluting industries tend to be less expensive places to live
accounts for the potential circumstance of people with low incomes choosing to live in
areas with industrial facilities. The political-clout perspective is much more appropriate in cases involving the siting of
new facilities. As mentioned previously, many factors affect locational choice. But, as
environmental awareness has increased over the last twenty years, so has community
resistance to the siting of new potentially polluting facilities such as the NIMBY 22 22 phenomenon. STUDY HYPOTHESIS The economic
approach, by itself, does not distinguish between the situation wherein a poorer resident
chooses to locate himself/herself in the proximity of an existing hazardous facility and
the situation wherein a poorer resident chooses to accept a new facility in his/her
backyard. The political perspective, on the other hand, focuses on the acceptance of
new facilities only. Distinguishing between these two models would require longitudinal
data that permits one to test the implied causality. 23 In this study, the objective is not to test the appropriateness of a process model that
would explain the relationship between race and hazardous exposure. Rather, the
objective is simply to determine whether race is a significant factor in the relationship
with environmental pollution when the effects of other significant variables are removed. As stated earlier, minorities tend to be more economically disadvantaged, have less
choices about where to live, and for reasons for affordability might choose to live in
areas close to industry. For these socio-economic reasons alone, one would expect to
see a disproportionately higher number of minority residents in areas exposed to
hazardous emissions. But, the question of interest here is whether or not there is an
effect related to race over and above that which can be expected from economic factors
alone. To state the hypothesis of this study in statistical terms: If one were to control for the
effect of variables such as income level and population density and then examine the
numbe~ of polluting facilities in a geographic area as a function of race, the null
hypothesis states that the coefficients associated with the racial variable(s) are equal to
zero. The alternative hypothesis states that for at least one of the racial variables, the
coefficient is non-zero, with a statistically significant degree of confidence. This statistical analysis examines the relationship between the explanatory variables and
the dependent variable for a single point in time. As such, this analysis provides no
information on changes over time, but rather, quantifies the current relationship. 24 METHODOLOGY In the last fifteen years, a number of studies have investigated the relationship between
disadvantaged population groups and hazardous exposure (Anderson 1986, Asch and
Seneca 1978, Bryant and Mohai 1992, United Church of Christ 1987, Zimmerman
1986). This literature has indicated that minorities and the poor are likely to be more
exposed to environmental hazards than their white and/or richer counterparts. Further,
these studies have also established that the costs of environmental degradation are also
borne more heavily by minorities and the poor than by other groups. Most of the work in
this area, including a review of the studies, is compiled in a recent work by Bryant and
Mohai (1992). In their review, Bryant and Mohai (1992a) have tabulated over a dozen
studies that addressed the issue of environmental inequity. The majority of these
studies, looking at the relationship of income and race with environmental hazard
exposure, found both income and race to be significantly related. More importantly,
race usually had a greater effect than income after removing out the effect of income. Besides the uniform findings of all these studies, the other theme common to them all is
their mode(s) of analysis. Typically, various measures of environmental hazard level are
correlated with corresponding socio-economic data using either bivariate or multiple
regression methods. The link between the hazard and the exposed population is some
measure of geographical location such as zip codes, census tracts, or counties. The
exposed population is thus defined as the population in the relevant zip code area,
census tract, or county, as the case may be. 25 This mode of matching hazardous site location to affected population opens the door to
inaccuracies. For example, assume that a minority dominated census tract abuts a
more white dominated tract. A hazardous site located on the fringe of the minority
census tract would be considered, in the previous studies, to affect only the minority
population. In reality, though, the white population in the adjacent census tract are
equally exposed. Such a phenomenon, when aggregated across many sites could have
led to the results obtained in previous studies. Ideally then, one needs to better define
the hazardous site's DOI and focus on the socio-economic characteristics of this area. This study, used a Geographic Information Systems (GIS) approach to link sources of
environmental hazards with affected populations. 1 The term Domain of Influence (DOI) has been coined for this study to define buffers around each TRI site. METHODOLOGY A geographic information system can
be defined as a constellation of hardware and software that integrates computer
graphics with a relational database for the purpose of managing data about geographic
locations (Garson: 1992). These geographic data are both spatial and descriptive in
nature. GIS based methods link spatial location information with data bases, allowing population
elements to be analyzed I combined with hazardous waste sites. The spatial
information can be used to create a buffer, which is an area of measured distance from
a selected map element such as a point, line, or a polygon. In the context of this study,
the spatial information can be used to demarcate a particular site's Domain of Influence 1
(DOI), which can be linked to socio-economic characteristics of the resident population, GIS based methods link spatial location information with data bases, allowing population
elements to be analyzed I combined with hazardous waste sites. The spatial 26 allowing study of the relationship between extent of hazardous exposure and minority
characteristics. Burke (1993) used GIS to study race and environmental equity in Los
Angeles. However, her analysis was limited to modeling at the census tract level and
did not use GIS to identify buffers, and she recommends that future analysis" be
implemented by buffering facilities, and then analyzing the characteristics of the
"affected population" within the buffer." Burke (1993). The rest of this chapter outlines the methodology used to test the relationship between
environmental exposure and race for the City of Providence. A description of the
various data sources that are used is followed by a discussion of the variables and their
operationalizations. Finally, an overview of the analysis phases is presented. DATA SOURCES Three major data sources were used in this analysis - the U.S. Census Bureau, U.S. Environmental Protection Agency (EPA), and Rhode Island Geographic Information
System (RIGIS). The 1990 census data was combined with the census block group
boundaries from the RIGIS coverages. The EPA's Toxic Release Inventory system
(TRI) provided data on the sites that handle toxic chemicals in substantial amounts in
the study area for the year 1992 First, block group boundaries were created in ARC/INFO using U.S. Census Bureau
TIGER files. Next, demographic information at the block group level was merged from 27 the RIGIS coverages with these block group boundaries. Census data was used to
evaluate the socio-economic characteristics of Providence at the census block group
level. The data includes information on population size, race, ethnicity, median housing
prices, and median per capita income at the level of block groups. 195 census block
groups are included in the analysis. EPA's TRI data, which is the most comprehensive source of data on facilities releasing
toxic substances to the environment was used to locate the distribution of toxic
emissions sites within Providence. The TRI system was required by the Emergency
Planning and Community Right to Know provisions (Title Ill) of the Superfund
Amendments and Reauthorization Act (SARA). The Act provides for the collection and
public release of information about the presence and release of toxic chemicals in the
communities. The goal is to help citizens, officials, and community leaders to be better
informed about toxic and hazardous materials in their communities. The TRI data base
also provides information on the type of facility by industrial category and type and
amount of chemical(s) released into the air, water, and land. There are 41 TRI sites
distributed among the census block groups within the scope of this study. Within the GIS, two data sets were developed for analysis. First, a point in polygon
overlay was performed in order to determine which census block group each TRI facility
lies in. The resulting data set permits a comparison of the demographic characteristics
of TRI site affected block groups with those that do not contain TRI sites. By 1992, 21
out of the 195 census block groups ( 11 % ) contained TRI sites. 28 Second, a buffer zone of one-fourth of a kilometer (250 meters) radius was created
around each TRI site2• This buffer zone is defined as the particular TRI site's DOI. 2 There is no general consensus on the appropriate radius for the buffer. Bryant and Mohai (1992) in their
study in the Detroit area used a 1 mile radius. However, their study focused on only a single hazardous
materials facility. In this study, the analysis includes multiple sites, all located within the city of
Providence, and the level of analysis is the census block group. Most block groups are far smaller than
one mile in any orientation. Using a buffer as large as one mile would have nullified the advantages of a
finer-grained analysis obtained by working at the block group level. 3 Using the weighted average approach assumes that all variables at the block group level are uniformly
distributed across the block group. The smaller the unit of analysis, block compared to block group
compared to census tract, the more reasonable such an assumption is. 4 Variables are described as independent and dependent on the basis of an implicit causal model,
although the methodology does not strictly permit us to test any causal relationship. This is in the same
spirit as classification of variables in regression procedures. VARIABLES Three kinds of variables are of interest in this study - dependent, independent, and
control. The dependent variables4 represent the sources of hazardous emissions. The
independent variables are descriptors of the minority population in the block group or
DOI, as the case may be. Control variables represent other socio-economic
characteristics that can be expected to correlate significantly with the presence/absence
of TRI sites but whose effects should be separated out from the pure relationship of
race with hazardous exposure. As described earlier, the relationship between hazardous exposure and race will be
analyzed with two distinct units of analysis - the block group level and the DOI. Hence,
each of the following variables was separately operationalized at both the block group
level and the DOI level. DATA SOURCES Note
that each DOI can overlap several census block groups. The socio-economic
characteristics for the DOI were computed as a weighted average of the socio-economic
features of the overlapped block groups with weights being equal to the percentage of
the block group area included in the DOl3. When two or more TRI sites are in very close proximity (less than 250 meters apart),
their DOis are merged to create a single DOI with multiple TRI sites contained within. Hence, for both data sets, number of TRI sites is a relevant variable for the unit of
analysis - the block group or the DOI. This data set permits a comparison of the socio-
economic characteristics of geographic areas that are affected by TRI site emissions
through uniform proximity to the site with unaffected areas. 29 Hazardous Sites Hazardous Sites Exposure to toxic emissions was captured by noting the presence or absence of TRI
sites within the block group. This created a dichotomous variable. In addition, the
degree of exposure was operationalized in terms of the number of TRI sites within the
block group or DOI. Control Variables Three control variables were used to distinguish the relationship between hazardous
exposure and race from the effects of economic factors. Median per capita income and
median housing value were used as indicators of the economic well-being of the block
groups' residents. Also, the population density (people per sq. km.) was used as a
surrogate for both income and land-use factors. Minority Presence Minority presence was operationalized in multiple ways. The census data provides
counts of whites, blacks, American Indians, Asians, and Pacific Islanders. For each
block group or DOI, the percentage of non-whites was calculated as an aggregate
measure of the proportion of minorities. In addition, black and hispanic populations, the 30 significant minorities in Providence, were separately measured both in terms of their
count and their proportion. OVERVIEW OF ANALYSIS Several statistical techniques are applied in order to examine the influence of race on
proximity to polluting facilities. Data sets created using ARC/INFO and ARCVIEW are
analyzed using the Statistical Analysis System (SAS) procedures. The analysis can be
described as consisting of three phases. 31 In the descriptive phase, summary statistics and simple bivariate relationships are
computed for all the explanatory and dependent variables. This information allows us to
get a feel for the data, identify anomalies if any, and also check whether the use of
statistical procedures assuming linearity will be valid. In the second phase, the relationship between race and exposure to toxic emissions is
examined using the block group as the unit of analysis. Two separate tests are
conducted. First, the presence or absence of TRI sites is used as the classification
variable. This provides a comparison of the minority proportion of affected versus
unaffected block groups using t-tests. Next, the presence I absence of TRI sites is used as the dependent variable in a
regression-like model. The intent of this analysis is to determine the relationship
between the independent variables {population density, income, housing values, and
one or more variables representing racial composition) and the dependent variable
(presence or absence of TRI facilities in a block group). However, the dependent
variable , presence or absence of TRI sites, is a binary variable and its distribution does
not in any way resemble a statistical normal distribution. Of the 195 block groups under
study, only 21 of them contain at least one TRI site while the balance 174 have no TRI
site. Hence, a simple regression model using Ordinary Least Squares is not acceptable. Following the approach adopted by Burke (1993), the presence I absence of TRI sites
is therefore modeled as a Logistic regression problem instead and the relationship with
explanatory and control variables tested within a general linear model framework. 32 Several combinations of explanatory variables are evaluated within this model structure. The influence of population density, median per capita income and median housing
value is always included in the models. The explanatory variables used as an indication
of race /ethnicity vary. A variable reflecting the total Minority Proportion is used in the
basic model, while two separate variables reflecting the black and hispanic proportions
of each block group are evaluated in a second model. CHAPTER 4: ANALYSIS AND RESULTS The relationship between racial composition and hazardous exposure was analyzed
using multiple approaches. This chapter, first presents a descriptive analysis of all the
key variables at the block group level. Next, analyzes the relationship between racial
composition and exposure to hazardous materials with the census block group as the
unit of analysis. This approach parallels previous studies in that the unit of analysis is a
geographic zone determined by criteria independent of the location of TRI sites. The
final section, presents the results obtained by using the DOI as the unit of analysis. DOis were determined by creating a buffer zone of 250 meters around TRI sites using
GIS procedures. Unlike census block groups, DOis are anchored to the existing TRI
sites and their utilization as the unit of analysis reflect the unique contribution of this
study. OVERVIEW OF ANALYSIS In the third phase, the analysis approach duplicates that of the second phase. However,
the unit of analysis is the DOI rather than the census block group. A comparison of the
results from this phase with those obtained by using the block group as the unit of
analysis (second phase) will permit us to detect whether the results of past studies were
simply methodological artifacts. A hypothesis testing framework will be used in this analysis, and individual coefficients
will be evaluated at the .05 level of significance for a two-tailed test. This level of
significance affords a high degree of confidence that the coefficient of interest is non-
zero. Although this framework is technically appropriate for inferring characteristics
about the whole population from a sample, it is also commonly used in modeling an
entire population, such as in analysis including all U.S. counties. 33 UNIVARIATE ANALYSIS There are 41 TRI sites located in Providence. The distribution of these sites across the
block groups is shown in Figure 2. Two observations can be made about the locations
of these sites. First, it appears that the sites are contained in band-like clusters that are
adjacent to the major roads. Second, most of the sites are concentrated in the South
Providence area. 34 Location of. TRI Sites Location of. TRI Sites •
TRI Sites
N
Major Roads
·o Census Block Groups
0
1
2
3 Kilometers
Oata Sources:
Census, EPA, and RIGIS
Map produced by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995)
Figure #2 TRI Sites
Major Roads
Census Block Groups Oata Sources:
Census, EPA, and RIGIS Map produced by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995) 3 Kilometers Providence has a total population of 160, 199 (1990 census), with a majority (about 70
%) being white. The total number of census block groups in the City is 195, out of which
five have no population. Summary statistics are shown in Table 1. Providence has a total population of 160, 199 (1990 census), with a majority (about 70
%) being white. The total number of census block groups in the City is 195, out of which
five have no population. Summary statistics are shown in Table 1. Table 1: Racial Composition by Block Groups
City of Providence (1990)
Variables
White population
Non white population
Black population
Hispanic population
Total Population
Total
111,921
48,278
23,820
24,973
160, 199
Percent
69.86
30.14
14.87
15.59
100.00 Table 1: Racial Composition by Block Groups The total population is distributed over 190 block groups with a mean population of 843
per block group. The most populated block group has 2461 residents, while the least
populated block group has only 9 residents, and the median population per block group
is 756. In this study, population density of block groups (population/ area in square
kilometers) is of greater interest than the absolute population as it removes the effect of
the block group area. The average population density for block groups is 4,445 persons
per sq. km. Figure 3 displays the variation in density over block groups. Minority
population 36 Population Density •
TRI Sites
Persons per Sq. Km. Q
Less than 2,000
. ·.• 2,000 - 4,000
.. UNIVARIATE ANALYSIS 4,001 - 6,000
-
Above 6,001
0
1
2
3 Kilometers
Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS
Map produoed by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995)
F/gum t 3 Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS Map produoed by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995) 3 Kilometers 70
I/)
Cl) 60
:;::;
~ 50
0 c 40
~ - 30
c
Cl) 20
u ... 10
Cl)
ll. 0 -
I/) 100
~
u
CV
'°
-
60
c
Cl)
~ 40
Cl)
ll. 20
0
100
I/)
90
u
80
c
70
CV c.. 60
I/)
:f 50
-
40
c
Cl)
30
u ... Cl)
ll. 10
0
Frequency Distribution Of Minority Proportions
Minority Population
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Frequency intervals
Black Population
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Frequency intervals
Hispanic Population
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Frequency intervals
Figure# 4 Frequency Distribution Of Minority Proportions
Minority Population Frequency Distribution Of Minority Proportions 100
I/)
90
u
80
c
70
CV c.. 60
I/)
:f 50
-
40
c
Cl)
30
u ... Cl)
ll. 10
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Frequency intervals
Hispanic Population
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Frequency intervals
Figure# 4 Hispanic Population Figure# 4 (non-whites)5 in block groups varies widely with the inter-quartile range extending from
6.9% to 49.1 %. The distribution of minorities across block groups has a bimodal
distribution as shown in Figure 4. There are many block groups with under 10%
minorities (i.e. largely white dominated block groups), and there is a cluster of block
groups with 70% to 80% minority populations. Forty seven of the 190 populated block
groups in Providence have a minority population in excess of 50%. Figure 5 shows the geographic distribution of minorities among the City's block groups. High-minority block groups tend to be clustered together in the South Providence area. A visual examination of the figure indicates that more TRI sites are located in the high-
minority areas than in the low-minority areas. Blacks and hispanics comprise the bulk of the minority population in Providence. 5 In this report, the term minorities is used to refer to non-white residents. 5 In this report, the term minorities is used to refer to non-white residents.
39 UNIVARIATE ANALYSIS The
mean proportion of blacks per block group is 15.2% but the median is only 6.5%,
indicating that there are many more block groups with low black proportions than block
groups with high black proportions (see Figure 4). The high-black proportion block
groups are clustered in the South Providence area and generally tend to mirror the
distribution of high-minority block groups (see Figure 6). 39 Spatial Distribution of Minorities p
•
TRI Sites
Percent minorities by Block Groups
[:=J 1st Quartile (0 - 7%)
D
2nd Quartile (7 - 18%)
~
3rd Quartile (18 - 49%)
-
4th Quartile (49 - 100%)
0
1
2
3 Kilometers
Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS
Map produced by:
Sanaeeta Jain
CPAD, URI (1995)
F/gul8 #5 •
TRI Sites
Percent minorities by Block Groups
[:=J 1st Quartile (0 - 7%)
D
2nd Quartile (7 - 18%)
~
3rd Quartile (18 - 49%)
-
4th Quartile (49 - 100%) Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS Map produced by:
Sanaeeta Jain
CPAD, URI (1995) 3 Kilometers Spatial Distribution of Blacks Spatial Distribution of Blacks
•
TRI Sites
Percent Blacks by Block Groups
f 7> ... H 1st Quartile (O - 2%)
D
2nd Quartile (2- 7%)
3rd Quartile (7 - 23%)
-
4th Quartile (23 - 79%)
0
1
2
3 Kilometers
Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS
Map produced by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995)
Figure# ts •
TRI Sites
Percent Blacks by Block Groups
f 7> ... H 1st Quartile (O - 2%)
D
2nd Quartile (2- 7%)
3rd Quartile (7 - 23%)
-
4th Quartile (23 - 79%) Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS Map produced by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995) 3 Kilometers Spatial Distribution of Hispanics Spatial Distribution of Hispanics •
TRI Sites
Percent Hispanics by Block Groups
a1l 1st Quartile (0 - 3%)
2nd Quartile (3 - 10%)
.. 3rd Quartile (10 - 25%)
.. 4th Quartile (25 - 63%)
0
1
2
3 Kilometers
Oata Sources:
Census, EPA, and R/GIS
Map produoed by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995)
Figure #1 •
TRI Sites
Percent Hispanics by Block Groups
a1l 1st Quartile (0 - 3%)
2nd Quartile (3 - 10%)
.. 3rd Quartile (10 - 25%)
.. UNIVARIATE ANALYSIS 4th Quartile (25 - 63%) Oata Sources:
Census, EPA, and R/GIS Map produoed by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995) 3 Kilometers Figure #1 There are approximately equal numbers of blacks and hispanics in Providence as
shown in Table 1. Distribution of hispanics across block groups parallels the distribution
of blacks with many low-hispanic block groups (median = 9.6%) but a few with higher
hispanic proportions (mean = 16%). Figure 4 shows the frequency distribution of
hispanic proportions in block groups, and Figure 7 displays the concentration of
hispanics among Providence's block groups. Once again, the hispanic population appears to be generally located in the vicinity of the
South Providence area. By comparing Figures 5, 6, and 7, one can see that there is
substantial overlap in the minority, black, and hispanic concentrations. However, a
closer examination of Figures 6 and 7 suggests that there are some minority dominated
block groups that are either black dominated or hispanic dominated. More importantly,
this observation suggests that the relationship of TRI site location with minority presence
needs to be studied separately for blacks and hispanics. As discussed in previous chapters, racial composition of geographic areas tends to be
highly correlated with both income and housing values. In order to determine the direct
relationship of race with hazardous exposure, it is imperative that effects of income and
housing value be isolated. Median per capita income and median home value for block
groups were used as the income and housing value indicators for each block group. There is great variation in income within different block groups. The average per capita
income is about $10,023 with minimum and maximum being $175 and $52,335
respectively. The average median housing value of owner occupied housing units is
$103,400, ranging 43 Median per Capita Income •
TRI Sites
Per Capita Income by Block Groups
ft« := I 1st Quartile (Below $6,933)
·
· 2nd Quartile ($6,933 - 9,926)
3rd Quartile ($9,926 - 13,588)
.. UNIVARIATE ANALYSIS 4th Quartile ($13,588 - 52,335)
0
1
2
3 Kilometers
Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS
Map produced by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995)
F/gul8 ti 8 Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS
Map produced by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995) Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS Map produced by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995) Median Housing Values
•
TRI Sites
Housing Values (in $'000)
CJ 1st Quartile (Below 85)
CJ 2nd Quartile (85 - 102)
k;:,-. 1 3rd Quartile (102 - 120)
if~ 4th Quartile (Above 120)
0
1
2
3 Kilometers
Oata Sources:
Census, EPA, and RIGIS
Map produced by:
Sangeeta Jain
CPAO, URI (1995)
FigUl8 # 9 Median Housing Values •
TRI Sites
Housing Values (in $'000)
CJ 1st Quartile (Below 85)
CJ 2nd Quartile (85 - 102)
k;:,-. 1 3rd Quartile (102 - 120)
if~ 4th Quartile (Above 120) •
TRI Sites
Housing Values (in $'000)
CJ 1st Quartile (Below 85)
CJ 2nd Quartile (85 - 102)
k;:,-. 1 3rd Quartile (102 - 120)
if~ 4th Quartile (Above 120) Oata Sources:
Census, EPA, and RIGIS
Map produced by:
Sangeeta Jain
CPAO, URI (1995) Oata Sources:
Census, EPA, and RIGIS Map produced by:
Sangeeta Jain
CPAO, URI (1995) 3 Kilometers from $52,500 to $423,400. Figures 8 and 9 show the geographic distribution of income
and housing value across all the block groups in the city. As expected, there is a
substantial correlation between income and housing value for block groups. More
importantly, a comparison of these Figures with Figure 5 shows a clear disparity
between the high-minority areas and the high-income/high-value areas. Minority
concentrations tend to be in low-income and low-value block groups. CORRELATION ANALYSIS Table 2 provides the significant (p < .05) bivariate Pearson correlations among all the
key variables. The presence I absence of TRI sites (TYES), the main dependent
variable, is a bivariate variable and, hence, all correlations with it are biserial
correlations. Three conclusions can be drawn regarding its correlations with other
variables. First, population and density are negatively correlated with the presence of
TRI sites. Second, the greater the income, housing value, and number of white
residents of a block group, lower the chances of a TRI site being located in that block
group. The significant positive correlations among income, housing value, and number
of white residents suggests that these three variables will tend to have a combined
effect in most of the analysis. Third, TRI site locations are positively correlated with the
proportion of minorities and hispanics, but not blacks. 46 Table 2: Bivariate Pearson Correlations Among Key Variables
(Only correlations significant at p < 0.05)
TYES TN um
DNS
VAL
INC
POP
WH
NWH
BLK HSP PNW PBLK
TN um
0.75
DNS
-0.20
-0.27
VAL
-0.12*
INC
-0.17
-0.26
0.60
POP
-0.13*
-0.20
0.55
WH
-0.18
-0.18
0.27
0.24
0.18
0.78
NWH
0.50
-0.23
0.51
BLK
0.35
-0.23
0.42
0.93
HSP
0.52
-0.31
0.45
0.89
0.73
PNW
0.14
0.26
-0.37
0.77
0.76 0.67
PBLK
0.14*
-0.33
0.65
0.77 0.47
0.92
PHSP
0.17
0.28
-0.43
0.61
0.51
0.74
0.83
0.63
*p < 0.1
Terminology. TYES
Presence of TRI in block group
NWH
Total non whites
TNum
Number of TRI sites
BLK
Total blacks
DNS
Population density
HSP
Total hispanics
VAL
Value of owner occupied units
PNW
Proportion non whites
INC
Per capita income
PBLK
Proportion blacks
POP
Total population
PHSP
Proportion hispanics
WH
Total whites
Focusing on the variables capturing racial composition, two observations are
noteworthy. First, high-minority block groups tend to have high-black (r = 0.92) and
47 Table 2: Bivariate Pearson Correlations Among Key Variables
(Only correlations significant at p < 0.05) Terminology. TYES
Presence of TRI in block group
NWH
Total non whites
TNum
Number of TRI sites
BLK
Total blacks
DNS
Population density
HSP
Total hispanics
VAL
Value of owner occupied units
PNW
Proportion non whites
INC
Per capita income
PBLK
Proportion blacks
POP
Total population
PHSP
Proportion hispanics
WH
Total whites Focusing on the variables capturing racial composition, two observations are
noteworthy. CORRELATION ANALYSIS First, high-minority block groups tend to have high-black (r = 0.92) and Focusing on the variables capturing racial composition, two observations are
noteworthy. First, high-minority block groups tend to have high-black (r = 0.92) and 47 high-hispanic proportions (r = 0.83). However, the correlation between black and
hispanic proportion is lower (r = 0.63), although significant. This, in conjunction with the
fact that presence of TRI sites is significantly correlated with high-minority and high-
hispanic, but not with high-black population proportions, reaffirms the need for separate
analysis for blacks and hispanics, as noted previously. Second, the proportions of minorities, blacks, and hispanics have similar correlations
with block group density, income, and housing value. The bivariate scatter plots shown
in Figures 10, 11, and 12 provides a graphic depiction of these relationships. Minorities
tend to be in block groups with higher density, lower median per capita income, and
lower median housing values. Each of these three variables is, in turn, significantly
related to the presence I absence of TRI sites. Hence, it is difficult to isolate the
relationship between minority proportion of a block group and the presence I absence of
a TRI site on the basis of correlation analysis alone. A multivariate procedure such as
multiple regression is needed to isolate the effect of minority proportion. Finally, this study intended to also investigate the relationship between racial
composition of block groups and the number of TRI sites in the block group. This
analysis would obviously have been appropriate only after establishing a link between
racial composition and the presence I absence of TRI sites. However, as shown in
Table 2, the number of TRI sites (TNum) is not significantly correlated with any minority
population related variables. This may be partly due to the very skewed distribution of
number of TRI sites: the 41 TRI sites are spread over 21 block groups with 15 block
groups having only one TR I 48 Scatter Plots - Density and Population Groups 0
? 14000
-; 12000
~ 10000
Q. Ill
8000
c
0
6000
Ill ... GI e:. 4000
?:'
iii
2000
c
GI
0
Q
0
? 14000
~ 12000 -
Ill
~ 10000
Q. Ill
8000 -
c
0
6000 -
Ill ... ! CORRELATION ANALYSIS 4000
?:'
iii
2000
c
GI
0
Q
0
Scatter Plots - Density and Population Groups
•
Density and Minority Population
•
• •
•• • •
• •••
•••
••• . .,.,. , .. ·•
• • •••••
·' .. • :•
•
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Proportion Minorities
Density and Black Population
• •
, . ••
••
, ..... •
••
•
• •
.. . . ,. ,. •
•.... ~ ... • • • . -.· . •• ••
.... 10
• •
10
••• .. . • • • •
•
• •• • •
... , •
20
30
40
50
60
Proportion Blacks
Density and Hispanic Population
• .. -
•
I
•
•
•
.•
•
•
r. • • .. ... • =-
....... ~ .. -
,,, •
.._
I
. -.. .. . ...... . . .-. ... 20
30
40
50
Proportion Hispanics
Figure# 10
•
70
•
•
60
100
•
80
70 0
Scatter Plots Density and Population Groups
•
Density and Minority Population
•
• •
•• • •
• •••
•••
••• . .,.,. , .. ·•
• • •••••
·' .. • :•
•
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Proportion Minorities
100 ? 14000
-; 12000
~ 10000
Q. Ill
8000
c
0
6000
Ill ... GI e:. 4000
?:'
iii
2000
c
GI
0
Q
0
Density and Black Population
• •
, . ••
••
, ..... •
••
•
• •
.. . . ,. ,. •
•.... ~ ... • • • . -.· . •• ••
.... 10
••• .. . • • • •
•
• •• • •
... , •
20
30
40
50
60
Proportion Blacks
•
70
•
80 Density and Black Population ? 14000
~ 12000 -
Ill
~ 10000
Q. Ill
8000 -
c
0
6000 -
Ill ... ! 4000
?:'
iii
2000
c
GI
0
Q
0
• •
10
Density and Hispanic Population
• .. -
•
I
•
•
•
.•
•
•
r. • • .. ... • =-
....... ~ .. -
,,, •
.._
I
. -.. .. . ...... . . .-. ... CORRELATION ANALYSIS 20
30
40
50
Proportion Hispanics
Figure# 10
•
•
60
70 Density and Hispanic Population Figure# 10 Scatter Plots - Median Per Capita Income and Population Groups Scatter Plots - Median Per Capita Income and Population Groups Scatter Plots - Median Per Capita Income and Population Groups
Income and Minority Population
~ 60000 ~-------------------------.... 50000 •
.!!! g. 30000 -
0
~ 20000
0. ~ 10000
• " t.wl1' I
~
O+----+--t.--+----+-------w11-----1----t----+--~---
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Proportion Minorities
Income and Black Population
E 60000 -.......----------------------------. G> E 50000
0 u .: 40000
.!!! g. 30000 -
0 .. 20000
G>
0. c 10000
CQ
=g
~
0
0
E 60000
G> 50000
E
0 u .: 40000
.!!! g. 30000
0 .. 20000
G>
0. c 10000
CQ
'6
G>
0
~
0
. -. ...._• . ...-.... ·.. . . .. ....... ~ .. --- ._ ... -.· .. -,.. 10
20
30
40
50
60
Proportion Blacks
Income and Hispanic Population
...... 10
20
30
40
50
Proportion Hispanics
Figure# 11
•
70
80
60
70 Income and Minority Population
~ 60000 ~-------------------------.... 50000 •
.!!! g. 30000 -
0
~ 20000
0. ~ 10000
• " t.wl1' I
~
O+----+--t.--+----+-------w11-----1----t----+--~---
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Proportion Minorities
Income and Black Population
E 60000 -.......----------------------------. G> E 50000
0 u .: 40000
.!!! g. 30000 -
0 .. 20000
G>
0. c 10000
CQ
=g
~
0
0
E 60000
G> 50000
E
0 u .: 40000
!!! . -. ...._• . ...-.... ·.. . . .. ....... ~ .. --- ._ ... -.· .. -,.. 10
20
30
40
50
60
Proportion Blacks
Income and Hispanic Population
•
70
80 50000 •
.!!! g. 30000 -
0
~ 20000
0. ~ 10000
• " t.wl1' I
~
O+----+--t.--+----+-------w11-----1----t----+--~---
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Proportion Minorities
Income and Black Population
E 60000 -.......----------------------------. G> E 50000
0 u .: 40000
.!!! g. 30000 -
0 .. 20000
G>
0. c 10000
CQ
=g
~
0
0
E 60000
G> 50000
E
0 u .: 40000
.!!! g. 30000
0 .. 20000
G>
0. c 10000
CQ
'6
G>
0
~
0
. -. ...._• . ...-.... ·.. . . .. ....... ~ .. --- ._ ... -.· .. CORRELATION ANALYSIS -,.. 10
20
30
40
50
60
Proportion Blacks
Income and Hispanic Population
...... 10
20
30
40
50
Proportion Hispanics
Figure# 11
•
70
80
60
70 Income and Black Population E 60000
G> 50000
E
0 u .: 40000
.!!! g. 30000
0 .. 20000
G>
0. c 10000
CQ
'6
G>
0
~
0
Income and Hispanic Population
...... 10
20
30
40
50
Proportion Hispanics
Figure# 11
60
70 Income and Hispanic Population Figure# 11 Scatter Plots - Median Housing Values and Population Groups
Housing Values and Minority Population
450000----------------------------. 400000 '
•
'
~ 350000
:
gi 300000 -.... ~ 250000
••
•
I
C) 200000 -·
c:
u; 150000
:J
~ 100000
50000
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Proportion Minorities
Housing Values and Black Population
450000 ---------------------------
400000
E 350000
gi 300000
:J
~ 250000
C) 200000 -
c:
u; 150000
:J
~ 100000
50000
•
~.....-~.~ -~ .· ..:.__. o--~---+----11.------------i---+--------+----'f
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Proportion Blacks
Housing Values and Hispanic Population
450000
400000 •••
E 350000 •
gi 300000 ~·
:J
~ 250000
•
C) 200000
c:
u; 150000
:J
0 100000
J:
50000
•
0
0
10
20
30
40
50
60
70
Proportion Hispanics Scatter Plots - Median Housing Values and Population Groups
Housing Values and Minority Population
450000----------------------------. 400000 '
•
'
~ 350000
:
gi 300000 -.... ~ 250000
••
•
I
C) 200000 -·
c:
u; 150000
:J
~ 100000
50000
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Proportion Minorities Scatter Plots - Median Housing Values and Population Groups Scatter Plots - Median Housing Values and Population Groups Housing Values and Black Population
450000 ---------------------------
400000
E 350000
gi 300000
:J
~ 250000
C) 200000 -
c:
u; 150000
:J
~ 100000
50000
•
~.....-~.~ -~ .· ..:.__. o--~---+----11.------------i---+--------+----'f
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Proportion Blacks Housing Values and Black Population Housing Values and Hispanic Population
450000
400000 •••
E 350000 •
gi 300000 ~·
:J
~ 250000
•
C) 200000
c:
u; 150000
:J
0 100000
J:
50000
•
0
0
10
20
30
40
50
60
70
Proportion Hispanics
Figure# 12 Housing Values and Hispanic Population Figure# 12 site, one block group having 3 TRI sites, four having 4 TRI sites, and one having 7 TRI
sites. COMPARISON OF BLOCK GROUPS WITH AND WITHOUT TRI SITES In this phase, block groups are identified as either containing at least one TRI site or
containing no TRI sites. Comparisons of the two sets of block groups are then
undertaken using univariate as well as multivariate procedures. CORRELATION ANALYSIS In conclusion, the correlation analysis suggests that locations of TRI sites are related to
the proportions of minority and hispanic population in the affected areas. Further
analysis is needed to separate the effect of minority populations from the effects of
density, income, and housing value. Also, analysis of the relationship between minority
population and number of TRI sites will not be pursued since there were no significant
correlations in this category. Univariate Analysis: t-tests T-tests can provide indications of significant differences between the two sets of block
groups. Summary statistics are presented in Table 3 separately for block groups with
TRI sites, for those without TRI sites, and for all the block groups with non-zero
populations. Results oft-tests for the hypothesis of no difference between the two sets
are also provided. 52 Table 3: Summary Statistics of Key Variables by Block Groups
Presence of TRI
t-test
Variables
Statistic
No
Yes
Overall
t
df
p > ltl
Population
Count
169
21
190
2.8
188
0.0056
density
Mean
4754
3019
4445
Std Dev
2690
2542
2783
Total
Count
169
21
190
1.8639
188
0.0639
population
Mean
866
659
843
Std Dev
471
553
484
Median
Count
164
19
183
3.3778
57.8 0.0013
housing
Mean
131175
99984
127937
value (in$)
Std Dev
80532
29473
77365
Median per
Count
167
21
188
4.6315
68.2
0.0001
capita
Mean
12833
8087
12303
income (in $)
Std Dev
9226
3369
8890
White
Count
169
21
190
2.4881
188
0.0137
population
Mean
615
377
589
Std Dev
413
409
418
Black
Count
169
21
190
-0.2489
188
0.8037
population
Mean
124
134
125
Std Dev
178
139
174
Hispanic
Count
169
21
190
-0.9652
188
0.3357
population
Mean
127
163
131
Std Dev
154
195
159
Proportion
Count
169
21
190
-1.9901
188
0.048
non-white
Mean
0.28
0.41
0.30
population
Std Dev
0.28
0.28
0.28
Proportion
Count
169
21
190
-1.511
188
0.1325
black
Mean
0.14
0.21
0.15
population
Std Dev
0.18
0.17
0.18
Proportion
Count
169
21
190
-2.4067
188
0.0171
hispanic
Mean
0.15
0.23
0.16
population
Std Dev
0.15
0.17
0.15 Table 3: Summary Statistics of Key Variables by Block Groups 53 Block groups with TRI sites have a lower population density (mean = 3019 people/sq. km) than those with TRI sites (mean= 4754 people/sq. km), and this difference is
significant (t = 2.8, df = 188, p < 0.01 ). Similarly, the average population tends to be
lower in block groups containing TRI sites (t = 1.86, df = 188, p < 0.1 ). In terms of income and housing values, block groups with TRI sites have higher median
per capita incomes (t = 4.63, df = 68.2, p < 0.0001) and lower median housing values (t
= 3.3778, df = 57.8, p < 0.05) than block groups without any TRI sites. Univariate Analysis: t-tests Considering the racial composition of block groups, TRI containing block groups do not
differ from block groups with no TRI sites in the absolute number of either black
residents or hispanic residents. However, there are significantly fewer white residents in
TRI affected block groups (t = 2.4881, df = 188, p < 0.05). More relevant than the absolute number of residents of any racial category are the
proportions of each category in a block group. Overall, TRI affected block groups have
a significantly greater proportion of non-white residents (t = -1.99, df = 188, p < 0.05). However, this difference is true only for the proportion of hispanics (t = -2.41, df = 188, p
<0.05) and not for the proportion of black residents. In conclusion, t-test based analysis suggests that th~ higher the proportion of hispanics
and minorities in a block group per se, the greater is the chance of the block group
containing at least one TRI site. However, the presence or absence of TRI sites is also
significantly related to the block groups' population density, median per capita income, 54 and median housing value, which in turn were correlated with minority proportions. Hence, while it cannot be concluded from this analysis that racial inequity exists, there is
clear evidence of the possibility and the need to pursue analysis that will yield an
estimate of the pure effect of racial composition, isolated from income, density, and
housing value. MULTIVARIATE ANALYSIS - LOGIT This study initially intended to analyze both the presence/absence of TRI sites and the
number of TRI sites as independent variables. However, correlation analysis showed
that the number of TRI sites in a block group was not significantly correlated with any
independent variables of interest. Hence, this analysis will focus, instead, on the
presence/absence of TRI sites in the block group. Presence/absence of TRI sites is a binary dependent variable and, therefore, not
suitable for traditional multiple regression. LOGIT analysis is more suited for the
analysis of binary dependent variables and has been used previously in investigations of
environmental equity (Burke, 1993). If pis the probability of a TRI site being present,
then (1-p) is the probability of a TRI site being absent and (p/(1-p)) becomes the odds
ratio of a TRI site being present. In LOGIT modeling, the dependent variable is defined
as the natural log of the odds ratio or LOGIT (p) = log ( p I (1-p) ). 55 The advantage of recasting the binary dependent variable into this form is that while the
probability p can only vary between O and 1, the LOGIT(p) can vary between minus and
plus infinity and is hence more suitable for an assumption of a normal distribution. The independent variables are still framed in terms of a linear model similar to that in
multiple regression. Hence, an example of the model estimated below is:
LOGIT (p) = bO + b1 (BGINCOME) + b2 (BGDNSITY) + b3 (BGTOTPOP)
where bO, b1, b2, and b3 are coefficients to be estimated and BGINCOME, BGDNSITY,
and BGTOTPOP are block group income, block group density, and block group total
population respectively. LOGIT (p) = bO + b1 (BGINCOME) + b2 (BGDNSITY) + b3 (BGTOTPOP)
where bO, b1, b2, and b3 are coefficients to be estimated and BGINCOME, BGDNSITY,
and BGTOTPOP are block group income, block group density, and block group total
population respectively. The LOGIT model was estimated using the Logistic Procedure in SAS (Version 6) using
different combinations of the independent variables for all 195 block groups in the study
area6. The dependent variable BGTRIYES is a binary variable for which the value 1
indicates at least one TRI site in the block group. The independent variables fall into
two classes: (i) indicators of minority residents, and (ii) relevant covariates. 6 As noted previously, 5 of the block groups had no population. Since each of the LOGIT models estimated
used at least one population related independent variable, these 5 block groups consistently had missing
data. MULTIVARIATE ANALYSIS - LOGIT Minority
population was determined either by considering the proportion of non-whites in the
block group (BGPNWH) or the combination of black and hispanic proportions in the
block group (BGPBLK and BGPHSP respectively). Covariates were variables that, as
per the correlation analysis, were significantly related to both the presence/absence of
TRI sites on the one hand and minority population indicators on the other hand. The 56 covariates included income, housing value, population density, and total population. By
incorporating these covariates into the model, this study will be able to identify the
uncontaminated link between racial characteristics of the block group and
presence/absence of TRI sites. The first model estimated used BGNWH as the independent variable of interest and all
the covariates. The intention here was to allow for any possible effects. Table 4 shows
the results of estimation. 182 block groups had non-missing data on these independent
variables with 19 of the 21 block groups containing TRI sites included in the estimation. The Log Likelihood ratio (-2LOG L) tests the incremental predictive power of the
independent variables over using the intercept alone, and the Score statistic gives a test
for the joint significance of the explanatory variables. The model fit very well, as is
evident from the highly significant chi-squares for both -2LOG L (p < 0.001) and Score
(p < 0.005). However, among the independent variables in the model, only block group
density - BGDNSITY (p < 0.005) had a significant effect. The second model estimated used block group density (BGDNSITY) as the covariate
and proportions of blacks (BGPBLK) and hispanics (BGPHSP) as the explanatory
variables of interest. As shown in Table 5, once again the model fit extremely well in
terms of both Score and -2LOG L (p < 0.001 ). In terms of the independent variables,
BGDNSITY was again significantly (p < 0.001) related to the probability of a TRI site
being present in the block group. The negative sign in its estimated coefficient suggests
that as density increases, the probability of a TRI site being present decreases. This is
consistent with previous results using correlation analysis and t-tests. MULTIVARIATE ANALYSIS - LOGIT 57 Table 4: Block Groups Based LOGIT Analysis - Model 1
Analysis unit is block groups
Dependent variable: BGTRIYES: Presence of TRI site(s) in block group
Independent variables: BGINCOME, BGVALUE, BGDNSITY, BGPNWH, BGTOTPOP
Response Profile
BGTRIYES
COUNT
0
163
19
Total
182
(13 observation(s) were deleted due to missing values)
Criteria for Assessing Model Fit
Criterion
Intercept Intercept and
Chi-Square for Independents
-2 LOG L
Score
Variable
INTERCPT
BG INCOME
BGVALUE
BGDNSITY
BGTOTPOP
BGPNWH
Variable
INTERCPT
BG INCOME
BGVALUE
BGDNSITY
BGTOTPOP
BGPNWH
Only
Independents
121.807
100.841
20.966 with 5 df {p=0.0008)
19.17 with 5 df (p=0.0018)
Analysis of Maximum Likelihood Estimates
df
Parameter
Standard
Wald Chi-
Pr> Chi-
Standardized
Estimate
-0.0335
-0.0001
1 . -0.00000221
-413.4
0.000239
1.7053
Odds Ratio
Odds Ratio
0.967
1
1
0
5.503
Error
Square
Square
1.2085
0.0008
0.9779
0.000078
1.6104
0.2044
0.0000066
0.1098
0.7404
144
8.2407
0.0041
0.000628
0.1454
0.703
1.1979
2.0266
0.1546
Variable Label
Intercept
Median Block group income
Median home value in block group
Population density of block group
Total population of block group
Proportion non-whites in block group
Estimate
-0.46~432
-0.094655
-0.608736
0.06195
0.261626 Table 4: Block Groups Based LOGIT Analysis - Model 1 alysis of Maximum Likelihood Estimates 58 Table 5: Block Groups Based LOGIT Analysis - Model 2
Analysis unit is block groups
Dependent variable: BGTRIYES: Presence of TRI site(s) in block group
Independent variables: BGDNSITY, BGPBLK, BGPHSP
Response Profile
BGTRIYES
COUNT
0
169
1
21
Total
190
(5 observation(s) were deleted due to missing values)
Criterion
-2 LOG L
Score
Variable
INTERCP
BGDNSIT
BGPBLK
BGPHSP
Variable
INTERCP
BGDNSIT
BGPBLK
BG PH SP
Criteria for Assessing Model Fit
Intercept
Only
132.093
Intercept and Chi-Square for Independents
Independents
113.127
18.967 with 3 df (p=0.0003)
18.51 with 3 df (p=0.0003)
Analysis of Maximum Likelihood Estimates
df
Parameter
Standard Wald Chi-
Pr> Chi-
Estimate
Error
Square
Square
-1.5365
0.4816
10.1801
0.0014
-388.4
118.4
10.7648
0.001
0.3545
1.6076
0.0486
0.8255
4.6937
1.9407
5.8491
0.0156
Odds Ratio
Odds Ratio Variable Label
0.215
Intercept
0
Population density of block group
1.426
Proportion blacks in block group
109.252
Proportion hispanics in block group
Standardized
Estimate
-0.583045
0.035166
0.390586 Table 5: Block Groups Based LOGIT Analysis - Model 2 Table 5: Block Groups Based LOGIT Analysis - Model 2 59 BGPBLK and BGPHSP were the two variables representing proportion of minority
residents in the block group. MULTIVARIATE ANALYSIS - LOGIT The estimated coefficients suggest that the proportion of
blacks in a block group is not related to the absence I presence of a TRI site. However,
the proportion of hispanics is significantly related to the odds of a TRI site in the block
group (p < 0.05). The coefficient for hispanic proportion (4.69) is far greater than that
for the black proportion (0.35) although both variables are measured on the same scale. In conclusion, there is evidence for environmental inequity in Providence in that block
groups with a higher proportion of Hispanics, a large minority group in Providence, are
more likely to contain at least one TRI site compared with block groups containing
smaller proportions of hispanics. This relationship exists over and above the impact of
income, housing values, and population density on TRI site locations. ANALYSIS USING DOMAINS OF INFLUENCE The approach followed in the previous section parallels past research in that the unit of
analysis, the census block group in this case, is defined using criteria external to the
location of a TRI site. Hence, an underlying assumption is that all residents within the
TRI affected block group, no matter how distant from the actual TRI site, are exposed to
the hazardous emissions. Similarly, all residents in an adjacent non-TRI block group
are not exposed to the hazardous exposure, no matter how close they actually are to the
TRI site. In an effort to minimize the impact of this assumption, smaller geographic units
such as block groups were chosen rather than the larger census tracts. 60 The use of GIS is extremely valuable to identify the area around a TRI site within which
residents face exposure to hazardous materials independent of the block group. Contrasting the socio-economic characteristics of residents of a DOI with residents
outside the DOI will provide a more meaningful analysis of environmental equity. Using the polygon over point overlay procedure available in ARC/INFO, a buffer zone of
250 meters radius was created around each of the 41 TRI sites in the City of
Providence. As noted earlier, TRI sites in Providence tend to cluster together, resulting
in a fairly substantial overlap of the obtained buffer zones. Overlapping buffers were
combined into a single DOI, yielding a total of 17 DOis for the study area (see Figure
13). A series of steps were performed using ARC/INFO to obtain the socio-economic
profile of a DOI. First, all the DOis were intersected with the census block groups to
obtain a set of fragmented blocks. Then for each such fragmented block, the population
mix was calculated assuming a uniform distribution of the population in the parent block
group. Hence, if a DOI included one-fourth of a block group containing 100 hispanic
residents, it was assumed that twenty-five of those hispanic residents were in the DOI. The cumulation of such intersection populations was used to derive the racial
composition, in absolute numbers and proportions, of each DOI. ANALYSIS USING DOMAINS OF INFLUENCE For computing the DOI
income, a weighted average of the block group median incomes reflecting the
proportion of DOI a 61 Domains Of Influence (DOis) Domains Of Influence (DOis) •
TRI Sites
l illt1~rnw1 001s
I >A Census block groups
0
1
2
3 Kilometers
Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS
Map produced by:
Sangeeta Jain
CPAD, URI (1995)
Figure# 13 TRI Sites
001s
Census block groups Data Sources:
Census, EPA, and RIGIS 3 Kilometers area common to the block group was used. Income was the only covariate used in the
DOI based analysis. Two approaches were used to identify the non-DOI areas. First, all block groups that
did not contain a TRI site (non-TRI block groups) were classified as the contrast area. In this approach, the contrast area remains the same as that used in the previous
analysis of TRI affected versus non-TRI block groups. However, it is important to note
that the DOI can actually include sections of block groups that did not contain a TRI site
but were adjacent to other block groups that did. Hence, there can be common
elements in the DOI and the non-TRI block groups, thus resulting in a diminishing of the
contrast potential. In the second approach, the contrast set was defined as all block groups that did not
overlap with the DOI (non-DOI block groups) and, hence, had no common elements with
the DOI. This results in a cleaner contrast. DESCRIPTIVE ANALYSIS Table 6 provides descriptive statistics and t-test based contrasts for comparing DOis
with non-TRI block groups. DOis have significantly lower median per capita income (p <
0.005) and numbers of white residents (p < 0.05). DOis also have more total minorities
and more blacks, but the difference is only significant at the 0.1 O level. With respect to
hispanics, although DOis on average have more hispanics per DOI (mean = 63 Table 6: DOis Contrasted With Non-TRI Blocks Table 6: DOis Contrasted With Non-TRI Blocks
Variables
Statistic
Non-TRI
Domain of
t-tests
block group
Influence
t
df
Prob> ltl
Total
Count
169
17
0.6967
184
0.4869
population
Mean
866
781
Std Dev
471
546
Median per
Count
169
17
3.0446
36.2
0.0043
income
Mean
12833
9128
Std Dev
9227
4063
White
Count
169
17
2.2156
184
0.0279
population
Mean
615
387
Std Dev
414
291
Non-white
Count
169
17
-1.7782
184
0.077
population
Mean
251
394
Std Dev
307
401
Black
Count
169
17
-1.6933
184
0.0921
population
Mean
124
202
Std Dev
178
203
Hispanic
Count
169
17
-1.4707
17.5
0.1591
population
Mean
128
210
Std Dev
154
227
Proportion
Count
169
17
1.889
184
0.0605
white
Mean
0.72
0.58
population
Std Dev
0.28
0.27
Proportion
Count
169
17
-1.8889
184
0.0605
non-white
Mean
0.28
0.42
population
Std Dev
0.28
0.27
Proportion
Count
169
17
-1.7316
184
0.085
black
Mean
0.14
0.22
population
Std Dev
0.18
0.18
Proportion
Count
169
17
-1.6962
184
0.0915
hispanic
Mean
0.15
0.21
population
Std Dev
0.15
0.14 64 210) than non-TRI block groups (mean= 128), the difference is not statistically
significant due to the high variance in hispanic population among the DOis. Focusing
on the racial composition in terms of proportion of each race, DOis have greater
proportions of minorities, blacks, and hispanics than non-TRI block groups although,
once again, the differences are statistically significant at only the 0.1 O level. The lower
significance levels could be attributed to the fact that DOis and non-TRI block groups
contain some common elements thus dampening the contrast. Table 7 shows the results of comparing DOis with non-DOI block groups. In this case
there are no common elements. All the comparisons are now much sharper. DOis
have significantly lower incomes and proportions of white residents. They also have
more minority, black, and hispanic residents. 7 21 of the 195 block groups in Providence have TRI sites. DESCRIPTIVE ANALYSIS In terms of the racial mix of population,
DOis have a significantly greater proportion of minorities, both blacks and hispanics. These differences are extremely significant (p < 0.005). In conclusion, results based on DOis echo the results reported in the previous section
using TRI affected block groups as the unit of analysis. In general, proportions of
minorities are greater in the vicinity of TRI sites than in areas distant from the TRI sites. The t-tests focused on a single variable at a time and do not, therefore, take into
account correlations among the socio-economic variables. Once again, LOGIT analysis
was used to identify the pure relationships between minority residents and exposure to
environmental hazards. 65 Table 7: DOis Contrasted With Non-DOI Block Groups
Variables
Statistic
Non-DOI
Domain of
t-tests
block group
Influence
t
df
Prob> ltl
Total
Count
116
17
0.8226
131
0.4122
population
Mean
882
781
Std Dev
461
546
Median per
Count
116
17
4.0737
48.5
0.0002
capita
Mean
14545
9128
income
Std Dev
9617
4063
White
Count
116
17
2.9594
131
0.0037
population
Mean
696
387
Std Dev
415
291
Non-white
Count
116
17
-2.079
17.9
0.0523
population
Mean
186
394
Std Dev
251
401
Black
Count
116
17
-2.233
18.3
0.0383
population
Mean
88
202
Std Dev
140
203
Hispanic
Count
116
17
-2.0764
17.6
0.0528
population
Mean
93
210
Std Dev
131
227
Proportion
Count
116
17
3.3734
131
0.001
white
Mean
0.79
0.58
population
Std Dev
0.24
0.27
Proportion
Count
116
17
-3.3733
131
0.001
non-white
Mean
0.20
0.42
population
Std Dev
0.24
0.27
Proportion
Count
116
17
-3.1935
131
0.0018
black
Mean
0.10
0.22
population
Std Dev
0.15
0.18
Proportion
Count
116
17
-3.054
131
0.0027
hispanic
Mean
0.11
0.21
population
Std Dev
0.13
0.14 Table 7: DOis Contrasted With Non-DOI Block Groups 66 Multivariate Analysis - LOGIT LOGIT modeling was used to estimate the unique relationship between race and
hazardous exposure. Once again, all DOis were contrasted separately with all non-TRI
block groups and with all non-DOI block groups. In the first case, this amounted to
comparing the 17 DOis with 171 non-TRI block groups7. In the second case the 17
DOis were compared to the 116 block groups that did not overlap with a DOI,
independent of whether they contained a TRI site or not. The dependent variable was a
binary variable with a value of 1 if the area under consideration was a DOI and 0
otherwise. In contrasting DOis with non-TRI block groups, various LOGIT models with different
combinations of the independent variables were estimated. None of these models fit the
data with an acceptable level of significance. This finding prompts the conclusion that
racial composition does not adequately distinguish between TRI affected areas (DOis)
and unaffected areas (non-TRI blocks). However, as mentioned earlier, there are some
non-TRI block groups that are included in both comparison sets by virtue of their
adjacency to block groups containing TRI sites, and hence, in the resulting DOI. In the next step, DOis were contrasted with all block groups that did not overlap with a
DOI (non-DOI block groups). In a spatial sense, this represents a cleaner comparison
of residents living in the vicinity of TRI sites with those living further away. Multivariate Analysis - LOGIT Table 8
contains the LOGIT results of the first model using income, total population, 67 Table 8: DOis and Non-TRI Block Groups- LOGIT Analysis
Analysis unit is DOis and block groups
Dependent variable: BUFFYES: Is analysis area a DOI or a non-TRI lock group
Independent variables: BGINCOME, BGPNWH, BGTOTPOP
Response Profile
BGTRIYES
0
Total
COUNT
116
17
182
(1 observation(s) were deleted due to missing values)
Criterion
-2 LOG L
Score
Variable
INTERCPT
BG INCOME
BGPNWH
BGTOTPOP
Variable
INTERCPT
BG INCOME
BGPNWH
BGTOTPOP
Criteria for Assessing Model Fit
Intercept
Intercept and Chi-Square for Independents
Only
Independents
101.671
89.403
12.268 with 3 df (p=0.0065)
12.836 with 3 df (p=0.0050)
Analysis of Maximum Likelihood Estimates
df
Parameter
Standard Wald Chi-
Estimate
Error
Square
-1.0427
1.0961
0.9051
-0.00008
0.000065
1.3636
1.9055
1.1536
2.7283
-0.0007
0.000623
1.2554
Odds Ratio
Odds Ratio Variable Label
0.352
1
6.723
0.999
Intercept
Median block group income
Proportion non-whites in block group
Total population of block group
Pr> Chi-
Square
0.3414
0.2429
0.0986
0.2625
Standardized
Estimate
-0.389171
0.263395
-0.181605 Table 8: DOis and Non-TRI Block Groups- LOGIT Analysis Table 8: DOis and Non-TRI Block Groups- LOGIT Analysis
Analysis unit is DOis and block groups
Dependent variable: BUFFYES: Is analysis area a DOI or a non-TRI lock group
Independent variables: BGINCOME, BGPNWH, BGTOTPOP
Response Profile
BGTRIYES
0
Total
COUNT
116
17
182
(1 observation(s) were deleted due to missing values) (1 observation(s) were deleted due to missing values) 68 and proportion of minorities as the independent variables. This time the LOGIT model
fit the data significantly well as indicated by the log likelihood ratio (Chi-Square =
12.268, df = 3, p < 0.01) and the Score statistic (Chi-Square = 12.836, df = 3, p <
0.005). On examining the relative influence of the independent variables, this study found that
proportion of minority population in an analysis area had a marginally significant
influence (p < 0.1) on the odds of the area being in the close vicinity of a TRI site, or in
a TRI site's DOI. Next, the relative influence of black and hispanic proportions along with income and total
population as covariates was estimated. Table 9 provides the results. Once again the
model fit significantly well as seen in the log likelihood ratio and score statistics. However, none of the independent variables had a significant effect. Multivariate Analysis - LOGIT In conclusion, based on the contrast of DOis with non-DOI areas, one can suggest that
minority proportion in an area is positively related to the likelihood of hazardous
exposure, but one can not draw the same conclusion for greater levels of specificity -
proportions of blacks and proportions of hispanics in an area. The next chapter, discusse$ the findings of this study, the limitations within which the
results must be viewed, public policy implications of these results, and avenues for
further research in the area. 69 Table 9: DOis and Non-DOI Block Groups-LOGIT Analysis
Analysis unit is DOis and block groups
Dependent variable: BUFFYES: Is analysis area a DOI or a non-DOI block group
Independent variables: BGINCOME, BGTOTPOP, BGPBLK, BGPHSP
Response Profile
BGTRIYES
0
COUNT
116
17
Total
182
(1 observation(s) were deleted due to missing values)
Criteria for Assessing Model Fit
Criterion
Intercept
Intercept and Chi-Square for Independents
Only
Independents
-2 LOG L
101.671
89.598
12.073 with 4 df {p=0.0168)
Score
12.786 with 4 df (p=0.0124)
Analysis of Maximum Likelihood Estimates
Variable
df
Parameter
Standard Wald Chi-
Pr> Chi-
Estimate
Error
Square
Square
INTERCPT
-1.0449
1.1625
0.808
0.3687
BGINCOME
-0.00008
0.000069
1.2654
0.2606
BGTOTPOP
-0.00062
0.000618
0.9972
0.318
BGPBLK
1.9619
1.779
1.2162
0.2701
BG PH SP
1.4033
2.3362
0.3608
0.5481
Odds Ratio
Variable
Odds Ratio Variable Label
INTERCPT
0.352
Intercept
BG INCOME
1
Median block group income
BGTOTPOP
0.999
Total population of block group
BGPBLK
7.113
Proportion blacks in block group
BGPHSP
4.069
Proportion hispanics in block group
Standardized
Estimate
-0.395647
-0.160593
0.168247
0.106128 Table 9: DOis and Non-DOI Block Groups-LOGIT Analysis
Analysis unit is DOis and block groups
Dependent variable: BUFFYES: Is analysis area a DOI or a non-DOI block group
Independent variables: BGINCOME, BGTOTPOP, BGPBLK, BGPHSP Analysis of Maximum Likelihood Estimates 70 DISCUSSION The guiding
factor then has to be the researcher's theoretical underpinnings for choosing one unit
over the other. This study argues in favor of using the domain of influence. In fact, it is
recommend that the domain of influence unit be improved for further studies by
permitting non-uniform shapes that more closely reflect actual hazardous impact of the
enclosed sites. GIS approaches give us the power to minimize approximations and one
should exploit this potential more extensively. Even though the results from block
group analysis are not directly comparable with the DOI based findings, consistency
across the approaches lends further credence to the presence of environmental inequity
in Providence. DISCUSSION Every method of analysis used yielded a strong relationship between the proportion of
minorities and presence of hazardous sites. This pattern is present in simple
correlations and in more sophisticated multivariate procedures. Clearly, there is reason
to be concerned about environmental inequity in Providence. Further, as was
anticipated, racial categories are closely interlinked with economic indicators. In fact,
relationships that were present in simple bivariate analysis often vanished when
analyzed within a multivariate framework. The multivariate logistics regression analysis
showed that racial composition of the area is related to hazardous exposure
independent of the residents' economic characteristics. Of equal, if not greater, interest is the uneven impact on hispanics compared to blacks. Relative to hispanics, blacks appear to be more integrated with the majority white
residents in terms of residential location. This results in hispanics being at greater risk
of hazardous exposure than blacks. The uneven impact strongly suggests that, in
future, research focus should be defined not at macro groupings such as minorities but
rather at more specific racial categories such as hispanic and south-east Asians. Given
recent immigration trends in the Providence area, it is not inconceivable that a study ten
years from today will find south-east Asians at even greater risk than hispanics. 71 71 Finally, the difference in findings that result from changing the unit of analysis - census
block group versus DOI - is an important reminder of the analysis' sensitivity to spatial
· units. With no objective standard to use as a reference, it is difficult to compare the
validity of block group based versus domain of influence based findings. The guiding
factor then has to be the researcher's theoretical underpinnings for choosing one unit
over the other. This study argues in favor of using the domain of influence. In fact, it is
recommend that the domain of influence unit be improved for further studies by
permitting non-uniform shapes that more closely reflect actual hazardous impact of the
enclosed sites. GIS approaches give us the power to minimize approximations and one Finally, the difference in findings that result from changing the unit of analysis - census
block group versus DOI - is an important reminder of the analysis' sensitivity to spatial
· units. With no objective standard to use as a reference, it is difficult to compare the
validity of block group based versus domain of influence based findings. LIMITATIONS Certain limitations must be borne in mind as one considers the results of this study. Most importantly, the data used in this study represent a snap-shot in time and, hence,
while they permit investigation of association they can not be used to draw causal
inferences. Longitudinal study of key areas, such as South Providence neighborhoods,
is needed to distinguish between the case of deciding to locate a TRI site in high-
minority areas in anticipation of low resistance versus the case of minority residents 72 migrating toward TRI site vicinities in search of jobs and residential facilities that the
majority white population considers undesirable. The analysis presented in this report applies only to toxic release sites reported under
TRI data base, and only to Providence, and is not generalizable beyond this case study. Many other environmental hazards exist within Providence, which were not included in
this analysis. Environmental hazards such as landfills and conventional air pollutants
from automobiles and industrial emissions have not been considered. POLICY IMPLICATIONS The bivariate analysis employed in this analysis, including the correlation analysis and
LOGIT models, confirmed the strong correlation between income and minority
population. There is a clear pattern showing that greater the proportion of minorities in a
block group, the poorer the block group tends to be. To understand whether race or
income has a more important effect on the distribution of environmental hazards may be
less relevant than understanding the underlying causes that lead to it, and addressing
and remedying the situation. The findings of this report have relevance for potential policies aimed at addressing the
disproportionately high minority residents in close proximity to TRI sites. Until very
recently, there were no public policies in place that required monitoring equity in the
distribution of environmental quality. While there are many, and increasingly more, 73 73 policies to help control pollution, there is at the same time very little knowledge of the
equity consequences of such control measures. Risk-based approaches, which focus on areas of high pollution and identify the greatest
risk to the population generally treat all residents equally. Even if such policies are
eventually successful in limiting the extent of pollution, there success will be constrained
by their lack of focus on socio-economic characteristics of affected populations. In
most cases, such as with South Providence in this study, a closer examination would
show that residents of such affected areas are generally racial minorities with lower
incomes. To be truly effective, policies on environmental protection must address both
priority setting and socio-economic descriptors of the residents and do so independently
of political interests. These patterns also have important implications because of the distribution of the costs
and benefits of these facilities. The benefits in terms of product-value generated at
these sites may be benefiting the individuals around the world but the burden of pollution
related health is borne by the adjacent residents of these sites. This study confirms that
in the Providence area, residents adjacent to hazardous sites are more likely to be
hispanics. Racism remains a major social problem in this country, as so the
degradation of the environment Minority groups are under represented on the local,
state, and federal regulatory boards that determine and I or approve the location of
hazardous waste sites. Also very few minority citizens occupy leadership positions
among mainstream green organizations. POLICY IMPLICATIONS Clearly, this imbalance between the impacted
and the ones with the voice needs to be urgently addressed. 74 And, finally, the quality of environmental education is poor in general, and even worse in
inner-city schools. Environmental education should be improved in both primary and
secondary schools as a means of improving environmental awareness and of improving
people's ability to address environmental concerns within their communities. These
education projects should be targeted to minority population groups. 3)
Finally, another extension could be an in depth neighborhood analysis, especially
South Providence area. A longitudinal research of the history of the neighborhood may
yield more insightful findings. FURTHER RESEARCH This research examined the relationship between the population and TRI facility
occurrence within census block groups and their DOI, defined as a buffer of a quarter
mile around the site. This analysis could be expanded in three ways: 1)
Within this analysis, all TRI facilities were treated as equivalent. The analysis
could be enhanced by evaluating the relative risk posed by individual facilities in terms
of type and volume (or overall toxicity) of emissions. 2)
Additionally, other sources of pollution could be included in order to get a
broader picture of environmental equity in Providence. Sources such as incinerators,
municipal and hazardous waste landfills, and Superfund sites could be included, in
addition to information on concentrations of conventional pollutants. 75 3)
Finally, another extension could be an in depth neighborhood analysis, especially
South Providence area. A longitudinal research of the history of the neighborhood may
yield more insightful findings. 3) 76 LIST OF ALL THE TRI SITES IN PROVIDENCE LIST OF ALL THE TRI SITES IN PROVIDENCE
No. Name of the Facility
Street Address
City
State Zip
Alan Jewelry Co. 1280 Eddy St. Providence
RI
02905
2
Anson Inc. 100 Dupont Dr. Providence
RI
02907
3
Antonelli Plating Co. 50 Valley St. Providence
RI
02909
4
Arconium Specialty Alloys
400 Harris Ave. Providence
RI
02909
5
Armbrust Chain Co. 735 Allens Ave. Providence
RI
02905
6
B. B. Greenberg Co. 333 W. River St. Providence
RI
02904
7
Darmet Corp. 960 Broad St. Providence
RI
02905
8
Eastern Color & Chemical Co. 35 Livingston St. Providence
RI
02904
9
Eastern Wire Prods. Co. 498 Kinsley Ave. Providence
RI
02909
10
Electrolizing Inc. 1 O Houghton St. Providence
RI
02904
11
Esposito Jewelry Inc. 225 Dupont Dr. Providence
RI
02907
12
Excell Mfg. Co. 200 Chestnut St. Providence
RI
02903
13
Federal Prods. Corp. 1139 Eddy St. Providence
RI
02940
14
Ferguson Perforating & Wire Co. Inc. 130-140 Ernest St. Providence
RI
02905
15 Ge Co. Providence Base Plant
586 Atwells Ave. Providence
RI
02909
16
George Mann & Co. Inc. Harborside Blvd. Providence
RI
02905
17 H & H Prods. Co. Inc. 148 W. River St. Providence
RI
02904
18
International Etching Inc. 7 Ninigret Ave. Providence
RI
02907
19
lnterplex Metals
45 Salem St. Providence
RI
02907
20
Klitzner Ind. Inc. 44 Warren St. Providence
RI
02901
21
Mainelli Tool & Die Inc. 30 Houghton St. Providence
RI
02904
22
Microfin Corp. 555 Valley St. Providence
RI
02908 8
Eastern Color & Chemical Co. 9
Eastern Wire Prods. Co. 10
Electrolizing Inc. 11
Esposito Jewelry Inc. 12
Excell Mfg. Co. 16
George Mann & Co. Inc. 17 H & H Prods. Co. Inc. 18
International Etching Inc. 21
Mainelli Tool & Die Inc. 22
Microfin Corp. n 23 Monarch Metal Finishing Co. Inc. 189 Georgia Ave. Providence
RI
02905
24 National Plating Corp. 946 Eddy St. Providence
RI
02905
25 Oster Alloys
50 Sims Ave. Providence
RI
02909
26
Patton-Macguyer Inc. 17 Virginia Ave. Providence
RI
02905
27
Pilgrim Screw Corp. 120 Sprague St. Providence
RI
02907
28
Providence Chain Co. 225 Carolina Ave. Providence
RI
02905
29 Quality Spraying & Stenciling Co. 150 Park Ln. Providence
RI
02907
30
Quebecor Printing Providence Inc. 99 W. River St. Providence
RI
02904
31
Rau Fastener Inc. 102 Westfield St. Providence
RI
02907
32
Regal Plating Co. Inc. 85 S. Source: EPA's Toxic Release Inventory, 1992 LIST OF ALL THE TRI SITES IN PROVIDENCE St. Providence
RI
02903
33
Ribco Mfg. Inc. 192 Georgia Ave. Providence
RI
02905
34 Rolo Mfg. Co. Inc. 274 Pine St. Providence
RI
02903
35
Spectrum Coatings Labs. Inc. Inc. 217 Chapman St. Providence
RI
02905
36 Technic Inc. 1 Spectacle St. Cranston
RI
02910
37 Textron Inc. Speidel Div. 70 Ship St. Providence
RI
02903
38
Uncas Mfg. Co. 623 Atwells Ave. Providence
RI
02909
39
Universal Engravers
695 Eddy St. Providence
RI
02903
40
Victory Finishing Tech. Inc. Inc. 145 Globe St. Providence
RI
02903
41
Victory Pearl Inc. 50 Agnes St. Providence
RI
02909 189 Georgia Ave. Providence
RI
02905
946 Eddy St. Providence
RI
02905
50 Sims Ave. Providence
RI
02909
17 Virginia Ave. Providence
RI
02905
120 Sprague St. Providence
RI
02907
225 Carolina Ave. Providence
RI
02905
150 Park Ln. Providence
RI
02907
99 W. River St. Providence
RI
02904
102 Westfield St. Providence
RI
02907
85 S. St. Providence
RI
02903
192 Georgia Ave. Providence
RI
02905
274 Pine St. Providence
RI
02903
217 Chapman St. Providence
RI
02905
1 Spectacle St. Cranston
RI
02910
70 Ship St. Providence
RI
02903
623 Atwells Ave. Providence
RI
02909
695 Eddy St. Providence
RI
02903
145 Globe St. Providence
RI
02903
50 Agnes St. Providence
RI
02909 23 Monarch Metal Finishing Co. Inc. 24 National Plating Corp. 25 Oster Alloys 26
Patton-Macguyer Inc. 26
Patton-Macguyer Inc. 27
Pilgrim Screw Corp. 27
Pilgrim Screw Corp. 28
Providence Chain Co. 29 Quality Spraying & Stenciling Co. 30
Quebecor Printing Providence Inc. 31
Rau Fastener Inc. 32
Regal Plating Co. Inc. 85 32
Regal Plating Co. Inc. 33
Ribco Mfg. Inc. 33
Ribco Mfg. Inc. 34 Rolo Mfg. Co. Inc. 35
Spectrum Coatings Labs. Inc. Inc. 36 Technic Inc. 37 Textron Inc. Speidel Div. 38
Uncas Mfg. Co. 62 39
Universal Engravers 40
Victory Finishing Tech. Inc. Inc. Source: EPA's Toxic Release Inventory, 1992 78 Bryant, Bunyan and Paul Mohai, 1992. Race and the Incidence of Environmental
Hazards -A Time for Discourse. Westview Press, Boulder, CO. BIBLIOGRAPHY Adams, John, 1992. "The Mainstream Environmental Movement". EPA Journal,
18, 1 :25-27. Adeola, Francis. 1994. "Environmental hazards, health, and racial inequity in hazardous
waste distribution". Environment and Behavior, 26, January:99-126. Anderson, J.E. 1986. "U.S. Population distribution and the Location of Hazardous Waste
Sites." Paper presented at the Population Association of America Annual
Meetings, April 1986. Anderton, Douglas L., Aderson, Andy B., Oakes, John Michael. 1994. "Environmental
Equity: the demographics of dumping". Demography, 31, May:229-43. Anselin, Luc, 1990. "Some robust approaches to testing and estimation in spatial
econometrics". Regional Science and Urban Economics. 4,2: 141-163. Anselin, Luc, 1990. "Some robust approaches to testing and estimation in spatial
econometrics". Regional Science and Urban Economics. 4,2: 141-163. Asch, P. and J. J. Seneca. 1978. "Some evidence on the distribution of Air Quality". Land Economics. 54: 278-97. Bryant, Bunyan and Paul Mohai, 1992. Race and the Incidence of Environmental
Hazards -A Time for Discourse. Westview Press, Boulder, CO. 79 Bullard, Robert D., 1990. Dumping in Dixie: race, class, and environmental quality,
Westview, Press, Boulder, CO. Burke, Lauretta M., 1993. "Race and Environmental Equity: A Geographic Analysis in
Los Angeles". Geo Info Systems, 3,9:44-50. Camia, Catalina. 1993. "Poor minorities want voice in environmental choices". Congressional Quaterly Weekly report, 51, August 21 :2257-60. Council on Environmental Quality (CEQ), 1971. The Second Annual Report of the
Council on Environmental Quality, U.S. Government Printing Office, Washington,
DC. Dear, Michael J., 1992. "Understanding and overcoming the NIMBY syndrome", Journal
of the American Planning Association, 58,3:288-299. Gaffney, Vincent; Stanic, Zeran. 1993. "GIS approaches to regional analysis". American
Journal of Archaeology, 97, October:799-800. Gaffney, Vincent; Stanic, Zeran. 1993. "GIS approaches to regional analysis". American
Journal of Archaeology, 97, October:799-800. Garson, David G.;Robert S. Biggs. 1992. Analytical mapping and geographic databases. Sage Publications, California. Godsil, Rachel D., 1991. "Remedying environmental racism", Michigan Law Review,
90,2:394-427. 80 Goodchild, Michael.1991. GIS:principles and applications. Taylor and Francis, London
& New York. & New York. Groothuis, Peter A.;Miller, Gail.1994. "Locating hazardous waste facilities: the influence
of NIMBY beliefs". The American Journal of Economics and Sociology, 53,
July:335-46. Groothuis, Peter A.;Miller, Gail.1994. "Locating hazardous waste facilities: the influence
of NIMBY beliefs". The American Journal of Economics and Sociology, 53,
July:335-46. Haining, Robert, P., 1990. Spatial Data Analysis in the Social and Environmental
Sciences, Cambridge University Press, New York. Helman Michael.1990" From 'not in my backyard! to 'not in anybody's backyard!:
grassroots challenge to hazardous waste facility siting". BIBLIOGRAPHY Journal of American
Planning Association, 56, Summer:359-62. Hird, John A.1993. "Environmental policy and equity: the case of Superfund". Journal of
Policy and Management, 12, Spring:323-43. Hutchings, Vicky. 1994. "Green guage (racism plays a key role in who gets toxic waste
dumped on them, a report from the U.S.)". New Statesman & Society, 7, March
11 :31 : Johnson, J.T. 1994. "Tired of pushing pins into maps? Let GIS do it". The Quill
(Chicago, IL), v82, March:14. 81 Lavelle, Marianne, 1992. "Residents Want Justice, the EPA Offers Equity", The National
Law Journal, v15, n3:S12. Les, Worrall. 1990. Geographic information systems: developments and applications. Belhaven Press, New York. Maguire, David J.;Michael F. Goodchild, and David W. Rhind. 1991 . Geographical
information systems: priciples and applications. Wiley, New York. Mohpi, Paul. 1990. "Black Environmentalism". Social Science Quarterly, v71,
December: 7 44-65. Mohai, Paul and B. Bryant, 1992a. "Environmental Racism: Reviewing the Evidence". In
Bunyan Bryant and P. Mohai, eds., Race and the Incidence of Environmental
Hazards - A Time for Discourse. Westview Press, Boulder, CO. Mohai, Paul and B. Bryant, 1992a. "Environmental Racism: Reviewing the Evidence". In
Bunyan Bryant and P. Mohai, eds., Race and the Incidence of Environmental
Hazards - A Time for Discourse. Westview Press, Boulder, CO. 82 Novick, Michae. 1992. "The Watchdog", EPA Journal, v18, n1 :51 -52. Reas, Judith. 1991 . "Equity and environmental policy". Geography, v76, October:292-
303. Reas, Judith. 1991 . "Equity and environmental policy". Geography, v76, October:292-
303. Reilly, William K., 1992. "Environmental Equity: EPA's Position", EPA Journal, v18,
n1 :18-22. Rosen, Ruth. 1994. "Who gets polluted? the movement for environmental justice". Dissent, 41 , Spring:223-30. Satchell, Michael, 1992. "A whiff of discrimination?", U.S. News & World Report,
112, 17:34-35. Schor, Juliet B. 1991. "Global equity and environmental crisis: an argument for reducing
working hours in the North". World Development, January.73-84. United Church of Christ Commission for Racial Justice. 1987. Toxic Wastes and Race in
the United States: A National Report on the Racial and Socio-Economic
Characteristics of Communities Surrounding Hazardous Waste Sites. New York:
United Church of Christ. 83 U.S. General Accounting Office. 1983. Siting of Hazardous Waste Landfills and Their
Correlation with the Racial and Socio-economic Status of Surrounding
Communities. Washington, DC: U.S. General Accounting Office. Wilson, Albert, R., 1991. Environmental Risk: Identification and Management, Lewis
Publishers, Chelsea, Ml. Wrigley, Neil, 1985. Categorical Data Analysis for geographers and environmental
scientists. BIBLIOGRAPHY Longman, London & New York. Wrigley, Neil, 1985. Categorical Data Analysis for geographers and environmental
scientists. Longman, London & New York. Zimmerman, K. 1986. "Distributional Considerations and the Environmental Policy
Process." In A. Schnaiberg, K. Zimmerman and N. Watts. eds., Distributional
Conflicts in Environmental-Resource Policy. New York: St. Martin's Press. 84
|
https://openalex.org/W4392909647
|
https://worldcustomsjournal.scholasticahq.com/article/91371.pdf
|
English
| null |
TRS as a Measurement of Trade Facilitation: Customs’ Experience in the Asia-Pacific Region
|
World customs journal
| 2,009
|
cc-by
| 5,422
|
World Customs Journal World Customs Journal TRS AS A MEASUREMENT OF TRADE
FACILITATION: THE EXPERIENCE OF
CUSTOMS IN THE ASIA PACIFIC REGION Shujie Zhang1 Abstract A Time Release Study (TRS), a systematic and standard way to measure the time taken
to release cargo, can substantially help Customs, other governmental agencies and the
private sector to measure effectiveness, identify bottlenecks and find possible solutions
for improvement in clearance and logistics. The World Customs Organization (WCO)
has promoted the TRS and concentrated efforts to develop guidelines and software to
address the emerging trade facilitation agenda. In the Asia Pacific Region, a number
of TRS programs have been, and will be, conducted both at national and regional level
with capacity building support. Critical findings and significant lessons can be drawn
from regional experience to show how to roll out and use the TRS effectively. 1. Introduction The development of the Time Release Study (TRS) dates back to the early 1990s. In 1994, the World
Customs Organization’s (WCO) Permanent Technical Committee (PTC) adopted a study to measure the
time required for the release of goods, based on similar initiatives undertaken by Japan and the United
States. In 2001, the PTC reviewed and updated the study based on pilot projects in an effort to simplify
its application. Subsequently, the ‘Guide to Measure the Time Required for the Release of Goods’ (TRS
Guide) was developed and recommended to member administrations. In 2005, TRS software was jointly
developed by the WCO and the World Bank.2 Intended for measurement of trade and transportation facilitation (TTF), TRS serves as a multipurpose
tool for Customs, other government agencies (OGAs) and the private sector involved in the trade supply
chain. As the TRS Guide defines it, TRS is a systematic and standardised way to measure the average
time taken between the arrival and release of goods and can also be used at each step. It is a diagnostic
tool, providing concrete baseline data for identifying any bottlenecks in the clearance process and
logistics. It helps to evaluate the impact of reform or modernisation initiatives taken by the public and
private sectors. It provides a mechanism to further improve national trade competitiveness by enhancing
the national TTF. It is also a persuasive indicator to demonstrate progress made and further requirements
to the budgetary authority and the donor community. As the sole intergovernmental organisation competent in customs matters, the WCO endeavours, through
its instruments and tools, to help Members enhance their effectiveness and efficiency in facilitating
legitimate trade and safeguarding the security and safety of society. The WCO has been promoting TRS
as a key tool in its trade facilitation package, using all available opportunities including international
occasions both formal and informal. The audiences have included Customs and the trade community
with the TRS message pitched at both policy and technical levels. Technical assistance is provided to Volume 3, Number 2 Volume 3, Number 2 125 International Network of Customs Universities Members through the WCO Secretariat and regional structures such as the Regional Offices for Capacity
Building (ROCB). In recent years, awareness of TRS has increased and the number of TRS projects has
expanded significantly with the TTF agenda progressing both nationally and internationally, especially
in World Trade Organization (WTO) trade facilitation negotiations. 1. Introduction The rationale behind TRS is a continuous improvement cycle; TRS is never a stand-alone activity. The
imperatives to enhance TTF call for honest and accurate analysis of the clearance process. Conducting a
TRS will identify the bottlenecks in clearance and assist in finding solutions for delays., and necessary
measures can then be taken. In this cycle, the key is how to conduct a TRS. Drawing on the relevant
experiences of customs administrations in the Asia Pacific Region, the following discussion focuses on
how to apply and tailor the WCO TRS tools in a local context. 2. Regional rollout and capacity building Under the WCO umbrella, the Asia Pacific Region comprises 32 members. In terms of development
level and customs capacity, these members are diverse. In developed countries/regions like Australia,
Japan, Korea, New Zealand, Singapore and Hong Kong, customs modernisation is well advanced and
these countries could be regarded as amongst the leading economies. There are also large developing
countries like China and India, and some less developed countries like Bhutan and Lao PDR, where
customs capacity needs a deal of enhancement. Such regional disparity provides potential for improved
trade facilitation through capacity building. In relation to the TRS, an appropriate approach would be
targeted capacity building by more developed members or regional organisations such as the ROCB
which would assist less developed regional members. 2.1 Phased approach A TRS project usually spans several months, and a phased approach should be adopted to ensure smooth
implementation and systematic application of the research findings. In relation to the conduct of a TRS,
the TRS Guide covers only three stages: preparation (data collection and recording), data analysis and
report. However, it is preferable to see TRS in a broader context. The ‘Initiation’ stage, that is, the
proposal and decision to implement a TRS project, should be regarded as the first phase. Only if the
decision to proceed with a TRS project has been taken do the other steps follow. Some experts propose
that a fifth phase, ‘Action’, be added to the steps. In the TRS Guide, the preparation phase is critically
important. Naturally, when conducting a TRS for the first time, the preparation stage is critical since
much time and energy is needed to ensure that knowledge transfer and capacity building occur. From
the perspective of project management, each phase is equally important as any omission of a minor step
may undermine the whole project. The parties involved in the TRS extend well beyond Customs. Close communication and cooperation
among all the stakeholders such as the national government, Customs, OGAs, donors, and the private
sector, are integral to smooth implementation. Clear project boundaries, objectives, and the responsibilities
of each party need to be stipulated. As the focal point in border management and control with unique
expertise in clearance procedures, Customs is usually recommended to lead and monitor the project. A
TRS Working Group should be established, with responsibility for the overall project. In some countries,
a Steering Committee at policy level or a TRS Reference Group involving the private sector may be
set up to ‘serve as a channel of engagement with the industry sectors and OGAs involved in the supply
chain’.3 The following table shows the main activities and possible parties involved. 2.1 Phased approach Volume 3, Number 2 126 World Customs Journal Table 1: Five Phases in TRS
Phase
Main activities
Stakeholders
1
Initiation
Prepare proposal to conduct a TRS
Receive acceptance by the government
Decide to conduct a TRS
Government
Customs
Donors
WCO & ROCB
Private sector
OGAs
2
Preparation of
the study
Establish a TRS Working Group4
Conduct specific workshop (if necessary)
Plan (scope, methodology, questionnaire)
Hold pre-meetings
Conduct test run
Customs
Donors
ROCB
Private sector
OGAs
3
Data
collection and
compilation
Collect data
Input data (using WCO TRS software)
Verify data
Working Groups
Private sector
ROCB
4
Data analysis
and report
Analyse data (using WCO TRS software)
Follow up interview/research (if necessary)
Prepare final report with recommendations
Working Groups
Private Sector
Donors
ROCB
5
Action for
improvement
Distribute report and publicise findings
Consider recommendations and initiate action for
improvement in clearance
Government
Customs & OGAs
Donors
Private sector
Public
Source: Adapted from the WCO TRS Guide and Tadatsugu Matsudaira 2006.5 Source: Adapted from the WCO TRS Guide and Tadatsugu Matsudaira 2006.5 urce: Adapted from the WCO TRS Guide and Tadatsugu Matsudaira 2006.5 2.2 Regional situation of conducting TRS Based on information available to ROCB, the rollout of TRS in the Asia Pacific Region is summarised in
Table 2 below. Against the geographical scope of data collection, the projects can be categorised into two
groups: national level and regional level. Except in Korea, all relevant customs administrations collect
data by using a data collection form or questionnaire. This does not mean that all the data are captured
manually. In practice, a combination of extracting data from existing computer systems and obtaining
other necessary data through the questionnaire is used, with the extent of the use of electronic data
depending on the technological context of the countries concerned and cooperation from stakeholders. Generally, the more electronic data used, the better. In this paper, the author treats such methodology as
‘manual’. Use of the WCO TRS software is still in a pilot stage, although some countries like Japan and
China have developed specific computer systems to record and analyse the data. It should be noted that,
at this stage, in most countries, the target of the TRS is generally limited to import cargo. Volume 3, Number 2 Volume 3, Number 2 127 International Network of Customs Universities The process of initiating a project varies from country to country. Regional blocs like the Asia-Pacific
Economic Cooperation (APEC) and donors like the World Bank and the Asian Development Bank
(ADB) may play a ‘catalyst’ role, but external requirements should complement internal commitment. Besides those conducted in Japan and Korea, regional TRS projects that have been conducted in recent
years have been initial projects or pilot projects, which is consistent with the global picture of TRS
application. 2.2 Regional situation of conducting TRS Table 2: Regional Rollout of TRS
Level
Countries/
Projects
Time
Method
Use
of
WCO TRS
Software
First Time
Initiation
Support
Country
Level
Australia
2007
Manual
No
Yes
APEC
Japan, Korea
China
2006
Manual
No
Yes
APEC
ROCB
Indonesia
2006
Manual
No
Yes
NA
JICA
Japan
Since
1991
Manual
No
Periodical
Self
-
Korea
Since
1997
Auto-
matic
No
Periodical
Self
-
Lao PDR
2008
Manual
Yes
Yes
World
Bank
ROCB
Philippines
2002
Manual
No
Yes
Self
JICA
Malaysia
1995,
2007
Manual
Yes
No
Self
WCO
Thailand
2006
Manual
No
Yes
Self
ROCB
Regional
Level
GMS CBTA
EWC TRS6
2009
Manual
Yes
No7
ADB
ROCB
BIMP-EAGA
TRS8
2009
Manual
Yes
Yes
ADB
ROCB Table 2: Regional Rollout of TRS At a national level, Japan and Korea provide two different models for the collection of data and their
experience is significant for other regional members. As mentioned earlier, Japan conducted the first pilot
TRS in 1991, and since 1993, the study has been conducted every two or three years with implementation
being consistent with the TRS Guide. Up to now, nine studies have been conducted with the latest
conducted in 2008. With strong support from all the relevant government ministries and the trade and
transportation communities, following careful analysis of the survey results, Japan Customs introduced a
series of modernisation initiatives, procedures and techniques such as computer-based risk management,
an automatic clearance system such as Single Window and pre-arrival declaration, and more recently
the Authorised Economic Operator (AEO) program. Japan Customs also works closely with OGAs and
the private sector to facilitate procedures and update facilities. As a result, substantial improvement has
been made: from 1991 to 2006, the average release time for sea cargo has been reduced from 7 days to
2.7, and for air cargo, from 2.2 days to 0.6 day. In total, there has been a reduction in nearly two-thirds of
the clearance time, and statistics from the Japan Ministry of Finance show that 40 billion Japanese yen
could be saved in one year. Japan’s case demonstrates that a TRS can yield substantial benefits both for
the public and the private sectors if it is used effectively. Korea has also followed the WCO’s principles of undertaking a TRS and, taking advantage of their strong
expertise in ICT application, key elements of the TRS are automated. ce: Takashi Matsumoto and Sang-Hyup Lee, ‘Regional Best Practice TRS’, ROCB, 2007 The ROCB is also involved in two regional projects. In 2008, Mr Kunio Mikuriya, the current Secretary-
General of the WCO, stressed that ‘If the Time Release Study is implemented at the regional level
using equivalent methods, it could offer a useful insight on the way to improve border procedures in
a comparable way’.9 This is because the data will be collected and analysed from the perspective of
an extended supply chain and control chain. In this regard it should also be noted that Regional TRS,
especially along economic corridors, can be extended to all checkpoints along the corridor. For the
Greater Mekong Subregion (GMS), Cross-border Transport Agreement (CBTA) East-West Corridor
(EWC) TRS Survey project, ROCB, while consulting ADB and concerned countries such as Lao PDR,
Thailand, and Vietnam, recommended the use of a regional approach under which the release time
will combine time consumed both by export and import countries. This approach may be problematic,
however, where there is a lack of consistency between the procedures on both sides of the frontier and a
lack of consistency in the definitions of various components. 2.2 Regional situation of conducting TRS The current Client-orientated Volume 3, Number 2 128 World Customs Journal Logistics Information System (CLIS) now provides reliable, fast and comprehensive information about
clearance time and logistical status of goods (see Example 1 below). Embedding the TRS in current
computer systems and running TRS automatically is clearly a model for other administrations. Example 1: Client-orientated Logistics Information System in Korea Customs Service Korea Customs Service (KCS) completed the EDI-based import cargo management system and import
clearance system in 1997 and, utilising the processing time recorded in the systems, developed a
method of calculating, at major logistics stages, the average processing time of all imported cargoes
brought into Korea for a specific time. In 2006, KCS updated the existing system into an independent, web-based TRS system, which enables
automatic TRS measurement of all processes and scope on a real-time basis of average processing
time, standard deviation and performance of individual logistics participants, and information sharing
among stakeholders. KCS named the system ‘Client-orientated Logistics Information System’ (CLIS),
highlighting its client-orientated function and automated, independent information system. CLIS is differentiated from existing EDI-based TRS measurement systems in that first, its statistics
are based on complete enumerations rather than sampling; second, all measurement scope and
processes are done by an automated, independent system; and third, clients can get all related logistics
information through the internet free of charge. In 2006, the government of Korea awarded CLIS the
Presidential Prize as a best innovation practice. 2.3 Role of capacity building The existence of the WCO tools and instruments in itself does not necessarily ensure automatic adoption
and wide application by Member administrations; in the case of the TRS, the WCO has been promoting
the initiative for nearly 15 years. The number of Member administrations that have actually conducted a
TRS is comparatively small considering its 174 Members, the reasons for which no doubt include a lack
of capacity in the individual Member states. Generally, however, the situation in the Asia Pacific Region
is reasonable, and can be partly attributed to the drivers discussed at the beginning of this paper, and
partly to the promotion of the TRS and capacity building efforts within the region. Capacity building can be delivered as a comprehensive package or as a specific element of technical
assistance, with support being offered by bilateral partners like Australia as well as by international
institutions. In the case of Lao PDR, the World Bank has been instrumental in providing such assistance,
and for two of the regional TRS projects, the ADB has initiated the project and provided the funding. Volume 3, Number 2 129 International Network of Customs Universities As the regional arm of the WCO, the ROCB Asia Pacific was established in 2004 to enhance the
effectiveness and efficiency of regional customs administrations. In the past five years, the ROCB has
conducted various capacity building activities based on the needs and requests of members. As a rule
of thumb, the ROCB focuses on knowledge transfer and skill building and promotes ownership by the
recipient administrations. In relation to TRS, the ROCB aims to help members to build their expertise
which is essential for conducting the necessary follow-up studies. It should be noted that ROCB support
runs through all five phases and by promoting TRS in various forums, the ROCB is seeking to increase
awareness and solicit requests for capacity building. In the preparation stage, for example, the ROCB is
able to provide basic suggestions and conduct a dedicated TRS workshop in the recipient administration. During the data collection phase, the ROCB may dispatch experts to assist on site, and assistance with
data analysis and report drafting can also be provided as the ROCB keeps ‘open-line’ communication. Then, the ROCB would provide recommendations on how to improve trade facilitation. In 2007, the
ROCB developed a Regional Best Practice Compendium on TRS for members’ reference. 2.3 Role of capacity building In addition to the various types of support that can be provided, the ROCB considers the centrepiece to be
the TRS workshop which runs for two or three days. To maximise the benefits of the workshops, several
considerations are necessary. First, the right persons need to be invited. Generally, all the representatives
of the stakeholders (for example, Customs, OGAs, trade and transport sectors) are invited to attend and
it is essential that all members of the TRS Working Group participate. Second, a logical and balanced
program should be designed and implemented, which should include the opportunity for interactive
sessions (see Table 3 below). Table 3: Model design of a TRS Workshop
Contents
Objectives
Training Methods
Brief on the WCO
TRS Guide and
Regional Rollout
Learn background, principles, phases, tasks on TRS Presentation
Application of the
WCO TRS software
Learn how to use all the functions, such as creating
a questionnaire, input data, data analysis, report
generation, etc. Presentation
Simulation exercises
Regional best
practices
Expand horizon
Draw on lessons from other countries
Presentation
Mapping the
flowchart of clearance
process
Gain clear picture of each step in clearance process
Prepare to draft questionnaire
Presentation
Discussion
Decide scope and
planning
Discuss thoroughly and decide the key aspects of
TRS
Group discussion and
panel session
Develop draft
questionnaire
Discuss and agree on defining data elements
Develop the questionnaire by using the WCO TRS
software
Group discussion
Panel session
Practice
Field simulation
Simulate the actual data collection process
Discuss and agree the logistical flow of the
questionnaire
Identify potential problems in actual conduct of the
survey
Field study
Discussion
Source: Shujie Zhang, drawing on ROCB past experience (2009). Table 3: Model design of a TRS Workshop Volume 3, Number 2 130 World Customs Journal World Customs Journal 1.1 Common findings Although the results of a TRS vary from country to country, significant findings can be distilled. First,
Customs may not necessarily represent a major impediment to cargo flow. On the contrary, Customs
is very often found to be one of the more efficient agencies, although there are always opportunities
for Customs to further modernise and collaborate more closely with OGAs and the private sector. Second, the entities and variables which are positive and negative on TTF are numerous and are usually
intertwined and interdependent. Therefore, a holistic approach for correction and improvement should
be adopted, and partnership and cooperation among all the key players along the trade supply chain
is a pre-condition. Third, the private sector may be responsible for some delays. This may occur at
various stages from arrival to declaration, and from release permission to physical removal. Problems
of capacity and port management also require resolution. Fourth, regular conduct of a TRS or ongoing
measurement of trade facilitation is recommended. 1.2 Concerned dilemmas In actually conducting a TRS, some dilemmas emerge and it is important to clarify these issues. Customs only vs whole process. TRS can be approached in two ways. The first is to cover only the customs
procedures, and the second is to cover the whole process of clearance. The first appears to be simple, as
complicated coordination with other stakeholders can be bypassed. However, it is recognised by experts
and demonstrated from past experiences that it is better that a comprehensive TRS be conducted. The
reasons are twofold: first, a comprehensive TRS will yield more useful findings, especially in helping
to identify the bottlenecks in the procedures that are out of Customs’ control. This is in line with the
concept and practice of supply chain management. Second, coordination and communication among
stakeholders during TRS will provide a sound basis for possible efforts to seek solutions and to take
action to reform the process. Looks easy vs actually difficult. In learning to conduct a TRS, a ‘U-shape’ learning curve is common in
many countries. This is natural because many international instruments and tools are, in essence, not so
complex and difficult. However, considerable efforts are needed to absorb and apply those instruments
and tools in a local context. The TRS Guide provides comprehensive guidelines. In one administration,
for example, a workshop was conducted, an overall plan formulated and a questionnaire drafted. Unfortunately, and for a variety of reasons, the study was postponed for one year, reflecting the fact that
it was not so ‘easy’ to progress the project. Standalone vs integral. A TRS project stands independently in terms of data collection and analyses. However, TRS should not be conducted for its own purposes. It is wasteful for such a comprehensive
report to be produced without further actions being planned. TRS therefore represents one critical stage
of a continuous improvement cycle. Quantitative vs qualitative. In conducting a TRS, most of the data are quantitative, especially time data. Naturally, analysis will be conducted mainly on a quantitative basis, for example, calculating elapsed
processing time. However, numbers are just numbers, and on their own they cannot tell the whole or true
story. A qualitative probe is necessary, especially when seeking to identify the causes for delays. This
can be done by including open questions in the TRS questionnaire and conducting follow-up contacts or
interviews on ‘outstanding’ cases as is the practice in Japan. 1.2 Concerned dilemmas Volume 3, Number 2 131 International Network of Customs Universities Performance measurement or not? In collecting data, it is stressed that all the officers involved should
be informed that the TRS is not intended as a measurement of performance. However, when the results
are interpreted and/or used, they do relate to the overall performance of organisations. This is a dilemma
and this author’s view is that, for individual officers, we should not stress that the TRS is not intended
to measure their personal performance to avoid intentionally or unintentionally distorting the data. Organisationally, a TRS should be treated as an index of performance. Benchmarking tool or not? The TRS Guide emphasises that the ‘TRS should not be considered as
a competition between Members or as an effort to place a value judgment on the operations of an
administration’. However, a customs administration is inclined to compare its performance with the TRS
results of other countries. It is therefore advisable to leave it to Members to decide whether they would
like to conduct a TRS as a benchmark tool. If such a decision is prevalent amongst Members, the WCO
could consider providing a platform to share TRS findings. The quicker, the better? It seems that for clearance times, the shorter, the better. However, it may not
be reasonable to interpret survey findings in this way. First, we should never forget the tenet for border
control: the balance of facilitation and control. Second, too much focus on ‘speed’ would incur undesired
consequences. As observed in one country, competition to reduce clearance time among different customs
houses has invited complaints from the private sector. 3.3 What makes a successful TRS? The ‘successful’ story always follows a similar plot. Drawing on the ‘happy’ and ‘painful’ experiences of
regional members, the following elements can be extracted to ensure a sound and helpful TRS project. Political will and concrete commitment should be in place. It may be a cliché to highlight the
importance of commitment for any initiative. This is true with a TRS. Since many stakeholders are
outside Customs, high-level support is critical. In countries where Trade and Transportation Facilitation
Committees (TTFC) have been established, it is recommended that the TTFC steer the TRS project. Necessary resources including personnel and finances should be readily available. Buy-in of stakeholders should be obtained. The buy-in of stakeholders is needed in each phase,
especially in collecting data and implementing measures for improvements. Such buy-in is critical to the
success of any TRS project in the Asia Pacific Region. Project management approach should be adopted. The ROCB observes that many TRS Working Group
members may not have effective skills in project management and monitoring. In one administration,
data was collected under difficult circumstances, the reason being that insufficient people were assigned
to the task. Defining types and components of clearance process is critical. Thorough discussions should be held to
gain a clear picture of the different types of clearance and their components. This is critical to the design
of the questionnaire and its subsequent analysis. Principle of 3W & H should be followed. The biggest challenge for many developing countries in
conducting a TRS may be how to collect honest, reliable data. Therefore, in designing the questionnaire
and collecting data, the following questions should be clear for each data element: What does this data
element mean? When should the data be collected? Who is responsible? By what method or means
should the data be collected? The results should be communicated properly and utilised wisely. It is a tragedy that, after long and
painstaking efforts, a well-drafted report based on valid data and scientific analysis is only made available
to limited audiences. The TRS Guide stresses that ‘In the spirit of transparency and cooperation, the Volume 3, Number 2 132 World Customs Journal results of the study should be made available to all participating and relevant parties to stimulate any
necessary further action on their part’. Like any diagnostic study, the value lies in how to reform and
improve administration by using the findings wisely and effectively. 3.3 What makes a successful TRS? results of the study should be made available to all participating and relevant parties to stimulate any
necessary further action on their part’. Like any diagnostic study, the value lies in how to reform and
improve administration by using the findings wisely and effectively. In the latest WCO Train-the-Trainer Workshop on TRS,10 participants discussed the challenges in
conducting a TRS. Their findings mirror the above points. 4. Conclusions In times of financial turmoil and economic slowdown, the global international customs community
has reiterated a firm stance on free, fast and secure trade.11 A TRS can contribute to the continuous
improvement of trade and transportation facilitation. The methodology devised and recommended
by the WCO can provide sound guidance. The TRS project should be incorporated into the national
trade and transport facilitation strategy and customs modernisation program. The findings should be
used wisely and various reform measures should be implemented to reduce clearance time and cost. This will eventually lead to enhanced trade facilitation and rationalised border management. For many
developing countries which have finished the diagnostic phase of the WCO Columbus Programme and
are implementing action plans, a TRS will help review the impact of reform measures. Since a TRS has been included as a proposal12 to the WCO trade facilitation negotiations, more countries
may consider TRS in their national TTF strategy. Capacity building is critical to apply WCO instruments
and tools including TRS in a local context. ROCB, working closely with members, the WCO Secretariat
and other partners, can provide targeted assistance. Endnotes 1 The author values the comments made by Mr Rob Preece and Ms Sandra Caligari on an earlier draft of this article. 1 The author values the comments made by Mr Rob Preece and Ms Sandra Caligari on an earlier draft of this article. 2 The WCO TRS software is an internet-based application for creating a database for WCO TRS projects. As a web-based
service, Members can use the software free of charge to develop the questionnaire and analyse data in a more convenient
manner. Members can access the software at http://members.wcoomd.org/trs/index.asp. 2 The WCO TRS software is an internet-based application for creating a database for WCO TRS projects. As a web-based
service, Members can use the software free of charge to develop the questionnaire and analyse data in a more convenien
manner. Members can access the software at http://members.wcoomd.org/trs/index.asp. 3 See Time Release Study 2007, Australian Customs and Border Protection Service, www.customs.gov.au/webdata/resources/
files/time-release-study.pdf. 3 See Time Release Study 2007, Australian Customs and Border Protection Service, www.customs.gov.au/webdata/resources/
files/time-release-study.pdf. 3 See Time Release Study 2007, Australian Customs and Border Protection Service, www.customs.gov.au/webdata/resources/
files/time-release-study.pdf. 4 For the functions and responsibilities of the TRS Working Group, see the WCO TRS Guide. 4 For the functions and responsibilities of the TRS Working Group, see the WCO TRS Guide. 5 See Tadatsugu Toni Matsudaira 2006, ‘WCO Time Release Study Guide: an analytical tool for TF’, Presenta
UNECE Workshop, November, Geneva. 5 See Tadatsugu Toni Matsudaira 2006, ‘WCO Time Release Study Guide: an analytical tool for TF’, Presentation at UNCTAD/
UNECE Workshop, November, Geneva. 6 GMS: the Greater Mekong Subregion Program, mainly supported by the Asian Development Bank (ADB); CBTA: Agreement
Between and Among the Governments of the Lao People’s Democratic Republic, the Kingdom of Thailand, and the Socialist
Republic of Viet Nam for Facilitation of Cross-border Transport of Goods and People; EWC: East-West Corridor Project under
CBTA. For details, see www.adb.org/GMS/about.asp. 6 GMS: the Greater Mekong Subregion Program, mainly supported by the Asian Development Bank (ADB); CBTA: Agreement
Between and Among the Governments of the Lao People’s Democratic Republic, the Kingdom of Thailand, and the Socialist
Republic of Viet Nam for Facilitation of Cross-border Transport of Goods and People; EWC: East-West Corridor Project under
CBTA. For details, see www.adb.org/GMS/about.asp. Endnotes 6 GMS: the Greater Mekong Subregion Program, mainly supported by the Asian Development Bank (ADB); CBTA: Agreement
Between and Among the Governments of the Lao People’s Democratic Republic, the Kingdom of Thailand, and the Socialist
Republic of Viet Nam for Facilitation of Cross-border Transport of Goods and People; EWC: East-West Corridor Project under
CBTA. For details, see www.adb.org/GMS/about.asp. 7 In 2005, the ADB conducted a small-scale TRS in Mukdahan-Savannakhet Check Points. 7 In 2005, the ADB conducted a small-scale TRS in Mukdahan-Savannakhet Check Points. 8 BIMP-EAGA: Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia-Philippines East ASEAN Growth Area, mainly supported by the ADB. For details, see www.bimp-eaga.org/. 8 BIMP-EAGA: Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia-Philippines East ASEAN Growth Area, mainly supported by the ADB. For details, see www.bimp-eaga.org/. 9 See Kunio Mikuriya, Keynote Speech, International Forum on the Role of Customs Administrations on Promoting and
Facilitating Trade among Silk Road Countries, October 2008, Turkey. 10 In July 2009, to help developing members to enhance capacity in conducting a TRS in their administrations, two sessions of
Train-the-Trainer on TRS were conducted in the WCO Secretariat. The participants learned how to apply the WCO TRS tools
including the TRS Guide and the TRS Software. 11 See WCO 2008, Communiqué from the International Customs Community: the global financial crisis of 2008, 60th Session of
the WCO Policy Commission. 12 See WTO 2007, Proposal on Release Time of Goods, TN/TF/W/139/Rev.1, Negotiation Group on Trade Facilitation. Volume 3, Number 2 133 International Network of Customs Universities Shujie Zhang
Shujie Zhang, Technical Attaché of the WCO, has been working in the WCO Asia
Pacific Regional Office for Capacity Building (ROCB) in Bangkok since March 2007. He was actively involved in international cooperation, training and research while
serving in the Shanghai Customs College, China Customs, prior to his appointment
to the ROCB. He has been engaged in projects sponsored by the World Bank and the
Asian Development Bank in relation to TRS. Shujie Zhang, Technical Attaché of the WCO, has been working in the WCO Asia
Pacific Regional Office for Capacity Building (ROCB) in Bangkok since March 2007. He was actively involved in international cooperation, training and research while
serving in the Shanghai Customs College, China Customs, prior to his appointment
to the ROCB. He has been engaged in projects sponsored by the World Bank and the
Asian Development Bank in relation to TRS. Endnotes Shujie Zhang, Technical Attaché of the WCO, has been working in the WCO Asia
Pacific Regional Office for Capacity Building (ROCB) in Bangkok since March 2007. He was actively involved in international cooperation, training and research while
serving in the Shanghai Customs College, China Customs, prior to his appointment
to the ROCB. He has been engaged in projects sponsored by the World Bank and the
Asian Development Bank in relation to TRS. 134 Volume 3, Number 2
|
https://openalex.org/W2834121948
|
https://europepmc.org/articles/pmc7800508?pdf=render
|
English
| null |
The complete chloroplast genome sequence of Histiopteris incisa (Dennstaedtiaceae)
|
Mitochondrial DNA. Part B. Resources
| 2,018
|
cc-by
| 2,021
|
CONTACT Ting Wang
tingwang@scau.edu.cn
College of Life Sciences, South China Agricultural University, Wushan 483, Guangzhou 510642, China;
Yingjuan Su
suyj@mail.sysu.edu.cn
School of Life Sciences, Sun Yat-sen University, Xingang Xi Lu 135, Guangzhou 510275, China
Xinyao Sun and Ziqi Kang contributed equally to this paper.
2018 The Author(s). Published by Informa UK Limited, trading as Taylor & Francis Group.
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use,
distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. ARTICLE HISTORY
Received 29 May 2018
Accepted 18 June 2018 The fern is
up to 2 m tall with long-creeping rhizome covered with
chestnut-brown scales (Yan et al. 2013). Known as bat's wing
fern or water fern, its fronds are soft and green and have
deeply lobed segments. The plant is usually found in the
moist areas, where it may form extensive colonies. It is wide-
spread across Bhutan, NE India, S Japan, pantropical areas,
islands near Antarctica, and Madagascar (Yan et al. 2013). Histiopteris incisa is a core member to explore the phylogen-
etic relationships between Histiopteris and Pteris due to their
morphological similarity (Yan et al. 2013). Hence, acquirement
of its whole chloroplast (cp) genome sequence will lay solid
foundation to address this issue. (Schattner et al. 2005) were used to conduct the annotation. The complete chloroplast genome of H. incisa (GenBank
accession number: MH319942) is a quadripartite structure of
16,0567 bp in length, with two inverted repeat regions (IRs)
of 27,119 bp each, a large single-copy (LSC) region of
84,897 bp and a small single-copy (SSC) region of 21,432 bp. It harbors 132 genes, including 88 protein-coding genes,
eight rRNA genes, 35 tRNA genes, and one pseudogene. A
total of 18 genes have introns. Among them, ndhB, rps16,
atpF, rpoC1, petB, petD, ndhA, rpl16, and rpl2 have a single
intron, whereas ycf3, clpP, and rps12 contain two introns. Fourteen genes occur as two copies, including four protein-
coding genes (rps12, rps7, psbA, and ycf2), six tRNA genes
(trnN-GUU, trnH-GUG, trnI-GAU, trnA-UGC, trnT-UGU, and trnR-
ACG), and four rRNA genes (rrn4.5, rrn5, rrn16, and rrn23). The total GC content was 43.0% and the corresponding val-
ues in LSC, IRs, and SSC are 41.2%, 46.5%, and 39.1%,
respectively. Sample
of
H. incisa
was
provided
by
South
China
Botanical
Garden,
Chinese
Academy
of
Sciences
(2319’28.21’’N, 11337’47.46’’E). The specimen is stored in
Herbarium of Sun Yat-sen University (SYS; voucher: SS Liu
20161012). Total genomic DNA was isolated by Tiangen Plant
Genomic DNA Kit (Tiangen Biotech Co., Beijing, China). Average 300 bp Illumina paired-end genomic library was pre-
pared and sequenced on an Illumina Hiseq 2500 platform
(Illumina Inc., San Diego, CA). After trimming the sequences
using Trimmomatic v0.32 (Bolger et al. 2014), we obtained
high quality clean reads and assessed their quality by FastQC
v0.10.0 (Andrews 2010). MITOCHONDRIAL DNA PART B
2018, VOL. 3, NO. 2, 772–773
https://doi.org/10.1080/23802359.2018.1491344 MITOCHONDRIAL DNA PART B
2018, VOL. 3, NO. 2, 772–773
https://doi.org/10.1080/23802359.2018.1491344 The complete chloroplast genome sequence of Histiopteris incisa
(Dennstaedtiaceae) Xinyao Suna, Ziqi Kanga, Shanshan Liua, Ruixiang Xua, Zhen Wangb, Ting Wangc and Y Xinyao Suna, Ziqi Kanga, Shanshan Liua, Ruixiang Xua, Zhen Wangb, Ting Wangc and Yingjuan Sua,d
aSchool of Life Sciences, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China; bCollege of Life Sciences, Nanjing Agricultural University, Nanjing, China;
cCollege of Life Sciences, South China Agricultural University, Guangzhou, China; dResearch Institute of Sun Yat-sen University in Shenzhen,
Shenzhen, China aSchool of Life Sciences, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China; bCollege of Life Sciences, Nanjing Agricultural University, Nanjing, China;
cCollege of Life Sciences, South China Agricultural University, Guangzhou, China; dResearch Institute of Sun Yat-sen University in Shenzhen,
Shenzhen, China ARTICLE HISTORY
Received 29 May 2018
Accepted 18 June 2018
KEYWORDS
Histiopteris incisa;
chloroplast genome;
phylogenetic analysis ARTICLE HISTORY
Received 29 May 2018
Accepted 18 June 2018 incisa (GenBank
accession number: MH319942) is a quadripartite structure of
16,0567 bp in length, with two inverted repeat regions (IRs)
of 27,119 bp each, a large single-copy (LSC) region of
84,897 bp and a small single-copy (SSC) region of 21,432 bp. It harbors 132 genes, including 88 protein-coding genes,
eight rRNA genes, 35 tRNA genes, and one pseudogene. A
total of 18 genes have introns. Among them, ndhB, rps16,
atpF, rpoC1, petB, petD, ndhA, rpl16, and rpl2 have a single
intron, whereas ycf3, clpP, and rps12 contain two introns. Fourteen genes occur as two copies, including four protein-
coding genes (rps12, rps7, psbA, and ycf2), six tRNA genes
(trnN-GUU, trnH-GUG, trnI-GAU, trnA-UGC, trnT-UGU, and trnR-
ACG), and four rRNA genes (rrn4.5, rrn5, rrn16, and rrn23). The total GC content was 43.0% and the corresponding val-
ues in LSC, IRs, and SSC are 41.2%, 46.5%, and 39.1%,
respectively. Phylogenetic analysis was carried out using the com-
plete genome sequence of 14 ferns and Osmundastrum cin-
namomeum
as
outgroup
by
Maximum
likelihood
(ML)
method. After sequence alignment by MAFFT (Katoh et al. 2002),
phylogenetic
tree
was
constructed
using
RAxML
(Stamatakis
2014)
with
1000
bootstrap
replicates. The
results
revealed
that
H. incisa
was
closely
related
to
Pteridium
aquilinum
subsp. aquilinum
(Figure
1). The
CONTACT Ting Wang
tingwang@scau.edu.cn
College of Life Sciences, South China Agricultural University, Wushan 483, Guangzhou 510642, China; Birney 2008). DOGMA (Wyman et al. 2004) and tRNAscan-SE
(Schattner et al. 2005) were used to conduct the annotation. Histiopteris incisa is only one accepted species of Histiopteris
in the family Dennstaedtiaceae (Yan et al. 2013). The fern is
up to 2 m tall with long-creeping rhizome covered with
chestnut-brown scales (Yan et al. 2013). Known as bat's wing
fern or water fern, its fronds are soft and green and have
deeply lobed segments. The plant is usually found in the
moist areas, where it may form extensive colonies. It is wide-
spread across Bhutan, NE India, S Japan, pantropical areas,
islands near Antarctica, and Madagascar (Yan et al. 2013). Histiopteris incisa is a core member to explore the phylogen-
etic relationships between Histiopteris and Pteris due to their
morphological similarity (Yan et al. 2013). Hence, acquirement
of its whole chloroplast (cp) genome sequence will lay solid
foundation to address this issue. Histiopteris incisa is only one accepted species of Histiopteris
in the family Dennstaedtiaceae (Yan et al. 2013). ARTICLE HISTORY
Received 29 May 2018
Accepted 18 June 2018 ARTICLE HISTORY
Received 29 May 2018
Accepted 18 June 2018 ABSTRACT
Histiopteris incisa is a core member to address the issue of relationship between Histiopteris and Pteris. Its complete chloroplast genome was generated by de novo assembly using Illumina sequencing. The
complete chloroplast genome is a quadripartite structure of 16,0567 bp in length, with two inverted
repeat regions (IRs) of 27,119bp each, a large single-copy (LSC) region of 84,897bp and a small single-
copy (SSC) region of 21,432bp. A total of 132 genes were predicted, involving in 88 protein-coding
genes, eight rRNA genes, 35 tRNA genes, and one pseudogene. ML phylogenetic analysis showed that
H. incisa was closely related to Pteridium aquilinum subsp. aquilinum. KEYWORDS
Histiopteris incisa;
chloroplast genome;
phylogenetic analysis Histiopteris incisa is only one accepted species of Histiopteris
in the family Dennstaedtiaceae (Yan et al. 2013). The fern is
up to 2 m tall with long-creeping rhizome covered with
chestnut-brown scales (Yan et al. 2013). Known as bat's wing
fern or water fern, its fronds are soft and green and have
deeply lobed segments. The plant is usually found in the
moist areas, where it may form extensive colonies. It is wide-
spread across Bhutan, NE India, S Japan, pantropical areas,
islands near Antarctica, and Madagascar (Yan et al. 2013). Histiopteris incisa is a core member to explore the phylogen-
etic relationships between Histiopteris and Pteris due to their
morphological similarity (Yan et al. 2013). Hence, acquirement
of its whole chloroplast (cp) genome sequence will lay solid
foundation to address this issue. Sample
of
H. incisa
was
provided
by
South
China
Botanical
Garden,
Chinese
Academy
of
Sciences
(2319’28.21’’N, 11337’47.46’’E). The specimen is stored in
Herbarium of Sun Yat-sen University (SYS; voucher: SS Liu
20161012). Total genomic DNA was isolated by Tiangen Plant
Genomic DNA Kit (Tiangen Biotech Co., Beijing, China). Average 300 bp Illumina paired-end genomic library was pre-
pared and sequenced on an Illumina Hiseq 2500 platform
(Illumina Inc., San Diego, CA). After trimming the sequences
using Trimmomatic v0.32 (Bolger et al. 2014), we obtained
high quality clean reads and assessed their quality by FastQC
v0.10.0 (Andrews 2010). These clean reads were further de
novo assembled into contigs by Velvet v1.2.07 (Zerbino and
Birney 2008). DOGMA (Wyman et al. 2004) and tRNAscan-SE
(Schattner et al. 2005) were used to conduct the annotation. The complete chloroplast genome of H. ma UK Limited, trading as Taylor & Francis Group.
under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use,
um, provided the original work is properly cited. References Andrews S. 2010. FastQC: a quality control tool for high throughput
sequence data; [accessed 2017 Sep 2]. http://www.bioinformatics.bab-
raham.ac.uk/projects/fastqc/. Bolger AM, Lohse M, Usadel B. 2014. Trimmomatic: a flexible trimmer
for Illumina sequence data. Bioinformatics. 30:2114–2120. ARTICLE HISTORY
Received 29 May 2018
Accepted 18 June 2018 These clean reads were further de
novo assembled into contigs by Velvet v1.2.07 (Zerbino and Phylogenetic analysis was carried out using the com-
plete genome sequence of 14 ferns and Osmundastrum cin-
namomeum
as
outgroup
by
Maximum
likelihood
(ML)
method. After sequence alignment by MAFFT (Katoh et al. 2002),
phylogenetic
tree
was
constructed
using
RAxML
(Stamatakis
2014)
with
1000
bootstrap
replicates. The
results
revealed
that
H. incisa
was
closely
related
to
Pteridium
aquilinum
subsp. aquilinum
(Figure
1). The MITOCHONDRIAL DNA PART B
773 773 0.08
Osmundastrum cinnamomeum (outgroup) KF225592.1
Cystopteris chinensis KY427337.1
Asplenium prolongatum KY427332.1
Lepisorus clathratus KY419704.1
Ceratopteris richardii KM052729.1
Pteridium aquilinum subsp. aquilinum HM535629.1
Rhachidosorus consimilis KY427356.1
Dryopteris decipiens KY427348.1
Deparia viridifrons KY427340.1
Adiantum capillus-veneris AY178864.1
Athyrium sheareri KY427330.1
Histiopteris incisa
Diplazium unilobum KY427347.1
Cheilanthes lindheimeri HM778032.1
100
100
70
80
100
100
100
100
99
100
100
Athyriaceae
Aspleniaceae
Rhachidosoraceae
Cystopteridaceae
Dryopteridaceae
Polypodiaceae
Dennstaedtiaceae
Pteridaceae
Osmundaceae
Figure 1. ML phylogenetic tree of Histiopteris incisa with 14 ferns and Osmundastrum cinnamomeum as outgroup based on complete chloroplast genome sequen-
es. Numbers in the nodes are support values with 1000 bootstrap replicates. Figure 1. ML phylogenetic tree of Histiopteris incisa with 14 ferns and Osmundastrum cinnamomeum as outgroup based on complete chloroplast genome sequen-
ces. Numbers in the nodes are support values with 1000 bootstrap replicates. Figure 1. ML phylogenetic tree of Histiopteris incisa with 14 ferns and Osmundastrum cinnamomeum as outgroup based on c
ces. Numbers in the nodes are support values with 1000 bootstrap replicates. complete chloroplast genome of H. incisa provides power-
ful data to further elucidate phylogenetic relationships of
dennstaedtioid ferns. Disclosure statement Katoh K, Misawa K, Kuma K, Miyata T. 2002. MAFFT: a novel method
for rapid multiple sequence alignment based on fast Fourier trans-
form. Nucleic Acids Res. 30:3059–3066. The authors declare no conflict of interests. The authors alone are
responsible for the content and writing of the paper. Schattner P, Brooks AN, Lowe TM. 2005. The tRNAscan-SE, snoscan and
snoGPS web servers for the detection of tRNAs and snoRNAs. Nucleic
Acids Res. 33:W686–W689. Funding Stamatakis A. 2014. RAxML version 8: a tool for phylogenetic analysis
and post-analysis of large phylogenies. Bioinformatics. 30:1312–1313. This work was supported by the National Natural Science Foundation of
China [31370364, 31570652, 31670200, and 31770587], the Natural
Science Foundation of Guangdong Province, China [2016A030313320 and
2017A030313122],
Science
and
Technology
Planning
Project
of
Guangdong Province, China [2017A030303007], Project of Department of
Science
and
Technology
of
Shenzhen
City,
Guangdong,
China
[JCYJ20160425165447211 and JCYJ20170413155402977], and Science and
Technology Planning Project of Guangzhou City, China [201804010389]. Wyman SK, Jansen RK, Boore JL. 2004. Automatic annotation of organ-
ellar genomes with DOGMA. Bioinformatics. 20:3252–3255. Yan YH, Qi XP, Liao WB, Xing FW, Ding MY, Wang FG, Zhang XC, Wu ZH,
Serizawa S, Prado J, et al. 2013. Dennstaedtiaceae. In: Wu ZY, Raven
PH, Hong DY, eds., Flora of China. Vol. 2–3 (Pteridophytes). Beijing:
Science Press; p. 147–168. Zerbino DR, Birney E. 2008. Velvet: algorithms for de novo short read
assembly using de Bruijn graphs. Genome Res. 18:821–829.
|
https://openalex.org/W4205494402
|
https://digital.csic.es/bitstream/10261/258537/1/Zamanillo_et_al_2021.pdf
|
English
| null |
Uncoupled seasonal variability of transparent exopolymer and Coomassie stainable particles in coastal Mediterranean waters
|
Elementa
| 2,021
|
cc-by
| 17,782
|
Uncoupled seasonal variability of transparent
exopolymer and Coomassie stainable particles in
coastal Mediterranean waters: Insights into
sources and driving mechanisms Marina Zamanillo1,2, Eva Ortega-Retuerta3, Carolina Cisternas-Novoa2,
Ce`lia Marrase´ 1, Carles Pelejero1,4, Josep Pascual5, Josep M. Gasol1,6, Anja Engel2, and
Rafel Simo´ 1,* Marina Zamanillo1,2, Eva Ortega-Retuerta3, Carolina Cisternas-Novoa2,
Ce`lia Marrase´ 1, Carles Pelejero1,4, Josep Pascual5, Josep M. Gasol1,6, Anja Engel2, and
Rafel Simo´ 1,* Transparent exopolymer particles (TEP) and Coomassie stainable particles (CSP) are gel-like particles,
ubiquitous in the ocean, that affect important biogeochemical processes including organic carbon cycling
by planktonic food webs. Despite much research on both groups of particles (especially TEP) over many
years, whether they exist as distinctly stainable fractions of the same particles or as independent
particles, each with different driving factors, remains unclear. To address this question, we examined the
temporal dynamics of TEP and CSP over 2 complete seasonal cycles at 2 coastal sites in the Northwestern
Mediterranean Sea, the Blanes Bay Microbial Observatory (BBMO) and the L’Estartit Oceanographic Station
(EOS), as well as their spatial distribution along a coast-to-offshore transect. Biological, chemical, and
physical variables were measured in parallel. Surface concentrations (mean + standard deviation [SD]) of
TEP were 36.7 + 21.5 mg Xanthan Gum (XG) eq L–1 at BBMO and 36.6 + 28.3 mg XG eq L–1 at EOS; for CSP, they
were 11.9 + 6.1 mg BSA eq L–1 at BBMO and 13.0 + 5.9 mg BSA eq L–1 at EOS. Seasonal variability was more
evident at EOS, where surfaceTEP and CSP concentrations peaked in summer and spring, respectively, and less
predictable at the shore-most station, BBMO. Vertical distributions between surface and 80 m, monitored at
EOS, showed highest TEP concentrations within the surface mixed layer during the stratification period,
whereas CSP concentrations were highest before the onset of summer stratification. Phytoplankton were
the main drivers of TEP and CSP distributions, although nutrient limitation and saturating irradiance also
appeared to play important roles. The dynamics and distribution of TEP and CSP were uncoupled both in the
coastal sites and along the transect, suggesting that they are different types of particles produced and
consumed differently in response to environmental variability. ransparent exopolymer particles, Coomassie stainable particles, Mediterranean Sea, Time series, Keywords: Transparent exopolymer particles, Coomassie stainable particles, Mediterranean Sea, Time series,
Phytoplankton Keywords: Transparent exopolymer particles, Coomassie stainable particles, Mediterranean Sea, Time series,
Phytoplankton of dissolved organic matter (approximately 660 Gt;
Hedges, 2002). 1Department of Marine Biology and Oceanography, Institut de
Cie`ncies del Mar, CSIC, Barcelona, Catalonia, Spain
2GEOMAR Helmholtz Centre for Ocean Research Kiel, Kiel,
Germany
3CNRS, Sorbonne Universite´ , UMR 7621, Laboratoire
d’Oce´anographie Microbienne, Banyuls–sur–Mer, France
4ICREA, Institucio´ Catalana de Recerca i Estudis Avançats,
Barcelona, Catalonia, Spain
5Estacio´ Meteorolo` gica de L’Estartit, Girona, Catalonia, Spain
6Center for Marine Ecosystems Research, School of Science,
Edith Cowan University, Joondalup, WA, Australia
* Corresponding author:
Email: rsimo@icm.csic.es Zamanillo, M, et al. 2021. Uncoupled seasonal variability of transparent exopolymer and
Coomassie stainable particles in coastal Mediterranean waters: Insights into sources and
driving mechanisms. Elem Sci Anth, 9: 1. DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165 Zamanillo, M, et al. 2021. Uncoupled seasonal variability of transparent exopolymer and
Coomassie stainable particles in coastal Mediterranean waters: Insights into sources and
driving mechanisms. Elem Sci Anth, 9: 1. DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165 Uncoupled seasonal variability of transparent
exopolymer and Coomassie stainable particles in
coastal Mediterranean waters: Insights into
sources and driving mechanisms Understanding the mechanisms that pro-
duce and recycle organic matter in the ocean is essential
to predicting further changes in CO2 capture. Marine gel-
like organic particles, such as transparent exopolymer par-
ticles (TEP) and Coomassie stainable particles (CSP), have
gained considerable attention in oceanography over the
past years due to their involvement in biological, chemi-
cal, and physical processes such as carbon cycling, air–sea
interactions, and microbial growth (Engel et al., 2020). TEP
are relevant players in the carbon cycle as their production
rate is estimated to represent 5%–10% of primary pro-
duction in the ocean (Mari et al., 2017), and they favor the
aggregation and sinking of suspended particles (Engel et
al., 2004; Burd and Jackson, 2009), thus impacting the
efficiency of the biological carbon pump. In addition, due
to their low density (Azetsu-Scott and Passow, 2004), TEP 1Department of Marine Biology and Oceanography, Institut de
Cie`ncies del Mar, CSIC, Barcelona, Catalonia, Spain 1Department of Marine Biology and Oceanography, Institut de
Cie`ncies del Mar, CSIC, Barcelona, Catalonia, Spain 2GEOMAR Helmholtz Centre for Ocean Research Kiel, Kiel,
Germany 1. Introduction Owing
to the lack of similar studies with CSP, only nutrient avail-
ability is known to affect CSP production (Radic et al.,
2006), while physiological stress did not enhance CSP
production by diatoms and cyanobacteria in culture
(Thornton and Chen, 2017). The northwestern (NW) Mediterranean Sea is a temper-
ate oligotrophic sea, characterized by the enhancement of
water stratification in late spring and summer due to the
increase in solar radiation, which leads to low nutrient
concentrations in surface waters (Sala et al., 2002; Duarte
et al., 2004; Lucea et al., 2005) and minimum chlorophyll
a (Chla) concentrations, and by vertical mixing in fall
through winter. Chla concentration in the NW Mediterra-
nean Sea is usually highest in late winter or early spring,
triggered by the onset of thermal stratification after win-
ter mixing, coinciding with nutrient availability and high
solar radiation (Marty et al., 2002; Gasol et al., 2016). However, the specific conditions that prompt the onset
of the bloom in the Mediterranean Sea and other regions
are still under debate (Smetacek and Cloern, 2008; Beh-
renfeld, 2010; Taylor and Ferrari, 2011). Previous studies of the temporal dynamics of TEP in the
Mediterranean Sea, other than those conducted in eutro-
phic coastal areas or zones heavily influenced by the pres-
ence of seagrass meadows (Radic et al., 2005; Scoullos et
al., 2006; Iuculano et al., 2017a), showed maximum TEP
concentrations in summer, both at coastal and offshore
sites (Beauvais et al., 2003; Ortega-Retuerta et al., 2018),
with a temporal mismatch between TEP and Chla (Ortega-
Retuerta et al., 2018). In contrast, there are no published
studies of CSP distributions in the Mediterranean Sea. This study was motivated by the paucity of empirical
studies on the distribution and seasonality of CSP and
their relationship with those of TEP (Cisternas-Novoa et
al., 2015; Thornton et al., 2016; Thornton and Chen, 2017;
Thornton, 2018). Our main objective was to elucidate
whether or not these 2 pools of organic particles follow
similar trends over the year and across horizontal and
vertical scales. Based on a previous study (Cisternas-
Novoa et al., 2015), we hypothesized that CSP distribu-
tions and their temporal dynamics would be closely
related to those of phytoplankton biomass, while TEP dis-
tribution and dynamics would be related to the combina-
tion
of
phytoplankton
biomass
and
taxonomic
composition, solar radiation, and nutrient limitation. 1. Introduction One of these studies
was conducted in a low-salinity temperate coastal site in
the Baltic Sea, where CSP concentration, measured in both
the SML and the subsurface water (SSW), increased in
summer and was generally similar to that of TEP (Dresh-
chinskii and Engel, 2017). In studies in the Sargasso Sea
(Cisternas-Novoa et al., 2015) and the Fram Strait (von
Jackowski et al., 2020), TEP and CSP presented different
temporal and vertical distributions. The 2 particle types
were also temporally uncoupled during the course of
a phytoplankton bloom in a mesocosm study (Cisternas-
Novoa et al., 2015). Phytoplankton are the main source of TEP and presum-
ably also of CSP in the ocean (Passow, 2002b; Thornton
and Chen, 2017), although prokaryotic heterotrophs can
also produce them (Stoderegger and Herndl, 1999; Radic
et al., 2006). Diatoms and cyanobacteria have been shown
to produce both CSP and TEP (Passow and Alldredge,
1994; Grossart et al., 1998; Grossart et al., 2006; Endres
et al., 2013). Although CSP production by other phyto-
plankton groups has not yet been examined (reviewed
in Thornton, 2018), dissolved organic nitrogen, including
protein (stained by the dye Coomassie brilliant blue
[CBB]), is known to be released by phytoplankton into the
surrounding medium (Hu and Smith, 1998; Suratman et
al., 2008; Sarmento et al., 2013). Similarly, TEP precursors,
which generally are acidic polysaccharides, are released
mostly by phytoplankton (Decho, 1990) and then assem-
bled abiotically into TEP through ionic bonding (Alldredge
et al., 1993; Thornton, 2004). Such assembly is presum-
ably also the case for CSP (Cisternas-Novoa et al., 2015),
but this process has not yet been tested directly. Zooplank-
ton (Ling and Alldredge, 2003) and prokaryotic hetero-
trophs (Passow, 2002a; Grossart et al., 2006; Azam and
Malfatti, 2007) can use TEP, which is probably also the
case for CSP (Radic et al., 2006; Endres et al., 2013;
Cisternas-Novoa et al., 2015; Engel et al., 2015). Environ-
mental and biological variables, other than the taxonomic
composition of phytoplankton and prokaryotic hetero-
trophs, impact the production of TEP in the ocean. Phyto-
plankton physiological state (Passow, 2002a), temperature
(Claquin et al., 2008), light intensity (Trabelsi et al., 2008),
and nutrient availability (Radic et al., 2006) may alter the
production of TEP, while losses can occur through UV-
induced photolysis (Ortega-Retuerta et al., 2009). 1. Introduction The ocean, which currently absorbs ca. 30% of the anthro-
pogenic CO2, contains a vast amount of carbon in the form 2GEOMAR Helmholtz Centre for Ocean Research Kiel, Kiel,
Germany * Corresponding author: Email: rsimo@icm.csic.es Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Art. 9(1) page 2 of 23 Mari et al., 2017). Conversely, CSP were rarely described
until the recent development of a spectrophotometric
method (reviewed by Thornton, 2018), which is less
time-consuming and labor-intensive than the classical
microscopic quantification (Cisternas-Novoa et al., 2014). Our knowledge of the temporal dynamics of CSP re-
mains limited to a handful of studies at sites where TEP
and CSP were measured in parallel. One of these studies
was conducted in a low-salinity temperate coastal site in
the Baltic Sea, where CSP concentration, measured in both
the SML and the subsurface water (SSW), increased in
summer and was generally similar to that of TEP (Dresh-
chinskii and Engel, 2017). In studies in the Sargasso Sea
(Cisternas-Novoa et al., 2015) and the Fram Strait (von
Jackowski et al., 2020), TEP and CSP presented different
temporal and vertical distributions. The 2 particle types
were also temporally uncoupled during the course of
a phytoplankton bloom in a mesocosm study (Cisternas-
Novoa et al., 2015). Mari et al., 2017). Conversely, CSP were rarely described
until the recent development of a spectrophotometric
method (reviewed by Thornton, 2018), which is less
time-consuming and labor-intensive than the classical
microscopic quantification (Cisternas-Novoa et al., 2014). can ascend through the upper water column, accumulate
in the sea surface microlayer (SML), and influence air–sea
gas exchanges (Calleja et al., 2009; Wurl et al., 2016; Jen-
kinson et al., 2018). They can also be released to the atmo-
sphere, contributing to organic aerosols (Aller et al., 2005)
and impacting the Earth’s radiative budget (Brooks and
Thornton, 2018). Regarding CSP, there is little evidence
showing a significant impact on aggregation processes
(Prieto et al., 2002; Cisternas-Novoa et al., 2015), but CSP
also accumulate in the SML (Wurl et al., 2011; Engel and
Galgani, 2016; Zancker et al., 2017; Sun et al., 2018) and
have been observed in sea spray aerosols (Kuznetsova et
al., 2005; Aller et al., 2017). Our knowledge of the temporal dynamics of CSP re-
mains limited to a handful of studies at sites where TEP
and CSP were measured in parallel. 2.1. Study sites and sampling Samples were collected within the Catalan Sea of the NW
Mediterranean at (1) the BBMO site at 41.40N, 2.48E
(http://bbmo.icm.csic.es); (2) the EOS site, 70 km further
north at 42.05N, 3.25E, and (3) stations along a transect
between the Catalan Coast near BBMO and Mallorca Is-
land, on board the RV Garcı´a del Cid for a cruise desig-
nated MIFASOL II (Figure 1). The BBMO is located around
800 m offshore, in an open bay with shallow waters (sandy
bottom at 20 m depth) that only weakly stratifies in sum-
mer and where most terrestrial inputs arrive as runoff
from the surrounding coastal area (details in Guadayol
et al., 2009a, and Gasol et al., 2012). The EOS is located
3.2 km off the main coast and 2 km off the Medes Islands,
over a water column approximately 92 m deep (Figure 1)
that strongly stratifies in summer and is heavily influ-
enced by wind dynamics (Aparicio et al., 2017). oaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 The BBMO and EOS samplings were performed at least
once per month, from June solstice 2015 to October 2017,
except during adverse weather conditions. At BBMO, water
samples were taken with an acid-cleaned bucket from the
surface, prefiltered through an acid-cleaned 200-mm mesh
net to remove large plankton and kept in 20-L acid-
cleaned polycarbonate carboys. Carboys were maintained
under dim light, covered with black plastic bags to avoid
light interference. Further processing of samples was done
within 1.5 h at the laboratory. At EOS, 4 depths (surface,
20, 50, and 80 m) were sampled using 5-L Niskin bottles
and then filtered through an acid-cleaned 200-mm nylon
mesh. Water for TEP and CSP analyses was collected in 1-L
acid-cleaned polycarbonate bottles, while those for the
rest of variables were kept in 8-L acid-cleaned polyethyl-
ene carboys, all of them covered with black plastic bags. Polycarbonate bottles were transported in a cooler box
with pack ice. Sample processing was done at the home
laboratory within 4 h. Figure 1. Map of the study area. The Blanes Bay
Microbial
Observatory
(green
circle),
L’Estartit
Oceanographic Station (pink circle), and the transect
between the Catalan Coast and Mallorca Island (blue
circles). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020. 00165.f1 abundance (flow cytometry). At the DCM, only TEP, CSP,
and Chla were measured. 1. Introduction To
test these hypotheses, we assessed the temporal dynamics TEP and CSP are defined by the specific dyes that stain
them: TEP by Alcian Blue, which stains acidic polysacchar-
ides (Alldredge et al., 1993; Passow and Alldredge, 1995),
and CSP by CBB, which stains proteins (Long and Azam,
1996; Engel, 2009). CSP are thought to contain 5–7 times
more nitrogen than TEP (Engel and Passow, 2001; Mari et
al., 2001), although their content has not been measured
directly. TEP have been thoroughly studied in the ocean
(reviewed by Passow, 2002b, Bar-Zeev et al., 2015, and Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Art. 9(1) page 3 of 23 Figure 1. Map of the study area. The Blanes Bay
Microbial
Observatory
(green
circle),
L’Estartit
Oceanographic Station (pink circle), and the transect
between the Catalan Coast and Mallorca Island (blue
circles). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020. 00165.f1 of TEP and CSP simultaneously over 2 complete seasonal
cycles at 2 coastal sites of the NW Mediterranean Sea
characterized by strong seasonality. At the shore-most site,
the Blanes Bay Microbial Observatory (BBMO), we followed
TEP and CSP concentrations near the surface; at the off-
shore site, the L’Estartit Oceanographic Station (EOS),
which presents a conspicuous deep chlorophyll maximum
(DCM) between 20 and 80 m, we examined the seasonal
variations in the vertical distribution of TEP and CSP. Hor-
izontal variations of TEP and CSP were also analyzed at 2
depths in a nearby coast-to-offshore transect. Downloaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 2.3. Chemical and biological variables 2.3.1. Particulate organic matter (TEP, CSP, partic-
ulate organic carbon [POC], and particulate organic
nitrogen [PON]) g
TEP were analyzed following the spectrophotometric
method proposed by Passow and Alldredge (1995). Sam-
ples (150–500 mL) were filtered in duplicate under con-
stant low pressure (approximately 150 mm Hg) onto
25-mm diameter 0.4-mm pore size polycarbonate filters
(DHI Lab, Denmark). Immediately, the filters were stained
with an Alcian Blue solution (500 mL, 0.02%, pH 2.5) for 5
s and rinsed with Milli-Q water. All sampling material was
prewashed with HCl (10%) and Milli-Q water, and the first
milliliters of sample were discarded. All filters remained
frozen until further processing. Filters were soaked in
5 mL of 80% sulphuric acid for 3 h, shaking them inter-
mittently, and absorbance of the solution was measured
with the spectrophotometer at 787 nm (Varian Cary 100
Bio). The absorption of every batch of Alcian Blue was
calibrated using an XG solution that was homogenized
with a tissue grinder and measured by weight difference. A total of 7 calibrations of different Alcian Blue solutions
were carried out during the temporal series. Calibration
factors ranged from 123 to 231 mg XG eq A–1 (average +
SD of 171 + 38 mg XG eq A–1, where eq refers to equiva-
lents and A is absorbance) and detection limits ranged
from 0.021 to 0.048 absorbance units. Duplicate blanks
(empty filters stained with Alcian Blue) were also prepared
with every batch of filtered samples. TEP values are re-
ported as the average of analytical duplicates in units of
mg XG eq L–1. We conducted TEP analyses in formalin-fixed
(1% final concentration) samples, which were preserved at
4C until filtration (within 4 months at most). We decided
to conduct TEP analyses on fixed samples, since formalin
does not interfere with the measurement (Passow and
Alldredge, 1995; Ortega-Retuerta et al., 2018), and in order
to optimize the number of samples processed every time g
In 4 of the BBMO samplings (November 2016 and
April, August, and October 2017), TEP and CSP were also
measured following the microscopy method (Alldredge et
al., 1993; Passow and Alldredge, 1995). Duplicate samples
of 50 mL were filtered onto 25-mm diameter 0.4-mm pore
size polycarbonate filters (DHI), stained, and the excess
dye removed. Blanks were prepared as stained empty fil-
ters. 2.2. Physical variables A calibrated SAIVA/S SD204 sensor was used to measure
vertical profiles of temperature and salinity at BBMO and
EOS. In August 2016, at BBMO and from May to June 2016
at EOS, the sensor was inoperative. We calculated the
mixed layer depth (MLD) as the depth where temperature
changed more than 0.15C with respect to a reference
depth of 1 m. At BBMO, we calculated a stratification
index that we defined as the temperature difference
between the surface and near the sea bottom (20 m). At
EOS, the stratification index was defined as the tempera-
ture difference between the surface and just below the
thermocline.Water transparency (in meters) was measured The coast-to-offshore transect was conducted during
the MIFASOL II cruise, from October 22, 2015, to October
24, 2015, reaching 145 km from shore, and including
stations on the shelf (station 1, closest to the shore), con-
tinental slope (stations 2–4), and deep basin (stations 5–
7). Seawater was collected at 2 depths: the surface (5 m)
and, when present, the DCM, using Niskin bottles (12 L)
on a 12-bottle rosette with conductivity–temperature–
depth (CTD) casts. Surface variables measured during the
transect were TEP, CSP, Chla, inorganic nutrients, prokary-
otic heterotroph abundance, and picophytoplankton Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Art. 9(1) page 4 of 23 a new calibration curve was obtained (1 every 4 months). To estimate TEP carbon content (TEP-C), we used the con-
version factor of 0.51 mg TEP-C mg XG eq–1 (Engel and
Passow, 2001). with a Secchi disk at the BBMO and with white-faced Ni-
skin bottles (used as analogous to a Secchi disk) at the
EOS. The light extinction coefficient (Kd, m–1) was calcu-
lated as 1.7/water transparency (Kirk, 1994). Total irradi-
ance at 2 m was recorded hourly by a pyranometer at the
Malgrat de Mar station, situated at 41 380 57”N, 2 450
8”E, 520 m from the coast (approximately 5 km southwest
of BBMO) and the Sant Pere Pescador station (approxi-
mately 25 km north of EOS; Catalan Meteorological Ser-
vice, www.meteo.cat). We measured the average solar
radiation of the 24 h previous to the sampling and calcu-
lated the daily-averaged solar radiation dose as: CSP concentration was determined by spectrophotom-
etry following Cisternas-Novoa et al. (2014). 2.2. Physical variables Duplicate
samples (200–350 mL) were filtered onto 25-mm diame-
ter 0.4-mm pore size polycarbonate filters (Whatman and
DHI) using a constant low filtration pressure (approxi-
mately 150 mmHg). The samples were stained immedi-
ately with 1 mL of CBB-G 250 solution (0.04%, pH 7.4)
for 30 s, always prepared with the same filtered (0.2 mm)
seawater from Medes, 80 m depth, and rinsed with Milli-Q
water 3 times. The filters were stored frozen in 15-mL
polypropylene tubes until further processing in the labo-
ratory (within 4 months). Duplicate blanks (stained empty
filters) were prepared with every batch of filtered samples. Both the sample and blank filters were soaked in 4 mL of
extraction solution (3% sodium dodecyl sulfate in 50%
isopropyl alcohol), and the tubes were incubated in a water
bath for 2 h at 37C. The filters were shaken every 30 min
during this period. Optimal water bath temperature and
shaking conditions were determined prior to analyzing
the samples. We avoided sonication as DHI filters do not
withstand sonication. We used Whatman Nuclepore filters
(apt for sonication) to test that the water bath and shaking
were enough to remove the stain from the filters. We
measured the absorbance after extraction in the water
bath for 2 h and then sonicated the same filters for 2 h
and measured the absorbance again. More than 90% of
absorbance was recovered without sonication in our sam-
ples. The samples were then measured spectrophotomet-
rically at 615 nm (Varian Cary 100 Bio and Shimadzu UV–
Vis spectrophotometer UV120). Concentrations of CSP,
reported as averages of duplicate measurements, were
determined relative to a bovine serum albumin standard
and expressed in units of mg BSA eq L–1 after Cisternas-
Novoa et al. (2014). A total of 3 calibrations of different
CBB solutions were carried out during the temporal series,
with calibration factors ranging from 51 to 111 mg BSA eq
A–1 (average of 73 + 33 mg BSA eq A–1), and detection
limits ranged from 0.0440 to 0.0609 absorbance units. Solar radiation dose ¼
I
Kd MLD ð1 eðKdMLDÞÞ; where I is the average surface irradiance (W m–2) in the
24 h previous to sampling, Kd is the light extinction coef-
ficient (m–1), and MLD is the mixed layer depth (m). 2.2. Physical variables During the MIFASOL II cruise, a SBE21 Sea Cat Thermo-
salinograph was used to obtain surface temperature and
salinity and a CTD SBE911 plus to record vertical profiles
down to 400 m. 3. Results Picophytoplankton (Prochlorococcus, Synechococcus, and
picoeukaryotes), nanophytoplankton (photosynthetic na-
noeukaryotes), and heterotrophic prokaryotes were enu-
merated by flow cytometry after fixation with 1%
paraformaldehyde plus 0.05% glutaraldehyde (final con-
centrations), following standard methods (Gasol and Mor-
a´n, 2015). Abundances were converted to biomass (mg L–1)
using average C-to-cell conversion factors gathered in
Simo´ et al. (2009) of 51 + 18 fg C cell–1 for 2.3.2. Chla Chla measurements started by filtering 150 mL (BBMO) or
100 mL (EOS) of seawater on GF/F filters (Whatman,
25-mm diameter) and storing filters at –20C until further
processing. The pigment was extracted in acetone (90% v:
v) at 4C in the dark for 24 h. Fluorescence was measured
with a calibrated Turner Designs fluorometer, following
Yentsch and Menzel (1963). Analytical duplicates were
taken, with average coefficient of variation between du-
plicates of 3%. 2.3. Chemical and biological variables The filters were placed on the white side of a semi-
transparent glass slide (CytoClear, Poretics Corp.,
Livermore, US) and stored frozen (–20C) until micro-
scopic analysis. Following Engel (2009), abundance, area,
and size–frequency distribution of TEP and CSP in the size
range of 1–760 mm were determined using a light micro-
scope (Olympus Bx61) connected to a camera (Olympus
DP72). Filters were screened at 200 magnification. Thirty pictures were taken randomly from each filter along
2 perpendicular cross sections (15 pictures each; resolu-
tion 1,360 1,024 pixel, 8-bit color depth). ImageJ image Art. 9(1) page 5 of 23 Art. 9(1) page 5 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Prochlorococcus (22 source studies), 175 + 73 fg C cell–1
for Synechococcus (28 source studies), 1,319 + 813 fg C
cell–1 for picoeukaryotes (24 source studies), and fg C cell–
1 ¼ 220 V (mm3) for photosynthetic nanoeukaryotes (1
source study), where cell volume V was set to 34 mm3
(assuming a spherical model with a radius of 2 mm). The
carbon content of prokaryotic heterotrophs was estimated
empirically from the bead-standardized side scatter of the
relevant populations following Calvo-Dı´az and Mora´n
(2006). Size was converted to C content following Norland
(1993), yielding the estimated average biomass per cell in
our study of 19.0 + 0.5 fg C (n ¼ 30) at BBMO and 19.3
+ 2.7 fg C (n ¼ 19) at EOS. analysis software (version 1.44, public domain, developed
at the U.S. National Institutes of Health) was used to semi-
automatically analyze particle numbers and area. For POC and PON analyses, seawater (1,000 mL) was
filtered through combusted (4 h, 450C) GF/F glass fiber
filters (Whatman) and filters frozen at –20C until pro-
cessed. Prior to analysis, the filters were thawed in an
HCl-saturated atmosphere for 24 h to remove inorganic
compounds. The filters were then dried and analyzed with
an elemental analyzer (Perkin-Elmer 2400 CHN). No repli-
cates were collected due to water volume limitations. 2.4. Statistical analyses y
The nonparametric Wilcoxon–Mann–Whitney test was
used to check for statistical differences in the different
environmental variables among seasons. The seasons were
separated by the winter/summer solstices and the spring/
fall equinoxes. We also used the nonparametric Wilcoxon–
Mann–Whitney test to assess statistical differences of the
variables among regions (BBMO and EOS). We performed
pairwise Spearman correlation analyses to test for covaria-
tions between environmental and biological variables in
the BBMO, EOS, and MIFASOL II data sets. Bivariate anal-
yses (ordinary least squares) between TEP and CSP concen-
trations and several biological, chemical, and physical
variables were performed in EOS profiles. We log-
transformed data to fulfill the requirements of parametric
tests. A harmonic analysis of the annual component
(period, 365 days) of the TEP and CSP time series was
performed using the HarmonicRegression package in the
R software (Lueck et al., 2015). The samplings of December
2016 were not used in the harmonic analysis because
these anomalously high TEP and CSP values were thought
to be a response to freshwater discharges. Statistical tests,
calculations, and illustrations were performed with Micro-
soft Office Excel 2010, Ocean Data View software version 4
(Schlitzer, 2017), and R (version 3.5.1). 2.3.4. Phytoplankton identification and biomass 2.3.4. Phytoplankton identification and biomass
Phytoplankton > 5 mm were identified and counted with
an inverted microscope. Seawater was fixed with
hexamine-buffered formaldehyde solution (4% final con-
centration) and 100 mL were allowed to settle in Uter-
mo¨hl chambers at 4C until analysis (Utermo¨hl, 1958). The
samples were stored for a maximum of 6 months, and we
did not observe any signs of cell damage. Phytoplankton
was identified to the species level when possible and
finally classified into 4 groups: diatoms, dinoflagellates,
coccolithophores, and “other microalgae.”We used conver-
sion equations to calculate cell C content from volume
measurements (Menden-Deuer and Lessard, 2000). For
diatoms, we used log pg C cell–1 ¼ log –0.541 (0.099) þ
0.811 (0.028) log V; for the other algae groups, log pg C
cell–1 ¼ log –0.665 (0.132) þ 0.939 (0.041) log V, where
V is cell volume in mm3 and the values inside parentheses
are the 95% confidence intervals. (
)
(
)
SD (s) was calculated using the following formula: s ¼
ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi
X
ðx xÞ2
ðn 1Þ
s
; where x is the mean of the sample and n is the sample
number. Standard error (SE) was calculated as: SE ¼ sffiffiffin
p : 2.3.3. Inorganic nutrients Dissolved inorganic nutrients (nitrate, phosphate, and sil-
icate) were measured with standard segmented flow anal-
ysis with colorimetric detection (Hansen and Grasshoff,
1983), using a SEAL Auto Analyzer AA3 HR (BBMO) or
Bran þ Luebe autoanalyser (EOS). 3.4. Variation of biological variables over the
time series The higher concentration of TEP at EOS was observed
between the surface and 20 m in summer, coinciding with
shallow mixed layers, while TEP concentration was usually
homogeneously distributed during the rest of the year,
despite the presence of a mixed layer in certain months
(April, May, September, and October 2017). Chla concentrations were similar at both stations (Table 1),
varying between 0.13 and 1.52 mg L–1 (average + SD of
0.49 + 0.39 mg L–1) in the surface of BBMO (Figure 2),
between 0.13 and 0.75 mg L–1(average of0.31 +0.19 mg L–1)
in the surface of EOS (Figure 3), and between 0.05 and
0.84 mg L–1 (average of 0.34 + 0.19 mg L–1) in the whole
water column of EOS (Figure S3). Maximum concentrations
occurred in winter at both stations (Table 1). Total phyto-
plankton biomass (Figure S3) was not correlated with Chla
at either of the 2 stations (P > 0.05) and was maximum in
late winter in both cases. Prokaryotic heterotroph abun-
dance at the surface ranged from 5 105 to 17.26 105
cells mL–1 at BBMO (Figure 2) and from 6.69 104 to 6.90
105 cells mL–1 at EOS (Figure 3). CSP concentrations in the surface waters were similar
at both stations (Table 1). In BBMO, surface CSP concen-
tration varied between 4.7 and 24.8 mg BSA eq L–1 (aver-
age + SD of 11.9 + 6.1 mg BSA eq L–1; Figure 2), while at
EOS, it varied between 4.5 and 22.4 mg BSA eq L–1 (average
of 13.0 + 5.9 mg BSA eq L–1; Figure 3). CSP concentra-
tions only followed a significant seasonal pattern at EOS
(harmonic analysis, P ¼ 0.02). Differences in vertical CSP
distributions also occurred among seasons at EOS (Figure
S3). In summer, CSP concentrations were higher at 20 m,
that is, below the mixed layer depth. In spring, concentra-
tions were higher within the mixed layer depth, although
in April and May 2017, a peak was also observed at 60 m. In fall and winter, there was no clear pattern of CSP dis-
tribution with depth (Figure S3). Phytoplankton communities were similar at both sta-
tions (Figures S1 and S2). Highest surface abundances of
Prochlorococcus cells generally occurred in fall (except at
EOS in 2016, where Prochlorococcus was found in spring),
whereas maxima of Synechococcus occurred in spring. 3.2. Variation of TEP, CSP, POC, and PON over the
time series The ranges and averages of surface TEP concentrations
were similar at both coastal stations. At BBMO, surface
TEP concentrations ranged from 8.4 to 80.9 mg XG eq L–1
(average + SD of 36.7 + 21.5 mg XG eq L–1; Figure 2),
while at EOS, they ranged from 5.8 to 126 mg XG eq L–1,
with an average of 36.6 + 28.3 mg XG eq L–1 (Table 1,
Figure 3). Regarding seasonal patterns in surface waters,
higher TEP concentrations were observed recurrently in
early summer (Figures 2 and 3), which was confirmed
by harmonic analyses for both BBMO (P ¼ 0.03) and EOS
(P ¼ 0.04; Figure S4). The exception to this general pattern
was the sample from December 2016, when a peak of TEP
concentration at the surface coincided with a sharp
decrease in salinity at both stations. At BBMO, this salinity
drop was accompanied with higher nitrate and Chla con-
centrations; at EOS, it came along with an increase in
phosphate (Figures S1 and S2). The CSP size distributions followed an exponential
shape with higher abundances of the smaller particles in
the 4 samples analyzed (Figure 4). The slopes of the linear
regressions between average particle diameter and TEP
abundance (log-transformed) were –1.34, –1.42, –1.52,
and –1.34 for November, April, August, and October,
respectively. 3.3. TEP and CSP size distributions The TEP size distributions, determined by microscopy
and image analysis in surface waters of BBMO in 4 dif-
ferent months (November 2016 and April, August and
October 2017), followed an exponential distribution,
with the smallest particles (<1.25 mm), being the most
abundant in 3 of the 4 samples. In April 2017, a unimodal
distribution was observed, with particles ranging from
2.5 to 3.5 mm being the most abundant, followed by the
smallest ones (Figure 4). The slopes of the linear regres-
sions between average particle diameter and TEP abun-
dance (log-transformed) were –1.53, –1.83, –1.84, and –
0.93 for November, April, August, and October,
respectively. 3.1. Variation of the main physical and chemical
variables in the time series (BBMO) and 22.6C + 1.4C (EOS) in summer (Table 1,
Figures S1 and S2). In summer, high heat fluxes led to
higher surface temperatures and the development of
a shallow stratified layer (average MLD of 6.5 + 5.7 m
in BBMO and 4.6 + 4.7 m in EOS; Table 1). Water trans-
parency ranged from 5 to 20 m in BBMO and 5 to 24 m in
EOS, with the highest values in summer at both stations. Dissolved nitrate and silicate concentrations in the surface
were lowest in summer at both BBMO and EOS (Table 1). However, surface phosphate concentrations (average of
0.04 + 0.02 mmol L–1 in BBMO and 0.04 + 0.06 mmol
L–1 in EOS) did not exhibit marked seasonal variations but
were low throughout the year at both stations (Table 1). Dissolved inorganic nutrients at EOS usually increased
with depth in summer months, while they were homoge-
neously distributed across depth in the other seasons,
with a few exceptions (Figure S3). 3.1. Variation of the main physical and chemical
variables in the time series 3.1. Variation of the main physical and chemical
variables in the time series BBMO and EOS are 2 sites relatively unaffected by human
impacts or river discharges (Guadayol et al., 2009a; Ros
and Gili, 2015), where oceanographic variables present the
typical seasonal cycle of temperate coastal systems. SST
changed from an average +SD of 13.4C + 0.4C (BBMO)
and 13.2C + 0.5C (EOS) in winter to 22.9C + 2.2C Art. 9(1) page 6 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea (BBMO) and 22.6C + 1.4C (EOS) in summer (Table 1,
Figures S1 and S2). In summer, high heat fluxes led to
higher surface temperatures and the development of
a shallow stratified layer (average MLD of 6.5 + 5.7 m
in BBMO and 4.6 + 4.7 m in EOS; Table 1). Water trans-
parency ranged from 5 to 20 m in BBMO and 5 to 24 m in
EOS, with the highest values in summer at both stations. Dissolved nitrate and silicate concentrations in the surface
were lowest in summer at both BBMO and EOS (Table 1). However, surface phosphate concentrations (average of
0.04 + 0.02 mmol L–1 in BBMO and 0.04 + 0.06 mmol
L–1 in EOS) did not exhibit marked seasonal variations but
were low throughout the year at both stations (Table 1). Dissolved inorganic nutrients at EOS usually increased
with depth in summer months, while they were homoge-
neously distributed across depth in the other seasons,
with a few exceptions (Figure S3). were detected (harmonic analysis, P > 0.05). At BBMO,
surface POC ranged from 5.82 to 33.16 mmol L–1 (average
+ SD of 12.1 + 6.0 mmol L–1; Figure 2); at EOS, it ranged
from 4.33 to 18.02 mmol L–1 (average of 9.9 + 4.1 mmol
L–1; Figure 3). Surface PON concentrations averaged 1.8
+ 1.0 mmol L–1 at BBMO and 1.5 + 1.7 mmol L–1 at EOS. At both BBMO and EOS, TEP and POC dynamics were
significantly correlated (r ¼ 0.41, P ¼ 0.028, n ¼ 29 at
BBMO and r ¼ 0.50, P ¼ 0.029, n ¼ 19 at EOS; Table 2). CSP was significantly correlated to POC (r ¼ 0.58, P ¼
0.021, n ¼ 16) and PON (r ¼ 0.57, P ¼ 0.020, n ¼ 16)
only at EOS. TEP and CSP were not correlated at any of the
stations (P > 0.05; Table 2). 3.4. Variation of biological variables over the
time series Pi-
coeukaryotes and nanoeukaryotes were generally more
abundant during the first 4 months of each year. The
highest diatom biomasses were found in late fall. POC and PON concentrations were also similar in both
coastal stations (Table 1), but no clear seasonal patterns ble 1. Averages + standard deviation of the main physical and biological variables in the sea surface for each season at the BBMO and EOS time series, between June 2015 and
vember 2017. DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.t1
ablea
BBMOb
EOSb
Winter (n ¼ 6)c
Spring (n ¼ 6)
Summer (n ¼ 11)
Fall (n ¼ 7)
Winter (n ¼ 5)
Spring (n ¼ 4)
Summer (n ¼ 6)
Fall (n ¼ 6)
mperature (C)
13.4 + 0.4A
16.8 + 3.0B, C
22.9 + 2.2D
17.9 + 2.7C
13.2 + 0.5A
15.7 + 1.7B, C
22.6 + 1.4D
17.2 + 1.8C
nity
38.2 + 0.1A
38.1 + 0.1B. 3.4. Variation of biological variables over the
time series ates mixed layer depth; Chla, chlorophyll a; POC, particulate organic carbon; PON, particulate organic nitrogen; PHA, prokaryotic heterotrophic abundance; TEP, transparent exopolymer particles;
assie stainable particles; C, carbon in phytoplankton biomass; and daily solar radiation dose, average previous 24 h. ted capital letters denote significantly different (P < 0.05) groups after nonparametric analysis of varaince followed by Mann Whitney tests. eses is the sample number (n) whenever it differed from the one reported in the column heading. Variablea
BBMOb
EOSb
Winter (n ¼ 6)c
Spring (n ¼ 6)
Summer (n ¼ 11)
Fall (n ¼ 7)
Winter (n ¼ 5)
Spring (n ¼ 4)
Summer (n ¼ 6)
Fall (n ¼ 6)
C: Chla (mg mg –1)
37.5 + 26.8A
99.6 + 21.3B
89.1 + 16.2B
43.3 + 17.6A
31.2 + 20.1A
47.4 + 15.8A, B
74.0 + 24.3B (5)
55.2 + 52.0a, b (5)
POC: Chla (mg mg –1)
154 + 73A, C
452 + 231B, C(5)
712 + 427B
300 + 184A, C
204 + 49A (3)
565 + 297A, B
992 + 413B (5)
429 + 253a, b (5)
BBMO ¼ Blanes Bay Microbial Observatory; EOS ¼ L’Estartit Oceanographic Station; XG ¼ Xanthan Gum. aMLD indicates mixed layer depth; Chla, chlorophyll a; POC, particulate organic carbon; PON, particulate organic nitrogen; PHA, prokaryotic heterotrophic abundance; TEP, transparent exopolymer particles;
CSP, Coomassie stainable particles; C, carbon in phytoplankton biomass; and daily solar radiation dose, average previous 24 h. bSuperscripted capital letters denote significantly different (P < 0.05) groups after nonparametric analysis of varaince followed by Mann Whitney tests. cIn parentheses is the sample number (n) whenever it differed from the one reported in the column heading. (
)
Variablea
BBMOb
EOSb
Winter (n ¼ 6)c
Spring (n ¼ 6)
Summer (n ¼ 11)
Fall (n ¼ 7)
Winter (n ¼ 5)
Spring (n ¼ 4)
Summer (n ¼ 6)
Fall (n ¼ 6)
C: Chla (mg mg –1)
37.5 + 26.8A
99.6 + 21.3B
89.1 + 16.2B
43.3 + 17.6A
31.2 + 20.1A
47.4 + 15.8A, B
74.0 + 24.3B (5)
55.2 + 52.0a, b (5)
POC: Chla (mg mg –1)
154 + 73A, C
452 + 231B, C(5)
712 + 427B
300 + 184A, C
204 + 49A (3)
565 + 297A, B
992 + 413B (5)
429 + 253a, b (5)
BBMO ¼ Blanes Bay Microbial Observatory; EOS ¼ L’Estartit Oceanographic Station; XG ¼ Xanthan Gum. 3.4. Variation of biological variables over the
time series D
37.9 +0.1B, C (10)
37.9 + 0.7A, D
38.0 + 0.4A
37.8 + 0.3A, B (3)
37.8 + 0.2B
37.9 + 0.4b
tification index (C)
0.04 + 0.06A, C
1.24 + 1.35B, C
2.01 + 1.73B(10)
0.49 + 1.63C, A
–0.15 + 0.38A, C
8.70 + 8.19B, C
10.18 + 5.98B
2.08 + 2.10a, c
er transparency (m)
11.0 + 4.0A
16.5 + 3.1A, C
17.5 + 3.0B, C
15.3 + 3.5B, C
11.2 + 2.9A
12.8 + 3.6A, B
17.7 + 3.5B
14.2 + 6.7a, b
D (m)
18.0 + 3.2A
8.6 + 6.8B, C
6.5 + 5.7C (10)
13.9 + 5.4A, B
80.2 + 28.7A
6.0 + 5.7A, B (2)
4.6 + 4.7B (5)
52.2 + 38.8b
r radiation dose (Wm–2)
40.2 + 25.7C
179 + 103A, B
220 + 72B (10)
61.1 + 30.8A, C
10.8 + 5.7A (4)
221 + 99.5A, B (2)
235 + 80.6B (5)
36.9 + 56.6b
ate (mmol L–1)
0.89 + 0.47A
0.34 + 0.29A, B
0.22 + 0.18B
0.68 + 0.65B
1.67 + 0.20A (4)
0.77 + 0.58A, B
0.27 + 0.41B
1.36 + 1.23b
sphate (mmol L–1)
0.06 + 0.04A
0.03 + 0.01A
0.04 + 0.02A
0.04 + 0.01A
0.02 + 0.01A (4)
0.03 + 0.02A
0.03 + 0.01A
0.08 + 0.10a
ate: Phosphate
15.7 + 8.5A
10.9 + 6.4A, B
5.3 + 2.9B
17.7 + 17.2A, B
81.5 + 27.7A (4)
42.5 + 41.2A
8.3 + 8.7B
37.0 + 54.0a, b
ate (mmol L–1)
1.35 + 0.38A
1.04 + 0.50A, B
0.69 + 0.47B
0.91 + 0.50A, B
1.53 + 0.33A (4)
1.29 + 0.42A
0.48 + 0.17B
1.03 + 0.80a, b
a (mg L–1)
1.07 + 0.36A
0.32 + 0.13B
0.23 + 0.11B
0.57 + 0.33A
0.50 + 0.20A
0.27 + 0.12A, B
0.14 + 0.03B (5)
0.33 + 0.19a, b (5)
C (mmol L–1)
12.4 + 4.5A
11.0 + 3.7A (5)
11.8 + 5.4A
13.1 + 9.4A
8.8 + 2.1A (3)
10.8 + 3.4A
10.2 + 4.8A
9.7 + 5.1a
N (mmol L–1)
1.7 + 0.7A
1.6 + 0.6A (5)
1.7 + 1.0A
2.0 + 1.6A
1.0 + 0.3A (3)
1.3 + 0.6A
1.1 + 0.6A
2.3 + 3.0a
A (105 cells mL–1)
9.04 + 3.09A
10.21 + 4.04A
8.35 + 1.64A
9.69 + 2.51A
0.17 + 0.10A
0.28 + 0.10A, B
0.30 + 0.07A, B (5)
0.43 + 0.17b (5)
(mg XG eq L–1)
32.2 + 9.9A
34.5 + 22.0A
42.3 + 25.2A
33.9 + 24.5A
25.8 + 20.2A (4)
29.2 + 8.7A
57.2 + 38.3A
28.2 + 23.6a
(mg BSA eq L–1)
8.8 + 3.8A (5)
15.5 + 6.7A
11.0 + 4.6A (7)
12.1 + 8.0A (6)
11.0 + 6.6A, B (4)
19.8 + 2.5A
12.8 + 4.3A, B (4)
9.3 + 4.6b (5)
: Chla (mg XG eq mg –1)
37.0 + 26.3A
126 + 76.9A, B
202 + 123B
60.2 + 24.8B
48.8 + 39.9A (4)
136 + 98.2A, B
444 + 314B (5)
94.7 + 86.1b (5)
: Chla (mg BSA eq mg –1)
9.0 + 3.8A (5)
53.2 + 23.5B
59.0 + 18.0B (7)
23.2 + 16.4A (6)
20.5 + 13.7A (4)
87.8 + 51.5B
86.2 + 25.8A, B (3)
42.9 + 47.0a, b (4)
: C (mg XG eq mg –1)
1.09 + 0.28A
1.27 + 0.83A
2.26 + 1.31A
1.57 + 0.93A
1.60 + 0.40A (4)
2.69 + 1.30B
5.84 + 3.55B (5)
1.93 + 1.44a, b (5)
: C (mg BSA eq mg –1)
0.39 + 0.27A (5)
0.53 + 0.22A
0.62 + 0.24A (7)
0.54 + 0.28A (6)
0.78 + 0.28A, B (4)
1.86 + 0.72A
1.23 + 0.41A, B (3)
0.70 + 0.06b (4)
: POC (mg XG eq mg –1)
0.2 + 0.1A
0.2 + 0.1A (5)
0.4 + 0.3A
2.8 + 1.5A
3.6 +1.5A, B (3)
2.7 +0.5B
5.5 + 2.2A
3.1 + 2.0b
: POC (mg BSA eq mg –1)
0.8 + 0.4A (5)
1.6 + 1.0A (5)
1.0 + 0.8A (7)
1.1 + 0.6A (6)
1.4 +0.4A (3)
2.0 +0.7A
1.8 +0.9A (4)
1.1 +0.5a (5) BBMOb
EOSb
Winter (n ¼ 6)c
Spring (n ¼ 6)
Summer (n ¼ 11)
Fall (n ¼ 7)
Winter (n ¼ 5)
Spring (n ¼ 4)
Summer (n ¼ 6)
Fall (n ¼ 6)
mg –1)
37.5 + 26.8A
99.6 + 21.3B
89.1 + 16.2B
43.3 + 17.6A
31.2 + 20.1A
47.4 + 15.8A, B
74.0 + 24.3B (5)
55.2 + 52.0a, b (5)
(mg mg –1)
154 + 73A, C
452 + 231B, C(5)
712 + 427B
300 + 184A, C
204 + 49A (3)
565 + 297A, B
992 + 413B (5)
429 + 253a, b (5)
lanes Bay Microbial Observatory; EOS ¼ L’Estartit Oceanographic Station; XG ¼ Xanthan Gum. 3.4. Variation of biological variables over the
time series aMLD indicates mixed layer depth; Chla, chlorophyll a; POC, particulate organic carbon; PON, particulate organic nitrogen; PHA, prokaryotic heterotrophic abundance; TEP, transparent exopolymer particles;
CSP, Coomassie stainable particles; C, carbon in phytoplankton biomass; and daily solar radiation dose, average previous 24 h. bSuperscripted capital letters denote significantly different (P < 0.05) groups after nonparametric analysis of varaince followed by Mann Whitney tests. cIn parentheses is the sample number (n) whenever it differed from the one reported in the column heading. Downloaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Art. 9(1) page 9 of 23 llates had maxima in late spring, but coccolitho-
Regarding the entire sampled water colum
. Surface values of chemical and biological variables in the Blanes Bay Microbial Obs
trations of (a) transparent exopolymer particles and Coomassie stainable particles, (b) particula
and chlorophyll a, and (c) phytoplankton and prokaryotic heterotrophic biomasses. Each tick on
es the monthly sampling date starting in June 2015 (Jl indicates July). Error bars represent standard e
n ¼ 2). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.f2 Downloaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 Figure 2. Surface values of chemical and biological variables in the Blanes Bay Microbial Observatory. Concentrations of (a) transparent exopolymer particles and Coomassie stainable particles, (b) particulate organic
carbon and chlorophyll a, and (c) phytoplankton and prokaryotic heterotrophic biomasses. Each tick on the x-axis
indicates the monthly sampling date starting in June 2015 (Jl indicates July). Error bars represent standard error of the
mean (n ¼ 2). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.f2 Dinoflagellates had maxima in late spring, but coccolitho-
phores did not present clear seasonal variations at either
of the stations (Figures S1 and S2). Regarding the entire sampled water column at EOS,
Prochlorococcus biomass presented high values at 50 m
in the summers of 2015 and 2017. Synechococcus showed Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Art. 9(1) page 10 of 23 . Surface values of chemical and biological variables in L’Estartit Oceanographic
rations of (a) transparent exopolymer particles and Coomassie stainable particles, (b) particulat
and chlorophyll a, and (c) phytoplankton and prokaryotic heterotrophic biomasses. Each tick on
s the monthly sampling date starting in June 2015 (Jl indicates July). Error bars represent standard er
n ¼ 2). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.f3 Downloaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 Figure 3. 3.4. Variation of biological variables over the
time series BBMO ¼ Blanes Bay Microbial Observatory; EOS ¼ L’Estartit Oceanographic Station; XG ¼ Xanthan Gum. BBMO ¼ Blanes Bay Microbial Observatory; EOS ¼ L’Estartit Oceanographic Station; XG ¼ Xanthan Gum. maximum concentrations at 20 m and/or 40 m in spring
and summer. Diatom biomass was very high in the upper
50 m in November 2015 (Figure S3). 1). The POC: Chla ratios were also higher in summer and
lower in winter at both stations (Table 1). The TEP: POC
ratios peaked in summer, while the CSP: POC ratios
peaked in spring (Table 1). The estimated contribution of TEP-C to the POC pool at
BBMO and EOS (surface) ranged between 4% and 44%
(average + SD of 14% + 9%) and between 3% and
37% (average of 16% + 9%), respectively.TEP-C was within
the ranges of phytoplankton and prokaryotic heterotroph
biomass, and TEP-C contributed the most to the nondetrital
particulate carbon pool in summer at EOS (Figure 6). 3.5. Variations of TEP and CSP in relation to Chla,
biomass, and POC The average surface TEP: Chla ratio was highest in summer
at both stations, as was the ratio of TEP to phytoplankton
carbon biomass (TEP: C; Table 1, Figure 5). The average
surface CSP: Chla ratio was higher in spring and summer,
whereas the CSP: C ratio was higher in summer at BBMO
and in spring at EOS (Table 1). The minimum values of
TEP: Chla and CSP: Chla occurred in winter at both sites
(Table 1). The ratio of carbon biomass to Chla (C: Chla)
showed a clear seasonal cycle, with the lowest values in
winter and fall (generally below 50) and the highest in
spring and summer (generally above 50; Figure 5, Table 3.4. Variation of biological variables over the
time series Surface values of chemical and biological variables in L’Estartit Oceanographic Station. Concentrations of (a) transparent exopolymer particles and Coomassie stainable particles, (b) particulate organic
carbon and chlorophyll a, and (c) phytoplankton and prokaryotic heterotrophic biomasses. Each tick on the x-axis
indicates the monthly sampling date starting in June 2015 (Jl indicates July). Error bars represent standard error of the
mean (n ¼ 2). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.f3 Art. 9(1) page 11 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Table 2. Spearman correlations between transparent exopolymer particle (TEP) concentration and other environmental
and biological variables in the sea surface at BBMO and EOS during the 2015–2017 period. DOI: https://doi.org/
10.1525/elementa.2020.00165.t2 Dependent Variable
Independent Variablea
BBMOb
EOSb
r
P
n
r
P
n
TEP (mg XG eq L–1)
Temperature (C)
nsc
ns
30
ns
ns
20
Salinity
–0.46
0.012
29
–0.48
0.039
19
Stratification index (C)
ns
ns
29
ns
ns
20
Water transparency (m)
ns
ns
30
ns
ns
20
Daily solar radiation dose (Wm–2)
0.36
0.056
29
0.58
0.020
16
Nitrate (mmol L–1)
ns
ns
30
ns
ns
20
Phosphate (mmol L–1)
ns
ns
30
ns
ns
20
Silicate (mmol L–1)
ns
ns
30
–0.47
0.036
20
CSP (mg BSA eq L–1)
ns
ns
27
ns
ns
17
Chla (mg L–1)
ns
ns
30
–0.47
0.047
18
Prochlorococcus (mg C L–1)
–0.51
0.004
30
–0.61
0.008
18
Synechococcus (mg C L–1)
–0.36
0.051
30
ns
ns
18
Picoeukaryotes (mg C L–1)
ns
ns
30
ns
ns
18
Nanoeukaryotes (mg C L–1)
0.40
0.028
30
ns
ns
18
Dinoflagellates (mg C L–1)
0.50
0.005
30
ns
ns
18
Diatoms (mg C L–1)
0.44
0.015
30
ns
ns
18
Coccolithophores (mg C L–1)
ns
ns
30
ns
ns
18
Phytoplankton biomass (mg C L–1)
ns
ns
30
ns
ns
18
POC (mmol L–1)
0.41
0.028
29
0.50
0.029
19
PON (mmol L–1)
ns
ns
29
ns
ns
19
PHA (x103 cells mL–1)
ns
ns
30
ns
ns
18
BBMO ¼ Blanes Bay Microbial Observatory; EOS ¼ L’Estartit Oceanographic Station; XG ¼ Xanthan Gum. aCSP indicates Coomassie stainable particles; Chla, chlorophyll a; POC, particulate organic carbon; PON, particulate organic nitrogen;
PHA, prokaryotic heterotrophic abundance. br is Spearman’s correlation coefficient, where bold font indicates significance at P < 0.05; P, level of significance; n, sample size. cnot significant. 3.6. Environmental and biological variables as
potential predictors of seasonal TEP and CSP
dynamics In April 2017, they averaged 41 + 12 and 42 +
10 mm2 L–1, respectively; in August 2017, 25 + 7 and 19 + 4 mm2 L–1, respectively; and in October 2017, 6 + 3 and
16 + 1 mm2 L–1 respectively Error bars represent standard error of the mean (n ¼ 2) Note log scale for axes
Downloaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 oaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 Figure 4. Size distributions of transparent exopolymer particles (TEP; top panel) and Coomassie stainable
particles (CSP; bottom panel). Size distributions (number mL–1) were obtained with the microscopic method for 4
samplings at the Blanes Bay Microbial Observatory, 1 in November of 2016 and the others in April, August, and
October of 2017. Particle numbers are binned by their mean diameter: those ranging from 0 to 1.3 mm are grouped as
1.0 mm; 1.3 to 1.8 mm, as 1.5 mm; 1.8 to 2.5 mm, as 2.1 mm; 2.5 to 3.5 mm, as 3.0 mm; 3.5 to 5.0 mm, as 4.2 mm; 5.0 to
7.0 mm, as 6.0 mm; 7.0 to 10.0 mm, as 8.5 mm; and 10.0 to 14.0 mm, as 12.0 mm. In November 2016, the total area of
TEP and CSP averaged 14 + 12 and 38 + 5 mm2 L–1, respectively. In April 2017, they averaged 41 + 12 and 42 +
10 mm2 L–1, respectively; in August 2017, 25 + 7 and 19 + 4 mm2 L–1, respectively; and in October 2017, 6 + 3 and
16 + 1 mm2 L–1, respectively. Error bars represent standard error of the mean (n ¼ 2). Note log scale for axes. DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.f4 negatively with Chla (r ¼ –0.47, P ¼ 0.047, n ¼ 18),
Prochlorococcus (r ¼ –0.61, P ¼ 0.008, n ¼ 18), and silicate
(r ¼ –0.47, P ¼ 0.036, n ¼ 18). CSP, among all studied
variables, was only correlated, positively, with total phyto-
plankton biomass (r ¼ 0.53, P < 0.044, n ¼ 15). n ¼ 30), followed by diatoms and nanoeukaryotes (Table
2). However, there was no significant relationship
between TEP and Chla or total phytoplankton biomass. On the other hand, Prochlorochoccus showed a significant
negative correlation with TEP (Table 2). CSP were not
significantly correlated with any of the studied biological
and environmental variables. 3.6. Environmental and biological variables as
potential predictors of seasonal TEP and CSP
dynamics At BBMO, the variable that best correlated to TEP variabil-
ity was dinoflagellate abundance (r ¼ 0.50, P ¼ 0.005, Art. 9(1) page 12 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Figure 4. Size distributions of transparent exopolymer particles (TEP; top panel) and Coomassie stainable
particles (CSP; bottom panel). Size distributions (number mL–1) were obtained with the microscopic method for 4
samplings at the Blanes Bay Microbial Observatory, 1 in November of 2016 and the others in April, August, and
October of 2017. Particle numbers are binned by their mean diameter: those ranging from 0 to 1.3 mm are grouped as
1.0 mm; 1.3 to 1.8 mm, as 1.5 mm; 1.8 to 2.5 mm, as 2.1 mm; 2.5 to 3.5 mm, as 3.0 mm; 3.5 to 5.0 mm, as 4.2 mm; 5.0 to
7.0 mm, as 6.0 mm; 7.0 to 10.0 mm, as 8.5 mm; and 10.0 to 14.0 mm, as 12.0 mm. In November 2016, the total area of
TEP and CSP averaged 14 + 12 and 38 + 5 mm2 L–1, respectively. In April 2017, they averaged 41 + 12 and 42 +
10 mm2 L–1, respectively; in August 2017, 25 + 7 and 19 + 4 mm2 L–1, respectively; and in October 2017, 6 + 3 and
16 + 1 mm2 L–1, respectively. Error bars represent standard error of the mean (n ¼ 2). Note log scale for axes. DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.f4 Figure 4. Size distributions of transparent exopolymer particles (TEP; top panel) and Coomassie stainable
particles (CSP; bottom panel). Size distributions (number mL–1) were obtained with the microscopic method for 4
samplings at the Blanes Bay Microbial Observatory, 1 in November of 2016 and the others in April, August, and
October of 2017. Particle numbers are binned by their mean diameter: those ranging from 0 to 1.3 mm are grouped as
1.0 mm; 1.3 to 1.8 mm, as 1.5 mm; 1.8 to 2.5 mm, as 2.1 mm; 2.5 to 3.5 mm, as 3.0 mm; 3.5 to 5.0 mm, as 4.2 mm; 5.0 to
7.0 mm, as 6.0 mm; 7.0 to 10.0 mm, as 8.5 mm; and 10.0 to 14.0 mm, as 12.0 mm. In November 2016, the total area of
TEP and CSP averaged 14 + 12 and 38 + 5 mm2 L–1, respectively. 3.6. Environmental and biological variables as
potential predictors of seasonal TEP and CSP
dynamics p
(
)
Unlike TEP concentrations, the ratios of TEP to Chla
and phytoplankton biomass correlated positively with
solar radiation dose at both stations and negatively with
nitrate, except for TEP: C at BBMO (Table 3). Similarly, CSP At EOS, TEP correlated positively only with the daily
solar radiation dose (r ¼ 0.58, P ¼ 0.020, n ¼ 16) and Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Art. 9(1) page 13 of 23 re 5. Ratios of TEP: C, TEP: Chla, and C: Chla over the BBMO (top) and EOS (bottom) time series. TEP
icates transparent exopolymer particles (n ¼ 2); C, carbon in phytoplankton biomass (n ¼ 1); Chla, chlorophyll a
¼ 2); BBMO, Blanes Bay Microbial Observatory; and EOS, L’Estartit Oceanographic Station. Each tick on the x-axis
icates the monthly sampling date starting in June 2015 (Jl indicates July). Error bars represent standard error of the
an. DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.f5
Downloaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 Downloaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 Figure 5. Ratios of TEP: C, TEP: Chla, and C: Chla over the BBMO (top) and EOS (bottom) time series. TEP
indicates transparent exopolymer particles (n ¼ 2); C, carbon in phytoplankton biomass (n ¼ 1); Chla, chlorophyll a
(n ¼ 2); BBMO, Blanes Bay Microbial Observatory; and EOS, L’Estartit Oceanographic Station. Each tick on the x-axis
indicates the monthly sampling date starting in June 2015 (Jl indicates July). Error bars represent standard error of the
mean. DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.f5 3.7. TEP and CSP distribution along the coast-to-
open sea transect 3.7. TEP and CSP distribution along the coast-to-
open sea transect Percentage carbon contribution of TEP (TEP-C), phytoplankton biomass (Phyto-C), and prokaryotic heterotroph
biomass (PH-C) to the POC pool across seasons in surface waters of the Blanes Bay Microbial Observatory (BBMO,
top panel) and L’Estartit Oceanographic Station (EOS, bottom panel). Symbols represent seasonal means; error bars
represent standard deviations. From Winter to Fall samplings (left to right), n values were 6, 6, 11, and 7 at BBMO and
3, 4, 5–6, and 5–6 at EOS, where n ¼ 5 for Phyto-C and PH-C and n ¼ 6 for TEP-C at EOS. DOI: https://doi.org/
10.1525/elementa.2020.00165.f6 with Chla (r ¼ 0.93, P ¼ 0.003, n ¼ 7) and nanoeukar-
yotes (r ¼ 0.86, P ¼ 0.024, n ¼ 7). organic particles is unknown and depends on their sources
and degradation processes (Passow, 2012). Particles prob-
ably consist of a mixture of TEP and CSP, along with other
organic substances, inorganic molecules, and microbes. For instance, differential activities of extracellular en-
zymes or exoenzymes (e.g., protease or aminopeptidase
vs. glucosidase activities) on marine aggregates (Smith et
al., 1992; Piontek et al., 2009) could lead to changes in the
relative proportion of TEP and CSP. In recent years, at-
tempts have been made to elucidate whether these
stained particle types (TEP and CSP) are in fact the same
particles or not (Cisternas-Novoa et al., 2015; Thornton et
al., 2016; Thornton and Chen, 2017), and the results have
suggested that they mostly comprise different particulate
substances. Our findings also support that TEP and CSP TEP and CSP concentrations were generally lower at the
depth of the DCM (average of 11.4 + 3.6 mg XG eq L–1 for
TEP and 2.9 + 0.6 mg BSA eq L–1 for CSP) than at surface,
despite higher Chla levels in the DCM (Figure 7). 3.7. TEP and CSP distribution along the coast-to-
open sea transect to Chla ratios correlated positively with solar radiation
dose (r ¼ 0.75, P < 0.001, n ¼ 23 at BBMO and r ¼
0.83, P ¼ 0.003, n ¼ 13 at EOS) and negatively with
nitrate (r ¼ –0.62, P ¼ 0.001, n ¼ 23 at BBMO and r ¼
–0.78, P < 0.001, n ¼ 13), but CSP to phytoplankton
biomass ratios correlated only with nitrate at EOS (r ¼
–0.59, P ¼ 0.024, n ¼ 13). Surface TEP concentrations ranged from 21.5 to 36.5 mg
XG eq L–1 (average + SD of 30.7 + 5.4 mg XG eq L–1) and
increased from the coast to the open ocean (Figure 7). Surface CSP concentrations, which varied between 2.3 and
8.7 mg BSA eq L–1 (average of 5.2 + 2.1 mg BSA eq L–1),
decreased from the coast to the slope and beyond (Figure
7), that is, opposite to TEP. Among the variables measured
at surface, TEP concentrations were not correlated with
any, whereas CSP correlated significantly and positively Surface TEP concentrations ranged from 21.5 to 36.5 mg
XG eq L–1 (average + SD of 30.7 + 5.4 mg XG eq L–1) and
increased from the coast to the open ocean (Figure 7). Surface CSP concentrations, which varied between 2.3 and
8.7 mg BSA eq L–1 (average of 5.2 + 2.1 mg BSA eq L–1),
decreased from the coast to the slope and beyond (Figure
7), that is, opposite to TEP. Among the variables measured
at surface, TEP concentrations were not correlated with
any, whereas CSP correlated significantly and positively The vertical distribution of TEP coincided with that
of dinoflagellate abundance, whereas CSP peaks coin-
cided with relatively high Synechococcus abundance
(Figure S3). Art. 9(1) page 14 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Figure 6. Contribution of transparent exopolymer particles (TEP) to particulate organic carbon (POC). Percentage carbon contribution of TEP (TEP-C), phytoplankton biomass (Phyto-C), and prokaryotic heterotroph
biomass (PH-C) to the POC pool across seasons in surface waters of the Blanes Bay Microbial Observatory (BBMO, Downloaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 Figure 6. Contribution of transparent exopolymer particles (TEP) to particulate organic carbon (POC). 4. Discussion Aside
from this exceptional sampling time, the maximum TEP
concentrations found in early summer at both stations
(Figures 2, 3, and S4) are in accordance with previous
studies in the Mediterranean Sea (Beauvais et al., 2003;
Ortega-Retuerta et al., 2018). Ortega-Retuerta et al. (2018)
suggested that TEP maxima in summer could be due to
the increase of TEP production under nutrient limitation,
the presence of specific phytoplankton groups, and/or the
accumulation of TEP due to positive buoyancy during
water stratification. This study expands the previous tem-
poral study conducted at the BBMO (Ortega-Retuerta et
al., 2018) by incorporating information about phytoplank-
ton biomass and solar radiation dose, which appear to be
relevant factors. with a sharp decrease of salinity and an increase of nitrate
at BBMO and phosphate at EOS. The BBMO is known to
receive inputs of nutrients and terrestrial carbon sporad-
ically during storm periods (Guadayol et al., 2009b). Aside
from this exceptional sampling time, the maximum TEP
concentrations found in early summer at both stations
(Figures 2, 3, and S4) are in accordance with previous
studies in the Mediterranean Sea (Beauvais et al., 2003;
Ortega-Retuerta et al., 2018). Ortega-Retuerta et al. (2018)
suggested that TEP maxima in summer could be due to
the increase of TEP production under nutrient limitation,
the presence of specific phytoplankton groups, and/or the
accumulation of TEP due to positive buoyancy during
water stratification. This study expands the previous tem-
poral study conducted at the BBMO (Ortega-Retuerta et
al., 2018) by incorporating information about phytoplank-
ton biomass and solar radiation dose, which appear to be
relevant factors. correspond to different types of particles, as they pre-
sented uncorrelated temporal dynamics over seasonal cy-
cles at the 2 studied coastal sites (Figures 2 and 3, Table
2) and also different vertical distributions (Figure S3). These differences also suggest that they are likely pro-
duced by different organisms and/or subject to different
aggregation and degradation processes, as suggested in
previous studies (Cisternas-Novoa et al., 2015; Thornton
et al., 2016; Thornton and Chen, 2017). The absence of parallel temporal patterns of TEP and
CSP, however, does not totally preclude that both particles
are the same, at least in some cases. In fact, marine organic
particles have heterogeneous chemical compositions, and
both carbohydrate-rich and proteinaceous regions can
coexist in the same aggregate (Busch et al., 2017). 4. Discussion For
instance, Dreshchinskii and Engel (2017) observed that
TEP and CSP dynamics were coupled during 2 seasonal
cycles in the Baltic Sea, both in the SML and in SSW, which
contrasts with our results. However, visual examination of
the particles with a FlowCAM (Cisternas-Novoa et al. 2015)
or through microscopic examination (Thornton et al.,
2016) led to the conclusion that Alcian Blue and CBB
generally stain different particle types. In our case, we can
conclude that, if both types of particles coexisted in the
same aggregates, their TEP and the CSP contents in those
aggregates varied independently: A large proportion of
the pelagic aggregates we sampled contained Alcian-
Blue stainable substances but no CBB stainable sub-
stances, as well as the reverse. The range of our TEP concentrations across the 2 sta-
tions (5.8–127 mg XG eq L–1) was similar to that found by
Ortega-Retuerta et al. (2018) at the BBMO during the 3
previous years (11.3–289 mg XG eq L–1) and by Iuculano et
al. (2017a) in a rocky shore site of the Balearic Sea (4.6–
90.6 mg XG eq L–1), while it was generally lower than the
range found in a coastal site accumulating Posidonia ocea-
nica leaf litter in the Balearic Sea (26.8–1,880 mg XG eq L–1;
Iuculano et al., 2017a). CSP concentrations at both stations (4.5–24.8 mg BSA
eq L–1) were within the range of the few previous pub-
lished studies (Table 4). The highest CSP concentrations
were found in spring; however, according to the har-
monic analysis, the seasonal pattern was only significant
at EOS (Figures 2, 3, and S4). Cisternas-Novoa et al. (2015) found steady CSP concentrations throughout the 4.1. Dynamics of TEP and CSP over the seasonal
cycle in the NW Mediterranean Sea 4. Discussion We present the first simultaneous measurements of the
distribution of TEP and CSP concentrations over 2 seasonal
cycles in the Mediterranean Sea. The methods used to
quantify these particles are based on the capability of
different dyes to stain acidic polysaccharides and proteins,
respectively (Passow and Alldredge, 1995; Cisternas-Novoa
et al., 2014). However, the actual composition of the Art. 9(1) page 15 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Table 3. Spearman correlations between selected ratios (along with chlorophyll a concentration) and the daily solar
radiation dose (Wm–2) and nitrate concentration (mmol L–1). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.t3 (
)
(m
)
p
g
Dependent Variablea
Independent Variable
BBMOb
EOSb
r
P
n
r
P
n
TEP: Chla
Daily solar radiation dose
0.74
<0.001
30
0.96
<0.001
18
TEP: C
Daily solar radiation dose
0.41
0.027
30
0.78
0.001
18
CSP: Chla
Daily solar radiation dose
0.75
<0.001
23
0.83
0.003
13
CSP: C
Daily solar radiation dose
nsc
ns
24
ns
ns
13
Chla
Daily solar radiation dose
–0.72
<0.001
30
–0.80
<0.001
18
C: Chla
Daily solar radiation dose
0.66
<0.001
30
0.87
<0.001
18
TEP: Chla
Nitrate
–0.62
<0.001
30
–0.80
<0.001
18
TEP: C
Nitrate
ns
ns
30
–0.63
0.005
18
CSP: Chla
Nitrate
–0.62
0.001
24
–0.78
<0.001
15
CSP: C
Nitrate
ns
ns
24
–0.59
0.024
15
aTEP indicates transparent exopolymer particles; Chla, chlorophyll a; C, carbon in phytoplankton biomass; and CSP, Coomassie
stainable particles. br is Spearman’s correlation coefficient, where bold font indicates significance at P < 0.05; p, level of significance; n, sample size. cNot significant. aTEP indicates transparent exopolymer particles; Chla, chlorophyll a; C, carbon in phytoplankton biomass; and CSP, Coomassie
stainable particles. br is Spearman’s correlation coefficient, where bold font indicates significance at P < 0.05; p, level of significance; n, sample size. cNot significant br is Spearman’s correlation coefficient, where bold font indicates significance at P < 0.05; p, level of significance; n, sample size. cNot significant. with a sharp decrease of salinity and an increase of nitrate
at BBMO and phosphate at EOS. The BBMO is known to
receive inputs of nutrients and terrestrial carbon sporad-
ically during storm periods (Guadayol et al., 2009b). 4.1. Dynamics of TEP and CSP over the seasonal
cycle in the NW Mediterranean Sea The peak of TEP found in December 2016 at both stations
was likely related to freshwater discharges, as it coincided Art. 9(1) page 16 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea the upper 100 m of the Sargasso Sea, while Dresh-
i and Engel (2017) observed the highest CSP abun-
4.2. Main drivers of TEP and CSP dynamics
We first examined Chla, typically used as an i
7. Concentrations of transparent exopolymer particles (TEP) and Coomassie stainable parti
g a coastal–offshore transect. Concentrations of TEP (circles), CSP (triangles), and chlorophyll a (
closed symbols) and the deep chlorophyll maximum (DCM, open symbols) as a function of distance to
that DCM was only present at the deeper (farther offshore) stations. Error bars represent standard e
(n ¼ 2). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.f7 Figure 7. Concentrations of transparent exopolymer particles (TEP) and Coomassie stainable particles (CSP)
along a coastal–offshore transect. Concentrations of TEP (circles), CSP (triangles), and chlorophyll a (squares) at
5 m (closed symbols) and the deep chlorophyll maximum (DCM, open symbols) as a function of distance to the shore. Note that DCM was only present at the deeper (farther offshore) stations. Error bars represent standard error of the
mean (n ¼ 2). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.f7 Downloaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 J Figure 7. Concentrations of transparent exopolymer particles (TEP) and Coomassie stainable particles (CSP)
along a coastal–offshore transect. Concentrations of TEP (circles), CSP (triangles), and chlorophyll a (squares) at
5 m (closed symbols) and the deep chlorophyll maximum (DCM, open symbols) as a function of distance to the shore. Note that DCM was only present at the deeper (farther offshore) stations. Error bars represent standard error of the
mean (n ¼ 2). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.f7 4.2. Main drivers of TEP and CSP dynamics
We first examined Chla, typically used as an indicator of
phytoplankton biomass, as a potential driver of TEP and
CSP dynamics, but Chla did not correlate positively with
TEP or CSP at either of our sampling sites, and correlated 4.2. Main drivers of TEP and CSP dynamics year in the upper 100 m of the Sargasso Sea, while Dresh-
chinskii and Engel (2017) observed the highest CSP abun-
dance during the winter and summer periods in the
Baltic Sea, with frequent oscillations in the total area
of CSP. 4.1. Dynamics of TEP and CSP over the seasonal
cycle in the NW Mediterranean Sea Consequently, Chla cannot be con-
sidered a good indicator of phytoplankton biomass across
seasons, and instead we used biomass estimates based on
cell abundances, size or species-specific biovolumes, and
volume-to-carbon conversion factors. While CSP did not correlate with measured variables
other than phytoplankton biomass (except for POC and
PON at EOS), TEP correlated positively with the daily solar
radiation dose at EOS (Table 2), and TEP: C correlated
positively with the solar radiation dose at both stations,
and negatively with nitrate at EOS (Table 2). These corre-
lations could be indicative of either the stimulation of
microbial TEP release by light stress, as suggested by Iu-
culano et al. (2017b), Agustı´ and Llabre´s (2007), and Za-
manillo et al. (2019a), or the enhancement of abiotic self-
assembly of dissolved exopolymers into TEP (Shammi et
al., 2017). The negative relationship of TEP: C with nitrate
(Table 2) could be due to the stimulation of phytoplank-
ton TEP production under nutrient limitation in summer,
as suggested by Ortega-Retuerta et al. (2018). CSP: C was
also negatively related with nitrate at EOS, but more
research is needed to determine whether nutrient limita-
tion stimulates CSP production. The findings that CSP correlated positively with total
phytoplankton biomass at EOS, while TEP did not show
this correlation at either of our sampling sites, support our
initial hypothesis that CSP temporal variations, at least at
the sea surface, are more closely related to phytoplankton
biomass than those of TEP. Although primary production
data are not available for our study years, the highest CSP
concentrations of the time series (from late winter to early
summer) coincide with the period of maximum primary
production recorded in a 12-year study (2003–2014) at
BBMO (Gasol et al., 2016). Gasol et al. (2016) also reported
that Chla-specific primary production (C production per
unit of Chla), measured with the 14C method, was highest
in summer and lowest in winter, likely due to higher
photosynthetic efficiency of summer phytoplankton. Based on our observations, the higher Chla-specific pri-
mary production in summer could be partially explained
by enhanced production of TEP and CSP, as a portion of
these particles would be retained on the filters used for
the 14C-PP measurements and thus taken as phytoplank-
ton biomass produced de novo. Along these same lines, Gasol et al. 4.1. Dynamics of TEP and CSP over the seasonal
cycle in the NW Mediterranean Sea We first examined Chla, typically used as an indicator of
phytoplankton biomass, as a potential driver of TEP and
CSP dynamics, but Chla did not correlate positively with
TEP or CSP at either of our sampling sites, and correlated Art. 9(1) page 17 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Table 4. Compilation of published Coomassie stainable particle (CSP) concentrations (mean + SD, range), chlorophyll
a (Chla) concentrations (mean + SE, range; mg L–1), and CSP: Chla ratios (mean + SE ranges) and CSP: Chla ratios (mean
+ SE, ranges). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165.t4 Location
Time Frame
Depth (m)
CSP (mg BSA
eq L–1)
Chla (mg L–1)
CSP: Chla
Reference
Sargasso Sea
February, May, August,
and November 2012;
May 2013
0–100
3.2 + 0.7
to 22.4
+ 0.4
0.25–0.75a
—b
Cisternas-Novoa
et al. (2015)
Baltic Sea
June 3–19, 2015
1 and 10
15–56 a
1.2 to 1.7
—
Cisternas-Novoa
et al. (2019)
Northwestern
Mediterranean Sea
(BBMO and EOS)
October 2015–October
2017 (time-series
study)
Surface
12.4 + 6.0,
4.5–24.8
0.4 + 0.3,
0.13–1.52
45.6 + 35.7,
4.8–163
This study
aExtracted from graphs. bNo reported values. Alonso-Sa´ez et al. (2008) found that DOC release ac-
counted for up to 45% of total primary production at
BBMO, with a lower proportion in winter. Because DOC
can self-assemble to form TEP, this release of primary pro-
duction as DOC could have further contributed to higher
TEP concentrations in spring and summer. negatively with TEP at EOS. Ortega-Retuerta et al. (2018)
also found a negative correlation of TEP with Chla (at
BBMO). Some time-series studies have reported covaria-
tion between TEP and Chla (Beauvais et al., 2003; Scoullos
et al., 2006; Engel et al., 2017; Parinos et al., 2017), while
this covariation was not found by others (Bhaskar and
Bhosle, 2006; Taylor et al., 2014) or was only observed
during certain periods of the year (Dreshchinskii and En-
gel, 2017). In our study, the C: Chla ratio of phytoplankton
changed throughout the year at both BBMO and EOS, in
accordance with Gasol et al. (2016) and Gutie´rrez-Rodrı´-
guez et al. (2010) for BBMO. Earlier work has shown that
the ratio was usually higher in spring and summer driven
by the high irradiance and low nutrients in these seasons
(Geider et al., 1998). 4.1. Dynamics of TEP and CSP over the seasonal
cycle in the NW Mediterranean Sea (2016) found relatively high saturating irra-
diances (high values for the light saturation parameter) all
year round at BBMO, which is a phytoplankton feature
typical of regions receiving relatively high light intensities. In winter, the observed light saturation values were close
to the surface irradiance at the time of sampling, whereas
in summer, they were close to the irradiance values
observed at 5-m depth. This depth differential indicates
that in summer, phytoplankton cells living above 5 m
receive irradiances in excess of their saturating values,
which may favor the production of TEP (Agustı´ and Lla-
bre´s, 2007). Prokaryotic heterotrophs can influence TEP and CSP
dynamics in the ocean not only through particle coloni-
zation and enzymatic degradation (Passow and Alldredge,
1994; Long and Azam, 1996) but also by producing TEP Art. 9(1) page 18 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea (Radic et al., 2006; Ortega-Retuerta et al., 2019) or enhanc-
ing TEP and CSP production by phytoplankton (Ga¨rdes et
al., 2011). We showed previously that TEP dynamics at
BBMO are correlated to exoenzyme activities (esterase,
alkaline phosphatase, and beta-glucosidase; Ortega-
Retuerta et al., 2018), but not to prokaryotic heterotrophic
abundance. Our findings are consistent with their study, in
that neither TEP nor CSP correlated with prokaryotic het-
erotrophic abundance, and phytoplankton abundance was
a stronger predictor of the temporal variation of these 2
particle types. (Radic et al., 2006; Ortega-Retuerta et al., 2019) or enhanc-
ing TEP and CSP production by phytoplankton (Ga¨rdes et
al., 2011). We showed previously that TEP dynamics at
BBMO are correlated to exoenzyme activities (esterase,
alkaline phosphatase, and beta-glucosidase; Ortega-
Retuerta et al., 2018), but not to prokaryotic heterotrophic
abundance. Our findings are consistent with their study, in
that neither TEP nor CSP correlated with prokaryotic het-
erotrophic abundance, and phytoplankton abundance was
a stronger predictor of the temporal variation of these 2
particle types. (Table 1), suggesting a higher TEP contribution to the
POC pool in this season. A higher contribution might
affect particle density: Particles with relatively higher TEP
would be of lower density (Engel and Schartau, 1999) and,
consequently, would present a lower sinking velocity or
could even ascend (Azetsu-Scott and Passow, 2004; Mari et
al., 2007) and accumulate at or near the surface. 4.3. Contribution of TEP, phytoplankton, and
prokaryotic heterotrophs to POC p
y
p
TEP contributed remarkably to the POC pool (overall range
of 3%–44%), in similar proportions to those measured in
the northeastern Atlantic Ocean (1.5%–68%; Harlay et al.,
2009, 2010), but lower than many of the percentages
reported across the Atlantic Ocean (28%–110% by Zama-
nillo et al., 2019b), the Mediterranean Sea (60% to >100%
by Bar-Zeev et al., 2011; 14% to >100% by Parinos et al.,
2017; 4% to >100% by Ortega-Retuerta et al., 2019) and
the western Arctic Ocean (135%–179% by Yamada et al.,
2015). This disparity across studies, where unrealistic TEP
contributions higher than 100% abound, points to the
uncertainty in the TEP-to-C conversion factor across sys-
tems and seasons. In alignment with Bar-Zeev et al. (2011),
Parinos et al. (2017), and Zamanillo et al. (2019b), we used
a conservative value (0.51 mg TEP-C mg XG eq–1) from
a range of conversion factors determined experimentally
with cultured and natural marine diatoms (Engel and Pas-
sow, 2001). Other authors (Harlay et al., 2010; Yamada et
al., 2015; Ortega-Retuerta et al., 2019) used higher values
from the same seminal study (0.63–0.75 mg TEP-C mg XG
eq–1). In any case, the C content of TEP is expected to vary
with their monomeric composition, which in turn de-
pends on TEP origin (Engel and Passow, 2001); with this
information lacking, comparisons of TEP carbon between
oceanic studies is problematic. Another reason for the
frequent oversizing of the TEP contribution to POC is
merely methodological: TEP are measured on 0.4-mm
pore-size filters because they are not retained quantita-
tively on the GF/F filters used for POC (Passow and All-
dredge, 1995; Engel and Passow, 2001) and, therefore, an
unknown fraction of TEP may be lost in the measured POC
pool. 4.4. TEP and CSP size distribution The microscopic examination provided evidence that,
even though TEP were generally dominated by small par-
ticles as in previous studies (Passow and Alldredge, 1994;
Mari and Burd, 1998; Harlay et al., 2009), their size distri-
bution changed over time (Figure 4). The modal distribu-
tion of the April sample could be indicative of freshly
produced TEP from a particular source, maybe a specific
phytoplankton population, or to aggregation processes. The steeper TEP size distribution slope in August with
respect to October could be related to solar radiation,
which could either inhibit TEP aggregation into larger
sizes or break up larger aggregates into small TEP, or both. By contrast, CSP size distributions were similar throughout
the year, which we suggest hints at a lower aggregation
potential of CSP compared to TEP. 4.5. Distribution of TEP and CSP in the coast-to-
offshore transect The different distribution patterns of TEP and CSP along
the coast-to-offshore transect (Figure 7) indicate that the
2 particle types are also uncoupled on the spatial scale. Like the observations over the temporal scale, the positive
correlation of CSP with Chla illustrates that CSP variations
are more directly linked to those of phytoplankton than
TEP variations. Supporting that hypothesis, Arin et al. (1999) found higher concentrations of particulate protein
and higher percentages of detrital protein in surface
waters of the shore-most station than in the open sea
along a coast-to-offshore transect in the NW Mediterra-
nean Sea. 4.1. Dynamics of TEP and CSP over the seasonal
cycle in the NW Mediterranean Sea We
hypothesize that the lower density of TEP-rich particles
in summer would have also contributed to their observed
accumulation in the sea surface (i.e., above 20 m at EOS),
in conjunction with higher production rates under high
light and nutrient limitation. Significant correlations between TEP or CSP dynamics
and those of specific phytoplankton groups provide hints
about the main producers of these particles at our study
sites: TEP mainly correlated with dinoflagellates, diatoms,
and nanoeukaryotes over time at the BBMO (Table 2),
whereas CSP did not correlate with any group over time
at either station, although at the vertical scale, CSP was
best related to Synechococcus, as previously observed by
Cisternas-Novoa et al. (2015). 5. Conclusions According to our results, TEP and CSP are most likely
independent particle types as they presented uncoupled
temporal dynamics at 2 coastal sites and uncoupled spa-
tial distributions along a coast-to-offshore transect in the
NW Mediterranean Sea. Taxonomy-segregated phytoplank-
ton biomass was the main driver of both TEP and CSP
concentrations: diatoms, dinoflagellates, and nanoeukar-
yotes each explained 40%–50% of TEP distribution at
surface, with dinoflagellates covarying best with TEP over
depth and Synechococcus abundances best matching CSP
vertical profiles. While CSP are best explained by phyto-
plankton biomass, nutrient limitation and the release of
phytoplankton carbon under saturating irradiance are sug-
gested as additional drivers of the distribution and Despite these uncertainties and the use of a conserva-
tive conversion factor, in summer the estimated carbon in
the form of TEP was higher than that of phytoplankton
and prokaryotic heterotrophs, at least at EOS (Figure 6). TEP: POC also tended to be higher in summer in this site Art. 9(1) page 19 of 23 Art. 9(1) page 19 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Provided accompanying physical, chemical, and biolog-
ical data: CM, JMG, JP, CP. temporal dynamics of TEP. The finding that 2 geographi-
cally close coastal sites exhibit similar temporal patterns
of TEP concentration suggests that TEP variability indeed
reflects a response to the environmental seasonality char-
acteristic of this temperate oligotrophic region. Helped with data contextualization: AE, CCN. Wrote this article with the help of all coauthors: MZ,
EOR, RS. Wrote this article with the help of all coauthors: MZ,
EOR, RS. Approved the submission: All authors. Approved the submission: All authors. Competing interests Bar-Zeev, E, Berman, T, Rahav, E, Dishon, G, Herut, B,
Berman-Frank, I. 2011. Transparent exopolymer
particle (TEP) dynamics in the eastern Mediterra-
nean Sea. Marine Ecology Progress Series 431:
107–118. The authors declare that they have no conflict of interest. Supplemental files Supplemental files
The supplemental files for this article can be found as
follows: Alldredge, AL, Passow, U, Logan, BE. 1993. The abun-
dance and significance of a class of large, transpar-
ent organic particles in the ocean. Deep Sea Research
Part I: Oceanographic Research Papers 40: 1131–
1140. Figures S1–S4. PDF Figures S1–S4. PDF Funding
Thi This research was funded by the Spanish Ministry of Econ-
omy and Competitiveness through projects PEGASO
(CTM2012–37615), BIOGAPS (CTM2016–81008–R), RE-
MEI (CTM2015-70340-R), and DOREMI (CTM12-34294)
and the Generalitat de Catalunya, through funding to the
Research Group on Marine Biogeochemistry and Global
Change (2017 SGR1011) and that of Microbial Diversity
and Function in Aquatic Systems (2017SGR/1568) and
with the institutional support of the Severo Ochoa Center
of Excellence accreditation (CEX2019-000928-S). MZ was
supported by a FPU predoctoral fellowship (FPU13/
04630) from the Spanish Ministry of Education and Cul-
ture. The EOS Monitoring Program is supported by the
Institut de Cie`ncies del Mar (ICM-CSIC) and the Parc Nat-
ural del Montgrı´, les Illes Medes i el Baix Ter (Generalitat
de Catalunya). Arin, L, Berdalet, E, Marrase´, C, Estrada, M, Guixa-
Boixereu, N, Dolan, J. 1999. Particulate DNA and
protein relative to microorganism biomass and
detritus in the Catalano-Balearic Sea (NW Mediter-
ranean) during stratification. Journal of Plankton
Research 21: 1299–1316. Azam, F, Malfatti, F. 2007. Microbial structuring of
marine ecosystems. Nature Reviews Microbiology 5:
782–791. Azetsu-Scott, K, Passow, U. 2004. Ascending marine
particles: Significance of transparent exopolymer
particles (TEP) in the upper ocean. Limnology and
Oceanography 49: 741–748. Acknowledgments We would like to thank all the Blanes Bay Microbial Obser-
vatory and L’Estartit Oceanographic Station team, espe-
cially Clara Cardelu´s, Vanessa Balague´, A`ngel Lo´pez-Sanz,
Irene Forn, Raquel Gutie´rrez, Carolina Antequera, Mara
Abad, and Anselm Albiol, for their organization, sampling
efforts, and ancillary measurements. We also want to
thank Maria Castellvı´ and Idaira Santos for helping with
transparent exopolymer and Coomassie stainable particle
measurements, and Jon Roa, Alexandra Loginova, Sonja
Endres, Judith Piontek, Katja Lass, Ruth Flerus, Tania Klu¨-
ver, Marie Massmig, and Birthe Za¨ncker for their technical
support. We thank the scientists and technicians on board
the RV Garcı´a del Cid during the MIFASOL II cruise for
providing environmental and logistic support. We also
thank two anonymous reviewers for their constructive
comments. Aller, JY, Kuznetsova, MR, Jahns, CJ, Kemp, PF. 2005. The sea surface microlayer as a source of viral and
bacterial enrichment in marine aerosols. Journal of
Aerosol Science 36: 801–812. Aller, JY, Radway, JC, Kilthau, WP, Bothe, DW, Wilson,
TW, Vaillancourt, RD, Quinn, PK, Coffman, DJ,
Murray, BJ, Knopf, DA. 2017. Size-resolved charac-
terization of the polysaccharidic and proteinaceous
components of sea spray aerosol. Atmospheric Envi-
ronment 154: 331–347. Alonso-Sa´ez, L, Va´zquez-Domı´nguez, E, Cardelu´s, C,
Pinhassi, J, Sala, MM, Lekunberri, I, Balague´, V,
Vila-Costa, M, Unrein, F, Massana, R, Simo´, R,
Gasol, JM. 2008. Factors controlling the year-
round variability in carbon flux through bacteria
in a coastal marine system. Ecosystems 11: 397–409. Aparicio, FL, Nieto-Cid, M, Calvo, E, Pelejero, C, Lopez-
Sanz, A, Pascual, J, Salat, J, Sanchez-Perez, ED,
La Fuente, P, Gasol, JM, Marrase, C. 2017. Wind-
induced changes in the dynamics of fluorescent
organic matter in the coastal NW Mediterranean. Science of the Total Environment 609: 1001–1012. References
´ The data are deposited at https://doi.org/10.5281/
zenodo.5633941. The data are deposited at https://doi.org/10.5281/
zenodo.5633941. Agustı´, S, Llabre´s, M. 2007. Solar radiation-induced mor-
tality of marine Pico-phytoplankton in the oligotro-
phic ocean. Photochemistry and Photobiology 83:
793–801. Author contributions Analyzed samples in the context of the Blanes Bay Micro-
bial Observatory and L’Estartit Oceanographic Station
time series, with the help of EOR and CCN: MZ. Bar-Zeev, E, Passow, U, Castrillon, SR, Elimelech, M. 2015. Transparent exopolymer particles: From
aquatic environments and engineered systems to Designed the study and analyzed data: EOR, RS, MZ. Art. 9(1) page 20 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea membrane biofouling. Environmental Science &
Technology 49: 691–707. northwestern Mediterranean littoral. Limnology and
Oceanography 49(6): 2162–2170. Endres, S, Unger, J, Wannicke, N, Nausch, M, Voss, M,
Engel, A. 2013. Response of Nodularia spumigena
to pCO2—Part 2: Exudation and extracellular enzyme
activities. Biogeosciences 10: 567–582. Beauvais, S, Pedrotti, ML, Villa, E, Leme´e, R. 2003. Transparent exopolymer particle (TEP) dynamics in
relation to trophic and hydrological conditions in
the NW Mediterranean Sea. Marine Ecology Progress
Series 262: 97–109. Engel, A. 2009. Determination of marine gel particles, in
Wurl, O ed., Practical guidelines for the analysis of
seawater. Boca Raton, FL: CRC Press, Taylor & Francis
Group: 125–142. Behrenfeld, M. 2010. Abandoning Sverdrup’s Critical
Depth Hypothesis on phytoplankton blooms. Ecol-
ogy 91: 977–989. Bhaskar, PV, Bhosle, NB. 2006. Dynamics of transparent
exopolymeric particles (TEP) and particle-associated
carbohydrates in the Dona Paula bay, west coast of
India. Journal of Earth System Science 115: 403–413. Engel, A, Borchard, C, Loginova, A, Meyer, J, Hauss, H,
Kiko, R. 2015. Effects of varied nitrate and phos-
phate supply on polysaccharidic and proteinaceous
gel particle production during tropical phytoplank-
ton bloom experiments. Biogeosciences 12: 5647–
5665. f
y
Brooks, SD, Thornton, DCO. 2018. Marine aerosols and
clouds. Annual Review of Marine Science 10:
289–313. Engel, A, Delille, B, Jacqet, S, Riebesell, U, Rochelle-
Newall, E, Terbru¨gen, A, Zondervan, I. 2004. Transparent exopolymer particles and dissolved
organic carbon production by Emiliania huxleyi
exposed to different CO2 concentrations: A meso-
cosm experiment. Aquatic Microbial Ecology 34:
93–104. Burd, AB, Jackson, GA. 2009. Particle aggregation. Annual Review of Marine Science 1: 65–90. Busch, K, Endres, S, Iversen, MH, Michels, J, No¨thig, E-
M, Engel, A. 2017. Bacterial colonization and verti-
cal distribution of marine gel particles (TEP and CSP)
in the Arctic Fram Strait. Frontiers in Marine Science
4: 166. Engel, A, Endres, S, Galgani, L, Schartau, M. 2020. Marvelous marine microgels: On the distribution
and impact of gel-like particles in the oceanic
water-column. Author contributions Frontiers in Marine Science 7: 1–15. Calleja, ML, Duarte, CM, Prairie, YT, Agustı´, S, Herndl,
GJ. 2009. Evidence for surface organic matter mod-
ulation of air–sea CO2 gas exchange. Biogeosciences
6: 1105–1114. Engel, A, Galgani, L. 2016. The organic sea-surface micro-
layer in the upwelling region off the coast of Peru
and potential implications for air–sea exchange pro-
cesses. Biogeosciences 13: 989–1007. Calvo-Dı´az, A, Mora´n, XAG. 2006. Seasonal dynamics of
picoplankton in shelf waters of the southern Bay of
Biscay. Aquatic Microbial Ecology 42: 159–174. Cisternas-Novoa, C, Lee, C, Engel, A. 2014. A semi-
quantitative spectrophotometric, dye-binding assay
for determination of Coomassie Blue stainable par-
ticles. Limnology and Oceanography: Methods 12:
604–616. Engel, A, Passow, U. 2001. Carbon and nitrogen content
of transparent exopolymer particles (TEP) in relation
to their Alcian Blue adsorption. Marine Ecology Prog-
ress Series 219: 1–10. Engel, A, Piontek, J, Metfies, K, Endres, S, Sprong, P,
Peeken, I, Gabler-Schwarz, S, Nothig, EM. 2017. Inter-annual variability of transparent exopolymer
particles in the Arctic Ocean reveals high sensitivity
to ecosystem changes. Scientific Reports 7:.4129. Cisternas-Novoa, C, Lee, C, Engel, A. 2015. Transparent
exopolymer particles (TEP) and Coomassie stainable
particles (CSP): Differences between their origin and
vertical distributions in the ocean. Marine Chemistry
175: 56–71. Engel, A, Schartau, M. 1999. Influence of transparent
exopolymer particles (TEP) on sinking velocity of
Nitzschia closterium aggregates. Marine Ecology
Progress Series 182: 69–76. Cisternas-Novoa, C, Le Moigne, FAC, Engel, A. 2019. Composition and vertical flux of particulate organic
matter to the oxygen minimum zone of the central
Baltic Sea: Impact of a sporadic North Sea inflow. Biogeosciences 16: 927–947. Ga¨rdes, A, Iversen, MH, Grossart, HP, Passow, U, Ull-
rich, MS. 2011. Diatom-associated bacteria are
required for aggregation of Thalassiosira weissflogii. ISME Journal 5: 436–445. Claquin, P, Probert, I, Lefebvre, S, Veron, B. 2008. Ef-
fects of temperature on photosynthetic parameters
and TEP production in eight species of marine mi-
croalgae. Aquatic Microbial Ecology 51: 1–11. Gasol, JM, Cardelu´s, C, Mora´n, XAG, Balague´, V, Forn,
I, Marrase´, C, Massana, R, Pedro´s-Alio´, C, Mon-
tserrat Sala, M, Simo´, R, Vaque´, D, Estrada, M. 2016. Seasonal patterns in phytoplankton photosyn-
thetic parameters and primary production at
a coastal NW Mediterranean site. Scientia Marina
80: 63–77. Decho, AW. 1990. Microbial exopolymer secretions in
ocean environments: Their role (s) in food webs and
marine processes. Oceanography and Marine Biology
Annual Reviews 28: 73–153. Dreshchinskii, A, Engel, A. 2017. m http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 Kirk, JTO. 1994. Light and photosynthesis in aquatic eco-
systems. Canberra, Australia: Cambridge University
Press. Guadayol, O`, Marrase´, C, Peters, F, Berdalet, E, Rolda´n,
C, Sabata, A. 2009a. Responses of coastal osmo-
trophic planktonic communities to simulated events
of turbulence and nutrient load throughout a year. Journal of Plankton Research 31: 583–600. Kuznetsova, M, Lee, C, Aller, J. 2005. Characterization of
the proteinaceous matter in marine aerosols. Marine
Chemistry 96: 359–377. Ling, S, Alldredge, AL. 2003. Does the marine copepod
Calanus pacificus consume transparent exopolymer
particles (TEP)? Journal of Plankton Research 25:
507–515. Guadayol, O`, Peters, F, Marrase´, C, Gasol, JM, Rolda´n,
C, Berdalet, E, Massana, R, Sabata, A. 2009b. Episodic meteorological and nutrient-load events
as drivers of coastal planktonic ecosystem dynamics:
A time-series analysis. Marine Ecology Progress Series
381: 139–155. Long, RA, Azam, F. 1996. Abundant protein-containing
particles in the sea. Aquatic Microbial Ecology 10:
213–221. Lucea, A, Duarte, CM, Agustı´, S, Kennedy, H. 2005. Nutrient dynamics and ecosystem metabolism in
the Bay of Blanes (NW Mediterranean). Biogeochem-
istry 73: 303–323. Gutie´rrez-Rodrı´guez, A, Latasa, M, Estrada, M, Vidal,
M, Marrase´, C. 2010. Carbon fluxes through major
phytoplankton groups during the spring bloom and
post-bloom in the Northwestern Mediterranean Sea. Deep Sea Research Part I: Oceanographic Research
Papers 57: 486–500. Lueck, S, Thurley, K, Thaben, PF, Westermark, PO. 2015. Rhythmic degradation explains and unifies
circadian transcriptome and proteome data. Cell Re-
ports 9: 741–751. Hansen, HP, Grasshoff, K. 1983. Procedures for the auto-
mated determination of seawater constituents, in
Grasshoff, K, Ehrhardt, M, Kremling, K eds., Methods
of seawater analysis. 2nd ed. New York, NY: Verlag
Chemie Weinhein: 362–379. Mari, X, Beauvais, S, Leme´e, R, Pedrotti, M.L. 2001. Non-Redfield C: N ratio of transparent exopolymeric
particles in the northwestern Mediterranean Sea. Limnology and Oceanography 46: 1831–1836. Harlay, J, Borges, AV, Van Der Zee, C, Delille, B, Godoi,
RHM, Schiettecatte, LS, Roevros, N, Aerts, K, La-
pernat, PE, Rebreanu, L, Groom, S, Daro, MH,
Van Grieken, R, Chou, L. 2010. Biogeochemical
study of a coccolithophore bloom in the northern
Bay of Biscay (NE Atlantic Ocean) in June 2004. Progress in Oceanography 86: 317–336. Mari, X, Burd, A. 1998. Seasonal size spectra of transpar-
ent exopolymeric particles (TEP) in a coastal sea and
comparison with those predicted using coagulation
theory. Marine Ecology Progress Series 171: 63–76. Mari, X, Passow, U, Migon, C, Burd, AB, Legendre, L. 2017. Author contributions Seasonal variations of
the sea surface microlayer at the Boknis Eck times
series station (Baltic Sea). Journal of Plankton
Research 39: 943–961. Gasol, JM, Massana, R, Simo´, R, Marrase´, C, Acinas,
SG, Pedro´s-Alio´, C, Pelejero, C, Sala, MM, Calvo,
E, Vaque´, D, Peters, F. 2012. Blanes Bay, in O’Brien,
TD, Li, WKW, Mora´n, XAG eds., ICES phytoplankton Duarte, CM, Agustı´, S, Vaque´, D. 2004. Controls on
planktonic metabolism in the Bay of Blanes, Art. 9(1) page 21 of 23 Art. 9(1) page 21 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea and microbial ecology status report 2010/2012. ICES Cooperative Research Report No. 313. 196 pp. dissolved organic matter. Orlando, FL: Academic
Press: 1–33. Hu, S, Smith, W. 1998. The effects of irradiance on nitrate
uptake and dissolved organic nitrogen release by
phytoplankton in the Ross Sea. Continental Shelf
Research 18: 971–990. Gasol, JM, Mora´n, XAG. 2015. Flow cytometric determi-
nation of microbial abundances and its use to
obtain indices of community structure and relative
activity, in McGenity, TJ, Timmis, KN, Nogales, B eds.,
Hydrocarbon and lipid microbiology protocols. Berlin,
Germany: Springer (Springer Protocols Handbooks). DOI: https://doi.org/10.1007/8623_2015_139. Iuculano, F, Duarte, CM, Marba`, N, Augustı´, S. 2017a. Seagrass as major source of transparent exopolymer
particles in the oligotrophic Mediterranean coast. Biogeosciences Discussions 14: 5069–5075. Geider, RJ, Macintyre, HL, Kana, TM. 1998. A dynamic
regulatory model of phytoplanktonic acclimation to
light, nutrients, and temperature. Limnology and
Oceanography 43: 679–694. Iuculano, F, Mazuecos, IP, Reche, I, Agusti, S. 2017b. Prochlorococcus as a possible source for transparent
exopolymer particles (TEP). Frontiers in Microbiology
8: 709. Grossart, HP, Berman, T, Simon, M, Pohlmann, K. 1998. Occurrence and microbial dynamics of macroscopic
organic aggregates (lake snow) in Lake Kinneret,
Israel, in fall. Aquatic Microbial Ecology 14: 59–67. Jenkinson, IR, Seuront, L, Ding, H, Elias, F. 2018. Bio-
logical modification of mechanical properties of the
sea surface microlayer, influencing waves, ripples,
foam and air-sea fluxes. Elementa: Science of the
Anthropocene 6: 26. Grossart, HP, Czub, G, Simon, M. 2006. Algae-bacteria
interactions and their effects on aggregation and
organic matter flux in the sea. Environmental Micro-
biology 8: 1074–1084. m http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 Downloaded from http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 Ortega-Retuerta, E, Mazuecos, IP, Reche, I, Gasol, JM,
A´lvarez-Salgado, XA, A´lvarez, M, Montero, MF,
Arı´stegui, J. 2019. Transparent exopolymer particle
(TEP) distribution and in situ prokaryotic generation
across the deep Mediterranean Sea and nearby
North East Atlantic Ocean. Progress in Oceanography
173: 180-191. Sarmento, H, Romera-Castillo, C, Lindh, M, Pinhassi,
J, Sala, MM, Gasol, JM, Marrase, C, Taylor, GT. 2013. Phytoplankton species-specific release of dis-
solved free amino acids and their selective consump-
tion by bacteria. Limnology and Oceanography 58:
1123–1135. Ortega-Retuerta, E, Passow, U, Duarte, CM, Reche, I. 2009. Effects of ultraviolet B radiation on (not so)
transparent exopolymer particles. Biogeosciences 6:
3071–3080. Schlitzer, R. 2017. Ocean data view. Available at http://
odv.awi.de. Scoullos, M, Plavsˇic´, M, Karavoltsos, S, Sakellari, A. 2006. Partitioning and distribution of dissolved cop-
per, cadmium and organic matter in Mediterranean
marine coastal areas: The case of a mucilage event. Estuarine, Coastal and Shelf Science 67: 484–490. Parinos, C, Gogou, A, Krasakopoulou, E, Lagaria, A,
Giannakourou, A, Karageorgis, AP, Psarra, S. 2017. Transparent exopolymer particles (TEP) in the
NE Aegean Sea frontal area: Seasonal dynamics
under the influence of Black Sea water. Continental
Shelf Research 149: 112–123. Shammi, M, Pan, X, Mostofa, KMG, Zhang, D, Liu, CQ. 2017. Photo-flocculation of microbial mat extracel-
lular polymeric substances and their transformation
into transparent exopolymer particles: Chemical and
spectroscopic evidences. Scientific Reports 7: 9074. Passow, U. 2002a. Production of transparent exopolymer
particles (TEP) by phyto- and bacterioplankton. Marine Ecology Progress Series 236: 1–12. Passow, U. 2002b. Transparent exopolymer particles (TEP)
in aquatic environments. Progress in Oceanography
55: 287–333. Simo´, R, Vila-Costa, M, Alonso-Sa´ez, L, Cardelu´s, C,
Guadayol, O`, Va´zquez-Domı´nguez, E, Gasol, JM. 2009. Annual DMSP contribution to S and C fluxes
through phytoplankton and bacterioplankton in
a NW Mediterranean coastal site. Aquatic Microbial
Ecology 57: 43–55. Passow, U. 2012. The abiotic formation of TEP under
different ocean acidification scenarios. Marine
Chemistry 128–129: 72–80. Available at http://
doi.org/10.1016/j.marchem.2011.10.004. Smetacek, V, Cloern, JE. 2008. Oceans. On phytoplank-
ton trends. Science 319: 1346–1348. Passow, U, Alldredge, AL. 1994. Distribution, size and
bacterial colonization of transparent exopolymer
particles (TEP) in the ocean. Marine Ecology Progress
Series 113: 185–198. Smith, DC, Simon, M, Alldredge, AL, Azam, F. 1992. Intense hydrolytic enzyme-activity on marine aggre-
gates and implications for rapid particle dissolution. Nature 359: 139–142. Passow, U, Alldredge, AL. 1995. m http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 Transparent exopolymer particles: Effects on
carbon cycling in the ocean. Progress in Oceanogra-
phy 151: 13–37. Harlay, J, De Bodt, C, Engel, A, Jansen, S, d’Hoop, Q,
Piontek, J, Van Oostende, N, Groom, S, Sabbe, K,
Chou, L. 2009. Abundance and size distribution of
transparent exopolymer particles (TEP) in a cocco-
lithophorid bloom in the northern Bay of Biscay. Deep Sea Research Part I: Oceanographic Research
Papers 56: 1251–1265. Mari, X, Rochelle-Newall, E, Torre´ton, J-P, Pringault, O,
Jouon, A. 2007. Water residence time: A regulatory
factor of the DOM to POM transfer efficiency. Lim-
nology and Oceanography 52(2): 808–819. Marty, J-C, Chiaverini, J, Pizay, M-D, Avril, B. 2002. Seasonal and interannual dynamics of nutrients and
phytoplankton pigments in the western Mediterra-
nean Sea at the DYFAMED time-series station p
Hedges, JI. 2002. Why dissolved organics matter, in Han-
sell, DA, Carlson, CA eds., Biogeochemistry of marine Art. 9(1) page 22 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea (1991–1999). Deep Sea Research Part I 49:
1965–1985. (1991–1999). Deep Sea Research Part I 49:
1965–1985. in a mesocosm study. Deep Sea Research I 49:
1233–1253. Menden-Deuer, S, Lessard, EJ. 2000. Carbon to volume
relationships for dinoflagellates, diatoms, and other
protist plankton. Limnology and Oceanography 45:
569–579. Radic, T, Ivancic, I, Fuks, D, Radic, J. 2006. Marine bac-
terioplankton production of polysaccharidic and
proteinaceous particles under different nutrient re-
gimes. FEMS Microbial Ecology 58: 333–342. Norland, S. 1993. The relationship between biomass and
volume of bacteria, in Kemp, PF, Sherr, EB, Cole, JJ
eds., Handbook of methods in aquatic microbial ecol-
ogy. Boca Raton, FL: Lewis Publishers: 303–307. Radic, T, Kraus, R, Fuks, D, Radic, J, Pecar, O. 2005. Transparent exopolymeric particles’ distribution in
the northern Adriatic and their relation to micro-
phytoplankton biomass and composition. Science
of the Total Environment 353: 151–161. Ortega-Retuerta, E, Marrase, C, Munoz-Fernandez, A,
Sala, MM, Simo, R, Gasol, J. M. 2018. Seasonal
dynamics of transparent exopolymer particles (TEP)
and their drivers in the coastal NW Mediterranean
Sea. Science of the Total Environment 631–632:
180–190. Ros, J, Gili, J-M. 2015. Four decades of research on the
Medes Islands. Contributions to Science 11: 75–83. Sala, M, Peters, F, Gasol, JM, Pedro´s-Alio´, C, Marrase´,
C, Vaque´, D. 2002. Seasonal and spatial variations
in the nutrient limitation of bacterioplankton
growth in the northwestern Mediterranean. Aquatic
Microbial Ecology 27: 47–56. m http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 A dye-binding assay for
the spectrophotometric measurement of transpar-
ent exopolymer particles (TEP). Limnology and
Oceanography 40: 1326–1335. Stoderegger, K, Herndl, GJ. 1999. Production of exopo-
lymer particles by marine bacterioplankton under
contrasting turbulence conditions. Marine Ecology
Progress Series 189: 9–16. Piontek, J, Ha¨ndel, N, Langer, G, Wohlers, J, Riebesell,
U, Engel, A. 2009. Effects of rising temperature on
the formation and microbial degradation of marine
diatom aggregates. Aquatic Microbial Ecology 54:
305–318. Sun, C-C, Sperling, M, Engel, A. 2018. Effect of wind
speed on the size distribution of biogenic gel parti-
cles in the sea surface microlayer: Insights from
a wind wave channel experiment. Biogeosciences
15: 3577–3589. Prieto, L, Ruiz, J, Echevarrı´a, F, Garcı´a, CM, Bartual, A,
Ga´lvez, JA, Corzo, A, Macı´as, D. 2002. Scales and
processes in the aggregation of diatom blooms:
High time resolution and wide size range records Suratman, S, Weston, K, Jickells, T, Chance, R, Bell, T. 2008. Dissolved organic matter release by an axenic
culture of Emiliania huxleyi. Journal of the Marine Art. 9(1) page 23 of 23 Zamanillo et al: Seasonality of TEP and CSP in the Mediterranean Sea Biological Association of the United Kingdom 88(7):
1343–1346. activity in the Fram Strait during summer and
autumn. Philosophical Transactions of the Royal Soci-
ety 378: 20190366. Taylor, JD, Cottingham, SD, Billinge, J, Cunliffe, M. 2014. Seasonal microbial community dynamics cor-
relate with phytoplankton-derived polysaccharides
in surface coastal waters. Multidisciplinary Journal
of Microbial Ecology 8: 245–248. Wurl, O, Stolle, C, Van Thuoc, C, The Thu, P, Mari, X. 2016. Biofilm-like properties of the sea surface and
predicted effects on air–sea CO2 exchange. Progress
in Oceanography 144: 15–24. Taylor, JR, Ferrari, R. 2011. Shutdown of turbulent con-
vection as a new criterion for the onset of spring
phytoplankton blooms. Limnology and Oceanogra-
phy 56: 2293–2307. Wurl, O, Wurl, E, Miller, L, Johnson, K, Vagle, S. 2011. Formation and global distribution of sea-surface mi-
crolayers. Biogeosciences 8: 121–135. Yamada, Y, Fukuda, H, Uchimiya, M, Motegi, C, Nishi-
no, S, Kikuchi, T, Nagata, T. 2015. Localized accu-
mulation and a shelf-basin gradient of particles in
the Chukchi Sea and Canada Basin, western Arctic. Journal of Geophysical Research: Oceans 120:
4638–4653. Thornton, DCO. 2004. Formation of transparent exopo-
lymeric particles (TEP) from macroalgal detritus. Marine Ecology Progress Series 282: 1–12. Thornton, DCO. 2018. Coomassie stainable particles
(CSP): Protein-containing exopolymer particles in
the ocean. Frontiers in Marine Science 5: 206. m http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 Yentsch, CS, Menzel, DW. 1963. A method for the deter-
mination of phytoplankton chlorophyll and phaeo-
phytin by fluorescence. Deep Sea Research I 10:
221–231. Thornton, DCO, Brooks, SD, Chen, J. 2016. Protein and
carbohydrate exopolymer particles in the sea surface
microlayer (SML). Frontiers in Marine Science 3: 135. Zamanillo, M, Ortega-Retuerta, E, Nunes, S, Estrada,
M, Sala, MM, Royer, S-J, Lo´pez-Sandoval, DC,
Emelianov, M, Vaque´, D, Marrase´, C, Simo´, R. 2019a. Distribution of transparent exopolymer par-
ticles (TEP) in distinct regions of the Southern
Ocean. Science of the Total Environment 691:
736–748. Thornton, DCO, Chen, J. 2017. Exopolymer production as
a function of cell permeability and death in a diatom
(Thalassiosira weissflogii) and a cyanobacterium (Sy-
nechococcus elongatus). Journal of Phycology 53:
245–260. Trabelsi, L, Ben Ouada, H, Bacha, H, Ghoul, M. 2008. Combined effect of temperature and light inten-
sity on growth and extracellular polymeric sub-
stance
production
by
the
cyanobacterium
Arthrospira platensis. Journal of Applied Phycology,
21: 405–412. Zamanillo, M, Ortega-Retuerta, E, Nunes, S, Rodrı´-
guez-Ros, P, Dall’Osto, M, Estrada, M, Sala,
MM, Simo´, R. 2019b. Main drivers of transparent
exopolymer particle distribution across the surface
Atlantic Ocean. Biogeosciences 16: 733–749. Utermo¨hl, H. 1958. Zur Vervollkommnung der quentita-
tiven Phytoplankton-Methodik. Mitteilungen der
International Vereinigung fur heorestische und Ange-
wandte Limnologie 9: 1–38. Zancker, B, Bracher, A, Rottgers, R, Engel, A. 2017. Variations of the organic matter composition in the
sea surface microlayer: A comparison between open
ocean, coastal, and upwelling sites off the Peruvian
coast. Frontiers in Microbiology 8: 2369. von Jackowski, A, Grosse, J, No¨thig, E-M, Engel, A. 2020. Dynamics of organic matter and bacterial How to cite this article: Zamanillo, M, Ortega-Retuerta, E, Cisternas-Novoa, C, Marrase´ , C, Pelejero, C, Pascual, J, Gasol, JM,
Engel, A, Simo´ , R. 2021. Uncoupled seasonal variability of transparent exopolymer and Coomassie stainable particles in coastal
Mediterranean waters: Insights into sources and driving mechanisms. Elementa: Science of the Anthropocene 9(1). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165 How to cite this article: Zamanillo, M, Ortega-Retuerta, E, Cisternas-Novoa, C, Marrase´ , C, Pelejero, C, Pascual, J, Gasol, JM,
Engel, A, Simo´ , R. 2021. Uncoupled seasonal variability of transparent exopolymer and Coomassie stainable particles in coastal
Mediterranean waters: Insights into sources and driving mechanisms. Elementa: Science of the Anthropocene 9(1). DOI: https://doi.org/10.1525/elementa.2020.00165 Domain Editor-in-Chief: Jody W. Deming, University of Washington, Seattle, WA, USA Domain Editor-in-Chief: Jody W. m http://online.ucpress.edu/elementa/article-pdf/9/1/00165/485853/elementa.2020.00165.pdf by guest on 24 January 2022 Deming, University of Washington, Seattle, WA, USA Associate Editor: Laurenz Thomsen, School of Engineering and Science, Department of Earth and Space Sciences, Jacobs
University Bremen, Bremen, Germany Associate Editor: Laurenz Thomsen, School of Engineering and Science, Department of Earth and Space Sciences, Jacobs
University Bremen, Bremen, Germany Knowledge Domain: Ocean Science Knowledge Domain: Ocean Science Knowledge Domain: Ocean Science Published: December 3, 2021
Accepted: August 7, 2021
Submitted: November 4, 2020 Copyright: © 2021 The Author(s). This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium,
provided the original author and source are credited. See http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Copyright: © 2021 The Author(s). This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium,
provided the original author and source are credited. See http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Elem Sci Anth is a peer-reviewed open access journal published by University of California Press. journal published by University of California Press.
|
https://openalex.org/W4283378327
|
https://f1000research.com/articles/9-511/v2/pdf
|
English
| null |
How to build phylogenetic species trees with OMA
|
F1000Research
| 2,022
|
cc-by
| 14,023
|
* Equal contributors Open Peer Review
Approval Status
1
2
version 2
(revision)
28 Feb 2022
view
view
version 1
04 Jun 2020
view
view
Jianbo Xie, National Engineering Laboratory
for Tree Breeding, College of Biological
Sciences and Technology, Beijing Forestry
University, Beijing, China
1. Denis Baurain
, University of Liège, Liège,
Belgium
2. Any reports and responses or comments on the
article can be found at the end of the article. First published: 04 Jun 2020, 9:511
https://doi.org/10.12688/f1000research.23790.1
Latest published: 28 Feb 2022, 9:511
https://doi.org/10.12688/f1000research.23790.2
v2 Abstract Knowledge of species phylogeny is critical to many fields of biology. In
an era of genome data availability, the most common way to make a
phylogenetic species tree is by using multiple protein-coding genes,
conserved in multiple species. This methodology is composed of
several steps: orthology inference, multiple sequence alignment and
inference of the phylogeny with dedicated tools. This can be a difficult
task, and orthology inference, in particular, is usually computationally
intensive and error prone if done ad hoc. This tutorial provides
protocols to make use of OMA Orthologous Groups, a set of genes all
orthologous to each other, to infer a phylogenetic species tree. It is
designed to be user-friendly and computationally inexpensive, by
providing two options: (1) Using only precomputed groups with
species available on the OMA Browser, or (2) Computing orthologs
using OMA Standalone for additional species, with the option of using
precomputed orthology relations for those present in OMA. A protocol
for downstream analyses is provided as well, including creating a
supermatrix, tree inference, and visualization. All protocols use
publicly available software, and we provide scripts and code snippets
to facilitate data handling. The protocols are accompanied with
practical examples. Jianbo Xie, National Engineering Laboratory
for Tree Breeding, College of Biological
Sciences and Technology, Beijing Forestry
University, Beijing, China
1. Any reports and responses or comments on the
article can be found at the end of the article. F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 METHOD ARTICLE
How to build phylogenetic species trees with OMA
[version 2; peer review: 2 approved]
David Dylus1-3*, Yannis Nevers1-3*, Adrian M. Altenhoff
1,4, Antoine Gürtler2,3,
Christophe Dessimoz
1-3,5,6, Natasha M. Glover
1-3
1Department of Computational Biology, University of Lausanne, Lausanne, 1015, Switzerland
2Center for Integrative Genomics, University of Lausanne, Lausanne, 1015, Switzerland
3Swiss Institute of Bioinformatics, Lausanne, 1015, Switzerland
4Department of Computer Science, ETH Zurich, Zurich, 8092, Switzerland
5Department of Computer Science, University College London, London, WC1E 6BT, UK
6Department of Genetics, Evolution and Environment, University College London, London, WC1E 6BT, UK
* Equal contributors
First published: 04 Jun 2020, 9:511
https://doi.org/10.12688/f1000research.23790.1
Latest published: 28 Feb 2022, 9:511
https://doi.org/10.12688/f1000research.23790.2
v2
Abstract
Knowledge of species phylogeny is critical to many fields of biology. In
an era of genome data availability, the most common way to make a
phylogenetic species tree is by using multiple protein-coding genes,
conserved in multiple species. This methodology is composed of
several steps: orthology inference, multiple sequence alignment and
inference of the phylogeny with dedicated tools. This can be a difficult
task, and orthology inference, in particular, is usually computationally
intensive and error prone if done ad hoc. This tutorial provides
protocols to make use of OMA Orthologous Groups, a set of genes all
orthologous to each other, to infer a phylogenetic species tree. It is
designed to be user-friendly and computationally inexpensive, by
providing two options: (1) Using only precomputed groups with
species available on the OMA Browser, or (2) Computing orthologs
using OMA Standalone for additional species, with the option of using
precomputed orthology relations for those present in OMA. A protocol
for downstream analyses is provided as well, including creating a
supermatrix, tree inference, and visualization. All protocols use
publicly available software, and we provide scripts and code snippets
to facilitate data handling. The protocols are accompanied with
practical examples. Keywords
Open Peer Review
Approval Status
1
2
version 2
(revision)
28 Feb 2022
view
view
version 1
04 Jun 2020
view
view
Jianbo Xie, National Engineering Laboratory
for Tree Breeding, College of Biological
Sciences and Technology, Beijing Forestry
University, Beijing, China
1. Denis Baurain
, University of Liège, Liège,
Belgium
2. Any reports and responses or comments on the
article can be found at the end of the article. This article is included in the Bioinformatics
gateway. This article is included in the Bioinformatics
gateway. This article is included in the The OMA collection collection. Corresponding author: Natasha M. Glover (natasha.glover@sib.swiss)
Author roles: Dylus D: Conceptualization, Formal Analysis, Investigation, Methodology, Project Administration, Software, Visualization,
Writing – Original Draft Preparation; Nevers Y: Data Curation, Formal Analysis, Investigation, Methodology, Validation, Writing – Original
Draft Preparation, Writing – Review & Editing; Altenhoff AM: Conceptualization, Data Curation, Methodology, Resources, Software,
Writing – Review & Editing; Gürtler A: Formal Analysis, Investigation, Methodology; Dessimoz C: Funding Acquisition, Project
Administration, Supervision, Writing – Review & Editing; Glover NM: Conceptualization, Project Administration, Supervision, Validation,
Writing – Original Draft Preparation, Writing – Review & Editing
Competing interests: No competing interests were disclosed. Grant information: This work was funded by a Service and Infrastructure grant from the Swiss Institute of Bioinformatics and a Swiss
National Science Foundation Professorship grant (Grant 183723). The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript. Copyright: © 2022 Dylus D et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License,
which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. How to cite this article: Dylus D, Nevers Y, Altenhoff AM et al. How to build phylogenetic species trees with OMA [version 2; peer
review: 2 approved] F1000Research 2022, 9:511 https://doi.org/10.12688/f1000research.23790.2
First published: 04 Jun 2020, 9:511 https://doi.org/10.12688/f1000research.23790.1 Keywords y
hylogenetics, phylogenomics, species tree, OMA, Orthologous Matrix Page 1 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 This article is included in the Genomics and
Genetics gateway. Introduction
I f
i Inferring accurate and complete species phylogenies is a fundamental problem in biology1. Traditionally, spe-
cies trees have been inferred using ubiquitous marker genes such as the small subunit ribosomal RNA (SSU
rRNA 16S/18S) gene2. However, as there are fewer sites to sample, using only one gene per species limits the
resolution of the inference; the phylogeny of the gene may not necessarily reflect the evolutionary history of the
entire species (due to, for example, incomplete lineage sorting, “hidden” duplications followed by loss of one
copy, horizontal gene transfer, etc.3). Additionally, phylogenies based on one gene are not always sufficient
to obtain statistical support for difficult nodes due to their limited number of characters. For this reason, species
phylogenies are now overwhelmingly inferred from multiple genes4. As long as one takes the necessary precau-
tions, notably selecting true orthologs for their comparisons (see 4,5 for common pitfalls in phylogenomics),
multilocus phylogenies are better resolved and more robust6. Recently, multiple protein-coding genes were used
to infer a tree comprising ~3000 species, but this was still limited to a small number of concatenated ribosomal
genes7. With the rise of next-generation sequencing, many hundreds of genes can now be considered when
building species trees, which tremendously increases the available information for the inference. To make use of all available genes, one needs to identify groups of genes that emerged from a common ances-
tral gene solely through speciation. These sets of genes, in which all pairs of genes are orthologs8, are com-
monly referred to as Orthologous Groups (OGs). Another term used for these types of groups are marker genes,
or phylogenetic marker genes. The inference of OGs is non-trivial due to additional evolutionary events such
as gene duplications, gene losses or horizontal gene transfers9. Furthermore, there are numerous algorithms for
inferring orthology which can result in different OG composition, further complicating matters. In this tutorial, we focus on OGs obtained from Orthologous MAtrix (OMA). Alternatively called “OMA
Groups,” they are stringently computed orthologs, they make use of all the available species in OMA, and are
specifically designed for species tree inference. OMA Groups are defined as gene families that contain genes
which are all orthologous to each other, with a maximum of one gene per species10. If recently diverged in-paralogs
are inferred (i.e., co-orthologs), only one of the copies will be selected for the OG. Corresponding author: Natasha M. Glover (natasha.glover@sib.swiss) Author roles: Dylus D: Conceptualization, Formal Analysis, Investigation, Methodology, Project Administration, Software, Visualization,
Writing – Original Draft Preparation; Nevers Y: Data Curation, Formal Analysis, Investigation, Methodology, Validation, Writing – Original
Draft Preparation, Writing – Review & Editing; Altenhoff AM: Conceptualization, Data Curation, Methodology, Resources, Software,
Writing – Review & Editing; Gürtler A: Formal Analysis, Investigation, Methodology; Dessimoz C: Funding Acquisition, Project
Administration, Supervision, Writing – Review & Editing; Glover NM: Conceptualization, Project Administration, Supervision, Validation,
Writing – Original Draft Preparation, Writing – Review & Editing Page 2 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 Amendments from Version 1
REVISED There are no major differences between this version and the previous version. We mainly clarified the points in the
text (as suggested by the reviewers), and updated Figure 3 and Figure 4 to reflect bootstrap values. We added a list of
the species used in this analysis in the figshare archive, and updated the python scripts to make it compatible with the
latest version of its dependency. Any further responses from the reviewers can be found at the end of the article There are no major differences between this version and the previous version. We mainly clarified the points in the
text (as suggested by the reviewers), and updated Figure 3 and Figure 4 to reflect bootstrap values. We added a list of
the species used in this analysis in the figshare archive, and updated the python scripts to make it compatible with the
latest version of its dependency. Any further responses from the reviewers can be found at the end of the article Introduction
I f
i Thus, all members of the OG
are still orthologous to each other. This type of Orthologous Group is provided by only a few orthology data-
bases such as BUSCO11 and OMA12,13 and, to our knowledge, only OMA allows for use of both precomputed and
user-computed OGs. Moreover, OMA Groups have repeatedly been shown to produce reliable trees12 and its
underlying algorithm was shown to accurately infer OGs in a large-scale benchmark14. It is sometimes pos-
sible to rely on existing marker genes used in large-scale studies (for example15, but they are generally available
only for a subset of species and do not include newly sequenced species. The OMA algorithm is freely available as an open source software tool (OMA Standalone12) that integrates well
with the public OMA Browser (https://omabrowser.org), which is a database that provides orthology information
among more than 2400 genomes across the tree of life, selected to maximize taxon coverage and users’ needs16. To date (December 2021 release) there are 1719 Bacteria, 155 Archaea, and 622 Eukaryotes. In this protocol, we
show how to leverage the publicly available orthology data to infer phylogenetic species trees. First, we set up the prerequisites and explain how to search for precomputed OGs for species of interest in the
OMA database. Then, we show how to infer a species tree under two scenarios: (1) using only species that are
present in the public OMA database, or (2) using species in OMA in addition to other proteomes not avail-
able in the database, e.g. a proteome obtained from sequencing a new species. By proteome we mean the
protein sequences of all protein-coding genes annotated in a genome. Finally, we show how to do downstream
processing and tree inference. Each of these steps is illustrated by an example on real data. Page 3 of 25 Page 3 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 Materials The tools needed for this tutorial can be found in Table 1. All commands can be run from the command line
and/or with python scripts. We reference four tree inference software tools, but there are many other alternatives
(see List of phylogenetics software). Two examples will be used in this tutorial, one to illustrate Protocol 1, and another to illustrate Protocol 2. Both
examples can be downloaded from FigShare17. Instructions on how to obtain the data from the OMA Browser
for Protocol 1 are described in the next section, so it is not required to download anything to complete this
protocol. However, Protocol 2 demonstrates how to add external proteomes. For this example we chose two
proteomes available in the OMA Browser, but we set them aside after downloading the data. We then re-add
them as external data (FOMPI.fa and YEAST.fa). For reproducibility, these proteomes can be found in the /data/
AddedGenomes subdirectory of Protocol 2. The rest of the data included in the example tarball are OGs and
alignment files needed to compute the trees, which are also included as results. The tree computations on these data have been performed using both RAxML 8.2.12 and IQ-TREE
1.7.beta17, as specified in the PDF accompanying the examples. Protocols ylogenetic tree inference using OMA is done in three steps: getting OGs data, aligning all sequences of e
G and combining them into a supermatrix, and finally, using tree inference tools on the supermatrix. Depen Table 1. Computational tools needed for making a phylogenetic species tree using OMA. Note that
four phylogenetic tree inference software packages are given, but only one (user preference) is needed to
complete this tutorial. Tool
Use case
How to get it
Command line
Mandatory to run the
commands written in this
tutorial
Installed by default on Unix and Mac
Python 3
Python language
interpreter. Mandatory for
running the scripts used
in this paper
https://www.python.org/downloads/
OMA Browser
Needed to import
orthology relations used
for tree inference
https://omabrowser.org
OMA
standalone
Needed to infer orthology
for data not available in
the OMA Browser
https://omabrowser.org/standalone/#downloads
MAFFT
Multiple sequence
alignment software
https://mafft.cbrc.jp/alignment/software/
High
Performance
Computing
(HPC)
Needed if a high amount
of computation is
involved
Institutional infrastructure
IQ-Tree
Phylogenetic tree
software
http://www.iqtree.org/#download
RAxML
Phylogenetic tree
software
https://cme.h-its.org/exelixis/web/software/raxml/index.html
Phylobayes
Phylogenetic tree
software
http://www.atgc-montpellier.fr/phylobayes/
PhyML
Phylogenetic tree
software
http://www.atgc-montpellier.fr/phyml/
Phylo.io
Phylogenetic tree
visualization website
http://phylo.io Table 1. Computational tools needed for making a phylogenetic species tree using OMA. Note that
four phylogenetic tree inference software packages are given, but only one (user preference) is needed to
complete this tutorial. Table 1. Computational tools needed for making a phylogenetic species tree using OMA. Note that
four phylogenetic tree inference software packages are given, but only one (user preference) is needed to
complete this tutorial. Page 4 of 25 Page 4 of 25 Page 4 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 on the species requirement, two options are available to obtain OG data, they are detailed in Protocol 1 and 2
subsections. Protocol 1 is the fastest and can be used if all species of interest are available on the OMA Browser. Alternatively, Protocol 2 is for the cases when new proteomes must be added, or when solely using data
computed by OMA Standalone. Later steps are the same for both cases and are addressed in Protocol 3. on the species requirement, two options are available to obtain OG data, they are detailed in Protocol 1 and 2
subsections. Protocol 1 is the fastest and can be used if all species of interest are available on the OMA Browser. Protocols Alternatively, Protocol 2 is for the cases when new proteomes must be added, or when solely using data
computed by OMA Standalone. Later steps are the same for both cases and are addressed in Protocol 3. Protocol 1: Export marker genes to make a phylogeny of species found in OMA This method is the quickest way to obtain data to build a phylogenetic species tree, but is only useful if one is
interested in making a tree from species already in the OMA database. To do this, the Export marker genes func-
tion in the browser takes advantage of the precomputed OMA Groups. As mentioned in the Introduction,
OMA Groups are a specific type of OG which contain sets of genes that are all orthologous to one another. This
implies that there is at most one gene from each species in a group. Finding species of interest in OMA. The OMA public database and all related information are accessed through
the OMA browser (https://omabrowser.org/). One can search for species of interest in the OMA database by
browsing through the available data in OMA using the release info page (from the menu in the upper right
corner: Explore -> Release information). Two browsing options are available, the default one is through an inter-
active tree, with colors indicating domains of life: bacteria are blue, archaea are green and eukaryotes are red. The other option is a table viewer featuring a search bar and both can be accessed through the Select species
browser widget icons in the top right of the Species Information visualization. Export the relevant data from OMA. The way to obtain OGs with only species present in the OMA data-
base is by using the Download -> Export marker genes option (Figure 1A) in the top right menu. This will open
a page which allows the user to select species. Species can be searched by name or clade. A whole clade can be
selected by clicking on the node (select all species). A single species can be selected by clicking on the leaf
(select species). All selected species will be displayed in the right box with additional species information
(release info, taxon id, etc.) (Figure 1B). Specifying the Minimum Species Coverage and Maximum Number of Markers parameters. Protocol 2: Export precomputed OMA all-against-all data as a backbone to add your own genomes
and use with OMA standalonei Protocol 2: Export precomputed OMA all-against-all data as a backbone to add your own genomes
and use with OMA standalonei Orthology computation first starts with an all-against-all alignment phase一comparing all proteins in every
species of interest to each other. If genomes to be included in the species phylogeny are not present in
OMA (hereafter referred to as “added genomes”), it is necessary to first compute orthology predictions for the
combined set of species (those in OMA plus the added genomes). This approach is computationally more
expensive and requires that computations are performed on a local machine or high performance computing
cluster (HPC). However, by using the OMA Browser’s Download -> Export All/All option, one can take advantage
of the precomputed all-against-all data for those species in OMA, saving time. The following protocol describes
how to make use of this data and run OMA Standalone, the software for running the OMA algorithm on added
genomes. In the case where the user wants to only use genomes unavailable in OMA, skip to the “Running
OMA Standalone” section. Export the all-against-all from OMA. Choose species which you want to combine with your own genomes
by choosing Download -> Export All/All from the top right menu (Figure 1A). This will lead to an interactive
species tree of all the species in OMA, for which you can choose your species of interest to export (Figure 1B). After selecting species and clicking submit, the OMA Browser will export a tarball (described in Figure 2)
which contains: •
The all-against-all alignments of the selected species, found in the folder “Cache.” •
All exported genomes, in the format of protein fasta files, found in the folder “DB.” •
The full OMA standalone software tool. No need to download it separately. Combining the added genomes with exported OMA data. Next, the added genomes data must be combined
with the OMA data. For this procedure, the added genomes data must fulfill certain conditions: Combining the added genomes with exported OMA data. Next, the added genomes data must be combined
with the OMA data. For this procedure, the added genomes data must fulfill certain conditions: •
Each additional dataset is in the form of a fasta file, containing protein sequences of all coding
genes in the corresponding genome. Protocols After species selec-
tion, exported OGs will depend on the minimum fraction of covered species and the maximum number
of markers parameters: •
Minimum species coverage: the lowest acceptable proportion of selected species that are present
in any given OG in order to be exported. •
Minimum species coverage: the lowest acceptable proportion of selected species that are present
in any given OG in order to be exported. Figure 1. Exporting data from OMA for building a species tree. A) Choose which type of data to export from the
Download tab on the right hand side of the home page. B) Select your proteomes from those in the OMA database by
using the interactive species tree, which is based on the NCBI taxonomy. Figure 1. Exporting data from OMA for building a species tree. A) Choose which type of data to export from the
Download tab on the right hand side of the home page. B) Select your proteomes from those in the OMA database by
using the interactive species tree, which is based on the NCBI taxonomy. Page 5 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 A more permissive (lower) minimum species coverage will result in a higher number of exported
groups. Choosing this parameter depends on the number of and how closely related are the selected
species. For instance, consider the Drosophila clade versus chordates clade (20 and 116 species in
the January 2020 release, respectively). If one selects the 20 Drosophila genomes and sets the
minimum species coverage to 0.5, only OGs with at least 10 Drosophila species will be exported. In the January 2020 release, this results in 11,855 OGs which meet this criteria. If using the same
0.5 minimum species coverage for the chordates, it results in 14,357 OGs exported. On the other
hand, for a 0.8 minimum species coverage, 7,886 and 6,329 OGs are exported for Drosophila and
chordates clades, respectively. •
Maximum number of markers: the maximum number of OGs/marker genes to return. To
consider as much information as possible in the tree inference, remove any limit by setting this
parameter to -1, in which case all OGs fulfilling the minimum species coverage parameter will be
returned. To speed up the tree inference, set this value to below 1000 genes. Protocols When the number of
markers is limited in this way, OGs with the highest coverage will be prioritized. •
Maximum number of markers: the maximum number of OGs/marker genes to return. To
consider as much information as possible in the tree inference, remove any limit by setting this
parameter to -1, in which case all OGs fulfilling the minimum species coverage parameter will be
returned. To speed up the tree inference, set this value to below 1000 genes. When the number of
markers is limited in this way, OGs with the highest coverage will be prioritized. After filling in the parameters and submitting the request, the browser will return a compressed archive
(“tarball”) that contains a fasta file with unaligned sequences for each OG. Depending on the size of the request, it
may take a few minutes for this operation to complete. As an example for Protocol 1, we performed an analysis on 20 yeast species, using only OGs shared by all
species (Minimum species coverage : 1) and no limit to the number of OGs retrieved (Maximum number of
markers : -1). We obtained 169 OGs with this query. The corresponding data, including a list of the 20 species used,
can be found at FigShare17, in the Protocol_1 folder. Upon exporting the marker genes, i.e. OGs, from OMA, the data can be used to make a phylogenetic
tree (skip to Protocol 3: Downstream processing and tree inference). Protocol 2: Export precomputed OMA all-against-all data as a backbone to add your own genomes
and use with OMA standalonei Please note that OMA Standalone can work on nucleic coding
sequences when starting from scratch, however for compatibility with pre-computed OMA data, only
protein sequences may be used when combining new and exported data. Page 6 of 25 Page 6 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 Figure 2. Tree organization of the tarball downloaded through the OMA Browser after exporting an all- Figure 2. Tree organization of the tarball downloaded through the OMA Browser after exporting an all-
against-all of selected species. The important files and folders are colored. In green, the executable files mentioned
in the course of the tutorial. In blue are the files and folder that will need to be modified. Other files and folders (in
black) will not be used in the course of the tutorial. Files and folders not shown are represented by three dots. •
The name of the fasta file should identify the species clearly and uniquely. The exported genomes from
OMA use for example UniProt’s mnemonic five-letter species codes. The filename must end with a “.fa”
suffix and must not contain any whitespace characters. The filename without the “.fa” suffix is used as
the species name throughout the process and result files. •
The name of the fasta file should identify the species clearly and uniquely. The exported genomes from
OMA use for example UniProt’s mnemonic five-letter species codes. The filename must end with a “.fa”
suffix and must not contain any whitespace characters. The filename without the “.fa” suffix is used as
the species name throughout the process and result files. •
Each sequence in the fasta file has a clear and unique identifier. We suggest not to use special
characters such as brackets, dots, or a pipe character. The reason is that many programs use them for
special purposes, e.g. brackets are used in the newick format for tree representation, and the pipe
character is often used to separate ids and annotations. •
Each sequence in the fasta file has a clear and unique identifier. We suggest not to use special
characters such as brackets, dots, or a pipe character. The reason is that many programs use them for
special purposes, e.g. brackets are used in the newick format for tree representation, and the pipe
character is often used to separate ids and annotations. Protocol 2: Export precomputed OMA all-against-all data as a backbone to add your own genomes
and use with OMA standalonei If these conditions are fulfilled, these fasta files must be put into the DB folder with the other exported OMA
genomes (Figure 2), where they will be considered as a unique dataset for the following steps. Setting the parameters for OMA standalone. Before starting the computation, it is wise to adjust the
parameters file, called “parameters.drw” (Figure 2), which can be edited with any text editor. If the goal
is to only generate a dataset for species phylogeny inference (and not to keep other unrelated orthology
inferences, such as Hierarchical Orthologous Groups10, which better represent individual genes’ evolutionary
histories but take time to compute), one can avoid doing computations and generating output files that are not
needed by the following: •
Uncomment (remove the # from) all the lines starting with WriteOutput EXCEPT #WriteOut-
put_OrthologousGroupsFasta := false. By keeping that one commented, OMA standalone
will produce one fasta file for each inferred OG. •
Uncomment (remove the # from) all the lines starting with WriteOutput EXCEPT #WriteOut-
put_OrthologousGroupsFasta := false. By keeping that one commented, OMA standalone
will produce one fasta file for each inferred OG. Page 7 of 25 Page 7 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 •
Deactivate the Hierarchical Orthologous Group inference, which is not needed here, by setting
DoHierarchicalGroups := false; •
Deactivate the Hierarchical Orthologous Group inference, which is not needed here, by setting
DoHierarchicalGroups := false; •
Likewise, deactivate the gene function prediction by setting DoGroupFunctionPrediction :=
false; •
Likewise, deactivate the gene function prediction by setting DoGroupFunctionPrediction :=
false; •
Tip: do not omit a semicolon at the end of each uncommented statement. •
Tip: do not omit a semicolon at the end of each uncommented statement. Running OMA standalone. To run OMA standalone, one needs to be aware that the OMA pipeline can be split
into two parts: all-against-all alignments for homology inference and orthology calling. Because OMA can
compute Smith-Waterman alignments in parallel for all species which were not exported from OMA (see
Export the all-against-all from OMA), it is beneficial to perform the computations on a computer cluster. However,
if the dataset is small (e.g. 2–3 additional genomes), the computations can be run locally on a standard computer. To run OMA standalone on a small dataset locally: To run OMA standalone on a small dataset locally: 1. Within the extracted tarball folder you can start the computation with the command line: 1. Within the extracted tarball folder you can start the computation with the command line: $: bin/oma -n NR_PROCESSES $: bin/oma -n NR_PROCESSES NR_PROCESSES should not be higher than the number of CPUs you have available on your machine. larger dataset, we recommend the use of an HPC cluster. We recommend to break up the computation
wo parts: first the all-against-all part, then the orthology inference part: 1. Create a submission script for your cluster. Examples of submission scripts are provided at
https://omabrowser.org/standalone/#schedulers and 18. 1. Create a submission script for your cluster. Examples of submission scripts are provided at
https://omabrowser.org/standalone/#schedulers and 18. 2. Make sure that the submission script enters the folder into which the tarball was extracted, by either
running the script from inside that directory or using the cd command appropriately. 2. Make sure that the submission script enters the folder into which the tarball was extracted, by either
running the script from inside that directory or using the cd command appropriately. 3. The line to start the OMA all-against-all computation in the submission scripts is: $: bin/oma -s $:bin/oma-cleanup $: python filter_groups.py --min-nr-species <MIN_NR_SPECIES> --input Output/
OrthologousGroupFasta/ --output <destination/directory> For example, we performed an analysis adding two yeast proteomes hypothetically not available in OMA
and 18 available yeast proteomes. As a first step, we downloaded the precomputed data for the 18 proteomes
from the OMA Browser and launched the computation after adding two separate proteomes. Once the com-
putation finished, we selected 880 OGs that included at least 90% of the 20 species 一 18 一 as a dataset to
construct a tree. The data used in this example is available at FigShare17 in the Protocol_2 folder. $: bin/oma Once the computation finishes, all results will be stored in the newly-created “Output” folder. In this folder
there will be an “EstimatedSpeciesTree.nwk” file that contains a phylogenetic tree that can be visualized using
a tree visualization tool such as Phylo.io19. This is a distance tree based on the weighted average of the pairwise
distances between sequences within the most complete OMA groups. This species tree is a rough esti-
mate that is computed on the fly, and is not the final tree. It can be used as control to identify prob-
lems in the dataset but will not be as reliable as the tree inferred using the generated OGs later in this protocol. Therefore, it is recommended to use the OGs to compute your own tree with external software. The OGs
(OMA Groups)20 can be found in the “OrthologousGroupsFasta” folder, with each OG containing at least
two species. Usually for the construction of phylogenetic trees, one would select only OGs that contain at least X% of spe-
cies, as described above with the parameter Minimum Species Coverage. The python script filter_groups.py
from the git repository associated to this publication (https://doi.org/10.5281/zenodo.603751621) can be used
to filter the OMA groups that contain at least X MIN_NR_SPECIES (replace <MIN_NR_SPECIES> and
<destination/directory> with your own values): $: python filter_groups.py --min-nr-species <MIN_NR_SPECIES> --input Output/
OrthologousGroupFasta/ --output <destination/directory> $: bin/oma -s The -s option means stop after the all-against-all phase. Since this part can be parallelized, we
recommend using job-arrays. For this you need to set the number of parallel jobs as an environment
variable (export NR_PROCESSES=100) and use the job-array syntax in the submission script
(e.g. in LSF: bsub -J oma[1-$NR_PROCESSES] bin/oma -s). OMA Standalone auto-
matically partitions the work chunks in a static and deterministic way among the specified number
of workers. Progress of the entire computation can be checked with the OMA Status command (see
below). For environments with limited runtimes/walltimes see https://omabrowser.org/standalone/
#advanced%20optimisations. 4. Check whether the all-against-all computation is finished using:
$: bin/oma-status -i 4. Check whether the all-against-all computation is finished using:
$: bin/oma-status -i
This command will output a file formatted as:
Summary of OMA standalone All-vs-All computations:
--------------------------------------------------
Nr chunks started: A (D%)
Nr chunks finished: B (E%)
Nr chunks finished w/o exported genomes: C (F%)
Where the letters A, B, C, D, E and F represent numbers. Once the computations are completed, D should be
equal to 0.0%, and both E and F to 100.0%
5. In the case where the jobs are finished but the all-against-all computation is still not complete, use the
oma-cleanup and oma-compact commands before re-submitting. $:bin/oma-cleanup
$: bin/oma-compact
P This command will output a file formatted as: Nr chunks started: A (D%) Nr chunks finished: B (E%) Where the letters A, B, C, D, E and F represent numbers. Once the computations are completed, D should be
equal to 0.0%, and both E and F to 100.0% 5. In the case where the jobs are finished but the all-against-all computation is still not complete, use the
oma-cleanup and oma-compact commands before re-submitting. $:bin/oma-cleanup $: bin/oma-compact Page 8 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 These commands remove partially finished output files in the Cache/AllAll folder and zip all partial
computations that are finished to one file, respectively. 6. Once the all-against-all computation has finished, the final step is the orthology calling. This step is
more memory intensive, requires a single process, and can be called with: $: bin/oma Protocol 3: Downstream processing and tree inferencei Once all selected OGs are obtained from either of the first two protocols, the next step is to align all sequences
within each OG. This can be done with any Multiple Sequence Alignment (MSA) tools, in this example we
use MAFFT22. To run it, navigate to the folder containing the selected OGs and execute the following command,
which runs mafft on each fasta file: $: for i in $(ls -1 *.fa); do mafft --maxiterate 1000 --localpair $i > $i.aln;
done This command sequentially generates an MSA file (.aln) for each OG. Depending on the number of OGs
and species in your dataset, executing it may take a prohibitive amount of time. If it is the case, we recommend
using job-arrays to execute the alignments in parallel. In order to infer the phylogeny of the species from these
alignments, they have to be concatenated in a single alignment commonly referred to as supermatrix. We provide
a python script to automate this, concat_alignment.py, available on https://doi.org/10.5281/zenodo.603751621. The --format-output option allows for choosing the output format of this concatenation, either fasta
or phylip format (some phylogenetic software requires a specific format as input). Once the python script
is downloaded or cloned, ensure that all alignments are in the same folder, and launch using the following
command: $: python concat_alignments.py <path>/<to>/<alignments>/*aln --format-output
[fasta/phylip] > output After computing the supermatrix, the phylogenetic tree can be inferred using any number of available software. We recommend choosing from the tools in Table 2, sorted by computing time and increasing precision. Tree visualization. Most of the current phylogenetic inference tools provide trees in Newick format as out-
put. In order to visualize such a tree, one can use the web-based viewer phylo.io (http://phylo.io) or other tree Page 9 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 visualization tools (e.g. FigTree, phylogeny.io, etc). Displaying bootstrap values for internal nodes is recommended
to evaluate the confidence of the inferred tree topology. In our examples, we inferred trees by aligning the sequences with MAFFT, concatenated the alignments
using the aforementioned concat_alignments.py, and ran both IQ-TREE and RAxML (Figure 3 and Figure 4). The data used for and the results from the computations can be found on FigShare17 (alignments in the
“data/Alignments” folder, and trees in the “tree” folder). The exact code used for these examples is on21. Discussion and conclusion With the wealth of genomic data available in an era of high-throughput sequencing, there is much to gain by
making phylogenies from concatenations of multiple genes rather than from one single gene. This can bet-
ter represent the evolutionary history of a clade, because the evolutionary history of a single gene can be Figure 3. Comparison of phylogenetic trees computed by IQ-TREE, using an LG substitution model (left), and
RAxML, using an LG substitution model, a discrete Gamma model of rate heterogeneity with 8 categories,
and empirical amino-acid frequencies (right). Trees were computed with 20 yeast species present in OMA. The
leaves of the trees are the UniProt 5-letter species codes. The following export options were used: Minimum species
coverage: 1, Maximum nr of markers: -1 (uncapped). 168 marker genes were exported. Visualization was done with
phylo.io; different shades of blue show variations in topology. Bootstrap values are reported in red for each bipartition
with a bootstrap <100
Table 2. Recommended software and example commands for computing a phylogenetic tree. Parameters,
such as memory or threads, may vary based on size of dataset. Software for making
phylogenetic trees
Example command
IQ-Tree
iqtree -s alignment.phy -m LG -T 20 --mem 20G -seed 12345 -bb 1000
RaML
raxml-ng --threads 20 --model LG+G8+F --seed 15826 --msa alignment.phy
--all --bs-trees 100
PhyloBayes
pb_mpi -dc -gtr -cat -dgam 4 -x 10 1000 -d alignment.phy alignment.chain1 Table 2. Recommended software and example commands for computing a phylogenetic tree. Parameters,
such as memory or threads, may vary based on size of dataset. Table 2. Recommended software and example commands for computing a phylogenetic tree. Parameters,
such as memory or threads, may vary based on size of dataset. Software for making
phylogenetic trees
Example command
IQ-Tree
iqtree -s alignment.phy -m LG -T 20 --mem 20G -seed 12345 -bb 1000
RaML
raxml-ng --threads 20 --model LG+G8+F --seed 15826 --msa alignment.phy
--all --bs-trees 100
PhyloBayes
pb_mpi -dc -gtr -cat -dgam 4 -x 10 1000 -d alignment.phy alignment.chain1 Figure 3. Comparison of phylogenetic trees computed by IQ-TREE, using an LG substitution model (left), and
RAxML, using an LG substitution model, a discrete Gamma model of rate heterogeneity with 8 categories,
and empirical amino-acid frequencies (right). Trees were computed with 20 yeast species present in OMA. The
leaves of the trees are the UniProt 5-letter species codes. Discussion and conclusion Comparison of phylogenetic trees, using additional species, computed by IQ-TREE, under a LG
substitution model (left), and RAxML, under a LG substitution model, a discrete Gamma model of rate
heterogeneity with 8 categories and empirical amino-acid frequencies (right). Trees were computed with 18
yeast species present in OMA, plus two additional proteomes (YEAST and FOMPI). The leaves of the trees are the
UniProt 5-letter species codes. Genes used to compute the tree had to be shared by at least 90% of the species
(minimum species coverage: 0.9, maximum number markers: -1). This represents 880 OGs. Visualization was done
with phylo.io; different shades of blue show variations in topology (in this case both trees have identical topology). Bootstrap values are reported in red for each bipartition with a bootstrap <100. misrepresentative of a species evolutionary history. The principle of a supermatrix approach is that by combin-
ing multiple genes in one single phylogeny, one can combine the phylogenetic signal of multiple genes. One
has to be careful however, to not combine “phylogenetic noise”. Orthologs selection is particularly impor-
tant in this regard4,23, because errors in orthology inference could add genes that are not true orthologs, but
rather paralogs descending from the ancestral genes by a duplication event. Thus, they would have a different
evolutionary history than the sought species phylogeny. misrepresentative of a species evolutionary history. The principle of a supermatrix approach is that by combin-
ing multiple genes in one single phylogeny, one can combine the phylogenetic signal of multiple genes. One
has to be careful however, to not combine “phylogenetic noise”. Orthologs selection is particularly impor-
tant in this regard4,23, because errors in orthology inference could add genes that are not true orthologs, but
rather paralogs descending from the ancestral genes by a duplication event. Thus, they would have a different
evolutionary history than the sought species phylogeny. OMA Groups (or Orthologous Groups) are a well-suited set of orthologs for this kind of analysis, as the cri-
teria used to compute these orthologs are stringent. They require that all genes are reciprocally closest genes
in their respective species to all the other genes of the group and do not allow more than one gene in a species,
thus excluding paralogs. In the Quest for Orthologs Benchmark14, the community benchmark for orthology infer-
ence, OMA Groups are consistently the most specific inference, although lacking in recall. Discussion and conclusion The following export options were used: Minimum species
coverage: 1, Maximum nr of markers: -1 (uncapped). 168 marker genes were exported. Visualization was done with
phylo.io; different shades of blue show variations in topology. Bootstrap values are reported in red for each bipartition Figure 3. Comparison of phylogenetic trees computed by IQ-TREE, using an LG substitution model (left), and
RAxML, using an LG substitution model, a discrete Gamma model of rate heterogeneity with 8 categories,
and empirical amino-acid frequencies (right). Trees were computed with 20 yeast species present in OMA. The
leaves of the trees are the UniProt 5-letter species codes. The following export options were used: Minimum species
coverage: 1, Maximum nr of markers: -1 (uncapped). 168 marker genes were exported. Visualization was done with
phylo.io; different shades of blue show variations in topology. Bootstrap values are reported in red for each bipartition
with a bootstrap <100. Figure 3. Comparison of phylogenetic trees computed by IQ-TREE, using an LG substitution model (left), and
RAxML, using an LG substitution model, a discrete Gamma model of rate heterogeneity with 8 categories,
and empirical amino-acid frequencies (right). Trees were computed with 20 yeast species present in OMA. The
leaves of the trees are the UniProt 5-letter species codes. The following export options were used: Minimum species
coverage: 1, Maximum nr of markers: -1 (uncapped). 168 marker genes were exported. Visualization was done with
phylo.io; different shades of blue show variations in topology. Bootstrap values are reported in red for each bipartition
with a bootstrap <100. Page 10 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 Figure 4. Comparison of phylogenetic trees, using additional species, computed by IQ-TREE, under a LG
substitution model (left), and RAxML, under a LG substitution model, a discrete Gamma model of rate
heterogeneity with 8 categories and empirical amino-acid frequencies (right). Trees were computed with 18
yeast species present in OMA, plus two additional proteomes (YEAST and FOMPI). The leaves of the trees are the
UniProt 5-letter species codes. Genes used to compute the tree had to be shared by at least 90% of the species
(minimum species coverage: 0.9, maximum number markers: -1). This represents 880 OGs. Visualization was done
with phylo.io; different shades of blue show variations in topology (in this case both trees have identical topology). Bootstrap values are reported in red for each bipartition with a bootstrap <100. Figure 4. Discussion and conclusion As potentially
missing genes are less detrimental to phylogenetic determination than false predictions are24, this is an appro-
priate choice of orthology inference method for this tutorial. Several phylogenies have already been published
using OMA standalone or data from the OMA Browser, including those for archaea, sharks, spiders, worms, and
insects, among others25–29. This tutorial demonstrated how to carry out these different steps to infer a phylogenetic tree: orthology determina-
tion, sequence alignments, supermatrix construction, and phylogeny inference. It is designed to allow users to
leverage the state of the art orthology inference provided by OMA Groups while reducing the necessary compu-
tation from their side, namely by relying on precomputed all-against-all alignments provided by the OMA
Browser. We include code snippets and scripts that automate the whole process, and ensure reproducibility of
all phylogenetic analyses following this protocol. The tutorial is accompanied by practical examples with all
data available on GitHub and Figshare. Page 11 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 This tutorial is designed to help users generate a species tree phylogeny on reliable data, by relying on the least
amount of computation. Nevertheless, we advise care in interpretation of the obtained species tree. In particular,
even with accurate selection of orthologs, non-phylogenetic noise may persist in the data, making some branches
hard to resolve. It is exemplified in this tutorial by a few differences between the species tree produced by the
two different protocols, likely due to difference in the number of genes used. To avoid misinterpretation of
the data, it is wise to compute and report measures of bipartition consistency, like bootstrap support values30,
while generating a species tree. A low bootstrap value will flag bipartitions that are subject to phylogenetic noise
and that cannot be asserted with confidence. In our examples, bipartitions that differ between protocols have
relatively low bootstrap values in the species tree. For more information about the theory behind phylogenomics and the different methods, we refer the reader to
recent reviews31–33. In the context of this tutorial, we used well-established MSA and phylogenetic tree infer-
ence tools. For the more difficult cases however, it advised to carefully choose which tool to use, including
some tools which are not mentioned here. For more information about existing tools the readers are invited to turn
to the relevant literature32,34. Discussion and conclusion The protocols described here can be adapted to suit any other software compatible
with standard data formats. Software availability
OMA Browser available at: https://omabrowser.org/. Source code for OMA Standalone available from: https://github.com/DessimozLab/OmaStandalone/tree/v2.4.0
Archived source code of OMA StandAlone at time of publication: https://doi.org/10.5281/zenodo.355559513. OMA Browser license: Mozilla Public License version 2. Acknowledgments
We would like to thank Natalia Zajac, Marion Brechet, Katharina Pfaller, and the reviewers Jianbo Xie and
Denis Baurain for their useful feedback on the tutorial. Data availability The imported OG data and the OMA standalone software can be obtained from the OMA Browser
(https://omabrowser.org), following instructions in this tutorial. Figshare: Phylogenetic Tree Tutorial Example Data, https://doi.org/10.6084/m9.figshare.10780820.v617 Data are available under the terms of the Creative Commons Zero “No rights reserved” data waiver (CC0 1.0
Public domain dedication). Additional python scripts (filter_groups.py and concat_alignments.py) are publicly available: https://github.com/
DessimozLab/f1000_PhylogeneticTree Archived scripts as at time of publication: https://zenodo.org/record/6037516#.YgVAju6ZP0s21 License for scripts: MIT license 2.
Lane DJ, Pace B, Olsen GJ, et al.: Rapid Determination of 16S
ribosomal RNA Sequences for Phylogenetic Analyses. Proc Natl References 1. Hinchliff CE, Smith SA, Allman JF, et al.: Synthesis of Phylogeny
and Taxonomy into a Comprehensive Tree of Life. Proc Natl
Acad Sci U S A. 2015; 112(41): 12764–9. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text
2. Lane DJ, Pace B, Olsen GJ, et al.: Rapid Determination of 16S
ribosomal RNA Sequences for Phylogenetic Analyses. Proc Natl
Acad Sci U S A. 1985; 82(20): 6955–9. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text
3. Maddison WP: Gene Trees in Species Trees. Syst Biol. 1997; 46(3):
523–36. Publisher Full Text
4. Philippe H, Brinkmann H, Lavrov DV, et al.: Resolving Difficult Page 12 of 25 Page 12 of 25 Page 12 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 5. Philippe H, de Vienne DM, Ranwez V, et al.: Pitfalls in supermatrix
phylogenomics. EJT. 2017; (283). Publisher Full Text 22. Katoh K, Standley DM: MAFFT multiple sequence alignment
software version 7: improvements in performance and
usability. Mol Biol Evol. 2013; 30(4): 772–80. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 6. Gadagkar SR, Rosenberg MS, Kumar S: Inferring Species
Phylogenies From Multiple Genes: Concatenated Sequence
Tree Versus Consensus Gene Tree. J Exp Zool B Mol Dev Evol. 2005;
304(1): 64–74. 23. Fernández R, Gabaldon T, Dessimoz C: Orthology: Definitions,
prediction, and impact on species phylogeny inference. Phylogenetics in the Genomic Era. 2020; 2–4. Reference Source ( )
PubMed Abstract | Publisher Full Text 7. Hug LA, Baker BJ, Anantharaman K, et al.: A New View of the Tree
of Life. Nat Microbiol. 2016; 1: 16048. PubMed Abstract | Publisher Full Text 24. Baurain D, Philippe H: Current Approaches to Phylogenomic
Reconstruction. In: Caetano-Anollés G, editor. Evolutionary
Genomics and Systems Biology. Hoboken, NJ, USA: John Wiley &
Sons, Inc.; 2010; 17–41. Publisher Full Text 8. Fitch WM: Distinguishing homologous from analogous
proteins. Syst Zool. 1970; 19(2): 99–113. PubMed Abstract | Publisher Full Text 9. Altenhoff AM, Glover NM, Dessimoz C: Inferring Orthology and
Paralogy. Methods Mol Biol. In Anisimova M, editor. Evolutionary
Genomics: Statistical and Computational Methods. New York, NY:
Springer New York; 2019; 1910: 149–75. PubMed Abstract | Publisher Full Text 25. Williams TA, Szöllősi GJ, Spang A, et al.: Integrative modeling of
gene and genome evolution roots the archaeal tree of life. Proc Natl Acad Sci U S A. 2017; 114(23): E4602–11. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text p
g
PubMed Abstract | Publisher Full Text 10. Zahn-Zabal M, Dessimoz C, Glover NM: Identifying orthologs
with OMA: A primer [version 1; peer review: 2 approved]. F1000Res. 2020; 9(27): 27. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 26. Hara Y, Yamaguchi K, Onimaru K, et al.: Shark genomes provide
insights into elasmobranch evolution and the origin of
vertebrates. Nat Ecol Evol. 2018; 2(11): 1761–71. PubMed Abstract | Publisher Full Text 11. Simão FA, Waterhouse RM, Ioannidis P, et al.: BUSCO: Assessing
Genome Assembly and Annotation Completeness With Single-
Copy Orthologs. Bioinformatics. 2015; 31(19): 3210–2. PubMed Abstract | Publisher Full Text 27. Wood HM, González VL, Lloyd M, et al.: Next-generation museum
genomics: Phylogenetic relationships among palpimanoid
spiders using sequence capture techniques (Araneae:
Palpimanoidea). Mol Phylogenet Evol. 2018; 127: 907–18. PubMed Abstract | Publisher Full Text 12. Altenhoff AM, Levy J, Zarowiecki M, et al.: OMA Standalone:
Orthology Inference Among Public and Custom Genomes and
Transcriptomes. Genome Res. 2019; 29(7): 1152–63. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 28. Philippe H, Poustka AJ, Chiodin M, et al.: Mitigating Anticipated
Effects of Systematic Errors Supports Sister-Group
Relationship between Xenacoelomorpha and Ambulacraria. Curr Biol. 2019; 29(11): 1818–26.e6. PubMed Abstract | Publisher Full Text 13. Altenhoff AM, Glover NM, Train CM, et al.: The OMA orthology
database in 2018: retrieving evolutionary relationships among
all domains of life through richer web and programmatic
interfaces. Nucleic Acids Res. 2018; 46(D1): D477–85. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 29. Dikow RB, Frandsen PB, Turcatel M, et al.: Genomic and
transcriptomic resources for assassin flies including the
complete genome sequence of Proctacanthus coquilletti
(Insecta: Diptera: Asilidae) and 16 representative
transcriptomes. PeerJ. 2017; 5: e2951. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 14. Altenhoff AM, Boeckmann B, Capella-Gutierrez S, et al.:
Standardized benchmarking in the quest for orthologs. Nat
Methods. 2016; 13(5): 425–30. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 30. Felsenstein J: CONFIDENCE LIMITS ON PHYLOGENIES: AN
APPROACH USING THE BOOTSTRAP. Evolution. 1985; 39(4):
783–91. PubMed Abstract | Publisher Full Text 15. Zhu Q, Mai U, Pfeiffer W, et al.: Phylogenomics of 10,575
genomes reveals evolutionary proximity between domains
Bacteria and Archaea. Nat Commun. 2019; 10(1): 5477. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text f Competing Interests: No competing interests were disclosed. Reviewer Expertise: Phylogenomics, comparative genomics, software engineering PubMed Abstract | Publisher Full Text 31. Yang Z, Rannala B: Molecular phylogenetics: principles and
practice. Nat Rev Genet. 2012; 13(5): 303–14. PubMed Abstract | Publisher Full Text 16. Altenhoff AM, Train CM, Gilbert KJ, et al.: OMA orthology in 2021:
website overhaul, conserved isoforms, ancestral gene order
and more. Nucleic Acids Res. 2021; 49(D1): D373–9. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 32. Patané JSL, Martins J Jr, Setubal JC: Phylogenomics. Methods Mol
Biol. 2018; 1704: 103–87. PubMed Abstract | Publisher Full Text 17. Nevers Y: Phylogenetic Tree Tutorial Example Data. 2022. https://figshare.com/articles/dataset/Example_Data/10780820/6 33. Simion P, Delsuc F, Philippe H: To What Extent Current Limits of
Phylogenomics Can Be Overcome? No commercial publisher|
Authors open access book; 2020. Reference Source 18. Glover N: OMA standalone cheat sheet. 2021; [cited 2022 Feb 8]. Publisher Full Text 19. Robinson O, Dylus D, Dessimoz C: Phylo.io: Interactive Viewing
and Comparison of Large Phylogenetic Trees on the Web. Mol
Biol Evol. 2016; 33(8): 2163–6. PubMed Abstract | Publisher Full Text | Free Full Text 34. Scornavacca C, Delsuc F, Galtier N: Phylogenetics in the
Genomic Era. No commercial publisher| Authors open access
book; 2020. Reference Source 20. Roth AC, Gonnet GH, Dessimoz C: Algorithm of OMA for Page 13 of 25 Open Peer Review Current Peer Review Status: I confirm that I have read this submission and believe that I have an appropriate level of
expertise to confirm that it is of an acceptable scientific standard. Reviewer Report 14 March 2022 https://doi.org/10.5256/f1000research.121232.r125602 Version 2 BioS - PhytoSYSTEMS, Eukaryotic Phylogenomics, University of Liège, Liège, Belgium Thank you for the revised version, which adequately addresses all my comments. I apologize for
the delay in endorsing it. Thank you for the revised version, which adequately addresses all my comments. I apologize for
the delay in endorsing it. ompeting Interests: No competing interests were disclosed. F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 Open Peer Review https://doi.org/10.5256/f1000research.121232.r125602 © 2022 Xie J. This is an open access peer review report distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the
original work is properly cited. Jianbo Xie
National Engineering Laboratory for Tree Breeding, College of Biological Sciences and Technology,
Beijing Forestry University, Beijing, China
All my concerns have been solved. Competing Interests: No competing interests were disclosed. Reviewer Expertise: Genetics; evolution All my concerns have been solved. Competing Interests: No competing interests were disclosed. Reviewer Expertise: Genetics; evolution Page 14 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 I confirm that I have read this submission and believe that I have an appropriate level of
expertise to confirm that it is of an acceptable scientific standard. I confirm that I have read this submission and believe that I have an appropriate level of
expertise to confirm that it is of an acceptable scientific standard. https://doi.org/10.5256/f1000research.26251.r84387 "using species in OMA in addition to other genomes not available in the database": It is not
clear if OMA Standalone requires conceptual translations of the sequences (i.e., proteins) or
if it can translate DNA sequences on the fly; if it cannot, please specify that one needs Page 15 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 protein sequences and not genomes to make use of OMA. "phylogenetic tree inference softwares": I am not a native English speaker, but "software" is
uncountable; maybe you mean "software packages"? ○ IQtree, RaxML, Phylobayes, Figtree etc: Please try to use the correct mixture of uppercase
and lowercase letters in each name across the manuscript: IQ-TREE, RAxML, PhyloBayes,
FigTree. ○ A better download address for PhyloBayes would be: http://www.atgc-
montpellier.fr/phylobayes/. ○ The interface of OMA Browser has slightly changed since the manuscript has been written. Two details that would need updating: "in the upper left of the home screen" is incorrect
[for "Explore"] and "Compute" has now become "Download". ○ The interface of OMA Browser has slightly changed since the manuscript has been written. Two details that would need updating: "in the upper left of the home screen" is incorrect
[for "Explore"] and "Compute" has now become "Download". ○ "To speed up the tree inference, set this value to below 1000 genes": One wonders how
these <1000 genes would be prioritized and selected; this should be mentioned here. ○ "The name of the fasta file is either the species name or the 5-letter UniProt identifier...":
This is not specific enough; what about whitespace, dots in strain names, etc? Are they
allowed? Similarly, you should better define "other special characters" just below. "The name of the fasta file is either the species name or the 5-letter UniProt identifier...":
This is not specific enough; what about whitespace, dots in strain names, etc? Are they
allowed? Similarly, you should better define "other special characters" just below. "...and not keeping other unrelated orthology inferences": This is a bit mysterious. I am
aware that OMA can do more than what you demonstrate here, but this sentence should
probably be slightly expanded with some examples. "...use the job-array syntax in the submission script": This is the part where reproducibility is
not straightforward. In particular, is there a master OMA instance controlling the
parallelization or is this left to the user? https://doi.org/10.5256/f1000research.26251.r84387 © 2021 Baurain D. This is an open access peer review report distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium,
provided the original work is properly cited. Denis Baurain
1 InBioS - PhytoSYSTEMS, Eukaryotic Phylogenomics, University of Liège, Liège, Belgium
2 InBioS - PhytoSYSTEMS, Eukaryotic Phylogenomics, University of Liège, Liège, Belgium This tutorial illustrates how to use the online OMA Browser and OMA Standalone package to
assemble datasets of single-copy orthologous genes for phylogenomic inference. It covers two
use cases: 1) all species of interest are present in the OMA Browser and 2) some species are not
available and must thus be added by the user using OMA Standalone. Generally speaking, the structure and writing are clear, the figures and tables are appropriate,
and the data and code underlying the examples are well described and made available in two
public repositories (Figshare and Zenodo). Therefore, I do not have major comments. However, I
think that it is possible to easily improve a number of minor points in the manuscript. I provide a
list below, simply sorted by order of occurrence. There are no line numbers, so I try to provide
some context when needed. "16 rRNA ribosomal genes" should rather be "small subunit ribosomal RNA (SSU rRNA
16S/18S) gene" (no plural) to encompass the eukaryotic gene as well. ○ "see 3 for common pitfalls in phylogenomics": Don't you mean Philippe et al. (2017) "Pitfalls
in supermatrix phylogenomics1" instead? ○ "see 3 for common pitfalls in phylogenomics": Don't you mean Philippe et al. (2017) "Pitfalls
in supermatrix phylogenomics1" instead? ○ "OGs can have at most one representative gene per species": You should probably say a
word about recently diverged in-paralogs (which do not harm species phylogenies) because
exactly single-copy genes barely exist. ○ "among more than 2300 genomes across the tree of life": You might provide a few numbers
here: bacteria, archaea, non-animals, non-plants - or at least recall the rationale for genome
inclusion in OMA Browser because it is quite incomplete in terms of species diversity. https://doi.org/10.5256/f1000research.26251.r84387 In other words, it is a pity that this use
case does not provide a clear phylogenetic solution for the selected genomes. ○ "in this case both trees have identical topology" [Figure 4]: This is correct, but this topology
is widely different from the two topologies of Figure 3. This shows that phylogenetic
artefacts are at play (which is well known for yeasts...) and this might worth mentioning in
the sentences about the caveats of phylogenomics. In other words, it is a pity that this use
case does not provide a clear phylogenetic solution for the selected genomes. ○ https://doi.org/10.5256/f1000research.26251.r84387 From the code snippet provided, it is not clear,
albeit the output of the oma-status command suggests that there is some orchestrator
freeing the user from this chore. Please explain a bit more. "we selected 880 OGs with at least 18 species as a dataset": Considering Figure 4, I
understand your point: 90% of 20 species is 18. However, since you start with 18 genomes
and add two "new" ones, the re-use of the number "18" is confusing to the user. As the
analyses are done, I would not suggest to change this number, but rather to explain directly
the 90% rationale in the text. "This command generates a MSA file (.aln) for each OG.": This "for" loop is a very fine
candidate for parallelization. Please remind the user that they could use a job array for this. Otherwise, they may wait a lot of time staring at the shell. "there is much to gain by making phylogenies from multiple gene families": Here, I am
strongly opposed to the words "gene families". The whole point of OMA is to identify single-
copy (orthologous) genes, not gene families (i.e., including paralogues). Please use instead
"from concatenations of multiple genes, rather than from one single gene" (or something
similar). Page 16 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 "because the evolutionary history of a single gene can be misrepresentative of a species
evolutionary history": This is said twice in the manuscript (and this is true) but not backed
up by specific reasons. Please enumerate a few of them between parentheses. ○ In the legend of Figure 3 and 4, please provide the evolutionary model used. I know it is in
Table 2, but somewhat hidden in the command line arguments of the software packages. ○ In the legend of Figure 3 and 4, please provide the evolutionary model used. I know it is in
Table 2, but somewhat hidden in the command line arguments of the software packages. ○ "in this case both trees have identical topology" [Figure 4]: This is correct, but this topology
is widely different from the two topologies of Figure 3. This shows that phylogenetic
artefacts are at play (which is well known for yeasts...) and this might worth mentioning in
the sentences about the caveats of phylogenomics. Is the description of the method technically sound?
Yes Are sufficient details provided to allow replication of the method development and its use
by others? Partly
If any results are presented, are all the source data underlying the results available to
ensure full reproducibility? Yes
Are the conclusions about the method and its performance adequately supported by the
findings presented in the article? Yes
Competing Interests: No competing interests were disclosed. Reviewer Expertise: Phylogenomics, comparative genomics, software engineering
I confirm that I have read this submission and believe that I have an appropriate level of
expertise to confirm that it is of an acceptable scientific standard, however I have
significant reservations, as outlined above. References 1. Philippe H, Vienne D, Ranwez V, Roure B, et al.: Pitfalls in supermatrix phylogenomics. European
Journal of Taxonomy. 2017. Publisher Full Text Are sufficient details provided to allow replication of the method development and its use
by others?
Partly Partly
If any results are presented, are all the source data underlying the results available to
ensure full reproducibility? Yes
Are the conclusions about the method and its performance adequately supported by the Are the conclusions about the method and its performance adequately supported by the
findings presented in the article? Yes
Competing Interests: No competing interests were disclosed. Reviewer Expertise: Phylogenomics, comparative genomics, software engineering
I confirm that I have read this submission and believe that I have an appropriate level of
expertise to confirm that it is of an acceptable scientific standard, however I have
significant reservations, as outlined above. Author Response 10 Feb 2022 Page 17 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 Done. 2. "see 3 for common pitfalls in phylogenomics": Don't you mean Philippe et al. (2017) "Pitfalls in
supermatrix phylogenomics1" instead? he previous reference addressed most of the same issues as the one the reviewe
uggests, but the latter is more recent and comprehensive. We now cite both. Please note that OMA
Standalone can work on nucleic coding sequences when starting from scratch,
however for compatibility with the pre-computed OMA data, only protein sequences
may be used when combining new and exported data. ” 6. "phylogenetic tree inference softwares": I am not a native English speaker, but "software" is
uncountable; maybe you mean "software packages"? he previous reference addressed most of the same issues as the one the reviewe
uggests, but the latter is more recent and comprehensive. We now cite both. Please note that OMA
Standalone can work on nucleic coding sequences when starting from scratch,
however for compatibility with the pre-computed OMA data, only protein sequence
may be used when combining new and exported data. ”
6. "phylogenetic tree inference softwares": I am not a native English speaker, but "software" is
uncountable; maybe you mean "software packages"? We corrected this error, following the reviewer's suggestion. 7. IQtree, RaxML, Phylobayes, Figtree etc: Please try to use the correct mixture of uppercase an
lowercase letters in each name across the manuscript: IQ-TREE, RAxML, PhyloBayes, FigTree. We thank the reviewer for pointing out this oversight. Now all the mentioned
software names have been corrected. 8. A better download address for PhyloBayes would be: http://www.atgc-
montpellier.fr/phylobayes/. Thanks, corrected. 9. The interface of OMA Browser has slightly changed since the manuscript has been written. T
details that would need updating: "in the upper left of the home screen" is incorrect [for
"Explore"] and "Compute" has now become "Download". We changed the text to be adapted to the latest version of the browser. We update
Figure 1 as well to reflect the new menus and design. 10. "To speed up the tree inference, set this value to below 1000 genes": One wonders how the
<1000 genes would be prioritized and selected; this should be mentioned here. When the number of markers is limited, Orthologous Groups are selected in
decreasing order of species representation. This ensures the genes with
representatives in most of the selected species will be prioritized. We adapted the t
to reflect this. 11. "The name of the fasta file is either the species name or the 5-letter UniProt identifier...": Th
is not specific enough; what about whitespace, dots in strain names, etc? Are they allowed? Similarly, you should better define "other special characters" just below. We agree, this could be clarified. We now changed the text to say:
“The added genomes data must fulfill certain conditions:
-The name of the fasta file should identify the species clearly and uniquely. The data” to read: “For this procedure, the added genomes data must fulfil certain
conditions: Each additional dataset is in the form of a fasta file, containing protein
sequences of all coding genes in the corresponding genome. 8. A better download address for PhyloBayes would be: http://www.atgc-
montpellier.fr/phylobayes/. 8. A better download address for PhyloBayes would be: http://www.atgc-
montpellier.fr/phylobayes/. We corrected this error, following the reviewer's suggestion. 7. IQtree, RaxML, Phylobayes, Figtree etc: Please try to use the correct mixture of uppercase and
lowercase letters in each name across the manuscript: IQ-TREE, RAxML, PhyloBayes, FigTree. We thank the reviewer for pointing out this oversight. Now all the mentioned
software names have been corrected. 8. A better download address for PhyloBayes would be: http://www.atgc-
montpellier.fr/phylobayes/. he previous reference addressed most of the same issues as the one the reviewe
uggests, but the latter is more recent and comprehensive. We now cite both. 3. "OGs can have at most one representative gene per species": You should probably say a word
about recently diverged in-paralogs (which do not harm species phylogenies) because exactly
single-copy genes barely exist. We have now updated the text to describe how in-paralogs are handled: “If recently
diverged in-paralogs are inferred (i.e., co-orthologs), only one of the copies will be
selected for the OG. Thus, all members of the OG are still orthologous to each other.” 4. "among more than 2300 genomes across the tree of life": You might provide a few numbers
here: bacteria, archaea, non-animals, non-plants - or at least recall the rationale for genome
inclusion in OMA Browser because it is quite incomplete in terms of species diversity. We added more details on species selection and species breakdown on major clades. We also updated the numbers to be in line with the latest release of OMA: “...provides
orthology information among more than 2400 genomes across the tree of life,
selected to maximize taxon coverage and users’ needs (Altenhoff et al. 2021); to date,
there are 1710 Bacteria, 153 Archaea, and 561 Eukaryotes.” 5. "using species in OMA in addition to other genomes not available in the database": It is not
clear if OMA Standalone requires conceptual translations of the sequences (i.e., proteins) or if it
can translate DNA sequences on the fly; if it cannot, please specify that one needs protein
sequences and not genomes to make use of OMA. We added precision on the input format specification for Protocol 2. Since it needs to
be compatible with precomputed OMA data, only protein sequence may be used for
this Protocol. We updated the text at the end of the Introduction to say “using species
in OMA in addition to other proteomes not available in the database, e.g. a proteome
obtained from sequencing a new species. By proteome we mean all protein or nucleic
acid sequences of protein-coding genes annotated in a genome.” We also changed the later text in “Combining the added genomes with exported OMA Page 18 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 data” to read: “For this procedure, the added genomes data must fulfil certain
conditions: Each additional dataset is in the form of a fasta file, containing protein
sequences of all coding genes in the corresponding genome. Thanks, corrected. 9. The interface of OMA Browser has slightly changed since the manuscript has been written. Two
details that would need updating: "in the upper left of the home screen" is incorrect [for
"Explore"] and "Compute" has now become "Download". Page 19 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 exported genomes from OMA use for example UniProt’s mnemonic five-letter species
codes. The filename must end with a “.fa” suffix and must not contain any whitespace
characters. The filename without the “.fa” suffix is used as the species name
throughout the process and result files. -Each sequence in the fasta file has a clear and unique identifier. We suggest not to
use special characters such as brackets, dots, or a pipe character. The reason is that
many programs use them for special purposes, e.g. brackets are used in the newick
format for tree representation, and the pipe character is often used to separate ids
and annotations.” 12. "...and not keeping other unrelated orthology inferences": This is a bit mysterious. I am aware
that OMA can do more than what you demonstrate here, but this sentence should probably be
slightly expanded with some examples. We added more details concerning Hierarchical Orthologous Group, which is the main
thing we referred to here. We changed the text to say: “If the goal is to only generate
a dataset for species phylogeny inference (and not to keep other unrelated orthology
inferences, such as Hierarchical Orthologous Groups (Zahn-Zabal et al. 2020), which
are better representation of individual genes’ evolutionary histories but take time to
compute), one can avoid doing computations and generating output files that are not
needed by the following:...” 13. "...use the job-array syntax in the submission script": This is the part where reproducibility is
not straightforward. In particular, is there a master OMA instance controlling the parallelization
or is this left to the user? From the code snippet provided, it is not clear, albeit the output of the
oma-status command suggests that there is some orchestrator freeing the user from this chore. Please explain a bit more. We try to make this more clear by now saying: “OMA Standalone automatically
partitions the work chunks in a static and deterministic way among the specified
number of workers. Progress of the entire computation can be checked with the OMA
Status command (see below).” We try to make this more clear by now saying: “OMA Standalone automatically
partitions the work chunks in a static and deterministic way among the specified
number of workers. Progress of the entire computation can be checked with the OMA
Status command (see below).” 14. "we selected 880 OGs with at least 18 species as a dataset": Considering Figure 4, I
understand your point: 90% of 20 species is 18. However, since you start with 18 genomes and
add two "new" ones, the re-use of the number "18" is confusing to the user. As the analyses are
done, I would not suggest to change this number, but rather to explain directly the 90% rationale
in the text. We reformulated a bit to make the reasoning more explicit. We now say: “Once the
computation finished, we selected 880 OGs that included at least 90% of the 20 species
--18 -- as a dataset to construct a tree.” 15. "This command generates a MSA file (.aln) for each OG.": This "for" loop is a very fine
candidate for parallelization. Please remind the user that they could use a job array for this. Otherwise, they may wait a lot of time staring at the shell. Page 20 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 We now add a reminder that using job arrays is a recommended solution with big
datasets. We changed the text to say: “This command sequentially generates a MSA
file (.aln) for each OG. Depending on the number of OG and species in your dataset,
executing it may take a prohibitive amount of time. If it is the case, we recommend
using job-arrays to execute the alignments in parallel.” 16. "there is much to gain by making phylogenies from multiple gene families": Here, I am
strongly opposed to the words "gene families". The whole point of OMA is to identify single-copy
(orthologous) genes, not gene families (i.e., including paralogues). Please use instead "from
concatenations of multiple genes, rather than from one single gene" (or something similar). We agree this phrase is misleading because even if OMA also provides orthology at the
level of whole gene families (HOGs) we are using OGs here - single-copy orthologs. We
changed the text as suggested by the reviewer. 17. We try to make this more clear by now saying: “OMA Standalone automatically
partitions the work chunks in a static and deterministic way among the specified
number of workers. Progress of the entire computation can be checked with the OMA
Status command (see below).” "because the evolutionary history of a single gene can be misrepresentative of a species
evolutionary history": This is said twice in the manuscript (and this is true) but not backed up by
specific reasons. Please enumerate a few of them between parentheses. We made two major change to address this comment:
We changed Figures 3 and 4 to show the least statistically bipartitions in the
species tree.
○ https://doi.org/10.5256/f1000research.26251.r84386 © 2021 Xie J. This is an open access peer review report distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the
original work is properly cited. Jianbo Xie J
1 National Engineering Laboratory for Tree Breeding, College of Biological Sciences and
Technology, Beijing Forestry University, Beijing, China
2 National Engineering Laboratory for Tree Breeding, College of Biological Sciences and
Technology, Beijing Forestry University, Beijing, China J
1 National Engineering Laboratory for Tree Breeding, College of Biological Sciences and
Technology, Beijing Forestry University, Beijing, China
2 National Engineering Laboratory for Tree Breeding, College of Biological Sciences and
Technology, Beijing Forestry University, Beijing, China 1 National Engineering Laboratory for Tree Breeding, College of Biological Sciences and
Technology, Beijing Forestry University, Beijing, China
2 National Engineering Laboratory for Tree Breeding, College of Biological Sciences and
Technology, Beijing Forestry University, Beijing, China The manuscript provides useful tools to make use of OMA Orthologous Groups to infer a
phylogenetic species tree. This manuscript is an interesting study, but I found some shortcomings
that the authors should be improved before the manuscript can be considered for indexing. Some
marker gene databases, such as Qiyun Zhu et al. (2019)1, have been published - could you
integrate the database into your tool? Or describe the advantage of your tool? We added a paragraph in the discussion pointing out the difference between the
species tree and discussing the importance of accounting for statistical support
when constructing a species phylogeny.
○ Competing Interests: No competing interests were disclosed. Reviewer Report 25 May 2021 We now enumerate some reasons and link to a reference on the first time this is
mentioned, in the introduction. 18. In the legend of Figure 3 and 4, please provide the evolutionary model used. I know it is in
Table 2, but somewhat hidden in the command line arguments of the software packages. We now provide the evolutionary models used in both figures. The legends now say
“Comparison of phylogenetic trees computed by IQ-TREE, using an LG substitution
model (left), and RAxML, using an LG substitution model, a discrete Gamma model of
rate heterogeneity with 8 categories, and empirical amino-acid frequencies (right)...” 19. "in this case both trees have identical topology" [Figure 4]: This is correct, but this topology is
widely different from the two topologies of Figure 3. This shows that phylogenetic artefacts are at
play (which is well known for yeasts...) and this might worth mentioning in the sentences about
the caveats of phylogenomics. In other words, it is a pity that this use case does not provide a
clear phylogenetic solution for the selected genomes. We thank the reviewer for pointing this out. It is true that there are some differences
between the species tree obtained from the two protocols and that it must be
addressed. The difference corresponds to bipartitions that are not well supported in
either species tree but this was not easily apparent in the first version of the
manuscript. We changed Figures 3 and 4 to show the least statistically bipartitions in the
species tree. ○ Page 21 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 We added a paragraph in the discussion pointing out the difference between the
species tree and discussing the importance of accounting for statistical support
when constructing a species phylogeny. ○ Minor: 1. The introduction section should include some similar tools such as PGAP, Orthomcl. 2. Please discuss the advantage of OMA compared with other tools. 3. Could you integrate the steps of analyses to one steps with multiple parameters? References
1. Zhu Q, Mai U, Pfeiffer W, Janssen S, et al.: Phylogenomics of 10,575 genomes reveals
evolutionary proximity between domains Bacteria and Archaea. Nature Communications. 2019; 10
(1). Publisher Full Text Is the rationale for developing the new method (or application) clearly explained?
Yes Is the rationale for developing the new method (or application) clearly explained? Yes Page 22 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 Yes Yes
Are sufficient details provided to allow replication of the method development and its use
by others? Yes
If any results are presented, are all the source data underlying the results available to
ensure full reproducibility? Yes
Are the conclusions about the method and its performance adequately supported by the
findings presented in the article? Yes
Competing Interests: No competing interests were disclosed. Reviewer Expertise: Genetics; evolution
I confirm that I have read this submission and believe that I have an appropriate level of
expertise to confirm that it is of an acceptable scientific standard, however I have
significant reservations, as outlined above. Author Response 10 Feb 2022 2. Please discuss the advantage of OMA compared with other tools. Please discuss the advantage of OMA compared with other tools. We added a line indicating the main advantage of OMA compared to other methods: it
is possible to use a precomputed dataset, and also to mix it with local genomic data,
which makes it usable in numerous contexts. We now state: “This type of Orthologous Group is provided by only a few orthology databases such as
BUSCO (8) and Orthologous MAtrix (OMA) (Altenhoff et al. 2019; Altenhoff et al. 2018)
and, to our knowledge, only OMA allows for use of both precomputed and user-
computed OGs.” 3. Could you integrate the steps of analyses to one steps with multiple parameters? As the scope of the paper is to provide a tutorial, we do not plan on integrating the
steps into only one command line script. We thank the reviewer for their comments, which are listed below (in italics) with our
responses (in bold): We thank the reviewer for their comments, which are listed below (in italics) with our
responses (in bold): The manuscript provides useful tools to make use of OMA Orthologous Groups to infer a
phylogenetic species tree. This manuscript is an interesting study, but I found some shortcomings
that the authors should be improved before the manuscript can be considered for indexing. Some
marker gene databases, such as Qiyun Zhu et al. (2019)1, have been published - could you
integrate the database into your tool? Or describe the advantage of your tool? We now mention the marker gene database as the reviewer suggests. This tutorial’s
aim is mainly to indicate how to use OMA for inferring marker genes from orthology
relationships and then construct a species tree. We do not think it is desirable to
integrate other tools into our protocol. One of the clear advantages in using OMA is a clear procedure which can work for any
subset of species. We now make it more clear in the text, and state: “It is sometimes possible to rely on
existing marker genes used in large-scale studies (for example (Zhu et al. 2019)), but
they are generally available only for a subset of species and do not include newly
sequenced species.” Page 23 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 1. The introduction section should include some similar tools such as PGAP, Orthomcl. In the introduction, we chose to mention only OMA and BUSCO, because they are to
our knowledge the only maintained software that provides single-copy orthologs
(does not include any paralogs). This is a prerequisite to use the supermatrix approach
for species tree inference. As the scope of the paper is to provide a tutorial, we do not plan on integrating the
steps into only one command line script. One of the main reasons to not integrate it into a single command line is to leave
more choice to the user regarding the non-OMA tools they may use, as well as their
parameters. Given the high number of possible parameters at any step, it would make
designing and using such a script highly complicated. A second reason is that such an implementation will need to make technical choices
(e.g regarding parallelization) which would make it incompatible with some
computing infrastructures. Competing Interests: No competing interests were disclosed. Competing Interests: No competing interests were disclosed. Page 24 of 25 F1000Research 2022, 9:511 Last updated: 12 MAR 2024 The benefits of publishing with F1000Research:
Your article is published within days, with no editorial bias
•
You can publish traditional articles, null/negative results, case reports, data notes and more
•
The peer review process is transparent and collaborative
•
Your article is indexed in PubMed after passing peer review
•
Dedicated customer support at every stage
•
For pre-submission enquiries, contact research@f1000.com The benefits of publishing with F1000Research:
Your article is published within days, with no editorial bias
•
You can publish traditional articles, null/negative results, case reports, data notes and more
•
The peer review process is transparent and collaborative
•
Your article is indexed in PubMed after passing peer review
•
Dedicated customer support at every stage
•
For pre-submission enquiries, contact research@f1000.com The benefits of publishing with F1000Research: The benefits of publishing with F1000Research: Page 25 of 25
|
https://openalex.org/W3193029008
|
https://genomemedicine.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s13073-021-00941-8
|
English
| null |
Using single-nucleus RNA-sequencing to interrogate transcriptomic profiles of archived human pancreatic islets
|
Genome medicine
| 2,021
|
cc-by
| 12,258
|
© The Author(s). 2021 Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License,
which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give
appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if
changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons
licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons
licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain
permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the
data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data. METHOD Open Access Giorgio Basile1†, Sevim Kahraman1†, Ercument Dirice1,2†, Hui Pan3, Jonathan M. Dreyfuss3 and
Rohit N. Kulkarni1,4,5* Giorgio Basile1†, Sevim Kahraman1†, Ercument Dirice1,2†, Hui Pan3, Jonathan M. Dreyfuss3 and
Rohit N. Kulkarni1,4,5* Rohit N. Kulkarni1,4,5* Abstract Background: Human pancreatic islets are a central focus of research in metabolic studies. Transcriptomics is
frequently used to interrogate alterations in cultured human islet cells using single-cell RNA-sequencing (scRNA-
seq). We introduce single-nucleus RNA-sequencing (snRNA-seq) as an alternative approach for investigating
transplanted human islets. Methods: The Nuclei EZ protocol was used to obtain nuclear preparations from fresh and frozen human islet cells. Such preparations were first used to generate snRNA-seq datasets and compared to scRNA-seq output obtained
from cells from the same donor. Finally, we employed snRNA-seq to obtain the transcriptomic profile of archived
human islets engrafted in immunodeficient animals. Results: We observed virtually complete concordance in identifying cell types and gene proportions as well as a
strong association of global and islet cell type gene signatures between scRNA-seq and snRNA-seq applied to fresh
and frozen cultured or transplanted human islet samples. Conclusions: We propose snRNA-seq as a reliable strategy to probe transcriptomic profiles of freshly harvested or
frozen sources of transplanted human islet cells especially when scRNA-seq is not ideal. Keywords: Transplanted human islets, Single-nucleus RNA-sequencing, Single-cell RNA-sequencing, Human β-cells,
Frozen samples, Archived tissue, Diabetes Correspondence: Rohit.Kulkarni@joslin.harvard.edu
†Giorgio Basile, Sevim Kahraman and Ercument Dirice contributed equally to
this work. * Correspondence: Rohit.Kulkarni@joslin.harvard.edu
†Giorgio Basile, Sevim Kahraman and Ercument Dirice contributed equally to
this work.
1Section of Islet Cell and Regenerative Biology, Joslin Diabetes Center and
Harvard Medical School, Boston, MA 02215, USA
4Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital, Boston, MA, USA
Full list of author information is available at the end of the article Background transplantation are promising strategies to resolve dia-
betes in patients. While the identification of factors able
to stimulate β-cell proliferation [3–11] and the improve-
ment of differentiation protocols to generate functional
β-like cells [12–17] continue to evolve, gaining insights
into dynamic changes in the global transcriptome of β-
cells, especially following manipulation in an in vivo en-
vironment (e.g., in transplanted islets in humanized
mouse models) is worth exploring. Type 1 diabetes (T1D) and type 2 diabetes (T2D) are
both characterized by a progressive reduction of func-
tional mass of insulin-producing β-cells [1, 2]. Therefore,
restoring physiological numbers of endogenous β-cells,
improving β-cell functionality, or generating insulin-
producing β-like cells derived from stem cells for One challenge when investigating the biology of pan-
creatic islets is the presence of at least five different
hormone-secreting
endocrine
cell
types
and
non-
endocrine cells such as endothelial cells, glia, fibroblasts, 1Section of Islet Cell and Regenerative Biology, Joslin Diabetes Center and
Harvard Medical School, Boston, MA 02215, USA 4Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital, Boston, MA, USA
Full list of author information is available at the end of the article Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128
https://doi.org/10.1186/s13073-021-00941-8 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128
https://doi.org/10.1186/s13073-021-00941-8 Animal studies Healthy female 8–12-week-old non-obese diabetic (NOD)/
severe combined immunodeficiency (SCID)-ɣ (NSG) mice
were used as human islet transplant recipients. We used 4
animals in total, where a single animal received human islet
preparation from a single donor. Animals were housed in
the Animal Care Facilities at Joslin Diabetes Center on a 12-
h light/12-h dark cycle with water and food ad libitum. Stud-
ies and protocols were approved by the Institutional Animal
Care and Use Committee of the Joslin Diabetes Center
(IACUC #05-01). Single-nucleus isolation Frozen or freshly cultured or engrafted human islet sam-
ples were transferred to Dounce tissue grinder tubes
(D8938; Sigma) containing 0.5 ml ice-cold Nuclei EZ
lysis buffer (NUC-101; Sigma) and homogenized with
pestles A and B for 1 min each on ice. Samples were
transferred to clean 15 ml tubes and homogenizers were
rinsed with 1.5 ml buffer followed by 2 ml buffer and
transferred to the same 15 ml tubes to obtain a final vol-
ume of 4 ml. The tubes were vortexed briefly at moder-
ate speed and kept on ice for 5 min for cell lysis. To
separate the nucleus and cytoplasm, the tubes were cen-
trifuged at 500×g for 5 min at 4 °C. Supernatants con-
taining cytoplasmic components were saved for later
analyses. The pellet containing nuclei was resuspended
in 0.5 ml cold buffer by vortexing briefly at moderate
speed followed by the addition of 3.5 ml cold buffer. The
nuclear suspension was mixed by vortexing briefly and
set on ice for 5 min. The tubes were centrifuged at
500×g for 5 min, the supernatant was saved for later ana-
lysis, and the pellet was resuspended in suspension buf-
fer (0.5 ml PBS containing 0.01% non-acetylated bovine
serum albumin (BSA); Sigma and 0.1% RNase inhibitor;
2313A from Clontech). The nuclear suspension was pi-
petted ten times with a 1 ml tip, filtered through a 30-
μm pre-separation filter (130-041-407; Miltenyi Biotech);
cell number and cell viability were determined by cell
counter using 0.4% trypan blue stain. The average num-
ber of total nuclei obtained from one-half graft was
approximately 8.5 × 105 nuclei (1.7 × 106 cells/ml) with
5–10 μm size and 93.3 ± 1.1% dead cell rate (n = 32 Human islet transplantations On the day of the experiment, 1000 hand-picked IEQs
from 4 separate human islet donors were transplanted
under the kidney capsule of 8-to-12-week-old male NSG
mice and the animals were followed for 4 weeks. At the
end of the follow-up period, mice were sacrificed by
cervical dislocation. Human islet grafts were rapidly dis-
sected under the microscope, snap-frozen, and stored at
−80 °C. To overcome these limitations [31], single-nucleus
RNA-sequencing (snRNA-seq) has been employed in
studies on tissues composed of diverse cell types, includ-
ing the brain [33, 34], kidney [35–37], heart [38], skeletal
muscle [39, 40], stria vascularis [41], retina [42], liver
[43, 44], lung [45], or white [46, 47] and brown adipose
tissue [48, 49] obtained from mice or human donors. Here, we report a side-by-side comparison between
snRNA-seq and scRNA-seq to validate the robustness of
the former as an alternative sequencing strategy. We
propose that snRNA-seq is a reliable approach to inter-
rogate the transcriptomic profiles of archived frozen tis-
sues that, to our knowledge, has not been applied
previously to pancreatic islets or engrafted tissues. Page 2 of 17 Page 2 of 17 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 pericytes, and immune cells (tissue-resident macro-
phages, mast cells, B cells, cytotoxic T cells) [18]. A mix-
ture of such diverse cell types can hinder precise
identification of cell-specific transcriptomes or exclusive
biological signals when bulk tissue analyses are per-
formed. To circumvent this limitation, over the past few
years, multiple groups have utilized single-cell RNA-seq
(scRNA-seq) methodologies on islet cells isolated from
mouse [19, 20] or human pancreas [21–24]. These stud-
ies have focused on dissecting the transcriptomic signa-
ture of endocrine cell types across different ages [25]
and to define differentially expressed genes in type 2 dia-
betic β-cells [26–29]. However, single-cell preparations
are also known to have limitations, including the need to
harvest live cells [30] which may inadvertently induce
stress responses [31, 32]. These aspects gain relevance
when identifying disease-related transcriptomic signa-
tures in tissues obtained from multiple human donors at
different time points that require immediate, although
usually varied, processing and individual analyses. were approved by the Joslin Diabetes Center’s Commit-
tee on Human Studies (CHS#5-05). Upon receipt, hu-
man islets were centrifuged, washed, transferred to Petri
dishes (2000–3000 human islets equivalents [IEQs]/
plate), and cultured with fresh Miami Media #1A (Cell-
gro) overnight at 37 °C and 5% CO2. Human islets from
one donor (N = 1) were processed to isolate nuclei and
obtain single-cell preparations as a common source for
the scRNA-seq and snRNA-seq procedures (detailed
below), while human islets from 4 donors (N = 4) were
used in the kidney capsule transplantation experiments
(detailed below). DAPI/Phase microscopy Fifty thousand dispersed human islet cells (50 μl) or iso-
lated nuclei from frozen grafts were mixed with 50 μl of
4′,6-diamidino-2-phenylindole
(double-stranded
DNA
staining, DAPI) solution (D9564; Sigma) diluted 1000
times in DPBS. Stained cells (10 μl) were loaded onto a
Hemocytometer slide and imaged under a fluorescent
microscope. Digital images were taken at 40× magnifica-
tion with AXIO Imager A2 upright microscope equipped
with X-Cite series 120Q light source, Axiocam 512 color
camera. Bright field and fluorescent images were over-
laid using ImageJ Software to determine complete cell
lysis and nuclear integrity in isolated nuclear samples. RNA extraction and analysis Cells were lysed in RLT buffer and RNA was extracted
using the Qiagen RNeasy kit according to the manufac-
turer’s instructions. RNA concentrations were measured
by Nanodrop (Thermo). RNA integrity was determined
by using Agilent RNA 6000 Nano Kit (5067-1511; Agi-
lent) according to the manufacturer’s instructions (Joslin
Genomics Core). Western blotting samples across three independent experiments). The
number of isolated nuclei was adjusted to 1000 nuclei/μl
with suspension buffer and 10,000 nuclei were immedi-
ately used for the generation of Gel Beads In-Emulsion
(GEMs) and barcoding. Leftover nuclei were saved for
subsequent analysis. g
Nuclei or cell pellets were lysed in RIPA buffer (pH 7.4)
containing 100 mM NaF, 50 mM Hepes, 150 mM NaCl,
10% Glycerol, 1.2% Triton X, 1 mM MgCl2, 1 mM
EDTA,
1 mM
Na3VO4,
protease
inhibitor
cocktail
(P8340; Sigma), phosphatase inhibitor 2 (P5726; Sigma),
and phosphatase inhibitor 3 (P0044; Sigma). The super-
natants collected after the first and second centrifuge
steps of nuclear isolation were used after adding prote-
ase and phosphatase inhibitors. Total protein concentra-
tion was determined by Pierce BCA Protein Assay Kit
(23225; Thermo). Lysates (50 μg protein) were run in 8%
SDS-PAGE and transferred to PVDF membrane (Milli-
pore). Membranes were blocked for 10 min at room
temperature with 5% milk and were incubated overnight
at 4 °C with antibodies against Lamin A/C (1:1000, 4777;
Cell Signaling Technology) or GAPDH (1:1000, 5174;
Cell Signaling Technology). After three washes (10 min),
the membranes were incubated for 1 h at RT with anti-
bodies against rabbit IgG-HRP conjugate (1:1000, 170-
6515: Bio-Rad) or mouse IgG-HRP conjugate (1:1000,
170-6516, Bio-Rad). After three 10-min washes, signals
were visualized via Pierce ECL Western blotting sub-
strate (PI32106; Thermo). Single-nucleus and single-cell RNA-sequencing
procedures p
Gel Bead In-Emulsion (GEMs) were generated using the
Chromium 3’ Single Cell Library Kit (v2, 10X Genomics,
CA) according to the manufacturer’s instructions and
adapting the adjustments for the cDNA and libraries
amplification steps, as recommended by 10X genomics
for snRNA-seq procedures. Briefly, 10,000 cells or nuclei
were combined with Single Cell Master Mix and encap-
sulated into the barcoded Gel Beads through the Chro-
mium™Controller. After GEM-RT incubation, cDNA
samples were recovered, purified, and amplified through
a cDNA Amplification Reaction using a 14-cycle setting. Quality controls on the undiluted amplified cDNA sam-
ples were performed using a High Sensitivity DNA Kit
(Agilent, CA) on a 2100 BioAnalizer (Agilent, CA) plat-
form. Libraries were then constructed following Frag-
mentation and Adaptor Ligation. Sample Index PCR was
performed adjusting the reactions at 15 cycles. Finally,
purified libraries were run on 2100 BioAnalizer (Agilent, Human islet studies Human islets were obtained from 5 non-diabetic brain-
dead donors. Islet preparations were generated by the
Integrated Islet Distribution Program or Prodo labora-
tories according to the standard procedures [50] (Add-
itional file 1: Table S1). All studies and protocols used Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Page 3 of 17 Page 3 of 17 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Human islet dispersion Human islets were dissociated into single cells by Try-
pLE (12604-013; Thermo). Briefly, 1 ml TrypLE was
added to human islet pellets and incubated at 37 °C for
12 min by mixing the tube every 3–4 min. At the end of
incubation, TrypLE was neutralized by adding 9 ml cold
Dulbecco’s modified Eagle’s medium with high glucose
(DMEM HG, MT 10-017-CV; Corning) containing 10%
fetal bovine serum (FBS) (10437028; Gibco). Cells were
centrifuged at 1200 rpm for 3 min at 4 °C, supernatant
was removed, and cells were resuspended in 0.5 ml Dul-
becco’s phosphate-buffered saline (DPBS) (14190250;
Gibco). The cell suspension was filtered through 30 μm
filter to remove aggregates and counted. A final concen-
tration of 1 × 106 cells/ml cells was used for DAPI/Phase
microscopy. For single-cell RNA-seq procedures, human
islet cell suspensions were filtered using a 30-μm filter
to remove any aggregates, and dead cells were excluded
using Dead Cell Removal Kit (Miltenyi Biotec). Cells
were counted and 10,000 cells were used for the gener-
ation of GEMs. Immunohistochemistry Paraffin-embedded human islet graft sections were im-
munostained using anti-insulin (1:400, ab7842; abcam),
anti-glucagon (1: 10,000, ab92517; abcam), and anti-
somatostatin (1:500, ab30788; abcam) antibodies using
previously described techniques [6, 51, 52]. Nuclei were
labeled using DAPI. Images were acquired using a Zeiss
LSM-710 Confocal Microscope and the Zen Black soft-
ware (Carl Zeiss). Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Page 4 of 17 Page 4 of 17 CA) using a High Sensitivity DNA Kit (Agilent, CA) to
evaluate the quality of the ~ 400 bp fragments. CA) using a High Sensitivity DNA Kit (Agilent, CA) to
evaluate the quality of the ~ 400 bp fragments. CA) using a High Sensitivity DNA Kit (Agilent, CA) to
evaluate the quality of the ~ 400 bp fragments. expression levels between datasets per cell type by evalu-
ating the linear regression of one dataset’s mean natural
log of counts per gene against the other datasets for the
same gene and reporting the R2, which is the square of
the Pearson correlation coefficient, and the p value. Single-nucleus and single-cell RNA-seq data analysis Single-nucleus and single-cell RNA-seq data analysis
Both the single-nucleus (snRNA-seq) and single-cell
(scRNA-seq) RNA-sequencing datasets were produced
using cultured human islet samples obtained from the
same donor. In particular, we generated single-cell and
single-nucleus libraries using 4 technical replicates for
each method. Gene counts were obtained by Cell Ranger
(10x Genomics, CA) using the human reference genome. To eliminate empty droplets and technical artifacts, we
applied Cell Bender [53]. Cell Bender concludes that
droplets are empty if the probability that they are empty
> 50%, and then estimates ambient RNA among non-
empty droplets. We normalized each sample’s data using
sctransform [54], part of the Seurat toolkit, and detected
and removed doublets with DoubletFinder [55]. To
analyze the complete dataset, we combined the 4 sam-
ples, including genes that are detected in at least 3 cells
and including cells where at least 200 genes are detected. From the combined dataset, we filtered out nuclei that
have more than 20% mitochondrial unique molecular
identifiers (UMI). For the engrafted snRNA-seq, gene counts were gener-
ated by Cell Ranger (10x Genomics, CA) using the
human-mouse joint reference genome. To eliminate
empty droplets and technical artifacts, we applied Cell
Bender [53]. We normalized each sample’s data using
sctransform [54], part of the Seurat toolkit, and detected
and removed doublets with DoubletFinder [55]. To
analyze the complete dataset, we combined the 4 sam-
ples, including genes that are detected in at least 3 cells
and including cells where at least 200 genes are detected. From the combined dataset, we filtered out nuclei that
have more than 20% mitochondrial UMI and more than
25% mouse UMI and removed all mouse genes in the
remaining nuclei. For each of them (i.e., the engrafted
islet snRNA-seq, the scRNA-seq, or the snRNA-seq
from cultured human islets), we normalized the dataset
of combined samples with sctransform [54], part of the
Seurat toolkit; and then using Seurat, we identified clus-
ters and marker genes per cluster and plotted the data
as Uniform Manifold Approximation and Projection
(UMAP), heatmaps, and violin plots. For all datasets,
genes were considered expressed in a cell or nucleus if
they
had
at
least
one
UMI. We
evaluated
gene Next generation sequencing Single-nucleus and single-cell libraries were sent for se-
quencing at GeneWiz or NovoGene laboratories. Sam-
ples were run in independent lanes on a HiSeq 4000
platform (Illumina, CA), using a coverage of 500,000
pair-ended reads targeted per cell. Integration with published scRNA-seq datasets Integration with published scRNA-seq datasets
The ability of Seurat [56] to integrate single-cell datasets
was demonstrated on publicly-available human pancre-
atic islet scRNA-seq datasets spanning 27 donors, four
laboratories, and five technologies: The datasets that
have been used in this article have been deposited in the
public Genomic Spatial Event Database (GSE) and in the
ArrayExpress Database at the EMBL-EBI. For InDrop,
accession number GSE84133 (https://www.ncbi.nlm.nih. gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE84133) [21]; for CelSeq2,
accession number GSE85241 (https://www.ncbi.nlm.nih. gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE85241) [23]; for SMART-
Seq2, accession number E-MTAB-5061 (https://www. ebi.ac.uk/arrayexpress/experiments/E-MTAB-5061/)
[26]; for Fluidigm C1, accession number GSE86469
(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=
GSE86469) [27]; and for CelSeq, accession number
GSE81076 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc. cgi?acc=GSE81076) [57] were used. We followed Seurat
instructions to normalize these datasets with sctrans-
form [54], identify integration anchors (we used dimen-
sionality 25, consistent with the dimensionality we
applied in Seurat analysis of our datasets), and construct
our reference with Seurat function IntegrateData. We
then used Seurat to project this universal scRNA-seq
dataset, named “reference,” onto our datasets (i.e., the
engrafted islet snRNA-seq and the scRNA-seq and
snRNA-seq from cultured human islets) to harmonize
the data. Integration with published scRNA-seq datasets
The ability of Seurat [56] to integrate single-cell datasets
was demonstrated on publicly-available human pancre-
atic islet scRNA-seq datasets spanning 27 donors, four
laboratories, and five technologies: The datasets that
have been used in this article have been deposited in the
public Genomic Spatial Event Database (GSE) and in the
ArrayExpress Database at the EMBL-EBI. For InDrop,
accession number GSE84133 (https://www.ncbi.nlm.nih. gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE84133) [21]; for CelSeq2,
accession number GSE85241 (https://www.ncbi.nlm.nih. gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE85241) [23]; for SMART-
Seq2, accession number E-MTAB-5061 (https://www. ebi.ac.uk/arrayexpress/experiments/E-MTAB-5061/) Isolation of single nuclei from frozen human islets E Yield (μg, left Y-axis, dots) and RNA Integrity Number (RIN, right Y-axis, squares) of RNA isolated from
six technical replicates across three independent experiments. Data are represented as mean ± SEM DAPI staining, protein, and RNA evaluation. To pre-
clude confounding factors such as the quality of the iso-
lation and the purity of the nuclear preparation we also
obtained whole islet cell samples by dispersing a fresh
sample of non-diabetic human islets, containing 500
IEQs (donor 2, Fig. 1A). expected range, considering that a mammalian cell con-
tains 10–20 pg of total RNA of which 20–30% resides in
the nucleus [63, 64]. RNA integrity evaluated by measur-
ing two major peaks representing 18S and 28S rRNA re-
vealed an average RNA integrity number (RIN) of 7.6 ±
0.4 which indicates high quality with minimal degrad-
ation [62]. Based on the efficacy of the tested protocol
for obtaining pure high-quality nuclei from human islet
samples, we decided to use this methodology for subse-
quent single-nucleus RNA-seq experiments. First, the quality of the isolation protocol was evalu-
ated by visualizing the nuclei samples obtained from fro-
zen human islets under phase-contrast microscopy and
by assessing cell integrity in comparison to intact cell
samples obtained by dissociating fresh human islets, col-
lected by a separate donor, into single cells (whole cells),
as previously described [60] (Fig. 1B). Phase-contrast im-
ages of isolated nuclei samples showed that the cyto-
plasm was depleted completely in all the cells, and the
nucleus was intact (Fig. 1B). Whereas, as expected, the
cytoplasm surrounding the DAPI-stained nucleus was
easily distinguished in the dispersed single islet cells
(Fig. 1B). Moreover, the lysis of the outer cell mem-
branes in the samples processed for nuclei isolation was
confirmed by assessing cytoplasmic (GAPDH) and nu-
clear (Lamin A/C) proteins in the samples collected dur-
ing and after the isolation process (Fig. 1C). Western
blot analysis of nuclei (Nuc), cytoplasmic fractions col-
lected after the first (Cyt A) and the second (Cyt B) cen-
trifuge steps, obtained by processing human islets from
donor 1, and the whole cell lysate (WCL) sample, ob-
tained by processing human islets from donor 2, showed
that the nuclear isolation process efficiently removed the
cytoplasm from nuclear samples, and preserved nuclear
integrity, consistent with the DAPI staining (Fig. 1B). Isolation of single nuclei from frozen human islets Isolation of single nuclei from frozen human islets
To isolate nuclei from human islet preparations, we
tested the Nuclei EZ lysis buffer-based protocol. We
employed this isolation method because it was previ-
ously successfully used to isolate nuclei from frozen
compact tissues, such as tumor tissues [58, 59]. In our
hands, we validated that this protocol removes cytoplas-
mic content quickly and consistently. To test the efficacy
of this protocol, we used a frozen sample of non-diabetic
human islets (donor 1, Fig. 1A). Briefly, the archived hu-
man islet sample, consisting of 500 human islet equiva-
lents (IEQs) was subjected to homogenization using the
Nuclei EZ buffer. After a short incubation period, the
cytoplasmic fraction was removed by centrifugation, and
the pellet containing the nuclear fraction was washed to
remove cytoplasmic contamination. The nuclei were fil-
tered, counted, and tested in control assays including Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Page 5 of 17 Basile et al. Genome Medicine Fig. 1 (See legend on next page.) Fig. 1 (See legend on next page.) Page 6 of 17 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 (See figure on previous page.)
Fig. 1 Single nuclei isolation from frozen human islet samples. A Experimental workflow of isolation of nuclei from frozen cultured human islets
(donor 1) and human islet dispersion into single cells (donor 2). B Isolated nuclei from frozen human islets (donor 1) and dissociated human islet
cells from fresh intact islets (donor 2, whole cells) were imaged by DAPI/Phase microscopy. Left image: Intact nuclei stained in blue without
cytoplasm surrounding the isolated nucleus . Right image: Nuclei stained in blue surrounded by cytoplasm of human islet cells. Scale bar is
25 μm. C Western blot analysis of human pancreatic islet cells (whole cell lysate; WCL, obtained from donor 2), supernatant collected after the
first centrifuge step (cytosolic fraction A; Cyt A) and second centrifuge step (cytosolic fraction B; Cyt B) of the nuclear isolation protocol, and
isolated nuclei (nuclear fraction; Nuc, obtained from Donor 1). LaminA/C is a nuclear marker; GAPDH is a cytoplasmic marker. D RNA was isolated
from islet cell nuclei and analyzed by Bioanalyzer. Representative electropherogram showing two major peaks (18S and 28S rRNA) indicates
minimal degradation of total RNA. The X-axis indicates the size of RNA fragments (nt: nucleotides) and the Y-axis represents the intensity of the
fluorescence signal (FU, fluorescence unit). Isolation of single nuclei from frozen human islets In-
deed, we were able to isolate 8.32 ± 1.6 × 105 nuclei
from ~ 500 IEQs consistent with previous reports [61]. The amounts of nuclei were adequate to perform
snRNA-seq—which required only 10,000 nuclei, as pre-
viously reported [48]—as well as for validation experi-
ments such as qRT-PCR. Side-by-side comparison of scRNA-seq and snRNA-seq
methods in cultured human islets Statistical significance was
tested using a Wilcoxon rank-sum test. E, F UMAP plots representing the clustering of the high-quality E cells and F nuclei in the E scRNA-seq
and the F snRNA-seq datasets. Y-axis of plot in F is like the plot in E. G Global integrated UMAP plot representing the distribution of high-quality
cells (from scRNA-seq, orange dots) and nuclei (from snRNA-seq, blue dots) (endothelial cells, stellate cells, Schwann cells, acinar cells,
and ductal cells) cell types previously reported using
established scRNA-seq methodologies, suggesting that
snRNA-seq protocols did not hinder the characterization
of any islet cell type, including the low abundance PP-cell
population (Fig. 3A, Additional file 4: Table S3). We then
undertook one-to-one comparisons of global and cell
type-specific gene expression profiles between (a) the
scRNA-seq and the reference datasets and (b) between the
scRNA-seq and the snRNA-seq datasets we had gener-
ated. We observed an almost total overlap (99.9 %) of the
genes detected between the reference (10,497 genes) and
our scRNA-seq (11,694 genes) and between the scRNA-
seq and the snRNA-seq (11,692 genes) datasets (Fig. 3B,
C). We tested the association of gene expression levels be-
tween datasets within the major islet cell types (α-cells, β-
cells, PP-cells, and δ-cells) and observed positive correla-
tions within α-cells, β-cells, PP-cells, and δ-cells between
scRNA-seq and the reference (Fig. 3D). In addition, such
correlations were driven by cell type-specific genes, such
as GCG for α-cells, INS for β-cells, and so forth, an aspect
that was absent in all the other correlations between a
given islet cell type from the scRNA-seq dataset and a dif-
ferent one from the reference output (Additional file 3:
Figure S2A). Notably, the positive correlations of the gene
signatures were also evident within α-cells, β-cells, PP-
cells, and δ-cells in the scRNA-seq and snRNA-seq dataset
comparisons (Fig. 3E). obtained estimates of ambient RNA within the cell-/nu-
cleus-containing droplets by applying Cell Bender [53],
with averages of 5.87 ± 1.76 % and 1.42 ± 0.72 % (mean
± SD) among the four single-cell and four single-nucleus
library replicates, respectively (Additional file 2: Table
S2, Additional file 3: Figure S1A,B). g
We clustered the data with Seurat, shown as UMAP
plots of recovered cells (Fig. 2E) and nuclei (Fig. 2F). In
particular, we were able to identify 10 clusters of cells
and nuclei. Side-by-side comparison of scRNA-seq and snRNA-seq
methods in cultured human islets Cells and nuclei expressing high levels of INS
gene (natural log of counts > 3) were distributed in clus-
ters #3, while GCG-enriched cells/nuclei were distrib-
uted in clusters #1 (Fig. 2E, F; Additional file 3: Figure
S1D-G). Interestingly, cluster #7 was enriched in low
INS-expressing nuclei and GCG-expressing nuclei, but
not cells (Fig. 2E, F; Additional file 3: Figure S1D,E). Specimens expressing high levels of SST (natural log of
counts > 3) were also found in clusters #3, while cells
and nuclei expressing high levels of PPY (natural log of
counts > 1.5) were distributed in clusters #1 and #3 (Fig. 2E, F’ Additional file 3: Figure S1H-K). In addition, clus-
ter #0 in both the scRNA-seq and snRNA-seq sets com-
prised of cells and nuclei expressing low levels of all the
endocrine cell marker genes (Fig. 2E, F; Additional file 3:
Figure S1D-K). These findings suggest that the snRNA-
seq protocol allows the identification of endocrine
marker gene-expressing nuclei in a manner that is simi-
lar to scRNA-seq methods. We then analyzed the fractional overlap of increas-
ing N number of top genes (N = 100, 200, 500, and
1000 top genes) within cell types between the scRNA-
seq and the reference and between the snRNA-seq
and the scRNA-seq datasets (Fig. 3F). In particular, a
significant proportion (∼72%) of the top 100 tran-
scripts was shared by the major islet cell types (α-
cells, β-cells, and δ-cells) between the reference and
the scRNA-seq datasets (Fig. 3F, Additional file 3:
Figure S2B-E). Similar levels of fractional overlap of
an increasing number of top genes were also observed
in the scRNA-seq vs. snRNA-seq comparison (Fig. 3F). Curiously, the δ-cell groups displayed the highest
overlap, reaching 95% in the top 100 and 85% in the
top 1000 cell type genes (Fig. 3F). These results sup-
port
the
notion
that
snRNA-seq
identifies
genes
expressed in the least as well as the most abundant Side-by-side comparison of scRNA-seq and snRNA-seq
methods in cultured human islets To compare the single-nucleus and single-cell RNA-
sequencing procedures (snRNA-seq and scRNA-seq, re-
spectively), we obtained human islets from a non-
diabetic donor and divided them into two groups: (1)
one to generate single-cell suspensions and (2) a second
to isolate single nuclei using the protocol described
above (Fig. 2A). We generated 4 technical replicates for
each group of 10,000 cells or nuclei and loaded them
into the 10X genomics Chromium Controller to obtain
Gel-beads in Emulsion (GEMs). Following the 10X gen-
omics standard protocol, we obtained single-cell and
single-nuclei libraries that were then sequenced using
next-generation sequencing (NGS). Following the appli-
cation of the quality check filters, including removal of
doublets and multiplets, we recovered 1277.2 ± 234.2
and 976.2 ± 82.0 (mean ± SD) high-quality cells and nu-
clei per sample, respectively (Additional file 2: Table S2). Although the number of reads and genes sequenced per
cell/nucleus was slightly higher in the scRNA-seq com-
pared to the snRNA-seq method (Fig. 2B, C), the dupli-
cation rate, indicating the ratio between usable vs. sequenced reads, as a read-out of sequencing efficiency,
were similar between the two transcriptomic procedures
(Additional file 3: Figure S1C, Additional file 2: Table
S2). As confirmation of the high purity of the single-
nucleus preparations, the percentage of mitochondrial
genes sequenced in the nucleus-containing droplets was
lower than the cell-containing particles (2.7% and 4.2%,
respectively) (Fig. 2D, Additional file 2: Table S2). We Total RNA was isolated from the nuclear samples, and
the yield and integrity were evaluated using a Bioanaly-
zer [62] (Fig. 1D, E). We were able to isolate 3.3 ± 0.7 μg
RNA from isolated nuclear samples (n = 6; three inde-
pendent experiments). The RNA yield was in the Page 7 of 17 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Page 8 of 17 (See figure on previous page.)
Fig. 2 Side-by-side comparison of single-cell vs. single-nucleus RNA-sequencing in freshly cultured human islets. A Experimental design of the
workflow for generating single-cell RNA-seq (scRNA-seq) and single-nucleus RNA-seq (snRNA-seq) datasets of cultured human islets. B–D Violin
plots representing B number of reads (UMI), C number of genes, and D proportion (expressed in %) of mitochondrial genes per cell/nucleus in
scRNA-seq (orange violins) and snRNA-seq (blue violins) datasets. Data are expressed in logarithmic scale (Y-axis). Comparison of gene expression signatures of human islet
cells using scRNA-seq and snRNA-seq snRNA-seq (lower panels) datasets following harmonization to the reference. G Pie chart representing proportions of biotypes of genes detected with higher
confidence in snRNA-seq compared to scRNA-seq (snRNA-seq enriched genes) mice and followed up for 4 weeks. At the end of 4 weeks,
grafts were removed carefully and divided into two equiva-
lent parts (~ 500 IEQs each) that were subsequently snap fro-
zen. On the day of nuclei isolation, frozen graft fractions (~
500 IEQs) were placed in ice-cold lysis buffer individually
and homogenized immediately to obtain pure nuclei as de-
scribed above (Fig. 1) and single-nucleus cDNA libraries
were generated by using the Chromium Single-Cell 3’ Li-
brary Kit (Fig. 4A) [41]. Similar to the analyses of cultured
islet snRNA-seq, the engrafted islet snRNA-seq data were
initially analyzed using quality check pipelines in order to re-
move low-quality nuclei, including those with a total number
of reads (UMI) < 1000, a total number of expressed genes <
500, and a proportion of mitochondrial genes > 20%, in line
with previous reports [35, 36, 38] (Additional file 2: Table S2,
Additional file 3: Figure S3A-C). It is worth noting that the
percentage of expression of mitochondrial genes per nucleus
was < 2% of the whole transcriptome (Additional file 2: Fig-
ure S3C), in line with the in vitro snRNA-seq results, sug-
gesting a high efficiency of nuclear isolation method and
allowing for a greater confidence to interpret and analyze the
snRNA-seq data [36]. In addition, by aligning the recovered
reads to the murine genome (GRCm38), we filtered out nu-
clei containing > 25% mouse-specific UMI (Additional file 3:
Figure S3D). Finally, Cell Bender estimated ambient RNA
contamination levels at 4.6 ± 1.3 % (Additional file 2: Table
S2; Additional file 3: Figure S3E) within nucleus-containing
droplets. With this approach, we recovered 3565 (891.2 ±
409.6 per sample) high-quality nuclei, which is comparable
with previous studies using a similar [35] or different plat-
forms [35, 42, 66, 67]. endocrine cells, providing confidence that snRNA-seq
is a reliable approach for identifying genes expressed
in the various islet cell types. To evaluate whether snRNA-seq would allow identification
of specific types of genes which are covered with higher con-
fidence compared to scRNA-seq, we analyzed the biotypes of
the genes detected in the snRNA-seq dataset with a signifi-
cantly higher (> 1.5-folds) percentage of detection compared
to the scRNA-seq dataset. Comparison of gene expression signatures of human islet
cells using scRNA-seq and snRNA-seq To determine whether snRNA-seq would represent a reli-
able transcriptomic method to identify human islet cell
types, we compared our snRNA-seq and scRNA-seq data-
sets with the publicly available scRNA-seq datasets. We
chose five published scRNA-seq datasets of human
pancreatic islets spanning 27 donors, four laboratories,
and
five
technologies
for
harmonizing
with
Seurat
[21,23,26,27,57]. We used this harmonized dataset as a
“reference” (Fig. 3A) upon which to integrate our data,
allowing for correspondence of cells and clusters. Indeed,
when we compared the cultured human islet scRNA-seq
and snRNA-seq datasets we had generated to the refer-
ence, we were able to identify all the major islet endocrine
(i.e., α-cells, β-cells, PP-cells, δ-cells) and non-endocrine Page 9 of 17 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Basile et al. Genome Medicine Fig. 3 (See legend on next page.) Fig. 3 (See legend on next page.) Fig. 3 (See legend on next page.) Page 10 of 17 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 (See figure on previous page.)
Fig. 3 Comparison between snRNA-seq and scRNA-seq datasets following harmonization on reference dataset. A Global UMAP plots and cell type prediction
in the scRNA-seq (middle panel) and snRNA-seq (right panel) following harmonization on the reference dataset generated by integrating five published scRNA-
seq datasets of cultured human islets [21, 23, 26, 27, 57] (left panel). Y-axis is similar in all three panels. B Venn diagram of detected genes in the reference (pink
circle) and in our scRNA-seq dataset (blue circle). C Venn diagram of detected genes in our scRNA-seq (blue circle) and in our snRNA-seq dataset (green circle). D, E Scatter plots of harmonized cell type-specific gene expression in α-cells, β-cells, PP-cells, or δ-cells D between the reference and the scRNA-seq datasets
and E between the scRNA-seq and the snRNA-seq datasets. X-axis and Y-axis represent the expression levels in natural log of counts in the indicated datasets. The blue line in each plot represents the regression line, whose fit is indicated by the R2 value (the square of the Pearson correlation coefficient). The P and R
values are provided for each correlation. F Fractional overlap expressed in percentages (%, Y-axis) of increasing numbers (100, 200, 500, and 1000, X-axis) of top
genes within α-cells (yellow bars), β-cells (green bars), PP-cells (blue bars), or δ-cells (red bars) in reference vs. scRNA-seq (upper panel) and in scRNA-seq vs. Comparison of gene expression signatures of human islet
cells using scRNA-seq and snRNA-seq Among the 1896 genes which
were covered in the snRNA-seq with a higher confidence
compared to the scRNA-seq method, 7.5% accounted for
long non-coding RNAs (lncRNAs), whereas 92.1% were pro-
tein coding genes (Fig. 3G). Importantly, lncRNA genes were
also among the top genes detected in snRNA-seq with higher
confidence compared to scRNA-seq protocols. Indeed, the
proportions of detection of cytochrome c oxidase assembly
factor heme A:farnesyltransferase (COX10) antisense RNA 1
(COX10-AS1) and minichromosome maintenance complex
component 3 associated protein (MCM3AP) antisense RNA
1 (MCM3AP-AS1) genes in snRNA-seq were 15.5-fold and
13.7-fold higher than scRNA-seq, respectively (Additional file
5). In addition, nuclear paraspeckle assembly transcript 1
(NEAT1) and maternally expressed 3 (MEG3), also lncRNA
genes, were detected in the snRNA-seq dataset with a pro-
portion of 70% and 26.9%, respectively, whereas their detec-
tion rates in the scRNA-seq dataset were 35.5% and 7.0%,
respectively (Additional file 5). These data suggested that the
snRNA-seq method allows for detecting nuclei-enriched
lncRNA genes with a higher confidence compared to
scRNA-seq. The ability of the nuclear transcriptomic analysis
to detect genes enriched in non-coding RNAs provides an
important resource for studying the epigenetic regulatory
mechanisms in human islets. Next, clustering with Seurat yielded 7 major clusters
(Fig. 4B). Notably, we observed a cluster of nuclei
enriched in α-cell-specific genes, namely cluster 1; a nu-
clear cluster enriched in SST and PPY genes, namely
cluster 2; and a high INS and MAF bZIP transcription
factor A (MAFA)-expressing nuclear cluster (natural log
of counts ≥5), namely cluster 3 (Fig. 4B–D). Interest-
ingly, other β-cell marker genes, including ATP binding
cassette subfamily C member 8 (ABCC8) and solute car-
rier family 30 member 8 (SLC30A8), were also expressed
in cluster 0, which displayed low levels of INS expression snRNA-seq of transplanted human islets To reveal the transcriptomic signature of frozen engrafted
human islets, we undertook snRNA-seq experiments as
depicted in Fig. 4A. We used the immunodeficient NSG
mouse model which is a widely utilized in vivo model for β-
cell regeneration studies [6, 8, 10, 65]. Human islets (1000
IEQs) obtained from 4 different donors were transplanted in-
dividually under the kidney capsule of 8-to-12-week-old male Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Page 11 of 17 Fig. 4 Single-nucleus RNA-sequencing in human islet grafts. A Experimental scheme of isolation of nuclei and snRNA-seq protocol in transplanted human islets. B Global UMAP plot displaying clustering of high-quality nuclei derived from engrafted human islets. C Heatmap representing standardized gene expression
(standardized natural log of counts) of selected endocrine and exocrine gene markers in each nucleus separated by cluster. Each column represents a single
nucleus and each row is a different gene (D upper panels) Violin plots representing the expression levels of endocrine cell gene markers including insulin (INS) Fig. 4 Single-nucleus RNA-sequencing in human islet grafts. A Experimental scheme of isolation of nuclei and snRNA-seq protocol in transplanted human islets. B Global UMAP plot displaying clustering of high-quality nuclei derived from engrafted human islets. C Heatmap representing standardized gene expression
(standardized natural log of counts) of selected endocrine and exocrine gene markers in each nucleus separated by cluster. Each column represents a single
nucleus, and each row is a different gene. (D, upper panels) Violin plots representing the expression levels of endocrine cell gene markers, including insulin (INS),
glucagon (GCG), pancreatic polypeptide (PPY), or somatostatin (SST) in each nuclear cluster. (D, lower panels) Violin plots representing the expression levels of β-
cell gene markers, such as ABCC8, SLC30A8, MAFA, and endocrine markers, such as PAX6 within the nuclear clusters. Expression levels (Y-axis) are natural log
of counts Fig. 4 Single-nucleus RNA-sequencing in human islet grafts. A Experimental scheme of isolation of nuclei and snRNA-seq protocol in transplanted human islets. B Global UMAP plot displaying clustering of high-quality nuclei derived from engrafted human islets. C Heatmap representing standardized gene expression
(standardized natural log of counts) of selected endocrine and exocrine gene markers in each nucleus separated by cluster. Each column represents a single
nucleus, and each row is a different gene. Discussion (natural log of counts < 5) (Fig. 4B–D). In addition, clus-
ter 0 was enriched in endocrine cell-specific genes, such
as paired box 6 (PAX6), suggesting that such clusters
likely included β-cells in a different maturity state. How-
ever, low INS expression levels were also found in nuclei
belonging to cluster 2 (Fig. 4B–D). Regarding the exo-
crine cell marker gene expression, a cluster of nuclei
enriched in ductal cell genes—including CF transmem-
brane conductance regulator (CFTR), SRY-box transcrip-
tion factor 9 (SOX9), and keratin 19 (KRT19), was
identified in cluster 4, whereas the acinar cell-specific
genes were virtually absent (Fig. 4B,C). Finally, we har-
monized the in vivo snRNA-seq to the reference dataset
to evaluate an unsupervised prediction of the cell type
identity. Strikingly, all the endocrine and non-endocrine
islet cell types were identified following harmonization,
indicating the efficacy of the snRNA-seq approach to re-
cover virtually all islet cells from transplanted samples
(Additional file 4: Table S3, Additional file 3: Figure
S3F). Taken together, these data indicate that snRNA-
seq of human islet grafts reveals the presence of genes
marking all islet cell types, and as expected, a virtual ab-
sence of exocrine cell genes. Over the last few decades, the research community is in-
creasingly utilizing human islet studies with the long-
term goal of developing novel translational strategies to
counteract diabetes [69]. Moreover, the establishment of
avant-garde technologies for studying biological pro-
cesses at the single-cell resolution have provided new
tools for exploring human islet cells in physiological
conditions and their defects during diabetes disease pro-
gression [25–28, 70]. While such studies were commonly
conducted on cultured human islets in vitro, the tran-
scriptome of frozen human islet cells after transplant-
ation in mouse models remains largely unexplored and
provides an opportunity to study archived tissues. Ana-
lyzing the transcriptomic signatures of human islet cells
at the single-cell level represents a state-of-the-art tool
for gathering insights into dynamic molecular mecha-
nism(s) in response to diverse stimuli, including mito-
gens, differentiating factors, or stimulators of hormone
secretion. In this context, human β-cell proliferation, dif-
ferentiation/transdifferentiation, or neogenesis have all
been topics of investigation in the context of physio-
logical (e.g., pregnancy) or pathophysiological (e.g., insu-
lin resistance/T2D) states. Nevertheless, there continues
to be an urgent need for new tools to reliably study ar-
chived human or mouse tissues. Discussion Here we present single-
nucleus RNA-sequencing (snRNA-seq) for interrogating
the human islet transcriptome that is especially relevant
for small samples that have been frozen following
in vivo manipulation. The presence of nuclei with high SST-expression and
low INS-expression in cluster 2 prompted us to under-
take immunofluorescence studies to validate polyhormo-
nal expression at the protein level. To this end, we
immunostained α-cells, β-cells, and δ-cells in graft sec-
tions following transplantation of human islets from the
same donors used for the in vivo transcriptomic analysis. We observed overlap between SST and INS protein im-
munostaining in transplanted human islets, suggesting
that, indeed, cell fate transition occurs over the 4-week
in vivo engraftment period, as previously observed [51,
52, 68] (Additional file 3: Figure S4). It has been established that the isolation of nuclei has sev-
eral advantages over single-cell isolation [35, 67, 71]. First,
this method can be simultaneously applied to multiple sam-
ples that are collected at different time points, reducing the
potential variations introduced by sample handling. The sec-
ond advantage is that the nucleus isolation method is effi-
cient and requires fewer steps compared to the single-cell
protocol. For example, snRNA-seq does not require enzym-
atic digestion to dissociate tissues into single cells which
often results in decreased viability and cell loss [72]. Finally,
rapid isolation of nuclei compared to tissue dissociation and
isolation of single cells minimizes changes in the transcrip-
tome during the isolation process [31]. Such considerations
are important, especially when the volume of tissue available
for studies is necessarily limited, such as human islet grafts. snRNA-seq of transplanted human islets (D, upper panels) Violin plots representing the expression levels of endocrine cell gene markers, including insulin (INS),
glucagon (GCG), pancreatic polypeptide (PPY), or somatostatin (SST) in each nuclear cluster. (D, lower panels) Violin plots representing the expression levels of β-
cell gene markers, such as ABCC8, SLC30A8, MAFA, and endocrine markers, such as PAX6 within the nuclear clusters. Expression levels (Y-axis) are natural log
of counts Page 12 of 17 Page 12 of 17 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Comparison of in vitro vs. in vivo single-nucleus RNA-
sequencing methods To determine the reliability of the snRNA-seq dataset
generated from transplanted human islets, we compared
the transcriptomic profiles of the snRNA-seq output ob-
tained from cultured (in vitro) with that from trans-
planted (in vivo) human islets. The genes detected in
each dataset showed a significant overlap (99.9%; dia-
gram Fig. 5A). Testing the association of the islet cell
type gene expression profiles revealed a positive correl-
ation in α-cells and δ-cells (Fig. 5B, E) that was stronger
in β-cells and PP-cells between in vitro and the in vivo
snRNA-seq datasets (Fig. 5C, D). These data confirm the
similarity of transcriptomic profiles between freshly cul-
tured and frozen engrafted human islets and highlight
the ability of snRNA-seq procedures to interrogate gene
expression of human islet cells. To test the reliability of snRNA-seq in comparison to
the well-established scRNA-seq procedures, we under-
took a direct comparison between the two methodolo-
gies by analyzing the transcriptomics of freshly isolated
cells and nuclei obtained from the same human islet
donor. Despite the differences in terms of sequenced
reads and detected genes per specimen between the two
sequencing procedures, likely due to the lower RNA
content in the nucleus compared to the cytosol [63], the Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Page 13 of 17 Fig. 5 Comparison between in vitro and in vivo snRNA-seq datasets. A Intersection of the total number of detected genes in the snRNA-seq dataset of
cultured human islets (in vitro snRNA-seq, green circle) and the snRNA-seq dataset of transplanted human islets (in vivo snRNA-seq, yellow circle). B–D Scatter
plots of harmonized cell type-specific gene expression in B α-cells, C β-cells, D PP-cells, and E δ-cells between the in vitro and the in vivo snRNA-seq datasets. X-axis and Y-axis represent the gene expression levels expressed as natural log of counts in the indicated datasets. The blue line in each plot represents the
regression line, whose fit is indicated by the R2 value (the square of the Pearson correlation coefficient). The P and R values are provided for each correlation Fig. 5 Comparison between in vitro and in vivo snRNA-seq datasets. A Intersection of the total number of detected genes in the snRNA-seq dataset of
cultured human islets (in vitro snRNA-seq, green circle) and the snRNA-seq dataset of transplanted human islets (in vivo snRNA-seq, yellow circle). Comparison of in vitro vs. in vivo single-nucleus RNA-
sequencing methods The blue line in each plot represents the regression line, whose fit is indi-
cated by the R2 value (the square of the Pearson correlation coefficient). The red circles indicate the islet cell specific marker genes driving the
correlation between the same cell type from the two datasets. The red
dotted squares highlight the correlation plots used in the main Fig. 3D. (B-E) Fractional overlap expressed in percentages (%, Y-axis) of the (B) top
100, (C) 200, (D) 500, or (E) 1000 genes between the indicated islet cell
types from the reference dataset (X-axis) and the α-cells (yellow bars), β-
cells (green bars), PP-cells (blue bars), or δ-cells (red bars) from the
scRNA-seq dataset. Figure S3. Quality check parameters in the trans-
planted human islet snRNA-seq dataset. (A-D) Violin plots of (A) number
of genes, (B) number of reads, (C) proportion of mitochondrial genes,
and (D) proportion of mouse genes per nucleus across the 4 transplanted
human islet samples in the snRNA-seq dataset. (E) Box plot of the levels
of ambient RNA contamination in droplets of the in vivo snRNA-seq data-
set within each human islet graft. (F) UMAP plot of nuclear cluster distri-
bution and cell type prediction of in vivo snRNA-seq dataset following
harmonization to the reference dataset. Figure S4. Islet cell type valid-
ation in human islet graft sections by immunofluorescence. Representa-
tive images of human islet cells identified as α-cells, β-cells or δ-cells
according to the glucagon (GCG, green), insulin (INS, red) and somato-
statin (SST, white) labeling. Nuclei are stained in blue. Scale bar is: 50 μm. We then applied snRNA-seq to archived human islet
graft samples. As demonstrated for the cultured islet
samples, single-nucleus preparations from transplanted
human islets allowed the identification of all the islet cell
types with a coverage that is comparable to single-cell
profiling. Notably, the global and the islet cell-specific
single-nucleus transcriptomics of cultured versus trans-
planted human islet were highly concordant, confirming
that snRNA-seq represents a reliable strategy to analyze
the gene signature of human islets in vivo at single-cell
resolution. Finally, the transcriptome of polyhormonal
islet cell clusters, e.g., cluster 2 expressing INS and SST,
could be recapitulated at the protein level by immuno-
fluorescence. Comparison of in vitro vs. in vivo single-nucleus RNA-
sequencing methods B–D Scatter
plots of harmonized cell type-specific gene expression in B α-cells, C β-cells, D PP-cells, and E δ-cells between the in vitro and the in vivo snRNA-seq datasets. X-axis and Y-axis represent the gene expression levels expressed as natural log of counts in the indicated datasets. The blue line in each plot represents the
regression line, whose fit is indicated by the R2 value (the square of the Pearson correlation coefficient). The P and R values are provided for each correlation sequencing efficiency was similar between scRNA-seq
and snRNA-seq procedures, consistent with reports on
other metabolic tissues [35, 67, 71]. We also generated a
reference dataset by harmonizing 5 previously published
scRNA-seq datasets in human islets in order to compare
our transcriptomic results in an unsupervised fashion
[56]. This approach indicated that snRNA-seq allowed for the identification of all the pancreatic islet cell types,
including the least abundant, such as the PP-cells. The
data also showed an almost total overlap in global gene
expression
(99.9%)
between
the
two
methodologies
highlighted by positive correlations of gene signatures,
mainly driven by cell-specific genes, between each of the
islet cell types. Furthermore, the ability to identify genes Page 14 of 17 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 whose percentage of detection in snRNA-seq was > 1.5-
fold higher than scRNA-seq indicated those genes were
detected by snRNA-seq with a higher confidence in
comparison to scRNA-seq. The fact that ~ 7.5% of the
snRNA-seq enriched genes were lncRNAs suggested that
snRNA-seq represented a potential tool for identifying
non-coding RNAs in human islets that would be useful
to examine chromatin remodeling, post-transcriptional
modifications, and crosstalk with other RNA species. (blue plots) datasets. Figure S2. Correlation plots and fractional overlap
estimation of islet cell types from scRNA-seq dataset with those from the
reference dataset. (A) Scatter plots representing correlation of gene ex-
pression levels between scRNA-seq-derived (Y-axis) α-cells (first row from
top), β-cells (second row from top), PP-cells (third row from top), and δ-
cells (fourth row from top) and reference-derived (X-axis) α-cells (first col-
umn from left), β-cells (second column from left), PP-cells (third column
from left) or δ-cells (fourth column from left). X-axis and Y-axis represent
the expression levels in natural log of counts in the indicated datasets. Comparison of in vitro vs. in vivo single-nucleus RNA-
sequencing methods Although
other
in
situ
hybridization
methods, such as RNA-scope, would be more appropri-
ate to validate transcriptomic results, the validation at
the protein level provides an important functional per-
spective to the snRNA-seq data. Additional file 4: Table S3. Number of endocrine and exocrine
pancreatic cell types predicted in scRNA-seq or snRNA-seq of cultured or
transplanted human islets following harmonization. Additional file 4: Table S3. Number of endocrine and exocrine
pancreatic cell types predicted in scRNA-seq or snRNA-seq of cultured or
transplanted human islets following harmonization. Additional file 5. List of top 20 snRNA-seq enriched genes ordered by
fold change of percentage of detection (upper table) or percentage of
detection (lower table) compared to scRNA-seq. Additional file 5. List of top 20 snRNA-seq enriched genes ordered by
fold change of percentage of detection (upper table) or percentage of
detection (lower table) compared to scRNA-seq. Acknowledgements We thank Michael DeRan PhD (Broad Institute), Qiong Zhou, and Mary-
Elizabeth Patti MD (Joslin Genomics Core) for technical assistance with per-
forming 10X Genomics experiments and Bridget Wagner PhD (Broad Insti-
tute) and Amit Chaudhary PhD (Broad Institute) for advice. We thank
Christopher Cahill (Joslin Advanced Microscopy Core) for assistance with im-
aging experiments. Funding
R N K
k R.N.K. acknowledges support from NIH Grants RO1 DK067536, RO1
DK117639, RO1 DK105588, and UC4 DK 116278 and the Joslin DRC Cores
including the Molecular Phenotyping and Genotyping, the Advanced
Microscopy and Bioinformatics Cores (P30 DK 36836). Additional file 3: Figure S1. Ambient contribution and islet cell gene
marker UMAP and violin plots in scRNA-seq and snRNA-seq in cultured
human islets. (A,B) Box plots representing the levels of ambient RNA con-
tamination in droplets of (A) scRNA-seq and (B) snRNA-seq datasets. (C)
Violin plot representing the duplication rate in scRNA-seq (orange plot)
and snRNA-seq (blue plot) methodologies. The rate was calculated by
normalizing the average number of UMI per cell/nucleus on the average
number of reads per cell/nucleus. (D, F, H, J) UMAP plots displaying ex-
pression levels of (D) GCG, (F) INS, (H) PPY, and (J) SST within the global
distribution in scRNA-seq (left panels) and snRNA-seq (right panels). Ex-
pression levels are indicated as natural log of counts and range from 0
(gray) to 5 (purple). (E, G, I, K) Violin plots representing expression levels
(natural log of counts, Y-axis) of (E) GCG, (G) INS, (I) PPY, and (K) SST within
each cluster (X-axis) identified in scRNA-seq (orange plots) or snRNA-seq Conclusions We propose snRNA-seq as a reliable tool to explore the
transcriptomic profile of human islets especially from
frozen archived samples which may not be ideal for
single-cell procedures. Supplementary Information
Th
li
i
i
l The online version contains supplementary material available at https://doi. org/10.1186/s13073-021-00941-8. Authors’ contributions G.B., S.K., and E.D. designed the study, performed the experiments, and
analyzed the data. G.B. and S.K. wrote the manuscript. H.P. and J.M.D. performed the bioinformatics analyses. R.N.K. designed the study, directed
the project and edited the manuscript. All authors edited, read, and
approved the final manuscript. Additional file 1: Table S1. Characteristics of human islet donors and
human islet preparations used for single-cell or single-nucleus transcrip-
tomic analysis. Additional file 1: Table S1. Characteristics of human islet donors and
human islet preparations used for single-cell or single-nucleus transcrip-
tomic analysis. Additional file 2: Table S2. Number of different types of droplets,
reads and genes generated by scRNA-seq and snRNA-seq in cultured or
transplanted human islets. Additional file 2: Table S2. Number of different types of droplets,
reads and genes generated by scRNA-seq and snRNA-seq in cultured or
transplanted human islets. Availability of data and materials All raw and processed snRNA-seq data generated from engrafted human
islet tissues have been submitted to the NCBI Gene Expression Omnibus
(GEO; https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE150212)
under accession number GSE150212. The publicly available scRNA-seq data-
sets on human islets that were used in this the manuscript to integrate our
scRNA-seq and snRNA-seq datasets have been deposited in the public Gen-
omic Spatial Event Database (GSE) and in the ArrayExpress Database at the
EMBL-EBI. For InDrop, accession number GSE84133 (https://www.ncbi.nlm. nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE84133) [21]; for CelSeq2, accession num-
ber GSE85241 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc= All raw and processed snRNA-seq data generated from engrafted human
islet tissues have been submitted to the NCBI Gene Expression Omnibus
(GEO; https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE150212) under accession number GSE150212. The publicly available scRNA-seq data-
sets on human islets that were used in this the manuscript to integrate our
scRNA-seq and snRNA-seq datasets have been deposited in the public Gen-
omic Spatial Event Database (GSE) and in the ArrayExpress Database at the
EMBL-EBI. For InDrop, accession number GSE84133 (https://www.ncbi.nlm. nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE84133) [21]; for CelSeq2, accession num-
ber GSE85241 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc= Page 15 of 17 Page 15 of 17 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 GSE85241) [23]; for SMART-Seq2, accession number E-MTAB-5061 (https://
www.ebi.ac.uk/arrayexpress/experiments/E-MTAB-5061/) [26]; for Fluidigm C1,
accession number GSE86469 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc. cgi?acc=GSE86469) (27); and for CelSeq, accession number GSE81076
(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE81076) [57] were
used. GSE85241) [23]; for SMART-Seq2, accession number E-MTAB-5061 (https://
www.ebi.ac.uk/arrayexpress/experiments/E-MTAB-5061/) [26]; for Fluidigm C1,
accession number GSE86469 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc. cgi?acc=GSE86469) (27); and for CelSeq, accession number GSE81076
(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE81076) [57] were
used. 9. Wang P, Alvarez-Perez JC, Felsenfeld DP, Liu H, Sivendran S, Bender A, et al. A high-throughput chemical screen reveals that harmine-mediated
inhibition of DYRK1A increases human pancreatic beta cell replication. Nat
Med. 2015;21(4):383–8. https://doi.org/10.1038/nm.3820. 10. Wang P, Karakose E, Liu H, Swartz E, Ackeifi C, Zlatanic V, et al. Combined
Inhibition of DYRK1A, SMAD, and Trithorax Pathways Synergizes to Induce
Robust Replication in Adult Human Beta Cells. Cell Metab. 2019;29(3):638–
52. https://doi.org/10.1016/j.cmet.2018.12.005. Author details
1
f
l 1Section of Islet Cell and Regenerative Biology, Joslin Diabetes Center and
Harvard Medical School, Boston, MA 02215, USA. 2Current Address:
Department of Pharmacology, New York Medical College School of
Medicine, Valhalla, NY 10595, USA. 3Bioinformatics and Biostatistics Core,
Joslin Diabetes Center and Harvard Medical School Boston MA USA 1Section of Islet Cell and Regenerative Biology, Joslin Diabetes Center and
Harvard Medical School, Boston, MA 02215, USA. 2Current Address:
Department of Pharmacology, New York Medical College School of
Medicine, Valhalla, NY 10595, USA. 3Bioinformatics and Biostatistics Core,
Joslin Diabetes Center and Harvard Medical School, Boston, MA, USA. 4Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital, Boston, MA, USA
5Harvard Stem Cell Institute, Harvard Medical School, Boston, MA, USA. 20. Zeng C, Mulas F, Sui Y, Guan T, Miller N, Tan Y, et al. Pseudotemporal
Ordering of Single Cells Reveals Metabolic Control of Postnatal β Cell
Proliferation. Cell Metab. 2017;25(5):1160–1175.e11. 21. Baron M, Veres A, Wolock SL, Faust AL, Gaujoux R, Vetere A, et al. A Single-
Cell Transcriptomic Map of the Human and Mouse Pancreas Reveals Inter-
and Intra-cell Population Structure. Cell Syst. 2016;3(4):346–60. https://www. ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE84133. https://doi.org/10.1016/j. cels.2016.08.011. 4Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital, Boston, MA, USA. 5 4Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital, Boston, MA, USA. 5Harvard Stem Cell Institute, Harvard Medical School, Boston, MA, USA. 4Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital, Boston, MA, USA. 5Harvard Stem Cell Institute, Harvard Medical School, Boston, MA, USA. 5Harvard Stem Cell Institute, Harvard Medical School, Boston, MA, USA. Received: 17 July 2020 Accepted: 13 July 2021 Received: 17 July 2020 Accepted: 13 July 2021 22. Li J, Klughammer J, Farlik M, Penz T, Spittler A, Barbieux C, et al. Single-cell
transcriptomes reveal characteristic features of human pancreatic islet cell types. EMBO Rep. 2016;17(2):178–87. https://doi.org/10.15252/embr.201540946. Declarations 11. Ackeifi C, Wang P, Karakose E, Manning Fox JE, González BJ, Liu H, et al. GLP-1 receptor agonists synergize with DYRK1A inhibitors to potentiate
functional human β cell regeneration. Sci Transl Med. 2020;12(530). Consent for publication Not applicable. 18. Mawla AM, Huising MO. Navigating the depths and avoiding the shallows
of pancreatic islet cell transcriptomes. Diabetes. 2019;68(7):1380–93. https://
doi.org/10.2337/dbi18-0019. Competing interests The authors declare that they have no competing interests. 19. Qiu WL, Zhang YW, Feng Y, Li LC, Yang L, Xu CR. Deciphering Pancreatic
Islet β Cell and α Cell Maturation Pathways and Characteristic Features at
the Single-Cell Level. Cell Metab. 2017;25(5):1194–1205.e4. References 1. Bluestone JA, Herold K, Eisenbarth G. Genetics, pathogenesis and clinical 1. Bluestone JA, Herold K, Eisenbarth G. Genetics, pathogenesis and clinical
interventions in type 1 diabetes. Nature. 2010;464(7293):1293–300. https://
doi.org/10.1038/nature08933. 23. Muraro MJ, Dharmadhikari G, Grün D, Groen N, Dielen T, Jansen E, et al. A
Single-Cell Transcriptome Atlas of the Human Pancreas. Cell Syst. 2016;3(4):
385–94. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE85241. https://doi.org/10.1016/j.cels.2016.09.002. interventions in type 1 diabetes. Nature. 2010;464(7293):1293–300. https://
doi.org/10.1038/nature08933. 2. Butler AE, Janson J, Bonner-Weir S, Ritzel R, Rizza RA, Butler PC. β-cell deficit
and increased β-cell apoptosis in humans with type 2 diabetes. Diabetes. 2003;52:102–10. 2. Butler AE, Janson J, Bonner-Weir S, Ritzel R, Rizza RA, Butler PC. β-cell deficit
and increased β-cell apoptosis in humans with type 2 diabetes. Diabetes. 2003;52:102–10. 24. Marquina-Sanchez, B., Fortelny, N., Farlik, M. et al. Single-cell RNA-seq with spike-in
cells enables accurate quantification of cell-specific drug effects in pancreatic islets. Genome Biol. 2020;21(106). https://doi.org/10.1186/s13059-020-02006-2 3. Shirakawa J, Kulkarni RN. Novel factors modulating human β-cell
proliferation. Diabetes Obes Metab. 2016;18(Suppl 1):71–7. https://doi.org/1
0.1111/dom.12731. 3. Shirakawa J, Kulkarni RN. Novel factors modulating human β-cell
proliferation. Diabetes Obes Metab. 2016;18(Suppl 1):71–7. https://doi.org/1
0.1111/dom.12731. 25. Enge M, Arda HE, Mignardi M, Beausang J, Bottino R, Kim SK, et al. Single-
Cell Analysis of Human Pancreas Reveals Transcriptional Signatures of Aging
and Somatic Mutation Patterns. Cell. 2017;171(2):321–330.e14. 4. Benthuysen JR, Carrano AC, Sander M. Advances in β cell replacement and
regeneration strategies for treating diabetes. J Clin Invest. 2016;126(10):
3651–60. https://doi.org/10.1172/JCI87439. 4. Benthuysen JR, Carrano AC, Sander M. Advances in β cell replacement and
regeneration strategies for treating diabetes. J Clin Invest. 2016;126(10):
3651–60. https://doi.org/10.1172/JCI87439. 26. Segerstolpe Å, Palasantza A, Eliasson P, Andersson EM, Andréasson AC, Sun
X, et al. Single-Cell Transcriptome Profiling of Human Pancreatic Islets in
Health and Type 2 Diabetes. Cell Metab. 2016;24(4):593–607. https://www. ebi.ac.uk/arrayexpress/experiments/E-MTAB-5061. https://doi.org/10.1016/j. cmet.2016.08.020. 5. Basile G, Kulkarni RN, Morgan NG. How, When, and Where Do Human β-
Cells Regenerate? Curr Diab Rep. 2019;19(48). https://doi.org/10.1007/s11
892-019-1176-8. 6. El Ouaamari A, Dirice E, Gedeon N, Hu J, Zhou JY, Shirakawa J, et al. SerpinB1 Promotes Pancreatic beta Cell Proliferation. Cell Metab. 2016;23(1):
194–205. https://doi.org/10.1016/j.cmet.2015.12.001. 27. Lawlor N, George J, Bolisetty M, Kursawe R, Sun L, Sivakamasundari V, et al. Single-cell transcriptomes identify human islet cell signatures and reveal
cell-type-specific expression changes in type 2 diabetes. Genome Res. 2017;
27(2):208–22. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE864
69. https://doi.org/10.1101/gr.212720.116. 7. Dhawan S, Dirice E, Kulkarni RN, Bhushan A. Ethics approval and consent to participate
f
f Animal studies and protocols were approved by the Institutional
Animal Care and Use Committees of the Joslin Diabetes Center (IACUC #05-
01, #2012-09). 16. Nair GG, Liu JS, Russ HA, Tran S, Saxton MS, Chen R, et al. Recapitulating
endocrine cell clustering in culture promotes maturation of human stem-
cell-derived β cells. Nat Cell Biol. 2019;21(2):263–74. https://doi.org/10.1038/
s41556-018-0271-4. All research performed in this study followed the Declaration of the Helsinki
Ethical Principles for Medical Research Involving Human Samples. 17. Velazco-Cruz L, Song J, Maxwell KG, Goedegebuure MM, Augsornworawat P,
Hogrebe NJ, et al. Acquisition of Dynamic Function in Human Stem Cell-
Derived β Cells. Stem Cell Rep. 2019;12(2):351–65. https://doi.org/10.1016/j. stemcr.2018.12.012. Ethics approval and consent to participate
f
f Ethical approval for the usage of human islets was granted by the Ethics
Committee of the Joslin Diabetes Center for Human Studies (#05-05). The
study complied with all relevant ethical regulations for work with human
cells for research purposes. Written informed consent for participation was
not required for this study in accordance with the national legislation and
the institutional requirements. The human islets that are distributed by the
IIDP are from approved cadaveric organ donors from which at least one
other organ has been approved for transplantation. Because the donors are
brain dead, the IRB’s from the institutions that isolate the islets consider the
tissue as “Exempt” from Human Studies Approval. 12. Zhu S, Russ HA, Wang X, Zhang M, Ma T, Xu T, et al. Human pancreatic
beta-like cells converted from fibroblasts. Nat Commun. 2016;7(1):10080. https://doi.org/10.1038/ncomms10080. 13. Rezania A, Bruin JE, Arora P, Rubin A, Batushansky I, Asadi A, et al. Reversal of
diabetes with insulin-producing cells derived in vitro from human pluripotent
stem cells. Nat Biotechnol. 2014;32(11):1121–33. https://doi.org/10.1038/nbt.3033. 14. Pagliuca FW, Millman JR, Gürtler M, Segel M, Van Dervort A, Ryu JH, et al. Generation of functional human pancreatic β cells in vitro. Cell. 2014;159(2):
428–39. https://doi.org/10.1016/j.cell.2014.09.040. 14. Pagliuca FW, Millman JR, Gürtler M, Segel M, Van Dervort A, Ryu JH, et al. Generation of functional human pancreatic β cells in vitro. Cell. 2014;159(2):
428–39. https://doi.org/10.1016/j.cell.2014.09.040. Animal studies and protocols were approved by the Institutional Animal
Care and Use Committees of the Joslin Diabetes Center (IACUC #05-01,
#2012-09). Animal studies and protocols were approved by the Institutional
Animal Care and Use Committees of the Joslin Diabetes Center (IACUC #05-
01, #2012-09). 15. Millman JR, Xie C, Van Dervort A, Gürtler M, Pagliuca FW, Melton DA. Generation of stem cell-derived β-cells from patients with type 1 diabetes. Nat Commun. 2016;7(1):11463. https://doi.org/10.1038/ncomms11463. Animal studies and protocols were approved by the Institutional Animal
Care and Use Committees of the Joslin Diabetes Center (IACUC #05-01, Animal studies and protocols were approved by the Institutional Animal
Care and Use Committees of the Joslin Diabetes Center (IACUC #05-01, 15. Millman JR, Xie C, Van Dervort A, Gürtler M, Pagliuca FW, Melton DA. Generation of stem cell-derived β-cells from patients with type 1 diabetes. Nat Commun. 2016;7(1):11463. https://doi.org/10.1038/ncomms11463. Care and Use Committees of the Joslin Diabetes Center (IACUC #05-01,
#2012-09). References A single-cell and single-nucleus RNA-Seq toolbox for fresh and frozen
human tumors. Nat Med. 2020;26(5):792–802. https://doi.org/10.1038/s41
591-020-0844-1. 40. Petrany MJ, Swoboda CO, Sun C, Chetal K, Chen X, Weirauch MT, et al. Single-nucleus RNA-seq identifies transcriptional heterogeneity in
multinucleated skeletal myofibers. Nat Commun. 2020;11(1):6374. https://
doi.org/10.1038/s41467-020-20063-w. 60. Krishnaswami SR, Grindberg RV, Novotny M, Venepally P, Lacar B, Bhutani K,
et al. Using single nuclei for RNA-seq to capture the transcriptome of
postmortem neurons. Nat Protoc. 2016;11(3):499–524. https://doi.org/10.103
8/nprot.2016.015. 41. Korrapati S, Taukulis I, Olszewski R, Pyle M, Gu S, Singh R, et al. Single Cell
and Single Nucleus RNA-Seq Reveal Cellular Heterogeneity and
Homeostatic Regulatory Networks in Adult Mouse Stria Vascularis. Front Mol
Neurosci. 2019;12:316. https://doi.org/10.3389/fnmol.2019.00316. 61. Pisania A, Weir GC, O’Neil JJ, Omer A, Tchipashvili V, Lei J, et al. Quantitative
analysis of cell composition and purity of human pancreatic islet
preparations. Lab Invest. 2010;90(11):1661–75. https://doi.org/10.1038/la
binvest.2010.124. 42. Liang Q, Dharmat R, Owen L, Shakoor A, Li Y, Kim S, et al. Single-nuclei
RNA-seq on human retinal tissue provides improved transcriptome profiling. Nat Commun. 2019;10(1):5743. https://doi.org/10.1038/s41467-019-12917-9. 62. Schroeder A, Mueller O, Stocker S, Salowsky R, Leiber M, Gassmann M, et al. The RIN: An RNA integrity number for assigning integrity values to RNA
measurements. BMC Mol Biol. 2006;7(1):3. https://doi.org/10.1186/1471-21
99-7-3. 43. Andrews TS, Atif J, Liu JC, Perciani CT, Ma X-Z, Thoeni C, et al. Single Cell,
Single Nucleus and Spatial RNA Sequencing of the Human Liver Identifies
Hepatic Stellate Cell and Cholangiocyte Heterogeneity. bioRxiv. 2021;
Available from: https://www.biorxiv.org/content/early/2021/03/28/2021.03.2
7.436882 . 63. Piwnicka M, Darzynkiewicz Z, Melamed MR. RNA and DNA content of
isolated cell nuclei measured by multiparameter flow cytometry. Cytometry. 1983;3(4):269–75. https://doi.org/10.1002/cyto.990030407. 64. Han F, Lillard SJ. In-situ sampling and separation of RNA from individual mammalian
cells. Anal Chem. 2000;72(17):4073–9. https://doi.org/10.1021/ac000428g. 44. Diamanti K, Inda Díaz JS, Raine A, Pan G, Wadelius C, Cavalli M. Single nucleus
transcriptomics data integration recapitulates the major cell types in human
liver. Hepatol Res. 2021;51(2):233–8. https://doi.org/10.1111/hepr.13585. 65. Greiner DL, Brehm MA, Hosur V, Harlan DM, Powers AC, Shultz LD. Humanized mice for the study of type 1 and type 2 diabetes. Ann N Y Acad
Sci. 2011;1245(1):55–8. https://doi.org/10.1111/j.1749-6632.2011.06318.x. 45. Wang A, Chiou J, Poirion OB, Buchanan J, Valdez MJ, Verheyden JM, et al. Single-cell multiomic profiling of human lungs reveals cell-type-specific and
age-dynamic control of SARS-CoV2 host genes. Morrisey EE, De Langhe S,
editors. eLife. 2020;9:e62522. 66. References Al-Dalahmah O, Sosunov AA, Shaik A, Ofori K, Liu Y, Vonsattel JP, et al. Single-nucleus RNA-seq identifies Huntington disease astrocyte states. Acta
Neuropathol Commun. 2020;18:19. 34. Kebschull JM, Richman EB, Ringach N, Friedmann D, Albarran E, Kolluru SS,
et al. Cerebellar nuclei evolved by repeatedly duplicating a conserved cell-
type set. Science. 2020;370(6523). 53. Fleming SJ, Marioni JC, Babadi M. CellBender remove-background: a deep
generative model for unsupervised removal of background noise from
scRNA-seq datasets. bioRxiv. 2019; Available from: https://www.biorxiv.org/
content/early/2019/10/03/791699. 35. Wu H, Kirita Y, Donnelly EL, Humphreys BD. Advantages of Single-Nucleus
over Single-Cell RNA Sequencing of Adult Kidney: Rare Cell Types and
Novel Cell States Revealed in Fibrosis. J Am Soc Nephrol. 2019;30(1):23–32. https://doi.org/10.1681/ASN.2018090912. 54. Hafemeister C, Satija R. Normalization and variance stabilization of single-
cell RNA-seq data using regularized negative binomial regression. Genome
Biol. 2019;20(1):296. https://doi.org/10.1186/s13059-019-1874-1. 55. McGinnis CS, Murrow LM, Gartner ZJ. DoubletFinder: Doublet Detection in
Single-Cell RNA Sequencing Data Using Artificial Nearest Neighbors. Cell
Syst. 2019;8(4):329–337.e4. 36. Lake BB, Chen S, Hoshi M, Plongthongkum N, Salamon D, Knoten A, et al. A
single-nucleus RNA-sequencing pipeline to decipher the molecular
anatomy and pathophysiology of human kidneys. Nat Commun. 2019;10(1):
2832. https://doi.org/10.1038/s41467-019-10861-2. 56. Stuart T, Butler A, Hoffman P, Hafemeister C, Papalexi E, Mauck WM III, et al. Comprehensive Integration of Single-Cell Data. Cell. 2019;177(7):1888–1902.e21. 37. Muto Y, Wilson PC, Ledru N, Wu H, Dimke H, Waikar SS, et al. Single cell
transcriptional and chromatin accessibility profiling redefine cellular
heterogeneity in the adult human kidney. Nat Commun. 2021;12(1):2190. https://doi.org/10.1038/s41467-021-22368-w. 57. Grün D, Muraro MJ, Boisset J-C, Wiebrands K, Lyubimova A, Dharmadhikari
G, et al. De Novo Prediction of Stem Cell Identity using Single-Cell
Transcriptome Data. Cell Stem Cell. 2016;19(2):266–77. https://www.ncbi. nlm.nih.gov/geo/query/acc.cgi?acc=GSE81076. https://doi.org/10.1016/j. stem.2016.05.010. 38. Hu P, Liu J, Zhao J, Wilkins BJ, Lupino K, Wu H, et al. Single-nucleus
transcriptomic survey of cell diversity and functional maturation in postnatal
mammalian hearts. Genes Dev. 2018;32(19–20):1344–57. https://doi.org/1
0.1101/gad.316802.118. 58. Narayanan A, Blanco-Carmona E, Demirdizen E, Sun X, Herold-Mende C,
Schlesner M, et al. Nuclei Isolation from Fresh Frozen Brain Tumors for
Single-Nucleus RNA-seq and ATAC-seq. J Vis Exp. 2020;162:e61542. 39. Kim M, Franke V, Brandt B, Lowenstein ED, Schöwel V, Spuler S, et al. Single-
nucleus transcriptomics reveals functional compartmentalization in syncytial
skeletal muscle cells. Nat Commun. 2020;11(1):6375. https://doi.org/10.1038/
s41467-020-20064-9. 59. Slyper M, Porter CBM, Ashenberg O, Waldman J, Drokhlyansky E, Wakiro I,
et al. References Inhibition of TGF-β signaling
promotes human pancreatic β-cell replication. Diabetes. 2016;65(5):1208–18. https://doi.org/10.2337/db15-1331. 7. Dhawan S, Dirice E, Kulkarni RN, Bhushan A. Inhibition of TGF-β signaling
promotes human pancreatic β-cell replication. Diabetes. 2016;65(5):1208–18. https://doi.org/10.2337/db15-1331. 28. Xin Y, Kim J, Okamoto H, Ni M, Wei Y, Adler C, et al. RNA Sequencing of
Single Human Islet Cells Reveals Type 2 Diabetes Genes. Cell Metab. 2016;
24(4):608–15. https://doi.org/10.1016/j.cmet.2016.08.018. 8. Dirice E, Walpita D, Vetere A, Meier BC, Kahraman S, Hu J, et al. Inhibition of
DYRK1A stimulates human beta-cell proliferation. Diabetes. 2016;65(6):1660–
71. https://doi.org/10.2337/db15-1127. Page 16 of 17 Page 16 of 17 Page 16 of 17 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 29. Wang YJ, Schug J, Won KJ, Liu C, Naji A, Avrahami D, et al. Single-cell
transcriptomics of the human endocrine pancreas. Diabetes. 2016;65(10):
3028–38. https://doi.org/10.2337/db16-0405. 48. Rajbhandari P, Arneson D, Hart SK, Ahn IS, Diamante G, Santos LC, et al. Single cell analysis reveals immune cell-adipocyte crosstalk regulating the
transcription of thermogenic adipocytes. eLife. 2019;8:e49501. 30. Grindberg RV, Yee-Greenbaum JL, McConnell MJ, Novotny M, 49. Sun W, Dong H, Balaz M, Slyper M, Drokhlyansky E, Colleluori G, et al. snRNA-seq reveals a subpopulation of adipocytes that regulates
thermogenesis. Nature. 2020;587(7832):98–102. https://doi.org/10.1038/s41
586-020-2856-x. 30. Grindberg RV, Yee-Greenbaum JL, McConnell MJ, Novotny M,
O’Shaughnessy AL, Lambert GM, et al. RNA-sequencing from single nuclei. Proc Natl Acad Sci. 2013;110(49):19802–7. https://doi.org/10.1073/pnas.131
9700110. 31. Adam M, Potter AS, Potter SS. Psychrophilic proteases dramatically reduce
single-cell RNA-seq artifacts: A molecular atlas of kidney development. Dev
Camb. 2017;144:3625–32. 50. Brissova M, Niland JC, Cravens J, Olack B, Sowinski J, Evans-Molina C. The
Integrated Islet Distribution Program Answers the Call for Improved Human
Islet Phenotyping and Reporting of Human Islet Characteristics in Research
Articles. Diabetes. 2019;68(7):1363–5. https://doi.org/10.2337/dbi19-0019. y
Articles. Diabetes. 2019;68(7):1363–5. https://doi.org/10.2337/dbi19-0 32. Bonnycastle LL, Gildea DE, Yan T, Narisu N, Swift AJ, Wolfsberg TG, et al. Single-cell transcriptomics from human pancreatic islets: Sample
preparation matters. Biol Methods Protoc. 2019;4(1). https://doi.org/10.1093/
biomethods/bpz019. 51. Dirice E, De Jesus DF, Kahraman S, Basile G, Ng RWS, El Ouaamari A, et al. Human duct cells contribute to β cell compensation in insulin resistance. JCI Insight. 2019;4:99576. 52. Mezza T, Muscogiuri G, Sorice GP, Clemente G, Hu J, Pontecorvi A, et al. Insulin resistance alters islet morphology in nondiabetic humans. Diabetes. 2014;63(3):994–1007. https://doi.org/10.2337/db13-1013. 33. References Habib N, Li Y, Heidenreich M, Swiech L, Avraham-Davidi I, Trombetta JJ,
et al. Div-Seq: Single-nucleus RNA-Seq reveals dynamics of rare adult
newborn neurons. Science. 2016;353(6302):925–8. https://doi.org/10.1126/
science.aad7038. 46. Sárvári AK, Van Hauwaert EL, Markussen LK, Gammelmark E, Marcher A-B,
Ebbesen MF, et al. Plasticity of Epididymal Adipose Tissue in Response to
Diet-Induced Obesity at Single-Nucleus Resolution. Cell Metab. 2021;33(2):
437–453.e5. 67. Bakken TE, Hodge RD, Miller JA, Yao Z, Nguyen TN, Aevermann B, et al. Single-nucleus and single-cell transcriptomes compared in matched cortical
cell types. PLoS ONE. 2018;13(12):1–24. 47. Khalyfa A, Warren W, Andrade J, Bottoms CA, Rice ES, Cortese R, et al. Transcriptomic Changes of Murine Visceral Fat Exposed to Intermittent
Hypoxia at Single Cell Resolution. Int J Mol Sci. 2021;22(1) Available from:
https://www.mdpi.com/1422-0067/22/1/261. 68. Mezza T, Cinti F, Cefalo CMA, Pontecorvi A, Kulkarni RN, Giaccari A. B-cell
fate in human insulin resistance and type 2 diabetes: A perspective on islet
plasticity. Diabetes. 2019;68(6):1121–9. https://doi.org/10.2337/db18-0856. Page 17 of 17 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 Basile et al. Genome Medicine (2021) 13:128 69. Hart NJ, Powers AC. Use of human islets to understand islet biology and
diabetes: progress, challenges and suggestions. Diabetologia. 2019;62(2):
212–22. https://doi.org/10.1007/s00125-018-4772-2. 70. Russell MA, Redick SD, Blodgett DM, Richardson SJ, Leete P, Krogvold L,
et al. HLA class II antigen processing and presentation pathway
components demonstrated by transcriptome and protein analyses of islet
β-cells from donors with type 1 diabetes. Diabetes. 2019;68(5):988–1001. https://doi.org/10.2337/db18-0686. 71. Lake BB, Codeluppi S, Yung YC, Gao D, Chun J, Kharchenko PV, et al. A
comparative strategy for single-nucleus and single-cell transcriptomes
confirms accuracy in predicted cell-type expression from nuclear RNA. Sci
Rep. 2017;7(1):1–8. 72. Reichard A, Asosingh K. Best Practices for Preparing a Single Cell Suspension
from Solid Tissues for Flow Cytometry. Cytometry A. 2019;95(2):219–26. https://doi.org/10.1002/cyto.a.23690. Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations.
|
https://openalex.org/W4378714754
|
https://www.scielo.br/j/aabc/a/FxhsYdzmdpyRsNGTCmxMZkR/?lang=en&format=pdf
|
English
| null |
Biological behavior of Chrysomya putoria (Wiedemann, 1819) (Diptera: Calliphoridae) after refrigeration: Logistics for use in Biotherapy
|
Anais da Academia Brasileira de Ciências
| 2,023
|
cc-by
| 5,669
|
DANIELE L. DALLAVECCHIA, RENATO G. DA SILVA FILHO, ALEXANDRE S. SILVA &
VALÉRIA M. AGUIAR Abstract: The influence of refrigeration on the post-embryonic development of
Chrysomya putoria larvae was evaluated, regarding its resistance in the logistics of
storage and distribution in biotherapy. Previously sterilized larvae were submitted
to four periods of storage under refrigeration (T1=12 h, T2=24 h, T3=48 h and T4=72 h)
and control (without sterilization and refrigeration). Newly hatched larvae (0.200 g)
were stored between 3 and 9ºC. After refrigeration, 40 neo-larvae (in triplicate) were
transferred to 50 g of protein diet and incubated in an acclimatized chamber. There was
a significant difference in the larval body mass (T1 and T2) and in the duration of larval,
pupal and total development (T3 and T4). The sex ratios found in the four treatments
did not differ from what was expected. Normality rates were 100% for all treatments. There was no significant difference between the Control, T1 and T2 treatments for larval,
pupal and total viability. There was a significant difference between control (C) and T4
(larval viability), between C, T3 and T4 (pupa) and between C and T4 (total). C. putoria has
resistance under refrigeration and storage of up to 56 h, presenting viability above 70%
for use in biotherapy. Key words: biotherapy, entomotherapy, storage, logistics. An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1): e20220578 DOI 10.1590/0001-3765202320220578
Anais da Academia Brasileira de Ciências | Annals of the Brazilian Academy of Sciences
Printed ISSN 0001-3765 I Online ISSN 1678-2690
www.scielo.br/aabc | www.fb.com/aabcjournal An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1): e20220578 DOI 10.1590/0001-3765202320220578
Anais da Academia Brasileira de Ciências | Annals of the Brazilian Academy of Sciences
Printed ISSN 0001-3765 I Online ISSN 1678-2690
www.scielo.br/aabc | www.fb.com/aabcjournal An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) Biological behavior of Chrysomya putoria
(Wiedemann, 1819) (Diptera: Calliphoridae) after
refrigeration: Logistics for use in Biotherapy DANIELE L. DALLAVECCHIA, RENATO G. DA SILVA FILHO, ALEXANDRE S. SILVA &
VALÉRIA M. AGUIAR DANIELE L. DALLAVECCHIA, RENATO G. DA SILVA FILHO, ALEXANDRE S. SILVA & MATERIALS AND METHODS several beneficial actions of biotherapy on
these lesions: debridement of necrotic tissue
(Mumcuoglu 2001), microbial decontamination
(Sherman 2014, Nigam et al. 2010), preventing
the development of bacterial resistance
(Chernysh et al. 2015), immunomodulation of
the local inflammatory response (Elkington et
al. 2009, Chernysh et al. 2012), anti-inflammatory
activity (Van Der Plas et al. 2009), pro-angiogenic
activity (Wang et al. 2020, Morgan & Nigam
2013), proliferation and migration of fibroblasts
for extracellular matrix remodelling and
stimulation of granulation tissue (Prete 1997),
and disaggregation action of bacterial biofilms
(Van der Plas et al. 2008). The study was conducted at the Laboratório
de Estudos de Dípteros (LED) (Diptera
Study Laboratory) and at the Laboratório
de Microbiologia do Departamento de
Microbiologia e Parasitologia do Instituto
Biomédico da Universidade Federal do Estado
do Rio de Janeiro (UNIRIO). The sterilization of
the egg masses (0.200g) was performed with
2% glutaraldehyde, a liquid sterilant commonly
used in hospital materials and which has a
fast and effective action on gram-positive and
gram-negative bacteria, mycobacteria, fungi and
viruses (Gomes et al. 2007). Sterile newly hatched larvae from eggs
sterilized according to a previously developed
protocol (Dallavecchia et al. 2014) were placed in
Petri dishes containing gauze and a filter paper
disc moistened with sterile saline in triplicate
(Fig. 1a, b). Then, the plates were transferred to
a refrigerator with temperature and humidity
recorded by a thermohygrograph (Sigma II) and
kept for the following time periods: 12, 24, 48
and 72 h (Fig. 1c) which corresponded to T1, T2,
T3 and T4 treatments, respectively. The control
consisted in the use of larvae without sterilization
and without refrigeration, in triplicate, kept in a
climatized chamber under controlled conditions
an acclimatized chamber (Quimis) regulated at
30 ºC/day and 28 ºC/night, with 60±10% relative
humidity and 12 h of photophase (beginning at
6:00 am). The choice of a dipteran species that has
ideal biological characteristics for biotherapy
is fundamental. Thus, the Chrysomya putoria
(Weidmann 1819) species was selected for this
study, which is a necrophagous dipteran found
in abundance in Brazil, mainly in urban centers
(Marinho et al. 2006). The mastery of breeding techniques for
this species enables obtaining females with a
high capacity for oviposition, generating a large
amount of egg masses to be submitted to the
sterilization process, which is an important
prerequisite for its use in biotherapy. INTRODUCTION potential therapeutic use have underpinned the
emergence of a series of companies created to
explore insect-derived bioactives, the so-called
“Drugs from bugs” (Zainzinger 2019). Nature’s pharmacy is vast and its products have
been used throughout human history as raw
material for use in traditional medicine. Plants
were the first to be used by early humans in the
search for cures of diseases, and after positive
experiences with medicinal formulations
obtained from vegetables, early humans sought
to use products of animal origin. Today, we
have several medicines that are derived from
plants, microorganisms, algae or animals, such
as aspirin, penicillin, cytarabine, heparin, and
captopril, among others (Ratcliffe et al. 2011). Although insects are seen as pests in many
crops, recent developments in the identification
and bioengineering of natural products with The best known among the natural therapies
that use insects is biotherapy, also known as
larval therapy or larval debridement therapy. This consists in applying sterile live larvae of
necrophagous flies (Diptera: Calliphoridae)
in wounds with devitalized tissues in order
to remove the necrotic material and promote
local healing. Many health professionals have
recognized the importance of this biotherapy,
especially in cases of wounds that are difficult
to heal or infected with antimicrobial-resistant
bacteria. Clinical-laboratory studies point to C. putoria AFTER REFRIGERATION: USE IN BIOTHERAPY DANIELE L. DALLAVECCHIA et al. An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 2 | 9 RESULTS The maximum temperature recorded in the
refrigerator during the experiment was 9 ºC and
the minimum was 3 ºC, while the maximum air
humidity was 100% and the minimum was 19%
(Fig. 2). The body mass of third instar larvae
that abandoned the diet (treated and control)
differed significantly between treatments (p <
0.05) (Table I), the same we can see duration
of larval stages. The development time of T4
larvae was significantly longer than in the other
treatments and in the control (p < 0.01). In pupal
stage the treatments T3 and T4 was lower than
T1, T2 and control treatments, and the difference
was significantly. The complete developmental
stage was significantly higher for T4 (p < 0.01). Figure 1. a) Petri dish with gauze and filter
paper; b) Petri dish containing sterilized eggs of
Chrysomya putoria in the hatching phase on filter
paper and gauze moistened with sterile saline; c)
Thermohygrograph; d) and e) 40 first instar larvae
incubated in beakers containing chicken gizzard for all
treatments; and f) Test tube with C. putoria larvae and
wood shavings after diet abandonment. Figure 1. a) Petri dish with gauze and filter
paper; b) Petri dish containing sterilized eggs of
Chrysomya putoria in the hatching phase on filter
paper and gauze moistened with sterile saline; c)
Thermohygrograph; d) and e) 40 first instar larvae
incubated in beakers containing chicken gizzard for all
treatments; and f) Test tube with C. putoria larvae and
wood shavings after diet abandonment. Figure 1. a) Petri dish with gauze and filter
paper; b) Petri dish containing sterilized eggs of
Chrysomya putoria in the hatching phase on filter
paper and gauze moistened with sterile saline; c)
Thermohygrograph; d) and e) 40 first instar larvae
incubated in beakers containing chicken gizzard for all
treatments; and f) Test tube with C. putoria larvae and
wood shavings after diet abandonment. an acclimatized chamber regulated at 30 ºC/day
and 28 ºC/night, with 60±10% relative humidity
and 12 h of photophase (beginning at 6:00 am)
to observe the viability of the immature stages
and larval, pupal and total development. After abandoning the diet, samples with
five larvae (3rd instar) had their body mass
determined using then weighed on semi-
analytical scales, then were transferred to test
tubes with sterilized wood shavings until the
insects emerged (Fig. 1f). All five treatments
(Control, T1, T2, T3 and T4) were performed in
triplicate. MATERIALS AND METHODS In addition,
the possibility of storing the larvae obtained
under refrigeration improves their distribution
logistics for use (Dallavecchia et al. 2015, Ferraz
et al. 2014). Thus, the objective of this work was to
evaluate the larval, pupal and total viability,
as well as the body mass of the larvae, the
development of the insects after storage at low
temperatures for different time periods (12, 24,
48 and 72 h) and the sex ratio of adult insects of
the C. putoria species. The plates were removed from the
refrigerator after 12, 24, 48 and 72h, then 40 first-
instar larvae were transferred to 50 g of chicken
gizzards placed in 100 mL beakers. These were
inserted into beakers larger than 500mL with
sterilized wood shavings as a substrate for
pupariation, and then sealed with scaline fabric
secured with an elastic band and labelled (Fig. 1d, e). The rearing containers were transferred to An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 2 | 9 C. putoria AFTER REFRIGERATION: USE IN BIOTHERAPY DANIELE L. DALLAVECCHIA et al. Figure 1. a) Petri dish with gauze and filter
paper; b) Petri dish containing sterilized eggs of
Chrysomya putoria in the hatching phase on filter
paper and gauze moistened with sterile saline; c)
Thermohygrograph; d) and e) 40 first instar larvae
incubated in beakers containing chicken gizzard for all
treatments; and f) Test tube with C. putoria larvae and
wood shavings after diet abandonment. The Microsoft Excel program was used to
analyze the raw data and the other analyses
were performed with the R program, version
3.4.4. Variations in mean larval body mass and
duration of larval, pupal and total development
stages (from first instar to adult) were analyzed
by Kruskal-Wallis test followed by Pairwise
comparisons using Wilcoxon rank sum test with
adjust p-value by BH method (Benjamini &
Hochberg 1995). The viability was analyzed by
proportion test. In all tests a significance level
of 0.05 was considered. The sex ratio (SR) was
determined as follows: SR = F/M+F, where F is
the number of females and M is the number of
males. The expected frequency (%) is a 1:1 ratio
(= 0.50). The normality of the insects, that is, the
absence of morphological changes, were also
observed in terms of their frequency. An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 3 | 9 RESULTS The average time of development from
neo-larvae to adult was: 8.113 days for control;
8.104 days for T1; 8.067 days for T2; 8.063 days
for T3; and 9.138 days for T4 (Table I). The diet
abandonment rate of C. putoria larvae reached
its peak on the 4th day after the beginning of An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 3 | 9 C. putoria AFTER REFRIGERATION: USE IN BIOTHERAPY DANIELE L. DALLAVECCHIA et al. Figure 2. a) Record of the variation of temperature and b) Record of the variation of relative humidity of the air
during the days of experimentation. Figure 2. a) Record of the variation of temperature and b) Record of the variation of relative humidity of the air
during the days of experimentation. the experiment in all treatments, indicating
homogeneity in the development of these
insects. Only 8 (n=120) larvae from the control
and 17 (n=120) from the T1 abandoned on the
3rd day. Pupariation peaked on the 5th day after
the start of the experiment in all treatments,
except for T4, which peaked on the 6th day. The
emergence peak in all treatments was on the 8th
day; however, emergence at T4 started on the 9th
day (Fig. 3). without the danger of these interfering with
the therapeutic action of the larvae (Ferraz
et al. 2014). It is indicated for different types
of infected wounds and its effectiveness has
already been widely proven (Sherman et al. 2013, Siribumrungwong et al. 2018, Borkataki et
al. 2018). Another increasingly important use of larval
therapy is in the context of wars and disasters
where production of medicinal maggots needs
to be located close to the point of care (Stadler
et al. 2016). In these extreme situations, it is
important to know the entire process of rearing,
maintaining, sterilizing and storing the larvae
(Stadler 2020). The larval viability differed significantly
between the treatments tested (p < 0.05),
being significantly lower for T4 (70%) when
compared to the other treatments (p < 0.05). Could be observed in pupal viability significantly
difference between control, T1 and T2 against
T3 and T4 (p < 0.05). In T4 (72h of refrigeration)
only 38% of the insects reached adulthood (p <
0.05), there was significantly difference between
other treatments. The sex ratio of adult insects
was below the expected value (SR= 0.5) for the
control - SR= 0.38 and T3 - SR= 0.33. RESULTS Normality
was 100% for all insects in all treatments (Table
II). Mumcuoglu et al. (2001) reported the
survival of larvae (1st intar) of Lucilia sericata for
up to 5 days at a temperature between 5 and 8 ºC
without interfering with their viability. The same
could be observed in the present study after
the storage of larvae from sterilized eggs under
a minimum temperature that varied between 3
and 9 ºC for a period of up to 72 h. The storage
of newly hatched larvae from sterilized eggs
enables these sterile larvae to be sent to places
far from their original place of production. The low temperature slows the metabolism
of the larvae, delaying their development and
allowing them to withstand starvation longer, DISCUSSION ** Control - without treatment, T1- sterile larvae submitted to 12 h of refrigeration, T2- sterile larvae to 24
h of refrigeration, T3- sterile larvae submitted to 48 h of refrigeration, T4- sterile larvae submitted to 72 h of refrigeration
(experiments with 40 first instar larvae in triplicate). thereby reaching their final destination in viable
condition. conditions. This fact shows that the egg
sterilization process followed by refrigeration
did not affect the duration of the post-
embryonic development stages, nor the larval
abandonment rate, which is the most important
phase for biotherapy. Larvae stay in patient
wounds for up to 72 h (Sherman 2014), which
is the period of time they need to consume
enough food for their full development. After
this period, in nature or in the laboratory, the
larvae abandon the diet to pupate. With this, it
is necessary that the dressings of the patients
are changed after 72 h, for the larvae to be
removed from the wound bed. This periodicity is
also convenient for the maintenance of colonies
in the laboratory. Ferraz et al. (2016) obtained a similar mean
body mass (control - 0.560 mg, T1 - 0.560 mg
and T2 - 0.1520 mg) in testing different diets for
C. putoria larvae to that found in the present
study. This fact shows that, although there was a
significant difference in the body mass of T1 and
T3 compared to the control, the larvae remained
healthy, even after the egg sterilization,
starvation and refrigeration process, reaching
equivalent body masses to those obtained
under non-adverse conditions, reflecting an
adequate post-embryonic growth. Regarding development, the larvae almost
entirely abandoned the diet on the 4th day in all
treatments. The same could be observed with
pupariation, which mostly peaked on the 5th day,
with the exception of T4, which peaked on the 6th
day. The birth of adults occurred on the 8th day
after beginning the experiment for the control
and T1, T2 and T3 treatments. The exception
was T4, which had its birth peak on the 9th day. Although T4 had pupated and emerged within a
day of the other treatments, the development
generally showed homogeneity in all evaluated In one study to evaluate the post-embryonic
behavior of C. putoria larvae in different diets
under an average temperature of 20.6 ºC and
an average Relative Humidity of 67.7%, Ferraz et
al. An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 5 | 9 DISCUSSION Chronic wound debridement therapy with larvae
is simple, and highly effective. It can even be
used in patients undergoing antibiotic therapy An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 4 | 9 C. putoria AFTER REFRIGERATION: USE IN BIOTHERAPY DANIELE L. DALLAVECCHIA et al. Table I. Mean (standard deviation) body mass (mg) and mean duration of post-embryonic development stages* of
Chrysomya putoria from control and refrigeration treatments** reared in chicken gizzards. Body mass and duration of stages in days
Treatment
Mass (g)
Larvae
(days)
Pupae
(days)
Adult
(days)
± p
± p
± p
± p
Control
0.053a ± 0.008
5.025a ± 0.406
3.138a ± 0.351
8.113a ± 0.166
T1 (12 h)
0.056b ± 0.004
4.904a ± 0.318
3.313a ± 0.469
8.104a ± 0.148
T2 (24h)
0.052a ± 0.001
5.000a ± 0
3.067a ± 0.105
8.067a ± 0.105
T3 (48h)
0.057b ± 0.003
5.000a ± 0
3.027b ± 0.128
8.063a ± 0.179
T4 (72h)
0.053a ± 0.002
6.160b ± 0.339
3.000b ± 0
9.138b ± 0.341
*Means followed by the same letter in the same column do not differ significantly by Kruskal-Wallis followed by Pairwise
comparisons. ** Control - without treatment, T1- sterile larvae submitted to 12 h of refrigeration, T2- sterile larvae to 24
h of refrigeration, T3- sterile larvae submitted to 48 h of refrigeration, T4- sterile larvae submitted to 72 h of refrigeration
(experiments with 40 first instar larvae in triplicate). Table I. Mean (standard deviation) body mass (mg) and mean duration of post-embryonic development stages* of
Chrysomya putoria from control and refrigeration treatments** reared in chicken gizzards. *Means followed by the same letter in the same column do not differ significantly by Kruskal-Wallis followed by Pairwise
comparisons. ** Control - without treatment, T1- sterile larvae submitted to 12 h of refrigeration, T2- sterile larvae to 24
h of refrigeration, T3- sterile larvae submitted to 48 h of refrigeration, T4- sterile larvae submitted to 72 h of refrigeration
(experiments with 40 first instar larvae in triplicate). *Means followed by the same letter in the same column do not differ significantly by Kruskal-Wallis followed by Pairwise
comparisons. DISCUSSION (2012) observed that the larvae completed
their biological cycle (larva to adult) in 8.88
days for insects raised on beef; 8.68 days in
chicken gizzards; and 9.07 days in gizzard agar. The larvae in the present study completed their
total cycle more quickly, completing it in 8.113 C. putoria AFTER REFRIGERATION: USE IN BIOTHERAPY DANIELE L. DALLAVECCHIA et al. Figure 3. Abandonment rate of mature larvae from the diet, pupariation and emergence of C. putoria after
sterilization of eggs with glutaraldehyde and submitted to refrigeration (treatments: T1 - 12 h, T2 - 24 h, T3 - 48 h
and T4 - 48 h). In the control, eggs without sterilization and submitted to refrigeration. Figure 3. Abandonment rate of mature larvae from the diet, pupariation and emergence of C. putoria after
sterilization of eggs with glutaraldehyde and submitted to refrigeration (treatments: T1 - 12 h, T2 - 24 h, T3 - 48 h
and T4 - 48 h). In the control, eggs without sterilization and submitted to refrigeration. days for the control, 8.104 days for T1, 8.067
days for T2, and 8.063 days for T3; however, the
insects in T4 needed a longer time (9.138 days) to
complete their development. This acceleration
in development time is probably due to the
higher temperature of the climatized chamber
(30 ºC day/28 ºC night) where the insects were
kept after the refrigeration process. However,
the insects required a longer time period in T4,
which can be explained by a longer refrigeration
period (72 h), significantly interfering in this
biological parameter. These results generally
showed that C. putoria larvae have great
resistance to the sterilization, starvation and
refrigeration process without affecting their
biological cycle, except when submitted to 72 h
of refrigeration. low temperatures (between 3 and 9 ºC). Even
so, 70% of the larvae were able to adapt to
the adverse conditions (previous sterilization
process, starvation, low temperature) to which
they were subjected. The high viability of C. putoria larvae
observed in the T1 to T3 treatments is of
paramount importance for implementing
larval therapy. This is because the larvae are
subjected to processing before being applied
to the wounds which could compromise their
viability, such as egg separation (mechanical
disturbance), chemical sterilization, rinsing
and filtration at the end of sterilization, and
storage at low temperature (physical stress)
(Dallavecchia et al. 2019). An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 6 | 9 DISCUSSION Laboratories which commercially produce
and distribute larvae for medicinal use
generally need to maintain larval viability for
a considerable period of time, since the larvae
are highly perishable and go through a long The significant difference observed in T4
larval viability (70%) was probably due to the
fact that the larvae remained without any food
for up to 72 h after hatching and were kept at C. putoria AFTER REFRIGERATION: USE IN BIOTHERAPY DANIELE L. DALLAVECCHIA et al. Table II. Viability of larval, pupal and total stages of Chrysomya putoria reared in chicken gizzards in treatments
(T1-12 h, T2-24 h, T3-48 h, T4-72 h after sterilization and refrigeration, Control - larvae from eggs without
treatment) Table II. Viability of larval, pupal and total stages of Chrysomya putoria reared in chicken gizzards in treatments
(T1-12 h, T2-24 h, T3-48 h, T4-72 h after sterilization and refrigeration, Control - larvae from eggs without
treatment). % Viability*
Treatment
Cooling time(h)
Larvae
Pupae
Adults
Female
Male
Sex Ratio**
C
Control
95,00a
97,36a
92,50a
14
23
0,38
T1
12
95,00a
94,73a
90,00a
17
19
0,47
T2
24
95,00a
89,47a
87,50a
16
19
0,46
T3
48
95,00a
78,94b
75,00a
10
20
0,33
T4
72
70,00b
53,57b
37,50b
8,7
6
0,59
* Larval, pupal and adult viability were analyzed by the proportion test and a significance level of 0.05 was considered. **The Sex
Ratio (SR) was obtained as follows: SR = F / M + F, where F is the number of females and M the number of males. * Larval, pupal and adult viability were analyzed by the proportion test and a significance level of 0.05 was considered. **The Sex
Ratio (SR) was obtained as follows: SR = F / M + F, where F is the number of females and M the number of males. * Larval, pupal and adult viability were analyzed by the proportion test and a significance level of 0.05 was considered. **The Sex
Ratio (SR) was obtained as follows: SR = F / M + F, where F is the number of females and M the number of males. logistical process until they reach their final
destination, which can be in another city or
even country, including dispatch by air. The
recommended time period for the larvae to be
distributed and applied to the wound is up to 48
h (Stadler 2020). DISCUSSION undergo chemical or refrigeration processes,
which were the objectives of this study. The sex ratio in T1, T2 and T3 treatments was
as expected (0.5), based on the formula presented
in the methodology, indicating stability in the
population. Fisher (1930) advocates that there
will only be stability in the population when
the sex ratio is 1:1; a deviated sex ratio is not
evolutionarily stable, because there will be a
disproportion in the sex of individuals in the
population in future generations. The control
and T3 had a lower sex ratio than expected. Although this fact is relevant for maintaining
dipteran colonies in the laboratory, it does not
affect the development of larvae for biotherapy
which feed voraciously when inserted into the
bed of infected wounds. The pupal viability ranged from 97,36% to
78,94% in all treatments, with the exception of
T4, where only 53,57% of the insects pupated. This same behaviour could be observed in the
work by Ferraz et al. (2011) when testing three
diets for raising Diptera, where pupal viability
ranged from 98% to 71%. Furthermore, approximately 90% of flies
successfully completed development to adult
stage in the control, T1, and T2 groups, but only
75% in the T3 and 37,50% in the T4 group. Total
viability was lower for T4, which can be explained
by the starvation time (72 h) to which the larvae
were submitted. Feeding after hatching larvae is
extremely important for the normal life cycle of
dipterans. Although T4 showed a total viability
below 50%, this fact is not important for larval
therapy, since adult insects are not used in
biotherapy, only larvae. We can conclude in this study that C. putoria
larvae are very resistant to the various stressful
logistical processes for their use in biotherapy. They remained healthy after feeding and
development even in a state of starvation. The
observed viability of almost 70% after 72 h at low
temperatures allows enough time to transport
the larvae to distant locations until their final
destination: the patient. The pupa and total viability are important
for maintaining colonies in the laboratory;
however, the larvae used for the colonies do not An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 7 | 9 C. putoria AFTER REFRIGERATION: USE IN BIOTHERAPY DANIELE L. DALLAVECCHIA et al. development of Chrysomya putoria (Diptera:
Calliphoridae). J Insect Sci 14: 1-5. REFERENCES BENJAMINI Y & HOCHBERG Y. 1995. Controlling the false
discovery rate: a practical and powerful approach to
multiple testing. J R Stat Soc Series B 57: 289-300. BENJAMINI Y & HOCHBERG Y. 1995. Controlling the false
discovery rate: a practical and powerful approach to
multiple testing. J R Stat Soc Series B 57: 289-300. FERRAZ ACP, DALLAVECCHIA DL, SILVA DC, SILVA-FILHO RG &
AGUIAR VM. 2016. Post-embriononic development of
Chrysomya putoria (Diptera: Calliphoridae) on a diet
containing ampicillin in different concentrations. An
Acad Bras Cienc 88: 105-116. BORKATAKI S, KATOCH R, GOSWAMI P, BHAT A, BHARDWAJ HR,
CHAKRABORTY D & CHANDRAWATHANI P. 2018. Therapeutic
use of Lucilia sericata maggot in controlling bacterial
bio-burden in rat wound model. Trop Biomed 35: 627-638. BORKATAKI S, KATOCH R, GOSWAMI P, BHAT A, BHARDWAJ HR,
CHAKRABORTY D & CHANDRAWATHANI P. 2018. Therapeutic
use of Lucilia sericata maggot in controlling bacterial
bio-burden in rat wound model. Trop Biomed 35: 627-638. FISHER RA. 1930. Seleção gênica. In: Futuyma DJ (Ed),
Biologia Evolutiva, Sociedade Brasileira de Genética, 631
p. CHERNYSH S, GORDYA N & SUBOROVA T. 2015. Insect
antimicrobial peptide complexes prevent resistance
development in bacteria. PLoS ONE 10: 1-15. CHERNYSH S, GORDYA N & SUBOROVA T. 2015. Insect
antimicrobial peptide complexes prevent resistance
development in bacteria. PLoS ONE 10: 1-15. GOMES SM, VEROTTI M, MELO JR & SANTI L. 2007. Glutaraldeído
em Estabelecimentos de Assistência à Saúde. Agência
Nacional de Vigilância Sanitária, 14 p. CHERNYSH S, IRINA K & IRINA A. 2012. Anti-tumor activity
of immunomodulatory peptide alloferon-1 in mouse
tumor transplantation model. Int Immunopharmacol 12:
312-314. MARINHO CR, BARBOSA LS, AZEVEDO ACG, QUEIROZ MMC,
VALGODE MA & AGUIAR-COELHO VM. 2006. Diversity of
calliphoridae (Diptera) in Brazil’s tinguá biological
reserve. Braz J Biol 66: 95-100. DALLAVECCHIA DL, PEDROSO-FERRAZ AC, SILVA DE MIRANDA
G, SOUSA DA SILVA A & MAGALHÃES-DE-AGUIAR V. 2015. Comparative Study Between Chicken Gizzards and
Beef as Diets and its Influences on the Post-Embryonic
Development and Longevity of Chrysomya megacephala
(Fabricius) (Diptera: Calliphoridae). EntomoBrasilis 8:
17-23. MORGAN C & NIGAM Y. 2013. Naturally derived factors
and their role in the promotion of angiogenesis for the
healing of chronic wounds. Angiogenesis 16: 493-502. MUMCUOGLU KY. 2001. Clinical applications for maggots in
wound care. American J Clin Dermatology 2: 219-227. DALLAVECCHIA DL, RICARDO E, AGUIAR VM, DA SILVA AS &
RODRIGUES AG. 2019. REFERENCES Efficacy of UV-C Ray Sterilization of
Calliphora vicina (Diptera: Calliphoridae) Eggs for Use in
Maggot Debridement Therapy. J Med Entomol 56: 40-44. MUMCUOGLU KY, MILLER J, MUMCUOGLU M, FRIGER M & TARSHIS
M. 2001. Destruction of bacteria in the digestive tract of
the maggot of Lucilia sericata (Diptera: Calliphoridae). J
Med Entomol 38: 161-166. DALLAVECCHIA DL, SILVA-FILHO RG & AGUIAR VM. 2014. Sterilization of Chrysomya putoria (Insecta: Diptera:
Calliphoridae) Eggs for Use in Biotherapy. J Insect Sci
14(160): 1-5. NIGAM Y, DUDLEY E, BEXFIELD A, BOND AE, EVANS J & JAMES J. 2010. The Physiology of Wound Healing by the Medicinal
Maggot, Lucilia sericata. Adv In Insect Phys 39: 39-81. PRETE PE. 1997. Growth effects of Phaenicia sericata larval
extracts on fibroblasts: Mechanism for wound healing by
maggot therapy. Life Sci 60: 505-510. ELKINGTON RA, HUMPHRIES M, COMMINS M, MAUGERI N,
TIERNEY T & MAHONY TJ. 2009. A Lucilia cuprina excretory-
secretory protein inhibits the early phase of lymphocyte
activation and subsequent proliferation. Parasite
Immunol 31: 750-765. RATCLIFFE NA, MELLO CB, GARCIA ES, BUTT TM & AZAMBUJA
P. 2011. Insect natural products and processes: New
treatments for human disease. Insect Biochem Mol Biol
41: 747-769. FERRAZ ACP, BOSISIO DD & AGUIAR-COELHO VM. 2011. Dieta
para Larvas de Chrysomya megacephala, Chrysomya
putoria e Cochliomyia macellaria (Diptera: Calliphoridae). EntomoBrasilis 4: 125-129. SHERMAN RA. 2014. Mechanisms of maggot-induced
wound healing: What do we know, and where do we go
from here? Evid Based Complement Alternat Med 2014:
592419. SHERMAN RA. 2014. Mechanisms of maggot-induced
wound healing: What do we know, and where do we go
from here? Evid Based Complement Alternat Med 2014:
592419. FERRAZ ACP, DALLAVECCHIA DL, SILVA DC, CARVALHO RP, SILVA
FILHO RG & AGUIAR-COELHO VM. 2012. Alternative diets for
Chrysomya putoria, an old world screwworm fly. J Insect
Sci 12: 1-11. SHERMAN RA, MUMCUOGLU KY, GRASSBERGER M & TANTAWI TI. 2013. Maggot Therapy. Biotherapy - History, Principles
and Practice. In: Grassberger M, Sherman R, Gileva O,
Kim C & Mumcuoglu K (Eds), Springer, Dordrecht, p. 5-29. SIRIBUMRUNGWONG B, WILASRUSMEE C & RERKASEM K. 2018. Maggot Therapy in Angiopathic Leg Ulcers: A Systematic SHERMAN RA, MUMCUOGLU KY, GRASSBERGER M & TANTAWI TI. 2013. Maggot Therapy. Biotherapy - History, Principles
and Practice. In: Grassberger M, Sherman R, Gileva O,
Kim C & Mumcuoglu K (Eds), Springer, Dordrecht, p. 5-29. SIRIBUMRUNGWONG B, WILASRUSMEE C & RERKASEM K. 2018. Correspondence to: Daniele Lourinho Dallavecchia
E-mail: danieledallavecchia@gmail.com Correspondence to: Daniele Lourinho Dallavecchia
E-mail: danieledallavecchia@gmail.com ZAINZINGER V. 2019. Drugs from bugs Chemistry & Industry. Power Insect SCI Issue 10. Available AT: https://www.soci. org/chemistry-and-industry/cni-data/2019/10/drugs-
from-bugs. Accessed: 02/04/2022. VALÉRIA M. AGUIAR2
https://orcid.org/0000-0003-3765-3630 VAN DER PLAS MJA, BALDRY M, VAN DISSEL JT, JUKEMA GN &
NIBBERING PH. 2009. Maggot secretions suppress pro-
inflammatory responses of human monocytes through
elevation of cyclic AMP. Diabetologia 52: 1962-1970. 1Instituto de Investigação, Inovação e Desenvolvimento (FP-
I3ID), Universidade Fernando Pessoa (UFP), Escola Superior
de Saúde, Praça de 9 de Abril, 349, 4249-004 Porto, Portugal
2Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO),
Departamento de Microbiologia e Parasitologia, Rua Frei
Caneca, 94, Centro, 20211-040 Rio de Janeiro, RJ, Brazil
3Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro
(UNIRIO), Departamento de Métodos Quantitativos, Av. Pasteur, 458, Urca, 22290-255 Rio de Janeiro, RJ, Brazil 1Instituto de Investigação, Inovação e Desenvolvimento (FP-
I3ID), Universidade Fernando Pessoa (UFP), Escola Superior
de Saúde, Praça de 9 de Abril, 349, 4249-004 Porto, Portugal VAN DER PLAS MJA, JUKEMA GN, WAI SW, DOGTEROM-
BALLERING HCM, LAGENDIJK EI, VAN GULPEN C, VAN DISSEL JT,
BLOEMBERG GV & NIBBERING PH. 2008. Maggot excretions/
secretions are differentially effective against biofilms of
Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa. J
Antimicrob Chemother 61: 117-122. VAN DER PLAS MJA, JUKEMA GN, WAI SW, DOGTEROM-
BALLERING HCM, LAGENDIJK EI, VAN GULPEN C, VAN DISSEL JT,
BLOEMBERG GV & NIBBERING PH. 2008. Maggot excretions/
secretions are differentially effective against biofilms of
Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa. J
Antimicrob Chemother 61: 117-122. 2Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO),
Departamento de Microbiologia e Parasitologia, Rua Frei
Caneca, 94, Centro, 20211-040 Rio de Janeiro, RJ, Brazil
3Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro
(UNIRIO), Departamento de Métodos Quantitativos, Av. Pasteur, 458, Urca, 22290-255 Rio de Janeiro, RJ, Brazil WANG TY ET AL. 2020. Maggot excretions/secretions
promote diabetic wound angiogenesis via miR18a/19a –
TSP-1 axis. Diabetes Res Clin Pract 165: 108-140. Author contributions Daniele Lourinho Dallavecchia - Theoretical research, research
execution, data analysis and article writing. Renato Geraldo da
Silva Filho - Data analysis and article writing. Alexandre Sousa
da Silva - Data analysis, mainly the statistical part and writing
of the article. Valéria Magalhães Aguiar - Theoretical research,
data analysis and article writing. REFERENCES Maggot Therapy in Angiopathic Leg Ulcers: A Systematic SHERMAN RA, MUMCUOGLU KY, GRASSBERGER M & TANTAWI TI. 2013. Maggot Therapy. Biotherapy - History, Principles
and Practice. In: Grassberger M, Sherman R, Gileva O,
Kim C & Mumcuoglu K (Eds), Springer, Dordrecht, p. 5-29. FERRAZ ACP, DALLAVECCHIA DL, SILVA DC, FIGUEIREDO AL,
PROENÇA B, SILVA-FILHO RG, AGUIAR VM & EWER J. 2014. Effects
of the antibiotics gentamicin on the postembryonic SIRIBUMRUNGWONG B, WILASRUSMEE C & RERKASEM K. 2018. Maggot Therapy in Angiopathic Leg Ulcers: A Systematic An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 8 | 9 C. putoria AFTER REFRIGERATION: USE IN BIOTHERAPY DANIELE L. DALLAVECCHIA et al. C. putoria AFTER REFRIGERATION: USE IN BIOTHERAPY Review and Meta-Analysis. Int J Low Extrem Wounds 17:
227-235. Review and Meta-Analysis. Int J Low Extrem Wounds 17:
227-235. DANIELE L. DALLAVECCHIA1,2
https://orcid.org/0000-0002-8982-3315 DANIELE L. DALLAVECCHIA1,2
https://orcid.org/0000-0002-8982-3315 STADLER F. 2020. The maggot therapy supply chain: a
review of the literature and practice. Med Vet Entomol
34: 1-9. RENATO G. DA SILVA FILHO2
https://orcid.org/0000-0001-6960-9314 ALEXANDRE S. SILVA3
https://orcid.org/0000-0002-5573-4111 STADLER F, SHABAN R & TATHAM P. 2016. Maggot Debridement
Therapy in Disaster Medicine. Prehosp Disaster Med 31:
79-84. Manuscript received on July 26, 2022;
accepted for publication on November 11, 2022 An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 9 | 9 How to cite DALLAVECCHIA DL, DA SILVA FILHO RG, SILVA AS & AGUIAR VM. 2023. Biological behavior of Chrysomya putoria (Wiedemann, 1819) (Diptera:
Calliphoridae) after refrigeration: Logistics for use in Biotherapy. An
Acad Bras Cienc 95: e20220578. DOI 10.1590/0001-3765202320220578. Manuscript received on July 26, 2022;
accepted for publication on November 11, 2022 An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 9 | 9 An Acad Bras Cienc (2023) 95(Suppl. 1) e20220578 9 | 9
|
https://openalex.org/W2345628103
|
http://ojs.aas.bf.uni-lj.si/index.php/AAS/article/download/198/127
|
Slovene
| null |
Camelina (Camelina sativa (L.) Crantz) oilcake – untapped resource of phenolic compounds
|
Acta agriculturae Slovenica
| 2,016
|
cc-by
| 5,005
|
Petra TERPINC1, Helena ABRAMOVIČ2 Petra TERPINC1, Helena ABRAMOVIČ2 Received December 23, 2015; accepted January 04, 2016. Delo je prispelo 23. decembra 2015, sprejeto 04. januarja 2016. IZVLEČEK Delo zajema celovito študijo fenolnih spojin, njihovo
zastopanost in identifikacijo v preostankih po stiskanju olja iz
semen navadnega rička slovenskega porekla, to je v oljni
pogači. Poleg tega poda rezultate določitve njihove
učinkovitosti z metodami, ki vključujejo različne mehanizme
antioksidativnega delovanja. Izkazalo se je, da se po stiskanju
olja večina fenolnih spojin akumulira v pogači. Potrjena je bila
prisotnost številnih antioksidantov: sinapina, 4-vinilgvajakola,
4-vinilkatehola, 4-vinilfenola, 4-vinilsiringola, elagne kisline,
protokatehulne kisline, p-hidroksibenzojske kisline, sinapinske
kisline, salicilne kisline, katehina, kvercetina in kvercetin
glukozida. Izvlečki pogače so pokazali dobro redukcijsko moč
in sposobnost lovljenja radikalov. Toplotna obdelava semen
vpliva na količino prostih fenolnih spojin, topnih konjugatov
in netopno vezanih fenolov, kot tudi na antioksidativno
učinkovitost posameznih frakcij. Tudi primerjava z ostalimi
oljnicami in sintetičnim antioksidantom opravičuje smotrnost
uporabe ričkove pogače v živilski industriji. The work includes a comprehensive study of phenolic
compounds, their occurrence and identification in the residues
after pressing of the oil from camelina seeds of Slovenian
origin, i.e. oilcake. In addition, the efficiencies of antioxidant
determinations using different methods according to different
mechanisms are presented. These data demonstrate that almost
all of the phenolic compounds in these seeds remain in the
seed oilcake. The following antioxidants were confirmed:
sinapine, 4-vinylphenol, 4-vinylguaiacol, 4-vinylsyringol, 4-
vinylcatechol,
ellagic
acid,
protocatechuic
acid,
p-
hydroxybenzoic acid, sinapic acid, salicylic acid, catechin,
quercetin and quercetin glucoside. The oilcake has high
reducing power and radical scavenging activity. Heat
treatment of seeds affects the amount of free, soluble and
insoluble bound phenolic compounds as well as antioxidant
capacity of individual fractions. Potential applications of
camelina oilcake in the food industry are further justified by
comparisons with other oilcakes and synthetic antioxidant. Ključne besede: navadni riček (Camelina sativa (L.) Crantz),
oljna pogača, antioksidativno delovanje, fenolne
spojine Ključne besede: navadni riček (Camelina sativa (L.) Crantz),
oljna pogača, antioksidativno delovanje, fenolne
spojine Key words: Camelina (Camelina sativa (L.) Crantz), oilcake,
antioxidant activity, phenolic compound Key words: Camelina (Camelina sativa (L.) Crantz), oilcake,
antioxidant activity, phenolic compound DOI: 10.14720/aas.2016.107.1.22 DOI: 10.14720/aas.2016.107.1.22 Agrovoc descriptors: camelina; camelina sativa; oilseed cakes; phenolic compounds; phenols; antioxidants Agrovoc descriptors: camelina; camelina sativa; oilseed cakes; phenolic compounds; phenols; antioxida Agris category code: Q04 1 asist. dr., Jamnikarjeva 101, SI-1000 Ljubljana, e-mail: petra.terpinc@bf.uni-lj.si
2 izr. prof. dr., Jamnikarjeva 101, SI-1000 Ljubljana, e-mail: helena.abramovic@bf.uni-lj.si 2 izr. prof. dr., Jamnikarjeva 101, SI-1000 Ljubljana, e-mail: helena.abramovic@bf.uni-lj.si Ključne besede: navadni riček (Camelina sativa (L.) Crantz),
oljna pogača, antioksidativno delovanje, fenolne
spojine Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016 str. 243 - 250 Key words: Camelina (Camelina sativa (L.) Crantz), oilcake,
antioxidant activity, phenolic compound 1 asist. dr., Jamnikarjeva 101, SI-1000 Ljubljana, e-mail: petra.terpinc@bf.uni-lj.si 1 UVOD Navadni riček (Camelina sativa (L.) Crantz), je
oljnica, ki je na Koroškem znana z imenom toter
(beseda izhaja iz nemškega izraza Dotter). Arheološke raziskave so potrdile, da so ga že v
bronasti in železni dobi na območjih ob Severnem
morju in ob Renu uporabljali za pripravo kašnatih
jedi in kruha. Po sporadični gojitvi značilni za srednji vek, se je navadni riček v 20. stoletju
razširil po deželah Evrope, kjer so iz semen
pridobivali olje, proteinsko bogate oljne pogače pa
so uporabljali za krmo živali (Zubr, 1997; Zubr,
2003a). Slovenija je ena redkih držav, kjer se je
tradicionalna pridelava rička ohranila do danes,
sejejo ga na Koroškem, medtem ko je drugod po Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016 str. 243 - 250 Petra TERPINC, Helena ABRAMOVIČ Sloveniji
skoraj
neznan. Zaradi
specifične
prehranske vrednosti (velika vsebnost večkrat
nenasičenih
maščobnih
kislin,
prisotnost
esencialnih in n-3 maščobnih kislin) se zanimanje
za to alternativno oljnico v deželah Severne
Evrope in Severne Amerike zadnja leta povečuje. Izsledki raziskav, ki so bile na olju in oljnih
pogačah rička opravljene v Sloveniji (Abramovič
in Abram, 2005; Abramovič in sod., 2007; Hrastar
in sod., 2009; Hrastar in sod., 2011a; Hrastar in
sod., 2011b; Hrastar in sod., 2013, Terpinc in sod.,
2011a; Terpinc in sod., 2012a; Terpinc in sod.,
2012b), opravičujejo potrebo po njegovi večji
prepoznavnosti tudi na domačih tleh. Fenolne
spojine, ki jih pridobimo iz semen, pogače in olja
navadnega rička, bi se namreč lahko uporabile v
živilski industriji za razvoj novih ter izboljšanje
varnosti in kakovosti že obstoječih izdelkov. Posebno
pozornost
zasluži
pogača,
ki
kot
preostanek pri stiskanju olja predstavlja zanimiv in
poceni naravni vir antioksidantov. Med
nasičenimi
maščobnimi
kislinami
prevladujeta palmitinska in stearinska kislina
(Zubr, 1997). Uživanje ričkovega olja, kjer linolna
kislina (LA; 18:2n – 6) predstavlja približno 15 %,
α-linolenska kislina (ALA; 18:3n – 3) pa do 40 %
vseh maščobnih kislin, pomembno prispeva k
manjšemu razmerju med n-6 in n-3 maščobami v
prehrani. Naslednja posebnost tega olja je relativno
velika vsebnost gondojske kisline (20:1n-9) (Zubr
in Matthäus, 2002). Olje navadnega rička je torej
pomemben vir tako esencialnih nenasičenih (LA,
ALA) kot n-3 maščobnih kislin (ALA) (Zubr in
Matthäus, 2002). Med nasičenimi Olje
navadnega
rička
se
je
tradicionalno
uporabljalo kot domače zdravilo. Kot splošno
krepilno sredstvo so ga predpisovali pri težavah
zaradi rane na želodcu in dvanajsterniku, prav tako
pa tudi pri raznih vnetjih ter za oskrbo opeklin in
ran (Rode, 2001). 1 UVOD Svoje mesto je navadni riček
našel celo v proizvodnji biogoriv, mil, barv in
lakov (Zubr, 1997; Moser, 2010). Specifični
dermatološki
učinki
večkrat
nenasičenih
maščobnih kislin pa omogočajo uporabo tega olja
tudi v farmacevtski in kozmetični industriji kot
sestavni del raznih olj, krem in losjonov (Schuster
in Friedt, 1998; Zubr, 1997). Ričkovo olje se je ob
uporabi zmerne temperature izkazalo kot primerno
za kuhanje, pečenje, cvrenje, poskusno so ga
uporabili tudi za izdelavo raznih namazov, solatnih
prelivov, majonez, sladoleda (Zubr, 1997). Pri
pripravi hrane, predvsem pa kot naravno ljudsko
zdravilo ga nekateri domačini na Koroškem
uporabljajo še danes. Navadni
riček
spada
v
družino
križnic
(Brassicaceae); ločimo ozimne in jare sorte (Zubr,
1997). Značilni
so
majhni
rumeni
cvetovi
(približno 5 mm v premeru), plodovi hruškaste
oblike vsebujejo več drobnih, rumeno rdečkastih
semen, prevladuje samooprašitev (Schuster in
Friedt, 1998). Semena vsebujejo med 35 in 45 ut. % olja. Viri navajajo, da je pridelek ričkovega olja
na hektar do 907 litrov, kar je več kot pri sončnici
in soji (Moser, 2010). Delež surovih proteinov v
semenih navadnega rička je od 25 do 45 %, delež
surovih vlaknin pa okoli 10 %. Kakovost semen je
odvisna tako od sorte, kot tudi od rastnih razmer
(Zubr, 2003b). Oljnica najbolje uspeva v zmernem
podnebju, a dobro prenaša tudi sušo in nizke
temperature. Ker je rastlina nezahtevna glede tal
ter odporna na številne insekte, njeno gojenje ne
zahteva visokih stroškov za gnojila in pesticide
(Zubr, 2003b). Raziskave so potrdile, da je navadni
riček primeren tudi za ekološko pridelavo (Kirkhus
in sod, 2013). Abramovič in Abram (2005) sta ugotavljali vpliv
razmer skladiščenja na potek oksidacije ričkovega
olja
slovenskega
izvora. Stopnjo
primarnih
oksidacijskih
produktov
sta
spremljali
s
peroksidnim,
stopnjo
sekundarnih
produktov
oksidacije pa z anizidinskim številom. Izkazalo se
je, da je ričkovo olje dokaj stabilno. Naslednji poskus (Hrastar in sod., 2011a), ki je
vključeval vzorce navadnega rička treh zaporednih
sezon, je pokazal, da semena navadnega rička iz
različnih lokacij Koroške vsebujejo 29 – 40 ut. %
olja, medtem ko so avtorji v semenih potrdili tudi
veliko vsebnost glukozinolatov, ki neugodno
vplivajo na razvoj rakastih celic (Hayes in sod.,
2008). Na podlagi dobljenih vrednosti za jodno in
peroksidno število ter vsebnost prostih maščobnih Ričkovo ali totrovo olje je rumeno oranžne barve,
značilnega vonja in okusa. Tradicionalno ga
pridobivajo iz zmletih semen, ki jih pred
stiskanjem zmešajo z vodo in toplotno obdelajo pri
temperaturi do 90 °C. Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016
44 2 OLJNA POGAČA NAVADNEGA RIČKA – MOŽNOSTI APLIKACIJE NA PODLAGI
DOSEDANJIH RAZISKAV V okviru svoje raziskave so Terpinc in sod. (2012b) želeli ovrednotiti antioksidativni potencial
pogače navadnega rička in pokazati, da je le-ta
pomemben
vir
spojin
z
antioksidativno
učinkovitostjo. Fenolne spojine so pridobili iz
izbranih vzorcev s pomočjo ekstrakcije ob uporabi
80 % (v/v) metanola. Vsebnost skupnih fenolnih
spojin so izrazili kot ekvivalent klorogenske kisline
(KK) in ugotovili, da med stiskanjem olja večina
fenolnih spojin preostane v pogači (1666 mg
KK/100 g). Nekoliko manjše vrednosti, ki so jih
določili v semenih, potrjujejo, da prisotnost vode
in visoka temperatura med praženjem semen
pospešita sprostitev fenolnih spojin iz vezanih
oblik. S kvalitativno LC-MS analizo fenolnih
spojin so določili zastopanosti le-teh v posameznih
metanolnih izvlečkih pogače navadnega rička. Potrjena je bila prisotnost različnih pomembnih
spojin. da je med praženjem prišlo do njune sprostitve iz
konjugiranih in netopno vezanih oblik. Med fenolnimi kislinami so avtorji (Terpinc in
sod., 2012b) v izvlečkih pogače navadnega rička
uspešno
identificirali
tri
hidroksibenzojske
(protokatehulna, p-hidroksibenzojska in salicilna
kislina) in eno hidroksicimetno kislino (sinapinska
kislina). Slednja je bila že pred leti razglašena za
enega najpomembnejših antioksidantov pogače
navadnega rička (Salminen in sod., 2006). Med
fenolnimi kislinami se je v olje prenesla v manjši
meri le sinapinska kislina, medtem ko je bila
prisotnost salicilne in p-hidroksibenzojske kisline
skorajda zanemarljiva, protokatehulna pa celo pod
pragom detekcije. Količina slednje je v pogači
glede na semena precej večja, tudi zastopanost p-
hidroksibenzojske in salicilne kisline je bila večja
v pogači kot v semenih, kar nakazuje, da so visoke
temperature
omogočile
omenjenim
spojinam
sprostitev iz vezanih oblik. Naslednji pomembni
antioksidant, ki so ga uspešno identificirali v
izvlečkih omenjene oljnice slovenskega porekla, je
elagna kislina, ki ima v svoji strukturi štiri
hidroksilne skupine, kar ji vsekakor omogoča velik
potencial za lovljenje prostih radikalov (Hayes in
sod., 2009). Med stiskanjem se le v manjši meri
prenese v olje, v večji meri pa ostane v pogači. Sinapin je ester sinapinske kisline in holina,
njegova prisotnost v pogači navadnega rička pa je
bila potrjena že pred leti (Matthäus in Zubr, 2000;
Salminen in sod., 2006). V raziskavi slovenskih
vzorcev so ugotovili, da je vsebnost sinapina v
pogači in semenih praktično enaka, medtem ko v
olje ne prehaja, kar je v skladu tudi z drugimi
publikacijami (Matthäus in Zubr, 2000). Zadnjo Katehin in kvercetin sta v naravi precej razširjena
flavonoida, ki se ponašata z antimikrobno,
antikarcenogeno
in
antimutageno
aktivnostjo
(Rice-Evans
in
sod.,
1996). 1 UVOD Zanimanje za ričkovo olje je
posledica njegove specifične sestave. Vsebuje 7-
14 % nasičenih, 26-41 % enkrat nenasičenih ter kar
46-64 % večkrat nenasičenih maščobnih kislin. 244 Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016
244 Oljna pogača navadnega rička (Camelina sativa (L.) Crantz) – neizkoriščeni vir fenolnih spojin prašičev in prežvekovalcev; omejujoč dejavnik so
prisotni glukozinolati (15-20 µmol/g pogače)
(Schuster in Friedt, 1998; Zubr, 1997). Oljna
pogača ima ugodno sestavo maščobnih kislin;
izkazala se je kot pomemben vir vitaminov,
mineralov
in
antioksidantov
(Zubr,
2010;
Matthäus, 2002). kislin, so avtorji zaključili, da se ričkovo olje lahko
uporablja za najrazličnejše prehranske namene. Analizirano ričkovo olje je bilo nadalje izredno
bogato z esencialno n-3 α-linolensko kislino (33,3
- 37,7 %) in γ –tokoferolom (532-798 mg/kg). Glavni namen gojenja navadnega rička je olje. Pogača je preostanek semen po stiskanju olja. Ker
je bogata s proteini, se uporablja za krmo domačih
živali, predvsem perutnine (Zubr, 1997; Zubr,
2003b). V omejenih količinah se lahko dodaja krmi Prispevek povzema rezultate raziskav, ki so bile
opravljene na oljnih pogačah navadnega rička
slovenskega porekla. 2 OLJNA POGAČA NAVADNEGA RIČKA – MOŽNOSTI APLIKACIJE NA PODLAGI
DOSEDANJIH RAZISKAV Pri
tem je potrebno upoštevati, da je bila koncentracija
dodanih izvlečkov znatno pod dovoljeno za
sintetične antioksidante v živilski industriji. Polifenoli so resda glavna komponenta rastlin z
antioksidativnimi lastnostmi, a vsekakor ne edina
(vitamin C, vitamin E, karotenoidi, itd.) (Moure in
sod., 2001). Še več, celo vzorci s podobno
koncentracijo skupnih fenolnih spojin neredko vsebuje pogača navadnega rička več fenolov kot
pogača oljne ogrščice (Brassica napus L. var. napus) in lanu (Linum usitatissimum L.), vendar
manj kot bela gorjušica (Sinapis alba L.), katero je
kot najbogatejši vir med naštetimi razglasil že
Matthäus (2002). Nadalje so avtorji z metodo
določitve redukcijske sposobnosti ugotovili, da so
spojine, ki se nahajajo v pogači navadnega rička,
boljši reducenti od tistih v beli gorjušici, medtem
ko sta se oljna ogrščica in lan izkazala bolje. DPPH· test je pokazal, da je izvleček navadnega
rička primerljiv z izvlečki nekaterih drugih oljnic
in učinkovitejši od BHT. Rezultati določitve
sposobnosti keliranja so pokazali, da imajo fenolne
spojine ekstrahirane iz navadnega rička boljšo
sposobnost vezave kovinskih ionov od izvlečkov
oljne ogrščice in bele gorjušice, medtem ko se je
kot najučinkovitejši izkazal izvleček iz pogače
lanu. V sistemu emulgirane linolne kisline v vodi
in β-karotena so se antioksidanti prisotni v
izvlečku pogače navadnega rička med vsemi
testiranimi oljnicami izkazali kot najučinkovitejši,
boljši od navadnega rička je bil le nepolarni BHT. Med
začetno
fazo
oksidacije
nenasičenih
maščobnih kislin pride v maščobnokislinski verigi
do
premestitve
dvojne
vezi
in
nastanka
konjugiranega sistema, ki absorbira svetlobo pri
234 nm. Vpliv dodanih metanolnih izvlečkov iz
pogač testiranih oljnic oz. BHT na tvorbo
konjugiranih
dienov
(primarnih
produktov
oksidacije) in trienov (sekundarnih produktov
oksidacije) so avtorji omenjene raziskave (Terpinc
in sod., 2012a) spremljali v olju barvilnega
rumenika, žafranike (Carthamus tinctorius L.), ki
so ga inkubirali pri temperaturi 50 °C. Salminen in
sod. (2006) so ugotovili, da je izvleček iz pogače
navadnega rička učinkovit antioksidant tako v
preprečevanju proteinske kot lipidne oksidacije. Rezultati raziskave slovenskih vzorcev so potrdili,
da je nastanek konjugiranih dienov in trienov v
olju ob prisotnosti izvlečka pogače navadnega
rička omiljen v primerjavi s kontrolo (olje brez
dodatka antioksidantov), primerljiv s preostalimi
izvlečki, vendar obsežnejši v primerjavi z BHT. Pri
tem je potrebno upoštevati, da je bila koncentracija
dodanih izvlečkov znatno pod dovoljeno za
sintetične antioksidante v živilski industriji. Polifenoli so resda glavna komponenta rastlin z
antioksidativnimi lastnostmi, a vsekakor ne edina
(vitamin C, vitamin E, karotenoidi, itd.) (Moure in
sod., 2001). Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016
246 2 OLJNA POGAČA NAVADNEGA RIČKA – MOŽNOSTI APLIKACIJE NA PODLAGI
DOSEDANJIH RAZISKAV O
prisotnosti
kvercetina v listih navadnega rička so pisali že
Onyilagha in sod. (2003), medtem ko so o
pomembnem
antioksidativnem
doprinosu
flavonolov v pogači, zlasti kvercetin glikozidov,
nekaj let kasneje poročali tudi Salminen in sod. (2006). Kot je pokazala analiza slovenskih
vzorcev, se tako katehin, kot tudi kvercetin in
kvercetin glukozid nahajajo v pogači, medtem ko
je bilo v olju moč zaznati le manjše deleže
katehina in kvercetina. Vsebnost slednjih dveh je
bila v pogači večja kot v semenih, kar kaže na to, 245 Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016 Petra TERPINC, Helena ABRAMOVIČ vsebuje pogača navadnega rička več fenolov kot
pogača oljne ogrščice (Brassica napus L. var. napus) in lanu (Linum usitatissimum L.), vendar
manj kot bela gorjušica (Sinapis alba L.), katero je
kot najbogatejši vir med naštetimi razglasil že
Matthäus (2002). Nadalje so avtorji z metodo
določitve redukcijske sposobnosti ugotovili, da so
spojine, ki se nahajajo v pogači navadnega rička,
boljši reducenti od tistih v beli gorjušici, medtem
ko sta se oljna ogrščica in lan izkazala bolje. DPPH· test je pokazal, da je izvleček navadnega
rička primerljiv z izvlečki nekaterih drugih oljnic
in učinkovitejši od BHT. Rezultati določitve
sposobnosti keliranja so pokazali, da imajo fenolne
spojine ekstrahirane iz navadnega rička boljšo
sposobnost vezave kovinskih ionov od izvlečkov
oljne ogrščice in bele gorjušice, medtem ko se je
kot najučinkovitejši izkazal izvleček iz pogače
lanu. V sistemu emulgirane linolne kisline v vodi
in β-karotena so se antioksidanti prisotni v
izvlečku pogače navadnega rička med vsemi
testiranimi oljnicami izkazali kot najučinkovitejši,
boljši od navadnega rička je bil le nepolarni BHT. Med
začetno
fazo
oksidacije
nenasičenih
maščobnih kislin pride v maščobnokislinski verigi
do
premestitve
dvojne
vezi
in
nastanka
konjugiranega sistema, ki absorbira svetlobo pri
234 nm. Vpliv dodanih metanolnih izvlečkov iz
pogač testiranih oljnic oz. BHT na tvorbo
konjugiranih
dienov
(primarnih
produktov
oksidacije) in trienov (sekundarnih produktov
oksidacije) so avtorji omenjene raziskave (Terpinc
in sod., 2012a) spremljali v olju barvilnega
rumenika, žafranike (Carthamus tinctorius L.), ki
so ga inkubirali pri temperaturi 50 °C. Salminen in
sod. (2006) so ugotovili, da je izvleček iz pogače
navadnega rička učinkovit antioksidant tako v
preprečevanju proteinske kot lipidne oksidacije. Rezultati raziskave slovenskih vzorcev so potrdili,
da je nastanek konjugiranih dienov in trienov v
olju ob prisotnosti izvlečka pogače navadnega
rička omiljen v primerjavi s kontrolo (olje brez
dodatka antioksidantov), primerljiv s preostalimi
izvlečki, vendar obsežnejši v primerjavi z BHT. 2 OLJNA POGAČA NAVADNEGA RIČKA – MOŽNOSTI APLIKACIJE NA PODLAGI
DOSEDANJIH RAZISKAV Izsledki proučevanja vpliva razmer predpriprave
semen na vsebnost najbolj zastopanih fenolnih
spojin v posameznih frakcijah so pokazali, da se
skoraj ves sinapin nahaja v prosti obliki in sicer
največ v pogači po praženju semen pri 160 °C. Večina protokatehulne kisline je vezana kot
sestavni del celične stene, njena vsebnost v
izvlečkih je naraščala s temperaturo toplotne
obdelave. 4-vinilsiringol je bil med vsemi
dekarboksilacijskimi
produkti
hidroksicimetnih
kislin daleč najbolj zastopan, kot prost je dosegel
maksimalno vrednost v izvlečku pogače po
obdelavi pri 160°C. Prosta frakcija 4-vinilkatehola
je s praženjem naraščala in v nasprotju s stanjem v
toplotno neobdelanih semenih prevladala nad
vezano obliko. Fenolne spojine v rastlinski celici ne obstajajo le v
prosti obliki (Huang in sod., 2009). T.i. netopno
vezane fenolne spojine so sestavni del celične
stene, kjer so običajno vezane na kompleksne
ogljikove spojine kot sta lignin in arabinoksilan
(Adom in Liu, 2002). Druge se nahajajo v
vakuolah, kjer so povezane z različnimi sladkorji,
alkoholi,
organskimi
kislinami
in
drugimi
fenolnimi spojinami. To skupino pojmujemo topni
konjugati (Liyana-Pathirana in Shahidi, 2006). Z
ustrezno predpripravo semen (toplotna obdelava,
mletje in razmastitev) in izbranim ekstrakcijskim
postopkom (80 % metanol (v/v) ter alkalna
hidroliza) lahko pridobimo posamezne frakcije
fenolnih spojin. Izkazalo se je, da so fenolne
spojine v razmaščenih zmletih semenih (v pogači)
navadnega rička prisotne kot proste, kot topni
konjugati in kot netopno vezane (Terpinc in sod.,
2011a). Najmanjši delež so predstavljale ravno
proste fenolne spojine. To pomeni, da se večina
fenolnih spojin ne ekstrahira že s samim
metanolom, ampak je za to potrebna hidroliza, ki
omogoči ustrezno cepitev vezi. Raziskovalci so
izvedli alkalno hidrolizo, ki je v primerjavi s
kislinsko
ali
encimsko
hidrolizo
pogosteje
uporabljena. Praženje pri višjih temperaturah je
znatno
povečalo
vsebnost
prostih
fenolov. Temperatura je vplivala tudi na dobit topnih
konjugatov, ki so bili v pogači toplotno netretiranih
semen navadnega rička slabše zastopani od fenolov
vezanih na celično steno. Tako je bilo mogoče
ugotoviti, da je bilo za sprostitev slednjih in
cepitve vezi v topnih konjugatih potrebno praženje
pri 160 °C, medtem ko je prišlo do sprostitve
topnih konjugatov kot takih že pri nižjih
temperaturah. Hkrati je potekala tudi študija vpliva
različnih načinov predpriprave semen na vsebnost
skupnih flavonoidov, izraženih kot ekvivalent
rutina. Dvig temperature praženja je pozitivno
vplival na vsebnost prostih flavonoidov v pogači;
optimalna temperatura je tako znašala 160 °C,
medtem ko so bile za sprostitev netopno vezane
frakcije primernejše nižje temperature (80 °C). 2 OLJNA POGAČA NAVADNEGA RIČKA – MOŽNOSTI APLIKACIJE NA PODLAGI
DOSEDANJIH RAZISKAV Še več, celo vzorci s podobno
koncentracijo skupnih fenolnih spojin neredko skupino uspešno identificiranih fenolnih spojin
predstavljajo 4-vinil derivati hidroksicimetnih
kislin (4-vinilgvajakol, 4-vinilkatehol, 4-vinilfenol,
4-vinilsiringol), ki se prav vsi ponašajo s
pomembnimi
antioksidativnimi
lastnostmi
(Terpinc in sod., 2011b). Antioksidanti se razlikujejo tako po kemijskih kot
fizikalnih lastnostih in delujejo na različne načine -
kot reducirajoči dejavniki, lovilci prostih radikalov
in/ali kelatorji kovin. V opravljeni raziskavi
(Terpinc in sod., 2012b) se je izkazalo, da so
fenolne spojine prisotne v izvlečku iz pogače slabši
reducenti kot tiste v izvlečkih semen in olja,
medtem ko so najuspešnejši lovilci radikalov
prisotni v pogači. Metoda beljenja β-karotena se od
ostalih analiznih metod razlikuje po tem, da
reakcija med antioksidantom in radikalom poteka v
sistemu emulzije linolne kisline v vodi. Ta metoda
predstavlja enega bolj realnih medijev, saj so živila
pogosto
heterogeni
koloidni
sistemi. Kot
najučinkovitejši se je izkazal izvleček iz olja. Glede na majhno število identificiranih spojin v
olju ter na njihov majhen delež, Terpinc in sod. (2012b) predvidevajo, da so sodelovale zlasti
neidentificirane
in
nekvantificirane
fenolne
spojine. Olje je namreč nepolaren medij in kot tak
se vanj med stiskanjem semen prenesejo zlasti
manj polarne spojine. Kot je splošno znano, se
polarni antioksidanti zadržujejo v vodni fazi
emulzije, zaradi česar so v oljni fazi slabše
zastopani in tako posledično manj učinkoviti v
zaščiti linolne kisline. Pravilnik o aditivih za živila
(2010) omejuje uporabo sintetičnih antioksidantov,
kot je butilirani hidroksitoluen (BHT), na 100 ppm. Kot se je izkazalo, so fenolne spojine v izvlečku iz
olja izjemno učinkovite že pri precej manjši
koncentraciji
(30
ppm). Sposobnost
vezave
kovinskih ionov je naslednji način delovanja
antioksidantov. Kot je znano, kovinski ioni
katalizirajo verižno radikalsko reakcijo lipidne
oksidacije, ki vodi v kvar živil (Andjelković in
sod., 2006). Rezultati opravljene analize (Terpinc
in sod., 2012b) so pokazali, da je za fenole iz
pogače in semen značilna znatno manjša aktivnost
kot jo ima izvleček iz olja s skoraj absolutno
sposobnostjo keliranja kovinskih ionov. Opravljena je bila tudi študija primerjave pogače
navadnega rička z izvlečki pogač nekaterih drugih
oljnic in sintetičnim antioksidantom BHT (Terpinc
in sod., 2012a). Izsledki raziskave so pokazali, da Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016
246 Oljna pogača navadnega rička (Camelina sativa (L.) Crantz) – neizkoriščeni vir fenolnih spojin izražajo povsem različen antioksidativni potencial,
ki
ga
med
drugim
lahko
pripišemo
tudi
medsebojnemu delovanju antioksidantov ter vplivu
medija na reaktivnost antioksidanta. 2 OLJNA POGAČA NAVADNEGA RIČKA – MOŽNOSTI APLIKACIJE NA PODLAGI
DOSEDANJIH RAZISKAV Za
cepitev vezi v tej frakciji pa temperatura nad
120 °C. V okviru iste raziskave (Terpinc in sod., 2011a) so
proučili tudi antioksidativne lastnosti fenolnih
spojin, ki so prisotne kot proste, zaestrene ali
netopno vezane. Rezultati so pokazali, da,
neodvisno od toplotne obdelave, posedujejo
največji redukcijski potencial tisti fenoli, ki so
sestavni del celične stene, medtem ko so najmanj
učinkoviti tisti, ki tvorijo topne konjugate. Ugotovili so, da dosežejo fenolne spojine, ki so
prisotne
kot
proste
oz. netopno
vezane,
maksimalno
redukcijsko
moč,
če
semena
predhodno obdelamo pri 120 °C, medtem, ko se je
za topne konjugate izkazalo, da so kot reducenti
najučinkovitejši, če semen ne pražimo. Nadalje so
ugotovili, da temperatura toplotne obdelave močno
zaznamuje tudi sposobnost lovljenja DPPH·
radikalov, pri čemer je najboljšo učinkovitost
pokazala frakcija prostih fenolov, kot optimalna pa
se je izkazala temperatura praženja 120 °C. Kot so
zapisali že Daglia in sod. (2000), je antioksidativna
aktivnost
odvisna
od
razgradnje
obstoječih
fenolnih spojin ter na drugi strani od uspešne
tvorbe
novih
spojin
z
antioksidativno
učinkovitostjo, predvsem produktov Maillardove
reakcije, kadar so semena podvržena intenzivnejši
toplotni obdelavi. V emulziji so se kot najslabši
antioksidanti izkazale fenolne spojine, ki so
prisotne kot topni konjugati, medtem ko so bili
najučinkovitejši zoper alkilperoksilne radikale tisti
fenoli, ki se v preiskovanem rastlinskem matriksu
nahajajo v netopno vezani obliki. Nasprotno pa so
se prosti fenoli izkazali za najučinkovitejše
kelatorje. Frakcija topnih konjugatov v izvlečku iz
pogače tako praženih kot nepraženih semen ni
izkazala aktivnosti. Ker pa je praženje semen 247 Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016 Petra TERPINC, Helena ABRAMOVIČ priporočili toplotno obdelavo pri 80 °C, saj je pri
omenjenih pogojih obseg razpada kelatorjev
najmanjši. pogosto neizogibno tako zaradi nastanka želene
arome, barve, teksture, kot tudi povečane hranilne
vrednosti, so avtorji kot sprejemljivo izbiro Slika 1: Oljna pogača navadnega rička (Camelina sativa (L.) Crantz) Slika 1: Oljna pogača navadnega rička (Camelina sativa (L.) Crantz) 4 VIRI Abramovič H., Abram V. 2005. Physico-chemical
properties, composition and oxidative stability of
Camelina
sativa
oil. Food
technology
and
biotechnology, 43: 63-70 Hrastar R., Terpinc P., Košir I. J., Abramovič H. 2013. Effect of deodorization of camelina (Camelina
sativa) oil on its phenolic content and the radical
scavenging effectiveness of its extracts. Journal of
agricultural and food chemistry, 61: 8098-8103. DOI: 10.1021/jf400309j Abramovič H., Butinar B., Nikolič V. 2007. Changes
occurring
in
phenolic
content,
tocopherol
composition and oxidative stability of Camelina
sativa oil during storage. Food chemistry, 104: 903-
909. DOI: 10.1016/j.foodchem.2006.12.044 Huang P.V., Maeda T., Miyatake K., Morita N. 2009. Total phenolic compounds and antioxidant capacity
of wheat graded flours by polishing method. Food
Research
International,
42:
185-190. DOI:
10.1016/j.foodres.2008.10.005 Adom K.K., Liu R.H. 2002. Antioxidant activity of
grains. Journal of Agricultural and Food Chemistry,
50: 6182-6187. DOI: 10.1021/jf0205099 Kirkhus B., Lundon A.R., Haugen J.E., Vogt G., Borge
G.I., Henriksen B.I. 2013. Effects of environmental
factors on edible oil quality of organically grown
Camelina sativa. Journal of Agricultural and Food
Chemistry,
61:
3179-3185. DOI:
10.1021/jf304532u Andjelković M., Van Camp J., De Meulenaer B.,
Depaemelaere G., Socaciu C., Verloo M., Verhe R. 2006. Iron-chelation properties of phenolic acids
bearing
catechol
and
galloyl
groups. Food
Chemistry,
98:
23-31. DOI:
10.1016/j.foodchem.2005.05.044 Liyana-Pathirana C.M., Shahidi F. 2006. Importance of
insoluble-bound phenolics to antioxidant properties
of wheat. Journal of Agricultural and Food
Chemistry,
54:
1256-1264. DOI:
10.1021/jf052556h Daglia M., Papetti A., Gregotti C., Bertè F., Gazzani G. 2000. In vitro antioxidant and ex vivo protective
activities of green and roasted coffee. Journal of
Agricultural and Food Chemistry, 48: 1449-1454. DOI: 10.1021/jf990510g Matthäus B. 2002. Antioxidant activity of extracts
obtained from residues of different oilseeds. Journal
of Agricultural and Food Chemistry, 50: 3444-
3452. DOI: 10.1021/jf011440s Hayes J., Kelleher M., Eggleston I. 2008. The cancer
chemopreventive actions of phytochemicals derived
from glucosinolates. European Journal of Nutrition,
47: 73-88. DOI: 10.1007/s00394-008-2009-8 Matthäus B., Zubr J. 2000. Variability of specific
components in Camelina sativa oilseed cakes. Industrial Crops and Products, 12: 9-18. DOI:
10.1016/S0926-6690(99)00040-0 Hayes J.E., Stepanyan V., Allen P., O’Grady M.N.,
O’Brien N.M., Kerry J.P. 2009. The effect of lutein,
sesamol, ellagic acid and olive leaf extract on lipid
oxidation and oxymyoglobin oxidation in bovine
and porcine muscle model systems. Meat Science,
83: 201-208. DOI: 10.1016/j.meatsci.2009.04.019 Moser B. R. 2010. Camelina (Camelina sativa L.) oil as
a biofuels feedstock: Golden opportunity or false
hope? 3 ZAKLJUČKI Tako določitev vsebnosti skupnih fenolov, kot tudi
antioksidativni testi ter analize fenolnega profila
potrjujejo, da se med stiskanjem olja iz semen
večina fenolnih spojin ne prenese v olje, temveč
preostane v pogači. V slednji je poleg 4-vinil
derivatov in sinapina, potrjena prisotnost še drugih
antioksidantov: elagne kisline, protokatehulne
kisline, p-hidroksibenzojske kisline, sinapinske
kisline, salicilne kisline, katehina, kvercetina in
kvercetin glukozida. Slednje je dobrodošel podatek
za živilsko industrijo, saj predstavlja pogača
navadnega rička, ki je sicer stranski proizvod pri
pridelavi omenjenega olja, izredno pomemben in
poceni, a do sedaj neizkoriščen naravni vir
antioksidantov. Še zlasti kot nadomestek za
potencialno škodljive sintetične antioksidante. Različne razmere toplotne obdelave semen so močno vplivale tako na vsebnost posameznih
fenolnih spojin v posameznih frakcijah kot tudi na
antioksidativne značilnosti izvlečkov iz pogače. Toplotno labilnejše spojine so med praženjem
razpadle, hkrati pa se je povečala vsebnost drugih;
slednje
predvsem
kot
posledica
sprostitve
flavonoidov
in
ostalih
fenolnih
spojin
iz
strukturnih materialov celice. Raziskave opravljene
na slovenskih vzorcih navadnega rička so nadalje
pokazale, da je izbira temperaturnega režima pri
toplotni obdelavi semen odvisna od želenih
antioksidativnih lastnosti izvlečkov iz pogače:
80°C za boljšo sposobnost keliranja kovinskih
ionov in lovljenje prostih radikalov v emulgiranih
sistemih, 120 °C pa v primeru potrebe po optimalni
redukcijski
sposobnosti
in
anti-radikalski
aktivnosti v homogenem mediju. Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016
248 Oljna pogača navadnega rička (Camelina sativa (L.) Crantz) – neizkoriščeni vir fenolnih spojin Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016 4 VIRI Lipid Technology, 22: 270-273. DOI:
10.1002/lite.201000068 Hrastar R., Gams Petrišič M., Ogrinc N., Košir, I.J. 2009. Fatty acid and stable carbon isotope
characterization
of
Camelina
sativa
oil:
implications
for
authentication. Journal
of
agricultural and food chemistry, 57: 579-585. DOI:
10.1021/jf8028144 Moure A., Cruz J.M., Franco D., Domíngueuez J.M.,
Sineiro J., Domíngueuez H., Núñez M.J., Parajo
J.C. 2001. Natural antioxidants from residual
sources. Food Chemistry, 72: 145-171. DOI:
10.1016/S0308-8146(00)00223-5 Hrastar R., Abramovič H., Košir I.J. 2011a. In situ
quality evaluation of Camelina sativa landrace. European Journal of Lipid Science and Technology,
114: 343-351. DOI: 10.1002/ejlt.201100003 Onyilagha J., Bala A., Hallett R., Gruber M., Soroka J.,
Westcott N. 2003. Leaf flavonoids of the
cruciferous species, Camelina sativa, Crambe spp.,
Thlaspi arvense and several other genera of the
family Brassicaceae. Biochemical Systematics and
Ecology, 31: 1309-1322. DOI: 10.1016/S0305-
1978(03)00074-7 Hrastar R., Cheong L. Z., Xu X., Jacobsen C., Nielsen
Skall N., Leth Miller R., Košir, I.J. 2011b. Deodorization optimization of Camelina sativa oil:
oxidative and sensory studies. European journal of
lipid science and technology, 113: 513-521. DOI:
10.1002/ejlt.201000438 Pravilnik o aditivih za živila. 2010. Uradni list
Republike Slovenije, 100: 15516-15612 Rice-Evans C.A., Miller N.J., Paganga G. 1996. Structure-antioxidant
activity
relationships
of 249 Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016 Petra TERPINC, Helena ABRAMOVIČ flavonoids and phenolic acids. Free Radical
Biology
and
Medicine, 20: 933-956. DOI:
10.1016/0891-5849(95)02227-9 (Camelina sativa) seeds on the antioxidant potential
of their extracts. Journal of Agricultural and Food
Chemistry,
59:
8639-8645. DOI:
10.1021/jf2016072 Rode J. 2001. Tradicionalno domace zdravilo: navadni
riček - Camelina sativa (L.) Crantz. Herbika, 40-42 Terpinc P., Polak T., Šegatin N., Hanzlowsky A., Poklar
Ulrih N., Abramovič H. 2011b. Antioxidant
properties
of
4-vinyl
derivatives
of
hydroxycinnamic acids. Food Chemistry, 128: 62-
69. DOI: 10.1016/j.foodchem.2011.02.077 Salminen H., Estévez M., Kivikari R., Heinonen M. 2006. Inhibition of protein and lipid oxidation by
rapeseed, camelina and soy meal in cooked pork
meat patties. European Food Research and
Technology, 223: 461-468. DOI: 10.1007/s00217-
005-0225-5 Zubr J. 1997. Oil-seed crop: Camelina sativa. Industrial
Crops
and
Products,
6:
113-128. DOI:
10.1016/S0926-6690(96)00203-8 Schuster A., Friedt W. 1998. Glucosinolate content and
composition as parameters of quality of Camelina
seed. Industrial Crops and Products, 7: 297-302. DOI: 10.1016/S0926-6690(97)00061-7 Zubr J. 2003a. Dietary fatty acids and amino acids of
Camelina sativa seed. Journal of Food Quality, 26:
451-462. DOI:
10.1111/j.1745-
4557.2003.tb00260.x Terpinc P., Čeh B., Poklar Ulrih N., Abramovič H. 2012a. Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016
250 4 VIRI Studies
of
the
correlation
between
antioxidant properties and the total phenolic content
of different oil cake extracts. Industrial Crops and
Products,
39:
210-217. DOI:
10.1016/j.indcrop.2012.02.023 Zubr J. 2003b. Qualitative variation of Camelina sativa
seed from different locations. Industrial Crops and
Products, 17: 161-169. DOI: 10.1016/S0926-
6690(02)00091-2 Zubr J. 2010. Carbohydrates, vitamins and minerals of
Camelina sativa seed. Nutrition and Food Science,
40: 523-531. DOI: 10.1108/00346651011077036 Terpinc P., Polak T., Makuc D., Poklar Ulrih N.,
Abramovič
H. 2012b. The occurrence
and
characterisation
of
phenolic
compounds
in
Camelina sativa seed, cake and oil. Food
Chemistry,
131:
580-585. DOI:
10.1016/j.foodchem.2011.09.033 Zubr J., Matthäus B. 2002. Effects of growth conditions
on fatty acids and tocopherols in Camelina sativa
oil. Industrial Crops and Products, 15: 155-162. DOI: 10.1016/S0926-6690(01)00106-6 Terpinc P., Polak T., Poklar Ulrih N., Abramovič H. 2011a. Effect of heat treatment of camelina Acta agriculturae Slovenica, 107 - 1, marec 2016
250
|
https://openalex.org/W3028772196
|
https://vtechworks.lib.vt.edu/bitstream/10919/99179/1/sensors-20-03111.pdf
|
English
| null |
Acoustic Energy Harvesting and Sensing via Electrospun PVDF Nanofiber Membrane
|
Sensors
| 2,020
|
cc-by
| 8,076
|
Received: 17 April 2020; Accepted: 21 May 2020; Published: 31 May 2020 Abstract: This paper introduces a new usage of piezoelectric poly (vinylidene fluoride) (PVDF)
electrospun nanofiber (NF) membrane as a sensing unit for acoustic signals. In this work, an NF mat
has been used as a transducer to convert acoustic signals into electric voltage outcomes. The detected
voltage has been analyzed as a function of both frequency and amplitude of the excitation acoustic
signal. Additionally, the detected AC signal can be retraced as a function of both frequency and
amplitude with some wave distortion at relatively higher amplitudes and within a certain acoustic
spectrum region. Meanwhile, the NFs have been characterized through piezoelectric responses,
beta sheet calculations and surface morphology. This work is promising as a low-cost and innovative
solution to harvest acoustic signals coming from wide resources of sound and noise. Keywords: PVDF; nanofibers; piezoelectricity; acoustic sensors; energy harvesting Acoustic Energy Harvesting and Sensing via
Electrospun PVDF Nanofiber Membrane Nader Shehata 1,2,3,*
, Ahmed H. Hassanin 4,5
, Eman Elnabawy 4
, Remya Nair 1,
Sameer A. Bhat 1 and Ishac Kandas 1,4 1
Department of Engineering Mathematics and Physics, Faculty of Engineering, Alexandria University,
Alexandria 21544, Egypt; r.nair@kcst.edu.kw (R.N.); s.bhat@kcst.edu.kw (S.A.B.); ishac@vt.edu (I.K.)
2 1
Department of Engineering Mathematics and Physics, Faculty of Engineering, Alexandria University,
Alexandria 21544, Egypt; r.nair@kcst.edu.kw (R.N.); s.bhat@kcst.edu.kw (S.A.B.); ishac@vt.edu (I.K.)
2
Faculty of Science, Utah State University, Logan, UT 84341, USA 3
The Bradley Department of Electrical and Computer Engineering, Virginia Tech, Blacksburg, VA 24061, USA
4
Center of Smart Nanotechnology and Photonics (CSNP), SmartCI Research Center of Excellence,
Alexandria University, Alexandria 21544, Egypt; ahassan@ncsu.edu (A.H.H.);
eman.elnabawy@smartci.alexu.edu.eg (E.E.) 3
The Bradley Department of Electrical and Computer Engineering, Virginia Tech, Blacksburg, VA 24061, USA
4
Center of Smart Nanotechnology and Photonics (CSNP), SmartCI Research Center of Excellence,
Alexandria University, Alexandria 21544, Egypt; ahassan@ncsu.edu (A.H.H.);
eman.elnabawy@smartci.alexu.edu.eg (E.E.) y
g
5
Department of Textile Engineering, Faculty of Engineering, Alexandria University, Alexandria 21544, Egypt
*
Correspondence: nader83@vt.edu; Tel.: +20-1091-165-300 5
Department of Textile Engineering, Faculty of Engineering, Alexandria University, Alexandria 21544, Egypt
*
Correspondence: nader83@vt.edu; Tel.: +20-1091-165-300
sensors sensors sensors Sensors 2020, 20, 3111; doi:10.3390/s20113111 1. Introduction Multi-walled carbon nanotubes
(MWCNTs) were added by different concentrations starting from 5 to 1 wt. % with steps of 0.05 wt.%. At the beginning, the β-phase increased at a high rate. Then, by increasing the concentration of
CNTs, the β-phase increased at a slow rate until it reached saturation [17,18]. Another study added
MWCNTs with concentrations of 0.6, 1 and 2 wt.%. FTIR spectra showed that the infrared band at
837 and 1273 cm−1 became more prominent. That means an enhancement of β-phase with increasing
concentrations of MWCNTs. On the other hand, XRD analysis showed a notable diffraction peak at
2 theta equals 19.9◦[19]. This is further evidence of the formation of the β-phase and the positive effect
of adding MWCNTs to PVDF solution for enhancing the piezoelectric effect. Poly(vinylidene fluoride-co-hexafluoropropene) (PVDF-HFP)/poly (3,4-ethylenedioxythio-phene)
(PEDOT) composite membranes with increased pore volume and high mechanical and electrical
properties were introduced as piezoresistive pressure sensors [20]. The synthesized NF mat provided
high sensitivity (up to 13.5 kPa−1) with a minimum pressure detection of ~1 Pa and stable operation
over 10,000 strain cycles. Electrospun PVDF nanofibers have been reported as ultrasensitive acoustic
nanogenerators. The composite membranes exhibited a high-generating output voltage of 11 V with a
current density of 6 nA/cm2 upon repetitive mechanical stress that could light up 10 blue light-emitting
diodes (LEDs) instantaneously. The development of a flexible pressure sensor based on a PVDF-TrFE
nanofiber mat was also reported [21]. The developed sensor demonstrated a maximum sensitivity of
60.5 mV. N−1 and reliability up to a frequency of 20 Hz. A poly(vinylidene fluoride) sensor device was
prepared and showed significant detection of low-frequency acoustic waves with a sensitivity as high
as 266 mV Pa−1 [22], which can be used as an acoustic sensor that can efficiently distinguish sound
waves along with noise detection. Regarding acoustic energy harvesting, PVDF and lead zirconate titanate (PZT) piezoelectric
cantilever beams were placed inside a quarter-wavelength straight-tube resonator to harvest acoustic
energy at 146 and 199 Hz, respectively. A single PVDF beam produced a voltage of 0.105 V at a
frequency of 146 Hz when the incident beam level was 100 dB. For the PZT beam, the maximum
voltage was 1.433 V at a frequency of 199 Hz [23]. A noise from a Disk Jockey (DJ) was converted
to electrical energy using a piezoelectric transducer (model 7BB-41-2). The maximum generated
power was 4.96 mW [24]. 1. Introduction Alternative energy sources, such as mechanical, thermal, wind and water energies, have been
extensively studied over recent decades [1,2]. These environmental resources are promising selections
to be transduced into electrical engineering for both clean environment considerations and cheaper
economic costs [3]. Among the different transducing mechanisms, one of the most exciting mechanisms
is the piezoelectric one where mechanical energy, including vibrations, pressures, bending and
tension stresses, can be converted into electrical energy [4]. This offers a promising property
for a wide variety of energy harvesting applications, such as biomedical sensors [5], wearable
electronics [6] and smart textiles [7]. Acoustic sensors have been widely introduced in several
applications, including medical, environmental, industrial and scientific research [8,9], based on
various transducing mechanisms, such as piezoelectricity, piezocapacitance, piezoresistance and
piezo-optics [10–13]. Polymeric piezoelectric acoustic sensors are considered among the most distinct
types of materials due to their higher sensitivity and flexibility [14]. However, most of the piezoelectric
polymer processes have some drawbacks due to the need for high-voltage poling or mechanical
stretching, which entail more energy consumption and higher costs. Recently, piezoelectric nanofibers
(NFs) prepared through electrospinning have been strongly introduced for various applications. Many studies have indicated that electrospun NFs from piezoelectric polymers, such as poly(vinylidene Sensors 2020, 20, 3111; doi:10.3390/s20113111 www.mdpi.com/journal/sensors www.mdpi.com/journal/sensors 2 of 12 Sensors 2020, 20, 3111 fluoride) (PVDF), poly(vinylidene fluoride-co-hexafluoropropene) (PVDF-HFP) and poly(vinylidene
fluoride-co-trifluoroethylene) (PVDF-TrFE), have unique piezoelectric properties without the need for
stretching or poling treatments. These piezoelectric nanofibers are considered to be some of the best
candidates for mechanical sensors and energy generator applications. PVDF nanofibers were fabricated using an electrospinning technique with an applied voltage
of 5 kV and a distance between the tip and the collector of 0.1 m. The solution concentration of the
PVDF was 16 wt.%. The rotary speed of the collector was varied between 500, 1000, 1500 and 2000 rpm. FTIR spectra showed some peaks at 475, 510, 1275 and 1431 cm−1, respectively [15]. These can prove
the alignment of the generated nanofibers and the formation of the polar beta phase (β-phase) of
PVDF. Some additives to the PVDF solution, such as hydrated salt and nickel chloride hexahydrate
(NiCl2·6H2O) with a concentration less than 0.5 wt.%, could increase the polar beta phase by 30%
due to the ionic interaction between salt and polymer molecules [16]. Moreover, addition of carbon
nanotubes (CNTs) to PVDF can improve its piezoelectric performance. 2.3.2. Physical Characterization X-Ray diffraction (XRD) was measured on a diffractometer (Shimadzu Xlab 6100, Kyoto, Japan)
with Cu radiation. The samples were scanned in the 2θ range of 5 to 80◦and with a scanning speed of
12 (deg/min). The Fourier-transform infrared spectroscopy (FTIR) spectra were measured on a FTIR
spectrophotometer (Vertex 70 FTIR, Bruker, Billerica, MA, USA) in ATR mode. Samples were scanned
120 times at a resolution of 5 cm−1 over a range of 4000–400 cm−1. 2.1. Materials PVDF (Kynar, melt viscosity: 23.0–29.0) was supplied by ARKEMA (King of Prussia, PA, USA). N,
N-Dimethyl Formamide (anhydrous, 98%) was purchased from LobaChemie (India). Chemicals were
used without further dilution or purification. 2.2. Membrane Fabrication The homogeneous PVDF (15 wt.%) solution was prepared by dissolving 3 g of PVDF powder
into 20 mL of DMF and stirred overnight. The PVDF solution was then inserted into a plastic syringe
tipped with a metal needle (21 gauge). The flow rate was controlled at 1 mL. h−1 through a NE1000
syringe pump (New Era Pump Systems, Suffolk County, NY, USA), while the high voltage of 25 kV
was applied to a syringe needle using a high-voltage power supply CZE1000R (Spellman, Hauppauge,
NY, USA) and collected on a rotating drum collector at 1500 rpm, which was placed 10 cm away from
the needle tip. The aforementioned parameters have been proved by earlier research work done by the
authors to generate the best membrane morphology with minimum beads and defects [30,31]. 2.3. Material Characterizations 2.3. Material Characterizations 2.3.1. Morphological Characterization The morphological structure of nanofiber webs was observed using a scanning electron microscope
(JEOL JSM-6010LV-SEM) with an accelerating voltage of 15 kV. The nanofiber mat was fixed onto a
carbon tape and sputtered with platinum before measuring. The fiber diameter was obtained using
image processing software (ImageJ, Madison, WI, USA). 2.3.3. Piezoelectric Characterization Piezoelectric analysis of PVDF NFs was performed using a tool designed to control the applied
force on PVDF nanofibers through a motorized spring. Changing the length of the spring can control
the applied force on piezonanofibers. The nanofiber mat was sandwiched between two foil sheets
and connected through shielded wires to a high-impedance oscilloscope (Tektronix MDO 3014). Then,
peak-to-peak voltage was analyzed according to the changed applied force. 1. Introduction A PVDF cantilever beam was fabricated and placed inside a cavity of a
Helmholtz resonator. The produced power was 0.10 µW [25]. Different configurations of the Helmholz
resonator were proposed to improve the acoustic energy harvesting (AEH) [26–28]. Many approaches
to introduce AEH were illustrated, such as Helmholz resonator-based approaches, quarter-wavelength
resonator-based approaches and acoustic metamaterial-based approaches [29]. However, the acoustic-to-electric energy conversion of polymeric nanofibers still needs more
research investigations to be applicable. In our work, we have prepared a flexible PVDF nanofiber
mat through an electrospinning method to be used for acoustic sensing applications. Detailed
characterization for physical and structural properties of the pristine PVDF membrane has been
investigated, such as FTIR, XRD and SEM, along with piezoelectric analysis under applied mechanical 3 of 12 Sensors 2020, 20, 3111 forces. In addition, the acoustic signals within variant amplitude and frequency have been converted
to electrical energy using a simple hand-made setup, where the synthesized nanofiber mat is the main
sensing unit. Additionally, the acoustic signals have been traced from the generated electric signal to
check selective acoustic frequencies, where the nanofiber mat is effective to detect the acoustic signals
with minimum distortion. 2.3.4. Acoustic Sensing Analysis Figure 1 shows a photo of the acoustic sensing setup. In this setup, a source of acoustic signals,
function generator Tektronix of Model AFG1062, 60 MHz, 300 MS/s, was connected through an acoustic
amplifier to a speaker. The generator controls both frequency and initial amplitude of the applied
acoustic signal before being amplified. Then, the PVDF NFs mat is sandwiched between two aluminum 4 of 12 Sensors 2020, 20, 3111
2.3.4. Acoust foil parallel sheets and stacked to the speaker. The two foil sheets are connected through two shielded
wires to a mixed domain oscilloscope (MDO) Tektronix 3014 with high impedance. The input voltage
applied by the function generator to provide the acoustic signal was measured using a voltmeter
connected to the power amplifier. The oscilloscope was used to show the retraced acoustic signal
detected by the mat. Using this signal, the peak-to-peak voltage was measured, and also the frequency
of the distorted received signal was recorded, to study the impact of sound waves on PVDF NFs;
we used a wide range of audio signal frequencies from 100 Hz to 20 KHz. The sound waves of different
frequencies at different amplitudes were applied to the NF mat. In the beginning, for each frequency,
the audio signal of a relatively low amplitude was applied and the output voltage generation from the
NF mat was measured using the oscilloscope connected to the mat terminals. The input sound waves
were modulated by amplification using a power amplifier connected to the source (speaker) where the
samples of NFs were attached. These input-applied voltages were increased in steps of 0.6 V ten times
until reaching 6 V, which resulted in an unbearable sound. Each time, the output voltage generated
from the NFs was measured using the oscilloscope. function generator Tektronix of Model AFG1062, 60 MHz, 300 MS/s, was connected through an
acoustic amplifier to a speaker. The generator controls both frequency and initial amplitude of the
applied acoustic signal before being amplified. Then, the PVDF NFs mat is sandwiched between two
aluminum foil parallel sheets and stacked to the speaker. The two foil sheets are connected through
two shielded wires to a mixed domain oscilloscope (MDO) Tektronix 3014 with high impedance. The
input voltage applied by the function generator to provide the acoustic signal was measured using a
voltmeter connected to the power amplifier. 2.3.4. Acoustic Sensing Analysis The oscilloscope was used to show the retraced acoustic
signal detected by the mat. Using this signal, the peak-to-peak voltage was measured, and also the
frequency of the distorted received signal was recorded, to study the impact of sound waves on PVDF
NFs; we used a wide range of audio signal frequencies from 100 Hz to 20 KHz. The sound waves of
different frequencies at different amplitudes were applied to the NF mat. In the beginning, for each
frequency, the audio signal of a relatively low amplitude was applied and the output voltage
generation from the NF mat was measured using the oscilloscope connected to the mat terminals. The input sound waves were modulated by amplification using a power amplifier connected to the
source (speaker) where the samples of NFs were attached. These input-applied voltages were
increased in steps of 0.6 V ten times until reaching 6 V, which resulted in an unbearable sound. Each
time, the output voltage generated from the NFs was measured using the oscilloscope. Figure 1. (a) Schematic diagram of the acoustic energy harvesting setup. (b) A photo of the detailed
acoustic sensing setup. Figure 1. (a) Schematic diagram of the acoustic energy harvesting setup. (b) A photo of the detailed
acoustic sensing setup. Figure 1. (a) Schematic diagram of the acoustic energy harvesting setup. (b) A photo of the detailed
acoustic sensing setup. Figure 1. (a) Schematic diagram of the acoustic energy harvesting setup. (b) A photo of the detailed
acoustic sensing setup. Figure 1. (a) Schematic diagram of the acoustic energy harvesting setup. (b) A photo of the detailed
acoustic sensing setup. Figure 1. (a) Schematic diagram of the acoustic energy harvesting setup. (b) A photo of the detailed
acoustic sensing setup. 3.1. Physical Characterizations Sensors 2020, 20, x; doi: FOR PEER REVIEW
www.mdpi.com/journal/sensors
PVDF NF morphology was examined by the FE-SEM, as shown in Figure 2. The morphological
structure of the NF scaffold showed randomly distributed fibers with an average diameter of
110 ± 63 nm. FTIR spectroscopy and XRD were performed to analyze the degree of crystallinity and β-phase
content for the produced PVDF NFs. Figure 3a shows the infrared spectra of the electrospun PVDF
nanofibers. The graph shows characteristic bands for the C–F vibration of PVDF at 1400.2, 1191.9 and
881.4 cm−1 [32]. Furthermore, the β-absorption peak of PVDF appeared at 837.2 cm−1, which confirms
the effect of electrospinning on enhancing the polarizability of PVDF. The amount of β-phase was 5 of 12 Sensors 2020, 20, 3111 quantitatively calculated by considering the relative absorption intensity of the β-phase (840 cm−1) and
the α phase (760 cm−1), according to the proposed Gregorio and Cestari equation [33]: F (β) = Aβ / (1.3Aα + Aβ)
(1) (1) where F (β) is the β-phase content, and Aα and Aβ are the absorbance at 766 and 840 cm−1, respectively. By calculating the previous equation according to the obtained IR result, the β-phase content for
the PVDF nanofiber mat was 0.75, which confirmed the high-piezoelectric response of our obtained
nanofiber. Figure 3b represents the XRD pattern of the PVDF mat, the high intensity for the
main characteristic peak corresponding to the PVDF β-phase (2θ = 20.3◦), which was attributed
to the crystallographic (110) plane that resulted. The β-phase is known to be the most polar
phase of PVDF, which shows spontaneous polarization by converting the mechanical energy into
electrical energy and vice versa (piezoelectric and pyroelectric activity) [34]. Thus, the formation of
nanofibers by electrospinning promotes the formation of the β-phase, which in return enhances the
piezoelectric properties. Sensors 2020, 20, x FOR PEER REVIEW
5 of 13
3. Results and Discussion
3.1. Physical Characterizations
PVDF NF morphology was examined by the FE-SEM, as shown in Figure 2. The morphological
structure of the NF scaffold showed randomly distributed fibers with an average diameter of 110 ±
63 nm. (a)
(b)
Figure 2. (a) SEM image with fiber diameter distribution for the electrospun poly (vinylidene fluoride)
nanofiber (PVDF NF) mats, and (b) cross-section of the generated membrane. Figure 2. 3.1. Physical Characterizations (a) SEM image with fiber diameter distribution for the electrospun poly (vinylidene fluoride)
nanofiber (PVDF NF) mats, and (b) cross-section of the generated membrane. (a) (a) (a)
(b) (b) Figure 2. (a) SEM image with fiber diameter distribution for the electrospun poly (vinylidene fluoride)
nanofiber (PVDF NF) mats, and (b) cross-section of the generated membrane. Figure 2. (a) SEM image with fiber diameter distribution for the electrospun poly (vinylidene fluoride)
nanofiber (PVDF NF) mats, and (b) cross-section of the generated membrane. FTIR spectroscopy and XR
content for the produced PVD
3.2. Piezoelectric Characterization FTIR spectroscopy and XR
content for the produced PVD
3.2. Piezoelectric Characterization forces were exposed to the synthesized
ectric voltage by applying cyclic forces
output peak-to-peak voltage at different a
fibers can be sensitive to a load of a few ne
10−5 V.m/N or 0.23 mV/Pa due to formed e Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD analyses of PVDF nanofibers. Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD analyses of PVDF nanofibers. ctrospun nanofibers. 3.2. Piezoelectric Characterization
For piezoelectric analysis, different applied forces were exposed to the synthesized PVDF
nanofiber mat. Figure 4 shows the generated electric voltage by applying cyclic forces on the
electrospun nanofiber mat. Figure 5 shows the output peak-to-peak voltage at different applied
forces. It can be noticed that our synthesized nanofibers can be sensitive to a load of a few newtons
with a piezoelectric response sensitivity of 1.05 × 10−5 V.m/N or 0.23 mV/Pa due to formed electric
dipoles inside the electrospun nanofibers. Figure 4. Piezoelectric analysis of the PVDF nanofiber membrane at a cyclic applied force of 5 N and
at a rate of 5 Hz. The shown y-axis presents electric voltage (in volts) and the x-axis is the time (in
seconds). Figure 4. Piezoelectric analysis of the PVDF nanofiber membrane at a cyclic applied force of 5 N
and at a rate of 5 Hz. The shown y-axis presents electric voltage (in volts) and the x-axis is the time
(in seconds). 3.2. Piezoelectric Characterization
For piezoelectric analysis, different applied forces were exposed to the synthesized PVDF
nanofiber mat. Figure 4 shows the generated electric voltage by applying cyclic forces on the
electrospun nanofiber mat. Figure 5 shows the output peak-to-peak voltage at different applied
forces. It can be noticed that our synthesized nanofibers can be sensitive to a load of a few newtons
with a piezoelectric response sensitivity of 1.05 × 10−5 V.m/N or 0.23 mV/Pa due to formed electric
dipoles inside the electrospun nanofibers. Figure 4. Piezoelectric analysis of the PVDF nanofiber membrane at a cyclic applied force of 5 N and
at a rate of 5 Hz. The shown y-axis presents electric voltage (in volts) and the x-axis is the time (in
seconds). Figure 4. Piezoelectric analysis of the PVDF nanofiber membrane at a cyclic applied force of 5 N
and at a rate of 5 Hz. The shown y-axis presents electric voltage (in volts) and the x-axis is the time
(in seconds). Figure 4. FTIR spectroscopy and XR
content for the produced PVD
3.2. Piezoelectric Characterization Figure 5 shows the output peak-to-peak voltage at different ap
ces. It can be noticed that our synthesized nanofibers can be sensitive to a load of a few new
th a piezoelectric response sensitivity of 1.05 × 10−5 V.m/N or 0.23 mV/Pa due to formed ele
poles inside the electrospun nanofibers. Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD analyses of PVDF nanofibers. 3.2. Piezoelectric Characterization
For piezoelectric analysis, different applied forces were exposed to the synthesized PVDF
nanofiber mat. Figure 4 shows the generated electric voltage by applying cyclic forces on the
electrospun nanofiber mat. Figure 5 shows the output peak-to-peak voltage at different applied
forces. It can be noticed that our synthesized nanofibers can be sensitive to a load of a few newtons
with a piezoelectric response sensitivity of 1.05 × 10−5 V.m/N or 0.23 mV/Pa due to formed electric
dipoles inside the electrospun nanofibers. Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD analyses of PVDF nanofibers. Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD analyses of PVDF nanofibers. . Piezoelectric Characterization
For piezoelectric analysis, different applied forces were exposed to the synthesized PV
nofiber mat. Figure 4 shows the generated electric voltage by applying cyclic forces on
ctrospun nanofiber mat. Figure 5 shows the output peak-to-peak voltage at different appl
ces. It can be noticed that our synthesized nanofibers can be sensitive to a load of a few newto
th a piezoelectric response sensitivity of 1.05 × 10−5 V.m/N or 0.23 mV/Pa due to formed elec
poles inside the electrospun nanofibers. Figure 4. Piezoelectric analysis of the PVDF nanofiber membrane at a cyclic applied force of 5 N and
at a rate of 5 Hz. The shown y-axis presents electric voltage (in volts) and the x-axis is the time (in
seconds). Figure 4. Piezoelectric analysis of the PVDF nanofiber membrane at a cyclic applied force of 5 N
and at a rate of 5 Hz. The shown y-axis presents electric voltage (in volts) and the x-axis is the time
(in seconds). Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD
iezoelectric Characterization
For piezoelectric analysis, different applied
fiber mat. Figure 4 shows the generated el
ospun nanofiber mat. Figure 5 shows the o
s. It can be noticed that our synthesized nano
a piezoelectric response sensitivity of 1.05 × analyses of PVDF nanofibers. FTIR spectroscopy and XR
content for the produced PVD
3.2. Piezoelectric Characterization content for the produced PVDF NFs. Figure 3a shows the infrared spectra of the electrospun PVDF
nanofibers. The graph shows characteristic bands for the C–F vibration of PVDF at 1400.2, 1191.9 and
881.4 cm−1 [32]. Furthermore, the β-absorption peak of PVDF appeared at 837.2 cm−1, which confirms
the effect of electrospinning on enhancing the polarizability of PVDF. The amount of β-phase was
quantitatively calculated by considering the relative absorption intensity of the β-phase (840 cm−1)
d th
h
(760
1)
di
t
th
d G
i
d C
t
i
ti
[33]
For piezoelectric analysis, different applied forces were exposed to the synthesized PVDF nanofiber
mat. Figure 4 shows the generated electric voltage by applying cyclic forces on the electrospun nanofiber
mat. Figure 5 shows the output peak-to-peak voltage at different applied forces. It can be noticed
that our synthesized nanofibers can be sensitive to a load of a few newtons with a piezoelectric 6 of 12 Sensors 2020, 20, 3111
characteristic
ll response sensitivity of 1.05 × 10−5 V.m/N or 0.23 mV/Pa due to formed electric dipoles inside the
electrospun nanofibers. p
p
y
g
gy
gy
and vice versa (piezoelectric and pyroelectric activity) [34]. Thus, the formation of nanofibers by
electrospinning promotes the formation of the β-phase, which in return enhances the piezoelectric
properties. Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD analyses of PVDF nanofibers. Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD analyses of PVDF nanofibers. Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD analyses of PVDF nanofibers. .2. Piezoelectric Characterization
For piezoelectric analysis, different applied forces were exposed to the synthesized PV
anofiber mat. Figure 4 shows the generated electric voltage by applying cyclic forces on
lectrospun nanofiber mat. Figure 5 shows the output peak-to-peak voltage at different app
orces. It can be noticed that our synthesized nanofibers can be sensitive to a load of a few new
with a piezoelectric response sensitivity of 1.05 × 10−5 V.m/N or 0.23 mV/Pa due to formed elec
ipoles inside the electrospun nanofibers. Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD analyses of PVDF nanofibers. Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD analyses of PVDF nanofibers. Figure 3. (a) FTIR and (b) XRD analyses of PVDF nanofibers. . Piezoelectric Characterization
For piezoelectric analysis, different applied forces were exposed to the synthesized P
nofiber mat. Figure 4 shows the generated electric voltage by applying cyclic forces on
ctrospun nanofiber mat. FTIR spectroscopy and XR
content for the produced PVD
3.2. Piezoelectric Characterization Piezoelectric analysis of the PVDF nanofiber membrane at a cyclic applied force of 5 N and
at a rate of 5 Hz. The shown y-axis presents electric voltage (in volts) and the x-axis is the time (in
seconds). Figure 4. Piezoelectric analysis of the PVDF nanofiber membrane at a cyclic applied force of 5 N
and at a rate of 5 Hz. The shown y-axis presents electric voltage (in volts) and the x-axis is the time
(in seconds). Figure 4. Piezoelectric analysis of
3.3. Acoustic Sensing Measurements Figure 4. Piezoelectric analysis of
3.3. Acoustic Sensing Measurements at a rate of 5 Hz. The shown y-axis presents electric voltage (in vo
seconds).
3.3.1. Impact of Acoustic Signal Frequency and Amplitude Sensors 2020, 20, x; doi: FOR PEER REVIEW
www.mdpi.com/journal/sensors
Sensors 2020, 20, x; doi: FOR PEER REVIEW
www.mdpi.com/journal/sensors
As the frequency increased from 100 Hz to 10 kHz, the sound waves with increasing amplitude
resulted in unendurable sound, but the sound waves were not audible above 10 kHz with amplitudes
up to 6 V. All these cases resulted in an output voltage with some sort of distortion to the waves at
certain amplitudes depending on the frequency level. Thus, the effect of audio signals of different
frequencies at different amplitudes on the NF mat was studied. The output voltage versus frequency
at different amplitudes obtained from the NF mat is shown in Figure 6a. For low-amplitude sound
waves at input voltages from 0.6 to 1.2 V, the output voltage generated from the NF mat was found
to be increasing almost linearly for low-applied voltages with increases in frequency up to 2000 Hz,
as shown in Figure 6b, and then from 1 to 20 kHz, the generated output voltage was found to be almost
constant. However, this behavior is found only at low-amplitude sound waves. As the input voltage
increased from 1.8 to 6 V, the audio signal amplitude increased and the generated output voltage
increased linearly as the frequency increased up to 4000 Hz; then, the output voltage started decreasing
as the frequency increased to 20 kHz. The maximum generated voltage obtained from the NF mat was
around 330 mV and was found at 4000 Hz, which may be correlated to a natural resonance response
of our samples to the surface deformation at this frequency value. At this frequency, we plotted the 7 of 12 Sensors 2020, 20, 3111 generated output voltage as a function of the input voltage in Figure 6c, where the output voltage was
linearly changing with the input voltage. Sensors 2020, 20, x FOR PEER REVIEW
7 of 13 Figure 5. Mean peak-to-peak converted voltage through the electrospun nanofibers under the impact
of applied cyclic force. Figure 5. Mean peak-to-peak converted voltage through the electrospun nanofibers under the impact
of applied cyclic force. Sensors 2020, 20, x FOR PEER REVIEW
8 of 13 Figure 5. Mean peak-to-peak converted voltage through the electrospun nanofibers under the impact
of applied cyclic force. Figure 5. Mean peak-to-peak converted voltage through the electrospun nanofibers under the impact
of applied cyclic force. at a rate of 5 Hz. The shown y-axis presents electric voltage (in vo
seconds).
3.3.1. Impact of Acoustic Signal Frequency and Amplitude Sensors 2020, 20, x FOR PEER REVIEW
8 of 13 Sensors 2020, 20, x; doi: FOR PEER REVIEW
www.mdpi.com/journal/sensors
3.3. Acoustic Sensing Measurements
3.3.1. Impact of Acoustic Signal Frequency and Amplitude
As the frequency increased from 100 Hz to 10 kHz, the sound waves with increasing amplitude
resulted in unendurable sound, but the sound waves were not audible above 10 kHz with amplitudes
up to 6 V. All these cases resulted in an output voltage with some sort of distortion to the waves at
certain amplitudes depending on the frequency level. Thus, the effect of audio signals of different
frequencies at different amplitudes on the NF mat was studied. The output voltage versus frequency
at different amplitudes obtained from the NF mat is shown in Figure 6a. For low-amplitude sound
waves at input voltages from 0.6 to 1.2 V, the output voltage generated from the NF mat was found
to be increasing almost linearly for low-applied voltages with increases in frequency up to 2000 Hz,
as shown in Figure 6b, and then from 1 to 20 kHz, the generated output voltage was found to be
almost constant. However, this behavior is found only at low-amplitude sound waves. As the input
voltage increased from 1.8 to 6 V, the audio signal amplitude increased and the generated output
voltage increased linearly as the frequency increased up to 4000 Hz; then, the output voltage started
decreasing as the frequency increased to 20 kHz. The maximum generated voltage obtained from the
NF mat was around 330 mV and was found at 4000 Hz, which may be correlated to a natural
resonance response of our samples to the surface deformation at this frequency value. At this
frequency, we plotted the generated output voltage as a function of the input voltage in Figure 6c,
where the output voltage was linearly changing with the input voltage. Figure 6. (a) Measured voltage versus frequency at different input applied voltages. (b) Measured
voltage versus low frequency (up to 2 kHz) at different input applied voltages. (c) The output voltage
versus applied input voltage at a frequency of 4 kHz. Figure 6. (a) Measured voltage versus frequency at different input applied voltages. (b) Measured
voltage versus low frequency (up to 2 kHz) at different input applied voltages. (c) The output voltage
versus applied input voltage at a frequency of 4 kHz. 3.3.2. Acoustic Signal Retracing In this section, we measure the retracing of the acoustic signal detected by the NF mat. The retracing
focuses on both signal distortion and frequency detection. Examples of signal profile distortion are
shown in both Figures 7 and 8. Sensors 2020, 20, x FOR PEER REVIEW
9 of 13 In this section, we measure the retracing of the acoustic signal detected by the NF mat. The retracing
focuses on both signal distortion and frequency detection. Examples of signal profile distortion are
shown in both Figures 7 and 8. Sensors 2020, 20, x FOR PEER REVIEW
9 of 13 Figure 7. Examples of retraced acoustic wave signals at different input frequencies at an applied
voltage of 1.2 volts. The used frequencies are (a) 300 Hz, (b) 500 Hz, (c) 4 kHz, (d) 5 kHz, (e) 15 kHz
and (f) 20 kHz. All wave signals graphs have a y-axis of voltage (in volts) and an x-axis of time (in
seconds)
Figure 7. Examples of retraced acoustic wave signals at different input frequencies at an applied voltage
of 1.2 volts. The used frequencies are (a) 300 Hz, (b) 500 Hz, (c) 4 kHz, (d) 5 kHz, (e) 15 kHz and
(f) 20 kHz. All wave signals graphs have a y-axis of voltage (in volts) and an x-axis of time (in seconds). Figure 7. Examples of retraced acoustic wave signals at different input frequencies at an applied
voltage of 1.2 volts. The used frequencies are (a) 300 Hz, (b) 500 Hz, (c) 4 kHz, (d) 5 kHz, (e) 15 kHz
and (f) 20 kHz. All wave signals graphs have a y-axis of voltage (in volts) and an x-axis of time (in
d )
Figure 7. Examples of retraced acoustic wave signals at different input frequencies at an applied voltage
of 1.2 volts. The used frequencies are (a) 300 Hz, (b) 500 Hz, (c) 4 kHz, (d) 5 kHz, (e) 15 kHz and
(f) 20 kHz. All wave signals graphs have a y-axis of voltage (in volts) and an x-axis of time (in seconds). )
For relatively low-amplitude sound waves, the output signal was not distorted by much compared
to higher amplitudes. However, at lower frequencies in the range of 100 to 800 Hz and for higher
frequencies ranging from 10 to 20 kHz, the output signal was affected by distortion even at lower
amplitudes. at a rate of 5 Hz. The shown y-axis presents electric voltage (in vo
seconds).
3.3.1. Impact of Acoustic Signal Frequency and Amplitude stic Sensing Measurements
pact of Acoustic Signal Frequency and Amplitude
he frequency increased from 100 Hz to 10 kHz, the sound waves with increasing amplit
n unendurable sound, but the sound waves were not audible above 10 kHz with amplitu
. All these cases resulted in an output voltage with some sort of distortion to the wave
mplitudes depending on the frequency level. Thus, the effect of audio signals of diffe
es at different amplitudes on the NF mat was studied. The output voltage versus freque
nt amplitudes obtained from the NF mat is shown in Figure 6a. For low-amplitude so
input voltages from 0.6 to 1.2 V, the output voltage generated from the NF mat was fo
easing almost linearly for low-applied voltages with increases in frequency up to 2000
n in Figure 6b, and then from 1 to 20 kHz, the generated output voltage was found to
nstant. However, this behavior is found only at low-amplitude sound waves. As the in
ncreased from 1.8 to 6 V, the audio signal amplitude increased and the generated ou
ncreased linearly as the frequency increased up to 4000 Hz; then, the output voltage sta
g as the frequency increased to 20 kHz. The maximum generated voltage obtained from
was around 330 mV and was found at 4000 Hz, which may be correlated to a nat
e response of our samples to the surface deformation at this frequency value. At
y, we plotted the generated output voltage as a function of the input voltage in Figure
e output voltage was linearly changing with the input voltage. , x; doi: FOR PEER REVIEW
www.mdpi.com/jo Figure 6. (a) Measured voltage versus frequency at different input applied voltages. (b) Measured
voltage versus low frequency (up to 2 kHz) at different input applied voltages. (c) The output voltage
versus applied input voltage at a frequency of 4 kHz. Figure 6. (a) Measured voltage versus frequency at different input applied voltages. (b) Measured
voltage versus low frequency (up to 2 kHz) at different input applied voltages. (c) The output voltage
versus applied input voltage at a frequency of 4 kHz. 8 of 12 Sensors 2020, 20, 3111 3.3.2. Acoustic Signal Retracing While at low-amplitude sound waves in the medium range, frequencies from 1 to 8 kHz
had no distortion compared to other frequencies. Here in the case of medium range frequency,
the output signals were affected by distortion only at the highest amplitude level, but the distortion
level was very low compared to all other frequencies involved in our studies. 9 of 12 Sensors 2020, 20, 3111 Figure 8. Examples of retraced acoustic wave signals at different input frequency at an applied voltage
of 4.8 Volt. The used frequencies are, (a) 300 Hz, (b) 500 Hz, (c) 4 kHz and (d) 5 kHz. (e) represents
the output signal voltage obtained for a frequency of 15 kHz and (f) 20 kHz. All wave signal graphs
have a y-axis of voltage (in volts) and x-axis of time (in seconds). For relatively low-amplitude sound waves, the output signal was not distorted by much
Figure 8. Examples of retraced acoustic wave signals at different input frequency at an applied voltage
of 4.8 Volt. The used frequencies are, (a) 300 Hz, (b) 500 Hz, (c) 4 kHz and (d) 5 kHz. (e) represents the
output signal voltage obtained for a frequency of 15 kHz and (f) 20 kHz. All wave signal graphs have a
y-axis of voltage (in volts) and x-axis of time (in seconds). Both Figures 7 and 8 clearly depict the distortion level of output signals for different inpu gure 8. Examples of retraced acoustic wave signals at different input frequency at an applied voltage
4.8 Volt. The used frequencies are, (a) 300 Hz, (b) 500 Hz, (c) 4 kHz and (d) 5 kHz. (e) represents
e output signal voltage obtained for a frequency of 15 kHz and (f) 20 kHz. All wave signal graphs
ave a y-axis of voltage (in volts) and x-axis of time (in seconds). Figure 8. Examples of retraced acoustic wave signals at different input frequency at an applied voltage
of 4.8 Volt. The used frequencies are, (a) 300 Hz, (b) 500 Hz, (c) 4 kHz and (d) 5 kHz. (e) represents the
output signal voltage obtained for a frequency of 15 kHz and (f) 20 kHz. All wave signal graphs have a
y-axis of voltage (in volts) and x-axis of time (in seconds). For relatively low-amplitude sound waves, the output signal was not distorted by much
compared to higher amplitudes. 3.3.2. Acoustic Signal Retracing However, at lower frequencies in the range of 100 to 800 Hz and for
higher frequencies ranging from 10 to 20 kHz, the output signal was affected by distortion even at
ower amplitudes. While at low-amplitude sound waves in the medium range, frequencies from 1 to
8 kHz had no distortion compared to other frequencies. Here in the case of medium range frequency,
Both Figures 7 and 8 clearly depict the distortion level of output signals for different input
frequencies (300 Hz, 500 Hz, 4 kHz, 5 kHz, 15 kHz and 20 kHz) at an input applied voltage of 1.2
and 4.8 V, respectively. As the input applied voltage increased to 4.8 V, the distortion rate increased
a lot at low and high frequencies except in the medium range frequency, which is 4 kHz, as shown
in the figure. In the case of low frequencies (100 to 800 Hz) and for high frequencies (10 to 20 kHz),
the distortion level was very high and the distortion level was found to increase linearly with increases Sensors 2020, 20, 3111 10 of 12 in input sound wave amplitudes. Therefore, based on studies in a range of frequencies with different
amplitudes, the NF mat had an optimum performance in the range of 1 to 8 kHz with maximum output
voltage without much distortion. g
For frequency retracing, Table 1 shows the detected frequencies compared to the input acoustic
signal frequency with the calculated percentage error. It can be shown that our synthesized NF
mat shows a relatively low-retracing frequency error for the whole acoustic frequency spectrum. The maximum absolute error in frequency detection or retracing was found to be 1.6%. Table 1. Measured frequency of the generated signals from the PVDF NF mat compared to input
acoustic signals with percentage error calculations. Input Frequency (Hz)
Output Frequency (Hz)
Absolute Percentage Error (%)
800
787
1.6
1000
990
1
3000
3012
0.4
6000
5924
1.2
8000
8012
0.15
10,000
9920
0.8
15,000
15,197
1.3
20,000
19,960
0.2 Input Frequency (Hz)
Output Frequency (Hz)
Absolute Percentage Error (%) 4. Conclusions In this paper, we have presented a new application of PVDF NFs as a sensor for acoustic signals. The piezoelectric PVDF NF membrane, synthesized by electrospinning, has been used as a target for
acoustic excitation waves at different amplitudes and frequencies. The synthesized NFs transduced
the acoustic signals into electric potential based on their piezoelectric properties. In addition, the fibers
can retrace the input acoustic signals with less distortion at a certain acoustic spectrum region with
relatively low-amplitude acoustic excitations. This work is promising for harvesting acoustic signals
and noise and transducing them into electrical energy. Author Contributions: Conceptualization, A.H.H., N.S.; Data curation, E.E., S.A.B., R.N.; Formal analysis, N.S.,
I.K.; Investigation, A.H.H., N.S., I.K.; Methodology, E.E., R.N., S.A.B.; Supervision, N.S., A.H.H.; Visualization,
E.E., I.K.; Writing–original draft, R.N., E.E.; Writing–review & editing, I.K., N.S., A.H.H. All authors have read and
agreed to the published version of the manuscript. Funding: The project was funded “partially” by the Kuwait Foundation for the Advancement of Sciences un
project code: PN17-35EE-02. Acknowledgments: The authors would like to express their appreciation for the valuable effort of Abdulrazaq
Masrani in adjusting the voltage-force analysis facility. Additionally, the authors would like to thank both John
Avaritsiotis and Murugappan from Kuwait College of Science and Technology (KCST) for their help in acoustic
sensing setup. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. The funders had no role in the design of the
study; in the collection, analyses, or interpretation of data; in the writing of the manuscript, or in the decision to
publish the results. .
Panwar, N.; Kaushik, S.; Kothari, S. Role of renewable energy sources in environmental protection: A rev
Renew. Sustain. Energy Rev. 2011, 15, 1513–1524. [CrossRef] .
Dresselhaus, M.; Thomas, I. Alternative energy technologies. Nature 2001, 414, 332. [CrossRef] Author Contributions: Conceptualization, A.H.H., N.S.; Data curation, E.E., S.A.B., R.N.; Formal analysis, N.S.,
I.K.; Investigation, A.H.H., N.S., I.K.; Methodology, E.E., R.N., S.A.B.; Supervision, N.S., A.H.H.; Visualization,
E.E., I.K.; Writing–original draft, R.N., E.E.; Writing–review & editing, I.K., N.S., A.H.H. All authors have read and
agreed to the published version of the manuscript. References Sauer, H.; Flaschen, S.; Hoesterey, D. Piezoresistance and piezocapacitance effects in barium strontium
titanate ceramics. J. Am. Ceram. Soc. 1959, 42, 363–366. [CrossRef] 12. Narayanaswamy, R.; Wolfbeis, O.S. Optical Sensors: Industrial Environmental and Diagnostic Applications;
Springer Science & Business Media: Berlin/Heidelberg, Germany, 2013; Volume 1. 13. Karaseva, N.A.; Pluhar, B.; Beliaeva, E.A.; Ermolaeva, T.N.; Mizaikoff, B. Synthesis and application of
molecularly imprinted polymers for trypsin piezoelectric sensors. Sensors Actuators B Chem. 2019, 280,
272–279. [CrossRef] 14. Eddiai, A.; Meddad, M.; Farhan, R.; Mazroui, M.; Rguiti, M.; Guyomar, D. Using PVDF piezoelectric polymers
to maximize power harvested by mechanical structure. Superlattices Microstruct. 2019, 127, 20–26. [CrossRef] 15. Datta, A.; Choi, Y.S.; Chalmers, E.; Ou, C.; Kar-Narayan, S. Piezoelectric Nylon 11 nanowire arrays grown
by template wetting for vibrational energy harvesting applications. Adv. Funct. Mater. 2017, 27, 1604262. [CrossRef] 16. Dhakras, D.; Borkar, V.; Ogale, S.; Jog, J. Enhanced piezo response of electrospun PVDF mats with a touch of
nickel chloride hexahydrate salt. Nanoscale 2012, 4, 752–756. [CrossRef] [PubMed] 17. Ahn, Y.; Lim, J.Y.; Hong, S.M.; Lee, J.; Ha, J.; Choi, H.J.; Seo, Y. Enhanced piezoelectric properties of electrospun
poly (vinylidene fluoride)/multiwalled carbon nanotube composites due to high β phase formation in poly
(vinylidene fluoride). J. Phys. Chem. C 2013, 117, 11791–11799. [CrossRef] (
y
) J
y
18. Yousefi, A. Hybrid polyvinylidene fluoride/nanoclay/MWCNT nanocomposites:
PVDF crystalline
transformation. Iran. Polym. J. 2011, 20, 725–733. 19. Wang, S.-H.; Wan, Y.; Sun, B.; Liu, L.-Z.; Xu, W. Mechanical and electrical properties of electrospun
PVDF/MWCNT ultrafine fibers using rotating collector. Nanoscale Res. Lett. 2014, 9, 522. [CrossRef] 20. Kweon, O.Y.; Lee, S.J.; Oh, J.H. Wearable high-performance pressure sensors based on three-dimensional
electrospun conductive nanofibers. NPG Asia Mater. 2018, 10, 540. [CrossRef] 21. Ren, G.; Cai, F.; Li, B.; Zheng, J.; Xu, C. Flexible pressure sensor based on a poly (VDF-TrFE) nanofiber web. Macromol. Mater. Eng. 2012, 298, 541–546. [CrossRef] 22. Lang, C.; Fang, J.; Shao, H.; Ding, X.; Lin, T. High-sensitivity acoustic sensors from nanofibre webs. Nat. Commun. 2016, 7, 11108. [CrossRef] 23. Li, B.; Laviage, A.J.; You, J.H.; Kim, Y.-J. Acoustic energy harvesting using quarter-wavelength straighttube
resonator. In Proceedings of the ASME 2012 International Mechanical Engineering Congress & Exposition,
Houston, TX, USA, 9–15 November 2012. 24. Selim, K.K.; Haggag, A.; Yehia, H.M.; Amer, F.Z.; El-Garhy, A.M. Acoustic energy conversion into useful
electric energy from Disk Jockey by using piezoelectric transducers. References 2. Panwar, N.; Kaushik, S.; Kothari, S. Role of renewable energy sources in environmental protection: A review. Renew. Sustain. Energy Rev. 2011, 15, 1513–1524. [CrossRef] 3. El-Sharkawi, M.A. In Integration of renewable energy in electrical engineering curriculum. In Proceedings
of the 2009 IEEE Power & Energy Society General Meeting, Calgary, AB, Canada, 26–30 July 2009; pp. 1–4. of the 2009 IEEE Power & Energy Society General Meeting, Calgary, AB, Canada, 26 30 July 2009; pp. 1 4. 4. Liao, W.-Q.; Zhao, D.; Tang, Y.-Y.; Zhang, Y.; Li, P.-F.; Shi, P.-P.; Chen, X.-G.; You, Y.-M.; Xiong, R.-G. A molecular perovskite solid solution with piezoelectricity stronger than lead zirconate titanate. Science
2019, 363, 1206–1210. [CrossRef] [PubMed] gy
y
g
g
y
y
pp
4. Liao, W.-Q.; Zhao, D.; Tang, Y.-Y.; Zhang, Y.; Li, P.-F.; Shi, P.-P.; Chen, X.-G.; You, Y.-M.; Xiong, R.-G. A molecular perovskite solid solution with piezoelectricity stronger than lead zirconate titanate. Science
2019, 363, 1206–1210. [CrossRef] [PubMed] 4. Liao, W.-Q.; Zhao, D.; Tang, Y.-Y.; Zhang, Y.; Li, P.-F.; Shi, P.-P.; Chen, X.-G.; You, Y.-M.; Xiong, R.-G. A molecular perovskite solid solution with piezoelectricity stronger than lead zirconate titanate. Science
2019, 363, 1206–1210. [CrossRef] [PubMed] 11 of 12 Sensors 2020, 20, 3111 5. Hwang, G.T.; Byun, M.; Jeong, C.K.; Lee, K.J. Flexible piezoelectric thin-film energy harvesters and
nanosensors for biomedical applications. Adv. Heal. Mater. 2015, 4, 646–658. [CrossRef] 6. Lee, M.; Chen, C.Y.; Wang, S.; Cha, S.N.; Park, Y.J.; Kim, J.M.; Chou, L.J.; Wang, Z.L. A hybrid piezoelectric
structure for wearable nanogenerators. Adv. Mater. 2012, 24, 1759–1764. [CrossRef] adimani, R.L.; Bayramol, D.V.; Sion, N.; Shah, T.; Qian, L.; Shi, S.; Siores, E. Continuous production of
ezoelectric PVDF fibre for e textile applications Smart Mater Struct 2013 22 075017 [CrossRef] 7. Hadimani, R.L.; Bayramol, D.V.; Sion, N.; Shah, T.; Qian, L.; Shi, S.; Siores, E. Continuous production of
piezoelectric PVDF fibre for e-textile applications. Smart Mater. Struct. 2013, 22, 075017. [CrossRef] ,
;
y
,
;
,
;
,
; Q
,
;
,
;
,
p
piezoelectric PVDF fibre for e-textile applications. Smart Mater. Struct. 2013, 22, 075017. [CrossRef] 8. Voiculescu, I.;
Nordin, A.N. Acoustic wave based MEMS devices for biosensing applications. Biosens. Bioelectron. 2012, 33, 1–9. [CrossRef] 9. Vellekoop, M.J. Acoustic wave sensors and their technology. Ultrasonics 1998, 36, 7–14. [CrossRef] 10. McMillen, K.A.; McAnulty, D.E. Piezoresistive Sensors and Applications. Google Patents US10282011B2,
7 May 2019. 11. © 2020 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). References In Proceedings of the 2016 Eighteenth
International Middle East Power Systems Conference (MEPCON), Cairo, Egypt, 27–29 December 2016;
pp. 871–876. 25. Noh, S.; Lee, H.; Choi, B. A study on the acoustic energy harvesting with Helmholtz resonator and
piezoelectric cantilevers. Int. J. Precis. Eng. Manuf. 2013, 14, 1629–1635. [CrossRef] 26. Izhar, U.; Khan, F. Piezoelectric type acoustic energy harvester with a tapered Helmholtz cavity for improved
performance. J. Renew. Sustain. Energy 2016, 8, 54701. [CrossRef] 27. Izhar, U.; Khan, F.U. Electromagnetic based acoustic energy harvester for low power wireless autonomous
sensor applications. Sens. Rev. 2018, 38, 298–310. [CrossRef] 12 of 12 12 of 12 Sensors 2020, 20, 3111 28. Peng, X.; Wen, Y.; Li, P.; Yang, A.; Bai, X. Enhanced acoustoelectric coupling in acoustic energy harvester using
dual helmholtz resonators. IEEE Trans. Ultrason. Ferroelectr. Freq. Control 2013, 60, 2121–2128. [CrossRef]
[PubMed] 29. Yuan, M.; Cao, Z.; Luo, J.; Chou, X. Recent Developments of Acoustic Energy Harvesting: A
Micromachines 2019, 10, 48. [CrossRef] 30. Elnabawy, E.; Hassanain, A.H.; Shehata, N.; Popelka, A.; Nair, R.; Yousef, S.; Kandas, I. Piezoelastic PVDF/TPU
Nanofibrous Composite Membrane: Fabrication and Characterization. Polymers 2019, 11, 1634. [CrossRef] 31. Shehata, N.; Elnabawy, E.; Abdelkader, M.; Hassanin, A.H.; Salah, M.; Nair, R.; Ahmad Bhat, S. Static-Aligned
Piezoelectric Poly (Vinylidene Fluoride) Electrospun Nanofibers/MWCNT Composite Membrane: Facile
Method. Polymers 2018, 10, 965. [CrossRef] 32. Zhou, Y.; He, J.; Wang, H.; Nan, N.; Qi, K.; Cui, S. Fabrication of superhydrophobic nanofiber fabric with
hierarchical nanofiber structure. e-Polymers 2017, 17, 249–254. [CrossRef] 33. Sharma, N.; Patial, B.S.; Thakur, N. On the dielectric study and AC conductivity measurements of Sb additive
Se–Te chalcogenide alloys. Appl. Phys. A 2016, 122, 209. [CrossRef] 34. Gomes, J.; Nunes, J.S.; Sencadas, V.; Lanceros-Méndez, S. Influence of the β-phase content and degree of
crystallinity on the piezo-and ferroelectric properties of poly (vinylidene fluoride). Smart Mater. Struct. 2010,
19, 065010. [CrossRef] © 2020 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
https://openalex.org/W3201079950
|
https://serval.unil.ch/resource/serval:BIB_588CC6F9758B.P001/REF.pdf
|
English
| null |
Clinical data for paediatric research: the Swiss approach
|
BMC proceedings
| 2,021
|
cc-by
| 12,210
|
Proceedings of the National Symposium in Bern, Switzerland,
Dec 5-6, 2019 Milenko Rakic1†, Manon Jaboyedoff1,2†, Sara Bachmann3, Christoph Berger4, Manuel Diezi2, Philipp do Canto5,
Christopher B. Forrest6, Urs Frey3, Oliver Fuchs7, Alain Gervaix8, Amalia Stefani Gluecksberg9, Michael Grotzer4,
Ulrich Heininger3, Christian R. Kahlert10, Daniela Kaiser11, Matthias V. Kopp7, Roger Lauener10, Thomas J. Neuhaus11,
Paolo Paioni4, Klara Posfay-Barbe8, Gian Paolo Ramelli9, Umberto Simeoni2, Giacomo Simonetti9,
Christiane Sokollik7, Ben D. Spycher1† and Claudia E. Kuehni1*† From Clinical Data for Paediatric Research: the Swiss Approach
Bern, Switzerland. 5-9 December 2019 From Clinical Data for Paediatric Research: the Swiss Approach
Bern, Switzerland. 5-9 December 2019 * Correspondence: claudia.kuehni@ispm.unibe.ch * Correspondence: claudia.kuehni@ispm.unibe.ch
†Milenko Rakic, Manon Jaboyedoff, Ben D. Spycher and Claudia E. Kuehni
contributed equally to this work. 1Institute of Social and Preventive Medicine (ISPM), University of Bern,
Mittelstrasse 43, 3012 Bern, Switzerland
Full list of author information is available at the end of the article * Correspondence: claudia.kuehni@ispm.unibe.ch
†Milenko Rakic, Manon Jaboyedoff, Ben D. Spycher and Claudia E. Kuehni
contributed equally to this work. 1Institute of Social and Preventive Medicine (ISPM), University of Bern,
Mittelstrasse 43, 3012 Bern, Switzerland
Full list of author information is available at the end of the article * Correspondence: claudia.kuehni@ispm.unibe.ch
†Milenko Rakic, Manon Jaboyedoff, Ben D. Spycher and Claudia E. Kuehni
contributed equally to this work.
1Institute of Social and Preventive Medicine (ISPM), University of Bern,
Mittelstrasse 43, 3012 Bern, Switzerland
Full list of author information is available at the end of the article Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19
https://doi.org/10.1186/s12919-021-00226-3 Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19
https://doi.org/10.1186/s12919-021-00226-3 BMC Proceedings BMC Proceedings Open Access Abstract Background and purpose: Continuous improvement of health and healthcare system is hampered by inefficient
processes of generating new evidence, particularly in the case of rare diseases and paediatrics. Currently, most
evidence is generated through specific research projects, which typically require extra encounters with patients, are
costly and entail long delays between the recognition of specific needs in healthcare and the generation of
necessary evidence to address those needs. The Swiss Personalised Health Network (SPHN) aims to improve the use
of data obtained during routine healthcare encounters by harmonizing data across Switzerland and facilitating
accessibility for research. The project “Harmonising the collection of health-related data and biospecimens in
paediatric hospitals throughout Switzerland (SwissPedData)” was an infrastructure development project funded by
the SPHN, which aimed to identify and describe available data on child health in Switzerland and to agree on a
standardised core dataset for electronic health records across all paediatric teaching hospitals. Here, we describe
the results of a two-day symposium that aimed to summarise what had been achieved in the SwissPedData
project, to put it in an international context, and to discuss the next steps for a sustainable future. The target
audience included clinicians and researchers who produce and use health-related data on children in Switzerland. © The Author(s). 2021 Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License,
which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give
appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if
changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons
licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons
licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain
permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the
data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data. Page 2 of 15 Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 Key highlights: The symposium consisted of state-of-the-art lectures from national and international keynote
speakers, workshops and plenary discussions. This manuscript summarises the talks and discussions in four sections:
(I) a description of the Swiss Personalized Health Network and the results of the SwissPedData project; (II) examples
of similar initiatives from other countries; (III) an overview of existing health-related datasets and projects in
Switzerland; and (IV) a summary of the lessons learned and future prospective from workshops and plenary
discussions. Implications: Streamlined processes linking initial collection of information during routine healthcare encounters,
standardised recording of this information in electronic health records and fast accessibility for research are
essential to accelerate research in child health and make it affordable. Ongoing projects prove that this is feasible in
Switzerland and elsewhere. International collaboration is vital to success. The next steps include the implementation
of the SwissPedData core dataset in the clinical information systems of Swiss hospitals, the use of this data to
address priority research questions, and the acquisition of sustainable funding to support a slim central
infrastructure and local support in each hospital. This will lay the foundation for a national paediatric learning health
system in Switzerland. Keywords: Electronic health record, Terminology harmonization, Learning health system, Paediatric research,
Conference proceedings Health Network (SPHN). The increasing use of elec-
tronic health records (EHRs) to document clinical and
administrative information about patient’s encounters in
hospitals makes such an approach technically feasible. EHRs contain information on the patients’ complaints,
the clinical examination by the physician, results from
investigations such as blood tests, imaging or functional
tests, diagnoses and treatments. They carry the promise
of a faster, cheaper and more meaningful way to evaluate
and improve the quality of healthcare [2, 3]. EHRs are
rarely standardized within and between institutions and
data are often entered in open text fields resulting in un-
structured data. These limitations could largely be cir-
cumvented if the original data were recorded in a
structured and standardized way [4, 5]. A common
architecture of EHRs allowing structured data capture
during routine medical encounters could allow rapid an-
alytics of healthcare data followed by fast feedback of
generated knowledge, a process called a learning health
system [6, 7]. The SPHN is an initiative of the Swiss Fed-
eral Government and aims to contribute to a nationwide
interoperability, accessibility and use of health relevant
data for evidence-based healthcare research and data-
driven precision medicine [8]. SPHN follows a decen-
tralized
approach
whereby
standardized
electronic
health data remain with the healthcare provider but
are shareable for research. It should allow data shar-
ing for the purpose of data aggregation but also for
distributed analysis. During the past 3 years, SPHN
has
set
up
nationwide
coordinated
infrastructures,
prepared legal and ethical guidelines and templates to
facilitate data sharing and issued calls for research
projects that develop infrastructures and start using
the generated data [8]. Building a national infrastructure for personalized health
research One of the core objectives of the SPHN is to build a na-
tional data infrastructure that will enable large scale,
high-quality, national projects. Urs Frey, the Chair of the
SPHN steering board, presented the vision and guiding
principles, the practical implementation and the current
status of this initiative. The vision is that future re-
searchers can submit a query through a central portal to
quickly identify a specific cohort from among all patients
at university hospitals in Switzerland and, provided the
legal and ethical requirements are met, can access and
analyse data from these patients in a project-specific
space in a secure computing environment. In reaching
this objective SPHN follows a decentralized approach
whereby the data remain at the individual hospitals, but
are shared on a project-specific basis through a secure
network maintained by SPHN Data Coordination Centre
(DCC). The SPHN is committed to the FAIR principle,
whereby patient data must be Findable, Accessible,
Interoperable, and Reusable. The practical implementa-
tion requires key changes at the technical and govern-
ance level in the different phases of the data flow such
as finding, requesting, receiving and using the data. A
federated query system and data catalogue will be imple-
mented to allow the quick and reliable estimation of
availability of data and samples for a specific research
project. On the data-provider side, governance processes
and compatible IT infrastructure solutions need to be in
place to allow extraction and pseudonymization and en-
sure semantic interoperability for data exchange. Stan-
dards and templates for Common Data Transfer and
Use Agreements (DTUA) are being developed to facili-
tate data exchange and define key regulatory require-
ments
regarding
the
rights,
responsibilities
and
obligations of all parties involved. This manuscript summarises the results of a two-day
symposium with the title “Clinical data for Paediatric Re-
search: the Swiss approach” held in Bern on December 5
and 6, 2019. The symposium was organised in the con-
text of the SwissPedData project by the project PIs (CEK
and BS) and research team (MJ and MR). The overall
objective was to form a common vision for a paediatric
learning health system in Switzerland. Introduction Continuous improvements in patient care are hampered
by slow and inefficient processes of generating evidence
[1]. Ideally, healthcare systems should be self-correcting
and self-improving: information routinely collected from
patients should be directly used to improve patient care
in a rapid feed-back cycle. Such systems have been de-
scribed under the term ‘learning healthcare systems’ [2]. Although large amounts of patient data are collected
routinely by healthcare providers, these data are typically
unstructured, unstandardised, incomplete and not read-
ily available in a format useful for research purposes. In-
stead,
most data used for healthcare research are
obtained
in
labour-intensive
cross-sectional
surveys,
clinical trials and longitudinal studies that are often set
up in a somewhat artificial research setting and do not
fully reflect the circumstances of everyday clinical care,
i.e. the “real world data”. While the results may help to
improve patient care, the learning cycle is slow and
costly. Each project typically involves acquiring new re-
search grants, recruiting new staff, obtaining ethical ap-
proval,
setting
up
the
study
methodology
and
infrastructure,
recruiting
participants,
collecting
and
analysing data, writing up results and getting them pub-
lished. This process can take years and generates results
at a high cost. The results may be outdated by the time
they are published and are potentially biased. All this
limits the possibility of continuous and timely, evidence-
based improvements in healthcare. This system-wide learning process could be signifi-
cantly accelerated if researchers had direct access to
standardized data from the health records generated
during routine healthcare, a vision shared by various ini-
tiatives in Switzerland including the Swiss Personalized Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 Page 3 of 15 One of the infrastructure projects funded by the SPHN
focused on the collection of clinical data in the paediat-
ric setting (SwissPedData [9]), where the need for
evidence-based support of treatment decisions and im-
provements of care is particularly important. Paediatric
medicine lags behind adult medicine in this respect [10]. Evidence in paediatrics is generated slowly and at high
costs because many paediatric health conditions are rare
[11]. In most settings, no single research institution has
enough patients to produce generalizable data that can
inform clinical decisions on rare diseases. Consequently,
results from studies in adults are extrapolated to chil-
dren and off label use of medicines in child healthcare is
common [10]. Introduction The clinical research network of Swiss
Children’s
hospitals,
SwissPedNet
[12]
proposed
a
paediatrics-specific infrastructure development project
“Harmonising the collection of health-related data and
biospecimens
in
paediatric
hospitals
throughout
Switzerland” (SwissPedData). The project was approved
and funded by the SPHN in 2017 and was conducted
during the period 2018–2020. It aimed to harmonize
data and biomaterials across paediatric hospitals in
Switzerland with the vision to facilitate high quality clin-
ical research in child health. The core task of the project
was to create and approve a standardized paediatric
dataset for EHRs across Switzerland. Once implemented,
this should facilitate paediatric multicentre research
based on EHR data for healthcare, public health and
causal
research,
taking
a
longitudinal
life
course
approach. countries and c) specific existing health-relevant datasets
in Switzerland d) and finally, we summarise the lessons
learned and e) discussions on future opportunities from
workshops and plenary discussions. “Harmonising the collection of health-related data and
biospecimens in paediatric hospitals throughout
Switzerland” (SwissPedData), an infrastructure project
funded by the Swiss personalized health network (SPHN)
The presentations summarised in this section describe
the aims and results of the SwissPedData project and
place it in the context of the broader initiative supported
by the Swiss Personalized Health Network (SPHN). Building a national infrastructure for personalized health
research Specifically, it
aimed to a) summarise the results of the project, b) de-
scribe models of paediatric learning health systems in
other countries, c) give an overview of available data and
successful initiatives in Switzerland, d) showcase what
has been reached by SwissPedData and e) discuss pros-
pects for the future. The target audience of the sympo-
sium included hospital-based clinician-researchers in
Paediatrics, allied health professionals, and scientists en-
gaged in clinical and epidemiological paediatric research. The program included state-of-the-art lectures by na-
tional and international keynote speakers, workshops
and plenary discussions. This manuscript is structured
into four section where we a) summarise presentations
and discussions relating to the Swiss Personalized Health
Network (SPHN) and the SwissPedData project, b) next
we provide examples of parallel initiatives from other Much has already been achieved. Through various in-
frastructure implementation and development projects
SPHN has developed standards, procedures and tech-
nical
infrastructure
to
enable
the
nationwide Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 Page 4 of 15 Page 4 of 15 interoperability and exchange of molecular and clinical
patient data. Examples of such infrastructure develop-
ment projects are E-General Consent, which aims to de-
velop a nationwide harmonized interactive electronic
general consent to use data generated in hospitals for re-
search, Swiss BioRef, which aims to generate accurate in-
dividualized reference ranges for results of blood tests,
and SwissPKcdw, which aims to optimize paediatric dos-
ing regimens by applying pharmacokinetic modelling to
data from routine drug monitoring in clinical data ware-
houses [13]. In parallel, so-called driver projects started
to use the data generated in the warehouses to answer
specific research questions. Examples are a) the Person-
alized Swiss Sepsis Study, which uses machine learning
to analyse continuous intensive care unit (ICU) monitor-
ing, laboratory, microbiology, and -omics data for per-
sonalized
sepsis
management,
b)
IMAGINE,
which
proposes to build a Swiss-wide infrastructure for image-
based biomarker research & analysis, and c) The Swiss
Heart Failure Network that will create a standardized
data infrastructure for a Swiss Heart Failure Registry and
integrate multi-dimensional features from patient data
into machine learning-based diagnostic and risk scores
[14]. Building a national infrastructure for personalized health
research Throughout the SPHN processes, a number of gen-
eral gaps and challenges have been identified including
specific organizational, legal and regulatory aspects of
data transfer between hospitals, the need for more pa-
tient involvement, for specific concepts for governance,
processes and infrastructures for -omics data, and for a
strategy for engagement with the industry and inter-
national consortia. Center and the Biomedical Information Technology
(BioMedIT) Network Project [15], provided details about
the organisation of the infrastructure network and how
researchers will be able to set up a specific project
(Fig. 1). A secure IT infrastructure for high performance
computing and processing of sensitive, biomedical data
has been set up through a network of three interoper-
able BioMedIT nodes, one in Lausanne (operated by
SIB), one in Basel (operated by the University of Basel),
and one in Zurich, operated by Swiss Federal Institute of
Technology Zurich (ETHZ). The BioMedIT portal is the
single entry point for registered researchers providing
access to the network, which runs under one common
Information Security Policy. If the data sharing and data
usage requirements for a specific project are in place
(patient consent, ethical approval, DTUA), the patient
data can be assembled from the five university hospitals’
Clinical Data Warehouses, biobanks, −omics platforms,
cohort studies, or other data sources. Data packages for
a specific project are transferred (end-to-end encrypted)
to an isolated project space on one of the BioMedIT
nodes for the researcher to access. Within the project
space, BioMedIT provides researchers with cutting edge
technology for cloud computing, big data storage and
high-performance computing. SwissPedNet, the Swiss research network of clinical
Paediatric hubs Klara Posfay-Barbe, current president of SwissPedNet,
explained how the network was founded in 2012 by the
five university children’s hospitals in Switzerland (Basel,
Bern, Geneva, Lausanne and Zurich) and the three
paediatric teaching hospitals in Aarau, Lucerne, and St. Gallen [12]. In 2015 the department of paediatrics of the
Italian speaking canton Ticino joined as a ninth clinical
hub. All nine hubs provide age-specific infrastructures,
paediatric-trained personnel, paediatric guidance docu-
ments and specialized quality management systems for
clinical trials in children. SwissPedNet promotes clinical
research
in
paediatrics
by
supporting
paediatric
clinician-scientists in their commitment to high-quality
clinical research, by facilitating national and inter-
national collaboration, providing training opportunities
for young researchers and increasing acceptance of clin-
ical trials in children. It promotes, facilitates, coordinates
and conducts clinical trials in children, from newborns
to adolescents, in all paediatric disciplines. SwissPedNet
has two associated technology platforms: SwissPedPha,
which provides services in paediatric pharmacology, and
SwissPedRegistry, which coordinates national registries
and cohort studies and advises on the conduct of regis-
tries and observational studies in children. SwissPedNet
receives direct federal funding to support the infrastruc-
ture of the nine clinical hubs, SwissPedPha and SwissPe-
dRegistry. It broadly shares the vision of the Swiss
Personalized Health Networks and contributes to its de-
velopments with a Paediatric focus. Achieving data interoperability Some Swiss hospitals
already implemented the use of LOINC codes [17] for
laboratory data. The 2018–2020 eHealth strategy takes
this issue into account and recommends that semantic
standards should be used whenever possible. p
Ensuring interoperability of clinical data is a particular
challenge as both Crameri and Leichtle highlighted. These data are typically not standardized and often
highly unstructured. In principle, two complementary
approaches are followed by the SPHN. The first one is
to harmonize content and format of clinical data as it is
collected or entered into a clinical information system. This approach is being followed by specific SPHN pro-
jects such as the paediatric SPHN project “Harmonising
the collection of health-related data and biospecimens in
paediatric hospitals throughout Switzerland”. The other
approach is to map already collected data into a com-
mon data model. A common data model specifies the
structure and standards for a set of data domains. For
unstructured data Natural Language Processing may be
necessary to structure the data. The Clinical Data Se-
mantic Interoperability Working Group of the DDC is
leading the process of defining common data models
within the SPHN. This includes a core dataset of basic
data on all patients, which is devoted to support distrib-
uted queries and an extended dataset covering the needs
of specific projects. Achieving data interoperability The specific challenges of reaching interoperability for
laboratory data were highlighted by Alexander Leichtle,
who is the principal investigator (PI) of the SPHN infra-
structure development project Swiss BioRef, which aims
to build a nation-wide resource for generating personal-
ized reference ranges for laboratory tests. These data
come from numerous different sources in heterogeneous Katrin Crameri, Director of the Swiss Institute of Bio-
informatics’
(SIB)
Personalized
Health
Informatics
Group, which manages the SPHN Data Coordination Fig. 1 The researcher’s new path to nationwide clinical data ([16], page 5) Fig. 1 The researcher’s new path to nationwide clinical data ([16], page 5) Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 Page 5 of 15 Page 5 of 15 formats. Moreover, some data types like microbiology
data are difficult to map. Leichtle highlighted the fact
that when working with routine data, continuous moni-
toring tools must be in place. Some Swiss hospitals
already implemented the use of LOINC codes [17] for
laboratory data. The 2018–2020 eHealth strategy takes
this issue into account and recommends that semantic
standards should be used whenever possible. are expected to produce substantial findings beneficial
for people with the same problem may be conducted on
children (with or without capacity of judgement) or on
adolescents without capacity of judgement. However,
this should not prevent minors from being included in
studies as they also have the right to receive evidence-
based medicine tailored to their age group. Further spe-
cific requirements mainly concern principles for consent. Minors must be involved as far as possible in consent
giving, with increasing involvement as they grow older. If it is unclear whether a minor has the capacity of
judgement, the latter must be presumed. All minors
must be given the possibility to revoke consent after
reaching maturity. The decentralized political system of
Switzerland with 26 cantonal data protection acts greatly
complicates the exchange of data. Specific contracts be-
tween institutions have to be adapted for each situation. Detailed legal standards for biobanks and big data appli-
cations are still lacking. Do Canto emphasized, that
while studies must comply with legal standards, the legal
standards themselves should be adapted to societal and
technological developments for the benefit of patients. formats. Moreover, some data types like microbiology
data are difficult to map. Leichtle highlighted the fact
that when working with routine data, continuous moni-
toring tools must be in place. The aspects of ethical, legal and social implications (ELSI) -
the particular case of minors The SPHN recognizes that working toward efficient pro-
duction of scientific knowledge as a societal good must
go hand in hand with promoting the rights, interests and
well-being of the research participants and generating
public trust. The SPHN has therefore produced ethical
guidelines built on four general principles: respect for
persons, privacy, data fairness and accountability [18]. Philipp do Canto, an expert of public health law and
legal advisor to the SPHN project SwissPedData, gave an
overview on ethical and legal aspects specifically related
to collection and use for research of health-related data
and bio-specimens from minors. Under Swiss law, mi-
nors (children < 14 years and adolescents < 18 years old)
are considered vulnerable persons. For these groups,
specific requirements apply in addition to general re-
quirements for human research on adults. In particular,
the Swiss constitution requires the principle of subsidiar-
ity, under which research that involves minors is only le-
gitimate if findings of equal scientific value cannot be
achieved with adults. Furthermore, only projects that im-
pose minimal risks and burden on participants and that Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 Page 6 of 15 Page 6 of 15 SwissPedData - Harmonising the collection of health-related
data and biospecimens in paediatric hospitals throughout
Switzerland SwissPedData - Harmonising the collection of health-related
data and biospecimens in paediatric hospitals throughout
Switzerland well as junior physicians who enter the data into the
hospital information system and use it for daily clinical
work. The dataset that was developed in this effort in-
cludes a core module with general paediatric informa-
tion that is relevant for all patients, and subspecialty
modules that are relevant for subsets of patients. It is
compatible with international datasets, in particular the
dataset from PEDSnet (chapter 3), but has also add-
itional variables that are relevant for the Swiss context
or for specific specialties or research interests. Version 1
of SwissPedData has been finalised and is ready for im-
plementation into the clinic information software of par-
ticipating hospitals. While this takes place, efforts will
need to be taken to secure sustainable funding for local
support in each hospital, and for central core structures. Based on templates from the SPHN, DTUA are being
developed for use by all hospitals. The aspects of ethical, legal and social implications (ELSI) -
the particular case of minors Claudia Kuehni, primary investigator of SwissPedData,
gave an overview about this SPHN infrastructure devel-
opment project, which was funded in 2017 and ran from
2018 to 2020. SwissPedData’s goal was to develop an in-
frastructure for affordable, high-quality prospective clin-
ical data on every child in Switzerland. Its three work
packages (WP) aimed, 1) to create an inventory of re-
sources and ongoing research with routine data on child
health in Switzerland; 2) to develop a national standard-
ized dataset for children visiting paediatric hospitals; and
3) to evaluate whether parents would be willing to ac-
tively contribute information on their child’s health to
SwissPedData (Fig. 2). The inventory of work package 1 has been com-
pleted and consists of routine data collected by the Swiss
Federal Statistical Office, such as birth, cause of death
and hospital episode statistics, and of non-health related
contextual data such as migration statistics and census
data. Limited datasets are available from the primary
care setting and specific initiatives, such as the Swiss
electronic vaccination record [19]. In addition, numer-
ous observational studies and registries collect data on
specific diseases. Some of these resources were discussed
during the symposium and are summarised in section 3
of this paper. Work package 3 aimed to investigate, whether par-
ents are willing to provide additional information into
the hospital information systems, which can be used for
clinical care and for research. This is particularly import-
ant for information that is relevant for child health and
included when physicians take a complete medical his-
tory, but is often not documented consistently in med-
ical records due to time constraints, particularly in acute
care: family history, environmental exposures and life-
style such as active and passive smoking or physical ex-
ercise, socioeconomic information and data on social
contacts, education and schooling. Work package 3
aimed to pilot paper-based and electronic questionnaires
of different length that could be completed by parents in
the case of in- or outpatient visits. Evaluation of such
parental questionnaires for respiratory outpatients is Work package 2 was the core element of the project
and involved an extended Delphi process with all paedi-
atric hospitals and representatives from almost all paedi-
atric subspecialties in Switzerland. We involved, from all
hospitals, senior consultants with expert knowledge, as Fig. The aspects of ethical, legal and social implications (ELSI) -
the particular case of minors 2 Schematic outline of the future use of clinical and population-based data relevant for child health for paediatric research in Switzerland, as
proposed in the project SwissPedData (own illustration) Fig. 2 Schematic outline of the future use of clinical and population-based data relevant for child health for paediatric research in Switzerland, as
proposed in the project SwissPedData (own illustration) Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 Page 7 of 15 Page 7 of 15 ongoing as part of the SPAC Study [20]. Together, stan-
dardized electronic patient records and parental ques-
tionnaires
should
in
future
boost
hospital-based
paediatric clinical research in Switzerland. traditional research cycle, which can take 15 years from
the formulation of the research idea to the implementa-
tion of the findings into healthcare, PEDSnet aims to be
a learning health system (LHS) where clinical care, infor-
mation technology and research are closely interlinked,
research is done at the point of care and feeds directly
back into internal improvements within a short time
scale (Fig. 3). The international landscape - parallel initiatives in other
countries The symposium opened a view on the international
landscape, with three examples of how data obtained
during clinical care can feed into research, which in turn
allows to improve healthcare. These included the PED-
Snet initiative in the US, the use of linked clinical in-
patient data for observational research and nested trials
in the UK, and a multicenter electronic management
tool for asthma care in the Netherlands. The Steering Board and committees for research, data
and engagement include senior representatives from
every participating Children’s Hospital. Other stake-
holders closely involved in the organization of PEDSnet
are healthcare organizations, researchers, clinicians, pa-
tients and families. Currently, PEDSnet hosts analysis-
ready standardised longitudinal data from primary, sec-
ondary and tertiary care for over 6.8 million patients. Experiences from linking routine hospital datasets in the
UK, and their use for observational studies and nested
clinical trials Katie Harron, from the University College London,
showed how administrative data, including routine hos-
pital data, can be used to support clinical trials, for in-
stance by capturing outcome information or helping to
assess the generalisability of results. In one study, long
term educational outcomes on the participants of seven
historical infant formula trials were extracted from ad-
ministrative education records [37]. In another example,
routine datasets from paediatric intensive care units
(PICUs) and laboratory surveillance were used to gener-
alise the results from a large randomised clinical trial on
the use of antibiotic-impregnated central venous cathe-
ters to prevent bloodstream infections in PICUs [38]. These examples rely strongly on the ability to match the
records that belong to the same person from different
datasets (record linkage). This can be done in a deter-
ministic manner, which requires an exact match on one
(e.g. social security number) or more key identifiers con-
tained in both datasets, or in a probabilistic record link-
age
approach,
which
allows
for
some
degree
of
mismatch in the common variables caused by errors or
omissions during data entry [39]. Linkage errors includ-
ing false matches (records of different persons assigned
to the same person) or missed matches (records of the
same person assigned to different IDs) can bias the re-
sults of a study. This can, for instance, occur through
the misclassification of outcomes, over- or undercount-
ing of individuals and by excluding unlinked cases. It is
therefore important to assess the quality of data linkage
and
the
potential
for
biases
[40]. Katie
Harron
highlighted several ways in which this can be done, for
instance, through the use of positive and negative Descriptive epidemiology: The prevalence of
obesity and overweight in 2–17 year olds was similar
in EHR-derived data from PEDSnet (18 and 17% re-
spectively) and in the National Health and Nutrition
Examination Survey (NHANES; 18 and 16%). PED-
Snet estimates were more stable because the dataset
was much larger [28]. Computable phenotyping: PEDSnet data is used to
develop and evaluate computable phenotypes for the
identification of patients with rare diseases, such as
cancer and glomerular disorders [29, 30]. PEDSnet: a learning health system for Paediatrics Examples are the BACK-OFF trial in Juven-
ile Spondyloarthritis [24] or a surgical trial compar-
ing three approaches to treat kidney stones [25]. Pseudo-trials: This type of design was used to show
the superiority of infliximab versus standard care for
Crohn’s disease in patients with new-onset moderate
or severe episodes of illness. Infliximab in Crohn’s
disease had previously been prioritized over standard
of care in paediatrics following positive results in
adults, although no RCT was ever conducted in chil-
dren. Conducting a RCT today would not have been
acceptable from both a clinical and ethical perspec-
tive. In collaboration with the learning network
ImproveCareNow [26], PEDSnet conducted a
“pseudo-trial” study that used available data and
compared episodes of care that used infliximab with
episodes with standard treatment [27]. Pseudo-trials: This type of design was used to show
the superiority of infliximab versus standard care for
Crohn’s disease in patients with new-onset moderate
or severe episodes of illness. Infliximab in Crohn’s
disease had previously been prioritized over standard
of care in paediatrics following positive results in
adults, although no RCT was ever conducted in chil-
dren. Conducting a RCT today would not have been
acceptable from both a clinical and ethical perspec-
tive. In collaboration with the learning network
ImproveCareNow [26], PEDSnet conducted a
“pseudo-trial” study that used available data and
compared episodes of care that used infliximab with
episodes with standard treatment [27]. PEDSnet: a learning health system for Paediatrics The data coordinating centre updates the
structure and semantics of the data model and network
(the pipeline operations), automates the cross checks to
maintain high quality, and provides guidance on how to
use complex data to improve research. The centre spe-
cific teams extract, transform and upload the data and
give site level guidance and implementation. Every 3
months, new data are uploaded and crosschecks are
done to test the validity and assure high quality. This is
automated by staff with a background in health research
and informatics and the tools are publicly available for
use in R. flows, and the data quality program. Data quality was an
overarching concern during the design of the PEDSnet
data network. The goal was to create data of high qual-
ity, which are easily accessible. PEDSnet has three rele-
vant teams of data experts. The data committee oversees
the data model and leads the strategic development of
network. The data coordinating centre updates the
structure and semantics of the data model and network
(the pipeline operations), automates the cross checks to
maintain high quality, and provides guidance on how to
use complex data to improve research. The centre spe-
cific teams extract, transform and upload the data and
give site level guidance and implementation. Every 3
months, new data are uploaded and crosschecks are
done to test the validity and assure high quality. This is
automated by staff with a background in health research
and informatics and the tools are publicly available for
use in R. collecting data directly from patients in cohort
studies or clinical trials. The data network is used to
identify specific patients who meet eligibility criteria
for a study. Patients’ encrypted identifiers are then
sent to each local institution, where a
reidentification process is undertaken before chart
review to ensure that they meet the selection
criteria. Examples are the BACK-OFF trial in Juven-
ile Spondyloarthritis [24] or a surgical trial compar-
ing three approaches to treat kidney stones [25]. collecting data directly from patients in cohort
studies or clinical trials. The data network is used to
identify specific patients who meet eligibility criteria
for a study. Patients’ encrypted identifiers are then
sent to each local institution, where a
reidentification process is undertaken before chart
review to ensure that they meet the selection
criteria. PEDSnet: a learning health system for Paediatrics Key characteristics of the PEDSnet LHS are, (1) that it
uses a common interoperable, prospectively designed
platform, (2) builds trust among stakeholders, (3) opti-
mizes electronic health records to support that data are
entered once, but are used many times – for care, im-
provement, registries, and research, (4) continuously ex-
pands and strengthens its scalable infrastructure, (5)
links electronic health record data with other data
sources, and (6) secures a sustainable future. PEDSnet: a learning health system for Paediatrics
Christopher Forrest, principal investigator of the US
PEDSnet initiative [21], discussed different aspects of
PEDSnet. A first talk, entitled “From concept to proto-
type
to
national
scaling”
focused
on
history,
organization, and governance. PEDSnet is a national
Paediatric Learning Health System that was founded in
the U.S. in 2014 by eight U.S. Children’s Hospitals [22,
23]. It was motivated by the need to obtain child-specific
data on the effectiveness and safety, particularly long-
term events, of new and already approved drugs and
other types of medical, surgical, and behavioral interven-
tions. Complementary to expensive clinical trials in
small groups of selected patients, use of electronic health
record data on a large-scale has potential to improve the
sparse evidence base. The overall objectives of PEDSnet
are to scale-up a collaboration platform that enables
rapid improvement in the outcomes of ill children and
of the health systems that serve them. Instead of the In his second talk, Christopher Forrest gave specific ex-
amples and case studies, to show how PEDSnet conducts
research based on data from routine care, and how re-
sults are fed back to improve healthcare in participating
hospital. PEDSnet allows to conduct different types of
studies: Pragmatic clinical trials: the PEDSnet
infrastructure can be leveraged for prospective
clinical research, including studies that involve Fig. 3 Improving outcomes with a learning healthcare system: PEDSnet model (by Christopher Forrest) Fig. 3 Improving outcomes with a learning healthcare system: PEDSnet model (by Christopher Forrest) Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 Page 8 of 15 flows, and the data quality program. Data quality was an
overarching concern during the design of the PEDSnet
data network. The goal was to create data of high qual-
ity, which are easily accessible. PEDSnet has three rele-
vant teams of data experts. The data committee oversees
the data model and leads the strategic development of
network. Lessons learned from online paediatric asthma
management g
Peter Merkus, from the Radboud University Medical
centre (UMC) Amalia Children’s Hospital in Nijmegen,
Netherlands, presented the Luchtbrug® (air lift) study,
which uses an online platform for the medical manage-
ment of children with asthma, which enables patients
and their parents to monitor their disease and communi-
cate directly with paediatricians. Between 2011 and 2014,
children with asthma were randomized to usual care with
clinical visits every four months or to a novel management
approach with clinical visits every eight months plus
monthly online asthma monitoring encounters. Children
reported their asthma symptoms and medications to the
online platform, which was checked by a respiratory spe-
cialist nurse. The nurse gave feedback to patients and in-
formed clinicians in case of asthma exacerbations. The
online management program reduced outpatient visits by
50% while maintaining asthma control. There was no dif-
ference in asthma exacerbations, hospital admissions, and
daily medication doses between the two groups [42, 43]. The Luchtbrug® study serves as a new concept how patients
with a chronic disease can contribute to a clinical data plat-
form. In a follow-up study, Luchtbrug Connect®, self-
reported data is complemented by results on pulmonary
function from smart inhalers in selected patients with poor
adherence, low symptom perception or severe asthma. Routine administrative data collected in the Swiss Federal
Statistical Office and how they can be used for research
Adrian Spoerri, head of SwissRDL – Medical Registry
and Data Linkage, a centre of excellence for registries at
the University of Bern – gave an overview of health-
related administrative datasets available at the Federal
Statistical Office (FSO) and the possibilities for record
linkage with clinical datasets, cohort studies or registries
for research purposes. He emphasized that researchers
should attempt to make use of the available administra-
tive datasets. Record linkage of these datasets with each
other and with other datasets for research purposes has
a firm legal basis and is often technically feasible. Such
record linkages are generally performed by the FSO and
detailed instructions and an application form are avail-
able from the FSO website [45]. For instance, a re-
searcher
might
want
to
use
the
Hospital
episode
statistics (HES) to identify multiple hospitalisations or
hospitalisations in another hospital for a given set of pa-
tients. The HES has collected sociodemographic vari-
ables, characteristics of hospitalizations, diagnoses and
interventions on all patients from all hospitals and birth
centres since 1998. Experiences from linking routine hospital datasets in the
UK, and their use for observational studies and nested
clinical trials Longitudinal observational studies: PEDSnet data
provided quantitative evidence of the effect of
obesity on incident asthma (30% increase in risk
[31]), of an association between antibiotics use
before 2 years of age and body mass index at age 5
[28, 32, 33] and of an association between oral
thrush by age 1 year and development of childhood
caries at the age of 2 to 5 years [34]. Comparative effectiveness study: Gastric banding
was shown to be inferior regarding reduction of
body mass index compared to gastric bypass and
sleeve gastrectomy in youth [35]. Covid-19: A recent example is that PEDSnet used
paediatric patients’ EHRs to describe the
epidemiology of infected patients in the United
States [36]. The third talk focused on the PEDSnet data network,
its common data model, the system architecture, data Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 Page 9 of 15 Page 9 of 15 controls, comparisons with external references and com-
parison of characteristics of linked and unlinked records
[41]. usages
of
routine
datasets
for
clinical
research
in
Switzerland. The case studies spanned a variety of infor-
mation resources including national administrative data-
sets collected by the Swiss Federal statistical office,
expert (Orphanet) and surveillance (Swissnoso) net-
works,
registries
(NeoNet,
Swiss
Childhood Cancer
Registry), clinical cohorts (Swiss Paediatric Airway Co-
hort) and primary care electronic medical records (FIRE
project). Lessons learned from online paediatric asthma
management An anonymous code allows tracking
multiple hospitalizations from the same patient and link-
age of different statistics within the FSO. As another ex-
ample, a researcher may want to use national mortality
records to update vital status in a clinical cohort study. Such a linkage requires re-identification of a social se-
curity number based on personal identifying information
(PII) such as names, dates of birth, and address. After
linkage, the linked data can only be used to answer the
specific research question and must be destroyed and
cannot be used to update the cohort dataset perman-
ently. In the future, the establishment of linkage centres
might greatly facilitate the linkage of personal data. In
these centres, the data from different sources are linked
using PII and the linked data (without PII) is then made
accessible to researchers in a data hub via secure remote
access. A successful example of how record linkages be-
tween multiple administrative datasets can be used for
health research is the Swiss National Cohort study
(SNC) [46]. The SNC is research platform linking na-
tional censuses since 1990 with each other and with Lessons learnt from the study are: to develop the tool
from the patient’s perspective; to aim for sustainable im-
plementation from the start and anticipate on what is
needed; to involve patients and patient organisations in
developing and improving the platform; to create obvious
personal benefits for patients, aiming for a WIN – WIN
situation; to address barriers for implementation (financial
and interoperability) adequately; to provide convincing
evidence for added value and cost-effectiveness to health
insurance companies, hospitals and governments; to invest
in a team with common ambition; to ask for professional
help in particular with relation to privacy, information
technology, legal contracts and similar; to get out of the
comfort zone as a researcher and connect with the na-
tional governmental institutions and bodies; and, finally,
to expect that the processes will take some time [44]. The current landscape in Switzerland: overview of
available routine data and examples of successful
research based on real world, standardized healthcare
data The symposium
included a series of presentations
highlighting successful examples and potential future Page 10 of 15 Page 10 of 15 Page 10 of 15 Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 national datasets on migration and mortality, and has
led to a large body of peer-reviewed publications. Orphanet, a tool for healthcare and research on rare
diseases Loredana D’Amato Sizonenko, coordinator of Orphanet
Switzerland [47], gave an overview of the resources pro-
vided by Orphanet to improve the visibility of rare dis-
eases, provide high-quality information and expertise on
rare diseases and contribute to generate knowledge on
rare diseases. Orphanet Switzerland is a partner of the
International
ORPHANET
Network,
the
reference
knowledge base for information on rare diseases and or-
phan drugs. Orphanet has created a nomenclature for
rare diseases which allows assigning each disease to a
unique
and
stable
ORPHA-code,
which
is
cross-
referenced to other international nomenclatures and
translated into nine languages. It is multi-dimensional
and multi-hierarchical. ORPHA-codes allow for seman-
tic interoperability of rare disease diagnosis, in health-
information systems but also in research. In Switzerland,
some hospitals already embed ORPHA-codes in their
clinical information system in order to allow for quick
identification of patients with a rare disease. [
]
Rami Sommerstein, Head of Research & Development
at Swissnoso, presented Swissnoso, a research program
aiming to reduce infections in hospitals and long-term
care facilities in Switzerland [50]. Swissnoso acts as a na-
tional non-profit association of experts in hospital hy-
giene and develops research projects and guidelines
aiming to reduce healthcare-associated infections in hos-
pitals or long-term care facilities. The national program
“Swiss Clean Care” includes several modules, which sup-
port hospitals in the prevention of healthcare-associated
infections. The Surgical Sites Infection (SSI) Surveillance
module monitors the frequency of postoperative wound
infections, with 174 clinics contributing data [51]. The
SSI Intervention module aims to reduce post-operative
wound infection rates by implementing three interven-
tions: correct hair removal, preoperative skin disinfection
and antibiotic prophylaxis. When these measures are ad-
hered to in 90% of cases, the wound infection rate may
be reduced by at least 10%. The “CleanHands” module
allows electronic recording of hand hygiene adherence
in health care workers by using a mobile device during
observations of hand hygiene. The tool provides auto-
mated analysis and national benchmarking that will
allow immediate feedback of the results. Currently, over
90 clinics are using the instrument. For the project StAR
(Strategy against Antibiotic Resistance), Swissnoso de-
velops together with the Swiss Society for Infectious Dis-
eases SSI and the Swiss Society for Microbiology SGM
prescription guidelines for antibiotics, guidelines for the
prevention and control of outbreaks, and a concept for
the proper handling of antibiotics. Lessons learned from online paediatric asthma
management extract their own data, combine them with follow-up
data on a local level and use them for local research. Analysis on a national level needs agreement by all par-
ticipating units. Second, the project performs regular
unit-to-unit comparison and thus provides the possibil-
ity of quality control and national and international
benchmarking. Results are used for quality improve-
ments. Third, the collected data allow the comparison of
outcome data between Switzerland and other countries
[49]. Research based on routinely obtained data from paediatric
hospitals in Switzerland Research
projects
in
different
paediatric
disciplines
already use data generated in routine care and harmo-
nized on a national level for health-care research. This
includes registries and cohort studies in paediatric on-
cology, neonatology and infectious diseases (using data
from inpatients) and paediatric pulmonology (using data
from outpatient encounters). p
)
Mark Adams, coordinator of SwissNeoNet, presented
this
learning
health
system
for
neonatology
in
Switzerland. SwissNeoNet [48] is a population-based
registry hosting the official medical quality register for
the neonatal intensive care units (9 units) and intermedi-
ate care units (11 units). SwissNeoNet aims to maintain
and improve medical care for high-risk newborns and
their families. A minimal dataset is collected for all Swiss
infants born below 34 weeks of gestational age, those
with a birth weight of less than 1500 g and those with
neonatal asphyxia. Follow-up data are collected after 2
and 5 years in 16 neuro-developmental paediatric units
for infants below 28 weeks gestation and those with as-
phyxia. Data are either imported automatically from the
clinic information system in SwissNeoNet or entered by
the units through a web form. All data are checked for
plausibility and reliability. Suspicious entries have to be
corrected by the units. Mark Adams explained that par-
ticipation in SwissNeoNet has several advantages for the
units: first it provides a data repository, where units can p
p
g
Ben Spycher, head of the research group Environmen-
tal and Spatial Epidemiology at the ISPM Bern, de-
scribed how data from the Swiss Childhood Cancer
Registry can be combined with various other datasets in-
cluding clinical and administrative data for research pur-
poses. The Swiss Childhood Cancer Registry (formerly
SCCR, as of 2020 Childhood Cancer Registry, ChCR,
[52]) was founded in 1976 and is a population-based
registry with nationwide coverage including all children
and adolescents under the age of 21 who are diagnosed
with cancer in Switzerland. Data completeness has been
more than 95% since 1995 for children between 0 and
15 years of age. Vital status is updated through a Page 11 of 15 Rakic et al. Workshops
Th The
symposium
included
two
workshops
in
small
groups of heterogeneous composition including junior
and senior participants, clinicians and non-clinicians. Each group was asked to (1) brainstorm and collect clin-
ical questions, where evidence is lacking or contradict-
ory; (2) sketch a short research proposal describing the
type of data needed and the most appropriate study de-
sign; (3) discuss the feasibility of their research project,
including sample size and possibility of recruitment; and
(4) suggest suitable funding for the hypothetical pro-
posal. The underlying aim of the exercise was to raise
awareness about uses of a standardized national health
record dataset for research and healthcare. p
p
The Swiss Paediatric Airway Cohort (SPAC) was pre-
sented by Carmen de Jong. SPAC is a national longitu-
dinal study using data from outpatient encounters for
respiratory problems in paediatric hospitals, i.e. children
seen in respiratory outpatient clinics [20]. SPAC is an
observational multipurpose cohort study embedded in
routine care, which aims to describe the spectrum of re-
spiratory problems leading to outpatient visits; to distin-
guish clinical phenotypes of wheeze and cough [58]; to
describe prognosis and predict the long term course of
respiratory disease, and to investigate, compare and har-
monise diagnostic practices, treatment strategies, and
preventive measures used in healthcare in Switzerland
[59]. SPAC serves also as a sampling frame for recruiting
children for nested studies. Data are collected from med-
ical records and via questionnaires to parents. Seven
hospitals and 2 private practices have invited over 3000
patients in 28 months. The overall participation rate is
63%, but varying between clinics from 48 to 89%. In
order to increase the participation rate, local conditions
need be taken into account during recruitment so that it
corresponds to routine care procedures. For example,
pro-active monitoring and regular reminders, especially
in the beginning, improve participation rate. SPAC
shows that conduction of a study embedded in routine
care but involving active contributions for participants is
feasible in Paediatric Outpatient care, achieves relatively
high response rates, and can run almost automatically
after procedures are well established. The short research proposals spanned a broad range
of medical topics and study designs. Implications, sustainability and steps forward Implications, sustainability and steps forward
The plenary discussions during the symposium and at
its end focused on the next steps in the process of set-
ting
up
a
paediatric
learning
health
system
in
Switzerland. Research based on routinely obtained data from paediatric
hospitals in Switzerland BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 combination of passive and active follow-up and record
linkage with the mortality records The ChCR forms the
basis of the Swiss Childhood Cancer Survivor Study
(SCCSS), which collects long-term follow-up informa-
tion from 5-year survivors through questionnaires and
allows investigating a wide range of somatic and psycho-
social outcomes including second primary malignancies
and late effect of cancer treatments, educational achieve-
ment, and health-related quality of life [53]. Further-
more, probabilistic record linkages of the ChCR records
with the SNC allowed to investigate the spatial distribu-
tion of a range of potential risk factors of cancer inci-
dence
in
children
including
natural
background
radiation and proximity of residence to highways and to
nuclear power plants [54–57]. general practitioners (GPs). Data collected within FIRE
include vital parameters, date of consultation, age, gen-
der, medications, diagnoses, and laboratory values. Data
are anonymous and automatically transferred every 2
months to the data server hosted at the University of
Zurich. This dataset can be used for cross-sectional
studies, for the recruitment and follow-up of cohorts,
but also to embed new clinical trials. Research based on data obtained in primary Care in
Switzerland Obtaining standardized digital data from primary care
poses a particular challenge. Sven Streit, Associate Pro-
fessor at the Institute of Primary Healthcare (BIHAM),
University of Bern, presented the FIRE project (Family
medicine ICPC Research using Electronic medical re-
cords [60]), a database currently containing primary care
data of over 862′990 patients from more than 500 Workshops
Th Examples included
a diagnostic study on the validity of the tests used for
auditory screening in newborns; a benchmarking study
assessing quality of treatment for bronchiolitis across
different Children’s hospitals; a cohort study on the inci-
dence of hearing loss after treatment with aminoglyco-
sides in infancy; a cohort study on kidney injury after
treatment with acyclovir; and a randomized clinical trial
comparing the effectiveness of different treatment regi-
mens for type 1 diabetes. Several of the proposed studies
aimed to complement the hospital dataset with available
data from other sources such as the federal statistical of-
fice, or with the collection of additional data through
questionnaires or specific examinations. Strengths and
weaknesses of the proposed projects and aspects of im-
plementation and feasibility were then critically dis-
cussed in the plenum. Overall, this exercise gave a first
impression of the possibilities that will open and did
whet the appetite for more. Scaling up and integrating other data sources After harmonization of the data generated in university
hospitals and other teaching hospitals, the SPHN plans
to involve other healthcare providers in the process with
the ultimate goal of connecting individual patient data
from primary, secondary and tertiary care settings. Initial
efforts to expand connectivity will focus on other hospi-
tals, and networks of paediatricians and general practi-
tioners
providing
primary
healthcare. The
idea
of
integrating data from primary care such as data on
immunisations was repeatedly expressed and welcomed
by participants of the meeting. However, such an exten-
sion will require dedicated funding. Securing sustainable funding For the project to continue, it will need a central coordin-
ation centre, which can coordinate and facilitate the paedi-
atric research collaboration. The tasks of this central body
would include communication with the medical and IT
representatives of the different children’s clinics, with the
SPHN Data Coordination Centre, with international re-
search partners and with funders, assistance with writing
grant applications and obtaining ethical approval and the
provision of standardized datasets for research. Because
relevant aspects are covered by the SPHN data centre, the
additional infrastructure required for a paediatric module
can be relatively limited, but, as a minimum, will require a
senior scientist to lead it, a coordinator with a strong re-
search background, ideally in paediatric medicine, who
communicates with clinicians, research partners and fund-
ing institutions, and another person specialized in data
handling and information technology, who can work at
the data level and communicate with IT specialists from
local hospitals and with the SPHN data centre. The collab-
orating clinics will also need financial support for IT staff
to deliver local data to in regular intervals or at request. The coordination centre can rely on the wider SPHN net-
work for assistance including advice regarding ELSI as-
pects,
the
provision
of
templates
for
DTUA,
and
communication with stakeholders from federal and can-
tonal governments. Implementation of SwissPedData in the electronic health
records of Paediatric teaching hospitals Implementation of SwissPedData in the electronic health
records of Paediatric teaching hospitals Implementation of SwissPedData, Version 1, into the
electronic health records of all participating children’s Page 12 of 15 Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 hospitals is the obvious next step in the process. This
will take some time, as it needs IT resources and must
be harmonized with other pending or planned changes
in the EHRs, and other interventions of the IT special-
ists. The children’s hospital of Basel, which is about to
renew its IT infrastructure, started to implement Swis-
sPedData in 2020, and other hospitals are planning to
follow soon. Meeting with IT specialists and senior phys-
ician representatives of all collaborating hospitals are be-
ing planned. The central SPHN data centre and the IT
staff of the five university hospitals, who receive substan-
tial annual core funding from the SPHN initiative, will
support the process. Given the hierarchical organization
of the university hospitals, it was agreed that a top-down
process with strong commitment from all directors of
the Children’s clinics will be the most effective approach
for implementation. The actual data exchange and ac-
cess can be implemented as dedicated paediatric module
on the SPHN infrastructure. of their hospital as an instrument to assess and
improve quality of healthcare delivered and boost
their clinic’s research output;
– motivate physicians to enter data properly into the
EHR, and to actively contribute to improving the
dataset by providing constructive comments that
will lead to improved versions of SwissPedData. – motivate physicians to enter data properly into the
EHR, and to actively contribute to improving the
dataset by providing constructive comments that
will lead to improved versions of SwissPedData. Availability of data and materials For data and materials relating to this document, please contact the
corresponding author, Prof Claudia Kuehni claudia.kuehni@ispm.unibe.ch Abbreviations
DTUA D
T Abbreviations
DTUA: Data Transfer and Use agreement; LHS: Learning health system;
FSO: Federal Statistical Office; PEDSnet: A multi-specialty network that con-
ducts observational research and clinical trials across multiple children’s hos-
pital health systems in the US; SIB: Swiss Institute of Bioinformatics;
SPHN: Swiss Personalized Health Network; SPAC: Swiss Paediatric Airway
Cohort - an observational research project in Switzerland, which uses data
obtained during outpatient encounters in large paediatric hospitals;
SwissPedData: “Harmonising the collection of health-related data and bios-
pecimens in paediatric hospitals throughout Switzerland”, an infrastructure
development project of the SPHN funded in 2017; SwissPedNet: Swiss
Research Network of clinical Pediatric Hubs; SBP: Swiss Biobanking Platform;
FIRE: Family medicine ICPC Research using Electronic medical records Declaration Ethics approval and consent to participate
Not applicable. References 1. Morris ZS, Wooding S, Grant J. The answer is 17 years, what is the question:
understanding time lags in translational research. J R Soc Med. 2011;104(12):
510–20. https://doi.org/10.1258/jrsm.2011.110180. 2. Deans KJ, Sabihi S, Forrest CB. Learning health systems. Semin Pediatr Surg. 2018;27(6):375–8. https://doi.org/10.1053/j.sempedsurg.2018.10.005. 3. Cimino JJ. Collect once, use many. Enabling the reuse of clinical data
through controlled terminologies. J Ahima. 2007;78(2):24–9 quiz 31-2. 4. Kush R, Alschuler L, Ruggeri R, Cassells S, Gupta N, Bain L, et al. Implementing single source: the STARBRITE proof-of-concept study. J Am
Med Inform Assoc. 2007;14(5):662–73. https://doi.org/10.1197/jamia.M2157. g
j
5. Breil B, Semjonow A, Müller-Tidow C, Fritz F, Dugas M. HIS-based Kaplan-
Meier plots - a single source approach for documenting and reusing
routine survival information. BMC Med Informa Decis Making. 2011;11(1):11. https://doi.org/10.1186/1472-6947-11-11. Acknowledgements The authors would like to thank the speakers of the symposium and all the
people who helped with the organization and coordination: Katrin Crameri,
Alex Leichtle, Katie Harron, Peter Merkus, Loredana d’Amato Sizonenko,
Adrian Spoerri, Alexander Leichtle, Mark Adams, Rami Sommerstein, Sven
Streit, Matthias Baumgartner, Christina Schindera, Maria Otth, Carmen de
Jong, Christina Mallet, Antonella Mazzei Abba, Christophe Folly, Eugénie
Collaud, Sven Strebel, and Katharina Flandera. 6. Seid M, Margolis PA, Opipari-Arrigan L. Engagement, peer production, and
the learning healthcare system. JAMA Pediatr. 2014;168(3):201–2. https://doi. org/10.1001/jamapediatrics.2013.5063. 7. Institute of Medicine Roundtable on Evidence-Based, M., The National
Academies Collection: Reports funded by National Institutes of Health, in
The Learning Healthcare System: Workshop Summary, L. Olsen, D. Aisner,
and J.M. McGinnis, Editors. 2007, National Academies Press (US) copyright ©
2007, National Academy of Sciences.: Washington (DC). Competing interests
ll
h
d
l
h All authors declare that they have no competing interests. Authors’ contributions All authors attended the symposium and contributed to the writing of this
report. Milenko Rakic and Manon Jaboyedoff coordinated the activity and
led the editing, Ben Spycher and Claudia Kuehni did most of the writing. All
authors approved the final document and consent to the publication of the
manuscript. 8. Swiss Personalized Health Network (SPHN). Available from: https://sphn.ch/,
access date: 23.04.2021. 9. Jaboyedoff, M., et al., SwissPedData: Standardising hospital records for the
benefit of paediatric research. medRxiv, 2021: p. 2021.06.16.21258848. 9. Jaboyedoff, M., et al., SwissPedData: Standardising hospital records for the
benefit of paediatric research. medRxiv, 2021: p. 2021.06.16.21258848. 10. Kern SE. Challenges in conducting clinical trials in children: approaches for
improving performance. Expert Rev Clin Pharmacol. 2009;2(6):609–17. https://doi.org/10.1586/ecp.09.40. 10. Kern SE. Challenges in conducting clinical trials in children: approaches for
improving performance. Expert Rev Clin Pharmacol. 2009;2(6):609–17. https://doi.org/10.1586/ecp.09.40. Consent for publication
Not applicable. Consent for publication
Not applicable. Taken together, these actions should lay the foundations
for a national paediatric LHS in Switzerland and help
improve healthcare for children. Once implemented,
SwissPedData can serve as core dataset on which further
data layers could in future be added. Such data could in-
clude primary care data, immunisations, school examina-
tions, administrative data (birth and mortality records,
socio-economic and demographic information) or infor-
mation on lifestyle factors and environmental exposures
collected directly from families, for instance, through
mobile devices or web-based applications. Furthermore,
as children grow older, their electronic health records
will capture information on long term health outcomes
in adult life. Such extensions would greatly increase the
scope of possible research and allow large-scale epi-
demiological investigations of children’s health, poten-
tially over their life course and contribute to reducing
disease burden in adult life. Using the data The following possibilities for securing future funding
were discussed during the meeting: It is important that concrete research proposals and pro-
jects begin building on the harmonized dataset immedi-
ately, even though the quality of the data that will be
available at the time of implementation will not be per-
fect. As demonstrated in PEDSnet, missingness of data,
coding errors and bugs are most easily spotted when the
data are being used to answer actual research questions,
and concise projects give the opportunity to improve the
data batch by batch [61]. As also shown in PEDSnet, first
projects can demonstrate that improving data quality
and shareability is a win-win for all stakeholders. Early
use of the data for research can: – Participate in suitable calls for proposals from
funding bodies at the national (e.g. next SPHN call
and the Swiss National Science Foundation) or
international level (such as EU funding or NIH) and
in multinational consortia; – Charge cost-covering fees for data delivery and other
services provided by the SwissPedData coordination
centre. These costs can be included in budgets of re-
search grants from conventional funders, such as the
Swiss National Science Foundation or smaller fund-
ing agencies; – boost awareness of new opportunities for improving
healthcare afforded by the availability of large,
standardized, national dataset among clinicians,
researchers, and patient representatives; g g
– Build up collaborations with industry, for instance
for post-marketing studies. International collaboration will be essential for achiev-
ing necessary sample sizes for certain research projects, – improve the willingness of local hospital directors to
speed up implementation of the dataset in the EHR Page 13 of 15 Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 Page 13 of 15 particularly those relating to rare diseases and for studies
that draw added value from comparisons between differ-
ent healthcare systems. Such collaboration will also in-
crease
the national
and international
visibility and
recognition of SwissPedNet and improve chances of se-
curing sustainable funding. Availability of data and materials Author details
1 1Institute of Social and Preventive Medicine (ISPM), University of Bern,
Mittelstrasse 43, 3012 Bern, Switzerland. 2Service of Pediatrics, Department
Women-Mother-Child, Lausanne University Hospital and University of
Lausanne, Lausanne, Switzerland. 3University of Basel Children’s Hospital
Basel (UKBB), University of Basel, Basel, Switzerland. 4University Children’s
Hospital Zurich, University of Zurich, Zurich, Switzerland. 5Public Sector Law,
Zurich, Switzerland. 6Children’s Hospital of Philadelphia, Philadelphia, PA,
USA. 7Department of Paediatrics, Inselspital, Bern University Hospital,
University of Bern, Bern, Switzerland. 8Department of Woman, Child and
Adolescent, Children’s Hospital, Geneva University Hospitals and Faculty of
Medicine, Geneva, Switzerland. 9Paediatric Department of Southern
Switzerland, Ente Ospedaliero Cantonale, Bellinzona, Switzerland and
Università della Svizzera Italiana, Lugano, Switzerland. 10Children’s Hospital of
Eastern Switzerland, St. Gallen, Switzerland. 11Children’s Hospital of Lucerne,
Cantonal Hospital Lucerne, Lucerne, Switzerland. Accepted: 18 August 2021
Published: 20 September 2021 Accepted: 18 August 2021
Published: 20 September 2021 Accepted: 18 August 2021
Published: 20 September 2021 Funding
Thi Doidge JC, Harron KL. Reflections on modern methods: linkage error bias. Int J Epidemiol. 2019;48(6):2050–60. https://doi.org/10.1093/ije/dyz203. 22. Forrest CB, Margolis P, Seid M, Colletti RB. PEDSnet: how a prototype
pediatric learning health system is being expanded into a national network. Health Aff (Millwood). 2014;33(7):1171–7. https://doi.org/10.1377/hlthaff.2
014.0127. 42. van den Wijngaart LS, Kievit W, Roukema J, Boehmer ALM, Brouwer ML,
Hugen CAC et al. Online asthma management for children is cost-effective. Eur Respir J. 2017;50(4):1701413. https://doi.org/10.1183/13993003.01413-201
7. 23. Forrest CB, Margolis PA, Bailey LC, Marsolo K, del Beccaro MA, Finkelstein JA,
et al. PEDSnet: a National Pediatric Learning Health System. J Am Med
Inform Assoc. 2014;21(4):602–6. https://doi.org/10.1136/amiajnl-2014-002743. 43. van den Wijngaart LS, Roukema J, Boehmer ALM, Brouwer ML, Hugen CAC,
Niers LEM, et al. A virtual asthma clinic for children: fewer routine outpatient
visits, same asthma control. Eur Respir J. 2017;50(4):1700471. https://doi. org/10.1183/13993003.00471-2017. 24. Biologic Abatement and Capturing Kids? Outcomes and Flare Frequency in
Juvenile Spondyloarthritis (BACK-OFF JSpA). Available from: https://www. pcori.org/research-results/2020/biologic-abatement-and-capturing-kids-
outcomes-and-flare-frequency-juvenile, access date: 23.04.2021. 44. van den Wijngaart LS, Geense WW, Boehmer ALM, Brouwer ML, Hugen
CAC, van Ewijk BE, et al. Barriers and facilitators when implementing web-
based disease monitoring and management as a substitution for regular
outpatient Care in Pediatric Asthma: qualitative survey study. J Med Internet
Res. 2018;20(10):e284. https://doi.org/10.2196/jmir.9245. 25. Comparing Three Surgical Treatments for Kidney Stones in Children and
Youth. Available from: https://www.pcori.org/research-results/2019/compa
ring-three-surgical-treatments-kidney-stones-children-and-youth, access
date: 23.04.2021. 45. Federal Statistical Office Available from: https://www.bfs.admin.ch/bfs/en/
home/services/data-linkages/for-third-parties.html, access date: 23.04.2021. 26. Crandall W, Kappelman MD, Colletti RB, Leibowitz I, Grunow JE, Ali S, et al. ImproveCareNow: the development of a pediatric inflammatory bowel
disease improvement network. Inflamm Bowel Dis. 2011;17(1):450–7. https://
doi.org/10.1002/ibd.21394. 46. Bopp M, Spoerri A, Zwahlen M, Gutzwiller F, Paccaud F, Braun-Fahrlander C,
et al. Cohort profile: the Swiss National Cohort--a longitudinal study of 6.8
million people. Int J Epidemiol. 2009;38(2):379–84. https://doi.org/10.1093/
ije/dyn042. 27. Forrest CB, Crandall WV, Bailey LC, Zhang P, Joffe MM, Colletti RB, et al. Effectiveness of anti-TNFα for Crohn disease: research in a pediatric learning
health system. Pediatrics. 2014;134(1):37–44. https://doi.org/10.1542/peds.2
013-4103. 47. Orphanet. Available from: http://www.orpha.net/national/CH-FR/index/page-
d-accueil/, access date: 23.04.2021. 28. Bailey LC, Milov DE, Kelleher K, Kahn MG, del Beccaro M, Yu F, et al. Multi-
institutional sharing of electronic health record data to assess childhood
obesity. PLoS One. 2013;8(6):e66192. https://doi.org/10.1371/journal.pone. 0066192. 48. SwissNeoNet. Available from: https://www.swissneonet.ch/en/, access date:
12.03.2021. 49. Funding
Thi g
This symposium was funded by the Swiss Personalized Health Network
(SPHN) [2017DEV14] and by the University of Bern (matched funding). Publication was funded by the Swiss Personalized Health Network (SPHN)
[2017DEV14]. 11. The Lancet, D. and Endocrinology, Spotlight on rare diseases. The Lancet
Diabetes & Endocrinology, 2019. 7(2): p. 75. 11. The Lancet, D. and Endocrinology, Spotlight on rare diseases. The Lancet
Diabetes & Endocrinology, 2019. 7(2): p. 75. 12. SwissPedNet – the Swiss Research Network of Clinical Pediatric Hubs
Available from: https://www.swisspednet.ch/home/, access date: 23.04.2021. Page 14 of 15 Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 13. SwissPKcdw – Optimising paediatric dosage regimens based on a clinical
data warehouse. Available from: https://sphn.ch/seminar-training/
swisspkcdw/, access date: 12.04.2021. PCORnet bariatric study. Surg Obes Relat Dis. 2018;14(9):1374–86. https://
doi.org/10.1016/j.soard.2018.04.002. 36. Bailey LC, Razzaghi H, Burrows EK, Bunnell HT, Camacho PEF, Christakis DA,
et al. Assessment of 135 794 pediatric patients tested for severe acute
respiratory syndrome coronavirus 2 across the United States. JAMA Pediatr. 2021;175(2):176–84. https://doi.org/10.1001/jamapediatrics.2020.5052. 14. SPHN - Driver projects. Available from: https://sphn.ch/network/projects/
driver-projects/, access date: 23.04.2021. 15. BioMedIT - General Security Concept. Available from: https://sphn.ch/wp-
content/uploads/2020/06/BioMedIT_security_V1.0_website.pdf, access date:
23.04.2021. 37. Verfürden M, Harron K, Jerrim J, Fewtrell M, Gilbert R. Infant formula
composition and educational performance: a protocol to extend follow-up
for a set of randomised controlled trials using linked administrative
education records. BMJ Open. 2020;10(7):e035968. https://doi.org/10.1136/
bmjopen-2019-035968. 16. SPHN - The researcher’s new path to nationwide clinical data. Available
from: https://sphn.ch/wp-content/uploads/2019/11/SPHN-Review-Fact-
Sheet-2019-1.pdf, access date: 23.04.2021. 17. LOINC. Available from: https://loinc.org/, access date: 23.04.2021. 38. Harron K, Mok Q, Hughes D, Muller-Pebody B, Parslow R, Ramnarayan P,
et al. Generalisability and cost-impact of antibiotic-impregnated central
venous catheters for reducing risk of bloodstream infection in Paediatric
intensive care units in England. PLoS One. 2016;11(3):e0151348. https://doi. org/10.1371/journal.pone.0151348. 18. Ethical Framework for Responsible Data Processing in the Swiss
Personalized Health Network. Available from: https://sphn.ch/wp-content/
uploads/2019/11/Ethical_Framework_20170612_SPHN.pdf, access date: 23. 04.2021. 39. Sayers A, Ben-Shlomo Y, Blom AW, Steele F. Probabilistic record linkage. Int
J Epidemiol. 2016;45(3):954–64. https://doi.org/10.1093/ije/dyv322. 19. Der schweizerische elektronische Impfausweis Available from: www.myva
ccines.ch, access date: 23.04.2021. 40. Harron K, Dibben C, Boyd J, Hjern A, Azimaee M, Barreto ML, et al. Challenges in administrative data linkage for research. Big Data & Society. 2017;4(2):2053951717745678. https://doi.org/10.1177/2053951717745678. 20. Pedersen ESL, et al. The Swiss Paediatric airway cohort (SPAC). ERJ Open Re. 2018;4(4):00050–2018. 21. PEDSnet. Available from: https://pedsnet.org/, access date: 23.04.2021. 41. Funding
Thi Adams M, Bassler D, Bucher HU, Roth-Kleiner M, Berger TM, Braun J et al. Variability of Very Low Birth Weight Infant Outcome and Practice in Swiss
and US Neonatal Units. Pediatrics. 2018;141(5):e20173436. https://doi.org/1
0.1542/peds.2017-3436. 29. Phillips CA, Razzaghi H, Aglio T, McNeil M, Salvesen-Quinn M, Sopfe J, et al. Development and evaluation of a computable phenotype to identify
pediatric patients with leukemia and lymphoma treated with chemotherapy
using electronic health record data. Pediatr Blood Cancer. 2019;66(9):e27876. https://doi.org/10.1002/pbc.27876. 50. Troillet N, Aghayev E, Eisenring MC, Widmer AF, Swissnoso. First results of
the Swiss National Surgical Site Infection Surveillance Program: who seeks
shall find. Infect Control Hosp Epidemiol. 2017;38(6):697–704. https://doi. org/10.1017/ice.2017.55. 30. Denburg MR, Razzaghi H, Bailey LC, Soranno DE, Pollack AH, Dharnidharka
VR, et al. Using electronic health record data to rapidly identify children
with glomerular disease for clinical research. J Am Soc Nephrol. 2019;30(12):
2427–35. https://doi.org/10.1681/ASN.2019040365. 51. Sommerstein R, Atkinson A, Kuster SP, Thurneysen M, Genoni M, Troillet N,
et al. Antimicrobial prophylaxis and the prevention of surgical site infection
in cardiac surgery: an analysis of 21 007 patients in Switzerland†. Eur J
Cardiothorac Surg. 2019;56(4):800–6. https://doi.org/10.1093/ejcts/ezz039. 31. Lang JE, Bunnell HT, Hossain MJ, Wysocki T, Lima JJ, Finkel TH et al. Being
Overweight or Obese and the Development of Asthma. Pediatrics. 2018;
142(6):e20182119. https://doi.org/10.1542/peds.2018-2119. 52. Childhood Cancer Registry (ChCR). Available from: https://www.childhoodca
ncerregistry.ch/, access date: 20.03.2021. 32. Bailey LC, Forrest CB, Zhang P, Richards TM, Livshits A, DeRusso PA. Association
of antibiotics in infancy with early childhood obesity. JAMA Pediatr. 2014;
168(11):1063–9. https://doi.org/10.1001/jamapediatrics.2014.1539. 53. Kuehni CE, Rueegg CS, Michel G, Rebholz CE, Strippoli MP, Niggli FK, et al. Cohort profile: the Swiss childhood Cancer survivor study. Int J Epidemiol. 2011;41(6):1553–64. https://doi.org/10.1093/ije/dyr142. 33. Block JP, Bailey LC, Gillman MW, Lunsford D, Daley MF, Eneli I et al. Early
Antibiotic Exposure and Weight Outcomes in Young Children. Pediatrics. 2018;142(6):e20180290. https://doi.org/10.1542/peds.2018-0290. 54. Spycher BD, Lupatsch JE, Zwahlen M, Röösli M, Niggli F, Grotzer MA, et al. Background ionizing radiation and the risk of childhood Cancer: a census-
based Nationwide cohort study. Environ Health Perspect. 2015;123(6):622–8. https://doi.org/10.1289/ehp.1408548. 34. Jean J, Goldberg S, Khare R, Bailey LC, Forrest CB, Hajishengallis E, et al. Retrospective analysis of Candida-related conditions in infancy and early
childhood caries. Pediatr Dent. 2018;40(2):131–5. 55. Hauri D, Spycher B, Huss A, Zimmermann F, Grotzer M, von der Weid N,
et al. Funding
Thi Domestic radon Exposure and risk of childhood Cancer: a prospective
census-based cohort study. Environ Health Perspect. 2013;121(10):1239–44. https://doi.org/10.1289/ehp.1306500. 35. Inge TH, Coley RY, Bazzano LA, Xanthakos SA, McTigue K, Arterburn D, et al. Comparative effectiveness of bariatric procedures among adolescents: the Page 15 of 15 Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 56. Spycher BD, Feller M, Zwahlen M, Roosli M, von der Weid NX, Hengartner H,
et al. Childhood cancer and nuclear power plants in Switzerland: a census-
based cohort study. Int J Epidemiol. 2011;40(5):1247–60. https://doi.org/10.1
093/ije/dyr115. 56. Spycher BD, Feller M, Zwahlen M, Roosli M, von der Weid NX, Hengartner H,
et al. Childhood cancer and nuclear power plants in Switzerland: a census-
based cohort study. Int J Epidemiol. 2011;40(5):1247–60. https://doi.org/10.1
093/ije/dyr115. 57. Spycher BD, Feller M, Röösli M, Ammann RA, Diezi M, Egger M, et al. Childhood cancer and residential exposure to highways: a nationwide
cohort study. Eur J Epidemiol. 2015;30(12):1263–75. https://doi.org/10.1007/
s10654-015-0091-9. 57. Spycher BD, Feller M, Röösli M, Ammann RA, Diezi M, Egger M, et al. Childhood cancer and residential exposure to highways: a nationwide
cohort study. Eur J Epidemiol. 2015;30(12):1263–75. https://doi.org/10.1007/
s10654-015-0091-9. 58. Pedersen, E.S.L., et al., Reported symptoms differentiate diagnoses in
children with exercise-induced respiratory problems: findings from the
Swiss Paediatric airway cohort (SPAC). J Allergy Clin Immunol Pract, 2020. 58. Pedersen, E.S.L., et al., Reported symptoms differentiate diagnoses in
children with exercise-induced respiratory problems: findings from the
Swiss Paediatric airway cohort (SPAC). J Allergy Clin Immunol Pract, 2020. 59. de Jong CC, et al. Diagnosis of asthma in children: findings from the Swiss
Paediatric Airway Cohort. Eur Respir J. 2020;56(5):2000132. https://doi.org/1
0.1183/13993003.00132-2020. 59. de Jong CC, et al. Diagnosis of asthma in children: findings from the Swiss
Paediatric Airway Cohort. Eur Respir J. 2020;56(5):2000132. https://doi.org/1
0.1183/13993003.00132-2020. 60. Das FIRE-Projekt. Available from: https://www.hausarztmedizin.uzh.ch/de/
fire2.html, access date: 14.03.2021. 60. Das FIRE-Projekt. Available from: https://www.hausarztmedizin.uzh.ch/de/
fire2.html, access date: 14.03.2021. 61. Khare, R., et al., Design and Refinement of a Data Quality Assessment
Workflow for a Large Pediatric Research Network. EGEMS (Wash DC), 2019. 7(1): p. 36. 61. Khare, R., et al., Design and Refinement of a Data Quality Assessment
Workflow for a Large Pediatric Research Network. EGEMS (Wash DC), 2019. 7(1): p. 36. Rakic et al. BMC Proceedings 2021, 15(Suppl 13):19 Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations.
|
https://openalex.org/W4361894810
|
https://aacr.figshare.com/articles/journal_contribution/Supplementary_Figure_6_from_Tankyrase_and_the_Canonical_Wnt_Pathway_Protect_Lung_Cancer_Cells_from_EGFR_Inhibition/22391499/1/files/39837039.pdf
|
unk
| null |
Supplementary Figure 6 from Tankyrase and the Canonical Wnt Pathway Protect Lung Cancer Cells from EGFR Inhibition
| null | 2,023
|
cc-by
| 5
|
S6C
S6D S6C
S6D S6D
|
https://openalex.org/W3098018905
|
https://link.springer.com/content/pdf/10.1140/epjc/s10052-018-5515-8.pdf
|
English
| null |
Holographic Van der Waals phase transition of the higher-dimensional electrically charged hairy black hole
|
European physical journal. C, Particles and fields
| 2,018
|
cc-by
| 8,998
|
Holographic Van der Waals phase transition of the
higher-dimensional electrically charged hairy black hole Hui-Ling Li1,2,a, Zhong-Wen Feng3, Xiao-Tao Zu1
1 School of Physical Electronics, University of Electronic Science and Technology of China, Chengdu 610054, China
2 College of Physics Science and Technology, Shenyang Normal University, Shenyang 110034, China
3 College of Physics and Space Science, China West Normal University, Nanchong 637002, China Received: 7 May 2017 / Accepted: 30 December 2017 / Published online: 20 January 2018
© The Author(s) 2018. This article is an open access publication Abstract
With motivation by holography, employing black
hole entropy, two-point connection function and entangle-
ment entropy, we show that, for the higher-dimensional Anti-
de Sitter charged hairy black hole in the fixed charged ensem-
ble, a Van der Waals-like phase transition can be observed. Furthermore, based on the Maxwell equal-area construction,
we check numerically the equal-area law for a first order
phase transition in order to further characterize the Van der
Waals-like phase transition. Waals phase transition in the canonical ensemble (fixed elec-
tric charge), i.e. the isocharge in the temperature–entropy
plane has an unstable branch and two stable ones when the
charge below a critical value. And there exists a second order
critical point at a critical charge. Recently, the research on a
Van der Waals-like phase transition has been generalized to
the extended phase space [5–10]. In this framework, the cos-
mological constant is taken as a thermodynamical pressure,
and its conjugate quantity is treated as the thermodynamical
volume. Consequently, this extended phase space makes the
Van de Waals description more precise. Very recently, entanglement entropy has also been used to
detect phase structures in different AdS backgrounds. John-
son [11] proposed that, like black hole entropy, entanglement
entropy also exhibited a Van der Waals-like phase transition
in the temperature-entanglement entropy plane in both the
fixed potential ensemble and the charge ensemble. It was
subsequently generalized to supergravity STU black holes
that involve four charges by Caceres et al. [12]. The result
showed that Van der Waals behavior was observed in the
cases of three charge and four charge, however, for the one-
charge and two-charge cases, the STU black holes did not
present this phase transition. Caceres et al. also verified that,
for a charge configuration that presented a Van der Waals-like
phase transition, the entanglement entropy indeed exhibits a
similar phase transition at the same critical temperature and
the same critical exponents as the ones obtained in the black
hole entropy. a e-mail: LHL51759@126.com Holographic Van der Waals phase transition of the
higher-dimensional electrically charged hairy black hole Furthermore, the equal-area law of entangle-
ment entropy was also checked by Nguyen [13] for an AdS
Reissner–Nordström black hole in the canonical ensemble. In addition, Zeng et al. have investigated phase structures of
holographic entanglement entropy in massive gravity [14],
in the Born–Infeld Anti-de Sitter background [15] and in
the quintessence Reissner–Nordström AdS background [16],
andall theresults showedthat thereexists aVandeWaals-like
phase transition in these gravity backgrounds [14–18]. Eur. Phys. J. C (2018) 78:49
https://doi.org/10.1140/epjc/s10052-018-5515-8 Regular Article - Theoretical Physics 1 Introduction According to the Anti-de Sitter space/Conformal Field The-
ory (AdS/CFT) correspondence [1], the thermodynamics of
AdS black holes plays a key role in comprehending the ther-
mal properties of the holographically dual field theories. To the compelling phenomena of thermodynamics belong
phase transitions in AdS spacetime. The pioneer discussion
of phase transitions was presented by Hawking and Page
[2]. In 1983, in a four-dimensional non-charged AdS back-
ground, Hawking and Page proved that there exists a first
order phase transition between the AdS and Schwarzschild
AdS black hole. Specifically speaking, the thermal AdS is
unstable, and it has to undergo a phase transition to the sta-
ble Schwarzschild AdS black hole at last, which is the best-
known Hawking–Page phase transition. Later, in 1999, in a charged AdS background, Chamblin
et al. [3,4] explored the phase structure of an Reissner–
Nordström AdS black hole. Compared to the non-charged
AdS case, the charged black hole’s phase structure becomes
richer and is associated with the chosen statistical ensem-
ble. It was found that the charged AdS black hole in the
temperature–entropy plane presented an analogous Van der 123 123 123 49
Page 2 of 11 49
Page 2 of 11 Eur. Phys. J. C (2018) 78 :49 where In the framework of holography, in higher-dimensional
AdS spacetime, it is interesting to detect the phase struc-
ture of hairy black holes. Since there exist hair parameters,
hairy black hole solutions become far richer than in General
Relativity [19,20]. The model for higher-dimensional hairy
black holes was first introduced by Oliva and Ray in 2011. They developed a novel construction of conformal couplings
of a scalar field to arbitrary higher order Euler densities, and
further solvedtheequations of motionunder sphericallysym-
metric conditions [21]. Although hairy black holes with van-
ishing cosmological constant are known in four dimensions,
the scalar field configuration of these black holes diverges
at the horizon [22,23]. This may be seen as a natural con-
sequence of the well-known no-hair theorems. However, by
introducing a cosmological constant and a conformal cou-
pling, no-hair theorems can be circumvented. In 2014, in
higher-dimensional AdS spacetime, Giribet et al. proved that
analytic solutions to higher-dimensional hairy black holes do
exist and the scalar configuration is regular everywhere out-
side and on the horizon. 1 Introduction It turned out that the hairy solution
asymptotically goes to (Anti-) de Sitter spacetime at large
distance and admits a spherical horizon as well as a hori-
zon of a different topology [24]. In 2015, the thermodynam-
ics of higher-dimensional hairy black holes and the different
phases of hairy black holes in AdS5 space were also studied
in detail [25,26]. At the same time, for these hairy solutions in
a five-dimensional gravitational system, Hennigar and Mann
have first revealed a reentrant phase transition in the case of
demanding the positivity of entropy [7]. In 2017, Hennigar,
Mann and Tjoa have found that, for a class of asymptoti-
cally AdS hairy black holes in Lovelock gravity where a real
scalar field is conformally coupled to gravity, a novel form
of phase transition akin to a superfluid phase transition can
be observed [27]. Here, employing the black hole entropy,
two-point correlated function and entanglement entropy, we
attempt to study whether the Van der Waals-like phase tran-
sition can be observed, and we discuss the hair parameter
effect on the phase transition. where κ = 16πG,
(2)
Lm (φ, ∇φ) = b0φ15 + b1φ7Sμνμν + b2φ−1
Sμγ μγ Sνδνδ
−4Sμγ νγ Sνδμδ + Sμνγ δSνμγ δ
,
(3)
Sμνγ δ = φ2Rμνγ δ −12δ[γ
[μδδ]
ν]∇ρφ∇ρφ
−48φδ[γ
[μ∇ν]∇δ]φ + 18δ[γ
[μ∇ν]φ∇δ]φ. (4) κ = 16πG, (2) (3) (4) Here, b0, b1 and b2 are real coupling constants, which are
generated by a real scalar the field conformally coupled to
gravity. The static spherically symmetric black hole solution
coming from the action (1) can be written as ds 2 = −N 2 (r) f (r) dt 2 + dr 2
g (r) + r 2dΩ2
3,
(5) (5) where g (r) = f (r) = 1 −m
r 2 −q
r 3 + e 2
r 4 + r 2
l 2 ,
N 2 (r) = 1. (6) (6) Here, l is AdS radius l2 = −6/Λ, and dΩ2
3 is the metric
of the unit 3-sphere. The integration constants m and e are
related with the mass and the electric charge of the hairy
black hole, and q is given with respect to the scalar coupling
constants by the relation q = 64πG
5
εb1
−18b1
5b0
3/2
,
(7) (7) where ε = −1, 0, +1. 1 Introduction For the five-dimensional black hole
solution to exist, the scalar coupling constants must obey the
following constraint: 10b0b2 = 9b2
1. (8) 10b0b2 = 9b2
1. (8) The Maxwell potential is Aμ =
√
3 e
r 2 δ 0
μ
(9) (9) with Fμν = ∂μAν −∂ν Aμ. On the other hand, the scalar field
configuration takes the form 2 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for the
thermodynamic entropy To plot the
isocharges in the T –S plane, firstly we should get the critical
values of phase transition by using the following relations: f (r) = 1 −8M
3πr 2 −4Q′2
3πr 4 + r 2
l 2 ,
(15)
T ′ = r+
πl2 +
1
2πr+
−
2Q′2
3π2r+5 ,
(16)
S′ = π2
2 r3
+. (17) ∂T
∂S
Q
=
∂2T
∂2S
Q
= 0. (22) (15) (22) (16) For the complicated hairy black hole, it is hard to obtain
analytical values directly. We can get them numerically. In
Table 1, we tabulate the critical charge QC, critical entropy
SC and critical temperature TC for different hair parameter
q. From this table, we see that the critical entropy becomes
smaller as q increases. According to Eq. (14), we know that q
must satisfy q ⩽2r 3
+/5 in order for the positivity condition
of entropy to hold. S′ = π2
2 r3
+. (17) (17) In this case, the solution reduces to the five-dimensional
Reissner–Nordström AdS black hole. The phase transition
of the Reissner–Nordström AdS black hole has been dis-
cussed extensively [13,28]. The critical values of the phase
transition are given as Note that, for the very small values of the hair parame-
ter, one can get a perturbative solution of the critical values. When q is very small, we expand Eq. (21) about the zero
point in terms of the hair parameter q, and we find SC ′ = π2
6
√
3
l3,
(18)
QC ′ =
π
6
√
5
l2,
(19)
TC ′ = 4
√
3
5πl . (20) (18) (19) T (S, Q, q)
=
−32π2Q2 + 321/3π4/3S4/3 + 12S2
l2
622/3π5/3S5/3
+π1/3
30S2 + l2(400π2Q2 −321/3π4/3S4/3)
q
3622/3l2S8/3
−5
π7/3(1600l2π2Q2 + 321/3l2π4/3S4/3 + 30S2)
q2
432(22/3l2S11/3) (20) Here, we mainly focus on studying the phase structure for
the case q ̸= 0. +π1/3
30S2 + l2(400π2Q2 −321/3π4/3S4/3)
q
3622/3l2S8/3
−5
π7/3(1600l2π2Q2 + 321/3l2π4/3S4/3 + 30S2)
q2
432(22/3l2S11/3) Now, we begin to explore the hairy black hole’s critical
behavior and phase transition in the temperature–entropy
plane. From Eqs. (13) and (14), we can get the function
T (S, Q, q) by eliminating r+, (
)
+O[q]3. (23) +O[q]3. 2 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for the
thermodynamic entropy φ (r) =
n
r1/3 ,
n = ε
−18
5
b1
b0
1/6
. (10) (10) Let us start by reviewing the exact solution of an electri-
cally charged hairy black hole in five dimensions. Einstein–
Maxwell-Λ theory conformally coupled to a scalar field in
higher dimensions and see whether it can exhibit analytic
solutions [24,25]. Here, we are concerned with the case of
five dimensions, and the action of the theory reads In Ref. [25], Galante et al. have discussed the thermodynamic
properties of higher-dimensional black holes in detail. The
mass and charge of the hairy black hole are M = 3π
8 m = 3π
e2l2 −ql2r+ + l2r4
+ −r6
+
8l2r2
+
(11) (11) I = 1
κ
d 5x√−g
R −2Λ −1
4 F2 + κLm (φ, ∇φ)
, and Q = −
√
3π
8
e,
(12) (12) (1) 123 Eur. Phys. J. C (2018) 78 :49 Page 3 of 11
49 49 respectively, where r+ is the event horizon, which is given
by the equation f (r+) = 0. The Hawking temperature and
black hole entropy are given by [7,25] respectively, where r+ is the event horizon, which is given
by the equation f (r+) = 0. The Hawking temperature and
black hole entropy are given by [7,25] Table 1 The critical values of the electric charge, temperature and
entropy for different q Table 1 The critical values of the electric charge, temperature and
entropy for different q
q
QC
TC
SC
−0.010
0.0486384
0.439591
1.03476
−0.005
0.0538006
0.440337
0.992571
0.005
0.0629513
0.441770
0.906233
0.010
0.0670977
0.442460
0.862219 T =
1
πl2r4
+
−32Q2l2
3π2r+
+ ql2
4 + l2
2 r3
+ + r5
+
,
(13)
S = π2
2
r3
+ −5
2q
. (14) (13) (14) Note that, for the hairy black hole solution to exist, q can
take three different values namely q = 0, ± |q|. For q = 0
e2 = 4Q′2/3π2, we have Note that, for the hairy black hole solution to exist, q can
take three different values namely q = 0, ± |q|. For q = 0
e2 = 4Q′2/3π2, we have q = ± 0.010 and q = ± 0.005 as examples. 2 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for the
thermodynamic entropy b Q = 0.0338006 < QC, Q =
0.0538006 = QC, Q = 0.0738006 > QC. c Q = 0.0429513 < QC
Q = 0.0629513 = QC, Q = 0.0829513 > QC. d Q = 0.0470977 <
QC, Q = 0.0670977 = QC, Q = 0.0870977 > QC 0
1
2
3
4
5
6
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(a) q
0 010
0
1
2
3
4
5
6
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005 0
1
2
3
4
5
6
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(a) q
0 010 When q = 0 and e2 = 4Q′2/3π2, these questions reduce to
Eqs. (18), (19) and (20). Obviously, for these small values,
thesecriticalquantitiesaremodifiedfromtheRNAdSvalues. According to the relation in Eq. (21) and these critical
values, we plot the isocharges in the T –S plane for different
q in Fig. 1. Each curve corresponds to a different electric
charge. Remarkably, as can be seen from these plots, a Van
der Waals-like phase transition is clearly present in the T –S
plane. For different q, the phase structure is similar. When
Q > QC, the temperature is monotonically larger as entropy
increases, and the system is thermodynamically stable. As
Q decreases and arrives at the critical value QC, an inflec-
tion point appears and the heat capacity is divergent at this
point, which corresponds to a second order phase transition. In the Q < QC case, in addition to two stable branches, the
isocharge has an unstable branch with negative heat capacity, CQ = T
∂S
∂T
Q
,
(28) (28) which corresponds to a first order phase transition. Like the Van der Waals phase transition of the liquid–gas
system, this unstable portion should be replaced by using an
isotherm T = T ∗which obeys Maxwell’s equal-area pre-
scription. The subcritical temperature T ∗can be obtained
from the plot of the free energy F = M −T S versus
the temperature. The plots in Fig. 2 show that the relations
between the temperature and free energy for different q, and
for Q < QC, we always observe a classic swallowtail struc-
ture in each plot, which is responsible for the first order phase
transition in Fig. 1. 2 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for the
thermodynamic entropy (23) This corresponds to T (S, Q, q) =
1
3
3√
2l2π5/3(5π2q + 4S)5/3
75π4q2
−128l2π2Q2 + 120π2Sq + 48S2
+9
3√
4l2π10/3q(5π2q + 4S)1/3
+6
3√
4l2π4/3S(5π2q + 4S)1/3
. (2 T =
−e2
2πr5
+
+
1
2πr+
+ r+
l2π
+
q
4πr4
+
+ O[q]2. (24) (24) When q = 0 and e2 = 4Q′2/3π2, the temperature becomes
thetemperatureoftheRNAdSblackhole,whichisconsistent
with Eq. (16). Employing Eqs. (22) and (23), we can get (21) Note that the phase structure of a hairy black hole is not only
related to electric charge Q, but also the scalar hair param-
eter q. Based on the function T (S, Q, q) above, the phase
structure of the charged hairy black hole can be detected. We
find that, by choosing some proper hair parameters q, the
isocharges in the T –S plane can exhibit a Van der Waals-like
phase transition. For convenience, we keep the AdS radius
l = 1 throughout this paper. Here, we discuss the phase
transition in a fixed electric charged ensemble, and we take SC = l3π2
6
√
3
−7π2q
8
+ O[q]2,
(25)
|eC| =
8
√
3
⎛
⎝l2π
24
√
5
+
3
3
5πq
8l
⎞
⎠+ O[q]2,
(26)
T C = 4
√
3
5lπ +
9q
20l4π + O[q]2. (27) (25) (26) (27) 3 3 49
Page 4 of 11 49
Page 4 of 11 Eur. Phys. J. C (2018) 78 :49 49
Page 4 49 0
1
2
3
4
5
6
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(a) q
0 010
0
1
2
3
4
5
6
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005
0
1
2
3
4
5
6
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(c) q
0 005
0
1
2
3
4
5
6
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(d) q
0 010
Fig. 1 Plots of the temperature versus the black hole entropy for differ-
ent q. The red dash line corresponds to the temperature of the first order
phase transition. The values of the electric charge chosen (from top to
bottom) are as follows. a Q = 0.0286384 < QC, Q = 0.0486384 =
QC, Q = 0.0686384 > QC. 2 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for the
thermodynamic entropy We indicate the transition temperature T ∗
by a red dashed line in Fig. 2, which corresponds to the hor-
izontal coordinate of the junction. Next, in order to further characterize the Van der Waals-
like phase transition, we turn to checking the Maxwell equal-
area law for the first order phase transition and the corre-
sponding statement can be written as A1 ≡
Smax
Smin
T (S, Q, q) dS = T ∗(Smax −Smin) ≡A2,
(29 (29) where T (S, Q, q) is defined in Eq. (21), Smin and Smax are
the smallest and largest roots of the equation T (S, Q, q) =
T ∗. Now, we take q = −0.010 as an example to show how
to verify the Maxwell equal-area law. Numerically, using
q = −0.010, Q = 0.0286384 and l = 1, we obtain T ∗from
the plot (a) in Fig. 2. Then, substituting T ∗= 0.4506 into
Eq. (21), we obtain the smallest value Smin = 0.306264 and
largest value Smax = 2.628909 by resolving the equation
T (S, −0.01, 0.0286384) = 0.4506. Thus,using the values
of T ∗, Smin and Smax, we can get A2 = 1.04658 at the right
side of Eq. (29), and we obtain A1 = 1.04538 by integrating
the left side of Eq. (29). Namely, A1 equals A2 within our Fig. 1 Plots of the temperature versus the black hole entropy for differ-
ent q. The red dash line corresponds to the temperature of the first order
phase transition. The values of the electric charge chosen (from top to
bottom) are as follows. a Q = 0.0286384 < QC, Q = 0.0486384 =
QC, Q = 0.0686384 > QC. b Q = 0.0338006 < QC, Q =
0.0538006 = QC, Q = 0.0738006 > QC. c Q = 0.0429513 < QC,
Q = 0.0629513 = QC, Q = 0.0829513 > QC. d Q = 0.0470977 <
QC, Q = 0.0670977 = QC, Q = 0.0870977 > QC 12 123 Eur. Phys. J. 2 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for the
thermodynamic entropy C (2018) 78 :49 Page 5 of 11
49 49 0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
0.15
0.10
0.05
0.05
0.10
0.15
F
(a) q
0 010
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
0.15
0.10
0.05
0.05
0.10
0.15
F
(b) q
0 005
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
0.10
0.05
0.05
0.10
0.15
0.20
F
(c) q
0 005
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
0.10
0.05
0.05
0.10
0.15
0.20
F
(d) q
0 010
Fig. 2 Plots of the temperature versus the free energy for different
in the case of Q < QC. In each graph, the red dash line indicate
a first order phase transition temperature T ∗. a Q = 0.0286384 an
T ∗= 0.4506. b Q = 0.0338006 and T ∗= 0.4524. c Q = 0.042951
and T ∗= 0.4552. d Q = 0.0470977 and T ∗= 0.4561 0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
0.15
0.10
0.05
0.05
0.10
0.15
F
(a) q
0 010
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
0.15
0.10
0.05
0.05
0.10
0.15
F
(b) q
0 005
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
0.05
0.10
0.15
0.20
F Table 2 Check of the Maxwell equal-area construction in the T –S
plane
q
T ∗
Smin
Smax
A1
A2
−0.010
0.4506
0.3062640
2.6289090
1.04538
1.04658
−0.005
0.4524
0.2371192
2.6989999
1.11250
1.11375
0.005
0.4552
0.1098390
2.7624530
1.20665
1.20747
0.010
0.4561
0.0488927
0.7663060
1.22943
1.22924 Table 2 Check of the Maxwell equal-area construction in the T –S
plane numeric accuracy with these values. Repeating the procedure
above, we can obtain A1 and A2 for other q, and we tabulate
these values in Table 2. From this table, it is obvious that the
Maxwell equal-area construction holds in the T –S plane. 3 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for
two-point correlation function (31) from
zero to UV cutoff θC ≲θ 0. Then, by turning off the hair
parameter q, mass M and electric charge Q of the charged
hairy black hole background, we get a pure AdS in global
coordinates, ds 2 = −
1 + r 2
l 2
dt2 +
1 + r 2
l 2
−1
dr 2 + r 2dΩ2
3,
(35) (35) with this metric, repeating the same procedure as calculation
L, numerically, we obtain L′. Thus, subtracting this quantity
from the hairy black hole, we get the renormalized geodesic
length δL = L −L′. Here, we take θ 0 = 0.45 and θ 0 =
0.50 as an example to discuss the charged hairy black hole’s
phase structure, and the corresponding cutoffs are chosen to
be θC = 0.449 and 0.499 in the numerical computations. For the θ 0 = 0.45 case, in Fig. 3, we present the plots of the
isocharges generated for the two-point correlation function
for different hair parameters q. In each panel, the isocharges
in the T –δL plane from top to bottom correspond to Q <
QC, Q = QC and Q > QC, respectively. From these plots,
we see that the T versus δL plots are qualitatively similar to
the ones in Fig. 1. We confirm that there exists indeed a Van
der Waals-like phase transition in the T –δL plane, and the
critical temperature and critical charge are the same as the
ones obtained from Fig. 1. ( )
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(d) q
0 010
δL In order to further characterize a Van der Waals-like phase
transition for the two-point correlation function, we choose
two different θ0 to verify the equal-area law in the T –δL
plane, similarly defined as A1 ≡
δLmax
δLmin
T (δL, q, Q) dδL
= T ∗(δLmax −δLmin) ≡A2,
(36) (36) Fig. 3 Plots of isocharges in the T –δL plane for θ 0 = 0.45. The
blue dash line corresponds to the temperature of the first order phase
transition. The values of the electric charge chosen (from top to bottom)
are the same as the ones in Fig. 1 where δLmin and δLmax are the smallest and largest roots of
the equation T (δL, q, Q) = T ∗. 3 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for
two-point correlation function In this section, we proceed to discuss on the phase structure
of two-point correlation function. In recent years, the two-
point correlation function has appeared to be a useful tool
which can be used to explore some physical phenomena such
as holographic singularities [29,30], holographic thermal-
ization [31,32], holographic CFTs on maximally symmetric
spaces [33], holographic butterfly effect [34–37] and quan-
tum phase transition [38]. Motivated by the above-mentioned
issues, we attempt to detect whether the two-point correla-
tion function can present a Van der Waals-like behavior for
the charged hairy black hole. According to the Anti-de Sitter space/Conformal Field
Theory dictionary, in the large △limit, the equal-time two-
point correlation function can be holographically expressed
as [39]
O(t0, xi) O(t0, x j)
≈e−△L,
(30) (30) where △is the conformal dimension of the scalar operator
O, and L is the length of the buck geodesic between the point
(t0, xi) and (t0, x j) on the Anti-de Sitter boundary. Due to
the charged hairy black hole’s symmetry in five-dimensional
AdS spacetime, we can simply set (θ = θ 0, ϕ = π/2, ψ =
0) and (θ = θ 0, ϕ = π/2, ψ = π) as the two boundary
points. (t0, xi) and (t0, x j) on the Anti-de Sitter boundary. Due to
the charged hairy black hole’s symmetry in five-dimensional
AdS spacetime, we can simply set (θ = θ 0, ϕ = π/2, ψ =
0) and (θ = θ 0, ϕ = π/2, ψ = π) as the two boundary
points. By utilizing θ to parameterize the trajectory, the proper
length takes the form L =
θ0
0
L(r(θ), θ) dθ,
L =
r ′ 2(θ)
g(r) + r 2(θ);
(31) (d) q
0 010 (31) Fig. 2 Plots of the temperature versus the free energy for different q
in the case of Q < QC. In each graph, the red dash line indicates
a first order phase transition temperature T ∗. a Q = 0.0286384 and
T ∗= 0.4506. b Q = 0.0338006 and T ∗= 0.4524. c Q = 0.0429513
and T ∗= 0.4552. d Q = 0.0470977 and T ∗= 0.4561 here r′ ≡dr/dθ. Taking L as the Lagrangian and imagining
θ as time, with the Euler–Lagrange equation ∂L
∂r = d
dθ
∂L
∂r ′(θ)
,
(32) (32) 12 3 Eur. Phys. J. 3 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for
two-point correlation function C (2018) 78 :49 49
Page 6 of 11 49 0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
δL
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(a) q
0 010
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(c) q
0 005
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(d) q
0 010
δL
δL
δL
Fig. 3 Plots of isocharges in the T –δL plane for θ 0 = 0.45. The
lue dash line corresponds to the temperature of the first order phase
ransition. The values of the electric charge chosen (from top to bottom)
re the same as the ones in Fig. 1 0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
δL
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(a) q
0 010
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(c) q
0 005
0.48
0.50
T
δL
δL 0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
δL
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(a) q
0 010
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005
δL 0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
δL
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(a) q
0 010 we arrive at the equation of motion of r(θ), we arrive at the equation of motion of r(θ),
0.50
T g ′(r)r ′(θ) 2 −2g(r)r′′(θ) + 2g 2(r)r(θ) = 0
(33)
with the boundary condition g ′(r)r ′(θ) 2 −2g(r)r′′(θ) + 2g 2(r)r(θ) = 0
(33) g ′(r)r ′(θ) 2 −2g(r)r′′(θ) + 2g 2(r)r(θ) = 0 (33) with the boundary condition r(0) = r0,
r ′(0) = 0. (34) (34) By using the condition above and resolving Eq. (33), we
obtain the numeric result of r(θ). Notice that the geodesic
length is divergent for a fixed θ0, therefore, it needs to be
regularized. Here, we do it by subtracting the geodesic length
of the minimal surface in pure AdS with the same boundary
θ = θ0 (denoted by L′). In order to accomplish this, we first
obtain L by integrating the length function in Eq. 3 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for
two-point correlation function d Q = 0.0470977 < QC
Table 3 Check of the Maxwell equal-area construction in the T –δL plane
θ 0 = 0.45
θ 0 = 0.50
q = −0.010
T ∗= 0.4506
δLmin = 0.0001181430
A1 = 0.00027069
δLmin = 0.0001788345
A1 = 0.00040808
δLmax = 0.0007194292
A2 = 0.00027094
δLmax = 0.0010853080
A2 = 0.00040846
q = −0.005
T ∗= 0.4524
δLmin = 0.0001099755
A1 = 0.00028904
δLmin = 0.0001664403
A1 = 0.00043580
δLmax = 0.0007494337
A2 = 0.00028929
δLmax = 0.0011305550
A2 = 0.00043617
q = 0.005
T ∗= 0.4552
δLmin = 0.00009738140
A1 = 0.00031608
δLmin = 0.0001473907
A1 = 0.00047660
δLmax = 0.00079196240
A2 = 0.00031617
δLmax = 0.0011947060
A2 = 0.00047674
q = 0.010
T ∗= 0.4561
δLmin = 0.00009229728
A1 = 0.00032276
δLmin = 0.0001397911
A1 = 0.00048686
δLmax = 0.00079951970
A2 = 0.00032256
δLmax = 0.0012065893
A2 = 0.00048657 Table 3 Check of the Maxwell equal-area construction in the T –δL plane
θ 0 = 0.45
θ 0 = 0.50
= −0.010
T ∗= 0.4506
δLmin = 0.0001181430
A1 = 0.00027069
δLmin = 0.0001788345
A1 = 0.00040808
δLmax = 0.0007194292
A2 = 0.00027094
δLmax = 0.0010853080
A2 = 0.00040846
= −0.005
T ∗= 0.4524
δLmin = 0.0001099755
A1 = 0.00028904
δLmin = 0.0001664403
A1 = 0.00043580
δLmax = 0.0007494337
A2 = 0.00028929
δLmax = 0.0011305550
A2 = 0.00043617
= 0.005
T ∗= 0.4552
δLmin = 0.00009738140
A1 = 0.00031608
δLmin = 0.0001473907
A1 = 0.00047660
δLmax = 0.00079196240
A2 = 0.00031617
δLmax = 0.0011947060
A2 = 0.00047674
= 0.010
T ∗= 0.4561
δLmin = 0.00009229728
A1 = 0.00032276
δLmin = 0.0001397911
A1 = 0.00048686
δLmax = 0.00079951970
A2 = 0.00032256
δLmax = 0.0012065893
A2 = 0.00048657 0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.0025
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
T
(a) q
0 010
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.0025
0.0030
0.0035
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
T
(b) q
0 005
δL
δL Table 3 Check of the Maxwell equal-area construction in the T –δL plane
θ 0 = 0.45
θ 0 = 0.50
q = −0.010
T ∗= 0.4506
δLmin = 0.0001181430
A1 = 0.00027069
δLmin = 0.0001788345
A1 = 0.0004080
δLmax = 0.0007194292
A2 = 0.00027094
δLmax = 0.0010853080
A2 = 0.0004084
q = −0.005
T ∗= 0.4524
δLmin = 0.0001099755
A1 = 0.00028904
δLmin = 0.0001664403
A1 = 0.0004358
δLmax = 0.0007494337
A2 = 0.00028929
δLmax = 0.0011305550
A2 = 0.0004361
q = 0.005
T ∗= 0.4552
δLmin = 0.00009738140
A1 = 0.00031608
δLmin = 0.0001473907
A1 = 0.0004766
δLmax = 0.00079196240
A2 = 0.00031617
δLmax = 0.0011947060
A2 = 0.0004767
q = 0.010
T ∗= 0.4561
δLmin = 0.00009229728
A1 = 0.00032276
δLmin = 0.0001397911
A1 = 0.0004868
δLmax = 0.00079951970
A2 = 0.00032256
δLmax = 0.0012065893
A2 = 0.0004865 Table 3 Check of the Maxwell equal-area construction in the T –δL plane ( )
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.0025
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
T
(d) q
0 010
δL Fig. 3 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for
two-point correlation function T (δL, q, Q) is an inter-
polating function which can be given by our numeric result. Besides θ 0 = 0.45, in Fig. 4, for the case θ 0 = 0.50, we
also plot the isocharge in the T –δL plane when the charge where δLmin and δLmax are the smallest and largest roots of
the equation T (δL, q, Q) = T ∗. T (δL, q, Q) is an inter-
polating function which can be given by our numeric result. Besides θ 0 = 0.45, in Fig. 4, for the case θ 0 = 0.50, we
also plot the isocharge in the T –δL plane when the charge 123 Page 7 of 11
49 Page 7 of 11
49 Eur. Phys. J. C (2018) 78 :49 0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.0025
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
T
(a) q
0 010
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.0025
0.0030
0.0035
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
T
(b) q
0 005
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.0025
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
T
(c) q
0 005
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.0025
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
T
(d) q
0 010
δL
δL
δL
δL
Fig. 4 Plots of isocharges in the T –δL plane for θ 0 = 0.50. The
blue dash line corresponds to the temperature of the first order phase
transition for Q < QC. a Q = 0.0286384 < QC. b Q = 0.0338006 <
QC. c Q = 0.0429513 < QC. d Q = 0.0470977 < QC 0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.0025
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
T
(a) q
0 010
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.0025
0.0030
0.0035
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
T
(b) q
0 005
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.0025
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
T
(c) q
0 005
0.0000
0.0005
0.0010
0.0015
0.0020
0.0025
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
T
(d) q
0 010
δL
δL
δL
δL
Fig. 4 Plots of isocharges in the T –δL plane for θ 0 = 0.50. The
blue dash line corresponds to the temperature of the first order phase
transition for Q < QC. a Q = 0.0286384 < QC. b Q = 0.0338006 <
QC. c Q = 0.0429513 < QC. 3 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for
two-point correlation function d Q = 0.0470977 < QC 0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(a) q
0 010
0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005
0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(c) q
0 005
T 0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
S
0.40
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
T
(a) q
0 010
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005
δS 0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(a) q
0 010
0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005 0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(a) q
0 010 0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
S
0.40
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
T
(a) q
0 010
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
S
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(c) q
0 005
δS 0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
S
0.40
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
T
(a) q
0 010 0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
(a) q
0 010
0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005
0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(c) q
0 005
0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(d) q
0 010
Fig. 5 Plots of isocharges in the T –△S plane for ϕ 0 = 0.45. The
red dash line corresponds to the temperature of the first order phase
transition. The values of the electric charge chosen (from top to bottom)
are the same as the ones in Fig. 3 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for
two-point correlation function 4 Plots of isocharges in the T –δL plane for θ 0 = 0.50. The
blue dash line corresponds to the temperature of the first order phase
transition for Q < QC. a Q = 0.0286384 < QC. b Q = 0.0338006 <
QC. c Q = 0.0429513 < QC. d Q = 0.0470977 < QC 12 49
Page 8 of 11 Eur. Phys. J. C (2018) 78 :49 49
Page 8 of 11 0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(a) q
0 010
0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005
0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(c) q
0 005
0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(d) q
0 010
Fig. 5 Plots of isocharges in the T –△S plane for ϕ 0 = 0.45. The
red dash line corresponds to the temperature of the first order phase
transition. The values of the electric charge chosen (from top to bottom)
are the same as the ones in Fig. 1
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
S
0.40
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
T
(a) q
0 010
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
S
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(c) q
0 005
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
S
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(d) q
0 010
δS
Fig. 6 Plots of isocharges in the T–△S plane for ϕ 0 = 0.50. The
red dash line corresponds to the temperature of the first order phase
transition for Q < QC. a Q = 0.0286384 < QC. b Q = 0.0338006 <
QC. c Q = 0.0429513 < QC. 5 Discussion and conclusion (37) Note that recent work has indicated that the equal-area law
is only valid very near the critical point [42]. Here, for the
equal-area law of the entanglement entropy and two-point
correlation function, by employing the same equal-area law
as that used in Ref. [42], we perform numerical computations
to explore this problem with the different ratios Q/QC =
0.9 and 0.5. The relevant numerical results have been put
in Tables 5, 6, 7 and 8. Here, the relative error is taken to
be the difference between A (I) and A (II) divided by their
average. From these tables, it is obvious that Maxwell equal-
area law is only valid near the critical point. Away from the
critical point, the relative error becomes significantly large,
and the Maxwell equal-area law cannot hold on these planes,
which supports the point in the light of [42]. As far as the
entanglement entropy and the two-point correlation function
are concerned, a holographic equal-area law is still an open
question. where ΓA is a codimension-2 minimal surface with boundary
condition ∂ΓA = ∂A. Here, we choose ϕ = ϕ0 as the hairy
black hole’s entangling surface and employ r(ϕ) to parame-
terize the minimal surface. With the symmetry, in this static AdS background, the
entanglement entropy is given by S = π
ϕ 0
0
r 2 sin2 ϕ
r ′ 2(ϕ)
f (r) + r 2(ϕ) dϕ,
(38) (38) in which r ′(ϕ) ≡dr/dϕ. Adopting a similar procedure to the two-point correlation
function case, we first arrive at the equation of motion of
r(ϕ) by utilizing the Euler–Lagrange equation, and with the
boundary condition, the numerical result of r(ϕ) is obtained. Then we integrate the entropy function S in Eq. (38) up to the
UV cutoff ϕ C (that is, ϕ C ≈ϕ 0). Thus, subtracting the pure
AdS entanglement entropy (which is denoted by S0), we are
abletogettheregularizedentanglemententropy△S = S−S0
of a charged hairy black hole. In this paper, in the framework of holography, we discuss
the phase structure of a charged hairy black hole in five-
dimensional AdS background (in the fixed electric charge
ensemble). The result shows that a Van der Waals-like phase
transition can be observed in the T –S plane, T –δL plane and
T –△S plane, and the critical charge and critical temperature
are equal. 3 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for
two-point correlation function C (2018) 78 :49 Page 9 of 11 49 where △Smin and △Smax are the smallest and largest roots of
T (△S, q, Q) = T ∗, T (△S, q, Q) is an interpolating func-
tion which is given by our numeric result, and T ∗is a transi-
tion temperature, which is equal to the first order phase tran-
sition temperature T ∗found for black hole entropy in Sect. 2. In order to verify the equal-area law, we take ϕ 0 = 0.45
and ϕ 0 = 0.50 as example, we also present the isocharges
in the T –△S plane for ϕ 0 = 0.50 in Fig. 6. For different q
and ϕ0, the numeric results of △Smin, △Smax, A1 and A2 are
listed in Table 4. According to this table, we conclude that the
Maxwell equal-area construction in the T –△S plane is valid
within a reasonable error. Again, the result shows that like
the black hole entropy, the entanglement entropy can indeed
present a Van der Waals-like phase transition for the charged
hairy black hole. satisfies Q < QC. In Table 3, for different q and θ 0, we tabu-
late the values of δLmin, δLmax, A1 and A2. Obviously, for the
two-point correlation function, the equal-area law hods for
the five-dimensional charged hairy black hole. This strength-
ens our conclusion that, indeed, the isocharges in the T –δL
plane can present the same Van der Waals-like phase transi-
tion as the black hole entropy. 4 Holographic phase transition for entanglement
entropy Now, we move on to take into account the entanglement
entropy case. According to the Ryu–Takayanagi description,
the holographic entanglement entropy for a region A can be
expressed as [40,41] S = Area(ΓA)
4
,
(37) 3 Phase transition and Maxwell’s equal-area law for
two-point correlation function 1 0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
S
0.40
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
(a) q
0 010
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(b) q
0 005
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
S
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(c) q
0 005
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
S
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(d) q
0 010
δS
Fig. 6 Plots of isocharges in the T–△S plane for ϕ 0 = 0.50. The
red dash line corresponds to the temperature of the first order phase
transition for Q < QC. a Q = 0.0286384 < QC. b Q = 0.0338006 <
QC. c Q = 0.0429513 < QC. d Q = 0.0470977 < QC 0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(c) q
0 005 0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
(c) q
0 005
0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(d) q
0 010 ( )
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
S
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(d) q
0 010 0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
0.035
S
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.46
0.48
0.50
T
(d) q
0 010 Fig. 6 Plots of isocharges in the T–△S plane for ϕ 0 = 0.50. The
red dash line corresponds to the temperature of the first order phase
transition for Q < QC. a Q = 0.0286384 < QC. b Q = 0.0338006 <
QC. c Q = 0.0429513 < QC. d Q = 0.0470977 < QC Fig. 5 Plots of isocharges in the T –△S plane for ϕ 0 = 0.45. The
red dash line corresponds to the temperature of the first order phase
transition. The values of the electric charge chosen (from top to bottom)
are the same as the ones in Fig. 1 123 Eur. Phys. J. 5 Discussion and conclusion Notice that, for some q value, where the grav-
ity background exhibits a negative entropy, there no longer
exists a reasonable phase transition. In order to guarantee
that the entropy is positive, the scalar hair parameter q must
satisfy the condition q ⩽2r 3
+/5. Since the corresponding
expression for the critical values are too complicated in this
charged hairy AdS background, here, we proceed to compute
numerically. Specifically, choosing ϕ 0
=
0.45, we present the
isocharges in the T –△S plane for different hair parameters
q in Fig. 5. Comparing with Figs. 1 and 3 again, we find
that, like the black hole entropy and two-point correlation
function, the entanglement entropy also exhibits a Van der
Waals-like phase transition; moreover, the critical charge and
critical temperature are also identified with them. We go on to verify whether the Maxwell construction
works for the entanglement entropy in the T –△S plane. The
analogous equal-area law becomes A1 ≡
△Smax
△Smin
T (△S, q, Q) d△S
= T ∗(△Smax−△Smin) ≡A2, A1 ≡
△Smax
△Smin
T (△S, q, Q) d△S
= T ∗(△Smax−△Smin) ≡A2,
(39) It is interesting to note that, for the charged hairy black
hole, in Ref. [7], Hennigar and Mann have first revealed a
reentrant phase transition, and they have carefully studied (39) 123 12 3 Eur. Phys. J. 5 Discussion and conclusion C (2018) 78 :49 49
Page 10 of 11 Table 4 Check of the Maxwell equal-area construction in the T –△S plane
ϕ 0 = 0.45
ϕ 0 = 0.50
q = −0.010
T ∗= 0.4506
△Smin = 0.002343243
A1 = 0.0052170
△Smin = 0.00321284
A1 = 0.0081764
△Smax = 0.013932195
A2 = 0.0052220
△Smax = 0.02136945
A2 = 0.0081814
q = −0.005
T ∗= 0.4524
△Smin = 0.00227335
A1 = 0.0055859
△Smin = 0.00302369
A1 = 0.0087256
△Smax = 0.01463187
A2 = 0.0055910
△Smax = 0.02232081
A2 = 0.0087300
q = 0.005
T ∗= 0.4552
△Smin = 0.00201383
A1 = 0.0061112
△Smin = 0.00273341
A1 = 0.0095445
△Smax = 0.01544459
A2 = 0.0061137
△Smax = 0.02369990
A2 = 0.0095440
q = 0.010
T ∗= 0.4561
△Smin = 0.00193166
A1 = 0.0062515
△Smin = 0.00261655
A1 = 0.0097623
△Smax = 0.01563169
A2 = 0.0062486
△Smax = 0.02400015
A2 = 0.0097531
Table 5 Check of the
Maxwell’s area law in the T –δL
plane for q = 0.010 and
θ0 = 0.45
T ∗
Q
Q/Qc
A (I)
A (II)
Relative error
0.447060
0.0603879
0.9
2.42670 × 10−7
2.61054 × 10−7
0.0182480
0.464856
0.0335489
0.5
9.12172 × 10−6
6.55055 × 10−6
0.0820291
Table 6 Check of the Maxwell
equal-area law in the T–δL
plane for q = −0.010 and
θ0 = 0.50
T ∗
Q
Q/Qc
A(I)
A (II)
Relative error
0.442300
0.0437746
0.9
1.24830 × 10−7
1.35112 × 10−7
0.0197772
0.451123
0.0243192
0.5
3.55393 × 10−6
2.44831 × 10−6
0.0921010
Table 7 Check of the Maxwell
equal-area law in the T–△S
plane for q = −0.010 and
ϕ0 = 0.45
T ∗
Q
Q/Qc
A (I)
A (II)
Relative error
0.442300
0.0437746
0.9
1.54531 × 10−6
1.70203 × 10−6
0.0241305
0.451123
0.0243192
0.5
4.50689 × 10−5
3.12496 × 10−5
0.0905374
Table 8 Check of the Maxwell
equal-area law in the T–△S
plane for q = 0.010 and
ϕ0 = 0.50
T ∗
Q
Q/Qc
A (I)
A (II)
Relative error
0.447060
0.0603879
0.9
8.04075 × 10−6
7.81503 × 10−6
0.00711788
0.464856
0.0335489
0.5
2.73991 × 10−4
1.93884 × 10−4
0.08560700 Table 4 Check of the Maxwell equal-area construction in the T –△S plane the criticality and the Van der Waals behavior in the P–V
plane. 5 Discussion and conclusion Here, in the T –S plane, by choosing some proper val-
ues of q, we also present the Van der Waals-like phase tran-
sition, thereby strengthening the conclusion of Ref. [7]. It is
worth emphasizing that, motivated by holography, besides
the black hole entropy, we also make use of the two-point
correlation function and entanglement entropy to detect the
Van der Waals-like phase transition. to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative
Commons license, and indicate if changes were made. Funded by SCOAP3. References 1. J.M. Maldacena, Adv. Theor. Math. Phys. 2, 231 (1998)
2. S.W. Hawking, D.N. Page, Commun. Math. Phys. 87, 577 (1983)
3. A. Chamblin, R. Emparan, C.V. Johnson, R.C. Myers, Phys. Rev. D 60, 104026 (1999)
4. A. Chamblin, R. Emparan, C.V. Johnson, R.C. Myers, Phys. Rev. D 60, 064018 (1999)
5. D. Kastor, S. Ray, J. Traschen, Class. Quantum Grav. 26, 195011
(2009)
6. A.M. Frassino, D. Kubiznak, R.B. Mann, F. Simovic, JHEP 1409,
080 (2014)
7. R.A. Hennigar, R.B. Mann, Entropy 17, 8056 (2015)
8. S.W. Wei, Y.X. Liu, Phys. Rev. D 91, 044018 (2015)
9. S.H. Hendi, A. Sheykhi, S. Panahiyan, B. Eslam Panah, Phys. Rev. D 92, 064028 (2015) . J.M. Maldacena, Adv. Theor. Math. Phys. 2, 231 (1998) 2. S.W. Hawking, D.N. Page, Commun. Math. Phys. 87, 577 (1983) 3. A. Chamblin, R. Emparan, C.V. Johnson, R.C. Myers, Phys. Rev. D 60, 104026 (1999) Acknowledgements We thank the anonymous reviewers for careful
reading of our manuscript and their many insightful comments and
suggestions. We would like to thank Xiao-Xiong Zeng for his helpful
discussions. This work is supported by the National Natural Science
Foundation of China (Grant nos. 11573022 and 11703018). 4. A. Chamblin, R. Emparan, C.V. Johnson, R.C. Myers, Phys. Rev. D 60, 064018 (1999) 5. D. Kastor, S. Ray, J. Traschen, Class. Quantum Grav. 26, 195011
(2009) 6. A.M. Frassino, D. Kubiznak, R.B. Mann, F. Simovic, JHEP 1409,
080 (2014) Open Access This article is distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecomm
ons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution,
and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit 7. R.A. Hennigar, R.B. Mann, Entropy 17, 8056 (2015) 8. S.W. Wei, Y.X. Liu, Phys. Rev. D 91, 044018 (2015) 9. S.H. Hendi, A. Sheykhi, S. Panahiyan, B. Eslam Panah, Phys. Rev. D 92, 064028 (2015) 12 3 to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative
Commons license, and indicate if changes were made.
Funded by SCOAP3. 3 Page 11 of 11
49 Eur. Phys. J. C (2018) 78 :49 10. T. Delsate, R. Mann, JHEP 1502, 070 (2015) 27. R.A. Hennigar, R.B. Mann, E. Tjoa, Phys. Rev. Lett. 118, 021301
(2017) 11. C.V. Johnson, JHEP 1403, 047 (2014) 12. E. Caceres, P.H. Nguyen, J.F. Pedraza, JHEP 1509, 184 (2015) 28. X.X. Zeng, L.F. Li, Adv. High Energy Phys. 2016, 6153435 (2016) g y
13. P.H. Nguyen, JHEP 1512, 139 (2015) 29. N. Engelhardt, T. Hertog, G.T. Horowitz, JHEP 1507, 044 (2015) 14. X.X. Zeng, H. Zhang, L.F. Li, Phys. Lett. B 756, 170 (2016) 30. N. Engelhardt, T. Hertog, G.T. Horowitz, Phys. Rev. Lett. 113,
121602 (2014) 15. X.X. Zeng, X.M. Liu, L.F. Li, Eur. Phys. J. C 76, 616 (2016) 16. X.X. Zeng, L.F. Li, Phys. Lett. B 764, 100 (2017) 31. X.X. Zeng, B.W. Liu, Phys. Lett. B 726, 481 (2013) 17. X.X. Zeng, Y.W. Han. arXiv:1706.02024 [hep-th] 32. X.X. Zeng, X.M. Liu, B.W. Liu, JHEP 03, 031 (2014 g
p
18. S. He, L.F. Li, X.X. Zeng, Nucl. Phys. B 915, 243 (2017) 33. K. Hinterbichler, J. Stokes, M. Trodden, Phys. Rev. D 92, 065025
(2015) 19. M.V. Bebronne, P.G. Tinyakov, JHEP 0904, 100 (2009) 20. D. Comelli, F. Nesti, L. Pilo, Phys. Rev. D 83, 084042 (2011) 34. S.H. Shenker, D. Stanford, JHEP 1403, 067 (2014) 21. J. Oliva, S. Ray, Class. Quant. Grav. 29, 205008 (2012 35. S. Leichenauer, Phys. Rev. D 90, 046009 (2014) 35. S. Leichenauer, Phys. Rev. D 90, 046009 (2014) ,
y
,
(
)
36. N. Sircar, J. Sonnenschein, W. Tangarife, JHEP 1605, 091 (2016) y
Q
(
)
22. N. Bocharova, K. Bronikov, V. Melnikov, Vestn. Mosk. Univ. Fiz. 22. N. Bocharova, K. Bronikov, V. Melnikov, Vestn. Mosk. Univ. Fiz. Astronom. 6, 706 (1970) 22. N. Bocharova, K. Bronikov, V. Melnikov, Vestn. Mosk 36. N. Sircar, J. Sonnenschein, W. Tangarife, JHEP 1605, Astronom. 6, 706 (1970) 37. R.G. Cai, X.X. Zeng, H.Q. Zhang. arXiv:1704.03989 [hep-th] 23. D. Bekenstein, Ann. Phys. 82, 535 (1974) 38. J.G. Russo, M. Tierz, Phys. Rev. D 95, 031901 (2017) 24. G. Giribet, M. Leoni, J. Oliva, S. Ray, Phys. Rev. D 89, 085040
(2014) 39. V. Balasubramanian, S.F. Ross, Phys. Rev. D 61, 044007 (2000) 40. S. Ryu, T. Takayanagi, Phys. Rev. Lett. 96, 181602 (20 41. S. Ryu, T. Takayanagi, JHEP 0608, 045 (2006) 25. M. Galante, G. Giribet, A. Goya, J. Oliva, Phys. Rev. D 92, 104039
(2015) 42. F. McCarthy, D. Kubiznak, R.B. Mann. arXiv:1708.07982 [hep-th] 42. F. McCarthy, D. Kubiznak, R.B. Mann. arXiv:1708.07982 [hep-th] 42. F. McCarthy, D. Kubiznak, R.B. Mann. arXiv:170 26. G. Giribet, A. Goya, J. Oliva, Phys. Rev. D 91, 045031(2015) 26. G. Giribet, A. Goya, J. Oliva, Phys. Rev. D 91, 045031(2015) 123 123 123
|
W3160320150.txt
|
https://www.int-res.com/articles/ame_oa/a087p079.pdf
|
en
|
The microbiology of isoprene cycling in aquatic ecosystems
|
Aquatic microbial ecology
| 2,021
|
cc-by
| 14,009
|
Vol. 87: 79–98, 2021
https://doi.org/10.3354/ame01972
AQUATIC MICROBIAL ECOLOGY
Aquat Microb Ecol
Contribution to AME Special 7 ‘SAME 16: Progress and perspectives in aquatic microbial ecology’
Published online July 15
OPEN
ACCESS
REVIEW
The microbiology of isoprene cycling in
aquatic ecosystems
R. A. Dawson1,*, A. T. Crombie1, P. Pichon2, M. Steinke2, T. J. McGenity2,
J. C. Murrell1,*
1
University of East Anglia, School of Environmental Sciences, Norwich Research Park, Norwich NR4 7TJ, UK
2
University of Essex, School of Life Sciences, Wivenhoe Park, Colchester CO4 3SQ, UK
ABSTRACT: Isoprene (2-methyl-1, 3-butadiene) is emitted in vast quantities (> 500 Tg C yr−1).
Most isoprene is emitted by trees, but there is still incomplete understanding of the diversity of
isoprene sources. The reactivity of isoprene in the atmosphere has potential implications for both
global warming and global cooling, with human health implications also arising from isopreneinduced ozone formation in urban areas. Isoprene emissions from terrestrial environments have
been studied for many years, but our understanding of aquatic isoprene emissions is less complete. Several abundant phytoplankton taxa produced isoprene in the laboratory, and the relationship between chlorophyll a and isoprene production has been used to estimate emissions from
marine environments. The aims of this review are to highlight the role of aquatic environments in
the biological cycling of isoprene and to stimulate further study of isoprene metabolism in marine
and freshwater environments. From a microbial ecology perspective, the isoprene metabolic gene
cluster, first identified in Rhodococcus sp. AD45 (isoGHIJABCDEF ) and subsequently found in
every genome-sequenced isoprene-degrader, provides the ideal basis for molecular studies on the
distribution and diversity of isoprene-degrading communities. Further investigations of isopreneemitting microbes, such as the influence of environmental factors and geographical location, must
also be considered when attempting to constrain estimates of the flux of isoprene in aquatic ecosystems. We also report isoprene emission by the scleractinian coral Acropora horrida and the
degradation of isoprene by the same coral holobiont, which highlights the importance of better
understanding the cycling of isoprene in marine environments.
KEY WORDS: Isoprene · Biogenic volatile organic compounds · BVOC · Phytoplankton · Coral ·
Marine · Freshwater
Isoprene is one of the most abundant atmospheric
trace gases, and yet, compared to methane, the biogeochemical cycle for isoprene is relatively poorly
understood. In particular, comparatively little is
known about the biological consumption of isoprene
in the biosphere before it enters the atmosphere. Iso-
prene, like methane, can be a source of carbon and
energy for aerobic bacteria (Van Ginkel et al. 1987,
van Hylckama Vlieg et al. 2000, Crombie et al. 2015).
The majority of isoprene is produced by land plants
(Guenther et al. 2006, 2012), but there are many marine and freshwater sources of isoprene. The aims of
this review are to summarize what is known about
aquatic isoprene cycling and to highlight the poten-
*Corresponding authors: j.c.murrell@uea.ac.uk, and
r.dawson@uea.ac.uk
© The authors 2021. Open Access under Creative Commons by
Attribution Licence. Use, distribution and reproduction are unrestricted. Authors and original publication must be credited.
1. INTRODUCTION
Publisher: Inter-Research · www.int-res.com
80
Aquat Microb Ecol 87: 79–98, 2021
tial for further study of the ecology of isoprene-degrading microbes and the biological consumption of
isoprene in aquatic environments. Our understanding
of the physiology, biochemistry, molecular biology and
ecology of isoprene-degrading bacteria has focussed
mostly on terrestrial environments (reviewed by McGenity et al. 2018, Carrión et al. 2020b, Murrell et al.
2020), and so we summarise what is known about the
biology of isoprene consumption using examples
mainly from the terrestrial environment and then focus on aquatic environments.
Isoprene is released into the biosphere at around
500 Tg C yr−1, a flux approximately equal in magnitude to that of methane in terms of global emissions
(Fig. 1) (Atkinson & Arey 2003, Guenther et al. 2012).
Isoprene is highly volatile and reactive, and it has a
variety of effects on the Earth’s climate depending on
the levels of other compounds, including nitrogen
oxides, in the atmosphere (Atkinson & Arey 2003).
Isoprene increases the longevity of methane in the
atmosphere by reacting with hydroxyl radicals and
thus, indirectly, acts as a global warming gas (Collins
et al. 2002, Folberth et al. 2006). Oxidation products
of isoprene can also promote aerosol formation, leading to increased cloud albedo and global cooling.
Reactions of isoprene with atmospheric compounds
also affect the levels of ozone in the lower atmosphere (Trainer et al. 1987, Atkinson & Arey 2003,
Carlton et al. 2009). Increased planting of major isoprene-producing crop plants such as oil palm, poplar
and willow has stimulated considerable interest in
the effects of isoprene on air quality (Sharkey et al.
2008, Hewitt et al. 2009, Karlsson et al. 2020, Monson
et al. 2020).
2. EMISSION OF ISOPRENE FROM
TERRESTRIAL ENVIRONMENTS
The majority (> 90%) of isoprene released into the
atmosphere is from terrestrial plants, primarily trees
(Fig. 1). Not all trees produce isoprene, and there is
still considerable debate as to the exact role of isoprene in species that do produce it. Isoprene is produced from dimethylallyl diphosphate (DMAPP), a
precursor molecule for many building blocks of cells
including sterols, carotenoids, chlorophyll, quinones
and hormones. DMAPP biosynthesis occurs via the
mevalonate (MVA) pathway (in animals, fungi,
archaea, in a minority of bacteria and in the plant
cytosol) or the methylerythritol 4-phosphate (MEP)
pathway (in chloroplasts, the major site of isoprene
Fig. 1. Estimated annual net fluxes of isoprene from different environments (shown in brackets), both biogenic and anthropogenic, where each component is shown in Tg C yr−1 (adapted from Murrell et al. 2020). Where isoprene emissions are poorly
constrained, a question mark has been included in place of values for net flux
Dawson et al.: Aquatic cycling of isoprene
production, and also in bacteria) (Rohmer 1999, Zhao
et al. 2013). In trees that are substantial producers of
isoprene, 1−20% of the carbon fixed through photosynthesis and the Calvin cycle can be released to the
atmosphere as isoprene, mainly via the leaves
(Guenther et al. 1995, Harley et al. 1996, Sharkey &
Yeh 2001, Lantz et al. 2019). Isoprene biosynthesis is
a costly process in terms of reducing power and
energy, and so it represents a substantial metabolic
drain on the plant. This metabolic ‘bleed’ is therefore
presumably of significant benefit to plants, and the
current dogma is that there are multiple roles for isoprene in protecting the plant from thermal and
oxidative stress (Singsaas et al. 1997, Sharkey et al.
2001, Vickers et al. 2009), stabilizing membranes
(Velikova et al. 2011), protecting against predation
by grazing insects, and acting as a signalling molecule (Lantz et al. 2019, Zuo et al. 2019). These possible roles for isoprene production by plants have been
reviewed in detail (Sharkey et al. 2008, Vickers et al.
2009, Lantz et al. 2019). Other sources of isoprene in
the biosphere include some bacteria, archaea, fungi,
and especially microalgae and macroalgae, which
are thought to be the main producers of isoprene in
the marine environment, contributing up to around
11.6 Tg C yr–1 (Broadgate et al. 1997, Luo & Yu 2010,
Shaw et al. 2010, Conte et al. 2020). Biological
sources of isoprene in wetlands, and freshwater,
coastal and marine environments are discussed in
Sections 7-10 and detailed in Table 1. Although
likely to be small in comparison with biological
sources, anthropogenic isoprene emissions may be
important in urban areas. Vehicle exhaust is likely to
be a large anthropogenic source of isoprene (Reimann et al. 2000, Khan et al. 2018), although no definitive global annual emissions data have been reported. Industrial production of polyisoprene rubber
generates an estimated 0.8 Tg C yr−1 isoprene (Greve
2000), with other processes likely producing additional emissions each year.
3. IDENTIFICATION OF SOILS AS A SINK
FOR ISOPRENE
Given that trees are the main sources of isoprene to
the atmosphere, it is perhaps not surprising that most
attention has focussed on biological consumption in
terrestrial environments. Landmark experiments by
Cleveland & Yavitt (1997, 1998) demonstrated that a
variety of soils could consume isoprene down to very
low levels (< 5 ppbv), indicating that microbes that
could degrade isoprene were present in soil. The first
81
reports of the isolation of bacteria that could consume
isoprene were in the 1980s and 1990s (Van Ginkel et
al. 1987, Ewers et al. 1990, Cleveland & Yavitt 1998,
van Hylckama Vlieg et al. 1998), and these were
mainly Actinobacteria of the genera Nocardia, Arthrobacter and Rhodococcus. Related strains such as Gordonia and Mycobacterium and also proteobacterial
strains were subsequently isolated from estuarine
sediments (Acuña Alvarez et al. 2009, Johnston et
al. 2017). Isoprene-degrading strains of Pseudomonas,
Klebsiella and Alcaligenes have also been isolated
from rubber-contaminated soils (Srivastva et al. 2015).
More recently, the leaf environment (the phyllosphere) has yielded a number of isoprene-degraders,
including further Rhodococcus strains, and a Gramnegative Variovorax strain from the leaves of the high
isoprene-emitting poplar tree (Crombie et al. 2018).
The leaves of willow, and soils in the vicinity of these
isoprene-emitting trees, have provided isoprene-degrading strains from the genera Nocardioides, Gordonia, Rhodococcus, Ramlibacter, Variovorax and Sphingopyxis, several of which have been characterised in
detail (Larke-Mejía et al. 2019, 2020, Dawson et al.
2020, Gibson et al. 2020). Isoprene degraders have
also been isolated from tropical tree species (Singh et
al. 2019). All of these isolates are aerobes, and thus far
there has only been one report of anaerobic degradation of isoprene, describing an enrichment of homoacetogens that can use isoprene as an electron acceptor, forming a mixture of methylbutenes in the
process (Kronen et al. 2019).
4. BACTERIAL METABOLISM OF ISOPRENE
Benchmark studies in the field of isoprene degradation by van Hylckama Vlieg et al. (1998) described
the utilization of isoprene by Rhodococcus sp. AD45,
isolated from freshwater sediment. In this actinobacterium, they proposed that isoprene oxidation was
initiated via a soluble diiron-centre oxygenase, isoprene monooxygenase (IsoMO), and the toxic intermediate 1, 2-epoxyisoprene formed was then conjugated to glutathione by a glutathione S-transferase
(van Hylckama Vlieg et al. 1998). Rhodococcus strain
AD45 subsequently became the ‘workhorse’ bacterium for the study of isoprene degradation. The
genome sequence and expression studies of this isoprene degrader revealed 22 genes involved in isoprene metabolism, which are all located on a 300 kbp
plasmid (Fig. 2) (Crombie et al. 2015). IsoMO, consisting of a 3-subunit oxygenase, a reductase, a ferredoxin and a coupling protein, is encoded by 6 genes,
82
Aquat Microb Ecol 87: 79–98, 2021
Fig. 2. Isoprene (iso) metabolic gene clusters from representative Gram-positive isoprene-degrading bacteria from aquatic
ecosystems (Johnston et al. 2017) and representative Gram-negative isoprene-degrading bacterium Variovorax sp. WS11
from soils (adapted from Dawson et al. 2020). Arrows represent the direction of transcription of the iso metabolic genes.
Conserved iso metabolic genes are presented in consistent colours. The sizes of the genes represent approximate scaling,
where isoA from Rhodococcus sp. AD45 is 1524 bp
isoABCDEF, which are adjacent to isoGHIJ that
encode enzymes involved in downstream steps in
isoprene metabolism (Figs. 2 & 3), including the glutathione S-transferase (IsoI). The plasmid also contains genes involved in biosynthesis of the glutathione necessary to detoxify epoxyisoprene (Crombie et
al. 2015). The use of glutathione is an uncommon
trait in Gram-positive bacteria (Johnson et al. 2009).
Other possible intermediates include 1-hydroxy-2glutathionyl-2-methyl-3-butene (HGMB) and 2-glutathionyl-2-methyl-3-butenoate (GMBA), followed
by β-oxidation to enable strain AD45 to grow on isoprene as the sole carbon and energy source (Fig. 3)
(van Hylckama Vlieg et al. 2000). The isoprene metabolic pathway has previously been reviewed by Murrell et al. (2020). Loss of the 300 kbp plasmid resulted
in loss of the ability of strain AD45 to grow on isoprene. Isoprene degradation is induced by either
epoxyisoprene or a subsequent intermediate product
of isoprene metabolism in strain AD45, and expression studies have shown that in induced cells, iso
genes are highly expressed, accounting for around
25% of all transcripts observed (Crombie et al. 2015).
We are also studying putative transcriptional regulators in the vicinity of the iso gene cluster to determine
how isoprene degradation is regulated.
Fig. 3. Isoprene metabolic pathway, initially proposed by van Hylckama Vlieg et al. (adapted from van Hylckama Vlieg et
al. 2000, Crombie et al. 2015). Asterisks: enzyme-catalysed reactions. Predicted metabolic reactions for which the enzyme/
enzymes are unknown are shown in a hyphenated list. IsoMo: isoprene monooxygenase; HGMB: 1-hydroxy-2-glutathionyl-2-methyl-3-butene; GMB:2-glutathionyl-2-methyl-3-butenal; GMBA: 2-glutathionyl-2-methyl-3-butenoic acid;
CoA: coenzyme A; AldH: aldehyde dehydrogenase
Dawson et al.: Aquatic cycling of isoprene
The biochemistry of isoprene monooxygenase is
also an interesting area of current study. Purification
of the various components of the IsoMO and reconstitution assays reveal that all components, the dimeric oxygenase (IsoA2B2E2), a Rieske-type ferredoxin
(IsoC), coupling protein (IsoD) and a flavoprotein
NADH reductase (IsoF), are essential for activity
(Sims 2020, L. Sims et al. unpubl. data). Preliminary
data also suggest that the IsoMO has a smaller substrate range than other related soluble diiron-centre
monooxygenases such as the soluble methane monooxygenase (sMMO), which can co-oxidise isoprene
to 1, 2-epoxyisoprene (Patel et al. 1982). It will be
interesting to explore the biotechnological potential
of IsoMO, particularly with respect to the production
of chiral epoxides from alkenes (Sims 2020).
5. CHARACTERISATION OF OTHER
ISOPRENE-DEGRADING BACTERIA
The other well-characterised isoprene-degrader is
the Gram-negative Variovorax sp. WS11, isolated
from soil in the vicinity of a willow tree (Larke-Mejía
et al. 2019). This isoprene-degrader also contains the
iso metabolic gene cluster on a plasmid, and these
genes are significantly upregulated in the presence of
isoprene and epoxyisoprene (Dawson et al. 2020).
Two putative LysR-type transcriptional regulators,
encoded by genes located 5’ and 3’ of the iso metabolic
gene cluster in Variovorax sp. WS11, are also the subject of further study (R. A. Dawson, A. T. Crombie & J.
C. Murrell unpubl.). The development of robust molecular genetics methods for this isoprene-degrader,
such as targeted mutagenesis, is now enabling the dissection of the downstream regions of the isoprenedegradation pathway. The IsoMO of Variovorax sp.
WS11 oxidises a variety of alkenes, and its activity is inhibited by several alkynes, with inhibition increasing
significantly with increasing chain length (Dawson et
al. 2020). Octyne was the most potent inhibitor tested,
and in contrast, acetylene (at 50 μM), a strong suicide
inhibitor of the related enzyme soluble methane monooxygenase, was a poor inhibitor of IsoMO. This finding
paves the way for the use of specific inhibitors to determine if isoprene oxidation in environmental samples
is mainly due to bona fide isoprene-degraders (most
likely) or possibly due to co-oxidation reactions by
the catalytically versatile sMMO present in methaneoxidising bacteria (methanotrophs), which are widely
distributed in the environment.
Characterisation of other newly isolated isoprenedegraders such as Gordonia, Mycobacterium, Nocar-
83
dioides and Sphingopyxis has increased our baseline
knowledge of the metabolism of isoprene by bacteria
by providing important information on the physiology, biochemistry and molecular biology of diverse
genera of isoprene-degraders (Johnston et al. 2017,
Larke-Mejía et al. 2019, 2020, Gibson et al. 2020).
The availability of representatives across several
genera has also enabled comparative genomics of
isoprene-degraders, revealing that they all contain
isoprene degradation gene clusters as shown in
Fig. 2 (Larke-Mejía et al. 2019, Carrión et al. 2020a),
which are invariably found together, either on the
genome or, as in the case of Variovorax sp. WS11 and
Rhodococcus strain AD45, on large plasmids (Crombie et al. 2015, Dawson et al. 2020). The ability to
make glutathione also appears to be a common feature of these bacteria due to the role of glutathione in
the detoxification of the reactive epoxide intermediate, 1, 2-epoxyisoprene, formed by the oxidation of
isoprene by IsoMO. Comparative analysis of genes
encoding IsoMO has also enabled us to differentiate this key enzyme, which initiates the metabolism
of isoprene by bacteria, from other soluble diironcentre monooxygenases (SDIMOs) such as sMMOs,
alkene monooxygenases and toluene monooxygenases (Carrión et al. 2018).
6. MOLECULAR ECOLOGY OF
ISOPRENE-DEGRADERS
It is now clear that iso genes fall into distinct clades
when analysed phylogenetically in combination with
other SDIMO-encoding genes (Leahy et al. 2003,
Carrión et al. 2018). This molecular and biochemical
information on isoprene-degraders has enabled the
development of molecular ecology tools to determine
the distribution, diversity and activity of these bacteria in the environment. Following the methodological
strategies of Dumont & Murrell (2005) and Farhan Ul
Haque et al. (2019) to study the microbial ecology of
aerobic methanotrophs, DNA-based detection methods have been developed to investigate isoprenedegraders in the environment (Carrión et al. 2020b).
Analysis of the genomes of isoprene-degraders and
alignment of iso genes has revealed a consistent
organisation of isoprene degradation genes. We have
used the isoA gene, encoding the putative active
site-containing α-subunit of the oxygenase component of IsoMO, as a phylogenetic marker to determine the presence of isoprene-degraders in DNA
extracted from a number of different (mostly terrestrial) environments, including various soils, sedi-
84
Aquat Microb Ecol 87: 79–98, 2021
ments, and leaf samples. isoA-specific PCR primer
sets were designed which do not ‘cross-react’ with
the corresponding homologues encoding the α-subunits of other SDIMOs, for example the large subunit
of sMMO (mmoX) (El Khawand et al. 2016, Carrión
et al. 2018). These isoA PCR primer sets have provided valuable data on the distribution and diversity
of isoprene-degraders in various environments, and
isoA sequences have complemented data on isoA
from cultivated isoprene-degraders to assist in mapping the phylogeny of these IsoMO enzymes (Crombie et al. 2018, Carrión et al. 2020a, Dawson et al.
2020, Murrell et al. 2020). For example, screening of
soil and leaf samples not only revealed the presence
of actinobacterial isoprene-degraders such as Rhodococcus, Gordonia, Mycobacterium and Nocardioides
and proteobacterial representatives Sphingopyxis and
Variovorax, but also the presence of sequences representing uncultivated isoprene-degraders (Carrión
et al. 2020a). A quantitative PCR assay based on isoA
has also been developed which, when normalised
against 16S rRNA gene copies in DNA from environmental samples, revealed the relative abundance
of putative isoprene-degraders. For example, isoA
copies appeared to be most abundant in soil collected from within the vicinity of high isoprene-emitting trees such as oil palm, poplar and willow with
between ~75 and 300 copies of isoA genes per million 16S rRNA genes (Carrión et al. 2018, 2020a).
Surveys such as these now need to be carried out in
other environments (see Section 11).
Amplification of isoA sequences by PCR reveals
the presence of isoprene-degraders in an environmental sample but this approach does not necessarily retrieve the most active isoprene-oxidisers and,
hence, as with methanotrophs, DNA-stable isotope
probing (DNA-SIP) (Dumont & Murrell 2005, Kröber
& Eyice 2019) was used to identify the most active
isoprene-degraders in a variety of soil, leaf and
estuarine sediment samples. Early DNA-SIP experiments with 13C-labelled isoprene used sediment
from the Colne Estuary, UK, originally investigated for isoprene-degradation potential by Acuña
Alvarez et al. (2009). This led to the identification of
actinobacterial isoprene-degraders such as Gordonia,
Mycobacterium and Rhodococcus (Johnston et al.
2017). Soil from the vicinity of willow trees also
revealed the presence of similar Actinobacteria, but
also of Betaproteobacteria, such as Comamonas and
Variovorax, which are capable of consuming isoprene (El Khawand et al. 2016, Larke-Mejía et al.
2019). El Khawand et al. (2016) showed that the
isoA sequences from marine and estuarine iso-
prene-degrading bacteria cluster together in a
phylogenetic tree (as in Fig. 4), while the isoA
sequences from isoprene-degraders isolated from
terrestrial and freshwater samples lacked a clear
environment-phylotype relationship. Cultivationindependent studies, which combined functional
gene probing with DNA-SIP, provided further isoA
sequences to use alongside isoA sequences from
cultivated representatives, thus improving considerably the robustness of isoA phylogenetic trees
and enabling the detection of uncultivated isoprenedegraders in the environment (Carrión et al. 2018).
By combining DNA-SIP with metagenomics, using a
‘focussed metagenomics’ strategy, the near-complete
genomes of key, active isoprene-degrading bacteria have been retrieved from several environments
(Carrión et al. 2018, 2020a, Crombie et al. 2018,
Larke-Mejía et al. 2019). Study of these genomes
has yielded not just individual iso genes but also
complete iso metabolic gene clusters containing
isoABCDEF and isoGHIJ (Fig. 2), providing valuable data for comparative genomics, aiding phylogenetic analysis and revealing the presence of
new isoprene-degraders without the need for cultivation. For example, leaf washings of the high isoprene-emitter white poplar Populus alba were incubated in microcosms with 13C-labelled isoprene.
After assimilation of labelled isoprene, heavy DNA
from active isoprene-degraders in these environmental samples was isolated by CsCl density-gradient centrifugation and sequenced. Near-complete
genomes of putative isoprene-degrading Rhodococcus and Variovorax were obtained (Crombie et
al. 2018). The power of this focussed metagenomics
approach was demonstrated by cloning the iso
genes from the Variovorax genome into a mutant
Rhodococcus strain AD45 that had been cured of the
300 kbp plasmid containing all of its iso genes (also
a convenient expression system for future sitedirected mutagenesis studies on IsoMO), which
therefore did not oxidise isoprene. The isoABCDEF
gene cluster from the Variovorax genome conferred
on this Rhodococcus mutant the ability to oxidise
isoprene, thus proving that the iso genes retrieved
through DNA-SIP-enabled metagenomics were indeed from a bona fide isoprene-degrader (Crombie
et al. 2018). Informed by these molecular data,
enrichment and isolation strategies were used to
isolate representative isoprene-degraders of the
genus Variovorax, including Variovorax sp. WS11
described earlier, which has now become the Gramnegative model isoprene-degrader of choice (along
with the actinobacterial Rhodococcus strain AD45)
Dawson et al.: Aquatic cycling of isoprene
85
Fig. 4. Phylogeny based on ratified IsoA amino acid sequences (colour-coded) from aquatic isoprene-degraders and from the
soil-derived isoprene-degrader Variovorax sp. WS11. *: genome-sequenced isoprene-degrading bacterium which contains a
verified iso metabolic gene cluster. Included for reference: SDIMO α-oxygenase subunits from the soluble methane monooxygenase (MmoX) and toluene 4-monooxygenase (TmoA). The closest relative to IsoA, the α-oxygenase subunit from the alkene
monooxygenase of Xanthobacter sp. PY2 (XamoA) was also included for reference. This tree was drawn using the maximum
likelihood programme in Mega7 (Kumar et al. 2016), with bootstrap values (500 replications) shown at the nodes. Branch
lengths measured in the number of substitutions per site
to study the metabolism and pathways of isoprene
degradation in bacteria (Dawson et al. 2020).
We now have a good understanding of the types of
isoprene-degraders present in the terrestrial environment and also of the biology of isoprene degradation, with the majority of isolates from soils, leaves
and sediments. Here, we review the state of knowledge on isoprene in marine and freshwater environments and highlight the potential for future research
on this topic.
7. EMISSION OF ISOPRENE BY
TERRESTRIAL WETLANDS
Wetlands are an interesting but understudied environment when considering the cycling of biogenic
volatile organic compounds (BVOCs). Temperaturedependent shifts in volatile organic compound (VOC)
emissions from terrestrial plants are well-established
(Lantz et al. 2019), but wetlands may respond differently than drier ecosystems due to buffering of
extremes by the high specific heat capacity of water
and the cooling effects of flowing and evaporating
water. Few measurements of isoprene emissions
from fenland plants are available (Seco et al. 2020),
and the isoprene-degrading communities of these
ecosystems are currently unstudied. Several studies
have identified the isoprene-emitting potential of
moss species in arctic and sub-arctic wetlands (Janson & De Serves 1998, Ekberg et al. 2009, 2011, Lindwall et al. 2016, Hellén et al. 2020, Seco et al. 2020).
Swedish Sphagnum and graminoid-rich fens emit
isoprene at 219.8 ± 125.8 and 93 ± 22 μmol m−2 d−1,
respectively, exhibiting diurnal regulation due to
light and temperature (Janson & De Serves 1998,
Seco et al. 2020). In contrast to leaves, which heat
and cool rapidly due to a large surface area in direct
contact with the air, bodies of water react much more
slowly. This difference may contribute to the observation that the temperature history of the previous
48 h is a significant influencer of wetland isoprene
emission (Ekberg et al. 2009, 2011). Moisture content
was also a potent controller of isoprene emission,
with plants from dry and wet fenland sites producing
70 and 2000 μg C m−2 h−1, respectively (Janson & De
Serves 1998), with Sphagnum balticum producing
30% more isoprene under moist conditions compared to dry conditions (Ekberg et al. 2011). More
direct comparisons of isoprene emission from plants
in dry and wetland sites are required to adequately
define the relative contributions of each to the iso-
86
Aquat Microb Ecol 87: 79–98, 2021
prene budget. Algae may also be key contributors to
isoprene emissions from wetlands, but their role will
be discussed in Section 10. Although global isoprene
emission from wetlands is difficult to quantify, due to
insufficient measurements and because estimates of
global wetland coverage range from 0.54−21.26 million km2 (Hu et al. 2017), the contribution of wetlands
to the global isoprene budget is low compared to dryland terrestrial plants in warm climates, with oil palm
plantations alone producing an estimated 7800 μg C
m−2 h−1 (Misztal et al. 2011). The inclusion of isoprene
flux measurements in future studies, as well as
studies of the isoprene-degrading communities that
colonise isoprene-emitting mosses and wider wetland ecosystems, would greatly improve our understanding of the contribution of these ecosystems to
isoprene cycling.
8. EMISSION OF ISOPRENE BY
FRESHWATER SOURCES
While lakes and other fresh waters are significant
sources of VOCs such as methane (Wik et al. 2016),
the contribution of freshwater ecosystems to isoprene
emissions is still a point of much debate. Isopreneproducing species of phytoplankton (both marine and
freshwater) have been reported from diverse taxa
(Exton et al. 2013, Steinke et al. 2018), with isoprene
emission potentially linked to stress responses, as in
plants (Zuo et al. 2012a,b, Meskhidze et al. 2015,
Dani & Loreto 2017, Xu et al. 2017). The evolutionary
basis for isoprenoid biosynthesis by algae is complicated; while plants use a combination of the cytosolic
mevalonate (MVA) pathway and the plastid-localised
methylerythritol 4-phosphate (MEP) pathway (Zhao
et al. 2013), most green algae only use the MEP pathway, and some red algae and charophyte green algae
use the MVA pathway (Lohr et al. 2012, Bentlage et
al. 2016). Steinke et al. (2018) reported the flux of
both isoprene and dimethyl sulfide (DMS) from the
oligotrophic Lake Constance, Central Europe. Of 10
phytoplankton strains isolated from this lake, 5 emitted isoprene, at rates between 12.6 and 174.3 nmol
(g chl a)−1 h−1, lower than the overall estimated lake
flux of 304 nmol (g chl a)−1 h−1. This discrepancy was
attributed to their screening technique which may
have excluded some isoprene-emitting taxa, or due to
the variability of isoprene emission with changing environmental conditions. In another study, it was shown
that the Villasjön Lake (northern Sweden) emitted
20 ± 10 μmol m−2 d−1 in the summer (Seco et al. 2020).
Isoprene emission by lakes was suggested to rival
terrestrial plants in areas with high lake coverage
and low plant coverage, although this is yet to be explored (Steinke et al. 2018).
9. ISOPRENE EMISSIONS BY COASTAL AND
OPEN MARINE ENVIRONMENTS
Little information is available with regards to the
emission of isoprene from estuarine environments.
According to a simple model which calculated the
annual rate of isoprene production for the Colne
Estuary, UK, using data from benthic incubations,
intertidal sediments from the Colne Estuary were
responsible for an estimated 681 μmol m−2 yr−1 (Exton
et al. 2012). Comparisons with other freshwater and
marine sources of isoprene are difficult to conduct
due to the scarcity of flux measurements. Long-term
studies of isoprene flux are required from a variety
of aquatic environments in order to fully quantify
the relative contributions of each type of ecosystem
to annual isoprene emissions. Sediment samples from
the Colne Estuary emitted an average of 8.38 ±
1.18 nmol isoprene m−2 h−1, with little variation between the head and mouth of the estuary (Exton et al.
2012). The dissolved concentration of isoprene in the
estuary was higher at low tide which, coupled with
the high isoprene production from sediments, led to
the conclusion that the microphytobenthos was primarily responsible for the emission of isoprene
(Exton et al. 2012).
Estimates of annual marine emissions of isoprene
range from 0.1 to 11.6 Tg C yr−1 (Broadgate et al. 1997,
Luo & Yu 2010, Shaw et al. 2010, Conte et al. 2020).
The disparity between estimates is a result of the differing measurement or estimation techniques used
and of the effects of seasonality and corresponding
productivity of the measurement period in question.
Bottom-up estimates couple laboratory-based measurements of isoprene emission by phytoplankton with
satellite-based measurements of phytoplankton biomass, based on the abundance of chlorophyll a
(Broadgate et al. 1997, Shaw et al. 2003, Luo & Yu
2010, Halsey et al. 2017, Davie-Martin et al. 2020, Li
et al. 2020). Top-down approaches combine measurements of isoprene flux from seas with inversion modelling and global scaling (Arnold et al. 2009, Luo & Yu
2010, Shaw et al. 2010). Luo & Yu (2010) calculated
annual aquatic isoprene emission rates of 0.32 and
11.6 Tg C yr−1 by bottom-up and top-down approaches, respectively, demonstrating the need for
improvements in our understanding of the factors
constraining estimates of isoprene emission.
Dawson et al.: Aquatic cycling of isoprene
Various studies have reported in situ measurements of isoprene from seawater (Milne et al. 1995,
Broadgate et al. 1997, Tran et al. 2013, Kameyama et
al. 2014, Ooki et al. 2015), often relying on purgeand-trap or cryogenic enrichment systems (Table 1).
Measurements of isoprene concentrations in seawater range from <1 to 541 pmol l−1, with the highest
concentrations typically reported in productive coastal
zones or regions of phytoplankton blooms (Milne et
al. 1995, Exton et al. 2012, Tran et al. 2013, Kameyama
et al. 2014, Zindler et al. 2014, Ooki et al. 2015, Booge
et al. 2016). The requirement for large samples and
interference by other BVOCs may result in overestimations of isoprene concentrations, prompting Hrebien et al. (2020) to develop the cumulative headspace injection technique. The limit of detection of
this technique was suitable for use in productive
tropical coastal regions. Also, Li et al. (2020) reported
a novel technique which relied on adsorption and
desorption at room temperature, with measurements
comparable to those of previous studies.
Direct measurements of marine isoprene concentrations and fluxes have been gathered from only a
small number of areas, with little spatiotemporal
coverage (Table 1) (Hackenberg et al. 2017, Conte
et al. 2020, Li et al. 2020). While this relative lack of
data precludes large-scale modelling of marine isoprene cycling, it has aided our understanding of
various biotic and abiotic drivers of isoprene emission. As in plants, isoprene emission may play a role
in the resistance of algae to abiotic stresses (Zuo et
al. 2012a,b, Meskhidze et al. 2015, Xu et al. 2017).
Isoprene is synthesised within the plastid (Bentlage
et al. 2016, Zuo 2019) in a manner which is strongly
influenced by temperature and photosynthetically
active radiation (PAR) (Broadgate et al. 2004, Halsey
et al. 2017, Booge et al. 2018, Conte et al. 2020,
Davie-Martin et al. 2020). This relationship is due
to the influence of these factors on phytoplankton
growth, and also the requirement of photosynthetic
electron transport for the production of isoprenoid
precursors (Broadgate et al. 1997, Rasulov et al.
2009, Niinemets & Sun 2015, Conte et al. 2020, Tripathi et al. 2020). Phytoplankton blooms are a seasonal driver of increasing isoprene concentrations,
meaning that drivers of phytoplankton growth must
be taken into account when considering the annual
flux of isoprene (Kameyama et al. 2014, Ooki et al.
2019, Davie-Martin et al. 2020, Rodríguez-Ros et al.
2020, Tripathi et al. 2020). Ooki et al. (2015) identified a maximum in isoprene concentration between
10 and 20°C, consistent with phytoplankton blooming temperatures. Measurements of isoprene have
87
typically identified a diel cycle of increasing isoprene concentration with increasing light and temperature (Matsunaga et al. 2002, Broadgate et al.
2004, Liakakou et al. 2007, Acuña Alvarez et al.
2009, Shaw et al. 2010, Exton et al. 2012). Exton et
al. (2012) reported peaks of isoprene concentration
in the Colne Estuary in the daytime and night-time,
although the night-time peak was significantly
smaller and influenced by the aforementioned tidal
changes and proximity to the sediment. A diel pattern of isoprene concentration/emission was also
demonstrated in Lake Constance (Steinke et al.
2018). Daytime and night-time peaks were also
identified in the western North Pacific, with a larger
peak in the daytime (Matsunaga et al. 2002). However, the concentration of isoprene in the air was
greater at night (Matsunaga et al. 2002). Similar observations were made in the Yellow Sea/East China
Sea as isoprene concentrations peaked at midday
but were still detected at night at a lower concentration (Wu et al. 2021). The highest marine and
freshwater concentrations of isoprene were reported
in the afternoon rather than morning, with seasonal
studies reporting higher concentrations in summer
than at other times of year (Broadgate et al. 1997,
Seco et al. 2020). Contrary to these observations,
Bonsang et al. (1992) and Hackenberg et al. (2017)
identified no significant diel variation in isoprene
concentration, although the latter study suggested
that the lack of diel variation may have been due to
sampling in remote regions with little biological
activity. However, a consistent correlation between
surface isoprene concentrations and the sum of photoprotective carotenoids was found, providing an
alternative metric to chlorophyll a content (Hackenberg et al. 2017). Oligotrophic zones, which are
often limited in nutrients such as iron, have reported
lower concentrations of isoprene than more productive areas closer to coastlines (Hackenberg et al.
2017, Rodríguez-Ros et al. 2020), while Davie-Martin et al. (2020) reported that net production of isoprene was higher in the open ocean in the eastern
parts of the North Atlantic Ocean and decreased
with proximity to the coastal shelf in March in the
northern Atlantic.
The sea-surface microlayer (SML) concentrates
organic matter on the ocean’s surface, where photochemical reactions produce organic vapours, including isoprene. Initial estimates of the photochemical production of isoprene ranged from 14.4 to
33 120 nmol m−2 d–1 (Ciuraru et al. 2015). Brüggemann et al. (2018) updated these predictions using
parameters such as biological net productivity and
Aquat Microb Ecol 87: 79–98, 2021
88
Table 1. Reported concentrations of isoprene and flux measurements according to sampling location and type. Values in
brackets were derived from models. NA: not available; GBR: Great Barrier Reef
Sampling area
Isoprene flux
(nmol m−2 d—1)
Isoprene conc.
(pmol l—1)
Sample type
181−313.1
(28.8−1238.4)
NA
14.5
0.2−395
(3−13)
1−94
5.6
22−46
1−541
23.8
9.5
NA
4.8−57.1
48−96
(36−216)
9.51−101.2
(5.8−244.8)
158.4
13.7−60.8
NA
42.6
10.1−28.3
32−300
(14.4−158.4)
1.3−20.2
2−12
12−94
In situ, seawater,
shipboard measurement
Seawater, purge trap system
In situ, seawater,
shipboard measurement
In situ, seawater,
shipboard measurement
In situ, seawater,
shipboard measurement
Seawater, purge-and-trap
system
Seawater, laboratory
measurement
In situ, seawater and
atmospheric measurements
Seawater, laboratory
measurement
In situ, room temperatureenriched thermal desorption
Seawater, purge-and-trap system
Marine air and seawater
21.4−143.8
12.4−114.1
1.4−67.7
0.7−54.3
52.4
17.1
NA
27.54
7.3−232.3
6.5−51.9
201.1 ± 28.3
0.7−451.8
Estuary water, cryo-trap
system. Sediment sampling
Intertidal rock pool
Mace Head, Ireland
974.9
24.9−865.5
Seawater and seaweed,
cryo-trap system. In situ rock pool
study with stainless steel bucket
Reef sediments
Heron Island (GBR)
Lizard Island (GBR)
194.4−290.4
69.6−139.2
NA
NA
Sediment, benthic chambers
Sediment, benthic chambers
Hrebien et al. (2020)
Hrebien et al. (2020)
Lake
Lake Constance
Lake Villasjön
350.4
600−20 000
183−722
NA
Lake water, purge-and-trap system
Eddy covariance measurements
Steinke et al. (2018)
Seco et al. (2020)
300−93 000
NA
Eddy covariance measurements
Marine
Southern Ocean
Arctic Ocean
Southern Atlantic
Ocean
Eastern Atlantic
Ocean
Florida Straits
North Pacific/
Mediterranean Sea
North Pacific
Northeast Pacific
Northwest Pacific
North Sea
Yellow Sea/
East China Sea
Coastal Japan
(Hokkaido)
Indian Ocean
Estuary
Colne Estuary, UK
Fenland
Northern Sweden,
Graminoid
a
9.8−50.8
6.7−25
NA
MODIS chlorophyll observations
coupled with phytoplankton study
In situ, seawater,
shipboard measurement (1986)
Seawater, in situ, cryo-trap system.
Estimation by Liss and Merlivat
relationship
Seawater and atmospheric
samples. Laboratory analysis
In situ, room temperatureenriched thermal desorption
In situ, seawater,
shipboard measurement
Reference
Meskhidze & Nenes (2007)a,
Kameyama et al. (2014)
Rodríguez-Ros et al. (2020)
Ooki et al. (2015)
Tran et al. (2013)
Ooki et al. (2015)
Rodríguez-Ros et al. (2020)
Baker et al. (2000),
Arnold et al. (2009)b
Milne et al. (1995),
Arnold et al. (2009)b
Bonsang et al. (1992)
Li et al. (2020)
Moore & Wang (2006)
Matsunaga et al. (2002),
Arnold et al. (2009)b
Palmer & Shaw (2005)
Ooki et al. (2015)
Liss & Merlivat (1986),
Broadgate et al. (1997)
Wu et al. (2021)
Li et al. (2020)
Ooki et al. (2015)
Exton et al. (2012)
Broadgate et al. (2004)
Seco et al. (2020)
Remotely sensed data from Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) and Sea-viewing Wide Field-ofview Sensor (SeaWiFS); bModelled results were calculated by a combination of phytoplankton functional type, observed
by PHYSAT (Alvain et al. 2005), and 3-D global chemical transport model
Dawson et al.: Aquatic cycling of isoprene
89
pmol l–1, corresponding with salinity ranging from 4
mean surface wind speeds, estimating 0.7−1.52 Tg C
−1
yr isoprene from the SML. More recently, a global
to 23%, respectively (Rinnan et al. 2014). Although
simulation of isoprene emission estimated 0.39 Tg C
the primary isoprene emitters in this environment
yr−1 due to photoproduction in the SML (Conte et al.
were not identified, the phototrophic communities
2020). Photochemical production of isoprene from
tend to be composed of benthic cyanobacteria and
the SML may account for a portion of the deviation
chlorophytes, such as Dunaliella salina (Rinnan et al.
between top-down and bottom-up estimates of
2014). Further studies are required to investigate the
aquatic isoprene emissions. The fact that these emisbiological components of isoprene cycling in extreme
sions are dependent on sunlight may also contribute
environments, particularly hypersaline environments
to the observations of a diel pattern of isoprene
which constitute a considerable proportion of the
emissions. The concentration of isoprene in the SML
Earth’s surface.
remained enriched at low windspeeds, requiring approximately 10 m s−1 before the depletion of isoprene
was observed (Ciuraru et al. 2015); this correlated with
10. ISOPRENE EMISSION BY MICROALGAE,
the observations of marine particle nucleation made
MACROALGAE AND CORAL-ASSOCIATED
by Wen et al. (2006), as they also found that greater
SPECIES
wind speed increased the likelihood of nucleation
occurrence. Enrichments of SML isoprene may also
Most reports of aquatic isoprene-emitting organinfluence local communities of isoprene-degrading
isms focus on phytoplankton (Table 2), with only one
bacteria, providing a rich area for molecular ecology
study demonstrating isoprene emission by macroalgae
studies.
Table 2. Published rates of isoprene emission in different aquatic
Isoprene emissions associated with phytoisoprene-emitting organisms, collated by Booge et al. (2016)
plankton blooms and other isoprene-emitting
species may result in changes in cloud formation
Taxonomic
Isoprene emission range
Reference
and local climate due to the influence of isoprene
group
(μmol (g chl a)−1 d—1)
on secondary organic aerosol (SOA) formation
(Meskhidze & Nenes 2007, Cropp et al. 2018).
Haptophytes
1.24−2.73
Arnold et al. (2009)
However, Arnold et al. (2009) estimated that iso2.88−15.36
Exton et al. (2013)
prene-derived SOA could only account for 0.5%
5.4−11.45
Colomb et al. (2008)
of marine organic carbon aerosols, while Hu et
Cyanobacteria
2.40−22.10
Arnold et al. (2009)
al. (2013) posited that phytoplankton blooms
2.40−11.76
Exton et al. (2013)
1.4−1.5
Shaw et al. (2003)
could produce sudden spikes in SOA over re0.02±0.003–0.16±0.04b Steinke et al. (2018)
mote oceans. Alternatively, isoprene may be an
Chlorophytes
2.85
Colomb et al. (2008)
insignificant contributor to global marine SOA
1.2
Exton et al. (2013)
yield but a significant contributor to SOA yield
0.36±0.22
Bonsang et al. (2010)
over tropical oceans (Gantt et al. 2009), and SOA
83.28a
Broadgate et al. (2004)
formation has been correlated with both sea0.16±0.02b
Halsey et al. (2017)
sonal variation and chlorophyll a (Cui et al.
0.049±0.036b
Steinke et al. (2018)
2019). The important impact of isoprene on
Diatoms
0.00−10.10
Arnold et al. (2009)
0.72−9.36
Exton et al. (2013)
global SOA formation over aquatic ecosystems
28.48
Colomb et al. (2008)
cannot be accurately estimated at present due to
0.56−1.32
Bonsang et al. (2010)
the incomplete understanding of aquatic iso0.36±0.17–12.38±5.81c Dani et al. (2017)
prene emissions. Two examples illustrate the
0.47±0.07b
Halsey et al. (2017)
uncertainties associated with isoprene in the
Dinoflagellates
4.56−27.6
Exton et al. (2013)
marine environment. A recent study estimated
Cryptophytes
9.36±0.72
Exton et al. (2013)
that as much as 4.8 Tg C yr−1 of isoprene was
0.01±0.009b
Steinke et al. (2018)
emitted solely by diatoms in temperate oceans
(Dani et al. 2017), nearly half of the high end of
Fluxes are shown as μmol (g chl a)–1 d–1, except aIsoprene emission by the macroalgae Ulva intestinalis was measured in pmol
previous total marine estimates (Luo & Yu 2010),
g−1 (dw) d−1;; bIsoprene emission reported by Halsey et al. (2017)
and some diatom species produce isoprene at
and
Steinke et al. (2018) measured in μmol (g chl a)−1 h−1; cIsorates as high as 35 μg (g chl a)−1 h−1 (Meskhidze
prene emissions by diatoms were normalised to chlorophyll a
et al. 2015). Isoprene concentrations in a hyperand chlorophyll c
saline saltern (Mallorca) ranged from 209 to 313
90
Aquat Microb Ecol 87: 79–98, 2021
from Indonesia suggested that BVOC
production by coral holobionts exceeded that of other primary producers
such as macroalgae and seagrasses
Major taxoSpecific
Isoprene
Units
Reference
nomic group
group
emission rate
(Exton et al. 2015). Isoprene-degrading
capacity was demonstrated in tropical
Macroalgae Red algae
0.31−5.26 pmol g−1 (dw) h−1 Broadgate et al.
coastal seawater microcosms (Acuña
(2004)
−1
−1
Alvarez et al. 2009), and isoprene proBrown algae 0.69−1.38 pmol g (dw) h
Broadgate et al.
(2004)
duction by the coral Acropora aspera
−1
−1
was
confirmed by Swan et al. (2016).
Corals
Acropora
0.01−0.058
ng g (fw) h
Swan et al.
aspera
(2016)
Isoprene emissions were highest when
Acropora
0.97−2.24
pmol cm−1 h−1
This study
corals were stressed by agitation
horrida
caused by shaking, coinciding with
the release of mucus. Conversely, isoprene was not detected, and mucus
(Table 3) (Broadgate et al. 2004). All 10 species of seawas not produced, when A. aspera fragments were
weed tested, including the abundant macroalga Ulva
undisturbed. Symbiodiniaceae that associate with
intestinalis, emitted isoprene in a temperature- and
the gastrodermis of the coral host were suspected as
light-dependent manner. The red alga Asparagopsis
the primary source of isoprene, although this was
armata was the highest producer, while the brown
not investigated. Under stressful conditions, such as
alga Ascophyllum nodosum was the lowest producer,
elevated temperature or light intensity, coral hosts
with isoprene emission rates of 5.26 and 0.46 pmol
exude their zooxanthellae symbionts, which are
g−1 (dry weight, dw) h−1, respectively (Broadgate et
secreted via mucus sloughing (Broadbent & Jones
al. 2004). Aquatic isoprene emitters may continue to
2004). A. aspera inhabits shallow bodies of water,
produce isoprene in the dark, albeit at a lower rate
such as reef flats and lagoons, making this species
than the photosynthesis-driven isoprene emission rate
particularly susceptible to solar irradiance. This
(Shaw et al. 2003, Ooki et al. 2019). Studies in terresstress is thought to induce production of VOCs intrial plants have demonstrated the sudden cessation of
cluding DMS and isoprene by coral-associated zooisoprene emission in the absence of light, with only a
xanthellae and may result in mucus production by
brief spike in emission concurrent with the release of
the coral host (Swan et al. 2016).
the stored isoprenoid precursor DMAPP (Rasulov et
Since comprehensive data on isoprene production
al. 2009, Li & Sharkey 2013, Weise et al. 2013). The
by corals are lacking, for this work we conducted
estimated rate of isoprene production in macroalgae
experiments with A. horrida coral fragments using a
only decreased from 30 pmol g−1 (dw) h−1 during the
static headspace sampling method. A. horrida fragday to 10 pmol g−1 (dw) h−1 at night. Likewise, cyanoments produced isoprene at a mean rate of 0.97 ±
bacteria and diatoms retained approximately 10% of
0.12 and 2.24 ± 0.89 pmol cm−2 h−1 during incubations
at 27 and 29°C, respectively (Fig. 5). Isoprene protheir daytime rate of isoprene emission when in dark
duction rates were significantly different between
conditions (Shaw et al. 2003, Ooki et al. 2019). Exton et
temperature regimes (p ≤ 0.05), determined by 1-way
al. (2012) demonstrated a peak in isoprene emission at
ANOVA, suggesting that isoprene is involved in a
night in the Colne Estuary, further indicating that
thermo-protective response by A. horrida. Cropp et
night-time isoprene emission should be considered in
al. (2018) suggested that corals may emit BVOCs in
aquatic models of isoprene flux. Dani et al. (2020)
response to stressors such as irradiance, indicating
demonstrated the ability of mixotrophic Chlorella
that the relationship between isoprene emission and
vulgaris to produce isoprene in the dark only while
coral stress requires further investigation. Isoprene
supplied with glucose, thus a contribution to aquatic
production by Acropora spp. suggested that scleracisoprene production by mixotrophic protists growing
tinian coral holobionts are important isoprene proheterotrophically should be considered. Gantt et al.
ducers in tropical marine regions and contribute to
(2009), however, reported that certain diatom and
the total atmospheric flux of isoprene from the marcoccolithophore species did not produce any signifiine environment. However, compared to isoprene
cant quantity of isoprene when incubated in the dark.
emissions from microalgae (Colomb et al. 2008, BonIsoprene production was reported in laboratory
sang et al. 2010, Exton et al. 2013) and macroalgae
cultures of coral-associated dinoflagellates, such as
(Broadgate et al. 2004) the measurements reported
Symbiodiniaceae (Exton et al. 2013). Also, field data
Table 3. Emission of isoprene by macroalgae and corals. dw: dry weight;
fw: fresh weight
Dawson et al.: Aquatic cycling of isoprene
Fig. 5. Isoprene production by Acropora horrida coral fragments incubated at 27°C (n = 8) and 29°C (n = 3) (± SE), normalised by surface area. Coral fragments were incubated for
4 h in 100 ml gas-tight bottles containing purged artificial
seawater and exposed to a light intensity of 300 μmol photons m−2 s−1. Control bottles containing only purged artificial
seawater were incubated under the same conditions. Coral
isoprene production was control-corrected by subtracting
control-bottle isoprene concentrations from isoprene concentrations measured in bottles containing coral fragments.
Using the purge-and-trap method, isoprene was measured
via a Shimadzu GC-2014 gas chromatograph coupled with a
flame ionisation detector (GC-FID). The GC column was a
1.5 m glass column packed with 10% Apiezon L on CarboWax
(60/80 mesh). The statistical test performed on these data
was 1-way ANOVA
here for A. horrida are lower. The data presented here
represent the emission of isoprene by A. horrida normalised per unit of surface area. A. horrida has a large
surface area relative to its 2-dimensional footprint.
Hence, per sea surface area, coral reefs may add substantially to local isoprene emissions. Additionally,
while Swan et al. (2016) primarily attributed isoprene
emissions from A. aspera to the symbiotic zooxanthellae, Raina et al. (2013) found that Acropora spp. produced dimethylsulfoniopropionate (DMSP) even in
the absence of Symbiodiniaceae symbionts, indicating the possibility that the coral host may be responsible for the emission of other BVOC. Lawson et
al. (2020) also recently reported significant changes
to the output of BVOCs from Symbiodiniaceaeassociated bacteria when incubated with filtrate
derived from the phytoplankton, indicating a role of
bacteria in the emission of BVOCs from corals, although this has not been linked to isoprene. The
impact of changing environmental conditions on isoprene emission by coral requires further study. A.
aspera emits isoprene under ambient conditions
(Swan et al. 2016), and no significant difference in
isoprene emission by A. intermedia or Pocillopora
damicornis occurred in response to acute heat stress
91
(Lawson et al. 2021). The contribution of other coral
species, particularly those belonging to more thermally tolerant genera such as Porites spp. (Loya et al.
2001), must be investigated further.
Hrebien et al. (2020) reported that coral reefs with
a covering of microphytobenthos at Heron Island
(southern Great Barrier Reef) generated isoprene at
rates between 194.4 and 290.4 nmol m−2 d–1 (Table 1),
whereas reef sediments at Lizard Island on the northern end of the Great Barrier Reef generated between
69.6 and 139.2 nmol m−2 d–1. The difference in production was suggested to be due to differences in the
composition of the local benthic communities (Hrebien et al. 2020). The greatest values for isoprene flux
were recorded during the daytime, while night-time
values became negative at times. Fluxes of −1.5 ± 1.0
to 4.8 ± 0.8 nmol m−2 h−1 at Heron Island and 1.2 ± 6.1
to 2.6 ± 0.2 nmol m−2 h−1 at Lizard Island were recorded in the dark, respectively (Hrebien et al. 2020),
suggesting that these carbonate sediments and their
associated microphytobenthos may become sources
or sinks for isoprene according to a diel cycle.
11. MECHANISMS OF ISOPRENE LOSS FROM
AQUATIC ECOSYSTEMS
Mechanisms of isoprene loss from the ocean are
poorly understood, although the greatest loss is likely
to be due to abiotic processes such as air−sea gas exchange, driven by wind-speed and local temperature
(Palmer & Shaw 2005, Booge et al. 2018). Bacteria
were suggested to be the second most important
cause of isoprene loss (Palmer & Shaw 2005). Reports
have also suggested the importance of reactive oxygen species (ROS) and hydoxyl radicals (OH) in the
aqueous phase, also important in atmospheric cycling
of isoprene (Seinfeld & Pandis 2006, Wennberg et al.
2018, Berndt et al. 2019), although the turnover of
these processes in the ocean has not been fully described (Riemer et al. 2000, Palmer & Shaw 2005,
Zinser 2018). The role of isoprene-degrading microorganisms in marine ecosystems has yet to be quantified. Booge et al. (2018) emphasised that calculations
of isoprene loss, aside from abiotic processes such as
air−sea exchange, must include microbial metabolism. They reported rate-loss constants for microorganisms in equatorial and coastal regions of 0.01
and 0.1 d–1, respectively, indicating greater microbial
activity in productive coastal zones, although total
bacterial cell numbers did not significantly influence
the rate of consumption (Booge et al. 2018). Factors
that influence bacterial community composition must
92
Aquat Microb Ecol 87: 79–98, 2021
also be considered. Areas with a high abundance of
grazers of haptophytes, a phytoplankton functional
type which is also responsible for emission of isoprene
(Table 2), may remove the correlation between bacterial abundance and local aquatic isoprene concentration (noted by Booge et al. 2018).
Intertidal waters and sediments, including almost
fresh, brackish and marine waters, were the subject
of some of the first studies into the identification of
aquatic isoprene-degraders. Isoprene-enriched microcosms from water in the Colne Estuary (UK) were
dominated by Mycobacterium (approximately 90%
relative abundance), with a small contribution by
Ochrobacterium closer to the mouth of the estuary
(Acuña Alvarez et al. 2009). Isoprene-enriched microcosms from sediments taken from the same locations
were dominated by Rhodococcus spp. (approximately 65−70%), with smaller contributions by
Actinosynnema (Acuña Alvarez et al. 2009). Isoprene-enriched sediments and waters from the Berre
Lagoon (southern France) were both dominated by
Rhodococcus spp. (80−93% relative abundance), unlike the Colne Estuary in which Rhodococcus spp.
were only detected in the sediments (Acuña Alvarez
et al. 2009). Isoprene-enriched taxa were linked to
the function of isoprene degradation by DNA-SIP.
For example, Actinobacteria were the most abundant
isoprene-degrading bacteria from the Colne Estuary
(Johnston et al. 2017). Members of this phylum have
been linked to isoprene degradation in previous
studies of freshwater (sediment and water), as well as
terrestrial leaves and soils, with Rhodococcus spp.
frequently dominating isoprene-enriched communities (Acuña Alvarez et al. 2009, Carrión et al. 2018,
Crombie et al. 2018, Larke-Mejía et al. 2019). Rhodococcus sp. AD45, the basis for several studies of the
mechanisms of isoprene degradation, was initially
isolated from freshwater sediment (van Hylckama
Vlieg et al. 1998).
Isoprene-degrading bacteria have been enriched
and isolated from marine ecosystems. Acuña Alvarez
et al. (2009) reported that the microbial community of
isoprene-enriched Indonesian seawater was dominated by Stappia spp. (62% relative abundance),
with a significant contribution from Rhodococcus
spp. (31% relative abundance). Stappia sp. Il2 was
also isolated from seawater in the Western Channel,
UK (Johnston et al. 2017), indicating the ability of isoprene-degraders from this genus to inhabit environmentally distinct marine ecosystems. Acuña Alvarez
et al. (2009) also reported that isoprene produced by
Dunaliella tertiolecta and Phaeodactylum tricornutum was consumed at environmentally relevant con-
centrations, by a mixture of isoprene-degrading bacteria isolated from estuarine sources. They noted
that these concentrations did not support the proliferation of these bacteria but that the cell density initially increased in response to isoprene exposure,
suggesting that the nutritional versatility of isoprenedegraders was important to their lifestyle. This versatility was supported by Moore et al. (2020), who
noted an increase in intracellular ATP in Pelagibacter sp. HTCC1062 (SAR11) when supplemented with
isoprene. Interestingly, when co-cultured with Pelagibacter sp. HTCC1062 (SAR11), the isoprene-emitting Thalassiosira pseudonana displayed a 20% increase in carbon fixation due to VOC removal by the
bacterium (Moore et al. 2020).
Although few studies are available that demonstrate
isoprene degradation by marine microbial communities, the role of microorganisms as a marine isoprene
sink has already been suggested (Moore & Wang 2006,
Davie-Martin et al. 2020). The isoprene oxidation capacity of microbes associated with corals has also not
been tested, and so we measured isoprene degradation in serum bottles containing either ground coral
fragments or bacterial cells filtered from aquarium
seawater in which the corals were growing (Fig. 6).
Compared with the sterile controls, biodegradation of
isoprene was clearly demonstrated in both sample
types. Irrespective of the incubation temperature, isoprene loss was significantly greater after 22 d in the
ground-coral incubations than in incubations with
planktonic cells concentrated onto filters (p < 0.01).
Data were analysed for statistical significance by the
repeated measures ANOVA. Thus, the isoprene-enriched microenvironment associated with the coral
holobiont may facilitate the establishment of an isoprene-degrading community, resulting in the observed differences in degradation rates between coral
fragments and planktonic bacterial cells. These findings also suggest that gross isoprene production by A.
horrida is likely to be considerably higher than net
production identified in Table 3 and, in the absence
of isoprene-degrading microorganisms, that coralsourced isoprene could have a larger impact on atmospheric chemistry, particularly at a local scale.
12. FUTURE PERSPECTIVES
Very few reports of isoprene emission and flux are
available from aquatic ecosystems, particularly freshwater, adding to the uncertainty in estimates of
global aquatic isoprene cycling. The disparity between top-down and bottom-up measurements of
Dawson et al.: Aquatic cycling of isoprene
Fig. 6. Microbial isoprene degradation in serum bottles
(125 ml) containing ground Acropora horrida coral fragments
or 0.22 μM filters containing aquarium water-associated bacterial cells (± SE). Following incubation at 27 or 29°C, coral
fragments (0.43 ± 0.14 g, 27°C; 0.34 ± 0.07 g, 29°C) were
ground into a course powder using a sterile pestle and mortar and added to serum bottles containing 10 ml of ONR7a
seawater-nutrient medium (Dyksterhouse et al. 1995). Gasphase isoprene (100 μl), taken from the headspace of liquid
isoprene (≥ 99% purity), was injected into each bottle.
Aquarium water (300 ml), maintained at 27 or 29°C, was filtered through 0.22 μM filters to collect bacterial cells. A single filter was added to each serum bottle containing 10 ml of
ONR7a seawater-nutrient medium and enriched with 100 μl
of gas-phase isoprene. No-inoculum controls (n = 6) were
prepared by injecting 100 μl of gas-phase isoprene into
serum bottles containing 10 ml of ONR7a seawater-nutrient
medium only. Serum bottles were incubated in the dark at
30°C. Headspace isoprene concentrations were measured
using an ATI Unicam 610 Series gas chromatograph with
a 1.5 m packed column (10% Apiezon L on CarboWax,
60−80 mesh) and a flame ionisation detector
marine isoprene emissions demonstrates the need for
an improved understanding of the factors controlling
isoprene cycling (Arnold et al. 2009, Luo & Yu 2010,
Hu et al. 2013). Exceptions to the typical diel cycle of
isoprene emission must also be studied. Exton et al.
(2012) identified 2 distinct peaks in isoprene concentration in the daytime and night-time in the Colne Estuary, and cyanobacteria and diatoms also retain a
93
portion of the daytime rate of isoprene emission while
in the dark (Shaw et al. 2003, Ooki et al. 2019). The
freshwater mixotroph, Chlorella vulgaris, produced
isoprene at the same rate irrespective of whether it
was grown as a photoautotroph under light or as a
heterotroph feeding on exogenous glucose in the
dark (Dani et al. 2020). It will be interesting to determine the contribution of mixotrophic marine protists
to dark isoprene production, especially in the oligotrophic ocean. Moreover, some terrestrial heterotrophic bacteria produce isoprene (Kuzma et al. 1995),
so their contribution to dark isoprene production in
the aquatic environment merits investigation. There
is a need for in situ measurements of isoprene emissions (Palmer & Shaw 2005, Conte et al. 2020) over a
wider range of marine environments and time scales,
and for an improved understanding of the difference
in emission rates between different phytoplankton
functional types (PFTs) (Booge et al. 2016, 2018, Dani
et al. 2017, Conte et al. 2020). This requirement is evident when considering the differences in isoprene
emission reported by Exton et al. (2013). Marine
microalgae of the classes Chlorophyceae and Dinophyceae produced isoprene at rates of 0.05 and 0.86
μmol (g chl a) h−1, respectively, indicating that the local composition of the phytoplankton community can
cause wide variations in emission rates (Exton et al.
2013, Booge et al. 2016). The need for a greater range
of emission data from different phytoplankton functional types has been identified by recent studies
(Booge et al. 2018, Conte et al. 2020).
There is very little information available regarding
the community composition or abundance of isoprenedegraders in marine ecosystems. Given the significant
increases in dissolved and emitted isoprene during
phytoplankton blooms (Moore & Wang 2006, Ooki et
al. 2019, Davie-Martin et al. 2020, Tripathi et al. 2020),
blooming events may trigger seasonal changes in
microbial isoprene-degrading communities. Systematic surveys of these communities using functional
gene probes would begin to identify the interactions
between isoprene-emitting and isoprene-degrading
microorganisms in aquatic ecosystems. Previous studies
used specifically designed probes to target the conserved active site component of isoprene monooxygenase (isoA) in the isoprene metabolic pathway (El
Khawand et al. 2016, Carrión et al. 2018). Thus far,
only the 16S rRNA gene has been used to distinguish
between isoprene-enriched microcosms from estuarine, freshwater, and marine waters and sediments
(Acuña Alvarez et al. 2009). Studies using the 16S
rRNA gene primarily identified members of the Actinobacteria and Alphaproteobacteria (Acuña Alvarez
94
Aquat Microb Ecol 87: 79–98, 2021
et al. 2009, Johnston et al. 2017). Further studies using
isoA-specific probes are required, as this would
begin to reveal the distribution, diversity, and abundance of isoprene-degraders in aquatic samples. The
interface between aquatic and terrestrial ecosystems
also requires further study, as isoprene emissions from
terrestrial sources may influence aquatic isoprenedegrading bacteria, and vice versa. Inland aquatic
ecosystems such as estuarine water and sediments,
rivers, and also partially submerged vegetation such
as mangrove swamps may provide valuable insights
into the interplay between aquatic and terrestrial isoprene sources and sinks. Given that lakes constitute a
large surface area in northern latitudes, their contribution to isoprene production merits further investigation, especially in areas of the Arctic where warming is most rapid.
Additional isolates of aquatic isoprene-degrading
bacteria are required in order to conduct further laboratory-based studies. At present, isoA serves as the
basis for molecular probing of isoprene-degrading
communities, but this does not account for alternative
metabolic pathways. A recent study by Kronen et al.
(2019) demonstrated anaerobic metabolism of isoprene, with isoprene acting as an electron acceptor,
highlighting the need for a broader understanding of
the diversity of isoprene-utilising microorganisms.
The majority of isolated isoprene oxidisers are terrestrial, with the few aquatic isolates sharing the archetypal isoprene metabolic pathway first described in
Rhodococcus sp. AD45 (van Hylckama Vlieg et al.
2000). Aside from bona fide isoprene-degraders,
some SDIMO are able to catalyse the co-oxidation of
isoprene to epoxyisoprene without its subsequent incorporation as a source of carbon or energy. Such
SDIMO include the sMMO of Methylococcus capsulatus (Bath) (Colby et al. 1977, Green & Dalton 1989,
Dawson et al. 2020) and the 4-component alkene
monooxygenase of Xanthobacter autotrophicus Py2
(Small & Ensign 1997, Ensign 2001, Johnston et al.
2017). A recent study demonstrated the use of inhibitory linear alkynes to differentiate between isoprene oxidation by the bona fide isoprene-degrader
Variovorax sp. WS11 and the methanotroph M. capsulatus (Bath), wherein acetylene specifically inhibited co-oxidation by the sMMO and octyne specifically
inhibited the isoprene monooxygenase (Dawson et al.
2020). This approach could be used to interrogate the
active isoprene-degrading communities of various
environmental samples. Co-oxidation of isoprene
may facilitate cross-feeding of unrelated microorganisms in aquatic ecosystems, which has frequently
posed an issue for DNA-SIP studies (Mooshammer et
al. 2021). Meta-metabolomics analysis would provide
valuable insights into the contributions of isoprenedegrading and co-oxidising microorganisms. At the
laboratory scale, this could begin with co-culture
work similar to that described by Acuña Alvarez et al.
(2009) and Moore et al. (2020). By using labelled CO2,
the flow of carbon could be tracked between isoprene-emitting phytoplankton and isoprene-consuming organisms. Isoprene metabolism may not be limited to bacteria; to date there have been no reports of
archaeal or fungal isoprene-degraders, although the
abundance of the Zygomycota increased during incubations with isoprene in a soil study (Gray et al. 2015).
On a broader scale, a combination of omics techniques
performed on water and sediment from diverse locations would further clarify the biological underpinnings of isoprene cycling in aquatic environments.
Acknowledgements. J.C.M., A.T.C. and R.A.D. were funded
through a European Research Council Advanced Grant (IsoMET 694578) to J.C.M. We acknowledge funding through a
Natural Environment Research Council grant to J.C.M.
(NE/J009725/1) and T.J.M. (NE/J009555/1) and funding via
the Earth and Life Systems Alliance (ELSA) at the University
of East Anglia. We also acknowledge the award of a Leverhulme Trust Early Career Fellowship (ECF-2016-626) to
A.T.C. We thank Russell Smart, Farid Benyahia and John
Green for their technical support.
LITERATURE CITED
Acuña Alvarez L, Exton DA, Timmis KN, Suggett DJ,
McGenity TJ (2009) Characterization of marine isoprenedegrading communities. Environ Microbiol 11:3280−3291
Alvain S, Moulin C, Dandonneau Y, Bréon FM (2005)
Remote sensing of phytoplankton groups in case 1
waters from global SeaWiFS imagery. Deep Sea Res I 52:
1989−2004
Arnold SR, Spracklen DV, Williams J, Yassaa N and others
(2009) Evaluation of the global oceanic isoprene source
and its impacts on marine organic carbon aerosol. Atmos
Chem Phys 9:1253−1262
Atkinson R, Arey J (2003) Atmospheric degradation of
volatile organic compounds. Chem Rev 103:4605−4638
Baker AR, Turner SM, Broadgate WJ, Thompson A and others (2000) Distribution and sea-air fluxes of biogenic trace
gases in the eastern Atlantic Ocean. Global Biogeochem
Cycles 14:871–886
Bentlage B, Rogers TS, Bachvaroff TR, Delwiche CF (2016)
Complex ancestries of isoprenoid synthesis in dinoflagellates. J Eukaryot Microbiol 63:123−137
Berndt T, Hyttinen N, Herrmann H, Hansel A (2019) First
oxidation products from the reaction of hydroxyl radicals
with isoprene for pristine environmental conditions.
Commun Chem 2:1−10
Bonsang B, Polle C, Lambert G (1992) Evidence for marine
production of isoprene. Geophys Res Lett 19:1129−1132
Bonsang B, Gros V, Peeken I, Yassaaa N and others (2010)
Isoprene emission from phytoplankton monocultures:
the relationship with chlorophyll-a, cell volume and car-
Dawson et al.: Aquatic cycling of isoprene
bon content. Environ Chem 7:554−563
Booge D, Marandino CA, Schlundt C, Palmer PI and others
(2016) Can simple models predict large-scale surface
ocean isoprene concentrations? Atmos Chem Phys 16:
11807−11821
Booge D, Schlundt C, Bracher A, Endres S, Zäncker B,
Marandino CA (2018) Marine isoprene production and
consumption in the mixed layer of the surface ocean — a
field study over two oceanic regions. Biogeosciences 15:
649−667
Broadbent AD, Jones GB (2004) DMS and DMSP in mucus
ropes, coral mucus, surface films and sediment pore
waters from coral reefs in the Great Barrier Reef. Mar
Freshw Res 55:849−855
Broadgate WJ, Liss PS, Penkett SA (1997) Seasonal emissions of isoprene and other reactive hydrocarbons from
the ocean. Geophys Prospect 24:2675−2678
Broadgate WJ, Malin G, Küpper FC, Thompson A, Liss PS
(2004) Isoprene and other non-methane hydrocarbons
from seaweeds: a source of reactive hydrocarbons to the
atmosphere. Mar Chem 88:61−73
Brüggemann M, Hayeck N, George C (2018) Interfacial
photochemistry at the ocean surface is a global source of
organic vapors and aerosols. Nat Commun 9:1−8
Carlton AG, Wiedinmyer C, Kroll JH (2009) A review of secondary organic aerosol (SOA) formation from isoprene.
Atmos Chem Phys 9:4987−5005
Carrión O, Larke-Mejía NL, Gibson L, Farhan Ul Haque M,
Ramiro-García J, McGenity TJ, Murrell JC (2018) Gene
probing reveals the widespread distribution, diversity
and abundance of isoprene-degrading bacteria in the
environment. Microbiome 6:219
Carrión O, Gibson L, Elias DMO, McNamara NP and others
(2020a) Diversity of isoprene-degrading bacteria in phyllosphere and soil communities from a high isopreneemitting environment: a Malaysian oil palm plantation.
Microbiome 8:81
Carrión O, McGenity TJ, Murrell JC (2020b) Molecular
ecology of isoprene-degrading bacteria. Microorganisms
8:967
Ciuraru R, Fine L, Van Pinxteren M, D’Anna B, Herrmann
H, George C (2015) Unravelling new processes at interfaces: photochemical isoprene production at the sea surface. Environ Sci Technol 49:13199−13205
Cleveland C, Yavitt J (1997) Consumption of atmospheric
isoprene in soil. Geophys Res Lett 24:2379−2382
Cleveland CC, Yavitt JB (1998) Microbial consumption of
atmospheric isoprene in a temperate forest soil. Appl
Environ Microbiol 64:172−177
Colby J, Stirling DI, Dalton H (1977) The soluble methane
mono-oxygenase of Methylococcus capsulatus (Bath).
Biochem J 165:395−402
Collins WJ, Derwent RG, Johnson CE, Stevenson DS (2002)
The oxidation of organic compounds in the troposphere
and their global warming potentials. Clim Change 52:
453−479
Colomb A, Yassaa N, Williams J, Peeken I, Lochte K (2008)
Screening volatile organic compounds (VOCs) emissions
from five marine phytoplankton species by head space
gas chromatography/mass spectrometry (HS-GC/MS).
J Environ Monit 10:325−330
Conte L, Szopa S, Aumont O, Gros V, Bopp L (2020) Sources
and sinks of isoprene in the global open ocean: simulated
patterns and emissions to the atmosphere. J Geophys
Res Oceans 125
95
Crombie AT, El Khawand M, Rhodius VA, Fengler KA and
others (2015) Regulation of plasmid-encoded isoprene
metabolism in Rhodococcus, a representative of an important link in the global isoprene cycle. Environ Microbiol 17:3314−3329
Crombie AT, Larke-Mejia NL, Emery H, Dawson R,
Pratscher J, Murphy GP (2018) Poplar phyllosphere harbors disparate isoprene-degrading bacteria. Proc Natl
Acad Sci USA 115:13081−13086
Cropp R, Gabric A, van Tran D, Jones G, Swan H, Butler H
(2018) Coral reef aerosol emissions in response to irradiance stress in the Great Barrier Reef, Australia. Ambio
47:671−681
Cui T, Green HS, Selleck PW, Zhang Z and others (2019)
Chemical characterization of isoprene- and monoterpenederived secondary organic aerosol tracers in remote marine aerosols over a quarter century. ACS Earth Space
Chem 3:935−946
Dani KGS, Loreto F (2017) Trade-off between dimethyl sulfide and isoprene emissions from marine phytoplankton.
Trends Plant Sci 22:361−372
Dani KGS, Silva Benavides AM, Michelozzi M, Peluso G and
others (2017) Relationship between isoprene emission
and photosynthesis in diatoms, and its implications for
global marine isoprene estimates. Mar Chem 189:17−24
Dani KGS, Torzillo G, Michelozzi M, Baraldi R, Loreto F
(2020) Isoprene emission in darkness by a facultative
heterotrophic green alga. Front Plant Sci 11:598786
Davie-Martin CL, Giovannoni SJ, Behrenfeld MJ, Penta
WB, Halsey KH (2020) Seasonal and spatial variability
in the biogenic production and consumption of volatile
organic compounds (VOCs) by marine plankton in the
North Atlantic Ocean. Frontiers (Boulder) 7:1−15
Dawson RA, Larke-Mejía NL, Crombie AT, Farhan Ul
Haque M, Murrell JC (2020) Isoprene oxidation by the
Gram-negative model bacterium Variovorax sp. WS11.
Microorganisms 8
Dumont MG, Murrell JC (2005) Stable isotope probing —
linking microbial identity to function. Nat Rev Microbiol
3:499−504
Dyksterhouse SE, Gray JP, Herwig RP, Lara JC, Staley JT
(1995) Cycloclasticus pugetii gen. nov., sp. nov., an aromatic hydrocarbon-degrading bacterium from marine
sediments. Int J Syst Evol Microbiol 45:116−123
Ekberg A, Arneth A, Hakola H, Hayward S, Holst T (2009)
Isoprene emission from wetland sedges. Biogeosciences
6:601−613
Ekberg A, Arneth A, Holst T (2011) Isoprene emission from
Sphagnum species occupying different growth positions
above the water table. Boreal Environ Res 16:47−59
El Khawand M, Crombie AT, Johnston A, Vavlline DV and
others (2016) Isolation of isoprene degrading bacteria
from soils, development of isoA gene probes and identification of the active isoprene-degrading soil community
using DNA-stable isotope probing. Environ Microbiol 18:
2743−2753
Ensign SA (2001) Microbial metabolism of aliphatic alkenes.
Biochemistry 40:5845−5853
Ewers J, Freier-Schröder D, Knackmuss H (1990) Selection
of trichloroethene (TCE) degrading bacteria that resist
inactivation by TCE. Arch Microbiol 154:410−413
Exton DA, Suggett DJ, Steinke M, McGenity TJ (2012) Spatial and temporal variability of biogenic isoprene emissions from a temperate estuary. Global Biogeochem
Cycles 26:1−13
96
Aquat Microb Ecol 87: 79–98, 2021
Exton DA, Suggett DJ, McGenity TJ, Steinke M (2013)
Chlorophyll-normalized isoprene production in laboratory cultures of marine microalgae and implications for
global models. Limnol Oceanogr 58:1301−1311
Exton DA, McGenity TJ, Steinke M, Smith DJ, Suggett DJ
(2015) Uncovering the volatile nature of tropical coastal
marine ecosystems in a changing world. Glob Chang
Biol 21:1383−1394
Farhan Ul Haque M, Crombie AT, Murrell JC (2019) Novel
facultative Methylocella strains are active methane consumers at terrestrial natural gas seeps. Microbiome 7:134
Folberth GA, Hauglustaine DA, Lathière J, Brocheton F
(2006) Interactive chemistry in the Laboratoire de
Météorologie Dynamique general circulation model:
model description and impact analysis of biogenic
hydrocarbons on tropospheric chemistry. Atmos Chem
Phys 6:2273−2319
Gantt B, Meskhidze N, Kamykowski D (2009) A new physically-based quantification of marine isoprene and primary organic aerosol emissions. Atmos Chem Phys 9:
4915−4927
Gibson L, Larke-Mejía NL, Murrell JC (2020) Complete
genome of isoprene degrading Nocardioides sp. WS12.
Microorganisms 8:889
Gray CM, Helmig D, Fierer N (2015) Bacteria and fungi
associated with isoprene consumption in soil. Elementa
3:1−10
Green J, Dalton H (1989) Substrate specificity of soluble
methane monooxygenase. Mechanistic implications.
J Biol Chem 264:17698−17703
Greve HH (2000) Rubber, 2. Natural. Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry. Wiley-VCH, Weinheim
Guenther AB, Hewitt CN, Erickson D, Fall R and others
(1995) A global model of natural volatile organic compound emissions. J Geophys Res 100:8873–8892
Guenther AB, Karl T, Harley P, Wiedinmyer C, Palmer PI,
Geron C (2006) Estimates of global terrestrial isoprene
emissions using MEGAN (Model of Emissions of Gases
and Aerosols from Nature). Atmos Chem Phys Discuss 6:
107−173
Guenther AB, Jiang X, Heald CL, Sakulyanontvittaya T,
Duhl T, Emmons LK, Wang X (2012) The model of emissions of gases and aerosols from nature version 2.1
(MEGAN2.1): an extended and updated framework for
modeling biogenic emissions. Geosci Model Dev 5:
1471−1492
Hackenberg SC, Andrews SJ, Airs R, Arnold SR and others
(2017) Potential controls of isoprene in the surface ocean.
Global Biogeochem Cycles 31:644−662
Halsey KH, Giovannoni SJ, Graus M, Zhao Y and others
(2017) Biological cycling of volatile organic carbon by
phytoplankton and bacterioplankton. Limnol Oceanogr
62:2650−2661
Harley P, Deem G, Flint S, Caldwell M (1996) Effects of
growth under elevated UV-B on photosynthesis and
isoprene emission in Quercus gambelii and Mucuna
pruriens. Glob Chang Biol 2:149−154
Hellén H, Schallhart S, Praplan AP, Tykkä T, Aurela M,
Lohila A, Hakola H (2020) Sesquiterpenes dominate
monoterpenes in northern wetland emissions. Atmos
Chem Phys 20:7021−7034
Hewitt CN, MacKenzie AR, Di Carlo P, Di Marco CF and
others (2009) Nitrogen management is essential to prevent tropical oil palm plantations from causing groundlevel ozone pollution. Proc Natl Acad Sci USA 106:
18447−18451
Hrebien V, Deschaseaux E, Eyre BD (2020) Isoprene flux
from permeable carbonate sediments on the Great Barrier Reef. Mar Chem 225
Hu QH, Xie ZQ, Wang XM, Kang H, He QF, Zhang P (2013)
Secondary organic aerosols over oceans via oxidation of
isoprene and monoterpenes from Arctic to Antarctic. Sci
Rep 3:2280
Hu S, Niu Z, Chen Y (2017) Global wetland datasets: a
review. Wetlands 37:807−817
Janson R, De Serves C (1998) Isoprene emissions from
boreal wetlands in Scandinavia. J Geophys Res Atmos
103:25513−25517
Johnson T, Newton GL, Fahey RC, Rawat M (2009) Unusual
production of glutathione in Actinobacteria. Arch Microbiol 191:89−93
Johnston A, Crombie AT, El Khawand M, Sims L, Whited
GM, McGenity TJ, Murrell JC (2017) Identification and
characterisation of isoprene-degrading bacteria in
an estuarine environment. Environ Microbiol 19:
3526−3537
Kameyama S, Yoshida S, Tanimoto H, Inomata S, Suzuki K,
Yoshikawa-Inoue H (2014) High-resolution observations
of dissolved isoprene in surface seawater in the Southern
Ocean during austral summer. J Oceanogr 70:225−239
Karlsson T, Rinnan R, Holst T (2020) Variability of BVOC
emissions from commercially used willow (Salix spp.)
varieties. Atmosphere 11:356
Khan MAH, Schlich BL, Jenkin ME, Shallcross BMA and
others (2018) A two-decade anthropogenic and biogenic
isoprene emissions study in a London urban background
and a London urban traffic site. Atmosphere 9:387
Kröber E, Eyice Ö (2019) Profiling of active microorganisms
by stable isotope probing-metagenomics. In: Dumont
MG, Hernández García M (eds) Stable isotope probing.
Human Press, Totowa, NJ, p 151−161
Kronen M, Lee M, Jones ZL, Manefield MJ (2019) Reductive
metabolism of the important atmospheric gas isoprene
by homoacetogens. ISME J 13:1168−1182
Kumar S, Stecher G, Tamura K (2016) MEGA7: molecular
evolutionary genetics analysis version 7.0 for bigger
datasets. Mol Biol Evol 33:1870−1874
Kuzma J, Nemecek-Marshall M, Pollock WH, Fall R (1995)
Bacteria produce the volatile hydrocarbon isoprene.
Curr Microbiol 30:97−103
Lantz AT, Allman J, Weraduwage S, Sharkey TD (2019) Isoprene: new insights into the control of emission and
mediation of stress tolerance by gene expression. Plant
Cell Environ 42:2808−2826
Larke-Mejía NL, Crombie AT, Pratscher J, McGenity TJ,
Murrell JC (2019) Novel isoprene-degrading proteobacteria from soil and leaves identified by cultivation and
metagenomics analysis of stable isotope probing experiments. Front Microbiol 10:2700
Larke-Mejía NL, Carrión O, Crombie AT, McGenity TJ,
Murrell JC (2020) Sphingopyxis sp. strain OPL5, an isoprene-degrading bacterium from the Sphingomonadaceae family isolated from oil palm leaves. Microorganisms 8:1557
Lawson CA, Seymour JR, Possell M, Suggett DJ, Raina JB
(2020) The volatilomes of Symbiodiniaceae-associated
bacteria are influenced by chemicals derived from their
algal partner. Front Mar Sci 7:106
Lawson CA, Raina JB, Deschaseaux E, Hrebien V, Possell
M, Seymour JR, Suggett DJ (2021) Heat stress decreases
Dawson et al.: Aquatic cycling of isoprene
the diversity, abundance and functional potential of coral
gas emissions. Glob Change Biol 27:879−891
Leahy JG, Batchelor PJ, Morcomb SM (2003) Evolution of
the soluble diiron monooxygenases. FEMS Microbiol Rev
27:449−479
Li JL, Kameyama S, Yang GP (2020) In-situ measurement of
trace isoprene and dimethyl sulfide in seawater and
oceanic atmosphere based on room temperature adsorption-thermal desorption. Mar Chem 222:103787
Li Z, Sharkey TD (2013) Metabolic profiling of the methylerythritol phosphate pathway reveals the source of
post-illumination isoprene burst from leaves. Plant Cell
Environ 36:429−437
Liakakou E, Vrekoussis M, Bonsang B, Donousis C, Kanakidou M, Mihalopoulos N (2007) Isoprene above the Eastern Mediterranean: seasonal variation and contribution
to the oxidation capacity of the atmosphere. Atmos Environ 41:1002−1010
Lindwall F, Svendsen SS, Nielsen CS, Michelsen A, Rinnan
R (2016) Warming increases isoprene emissions from an
arctic fen. Sci Total Environ 553:297−304
Liss PS, Merlivat L (1986) Air-sea gas exchange rates: introduction and synthesis. In: Buat-Ménard P (ed) The role
of air-sea exchange in geochemical cycling. Springer
Netherlands, Dordrecht, p 113–127
Lohr M, Schwender J, Polle JEW (2012) Isoprenoid biosynthesis in eukaryotic phototrophs: a spotlight on algae.
Plant Sci 185−186:9−22
Loya Y, Sakai K, Yamazato K, Nakano Y, Sambali H, van
Woesik R (2001) Coral bleaching: the winners and the
losers. Ecol Lett 4:122−131
Luo G, Yu F (2010) A numerical evaluation of global oceanic
emissions of α-pinene and isoprene. Atmos Chem Phys
10
Matsunaga S, Mochida M, Saito T, Kawamura K (2002) In
situ measurement of isoprene in the marine air and surface seawater from the western North Pacific. Atmos
Environ 36:6051−6057
McGenity TJ, Crombie AT, Murrell JC (2018) Microbial
cycling of isoprene, the most abundantly produced biological volatile organic compound on Earth. ISME J 12:
931−941
Meskhidze N, Nenes A (2007) Phytoplankton and cloudiness in the Southern Ocean. Science 314:1419−1423
Meskhidze N, Sabolis A, Reed R, Kamykowski D (2015)
Quantifying environmental stress-induced emissions of
algal isoprene and monoterpenes using laboratory measurements. Biogeosciences 12:637−651
Milne PJ, Riemer DD, Zika RG, Brand LE (1995) Measurement of vertical distribution of isoprene in surface seawater, its chemical fate, and its emission from several
phytoplankton monocultures. Mar Chem 48:237−244
Misztal PK, Nemitz E, Langford B, Di Marco CF and others
(2011) Direct ecosystem fluxes of volatile organic compounds from oil palms in South-East Asia. Atmos Chem
Phys 11:8995−9017
Monson RK, Winkler B, Rosenstiel TN, Block K and others
(2020) High productivity in hybrid-poplar plantations
without isoprene emission to the atmosphere. Proc Natl
Acad Sci USA 117:1596−1605
Moore ER, Davie-Martin CL, Giovannoni SJ, Halsey KH
(2020) Pelagibacter metabolism of diatom-derived volatile
organic compounds imposes an energetic tax on photosynthetic carbon fixation. Environ Microbiol 22:
1720−1733
97
Moore RM, Wang L (2006) The influence of iron fertilization
on the fluxes of methyl halides and isoprene from ocean
to atmosphere in the SERIES experiment. Deep Sea Res
II 53:2398−2409
Mooshammer M, Kitzinger K, Schintlmeister A, Ahmerkamp S, Nielsen JL, Nielsen PH, Wagner M (2021) Flowthrough stable isotope probing (Flow-SIP) minimizes
cross-feeding in complex microbial communities. ISME J
15:348−353
Murrell JC, McGenity TJ, Crombie AT (2020) Microbial
metabolism of isoprene: a much-neglected climate-active
gas. Microbiology 166:600−613
Niinemets Ü, Sun Z (2015) How light, temperature, and
measurement and growth [CO2] interactively control isoprene emission in hybrid aspen. J Exp Bot 66:841−851
Ooki A, Nomura D, Nishino S, Kikuchi T, Yokouchi Y (2015)
A global-scale map of isoprene and volatile organic iodine
in surface seawater of the Arctic, Northwest Pacific,
Indian, and Southern Oceans. J Geophys Res Oceans
120:4108−4128
Ooki A, Shida R, Otsu M, Onishi H and others (2019) Isoprene production in seawater of Funka Bay, Hokkaido,
Japan. J Oceanogr 75:485−501
Palmer PI, Shaw SL (2005) Quantifying global marine isoprene fluxes using MODIS chlorophyll observations.
Geophys Res Lett 32:1−5
Patel RN, Hou CT, Laskin AI, Felix A (1982) Microbial oxidation of hydrocarbons: properties of a soluble methane
monooxygenase from a facultative methane-utilizing
organism, Methylobacterium sp. strain CRL-26. Appl
Environ Microbiol 44:1130−1137
Raina JB, Tapiolas DM, Forêt S, Lutz A and others (2013)
DMSP biosynthesis by an animal and its role in coral
thermal stress response. Nature 502:677−680
Rasulov B, Copolovici L, Laisk A, Niinemets Ü (2009) Postillumination isoprene emission: in vivo measurements
of dimethylallyldiphosphate pool size and isoprene synthase kinetics in aspen leaves. Plant Physiol 149:
1609−1618
Reimann S, Calanca P, Hofer P (2000) The anthropogenic
contribution to isoprene concentrations in a rural atmosphere. Atmos Environ 34:109−115
Riemer DD, Milne PJ, Zika RG, Pos WH (2000) Photoproduction of nonmethane hydrocarbons (NMHCs) in seawater.
Mar Chem 71:177−198
Rinnan R, Steinke M, McGenity T, Loreto F (2014) Plant
volatiles in extreme terrestrial and marine environments.
Plant Cell Environ 37:1776−1789
Rodríguez-Ros P, Cortés P, Robinson CM, Nunes S and others
(2020) Distribution and drivers of marine isoprene concentration across the Southern Ocean. Atmosphere 11:556
Rohmer M (1999) The discovery of a mevalonate-independent pathway for isoprenoid biosynthesis in bacteria,
algae and higher plants. Nat Prod Rep 16:565−574
Seco R, Holst T, Matzen MS, Westergaard-Nielsen A and others (2020) Volatile organic compound fluxes in a subarctic
peatland and lake. Atmos Chem Phys 20:13399−13416
Seinfeld JH, Pandis SN (2006) Atmospheric chemistry and
physics: from air pollution to climate change, 2nd edn.
John Wiley & Sons, Hoboken, NJ
Sharkey TD, Yeh S (2001) Isoprene emission from plants.
Annu Rev Plant Physiol Plant Mol Biol 52:407−436
Sharkey TD, Chen X, Yeh S (2001) Isoprene increases thermotolerance of fosmidomycin-fed leaves. Plant Physiol
125:2001−2006
98
Aquat Microb Ecol 87: 79–98, 2021
Sharkey TD, Wiberley AE, Donohue AR (2008) Isoprene
emission from plants: Why and how. Ann Bot 101:5−18
Shaw SL, Chisholm SW, Prinn RG (2003) Isoprene production by Prochlorococcus, a marine cyanobacterium, and
other phytoplankton. Mar Chem 80:227−245
Shaw SL, Gantt B, Meskhidze N (2010) Production and
emissions of marine isoprene and monoterpenes: a
review. Adv Meteorol 2010:1−24
Sims L (2020) Purification and characterisation of isoprene
monooxygenase from Rhodococcus sp. AD45. University
of East Anglia, Norwich
Singh A, Srivastava N, Dubey SK (2019) Molecular characterization and kinetics of isoprene degrading bacteria.
Bioresour Technol 278:51−56
Singsaas EL, Lerdau M, Winter K, Sharkey TD (1997) Isoprene increases thermotolerance of isoprene-emitting
species. Plant Physiol 115:1413−1420
Small FJ, Ensign SA (1997) Alkene monooxygenase from
Xanthobacter strain Py2. J Biol Chem 272:24913−24920
Srivastva N, Shukla AK, Singh RS, Upadhyay SN, Dubey SK
(2015) Characterization of bacterial isolates from rubber
dump site and their use in biodegradation of isoprene in
batch and continuous bioreactors. Bioresour Technol
188:84−91
Steinke M, Hodapp B, Subhan R, Bell TG, MartinCreuzburg D (2018) Flux of the biogenic volatiles isoprene and dimethyl sulfide from an oligotrophic lake. Sci
Rep 8:630
Swan HB, Crough RW, Vaattovaara P, Jones GB and others
(2016) Dimethyl sulfide and other biogenic volatile
organic compound emissions from branching coral and
reef seawater: potential sources of secondary aerosol
over the Great Barrier Reef. J Atmos Chem 73:303−328
Trainer M, Williams E, Parrish D, Buhr M, Allwine E, Westberg H, Fehsenfeld F (1987) Models and observations of
the impact of natural hydrocarbons on rural ozone.
Nature 329:705−707
Tran S, Bonsang B, Gros V, Peeken I, Sarda-Esteve R, Bernhardt A, Belviso S (2013) A survey of carbon monoxide
and non-methane hydrocarbons in the Arctic Ocean during summer 2010. Biogeosciences 10:1909−1935
Tripathi N, Sahu LK, Singh A, Yadav R, Karati KK (2020)
High levels of isoprene in the marine boundary layer
of the Arabian Sea during spring inter-monsoon: role
of phytoplankton blooms. ACS Earth Space Chem 4:
583−590
Van Ginkel CG, De Jong E, Tilanus JWRR, De Bont JAMM,
De Jong E (1987) Microbial oxidation of isoprene, a biogenic foliage volatile and of 1, 3-butadiene, an anthropogenic gas. FEMS Microbiol Lett 45:275−279
van Hylckama Vlieg JE, Kingma J, van den Wijngaard A,
Janssen D (1998) A glutathione S-transferase with activity towards cis-1, 2-dichloroepoxyethane is involved in
isoprene utilization by Rhodococcus sp. strain AD45.
Appl Environ Microbiol 64:2800−2805
van Hylckama Vlieg JET, Leemhuis H, Jeffrey H, Spelberg
L, Janssen DB (2000) Characterization of the gene cluster
involved in isoprene metabolism in Rhodococcus sp.
strain AD45. J Bacteriol 182(7):1956−1963
Velikova V, Várkonyi Z, Szabó M, Maslenkova L and others
(2011) Increased thermostability of thylakoid membranes in isoprene-emitting leaves probed with three
biophysical techniques. Plant Physiol 157:905−916
Vickers CE, Gershenzon J, Lerdau MT, Loreto F (2009) A
unified mechanism of action for volatile isoprenoids in
plant abiotic stress. Nat Chem Biol 5:283−291
Weise SE, Li Z, Sutter AE, Corrion A, Banerjee A, Sharkey
TD (2013) Measuring dimethylallyl diphosphate available for isoprene synthesis. Anal Biochem 435:27−34
Wen J, Zhao Y, Wexler AS (2006) Marine particle nucleation: observation at Bodega Bay, California. J Geophys
Res Atmos 111:1−11
Wennberg PO, Bates KH, Crounse JD, Dodson LG and others (2018) Gas-phase reactions of isoprene and its major
oxidation products. Chem Rev 118:3337−3390
Wik M, Varner RK, Anthony KW, MacIntyre S, Bastviken D
(2016) Climate-sensitive northern lakes and ponds are
critical components of methane release. Nat Geosci 9:
99−105
Wu YC, Li JL, Wang J, Zhuang J and others (2021) Occurrance, emission and environmental effects of nonmethane hydrocarbons in the Yellow Sea and the East
China Sea. Environ Pollut 270:116305
Xu Q, Yang L, Yang W, Bai Y and others (2017) Volatile
organic compounds released from Microcystis flosaquae under nitrogen sources and their toxic effects on
Chlorella vulgaris. Ecotoxicol Environ Saf 135:191−200
Zhao L, Chang WW, Xiao Y, Liu HH, Liu P (2013) Methylerythritol phosphate pathway of isoprenoid biosynthesis.
Annu Rev Biochem 82:497−530
Zindler C, Marandino C, Bange H, Schütte F, Saltzman E
(2014) Nutrient availability determines dimethyl sulfide
and isoprene distribution in the eastern Atlantic Ocean.
Geophys Res Lett 41:3181−3188
Zinser ER (2018) The microbial contribution to reactive oxygen species dynamics in marine ecosystems. Environ
Microbiol Rep 10:412−427
Zuo Z (2019) Why algae release volatile organic compounds — the emission and roles. Front Microbiol 10:491
Zuo Z, Zhu Y, Bai Y, Wang Y (2012a) Acetic acid-induced
programmed cell death and release of volatile organic
compounds in Chlamydomonas reinhardtii. Plant Physiol
Biochem 51:175−184
Zuo ZJ, Zhu YR, Bai YL, Wang Y (2012b) Volatile communication between Chlamydomonas reinhardtii cells under
salt stress. Biochem Syst Ecol 40:19−24
Zuo Z, Weraduwage SM, Lantz AT, Sanchez LM and others
(2019) Isoprene acts as a signaling molecule in gene networks important for stress responses and plant growth.
Plant Physiol 180:124−152
Editorial responsibility: Paul del Giorgio, Montreal, Quebec,
Canada, and Hans-Peter Grossart, Neuglobsow, Germany
Reviewed by: O. Eyice-Broadbent, K. Halsey and
1 anonymous referee
Submitted: January 27, 2021
Accepted: May 5, 2021
Proofs received from author(s): June 29 , 2021
|
|
W3152684551.txt
|
https://ejournals.epublishing.ekt.gr/index.php/psychology/article/download/23019/19508
|
en
|
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία: ανασκόπηση της θεωρητικής και ερευνητικής βιβλιογραφίας
|
Psychologia: to periodiko tīs Ellīnikīs Psychologikīs Etaireias/Psychologia. To periodiko tīs Ellīnikīs Psychologikīs Etaireias
| 2,020
|
cc-by-sa
| 12,105
|
Psychology: the Journal of the Hellenic Psychological Society
Vol 23, No 1 (2018)
Special Section - Emotions: Theory, research and applications
The role of experiencing positive emotions in the
psychotherapeutic process: a review of the theory
and research literature
Αναστάσιος Σταλίκας, Αλκμήνη Μπούτρη
doi: 10.12681/psy_hps.23019
Copyright © 2018, Αναστάσιος Σταλίκας, Αλκμήνη Μπούτρη
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
To cite this article:
Σταλίκας Α., & Μπούτρη Α. (2018). The role of experiencing positive emotions in the psychotherapeutic process: a
review of the theory and research literature. Psychology: The Journal of the Hellenic Psychological Society, 23(1),
70–91. https://doi.org/10.12681/psy_hps.23019
https://epublishing.ekt.gr | e-Publisher: EKT | Downloaded at: 21/05/2024 20:58:56
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ, 2018, 23 (1) ◆ 70-91
PSYCHOLOGY, 2018, 23 (1) ◆ 70-91
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων
στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία: ανασκόπηση
της θεωρητικής και ερευνητικής βιβλιογραφίας
Αναστάσιος Σταλίκας1
Αλκμήνη Μπούτρη1
Σε αυτό το άρθρο παρουσιάζονται οι βασικότερες θεωρητικές προτάσεις, μοντέλα
και σχετικά ερευνητικά ευρήματα αναφορικά με τον ρόλο της βίωσης των θετικών
συναισθημάτων στην ψυχοθεραπεία. Στο πρώτο μέρος παρουσιάζεται ο ρόλος της
συναισθηματικής παρουσίας, έκφρασης, και βίωσης στη ψυχοθεραπεία και ο ρόλος του συναισθήματος στις
διαφορετικές θεωρητικές προσεγγίσεις. Στο δεύτερο μέρος παρουσιάζονται ο ρόλος του χιούμορ, της χαράς
και της αγάπης στη ψυχοθεραπευτική διαδικασία και στο τρίτο μέρος το μοντέλο της Διεύρυνσης και Δόμησης
και η εφαρμογή του στη ψυχοθεραπευτική θεωρία και έρευνα.
ΠερΙληψη
Λέξεις Κλειδιά: Θετικά συναισθήματα, ψυχοθεραπεία
Εισαγωγή
Στην προσπάθεια κατανόησης της ανθρώπινης ύπαρξης και θεραπείας της ψυχικής ασθέ
νειας, ο χώρος της ψυχοθεραπείας επικεντρώθηκε στην ανθρώπινη αδυναμία και την παθολογία.
Αυτή η εστίαση επέφερε σημαντική πρόοδο στην
ψυχοθεραπεία, οδήγησε στην ταξινόμηση της ψυχοπαθολογίας, την κατασκευή διαγνωστικών εργαλείων, την διαμόρφωση θεραπευτικών τεχνικών,
παρεμβάσεων και μεθοδολογιών με αποτέλεσμα
την ανάπτυξη και βελτίωση της ψυχοθεραπευτικής διαδικασίας και της αποτελεσματικότητάς
της. Ιστορικά, στη μελέτη των συναισθηματικών
διεργασιών στην ψυχοθεραπεία το επίκεντρο των
ερευνητών αποτέλεσαν συναισθήματα αρνητικά,
επώδυνα, απωθημένα, μπλοκαρισμένα, μη εκφρασμένα ή δυσλειτουργικά (Greenberg & Safran,
1987). Όλες οι διαφορετικές ψυχοθεραπευτικές
προσεγγίσεις εστίασαν στην θεραπευτική διαχείριση των αρνητικών συναισθημάτων και εμπει
ριών. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, η βίωση θετικών
συναισθημάτων ήταν στο περιθώριο και συνήθως
γινόταν αντιληπτή ως δείκτης θεραπευτικής αλλαγής, και όχι ως γενεσιουργός παράγοντας της
αλλαγής. (Korman & Greenberg,1996). Οι θεραπευόμενοι νιώθουν χαρά μετά από μια περίοδο
θλίψης, ενδιαφέρον καθώς ανακάμπτουν από την
κατάθλιψη, περιέργεια μόλις διαχειρίζονται τον
φόβο (Fitzpatrick & Stalikas, 2008).
1. Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών, Τμήμα Ψυχολογίας
* Στοιχεία αλληλογραφίας: Α. Σταλίκας, Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών, Τμήμα Ψυχολογίας, Λ. Συγγρού 136, 17671, Αθήνα. Ηλ. Διεύθυνση: anstal@panteion.gr
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία ◆ 71
O ταχέως αναπτυσσόμενος κλάδος της Θετικής Ψυχολογίας εντόπισε αυτήν την ανισορροπία
ανάμεσα στην μελέτη του αρνητικού και του θετικού συναισθήματος και επανέφερε στο προσκήνιο
την επιστημονική μελέτη της βέλτιστης ανθρώπινης λειτουργίας, στοχεύοντας στην ανακάλυψη
και προώθηση των παραγόντων που επιτρέπουν
στα άτομα και τις κοινωνίες να θριαμβεύουν (Seligman & Csikszentmihalyi, 2000). Όπως αναφέρει
ο Seligman (1998, σελ.2) «η ψυχολογία δεν είναι
μόνο η μελέτη της αδυναμίας και της ζημιάς, είναι
επίσης η μελέτη της δύναμης και της αρετής. Η θεραπεία δεν είναι μόνο η επιδιόρθωση αυτού που
έχει χαλάσει, είναι και η ανάπτυξη του καλύτερου
που έχουμε μέσα μας.»
Τα τελευταία 50 χρόνια διαφορετικοί κλάδοι
της ψυχολογίας έχουν εκδηλώσει θεωρητικό και
ερευνητικό ενδιαφέρον για την διερεύνηση του
ρόλου των θετικών συναισθημάτων και των θετικών χαρακτηριστικών σε ποικίλους τομείς της
ανθρώπινης ύπαρξης. Στο επίκεντρο βρίσκονται
μεταβλητές όπως η ψυχολογική ανθεκτικότητα
(Alvarez & Nemeny, 2001; Λακιώτη, 2011; Needles
& Abramson, 1990; Tugade & Fredrickson, 2004;
Waugh, Fredrickson, & Taylor, 2008), τα θετικά
χαρακτηριστικά προσωπικότητας (Δημητριάδου
& Ζύμνης, 2011; Mayne & Bonanno, 2001), οι θετικές καταστάσεις (Seligman, 2002a), τα θετικά
συναισθήματα (Fredrickson, 2001, 2004; Fredrickson, Coffey, Cohn, & Finkel, 2008; Gloria &
Steinhardt, 2016) και η σχέση τους με μια ποικιλία
άλλων μεταβλητων, όπως είναι το στρες (Garland,
Fredrickson, Kring, Johnson, Meyer, & Penn, 2010;
Ong, Bergeman, Bisconti, & Wallace, 2006), η
αντιμετώπιση προβλημάτων (Folkman & Moskowitz, 2000; Tugade, Fredrickson, & Barrett, 2004),
η ικανοποίηση στη ζωή, την εργασία και τις διαπροσωπικές σχέσεις (Galanakis, Stalikas, Kallia,
Karagianni, & Karela, 2009; Lizano & Barak, 2015;
Σταλίκας & Μυτσκίδου, 2011; Waldinger, Schulz,
Hauser, Allen, & Crowell, 2004;), η μακροβιότητα
(Danner, Snowdon, & Friesen, 2001), η προσκόλληση (Feeney, 1999), η σωματική υγεία (Danner et
al., 2001) και η εργασιακή εξουθένωση (Cameron,
Dutton, & Quinn, 2003).
Ο στόχος αυτού του άρθρου είναι η συστη-
ματική και ενδελεχής παρουσίαση της θεωρητικής
και ερευνητικής βιβλιογραφίας αναφορικά με το
ρόλο και τη λειτουργία των θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία. Σε ακολουθία με την γενικότερη αρχή του κλάδου της
θετικής ψυχολογίας, η παρουσίαση αυτή πραγματοποιείται συμπληρωματικά με την υπάρχουσα
ψυχοθεραπευτική βιβλιογραφία και επιχειρεί να
προσθέσει και να διευρύνει την επίτευξη της θεραπευτικής αλλαγής. Λαμβάνοντας υπόψη ότι η
κάθε ψυχοθεραπευτική προσέγγιση προσεγγίζει
την ανθρώπινη φύση, ψυχική δομή, ψυχολογικές
λειτουργίες, και την θεραπευτική πρακτική με διαφορετικό τρόπο, στάση και πρίσμα, είναι σαφές
ότι η συνεισφορά των θετικών συναισθημάτων
στην κλινική πράξη είναι διαφορετική για κάθε ψυχοθεραπευτική προσέγγιση..
Στο πρώτο μέρος του άρθρου πραγματοποιείται μια σύντομη ανασκόπηση της λειτουργίας των
αρνητικών συναισθημάτων στις σημαντικότερες
θεραπευτικές προσεγγίσεις και των αντίστοιχων
ερευνητικών ευρημάτων. Στη συνέχεια παρουσιά
ζονται τα αποτελέσματα ερευνών και οι θεωρητικές προτάσεις που έχουν διατυπωθεί από διαφορετικές ψυχοθεραπευτικές προσεγγίσεις για
τα θετικά συναισθήματα. Τέλος, το άρθρο επικεντρώνεται στην θεωρία Διεύρυνσης και Δόμησης
(Fredrickson, 1998, 2004) για τα θετικά συναισθήματα που προέρχεται από τον κλάδο της Θετικής
Ψυχολογίας και στις ερευνητικές εφαρμογές της
στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία.
Το συναίσθημα στην ψυχοθεραπευτική θεωρία
Οι συναισθηματικές διεργασίες και διαδικα
σίες κατέχουν κεντρική θέση στην ψυχοθεραπευτική θεωρία, έρευνα, και πράξη. Παρόλα αυτά, ο
ορισμός, η λειτουργία, ο ρόλος και η εμπλοκή των
συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική αλλαγή,
καθώς και ο τρόπος με τον οποίο ο θεραπευτής
αξιοποιεί θεραπευτικά το συναισθηματικό βίωμα
του πελάτη, όπως και η θέση που αποδίδεται στα
συναισθήματα διαφέρουν σε κάθε ψυχοθεραπευτική προσέγγιση. Κάποιες προσεγγίσεις παρουσιάζουν ομοιότητες, κάποιες άλλες αλληλοσυ-
72 ◆ Αναστάσιος Σταλίκας και Αλκμήνη Μπούτρη
μπληρώνονται, ενώ άλλες διαφέρουν σημαντικά.
Παρότι διαφέρουν στη θεραπευτική αξία του συναισθήματος, όλες οι προσεγγίσεις κάνουν αναφορά στην θεραπευτική χρησιμότητα της βίωσης
και έκφρασης συναισθήματος στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία και συμφωνούν στο ότι η βίωση
και έκφραση συναισθήματος συμβάλλει στην θεραπευτική αλλαγή, άλλοτε άμεσα, έχοντας από
μόνη της θεραπευτική αξία, και άλλοτε έμμεσα,
ως επικουρική διαδικασία.
Η θεραπευτική αξία της βίωσης και έκφρασης συναισθήματος συνοψίζεται σε πέντε βασικούς άξονες (Σταλίκας και Μπούτρη, 2004): (α)
το συναίσθημα ως εκφόρτιση, (β) το συναίσθημα
ως μέσο ενόρασης, (γ) το συναίσθημα ως μέσο
μάθησης, (δ) το συναίσθημα ως μέσο γνωστικής
αναδόμησης, και (ε) το συναίσθημα ως προσαρμοστικός οδηγός.
Το συναίσθημα ως εκφόρτιση: Μια βασική
λειτουργία της βίωσης συναισθήματος είναι η
καθαρτική του δράση. Ο πελάτης επικεντρώνεται
και εκφράζει συναισθήματα που έχει απωθήσει,
καταπιέσει, και αγνοήσει. Τα συναισθήματα αυτά
εκφορτίζονται, η ενέργεια που κατασπαταλάται
για την συγκράτηση τους απελευθερώνεται και
οι έμμεσες παρενέργειες τους στη συμπεριφορά του ατόμου εξαλείφονται. Για κάποιες ψυχοθεραπευτικές προσεγγίσεις, η συναισθηματική
εκφόρτιση αρχικά θεωρήθηκε επαρκής για την
επαναφορά της ψυχικής ισορροπίας του ατόμου
και αποτέλεσε αυτοσκοπό της θεραπευτικής διαδικασίας. Εντούτοις, οι νεώτερες προσεγγίσεις
παρότι αποδέχονται την καθαρτική αξία της βίωσης και έκφρασης συναισθήματος, την θεωρούν
ως το πρώτο βήμα, απαραίτητο για την εμφάνιση
περαιτέρω θεραπευτικών φαινομένων, αλλά όχι
θεραπευτική per se.
Το συναίσθημα ως μέσο ενόρασης: Οι ψυχαναλυτικές, ψυχοδυναμικές και πελατοκεντρικές
προσεγγίσεις εστιάζουν στην βίωση συναισθήματος ως μέσο για την εμφάνιση της ενόρασης.
Εμβαθύνοντας στο συναισθηματικό του βίωμα, ο
πελάτης ανακαλεί απωθημένα περιστατικά, γεγονότα, βιώματα, και συναισθήματα και τα αλληλοσυνδέει. Αυτή η εμβάθυνση, διερεύνηση, και εξερεύνηση καταλήγει σε μια βαθύτερη κατανόηση
καταστάσεων και προσωπικών βιωμάτων, οδηγεί
σε ενόραση, η οποία με την σειρά της προκαλεί
μια διαφορετική αφήγηση της προσωπικής του
ιστορίας και συντελεί στην θεραπευτική αλλαγή.
Το συναίσθημα ως μέσο μάθησης: Η βίωση
συναισθημάτων λειτουργεί και ως μέσο μάθησης. Στη συμπεριφορική παράδοση ο πελάτης
εκτίθεται στα φοβογόνα ή αγχογόνα ερεθίσματα,
προκειμένου να βιώσει στο μέγιστο βαθμό τα αντίστοιχα αρνητικά συναισθήματα, τα οποία τελικά
είτε εκφορτίζονται μέσω της διαδικασίας απευαισθητοποίησης, είτε αντικαθίστανται από άλλα.
Δηλαδή, ο πελάτης είτε αποβάλλει την αρνητική
συναισθηματική αντίδραση μέσω της εξοικείωσης του οργανισμού, είτε μαθαίνει εναλλακτικές
και περισσότερο λειτουργικές συμπεριφορές και
αντιδράσεις.
Το συναίσθημα ως μέσο γνωστικής αναδόμησης: Η γνωστική αναδόμηση είναι η διαδικασία κατά την οποία ο θεραπευτής αντικρούει τις γνωστικές διαστρεβλώσεις ή τις παράλογες πεποιθήσεις
του θεραπευόμενου προκειμένου να τις αντικαταστήσει με άλλες πιο ρεαλιστικές και λειτουργικές
(Ellis & Cramer, 1988). Για τις γνωστικές θεραπευτικές προσεγγίσεις, η βίωση συναισθήματος
θεωρείται ως το πλέον αποτελεσματικό και άμεσο
μέσο για την κατανόηση και τροποποίηση βαθύτερων γνωστικών δομών, συναισθηματικών - γνωστικών σχημάτων ή δυσλειτουργικών πρότυπων
συμπεριφοράς. Η τροποποίηση αυτή αποτελεί
μια γνωστική αναδόμηση που προκαλείται μέσω
των έκδηλων αντιφάσεων που εγείρονται με την
ανάδυση σχημάτων που οδηγούν σε γνωστική
σύγκρουση. Η επίλυση αυτών των γνωστικών συγκρούσεων οδηγεί σε αρμονικότερη και γνωστικά
αρτιότερη αντίληψη και κατανόηση του εαυτού και
του περιβάλλοντος.
Το συναίσθημα ως προσαρμοστικός οδηγός:
Για τις υπαρξιακές προσεγγίσεις τα βαθύτερα και
αυθεντικά συναισθηματικά βιώματα αποτελούν
οδηγούς για δράση, καθώς εμπεριέχουν προσαρμοστικό χαρακτήρα. Για αυτές τις προσεγγίσεις,
τα συναισθήματα περιγράφονται να διατρέχουν
μια κυκλική πορεία, η οποία ολοκληρώνεται όταν
συνδεθούν με τις ανάγκες του ατόμου και βρουν
έκφραση μέσω της δράσης. Οι πελάτες παροτρύ-
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία ◆ 73
νονται να αφεθούν στα πραγματικά αισθητηριακά
και συναισθηματικά τους βιώματα, εκπαιδεύονται
στον εντοπισμό τους και μαθαίνουν να τα εμπιστεύονται και να καθοδηγούνται από αυτά.
Τα συναισθήματα στην ψυχοθεραπευτική έρευνα
Ο ρόλος της βίωσης συναισθημάτων στην θεραπευτική συνεδρία αποτελεί αντικείμενο συστηματικής ερευνητικής μελέτης τα τελευταία πενήντα χρόνια (Greenberg & Safran, 1987). Έναυσμα
των σχετικών ερευνών αποτέλεσε η πρόταση της
ψυχαναλυτικής προσέγγισης αναφορικά με την
έννοια της κάθαρσης, η θεραπευτική αξία της
οποίας παρέμεινε για αρκετό καιρό στο ερευνητικό επίκεντρο. Παράλληλα, καθώς η έρευνα για τα
συναισθήματα εξελίσσεται και η χρησιμότητα της
διεξαγωγής ερευνών στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία αναγνωρίζεται, το ενδιαφέρον για τη μελέτη των συναισθηματικών διεργασιών εξαπλώνεται
σε όλες τις θεραπευτικές προσεγγίσεις. Πλέον, η
διαμόρφωση θεωριών και θεραπευτικών μοντέλων
ενημερώνεται από, και στηρίζεται στα, ερευνητικά
δεδομένα, με αποτέλεσμα η συναισθηματική διέγερση, αναγνώριση και έκφραση να αναδεικνύεται
σταδιακά ως θεμελιώδες συστατικό της ψυχοθεραπείας.
Ο κύριος όγκος των ερευνών που μελετούν το
συναίσθημα στην ψυχοθεραπεία επικεντρώνεται
στα αρνητικά συναισθήματα (Greenberg & Paivio,
1998). Ιδιαίτερο ερευνητικό ενδιαφέρον έχουν
προσελκύσει το συναίσθημα του θυμού, του άγχους, της θλίψης και του μετατραυματικού στρες.
Τα ερευνητικά ερωτήματα αφορούν τον έλεγχο,
τη μείωση ή την εξάλειψη αυτών των αρνητικών
συναισθημάτων. Σε γενικές γραμμές, η επαφή με
το συναίσθημα και η αποδοχή των συναισθηματικών εμπειριών, όσο επίπονη ή δυσάρεστη και
εάν είναι, θεωρείται επωφελής για την ψυχική και
σωματική υγεία του ατόμου. Αντίθετα, η αποφυγή
των δύσκολων συναισθημάτων και ο αποκλεισμός
τους από το άμεσο βίωμα θεωρείται επιβλαβής.
Τα ερευνητικά ευρήματα στηρίζουν την αναγκαιότητα της συναισθηματικής εμπλοκής του
πελάτη στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία για
την επίτευξη της θεραπευτικής αλλαγής. Έρευνες συνδέουν την έκφραση και κατανόηση των
συναισθημάτων με την τελική θετική θεραπευτική
έκβαση, την επίλυση ανοιχτών υποθέσεων, την
διευκόλυνση της αλλαγής της συμπεριφοράς, την
εκτόνωση συσσωρευμένης εσωτερικής έντασης,
την ρύθμιση του συναισθήματος, καθώς και την
άμεση συναισθηματική ανακούφιση και αλλαγή
διάθεσης (Bohart, 1980; Greenberg, 2008; Greenberg & Foerster, 1996; Greenberg & Safran, 1989;
Lewis & Butcher, 1992; Mackay, Barkham & Stiles,
1998; Mahrer, White, Howard, & Lee, 1991; Paulson, Truscott & Stuart, 1999; Prochaska, 1999;
Stalikas & Fitzpatrick, 2008; Watson, 1996; Young
& Bemak, 1998). Έρευνες που μελετούν τη σχέση
της έκφρασης δυνατού συναισθήματος και συγκεκριμένων ψυχοθεραπευτικών εννοιών συμπεραίνουν ότι η έκφραση δυνατού συναισθήματος
κατά την ψυχοθεραπευτική διαδικασία διευκολύνει την εμφάνιση θεραπευτικών φαινομένων, όπως
είναι η ενόραση, η δημιουργία νοήματος, οι καλές ενδό-συνεδριακές στιγμές και η αποδοχή των
ερμηνειών του θεραπευτή (Clarke, 1989; Clarke,
1996; Fitzpatrick, Peternelli, Stalikas, & Iwakabe,
1999; Fitzpatrick & Stalikas,1995, 2008; Mergenthaler, 1996; Sexton, 1996; Young & Bemak,
1998). Αντίστοιχα, εμφανίζεται αυξημένο ενδιαφέρον για τον εντοπισμό εκείνων των θεραπευτικών παρεμβάσεων που προωθούν τις συναισθηματικές διεργασίες (Iwakabe, Rogan, & Stalikas,
2000; Mahrer, 1989), και για την κατασκευή κατάλληλων ψυχομετρικών εργαλείων καταγραφής
συναισθηματικών φαινομένων και λειτουργιών
(Klein, Mathieu-Coughlan, & Keller, 1970; Mahrer,
Stalikas, Boissoneault, Trainor, & Pilloud, 1990).
Τα θετικά συναισθήματα στην ψυχοθεραπεία
Στο επίκεντρο της ενασχόλησης θεωρητικών
και ερευνητών αναφορικά με τις συναισθηματικές διεργασίες του θεραπευόμενου βρίσκεται η
προσπάθεια κατανόησης και ψυχοθεραπευτικής
επεξεργασίας των αρνητικών συναισθημάτων
(Greenberg & Safran, 1987). Μέσα σε αυτό το
πλαίσιο, η βίωση θετικών συναισθημάτων συνή-
74 ◆ Αναστάσιος Σταλίκας και Αλκμήνη Μπούτρη
θως γίνεται αντιληπτή ως δείκτης θεραπευτικής
αλλαγής και όχι ως γενεσιουργός παράγοντας
αυτής (Korman & Greenberg,1996; Fitzpatrick &
Stalikas, 2008). Τόσο οι θεωρητικές διατυπώσεις
όσο και τα ερευνητικά ευρήματα αναφορικά με τα
θετικά συναισθήματα ως μέσο ψυχοθεραπευτικής
αλλαγής παραμένουν περιορισμένα, αποσπασματικά και απομακρυσμένα από το επίκεντρο της
θεωρίας και έρευνας. Παρόλα αυτά, υπάρχουν
κάποιες προτάσεις σύμφωνα με τις οποίες η βίω
ση θετικών συναισθημάτων αποτελεί βασικό συστατικό της θεραπευτικής αλλαγής. Παράλληλα
εμφανίζεται ένας σταδιακά αυξανόμενος αριθμός
ερευνών, προσφάτων στην πλειοψηφία τους, που
αποπειράται να μελετήσει τον ρόλο των θετικών
συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία. Όπως συμβαίνει και με την αξιοποίηση των
αρνητικών συναισθημάτων, τόσο η αναγνώριση
των επιμέρους θετικών συναισθημάτων όσο και
η χρήση τους εξαρτώνται από το θεωρητικό μοντέλο που ακολουθείται στο διαφορετικό πλαίσιο.
Στη συνέχεια συνοψίζονται οι θεωρητικές προτάσεις και τα ερευνητικά ευρήματα που αφορούν τη
σχέση ανάμεσα στα θετικά συναισθήματα και την
ψυχοθεραπευτική αλλαγή.
Το χιούμορ και το γέλιο στην ψυχοθεραπεία
Η χρήση του χιούμορ από την πλευρά του θεραπευτή και η πρόκληση γέλιου στον πελάτη είναι
ίσως η περισσότερο μελετημένη μεταβλητή στον
χώρο της ψυχοθεραπείας. Η πλειοψηφία της βιβλιογραφίας, παρότι συχνά αντιφατική, τείνει στο
συμπέρασμα ότι το χιούμορ μπορεί να έχει θεραπευτική αξία, αρκεί να χρησιμοποιηθεί κατάλληλα
ώστε να μην εκληφθεί από τον πελάτη ως επιθετικότητα ή λειτουργήσει ανασταλτικά και ενισχύσει
τις άμυνες του. Ο βασικότερος λόγος αυτής της
διχογνωμίας οφείλεται στις διαφορετικές θεωρήσεις αναφορικά με τον ψυχισμό και την πορεία της
ψυχοθεραπευτικής διαδικασίας.
Ένας από τους πρώτους θεραπευτές που τονίζει την θεραπευτική αξία του χιούμορ στην ψυχοθεραπεία είναι ο Albert Ellis (1977). Σύμφωνα με
τον Ellis η ανθρώπινη δυστυχία συχνά οφείλεται
στην υπερβολική αξία και σοβαρότητα που προσδίδει το άτομο σε διάφορες καταστάσεις. Έτσι η
προσέγγιση αυτών των καταστάσεων μέσα από
ένα σαρκαστικό ή αυτοσαρκαστικό πλαίσιο μέσω
του χιούμορ και της υπερβολής αποτελεί μια θεραπευτική μέθοδο προκειμένου να έρθουν αντιμέτωποι οι πελάτες με την υπερβολική ανησυχία και
υπερβολή τους. Από την δεκαετία του 1960, ο Ellis
αναγνωρίζει την θεραπευτική αξία της χρήσης του
χιούμορ και εστιάζει σε τρία επίπεδα: στο γνωστικό, στο συναισθηματικό και στο συμπεριφορικό. Στο γνωστικό επίπεδο παρουσιάζει με άμεσο τρόπο σε έναν αρχικά άκαμπτο πελάτη νέες
ιδέες και προοπτικές, προσφέροντας μια γνωστική αναπλαισίωση. Στο συναισθηματικό επίπεδο
προκαλεί απόλαυση και χαρά, προτείνοντας μια
σαρκαστική ή καυστική παρουσίαση της κατάστασης, εισβάλλοντας στην αρνητική διάθεση και
τον ψυχικό πόνο του πελάτη, χρησιμοποιώντας το
χιούμορ ως αντίδοτο στην θλίψη του. Στο συμπεριφορικό επίπεδο το χιούμορ αποτελεί από μόνο
του ένα εργαλείο χαλάρωσης, ενώ προωθεί και
την υιοθέτηση νέων και ανατρεπτικών –σε σχέση
με τις υπάρχουσες– συμπεριφορών.
Παράλληλα, την ίδια χρονική περίοδο μια σειρά
από θεραπευτές εισάγουν τεχνικές επικεντρωμένες στο χιούμορ, στην υπερβολή ή τον αυτοσαρκασμό. Ανάμεσα τους ο Frankl (1960) δημιουργεί
την τεχνική της «παράδοξης πρόθεσης» κατά την
οποία οι πελάτες καλούνταν να προσεγγίσουν τα
συμπτώματα τους με υπερβολή και να τα περιγράψουν με τα μελανότερα χρώματα. Ο στόχος αυτής
της τεχνικής είναι οι πελάτες –μέσα από την υπερβολή και την ακραία περιγραφή των συμπτωμάτων
τους- να αναπτύξουν την ικανότητα αποστασιοποίησης από αυτά, να γελούν με τις νευρωσικές
τους αντιδράσεις, και να απομυθοποιήσουν με
αυτόν τον τρόπο τα νευρωσικά συμπτώματά τους.
Αντίστοιχα, ο Greenwald (1975) χρησιμοποιεί την
αντανάκλαση και την καυστική υπερβολή ως μέσο
για την αναγνώριση από την μεριά του πελάτη του
παράλογου ή γελοίου χαρακτήρα της περιγραφής
των προβλημάτων τους στοχεύοντας στην διερεύνηση νέων και διαφορετικών προσεγγίσεων και
επιλογών. Ο Grotjahn (1970) χρησιμοποιεί αστεία
κατά την διάρκεια της θεραπείας αποτελώντας
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία ◆ 75
έτσι πρότυπο για τους πελάτες, οι οποίοι μέσω
της ταύτισης με τον θεραπευτή μπορούν να αποκτήσουν μια αντίστοιχη συναισθηματική ελευθερία, απόσταση και ευελιξία στην σκέψη τους, και
στην κατάρριψη των αμυνών τους.
Στη δεκαετία του 1980, οι Farrelly και Matthews (1981) διαμορφώνουν το θεραπευτικό μοντέλο της Προκλητικής Ψυχοθεραπείας (Provocative Therapy). Σύμφωνα με τις αρχές του μοντέλου
η θεραπεία θεωρείται αποτελεσματικότερη όταν
επικεντρώνεται στο εδώ-και-τώρα, οι πελάτες
–ανεξάρτητα από την διάρκεια και την ένταση της
ψυχοπαθολογίας τους– θεωρούνται λιγότερο εύθραυστοι και με μεγαλύτερες δυνατότητες αλλαγής από ό,τι πιστεύουν οι θεραπευτές. Η άμεση
πρόκληση των δυσλειτουργικών πεποιθήσεων,
συναισθημάτων και σκέψεων του πελάτη οδηγεί
στην υιοθέτηση των αντίθετων –δηλαδή λειτουργικών- σκέψεων, συναισθημάτων και συμπεριφορών. Μέσα σε αυτό το θεωρητικό πλαίσιο η χρήση
του χιούμορ από τον θεραπευτή αποτελεί βασική
τεχνική πρόκλησης του πελάτη. Ο στόχος είναι η
διακωμώδηση των δυσκολιών του πελάτη μέσα
από την υπερβολή, τον σαρκασμό, τη μίμηση και
το μαύρο χιούμορ. Ο θεραπευτής παρουσιάζει
μια καρικατούρα των συμπτωμάτων του πελάτη
και αυτός βλέποντας μπροστά του τους χειρότερους του φόβους να ζωντανεύουν υποχρεώνεται
να εγκαταλείψει τις άμυνές του.
Οι Mahrer και Gervaize (1984), μελετώντας
τη σχετική βιβλιογραφία καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι το έντονο γέλιο κατά την διάρκεια της
συνεδρίας σχετίζεται με την αποτελεσματική θεραπευτική διαδικασία τουλάχιστον με τέσσερις
τρόπους: (α) προκαλεί μια σημαντική βελτίωση
της αυτοεικόνας του πελάτη, (β) διευκολύνει την
βίωση μιας βελτιωμένης ψυχολογικής κατάστασης
που χαρακτηρίζεται από ενέργεια, επίγνωση και
ανοιχτή διάθεση, (γ) αποτελεί ένδειξη καλής θεραπευτικής σχέσης καθώς οδηγεί σε ζεστασιά, αποδοχή, οικειότητα και μείωση της συναισθηματικής
απόστασης και, (δ) αποτελεί δείκτη θεραπευτικής
αλλαγής καθώς φανερώνει έντονη συναισθηματική εμπλοκή, βιωματική διεργασία, και καθαρκτική
λειτουργία. Αναφορικά με το είδος του χιούμορ
που προκαλεί το «θεραπευτικό» γέλιο, αναγνω-
ρίζουν την χρήση του χιούμορ που σχετίζεται με
την υιοθέτηση μιας θετικότερης περιγραφής της
ζωής, με τον σαρκασμό και την υπερβολή των
προβλημάτων και των συμπεριφορών των πελατών, και με μια αυθόρμητη περιπαιχτική ή σατυρική διάθεση που υποδηλώνει τον παραλογισμό της
κατάστασης του πελάτη.
Επιπλέον, οι Mahrer και Gervaize (1984) στηριζόμενοι στα αποτελέσματα της βιβλιογραφικής
τους έρευνας προτείνουν οχτώ θεραπευτικές
παρεμβάσεις με τις οποίες ο θεραπευτής μπορεί
να προκαλέσει έντονο γέλιο: την κατευθυνόμενη
αναγνώριση κάποιας συμπεριφοράς ρίσκου, τον
ορισμό της συμπεριφοράς ρίσκου από τον πελάτη ή άλλους, την «γελοιοποιημένη» περιγραφή της
συμπεριφοράς ρίσκου από τον πελάτη, την καθοδήγηση στην πραγματοποίηση έντονων συναισθηματικών συμπεριφορών, την πραγματοποίηση
συμπεριφορών ρίσκου για τον πελάτη, την λήψη
ρίσκου στην εκδήλωση μιας νέας συμπεριφοράς,
την έντονη απόλαυση μέσα από την εκδήλωση της
νέας συμπεριφοράς, και την εκδήλωση μιας νέας
συμπεριφοράς προς τον θεραπευτή.
Σε μεταγενέστερη έρευνα τους οι Gervaize,
Mahrer, & Markow, (1985) μελετούν τις θεραπευτικές παρεμβάσεις που είχαν προτείνει οι Mahrer και
Gervaise (1984). Τα αποτελέσματα τους δείχνουν
ότι το έντονο γέλιο προκύπτει: (α) όταν ο πελάτης
προσπαθεί να εκφράσει μια νέα συμπεριφορά ρίσκου, η οποία όμως είναι μπλοκαρισμένη, (β) όταν
ο θεραπευτής αναγνωρίζει και αποδέχεται την εκδήλωση αυτής της συμπεριφοράς, και (γ) όταν ο
θεραπευτής ενθαρρύνει την εκδήλωση αυτής της
συμπεριφοράς μέσα από την υπερβολή και την
έντονη συναισθηματική διέγερση στο πλαίσιο της
θεραπευτικής σχέσης. Αργότερα, οι Falk και Hill
(1992) αναπαράγουν την παραπάνω έρευνα, αλλά
στα αποτελέσματα τους δεν βρίσκουν συσχετισμό του γέλιου με την εκδήλωση συμπεριφοράς
ρίσκου. Μια ερμηνεία που δίνουν οι ερευνητές
είναι ότι τα δεδομένα τους προέρχονταν από ποικίλες θεραπευτικές προσεγγίσεις, ελάχιστες από
τις οποίες προτρέπουν τον πελάτη στην εκδήλωση
συμπεριφοράς ρίσκου στο εδώ-και-τώρα. Τα δικά
τους δεδομένα αναδεικνύουν το δυνατό γέλιο
από τον πελάτη κυρίως ως αποτέλεσμα τεχνικών
76 ◆ Αναστάσιος Σταλίκας και Αλκμήνη Μπούτρη
που σχετίζονται με την εκτόνωση της έντασης. Οι
ερευνήτριες προτείνουν την χρήση του χιούμορ
από τους θεραπευτές υπό προϋποθέσεις, όπως
είναι η ύπαρξη μιας καλής θεραπευτικής σχέσης,
η κατάλληλη ταυτόχρονη μη-λεκτική επικοινωνία,
αλλά και προσαρμογή του χιούμορ κατά περίπτωση καθώς δεν θεωρούν ότι το χιούμορ είναι εξίσου
θεραπευτικό για όλους τους πελάτες.
Αρκετοί θεωρητικοί έχουν αναφερθεί στην θεραπευτική δύναμη του χιούμορ σε διαφορετικές
ψυχοθεραπευτικές προσεγγίσεις, όπως είναι η
συμπεριφορική (Lamb, 1980; Smith, 1973; Ventis,
1973) η Αντλεριανή (Corey, 1986), η Ψυχαναλυτική (Christie, 1994; Mann, 1991), και η Δομική
θεραπεία (Furman & Ahola, 1988). Για τον O’Connell (1981) το χιούμορ αποτελεί «την βασιλική οδό
για την αυτοπραγμάτωση». Ο ίδιος προτείνει την
χρήση του σε μια σειρά από θεραπευτικές τεχνικές, όπως η άδεια καρέκλα, η κατευθυνόμενη
φαντασίωση, οι ασκήσεις χαλάρωσης και ελέγχου
αναπνοής, το παιχνίδι ρόλων, κ.ο.κ. Επιπλέον,
δημιουργεί μια νέα τεχνική ψυχοδράματος, το
«χιούμορ-δράμα», όπου κατά την διάρκεια του
ψυχοδράματος τα μέλη της ομάδας καλούνται
να χρησιμοποιήσουν τεχνικές διακωμώδησης της
εκάστοτε συμπεριφοράς ή σκέψης. Στόχος της
τεχνικής αυτής είναι η εκμάθηση της χρήσης του
χιούμορ για την αντιμετώπιση στρεσσογόνων καταστάσεων (Nezu, Nezu & Blissett, 1988). Ο Kuhlman (1980) υποστηρίζει την θεραπευτική αξία του
χιούμορ τόσο βραχυπρόθεσμα –στο εδώ-και-τώρα
της συνεδρίας-, όσο και μακροπρόθεσμα στην τελική θεραπευτική αλλαγή. Παράλληλα, τονίζει την
ανάγκη για προσεκτική εφαρμογή του χιούμορ
ανάλογα με την περίσταση, προκειμένου να μην
αποτελεί συγκαλυμμένη επιθετικότητα από την
πλευρά του θεραπευτή, αλλά και να μην λειτουργεί ενισχυτικά στις άμυνες του πελάτη, οδηγώντας
τον σε αποστασιοποίηση από το πρόβλημά του.
Στον αντίποδα των υποστηρικτών της χρήσης χιούμορ βρίσκεται ο Kubie (1971), ο οποίος
υπογραμμίζει τις καταστρεπτικές επιπτώσεις που
αυτό μπορεί να έχει στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία. Υποστηρίζει ότι το χιούμορ μπορεί να
αποτελεί καλυμμένη επιθετικότητα, να εκληφθεί
από τον πελάτη ως ψυχρότητα και αδιαφορία και
να τον αποπροσανατολίσει από την θεραπευτική
διαδικασία, ειδικά σε ένα ψυχαναλυτικό μοντέλο
ελεύθερου συνειρμού. Ο θεραπευτής μπορεί με
την χρήση του χιούμορ να επιδεικνύεται και να
χάνει την αντικειμενικότητά του ως προς την διαδικασία, ενώ ιδιαίτερη προσοχή χρήζουν οι περιπτώσεις όπου ο πελάτης έχει υποστεί σκληρούς
αστεϊσμούς στην πρώιμη παιδική ηλικία. Τη μειωμένη θεραπευτική αξία του χιούμορ υποστηρίζουν
και οι Golan, Rosenhein, & Jaffe (1988), οι οποίοι
ερεύνησαν την αντίδραση 60 καταθλιπτικών, ιδεοψυχαναγκαστικών και υστερικών πελατών στις
χιουμοριστικές παρεμβάσεις των θεραπευτών
τους. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι η πλειοψηφία
των πελατών προτιμούσε τις μη-χιουμοριστικές
παρεμβάσεις, με την προτίμηση αυτή να μεσολαβείται από την αλληλεπίδραση των χαρακτηριστικών της προσωπικότητας και του είδους του
χιούμορ.
Τέλος, ο Saper (1987), κάνοντας μια ανασκόπηση των ερευνών της χρήσης του χιούμορ στην
ψυχοθεραπεία την δεκαπενταετία 1972-1987,
αναφέρει μια σειρά από διδακτορικές διατριβές
που εστιάζουν στο θέμα αυτό (Buckman, 1980;
Burbridge, 1978; Golub, 1979; Kaneko, 1971;
Labrentz, 1973; Peterson, 1980; Schienberg, 1979).
Σύμφωνα με τον συγγραφέα τα αποτελέσματα των
περίπου είκοσι διατριβών δεν παρέχουν επαρκείς
ενδείξεις ως προς την θεραπευτική αξία του χιούμορ, ενώ υπογραμμίζει και τις μεθοδολογικές αδυναμίες των ερευνητικών σχεδιασμών.
Η χαρά στην ψυχοθεραπεία
Ελάχιστα έχουν ειπωθεί στην βιβλιογραφία
της ψυχοθεραπευτικής διαδικασίας για τον ρόλο
της χαράς στην θεραπευτική αλλαγή. Οι περισσότερες αναφορές εστιάζουν στο συναίσθημα της
χαράς ως συναίσθημα που συνοδεύει το θετικό
αποτέλεσμα της θεραπευτικής αλλαγής και ως
επιθυμητό στόχο της ψυχοθεραπείας (Howard
DiGangi, & Johnson,1988; Misrahi, 1986; Sachs,
1989; Stones, Ivany, & Kosma,1994; Vianu, 1986).
Οι Greenberg και Paivio (1998), αναφέρονται
στα συναισθήματα της χαράς και του ενδιαφέρο-
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία ◆ 77
ντος, δίνοντας μια σύντομη περιγραφή των ψυχολογικών δυσλειτουργιών και των θεραπευτικών
παρεμβάσεων που σχετίζονται με αυτά. Αναφέρουν ότι σε περιπτώσεις κατάθλιψης, αγχώδους
διαταραχής ή μετατραυματικού στρες παρατηρείται μειωμένη παρουσία ή απόλυτη απουσία αυτών
των συναισθημάτων. Επιπλέον, σε πελάτες με
εξαρτήσεις σε ουσίες, το συναίσθημα της χαράς
που βιώνουν τα άτομα με την παράλληλη μείωση
των αρνητικών συναισθημάτων, όπως είναι ο φόβος, η ντροπή ή το άγχος μέσω της εξαρτητικής
ουσίας, λειτουργεί ενισχυτικά για την εξάρτηση.
Σε ό,τι αφορά την θεραπευτική διαδικασία, οι συγγραφείς τονίζουν το ρόλο τον συναισθημάτων της
χαράς και του ενδιαφέροντος στην διαμόρφωση
θεραπευτικών στόχων. Οι πελάτες ενημερώνονται από αυτά τα συναισθήματα προκειμένου να
θέσουν στόχους και να προβούν σε αντίστοιχες
πράξεις. Ο θεραπευτής μπορεί να βοηθήσει τον
πελάτη να έρθει σε επαφή με αναμνήσεις που σχετίζονται με αυτά τα συναισθήματα προκειμένου
να ενθαρρυνθεί και να κινητοποιηθεί. Αναφέρουν
τρεις περιπτώσεις, όπου οι θεραπευτές εστιάζουν
συνήθως σε αυτά τα συναισθήματα: (α) στις αρχικές συνεδρίες, όπου ο πελάτης νιώθει την ανάγκη
να έρθει σε επαφή με τα κομμάτια του εαυτού
που βίωναν τα θετικά συναισθήματα, (β) κατά την
διάρκεια της θεραπείας, όταν αναδύεται στιγμιαία ένα θετικό συναίσθημα και ο θεραπευτής το
αναγνωρίζει και του δίνει χώρο να εκφραστεί στο
παρόν, και (γ) ως αποτέλεσμα της θεραπευτικής
αλλαγής.
Οι Shura και Sidney (1990) προτείνουν ένα θεραπευτικό μοντέλο για την ομαδική θεραπεία με
άτομα της τρίτης ηλικίας, το οποίο εστιάζει στην
διαμόρφωση χαρούμενων ομαδικών εμπειριών.
Για το σκοπό αυτό περιγράφουν δέκα πτυχές του
συναισθήματος της χαράς που μπορούν να συντελέσουν στην διαμόρφωση θεραπευτικής ατμόσφαιρας. Οι δέκα πτυχές είναι: (1) η εύρεση του
εαυτού, (2) οι σχέσεις μεταξύ των μελών μέσω του
μοιράσματος, (3) η αγάπη μεταξύ των μελών, (4) η
αυτοπραγμάτωση μέσα από την ενδυνάμωση και
την αίσθηση ελέγχου του εαυτού, (5) η παροχή
και αποδοχή βοήθειας, (6) το άγγιγμα, (7) η ανακάλυψη μέσω της ενόρασης, (8) η δημιουργικό-
τητα, (9) το γέλιο, και (10) το ευ-ζην. Οι συγγραφείς τονίζουν ότι παράλληλα με την προσπάθεια
δημιουργίας χαρούμενου ομαδικού κλίματος, οι
θεραπευτές πρέπει να δίνουν επαρκή χώρο και
στα αρνητικά συναισθήματα που αναδύονται στην
ομάδα.
Αντίστοιχα, ο Boorstein (1980) προτείνει μια
εύθυμη και ανάλαφρη προσέγγιση στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία και τονίζει την θεραπευτική αξία ενός θεραπευτή και ενός θεραπευτικού
περιβάλλοντος, που είναι χαλαρό και πρόσχαρο.
Τεχνικές που προτείνει είναι: (1) η αποδραματοποίηση της σημαντικότητας μιας κατάστασης κρίσης στη ζωή του πελάτη θέτοντας το ευρύτερο
πλαίσιο του κοσμικού δράματος, (2) η χρήση διδακτικών ιστοριών από πνευματικές παραδόσεις,
(3) η έμφαση στην ιδέα ότι οι άνθρωποι δεν είναι
θύματα του παρελθόντος αλλά έχουν επιλογή στις
εμπειρίες τις οποίες θα επιλέξουν να κρατήσουν
στη ζωή τους, (4) η χρήση του διαλογισμού και
η μη-κριτική παρακολούθηση των γεγονότων της
ζωής τους, και (5) η προτροπή αντιμετώπισης των
αγχωδών καταστάσεων ως προκλήσεων και όχι ως
τραυματικών καταστάσεων κρίσης.
Οι Beskow, Beskow, και Miro (2004), περιγράφουν τον κεντρικό ρόλο που κατέχει η ευθυμία
στην διαμόρφωση σχέσεων, στην κινητοποίηση
για αλλαγή, και στην δημιουργία συνείδησης. Οι
συγγραφείς αναφέρονται στην ευθυμία ως την
πληθώρα των πράξεων μέσω των οποίων ένα άλλο
άτομο αναδύεται ως ικανό για δημιουργία σχέσης,
με αποτέλεσμα την εμφάνιση τoυ συναισθήματος
της χαράς. Η χαρά με τη σειρά της ασκεί σημαντικότατη επίδραση στην θέληση του ατόμου για
αλλαγή. Κατά συνέπεια, η ψυχοθεραπευτική συνεργασία, η οποία στηρίζεται στην ισότητα, στην
αμοιβαία αποδοχή και εμπιστοσύνη, μέσω του
συναισθήματος χαράς που προκαλεί, δημιουργεί ένα κλίμα που ευνοεί την ποικιλομορφία, την
δημιουργικότητα και τη δυνατότητα προσωπικής
ανάπτυξης.
Οι Stones, Ivany, και Kozma (1994), διερευνούν τη σχέση ανάμεσα στο βασικό επίπεδο
βιώματος του συναισθήματος της χαράς και την
διάρκεια παραμονής σε θεραπευτική παρέμβαση επικεντρωμένη στις αναμνήσεις. Οι συμμετέ-
78 ◆ Αναστάσιος Σταλίκας και Αλκμήνη Μπούτρη
χοντες είναι δεκαεννέα εθελοντές που διαμένουν
σε διαμερίσματα για άτομα της τρίτης ηλικίας,
και χωρίζονται σε ομάδες ανάλογα με το χρονικό
διάστημα παραμονής τους στην θεραπευτική παρέμβαση. Τα αποτελέσματα δείχνουν στατιστικά
σημαντική σχέση ανάμεσα στο βασικό επίπεδο χαράς και στην παραμονή των συμμετεχόντων στην
θεραπευτική παρέμβαση.
Συνοψίζοντας, το συναίσθημα της χαράς ως
θεραπευτικός παράγοντας συσχετίζεται κυρίως
με την κινητοποίηση για στοχοθεσία και θεραπευτική αλλαγή, την διαμόρφωση ενός ευνοϊκού
θεραπευτικού κλίματος, την αναγνώριση και ενίσχυση του συναισθήματος προκειμένου να ενθαρρυνθεί ο πελάτης, και με το τελικό θεραπευτικό
αποτέλεσμα.
Η αγάπη στην ψυχοθεραπεία
Ο ρόλος του συναισθήματος της αγάπης στην
ψυχοθεραπεία αποτελεί κεντρικό θέμα θεωρητικού διαλόγου στις ψυχαναλυτικές προσεγγίσεις.
Το συναίσθημα της αγάπης συχνά συνδέεται στην
ψυχαναλυτική βιβλιογραφία με την επιθυμία, τον
έρωτα και την σεξουαλική επαφή, πραγματική
ή φαντασιωσική (Mitchell & Black, 1995). Άλλες
σχολές που πραγματεύονται ζητήματα αγάπης
στην ψυχοθεραπεία είναι η συστημική θεραπεία,
η θεραπεία ομάδας και η θεραπεία Gestalt, όπου η
αγάπη συνδέεται με κεντρικές έννοιες των ανθρωπιστικών προσεγγίσεων, όπως είναι η άνευ όρων
αποδοχή και η ενσυναίσθηση (Jarosewitsch, 1997.
Shamasundar, 2001. Snyder, 2000).
Στην σχετική βιβλιογραφία διακρίνονται τρεις
βασικές θεματικές: (α) τα συναισθήματα αγάπης
από τον πελάτη προς τον θεραπευτή στα πλαίσια
της μεταβίβασης, (β) τα συναισθήματα αγάπης
από τον θεραπευτή προς τον πελάτη, στα πλαίσια της αντιμεταβίβασης, και (γ) η ανάπτυξη της
ικανότητας του πελάτη για αγάπη μέσα από μια
ψυχοθεραπευτική σχέση αμοιβαίας αγάπης.
Η έκφραση αγάπης από την πλευρά του θεραπευόμενου προς τον θεραπευτή σχετίζεται
κατά κύριο λόγο με τα βιώματα του, τόσο στην
πρώιμη παιδική ηλικία όσο και μεταγενέστερα.
Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην ερμηνεία αυτών
των συναισθημάτων, τη σύνδεσή τους με τους σημαντικούς άλλους στη ζωή του θεραπευόμενου,
και την θεραπευτική αξία της σωστής διαχείρισης
αυτών των συναισθημάτων. Τόσο η κλασσική ψυχανάλυση, όσο και η σχολή των αντικειμενοτρόπων σχέσεων, ασχολούνται εκτενώς με το θέμα
στο πλαίσιο της μεταβίβασης και της προβολής
στο πρόσωπο του θεραπευτή συναισθημάτων που
απευθύνονται σε σημαντικούς άλλους. Μέσα σε
αυτό το πλαίσιο το συναίσθημα αγάπης που μπορεί να καλλιεργηθεί προς τον θεραπευτή αποτελεί
κεντρικό θεραπευτικό άξονα. Ο Ogden (1999) παρουσιάζει την ανάλυση ενός περιστατικού, όπου η
θεραπευόμενη ζητάει επίμονα από τον θεραπευτή
να εκφράσει το ενδιαφέρον του για αυτήν μέσα
από δώρα και σεξουαλική εμπλοκή. Ο θεραπευτής
ερμηνεύει την ανάγκη της βάσει του ιστορικού της
σε απεγνωσμένους έρωτες και επικεντρώνει στο
χιούμορ και την παιχνιδιάρικη διάθεση ως δίοδο
αποτελεσματικότερης επικοινωνίας.
Παρ’ ό,τι τα συναισθήματα αγάπης από τον
θεραπευόμενο προς τον θεραπευτή θεωρούνται
κοινός τόπος, οι ψυχαναλυτικοί συγγραφείς φαίνονται διστακτικοί σε ό,τι αφορά την αντιμεταβιβαστική αγάπη. Ο Schamess (1999), καταγράφει
το κενό που υπάρχει στην βιβλιογραφία σε ό,τι
αφορά τα ερωτικά αντιμεταβιβαστικά συναισθήματα. Αποδίδει την δυσκολία των θεραπευτών να
αναφερθούν στις δικές τους αντιμεταβιβαστικές
εμπειρίες συναισθημάτων έρωτα και αγάπης σε
τρεις βασικούς λόγους: (α) η κλασσική ψυχαναλυτική εκπαίδευση αντιμετωπίζει την αντιμεταβίβαση ως ένδειξη ανεπάρκειας του θεραπευτή, (β)
οι αναλυτές πιστεύουν ότι η άμεση επεξεργασία
αυτών των συναισθημάτων με τον αναλυόμενο
μπορεί να έχει αρνητικές επιπτώσεις στην οργάνωση του ψυχισμού τους, και (γ) η πίστη ότι η
επικέντρωση στις αμοιβαίες διεργασίες αλληλεπίδρασης αλλοιώνει την ικανότητα του αναλυτή να
αξιολογεί και να ανταποκρίνεται αντικειμενικά στα
θέματα του αναλυόμενου. Ο συγγραφέας τονίζει
την σημασία που έχει για την θεραπευτική διαδικασία η ικανότητα και προθυμία του αναλυτή να
αφουγκράζεται και να αναγνωρίζει τα συναισθήματα έρωτα και αγάπης που αναδύονται προκει-
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία ◆ 79
μένου να έχει μια πληρέστερη και πιο ανθρώπινη
εικόνα της θεραπείας και να αυξάνει την αποτελεσματικότητα των θεραπευτικών παρεμβάσεων.
Ο Rabin (2003) διαπραγματεύεται τα συναισθήματα αγάπης και έρωτα που αναπτύσσονται
από την πλευρά του θεραπευτή προς τον πελάτη
στην ψυχαναλυτική διαδικασία. Θέτει ερωτήματα
και παραθέτει τις αντιθετικές απόψεις που έχουν
διατυπωθεί σε ό,τι αφορά: (α) την σχέση ανάμεσα
το συναίσθημα της αγάπης στην θεραπευτική δια
δικασία και στην πραγματική ζωή, (β) την θεραπευτική χρησιμότητα της αυτο-αποκάλυψης του
θεραπευτή ως προς αυτά τα συναισθήματα, και
(γ) τις περιπτώσεις όπου ο θεραπευτής ερωτεύεται τον πελάτη. Η μελέτη του Rabin (2003) φανερώνει την ποικιλία των θεωρητικών διατυπώσεων
και προτάσεων για τον θεραπευτικό χειρισμό ανάλογων συναισθημάτων.
O Spurgeon (1987) πραγματεύεται τα συναισθήματα αγάπης που αναπτύσσονται από τον
θεραπευτή προς τον πελάτη. Αναγνωρίζει ότι η
«διδασκαλία» της αγάπης αποτελεί ένα σημαντικό
μέρος της ψυχοθεραπευτικής διεργασίας, επισημαίνοντας παράλληλα τις καταστροφικές συνέπειες στον ψυχισμό του πελάτη που έχει η πιθανή
ερωτική εκμετάλλευσή του από τον θεραπευτή.
Αντίστοιχα, η Bridges (1998), αναγνωρίζοντας τα
ερωτικά και σεξουαλικά συναισθήματα που εγείρονται σε μια ψυχοδυναμική θεραπευτική σχέση,
επικαλείται την ανάγκη για ένα μοντέλο εποπτείας
το οποίο να εκπαιδεύει τους μελλοντικούς αναλυτές στην αναγνώριση και τον χειρισμό αυτών των
συναισθημάτων προς όφελος του θεραπευόμενου.
Αρκετοί σύγχρονοι συγγραφείς διαφορετικών
προσεγγίσεων αποσυνδέουν την αγάπη από την
σεξουαλικότητα και αναφέρονται στην αμοιβαία
αγάπη θεραπευτή – θεραπευόμενου ως προϋπόθεση για την επιτυχή θεραπεία. Ο Natterson
(2003), σε άρθρο του που επαναδιαπραγματεύεται το ρόλο της αμοιβαίας αγάπης στην ψυχοθεραπεία, υποστηρίζει ότι η θεραπευτική σχέση είναι
μια σχέση αγάπης και ότι ο θεραπευτικός διάλογος έχει στην ουσία του ως επίκεντρο την αγάπη
και την επέκταση της σε μεγαλύτερο μέρος της
ζωής του θεραπευόμενου. Θεωρώντας ως βασικό
επίκεντρο της ψυχοθεραπείας την ανάπτυξη του
εαυτού, ο συγγραφέας υποστηρίζει ότι η ενδυνάμωση και βελτίωση του εαυτού σχετίζεται άμεσα
με την επίτευξη μιας σχέσης αμοιβαίας αγάπης.
Επιπλέον, ο συγγραφέας προτείνει ότι οι θεραπευτές οφείλουν να αξιολογούν συστηματικά την
ικανότητα των θεραπευομένων για αγάπη, καθώς
το βίωμα αγάπης –ή η απουσία τέτοιου βιώματος–
αποτελεί ένα σημαντικό κριτήριο της ανάγκης του
θεραπευόμενου για θεραπεία, και την επιτυχή
έκβαση της θεραπείας. Για το σκοπό αυτό προτείνει τρεις ενδείξεις της ικανότητας του ατόμου
να βιώσει αγάπη: την επιθυμία, την πίστη, και την
ελπίδα. Η επιθυμία αναφέρεται στην βαθύτερη
ανάγκη του ατόμου για αγάπη, η πίστη αφορά την
πεποίθηση του ατόμου ότι αξίζει την αγάπη, και η
ελπίδα σχετίζεται με την αισιοδοξία ότι η αγάπη
θα προκύψει στη ζωή του. Ο θεραπευτής προσφέρει τις κατάλληλες θεραπευτικές συνθήκες
επιδεικνύοντας την φροντίδα, το ενδιαφέρον και
την γονεϊκή ποιότητα αγάπης που είναι απαραίτητα στην θεραπευτική διαδικασία.
H Gerrard (1996) υποστηρίζει ότι οι πελάτες
που λαμβάνουν συναισθήματα αγάπης από τον
θεραπευτή τους έρχονται σε επαφή με την δική
τους δυνατότητα να αγαπηθούν και να αγαπήσουν. O Shamasundar (2001), στηριζόμενος στην
φιλοσοφία των αυτοχθόνων της Β. Αμερικής,
αναφέρεται στην ικανότητα για αγάπη ως ένα σημαντικό χαρακτηριστικό ενός καλού θεραπευτή,
χαρακτηριστικό που σχετίζεται άμεσα με την ικανότητά του θεραπευτή για ενσυναίσθηση και την
πρόθεση να βοηθήσει. H Snyder (2000) αναφέρει
την αμοιβαία αγάπη στην ψυχοθεραπευτική σχέση
στη Συστημική θεραπεία ως μια ουσιαστική παράμετρο για τη συναισθηματική ανάπτυξη του πελάτη. Προτείνει την συνειδητή ανάπτυξη αμοιβαίας
αγάπης με την ενεργή συμμετοχή του θεραπευτή.
Η Porter (2000), παρουσιάζει συνδυαστικά τρεις
περιπτώσεις σε ομάδα δραματοθεραπείας, όπου
η επιθυμία για συνένωση με έναν σημαντικό άλλο
και η αναζήτηση νοήματος ζωής συγχέονται και
στη συνέχεια διαχωρίζονται μέσα στα πλαίσια της
θεραπευτικής διαδικασίας. Η συγγραφέας συμπεραίνει ότι τα άγχη και οι αγωνίες που ενυπάρχουν
στο βίωμα της αγάπης κατά την θεραπευτική δια
δικασία μπορούν να οδηγήσουν σε ψυχολογική
80 ◆ Αναστάσιος Σταλίκας και Αλκμήνη Μπούτρη
ενημερότητα και ανάπτυξη, εφόσον ο θεραπευτής τα χειριστεί με ακεραιότητα, κουράγιο, και
φροντίδα. O Jarosewitsch (1997), δανείζεται από
τον πολιτισμό των Μαόρι της Νέας Ζηλανδίας την
εννοιολογική κατασκευή «Aroha», που αναφέρεται στην άνευ όρων αγάπη. Για τον συγγραφέα η
«Aroha» αποτελεί την πεμπτουσία της θεραπείας
Gestalt. Δεν υπάρχει κάποια τεχνική που οδηγεί
σε αυτήν, ούτε μέθοδος να καταγραφεί και να
μετρηθεί, αλλά προκύπτει με φυσικό τρόπο μέσα
από την θεραπευτική συνάντηση θεραπευτή – θεραπευόμενου.
Αναφορές στην θεραπευτική αξία της αγάπης
γίνονται και στον χώρο της ομαδικής θεραπείας.
Οι συγγραφείς εστιάζουν κατά κύριο λόγο στα δυναμικά που αναπτύσσονται μεταξύ των μελών και
την επεξεργασία αυτών σε σχέση με την αναβίωση
μέσα στην ομάδα, μέσω της προβολής παλαιότερων σχέσεων και συναισθημάτων ή συστατικών
του εαυτού (Ancona, Mangiarotti, & Coope, 1999.
Bemak & Epp, 1996. Moeller, & Homolka, 2002).
Το συναίσθημα της αγάπης, λοιπόν, στην ψυχοθεραπευτική διεργασία έχει απασχολήσει ιδιαίτερα θεωρητικούς και ερευνητές. Η ερμηνευτική
και θεραπευτική αξία της μεταβιβαστικής αγάπης
είναι καταγεγραμμένη ήδη από τα πρώτα χρόνια
της ψυχανάλυσης. Νεώτερες αναφορές εστιάζουν
στην συνείδηση των θεραπευτών για τα δικά τους
αντιμεταβιβαστικά συναισθήματα, και τον χειρισμό αυτών στην θεραπευτική διαδικασία. Η αμοιβαία αγάπη τίθεται από πολλούς συγγραφείς στο
επίκεντρο της θεραπείας, αποτελώντας πρότυπο
αγάπης για τους πελάτες και μέσο για την ανάπτυξη του εαυτού τους.
Τα θετικά συναισθήματα στην ψυχοθεραπεία
Πέρα από την μελέτη συγκεκριμένων συναισθημάτων, όπως είναι η χαρά ή η αγάπη, κάποιες
έρευνες καταγράφουν την εκδήλωση θετικών συναισθημάτων συνολικά χωρίς να διαχωρίζουν το
είδος του θετικού συναισθήματος. Κάποιες περιορίζονται στην απλή καταγραφή της ύπαρξης ή
όχι θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπεία,
ενώ αρκετές προχωρούν σε ερμηνείες για έναν
πιθανόν ουσιαστικότερο ρόλο που μπορεί τα θετικά συναισθήματα να κατέχουν στην θεραπευτική
αλλαγή.
Μια από τις πρώτες έρευνες που ασχολούνται
με την καταγραφή των θετικών και των αρνητικών
συναισθημάτων κατά την διάρκεια των συνεδριών
είναι αυτή των Korman & Greenberg (1996). Στόχος της έρευνας είναι η μελέτη των συναισθηματικών επεισοδίων όπως αυτά εξελίσσονται κατά την
διάρκεια της θεραπείας 20 πελατών με διάγνωση
κατάθλιψης και οι οποίοι ακολούθησαν 15 με 20
συνεδρίες βιωματικής ψυχοθεραπείας. Τα αποτελέσματα της έρευνας δείχνουν ότι στους πελάτες
με καλό θεραπευτικό αποτέλεσμα η αναλογία θετικών και αρνητικών συναισθημάτων που βιώνουν
κατά την διάρκεια της συνεδρίας διαφοροποιείται,
καθώς παρατηρείται σημαντική μείωση του βιώματος αρνητικών συναισθημάτων και αύξηση βιώματος των θετικών συναισθημάτων. Αντίθετα στις
θεραπείες με αρνητικό θεραπευτικό αποτέλεσμα
δεν παρατηρείται αυτή η διαφοροποίηση.
Τα ψυχικά οφέλη της έκφρασης θετικών συναισθημάτων έχουν απασχολήσει τον χώρο της
ομαδικής θεραπείας με πελάτες που πενθούν την
απώλεια ενός σημαντικού άλλου. Παραδοσιακά
το επίκεντρο των παρεμβάσεων στο πένθος είναι
η επαφή με τα αρνητικά συναισθήματα (πόνος,
θυμός, θλίψη) που βιώνουν τα άτομα και η κατά
το δυνατόν πληρέστερη εκτόνωση και επεξεργασία τους. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, η έκφραση θετικών συναισθημάτων αντιμετωπίζεται ως
εμπόδιο στην διαδικασία θρήνου και θεωρείται
ένδειξη αποφυγής του πένθους, δυσχεραίνοντας
έτσι την προσαρμογή του ατόμου που πενθεί
(για παράδειγμα, Freud, 1917; Worden, 1991).
Την τελευταία δεκαετία μια σειρά ερευνών φέρουν στοιχεία σχετικά με τα οφέλη της έκφρασης
θετικών συναισθημάτων μέσα στα πλαίσια της
ομαδικής θεραπείας. Οι Bonanno, Keltner, Holen, και Horowitz (1995), βάσει των ερευνητικών
τους ευρημάτων υποστηρίζουν ότι η αποφυγή
των έντονων δυσάρεστων συναισθημάτων που
βιώνει κάποιος το πρώτο εξάμηνο μετά τον θάνατο του σημαντικού άλλου έχει προσαρμοστική
αξία και σχετίζεται μακροπρόθεσμα με ταχύτερη
προσαρμογή στην απώλεια. Επιπλέον, η έκφραση
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία ◆ 81
θετικών συναισθημάτων στο πρώτο εξάμηνο της
απώλειας φαίνεται να σχετίζεται θετικά με την
καλύτερη προσαρμογή του ατόμου εικοσιπέντε
μήνες αργότερα, σε σύγκριση με άτομα που στο
πρώτο εξάμηνο εκφράζουν έντονα θλίψη και θυμό
(Bonanno & Keltner, 1997). Οι ερευνητές αποδίδουν αυτά τα αποτελέσματα στην προσαρμοστική
φύση των θετικών συναισθημάτων και στον ρόλο
τους στις κοινωνικές σχέσεις. Υποστηρίζουν ότι
το βίωμα θετικών συναισθημάτων επιτρέπει στα
άτομα να επικεντρωθούν ενεργά στην επίλυση
προβλημάτων που οδηγούν σε μακροπρόθεσμη
προσαρμογή, ενώ παράλληλα υποβοηθά στην διαμόρφωση ενός κοινωνικού υποστηρικτικού δικτύου, ενθαρρύνοντας τα άτομα του περιβάλλοντος
να προσεγγίσουν τον πενθούντα –σε αντίθεση με
την έντονη έκφραση αρνητικών συναισθημάτων
που τα απομακρύνει (Keltner & Bonanno, 1997.
Bonanno & Kaltman, 1999). Η ερμηνεία των ευρημάτων είναι σύμφωνη με την άποψη των Lazarus,
Kanner και Folkman (1980), για τους οποίους τα
θετικά συναισθήματα σε καταστάσεις έντονου
στρες απελευθερώνουν προσωρινά το άτομο από
τα έντονα αρνητικά συναισθήματα επιτρέποντάς
του να ασχοληθεί με κάτι που θα το αποσπάσει
από το άγχος, ενδυναμώνουν το άτομο στην προσπάθειά του να αντιμετωπίσει την αντιξοότητα, και
το βοηθούν να αναπληρώσει χαμένους πόρους ή
να δημιουργήσει καινούργιους.
Σύμφωνα με τους Piper, Orgodniczuk, Joyce,
McCallum και Rosie (2002), το καλό θεραπευτικό
αποτέλεσμα σε βραχεία ομαδική ψυχοθεραπεία
πένθους σχετίζεται θετικά με το βίωμα και την
έκφραση θετικών συναισθημάτων, ενώ παρουσιάζουν και κάποιες αρχικές ενδείξεις ότι η έντονη
έκφραση αρνητικού συναισθήματος μπορεί να
σχετίζεται με αρνητικό θεραπευτικό αποτέλεσμα.
Οι Pennebaker, Μayne και Francis (1997), δείχνουν ότι σε περιπτώσεις επεξεργασίας του πένθους μέσω γραπτού λόγου, η συχνότερη χρήση
λέξεων που εκφράζουν θετικά συναισθήματα σε
σχέση με αυτές που εκφράζουν αρνητικά σχετίζονται με καλύτερη ψυχική και σωματική υγεία. Οι
Kennedy-Moore και Watson (2001), παρουσιάζουν
μια ανασκόπηση της βιβλιογραφίας σχετικά με την
θεραπευτική αξία της έκφρασης της λύπης στην
ψυχοθεραπεία. Μεταξύ άλλων συμπεραίνουν ότι η
έκφραση λύπης είναι πιθανόν να φέρει θεραπευτικά οφέλη όταν προκύπτει μέσα στα πλαίσια μιας
υποστηρικτικής σχέσης, αφορούν ένα μέτριο επίπεδο έντασης και συνοδεύεται από την έκφραση
θετικών συναισθημάτων. Οι Alvarez και Nemeny
(2001), στα πλαίσια της ψυχαναλυτικής προσέγγισης, προτείνουν ότι οι θετικές εμπειρίες και οι
ευχάριστες συναισθηματικές καταστάσεις προωθούν τη σκέψη, ως διαδικασίες μέσω των οποίων
προωθείται η συναισθηματική και γνωστική ανάπτυξη.
H Fosha (2004), στα πλαίσια της Accelerated Experiential Dynamic Psychotherapy (AEDP),
αναγνωρίζει τα θετικά συναισθήματα ως «δείκτες
αλλαγής ή μεταμόρφωσης». Υποστηρίζει ότι η
αυθόρμητη ανάδυση θετικών συναισθημάτων τη
στιγμή που ο πελάτης επεξεργάζεται θέματα που
σχετίζονται με αρνητικά και επώδυνα συναισθήματα, σηματοδοτεί την χαλάρωση των αμυνών. Για
την Fosha (2004), αυτό το στιγμιαίο βίωμα θετικών
συναισθημάτων υποδηλώνει ότι η διαδικασία βρίσκεται στον «σωστό δρόμο». Θεωρεί ότι για εκείνες μόνο τις στιγμές γίνονται διαθέσιμοι ψυχικοί
πόροι και θεραπευτικές δυνατότητες που διαθέτει
ο πελάτης. Ο θεραπευτής οφείλει να αναγνωρίσει
αυτές τις στιγμές, προκειμένου να αξιοποιήσει
αυτούς τους πόρους και να οδηγήσει τον πελάτη
στην θεραπευτική αλλαγή.
Συνοψίζοντας, οι πρόσφατες θεωρητικές
προτάσεις και έρευνες για την έκφραση θετικών
συναισθημάτων στον χώρο της ψυχοθεραπείας
προσφέρουν κάποιες πρώτες ενδείξεις για την
πιθανή θεραπευτική τους αξία (Μερτίκα, Μυτσκίδου, & Σεργιάννη, 2011). Η πλειοψηφία των ερευνών αφορούν την αντιμετώπιση του πένθους και
αμφισβητούν την κλασσική θεωρητική άποψη που
αντιμετωπίζει τα θετικά συναισθήματα ως άμυνα
και εμπόδιο στην καλή προσαρμογή των ατόμων.
Η νέα θεώρηση παραθέτει τα οφέλη ενός περισσότερο εξισορροπημένου βιώματος μεταξύ αρνητικών και θετικών συναισθημάτων, και αντλεί την
επιχειρηματολογία από τον χώρο συναισθηματικών θεωριών, εστιάζοντας στον προσαρμοστικό
ρόλο των θετικών συναισθημάτων στη ζωή του
ανθρώπου.
82 ◆ Αναστάσιος Σταλίκας και Αλκμήνη Μπούτρη
Το μοντέλο Διεύρυνσης και Δόμησης
για τα θετικά συναισθήματα
στην ψυχοθεραπεία
Το μοντέλο της Διεύρυνσης και Δόμησης της
Fredrickson (1998. 2001. 2004) προέρχεται από
τον χώρο της εξελικτικής ψυχολογίας και είναι το
πρώτο μοντέλο που ασχολείται αποκλειστικά με
την φύση και την λειτουργία των θετικών συναισθημάτων στον ανθρώπινο οργανισμό. Το μοντέλο αποτελεί προϊόν της συστηματικής μελέτης,
καταγραφής και σύνθεσης ερευνητικών δεδομένων τα οποία παρέχουν έμμεση υποστήριξη της
εγκυρότητάς του. Παράλληλα, η Fredrickson με
την ομάδα της διεξάγουν ένα σημαντικό αριθμό
ερευνών μεταγενέστερων της διατύπωσης του
μοντέλου, προκειμένου να υποστηρίξουν ερευνητικά τις βασικές θεωρητικές αρχές του. Τα αποτελέσματα των ερευνών είναι ενθαρρυντικά και σε
γενικές γραμμές παρέχουν ερευνητική υποστήριξη της εγκυρότητάς του μοντέλου (Fredrickson,
2003. Fredrickson, & Branigan, 200. Fredrickson, Tucade, Waugh, & Larkin, 2003. Galanakis,
Galanopoulou, & Stalikas, 2011).
Συνοπτικά, το μοντέλο προτείνει τέσσερις βασικές λειτουργίες των θετικών συναισθημάτων:
(α) την διεύρυνση του ρεπερτορίου σκέψης και
δράσης: η βίωση θετικών συναισθημάτων οδηγεί
σε αυξημένη ευελιξία στη σκέψη και τη δράση,
καθιστώντας το άτομο περισσότερο ανοικτό στη
διαμόρφωση νέων σκέψεων, ιδεών και δυνατοτήτων, περισσότερο δημιουργικό, ικανό για νέες
γνωστικές συνδέσεις, με περισσότερες ιδέες για
την επίλυση των προβλημάτων του, και πιο κινητοποιημένο και πρόθυμο να ακολουθήσει νέους τρόπους δράσης, (β) την δόμηση πόρων: μέσα από
την αλλεπάλληλη βίωση θετικών συναισθημάτων
και διεύρυνσης δομούνται πλούσιοι και ισχυροί
νοητικοί, ψυχικοί, κοινωνικοί και συναισθηματικοί
πόροι, οι οποίοι είναι διαχρονικοί και διαθέσιμοι
στο άτομο όταν βρεθεί αντιμέτωπο με μια δύσκολη ή απειλητική κατάσταση επιτρέποντας του να
αντεπεξέλθει πιο αποτελεσματικά, (γ) την ύπαρξη
της ατέρμονα ανελισσόμενης αλυσίδας: η βίωση
θετικών συναισθημάτων και η βίωση διεύρυνσης
παρουσιάζουν μια κυκλική ανοδική αλληλεπίδρα-
ση, έτσι ώστε όταν το άτομο βρίσκεται σε διαδικασία διεύρυνσης αυξάνονται οι πιθανότητες να
βιώσει κάποιο θετικό συναίσθημα, όποτε και να
βρεθεί εκ νέου σε διαδικασία διεύρυνσης, και (δ)
την αντισταθμιστική δράση της βίωσης θετικών
συναισθημάτων ως προς τις συνέπειες της βίωσης αρνητικών συναισθημάτων στον οργανισμό:
η βίωση θετικών συναισθημάτων λειτουργεί ως
αντίδοτο στις επιδράσεις που έχουν στον οργανισμό τα αρνητικά συναισθήματα, σε γνωστικό και
νευροφυσιολογικό επίπεδο.
Μέσα από αυτές τις λειτουργίες αποτυπώνεται ο προσαρμοστικός ρόλος της βίωσης των
θετικών συναισθημάτων. Το βίωμα θετικών συναισθημάτων εμπλουτίζει το άτομο με δεξιότητες
και πόρους μέσα από την κινητοποίησή του να
εξερευνήσει το περιβάλλον με ευελιξία και δημιουργικότητα. Οι πόροι αυτοί είναι απαραίτητοι για
την αποτελεσματική ανταπόκριση και επιβίωση
του. Με αυτόν τον τρόπο η λειτουργία θετικών και
αρνητικών συναισθημάτων φαίνεται να είναι συμπληρωματικές, με τα αρνητικά συναισθήματα να
βοηθούν στην επιβίωση μέσω της εστίασης στην
δράση, και τα θετικά –μέσω της διεύρυνσης– στη
συλλογή πόρων, στο χτίσιμο αμυνών και στην απόκτηση δεξιοτήτων και στρατηγικών.
Το μοντέλο Διεύρυνσης και Δόμησης απέσπασε την προσοχή ερευνητών της ψυχοθεραπευτικής
διαδικασίας. Πρόσφατες έρευνες το χρησιμοποιούν ως έναυσμα για τη μελέτη του ρόλου της βίωσης των θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπεία. Οι έρευνες αυτές, παρ’ ότι περιορισμένες σε
αριθμό, παράγουν ενθαρρυντικά αποτελέσματα.
Οι Joiner, Petit, Perez, Burns, Gencoz, Gencoz
και Rudd (2001), στηριζόμενοι στο μοντέλο της
Fredrickson διερευνούν τη σχέση ανάμεσα στην
θετική και αρνητική διάθεση ασθενών με τάσεις
αυτοκτονίας, και την απόκτηση δεξιοτήτων επίλυσης προβλημάτων μέσω της ψυχοθεραπείας. Τα
αποτελέσματά τους δείχνουν ότι οι ασθενείς που
βίωναν θετική διάθεση παρουσίασαν μεγαλύτερη
μείωση των συμπτωμάτων και πιο αναπτυγμένη
ικανότητα επίλυσης προβλημάτων, σε σύγκριση
με αυτούς που βίωναν αρνητική διάθεση. Βάσει
των αποτελεσμάτων οι ερευνητές υποστηρίζουν
ότι οι παρεμβάσεις που στοχεύουν στην απόκτη-
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία ◆ 83
ση μακροπρόθεσμων δεξιοτήτων επίλυσης προβλημάτων είναι σκόπιμο να λαμβάνουν χώρα τις
περιόδους που ο ασθενής βρίσκεται σε θετική
διάθεση, προκειμένου να βρίσκουν μεγαλύτερη
ανταπόκριση από την πλευρά του. Τις στιγμές
της αρνητικής διάθεσης, ο θεραπευτής μπορεί
να επικεντρώσει σε άλλες πτυχές της θεραπείας,
όπως είναι η διαμόρφωση ενός υποστηρικτικού
περιβάλλοντος, ή η παρέμβαση στην κρίση. Επιπλέον, προτείνουν μια σειρά από θεραπευτικές
τεχνικές που μπορούν να βοηθήσουν τον ασθενή
να έρθει σε επαφή με θετικά συναισθήματα. Για
παράδειγμα, ο θεραπευτής μπορεί να ζητήσει από
τον πελάτη να ανακαλέσει τις καλύτερες στιγμές
της ζωής του, προκειμένου περιγράφοντας αυτές
τις στιγμές σταδιακά να βελτιωθεί η διάθεσή του
στο παρόν. Άλλη τεχνική που αναφέρεται είναι αυτή που πρότειναν οι Zeiss, Lewinsohn και Munoz
(1979), όπου ο πελάτης καλείται να προγραμματίσει μια σειρά από ευχάριστες για τον ίδιο δραστηριότητες. Βασική προϋπόθεση για την υιοθέτηση
τέτοιων τεχνικών αποτελεί η συμβατότητα της
ψυχοθεραπευτικής προσέγγισης με την τεχνική.
Η επιλεγόμενη τεχνική πρέπει να συνάδει με τις
αρχές και αξιώματα της ψυχοθεραπευτικής προσέγγισης.
Οι Σταλίκας και Μπούτρη (2004), αναθεωρούν
και επανερμηνεύουν υπάρχοντα ερευνητικά ευρήματα στο ερευνητικό πεδίο της ψυχοθεραπευτικής αλλαγής βάσει του μοντέλου Διεύρυνσης και
Δόμησης. Σύμφωνα με αυτήν την οπτική, η βάση
κάθε ψυχοθεραπευτικής προσέγγισης είναι η διεύρυνση της αντίληψης του πελάτη σχετικά με το
πρόβλημα ή τον εαυτό του συνολικά, καθώς και η
εύρεση νέων τρόπων σκέψης και δράσης για να
την επίλυση των προβλημάτων του. Παρά το γεγονός ότι κάθε θεραπευτική προσέγγιση έχει διαφορετικό εννοιολογικό σημείο εκκίνησης αναφορικά
με την φύση του ανθρώπου, των προβλημάτων
που αντιμετωπίζει και τις θεραπευτικές παρεμβάσεις για την αλλαγή, ολόκληρη η θεραπευτική
διαδικασία μπορεί να νοηθεί ως μία διαδικασία
διεύρυνσης. Επιπροσθέτως, η δόμηση μπορεί να
θεωρηθεί ως το επιθυμητό αποτέλεσμα της ψυχοθεραπευτικής διαδικασίας. Ο μακροπρόθεσμος
στόχος των ψυχοθεραπευτικών συνεδριών είναι η
δόμηση κοινωνικών, ψυχικών, νοητικών και σωματικών πόρων, ώστε ο πελάτης ολοκληρώνοντας
την θεραπεία να είναι σε θέση να αντιμετωπίσει
τις καθημερινές προκλήσεις και τις αντιξοότητες
της ζωής με έναν τρόπο πιο λειτουργικό από τον
υπάρχοντα.
Οι Σταλίκας και συνεργάτες (2003. 2004. 2005.
2010. 2015) πραγματοποιούν μια σειρά από έρευνες με στόχο να διερευνήσουν την εφαρμογή των
βασικών προτάσεων της θεωρίας της Fredrickson
στην ψυχοθεραπεία. Πιο συγκεκριμένα, οι ερευνητές προκειμένου να μελετήσουν την λειτουργία
της ατέρμονα ανελισσόμενης αλυσίδας, καταγράφουν τα συναισθήματα του πελάτη κατά την
είσοδο και την έξοδο του από τρεις συνεχόμενες
συνεδρίες. Επιπλέον, προκειμένου να διερευνήσουν το συσχετισμό ανάμεσα στη εμφάνιση και
βίωση θετικών συναισθημάτων και την διεύρυνση
μέσα στην συνεδρία αποτύπωσαν την διεύρυνση
χρησιμοποιώντας δύο εργαλεία για την αποτελεσματικότητα της συνεδρίας, το Session Impact
Scale (SIS, Elliot and Wexler, 1994), και το Session
Evaluation Inventory (SEQ, Stiles & Snow, 1984).
Η επιλογή αυτή στηρίζεται στην εννοιολογική εγγύτητα συγκεκριμένων ερωτημάτων των δύο ερωτηματολογίων με κάποιες πτυχές της διεύρυνσης.
Τα ευρήματα τους (α) παρέχουν μερική υποστήριξη για την συσχέτιση ανάμεσα στο βίωμα θετικών
συναισθημάτων του πελάτη πριν από την έναρξη
της συνεδρίας και την διεύρυνση (ως επίλυση
προβλημάτων) κατά την διάρκεια της συνεδρίας,
(β) παρέχουν υποστήριξη για τη σχέση ανάμεσα
στο βίωμα της διεύρυνσης κατά την διάρκεια της
συνεδρίας και την βίωση θετικών συναισθημάτων
στο τέλος της συνεδρίας (Stalikas, Mitskidou, &
Gazzola, 2004), (γ) συσχετίζουν τη βίωση θετικών
συναισθημάτων κατά την έναρξη της συνεδρίας
και την αξιολόγηση της θεραπευτικής συμμαχίας και ποιότητας της συνεδρίας, και (δ) υποδεικνύουν ότι η βίωση θετικών συναισθημάτων κατά
την έναρξη μιας συνεδρίας επηρεάζεται από την
αξιολόγηση του πελάτη αναφορικά με την θεραπευτική συμμαχία και το βάθος της προηγούμενης
συνεδρίας (Mertika, Seryianni, Fitzpatrick, & Stalikas, 2005).
Ο Mergenthaler (1996) στηριζόμενος στα ευ-
84 ◆ Αναστάσιος Σταλίκας και Αλκμήνη Μπούτρη
ρήματα ερευνών του, διατυπώνει το Μοντέλο των
Θεραπευτικών Κύκλων. Στόχος του μοντέλου είναι
η περιγραφή της διεργασίας που λαμβάνει χώρα
κατά την διάρκεια μιας συνεδρίας και οδηγεί σε
ενόραση. Το μοντέλο αυτό στηρίζεται σε δύο
βασικούς άξονες: τον συναισθηματικό τόνο, και
την αφαιρετική σκέψη. Σύμφωνα με το μοντέλο η
ύπαρξη ενόρασης και θεραπευτικής αλλαγής σε
μια συνεδρία επέρχεται όταν ο θεραπευόμενος
περάσει από μια κυκλική ακολουθία φάσεων, με
την εξής μορφή: (α) στην αρχή ο πελάτης βρίσκεται σε κατάσταση ηρεμίας, όπου τα συναισθηματικά επίπεδα είναι χαμηλά, (β) στη συνέχεια τα
συναισθηματικά επίπεδα αυξάνουν, ενώ η αφαιρετική σκέψη παραμένει χαμηλή, (γ) στην τρίτη
φάση το συναίσθημα παραμένει σε υψηλά επίπεδα ενώ αυξάνεται και η γνωστική επεξεργασία του
βιώματος, οδηγώντας στην ενόραση, (δ) στη συνέχεια τα επίπεδα του συναισθηματικού βιώματος
μειώνονται σταδιακά, ενώ η γνωστική διεργασία
παραμένει υψηλή, έως ότου (ε) ο πελάτης επιστρέφει στην αρχική κατάσταση ηρεμίας.
Σε μεταγενέστερη έρευνα, ο Mergenthaler
(2003) προσθέτει στο μοντέλο μια λεπτομερέστερη περιγραφή της ποιότητας του συναισθήματος
που βιώνει ο πελάτης. Σύμφωνα με τον ερευνητή
η θετική ή αρνητική χροιά του συναισθήματος συντελεί καθοριστικά στην εμφάνιση της ενόρασης.
Πιο συγκεκριμένα, τα αποτελέσματα των ερευνών
του έδειξαν ότι: (α) η βίωση αρνητικών συναισθημάτων από μόνη της συνδέεται με αρνητικό θεραπευτικό αποτέλεσμα, (β) το καλό θεραπευτικό
αποτέλεσμα συνδέεται με την ταυτόχρονη παρουσία υψηλών επιπέδων θετικού και αρνητικού
συναισθήματος, και (γ) το καλό θεραπευτικό αποτέλεσμα συνδέεται με την ύπαρξη διεύρυνσης,
η οποία ακολουθεί την βίωση θετικών συναισθημάτων. Έτσι, στην παραπάνω κυκλική ακολουθία
των τεσσάρων φάσεων που βιώνει ο πελάτης προκειμένου να επέλθει ενόραση, ανέλυσε το βίωμα
έντονου συναισθήματος σε δύο μέρη. Αρχικά ο
πελάτης βιώνει έντονο αρνητικό συναίσθημα βάσει του οποίου εμβαθύνει στο πρόβλημά του και
αναδύεται νέο συγκρουσιακό υλικό. Στη συνέχεια,
και με τις παρεμβάσεις του θεραπευτή γίνεται ένα
«επεισόδιο αλλαγής», το οποίο οδηγεί στο βίωμα
θετικών συναισθημάτων, το οποίο είναι και αυτό
που τελικά οδηγεί στην ενόραση ή χρησιμοποιώντας την ορολογία της Fredrickson σε διεύρυνση.
Σε πρόσφατη έρευνα, η Μπούτρη (2008)
μελέτησε το μοντέλο Διεύρυνσης και Δόμησης
σε ψυχοθεραπευτικές συνεδρίες διαφορετικών
προσεγγίσεων. Για την διεξαγωγή της έρευνας
διαμορφώθηκε η Κλίμακα Διεύρυνσης, το πρώτο
ερευνητικό εργαλείο που καταγράφει την διαδικασία διεύρυνσης του πελάτη στην θεραπευτική συνεδρία, όπως την αξιολογούν ο πελάτης,
ο θεραπευτής και κλινικοί κριτές. Συγκεκριμένα,
διερευνήθηκε η σχέση ανάμεσα στα θετικά συναισθήματα που βιώνει ο πελάτης κατά την έναρξη
και τη λήξη της συνεδρίας με την βίωση της διαδικασίας διεύρυνσης κατά την διάρκεια της συνεδρίας, καθώς και η θεραπευτική αξία της βίωσης
διεύρυνσης.
Τα ερευνητικά ευρήματα παρείχαν υποστήριξη στις βασικές αρχές του μοντέλου Διεύρυνσης και Δόμησης και στην εφαρμογή του στην
ψυχοθεραπευτική διαδικασία. Πιο συγκεκριμένα,
διαφάνηκε μια ακολουθία θεραπευτικών φαινομένων, σύμφωνα με την οποία η βίωση του θετικού συναισθήματος του ενθουσιασμού κατά την
έναρξη της συνεδρίας οδήγησε σε αυξημένο βίωμα διεύρυνσης κατά την διάρκεια της συνεδρίας,
το οποίο με τη σειρά του οδήγησε σε αυξημένο
βίωμα θετικών συναισθημάτων κατά τη λήξη της
συνεδρίας. Η βίωση θετικών συναισθημάτων κατά τη λήξη της συνεδρίας οδήγησε σε αυξημένο
βίωμα θετικών συναισθημάτων και ενθουσιασμού
κατά την έναρξη της επόμενης συνεδρίας, προωθώντας την επανάληψη της κυκλικής διαδικασίας
μεταξύ θετικών συναισθημάτων και διεύρυνσης
και στην επόμενη συνεδρία. Η διεύρυνση φάνηκε
να λειτουργεί ανεξάρτητα από άλλα γνωστά ενδοσυνεδριακά φαινόμενα, όπως είναι η ενόραση, η
επίλυση προβλημάτων και η θεραπευτική συμμαχία. Η βίωση της διεύρυνσης είχε ως αποτέλεσμα
την αξιολόγηση της συνεδρίας από τον πελάτη ως
ομαλή και βαθιά, δηλαδή ως ουσιαστική για την
θεραπευτική αλλαγή του πελάτη.
Συνοψίζοντας, οι παραπάνω έρευνες αποτελούν τις πρώτες εφαρμογές του μοντέλου Διεύ
ρυνσης και Δόμησης στην ψυχοθεραπευτική
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία ◆ 85
διαδικασία και στοχεύουν στην διερεύνηση της
δυνατότητας των θετικών συναισθημάτων να
δράσουν ως παράγοντες θεραπευτικής αλλαγής.
Τα ερευνητικά αποτελέσματα παρέχουν αρχική
στήριξη για την εφαρμογή του μοντέλου στην ψυχοθεραπεία, υποδεικνύοντας την σχέση ανάμεσα
στη βίωση θετικών συναισθημάτων, την διεύρυνση
και την θεραπευτική αλλαγή.
Συμπεράσματα
Παρά τον κεντρικό ρόλο που κατέχουν οι
συναισθηματικές διαδικασίες για την ανθρώπινη
λειτουργία και την ψυχοθεραπευτική πρακτική, η
συντριπτική πλειοψηφία των θεωρητικών προτάσεων και των ερευνών εστιάζεται στα αρνητικά συναισθήματα. Η έκφραση θετικών συναισθημάτων
μέχρι πρόσφατα θεωρούταν κατά βάση προϊόν
θεραπευτικής αλλαγής, και αντιμετωπιζόταν ως
φαινόμενο μειωμένης θεραπευτικής αξίας. Ανεκδοτολογικές αναφορές από την θεραπευτική πρακτική, αλλά και οι πρώτες έρευνες στον χώρο των
θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπεία, παρέχουν κάποιες αρχικές ενδείξεις για έναν ενεργό
ρόλο των θετικών συναισθημάτων ως γενεσιουργό παράγοντα θεραπευτικής αλλαγής. Το βίωμα
χαράς, το γέλιο και η χρήση χιούμορ μέσα στον
ψυχοθεραπευτικό χώρο βοηθάει τον πελάτη στην
αντιμετώπιση των προβλημάτων του με έναν διαφορετικό τρόπο και την αλλαγή προοπτικής. Η
βίωση ενός είδους αγάπης φαίνεται να βρίσκεται
στην βάση της θεραπευτικής σχέσης, η οποία με
τη σειρά της αποτελεί τον κινητήριο μοχλό της
συνολικής θεραπευτικής διαδικασίας. Σε περιπτώσεις πένθους, η ικανότητα βίωσης του ατόμου
θετικών συναισθημάτων αποτελεί προγνωστικό
παράγοντα ταχύτερης ολοκλήρωσης αυτής της
διαδικασίας. Κάποιες έρευνες προτείνουν ότι η
ίδια η θεραπευτική αξία των αρνητικών συναισθημάτων εξαρτάται από την συνύπαρξη, ταυτόχρονη
ή με χρονική αλληλουχία, των θετικών συναισθημάτων. Η παράλληλη παρουσία αυτών των θετικών
συναισθημάτων φαίνεται να οδηγεί τελικά στην
γνωστική αναδόμηση και την θεραπευτική αλλαγή. Η διαδικασία της διεύρυνσης, που απορρέει
από τη βίωση θετικών συναισθημάτων, φαίνεται να
συνδέεται με την θεραπευτική αλλαγή του πελάτη
και την αποτελεσματικότητα της συνεδρίας.
Οι παραπάνω προτάσεις συνολικά παρέχουν
κάποια αρχική θεωρητική και ερευνητική υποστήριξη για την υπόθεση ότι η βίωση θετικών συναισθημάτων στην θεραπευτική διαδικασία αποτελεί
γενεσιουργό παράγοντα ψυχοθεραπευτικής αλλαγής και συμβάλλουν στην ψυχική υγεία και ευεξία.
Τα νεώτερα ερευνητικά ευρήματα υποδηλώνουν
ότι τα θετικά συναισθήματα που βιώνει ο πελάτης εμπλέκονται στην θεραπευτική διαδικασία και
αποτελούν ένα επιπρόσθετο θεραπευτικό εργαλείο για τον θεραπευτή προκειμένου να επιτύχει
την θεραπευτική αλλαγή.
Η μελέτη των θετικών συναισθημάτων είναι
ένας νεοσύστατος κλάδος τόσο για τον ευρύτερο χώρο της ψυχολογίας όσο και για τον τομέα
της ψυχοθεραπείας. Περαιτέρω ανάπτυξη και
διερεύνηση των βασικών θέσεων αυτής της νέας
οπτικής στην θεραπευτική αλλαγή για κάθε διαφορετική θεωρητική ψυχοθεραπευτική προσέγγιση
είναι απαραίτητη, προκειμένου να διασαφηνιστεί
ο τρόπος με τον οποίο τα θετικά συναισθήματα
επιδρούν στην ανθρώπινη λειτουργία και να διατυπωθούν μέθοδοι και τρόποι αξιοποίησης αυτών
για κάθε ξεχωριστό θεωρητικό πλαίσιο της ψυχοθεραπευτικής διαδικασίας.
Βιβλιογραφία
Alvarez, A., & Nemény, E. (2001). Frustration and separateness, delight and connectedness: Reflections
on the conditions under which bad and good surprises are conducive to learning. Kinderanalyse. 9(2),
210-228.
Ancona, L., Mangiarotti, A., and Coope, C. (1999). The
couple in group therapy as a source of hate. Group
Analysis, 32 (4), 547-558.
Bemak, F, and Epp, L.P. (1996). The 12th curative factor:
Love as an agent of healing in group psychotherapy.
Journal for Specialists in Group Work, 21(2), 118-127
Beskow, A.P., Beskow, J. and Miro, M. (2004). Conviviality and psychotherapy. In A. Freeman, M. J. Mahoney, P. Devito, and D. Martin (Eds), Cognition and
Psychotherapy (2nd ed.). (pp 273-296). New York,
NY: Springer Publishing Co.
86 ◆ Αναστάσιος Σταλίκας και Αλκμήνη Μπούτρη
Bohart, A.C. (1980). Toward a cognitive theory of catharsis. Psychotherapy: theory, research and practice,
17(2), 192-201.
Bonanno, G. A., & Kaltman, D. (1999). Toward an integrative perspective on bereavement. Psychological
Bulletin, 125 (6), 760-776.
Bonanno, G.A., & Keltner, D. (1997). Facial expression
of emotion and the course of conjugal bereavement.
Journal of Abnormal Psychology, 106 (1), 126-137.
Bonanno, G.A., Keltner, D., Holen, A, and Horowitz, M.J.
(1995). When avoiding unpleasant emotions might
not be such a bad thing: Verbal-autonomic response
dissociation and midlife conjugal bereavement. Journal of Personality and Social Psychology, 60 (5), 975989.
Boorstein, S. (1980). Lightheartedness in psychotherapy.
Journal of Transpersonal Psychology, 12 (2), 105-115.
Boutri, A., Mertika, A., Stalikas, A. (2003). The concept
of broadening in psychotherapy: A Delphi Poll approach. Presentation at the 34th Annual Meeting of
the Society for Psychotherapy Research, Weimar,
Germany.
Buckman, E.(1980). The use of humor in psychotherapy
Dissertation Abstracts International, 41, 1715B. (Doctoral dissertation, Boston University). In B. Saper
(1987) Humor in psychotherapy: Is it good or bad for
the client? Professional Psychology: Research and
Practice, 18 (4), 360-367.
Buckman, S., Browing, S., & McGrath (1983). Humour
in group psychotherapy. British Journal of Medical
Psychology, 56, 89-97. In B. Saper (1987) Humor in
psychotherapy: Is it good or bad for the client? Professional Psychology: Research and Practice, 18 (4),
360-367.
Burbridge, R. T. (1978). The nature and potential of therapeutic humor. Dissertation Abstracts International,
39, 2974B (doctoral dissertation, California Institute
of Asian Studies). Στο B. Saper (1987) Humor in
psychotherapy: Is it good or bad for the client? Professional Psychology: Research and Practice, 18 (4),
360-367.
Cameron, K.S., Dutton, J.E., and Quinn, R.E. (2003) Positive Organizational Scholarship: Foundations of a
New Discipline. San Francisco: Berrett-Koehler.
Christie,G.L.(1994). Some psychoanalytic aspects of humour. International Journal of Psycho-Analysis, 75 (3),
479-489.
Clarke, K.M. (1989). Creation of meaning: an emotional
processing task in psychotherapy. Psychotherapy,
26 (2), 139-148.
Clarke, K.M.(1996). Change processes in a creation of
meaning event. Journal of Consulting and Clinical
Psychology, 64 (3), 465-470.
Corey, G.(1986). Theory and practice of counseling and
psychotherapy (3rd ed). Monterey, CA: Brooks/Cole.
Danner, D. D., Snowdon, D. A., & Friesen, W. V (2001)
Positive emotions in early life and longevity: Findings
from the nun study. Journal of Personality and Social
Psychology, 80 (5), 804-813.
Δημητριάδου, Δ., & Ζύμνης, Κ. (2011). Θετικά στοιχεία
χαρακτήρα και αρετές. Στο Α. Σταλίκας και Π. Μυτσκίδου (Επιμ.), Εισαγωγή στη Θετική Ψυχολογία
(σελ.163-194). Αθήνα: Τόπος.
Ellis, A. (1977). Fun as psychotherapy. Rational Living,
12, 2-6.
Ellis A. & Cramer, D. (1988). Irrational beliefs and strength
versus inappropriateness of feelings: A debate. Στο
W. Dryden & P. Tower (Eds.), Developments in rational_emotive therapy (σελ. 56-64). Philadelphia: Open
University Press.
Elliot, R. & Wexler, M.M. (1994). Measuring the impact of
sessions in process-experiential therapy of depression: The session Impacts Scale. Journal of Counseling Psychology, 41 (2), 166-174.
Falk, D.R., & Hill, C.E. (1992). Counselor interventions
preceding client laughter in brief therapy. Journal of
Counseling Psychology, 39 (1), 39-45.
Farrelly, F., & Matthews, S.(1981). Provocative therapy.
Στο R. J. Corsini (Ed.), Innovative psychotherapies
(pp. 678–693). New York: Wiley.
Fitzpatrick, M., Peternelli, L. Stalikas, A. & Iwakabe, S.
(1999). Client emotional involvement and occurrence
of in-session therapeutic phenomena. Canadian
Journal of Counselling, 33 (3), 179-194.
Fitzpatrick, M. R., & Stalikas, A. (2008). Positive emotions
as generators of therapeutic change. Journal of psychotherapy integration, 18 (2), 137.
Folkman, S., & Moskowitz, J. T. (2000). Positive affect and
the other side of coping. American Psychologist, 55
(6), 647-654.
Fosha, D. (2004). “Nothing that feels bad is ever the last
step”: The role of positive emotions in the experiential work with difficult emotional experiences. Special
issue on emotion in psychotherapy, L. Greenberg
(Ed.) Clinical Psychology and Psychotherapy, 11,
30-43.
Frankl, V.E. (1960). Paradoxical Intention: A logotherapeutic technique. American Journal of Psychotherapy, 14, 520-535.
Fredrickson, B. L. (2004). The broaden-and-build theory
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία ◆ 87
of positive emotions. Philosophical transactions-Royal Society of London Series Biological Sciences,
1367-1378.
Fredrickson, B. L.. (2003). The value of positive emotions.
American Scientist, 91, 330-335.
Fredrickson, B.L. (2001). The role of positive emotions
in positive psychology: The role of the Broaden-andBuild theory of positive emotions. American Psychologist, 56 (3), 218-226.
Fredrickson, B.L. (1998). What Good Are Positive Emotions? Review of General Psychology, 2, (3), 300-319.
Fredrickson, B.L., & Branigan, C. (2005). Positive emotions broaden the scope of attention and thought-actions repertoires. Cognition and Emotion, 19 (3), 313332.
Fredrickson, B. L., Cohn, M. A., Coffey, K. A., Pek, J., &
Finkel, S. M. (2008). Open hearts build lives: positive
emotions, induced through loving-kindness meditation, build consequential personal resources. Journal
of Personality and Social Psychology, 95 (5), 10451062.
Fredrickson, B. L., Tucade, M. M., Waugh, C. E., & Larkin,
G. (2003). What good are positive emotions in crises? A prospective study of resilience and emotions
following the terrorist attacks on the United States on
September 11th , 2001, Journal of Personality and Social Psychology, 8 (2), 365-376.
Freud, S. (1917). Mourning and melancholia. In J. Strachey (Ed. And Transl.) Standard edition, Vol.14 (pp.
152-170). London: Hogarth Press (1957).
Furman, B.& Ahola, T. (1988). The use of humour in brief
therapy. Journal of Strategic & Systemic Therapies,
7 (2), 3-20.
Galanakis, M., Stalikas, A., Kallia, H., Karagianni, C., &
Karela, C. (2009). Gender differences in experiencing
occupational stress: the role of age, education and
marital status. Stress and Health, 25 (5), 397-404.
Galanakis, M., Galanopoulou, F., & Stalikas, A. (2011).
Do positive emotions help us cope with occupational
stress?. Europe’s Journal of Psychology, 7 (2), 221240.
Garland, E. L., Fredrickson, B., Kring, A. M., Johnson, D.
P., Meyer, P. S., & Penn, D. L. (2010). Upward spirals of positive emotions counter downward spirals
of negativity: Insights from the broaden-and-build
theory and affective neuroscience on the treatment
of emotion dysfunctions and deficits in psychopathology. Clinical Psychology Review, 30 (7), 849-864.
Gerrard, J. (1996). Love in the time of psychotherapy.
British Journal of Psychotherapy, 13 (2), 163-173.
Gervaize, P. A., Mahrer, A. R. & Markow, R. (1985). What
therapists do to promote strong laughter in patients.
Psychotherapy in private practice, 3, 65-74.
Gloria, C. T., & Steinhardt, M. A. (2016). The direct and
mediating roles of positive emotions on work engagement among postdoctoral fellows. Studies in
Higher Education, 1-13.
Golan, G., Rosenhein, E., & Jaffe, Y, (1988). Humor in
psychotherapy. British Journal of Psychotherapy, 4
(4), 393-400.
Golub, R.R. (1979). An investigation of the effect of use of
humor in counseling. Dissertation Abstracts International, 40, 2837B (Doctoral Dissertation, Purdu University). In B. Saper (1987) Humor in psychotherapy:
Is it good or bad for the client? Professional Psychology: Research and Practice, 18 (4), 360-367.
Greenber, L.S. (2008). Emotion and cognition in psychotherapy: The transforming power of affect. Canadian
Psychology, 49 (1), 49-59.
Greenberg, L.S. & Foerster, F. (1996). Task analysis exemplified: the process of resolving unfinished business. Journal of Consulting and Clinical Psychology,
64 (3), 439-446.
Greenberg, L.S., & Paivio, S.C. (1998). Working with
emotions in psychotherapy. New York: The Guildford
Press.
Greenberg, L.S., & Safran, J.D. (1989). Emotion in psychotherapy. American Psychologist, 44 (1), 19-29.
Greenberg, L.S., & Safran, J.D. (1987). Emotion in psychotherapy: affect, cognition and the process of
change. New York: Guilford Press.
Greenwald, H. (1975). Humor in psychotherapy. Journal
of Contemporary Psychotherapy, 7, 114-116.
Grotjahn, M. (1970). Laughter in psychotherapy. (In W.M.
Mendel (Ed.). A celebration of laughter (pp. 61-66).
Los Angeles: Mara Books).
Howard, G.S., DiGangi, M., and Johnson, A.J. (1988).
Life, science, and the role of therapy in the pursuit
of happiness. Professional Psychology Research and
Practice, 19 (2), 191-198.
Iwakabe, S., Rogan, K. & Stalikas, A. (2000). The relationship between client emotional expressions, therapist
interventions, and the working alliance: an exploration of eight emotional expression events. Journal of
Psychotherapy Integration, 10 (4), 375-401.
Jarosewitsch, R. (1997). Aroha, or what constitutes healing psychotherapy. Gestalt!, 1(3), http://www.g-g.
org/gej/1-3/aroah.html
Joiner, T.E., Petit, J., Perez, M., Burns, A.B., Gencoz, T.
Gencoz, F., and Rudd, M.D. (2001). Can positive
88 ◆ Αναστάσιος Σταλίκας και Αλκμήνη Μπούτρη
emotion influence problem-solving attitudes among
suicidal adults? Professional Psychology: Research
and Practice, 32 (5), 507-512.
Kaneco, S.Y. (1971). The role of humor in psychotherapy.
Dissertation Abstract International, 32, 5344A (Doctoral dissertation, Smith College, School of Social
Work). In B. Saper (1987) Humor in psychotherapy:
Is it good or bad for the client? Professional Psychology: Research and Practice, 18 (4), 360-367.
Keltner, D., & Bonanno, G.A., (1997). A study of laughter
and dissociation: Distinct correlates of laughter and
smiling during bereavement. Journal of Personality
and Social Psychology, 73, 687-702.
Kennedy-Moore, E., & Watson, J. (2001). How and when
does emotional expression help? Review of General
Psychology, 5 (3), 187-212.
Klein, M.H., Mathieu-Coughlan, P., & Kielser, D.J. (1986).
The experiencing scales. In L.S. Grenberg & W.M.
Pinsof. (Eds), The psychotherapeutic process: A
research handbook (pp.21-71). New York: Guilford
Press.
Korman, L.M., & Greenberg, L.S. (1996). Do emotions
change in psychotherapy? Measuring emotion episodes across treatment. In N.H. Frijda (Ed.) Proceedings of the IXth Conference of the International
Society for Research on Emotions.
Kubie, L. S. (1971). The destructive potential of humor in
psychotherapy. American Journal of Psychotherapy,
127, 861-866.
Kuhlman, T. L.(1984). Humor and psychotherapy. Homewood, IL: Dow Jones-Irwin.
Labrentz, H.L. (1984). The effects of humor on the initial
client-counselor relationship Dissertation Abstracts
International, 34, 3875A. (Doctoral dissertation, University of Southern Mississippi). In B. Saper (1987)
Humor in psychotherapy: Is it good or bad for the
client? Professional Psychology: Research and Practice, 18 (4), 360-367.
Λακιώτη, Α. (2011). Η έννοια της ψυχικής ανθεκτικότητας. Στο Α. Σταλίκας και Π. Μυτσκίδου (Επιμ.), Εισαγωγή στη Θετική Ψυχολογία (σελ.117-140). Αθήνα:
Τόπος.
Lamb, C. S. (1980). The use of paradoxical intention:
Self-management through laughter. Personnel and
Guidance Journal, 59, 217-219.
Lazarus, R.S., Kanner, A.D., & Folkman, S. (1980). Emotions: A cognitive-phenomenological analysis. In R.
Plutchik & H. Kellerman (Eds), Theories of emotion:
Vol.1. Emotions: Theory, research and experience
(pp. 189-217). New York: Academic Press.
Lewis, W.A. & Bucher, A.M. (1992). Anger, catharsis, the
reformulated frustration-agression hypothesis, and
health consequences. Psychotherapy, 29 (3), 385392.
Lizano, E. L., & Barak, M. M. (2015). Job burnout and
affective wellbeing: A longitudinal study of burnout
and job satisfaction among public child welfare workers. Children and Youth Services Review, 55, 18-28.
Mackay, H.C., Barkham, M. & Stiles, W.B. (1998). Staying
with the feeling: an anger event in psychodynamic-interpersonal therapy. Journal of Counseling Psychology, 45 (3), 279-289.
Mahrer, A.R. (1989). How to do experiential psychotherapy: a manual for practitioners. University of Ottawa
Press.
Mahrer, A.R., & Gervaize, P.A. (1984). An integrative review of strong laughter in psychotherapy: What it is
and how it works. Psychotherapy: Theory, Research,
Practice, Training, 21 (4), 510-516.
Mahrer, A.R., Stalikas, A., Boissoneault, M., Trainor, K.,
and Pilloud, L. (1990). A scale for assessing degree
of strength of client feeling. Canadian Journal of
Counsleing, 24 (2), 107-116.
Mahrer, A.R., White, M.V., Howard, M.T. & Lee, A.C.
(1991). Practitioner methods for heightening feeling
expression and confrontational strength. Psychotherapy in private practice, 9 (2), 11-25.
Mann, D. (1991). Humour in psychotherapy. Psychoanalytic Psychotherapy, 5(2), 161-170.Bom
Mayne, T. J., & Bonanno, G. A. (2001). Emotions: current
issues and future directions. New York, London: The
Guilford Press.
Mergenthaler, E. (2003). Shifts from negative to positive
emotional tone: facilitators of therapeutic change?
Presentation at the 34th Annual Meeting of the Society for Psychotherapy Research, Weimar, Germany.
Mergenthaler, E. (1996). Emotion-abstraction in verbatim
protocols: a new way of describing psychotherapeutic processes. Journal of consulting and clinical psychology, 64 (6), 1306-1315.
Μερτίκα, Α., Μυτσκίδου, Π., & Σεργιάννη, Χ. (2011). Η
κατάρα τ. Στο Α. Σταλίκας και Π. Μυτσκίδου (Επ.
Επιμ.), Εισαγωγή στη Θετική Ψυχολογία (σελ. 231242). Αθήνα: Τόπος.
Mertika, A., Seryianni, C., Fitzpatrick, M., Stalikas, A.
(2005). Exploring positive affect and broadening in
psychotherapy sessions. Presentation at the 36th
Annual Meeting of the Society for Psychotherapy Research, Montreal, Canada
Mitchell, S.A., & Black, M.J. (1995). Freud and Beyond:
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία ◆ 89
A History of Modern Psychoanalytic Thought. New
York: Basic Books.
Misrahi, R. (1986). Le desir, l’itineraire et la joie: Reflections
sur le bonheur. Psychiatrie Francaise, 17 (6), 17-27.
Moeller, M.L. and Homolka, V. (2002). Love in the group.
Group Analysis 35 (4), 484-498
Μπούτρη, Α. (2008). Ο ρόλος των θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία. Διδακτορική
Διατριβή. Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών.
Natterson, J.M. (2003). Love in psychotherapy. Psychoanalytic Psychology, 20(3), 509-521
Needles, D. J., &Abramson, L. Y. (1990). Positive life
events, attributional style, and hopefulness: Testing
a model of recovery from depression. Journal of Abnormal Psychology, 99 (2), 156-165.
Nezu, A.M., Nezu, C.M., and Blisset, S.E. (1988). Sense of
humor as a moderator of the relation between stressful events and psychological distress: A prospective
analysis. Journal of Personality and Social Psychology, 3, 520-525.
O’Connell, W. (1981). Natural high therapy. Στο R. Corsini
(Ed.), Handbook of innovative psychotherapies. New
York: Wiley.
Ogden, J.K. (1999). Love and sex in 45 minutes: Transference love as self- and mutual regulation. Psychoanalytic Psychology, 16 (4), 588-604.
Ong, A. D., Bergeman, C. S., Bisconti, T. L., & Wallace,
K. A (2006). Psychological resilience, positive emotions, and successful adaptation to stress in later life.
Journal of Personality and Social Psychology, 91 (4),
730-749.
Paulson, B.L., Truscott, D.& Stuart, J. (1999). Clients’ perceptions of helpful experiences in counseling. Journal of counseling psychology, 46 (3), 317-324.
Pennebaker, J.W., Mayne, T.J., Francis, M.E. (1997). Linguistic predictors of adaptive bereavement. Journal
of Personality and Social Psychology, 72 (4), 863-871.
Peterson. J.P. (1980). The communicative intent of laughter in group psychotherapy. Dissertation Abstracts
International, 41, 3194B (Doctoral Dissertation, The
University of Tennessee). In B. Saper (1987) Humor
in psychotherapy: Is it good or bad for the client?
Professional Psychology: Research and Practice, 18
(4), 360-367.
Piper, W.E., Orgodniczuk, J.S., Joyce, A.S. McCallum, M,
Rosie, J.S. (2002). Relationships among affect, work,
and outcome in group therapy for patients with complicated grief. American Journal of Psychotherapy, 56
(3), 347-362.
Porter, L. (2000). The bifurcated gift: Love and intimacy
in drama psychotherapy. Arts in Psychotherapy, 27
(5), 309-320.
Prochaska, J.O. (1999). How do people change, and how
can we change to help many more people? In Hubble, M.A., Duncan, B.L. & Miller, S.D., The heart &
soul of change: what works in psychotherapy. Washington, DC: American Psychological Association.
Rabin, H. (2003). Love in the countertransference: Controversies and questions. Psychoanalytic Psychology, 20 (4), 677-690.
Sachs, H. (1989). Psychotherapy and the pursuit of happiness. American Imago, 46 (2-3), 143-152.
Saper, B. (1987). Humor in psychotherapy: Is it good
or bad for the client? Professional Psychology: Research and Practice, 18 (4), 360-367.
Schamess, G. (199). Therapeutic love and its permutations. Clinical Social Work Journal, 27(1), 9-27.
Schienberg, P. (1979). Therapists’ predictions of patients responses to humor as a function of therapists’ empathy and regression in the service of the
ego. Dissertation Abstract International, 40,4501A.
Doctoral dissertation, California School of Professional Psychology. In B. Saper (1987) Humor in
psychotherapy: Is it good or bad for the client? Professional Psychology: Research and Practice, 18 (4),
360-367.Seligman, M. E. P. (2002). Authentic Happiness: Using the New Positive Psychology to Realize
Your Potential for Lasting Fulfillment. New York: Free
Press.
Seligman, Μ. E. P (1998). Treatment becomes Prevention
& Treatment. Prevention & Treatment, 1 (2), Paper 1e.
Seligman, M.E.P., & Csikszentmihalyi M. (2000). Positive
psychology: An introduction. American Psychologist,
55 (1), 5-14.
Sexton, H. (1996). Process, life events, and symptomatic change in brief eclectic psychotherapy. Journal
of Consulting and Clinical Psychology, 64 (6), 13581365.
Shamasundar, C. (2001). Love, praxis, and desirable therapist qualities. American Journal of Psychotherapy,
55 (2), 273-283.
Shura, S, and Sidney, S.R. (1990). The application of joy
in group psychotherapy for the elderly. International
Journal of Group Psychotherapy, 40 (3), 353-363.
Smith, R. E. (1973). The use of humor in the counterconditioning of anger responses: A case study. Behavior
Therapy, 4, 576-580.
Snyder, M. (2000). Mutual love in therapeutic process.
Journal of Systemic Therapies, 19 (4), 4-19.
90 ◆ Αναστάσιος Σταλίκας και Αλκμήνη Μπούτρη
Spurgeon, O. (1987). Love and the therapeutic process.
Journal of Contemporary Psychotherapy, 17 (3), 153173.
Σταλίκας, Α., Μπούτρη, Α., Δημητριάδου, Ε., Σεργιάννη,
Χ., & Μερτίκα, Α. (2007). Η βίωση θετικού συναισθήματος στην ψυχοθεραπεία: Βασικές έννοιες, ορισμός, χρησιμότητα και φιλοσοφικό πλαίσιο. Στο Μ.
Μαλικιώση-Λοϊζου (Επ.Επιμ.), Συμβουλευτική ψυχολογία: Σύγχρονες προσεγγίσες (σελ.74-96). Αθήνα:
Ατραπός.
Σταλίκας, Α. & Μπούτρη, Α. (2004). Θεμελιώδη θέματα
ψυχοθεραπείας: Το συναίσθημα στην ψυχοθεραπεία. Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα.
Stalikas, A., & Fitzpatrick, M. R. (2008). Positive emotions
in psychotherapy theory, research, and practice:
New kid on the block?. Journal of Psychotherapy Integration, 18 (2), 155.
Σταλίκας, Α., & Μυτσκίδου, Π. (2011). Εισαγωγή στη
Θετική Ψυχολογία. Αθήνα: Τόπος.
Stalikas, A., Mitskidou, P., Gazzola, N. (2004). Positive
emotions and psychotherapeutic change: a pilot
study. Presentation at the 35th Annual Meeting of
the Society for Psychotherapy Research, Rome, Italy.
Stiles, W.B., & Snow, J.S. (1984). Counseling session
impact as viewed by novice counselors and their clients. Journal of Consulting and Clinical Psychology,
31, 3-12.
Stones, M.J., Ivany, G., and Kosma, A. (1994). Anticipating attendance in reminiscence therapy with
measures of mood and happiness. Social Indicators
Research, 32 (3), 251-262.
Tugade, M. M.; Fredrickson, B. L. (2004). Resilient Individuals Use Positive Emotions to Bounce Back From
Negative Emotional Experiences. Journal of Personality and Social Psychology, 86 (2), 320-333.
Tugade, M. M., Fredrickson, B. L., & Feldman Barrett, L.
(2004). Psychological resilience and positive emotional granularity: Examining the benefits of positive
emotions on coping and health. Journal of Personality, 72, 1161-1190.
Waldinger, R. J.; Schulz, Marc S.; Hauser, S. T.; Allen, J.
P.; Crowell, J. A. (2004). Reading Others’ Emotions:
The Role of Intuitive Judgments in Predicting Marital
Satisfaction, Quality, and Stability. Journal of Family
Psychology, 18 (1), 58-71.
Watson, J.C. (1996). The relationship between vivid description, emotional arousal, and in-session resolution of problematic reactions. Journal of Consulting
and Clinical Psychology, 64 (3), 459-464.
Waugh, C. E., Fredrickson, B. L., & Taylor, S. F. (2008).
Adapting to life’s slings and arrows: Individual differences in resilience when recovering from an anticipated threat. Journal of research in personality, 42
(4), 1031-1046.
Worden, W.J. (1991). Grief counseling and grief therapy:
A handbook for the mental health practitioner, 2nd ed.
New York: Springer Publishing.
Ventis, W. L.(1973). Case history: The use of laughter as
an alternative response in systematicdesensitization.
Behavior Therapy, 4, 120-122.
Vianu, I. (1986). Quelques remarques critiques et cliniques sur le bonheur. Psychiatrie Francaise, 17 (6),
28-36.
Young, M.E. & Bemak, F. (1998). The role of emotional
arousal and expression in mental health counseling.
Journal of Mental Health Counseling, 18 (4), 316-332.
Ο ρόλος της βίωσης θετικών συναισθημάτων στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία ◆ 91
The role of experiencing positive emotions
in the psychotherapeutic process:
a review of the theory and research literature
Anastassios Stalikas1
Alkmini Boutri2
En this article we critically present the main theories, models and research findings
regarding the role of positive emotions in psychotherapy. In the first part we present
an overview of the role of the emotional presence, expression, and experience in
psychotherapy and the role of emotions in different psychotherapeutic models. In the second part we focus on
the role of humor, joy and love in psychotherapy, while in the last part we present and discuss the Broadenand-build model and its application to psychotherapy theory and practice.
Abstract
Keywords: positive emotions, psychotherapy
1. Panteion University of Political and Social Sciences.
* Correspondance: A. Stalikas, Panteion Univeristy of Social and Political Sciences, Department of Psychology, 17671, Athens. Email: anstal@panteion.gr
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
|
|
https://openalex.org/W4298282612
|
https://zenodo.org/records/2678104/files/ma-thesis-patel.pdf
|
English
| null |
How the Abstract Becomes Concrete: Irrational Numbers are Understood Relative to Natural Numbers and Perfect Squares
|
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
| 2,017
|
cc-by
| 13,084
|
How the Abstract Becomes Concrete: Irrational Numbers Are Anchored on Natural Numbers and Perfect Squares Running head: UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS Running head: UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 1 Sashank Varma Keywords: irrational, perfect square, magnitude, number line, strategy, arithmetic, anchor UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 2 2 UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 3 How the Abstract Becomes Concrete: Irrational Numbers Are Anchored on Natural Numbers and Perfect Squares q
The historical development of number systems can be characterized as a gradual
progression from the concrete to the abstract. Natural numbers, which denote the cardinalities of
sets, were understood directly and formalized first. According to the mathematician Leopold
Kronecker, “God created” this relatively concrete number system, whereas more abstract number
systems like the integers, rationals, irrationals, and reals are “the work of man.” In contrast, The historical development of number systems can be characterized as a gradual
progression from the concrete to the abstract. Natural numbers, which denote the cardinalities of
sets, were understood directly and formalized first. According to the mathematician Leopold
Kronecker, “God created” this relatively concrete number system, whereas more abstract number
systems like the integers, rationals, irrationals, and reals are “the work of man.” In contrast,
cognitive science research emphasizes how number systems are grounded in analog magnitude
representations (Moyer & Landauer, 1967). The natural numbers are thought to be grounded in
directly perceptible objects and are internally represented as continuous magnitudes on a mental
number line. For more abstract number systems, the necessity of mastering the associated
symbol systems has been acknowledged. However, the focus is often on how these symbol
systems recruit and restructure magnitude representations. Examples include incorporating the
inverse relationship between positive and negative integers into the mental number line and
capturing the ratio relationship between the numerators and denominators of fractions more
precisely (Matthews & Chesney, 2015; Varma & Schwartz, 2011). cognitive science research emphasizes how number systems are grounded in analog magnitude
representations (Moyer & Landauer, 1967). The natural numbers are thought to be grounded in
directly perceptible objects and are internally represented as continuous magnitudes on a mental
number line. For more abstract number systems, the necessity of mastering the associated
symbol systems has been acknowledged. However, the focus is often on how these symbol
systems recruit and restructure magnitude representations. Examples include incorporating the
inverse relationship between positive and negative integers into the mental number line and
capturing the ratio relationship between the numerators and denominators of fractions more
precisely (Matthews & Chesney, 2015; Varma & Schwartz, 2011). Comparatively little attention has been directed towards abstract mathematical concepts
that are both imperceptible and incapable of being fully grounded in visuospatial referents. Abstract Mathematical cognition research has largely emphasized concepts that can be directly
perceived or grounded in visuospatial referents. These include concrete number systems like
natural numbers, integers, and rational numbers. Here, we investigate how a more abstract
number system, the irrationals denoted by radical expressions like , is understood across three
tasks. Performance on a magnitude comparison task suggests that people interpret irrational
numbers – specifically, the radicands of radical expressions – as natural numbers. Response
times and strategy self-reports during number line estimation reveal that the spatial locations of
irrationals are determined by anchoring to neighboring perfect squares. Perfect squares also
facilitate the evaluation of complex arithmetic expressions. These converging results align with a
constellation of related anchoring phenomena spanning tasks and number systems of varying
complexity. Accordingly, we propose that the task-specific recruitment of more concrete
representations, formal anchoring, is an important mechanism for understanding and teaching
mathematics. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 4 numerical cognition and for instructional design in mathematics education. It builds on literature
concerned with how people understand natural numbers, integers, and rational numbers. numerical cognition and for instructional design in mathematics education. It builds on literature
concerned with how people understand natural numbers, integers, and rational numbers. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS For
such concepts, do magnitude representations continue to be heavily recruited or does notation-
specific strategic processing become more essential? In this paper, we use irrational numbers as a
test case to address this question. To our knowledge, this is the first study to explore how
familiar irrational numbers denoted by symbolic radical expressions like are mentally
represented and processed by typical adults. Our study has implications for extending theories of UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS Some definitions include zero within the set of natural numbers, though others do UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 5 5 marking on paper or clicking on a virtual number line with a computer mouse. Performance is
typically measured by average absolute error – the absolute difference between the correct
position of the number and the position selected by the participant. Higher error values indicate
worse performance. Over development, children’s accuracy on NLE tasks improves gradually
(Fazio, Bailey, Thompson, & Siegler, 2014). More specifically, their estimation patterns suggest
that natural numbers are initially represented in a compressed, logarithmically spaced fashion. marking on paper or clicking on a virtual number line with a computer mouse. Performance is
typically measured by average absolute error – the absolute difference between the correct
position of the number and the position selected by the participant. Higher error values indicate
worse performance. Over development, children’s accuracy on NLE tasks improves gradually
(Fazio, Bailey, Thompson, & Siegler, 2014). More specifically, their estimation patterns suggest
that natural numbers are initially represented in a compressed, logarithmically spaced fashion. This incorrect representation is revised later by spacing the same numerical magnitudes more
linearly. Performance gains on these tasks are driven in part by anchoring estimates to number
lines’ midpoints and endpoints (Ashcraft & Moore, 2012; Barth & Paladino, 2011; Opfer et al.,
2016; Siegler & Thompson, 2014). This incorrect representation is revised later by spacing the same numerical magnitudes more
linearly. Performance gains on these tasks are driven in part by anchoring estimates to number
lines’ midpoints and endpoints (Ashcraft & Moore, 2012; Barth & Paladino, 2011; Opfer et al.,
2016; Siegler & Thompson, 2014). Individual differences in the magnitude representations of natural numbers, as indexed by
the slope of the distance effect in the MC task, predict variation in mathematical achievement for
elementary (De Smedt, Verschaffel, & Ghesquière, 2009) and middle school students (Halberda,
Mazzocco, & Feigenson, 2008). Likewise, NLE performance predicts mathematical achievement
in elementary school students, although not older students learning more advanced topics Individual differences in the magnitude representations of natural numbers, as indexed by
the slope of the distance effect in the MC task, predict variation in mathematical achievement for
elementary (De Smedt, Verschaffel, & Ghesquière, 2009) and middle school students (Halberda,
Mazzocco, & Feigenson, 2008). Likewise, NLE performance predicts mathematical achievement
in elementary school students, although not older students learning more advanced topics
(Sasanguie, De Smedt, Defever, & Reynvoet, 2012). Instructional studies support a causal link
between numerical magnitude representations and arithmetic skills. Natural Numbers The natural numbers are the set of countable numbers .1 Their mental representation has
been studied extensively using the magnitude comparison (MC) task. When comparing which
number in a pair is greater or lesser, response time decreases as the difference between the
numbers increases (Moyer & Landauer, 1967). For instance, people can judge the greater or
lesser number in the pair (2, 9) more quickly than in the pair (5, 6). This well-replicated
performance pattern is known as the distance effect. It manifests whether participants compare
symbolic numbers or visuospatial numerosities like sets of dots (Buckley & Gillman, 1974). The
distance effect is commonly interpreted as evidence that natural numbers are represented in part
as psychophysically scaled magnitudes. It has been observed as early as infancy with
numerosities (Xu & Spelke, 2000) and kindergarten with symbolic numbers (Sekuler &
Mierkiewicz, 1977). Over development, children’s representation of numerical magnitude
changes such that response times decrease overall and the slope of the distance effect decreases
(Sekuler & Mierkiewicz, 1977). These changes indicate improved precision of magnitude
representations. The magnitude representation of natural numbers and its development have also been
probed by the number line estimation (NLE) task. In the bounded version of this task,
participants are presented with a number line labeled zero at the left endpoint and ten at the right
endpoint (Cohen & Blanc-Goldhammer, 2012). The middle segment is left blank. Numbers are
presented sequentially and participants are prompted to map their positions to the line by UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS Young children who were
tutored on the magnitudes of small natural numbers via a board game performed better on simple
arithmetic problems than their peers who received a control lesson (Siegler & Ramani, 2009). Integers Integers The natural numbers combined with their additive inverses, the negative numbers, form
the integers {…, -2, -1, 0, 1, 2, …}. Comprehending the meaning of this number system requires
engaging in additional symbolic processing. For instance, when judging the greater number in UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 6 the pair (-3, -9), it is necessary to inhibit the whole number interpretations of “-3” as “3” and “-
9” as “9”. Children initially compare such integer pairs by using a symbolic strategy. First, they
convert the negative numbers to natural numbers by ignoring the minus signs. Next, they
compare the numerical magnitudes and then reverse this judgment (Varma & Schwartz 2011) the pair (-3, -9), it is necessary to inhibit the whole number interpretations of “-3” as “3” and “-
9” as “9”. Children initially compare such integer pairs by using a symbolic strategy. First, they
convert the negative numbers to natural numbers by ignoring the minus signs. Next, they
compare the numerical magnitudes and then reverse this judgment (Varma & Schwartz, 2011). This strategy results in a distance effect when comparing pairs of negatives numbers. But when
comparing mixed integer pairs like (-4, 9), judgments can be made by noticing that positives are
greater than negatives. The result is the absence of a distance effect in elementary school
children. Over development, this strategic processing of integers is substituted by accessing a
restructured magnitude representation that incorporates the symmetry of positives and negatives
around the anchor zero. Adults represent the negative number line as a reflection of the positive
number line, incorporating the additive inverse property . This shift manifests as an inverse
distance effect when comparing mixed integer pairs – as the distance between the integers
increases, so does the responses time. the pair (-3, -9), it is necessary to inhibit the whole number interpretations of “-3” as “3” and “-
9” as “9”. Children initially compare such integer pairs by using a symbolic strategy. First, they
convert the negative numbers to natural numbers by ignoring the minus signs. Next, they
compare the numerical magnitudes and then reverse this judgment (Varma & Schwartz, 2011). This strategy results in a distance effect when comparing pairs of negatives numbers. But when
comparing mixed integer pairs like (-4, 9), judgments can be made by noticing that positives are
greater than negatives. The result is the absence of a distance effect in elementary school
children. Over development, this strategic processing of integers is substituted by accessing a
restructured magnitude representation that incorporates the symmetry of positives and negatives
around the anchor zero. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 7 7 studies inspired the design of a manipulative that encourages learners to incorporate the zero
anchor in their magnitude representation of the integers. Doing so improves arithmetic problem-
solving on difficult items like (Tsang et al., 2015). UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS Adults represent the negative number line as a reflection of the positive
number line, incorporating the additive inverse property . This shift manifests as an inverse
distance effect when comparing mixed integer pairs – as the distance between the integers
increases, so does the responses time. This strategy results in a distance effect when comparing pairs of negatives numbers. But when
comparing mixed integer pairs like (-4, 9), judgments can be made by noticing that positives are
greater than negatives. The result is the absence of a distance effect in elementary school
children. Over development, this strategic processing of integers is substituted by accessing a
restructured magnitude representation that incorporates the symmetry of positives and negatives
around the anchor zero. Adults represent the negative number line as a reflection of the positive
number line, incorporating the additive inverse property . This shift manifests as an inverse
distance effect when comparing mixed integer pairs – as the distance between the integers
increases, so does the responses time. As with natural numbers, NLE tasks have also uncovered a logarithmic-to-linear shift in
the mental representation of integers. When estimating the positions of positive numbers in the
range 0 – 1,000 and negative numbers in the range -1,000 – 0, second graders exhibit logarithmic
magnitude representations. By contrast, fourth and sixth graders exhibit linear representations for
both ranges (Brez, Miller, & Ramirez, 2015). This logarithmic-to-linear shift extends to larger
number ranges and older people. Middle school students’ estimates of integers in the negative
range -10,000 – 0 and the combined range -1,000 – 1,000 are linear, though with lower accuracy
for negative numbers (Young & Booth, 2015). Performance on NLE tasks like these depends
partly on recognizing the symmetry of the integers around the zero anchor (Saxe, Earnest,
Sitabkhan, Haldar, Lewis, & Zheng, 2010; Tsang, Blair, Bofferding, & Schwartz, 2015). These UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 8 8 The precision of rational number magnitude representations is also associated with
higher-level mathematical skills. Symbolic fraction magnitude representations predict
achievement across a range of domains and measures – fraction arithmetic, algebra, grade school
standardized exams, and high school mathematical achievement (Siegler et al., 2012). Similarly,
accuracy on NLE tasks using decimals predicts mathematics achievement in elementary school
students (Schneider, Grabner, Zurich, & Paetsch, 2009). Even nonsymbolic ratio precision
predicts college students’ knowledge of fractions and algebra (Matthews, Lewis, & Hubbard,
2016). Causal support for the link between magnitude knowledge and arithmetic skills comes
from interventions that devote more instructional time to mastering the magnitudes of fractions. Results show that emphasizing magnitude boosts arithmetic skills for high and low achievers
(Fuchs et al., 2013). Rational Numbers Rational numbers are the set of numbers that can be written as a ratio of two integers
such that the denominator is non-zero. Magnitude comparison with symbolic fractions and
decimals, as well as with non-symbolic ratios, produces the distance effect (DeWolf, Grounds,
Bassok, & Holyoak, 2014; Matthews & Chesney, 2015; Matthews & Lewis, 2016; Siegler,
Thompson, & Schneider, 2011; Varma & Karl, 2013). Thus, rational numbers are also thought to
be integrated on the mental number line. As learners begin to understand fraction magnitudes,
the slope of the distance effect is nearly zero. With time, fraction magnitude information
becomes more accessible and the slope increases gradually. By adulthood, the slope stabilizes
(Gabriel, Szucs, & Content, 2013). These behavioral changes are paralleled by the discovery and
use of strategies to facilitate performance. For instance, children and young adults often report
using unit fractions like ½ as anchors to perform fraction magnitude comparison (Fazio, Dewolf,
& Siegler, 2016; Siegler & Thompson, 2014). In contrast to natural numbers and integers, NLE tasks suggest that the representation of
rational numbers does not undergo a logarithmic-to-linear developmental shift. When children
and adults perform NLE with decimal proportions, they both exhibit highly linear estimation
patterns (Iuculano & Butterworth, 2011). However, estimates do become more accurate in the 0
– 1 and 0 – 5 ranges. These performance gains may result partly from using unit fractions like ½
as anchors (Siegler & Thompson, 2014; Spinillo & Bryant, 1991). Irrational Numbers Irrational numbers are incommensurable. Unlike rational numbers, they cannot be
expressed as ratios of integers such that the denominator is non-zero. Their decimal expansions
are infinitely long, non-repeating, and ostensibly random. When they were first proposed, the
notion seemed outlandish. According to a famous anecdote that originates with Vitruvius, the
Greek mathematician who first proved their existence was drowned at sea for challenging the
ratio doctrine of numbers. It was not until the late 1800s that irrationals were formalized and
properly integrated onto the real number line (Dedekind, 1963). Two subclasses can be
distinguished – algebraic irrationals and transcendental numbers. Algebraic irrationals are the
solutions to polynomial equations and can be denoted by expressions of the form . Transcendental numbers, which are not the solutions to any polynomial equations, include and . UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 9 9 Just one other study has investigated the cognitive bases of algebraic irrationals. It
explored whether the same human “number sense” that allows us to compare the magnitudes of
natural numbers, integers, and rational numbers extends to irrationals (Obersteiner & Hofreiter,
2017). Participants performed magnitude comparisons with irrationals of the form . Both the root
y and the radicand x could vary. The authors tested whether participants compared the
magnitudes of irrationals by accessing their holistic magnitudes or by focusing on the root and
radicand components. Comparisons were faster when both numbers contained a common root
component, as in the pairs (. Likewise, comparisons were faster when both numbers contained a
common radicand component, as in the pair (. When both the roots and radicands differed, as in
the pair (, response times were slow. Unexpectedly, response times for the common component
pairs were not predicted by the distances between the root components or radicand components. These mixed results require explanation. One problem is the use of unfamiliar irrational
numbers. Another is the highly expert sample of mathematics graduate students and professors. Therefore, it is unclear how typical adults understand familiar irrational numbers like . In our study, we focus on algebraic irrationals. Our stimuli are familiar square root
expressions of the form . These expressions denote irrational numbers when the radicand x is not
a perfect square (e.g., ) and natural numbers when the radicand is a perfect square (e.g., ). In the
following sections, we will collectively refer to these as radical expressions because both contain
the radical sign. Research Questions and Hypotheses First, we asked whether radical expressions are represented like natural numbers,
integers, and rational numbers – as continuous magnitudes integrated on the mental number line. We refer to this proposal as the mental number line hypothesis. An alternative proposal is that UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 11 Third, we investigated whether individual differences in the mental representation and
processing of irrationals explain variation in conceptual and procedural knowledge of this
number system. Some researchers have proposed that magnitude knowledge is at the core of
numerical and arithmetic learning (Link, Nuerk, & Moeller, 2014; Siegler, 2016). Contra this
view, we hypothesize that the influence of magnitude representations on arithmetic problem-
solving attenuates as the abstraction of number systems increases. Arithmetic expertise with
irrationals may not depend as much on magnitude knowledge. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 10 people use processes that capitalize on the structure of radical expressions. For instance, when
judging the greater or lesser number in the pair (, ), people may ignore the radical signs and only
compare the radicand components (3, 8) using their magnitude representations of natural
numbers. This is possible because when x and y are non-negative, judgments of (, ) and (x, y) are
equivalent. We refer to this as the equivalence strategy hypothesis. Second, we investigated whether people process irrational numbers by strategically
anchoring them on more concrete concepts like natural numbers and perfect squares. anchoring them on more concrete concepts like natural numbers and perfect squares. Specifically, we hypothesized the possible use of a multiplication strategy on the MC task
whereby perfect square pairs like (, ) are transformed to computationally analogous “tie”
multiplication problems like Such a transformation might facilitate comparison because tie
problems are processed more quickly than non-tie problems of comparable size (Ashcraft, 1992;
Parkman, 1972). On the NLE task, irrational numbers might be estimated in relation to perfect
squares – the landmark strategy. For example, people may estimate the positions of irrational
numbers like by referencing the positions of neighboring perfect squares like and . Finally,
people may leverage their knowledge of perfect squares during arithmetic problem-solving. When simplifying , a naïve strategy would be to decompose the radicand into its prime factors
and then shift pairs of common factors outside the radical sign –the prime factorization strategy. Consider the following solution procedure: A more efficient approach is to decompose the radicand into its perfect square factors – the
perfect squares factorization strategy: Participants Overall, 81 undergraduate students (24 males, 57 females) from a large Midwestern
university were recruited via flyers distributed across campus. Their ages ranged from 18 to 24
(M = 20.5 years, SD = 1.7). On a questionnaire, 30.3% of participants self-reported that they
were enrolled in a major emphasizing quantitative and analytic skills such as science,
h
l
i
i
h
i
fi
i
E
i
l
i
d Overall, 81 undergraduate students (24 males, 57 females) from a large Midwestern
university were recruited via flyers distributed across campus. Their ages ranged from 18 to 24
(M = 20.5 years, SD = 1.7). On a questionnaire, 30.3% of participants self-reported that they
were enrolled in a major emphasizing quantitative and analytic skills such as science,
technology, engineering, mathematics, finance, or economics. Experimental sessions spanned
about 60 minutes and all participants received $12 in compensation. The protocol was approved
by the local Institutional Review Board. Design We employed a within-subjects experimental design, with each participant completing all
levels of the four experimental tasks. See Table 1 for an overview of the design and materials. Table 1. Overview of the design and materials used in this study. Table 1. Overview of the design and materials used in this study. Task
Condition
Stimuli
Dependent
Variables
Magnitude
natural numbers
0, 1, 2…, 9
accuracy UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 12 comparison
(MC)
response time
one-digit radicals
, , , ,
Number line
estimation
(NLE)
natural numbers
1, 2, 3, …, 9
absolute error
response time
R2 value
one-digit radicals
, ,, ,
perfect squares
, , ,
two-digit radicals
, , ,
Strategy
questionnaire
natural numbers
How did you place 7? strategy type
one-digit radicals
How did you place ? perfect squares
How did you place ? two-digit radicals
How did you place ? Irrationals
knowledge
test
number classification
Is rational or irrational? accuracy
strategy type
density knowledge
How many irrationals are
between 0 – 1? operation concepts
The sum of a rational and an
irrational is ...? simple arithmetic
Simplify . complex arithmetic
Simplify . Note. The stimuli for the strategy questionnaire and the irrationals knowledge test are examples
from the larger set of items. response time Magnitude comparison task. The first task was magnitude comparison and its stimuli
were defined by four variables – type, distance, size, and perfect square status. The type variable
refers to whether a number pair consisted of natural numbers or radical expressions. For the
distance and size variables, we used two definitions to evaluate the equivalence strategy and
mental number line hypotheses (research question 1). The distance variable was the absolute
difference between the numbers. The first definition of distance focused on the radicand Magnitude comparison task. The first task was magnitude comparison and its stimuli
were defined by four variables – type, distance, size, and perfect square status. The type variable
refers to whether a number pair consisted of natural numbers or radical expressions. For the
distance and size variables, we used two definitions to evaluate the equivalence strategy and
mental number line hypotheses (research question 1). The distance variable was the absolute
difference between the numbers. The first definition of distance focused on the radicand
components. For example, the distance of the pair (, ) was . The second definition focused on the
actual magnitude values of the radical expressions. For example, the distance of the pair (, ) was . The size variable was defined as the average of the two numbers. The first definition again used
the radicand components. For example, the size of the pair (, ) was . The second definition again components. For example, the distance of the pair (, ) was . UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS The second definition focused on the
actual magnitude values of the radical expressions. For example, the distance of the pair (, ) was . The size variable was defined as the average of the two numbers. The first definition again used
the radicand components. For example, the size of the pair (, ) was . The second definition again UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 13 used the actual magnitude values of the radical expressions. For example, the size of the pair (, )
was . The perfect square variable was defined by whether both natural numbers or radicands
were perfect squares like (4, 9) or (, ). Two dependent variables, accuracy and response time
(RT) in milliseconds, were collected. Number line estimation task. The second task was number line estimation (NLE) and it
included one within-subjects variable (type) with four levels – natural numbers, one-digit
radicals, perfect square radicals, and two-digit radicals. The natural numbers were 0, 1, 2, 3, …,
10; the one-digit radicals were ; the perfect square radicals were ; and the two-digit radicals were
In each level, the first and last values served as manipulation checks. Data associated with these
values were not included in the main analyses. Three dependent variables were formed – average
absolute error, response times, and linearity of estimates. Average absolute error was the
absolute difference between a participant’s selected position and the target position. Response
times were measured in milliseconds. Linearity of estimates was the relationship between
participants’ selected positions and target positions as estimated by linear regression (R2). Strategy questionnaire. The third task was the strategy questionnaire for the NLE task. The independent variable was number type and the dependent variable was self-reported
estimation strategies. Irrationals knowledge test. The fourth task was the irrationals knowledge test. It
consisted of five subsections that were collapsed to form two independent variables – conceptual
knowledge and procedural knowledge. Two dependent variables were computed – accuracy on
each section and problem-solving strategies on the complex arithmetic subsection. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 14 All experimental materials are available via the Open Science Framework
(https://osf.io/6s9pc/#). UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 15 decide where to place x?”, where x was a value from one of the four blocks. See Table 1 for
examples. Irrationals knowledge test. We constructed a novel paper-and-pencil test to measure
conceptual and procedural reasoning about irrational numbers. Many items were adapted from
literature documenting students’ misconceptions (Van Hoof et al., 2015). Correct items earned
one point each; partial credit was not awarded. The conceptual items were distributed across
three subsections. They required participants to (1) classify numbers like as either rational or
irrational, (2) answer questions about the density of rational and irrational numbers, and (3)
reason about the results of arithmetic operations on rational and irrational numbers. Most of
these items were in the selected response format. The procedural items were distributed over two
subsections. Subsection (4) required simplifying radical expressions and subsection (5) required
performing arithmetic operations on multiple radical expressions. These were all fill-in-the-blank
items. Example items from all five subsections are in Table 1. (https://osf.io/6s9pc/#). Magnitude comparison task. To investigate the magnitude representations of radical
expressions, we created two sets of number pairs. The first set included natural number pairs
formed from the combinations of 0, 1, 2, …, 9, with same-number pairs excluded (90 pairs). We
were particularly interested in pairs where both numbers were perfect squares, like (4, 9) or (). Hence, we included an additional copy of each of the 12 perfect square pairs in the stimulus set. In total, 102 natural number pairs were used in blocks 1 and 2. Participants judged the greater of
two numbers in the first block and the lesser in the second block. Natural number pairs were
mirrored by 102 pairs of radical expressions formed in the same way from , , , …, . These pairs
were used in blocks 3 and 4. Block 3 required greater judgments and block 4 required lesser
judgments. Within each block, number pairs were presented in random order. Overall, there were
408 trials. Number line estimation task. Each of the four levels of the type variable was associated
with one NLE block. The first block consisted of the natural number stimuli 0, 1, 2, …, 10. The
second block consisted of the one-digit radical stimuli , , , …, . This block contained perfect
squares and irrationals. The third block included perfect squares like , , , …, and the fourth block
included two-digit radicals from , , , …, . These were all irrational numbers. Within each block,
the 11 stimuli were presented in random order. Overall, there were 44 trials. Strategy questionnaire. Strategy prompts were developed to examine reasoning during
the NLE task. Participants completed an eight-item paper-and-pencil strategy questionnaire
composed of two prompts for each of the four blocks – natural numbers, one-digit radicals,
perfect square radicals, and two-digit radicals. All prompts were in the form “How did you UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS Procedure After obtaining informed written consent, participants were seated alone in a quiet
laboratory room in front of a Windows PC with an extended keyboard, a mouse, and a monitor
measuring 55.6 cm diagonally. Magnitude comparison task. Participants first completed the MC task, implemented in
the experimental design program OpenSesame 2.9.5 (Mathôt, Schreij, & Theeuwes, 2012). All
number pairs were shown in white text against a black background. Each trial began with a blank
screen for 250 ms, after which a fixation dot was shown in the center of the screen for 1000
milliseconds, followed by a blank screen for 500 milliseconds. A number pair was presented
next, with each number offset about 5 centimeters on either side of the center. All numbers were UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 16 displayed in the font Cambria Math (point 80). Participants indicated the larger or smaller
number by pressing the key below the target number – “Z” for the number on the left and “M”
for the number on the right. The stimuli were visible until participants made a response. Correct
responses were followed by Correct in green text and incorrect responses by Incorrect in red
text. This feedback was displayed for 500 milliseconds. Participants required about 6 minutes to
complete each of the four blocks. Number line estimation task and strategy questionnaire. Next, participants completed
the NLE task written in JavaScript and hosted online (www.psycholab.org/FreeLab). They were
instructed to be as accurate as possible and that speed was irrelevant. On each trial, a natural
number or radical expression was shown above a number line. The number line was only labeled
at the endpoints, zero on the left and ten on the right. The middle was left blank. Participants
estimated the number’s position on the line by left-clicking with a computer mouse. To prevent
them from rushing through the task, a blank screen was shown for three seconds between trials
and clicks during this interval were ignored. Feedback was not provided. Overall, participants
needed about six minutes to complete this task. Afterward, they were given the strategy
questionnaire to complete at their own pace. Irrationals knowledge test. Finally, participants completed the irrationals knowledge
test without feedback or the use of electronic devices. Approximately 25 minutes were allotted to
respond. Afterward, demographic information was collected, participants were debriefed, and
compensated with $12 in cash. Results Results UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 17 Magnitude Comparison Task The average accuracy across magnitude comparison blocks was high (98.2%). To
determine whether there was a speed-accuracy tradeoff, we correlated the average response times
and average accuracy of all participants. These variables were not significantly correlated (r = -
.079, p = .486). Because of the ceiling effect in accuracy and the lack of a speed-accuracy
tradeoff, subsequent analyses concentrated on the response time data only. We trimmed all trials
on which participants made an incorrect response. This was 1.8% of the overall data. Following
common practice in the literature, we also trimmed response times outside of the interval 200-
2000 ms (Varma & Karl, 2013). This was a further 2.6% of the overall data. Recall that the first research question asks whether the magnitudes of radical expressions
are compared by referencing a mental number line or by using the equivalence strategy. The
second research question, concerning the use of anchoring strategies, is also relevant here for
answering whether perfect square radicals like () are processed more quickly via the
multiplication strategy. Addressing these questions demanded sensitivity to the natural confound
between size and perfect square status in our stimulus set. Between 0 and 10, there are three
“small” perfect squares (0, 1, and 4), but only one “large” perfect square (9). Thus, the average
size and distance of perfect squares pairs is smaller than that of non-perfect square pairs. To
control for this confound, we used hierarchical linear regression. We explored whether the canonical distance and size effects replicated for natural
number comparisons and extended to radical expression comparisons. The size effect is the
finding that, controlling for distance, numerical magnitude comparisons require more time as the
operands grow larger (Parkman, 1971). For instance, the pair (2, 3) can be compared more
quickly than the pair (7, 8). Additionally, we investigated whether the type of a stimulus (natural UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 18 numbers or radical expressions) and perfect square status (yes or no) affected RTs. If there is an
advantage for comparing perfect squares, then it may only apply to radical expression pairs like
(, ), but not to natural number pairs like (1, 4). Hence, we included the interaction between type
and perfect square status in the hierarchical regression analysis. The dependent variable was RT
and the five predictor variables were entered sequentially: distance (1 – 9), size (0.5 – 8.5), type
(natural numbers or radical expressions), perfect square status (yes or no), and the type by
perfect square interaction. We addressed the first research question in two hierarchical regression analyses. The first
defined the distance and size variables by the radicand components of the radical expressions. This was consistent with the equivalence hypothesis. The second defined them by the actual
magnitude values of the radical expressions. This was consistent with the mental number line
hypothesis. The final model from the first analysis, which evaluated the equivalence strategy
hypothesis, is in Table 2. Distance was entered during step 1; it was a significant predictor of RT,
R2 = .278, F(1, 88) = 33.9, p < .001. Size was entered during step 2 and it accounted for
significant additional variance, ∆R2 = .183, R2 = .461, F(1, 87) = 29.6, p < .001. Thus, we
replicated the distance and size effects for natural numbers and extended them to radical
expressions (Fig. 1). Number type was entered during step 3; it explained the most additional
variance in RTs, ∆R2 = .471, R2 = .932, F(1, 86) = 598.5, p < .001. The positive β weight means
that radical expressions required more time to compare than natural numbers. Perfect square
status was entered during step 4; it did not explain significant additional variance in RTs, ∆R2 =
.001, R2 = .993, F(1, 85) = 1.07, p = .303. The interaction between number type and perfect UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 19 UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS square value was entered during step 5; it was also a nonsignificant predictor, ∆R2 = .000, R2 =
.993, F(1, 84) = .01, p = .935. square value was entered during step 5; it was also a nonsignificant predictor, ∆R2 = .000, R2 =
.993, F(1, 84) = .01, p = .935. Table 2. Final hierarchical linear regression models predicting RTs during magnitude
comparison when distance and size were defined by (a) the radicand components and (b) the
actual magnitude values of the radical expressions. Model
Predictor
Std. β
t
p
R2
Equivalence Strategy
Constant
107.49
.000
.933
Distance
-.535
-18.40
.000
Size
.434
15.06
.000
Type
.687
22.68
.000
Perfect Square
-.033
-.804
.424
Type X Perfect Square
.003
.082
.935
Mental Number Line
Constant
43.03
.000
.838
Distance
-.481
-8.99
.000
Size
.199
-3.74
.000
Type
.687
14.56
.000
Perfect Square
.024
.368
.714
Type X Perfect Square
-.003
-.053
.958 UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS Second, although perfect squares may not be privileged on
speeded tasks like magnitude comparison, they may benefit from special processing on
unspeeded tasks like number line estimation and arithmetic problem-solving. For these reasons,
we return to the second question with data from the NLE task. Finally, we estimated RTs using the predictors from the equivalence strategy model
separately for each participant. There was considerable variation between participants in the
magnitudes of the β weights for the five predictors (Fig. 2). Later, these individual differences
will be used to predict performance on the irrationals knowledge test. XXX Fig. 1. Distance and size effects, defined by the radicands and consistent with the equivalence
strategy hypothesis, were found for natural number and radical expression magnitude
comparisons. Shaded regions are 95% confidence envelopes. To summarize, the first regression analysis defined the distance and size variables by the
radicand components of radical expressions. The distance, size, and type effects were observed. In the second regression analysis, the distance and size variables were defined by the actual
magnitude values of the radical expressions. The same three effects were observed (Table 2). Critically, the first analysis explained more of the variance in RTs than the second analysis UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 20 (93.3% versus 83.8%). Thus, these findings favor the equivalence strategy hypothesis over the
mental number line hypothesis. Radical expressions like (, ) appear to be converted to natural
numbers like (8, ) and then compared using the mental number line. Recall that the second research question asked whether people strategically anchor
abstract irrational numbers on concrete natural numbers and perfect squares. The regression
model favoring the equivalence strategy supports the idea that natural numbers are used as
anchors. Moreover, both regression models indicate that perfect squares are not used as anchors
– perfect square status and the type by perfect square status interaction were nonsignificant. Recall that the second research question asked whether people strategically anchor
abstract irrational numbers on concrete natural numbers and perfect squares. The regression
model favoring the equivalence strategy supports the idea that natural numbers are used as
anchors. Moreover, both regression models indicate that perfect squares are not used as anchors
– perfect square status and the type by perfect square status interaction were nonsignificant. People do not appear to speed comparison of natural number or radical expression pairs
composed of perfect squares by automatically activating associated “tie” multiplication
problems. However, there are two reasons to be cautious when interpreting this failed prediction. First, the distance, size, and type variables entered during the initial steps explained a large
percentage of the variance in RTs. Little variability remained to be explained by the time the
perfect square variables were entered. Second, although perfect squares may not be privileged on
speeded tasks like magnitude comparison, they may benefit from special processing on
unspeeded tasks like number line estimation and arithmetic problem-solving. For these reasons,
we return to the second question with data from the NLE task. p
q
yp
y p
q
g
People do not appear to speed comparison of natural number or radical expression pairs
composed of perfect squares by automatically activating associated “tie” multiplication
problems. However, there are two reasons to be cautious when interpreting this failed prediction. First, the distance, size, and type variables entered during the initial steps explained a large
percentage of the variance in RTs. Little variability remained to be explained by the time the
perfect square variables were entered. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 21 Number Line Estimation Task Data from one participant were lost due to computer failure. Thus, the analyses included
responses from 80 participants. Due to a programming error, 5.8% of the natural number trials
were lost. These lost trials were random and did not affect the results. We trimmed outlier
responses by discarding trials for which the RT was outside of the interval 1.5 – 15 sec (4.6% of
the overall data). Our analyses focused on the second research question: Do people use
anchoring strategies to facilitate performance? Average absolute error, response time, and linearity. First, we analyzed average
absolute error using a one-way ANOVA with type (natural numbers, one-digit radicals, perfect
square radicals, and two-digit radicals) as the factor. See Fig. 3a. There was a main effect of type
F(3, 316) = 14.13, p < .001, η2 = .118. Post-hoc comparisons using Tukey’s procedure found that
average absolute error was comparable for natural numbers and perfect squares (p = .836). Error
for these two number types was lower than for the one-digit radicals and two-digit radicals (ps <
.001), which were comparable to each other (p = .706). XXX Fig. 2. Distributions of the β weights for the distance, size, type, perfect square, and type by
perfect square interaction variables. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 22 two-digit radicals (ps < .001). Finally, response times were lower for one-digit radicals than for
two-digit radicals (p < .001). two-digit radicals (ps < .001). Finally, response times were lower for one-digit radicals than for
two-digit radicals (p < .001). How linear were participants’ estimates for natural numbers, perfect squares, one-digit
radicals, and two-digit radicals? For each of the four types, best-fitting lines predicting the
selected position from the actual position were plotted (Fig. 4). Overall performance was high
across all four blocks. For natural numbers and perfect squares, the R2 values were both 1.00. For
one-digit and two-digit radicals, the R2 values were .97 and 1.00, respectively. XXX Fig. 3. Average absolute error (a) and response times (b) on the number line estimation task
revealed that, compared to natural numbers and perfect squares, one- and two-digit radicals w
more difficult to process. Next, we analyzed response time using a one-way ANOVA with type as a factor, finding
a main effect F(3, 316) = 27.95, p < .001, η2 = .210). See Fig. 3b. Post-hoc comparisons using
Tukey’s procedure revealed that natural numbers and perfect squares were estimated equally
quickly (p = .908). Response time for these two number types was lower than for one-digit and UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS XXX Fig.4. Number line estimation performance was highly linear on average. Fig.4. Number line estimation performance was highly linear on average. Fig.4. Number line estimation performance was highly linear on average. These analyses concerned the overall accuracy of estimates. To examine whether
averaging performance concealed individual differences, we repeated them separately for each
participant, estimating the best-fitting lines for each of the four number types (Fig. 5). Estimates
for natural numbers and perfect squares were highly linear across participants. By contrast, there
was greater variation in the linearity of participants’ estimates for one-digit radicals like and
two-digit radicals like . XXX Fig. 5. Individual differences in the linearity of participants’ estimates were greatest for two-digit
radicals. Estimation strategies. On the strategy questionnaire, participants self-reported the
strategies they used for each block of the NLE task. After dropping illegible and incoherent
responses, full data were available for 63 of 81 questionnaires. All 63 questionnaires were coded
by the first author and a naïve volunteer. Interrater agreement, measured by Cohen’s kappa, UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 23 averaged .74 across the eight prompts. Participants reported using multiple strategies,
summarized in Table 3. Table 3. Strategies self-reported on the number line estimation strategy questionnaire and their
frequency of use. Number Type
Strategy
% Use
Natural numbers
landmark of 0, 5, or 10
93.7
other
6.3
Perfect squares
simplify & map
95.2
other
4.8
One-digit radicals
single landmark – 1 perfect square
26.2
double landmark – 2 perfect squares
43.7
other – correct
19.0
other – incorrect
7.9
Two-digit radicals
single landmark – 1 perfect square
25.4
double landmark – 2 perfect squares
60.3
other – correct
2.4
other – incorrect
8.7 Table 3. Strategies self-reported on the number line estimation strategy questionnaire and their
frequency of use. Given natural numbers, the most frequent strategy was to anchor on the nearby landmarks
0, 5, and 10, and to adjust slightly to the left or right (reported by 93.7% of participants). When
estimating the position of the number 3, for instance, most participants found the midpoint (5)
and then shifted their estimate slightly to the left. All additional strategies were categorized as
other (6.3%). Given perfect squares like , most participants chose to simplify the expression to 3
and map it to the natural number line – the simplify & map strategy (95.2%). The use of this
strategy, which is related to the equivalence strategy participants used for the MC task, suggests
that perfect squares enjoy privileged processing for the NLE task. All other strategies were
labeled other (4.8%). UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 24 Given one-digit and two-digit radicals, participants continued to anchor on nearby
landmarks during estimation. In this case, however, the landmarks were perfect squares. This
finding informs the second research question. Two strategies were observed; we illustrate them
using as an example. The single landmark strategy was to reason that and , so estimate slightly
to the left of 3. The double landmark strategy was to bound the estimate from both sides. One
might reason that , , and . Thus, one should estimate between 2 and 3. Participants were more
likely to use the double anchor strategy than the single anchor strategy for unfamiliar two-digit
radicals like (60.3%) than for familiar one-digit radicals like (40.7%). Correct, but rarely used
strategies were categorized as “other – correct.” Vague, incorrect, or guess responses were
categorized as “other – incorrect.” Next, we evaluated whether the use of landmark strategies improved accuracy when
estimating the locations of one-digit radicals ( and ) and two-digit radicals ( and ). All four
prompts were analyzed via one-way ANOVAs. The dependent measure was average absolute
error and the factor was strategy – single landmark, double landmark, other-correct, and other-
incorrect. See Table 4 for the results. For each prompt, there was a main effect of strategy (F(3,
58) > 5.28, p < .001, η2 > .215). Post-hoc comparisons using Tukey’s procedure revealed that the
single landmark and double landmark strategies were associated with the lowest average absolute
errors. Landmark strategies were most beneficial for two-digit radicals. The average absolute
errors were lower than the “other – correct” strategies. This is perhaps because the distances
between one-digit radicals are lower than between two-digit radicals. For one-digit radicals like
and , the difference is about 1.4. Hence, multiple strategies can be used without compromising
accuracy. In contrast, the difference between two-digit radicals like and is greater (about 4.5). For this reason, anchoring irrationals like to perfect squares facilitated estimation considerably. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 25 Table 4. ANOVA results evaluating whether different strategies on the NLE task are associated
with average absolute errors. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS Number Type
Prompt
F(3, 58)
p
η2
Post-hoc strategy comparisons
One-digit
radicals
5.28
< .001
.215
single landmark = double landmark =
other – correct > other – incorrect
10.02
< .001
.341
single landmark = double landmark =
other – correct > other – incorrect
Two-digit
radicals
14.66
< .001
.431
single landmark = double landmark >
other – correct > other – incorrect
9.96
< .001
.340
single landmark = double landmark >
other – correct > other – incorrect
a Computed by Tukey’s procedure. Table 4. ANOVA results evaluating whether different strategies on the NLE task are associated
with average absolute errors. Table 4. ANOVA results evaluating whether different strategies on the NLE task are associated
with average absolute errors. a Computed by Tukey’s procedure. a Computed by Tukey’s procedure. Irrationals Knowledge Test All 81 participants completed a paper-and-pencil irrationals knowledge test composed of
two sections – conceptual knowledge and procedural knowledge. These were in turn composed
of five subsections – number classification, density knowledge, operation concepts, simple
arithmetic, and complex arithmetic. Recall that Table 1 lists examples items from each
subsection. Table 5 summarizes performance across all sections and subsections. Table 5. Performance on all sections and subsections of the irrationals knowledge
Section
Subsection
Mean (%)
SD
Conceptual
Number classification
75.1
20.4
Density knowledge
49.0
26.4
Operation concepts
66.9
22.6
average
63.6
17.2
Procedural
Simple arithmetic
61.0
27.0
Complex arithmetic
35.8
35.2
average
48.4
29.3 5. Performance on all sections and subsections of the irrationals knowledge test. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 27 = =
= = To evaluate whether arithmetic strategy use affected participants’ procedural scores on
the irrationals knowledge test, a one-way ANOVA was conducted. The strategy factor had four
levels: prime factorization, perfect squares factorization, both strategies, and other. The category
“other” refers to participants who used incorrect strategies or guessed. There was a main effect of
strategy on procedural scores (F(3, 76) = 51.59, p < .001, η2 = .671). Post-hoc comparisons with
Tukey’s procedure revealed that procedural scores were comparable between participants who
used the prime factorization strategy and those who used the perfect squares factorization
strategy (p = .455). The only significant score differences were between participants who used
“other” strategies and those who used using the remaining strategies (ps < .001). Although the
use of the perfect squares strategy is not associated with higher accuracy on complex arithmetic
problems than the use of the prime factorization strategy, it may reduce processing time and
working memory demand. We could not test this possibility because we did not measure these
dependent variables. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 26 To determine the number of constructs being measured across these subsections, we
conducted a principal components analysis using varimax rotation. The two procedural
subsections loaded onto a single procedural factor (eigenvalue = 2.3, 46.0% of variance
explained) and the three conceptual subsections loaded onto a single conceptual factor
(eigenvalue = 1.1, 22.8% of variance explained).2 Hence, subsequent analyses focused on
average scores on the conceptual section and the procedural section. To address the second research question, which concerns the use of anchoring strategies
during arithmetic problem-solving, we coded the strategies used on the complex arithmetic
subsection of the irrationals knowledge test. Interrater agreement, measured by Cohen’s kappa,
was .95. We focused on whether participants used inefficient or efficient strategies. The inefficient prime factorization strategy was used by only 12% of participants. It
involves solving arithmetic problems by decomposing radicands into prime factors and then
shifting pairs of common factors outside the radical sign. See Table 6 for an example. By
contrast, 40% of participants used the perfect squares factorization strategy. It involves directly
identifying the largest perfect squares factors of the radicand. This chunking strategy enabled
them to solve problems using fewer operations (Table 6). Table 6. Strategy use on the complex arithmetic subsection of the irrationals knowledge test. Strategy
Example
Use (%)
Prime
Factorization
= = =
= = =
= = =
12
Perfect Squares
Factorization
= =
40
2 See Fig. S1 of the supplementary materials for a plot of the two factors. Table 6. Strategy use on the complex arithmetic subsection of the irrationals knowledge test. Strategy
Example
Use (%)
Prime
Factorization
= = =
= = =
= = =
12
Perfect Squares
Factorization
= =
40
2 See Fig. S1 of the supplementary materials for a plot of the two factors. See Fig. S1 of the supplementary materials for a plot of the two factors. Predicting Individual Differences in Knowledge of Irrationals Recall that the third research question concerned whether individual differences in the
magnitude representation and strategic processing of radical expressions predicts conceptual and
procedural knowledge of irrationals. To answer this question, we extracted two sets of predictor
variables from each participant, as described above. The first set consisted of the β weights for
the three significant variables when predicting response times on the magnitude comparison task
(distance, size, and type). The β weights for the distance and size variables index the precision of UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 28 magnitude representations and are common predictors of mathematical achievement in children
(De Smedt et al., 2009). The β weight for the type variable indicates the additional time required
to compare radical expressions versus natural numbers. In other words, it reflects the time
needed to apply the equivalence strategy. The second set of predictor variables were the average
absolute errors when estimating the positions of one-digit radicals and two-digit radicals on the
NLE task. These variables reflect the efficiency of anchoring to neighboring perfect squares. The
magnitude comparison variables were entered first and the NLE variables were entered second in
hierarchical linear regressions predicting accuracy on the conceptual section and the procedural
section. For the conceptual knowledge measure, the magnitude comparison variables added
during the first step were nonsignificant (R2 = .074, F(3, 76) = 2.02, p = .119). Adding the NLE
variables during the second step accounted for significant additional variance (∆R2 = .115, R2 =
.188, F(2, 74) = 5.23, p = .007). In the final model, shown in Table 7, only the magnitude
comparison variable type and the NLE variable two-digit radicals were significant predictors (ps
< .05). Table 7. Final models predicting conceptual and procedural knowledge of irrationals. Measure
Predictor
Std. β
t
p
R2
Conceptual
Knowledge
Constant
11.87
.000
.188
MC – β Distance
.039
.271
.788
MC – β Size
.053
.370
.712
MC – β Type
.235
2.21
.030
NLE 1D Radicals
-.022
-.184
.855
NLE 2D Radicals
-.355
-2.97
.004
Procedural
Knowledge
Constant
8.28
.000
.322
MC – β Distance
.125
.945
.348
MC – β Size
-.045
-.343
.732
MC – β Type
.151
1.55
.125 Table 7. Final models predicting conceptual and procedural knowledge of irrationa UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 29 NLE 1D Radicals
-.104
-.952
.344
NLE 2D Radicals
-.411
-3.76
.000 For the procedural knowledge measure, the magnitude comparison variables accounted
for significant variance in step 1 (R2 = .140, F(3, 76) = 4.14, p = .009), and the NLE variables for
significant additional variance in step 2 (∆R2 = .182, R2 = .322, F(2, 74) = 9.91, p < .001). In the
final model, only the NLE variable two-digit radicals was significant (Table 7). These findings inform the second and third research questions. With respect to the second
research question, participants’ ability to estimate the spatial locations of two-digit radicals (all
irrational numbers) predicted conceptual and procedural scores. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS This indicates that strategically
anchoring irrational numbers to perfect squares is crucial for succeeding on higher level tests of
mathematical knowledge. Concerning the third research question, neither the distance nor the
size variables from the magnitude comparison task predicted knowledge of irrationals in the final
models. This suggests that although magnitude representations are significant predictors of RTs
in the speeded magnitude comparison task, they are less important when predicting performance
on unspeeded tasks measuring higher-level mathematical knowledge. Further, the significance of
the magnitude comparison variable type for predicting conceptual scores supports the role of the
equivalence strategy. Understanding when judgments of irrational numbers can and cannot be
simplified to judgments of natural numbers depends on conceptual knowledge of number
systems. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 31 classroom mathematics tests. The type variable for the magnitude comparison task, which
indicates whether the stimuli are natural numbers or radical expressions, was a significant
predictor of conceptual knowledge. We interpret this as reflecting the importance of selectively
accessing the natural number components of radical expressions (i.e., radicands and roots) when
reasoning about irrationals. Accuracy with two-digit radicals on the NLE task was a significant
predictor of both conceptual and procedural knowledge. This reflects the cognitive value of
anchoring irrational numbers to perfect squares. Nevertheless, we note that most of the variation
in conceptual and procedural knowledge of irrational numbers was left unexplained. More
generally, magnitude representations are necessary for arithmetic competence, but not to the
same extent as for natural numbers, integers, and rational numbers. The role of magnitude
representations seems to attenuate as the abstraction of number systems increases. Hence,
alternative mechanisms must be invoked to explain arithmetic expertise with irrationals. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 30 To study how people understand highly abstract mathematical concepts, we used
irrational numbers as a test case. Specifically, we addressed three research questions. The first
asked whether radical expressions are compared solely by referencing a mental number line or
using the equivalence strategy. We addressed this question by fitting two models to the
magnitude comparison RT data. The first model, consistent with the equivalence strategy,
defined the distance and size variables by the radicands’ magnitudes. The second model,
consistent with the mental number line strategy, defined the distance and size variables by the
actual magnitudes of the radical expressions. The equivalence strategy model fit the data best. The type variable, which indicates whether the stimuli being compared are natural numbers or
radical expressions, was a significant predictor above and beyond the distance and size variables
Collectively, these MC results suggest that people compare radical expressions by anchoring
them on natural numbers. To study how people understand highly abstract mathematical concepts, we used
irrational numbers as a test case. Specifically, we addressed three research questions. The first
asked whether radical expressions are compared solely by referencing a mental number line or
using the equivalence strategy. We addressed this question by fitting two models to the The second research question asked whether people anchor their understanding of
abstract irrational numbers to concrete natural numbers and perfect squares. Examples of such
anchoring, besides the equivalence strategy, are evident on the NLE task. Strategy self-reports
suggest that people anchor their estimates of one-digit and two-digit irrationals to nearby perfect
squares – the single and double landmark strategies. Anchoring strategies were also observed on
the complex arithmetic subsection of the irrationals knowledge test. When simplifying radical
expressions, 40% of participants factored radicands into perfect squares, a more efficient strategy
than the prime factorization strategy used by 12% of participants. The third research question asked whether individual differences in the speed and
accuracy with which irrational numbers are processed on the simple MC and NLE tasks predicts
performance on measures of higher-level conceptual and procedural knowledge comparable to Theoretical Implications – Formal Anchoring Hypothesis Dominant accounts of numerical and arithmetic development emphasize the recruitment,
repurposing, and refinement of perceptuo-motor and visuospatial systems (Blair, Tsang, &
Schwartz, 2013; Landy, Allen, & Zednik, 2014; Siegler, 2016). Based on our results that natural
numbers and perfect squares support an understanding of the irrationals on a range of tasks, we
hypothesize that abstract mathematical concepts are understood by selectively recruiting
mathematical representations that align with task demands, a process we call formal anchoring. Our hypothesis builds on broader evidence of the use of anchors in decision-making, landmarks
in spatial navigation, and reference points on a range of tasks (Holyoak & Mah, 1982; Rosch,
1975; Siegler & Thompson, 2014). UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 33 Formal anchoring also results in differential performance gains depending on the task to
be performed. For MC and NLE, it is highly beneficial for answering quickly and accurately. As
discussed earlier, the use of anchoring strategies on NLE improved participants’ accuracy for
irrational numbers. In contrast, anchoring to perfect squares during arithmetic problem-solving
was not associated with higher accuracy. The benefits afforded in this context are likely to be
more modest and restricted to speed. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 32 Mathematical tasks like magnitude comparison, number line estimation, and arithmetic
problem-solving can impose high computational demands on limited cognitive resources. Formal
anchoring efficiently alleviates these demands in task-specific ways. Magnitude comparison with
radical expressions, for instance, can be performed using an informal “guess and check”
algorithm to determine the greater or lesser value in number pairs like . Instead, people use the
more efficient equivalence strategy. Radical expression pairs are interpreted as natural number
pairs like (7, 4) because the judgments are the same in both cases. On the NLE task, the
computational demands of estimating the positions of one-digit and two-digit radicals are also
high. People handle these demands by anchoring their estimates on neighboring perfect squares –
the single and double landmark strategies. Arithmetic problem-solving on the irrationals
knowledge test also benefitted from formal anchoring. Expressions like can be simplified
laboriously via prime factorization: Mathematical tasks like magnitude comparison, number line estimation, and arithmetic
problem-solving can impose high computational demands on limited cognitive resources. Formal
anchoring efficiently alleviates these demands in task-specific ways. Magnitude comparison with
radical expressions, for instance, can be performed using an informal “guess and check” algorithm to determine the greater or lesser value in number pairs like . Instead, people use the
more efficient equivalence strategy. Radical expression pairs are interpreted as natural number
pairs like (7, 4) because the judgments are the same in both cases. On the NLE task, the
computational demands of estimating the positions of one-digit and two-digit radicals are also
high. People handle these demands by anchoring their estimates on neighboring perfect squares –
the single and double landmark strategies. Arithmetic problem-solving on the irrationals
knowledge test also benefitted from formal anchoring. Expressions like can be simplified
laboriously via prime factorization: or more efficiently via perfect square factorization or more efficiently via perfect square factorization A key feature of formal anchors is that they are task-specific. During NLE and arithmetic
problem solving, perfect squares anchored people’s understanding of irrationals. On the
magnitude comparison task, however, the appropriate anchors were natural numbers. To explain
why particular concrete mathematical concepts are appropriate on some tasks but not others, it is
useful to focus on the alignment between what a task demands and what a representation
provides. An appropriate representation simplifies a task without altering its underlying nature. By doing so, the representation minimizes computational demands and optimizes performance. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 34 Evidence for the use of anchoring strategies extends to more abstract number systems. For integers, zero is often used as a cognitive anchor when performing magnitude comparison,
number line estimation, line bisection, and arithmetic computations (Gullick & Wolford, 2013;
Tsang et al., 2015; Tsang & Schwartz, 2009; Varma & Schwartz, 2011). Fractions are often
processed in relation to unit fractions like ½ when engaging in magnitude comparison and
number line estimation judgments (Fazio et al., 2016; Siegler & Thompson, 2014). When
rational numbers are expressed as decimal proportions, their magnitudes are anchored to natural
numbers (Varma & Karl, 2013). During number line estimation with decimals, quartiles like .25
and tenths like .10 are anchored upon (Houseworth, 2016). Table 8. A sample of formal anchors used across number systems and tasks. Naturals
Integers
Rationals
Irrationals
one-digit
multi-digit
fractions
decimals
Magnitude
Comparison
none
multiples
of 10
0
unit
fractions,
decimals
naturals
naturalsa
Number Line
Estimation
0, 5, 10
quartiles
thirds
0
unit
fractions,
decimals
quartiles
tenths
perfect
squaresb
Arithmetic
Computation
10
multiples
of 10
0
? ? perfect
squaresc
a Supported by the equivalence strategy on the MC task. b Supported the single and double landmark strategies on the NLE task. c Supported by the perfect squares factorization strategy on the irrational knowledge test. Table 8. A sample of formal anchors used across number systems and tasks. sample of formal anchors used across number systems and tasks. pp
y
q
gy
b Supported the single and double landmark strategies on the NLE task. g
g
ted by the perfect squares factorization strategy on the irrational knowledge test. Formal Anchoring Varies Across Number Systems and Tasks Our formal anchoring hypothesis may unify a constellation of seemingly disparate
phenomena in the mathematical cognition literature. Here, we consider examples that apply to
natural numbers, integers, rationals, and irrationals (Table 8). For natural numbers, formal anchoring strategies are not needed because the comparison
of one-digit numbers is directly supported by magnitude representations (Moyer & Landauer,
1967). In contrast, number line estimation with one-digit numbers is performed by referring to
the midpoint 5 and the endpoints 0 and 10 (Barth & Paladino, 2011; Opfer et al., 2016; Siegler &
Thompson, 2014). Further, natural number arithmetic can be supported by anchoring to 10, as
when the problem 9 + 8 is solved by decomposition: 9 + 8 = 9 + (1 + 7) = (9 + 1) + 7 = 10 + 7 =
17 (Baroody, Purpura, Eiland, Reid, & Paliwal, 2015). Comparisons of multi-digit numbers are
anchored to intervening multiples of 10 (Brysbaert, 1995; Franklin, Jonides, & Smith, 2009). When estimating the positions of multi-digit natural numbers, midpoint and endpoint landmarks
are also referenced (Dotan & Dehaene, 2013; Peeters, Verschaffel, & Luwel, 2017). For
arithmetic with multi-digit numbers, the anchors are often multiples of 10, as when 49 + 38 is
transformed to 50 + 37 (Torbeyns, de Smedt, Ghesquiere, & Verschaffel, 2009). For natural numbers, formal anchoring strategies are not needed because the comparison
of one-digit numbers is directly supported by magnitude representations (Moyer & Landauer,
1967). In contrast, number line estimation with one-digit numbers is performed by referring to
the midpoint 5 and the endpoints 0 and 10 (Barth & Paladino, 2011; Opfer et al., 2016; Siegler &
Thompson, 2014). Further, natural number arithmetic can be supported by anchoring to 10, as
when the problem 9 + 8 is solved by decomposition: 9 + 8 = 9 + (1 + 7) = (9 + 1) + 7 = 10 + 7 =
17 (Baroody, Purpura, Eiland, Reid, & Paliwal, 2015). Comparisons of multi-digit numbers are
anchored to intervening multiples of 10 (Brysbaert, 1995; Franklin, Jonides, & Smith, 2009). When estimating the positions of multi-digit natural numbers, midpoint and endpoint landmarks
are also referenced (Dotan & Dehaene, 2013; Peeters, Verschaffel, & Luwel, 2017). For
arithmetic with multi-digit numbers, the anchors are often multiples of 10, as when 49 + 38 is
transformed to 50 + 37 (Torbeyns, de Smedt, Ghesquiere, & Verschaffel, 2009). pp
y
q
gy
b Supported the single and double landmark strategies on the NLE task. Supported by the perfect squares factorization strategy on the irrational knowledge Instructional Implications Our results have three potential implications for instructional design in mathematics. First, performance patterns on the MC and NLE tasks suggest that most people represent the
magnitudes of irrationals accurately. Nonetheless, some people placed irrationals on the number
line haphazardly. Drawing on the cognitive science literature on learning and instruction UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 35 (Schwartz & Bransford, 1998), we recommend teaching the compression of the irrationals on the
number line by contrasting their nonlinear spacing with the linear spacing of other numbers. Students may benefit from explicit strategy instruction to estimate the values of irrational
numbers by referencing perfect squares via the single and double landmark strategies. The second pedagogical implication is based on strategy differences during arithmetic
problem-solving. Participants who used the prime factorization strategy required more steps and
likely spent more time on task. Those who used the perfect squares factorization strategy could
skip steps by recognizing the perfect square factors under the radical signs. Not all learners
discover such strategies on their own. Hence, the perfect squares factorization strategy should be
taught during formal instruction. Doing so may improve the adaptive expertise of students, or
their ability to recognize and apply optimal strategies (Hatano & Oura, 2003). Third, it is worth noting that the correlation between magnitude knowledge and
arithmetic expertise is weaker for irrationals than other number systems. Although interventions
that improve magnitude knowledge result in greater arithmetic expertise for natural numbers,
integers, and rational numbers (Fuchs et al., 2013; Siegler & Ramani, 2009; Tsang et al., 2015),
similar learning gains may be unlikely for the irrationals. The individual differences analyses did
not find a relationship between the precision of magnitude representations as measured by
distance and size effects and conceptual and procedural knowledge of irrationals. We tentatively
suggest a generalizable guideline for teaching highly abstract mathematical concepts like the
irrationals. Instruction should focus on strategies for anchoring abstractions to task-appropriate
formal concepts. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 36 Most research in numerical cognition focuses on relatively concrete concepts like natural
numbers, integers, and rational numbers. Our study of irrationals hints at how the mind grasps
abstract mathematical concepts incapable of being directly perceived or fully grounded in
visuospatial referents. We suggest that the numerical magnitudes and symbolic procedures
associated with irrationals are understood by task-specific anchoring to natural numbers and
perfect squares. Anchoring is a general cognitive mechanism that appears to be particularly
crucial to mathematical cognition. Across a wide range of task types and number systems, it
supports an intuitive understanding of otherwise foreign concepts. Of course, formal anchoring
may only explain how mathematical concepts become meaningful in some contexts. The next
step is to delineate the conditions under which it explains how other abstractions are discovered,
comprehended, and best taught. Doing so will illuminate how the abstract becomes concrete. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 37 References Ashcraft, M. H. (1992). Cognitive arithmetic: A review of data and theory. Cognition, 44(1),
75–106. https://doi.org/10.1016/0010-0277(92)90051-I
Ashcraft, M. H., & Moore, A. M. (2012). Cognitive processes of numerical estimation in
children. Journal of Experimental Child Psychology, 111(2), 246–267. Baroody, A. J., Purpura, D. J., Eiland, M. D., Reid, E. E., & Paliwal, V. (2015). Does fostering
reasoning strategies for relatively difficult basic combinations promote transfer by K-3
students? Journal of Educational Psychology, 108(4), 576–591. https://doi org/10 1037/edu0000067 Barth, H. C., & Paladino, A. M. (2011). The development of numerical estimation: Evidence
against a representational shift. Developmental Science, 14(1), 125–135. https://doi.org/10.1111/j.1467-7687.2010.00962.x Blair, K., Tsang, J., & Schwartz, D. (2013). The bundling hypothesis - How perception and
culture give rise to abstract mathematical concepts in individuals. In S. Vosniadou (Ed.),
International Handbook of Research on Conceptual Change (2nd ed., pp. 322–340). New
Yok City: Routledge. Booth, J. L., & Siegler, R. S. (2008). Numerical magnitude representations influence arithmetic
learning. Child Development, 79(4), 1016–1031. Brez, C. C., Miller, A. D., & Ramirez, E. M. (2015). Numerical estimation in children for both
positive and negative numbers. Journal of Cognition and Development, 17(2), 341–358. https://doi.org/10.1080/15248372.2015.1033525 Brysbaert, M. (1995). Arabic number reading: On the nature of the numerical scale and the UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 38 origin of phonological recoding. Journal of Experimental Psychology: General, 124(4),
434–452. https://doi.org/10.1037/0096-3445.124.4.434 De Smedt, B., Verschaffel, L., & Ghesquière, P. (2009). The predictive value of numerical
magnitude comparison for individual differences in mathematics achievement. Journal of
Experimental Child Psychology, 103(4), 469–479. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2009.01.010 Dedekind, J. (1963). Essays on the Theory of Numbers. WW Beman, Open Court, Chicago (1st
ed.). New York City: Dover Publications, Inc. https://doi.org/21016 DeWolf, M., Grounds, M. A., Bassok, M., & Holyoak, K. J. (2014). Magnitude comparison with
different types of rational numbers. Journal of Experimental Psychology: Human
Perception and Performance, 40(1), 71–82. https://doi.org/10.1037/a0032916
Dotan, D., & Dehaene, S. (2013). How do we convert a number into a finger trajectory? Cognition, 129(3), 512–529. Fazio, L. K., Bailey, D. H., Thompson, C. A., & Siegler, R. S. (2014). Relations of different
types of numerical magnitude representations to each other and to mathematics
achievement. Journal of Experimental Child Psychology, 123(1), 53–72. https://doi org/10 1016/j jecp 2014 01 013 achievement. Journal of Experimental Child Psychology, 123(1), 53–72. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2014.01.013 Fazio, L. K., Dewolf, M., & Siegler, R. S. (2016). Strategy use and strategy choice in fraction UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 39 magnitude comparison. Journal of Experimental Psychology : Learning, Memory, and
Cognition, 42(1), 1–16. https://doi.org/10.1037/xlm0000153
Franklin, M. S., Jonides, J., & Smith, E. E. (2009). Processing of order information for numbers
and months. Memory & Cognition, 37(5), 644–654. https://doi.org/10.3758/MC.37.5.644
Fuchs, L. S., Schumacher, R. F., Long, J., Namkung, J., Hamlett, C. L., Cirino, P. T., …
Changas, P. (2013). Improving at-risk learners’ understanding of fractions. Journal of
Educational Psychology, 105(3), 683–700. https://doi.org/10.1037/a0032446
Gabriel, F. C., Szucs, D., & Content, A. (2013). The development of the mental representations
of the magnitude of fractions. PLoS ONE, 8(11), 1–14. htt
//d i
/10 1371/j
l
0080016 Gullick, M. M., & Wolford, G. (2013). Understanding less than nothing: Children’s neural
response to negative numbers shifts across age and accuracy. Frontiers in Psychology,
4(548), 1–17. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2013.00584 Halberda, J., Mazzocco, M. M. M., & Feigenson, L. (2008). Individual differences in non-verbal
number acuity correlate with maths achievement. Nature, 455(7213), 665–668. https://doi.org/10.1038/nature07246 Hatano, G., & Oura, Y. (2003). Commentary : Reconceptualizing school learning using insight
from expertise research. Educational Researcher, 32(8), 26–29. htt
//d i
/10 3102/0013189X032008026 Hatano, G., & Oura, Y. (2003). Commentary : Reconceptualizing school learning using insight
from expertise research. Educational Researcher, 32(8), 26–29. https://doi.org/10.3102/0013189X032008026 https://doi.org/10.3102/0013189X032008026 Holyoak, K. J., & Mah, W. A. (1982). Cognitive reference points in judgments of symbolic
magnitude. Cognitive Psychology, 14(3), 328–352. https://doi.org/10.1016/0010-
0285(82)90013-5 Houseworth, J. (2016). The role of rational numbers in mathematical achievement and decision Houseworth, J. (2016). The role of rational numbers in mathematical achievement and decision UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 40 Quarterly Journal of Experimental Psychology (2006), 64(11), 2088–98. Link, T., Nuerk, H.-C., & Moeller, K. (2014). On the relation between the mental number line
and arithmetic competencies. Quarterly Journal of Experimental Psychology (2006), 67(8),
1597–613. https://doi.org/10.1080/17470218.2014.892517 Mathôt, S., Schreij, D., & Theeuwes, J. (2012). OpenSesame: an open-source, graphical
experiment builder for the social sciences. Behavior Research Methods, 44(2), 314–24. https://doi.org/10.3758/s13428-011-0168-7 Matthews, P. G., & Chesney, D. L. (2015). Fractions as percepts? Exploring cross-format
distance effects for fractional magnitudes. Cognitive Psychology, 78, 28–56. https://doi.org/10.1016/j.cogpsych.2015.01.006 Matthews, P. G., & Lewis, M. R. (2016). Fractions we cannot ignore: The nonsymbolic ratio
congruity effect. Cognitive Science, 1–19. https://doi.org/10.1111/cogs.12419 Matthews, P. G., Lewis, M. R., & Hubbard, E. M. (2016). Individual differences in nonsymbolic
ratio processing predict symbolic math performance. Psychological Science, 27(2),
191–202. https://doi.org/10.1177/0956797615617799 Matthews, P. G., Lewis, M. R., & Hubbard, E. M. (2016). Individual differences in nonsymbolic
ratio processing predict symbolic math performance. Psychological Science, 27(2),
191–202. https://doi.org/10.1177/0956797615617799 Moyer, R. S., & Landauer, T. K. (1967). Time required for judgements of numerical inequality. Nature, 215(5109), 1519–1520. https://doi.org/10.1038/2151519a0 Moyer, R. S., & Landauer, T. K. (1967). Time required for judgements of numerical inequality. Nature, 215(5109), 1519–1520. https://doi.org/10.1038/2151519a0 Obersteiner, A., & Hofreiter, V. (2017). Do we have a sense for irrational numbers? Journal of UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 41 Numerical Cognition, 2(3), 170–189. https://doi.org/10.5964/jnc.v2i3.43
Opfer, J. E., Thompson, C. A., & Kim, D. (2016). Free versus anchored numerical estimation: A
unified approach. Cognition, 149, 11–17. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2015.11.015
Parkman, J. M. (1972). Temporal aspects of simple multiplication and comparison. Journal of
Experimental Psychology, 95(2), 437–444. https://doi.org/10.1037/h0033662
Peeters, D., Verschaffel, L., & Luwel, K. (2017). Benchmark-based strategies in whole number
line estimation. British Journal of Psychology, 1–19. https://doi.org/10.1111/bjop.12233
Rosch, E. (1975). Cognitive reference points. Cognitive Psychology, 7(4), 532–547. https://doi.org/10.1016/0010-0285(75)90021-3 Schwartz, D. L., & Bransford, J. D. (1998). A time for telling. Cognition and Instruction, 16(4),
475–522. https://doi.org/10.1207/s1532690xci1604 Schwartz, D. L., & Bransford, J. D. (1998). A time for telling. Cognition and Instruction, 16(4),
475–522. https://doi.org/10.1207/s1532690xci1604 Sekuler, R., & Mierkiewicz, D. (1977). Children’s judgments of numerical inequality. Child
Development, 48(2), 630–633. Sekuler, R., & Mierkiewicz, D. (1977). Children’s judgments of numerical inequality. Child
Development, 48(2), 630–633. Siegler, R. S. (2016). Magnitude knowledge: The common core of numerical development. Siegler, R. S. (2016). Magnitude knowledge: The common core of numerical development. UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 42 Developmental Science, 19(3), 341–361. https://doi.org/10.1111/desc.12395
Siegler, R. S., Duncan, G. J., Davis-Kean, P. E., Duckworth, K., Claessens, A., Engel, M., …
Chen, M. (2012). Early predictors of high school mathematics achievement. Psychological
Science, 23(7), 691–697. https://doi.org/10.1177/0956797612440101
Siegler, R. S., & Ramani, G. B. (2009). Playing linear number board games—but not circular
ones—improves low-income preschoolers’ numerical understanding. Journal of
Educational Psychology, 101(3), 545–560. https://doi.org/10.1037/a0014239
Siegler, R. S., & Thompson, C. A. (2014). Numerical landmarks are useful - except when they’re
not. Journal of Experimental Child Psychology, 120(1), 39–58. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2013.11.014 Siegler, R. S., Thompson, C. A., & Schneider, M. (2011). An integrated theory of whole number
and fractions development. Cognitive Psychology, 62(4), 273–296. https://doi.org/10.1016/j.cogpsych.2011.03.001 Spinillo, A. G., & Bryant, P. (1991). Children’s proportional judgments : The importance of
“Half.” Child Development, 62(3), 427–440. Torbeyns, J., de Smedt, B., Ghesquiere, P., & Verschaffel, L. (2009). Jump or compensate? Strategy flexibility in the number domain up to 100. ZDM - International Journal on
Mathematics Education, 41(5), 581–590. https://doi.org/10.1007/s11858-009-0187-3
Tsang, J. M., Blair, K. P., Bofferding, L., & Schwartz, D. L. (2015). Learning to “see” less than
nothing: Putting perceptual skills to work for learning numerical structure. Cognition and
Instruction, 33(2), 154–197. https://doi.org/10.1080/07370008.2015.1038539
Tsang, J. M., & Schwartz, D. L. (2009). Symmetry in the semantic representation of integers. In
N. Taatgen & H. van Rijn (Eds.), Proceedings of the 31st annual conference of the Torbeyns, J., de Smedt, B., Ghesquiere, P., & Verschaffel, L. (2009). Jump or compensate? Strategy flexibility in the number domain up to 100. ZDM - International Journal on
Mathematics Education, 41(5), 581–590. https://doi.org/10.1007/s11858-009-0187-3
Tsang, J. M., Blair, K. P., Bofferding, L., & Schwartz, D. L. (2015). Learning to “see” less than
nothing: Putting perceptual skills to work for learning numerical structure. Cognition and
Instruction, 33(2), 154–197. https://doi.org/10.1080/07370008.2015.1038539
Tsang, J M , & Schwartz, D L (2009) Symmetry in the semantic representation of integers In Tsang, J. M., & Schwartz, D. L. (2009). Symmetry in the semantic representation of integers. In
N. Taatgen & H. van Rijn (Eds.), Proceedings of the 31st annual conference of the UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 43 Varma, S., & Karl, S. R. (2013). Understanding decimal proportions: Discrete representations,
parallel access, and privileged processing of zero. Cognitive Psychology, 66(3), 283–301. https://doi.org/10.1016/j.cogpsych.2013.01.002 Varma, S., & Schwartz, D. L. (2011). The mental representation of integers: An abstract-to-
concrete shift in the understanding of mathematical concepts. Cognition, 121(3), 363–385. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2011.08.005 Verguts, T., & Van Opstal, F. (2005). Dissociation of the distance effect and size effect in one-
digit numbers. Psychonomic Bulletin & Review, 12(5), 925–930. https://doi org/10 3758/BF03196787 Xu, F., & Spelke, E. S. (2000). Large number discrimination in 6-month-old infants. Cognition,
74(1), 1–11. https://doi.org/10.1016/S0010-0277(99)00066-9 Young, L. K., & Booth, J. L. (2015). Student magnitude knowledge of negative numbers. Young, L. K., & Booth, J. L. (2015). Student magnitude knowledge of negative numbers. Journal of Numerical Cognition, 1(1), 38–55. https://doi.org/10.5964/jnc.v1i1.7 Journal of Numerical Cognition, 1(1), 38–55. https://doi.org/10.5964/jnc.v1i1.7 UNDERSTANDING IRRATIONAL NUMBERS 44 Figure Captions Fig. 1. Distance and size effects, defined by the radicands and consistent with the equivalence
strategy hypothesis, were found for natural number and radical expression magnitude
comparisons. Shaded regions are 95% confidence envelopes. Fig. 2. Distributions of the β weights for the distance, size, type, perfect square, and type by
perfect square interaction variables. Fig. 3. Average absolute error (a) and response times (b) on the number line estimation task
revealed that, compared to natural numbers and perfect squares, one- and two-digit radicals were
more difficult to process. Fig. 4. Number line estimation performance was highly linear on average. Fig. 4. Number line estimation performance was highly linear on average. Fig. 5. Individual differences in the linearity of participants’ estimates were greatest for two-digit
radicals.
|
https://openalex.org/W2020322297
|
https://www.scielo.br/j/tce/a/5MYTbsYbmysYRp6PKcpqjGD/?lang=pt&format=pdf
|
Portuguese
| null |
O alcoolismo na história de vida de adolescentes: uma análise à luz das representações sociais
|
Texto & contexto enfermagem
| 2,013
|
cc-by
| 7,036
|
ALCOHOLISM IN ADOLESCENTS’ LIFE HISTORIES: AN ANALYSIS IN
THE LIGHT OF SOCIAL REPRESENTATIONS ABSTRACT: The study aimed to describe adolescents’ social representations of alcoholism and to analyze alcoholism’s implications
in the adolescents’ life histories. It is qualitative-descriptive research, which used the life history method for data collection from 40
adolescents, concomitantly with the technique of non-participant observation. Thematic content analysis led to two categories: ‘Alcoholic
drinks, the good and the bad’, and ‘Alcoholism and its consequences’. Adolescents’ social representations on alcohol couple it to two
symbolic meanings: the association of alcoholic drinks with pleasure and fun, and the negative aspect of its use, related to violence
and the loss of one’s senses. It is concluded that living with alcoholism in the family influences how the adolescents perceive alcohol
throughout their lives. DESCRIPTORS: Alcoholism. Nursing. Adolescents. Life history. Social psychology. g
g
O ALCOOLISMO NA HISTÓRIA DE VIDA DE ADOLESCENTES: UMA
ANÁLISE À LUZ DAS REPRESENTAÇÕES SOCIAIS1 Sílvio Éder Dias da Silva2, Maria Itayra Padilha3 1 Este texto é parte da tese - História de vida e alcoolismo: representações sociais sobre o alcoolismo, apresentada ao Programa
de Pós-Graduação em Enfermagem (PEN) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), em 2010. p
p
ç
p
g
de Pós-Graduação em Enfermagem (PEN) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), em 2010. 2 Doutor em Enfermagem. Professor Adjunto II da Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal do Pará. Belém, Pará,
Brasil. E-mail: silvioeder2003@yahoo.com.br ç
g
(
)
(
),
2 Doutor em Enfermagem. Professor Adjunto II da Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal do Pará. Belém, Pará,
Brasil. E-mail: silvioeder2003@yahoo.com.br y
3 Doutora em Enfermagem. Professora Associado do Departamento de Enfermagem e do PEN/UFSC. Pesquisadora do CNPq. Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. E-mail: padilha@ccs.ufsc.br RESUMO: O estudo tem como objetivos descrever as representações sociais de adolescentes sobre alcoolismo e analisar as implicações
do alcoolismo na história de vida dos adolescentes. Trata-se de uma pesquisa qualitativo-descritiva, que utilizou o método de história
de vida para coleta de dados com 40 adolescentes, concomitantemente à técnica de observação livre. A análise de conteúdo temática
levou a duas categorias: ‘O bom e o ruim das bebidas alcoólicas’ e ‘Alcoolismo e suas consequências’. As representações sociais dos
adolescentes sobre o álcool o atrelaram a dois significados simbólicos: a associação da bebida alcoólica com o prazer e a diversão, e a
negatividade do seu uso, relacionada à violência e perda dos sentidos. Conclui-se que o convívio com o alcoolismo na família influencia
o modo como os adolescentes percebem o álcool no decorrer de sua vida. DESCRITORES: Alcoolismo. Enfermagem. Adolescente. História de vida. Psicologia social. - 576 - Artigo Original - 576 - Artigo Original OBJETIVOS Descrever as representações sociais de ado-
lescentes sobre alcoolismo e o hábito de consumir
bebidas alcoólicas e analisar as implicações do
alcoolismo nas histórias de vida dos adolescentes. O contato precoce dos adolescentes com as
bebidas alcoólicas é relevante para o surgimento
do alcoolismo. A Organização Mundial de Saú-
de (OMS) considera a doença um problema de
saúde pública, uma vez que impõe à sociedade
uma carga considerável de agravos indesejáveis. Atualmente, estima-se que a consequência do ál-
cool corresponda a 1,5% das mortes entre adultos
que são alcoolistas.4 A OMS enfatiza, também, que
é uma ação impactante à população, devido a alta
mortalidade e incapacidade que ocasiona. Essa
realidade se faz presente tanto em países desen-
volvidos quanto naqueles em desenvolvimento. Por tal motivo, o consumo excessivo de bebidas
alcoólicas é considerado importante fator de risco
nas projeções da próxima década – 2010 a 2020.4 EL ALCOHOLISMO EN LAS HISTORIAS DE VIDA DE LOS
ADOLESCENTES: UNA ANALISE A LA LUZ DE LAS REPRESENTACIONES
SOCIALES RESUMEN: El estudio tiene como objetivo describir las representaciones sociales de los adolescentes acerca del alcoholismo y analizar
las consecuencias del alcoholismo en la historia de vida de los adolescentes. Se trata de una investigación descriptiva-cualitativa que
empleó el método de la historia de la vida para recolectar los datos con 40 adolescentes concomitantemente con la observación libre. El
análisis de contenido dirigido a dos categorías: Lo bueno y lo malo del alcohol y el alcoholismo y sus consecuencias. Las representaciones
sociales de los adolescentes sobre el alcohol lo entrelazaron a dos significados simbólicos: la asociación de alcohol con el placer y la
diversión, y la negatividad de su uso, relacionados con la violencia y pérdida del conocimiento. Se llegó a la conclusión de que vivir
con el alcoholismo en la familia influye en la manera en que los adolescentes perciben el alcohol durante su vida. DESCRIPTORES: Alcoholismo. Enfermería. Adolescentes. Historia de vida. Psicología social. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2013 Jul-Set; 22(3): 576-84. O alcoolismo na história de vida de adolescentes: uma análise... O alcoolismo na história de vida de adolescentes: uma análise... - 577 - INTRODUÇÃO Além dos problemas de saúde ocasiona-
dos por seu uso nos indivíduos de qualquer faixa
etária, é na adolescência que esta questão toma
vulto diferenciado, em virtude do momento/fase
da vida em que se encontram.3 INTRODUÇÃO lidando com fortes pressões socioeconômicas,
com padrões educacionais ríspidos e punitivos
no relacionamento com os filhos, aturdidas com
o embate de valores culturais, tendo muitas vezes
como única possibilidade de lazer a ingestão de
bebidas alcoólicas. Esses fatores, quando aliados
aos hábitos de seu uso abusivo, têm sido associa-
dos, frequentemente, à violência intrafamiliar.6 A problemática do álcool é uma questão
de saúde pública que atinge a população mun-
dial em todas as faixas etárias.1 A adolescência é
um período crítico na vida das pessoas, no qual
ocorrem novas descobertas significativas que são
fundamentais para a construção da personalidade
e da individualidade, sob o ponto de vista biopsi-
cossocial. Nesse período, o conceito de interação
grupal é perceptível e o adolescente busca perten-
cer a um grupo com o qual se identifica, que terá
a capacidade de influenciar suas ações e fará com
que ele adote atitudes que serão a prova de sua
aceitação na “tribo”.2 Cabe mencionar que tribo,
etimologicamente, diz respeito à comunidade ét-
nica, porém, o termo como está sendo empregado,
diz respeito à formação de adolescentes que têm
em comum os mesmos ideais, compondo assim
um grupo de pertença consensual.2 O alcoolismo, ao ser inserido no cotidiano do
adolescente, passa a fazer parte do seu cognitivo e
de sua comunicação com o seu grupo de pertença,
passando a doença para uma dimensão psicos-
social, que será fundamental para adoção de um
comportamento diante de uma droga tão presente
na sua rotina familiar. Por tal motivo, compreen-
der a relação entre a história de vida dos jovens
ao conviverem com um membro da família que é
alcoolista irá propiciar um melhor entendimento
de sua representação sobre a doença e, a partir
dela, a sua atitude frente às bebidas alcoólicas. É flagrante que as questões relevantes à
saúde dos adolescentes são primordiais para com-
preender as razões que os levam ao uso e abuso de
drogas. Além dos problemas de saúde ocasiona-
dos por seu uso nos indivíduos de qualquer faixa
etária, é na adolescência que esta questão toma
vulto diferenciado, em virtude do momento/fase
da vida em que se encontram.3 É flagrante que as questões relevantes à
saúde dos adolescentes são primordiais para com-
preender as razões que os levam ao uso e abuso de
drogas. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2013 Jul-Set; 22(3): 576-84. METODOLOGIA A iniciativa visa retirá-los das ruas
e envolvê-los em atividades socioeducativas.9 Os sujeitos do estudo foram 40 adolescentes
de ambos os sexos, sendo 30 do sexo masculino e
10 do feminino, que participam do Projeto Tribos
Urbanas. Os critérios de inclusão foram: estar na
faixa etária entre 12 e 20 anos; fazer parte do pro-
grama da instituição mencionada; ter a permissão
dos adolescentes e de seus responsáveis legais para
participação no estudo; conviver com um familiar
alcoolista; e fazer uso de bebidas alcoólicas. O
número de sujeitos da pesquisa deve ser represen-
tativo de um grupo, e neste sentido empregamos a
técnica da saturação de dados, que diz respeito à
repetição dos discursos, como forma de delimitar a
amostragem deste estudo.10 Destaca-se que a satu-
ração dos dados obteve-se na trigésima entrevista,
visto já se repetirem as respostas. Mesmo assim,
foram feitas mais 10 entrevistas para reforçar o cri-
tério de saturação. Outro aspecto relevante é que a
pesquisa do tipo levantamento de dados preconiza
trabalhar com mais de 30 depoentes, o que justifica
o total de 40 depoentes. Ressalta-se, também, estes
terem familiares alcoolistas que é um critério para
se captar RSs, pois elas somente existem a partir
do fenômeno vivenciado. Por conta disso era ne-
cessário que os jovens entrevistados convivessem
com o fenômeno alcoolismo, por meio da interação
cotidiana com o familiar alcoolista. Outra técnica empregada para validar os da-
dos foi a observação. Esta técnica foi utilizada pelo
fato de permitir a captura, por parte do entrevis-
tador, do comportamento global do entrevistado,
durante todo o percurso da entrevista, que servi-
ram como dados importantes para a conclusão
do estudo. Na observação devem ser valorizados,
além dos componentes físicos da palavra, também
os múltiplos elementos da apresentação pessoal,
aspectos do comportamento global e em particular
a comunicação (linguagem) não-verbal do infor-
mante.12 Esta técnica possibilita um contato pessoal
e estreito do pesquisador com o fenômeno pesqui-
sado. A observação permitiu captar o gestual e a
emergência de sentimentos que surgiam a cada
aplicação das técnicas de coletas já mencionadas. Estes dados foram fundamentais para uma melhor
compreensão do enfoque afetivo que circundava
as representações sociais do grupo em questão.12 A observação, semelhante à entrevista,
possui várias modalidades, dentre as quais op-
tou-se pela observação livre. Nesta modalidade,
o investigador fica fora da comunidade que deseja
observar, anotando espontaneamente tudo que
lhe parecer conveniente. METODOLOGIA Este estudo é do tipo descritivo-exploratório,
com o emprego de abordagem qualitativa, utili-
zando o método de história de vida para captar
as Representações Sociais (RSs) dos sujeitos do
estudo acerca do tema em questão. Tal método
é tido como uma vertente da história oral, que se
compõe como um autêntico e eficiente instrumento
de investigação quando o pesquisador atribui um
aspecto científico a seu estudo.7 A história de vida consiste na narrativa
contada pelo sujeito, servindo como ponte de
interação entre o indivíduo e o meio social, tendo
como principal característica a rememoração so-
bre algum aspecto da vida desse indivíduo que
influencia no seu viver. A abordagem qualitativa
foi selecionada, pois permite investigar o objeto de
estudo por meio da apreensão do universo sub-
jetivo de um determinado grupo de indivíduos. Ressalta-se que essa modalidade de estudo tem
como fundamento uma relação dinâmica, uma
interdependência viva entre o indivíduo e o objeto,
um vínculo indissociável entre o mundo objetivo e
a subjetividade do sujeito.8 A história de vida pos-
sibilita a compreensão do universo do adolescente O fato do adolescente conviver na família
com um ou mais alcoolistas pode influenciar
positiva ou negativamente na formação deste
indivíduo. Filhos de dependentes químicos do
álcool apresentam risco elevado para o consumo
de bebidas alcoólicas, quando comparados com
filhos de não-dependentes, numa proporção de
risco aumentado em quatro vezes para o desen-
volvimento do alcoolismo.5 Evidencia-se que a
imagem da família atual é de grupos humanos Silva SED, Padilha MI - 578 - fundamental para captação de dados de uma
pesquisa, pois a fala que emerge a partir de sua
realização é reveladora de categorias estruturais,
de princípios de valores, normas e símbolos e,
ao mesmo tempo, tem a magia de transmitir,
por meio de um porta-voz, as representações de
grupos determinados, em condições históricas,
socioeconômicas e culturais específicas.11 Como
forma de respeitar o anonimato dos adolescentes
foi empregado o sistema alfanumérico, utilizando-
se E de entrevista, seguida pelo número de ordem
do depoimento. a partir de seu passado com a construção de suas
representações sociais sobre o alcoolismo, que se-
rão primordiais para sua tomada de atitude frente
à prática social de consumo de bebidas alcoólicas. O campo de pesquisa foi o Projeto Tribos
Urbanas, que é um programa da Prefeitura de
Belém-PA, criado em 2006, com o objetivo de
atender jovens e adolescentes que se envolvem
com gangues*. * Grupo de adolescentes organizados que infligem a lei. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2013 Jul-Set; 22(3): 576-84. Caracterização dos sujeitos O caminho teórico que se optou ao produzir
este estudo considera relevante a relação entre
sujeito e objeto, favorecendo a compreensão da
construção simbólica dos adolescentes sobre o al-
coolismo. É necessário, ainda, conhecer o contexto
sociocultural do indivíduo, por propiciar o vínculo
entre o seu universo e suas representações sociais. Outro ponto a considerar são as experiências an-
teriores e pontos comuns, que favorecem tanto a
adequação dessas construções simbólicas quanto
sua aceitação pelo grupo do qual faz parte. No que se refere ao estado civil, destacou-
se que entre os homens 29 são solteiros e um
mantém união estável. Já entre as mulheres, são
oito solteiras, uma mantém união estável e uma é
casada. Considerando-se a idade dos sujeitos do
estudo, este dado vai ao encontro da realidade
brasileira, na qual os adolescentes, na sua maioria,
são solteiros. Entre os casados, 100% são mulheres
que, muitas vezes, assumem o casamento como
forma de sair de casa ou por terem engravidado
neste período. Cabe enunciar que os sujeitos não são somen-
te receptores pessoais de ideologias dominantes
produzidas e veiculadas por classes sociais, por
meio das instituições sociais, tais como igreja,
estado, escola, entre outras. Existe a opção autô-
noma, de modo que eles constantemente estão
produzindo e comunicando representações que
compartilham com seus grupos, que têm influên-
cia decisiva sobre suas relações, suas escolhas e
suas vidas. Assim, os indivíduos sempre estão
trocando conhecimentos que encontram em seu
cotidiano, por meio de discussões que se realizam
no trabalho e em outros locais. Quanto ao grau de escolaridade, entre os ho-
mens observou-se que 16 têm o nível fundamental
incompleto, 13 têm o segundo grau incompleto
e um tem o ensino médio completo. Já entre as
mulheres, oito apresentam o ensino fundamental
incompleto e duas apresentam o ensino médio
incompleto. No Projeto Tribos Urbanas, os adolescentes
fazem cursos profissionalizantes para capacitá-los
ao primeiro emprego. As profissões nas quais os
homens se formaram foram: três como operadores
de caixa, dois como torneiros mecânicos, quatro
em informática básica, três em segurança eletrôni-
ca, um pintor, um em mecânica automotiva, três
como eletricista predial e industrial, sendo que 13
adolescentes ainda estavam fazendo os cursos. En-
tre as mulheres, três ainda estavam fazendo cursos
profissionalizantes, três se formaram garçonetes,
uma cabeleireira, duas operadoras de caixa e uma
em informática básica. METODOLOGIA Para realização desta
etapa utilizou-se um diário de campo, no qual
foram anotadas todas as impressões percebidas
no transcorrer do trabalho de campo, evidencia-se
que todas foram realizadas logo após o término
das entrevistas.12 A pesquisa foi orientada pela Portaria 196/96
do Conselho Nacional de Saúde e foi aprovada
pelo Comitê de Ética da Universidade Federal do
Pará, recebendo o número de protocolo 004/08
CEP-ICS/UFPA. O período da coleta dos dados
foi de março a julho de 2009. A técnica de coleta
das narrativas dos adolescentes para produção
de fontes orais foi a entrevista semiestruturada,
orientada por roteiro composto de 15 perguntas,
contextualizando da infância até a adolescência
dos jovens, o que possibilitou compreender a in-
fluência dos seus familiares alcoolistas na adesão
do adolescente ao uso de álcool. Cabe esclarecer
que a entrevista semiestruturada é uma técnica Para trabalhar as informações, optou-se pela
análise temática, a qual consiste na significação que
se depreende do texto, permitindo sua interpreta-
ção sob o enfoque da teoria que guia o estudo. Esta
técnica de análise propicia conhecer uma realidade
por meio das comunicações de indivíduos que
tenham vínculos com ela.13 Buscou-se desdobrar
a análise temática em três etapas: 1ª) a pré-análise,
que consistiu na seleção e organização do material, * Grupo de adolescentes organizados que infligem a lei. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2013 Jul-Set; 22(3): 576-84. - 579 - O alcoolismo na história de vida de adolescentes: uma análise... mínimo e meio, uma tem dois salários mínimos e
duas têm três salários mínimos. quando realizou-se a leitura flutuante e a consti-
tuição do corpus; 2ª) a exploração do material; e
3ª) o tratamento dos dados.13 Ao final da análise,
chegou-se às seguintes categorias temáticas: O
bom e o ruim das bebidas alcoólicas e Alcoolismo
e suas consequências. Percebe-se nesses dados que a maioria dos
adolescentes pertence a famílias que têm renda
de, no máximo, um salário mínimo e meio, o que
significa fazerem parte da classe econômica e social
considerada baixa. Este fato dificulta o acesso à ali-
mentação adequada, escolas adequadas e cuidado
à saúde orientado. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2013 Jul-Set; 22(3): 576-84. O bom e o ruim das bebidas alcoólicas Nesta unidade temática, fica notório como os
adolescentes vislumbram em suas RSs da bebida
alcoólica algo benéfico, visto esta propiciar espon-
taneidade e descontração. Porém, eles também
destacam que o consumo em excesso, que leva
à embriaguez, é um fato danoso para sua saúde
física e mental. Outro ponto identificado foi de que, apesar
de o consumo do álcool fazer parte das atividades
festivas de determinados grupos sociais e de ser
considerado normal se ingerido sem provocar em-
briaguez, os adolescentes conseguem identificar os
seus efeitos negativos quando ele é consumido de
forma excessiva, o que pode ser identificado nas
seguintes falas: Por ser consumida por vários povos e cultu-
ras diferentes, a bebida alcoólica adquiriu alguns
significados positivos na população mundial, pois,
por meio de sensações como as de relaxar e de se
divertir, o indivíduo abstrai a ideia de “bom” no
consumo do álcool. [...] o álcool é ruim porque deixa a gente de ressaca
no outro dia. A gente gasta dinheiro para beber e tudo. A pessoa acorda no outro dia liso com dor de cabeça,
bafo escroto na boca, não sabe o que fez, se brincou ou
arrumou confusão. A gente não sabe o que faz (E10). O álcool é bom porque faz a gente viajar. Quando
a gente bebe, ficamos mais empolgados, se acha o tal. Eu bebia muito, porque achava que o meu problema era
em casa, porque a vovó me criticava muito, porque eu
fumava cigarro e bebia, aí eu achava que fazendo aquilo
eu ia esquecer os problemas de casa. Outra questão para
gente beber é a influência dos amigos, pois para ficar
perto dos moleques lá tinha que beber, porque senão
era careta, era mocinha, essas frescuras de macho (E2 ). [...] o álcool, quando é bebido de forma excessiva,
ocasiona um grande malestar físico e psicológico. Além
do que, a pessoa faz às vezes um monte de besteira sobre
o efeito do álcool, que, depois, se arrepende (E1). Diante das falas expostas, apreendeu-se que
o significado “ruim” em relação ao consumo do
álcool foi relacionado ao não-controle da quantida-
de ingerida. Em outro momento, o sentido mudou
seu enfoque para a perda financeira resultante do
uso excessivo de bebidas alcoólicas. Caracterização dos sujeitos Nessa perspectiva, buscou-se caracterizar
o universo dos sujeitos do estudo com dados re-
ferentes à identificação (nome, endereço, idade,
sexo, estado civil, número de filhos, procedência,
naturalidade, escolaridade, profissão e religião). Os sujeitos do estudo foram 40 adolescentes,
sendo 30 do sexo masculino e 10 do feminino. A
faixa etária entre os homens foi de 15 a 20 anos,
com predominância da faixa etária de 17 a 20 anos. Já entre as mulheres, a idade variou entre 15 e 19
anos, sendo predominante a faixa etária de 16 e
19 anos. Quanto à atividade de lazer no Programa
Tribus Urbanas, ocorreu a seguinte distribuição
entre os depoentes do sexo masculino: três não
possuem atividade de lazer, 14 jogam futebol,
nove têm como forma de lazer as festas, um rea-
liza passeios e três frequentam igrejas. Entre os
depoentes do sexo feminino duas não possuem
atividade de lazer, duas jogam futebol, quatro
possuem as festas como lazer, uma realiza passeios
e uma joga capoeira. No que se refere à renda mensal da família
dos sujeitos da pesquisa, notou-se, que entre os
homens, 11 têm como renda familiar um salário
mínimo, sete têm um salário mínimo e meio, seis
têm dois salários mínimos, quatro têm meio salário
mínimo e dois têm três salários mínimos. Entre as
mulheres, observou-se que cinco têm renda fami-
liar de um salário mínimo, duas têm um salário No que se refere à religião, observou-se que
entre os homens dois referiram não ter religião,
12 são católicos e 16 são evangélicos. Entre as Silva SED, Padilha MI - 580 - sujeitos deste estudo está relacionada ao consumo
ocasional, ao entretenimento, embora muitas vezes
o consumo não se restrinja a estas variáveis. O
consumo de qualquer bebida alcoólica representa
para as pessoas algo “normal”. Este é considerado
excessivo quando culmina com pessoas bêbadas
e origina condutas agressivas que ultrapassam as
regras do convívio social.14 mulheres, uma referiu não ter religião, quatro são
católicas e cinco são evangélicas. RESULTADOS E DISCUSSÃO Na primeira unidade temática, O bom e o
ruim das bebidas alcoólicas, evidenciam-se os
pontos positivos e negativos do consumo de álcool
pelos adolescentes. Na segunda unidade, Alcoo-
lismo e suas consequências, estão presentes os
fenômenos representacionais dos adolescentes as
consequências geradas pelo alcoolismo, presente
em um familiar alcoolista que, na maioria das
vezes, era o pai ou a mãe, no seu cotidiano. Uma das características dos adolescentes
é a percepção de que nada acontecerá e de que
podem controlar todas as situações. Esse aspecto
leva-os a ter uma menor percepção do risco, e
pode aumentar o uso de drogas. Dessa forma, as
sensações obtidas durante o efeito do álcool no
organismo tornam-se prazerosas, porém a busca
de novas e intensas sensações pode tornar o jovem
um dependente químico.15 Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2013 Jul-Set; 22(3): 576-84. O bom e o ruim das bebidas alcoólicas A bebida alcoólica deixa a gente mais solto, alegre
para aproveitarmos as festas, ela acaba com a minha ini-
bidez, mas também ela não pode ser bebida em excesso,
porque a gente só faz besteira, e no outro dia o mal-estar
é muito grande (E7). O meu pai bebia muito, ele gastava tudo que
ganhava. O álcool fez ele perder o emprego e ele passou
a ser autônomo, mas mesmo assim todo dinheiro que
ele ganhava com os trabalhos, ele gastava com bebidas
alcoólicas. Ele bebia até cair (E13). Durante a fala dos adolescentes, identificou-
se a relação da bebida alcoólica com a sensação de
calmaria, com os sentimentos de empolgação e
diversão, com fortalecimento de vínculos afetivos,
como a amizade, e também a correlação do uso do
álcool com o esquecimento dos problemas. Também foram percebidas RSs que retratam
a bebida alcoólica como algo “ruim”, acarretado
pelo exagerado e também pela “ressaca”, a qual
representa um conjunto de sintomas, tais como
náuseas, vômitos, cefaléia, desidratação e amnésia
alcoólica. Ressalta-se que, apesar de amplamente
aceito e até estimulado socialmente, o consumo de Vários subgrupos sociais veem as bebidas
alcoólicas como forma de proporcionar alegria. A
avaliação positiva para o consumo do álcool pelos O alcoolismo na história de vida de adolescentes: uma análise... - 581 - ção por parte dos profissionais de saúde e solicitam
respostas e políticas públicas apropriadas, que se
proponham a resolver ou ao menos minimizar
esses problemas, nas distintas sociedades. O co-
nhecimento sobre as questões relacionadas ao uso
de substâncias e às dependências químicas possui
ainda muitas lacunas a serem preenchidas, daí a
importância de se somarem esforços provenientes
de representantes de todos os segmentos sociais:
políticos, legisladores, pesquisadores, profissio-
nais de saúde e outros grupos da sociedade civil.14 álcool, quando excessivo, torna-se um problema
importante e acarreta altos custos para a socieda-
de. As intercorrências causadas pelo álcool extra-
polam as amplamente divulgadas na literatura,
caracterizando-o como um problema que ocasiona
graves consequências sociais e colocando-o entre
os principais problemas de saúde pública da
atualidade.15 Cabe considerar que as pessoas dependentes
de álcool apresentam uma série de episódios rela-
cionados ao abuso antes de serem diagnosticadas
como alcoolistas e encaminhadas para tratamento
específico. O bom e o ruim das bebidas alcoólicas Considerando que a porta de entrada
para os serviços de saúde são as unidades de
atenção primária é possível inferir que muitos
indivíduos com padrão de consumo abusivo são
atendidos nesses serviços, em decorrência das
complicações precoces do alcoolismo, tais como
traumas, mal-estar, dentre outras. Em diversos momentos, quando indagados
sobre o motivo que leva um ser humano a apro-
ximar-se da bebida alcoólica, os entrevistados, em
sua maioria, relatam os problemas de caráter fami-
liar ou social. Sabe-se que os eventos estressantes
da vida são subjetivos para cada indivíduo, e que
a capacidade de superação depende de fatores que
implicam, a princípio, a maturidade da pessoa no
contexto sociocultural no qual está inserida. As
falas a seguir reforçam tais afirmações: O meu pai, quando bebia, ele enchia a cara. Uma
vez ele bebeu tanto que ficou desmaiado, aí nos tivemos
medo dele morrer e o levamos para a Unidade Básica da
Pedreira. Chegando lá, o doutor passou um soro e disse
que o remédio era não beber mais (E12). [...] eu acho que às vezes é pra esquecer os pro-
blemas, e começa a beber pra curtir mesmo, beber pra
fazer briga com os outros, criarem coragem, esse é meu
ponto de vista. Eu bebo hoje com a minha namorada,
mas não bebo com os moleques da rua, porque ali não
tem futuro não. Através de amizades, através de ver
todo mundo bebendo, aí vai querer experimentar e vê
que é gostoso (E12). [...] eu acho que às vezes é pra esquecer os pro-
blemas, e começa a beber pra curtir mesmo, beber pra
fazer briga com os outros, criarem coragem, esse é meu
ponto de vista. Eu bebo hoje com a minha namorada,
mas não bebo com os moleques da rua, porque ali não
tem futuro não. Através de amizades, através de ver
todo mundo bebendo, aí vai querer experimentar e vê
que é gostoso (E12). A minha irmã bebia que caía. Uma vez levamos
no Pronto Socorro Municipal, mas o médico disse que
o remédio dela era café e água fria (E25). A relação direta e mais comum entre o ál-
cool e a agressão é por meio da intoxicação, que
ocorre pela falta de inibição do medo, em função
da ação ansiolítica, podendo também aumentar a
percepção da dor, que pode ser uma das causas de
maior agressão defensiva. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2013 Jul-Set; 22(3): 576-84. O bom e o ruim das bebidas alcoólicas No entanto, pode servir
como um mecanismo de gatilho para desencadear
reações violentas independentemente de motivos. Exemplo disso são as alterações nas funções cog-
nitivas que diminuem, assim como a capacidade
do indivíduo em planejar ações em resposta às
situações de ameaça, ou seja, ele age sem pensar.16 eu tomo somente cerveja, eu tomo sempre quando
eu saio para ir para festa todo final de semana. Eu bebo
para não ficar porre. Um dia desse eu fui para uma festa
e tinha um menino que pediu que secasse um copo, eu
disse que não era tão alcoólatra assim para secar um
copo. Na festa eu só bebo para brincar e me divertir, se
divertir mesmo! Até porque tem gente que bebe para
fazer confusão. Pois é, eu não, eu fico quieta e não mexo
com ninguém, e entro na festa meia-noite e saio por
volta das três horas da madrugada, eu só tomo duas
latinhas, assim eu não fico porre. Depois que eu bebo,
a festa melhora (E9). […] até de mim mesmo, pois ainda bebo. Eu acho
que a pessoa está só entregando a sua vida. A bebida
alcoólica não faz bem pra pessoa, mas elas vivem be-
bendo. É só a gente ver o jornal, ele sempre traz notícia
de problemas ocasionados por pessoas alcoolizadas,
tipo acidente de trânsito, que o filho bateu na mãe ou o
marido na mulher. Coisas desse tipo fazem as pessoas
que usam o álcool. A bebida muda muito a pessoa. Uma
vez um amigo de porre tentou dar um tiro na namora-
da, aí eu o segurei e a bala pegou na minha perna, ela
atravessou a minha perna (E2). Constatou-se nas falas que um dos princi-
pais problemas que levam os sujeitos do estudo
a se aproximarem da bebida alcoólica é para tan-
genciar-se de circunstâncias incômodas da vida. Apesar de a bebida alcoólica obter tal simbologia
na percepção dos adolescentes entrevistados, sabe-
se que o álcool pode ocasionar comportamentos
agressivos como já mencionados neste estudo. A adolescência é também um período de cri-
se para os pais, pois eles terão de conviver com o
adolescente em processo de desenvolvimento para
a vida adulta. Alcoolismo e suas consequências na família Nesta unidade temática se percebe como as
bebidas alcoólicas trazem transtornos nas histórias
de vida dos adolescentes, impregnando, assim, RSs
que destacam como a vida familiar é conflituosa,
principalmente levando em consideração que
muitos adolescentes conviviam com familiares
alcoolistas. O alcoolismo é uma doença endêmica,
porém percebe-se nas RSs dos adolescentes que
ele traz consequências para quem é dependente
químico, como se observa nas falas a seguir: A bebida alcoólica, se consumida de for-
ma abusiva, pode acarretar também problemas
psiquiátricos e psicológicos, como os quadros de
delirium tremens, ilusões e paranoias. Os comporta-
mentos agressivos têm muito a ver com o consumo
exagerado de álcool. Vários estudos demonstram
que mais de 50% dos casos de espancamento de es-
posas têm relação direta com o consumo de álcool
pelo agressor. Abusos sexuais e atos incestuosos
contra crianças também foram comprovadamente
cometidos sob a influência do álcool. Vítimas de
um estilo de vida baseado na violência doméstica
podem apresentar problemas de longo prazo ou
até incuráveis, como doenças de natureza afetiva,
neurótica e de desenvolvimento.14 Esse momento
é percebível nos seguintes relatos: [...] eu vou dar como exemplo do meu pai, que é
dependente, que nunca bebeu pra brigar conosco. Quan-
do ele bebe e quer falar as coisas, ele fala pra mamãe, pra
ela nos chamar a atenção. Quando é no outro dia que
ele não está mais porre aí ele senta e fala o que tem que
falar. Tem pessoas que bebem e esperam ficar porre para
falar as coisas, espancam mulher e filhos (E36). [...] no meu caso, a minha mãe é alcoolista, pois
eu falo com ela e ela faz que nem é com ela, mas eu in-
sisto assim mesmo, porque eu não vou deixar ela ficar
bebendo, porque ela serve de palhaço lá, pois ela fala
um bocado de besteira, e faz muita confusão. A minha
mãe sempre que bebe serve de palhaço para o pessoal lá
em casa, até porque ninguém lá em casa, ninguém gosta
dela, nem a família da minha avó gosta dela. Só quem
gosta é a minha avó, porque é mãe dela, mas os irmãos
e irmãs dela, não gostam da minha mãe (E1). [...] o meu pai, quando bebia, ficava muito bravo,
ele chegava em casa batia na minha mãe e mandava a
gente dormir para continuar se embebedando (E30). O bom e o ruim das bebidas alcoólicas Essas mudanças fazem o adolescente Os vários problemas de saúde associados ao
consumo e à dependência do álcool e de outras
substâncias lícitas e ilícitas demandam maior aten- Silva SED, Padilha MI - 582 - (últimos 30 dias) ainda se encontrava no patamar
de 43% nas cidades pesquisadas e o consumo
semanal ou diário chegava a 22% no último ano
pesquisado.17 sentir a necessidade de estar menos tempo com
seus pais, permitindo a possibilidade de estabelecer
novas relações, principalmente com outros adoles-
centes. O processo de transformação que ocorre
é, naturalmente, mais complexo. De certo modo,
podemos dizer que a perturbação do equilíbrio traz
sentimentos agradáveis e desagradáveis.16 Por meio de um acordo com o Ministério da
Saúde, essa Secretaria recebeu, desde 1988, informa-
ções sobre hospitais em todo o país, que admitem
pacientes com transtornos relacionados ao consumo
de substâncias psicotrópicas. Embora aproximada-
mente 450 hospitais devessem enviar informações
sobre seus pacientes – incluindo gênero, idade e
diagnóstico –, apenas cerca da metade em média
(variação: 35,5% – 79,6%) o fizeram. No último ano
analisado, 1999, foram relatadas 44.680 admissões,
das quais 84,5% referentes a bebidas alcoólicas.18 Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2013 Jul-Set; 22(3): 576-84. Alcoolismo e suas consequências na família A pesquisa evidenciou
que antecedentes de violência e uso de álcool ou
outras drogas em algum membro da família são
fatores observados consistentemente nas dimen-
sões exploradas.19 de diferentes classes sociais, em uma cidade do
México, encontrou uma prevalência de 42% de
violência sexual, 40% de violência física e 38%
de violência emocional. A pesquisa evidenciou
que antecedentes de violência e uso de álcool ou
outras drogas em algum membro da família são
fatores observados consistentemente nas dimen-
sões exploradas.19 Cabe mencionar, também, que essa convi-
vência com um familiar alcoolista propiciou aos
adolescentes a aprendizagem de ingerir bebidas
alcoólicas quando se deparavam com problemas
que levaram os seus pais a se tornarem depen-
dentes químicos. O adolescente assume o papel
de aprendiz seguindo os passos do perito, que
são seus pais. O consumo abusivo de álcool também pro-
voca, direta ou indiretamente, custos altos para
o sistema de saúde, pois as morbidades desenca-
deadas por ele são caras e de difícil manejo. Além
disso, a dependência do álcool aumenta o risco para
transtornos familiares.19 Sabe-se, hoje, que a inten-
sidade e as complicações do consumo de drogas
psicotrópicas variam ao longo de um continuum
de gravidade. Desse modo, não existe apenas para
o dependente de álcool que ingere duas garrafas
por dia, tem tremores matinais e cirrose hepática,
mas também aquele que bebe dentro dos padrões
considerados normais, e se acidenta ao dirigir. Portanto, não basta olhar para o consumo em si, é
necessário considerar os danos que ele acarreta aos
indivíduos e seus grupos de convívio.20 A adolescência é uma fase de mudança na
qual se busca romper com os laços familiares, em
busca de um grupo que aceite a sua atitude mais
independente pelo novo. Este é o momento que
mais oportunizou ao jovem a aproximação das
bebidas alcoólicas, conforme foi visível nas suas
RSs. Por tal motivo, desvelar o universo do alcoo-
lismo dos adolescentes favorece a implementação
de estratégias que devem ser aplicadas para im-
pedir que esta clientela, tão carente de cuidados,
faça uso de álcool, seja por experimentação ou de
forma abusiva. Esta pesquisa destaca o fenômeno das RSs
como uma forma de conhecimento adequado
para desvelar o universo de interação entre os
adolescentes e as bebidas alcoólicas. Alcoolismo e suas consequências na família Os estudos
que trazem a Teoria das Representações Sociais
como fenômeno e não como constructo teórico, fa-
vorecem conhecer a realidade que é reapresentada
pelo sujeito social, por tal motivo são relevantes
para o universo acadêmico, visto propiciar ao
pesquisador contemplar a realidade na forma de
conhecimento prático. É essencial conhecer as re-
presentações dos adolescentes aqui pesquisados,
pelo fato de se poder, assim, compreender como o
conhecimento consensual influencia nas atitudes
e comportamentos dos jovens frente ao objeto
psicossocial que é o alcoolismo. Alcoolismo e suas consequências na família [...] o meu pai e minha mãe, no início que come-
çavam a beber, era uma maravilha, mais depois, quando
estavam porres, sempre surgia discussão. Teve uma
vez que meu pai bateu na minha mãe que tivemos de
separá-lo, senão ele ia matar ela (E33). Analisando-se as falas dos adolescentes,
inferiu-se que eles são conscientes dos efeitos do
álcool em seu organismo, e também de seus efeitos
sociais. Isso foi expresso pelas palavras vício, vio-
lência, laços familiares abalados e autodegradação. Porém, é relevante ressaltar que muitos afirmam
não suspender o consumo do álcool porque pos-
suem controle, uma vez que não o ingerem em
grandes quantidades. [...] a minha mãe é alcoolista, pois ela não sabe
beber. Quando ela começa, ela se joga mesmo, só pára
quando cai. Eu também tenho uma irmã que é viciada
na bebida alcoólica, pois todo final de semana ela tá na
festa bebendo, ela não sabe beber, se tiver festa todo dia,
ela vai para festa, tem vez que ela passa três dias na rua. Eu tenho dificuldade de lidar com ela, porque quando
ela está porre quer fazer onda com todo mundo (E3). Segundo levantamento realizado pela Se-
cretaria Nacional Antidrogas, os cinco estudos
realizados até o momento (1987/1989/1993/1997
e 2003) apontam que o consumo de álcool é bas-
tante alto entre crianças e adolescentes de nove a
18 anos. Para esses jovens, o álcool não apareceu
como a droga favorita, mas seu consumo recente A incidência de violência doméstica tem sido
considerada maior em abusadores de substâncias
psicoativas na maioria das sociedades e culturas,
estando presente nos diferentes grupos econômi-
cos. Um estudo transversal de violência doméstica
no qual foram entrevistadas 384 mulheres casadas, - 583 - O alcoolismo na história de vida de adolescentes: uma análise... alcoolista que, no caso da maioria dos adolescen-
tes do estudo, era retratado pelo pai ou pela mãe. Essa realidade favoreceu um ambiente familiar
conflituoso para os adolescentes. de diferentes classes sociais, em uma cidade do
México, encontrou uma prevalência de 42% de
violência sexual, 40% de violência física e 38%
de violência emocional. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2013 Jul-Set; 22(3): 576-84. REFERÊNCIAS 12. Lüdke M, André MEDA. Pesquisa em educação:
abordagens qualitativas. São Paulo (SP): EPU; 1986. 1. Braga ABB, Bastos AFB. Formação do acadêmico
de enfermagem e seu contato com as drogas
psicoativas. Texto Contexto Enferm. 2004 Abr-Jun;
13(2):241-9. 13. Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa (PT): Edições
70; 2008. 14. Castillo CO, Costa MCS. Significados do consumo
de álcool em famílias de uma comunidade pobre
venezuelana. Rev Latino-Am Enfermagem. 2008;
16(esp):535-42. 2. Cavalcante MBPT, Alves MDS, Barroso MGT. Adolescência, álcool e drogas: uma revisão na
perspectiva da promoção de saúde. Esc Anna Nery
Rev Enferm. 2008 Set; 12(3):555-9. 15. Vargas D, Luis MAV. Alcohol, alcoholism and
alcohol addicts: conceptions and attitudes of nurses
from district basic health centers. Rev Latino-Am
Enfermagem [online]. 2008 [acesso 16 Abr 2010];
16(esp):543-50 Disponível em: http://www.scielo. br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-
11692008000700007&lng=pt&nrm=iso 3. Rocha RM. O enfermeiro na equipe interdisciplinar
do Centro de Atenção Psicossocial e as possibilidades
de cuidar. Texto Contexto Enferm [online]. 2005
[acesso 10 fev 2010];14(3):350-7. Disponível em:
http://www.scielo.br/pdf/tce/v14n3/v14n3a05. pdf 16. Pillon SC, O’brien B, Chavez KAP. The relationship
between drugs use and risk behaviors in
Brazilian university students. Rev Latino-Am
Enfermagem [online]. 2005 [acesso 20 Abr 2010];
13(esp2):1169-76. Disponível em: http://www. scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-
11692005000800011&lng=pt&nrm=iso 4. World Health Organization. Global status report on
alcohol 2004. Geneva (CH): Department of Mental
Health and Substance Abuse; 2004. 5. Moscovici S. Representações sociais: investigações
em psicologia social. 5ª ed. Petrópolis (RJ): Vozes;
2007. 17. Sena ELS, Boery RNSO, Carvalho PAL, Reis HFT,
Marques AMN. Alcoolismo no contexto familiar:
um olhar fenomenológico. Texto Contexto Enferm
[online]. 2011 Jun [acesso 27 Ago 2011]; 20(2):310-8. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/tce/
v20n2/a13v20n2.pdf 6. Bertaux D. Los relatos de vida. Barcelona (ES):
Edicions Bellaterra; 2005. 7. Chizzotti A. Pesquisa em ciências humanas e sociais. 6ª ed. São Paulo (SP): Cortez; 2003. 8. Fundação Papa João XXIII. Projeto Tribos Urbanas
[online]. Belém (PA): Prefeitura de Belém; 2008. [acesso 10 Fev 2010] Disponível em: http://
www.belem.pa.gov.br/portal/new/index2. php?option=com_events&task=view_detail&agid=
506&year=&month=&day=&Itemid=280&pop=1 18. Castillo BAA, Marziale MHP, Castillo MMA,
Facundo FRG, Meza MVG. Stressful situations
in life, use and abuse of alcohol and drugs by
elderly in Monterrey, Mexico. Rev Latino-Am
Enfermagem [online]. 2008 [acesso 20 Abr 2010];
6(esp):509-15. Disponível em: http://www.scielo. br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-
11692008000700002&lng=pt&nrm=iso 9. Padilha MICS, Guerreiro DMVS, Coelho MS. Aspectos teórico-metodológicos das representações
sociais e seu uso na enfermagem. Online Braz J Nurs
[online]. 2007 [acesso 25 Mar 2010];6(2). Disponível
em: http://www.uff.br/objnursing/index.php/
nursing/article/view/j.1676-4285.2007.601/199 19. Chalub M, Telles LEB. CONSIDERAÇÕES FINAIS As RSs reveladas pelo método de história
de vida propiciaram a compreensão do universo
consensual dos adolescentes que tiveram as be-
bidas alcoólicas inseridas no seu cotidiano, o que
favoreceu compreender a verdadeira extensão
deste problema. Na unidade sobre O bom e o ruim das bebi-
das alcoólicas, ficou notório como os adolescentes,
em suas representações sociais, visualizavam
os benefícios e os malefícios do álcool. A parte
positiva dessa droga lícita era evidenciada pela
sensação de bem-estar e espontaneidade que o
efeito do álcool ocasionava nos adolescentes. Já a
parte negativa era retratada pelos problemas que
a embriaguez lhes provocava. Existe a necessidade de se instituir estra-
tégias de prevenção ao consumo de bebidas
alcoólicas de forma abusiva pelos adolescentes
que não se centrem unicamente em transmitir os
conhecimentos científicos, mas em fornecer uma
relação de influência mútua com o conhecimento,
que venha servir aos interesses e necessidades
do jovem para interagir na sociedade, a fim de
que o adolescente se sinta capaz de utilizar seus
saberes para participar da sociedade como cida-
dão, enfatizando a importância da aplicabilidade
prática desses conhecimentos para sua relação
com o mundo. As bebidas alcoólicas são amplamente difun-
didas, principalmente porque seus apreciadores
gostam da sensação de prazer que a droga ocasio-
na. Porém, passam despercebidos pela maioria dos
consumidores, os malefícios do álcool, tais como a
dependência química, os acidentes automobilísti-
cos e outros problemas de vínculo social. Já na segunda unidade temática, foi per-
cebível como o uso das bebidas alcoólicas causa
transtornos na vida familiar dos adolescentes,
sendo o principal gerador de problemas o familiar Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2013 Jul-Set; 22(3): 576-84. Silva SED, Padilha MI - 584 - Correspondência: Sílvio Éder Dias da Silva
Avenida 25 de setembro, 1965, ap. 901
66093-005 – Bairro do Marco, Belém, PA, Brasil
E-mail: silvioeder2003@yahoo.com.br Recebido: 10 de Outubro de 2011
Aprovação: 20 de Julho de 2012 REFERÊNCIAS Álcool, drogas e crime. Rev
Bras Psiquiatr [online]. 2006 [acesso 20 Abr 2010];
28(supl2):69-73. Disponível em: http://www. scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1516-
44462006000600004&lng=pt&nrm=iso 10. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa
qualitativa em saúde. 10ª ed. São Paulo (SP):
HUCITEC-ABRASCO; 2007. 20. Mendes IAC, Luis MAV. Uso de substâncias
psicoativas, um novo velho desafio. Rev Latino-
am Enfermagem. 2004 [acesso 21 Abr 2010];
12(esp) Disponível em: http://www.scielo. br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-
11692004000700001&lng=pt&nrm=iso 11. Turato ER. Tratado da metodologia da
pesquisa clínico-qualitativa: construção teórica-
epistemológica, discussão comparada e aplicada
nas áreas de saúde e humanas. Petrópolis (RJ):
Vozes; 2003. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2013 Jul-Set; 22(3): 576-84.
|
https://openalex.org/W2753004326
|
https://europepmc.org/articles/pmc5580291?pdf=render
|
English
| null |
Young adult non-smokers’ exposure to real-world tobacco marketing: results of an ecological momentary assessment pilot study
|
BMC research notes
| 2,017
|
cc-by
| 4,672
|
© The Author(s) 2017. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License
(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium,
provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license,
and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/
publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Abstract Background: The aims of this pilot study were to assess and characterize non-current smoking young adults’ expo‑
sure to tobacco marketing through an ecological momentary assessment protocol. Methods: Ecological momentary assessment (EMA) consists of repeated measurement of momentary phenomena
and is well-suited to capture sporadic experiences in the real-world, such as exposure to tobacco marketing. EMA
has the potential to capture detailed information about real-world marketing exposures in ways that reduce recall
bias and increase ecological validity. In this study, young adults (n = 31; ages 18–25) responded to random prompts
regarding their momentary exposure to tobacco marketing via text messages on their smartphones for 14 days
(n = 1798 observations). Unadjusted and adjusted analyses were conducted using multilevel logistic regression to
assess the odds of exposure accounting for correlation of multiple repeated measures within individuals while con‑
trolling for variability between individuals. Results: Respondents reported, on average, two momentary exposures to tobacco advertising in the 14-day study
period. In adjusted analyses, African–American (aOR 3.36; 95% CI 1.07, 10.54) and Hispanic respondents (aOR 5.08;
95% CI 1.28, 20.13) were more likely to report exposure to tobacco advertising. Respondents were also more likely to
report exposure when also exposed to others using tobacco products and when they were at stores compared with
at home (aOR 14.82; 95% CI 3.61, 60.88). Conclusion: Non-smoking young adults report exposure to tobacco marketing particularly at the point-of-sale, with
the highest likelihood of exposure among African-American and Hispanic young people. EMA protocols can be effec‑
tive in assessing the potential impact of point-of-sale tobacco marketing on young adults. Keywords: District of Columbia, Marketing, Pilot projects, Tobacco, Young adult, Health equity rds: District of Columbia, Marketing, Pilot projects, Tobacco, Young adult, Health equity *Correspondence: srose@truthinitiative.org
1 Schroeder Institute at Truth Initiative, Washington, DC, USA
Full list of author information is available at the end of the article © The Author(s) 2017. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License
(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium
provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license,
and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/
publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Rose et al. BMC Res Notes (2017) 10:435
DOI 10.1186/s13104-017-2758-7 Rose et al. BMC Res Notes (2017) 10:435
DOI 10.1186/s13104-017-2758-7 BMC Research Notes Open Access Recruitment As part of an EMA pilot study for young adult non-
smokers that also examined store visiting behavior (not
reported in this study), participants were recruited in
summer 2015 via online and print advertisements (e.g.,
Craigslist, local newspaper, and flyers). In total, 258
individuals responded to the screener within a 1-month
period. Eligible respondents were (1) between the ages of
18–25, (2) did not smoke cigarettes in the past 30 days,
(3) lived and worked/attended school in Washington,
DC, (4) owned their own android or iPhone smartphone
with an unlimited text message plan, and (5) agreed to
participate in the study (n = 31). This pilot protocol was
developed to determine the feasibility of engaging young
adult non-smokers in reporting on their exposure to
tobacco marketing and store visiting building, in part, on Ethical considerationsh The study was approved by the Chesapeake institutional
review board (Study Number #Pro00012367). Respond-
ents were provided with informed consent to partici-
pate and identifiable information was kept separate from
respondent survey and EMA text message responses. The EMA data was transmitted via standard text mes-
sages (SMS) via a respondents’ smartphone to a secure
database. In the EMA, respondents were simply asked to
provide numeric responses to questions without provid-
ing other identifiable information. In transit, SMS mes-
sages are encrypted. Once received, the data were stored
in a secure firewall-protected and password-protected
database via an encrypted representational state transfer
(REST) application programing interface with access only
to authorized users. Measures Participant baseline measures included gender, race/eth-
nicity (White, African–American, Hispanic, other), past
30-day cigarette smoking status (y/n), age, self-reported
personal financial status (live comfortably, meet needs
with a little left, just meet basic needs, don’t meet basic
needs), and smoking status as ever (even one puff) or
never. They were also asked about their susceptibility to
future cigarette use using the validated three-item sus-
ceptibility to smoke index measured on a four point scale
of definitely yes, probably yes, probably no, and definitely
no (“Do you think in the future you might experiment
with cigarettes?,” “At any time in the next year do you
think you will smoke a cigarette,” and “If one of your best
friends were to offer you a cigarette, would you smoke
it?”) [20]. Respondents who answered definitely no to all
three questions were deemed non-susceptible, all oth-
ers were deemed susceptible. EMA prompts measured
tobacco marketing exposure as the outcome [“In your
current location, do you see any advertisements or signs
promoting tobacco?” (y/n)], current location (home,
work, other’s home, bar/restaurant, vehicle/in transit,
outside, store, other), and exposure to tobacco use (“Is
anyone using tobacco products in your current location?”
Yes, in view, yes, in my group, no) adapted from a prior
study [17]. Participants self-defined what constituted
tobacco marketing. Data collection All 31 participants completed a baseline survey of par-
ticipant demographics, tobacco use history, and sus-
ceptibility to future cigarette use (see Additional file 1). Respondents downloaded the study application to their
phone which enrolled them in a text message protocol. Over the next 14 days they were randomly prompted 6
times a day about their exposure to tobacco advertising. As a result, each respondent was assessed over 80 times. They had 1 h to respond to each prompt via text message
before it expired. All 31 respondents completed the EMA
period. Background to tobacco marketing may also be more prevalent among
minority populations. For instance, there are significantly
more menthol advertisements in areas with higher pro-
portions of African–American residents [8, 9] and near
schools with more African American students [10]. Exposure to tobacco marketing and brand recognition
is higher among non-smoking African–American [11,
12] and Hispanic [12] youth and young adults and tends
to be associated with greater risk of smoking initiation. Identifying how young adult non-smokers are exposed to
tobacco marketing can help to understand who is at risk
of exposure and potentially future tobacco use. Exposure to tobacco marketing has been associated with
increased risk of smoking in youth [1, 2] and young adults
[3, 4]. Individual exposures throughout time and places
are cumulative and can change positive expectancies and
normative beliefs about tobacco products [5]. Exposure
to tobacco marketing in real world settings affects many
facets of tobacco use, but its role in tobacco use initiation
among non-users is not well understood [6, 7]. Exposure Rose et al. BMC Res Notes (2017) 10:435 Page 2 of 6 an approach used in a prior study of smoker’s relapse and
store visiting used by members of this study team [18]. an approach used in a prior study of smoker’s relapse and
store visiting used by members of this study team [18]. This study utilized a real-time and ecologically valid
measure of exposure to tobacco advertising through
ecological momentary assessment (EMA) [13, 14]. EMA
can provide real-time tracking of exposure to and atti-
tudes towards tobacco advertising closer to the moment
of exposure, rather than through retrospective recall [1,
15, 16]. Prior EMA studies have examined self-reported
overall tobacco advertising exposure [3, 17] or exposure
to POS tobacco outlets [18] However, few studies have
focused on exposure of non-current smokers to tobacco
marketing. One study of college students found that
almost 70% of self-reported exposure to tobacco market-
ing measured through an EMA protocol was at point of
sale [19], and that exposure was related to future risk of
smoking among both smokers and non-smokers [3]. The
current study tested a protocol to assess real time expo-
sure to tobacco advertising through EMA and identified
correlates of exposure. Analysis Descriptive statistics were used to characterize partici-
pants in terms of sociodemographic factors, smoking
status and EMA responses. The analysis utilized multi-
level logistic regression modeling using Stata version 13
in a two-level model, to account for clustering of mul-
tiple EMA responses within individual respondents. We anticipate that responses by the same individual are
correlated and thus a multilevel modelling approach Rose et al. BMC Res Notes (2017) 10:435 Page 3 of 6 Table 1 Descriptive statistics of participant characteristics
and ecological momentary assessments
a Smoking status defined as having ever tried at least one puff of a cigarette
Mean/N
SD/%
Sociodemographics
Mean age
22.5
1.9
Female
23
74.0
Race/ethnicity
Non-Hispanic African American
18
58.1
Non-Hispanic White
9
29.0
Non-Hispanic Asian
2
6.5
Hispanic
2
6.5
Education
Some college, no degree
11
35.5
Associate’s degree
1
3.2
Bachelor’s degree
18
58.1
Master’s degree
1
3.2
Financial situation
Live comfortably
5
16.1
Meet needs with a little left
15
48.4
Just meet basic expenses
10
32.3
Don’t meet basic expenses
1
3.2
Smoking statusa
Never
11
35.5
Ever
20
65.5
EMA responses
Completed
1798
70.2
Abandoned
83
3.2
Expired
674
26.3 properly adjusts standard errors and associated confi-
dence intervals. Additionally, multilevel models using
repeated measure data allows for including all subjects’
observations despite the potential for missing data points
for incomplete response to the EMA by participants. We modeled the likelihood of respondent momentary
exposure to tobacco advertising when responding to the
random prompts. Multilevel modeling extends to binary
outcomes by using a logit link function, in which the
log odds of momentary exposure to tobacco advertising
was modeled as a linear combination of correlates. We
first estimated the null model (a model with no predic-
tors) finding that the logistic multilevel model was pref-
erable to an ordinary logistic regression model based
on a likelihood ratio test provided by STATA showing a
highly significant result [χ2 (1) 28.99 p = 0.00]. We report
95% confidence intervals with significance levels set at
the p < 0.05 level for all statistical analyses. Correlates
of exposure included gender, race/ethnicity, financial
situation, baseline cigarette susceptibility, location when
responding to EMA prompts, and momentary exposure
to smoking. We report both bivariate crude odds ratios
and adjusted odds ratios in the multilevel logistic regres-
sion models along with 95% confidence intervals report-
ing significance at the p < 0.05 level. Analysis We retained all
correlates in the adjusted model regardless of significance
in the bivariate analyses to examine the potential joint
effects of these variables on advertising exposure. Table 1 Descriptive statistics of participant characteristics
and ecological momentary assessments Resultsh The respondents (Table 1) were predominantly female
(74%) and African–American (58%). Respondents were
highly educated with 61% having a Bachelor’s degree or
higher and had a comfortable personal financial situation
with 65% meeting needs with a little left or living com-
fortably. The majority (66%) had ever had even a puff of
a cigarette but only one respondent had smoked 100 life-
time cigarettes. The remaining participants were never
cigarette smokers. At baseline, 48% were susceptible to
future cigarette use. needs, those exposed to tobacco use in their group or in
their view, and respondents who were outside, at work or
in a store had higher odds of being exposed to tobacco
advertising. g
Though based on small sample sizes, when adding
covariates to the model (Table 2), African–Americans
(aOR 3.36, 95% CI 1.07, 10.54) and Hispanics (aOR 5.08,
95% CI 1.28, 20.13) had higher odds of reporting momen-
tary exposure to tobacco advertising than Whites. Asians
were no more likely to report exposure than Whites. Respondents who did not meet financial needs com-
pared with those who lived comfortably were more likely
to report exposure to advertising (aOR 6.12, 95% CI 1.16,
32.37). Females also reported greater odds of exposure in
adjusted analyses (aOR 3.92, 95% CI 1.10, 13.96). Respond-
ents were more likely to report exposure to tobacco adver-
tising if someone in their group was using tobacco (aOR
17.04, 95% CI 7.47, 38.87) or someone in their view was
using tobacco (aOR 14.43, 95% CI 6.38, 32.65). There
were no significant differences in odds of reporting expo-
sure based on baseline susceptibility to future cigarette During the EMA, the respondents were asked a total
of 2560 random prompts, responding to 73% and com-
pleting 70%. The average number of complete random
prompts was 58 per subject (median 59, range 25–75). On average, over the 14 day EMA period, respondents
reported 1.9 exposures to tobacco advertising (range
0–10). For the null multilevel model of exposure to tobacco
advertising, the intraclass correlation was 0.24 indicating
that 24% of the variance in tobacco advertising exposure
was accounted for by clustering of observations within
participants. In unadjusted analyses (Table 2), Hispanic
respondents, participants not meeting basic financial Rose et al. Resultsh BMC Res Notes (2017) 10:435 Page 4 of 6 Table 2 Unadjusted and adjusted multilevel logistic regression models of reported momentary exposure to tobacco
advertising (N = 1794a)
Italic responses have 95% confidence intervals that do not include 1 and are significant at the p < 0.05 level of significance
a Number of observations in final fully adjusted model
Variable
%b
Unadjusted model
Adjusted model
OR
95% CI
aOR
95% CI
Female
72.58
1.67
0.51
5.42
3.92
1.10
13.96
Race/ethnicity
Hispanic
6.79
8.01
1.45
44.21
5.08
1.28
20.13
NH AA
58.51
2.94
0.94
9.17
3.36
1.07
10.54
NH Asian
6.90
0.63
0.05
8.13
1.60
0.14
18.29
White (ref)
27.81
–
–
–
–
–
–
Personal financial situation
Live comfortably (ref)
16.52
–
–
–
–
–
–
Meet needs with a little left
46.55
0.95
0.27
3.35
0.47
0.15
1.46
Just meet basic needs
33.65
1.43
0.39
5.23
1.06
0.34
3.35
Don’t meet basic needs
3.28
10.41
1.31
82.63
6.12
1.16
32.37
Baseline susceptibility to future tobacco use
Yes
47.89
1.32
0.51
3.45
1.73
0.74
4.06
No (ref)
52.11
–
–
–
–
–
–
Using tobacco
Yes, in my group
2.89
17.05
7.60
38.24
17.04
7.47
38.87
Yes, in my view
4.62
13.42
6.56
27.45
14.43
6.38
32.65
No (ref)
92.27
–
–
–
–
–
–
Location
Bar/restaurant
4.89
1.29
0.29
5.88
0.99
0.20
4.95
Other
4.45
1.22
0.27
5.56
0.80
0.16
4.01
Others home
7.17
1.58
0.41
6.07
0.95
0.23
4.01
Outside
4.73
4.14
1.50
11.41
1.46
0.45
4.77
Store
1.00
10.66
2.50
45.53
14.82
3.61
60.88
Vehicle/transit
7.17
2.18
0.88
5.42
1.17
0.42
3.21
Work
14.52
2.46
1.06
5.67
2.39
0.96
5.94
Home (ref)
56.06
–
–
–
–
–
– Table 2 Unadjusted and adjusted multilevel logistic regression models of reported momentary exposure to tobacco
advertising (N = 1794a) smoking. Finally, respondents had 15 times the odds of
reporting exposure to tobacco advertising if they were at
a store (aOR 14.82, 95% CI 3.61, 60.88) compared to when
they were at home. In adjusted analyses, no other locations
were significantly different than home. in the environment. Point-of-sale tobacco marketing
exposure may be particularly problematic, as exposure
in stores, but not through other media, has been associ-
ated with increased future smoking risk [23]. Resultsh Addition-
ally, store type where respondents shop may play a role
in these results, with convenience stores compared with
other store types like grocery stores, more likely to have
tobacco marketing [24]. We did not ask respondents who
were at stores at EMA response to report the type of
store visited, though this or automated geolocation mon-
itoring through the smartphone could be added to future
studies. However, though significant, these results should
be interpreted cautiously and replicated in larger studies
due to low sample sizes and wide confidence intervals. Discussion When controlling for other factors, African American
and Hispanic participants are more likely to report expo-
sure to tobacco advertising. Respondents were also signif-
icantly more likely to report exposure to advertisements
in stores. A large body of research has found increased
tobacco advertising in stores in minority neighborhoods
[8–10, 21, 22] suggesting that greater exposure among
minority respondents may be due to more advertising Rose et al. BMC Res Notes (2017) 10:435 Page 5 of 6 tobacco use disparities in vulnerable groups, and greater
likelihood of tobacco use initiation over time. Respondents were also more likely to report advertis-
ing exposure when in a group or in view of others using
tobacco products. This finding is concerning as a prior
EMA study of young adults found that being with a
friend when exposed to pro-tobacco marketing was asso-
ciated with greater intention to smoke in the future com-
pared with exposure when alone, which was unrelated to
intention [25]. Additionally, experiencing tobacco adver-
tising in places where tobacco use is present may both
serve as cues for use [26, 27]. Multiple consistent ‘social
exposures’ (such as smoking and tobacco marketing)
may interact to make tobacco use more normative which
can in turn influence smoking risk [28]. Author details
1 1 Schroeder Institute at Truth Initiative, Washington, DC, USA. 2 College
of Global Public Health, New York University, New York, NY, USA. Additional file Additional file 1: Appendix A.Baseline study instrument. Funding This pilot study finds that this EMA approach is feasi-
ble to engage young adult non-smokers in reporting on
their momentary exposure to tobacco marketing. We
intend to develop a larger study which examines differ-
ences in exposure between vulnerable population young
adults and non-vulnerable young adults. This future
study will assess whether differential neighborhood
and individual exposure to tobacco marketing is associ-
ated with greater susceptibility to future use of tobacco, g
This study was funded by Truth Initiative and the funder did not have a role in
the design of the study and collection, analysis, and interpretation of data or
in writing the manuscript. Authors’ contributions SWR designed the study and was in charge of all aspects of data collection
and analysis and served as lead author of the manuscript. HE conducted statis‑
tical data analyses. AAR and RN provided input into study design and analytic
plan. All authors provided substantive contributions to the development and
editing of the manuscript and approved the final manuscript. All authors read
and approved the final manuscript. Abbreviations
OR
d
d d aOR: adjusted odds ratio; CI: confidence interval; EMA: ecological momentary
assessment. Ethics, approval, and consent to participate , pp
,
p
p
The study was approved by the Chesapeake Institutional Review Board (Study
Number #Pro00012367). All respondents provided written and signed consent
to participate consistent with this approved study protocol. Acknowledgements
h
h
ld l k Strengths of the study are the wide applicability of the
text messaging approach due to 85% smartphone own-
ership among young adults and 100% of text messaging
use among smartphone owners in that age group [32]. Additionally, the response to the random prompts was
relatively high, comparable with other studies of youth
or young adults and generated nearly 60 observations on
average per respondent [33, 34]. Momentary reporting
of tobacco marketing exposure reduces recall bias and
was more strongly correlated with future susceptibility
than recall measures [19]. Additionally, the self-reported
measure was broad-based in assessing marketing expo-
sure through multiple channels and not just at the
point-of-sale.hi The authors would like to thank Ashley Mayo for assisting with participant
recruitment and monitoring, Morgane Bennett for assistance with the EMA
system, and Thomas Kirchner for consultation with the pilot study protocol. Strengths and limitationsh This study has several limitations. The small sample size
for the pilot study precludes broad generalizations and
the study sample was predominately female; however, it
did include a relatively diverse sample and is in line with
the sample size in other pilot EMA studies of tobacco-
related behaviors [25, 29, 30]. This study also focused on
responses to random prompts, rather than also incor-
porating user-initiated responses as in other studies of
marketing exposure [19, 25]. This approach may, there-
fore, have missed some advertising exposures, however,
it reduces potential bias introduced by study-induced
heightened participant awareness of tobacco marketing,
which has been associated with increased susceptibility
[31] and future use [16]. Availability of data materials
D
id
tifi d d t
il bl Availability of data materials
D
id
tifi d d t
il bl -identified data are available upon request from the study authors. Consent for publication
P
i i
id d
i p
Participants provided written informed consent to publish results. p
Participants provided written informed consent to publish results. Conclusionsh This pilot study shows that both susceptible and non-sus-
ceptible young adult nonsmokers are routinely exposed
to tobacco marketing in their daily life, particularly at the
point-of-sale. EMA protocols can be effective in assessing
the potential impact of point-of-sale tobacco marketing
on young adults. Regulations on point-of-sale marketing
[35] may reduce exposure for young adults. References The influence of tobacco marketing on ado‑
lescent smoking intentions via normative beliefs. Health Educ Res. 2009;24(4):721–33. 6. DiFranza JR, Wellman RJ, Sargent JD, et al. Tobacco promotion and the
initiation of tobacco use: assessing the evidence for causality. Pediatrics. 2006;117(6):e1237–48. 6. DiFranza JR, Wellman RJ, Sargent JD, et al. Tobacco promotion and the
initiation of tobacco use: assessing the evidence for causality. Pediatrics. 2006;117(6):e1237–48. 7. Wellman RJ, Sugarman DB, DiFranza JR, Winickoff JP. The extent to
which tobacco marketing and tobacco use in films contribute to
children’s use of tobacco: a meta-analysis. Arch Pediatr Adolesc Med. 2006;160(12):1285–96. 25. Scharf DM, Martino SC, Setodji CM, Staplefoote BL, Shadel WG. Middle
and high school students’ exposure to alcohol- and smoking-related
media: a pilot study using ecological momentary assessment. Psychol
Addict Behav. 2013;27(4):1201–6. 26. Voorhees CC, Ye C, Carter-Pokras O, et al. Peers, tobacco advertising, and
secondhand smoke exposure influences smoking initiation in diverse
adolescents. Am J Health Promot. 2011;25(3):e1–11. 8. Moreland-Russell S, Harris J, Snider D, Walsh H, Cyr J, Barnoya J. Disparities
and menthol marketing: additional evidence in support of point of sale
policies. Int J Environ Res Public Health. 2013;10(10):4571–83. 27. Gilpin EA, White VM, Pierce JP. How effective are tobacco industry bar
and club marketing efforts in reaching young adults? Tob Control. 2005;14(3):186–92. 9. Widome R, Brock B, Noble P, Forster JL. The relationship of neighborhood
demographic characteristics to point-of-sale tobacco advertising and
marketing. Ethn Health. 2013;18(2):136–51. 28. Mead EL, Rimal RN, Ferrence R, Cohen JE. Understanding the sources of
normative influence on behavior: the example of tobacco. Soc Sci Med. 2014;115:139–43. 10. Henriksen L, Schleicher NC, Dauphinee AL, Fortmann SP. Targeted adver‑
tising, promotion, and price for menthol cigarettes in California high
school neighborhoods. Nicotine Tob Res. 2012;14(1):116–21. g
11. Dauphinee AL, Doxey JR, Schleicher NC, Fortmann SP, Henriksen L. Racial
differences in cigarette brand recognition and impact on youth smoking. BMC Public Health. 2013;13:170. 29. Bujarski S, Roche DJ, Sheets ES, Krull JL, Guzman I, Ray LA. Modeling natu‑
ralistic craving, withdrawal, and affect during early nicotine abstinence: a
pilot ecological momentary assessment study. Exp Clin Psychopharma‑
col. 2015;23(2):81–9. 12. Soneji S, Ambrose BK, Lee W, Sargent J, Tanski S. Direct-to-consumer
tobacco marketing and its association with tobacco use among adoles‑
cents and young adults. J Adolesc Health. 2014;55(2):209–15. 30. Gwaltney CJ, Bartolomei R, Colby SM, Kahler CW. Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in pub‑
lished maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in pub‑
lished maps and institutional affiliations. Received: 4 January 2017 Accepted: 23 August 2017 Received: 4 January 2017 Accepted: 23 August 2017 Rose et al. BMC Res Notes (2017) 10:435 Page 6 of 6 References 19. Martino SC, Scharf DM, Setodji CM, Shadel WG. Measuring exposure to
protobacco marketing and media: a field study using ecological momen‑
tary assessment. Nicotine Tob Res. 2012;14(4):398–406. 1. Fulmer EB, Neilands TB, Dube SR, Kuiper NM, Arrazola RA, Glantz SA. Pro‑
tobacco media exposure and youth susceptibility to smoking cigarettes,
cigarette experimentation, and current tobacco use among US youth. PLoS ONE. 2015;10(8):e0134734. 1. Fulmer EB, Neilands TB, Dube SR, Kuiper NM, Arrazola RA, Glantz SA. Pro‑
tobacco media exposure and youth susceptibility to smoking cigarettes,
cigarette experimentation, and current tobacco use among US youth. PLoS ONE. 2015;10(8):e0134734. 20. Strong DR, Hartman SJ, Nodora J, et al. Predictive validity of the expanded
susceptibility to smoke index. Nicotine Tob Res. 2015;17(7):862–9. 2. Gilpin EA, White MM, Messer K, Pierce JP. Receptivity to tobacco
advertising and promotions among young adolescents as a predic‑
tor of established smoking in young adulthood. Am J Public Health. 2007;97(8):1489–95. 21. Roberts ME, Berman ML, Slater MD, Hinton A, Ferketich AK. Point-of-sale
tobacco marketing in rural and urban Ohio: could the new landscape of
tobacco products widen inequalities? Prev Med. 2015;81:232–5. 22. Lee JG, Henriksen L, Rose SW, Moreland-Russell S, Ribisl KM. A systematic
review of neighborhood disparities in point-of-sale tobacco marketing. Am J Public Health. 2015;105(9):e8–18. 3. Shadel WG, Martino SC, Setodji C, Scharf D. Momentary effects of
exposure to prosmoking media on college students’ future smoking risk. Health Psychol. 2012;31(4):460–6. 23. Shadel WG, Martino SC, Setodji C, Scharf D. Exposure to pro-smoking
media in college students: does type of media channel differentially
contribute to smoking risk? Ann Behav Med. 2013;45(3):387–92. y
4. Ling PM, Neilands TB, Glantz SA. Young adult smoking behavior: a
national survey. Am J Prev Med. 2009;36(5):389–94. 4. Ling PM, Neilands TB, Glantz SA. Young adult smoking behavior: a
national survey. Am J Prev Med. 2009;36(5):389–94. 24. Center for Public Health Systems Science. Point-of-sale report to the
nation: realizing the power of states and communities to change the
tobacco retail and policy landscape. St. Louis, MO: center for public
health systems science at the Brown School at Washington university in
St. Louis and the national cancer institute, state and community tobacco
control research initiative; 2016. 5. Brown A, Moodie C. The influence of tobacco marketing on ado‑
lescent smoking intentions via normative beliefs. Health Educ Res. 2009;24(4):721–33. 5. Brown A, Moodie C. References Ecological momentary
assessment of adolescent smoking cessation: a feasibility study. Nicotine
Tob Res. 2008;10(7):1185–90. 13. Shiffman S. Ecological momentary assessment (EMA) in studies of sub‑
stance use. Psychol Assess. 2009;21(4):486–97. 31. Feighery E, Borzekowski DL, Schooler C, Flora J. Seeing, wanting, owning:
the relationship between receptivity to tobacco marketing and smoking
susceptibility in young people. Tob Control. 1998;7(2):123–8. 14. Shiffman S, Stone AA, Hufford MR. Ecological momentary assessment. Annu Rev Clin Psychol. 2008;4:1–32. y
15. Siahpush M, Shaikh RA, Hyland A, et al. Point-of-sale cigarette marketing,
urge to buy cigarettes, and impulse purchases of cigarettes: results from
a population-based survey. Nicotine Tob Res. 2016;18(5):1357–62. 32. Smith A, Page D. US smartphone use in 2015. 2015. 33. Buckner JD, Crosby RD, Silgado J, Wonderlich SA, Schmidt NB. Immediate
antecedents of marijuana use: an analysis from ecological momentary
assessment. J Behav Ther Exp Psychiatry. 2012;43(1):647–55. 16. Henriksen L, Schleicher NC, Feighery EC, Fortmann SP. A longitudinal
study of exposure to retail cigarette advertising and smoking initiation. Pediatrics. 2010;126(2):232–8. 34. Hedeker D, Mermelstein RJ, Berbaum ML, Campbell RT. Modeling mood
variation associated with smoking: an application of a heterogeneous
mixed-effects model for analysis of ecological momentary assessment
(EMA) data. Addiction. 2009;104(2):297–307. 17. Soong A, Chen JC, Borzekowski DL. Using ecological momentary assess‑
ment to study tobacco behavior in urban India: there’s an app for that. JMIR Res Protoc. 2015;4(2):e76. 35. Lange T, Hoefges M, Ribisl KM. Regulating tobacco product advertising
and promotions in the retail environment: a roadmap for states and
localities. J Law Med Ethics. 2015;43(4):878–96. 18. Kirchner TR, Cantrell J, Anesetti-Rothermel A, Ganz O, Vallone DM, Abrams
DB. Geospatial exposure to point-of-sale tobacco: real-time craving and
smoking-cessation outcomes. Am J Prev Med. 2013;45(4):379–85.
|
https://openalex.org/W4206621338
|
https://escholarship.org/content/qt8mh5p1mq/qt8mh5p1mq.pdf?t=qwtcig
|
English
| null |
Eclampsia
|
Journal of education & teaching in emergency medicine
| 2,021
|
cc-by
| 8,204
|
UC Irvine
Journal of Education and Teaching in Emergency Medicine
Title
Eclampsia
Permalink
https://escholarship.org/uc/item/8mh5p1mq
Journal
Journal of Education and Teaching in Emergency Medicine, 6(3)
Authors
Yang, Thomas
Sangal, Rohit
Conlon, Lauren
Publication Date
2021
DOI
10.5070/M56354256
Copyright Information
Copyright 2021 by the author(s).This work is made available under the terms of a Creative
Commons Attribution License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Peer reviewed UC Irvine
Journal of Education and Teaching in Emergency Medicine
Title
Eclampsia
Permalink
https://escholarship.org/uc/item/8mh5p1mq
Journal
Journal of Education and Teaching in Emergency Medicine, 6(3)
Authors
Yang, Thomas
Sangal, Rohit
Conlon, Lauren
Publication Date
2021
DOI
10.5070/M56354256
Copyright Information
Copyright 2021 by the author(s).This work is made available under the terms of a Creative
Commons Attribution License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Peer reviewed UC Irvine
Journal of Education and Teaching in Emergency Medicine
Title
Eclampsia
Permalink
https://escholarship.org/uc/item/8mh5p1mq
Journal
Journal of Education and Teaching in Emergency Medicine, 6(3)
Authors
Yang, Thomas
Sangal, Rohit
Conlon, Lauren
Publication Date
2021
DOI
10.5070/M56354256
Copyright Information
Copyright 2021 by the author(s).This work is made available under the terms of a Creative
Commons Attribution License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Peer reviewed Copyright Information
Copyright 2021 by the author(s).This work is made available under the terms of a Creative
Commons Attribution License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Peer reviewed SIMULATION Eclampsia
Thomas J Yang, MD*, Rohit B Sangal, MD, MBA* and Lauren W Conlon, MD^
*Yale University, Department of Emergency Medicine, New Haven, CT
^University of Pennsylvania, Department of Emergency Medicine, Philadelphia, PA
Correspondence should be addressed to Lauren W Conlon at lauren.conlon@uphs.upenn.edu
Submitted: March 17, 2021; Accepted: June 17, 2021; Electronically Published: July 15, 2021; https://doi.org/10.21980/J8PS8R
Copyright: © 2021 Kelley, et al. This is an open access article distributed in accordance with the terms of the Creative Commons Attribution (CC BY 4.0) Lic
h
//
i
/li
/b /4 0/ ABSTRACT: Audience: Emergency medicine residents. Powered by the California Digital Library
University of California eScholarship.org Audience: Emergency medicine residents. Introduction: Eclampsia is the development of a generalized seizure in pregnant patients with hypertension
of pregnancy.1 Eclampsia exists on the spectrum of hypertension-related disorders in pregnancy, occurs in 1
out of 1,000-10,000 deliveries,1-3and is associated with significant maternal and fetal morbidity and
mortality.4 Given the emergent nature of eclampsia and the benefit of rapid treatment, emergency medicine
(EM) physicians need to quickly recognize and treat this rare pathology. Although residents have three to
four years before becoming an attending, not all emergent pathologies may present clinically during their
training. It is important to simulate rare, treatable conditions such as eclampsia to give learners exposure
confidence in managing this disease. Educational Objectives: By the end of this simulation session, learners will be able to:
1. Demonstrate care of a gravid patient with altered mental status
2. Demonstrate care of a gravid patient with seizures
3. Recognize care involved in assessment of fetal status
4. Execute appropriate subspecialty consultation
5. Recognize the clinical signs and symptoms of eclampsia
6. Distinguish different treatment options for eclampsia
7. Identify magnesium toxicity and reversal agent
8. Differentiate the spectrum of preeclampsia Educational Objectives: By the end of this simulation session, learners will be able to:
1. Demonstrate care of a gravid patient with altered mental status
2. Demonstrate care of a gravid patient with seizures
3. Recognize care involved in assessment of fetal status
4. Execute appropriate subspecialty consultation
5. Recognize the clinical signs and symptoms of eclampsia
6. Distinguish different treatment options for eclampsia
7. Identify magnesium toxicity and reversal agent
8. Differentiate the spectrum of preeclampsia Educational Methods: As an educational strategy, simulation allows learners to partake in experiential
learning. By creating a safe and supportive learning environment, simulation allows learners to facilitate
deliberate practice and transfer learning in debriefing sessions. High-fidelity sessions involve software and
technology to mimic realistic patient environments, which also activate learners’ affective states to aid in
decision-making abilities in complex medical cases. This session was conducted using a high-fidelity mannequin, SimMom (Laerdal), and a controlling Laerdal 33 USER GUIDE (objectives 3 and 4). The consult will not be available
immediately to allow the learner to continue working through
the case. The learner needs to recognize the clinical signs and
symptoms of eclampsia (objective 5). The learner should begin
to treat the patient’s blood pressure (objective 6) and
eventually assess the need for managing magnesium toxicity
(objective 7). The simulation ends when the patient is admitted
to the intensive care unit (ICU) or to the operating room (OR)
for emergent delivery. The debriefing will review the objectives
of the case, relevant clinical features of eclampsia, and a
discussion of the spectrum of preeclampsia (Objectives 1-8). List of Resources:
Abstract
33
User Guide
35
Instructor Materials
38
Operator Materials
48
Debriefing and Evaluation Pearls
52
Simulation Assessment
57 List of Resources:
Abstract
33
User Guide
35
Instructor Materials
38
Operator Materials
48
Debriefing and Evaluation Pearls
52
Simulation Assessment
57 Linked objectives and methods:
Simulation can be used for the purpose of practicing clinical
care for rare or high-risk pathology, among a variety of other
reasons.8 9 Simulation can help learners gain confidence and
skills that help them perform in high acuity situations.9 This case
is based on a pregnant patient who presents via ambulance
with a clinical history and exam concerning for eclampsia. Learners need to begin management of a gravid patient with
altered mental status and seizures (objective 1 and 2) They
Learner Audience:
Medical students, emergency medicine interns, junior
residents, senior residents
Time Required for Implementation:
Instructor Preparation: 20-30 minutes
Time for case: 15-20 minutes
Time for debriefing: 10-30 minutes
Recommended Number of Learners per Instructor:
3
Topics:
Medical simulation, eclampsia, pregnancy, obstetrics,
emergency medicine. Objectives:
By the end of this simulation session, the learner will be able
to:
1. Demonstrate care of a gravid patient with altered
mental status
2. Demonstrate care of a gravid patient with seizures
3. Recognize care involved in assessment of fetal
status
4. Execute appropriate subspecialty consultation
5. Recognize the clinical signs and symptoms of
eclampsia
6. Distinguish different treatment options for
eclampsia
7. Identify magnesium toxicity and reversal agent
8. Differentiate the spectrum of preeclampsia Recommended pre-reading for instructor:
Recommended reading includes resources on eclampsia and
emergency diagnosis and treatment.6 7 This can be
supplemented with current guidelines from the American
College of Obstetricians and Gynecologists, references within
this case, and any hospital protocols related to eclampsia. Topics: Medical simulation, eclampsia, pregnancy, obstetrics,
emergency medicine. Medical simulation, eclampsia, pregnancy, obstetrics,
emergency medicine. Objectives:
By the end of this simulation session, the learner will be able
to: This simulation was taught to 18 EM residents in a four-year
residency program. Prior to beginning the simulation, learners
were oriented to the simulation center and high-fidelity
mannequins. Learners were divided into groups by residency
leadership to distribute skill levels across teams. Given limited
decision-makers in this case, we recommend groups of three. Of note, we assigned groups of four or five given the presence
of medical student rotators and limited time availability of
simulation equipment. The operator of the mannequin can be
anyone with a script to the case but should have basic
knowledge of how to communicate through the mannequin and
change digital vital signs. Finally, an EM faculty member
observer was present in the room to evaluate the team as well
as troubleshoot any unexpected issues. The faculty member
had a list of predetermined critical actions on which to evaluate
the team and a debriefing guide that outlined the objectives of
the case. 6. Distinguish different treatment options for
eclampsia 7. Identify magnesium toxicity and reversal agent 8. Differentiate the spectrum of preeclampsia SIMULATION LLEAP Software. Faculty-led debriefing followed the simulation case and included discussion regarding
presentation, spectrum, and management of the obstetrical emergency.5 Research Methods: Resident participants completed an evaluation form consisting of questions on a 5-point
Likert scale assessing the realism and usefulness of the simulation. Results: All 18 residents who participated in the simulation completed an evaluation form, and all agreed or
strongly agreed the case was realistic and useful. Discussion: Incorporating high-stakes, low-frequency presentations through simulation can be readily
applied in residency education and well-received by residents. Increasing the difficulty through adjusting the
clinical history and exam may challenge learners further. Topics: Medical simulation, eclampsia, pregnancy, obstetrics, emergency medicine Topics: Medical simulation, eclampsia, pregnancy, obstetrics, emergency medicine. 34 USER GUIDE If
available, such institutional protocols should be shown to
learners for real-time reinforcement. Results and tips for successful implementation:
This case was performed with a high fidelity simulator using
SimMom (Laerdal). While this could be done with a
standardized patient if a mannequin is unavailable, the
prolonged seizure display may be challenging for a standardized
patient. Standard emergency department supplies were
available, including intravenous (IV) line supplies, IV fluids, code
medications, defibrillator, and common ED medications. Imaging and laboratory data are available at learner request if
appropriate for the case. Supply lists are provided within the
case materials for set up. Linked objectives and methods: C lib i Si
10
Simulation can be used for the purpose of practicing clinical
care for rare or high-risk pathology, among a variety of other
reasons.8 9 Simulation can help learners gain confidence and
skills that help them perform in high acuity situations.9 This case
is based on a pregnant patient who presents via ambulance
with a clinical history and exam concerning for eclampsia. Learners need to begin management of a gravid patient with
altered mental status and seizures (objective 1 and 2). They
should perform an initial diagnostic workup for the suspected
pathology, fetal monitoring, and consult the appropriate service Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 35 References/suggestions for further reading: 1. Fishel Bartal M, Sibai BM. Eclampsia in the 21st century. Am J Obstet Gynecol. 2020 Sep 24:S0002-9378(20)31128-5. Epub ahead of print. doi: 10.1016/j.ajog.2020.09.037. 1. Fishel Bartal M, Sibai BM. Eclampsia in the 21st century. Am J Obstet Gynecol. 2020 Sep 24:S0002-9378(20)31128-5. Epub ahead of print. doi: 10.1016/j.ajog.2020.09.037. 2. Ghulmiyyah L, Sibai B. Maternal mortality from
preeclampsia/eclampsia. Semin Perinatol. 2012
Feb;36(1):56-9. doi: 10.1053/j.semperi.2011.09.011 3. Magpie Trial Follow-Up Study Collaborative G. The Magpie
Trial: a randomised trial comparing magnesium sulphate
with placebo for pre-eclampsia. Outcome for women at 2
years. BJOG 2007;114(3):300-09. Epub 2006 Dec 12. doi:
10.1111/j.1471-0528.2006.01166.x Positive: ●
“Seems very bread and butter, known problem, known
solution and a good review of the standard
medications” (PGY 1) ●
“I liked the monitoring for med toxicity/effects” (PGY
2) 4. Main EK, McCain CL, Morton CH, et al. Pregnancy-related
mortality in California: causes, characteristics, and
improvement opportunities. Obstetrics and gynecology
2015;125(4):938-47. doi: 10.1097/aog.0000000000000746 5. Rudolph JW, Simon R, Dufresne RL, Raemer DB. There's no
such thing as "nonjudgmental" debriefing: a theory and
method for debriefing with good judgment. Simulation in
Healthcare : Journal of the Society for Simulation in
Healthcare. 2006 ;1(1):49-55.doi 10.1097/01266021-
200600110-00006 Some suggested comments for improvement include “having a
family to talk to,” “access to ultrasound images,” and “making
IV access difficult.” Of note, the structure of the university ED
has a separate OB triage managed by the OBGYN department;
pregnancy-related complaints above 15 weeks are not often
seen in the university ED. This likely influenced resident positive
reception of the case and comments related to not seeing such
pathology. If senior residents desire increased difficulty, this
case could be modified using a postpartum patient or a past
medical history of diabetes or epilepsy to present alternative
treatment considerations for seizures. 6. Houry D, Salhi B. Acute Complications of Pregnancy. In:
Marx J, Hockberger R, Walls R. Rosen’s Emergency
Medicine. 8th ed. Philadelphia PA: Elsevier Saunders; 2014. 7. Young J. Maternal Emergencies After 20 Weeks of
Pregnancy and in the Postpartum Period. In: Tintinalli J,
Stapczynski J, Ma O, et al., eds. Tintinalli’s Emergency
Medicine: A Comprehensive Study Guide. 8th ed. New York,
NY: McGraw-Hill; 2016. 8. Abulebda K, Auerbach M, Limaiem F. Debriefing Techniques
Utilized in Medical Simulation. [Updated 2020 Nov 21]. In:
StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls
Publishing; 2021 Jan. Available from:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK546660/ USER GUIDE At the end of the debriefing, residents completed an evaluation
form for the case. 18 out of 18 (100%) residents completed an
evaluation. Six PGY-1, five PGY-2, two PGY-3, and five PGY-4s
completed the surveys. Surveys were anonymous, and the
University Institutional Research Board approved this study. All
participants agreed (n =13) or strongly agreed (n=5) the
simulation was realistic and useful. Selected comments are
below: References/suggestions for further reading: Survey Instrument: 9. Al-Elq AH. Simulation-based medical teaching and learning. J Family Community Med. 2010 Jan;17(1):35-40. doi:
10.4103/1319-1683.68787 10. Ananth CV, Keyes KM, Wapner RJ. Pre-eclampsia rates in
the United States, 1980-2010: age-period-cohort analysis. BMJ : British Medical Journal. 2013;347:f6564. doi:
10.1136/bmj.f6564 11. The Core Content Task Force II. 2016 Model of the Clinical
Practice of Emergency Medicine. Available from:
https://www.abem.org/public/docs/default-
source/default-document-library/2016-em-model-website-
document.pdf?sfvrsn=8b98c9f4_6 12. Marchi N, Tierney W, Alexopoulos AV, et al. The Etiological
Role of Blood-Brain Barrier Dysfunction in Seizure
Disorders. Cardiovascular Psychiatry and Neurology, 2011. Available at: https://doi.org/10.1155/2011/431470 3 Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 36 U USER GUIDE 13. ACOG Practice Bulletin No. 202: Gestational Hypertension
and Preeclampsia. Obstetrics and gynecology. 2019;133(1):1. doi: 10.1097/aog.0000000000003018 14. Sibai B. Preeclampsia and hypertensive disorders. In: Gabbe
SB, Simpson JL, Landon MB, Galan HL, Jauniaux ER, Driscoll
DA, eds. Obstetrics: Normal and Problem Pregnancies. 6th
ed. Philadelphia: Elsevier Saunders; 2012:662-95. 15. Duley L, Gülmezoglu AM, Henderson-Smart DJ, et al. Magnesium sulphate and other anticonvulsants for women
with pre-eclampsia. The Cochrane database of systematic
reviews 2010;2010(11):Cd000025. doi:
10.1002/14651858.CD000025.pub2 16. Sibai BM. Magnesium sulfate prophylaxis in preeclampsia:
Lessons learned from recent trials. American Journal of
Obstetrics and Gynecology. 2004;190(6):1520-6. doi:
10.1016/j.ajog.2003.12.057 17. Kessler CS, Afshar Y, Sardar G, et al. A prospective,
randomized, controlled study demonstrating a novel,
effective model of transfer of care between physicians: the
5 Cs of consultation. Acad Emerg Med. 2012;19(8):968-74. doi: 10.1111/j.1553-2712.2012.01412.x Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 37 INSTRUCTOR MATERIALS Case Title: Eclampsia Case Description & Diagnosis (short synopsis): A 24-year-old female with no known past
medical history presents to the emergency department after having a witnessed seizure at
home. Paramedics state the patient complained to her family about facial twitching, and then
her whole body started shaking (but stops on arrival). Paramedics were not able to establish
any IV lines or get the vital signs. She is now confused. The learner should first perform the
primary survey to assess the stability of the patient. Then, the learner should obtain finger-
stick blood glucose and perform a physical exam that reveals the patient is pregnant. The
learner should recognize eclampsia and begin treatment with anti-hypertensive medications
and magnesium sulfate. Simultaneously, learners should be able to consult the obstetrics and
gynecology team for emergent evaluation and intervention of the patient, who will not be
available temporarily. Monitoring and reversing magnesium toxicity are the final steps prior to
disposition. Sim Exam - Plain clothed SimMom mannequin or other gravid simulator (presenting via EMS)
Miscellaneous
- Gloves
- Alcohol/chloraprep - Plain clothed SimMom mannequin or other gravid simulator ( - Alcohol/chloraprep - Cardiac monitor Equipment or Props Needed:
IV Supplies - Angiocatheters - IV tubing
- Saline
Airway Management - Non-rebreather mask - Nasal cannula - Laryngoscope - Bag-valve-mask - Endotracheal tube and stylet - Orogastric/nasogastric tube
Medications - Etomidate - Succinylcholine - Epinephrine - Nicardipine - Magnesium sulfate - Hydralazine Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 38 Confederates needed: The simulation operator can be a pharmacist or consultant available via phone. The faculty
member in the room can be utilized as a family if desired. With multidisciplinary teams,
nursing can help with IV access and patient monitoring. Otherwise, nursing tasks can be
delegated to a member of the resident team. Stimulus Inventory:
#1
Complete blood count (CBC)
#2
Complete metabolic panel (CMP)
#3
Finger-stick blood glucose
#4
Venous blood gas
#5
Urinalysis/Urine drug screen/Urine Pregnancy
#6
Coagulation panel
#7
Fetal heart tracing
#8
Chest X-Ray
#9
Magnesium
#10
Brain CT
#11
Uric Acid/LDH/Haptoglobin
#12
Lactic Acid
#13: Repeat Magnesium: Pending
#14: Repeat Lactic Acid
#15: Arrival EKG
#16: Post-Magnesium EKG
#17: Phosphorus Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 39 INSTRUCTOR MATERIALS Background and brief information: EMS bring a 24-year-old female to a tertiary medical
center confused after what appeared to be a seizure. Initial presentation: The patient arrives by EMS without family. She is an appropriately
dressed female who has altered mental status. How the scene unfolds: On arrival, learners should assess the patient’s airway, breathing, and
circulation while obtaining any additional information from EMS before they leave. They
should attempt to perform a history and focused physical exam on the patient who will be
unable to provide any additional information because of altered mental status. They should
recognize the patient is gravid, and obtain IV access while performing a finger-stick blood
glucose which will be normal. They should notify obstetrics and gynecologists who will be
unavailable for a short period and recommend the learner provide treatment. Learners should
perform fetal heart monitoring while giving anti-hypertensive medications and magnesium
sulfate. As the patient is monitored in the ED, the patient exhibits symptoms of magnesium
toxicity and will require reversal with calcium. The case ends with disposition to the OR with
OB. General Appearance: Young, well-developed female, altered General Appearance: Young, well-developed female, altered Primary Survey: ● Airway: Patent ● Breathing: Clear to auscultation bilaterally ● Circulation: 2+ pulses throughout History: ● History of present illness: Critical actions: Critical actions: 1. Place IV, obtain vitals and a finger-stick glucose
2. Perform primary survey (airway, breathing, circulation)
3. Obtain a basic history of symptoms
4. Perform physical exam and recognize pregnancy
5. Verbalize “eclampsia” and call obstetrics consult early
6. Emergent blood pressure management (labetalol or hydralazine)
7. Treat seizure with magnesium
8. Recognize magnesium toxicity
9. Provide antidote for magnesium toxicity
10. Clearly communicate with consultants and nurses with the managem
disposition 10. Clearly communicate with consultants and nurses with the management goals and
disposition Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 40 INSTRUCTOR MATERIALS
Case Title: Eclampsia
Chief Complaint: Altered Mental Status
Vitals: Heart Rate (HR) 118
Blood Pressure (BP) 180/115
Respiratory Rate (RR) 24
Temperature (T) 99.0°F
Oxygen Saturation (O2Sat) 95% on room air INSTRUCTOR MATERIALS Case Title: Eclampsia Vitals: Heart Rate (HR) 118
Blood Pressure (BP) 180/115
Respiratory Rate (RR) 24
Temperature (T) 99.0°F
Oxygen Saturation (O2Sat) 95% on room air Vitals: Heart Rate (HR) 118
Blood Pressure (BP) 180/115
Respiratory Rate (RR) 24
Temperature (T) 99.0°F
Oxygen Saturation (O2Sat) 95% on room air ● History of present illness: o Paramedic history: Fire rescue states they were called to the scene for a
witnessed seizure at home. Per family, the patient had some facial twitching, and
then the patient’s whole body was shaking, and she was unresponsive for about 2
minutes. She was incontinent of urine at the scene. She has no prior history of
seizures or any other medical problems. No known trauma. o Patient history: Patient unable to provide history secondary to altered mental
status initially only stating “my head hurts.” However, as the case progresses with
correct actions the patient will become more awake and will complain of a mild
headache, blurring of vision, right upper quadrant pain, and bilateral lower
extremity swelling. o If asked: The patient is 31weeks pregnant by dates and has only had 1 prenatal
appointment in the first trimester but nothing since then. medical history: No chronic medical problems. First pregnancy (G1P0) ● Past medical history: No chronic medical problems. First pregnancy (G1P0)
● Past surgical history: None
● Patient’s medications: Prenatal vitamins
● Allergies: None
●Social history: Drinks socially (last drink 6 months ago) no smoking or illicit drug use ● Social history: Drinks socially (last drink 6 months ago), no smoking or illicit drug use
● Family history: No history of seizures, intracranial aneurysms, or cancer ● Social history: Drinks socially (last drink 6 months ago), no smoking or illicit drug use ● Social history: Drinks socially (last drink 6 months ago), no smoking or illicit drug use ● Family history: No history of seizures, intracranial aneurysms, or cancer eturn: Calibri Size 10
Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R
41 Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 41 Secondary Survey/Physical Examination: ● General appearance: Postictal appearing, confused, sleepy, smells of urine, moaning
and groaning ● General appearance: Postictal appearing, confused, sleepy, smells of urine, moaning
and groaning
●HEENT: ● HEENT:
o Head: Within normal limits
o Eyes: Pupils equally round and reactive 4mm ->2mm, no papilledema
o Ears: No hemotympanum o Eyes: Pupils equally round and reactive 4mm ->2mm, no papillede o Ears: No hemotympanum o Nose: Within normal limits ● Neck: No stridor, trachea midline ● Heart: Tachycardic, regular rhythm, equal pulses, no murmurs ● Lungs: Clear to auscultation bilaterally, no respiratory distress, no
wheezes/rhonchi/rales ● Abdominal/GI: Soft, mildly tender in the right upper quadrant, no distention, bowel
sounds present, gravid uterus with fundus above umbilicus approximately 30 weeks,
visible striae, no organomegaly ● Genitourinary: Within normal limits, no vaginal bleeding ● Rectal: Within normal limits ● Extremities: 1+ pitting edema in bilateral lower extremities, no muscle tenderness, full
range of motion ● Back: Within normal limits ● Neuro: Glasgow Coma Scale (GCS)13, opens eyes to command, confused, follows
commands). Oriented to self, pupils equally round and reactive, no facial droop, 3+ deep
tendon reflexes, moving all extremities, able to squeeze hands equally, unable to further
participate in the exam ● Skin: Normal color and turgor, no diaphoresis, no rash ● Lymph: Within normal limits ● Psych: Within normal limits Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. Secondary Survey/Physical Examination: https://doi.org/10.21980/J8PS8R 42 INSTRUCTOR MATERIALS
Results:
Complete blood count (CBC)
White blood count (WBC)
12.9 x1000/mm3
Hemoglobin (Hgb)
9.7 g/dL
Hematocrit (HCT)
24.6%
Platelet (Plt)
95 x1000/mm3
Diff
pending
Complete metabolic panel (CMP)
Sodium
136 mEq/L
Chloride
108 mEq/L
Potassium
3.8 mEq/L
Bicarbonate (HCO3)
28 mEq/L
Blood Urea Nitrogen (BUN)
24 mg/dL
Creatine (Cr)
1.8 mg/dL
Glucose
98 mg/dL
Calcium
9.2 mg/dL
Total bilirubin
1.3 mg/dL
Direct bilirubin
0.8 mg/dL
Indirect bilirubin
0.3 mg/dL
Alkaline phosphatase
55 units/L
Aspartate aminotransferase (AST)
95 units/L
Alanine aminotransferase (ALT)
83 units/L
Albumin
2.8 g/dL
Finger-stick blood glucose
93 mg/dL
Venous Blood Gas (VBG)
pH
7.36
PaCO2
61 mmHg
PaO2
45 mmHg
Bicarbonate (HCO3)
22 mEq/L INSTRUCTOR MATERIALS
Results:
Complete blood count (CBC)
White blood count (WBC)
12.9 x1000/mm3
Hemoglobin (Hgb)
9.7 g/dL
Hematocrit (HCT)
24.6%
Platelet (Plt)
95 x1000/mm3
Diff
pending
Complete metabolic panel (CMP)
Sodium
136 mEq/L
Chloride
108 mEq/L
Potassium
3.8 mEq/L
Bicarbonate (HCO3)
28 mEq/L
Blood Urea Nitrogen (BUN)
24 mg/dL
Creatine (Cr)
1.8 mg/dL
Glucose
98 mg/dL
Calcium
9.2 mg/dL
Total bilirubin
1.3 mg/dL
Direct bilirubin
0.8 mg/dL
Indirect bilirubin
0.3 mg/dL
Alkaline phosphatase
55 units/L
Aspartate aminotransferase (AST)
95 units/L
Alanine aminotransferase (ALT)
83 units/L
Albumin
2.8 g/dL
Finger-stick blood glucose
93 mg/dL
Venous Blood Gas (VBG)
pH
7.36
PaCO2
61 mmHg
PaO2
45 mmHg
Bicarbonate (HCO3)
22 mEq/L Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 43 INSTRUCTOR MATERIALS
Urinalysis (UA)
Color
yellow
Appearance
clear
Specific gravity
1.0
pH
7.0
Glucose
negative
Bilirubin
negative
Ketones
0
Protein
2+
Leukocyte esterase
negative
Nitrites
negative
White blood cells (WBC)
0 WBCs/high powered field (HPF)
Red blood cells (RBC)
0 RBCs/HPF
Squamous epithelial cells
0-5 cells/HPF
Urine drug screen
Amphetamine
negative
Barbiturate
negative
Benzodiazepine
negative
Cocaine
negative
Marijuana
negative
Methadone
negative
Methamphetamine
negative
Opiate
negative
Phencyclidine
negative
Tricyclic antidepressants
negative
Urine Pregnancy
positive
Coagulation Panel
Prothrombin time (PT)
12.3 seconds
Partial thromboplastin time (PTT)
23.7 seconds
INR
1.1 INSTRUCTOR MATERIALS
Urinalysis (UA)
Color
yellow
Appearance
clear
Specific gravity
1.0
pH
7.0
Glucose
negative
Bilirubin
negative
Ketones
0
Protein
2+
Leukocyte esterase
negative
Nitrites
negative
White blood cells (WBC)
0 WBCs/high powered field (HP
Red blood cells (RBC)
0 RBCs/HPF
Squamous epithelial cells
0-5 cells/HPF Urinalysis (UA)
Color
Appearance
Specific gravity
pH
Glucose
Bilirubin
Ketones
Protein
Leukocyte esterase
Nitrites
White blood cells (WBC)
Red blood cells (RBC)
Squamous epithelial cells Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 44 Fetal Heart Tracing Baseline fetal heart rate 130bpm with decrease in fetal heart rate from baseline lasting 30
seconds. Each decrease in fetal heart rate occurs after each contraction concerning for late
decelerations Chest Radiograph (CXR)
No acute disease in the chest
Magnesium
1.8 mEq/L
Brain Computed Tomography
No acute intracranial abnormalities
Uric Acid
pending
LDH
pending
Haptaglobin
pending
Lactic Acid
6.6 mmol/L
Repeat Magnesium
pending
Repeat Lactic Acid
1.8 mmol/L Chest Radiograph (CXR)
No acute disease in the chest
Magnesium
1.8 mEq/L
Brain Computed Tomography
No acute intracranial abnormalities
Uric Acid
pending
LDH
pending
Haptaglobin
pending
Lactic Acid
6.6 mmol/L
Repeat Magnesium
pending
Repeat Lactic Acid
1.8 mmol/L Chest Radiograph (CXR)
No acute disease in the chest
Magnesium
1.8 mEq/L
Brain Computed Tomography
No acute intracranial abnormalities
Uric Acid
pending
LDH
pending
Haptaglobin
pending
Lactic Acid
6.6 mmol/L
Repeat Magnesium
pending
Repeat Lactic Acid
1.8 mmol/L Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 45 INSTRUCTOR MATERIALS INSTRUCTOR MATERIALS Arrival Electrocardiogram (EKG)
File NSR (CardioNetworks ECGpedia) is licensed under creative commo
alike 3.0 imported (CC BY-SA 3.0) Arrival Electrocardiogram (EKG)
File NSR (CardioNetworks ECGpedia) is licensed under creative commons attribution-share
alike 3.0 imported (CC BY-SA 3.0) rrival Electrocardiogram (EKG)
ile NSR (CardioNetworks ECGpedia) is licensed under creative commons attribution-share
like 3.0 imported (CC BY-SA 3.0) Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 46 INSTRUCTOR MATERIALS
Post-Magnesium Electrocardiogram (EKG)
Phosphorus
2.6 mEq/L INSTRUCTOR MATERIALS INSTRUCTOR MATERIALS
Post-Magnesium Electrocardiogram (EKG)
Phosphorus
2.6 mEq/L Post-Magnesium Electrocardiogram (EKG) 2.6 mEq/L Phosphorus Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 47 eturn: Calibri Size 10
SIMULATION EVENTS TABLE:
Minute (state)
Participant
action/ trigger
Patient status (simulator response) & operator
prompts
Monitor display
(vital signs)
0:00
(Baseline)
Paramedic report. Place patient on
the monitor
Learner obtains
focused physical
exam (primary
exam)
Patient moaning, confused, states, “my head
hurts,” but no other history (GCS 13). Primary
Survey - Intact
T 99.0°F (both
temporal or
rectal)
HR 118
BP 180/115
RR 24
O2 95% RA
1:00-2:00
Give
supplemental
oxygen
Obtain finger-stick
blood glucose
Peripheral IV,
obtain basic
history and
undress
patients/secondar
y exam
SPO2 will improve if given oxygen
If glucose not obtained, nursing can prompt later
in case when patient begins to seize
Obtain labs (CMP, CBC, coags, HCG, LFTs)
T 99.0°F (both
temporal or
rectal)
HR 110
BP 186/112
RR 22
O2 98% on 2LNC
2:00-4:00
Recognizes
patient is
pregnant -
request Fetal
Heart Rate (FHR)
monitor and OB
consult
Recognizes
patient pregnant -
request OB
consult only
Does not
recognize patient
pregnant
Fetal heart tracing with HR in 130s, moderate
variability, occasional late decelerations. OB
resident in OR and is delayed. Patient able to
provide limited history (if asked)
OB resident in OR and is delayed. Patient still
postictal
Patient still postictal
T 99.0°F
HR 109
BP 205/112
RR 20
O2 94% on 2LNC
(100% if started
on NRB) OPERATOR MATERIALS eturn: Calibri Size 10
Yang T J et al Eclampsia JETem 2021 6(3):S33 61 https://doi org/10 21980/J8PS8R
Minute (state)
Participant
action/ trigger
Patient status (simulator response) & operator
prompts
Monitor display
(vital signs)
4:00-6:00
Decide to treat
HTN with labetalol
(10-20mg IV) or
hydralazine (5-
10mg IV, max
bolus 20mg IV)
Treat with
nitroprusside
Inappropriate
dosing or forget
to redose
No treatment of
BP
BP improving initially
Fetal cyanide poisoning, fetal distress with
repetitive late decelerations, HR 90s on FHR
monitor
BP unresponsive
BP slowly increases, patient with 30sec self-limited
seizure
HR 100
BP 190/98
Remaining vitals
unchanged
HR 100
BP 190/98
Remaining vitals
unchanged
Vitals unchanged
T 99.0°F
HR 115
BP 220/120
RR 20
O2 94% on 2LNC
(100% if started
on NRB)
6:00-8:00
Repeat dose of
labetalol (20-
80mg IV to max of
total 300mg IV) or
hydralazine (5-
10mg IV to max
dose 30mg or
switch to new
agent)
Forget to redose
BP continue to improve
BP slowly increases
T 99.0°F
HR 90
BP 165/90
RR 20
O2 94% on 2LNC
(100% if started
on NRB)
T 99.0°F
HR 115
BP 220/120
RR 20
O2 94% on 2LNC
(100% if started
on NRB) Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 48 Minute (state) 49 OPERATOR MATERIALS Minute (state)
Participant
action/ trigger
Patient status (simulator response) & operator
prompts
Monitor display
(vital signs)
8:00-9:00
Recognizes
eclampsia and
decides to treat
with magnesium
sulfate (4-6g over
20min, then 1-
2g/hr infusion)
but does not do
other anti-HTN
treatments
Treats BP but
does not
recognize
eclampsia as
cause of seizures
Treats both
eclampsia and
hypertension
Patient with some improvement in confusion and
able to provide limited history and mild
improvement in BP
Seizures begin despite BP improvement and SPO2
drops requiring intubation
No more seizure activity, BP as above and patient
stabilizes
T 99.0°F
HR 115
BP 195/100
RR 20
O2 94% on 2LNC
(100% if started
on NRB)
T 99.0°F
HR 118
BP 165/90
RR 10
O2 84%
T 99.0°F
HR 102
BP 165/90
RR 18
O2 100% on NRB
9:00-10:00
Does not
recognize patient
is pregnant or no
treatment of
HTN/seizure and
instead gets head
CT
If only
benzodiazepines
are given for
seizures
Patient has generalized tonic-clonic seizure in CT
Seizures briefly improve but then continue. Respiratory rate drops with benzodiazepines,
eventually hypoxia requiring intubation
If FHR is on, HR to 130s with late decelerations
with repeated benzodiazepines
T 99.0°F
HR 118
BP 165/90
RR 10
O2 84% on NRB
T 99.0°F
HR 108
BP 190/105
RR 10
O2 84% on NRB Participant
action/ trigger OPERATOR MATERIALS Minute (state)
Participant
action/ trigger
Patient status (simulator response) & operator
prompts
Monitor display
(vital signs)
10:00-11:00
If appropriately
managed thus far
(magnesium and
anti-HTN
medications)
Seizures stop and patient waking up but feels
muscle aches, diffuse weakness, nausea and
drowsiness. Patient able to provide full history. Loss of deep tendon reflexes
T 99.0°F
HR 105
BP 165/90
RR 18
O2 100% on NRB
11:00-13:00
Recognize
magnesium
toxicity and give
calcium gluconate
1g IV
Recognize
magnesium
toxicity and call
renal for dialysis
Does not
recognize
magnesium
toxicity
Patient feels better, symptoms resolve. No more
muscle weakness, nausea or somnolence. Patient
able to provide full history, interactive with staff. Deep tendon reflexes now present (if checked)
Renal not in house and will see patient in the
morning
Patient starts to become bradycardic and
hypotensive. Then, OBGYN team rushes in and
take the patient to the OR and END the case. T 99.0°F
HR 105
BP 165/90
RR 18
O2 100% on NRB
T 99.0°F
HR 40
BP 90/40
RR 18
O2 100% on NRB
13:00-15:00
(Case
complete)
If OB was never
called
Continues to have seizures refractory to
treatment, intubation secondary to mental status
and hypoxia. OB team then shows up and calls the
OR to make arrangements for the patient
T 99.0°F
HR 125
BP 190/105
RR 18
O2 84% on NRB
(Case
Complete)
Disposition to OR
and ICU
OB can arrive in ED and prompt learners. Also,
family asks for the update and the plan for the
patient care. This ends the scenario Minute (state) Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 50 OPERATOR MATERIALS Eclampsia: Definition, Pathophysiology Eclampsia is one of the obstetrics emergency clinicians should be familiar with because it
carries one of the highest mortality and morbidity rates for both the mother and the baby.10 It
causes a mortality rate of 14% worldwide.4 According to the American Board of Emergency
Medicine Model of Practice, pre-eclampsia and eclampsia are included as one of the critical
pathologies emergency physicians should be able to manage.11 Thus, it is essential for
Emergency Medicine residents to be familiar with the recognition and the management of
eclampsia. Eclampsia is defined as “the occurrence of one or more generalized tonic-clonic convulsions
unrelated to other medical conditions in women with hypertensive disorder of pregnancy.” 1
Although it is not precisely known, there are a few hypotheses why this disorder occurs. One
of the theories involves the change in autoregulation in the central nervous system and the
brain-blood barrier. Another theory involves the overregulation of the central nervous system
and its result of vasoconstriction.12 Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 51 Eclampsia: Presentation, “It is a spectrum.” Emergency providers have difficulty recognizing this obstetrical emergency because of its
atypical presentation and its wide spectrum of preeclampsia to eclampsia. Preeclampsia can
also be divided further into a mild form and a severe form based on severe features and
abnormal lab parameters. Chronic hypertension is the elevated blood pressure of at least 140/90 on 2 separate occasions
at least 4 hours apart diagnosed before 20 weeks of gestation, while gestational hypertension
is defined as high blood pressure after 20 weeks of gestations without proteinuria and without
any features or preeclampsia. This is also important because about half of patients with
gestational hypertension may develop preeclampsia or eclampsia.13 The mild form of preeclampsia is defined as gestational hypertension plus either of the
following: The mild form of preeclampsia is defined as gestational hypertension plus either of the
following: • Evidence of proteinuria defined as>300mg/24hour urine specimen (including 2 dipstick
readings>2+ taken 6 hours apart), or protein to creatinine ratio >0.3.13 • Evidence of proteinuria defined as>300mg/24hour urine specimen (including 2 dipstick
readings>2+ taken 6 hours apart), or protein to creatinine ratio >0.3.13 Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 52 DEBRIEFING AND EVALUATION PEARLS The seizure prophylaxis is indicated in patients with preeclampsia with severe features. Since
these patients’ likelihood of developing into eclampsia is high, the American College of
Obstetrics and Gynecology recommends magnesium load.13 It is important to be familiar with
the dosing of magnesium. Magnesium is loaded with 4-to-6 grams 10% magnesium sulfate in
100ml solution via IV over 15 minutes. Then, a continuous infusion of 1-2 grams/hour should
follow. Studies have not demonstrated any mortality or morbidity benefit in patients with
preeclampsia with mild features.1 Once the patient is actively seizing in the scenario, it is crucial to clear the secretions and
prevent asphyxiation and aspiration. After that, seizure should be aborted as soon as possible. Learners should realize that the first line of seizure treatment in eclampsia is not
anticonvulsants but rather magnesium. The dosing is the same as the seizure prevention. If
seizures recur in real-life settings, physicians can give an additional dose of 2g bolus of
magnesium sulfate.1 However, physicians should start to think of alternative diagnoses and
administer anticonvulsants, lorazepam, or phenytoin, if seizures are refractory to eclampsia's
corrective measures. The dosing of magnesium is significantly higher than what is typically used to treat other
pathology. This may lead to some confusion for nurses where they may not feel comfortable
administering the medication. Thus, it is essential to communicate the indication, the reason,
and side effects to monitor for the medication. Symptoms of hypermagnesemia can be rapid
and start to manifest around the level of 3.5. Symptoms observed include nausea and
somnolence (level 3-4), the loss of deep tendon reflex and muscle weakness (level 4-8),
respiratory failure (level 8-12), hypotension, bradycardia and cardiac collapse (level 12-15). EKG changes (prolonged PR, increased duration of QRS complex, prolonged QTc, increased
amplitude of T waves and delayed conduction) vary and do not correlate with the level of
magnesium. If patients have a normal patellar reflex, respiratory rate >12, and urine output
>100cc, the magnesium maintenance therapy can be continued.15 If any side effects occur,
physicians should stop the medication and give the antidote, calcium gluconate 10% 1.5-3g,
via IV. DEBRIEFING AND EVALUATION PEARLS However, preeclampsia criteria is different in patients with chronic hypertension. About 20 to
50% of patients with chronic hypertension may develop preeclampsia or eclampsia. 13 It is
defined as chronic hypertension, where the systolic blood pressure must have increased by
30mmHg or diastolic blood pressure increased by 15mmHg with mild proteinuria (as defined
above).1 13 The severe form differs from the mild form with a higher blood pressure parameter and severe
features. First, the blood pressure should be greater than or equal to the systolic blood
pressure of 160 mmHg or the diastolic blood pressure of 110mmHg or higher on two separate
occasions at least 4 hours apart on bed rest.13 Some severe feature findings include a)
pulmonary edema or hypoxia, b) renal insufficiency, serum creatinine >1.1 mg/dL or doubling
creatinine in the absence of kidney disease, c) new-onset headache, d) presence of visual
disturbances, e) persistent epigastric or right upper quadrant pain, f) impaired liver function
tests, g) generalized weakness, h) bleeding at intravenous insertions, i) thrombocytopenia
<100,000 and j) altered mental state.14 Eclampsia differs from preeclampsia because it is the convulsive presentation of hypertensive
obstetrical emergency.13 Seizures can manifest with tonic-clonic, focal or multifocal seizures
without a history of seizures. Despite the differences in definition, preeclampsia and eclampsia can present any time
between 20 weeks of gestation to 4 weeks postpartum. These hypertensive emergencies
should be recognized and managed promptly since 1 in 400 women with preeclampsia with
mild features and 1 in 50 women with preeclampsia with severe features develop eclampsia,
which remains a significant cause of maternal death worldwide.13 A prompt recognition and management of this obstetrical emergency is paramount to
decrease the morbidity and mortality associated with the condition. Pre-Eclampsia & Eclampsia: Management Part 1: Seizure Prophylaxis and Seizure treatment
In an emergency, physicians should resuscitate with airway, breathing, and circulation before
further management or investigation of the patient. The management of seizure can be divided into two-folds: prophylaxis and treatment. eturn: Calibri Size 10
Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R
53
The management of seizure can be divided into two-folds: prophylaxis and treatment. eturn: Calibri Size 10
Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R
53 Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 53 DEBRIEFING AND EVALUATION PEARLS understand that the patient should be resuscitated and free of seizure before transport to the
delivery room. Pre-Eclampsia & Eclampsia: Management Part 2: Calling Consultants Obstetricians should be called emergently with patients who present with both preeclampsia
and eclampsia. This is to evaluate the fetus for fetal heart rate and monitoring and assess the
need for an emergent delivery because it is the most definitive treatment of preeclampsia and
eclampsia. Especially to patients who present with preeclampsia with severe features after 34
weeks of gestation, there are delivery criteria that obstetricians will look for: non-reassuring
fetal heart activity, uncontrollable blood pressure, oliguria, markedly elevated creatinine,
pulmonary edema, hypoxia, development of HELLP (hemolysis, elevated liver enzymes, low
platelets), right upper quadrant tenderness, or any pregnancy complications such as ruptured
membranes, oligohydramnios, intrauterine growth restriction. Most of the time, emergency
providers will not have any supporting documents, such as lab values, because it takes time for
returns. However, informing obstetricians of a potential obstetrics emergency based on other
collaterals such as vital signs or symptoms can alert them to evaluate the patient and the fetus
emergently.7 When calling consultants, learners need to be concise and direct. There is the “5C’s” model,
which stands for: contact, communicate, core question, collaborate, and close the loop. This
model was extensively studied in medical students but had the most extensive evidence of
making a high-quality consult.17 Besides, learners should include pertinent information specific
to each specialty. For example, in this simulated case, learners should include gravida/para
status, gestational week, presenting issue, ultrasound/lab results (if present), and the last oral
intake, since there might be a need for the patient to go to the operating room. Pre-Eclampsia & Eclampsia Management Part 3: Blood Pressure Management
Since the definition of preeclampsia and eclampsia entails hypertension, learners should not
only recognize but also correctly measure blood pressure. The blood pressure should be taken
in either a sitting or semi-reclining position on the right arm with the right size cuff. Once
learners realize that it is true hypertension, then there should be a few safe and effective anti-
hypertensive agents that should come to mind to utilize in pregnant patients. Several
medications can be used to lower the blood pressure effectively: hydralazine, labetalol,
nifedipine, nicardipine, nitroglycerine, or nitroprusside. Although effective, providers should
be cautious of the side effects medications can manifest. Labetalol is cautioned against
patients with low heart rates because it blocks the atrioventricular node of the heart. DEBRIEFING AND EVALUATION PEARLS Also, since the medication is cleared via kidneys, the medication dose should be
adjusted in renal failure patients—furthermore, some relative contraindications of the
medication in myasthenia gravis, pulmonary edema, and renal edema.16 Besides the prophylaxis and chemical treatment, learners should also emergently consult the
obstetrics team for definitive eclampsia management: delivery. However, learners need to Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 54 DEBRIEFING AND EVALUATION PEARLS Hydralazine should be cautioned to use in renal patients because it is cleared more slowly in
patients with acute kidney injury. Also, it is longer acting, so providers should be careful in
redosing if blood pressure does not effectively reduce right away. Some agents like
nitroprusside or nitroglycerine can be used; however, they can induce cyanide toxicity, so
additional caution must be addressed. Since there is no consensus on the first-line agent, any
available medications can be used.13 However, it is probably best to choose an agent that is
familiar to the nursing team. Also, learners should communicate with nurses the goal and the
titration of anti-hypertensives, especially if selecting a drip form. The goal of medication for
severe preeclampsia is to lower the systolic blood pressure to less than 160 mmHg and
diastolic to less than 110 mmHg to prevent progression to severe complications.13 Pre-Eclampsia & Eclampsia Management Part 3: Blood Pressure Management Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 55 Assessment Timeline Assessment Timeline
This timeline is to help observers assess their learners. It allows observer to make notes on when learners
performed various tasks, which can help guide debriefing discussion. Other debriefing points: Besides the case’s flow and medical management, debriefing facilitators should also focus on
teamwork and communication to cover attitudes. Communication • Was there a clear communication between the standardized patient and the
participant? • Was there a clear consultation between the participant and the consultan Teamwork • Was there close-loop communications among team members? • Was there a shared mental model among team members? Wrap Up: Emergency medicine textbooks on preeclampsia as well as the American College of
Obstetricians and Gynecologists can provide additional material for interested learners. Wrap Up: Emergency medicine textbooks on preeclampsia as well as the American College of
Obstetricians and Gynecologists can provide additional material for interested learners. Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 56 SIMULATION ASSESSMENT SIMULATION ASSESSMENT Eclampsia Learner: _ Critical Actions: Critical Actions:
1. Place IV, obtain vitals and a finger-
stick glucose
2. Perform primary survey (airway,
breathing, circulation)
3. Obtain a basic history of symptoms
4. Perform physical exam and recognize
pregnancy
5. Verbalize “eclampsia” and call
obstetrics consult early
6. Emergent blood pressure
management (labetalol or
hydralazine)
7. Treat seizure with magnesium
8. Recognize magnesium toxicity
9. Provide antidote for magnesium
toxicity
10. Clearly communicate with consultants
and nurses with the management
goals and disposition
0 1. Place IV, obtain vitals and a finger-
stick glucose 10. Clearly communicate with consultants
and nurses with the management
goals and disposition Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2021. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R 57 SIMULATION ASSESSMENT
p i Learner: _ Critical Actions: Place IV, obtain vitals and a finger-stick glucose
Perform primary survey (airway, breathing, circulation)
Obtain a basic history of symptoms
Perform physical exam and recognize pregnancy
Verbalize “eclampsia” and call obstetrics consult early
Emergent blood pressure management (labetalol or hydralazine)
Treat seizure with magnesium
Recognize magnesium toxicity
Provide antidote for magnesium toxicity
Clearly communicate with consultants and nurses with the management goals and
disposition P
O
P
V
E
T
R
P
C Place IV, obtain vitals and a finger-stick glucose
Perform primary survey (airway, breathing, circulation)
Obtain a basic history of symptoms
Perform physical exam and recognize pregnancy
Verbalize “eclampsia” and call obstetrics consult early
Emergent blood pressure management (labetalol or hydralazine)
Treat seizure with magnesium
Recognize magnesium toxicity
Provide antidote for magnesium toxicity
Clearly communicate with consultants and nurses with the management goals and
disposition Standardized assessment form for simulation cases. JETem ã Developed by: Megan Osborn, MD, MHPE;
Shannon Toohey, MD; Alisa Wray, MD
Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2020. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R
5 Standardized assessment form for simulation cases. JETem ã Developed by: Megan Osborn, MD, MHPE;
Shannon Toohey, MD; Alisa Wray, MD
Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2020. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R Summative and formative comments: Standardized assessment form for simulation cases. JETem ã Developed by: Megan Osborn, MD, MHPE;
Shannon Toohey, MD; Alisa Wray, MD
Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2020. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R
58 58 SIMULATION ASSESSMENT Milestones assessment:
Milestone
Did not
achieve
level 1
Level 1
Level 2
Level 3
1
Emergency
Stabilization (PC1)
Did not achieve
Level 1
Recognizes abnormal vital
signs
Recognizes an unstable patient,
requiring intervention
Performs primary assessment
Discerns data to formulate a
diagnostic impression/plan
Manages and prioritizes
critical actions in a critically ill
patient
Reassesses after implementing
a stabilizing intervention
2
Performance of
focused history and
physical (PC2)
Did not achieve
Level 1
Performs a reliable,
comprehensive history
and physical exam
Performs and communicates a
focused history and physical
exam based on chief complaint
and urgent issues
Prioritizes essential
components of history and
physical exam given dynamic
circumstances
3
Diagnostic studies
(PC3)
Did not achieve
Level 1
Determines the necessity
of diagnostic studies
Orders appropriate diagnostic
studies. Performs appropriate bedside
diagnostic studies/procedures
Prioritizes essential testing
Interprets results of diagnostic
studies
Reviews risks, benefits,
contraindications, and
alternatives to a diagnostic
study or procedure
4
Diagnosis (PC4)
Did not achieve
Level 1
Considers a list of
potential diagnoses
Considers an appropriate list of
potential diagnosis
May or may not make correct
diagnosis
Makes the appropriate
diagnosis
Considers other potential
diagnoses, avoiding premature
closure Standardized assessment form for simulation cases. JETem ã Developed by: Megan Osborn, MD, MHPE;
Shannon Toohey, MD; Alisa Wray, MD
Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2020. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R
59 59 SIMULATION ASSESSMENT _________________________________________
Standardized assessment form for simulation cases. Standardized assessment form for simulation cases. JETem ã Developed by: Megan Osborn, MD, MHPE;
Shannon Toohey, MD; Alisa Wray, MD
Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2020. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R Summative and formative comments: JETem ã Developed by: Megan Osborn, MD, MHPE;
Shannon Toohey MD; Alisa Wray MD
Milestone
Did not
achieve
level 1
Level 1
Level 2
Level 3
5
Pharmacotherapy
(PC5)
Did not achieve
Level 1
Asks patient for drug
allergies
Selects an medication for
therapeutic intervention,
consider potential adverse
effects
Selects the most appropriate
medication and understands
mechanism of action, effect,
and potential side effects
Considers and recognizes
drug-drug interactions
6
Observation and
reassessment (PC6)
Did not achieve
Level 1
Reevaluates patient at
least one time during case
Reevaluates patient after most
therapeutic interventions
Consistently evaluates the
effectiveness of therapies at
appropriate intervals
7
Disposition (PC7)
Did not achieve
Level 1
Appropriately selects
whether to admit or
discharge the patient
Appropriately selects whether to
admit or discharge
Involves the expertise of some of
the appropriate specialists
Educates the patient
appropriately about their
disposition
Assigns patient to an
appropriate level of care
(ICU/Tele/Floor)
Involves expertise of all
appropriate specialists
9
General Approach to
Procedures (PC9)
Did not achieve
Level 1
Identifies pertinent
anatomy and physiology
for a procedure
Uses appropriate
Universal Precautions
Obtains informed consent
Knows indications,
contraindications, anatomic
landmarks, equipment,
anesthetic and procedural
technique, and potential
complications for common ED
procedures
Determines a back-up strategy
if initial attempts are
unsuccessful
Correctly interprets results of
diagnostic procedure Consistently evaluates the
effectiveness of therapies at
appropriate intervals 6 60 SIMULATION ASSESSMENT Milestone
Did not
achieve
level 1
Level 1
Level 2
Level 3
20
Professional Values
(PROF1)
Did not achieve
Level 1
Demonstrates caring,
honest behavior
Exhibits compassion, respect,
sensitivity and responsiveness
Develops alternative care
plans when patients’ personal
beliefs and decisions preclude
standard care
22
Patient centered
communication (ICS1)
Did not achieve
level 1
Establishes rapport and
demonstrates empathy to
patient (and family)
Listens effectively
Elicits patient’s reason for
seeking health care
Manages patient expectations
in a manner that minimizes
potential for stress, conflict,
and misunderstanding. Effectively communicates with
vulnerable populations, (at
risk patients and families)
23
Team management
(ICS2)
Did not achieve
level 1
Recognizes other
members of the patient
care team during case
(nurse, techs)
Communicates pertinent
information to other healthcare
colleagues
Communicates a clear,
succinct, and appropriate
handoff with specialists and
other colleagues
Communicates effectively with
ancillary staff Communicates pertinent
information to other healthcare
colleagues Standardized assessment form for simulation cases. Standardized assessment form for simulation cases. JETem ã Developed by: Megan Osborn, MD, MHPE;
Shannon Toohey, MD; Alisa Wray, MD
Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2020. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R
6 Summative and formative comments: JETem ã Developed by: Megan Osborn, MD, MHPE;
Shannon Toohey, MD; Alisa Wray, MD
Yang T J, et al. Eclampsia. JETem 2020. 6(3):S33-61. https://doi.org/10.21980/J8PS8R
61 61
|
https://openalex.org/W4391562883
|
https://thejas.com.pk/index.php/pjhs/article/download/1277/770
|
English
| null |
Exploring the Efficacy of Kinesio Taping as an Adjunct Treatment for Knee Osteoarthritis, Grade 1 & 2: A Quasi-Experimental Study
|
Pakistan journal of health sciences
| 2,024
|
cc-by
| 4,069
|
Corresponding
Amna Khalid Faculty of Medical Sciences, Government College
University Faisalabad, Faisalabad, Pakistan
amnakhalid@gcuf.edu.pk th
Received Date:9 January, 2024
th
Acceptance Date: 29 January, 2024
st
Published Date: 31 January, 2024 th
Received Date:9 January, 2024
th
Acceptance Date: 29 January, 2024
st
Published Date: 31 January, 2024 th
Received Date:9 January, 2024
th
Acceptance Date: 29 January, 2024
st
Published Date: 31 January, 2024 1
1
1
1
1
Danyal Ahmad , Hamza Zahid , Faiza Altaf , Ramish Sarfraz , Syeda Khadòa Kazmi and Amna ¹Faculty of Health Sciences, University of Management and Technology, Sialkot, Pakistan ¹Faculty of Health Sciences, University of Management and Technology, Sialkot, Pakistan
²Faculty of Medical Sciences, Government College University Faisalabad, Faisalabad, Pakistan ²Faculty of Medical Sciences, Government College University Faisalabad, Faisalabad, Pakistan Original Article Exploring the Efcacy of Kinesio Taping as an Adjunct Treatment for Knee
Osteoarthritis, Grade 1 & 2: A Quasi-Experimental Study How to Cite: How to Cite:
Ahmad, D., Zahid, H., Altaf, F., Sarfraz, R., Kazmi, S. K.,
& Khalid, A. (2024). Exploring the Eícacy of Kinesio
Taping as an Adjunct Treatment for Knee
Osteoarthritis, Grade 1 & 2: A Quasi-Experimental
Study : Eícacy of Kinesio Taping for Knee
Osteoarthritis . Pakistan Journal of Health Sciences,
5(01). https://doi.org/10.54393/pjhs.v5i01.1277 *Corresponding Author:
Amna Khalid
Faculty of Medical Sciences, Government College
University Faisalabad, Faisalabad, Pakistan
amnakhalid@gcuf.edu.pk Keywords:
KinesioTapi Osteoarthritis (OA) is a prevalent chronic joint condition resulting in pain, stiffness, and reduced
joint function. Kinesio taping (KT) has emerged as an adjunct treatment for OA. Objective: To
examine the role of KT as an adjunctive intervention in the physiotherapy management of knee
OA. Methods: A quasi-experimental investigation was conducted at Bethania Hospital,
Pakistan, comparing the effectiveness of standard physiotherapy alone (Group 1) and standard
physiotherapy plus KT (Group 2) in patients with knee OA grade I and II. By convenience sampling
selected 50 participants aged above 40 with knee OA. Both groups received standard
physiotherapy treatments, and KT was applied to Group 2 using a speciïc technique. Outcome
measures included pain reduction Visual Analogue Scale (VAS), functional improvement using
Western Ontario and McMaster Index (WOMAC), and presence of swelling and tenderness. Results: Demographic ïndings showed left-sided predominance of knee involvement, higher
female prevalence, and a common age group of 40-45 years. Both groups demonstrated
improvement in pain and functional outcomes post-intervention. The experimental group
(Group 2) exhibited signiïcantly lower WOMAC scores (p <.001) and VAS pain scores (p=.011)
compared to the control group indicating superior improvement. The incidence of swelling and
tenderness around knee demonstrated no improvement in posttest analysis. Conclusions:
Promising results are reported in KT group in management of knee OA in grade I and grade II as
compared to only physiotherapy treatment. The study highlights the age speciïc
considerations, tape application method and impact of kinesio tape intervention as an
additional option in physiotherapy. I N T R O D U C T I O N One of the most common musculoskeletal ailment OA
results in gradual decay of hyaline cartilage and symptoms
of pain, stiffness and reduced range of motion are reported
[1]. The weight-bearing joints especially knee are affected
frequently and the sufferer are in millions globally
especially in the elderly [2]. Once developed there is no
absolute cure of the condition but various strategies are
employed to reduce symptoms and reïne the standard of
life [3]. KT as a treatment option in knee OA has gained
popularity over the past few years [4]. This new technique
was incepted by Dr. Kenzo, a Japanese chiropractor in 1970
that involved the use of elastic and adhesive tape in a
speciïc manner to address the biomechanical dysfunctions in various soft tissues and joints. In 1970 [5]. Its clinical beneïts in terms of pain and dysfunctions have
been studied with promising results by a number of
clinicians [6, 7]. On the ðip side of this certain studies
report it just as a subjective and temporary relief of pain
perception with no deïnite superiority compared to
placebo and with no longer beneïts [8, 9]. The non-
invasive method of applying KT with no side effects has
been investigated and this approach as an additional
intervention supports the treatment outcome in addition
to exercise, physical therapy and medication [10, 7]. The
user friendly features in its application, its elasticity and
porous texture with variable skin colors can make it a sound PJHS VOL. 5 Issue. 1 January 2024 90 DOI: https://doi.org/10.54393/pjhs.v5i01.1277
Eícacy of Kinesio Taping for Knee Osteoarthritis Ahmad D et al., Ahmad D et al., combination of Y-shaped and I-shaped strips was utilized in
group 2. The initial Y-shaped band was positioned over the
mid of rectus femoris with its end around patella towards
tibial tuberosity. The subsequent Y-shaped band
commenced just below the tibial tuberosity, with its tails
encircling the patella, and the ends extending over the
vastus medialis and vastus lateralis muscles with 0%
tension at distal attachments and 10-15% in middle part. Two I-shaped bands were applied over the patella tendon
transversely and the medial/lateral collateral ligaments
transversely with partial superimposition of both with full
tension [6]. The outcome measures were evaluated before
and after the treatment to determine the effectiveness of
this taping approach as an adjunctive therapy for knee
osteoarthritis. M E T H O D S The research study was a quasi-experimental investigation
that aimed to compare the effectiveness of two different
treatment approaches in patients diagnosed with knee OA
grade I and II according to the criteria set by the Kelgren
Lawrence [12]. Both groups, group 1, non-taping & group 2,
taping received same physiotherapy treatments whereas
group 2 received an extra application of tape after each
treatment session, concluding in 6 sessions on alternate
days. The study was conducted at the physiotherapy OPD
of Bethania Hospital Sialkot, a clinical aíliate of UMT
Sialkot, Pakistan from May 2021 to May 2022. Before
proceeding with the study, the ethical review committee of
UMT Sialkot thoroughly examined the trial to ensure patient
safety and approved its implementation on 23rd April 2021
vide letter with reference number “kuhs/pt/01-421”. Convenience sampling, a non-probability technique, was
used to select the participants. The inclusion criteria for
the study were individuals aged above 40 years, diagnosed
with knee OA (grade I and II), and attending the hospital's
physiotherapy OPD. Both genders were eligible for
participation. Participants could have knee OA in one or
both knees. The study excluded individuals with trauma,
certain systemic conditions affecting joints and bones,
having fragile skin, diagnosed with cancer, those who had
received intra-articular injections within the last 3 months,
individuals using analgesic medication, pregnant ladies,
orthotics users, those with prior experience with the KT
method, or individuals unwilling to participate were also
excluded from the study. Sample size was calculated
online, by reviewing previous literature and estimated
inðow of cases in the hospital OPDs [13]. Fifty participants
were selected and divided into two groups of 25 each. Both
groups, received the same standard physiotherapy
treatments, which included isometric knee exercises,
interrupted therapeutic ultrasound therapy,
transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS),
general range of motion exercises, and squatting [14-18]. A I N T R O D U C T I O N Data collection occurred both before and
after the trial, and all outcome measures were recorded,
tabulated, and compared using SPSS version 24.0 software
to analyze the results. The primary outcome measure was
the reduction in pain, which was assessed using the VAS
[19]. Participants who scored 4 or 5 after the conclusion of
the treatment sessions were categorized as “improvers”. Another outcome measure focused on the WOMAC index,
indicating scores of disability from 0 to 96 [20]. The
presence of swelling and tenderness, common symptoms
in arthritis, were noted and analyzed before and after the
trial to assess any changes associated with the treatment
approaches. Decreased swelling and tenderness were
evaluated through physical examination and by performing
patellar ballottment test [21]. clinical tool in managing OA of knee [11]. The supportive role of KT in the management of knee OA is
addressed in the study with its possible advantages, its
biomechanical role and the evidence reinforcing its use in
minimizing the sensations of pain, reducing disability and
enhancing the quality of life. The tape application
technique, its duration of use, possible side effects and its
realistic implications can provide health care professionals
an insight to address the treatment options to address this
degenerative pathology. While KT is not a standalone
solution for managing knee OA, its integration into a
comprehensive treatment plan holds promise in optimizing
patient outcomes. R E S U L T S Knee involvement was found to be more prominent on the
left side. Interestingly, the study population exhibited a
higher proportion of females compared to males,
suggesting a potential gender-based difference in knee-
related issues. The most prevalent age group affected was
between 40 to 45 years, followed closely by the age groups
of 50 to 55. The below data in Table 1 shows various
important descriptive variables. Table 1: Demographic data. Non taping group (NTG), Taping
group (TG) Variables
Group 1
(NTG)(n= 25)
Group 2
(TG)(n= 25)
Sex(male/female)
9/16
12/14
Age(Mean ± SD)
44.90±7.26
45.40±7.46
BMI(Mean ± SD)
28.89±3.25
29.39±4.80
Affected Side(Right/Left)
9/14
7/16
Tenderness(positive/negative)
15/10
18/7
Swelling(positive/negative)
9/14
11/16 PJHS VOL. 5 Issue. 1 January 2024 Copyright © 2024. PJHS, Published by Crosslinks International Publishers 91 DOI: https://doi.org/10.54393/pjhs.v5i01.1277
Eícacy of Kinesio Taping for Knee Osteoarthritis Ahmad D et al., with mean of 35.24 and 34.88 and standard deviation of
4.83 and 3.19 respectively, measured at baseline. The
posttest analysis shows decreased values in both groups
but group 2 establishes more decrease in WOMAC score (M
= 19.12.88, SD = 6.1) compared to the group 1 (M = 29.6, SD =
5.13) (Table 2). effectiveness of the intervention in reducing pain levels in
group 2 as compared to group 1 (Table 5). Table 5: : t-test for Equality of Means of Pain (VAS) between
groups Table 2: Group Statistics WOMAC Score Table 2: Group Statistics WOMAC Score
Groups
Pretest WOMAC Score(0-96)
N
Mean ± SD
Group 1 (NTG)
Group 2 (TG)
35.24 ± 4.83
34.88 ± 3.19
25
25
Posttest WOMAC Score(0-96)
Group 1 (NTG)
Group 2 (TG)
29.6 ± 6.01
19.12 ± 5.13
25
25 D I S C U S S I O N The present investigation highlighted the effectuality of
kinesio taping technique in improving perception of pain
and disability outcomes in individuals with grade 1 and
grade 2 knee OA. Although both groups demonstrated
signiïcant improvement in both primary treatment
outcomes but tape use showed superiority over no tape
along with standard physiotherapy treatments which both
groups received. A systematic review demonstrated and
acknowledged positive outcomes in terms of gain of
muscular strength, psychological well-being and
supportive effects on knee stability although these effects
are not categorically reviewed upon in our study. Furthermore, a more cautious approach may be adopted
before selecting such patients taking into account severity
and duration of disease [7]. A randomized controlled trial
established that the kinesio taping method resulted only in
the subjective resolution of symptoms with no effects on
overall mobility and function when compared to sham
taping group. It is also crucial to note the large sample size
and variable inclusion criteria in that study [8]. The ïndings
from another inquiry demonstrated insigniïcant results in
KT group and KT group with myofascial release to address
joint range of motion in elder age group with knee OA. It is
worth mentioning that we included participants across
different age groups and with relatively mild disease of
knee OA. The age related slowed healing processes may
have been attributed to the study outcomes [22]. The
demographic ïndings of the study indicate a higher The values of VAS score indicated the similar drop in its
score in both groups post treatment but in group 2 these
score decreased markedly. These ïndings further support
our hypothesis of positive outcome in group 2 (M = 1.48, SD =
0.71) compared to the group 1 (M = 2.12, SD = 0.97) (Table 4). S o u r c e o f F u n d i n g All authors have read and agreed to the published version of
the manuscript. All authors have read and agreed to the published version of
the manuscript. R E F E R E N C E S Waldron T. Joint disease. Ortner's Identiïcation of
Pathological Conditions in Human Skeletal Remains. 2019 Jan: 719-48. doi: 10.1016/B978-0-12-809738-0.0
0020-X. [1] Leifer VP, Katz JN, Losina E. The burden of OA-health
services and economics. Osteoarthritis and
Cartilage. 2022 Jan; 30(1): 10-6. doi: 10.1016/j.joca.20
21.05.007. [2] Leifer VP, Katz JN, Losina E. The burden of OA-health
services and economics. Osteoarthritis and
Cartilage. 2022 Jan; 30(1): 10-6. doi: 10.1016/j.joca.20
21.05.007. [2] Yang GY, Guo HL, Li T, Shang HB, Zhao YF, et al. The
medial compartment and patellofemoral joint
degenerate more severely in early stage knee
osteoarthritis: a cross-sectional study. European
Review for Medical & Pharmacological Sciences. 2020 Oct; 24(19): 9815-9823. doi: 10.26355/eurrev_
202010_23191. [3] Mao HY, Hu MT, Yen YY, Lan SJ, Lee SD. Kinesio Taping
Relieves Pain and Improves Isokinetic Not Isometric
M u s c l e S t r e n g t h i n P a t i e n t s w i t h K n e e
Osteoarthritis—A Systematic Review and Meta-
Analysis. International Journal of Environmental
Research and Public Health. 2021 Oct; 18(19): 10440. doi: 10.3390/òerph181910440. [4] The limitations of the study encompass a sample size that
is relatively modest, patient reported pain and disability
questionnaire and potential confounding variables such as
prior level of activity and occupation that were not
accounted for. Conducting research with a more extensive
and varied sample, considering that well as the
consideration of additional variables, could further
strengthen the ïndings and provide a more comprehensive
understanding of knee involvement and its management. [5] Noble MB, Noble SK, Shively SR, Jackson SB. Kinesio
Taping for Bedside Pain Management. Bedside Pain
Management Interventions. 2022 Nov: 159-167. doi:
10.1007/978-3-031-11188-4_17. [5] D I S C U S S I O N Table4::GroupStatisticsPain(VAS) Table 4: : Group Statistics Pain (VAS)
Groups
Parameters
Pretest Visual Analogue
Scale(0-10)
N
Mean ± SD
Group 1 (NTG)
Group 2 (TG)
3.84 ± 0.688
5.4 ± 0.5
25
25
Posttest Visual Analogue
Scale(0-10)
Group 1 (NTG)
Group 2 (TG)
2.12 ± 0.971
1.48 ± 0.714
25
25 To check the signiïcant difference in pain scores,
independent sample t-test was used after conïrming the
assumption of homogeneity is met and variance in two
samples is not signiïcantly different (p value>0.05) The t-
test, with 95% CI and 48 df, supported the statistical
signiïcance of this reduction (p = .011), emphasizing the To check the signiïcant difference in pain scores,
independent sample t-test was used after conïrming the
assumption of homogeneity is met and variance in two
samples is not signiïcantly different (p value>0.05) The t-
test, with 95% CI and 48 df, supported the statistical
signiïcance of this reduction (p = .011), emphasizing the PJHS VOL. 5 Issue. 1 January 2024 Copyright © 2024. PJHS, Published by Crosslinks International Publishers 92 DOI: https://doi.org/10.54393/pjhs.v5i01.1277
Eícacy of Kinesio Taping for Knee Osteoarthritis Ahmad D et al., mild cases of knee OA. These ïndings hold substantial
promise for managing knee-related degenerative issues,
particularly in the age group of 40 to 65 years and grade I
and grade II of Knee OA. Further research and exploration
of gender-based and age differences and the inðuence of
other factors on knee involvement will contribute to
advancing knee health interventions and enhancing the
quality of life. prevalence of knee involvement on the left side, a greater
proportion of females affected, and the most common age
group being between 40 to 45 years. This information is
consistent with previous literature that suggests an
increased susceptibility to knee issues in females and older
individuals which might be attributed to hormonal and
anatomical factors, warranting further investigation in
future studies [23]. The post-intervention analysis
demonstrated a statistically signiïcant decrease in pain
and WOMAC scores in both the control and experimental
groups. Notably, the experimental group exhibited a more
signiïcant improvement, as evidenced by their lower
WOMAC score and VAS pain scores compared to the control
group. These ïndings align with previous research that
highlights the potential beneïts of interventions in
managing knee pain and function The treatment's success
in improving functional outcomes can be attributed to its
targeted approach, speciïcally tailored to address knee-
related issues. D I S C U S S I O N Similar results have been reported in the
study conducted by Anna but they used the sample of knee
OA involving all severity levels whereas in our study we used
grade I and II knee OA only [24]. The consistent presence of
swelling in both groups throughout the trial indicates that
the intervention did not signiïcantly inðuence the swelling
aspect rather a study by Jarecki et al., has shown
improvement in knee effusion post operatively in knee OA
patients [25]. However, it is worth noting that this result
might be inðuenced by other factors not directly targeted
by the intervention. Future studies could explore additional
strategies to address swelling in knee-related
interventions. Regarding tenderness, the pretest values
varied signiïcantly among the groups. Despite this initial
difference, the posttest analysis revealed no signiïcant
variation in tenderness presence between the control and
experimental groups. This suggests that the intervention
did not have a substantial impact on the tenderness aspect,
which might be due to other underlying factors inðuencing
tenderness levels in the participants, this ïnding has not
been studied in detail in past. A u t h o r s C o n t r i b u t i o n
Conceptualization: DA
Methodology: FA
Formal analysis: RS
Writing-review and editing: DA, HZ, FA, SKK, AK
All authors have read and agreed to the published version of
the manuscript. A u t h o r s C o n t r i b u t i o n
Conceptualization: DA
Methodology: FA
Formal analysis: RS
Writing-review and editing: DA, HZ, FA, SKK, AK
All authors have read and agreed to the published version of
the manuscript. A u t h o r s C o n t r i b u t i o n
Conceptualization: DA
Methodology: FA
Formal analysis: RS
Writing-review and editing: DA, HZ, FA, SKK, AK
All authors have read and agreed to the published version of
the manuscript. C o n i c t s o f I n t e r e s t
The authors declare no conðict of interest. S o u r c e o f F u n d i n g S o u r c e o f F u n d i n g C O N C L U S I O N S This study sheds light on the eícacy of the intervention in
improving knee pain and functional outcomes in relatively PJHS VOL. 5 Issue. 1 January 2024 93 5 Issue. 1 January 2024
Copyright © 2024. PJHS, Published by Crosslinks International Publishers DOI: https://doi.org/10.54393/pjhs.v5i01.1277
Eícacy of Kinesio Taping for Knee Osteoarthritis DOI: https://doi.org/10.54393/pjhs.v5i01.1277
Eícacy of Kinesio Taping for Knee Osteoarthritis Ahmad D et al., Donec V and Kubilius R. The effectiveness of kinesio
taping® for pain management in knee osteoarthritis:
A randomized, double-blind, controlled clinical trial. Therapeutic Advances in Musculoskeletal Disease. 2019 Aug; 11: 1759720X19869135. doi: 10.1177/1759720
X19869135. [6] Nursing. 2021 Apr; 7: 2377960821993515. doi: 10.1177/
2377960821993515. Wu Y, Zhu S, Lv Z, Kan S, Wu Q, Song W, et al. Effects of
therapeutic ultrasound for knee osteoarthritis: a
systematic review and meta-analysis. Clinical
Rehabilitation. 2019 Dec; 33(12): 1863-75. doi: 10.1177/
0269215519866494. [15] Melese H, Alamer A, Hailu Temesgen M, Nigussie F. Effectiveness of kinesio taping on the management
of knee osteoarthritis: a systematic review of
randomized controlled trials. Journal of Pain
Research. 2020 May; 13: 1267-76. doi: 10.2147/JPR.S2
49567. [7] Wu Y, Zhu F, Chen W, Zhang M. Effects of
transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS)
in people with knee osteoarthritis: a systematic
review and meta-analysis. Clinical Rehabilitation. 2022 Apr; 36(4): 472-85. doi: 10.1177/02692155211065
636. [16] Donec V and Kubilius R. The effectiveness of Kinesio
Taping® for mobility and functioning improvement in
knee osteoarthritis: a randomized, double-blind,
controlled trial. Clinical Rehabilitation. 2020 Jul;
34(7): 877-89. doi: 10.1177/0269215520916859. [8] Benner RW, Shelbourne KD, Bauman SN, Norris A,
Gray T. Knee osteoarthritis: alternative range of
motion treatment. Orthopedic Clinics. 2019 Oct;
50(4): 425-32. doi: 10.1016/j.ocl.2019.05.001. [17] Mohamed SH and Alatawi SF. Effectiveness of
Kinesio taping and conventional physical therapy in
the management of knee osteoarthritis: a
randomized clinical trial. Irish Journal of Medical
Science. 2023 Oct; 192(5): 2223-33. doi: 10.1007/s1184
5-022-03247-9. [9] Zhao Z, Wang R, Guo Y, Chen L, Wang K, Zhou H, et al. Static low-angle squatting reduces the intra-
articular inðammatory cytokines and improves the
performance of patients with knee osteoarthritis. BioMed Research International. 2019 Oct; 2019:
9617923. doi: 10.1155/2019/9617923. [18] Danazumi MS, Ibrahim SU, Yakasai AM, Dermody G,
Bello B, Kaka B. A comparison between the effect of
combined chain exercises plus kinesio taping with
combined chain exercises alone in knee
osteoarthritis: A randomized clinical trial. American
Journal of Physical Medicine & Rehabilitation. 2021
Nov; 100(11): 1070-7. C O N C L U S I O N S doi: 10.1097/PHM.00000000000
01705. [10] Chiarotto A, Maxwell LJ, Ostelo RW, Boers M, Tugwell
P, Terwee CB. Measurement properties of visual
analogue scale, numeric rating scale, and pain
severity subscale of the brief pain inventory in
patients with low back pain: a systematic review. The
Journal of Pain. 2019 Mar; 20(3): 245-63. doi:
10.1016/j.jpain.2018.07.009. [19] Jo H, Kim K, Im SC. Study of the Reliability and Validity
of the WOMAC Index in Patients with Total Knee
Replacement. Korean Society of Physical Medicine. 2023 May; 18(2): 93-101. doi: 10.13066/kspm.2023.18.2
.93. [20] de Brito Macedo L, Richards J, Borges DT, Melo SA,
Brasileiro JS. Kinesio taping reduces pain and
improves disability in low back pain patients: a
randomised controlled trial. Physiotherapy. 2019 Mar;
105(1): 65-75. doi: 10.1016/j.physio.2018.07.005. [11] Rieck W and Loeffert J. Swelling from Down Under... The Patella. International Journal of Exercise
Science: Conference Proceedings. 2021; 9(9): 4. [21] Olsson S, Akbarian E, Lind A, Razavian AS, Gordon M. Automating classiïcation of osteoarthritis
according to Kellgren-Lawrence in the knee using
deep learning in an unïltered adult population. BMC
Musculoskeletal Disorders. 2021 Dec; 22(1): 1-8. doi:
10.1186/s12891-021-04722-7. [12] Waïq AZ and Yulianti A. Effectiveness of
Combination Myofascial Release and Kinesio Taping
Intervention on Range of Motion Improvement in
Elderly with Knee Osteoarthritis. Physical Therapy
Journal of Indonesia. 2020 May; 1(1): 13-6. doi:
10.51559/ptji.v1i1.4. [22] Mutlu EK, Mustafaoglu R, Birinci T, Ozdincler AR. Does
Kinesio taping of the knee improve pain and
functionality in patients with knee osteoarthritis?: a
randomized controlled clinical trial. American
Journal of Physical Medicine & Rehabilitation. 2017
Jan; 96(1): 25-33. doi: 10.1097/PHM.0000000000000
520. [13] Lu Y, Zheng ZL, Lv J, Hao RZ, Yang YP, Zhang YZ. Relationships between morphological changes of
lower limbs and gender during medial compartment
knee osteoarthritis. Orthopaedic Surgery. 2019 Oct;
11(5): 835-44. doi: 10.1111/os.12529. [23] Rahlf AL, Braumann KM, Zech A. Kinesio taping
improves perceptions of pain and function of
patients with knee osteoarthritis: a randomized,
[24] Kangeswari P, Murali K, Arulappan J. Effectiveness of
isometric exercise and counseling on level of pain
among patients with knee osteoarthritis. SAGE Open
[14] PJHS VOL. 5 Issue. 1 January 2024 Copyright © 2024. PJHS, Published by Crosslinks International Publishers 94 DOI: https://doi.org/10.54393/pjhs.v5i01.1277
Eícacy of Kinesio Taping for Knee Osteoarthritis DOI: https://doi.org/10.54393/pjhs.v5i01.1277
Eícacy of Kinesio Taping for Knee Osteoarthritis Ahmad D et al., controlled trial. Journal of Sport Rehabilitation. 2019
Jul; 28(5): 481-7. doi: 10.1123/jsr.2017-0306. Jarecki J, Sobiech M, Turżańska K, Tomczyk-
Warunek A, Jabłoński M. A kinesio taping method
applied in the treatment of postsurgical knee
swelling after primary total knee arthroplasty.
Journal of Clinical Medicine. 2021 Jul; 10(13): 2992.
doi: 10.3390/jcm10132992.
[25] controlled trial. Journal of Sport Rehabilitation. 2019
Jul; 28(5): 481-7. doi: 10.1123/jsr.2017-0306. C O N C L U S I O N S Jarecki J, Sobiech M, Turżańska K, Tomczyk-
Warunek A, Jabłoński M. A kinesio taping method
applied in the treatment of postsurgical knee
swelling after primary total knee arthroplasty. Journal of Clinical Medicine. 2021 Jul; 10(13): 2992. doi: 10.3390/jcm10132992. [25] PJHS VOL. 5 Issue. 1 January 2024 5 Issue. 1 January 2024
Copyright © 2024. PJHS, Published by Crosslinks International Publishers 95
|
https://openalex.org/W1855564533
|
http://www.scielo.br/pdf/coluna/v9n2/a11v9n2.pdf
|
Portuguese
| null |
Prevalence and relationship of emotional and clinical factors in patients with degenerative disc disease
| null | 2,010
|
cc-by
| 5,586
|
RESUMEN ABSTRACT
Objectives:
to
describe
the
psychosocial conditions, at the time
of surgical indication, of patients
with chronic low back pain caused
by
degenerative
disc
disease. Methods: in a series of 32 cases of
degenerative disc disease elective
surgery, a psychological evaluation
was performed before the surgery. In
this evaluation, socio-demographic
data were collected: gender; age;
present working status; occurrence
of withdrawal due to disability; and
clinical-psychological data: pain;
physical restraint; use of psychiatric
medication controlled; degree of
anxiety; degree of depression; degree
of hopelessness; expectations before
the surgical goal. Results: the group
was composed of 13 women and 14
men, mean age of 44.3 years old
(23 to 65 years). The parameters
of
pain
and
physical
restraint
were compared to cases usually
indicative of surgery, indicating no RESUMEN
Objetivos: describir las condiciones
psicosociales, en el momento de la in
dicación quirúrgica, de pacientes con
dolor lumbar crónico causado por dis
copatia degenerativa del disco. Méto
dos: en una serie de 32 casos de disco
patia degenerativa del disco, se llevó a
cabo una evaluación psicológica antes
de la cirugía para la cirugía electiva. En esta evaluación, se recogieron datos
socio-demográficos: de género; edad;
situación laboral actual; la aparición
de retiro debido a la discapacidad; y la
clínica del dolor psicológico: la restric
ción física; uso de medicación psiquiá
trica controlada; el grado de ansiedad;
el grado de depresión; el grado de la
desesperanza; expectativas antes de la
meta quirúrgica. Resultados: el grupo
estaba compuesto por 13 mujeres y 14
hombres, edad media de 44,3 años (23
a 65 años). Los parámetros de dolor y
de la restricción física están en la ac
ción suele ser indicativa de la cirugía,
lo que indica ninguna peculiaridad en SU
O
Objetivos: descrever as condições
psicossociais, no momento da indica
ção cirúrgica, dos pacientes com dor
lombar crônica causada por discopatia
degenerativa. Métodos: em uma série
de 32 casos de discopatia degenerati
va eletivos para cirurgia, foi realizada
avaliação psicológica pré-operatória. Nesta avaliação, foram colhidos da
dos demográficos e sociais: sexo,
idade, situação ocupacional atual,
ocorrência de afastamento por inva
lidez; e dados clínico-psicológicos:
dor, restrição física, utilização de me
dicamento psiquiátrico controlado;
grau de ansiedade; grau de depressão;
grau de desesperança; expectativas
frente ao objetivo cirúrgico. Resul
tados: o grupo foi composto de 13
mulheres e 14 homens, com média
de idade de 44,3 anos (23 a 65 anos). ARTIGO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE ARTIGO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE 1 Psicóloga do Instituto de Patologia da Coluna – IPC – São Paulo (SP), Brasil; Psicóloga da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo – ISCMSP –
São Paulo (SP), Brasil.
2 Mestre; Biomédico; Pesquisador do Instituto da Patologia de Coluna – IPC – São Paulo (SP), Brasil.
3 Biomédico; Pesquisador Coordenador do Instituto de Patologia da Coluna – IPC – São Paulo (SP), Brasil; Pós-graduando (Mestrado) do Departamento de Diag
nóstico por Imagem da Universidade Federal de São Paulo – UNIFESP – São Paulo (SP), Brasil.
4 Doutor; Diretor Médico do Instituto de Patologia da Coluna – IPC – São Paulo (SP), Brasil; Professor da Universidade de San Diego – UCSD – San Diego (CA),
Estados Unidos. Prevalência e relação de fatores emocionais e clínicos em
pacientes com discopatia degenerativa Prevalence and relationship of emotional and clinical factors in
patients with degenerative disc disease
La prevalencia y la relación de los factores clínicos y los trastornos
emocionales en pacientes con discopatia degenerativa del disco Prevalence and relationship of emotional and clinical factors in
patients with degenerative disc disease Vivian Amaral1
Luis Marchi2
Leonardo Oliveira3
Luiz Pimenta4 Recebido: 20/03/2010 Instituto de Patologia da Coluna – IPC – São Paulo (SP), Brasil. Mestre; Biomédico; Pesquisador do Instituto da Patologia de Coluna – IPC – São Paulo (SP), Brasil. Aprovado: 25/06/2010 ;
;
q
g
(
),
3 Biomédico; Pesquisador Coordenador do Instituto de Patologia da Coluna – IPC – São Paulo (SP), Brasil; Pós-graduando (Mestrado
nóstico por Imagem da Universidade Federal de São Paulo – UNIFESP – São Paulo (SP), Brasil. INTRODUÇÃO amigos. Esta situação conduz a uma espiral descendente
física e emocional, que tem sido chamado de “descondi
cionamento físico e mental”6. Já é bem conhecido, hoje em dia, que cerca de 80% da
população mundial terá dor nas costas em algum momen
to da vida1. Quase 99% destes pacientes conseguem re
verter o quadro álgico com utilização de analgésicos ou
tratamentos físicos conservadores2, por meio das diversas
modalidades de correção postural ou de reforço da mus
culatura paravertebral. Porém, o restante não se beneficia
de práticas não-cirúrgicas, de modo que as dores sentidas
perduram e se tornam problemas crônicos. Um fator fundamental para a reabilitação do paciente
é a adesão ao tratamento pós-cirúrgico, como os cuida
dos iniciais e os progressivos exercícios físicos. Caso o
paciente esteja mentalmente ou socialmente desmotivado,
ele provavelmente não se sentirá impelido a realizar o pro
grama de reabilitação, comprometendo os resultados espe
rados e realimentando o ciclo da doença. A depressão ocupa o 4º lugar na lista dos maiores pro
blemas mundiais7 e, ainda, epidemiologistas alertam que
até 2020 poderá ser a segunda causa de incapacitação para
o trabalho8. Tendo em vista que pacientes com depressão
apresentam quatro vezes mais dores restritivas do que pes
soas sem alterações emocionais9, e que estas alterações se
relacionam intimamente com os quadros álgicos, observa-
se a necessidade de avaliação psicológica juntamente com
a avaliação clínica. Nas síndromes de dor crônica, como dores de colu
na e fribromialgia, existe alta prevalência de alterações
emocionais importantes, como quadros de depressão e an
siedade3,4. Pessoas que sofrem de dor crônica de coluna
podem acabar desenvolvendo sintomas depressivos, uma
vez que sentem dores constantes e incapacitantes que po
dem, em alguns momentos, impedi-los de exercerem suas
atividades profissionais, pessoais e sociais, e isso pode fa
zer com que as limitações físicas acarretem em prejuízos
emocionais. Tendo em vista esse preceito, a prevalência
destes problemas emocionais foi comprovadamente maior
em pessoas com diagnóstico de dor discogênica do que
pessoas saudáveis5. Da mesma forma que os fatores emocionais, fatores
sociais e financeiros influenciam na resolução de quadros
de dor crônica, a compensação do trabalhador (em inglês,
workers’ compensation) e afastamentos do trabalho por
invalidez podem ser vistos pelos pacientes como recom
pensas, e consequentemente o quadro crônico não é facil
mente resolvido. Ainda, a sensibilidade à dor é aumentada
em casos que envolvem incentivos fiscais e financeiros10. RESUMEN Estos parámetros indican la necesidad
de una evaluación psicológica antes de
la cirugía y el seguimiento, con miras a
la rehabilitación del paciente. estudado. Foi evidenciada uma alta
e correlacionada prevalência de al
terações psicológicas nos pacientes:
50% em quadro depressivo, 54% em
quadro de ansiedade e 22% em qua
dro de desesperança. Além disso, foi
possível evidenciar altos índices de
afastamento do trabalho por invalidez
física e correlação da presença de an
siedade e/ou depressão com casos em
que haviam expectativas deturpadas
quanto ao resultado cirúrgico. Con
clusões: dor lombar crônica é acom
panhada de quadros de dor e de alte
rações psicológicas, como ansiedade,
depressão e desesperança. Esses parâ
metros evidenciam a necessidade de
avaliação psicológica pré-cirúrgica e
acompanhamento posterior, visando à
reabilitação do paciente. DESCRITORES: Psicología médica;
Enfermedad crónica; Columna
vertebral; Depresión; Ansiedad;
Dolor de la región lumbar DESCRITORES: Psicologia
médica; Doença crônica;
Coluna vertebral; Depressão;
Ansiedade; Dor lombar KEYWORDS: Psychology,
medical; Chronic disease;
Spine; Depression; Anxiety;
Low back pain DESCRITORES: Psicologia
médica; Doença crônica;
Coluna vertebral; Depressão;
Ansiedade; Dor lombar RESUMEN Os parâmetros de dor e restrição físi
ca estão dentro de valores geralmente
indicativos de cirurgia, não indican
do nenhuma peculiaridade no grupo Recebido: 20/03/2010
Aprovado: 25/06/2010 Aprovado: 25/06/2010 Recebido: 20/03/2010 COLUNA/COLUMNA. 2010;9(2):150-156 Prevalência e relação de fatores emocionais e clínicos em pacientes com discopatia degenerativa 151 el grupo de estudio. Hemos demostra
do una alta prevalencia y las correla
ciones de cambios psicológicos en pa
cientes: el 50% en la depresión, el 54%
en el marco de la ansiedad y el 22% en
el marco de la desesperanza. Además,
era posible mostrar altas tasas de au
sencia del trabajo debido a la discapa
cidad y la correlación de la presencia
física de la ansiedad y la depresión de
los casos donde las expectativas eran
engañosas en cuanto a los resultados. Conclusiones: el dolor lumbar crónico
se acompaña de imágenes de dolor y
los trastornos psicológicos tales como
ansiedad, depresión y la desesperanza. Estos parámetros indican la necesidad
de una evaluación psicológica antes de
la cirugía y el seguimiento, con miras a
la rehabilitación del paciente. peculiarity in the studied group. We
demonstrated a high and correlated
prevalence of psychological changes
in patients: 50% of depression, 54%
of anxiety and 22% of hopelessness. Furthermore, it was possible to show
high rates of absence from work due to
physical disability and relation to the
presence of anxiety and/or depression
with cases in which expectations were
misleading according to the surgical
objective. Conclusions: chronic low
back pain is accompanied by clinical
pictures of pain and psychological
disorders such as anxiety, depression
and hopelessness. These parameters
indicate the need for pre-surgical
psychological
evaluation
and
posterior follow-up, aiming at the
rehabilitation of the patient. el grupo de estudio. Hemos demostra
do una alta prevalencia y las correla
ciones de cambios psicológicos en pa
cientes: el 50% en la depresión, el 54%
en el marco de la ansiedad y el 22% en
el marco de la desesperanza. Además,
era posible mostrar altas tasas de au
sencia del trabajo debido a la discapa
cidad y la correlación de la presencia
física de la ansiedad y la depresión de
los casos donde las expectativas eran
engañosas en cuanto a los resultados. Conclusiones: el dolor lumbar crónico
se acompaña de imágenes de dolor y
los trastornos psicológicos tales como
ansiedad, depresión y la desesperanza. COLUNA/COLUMNA. 2010;9(2):150-156 MÉTODOS por meio da quantificação das condições clínicas, dor (ques
tionário VAS) e limitação física (questionário ODI) (Tabela 2),
foi possível observar que a média foi alta, característica de pa
cientes com indicação a procedimentos cirúrgicos. Foi realizado um estudo descritivo prospectivo com 32 pa
cientes, todos diagnosticados com dor crônica por conta de
discopatia degenerativa do disco intervertebral (DDD). To
dos os indivíduos aqui apresentados foram pacientes após
análise médica no Instituto de Patologia da Coluna (IPC,
São Paulo, Brasil) e, por não terem respondido a tratamentos
conservadores, foram indicados a procedimentos cirúrgicos. A partir de questionários de avaliação psicológica, foi
revelado um panorama que chamou a atenção dos pes
quisadores: a maior parte dos pacientes se encontrava em Em visitas independentes e posteriores à indicação cirúr
gica, um único psicólogo realizou durante entrevista a avalia
ção de diversos fatores psicossociais destes pacientes e rea
lizou aplicação de testes psicométricos direcionados. Dentre
os itens avaliados, estão: situação ocupacional, ocorrência
de tratamento com medicamento psiquiátrico controlado,
ocorrência de acompanhamento psicológico, abrangência da
dor sentida, expectativas sobre o resultado cirúrgico, grau de
depressão (via questionário “Beck Depression Inventory” –
BDI)11,12, grau de ansiedade (via questionário “Beck Anxiety
Inventory” – BAI)13, grau de desesperança (via questionário
“Beck Hopelessness Scale” – BHS)14, grau de dor (via ques
tionário “Visual Analogue Scale” – VAS)15, e grau de restrição
física (via questionário “Oswestry” – ODI)16. TABELA 1 – Dados demográficos da amostra TABELA 1 – Dados demográficos da amostra
Variável
Média±DP ou porcentagem
Gê TABELA 1 – Dados demográficos da amostra
Variável
Média±DP ou porcentagem
Gênero
Masculino
53,1%
Feminino
46,9%
Idade
44,5±9,5
Níveis afetados por DDD
L2L3
6,3%
L3L4
12,5%
L3L4/L4L5/L5S1
3,1%
L4L5
34,4%
L4L5/L5S1
28,1%
L5S1
15,6%
Situação ocupacional
Afastado
43,8%
Ativo
31,3%
Do lar
9,4%
Desempregado
6,3%
Aposentado
9,4%
DP: desvio padrão; DDD: discopatia degenerativa do disco intervertebral. Para categorizar os dados numéricos obtidos no ques
tionário BDI, os intervalos de pontuações utilizados fo
ram: resultados ≥0 e <11: ocorrência mínima; resultados
≥11 e <19: ocorrência leve; resultados ≥20 e <35: ocor
rência moderada; resultados ≥35 e <63: ocorrência grave. Para categorizar os dados numéricos obtidos no ques
tionário BAI, os intervalos de pontuações utilizados fo
ram: resultados ≥0 e <10: ocorrência mínima; resultados
≥11 e <19: ocorrência leve; resultados ≥20 e <30: ocor
rência moderada; resultados ≥31 e <63: ocorrência grave. INTRODUÇÃO A dor lombar crônica pode levar a uma diminuição
da capacidade de participar de uma variedade de ativida
des como trabalho, lazer e interação com os familiares e COLUNA/COLUMNA. 2010;9(2):150-156 Amaral V, Marchi L, Oliveira L, Pimenta L 152 Ainda na tabela 1, é possível observar um fenômeno
alarmante: quase metade de todos pacientes do estudo es
tava em situação de afastamento do trabalho por motivo de
invalidez física (temporária ou permanente). Além disso,
da parcela com situação ocupacional ativa, 25% já foram
afastados alguma vez (dados não mostrados).i Sendo assim, o objetivo deste trabalho foi descrever e
correlacionar a prevalência de fatores psicossociais em um
grupo de pacientes encaminhados para cirurgia por diag
nóstico de dor discogênica crônica. MÉTODOS desvio padrão; DDD: discopatia degenerativa do disco intervertebra Para categorizar os dados numéricos obtidos no ques
tionário BHS, utilizaram-se os seguintes intervalos de pon
tuações: resultados ≥0 e <4: ocorrência mínima; resultados
≥4 e <8: ocorrência leve; resultados ≥9 e <13: ocorrência
moderada; resultados ≥14 e <20: ocorrência grave. TABELA 2 - Dados psicoclínicos TABELA 2 - Dados psicoclínicos
Variável
Média±DP ou porcentagem
VAS
75,5±23,6
ODI
45,1±19,1
Depressão
52%
Leve
24%
Moderado
28%
Ansiedade
56%
Leve
28%
Moderado
28%
Desesperança
21,4%
Leve
10,7%
Moderado
10,7%
Uso de medicação
Psiquiátrica controlada
48,4%
Expectativas incoerentes
38,7%
DP: desvio padrão; VAS: Visual Analogue Scale; ODI: questionário Oswestry. TABELA 2 - Dados psicoclínicos Para análises estatísticas, foi utilizado o software
Microsoft Office Excel®, usando como ferramentas o tes
te t de Student, considerando resultados com valores de
p≤0,05 estatisticamente significativos, e a regressão linear,
considerando que valores de R2≥0,4 apontam que as variá
veis estavam correlacionadas. Figura 4 Figura 4 Comparação do grau de dor com depressão ou ansiedade. As
pontuações do questionário sobre dor (VAS – Visual Analogue
Scale) de grupos de pacientes classificados como depressivos ou
ansiosos (barras cheias) foram comparadas com as pontuações
de grupos sem depressão ou ansiedade (barras vazias). Foram
utilizados os questionários BDI (Beck Depression Inventory) e BAI
(Beck Anxiety Inventory) para classificar os pacientes dentre os
grupos de depressão e ansiedade, respectivamente. *p<0,05. Figura 2 g
Relação de níveis de depressão e desesperança. Cada ponto
se refere às pontuações obtidas para cada sujeito pelos
questionários BDI (Beck Depression Inventory) e BHS (Beck
Hopelessnes Scale). Por meio da aplicação de regressão
linear, foi obtido o valor do R2=0,5073. g
Relação de níveis de depressão e desesperança. Cada ponto
se refere às pontuações obtidas para cada sujeito pelos
questionários BDI (Beck Depression Inventory) e BHS (Beck
Hopelessnes Scale). Por meio da aplicação de regressão
linear, foi obtido o valor do R2=0,5073. Fatores psicológicos em mulheres versus homens
BDI / BAI / BHS
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
Depressão
Ansiedade
Desesperança
Mulheres
Homens
Figura 5
Prevalência de depressão, ansiedade e desesperança. As
pontuações do questionário sobre depressão (BDI – Beck
Depression Inventory), ansiedade (BAI – Beck Anxiety
Inventory) e desesperança (BHS – Beck Hopelessnes Scale)
foram analisados separadamente entre grupos de mulheres
(barras cheias) e de homens (barras vazias). *p<0,003 e #p<0,02. Fatores psicológicos em mulheres versus homens
BDI / BAI / BHS
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
Depressão
Ansiedade
Desesperança
Mulheres
Homens
Figura 5 Figura 3
Relação de níveis de ansiedade e desesperança. Cada
ponto se refere às pontuações obtidas para cada sujeito
pelos questionários BAI (Beck Anxiety Inventory) e BHS (Beck
Hopelessnes Scale). Por meio da aplicação de regressão
linear, foi obtido o valor do R2=0,4698. Ansiedade versus Desesperança
BHS
BDI
14
12
10
8
6
4
2
0
R2 = 0,4698
0
5
10
15
20
25
30
35 F
3
Ansiedade versus Desesperança
BHS
BDI
14
12
10
8
6
4
2
0
R2 = 0,4698
0
5
10
15
20
25
30
35 g
Prevalência de depressão, ansiedade e desesperança. As
pontuações do questionário sobre depressão (BDI – Beck
Depression Inventory), ansiedade (BAI – Beck Anxiety
Inventory) e desesperança (BHS – Beck Hopelessnes Scale)
foram analisados separadamente entre grupos de mulheres
(barras cheias) e de homens (barras vazias). *p<0,003 e #p<0,02. RESULTADOS Primeiramente, foi possível observar que a amostra de pa
cientes utilizada foi homogeneamente distribuída entre os
sexos (Tabela 1), o que evita qualquer interferência de gêne
ro nos resultados globais aqui obtidos. A maior prevalência
de DDD dentro do grupo está em L4L5, sendo ela unica
mente neste nível ou se estendendo para L3L4 e/ou L5S1. COLUNA/COLUMNA. 2010;9(2):150-156 Prevalência e relação de fatores emocionais e clínicos em pacientes com discopatia degenerativa 153 quadros de ansiedade e/ou depressão. Constatou-se, ainda,
que o quadro psicológico de desesperança estava presente
em boa parcela do grupo estudado (Tabela 2). Por meio de
análise cruzada entre as pontuações dos questionários de
depressão, ansiedade e desesperança, foi possível mostrar
que tais alterações emocionais estão correlacionadas nos
pacientes (Figuras 1 a 3), ou seja, se o paciente tem um
desses quadros psicológicos está predisposto a apresentar
também os outros aqui estudados. Junto a esses dados de fatores psicológicos, verificou-
se que a ocorrência atual ou anterior de tratamento com
medicamentos psiquiátrico controlados era de quase meta
de do grupo (Tabela 2). Outro dado relevante encontrado após a avaliação psi
cológica foi que, apesar de ter passado em consultas clíni
cas explicativas do tratamento cirúrgico que seria adotado
e os respectivos riscos/benefícios, a impactante porcenta
gem de 38,7% dos pacientes tinham expectativas deturpa
das diante dos benefícios que eles poderiam obter (Tabela
2), sendo que quase a totalidade idealizava uma cura ex
pansível e não limitada ao objetivo cirúrgico. i Figura 1
Relação de níveis de depressão e ansiedade. Cada ponto
se refere às pontuações obtidas para cada sujeito pelos
questionários BDI (Beck Depression Inventory) e BAI (Beck
Anxiety Inventory). Por meio da aplicação de regressão linear,
foi obtido o valor do R2=0,6558. Depressão versus Ansiedade
BAI
BDI
35
30
25
20
15
10
5
0
R2 = 0,6558
0
5
10
15
20
25
30
35 F
1
Depressão versus Ansiedade
BAI
BDI
35
30
25
20
15
10
5
0
R2 = 0,6558
0
5
10
15
20
25
30
35 Com os dados de fatores psicológicos estratificados
em gêneros, pôde-se observar uma clara diferença en
tre as prevalências em mulheres e homens, sendo que a Relação de dor com depressão/Ansiedade
VAS
10
8
6
4
2
0
Depressão
Ansiedade
Presença de fator
psicológico
Ausência de fator
psicológico
Figura 4
Comparação do grau de dor com depressão ou ansiedade. RESULTADOS As
pontuações do questionário sobre dor (VAS – Visual Analogue
Scale) de grupos de pacientes classificados como depressivos ou
ansiosos (barras cheias) foram comparadas com as pontuações
de grupos sem depressão ou ansiedade (barras vazias). Foram
utilizados os questionários BDI (Beck Depression Inventory) e BAI
(Beck Anxiety Inventory) para classificar os pacientes dentre os
grupos de depressão e ansiedade, respectivamente. *p<0,05. Relação de dor com depressão/Ansiedade
VAS
10
8
6
4
2
0
Depressão
Ansiedade
Presença de fator
psicológico
Ausência de fator
psicológico
Figura 4
Comparação do grau de dor com depressão ou ansiedade. As
pontuações do questionário sobre dor (VAS – Visual Analogue
Scale) de grupos de pacientes classificados como depressivos ou
ansiosos (barras cheias) foram comparadas com as pontuações
de grupos sem depressão ou ansiedade (barras vazias). Foram
utilizados os questionários BDI (Beck Depression Inventory) e BAI
(Beck Anxiety Inventory) para classificar os pacientes dentre os
grupos de depressão e ansiedade, respectivamente. *p<0,05. Fatores psicológicos em mulheres versus homens
BDI / BAI / BHS
20,0
15,0
10,0
5,0 Relação de dor com depressão/Ansiedade
VAS
10
8
6
4
2
0
Depressão
Ansiedade
Presença de fator
psicológico
Ausência de fator
psicológico
Figura 4 Relação de dor com depressão/Ansiedade Figura 1 g
Relação de níveis de depressão e ansiedade. Cada ponto
se refere às pontuações obtidas para cada sujeito pelos
questionários BDI (Beck Depression Inventory) e BAI (Beck
Anxiety Inventory). Por meio da aplicação de regressão linear
foi obtido o valor do R2=0,6558. g
Relação de níveis de depressão e ansiedade. Cada ponto
se refere às pontuações obtidas para cada sujeito pelos
questionários BDI (Beck Depression Inventory) e BAI (Beck
Anxiety Inventory). Por meio da aplicação de regressão linear,
foi obtido o valor do R2=0,6558. Depressão versus Desesperança
BHS
BDI
14
12
10
8
6
4
2
0
R2 = 0,5073
0
5
10
15
20
25
30
35
Figura 2
Relação de níveis de depressão e desesperança. Cada ponto
se refere às pontuações obtidas para cada sujeito pelos
questionários BDI (Beck Depression Inventory) e BHS (Beck
Hopelessnes Scale). Por meio da aplicação de regressão
linear, foi obtido o valor do R2=0,5073. Depressão versus Desesperança
BHS
BDI
14
12
10
8
6
4
2
0
R2 = 0,5073
0
5
10
15
20
25
30
35
Fi
2 Depressão versus Desesperança Figura 4 DISCUSSÃO Segundo estudo na população em geral, a prevalência, du
rante um ano, de distúrbios de ansiedade é de 10%17, dife
rindo da prevalência de 56% que encontramos em pacientes
com dor lombar crônica neste trabalho (Tabela 2). O mesmo
acontece com os níveis de depressão, que estão em torno de
7%18,19 na população em geral, tendo sido revelada uma pre
valência global de 52% neste estudo (Tabela 2). Esses dados
confirmam que existe uma relação substancial de ansiedade
e depressão com quadros de dor lombar crônica.i Além de fatores internos, algumas interferências exter
nas também foram comprovadamente influenciadoras de
resultados clínicos. Mostramos uma prevalência de 43,8%
de afastamento do trabalho, corroborando dados que mos
tram que a situação de afastamento e compensação do tra
balhador é muito prevalente e de extrema importância em
pacientes que sofrem de problemas na coluna35. É compro
vado que estes pacientes tendem a apresentar piores prog
nósticos36-38, fato que novamente evidencia a importância
da identificação pré-operatória desses complicadores. Em
outros trabalhos, são referidos ainda maiores graus de dor
e piores resultados quando existe a presença de incentivos
fiscais10, reforço por parte da família38,39, insatisfação ou
processos para afastamento do trabalho40,41, solicitação de
pensão42 e insatisfação quanto ao empregador43. Os quadros de depressão foram estratificados em pre
valências de 3-5% para homens e 8-10% para mulheres na
população em geral18,19 e, neste trabalho, observaram-se pre
valências de 64% em mulheres e 28% em homens (dados
não mostrados). É possível afirmar que a depressão aliada à
dor crônica de coluna acomete um número maior de pessoas
do sexo feminino, porém o aumento normalizado (mulher-
mulher e homem-homem) em relação à depressão na popu
lação em geral é o mesmo, ou seja, sete vezes maior. Várias pesquisas mostram que diversas alterações
psicológicas pioram o quadro de dor e restrição física do
paciente, mostrando que pacientes com depressão apre
sentam predomínio de pensamentos negativos20, baixo
limiar de dor21 e maiores restrições funcionais22. Além
de modificar parâmetros somáticos, quadros emocionais
nocivos dificultam ou mesmo impedem a reabilitação
depois de diferentes tratamentos da coluna e podem ser
preditivos de piores resultados de evolução clínica23-27. Estes e outros estudos comprovaram que, pela identifi
cação pré-operatória de alguns aspectos psicológicos
(como depressão, ansiedade, hostilidade e desesperança),
os pacientes portadores desses fatores evoluem de forma Figura 4 Figura 3 Figura 3
Relação de níveis de ansiedade e desesperança. Cada
ponto se refere às pontuações obtidas para cada sujeito
pelos questionários BAI (Beck Anxiety Inventory) e BHS (Beck
Hopelessnes Scale). Por meio da aplicação de regressão
linear, foi obtido o valor do R2=0,4698. gu a 3
Relação de níveis de ansiedade e desesperança. Cada
ponto se refere às pontuações obtidas para cada sujeito
pelos questionários BAI (Beck Anxiety Inventory) e BHS (Beck
Hopelessnes Scale). Por meio da aplicação de regressão
linear, foi obtido o valor do R2=0,4698. COLUNA/COLUMNA. 2010;9(2):150-156 Amaral V, Marchi L, Oliveira L, Pimenta L 154 pior em relação aos outros pacientes, alertando quanto à
necessidade de abordagens desta questão. depressão, a ansiedade e a desesperança apareceram com
maior intensidade nas mulheres (Figura 4). No total, 69%
de todos os casos de depressão e 57% de todos os casos de
ansiedade eram mulheres (dados não mostrados). Outros parâmetros psicológicos, como a escala de psi
castenia28 e as escalas de histeria e hipocondria29-31, tam
bém comprovaram a influência negativa de fatores emo
cionais em resultados após cirurgias de coluna. Posteriormente, fazendo uma correlação desses da
dos clínicos com o estado psicológico dos pacientes, foi
possível destacar a intensificação dos sintomas de dor e
desabilidade física quando o paciente está ansioso em
comparação a pacientes não-ansiosos (Figura 5). Existe a
mesma tendência com pacientes em estado de depressão,
apesar de não ter sido demonstrada estatisticamente devi
do ao número relativamente reduzido de dados. Porém, existem processos emocionais que ajudam na
recuperação, como a boa capacidade de enfrentamento,
ou seja, pensamentos, sentimentos e comportamentos
específicos do indivíduo para lidar com a dor de forma
adaptativa32, mostrando resultados animadores para pa
cientes com dores de coluna que utilizam essas ferramen
tas aliadas à esperança e ao afastamento de pensamentos
catastróficos33,34. Pelo que pudemos observar no presente
trabalho, há uma alta prevalência de desesperança entre
os pacientes com dor lombar crônica, fato que pode vir a
atrapalhar os resultados clínicos no período pós-cirúrgico. 3. Ebmeier KP, Donaghey C, Steele JD.
Recent developments and current
controversies in depression. Lancet.
2006;367(9505):153-67. Comment
in: Lancet. 2006;367(9518):1235.
Lancet. 2006;367(9505):86. Lancet.
2006;367(9518):1235-6. Lancet.
2006;367(9518):1236. Lancet.
2006;367(9518):1236-7. 2. Scientific approach to the assessment
and management of activity-related
spinal disorders. A monograph for
clinicians. Report of the Quebec Task
Force on Spinal Disorders. Spine (Phila
Pa 1976). 1987;12(7 Suppl):S1-59. CONCLUSÃO Como estabelecido anteriormente, a dor e seu alívio são
parâmetros subjetivos, cada pessoa possui uma relação di
ferente com eles, assim, as variáveis emocionais e sociais
influeciam diretamente nessa dinâmica, que não é determi
nada somente por terapias de intervenção somática. A grande maioria dos pacientes que sofrem de dor lom
bar crônica apresenta problemas emocionais como depres
são, ansiedade e desesperança, além de estar sujeita a fatores
socioeconômicos determinantes. É necessária a identifica
ção desses componentes antes de um procedimento terapêu
tico, para que haja uma abordagem mais completa e eficaz. 3. Ebmeier KP, Donaghey C, Steele JD.
Recent developments and current
controversies in depression. Lancet.
2006;367(9505):153-67. Comment
in: Lancet. 2006;367(9518):1235.
Lancet. 2006;367(9505):86. Lancet.
2006;367(9518):1235-6. Lancet.
2006;367(9518):1236. Lancet.
2006;367(9518):1236-7. COLUNA/COLUMNA. 2010;9(2):150-156 REFERÊNCIAS 1. World Health Organization. Chronic
diseases and health promotion. Chronic
rheumatic conditions. Geneva: WHO;
2010. [cited 2010 Jun 8]. Available
from: http://www.who.int/chp/topics/
rheumatic/en/index.html COLUNA/COLUMNA. 2010;9(2):150-156 Prevalência e relação de fatores emocionais e clínicos em pacientes com discopatia degenerativa 155 16. Roland M, Fairbank J. The Roland-
Morris Disability Questionnaire
and the Oswestry Disability
Questionnaire. Spine (Phila Pa 1976). 2000;25(24):3115-24. Review. Erratum
in: Spine 2001;26(7):847. 4. Katon W, Ciechanowski P. Impact
of major depression on chronic
medical illness. J Psychosom Res. 2002;53(4):859-63. 25. Mannion AF, Junge A, Taimela S,
Müntener M, Lorenzo K, Dvorak J. Active therapy for chronic low back
pain: part 3. Factors influencing
self-rated disability and its change
following therapy. Spine (Phila Pa
1976). 2001;26(8):920-9. 5. Kim TS, Pae CU, Hong CK, Kim JJ,
Lee CU, Lee SJ, et al. Interrelationships
among pain, disability, and
psychological factors in young Korean
conscripts with lumbar disc herniation. Mil Med. 2006;171(11):1113-6. 17. Somers JM, Goldner EM, Waraich
P, Hsu L. Prevalence and incidence
studies of anxiety disorders: a
systematic review of the literature. Can J Psychiatry. 2006;51(2):100-13. Comment in: Evid Based Ment Health. 2006;9(4):115. 26. Kjelby-Wendt G, Styf JR, Carlsson SG. The predictive value of psychometric
analysis in patients treated by
extirpation of lumbar intervertebral
disc herniation. J Spinal Disord. 1999;12(5):375-9. 6. Turk DC. Biopsychosocial perspective
on chronic pain. In: Gatchel RJ, Turk
DC, editors. Psychological approaches
to pain management. New York:
Guilford Press; 1996. p. 3-32. 27. Trief PM, Grant W, Fredrickson
B. A prospective study of
psychological predictors of lumbar
surgery outcome. Spine (Phila
Pa 1976). 2000;25(20):2616-21. Comment in: Spine (Phila Pa 1976). 2002;27(11):1230-1. 18. Kessler RC, Berglund P, Demler O,
Jin R, Merikangas KR, Walters EE. Lifetime prevalence and age-of-onset
distributions of DSM-IV disorders
in the National Comorbidity Survey
Replication. Arch Gen Psychiatry. 2005;62(6):593-602. Erratum in:
Arch Gen Psychiatry. 2005;62(7):768. Merikangas, Kathleen R [added]. Comment in: Arch Gen Psychiatry. 2005;62(6):590-2. CNS Drugs. 2005;19(8):717-8. 7. Schulberg HC, Katon WJ, Simon
GE, Rush AJ. Best clinical practice:
guidelines for managing major
depression in primary medical care. J
Clin Psychiatry. 1999;60 Suppl 7:19-
26; discussion 27-8. Arch Gen Psychiatry. 2005;62(7):768. Merikangas, Kathleen R [added]. 28. Turk DC, Rudy TE. Toward an
empirically derived taxonomy of
chronic pain patients: integration of
psychological assessment data. J Consult
Clin Psychol. 1988;56(2):233-8. 8. Murray CJL, Lopez AD, editors. REFERÊNCIAS The global burden of disease: a
comprehensive assessment of
mortality and disability from diseases,
injuries, and risk factors in 1990 and
projected to 2020. Boston: Harvard
School of Public Health/World Health
Organization/World Bank; 1996. 19. Murphy JM, Laird NM, Monson RR,
Sobol AM, Leighton AH. A 40-year
perspective on the prevalence of
depression: the Stirling County Study. Arch Gen Psychiatry. 2000;57(3):209-
15. Comment in: Arch Gen Psychiatry. 2000;57(3):223-4. Arch Gen
Psychiatry. 2000;57(3):227-8. 29. Cashion EL, Lynch WJ. Personality
factors and results of lumbar disc
surgery. Neurosurgery. 1979;4(2):141-5. 30. Long CJ. The relationship between
surgical outcome and MMPI profiles in
chronic pain patients. J Clin Psychol. 1981;37(4):744-9. 9. Arnow BA, Hunkeler EM, Blasey
CM, Lee J, Constantino MJ, Fireman
B, et al. Comorbid depression, chronic
pain, and disability in primary care. Psychosom Med. 2006;68(2):262-8. 31. Herron L, Turner JA, Ersek M, Weiner
P. Does the Millon Behavioral Health
Inventory (MBHI) predict lumbar
laminectomy outcome? A comparison
with the Minnesota Multiphasic
Personality Inventory (MMPI). J Spinal
Disord. 1992;5(2):188-92. y
y
( )
20. Seligman M. Learned helplessness
and depression in animals and men. In:
Spence JT, Carson R, Thibaut J, editors. Behavioral approaches to therapy. Morristown, NJ: General Learning
Press; 1976. p. 111-26. 10. Chapman RC. Pain: the perception
of noxious events. In: Sternbach RA,
editor. The psychology of pain. New
York: Raven Press; 1978. p. 169-202. 11. Beck AT, Ward CH, Mendelson M,
Mock J, Erbaugh J. An inventory
for measuring depression. Arch Gen
Psychiatry. 1961;4:561-71. 32. Brown GK, Nicassio PM. Development
of a questionnaire for the assessment
of active and passive coping strategies
in chronic pain patients. Pain. 1987;31(1):53-64. 21. Merskey H. The effect of chronic pain
upon the response to noxious stimuli by
psychiatric patients. J Psychosom Res. 1965;8:405-19. 12. Beck AT, Steer RA, Carbin MG. Psychometric properties of the Beck
Depression Inventory: Twenty-five
years of evaluation. Clin Psychol Rev. 1988;8(1):77-100. 22. Kremer EF, Block AR, Atkinson JJ. Assessment of pain behavior: factors
that distort self-report. In: Melzack
R, editor. Pain measurement: an
assessment. New York: Raven Press;
1983. p. 165-71 33. Rosensteil AK, Keefe FJ. The use of
coping strategies in chronic low back
pain patients: relationship to patient
characteristics and current adjustment. Pain. 1983;17(1):33-44. 13. Beck AT, Epstein N, Brown G, Steer
RA. An inventory for measuring
clinical anxiety: psychometric
properties. J Consult Clin Psychol. 1988;56(6):893-7. 23. Rush AJ, Polatin P, Gatchel RJ. COLUNA/COLUMNA. 2010;9(2):150-156 REFERÊNCIAS Depression and chronic low back
pain: establishing priorities in
treatment. Spine (Phila Pa 1976). 2000;25(20):2566-71. 34. Block AR, Kremer EF, Gaylor M. Behavioral treatment of chronic pain:
the spouse as a discriminative cue for
pain behavior. Pain. 1980;9(2):243-52. 14. Beck AT, Steer RA. BHS Beck
hopelessness scale. New York: The
Psychological Corporation; 1988. 35. Hee HT, Whitecloud TS 3rd, Myers
L, Gaynor J, Roesch W, Ricciardi
JE. SF-36 health status of workers
compensation cases with spinal
disorders. Spine J. 2001;1(3):176-82. 24. Keefe FJ, Rumble ME, Scipio CD,
Giordano LA, Perri LM. Psychological
aspects of persistent pain: current state
of the science. J Pain. 2004;5(4):195-
211. 15. Downie WW, Leatham PA, Rhind VM,
Wright V, Branco JA, Anderson JA. Studies with pain rating scales. Ann
Rheum Dis. 1978;37(4):378-81. 36. Haddad GH. Analysis of 2932 workers’
compensation back injury cases. The
impact on the cost to the system. Spine
(Phila Pa 1976). 1987;12(8):765-9. COLUNA/COLUMNA. 2010;9(2):150-156 Amaral V, Marchi L, Oliveira L, Pimenta L 156 40. Davis RA. A long-term outcome
analysis of 984 surgically treated
herniated lumbar discs. J Neurosurg. 1994;80(3):514-21. 41. Junge A, Dvorak J, Ahrens S. Predictors
of bad and good outcomes of lumbar
disc surgery. A prospective clinical study
with recommendations for screening to
avoid bad outcomes. Spine (Phila Pa
1976). 1995;20(4):460-8. 42. Mannion AF, Elfering A. Predictors of
surgical outcome and their assessment. Eur Spine J. 2006;15 Suppl 1:S93-108. 43. DeGood DE, Kiernan B. Perception of
fault in patients with chronic pain. Pain. 1996;64(1):153-9. Correspondência:
Leonardo Oliveira
Rua Vergueiro, 1.421 – Vila Mariana
CEP 04101-000 – São Paulo (SP), Brasil
Tel: (11) 2936-8838
E-mail: leonardo@luizpimenta.com.br 43. DeGood DE, Kiernan B. Perception of
fault in patients with chronic pain. Pain. 1996;64(1):153-9. 43. DeGood DE, Kiernan B. Perception of
fault in patients with chronic pain. Pain. 1996;64(1):153-9. 40. Davis RA. A long-term outcome
analysis of 984 surgically treated
herniated lumbar discs. J Neurosurg. 1994;80(3):514-21. 37. Greenough CG, Fraser RD. The effects
of compensation on recovery from
low-back injury. Spine (Phila Pa 1976). 1989;14(9):947-55. 38. Schade V, Semmer N, Main CJ, Hora
J, Boos N. The impact of clinical,
morphological, psychosocial and
work-related factors on the outcome of
lumbar discectomy. Pain. 1999;80(1-
2):239-49. 41. Junge A, Dvorak J, Ahrens S. Predictors
of bad and good outcomes of lumbar
disc surgery. A prospective clinical study
with recommendations for screening to
avoid bad outcomes. Spine (Phila Pa
1976). 1995;20(4):460-8. 42. REFERÊNCIAS Mannion AF, Elfering A. Predictors of
surgical outcome and their assessment. Eur Spine J. 2006;15 Suppl 1:S93-108. 39. Block AR, Ohnmeiss DD, Guyer RD,
Rashbaum RF, Hochschuler SH. The use
of presurgical psychological screening
to predict the outcome of spine surgery. Spine J. 2001;1(4):274-82.
|
https://openalex.org/W1972600158
|
https://www.scielo.br/j/eins/a/twdDFhF9R9YmSNW4Wss9HHr/?lang=en&format=pdf
|
English
| null |
Spectral characteristics of the hippocampal LFP during contextual fear conditioning
|
Einstein
| 2,012
|
cc-by
| 3,352
|
Study carried out at the Medical School, Universidade de São Paulo – USP, São Paulo (SP), Brazil.
1 Instituto do Cérebro – InCe, Hospital Israelita Albert Einstein – HIAE, São Paulo (SP), Brazil.
2 Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo – USP, São Paulo (SP), Brazil.
3 Associação Alberto Santos Dumont para Apoio à Pesquisa – São Paulo (SP), Brazil.
Corresponding author: Birajara Soares Machado – Avenida Albert Einstein, 627/701 – Morumbi – Zip code: 05652-000 – São Paulo (SP), Brazil – Phone: (55 11) 2151-7354 – E-mail: birasm@gmail.com
Received on: Sep 1, 2011 – Accepted on: Apr 24, 2012
Conflicts of interest: none. ORIGINAL ARTICLE ORIGINAL ARTICLE Spectral characteristics of the hippocampal LFP
during contextual fear conditioning
Características espectrais da atividade elétrica hipocampal durante
o medo condicionado ao contexto Birajara Soares Machado1, Ana Carolina Bione Kunicki2, Edgard Morya3, Koichi Sameshima ABSTRACT delta-theta”, para caracterização dos diferentes comportamentos
observados (vigília exploratória e congelamento) e tipos de memórias. Resultados: A razão delta-theta mostrou-se capaz de distinguir os
grupos testados para as memórias recente e remota. Neste caso,
observou-se, para o grupo testado 18 dias após, um valor menor
do que para o grupo testado 1 dia após. Além disso, essa medida
mostrou-se útil para distinguir os diferentes estados comportamentais. Conclusões: Os resultados sugerem que a dinâmica entre os ritmos
delta e theta pode refletir o processamento da informação durante a
evocação das memórias recente e remota. Objective: The hippocampus has an important role in the acquisition
and recall of aversive memories. The objective of this study was to
investigate the relationship among hippocampal rhythms. Methods:
Microeletrodes arrays were implanted in the hippocampus of Wistar
rats. The animals were trained and tested in a contextual fear
conditioning task. The training consisted in applying shocks in the
legs. The memory test was performed 1 day (recent memory) or 18
days (remote memory) after training. We proposed a measure based
on the FFT power spectrum, denominated “delta-theta ratio”, to
characterize the different behaviors (active exploration and freezing)
and the memories types. Results: The delta-theta ratio was able to
distinguish recent and remote memories. In this study, the ratio for
the 18-day group was smaller than for the 1-day group. Moreover,
this measure was useful to distinguish the different behavior states
– active exploration and freezing. Conclusions: The results suggest
delta-theta oscillations could reflect the demands on information
processing during recent and remote memory recalls. Descritores: Hipocampo; Memória; Medo/fisiologia; Amnésia retrógrada INTRODUCTION The hippocampus has an important role in the acquisition
of aversive memories. However, these memories are not
stored permanently in the hippocampus. Hippocampal
lesions, in humans and animals, produce serious deficits
in recent memory, but not in remote memory(1-3). The
current hypothesis suggests that the hippocampus
is dynamically involved in a gradual process of
reorganization and stabilization of memories in the
neocortex(4-6). Keywords: Hippocampus; Memory; Fear/physiology; Amnesia retrograde METHODS We used 12 male Wistar rats from the School of
Medicine, Universidade de São Paulo (USP), weighing
approximately 300g at the beginning of the experiment. The animals were kept under controlled temperature
(23±2°C) and 12 hour/12 hour light/dark cycle, in
which the lights were turned on at 7am. Food and
water were provided ad libitum. All procedures adopted
were in accordance with the guidelines of the FMUSP
Ethics Committee for Animal Research (CAPPesq
0948/09). The animals were habituated to the experimenter
and to the environment, which was different from the
conditioning place, with 5-minute sessions per day
for 7 consecutive days. The training and test sessions
were conducted during the light phase of the circadian
cycle of the rat. In the first day (pre-exposure to the
context), the animal was placed in the conditioning box
for 5 minutes. In the second day (training), the animal
was placed in the conditioning box and, after 2 minutes,
received electric shocks in the legs. Each shock was of
0.7mA intensity and 2 seconds in duration. A total of
5 interleaved shocks were applied for 1 minute. The
animals were reintroduced into the conditioning box
for recall tests to asses recent (group G1) or remote
(group G18) memories. The freezing time was recorded
by the experimenter observing the animal’s behavior
via the CCD video camera. )
The animals were weighed and anesthetized with
ketamine hydrochloride (100mg/kg) and xylazine
(4mg/kg) after previous induction with 5% halothane. The level of sedation was maintained with supplemental
doses of 20% of the initial dose of ketamine per hour,
or whenever the animal presented sensitivity to pain. After trichotomy and antisepsis of the surgical field,
the rats were placed in a stereotaxic device (model
900, David Kopf Instruments, Tujunga, California)
and a longitudinal skin incision in the midline of the
skull was performed. A high speed dental drill was
used to perform the craniotomy, opening three holes
in which stainless steel microscrews were inserted. The microscrews fixed the implant in the skull with
cyanoacrylate glue and served as contact points for
the ground wire reference. The microelectrode arrays
were implanted by stereotactic technique in the
hippocampal CA1 region, with the center at the
following anteroposterior (AP), mediolateral (ML)
and dorsoventral (DV) coordinates from bregma: AP
-3.60, ML 2.60, and DV 2.10mm. Behavior analysis was performed based on visual
inspection of the video of the animals, frame by frame. RESUMO Objetivo: O hipocampo tem um importante papel na aquisição e
evocação das memórias aversivas. Pretendeu-se, neste trabalho,
investigar a dinâmica entre os ritmos hipocampais durante a
evocação das memórias aversivas recente e remota. Métodos:
Foram implantadas matrizes de microeletrodos em ratos Wistar. Os
animais foram treinados e testados numa tarefa de condicionamento
contextual de medo. O treino consistiu em aplicações de choques nas
patas. O teste de memória foi realizado 1 dia (memória recente) ou
18 dias (memória remota) após o treino. Nesse trabalho, foi proposta
uma medida baseada no espectro de potências, denominada “razão Evidence from experiments carried out by Bontempi
et al.(7) and Frakland et al.(8) shows that several cortical
regions such as the anterior cingulate cortex and pre
and infralimbic cortices are involved in the processing
of aversive memories, consistent with the proposal that
remote memories are stored in distributed cortical
networks. Numerous studies have investigated the einstein. 2012;10(2):140-4 Spectral characteristics of the hippocampal LFP 141 equipment (Multichannel Acquisition Processor, Plexon
Inc., Dallas). The signals were pre-amplified (1000x),
filtered through a 0.3Hz high-pass filter and a 400Hz
low-pass filter, and digitized by means of a (National
Instruments, Austin) 64-channel board at an acquisition
frequency of 2kHz. cellular and molecular basis involved in the recall and
storage of recent and remote memories(9-12). However,
the electrophysiological mechanisms involved in the
time course of the cortico-hippocampal circuit are not
yet well known. y
In rats, an excellent paradigm for the behavioral
study of recent and remote memories is contextual fear
conditioning(1,2). This paradigm involves placing the
animal in a given context (pre-exposure) and applying
electric shocks in the legs (training). The memory test
is performed with two separate groups of rats trained
with 5 shocks in the legs and tested 1 day (recent
memory) or 18 days (remote memory) after training. Using this paradigm, we selected two behavioral states:
active exploration, in pre-exposure, and freezing, a
characteristic behavior observed in tests of memory. The rats were divided into two groups (G1 and
G18, six rats per group). All animals underwent
microelectrode implantation to record hippocampal
electrical activity and were euthanized after the
test – group G1 one day after training, and group
G18 18 days after training. All animals were trained
and tested in a contextual fear conditioning task. For this purpose, we used a conditioning box
(26x21x27.5cm3), with black walls and transparent
acrylic cover. RESUMO The floor consisted of a metal grid (with
edges of 16.4mm in diameter and equally spaced every
1.2cm) connected to a discontinuous shock source. The conditioning box was placed in a Faraday cage
(89.5x79x54cm3). On top of this cage we set up an
infrared CCD video camera to record the animal’s
behavior during the task. METHODS The animal’s behavioral state was classified as quiet
awake, active exploration and freezing. The animal was
considered in active exploration state when it presented
intense exploratory locomotor activity, or in freezing
state when it presented total absence of movements
except those associated with respiratory movements. In
this context, the quiet awake is behaviorally equivalent
to freezing. Figure 1 shows the freezing rates in trained
groups and control group (animals which did not
receive shock in the legs). One week after the implant surgery, a recording
was performed using a local field potential acquisition einstein. 2012;10(2):140-4 einstein. 2012;10(2):140-4 Machado BS, Kunicki AC, Morya E, Sameshima K 142 Figure 1. Freezing rates of trained and control animals. The trained groups are
subdivided into those who underwent the test one day after training
(recent memory) and 18 days after training (remote memory) Figure 2. Two-second segments of hippocampal electrical activity in behavioral
states: (A) active exploration, (B) freezing 1 day after training and; (C) freezing
18 days after training. All signals range of ±0.5 mV
A
B
C A Figure 2. Two-second segments of hippocampal electrical activity in behavioral
states: (A) active exploration, (B) freezing 1 day after training and; (C) freezing
18 days after training. All signals range of ±0.5 mV Figure 1. Freezing rates of trained and control animals. The trained groups are
subdivided into those who underwent the test one day after training
(recent memory) and 18 days after training (remote memory) energies of delta (0.5 and 4Hz) and theta (4 and 10Hz)
rhythms, as shown in figure 3. The estimator of the power
spectrum used in this study was proposed by Welch(13). This procedure consists in dividing the time series data
into overlapping segments. For each segment, the power
spectrum is obtained, and the average of the estimates
is calculated. Perfusion was performed through the left ventricle
with paraformaldehyde in 0.1M buffer. Before opening
the thoracic cavity, the animals were anesthetized
with ketamine hydrochloride (350mg/kg) and xylazine
(4mg/kg). After perfusion, the brain was removed and
frozen at -80°C for subsequent tissue section and
staining. Nissl staining using cresyl violet dye was
conducted to identify the position of the electrodes. The nonparametric statistical tests for comparison
of the delta-theta ratio were the Wilcoxon signed rank
test (W-test), for paired comparisons, and the Mann-
Whitney test (U-test), for comparison of independent
samples. einstein. 2012;10(2):140-4 RESULTS RESULTS It is well established in the literature that, during
active exploration, the predominant brain electrical
activity in the hippocampus is the theta rhythm(15-17). Our results corroborate these findings and also show,
during freezing reaction, a significant increase in delta
rhythm in the typical brain activity when compared to
the hippocampal theta rhythm. The delta-theta ratio allowed the characterization of
recent and remote memories (p<0.005; U-test). In
this case, the ratio for the tested animals after 18 days
(3.231±0.970) was lower when compared with the tested
group after 1 day (6.778±1.316), featuring a slower
activity during recent memory recall. Moreover, this
measure proved to be useful to distinguish different
behavioral states – active exploration (0.314±0.099, G1
group; 0.370±0.208, G18 group) and freezing (p<0.05,
for G1 e G18 groups; W-test). More specifically, the
delta-theta ratio of animals in active exploration is lower
when compared to animals in freezing. A significant
difference was observed (p<0.005, U-test) in ρδθ-values
test with the respective control groups (0.309±0.033,
1 day after; 0.341±0.050, 18 day after) from the quiet
awake. Finally, an ANOVA test was applied in the
ρδθ-values from the behavior states active exploration
and quiet awake. No significant difference was not
observed (p=0.241; F-test). Figure 4 summarizes the
main results. A model to explain the oscillatory brain dynamics
was proposed by Lakatos et al.(18). These researchers
suggest that there is a hierarchical organization in
brain electrical activity, in which the amplitude of each
oscillatory frequency is modulated by the phase of a low
frequency oscillation. Lakatos et al.(19) showed earlier
that the phase of these oscillatory activities control the
excitability of cortical neuronal populations and thus
may influence sensory stimuli processing. Further
studies on the dynamics of the interaction among brain
rhythms are needed, since this may be an important
mechanism to facilitate memory consolidation processes. In this study, we found that the dynamics between
delta and theta waves changes depending on the type
of memory recalled. Frankland et al.(8) reported that immediate early
genes Fos and Zif-268 are strongly activated in the
hippocampus after recent memory recall, but not after
remote memory recall. The opposite was observed in the
medial prefrontal cortex, which revealed a significant
increase in the expression of these genes after remote
memory recall, but not after recent memory recall. These results indicate that the recall of different types
of memory is mediated by different mechanisms in
different brain regions. RESULTS Figure 4. Box diagram of the delta-theta ratio during active exploration (VE) and
1 day freezing (C01D) and 18 days (C18D) after training The delta-theta ratio proved to be a useful measure
in the characterization of behavioral states. Additionally,
it differentiated groups of animals in freezing state
during recent and remote memory recalls. Thus, the
relationship between delta and theta rhythms may be
an important parameter to be considered in the study of
processes related to learning and memory. Figure 4. Box diagram of the delta-theta ratio during active exploration (VE) and
1 day freezing (C01D) and 18 days (C18D) after training Another relevant issue is the significant increase
of the contribution of delta rhythm accompanied by a
decrease in theta rhythm during recent memory recall. This may indicate a slowing of hippocampal activity. Knowing that the hippocampus has an important
role in the acquisition of recent memory, but not of
remote memory, it is suggested that the hippocampus
coordinates the distribution of information to the
neocortex over time. It is possible that the slowing of
the hippocampus facilitates communication in the
cortico-hippocampal circuitry, since the neocortex
has a slower activity(20,21). It is proposed that the
communication between the areas of the brain occurs by METHODS Due to sample size (six animals per group) it
was decided not to conduct a normality test. The ρδθ
values comparison for active exploration G1 and G18
and the two control groups was performed by one-way
ANOVA (F-test). The level of significance for all
statistical tests was 0.05. We selected segments (duration of 2 seconds)
of the electrophysiological recordings in the three
behaviors of interest: active exploration and freezing,
besides the quiet awake. The first is related to the
signals recorded before the animal was subjected to
applications of shock in the legs. The freezing behavior
was recorded in order to compare brain rhythms in
the recall of recent and remote memories. Figure 2
illustrates examples of the three states of interest. Quiet
awake records were obtained from the control group. Figure 3. Characteristic power spectra in behavioral states: (A) active
exploration, and (B) freezing. Delta-theta ratios are 0.415 and 3.748,
respectively
A
B To study the electrophysiological mechanisms involved
in fear conditioning, we proposed a measure based on
power spectrum ratios, considering the contributions of
slow oscillations, in the other words ρδθ = Ēδ / Ēθ, where and ƒ(ν) is the Fourier transform of the signal ƒ(t). Therefore, Ēω can be interpreted as the normalized
power spectrum of a specific electrophysiological signal
ƒ(t) in a certain range of frequencies ω = [νs, νe]. The
ρδθ measure is defined by the ratio between the average Figure 3. Characteristic power spectra in behavioral states: (A) active
exploration, and (B) freezing. Delta-theta ratios are 0.415 and 3.748,
respectively einstein. 2012;10(2):140-4 Spectral characteristics of the hippocampal LFP 143 CONCLUSION 11. Frankland PW, Bontempi B. The organization of recent and remote memories. Nat Rev Neurosci. 2005;6(2):119-30. The results suggest that the relationship between
delta and theta rhythms may reflect the information
processing during recent and remote memory recalls. The results suggest that the relationship between
delta and theta rhythms may reflect the information
processing during recent and remote memory recalls. 12. Takehara-Nishiuchi K, Nakao K, Kawahara S, Matsuki N, Kirino Y. Systems
consolidation requires postlearning activation of NMDA receptors in the
medial prefrontal cortex in trace eyeblink conditioning. J Neurosci. 2006;
26(19):5049-58. 13. Welch PD. The use of fast fourier transform for the estimation of power spectra:
a method based on time averaging over short, modified periodograms. IEEE
Trans Audio Electroacoust. 1967;15(2):70-3. DISCUSSION In the behavioral paradigm studied, the freezing level
was used as an indication of the memory retention rate. There was a decrease in the freezing rate over time
depending on the type of memory recalled. Similar
results were described by Rudy and Wright-Hardesty(14). These authors showed that there is a direct relationship
between the freezing level and the interval between
training and testing of memory retention. Additionally,
the delta-theta ratio also showed that the characteristic
electrophysiological pattern of the hippocampus during
freezing also decreased. In the behavioral paradigm studied, the freezing level
was used as an indication of the memory retention rate. There was a decrease in the freezing rate over time
depending on the type of memory recalled. Similar
results were described by Rudy and Wright-Hardesty(14). These authors showed that there is a direct relationship
between the freezing level and the interval between
training and testing of memory retention. Additionally,
the delta-theta ratio also showed that the characteristic
electrophysiological pattern of the hippocampus during
freezing also decreased. einstein. 2012;10(2):140-4 einstein. 2012;10(2):140-4 Machado BS, Kunicki AC, Morya E, Sameshima K 144 8. Frankland PW, Bontempi B, Talton LE, Kaczmarek L, Silva AJ. The involvement
of the anterior cingulate cortex in remote contextual fear memory. Science. 2004;304(5672):881-3. means of synchronization events, and that these events
would be facilitated by resonant activities. Finally, the
subsequent restoration of hippocampal theta activity
can be interpreted as a decrease of the hippocampal
participation in the memory processes. 9. 9. Routtenberg A, Cantallops I, Zaffuto S, Serrano P, Namgung U. Enhanced
learning after genetic overexpression of a brain growth protein. Proc Natl
Acad Sci USA. 2000;97(13):7657-62. 10. Maviel T, Durkin TP, Menzaghi F, Bontempi B. Sites of neocortical reorganization
critical for remote spatial memory. Science.2004;305(5680):96-9. ACKNOWLEDGEMENTS We thank the Permanent Forum of University-Industry
Relations and the Foundation for Research Support of
São Paulo (FAPESP). 14. Rudy JW, Wright-Hardesty K. The temporal dynamics of retention of a
context memory: something is missing. Learn Mem. 2005;12(2):172-7. São Paulo (FAPESP). 15. Vanderwolf CH. Hippocampal electrical activity and voluntary movement in
the rat. Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 1969;26(4):407-18. 16. Gavrilov VV, Wiener SI, Berthoz A. Enhanced hippocampal theta EEG
during whole body rotations in awake restrained rats. Neurosci Lett. 1995;
197(3):239-41. REFERENCES 1. Kim JJ, Fanselow MS. Modality-specific retrograde amnesia of fear. Science. 1992;256(5057):675-7. 17. Slawinska U, Kasicki S. The frequency of rat’s hippocampal theta rhythm is
related to the speed of locomotion. Brain Res. 1998;796(1-2):327-31. 2. Anagnostaras SG, Maren S, Fanselow MS. Temporally graded retrograde
amnesia of contextual fear after hippocampal damage in rats: within-subjects
examination. J Neurosci. 1999;19(3):1106-14. 18. Lakatos P, Shah AS, Knuth KH, Ulbert I, Karmos G, Schroeder CE. An
oscillatory hierarchy controlling neuronal excitability and stimulus processing
in the auditory cortex. J Neurophysiol. 2005;94(3):1904-11. 3. Manns JR, Hopkins RO, Squire LR. Semantic memory and the human
hippocampus. Neuron. 2003;38(1):127-33. 19. Lakatos P, Szilágyi N, Pincze Z, Rajkai C, Ulbert I, Karmos G. Attention and
arousal related modulation of spontaneous gamma-activity in the auditory
cortex of the cat. Brain Res Cogn Brain Res. 2004:19(1):1-9. 4. Zola-Morgan SM, Squire LR. The primate hippocampal formation: evidence
for a time-limited role in memory storage. Science. 1990;250(4978):288-90. 5. Squire LR, Alvarez P. Retrograde amnesia and memory consolidation: a
neurobiological perspective. Curr Opin Neurobiol. 1995;5(2):169-77. 20. Sirota A, Csicsvari J, Buhl D, Buzsáki G. Communication between neocortex
and hippocampus during sleep in rodents. Proc Natl Acad Sci U S A. 2003;
100(4):2065-9. 6. Knowlton BJ, Fanselow MS. The hippocampus, consolidation and on-line
memory. Curr Opin Neurobiol. 1998;8(2):293-6. 21. Mölle M, Yeshenko O, Marshall L, Sara SJ, Born J. Hippocampal sharp wave-
ripples linked to slow oscillations in rat slow-wave sleep. J Neurophysiol. 2006;96(1):62-70. 7. Bontempi B, Laurent-Demir C, Destrade C, Jaffard R. Time-dependent
reorganization of brain circuitry underlying long-term memory storage. Nature. 1999;400(6745):671-5. einstein. 2012;10(2):140-4
|
W2980467457.txt
|
https://pubs.rsc.org/en/content/articlepdf/2019/sc/c9sc03610e
|
en
|
A model for dinitrogen binding in the E<sub>4</sub>state of nitrogenase
|
Chemical science
| 2,019
|
cc-by
| 13,595
|
Chemical
Science
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
EDGE ARTICLE
Cite this: Chem. Sci., 2019, 10, 11110
All publication charges for this article
have been paid for by the Royal Society
of Chemistry
View Journal | View Issue
A model for dinitrogen binding in the E4 state of
nitrogenase†
Albert Th. Thorhallsson,ab Bardi Benediktsson
a
and Ragnar Bjornsson
*ab
Molybdenum nitrogenase is one of the most intriguing metalloenzymes in nature, featuring an exotic iron–
molybdenum–sulfur cofactor, FeMoco, whose mode of action remains elusive. In particular, the molecular
and electronic structure of the N2-binding E4 state is not known. In this study we present theoretical QM/
MM calculations of new structural models of the E4 state of molybdenum-dependent nitrogenase and
compare to previously suggested models for this enigmatic redox state. We propose two models as
possible candidates for the E4 state. Both models feature two hydrides on the FeMo cofactor, bridging
atoms Fe2 and Fe6 with a terminal sulfhydryl group on either Fe2 or Fe6 (derived from the S2B bridge)
and the change in coordination results in local lower-spin electronic structure at Fe2 and Fe6. These
structures appear consistent with the bridging hydride proposal put forward from ENDOR studies and
are calculated to be lower in energy than other proposed models for E4 at the TPSSh-QM/MM level of
theory. We critically analyze the DFT method dependency in calculations of FeMoco that has resulted in
strikingly different proposals for this state. Importantly, dinitrogen binds exothermically to either Fe2 or
Fe6 in our models, contrary to others, an effect rationalized via the unique ligand field (from the
hydrides) at the Fe with an empty coordination site. A low-spin Fe site is proposed as being important to
N2 binding. Furthermore, the geometries of these states suggest a feasible reductive elimination step that
could follow, as experiments indicate. Via this step, two electrons are released, reducing the cofactor to
yield a distorted 4-coordinate Fe2 or Fe6 that partially activates N2. We speculate that stabilization of an
N2-bound Fe(I) at Fe6 (not found for Fe2 model) via reductive elimination is a crucial part of N2 activation
in nitrogenases, possibly aided by the apical heterometal ion (Mo or V). By using protons from the
Received 22nd July 2019
Accepted 14th October 2019
sulfhydryl group (to regenerate the sulfide bridge between Fe2 and Fe6) and the nearby homocitrate
hydroxy group, we calculate a plausible route to yield a diazene intermediate. This is found to be more
DOI: 10.1039/c9sc03610e
favorable with the Fe6-bound model than the Fe2-bound model; however, this protonation is uphill in
rsc.li/chemical-science
energy, suggesting protonation of N2 might occur later in the catalytic cycle or via another mechanism.
Introduction
The mechanism of biological nitrogen reduction, catalyzed by
the bacterial nitrogenase enzymes, has remained an unsolved
problem in bioinorganic chemistry despite decades of research
involving many experimental and theoretical research groups.
The nitrogenases are metalloenzymes that catalyze the reduction of dinitrogen to two molecules of ammonia for each
a
Science Institute, University of Iceland, Dunhagi 3, 107 Reykjavik, Iceland
b
Department of Inorganic Spectroscopy, Max-Planck-Institut für Chemische
Energiekonversion, Stistrasse 34-36, 45470 Mülheim an der Ruhr, Germany.
E-mail: ragnar.bjornsson@cec.mpg.de
† Electronic supplementary information (ESI) available: Further information on
all broken-symmetry solutions calculated for all models. Details of the QM/MM
model preparation. Spin populations of all models. Localized orbital analysis of
selected models. Geometry analysis of E0 state calculated with different
functionals and electronic structure analysis. Cartesian coordinates for the QM
regions of all optimized structures available as XYZ les. See DOI:
10.1039/c9sc03610e
11110 | Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124
molecule of dinitrogen, impressively at ambient conditions.1,2
The molybdenum-dependent form is the most active and the
best characterized, yet there is no consensus on the dinitrogen
binding site on the cofactor nor is there a basic mechanism in
place. The complete enzyme consists of a transient complex of
the MoFe protein and the Fe protein. The function of the Fe
protein is electron transfer to the MoFe protein via an [Fe4S4]
cluster in an ATP-dependent process while dinitrogen reduction
takes place in the MoFe protein. The active site of the MoFe
protein, includes a complex [MoFe7S9C] cofactor (FeMoco,
shown in Fig. 1) where dinitrogen binds. The kinetic studies by
Lowe and Thorneley3 resulted in a model for dinitrogen catalysis linking different redox states of the cofactor (denoted En,
with n indicating the number of added electrons and protons)
together. The obligatory formation of one molecule of H2 per
molecule of N2 is an intriguing aspect of the model, suggesting
the unusual stoichiometry and the apparent waste of 2 electrons
and 4 molecules of MgATP to produce this extra molecule of
H2.4
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Edge Article
Top: Resting state structure of the iron–molybdenum cofactor
(FeMoco) in the active site of MoFe protein of Mo-dependent nitrogenase. The cofactor is bound to the a-275Cys residue at Fe1 and the a442His residue at Mo. Bottom: A simplified Lowe–Thorneley scheme
showing the early redox states of FeMoco up until dinitrogen binding.
While H2 evolution can occur as side-reactions from the E2, E3 and E4
states, obligatory H2 evolution is proposed to occur concomitantly as
N2 binds in the E4 state.
Fig. 1
N2 + 8e + 8H+ + 16MgATP / 2NH3 + H2 + 16MgADP
Curiously, in the Lowe–Thorneley model (a simplied
scheme is shown in Fig. 1), dinitrogen does not bind to the
iron–molybdenum cofactor until either the E3 or E4 state (aer 3
or 4 added electrons and protons to the resting state E0),
concomitant with formation of one molecule of H2. This
obligatory H2 evolution step (as N2 binds) is thus directly part of
the mechanism (rather than being one of the known sidereactions).4 Most kinetic and spectroscopic studies have been
directed towards the E4 state as it is EPR active, its population
can be increased by specic mutations and it has been argued to
be the primary state for N2 binding.3,4
The FeMoco cluster is a highly unusual metallocofactor with
a molecular structure that took many years to characterize; it
consists of 7 iron ions, 1 molybdenum ion, 9 suldes and an
interstitial carbide5,6 (see Fig. 1). Its electronic structure is
deeply complicated owing to the open-shell nature of the metal
ions and their complex spin coupling in a highly covalent
cluster (including an unusual carbide ligand).7 The iron oxidation states of the resting state FeMoco are formally Fe(II) and
Fe(III) (typical in iron–sulfur clusters) while the Mo ion was
determined via Mo K-edge and L-edge XAS spectroscopy to be in
a Mo(III) oxidation state and theoretical calculations have shown
it to be in an unusual spin-coupled low-spin state, likely due to
metal–metal bonding interactions with the Fe ions.8,9 Recent Xray magnetic circular dichroism experiments demonstrated the
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
Chemical Science
presence of the unusual spin-coupled state of Mo(III) in a related
[MoFe3S4] model cubane.10 The charge of the cofactor in the
resting state has been determined to be [MoFe7S9C]1 according
to Mössbauer analysis, spatially resolved anomalous dispersion
renement and comparison of calculated and crystallographic
metal–metal distances.11–13 Recent studies of the electronic
structure from broken-symmetry (BS) DFT studies reveals
a complicated electronic structure featuring both antiferromagnetic coupling, mixed-valence delocalization and partial
metal–metal bonding.8,11,13
Other redox states of FeMoco are less well-characterized but
we note recent spectroscopic studies of the E1 state14,15 and the
E2 state.16,17 The binding site of dinitrogen is far from obvious
from inspection of the cluster in its resting state (E0) and since
little is known about the structure of the E4 redox state (which
has been argued to be the primary state for N2 binding during
turnover3,4), this is one of the most pressing questions in
nitrogenase research. Even less is known about the E3 state and
its proposed N2 binding as the state is EPR silent. A correct
structural model for E4 would arguably reveal (or at least
strongly suggest) how dinitrogen can favourably bind to FeMoco
and how this typically inert molecule is activated for protonation. An accumulated S ¼ 1/2 E4 state was originally probed by
EPR spectroscopy in a mutant (a-70Val/Ile) of MoFe protein and
ENDOR spectroscopy revealed that the structure contains 2
chemically near-equivalent bridging hydrides, likely storing the
4 reducing equivalents.18 Later, the EPR signal and ENDOR
hyperne signals associated with this state were found in the
wild-type protein as well.19 The reductive elimination of H2 from
these two hydrides was furthermore proposed to explain the
obligatory H2 evolution in the mechanism4,20 and how dinitrogen is activated for protonation and there is now ample
experimental evidence for this proposal.19,21 There is, however,
no consensus on the structure of the E4 state, neither the precise
coordination of the hydrides, nor is the N2 binding site agreed
upon. Mutation studies have previously implicated the Fe2–Fe3–
Fe6–Fe7 face as a likely binding site for dinitrogen as no dinitrogen reduction is observed when the residue a-70Val is
mutated into the bulkier a-70Ile.22 Recent joint experimental–
computational studies have proposed E4 models featuring
bridging hydrides23–25 (the favoured model features bridging
hydrides between Fe3–Fe7 and Fe2–Fe6) while other computational studies have suggested mixed bridging/terminal hydride
models26,27 or even, surprisingly, structures featuring a protonated carbide with/without bridging hydrides.28–31 Additionally,
recent crystal structures of a CO-bound form32 of MoFe protein
(CO being an inhibitor) and an XH-ligand-bound (X ¼ N or O)
form33 of VFe protein have emerged, that show CO/XH replacing
the Fe2–Fe6 bridging sulde in a bridging binding mode (we
recently showed via QM/MM calculations that the XH ligand in
the FeVco structure is more consistent with an OH).34 These
crystal structures demonstrate the lability of the sulde bridges,
which hints at a possible binding site of dinitrogen or perhaps
a binding site of hydrides as discussed by Einsle et al.33,35
Overall, there is no consensus on the nature of the E4 state.
The present study proposes new structural models for the E4
state of FeMoco as well as a model for dinitrogen binding based
Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124 | 11111
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Chemical Science
on theoretical calculations. A state-of-the-art QM/MM protocol
using the broken-symmetry DFT approach is used that has been
previously validated on the resting E0 state.13 We compare the
new structural models to previous proposals by calculating all
models at the same QM/MM level of theory. The DFT method
dependence of the relative energies is discussed and is put into
context with the ability of different computational protocols to
describe the electronic structure of the resting state correctly.
Two energetically favourable models appear to be consistent
with the bridging hydride proposal from experimental ENDOR
studies and while favourable dinitrogen binding to both is
possible, the E4 model featuring an open coordination site at
Fe6 binds N2 slightly stronger. Concomitant H2 evolution with
N2 binding via the reductive elimination proposal can be
explained using our model due to close proximity of the
hydrides (favoured over a hydride-proton reaction) and this
leads to the stabilization of an N2-bound Fe(I) intermediate at
Fe6 (or alternatively to an N2-bound Fe(II) intermediate at Fe2). A
possible protonation step to yield a FeMoco-bound diazene
intermediate is discussed.
Computational details
The QM/MM models for E4 were based on our model for the E0
resting state model that has been previously described.13 It is
a spherical QM/MM model (42 Å radius and 37 000 atoms)
centered on the carbide of FeMoco that includes roughly half of
the tetrameric MoFe protein; see ESI† for details about the QM/
MM model preparation. In the QM/MM geometry optimizations
of E4 models the active region consists of 1003 atoms and a QM
region of 136 atoms while calculations of E0 used a smaller QM
region of 54 atoms. All QM/MM calculations were performed in
Chemshell36,37 using the built-in MM code DL_POLY38 with the
CHARMM36 forceeld39 and ORCA version 4.0 (ref. 40) as QM
code. The 136 atom QM region (see Fig. S4 in ESI†) contains the
FeMoco cofactor, singly protonated homocitrate and the sidechains of residues a-70Val, a-96Arg, a-191Gln, a-195His, a-275Cys,
a-278Ser, a-359Arg, a-380Glu, a-381Phe and a-442His. The QM
region thus contains the main residues critical to describing the
coordination, electrostatic environment, asymmetry, and
hydrogen-bonding environment around FeMoco. This includes
residues directly coordinating FeMoco (a-442His, a-275Cys),
neighboring charged residues (a-96Arg, a-359Arg, a-380Glu), those
capable of participating in hydrogen bonding (a-195His, a191Gln, a-278Ser), as well as spatially close residues (a-70Val, a381Phe). a-195His is calculated to be in the Nd protonation state,
assuming the residue has donated a proton from N3 to the
cofactor and has been reprotonated at Nd. All QM/MM calculations used electrostatic embedding, and hydrogen link atoms
were used to terminate the QM–MM border together with the
charge-shi procedure as implemented in Chemshell. The E4
QM calculations primarily used the TPSSh hybrid density
functional,41,42 a ZORA scalar relativistic Hamiltonian,43,44 the
relativistically recontracted def2-TZVP basis set45,46 on all metal,
sulfur, carbide, homocitrate and hydride/SH/CH atoms (def2SVP on other atoms) and a D3BJ dispersion correction.47,48
The RIJCOSX approximation49,50 with a decontracted Coulomb
11112 | Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124
Edge Article
auxiliary basis set by Weigend51 was used. All DFT calculations
used tight integration grids (Grid5 Finalgrid6 settings in ORCA).
Single-point energy calculations of E4 models were performed at
the TPSS,41 B3LYP52–55 and M06-2X56 levels using the same basis
set. M06-2X calculations used a very large grid (Grid7 in ORCA)
due to the grid-dependence associated with this functional.57
QM/MM geometry optimizations of the E0 state with other
functionals always used the D3BJ dispersion correction except
in the case of M06-2X where a D3(0) correction was used.
Functionals used for E0 geometry optimizations were BP86,52,58
TPSS,41 B3LYP, PBE0,59,60 BHLYP,61 M06-2X and uB97MD3BJ.62,63 Broken-symmetry solutions of the E4 models were
found by ipping spins on Fe atoms converging to the MS ¼ 1/2
solution. Four different broken-symmetry solutions were
explored (with Fe ions 235, 346, 247 or 147 spin down; atom
numbering as in crystal structure) as discussed later. Vibrational frequencies of N2-bound models were calculated from
a numerical QM/MM partial Hessian. While all QM/MM calculations minimized the QM/MM energy function, we primarily
discuss the polarized QM energy rather than the total QM/MM
energy as the former is less sensitive to the unrelated MM
energy changes of the MM region.
Results and discussion
A. Computational modelling of the E4 state
Theoretical modelling of the E4 state (here dened as the state
aer addition of 4e and 4H+ to the resting state E0 of FeMoco)
has been pursued recently by many groups and their models
will be discussed and compared. It is helpful to rst discuss
criteria that, in our view, a realistic model for the E4 state should
ultimately full. These criteria are: (i) consistency with available
spectroscopic data, (ii) the model being a thermodynamically
viable state, (iii) demonstration of favorable N2 binding and
consistency with isotope substitution experiments and, (iv)
computational consistency.
Regarding criterion i, regrettably, spectroscopic data for the
E4 state are scarce and are primarily available in the form of EPR
and ENDOR data, and primarily on a mutant form of the protein
(which appears though to have the same spectroscopic signature as the wild type19). The EPR data indicates a spin state of S
¼ 1/2 and analysis of the 1H hyperne tensors from 1H ENDOR
spectroscopy led to the proposal that the state contains two
near-identical metal-bound hydrides, that are bridging rather
than terminal and bound to Fe ions rather than the Mo ion
according to 95Mo ENDOR.64 Furthermore, 57Fe ENDOR indicates that the overall iron redox level of E4 is the same as in the
E0 state,65 which suggests that the two hydrides are acting as
carriers of the four added electrons. A recent high-resolution
ENDOR study of the same state has additionally revealed
signals from two other hydrogens, likely present as protons
bound to suldes.25 As quantum chemical calculations of
FeMoco are currently mostly limited to broken-symmetry DFT
approaches (where pure spin states are not calculated) and spin
projection schemes are problematic for non-Heisenberg
systems like FeMoco, this unfortunately makes a direct
comparison of the calculations to magnetic spectroscopy data
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Edge Article
from EPR and ENDOR difficult. However, an indirect comparison is still possible, i.e. a comparison of computed structures to
the bridging hydride structural motif suggested by the ENDOR
analysis.
Regarding thermodynamic stability i.e. criterion ii, kinetic
studies of MoFe protein under turnover, indicates the E4 state is
only eetingly stable. The state can be freeze-trapped in a turnover
sample with a small population but will evolve H2 with fast rates to
fall back to an E2 state (that in turn further evolves H2 and falls
back to E0).66 The eeting nature of this state and the fact that the
mechanisms of reduction and protonation are not entirely clear,
indicates that thermodynamics alone cannot be the only guiding
principle for differentiating between models for E4; however,
thermodynamic stability must still be relevant to its formation.
Criterion iii implies that the model should ideally demonstrate favourable N2 binding. Experimental studies indicate N2
binding to be unfavourable in the early redox states, suggesting
that the unknown E4 state features a structural component that
makes N2 binding favourable (e.g. an empty coordination site),
unlike redox states E0–E2 (E3 has also been proposed to bind
N2). Furthermore, a model for E4 should offer a plausible
explanation or mechanism for the obligatory H2 evolution
resulting from the reductive elimination of H2 from two
hydrides (as shown by isotope substitution studies) as N2 binds
to FeMoco.
Finally, we propose computational consistency as criterion
iv, that the computational E4 model should satisfy. By this, we
mean that the computational protocol used to propose the
model should also be shown to be consistent with other
important experimental data of the system such as data for the
other redox states. The 1.0 Å crystal structure of the E0 state6 is
in our view the most accessible experimental data for gauging
the quality of the computational protocols. The quality of the
crystal structure of MoFe protein has improved steadily in
recent years and has a bond length uncertainty of 0.02 Å. We
consider a satisfactory agreement of the computed resting state
structure to the crystal structure to be vital to any computational
protocol that is used to suggest new redox state models of
FeMoco.
All models that we consider in this study were structurally
optimized at the same QM/MM level of theory that we have
previously used to describe the resting state E0 and we considered multiple broken-symmetry states for each model. As
recently discussed by Raugei et al.,24 the protein environment
and the quality of the computational model can make
a surprisingly large difference regarding the relative stability of
an E4 isomer. Raugei et al. demonstrated e.g. that a protonatedcarbide model for E4 was only stable for small cluster models of
the active site but became unstable when larger cluster models
were considered. As our QM/MM model accounts for the explicit
protein environment from the beginning (and avoids potentially articial constraints on residues) and furthermore utilizes
a large QM-region (including important charged and hydrogenbonding residues near FeMoco), our calculations should suffer
much less from such artifacts. Our QM/MM methodology has
previously been validated by detailed comparison of the calculated molecular structure of the cofactor in the resting state to
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
Chemical Science
the available high-resolution crystal structure, giving better
agreement for the basic metal framework than cluster models.13
As before, we primarily utilize the TPSSh level of theory (a 10%
Hartree–Fock (HF) exchange TPSS hybrid), a ZORA scalar relativistic Hamiltonian, dispersion correction and a exible
polarized triple-zeta basis set (on the cofactor). The functional
dependency of calculations is discussed in chapter C.
Due to the complex open-shell nature of the [MoFe7S9C]
cluster, the spin coupling problem of FeMoco is far from trivial.
The broken-symmetry DFT methodology used here, ips individual spins on atoms and converges to broken-symmetry SCF
solutions with localized alpha and beta spins on different
atoms. These BS states likely correspond well to some of the low
energy electronic states of FeMoco, but the methodology cannot
capture the full multiplet spectrum of such a complex spincoupled metal-sulfur cluster. Additionally, as discussed in
recent multicongurational wavefunction theory studies,
simplied model Hamiltonians (Heisenberg and Double
Exchange Hamiltonians) are likely too simple to give a realistic
description for spin-coupled iron–sulfur systems,67 preventing
the use of spin-projection schemes. For the resting state, the
BS7 class of solutions (that appears to maximize antiferromagnetic interactions) has been consistently found to be most
favourable in multiple studies5,8,68–71. The three BS7 solutions,
here labelled according to which Fe ions are spin-down (crystal
structure numbering): BS-235, BS-346 and BS-247 have been
found to be within 1 kcal mol1 of each other (QM/MM-TPSSh
level of theory) and in previous work13 we found that the BS-235
solution was in better agreement with the crystal structure than
the other spin isomers. As E4 is a different redox state, however,
the spin coupling may well have changed completely due to
binding of hydrides and in fact the experimental spin state
changes from S ¼ 3/2 (E0) to S ¼ 1/2 (E4). Thus a similar BS state
to the one in E0 cannot simply be assumed to apply to E4. Cao
et al.27 have shown, however, in their work where many different
E1–E4 models were considered (featuring many of the models
studied herein) that the BS solutions that are consistently
lowest in energy are the BS7 class of solutions, thus supporting
the hypothesis that maximizing antiferromagnetic coupling
remains important, even when hydrides are bound. In this work
we have primarily considered the BS7 solutions (BS-235, BS-346
and BS-247) as the most relevant broken-symmetry solutions as
well as the BS-147 solution. The BS7 solutions are similar in
energy and feature a very similar electronic structure in the
resting state E0 (as discussed in ref. 11 and 13); the differing
positions of spin-down Fe atoms though has the effect of
changing the iron oxidation state at each site, as the mixedvalence pairs or localized ferric/ferrous irons will then involve
different atoms in the structure. This local oxidation state
interpretation of the different broken-symmetry states has been
previously discussed.11,13,15 A BS-147 solution features ferromagnetic alignment of atoms Fe2 and Fe6. As some of the
models in this study feature structural changes at these Fe ions,
it seems possible that such a solution could become more
favourable than other BS solutions. To aid in the computational
problem involving many models and many BS states at an
expensive level of theory, we have restricted ourselves to
Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124 | 11113
View Article Online
Chemical Science
performing geometry optimizations with the BS-235, BS-247,
BS-346, BS-147 solutions to explore the energetics of all
models in Fig. 2. We additionally explored all 35 BS solutions of
two models (l and o) at the single-point level (see ESI, Fig. S5
and S6† respectively). All models assumed a nal MS ¼ 1/2 spin
state, consistent with the experimental S ¼ 1/2 spin state of E4.
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
B. QM/MM calculations of models of the E4 state
Fig. 2 shows the molecular structures of various proposed E4
models from previous work and new ones, featuring a variety of
hydride binding modes and/or sulde/carbide protonation
scenarios. We are aided here by the work of Cao et al.,27 who
performed a systematic study of a large number of protonation
positions in the E0–E4 redox states. Thus, we have included the
most stable E4 models found in their study (the study lacks,
however, open sulde-bridge models) according to the levels of
theory employed in their study (TPSS and B3LYP), as well as
models from other groups. All models, shown in Fig. 2, can be
grouped according to whether they contain a protonated
carbide (model a, c and d),27,29,30 whether they feature terminal/
bridging hydrides with an intact sulde bridge (models e, f, g
and h)24,26,27 or whether they feature hydrides with an open
sulde bridge in the form of a terminal sulydryl group
(models b, i, j, k, l, m, n, o).
Edge Article
Models n, m and o were previously discussed as models close
in energy to the favoured model e in work by Raugei et al. In this
study we introduce models l and model o (though a model like o
has been discussed by Raugei et al.24) as plausible candidates
for E4 as well as models j and k, being similar to models m and
n, and model b featuring two terminal sulydryl groups and
two bridging hydrides. Model i also has a terminal sulydryl
group like l but has a different sulde protonation state.72 The
models with a terminal sulydryl group at Fe2/Fe6 (rather than
at Fe4/Fe5 or Fe3/Fe7) seem consistent with crystal structures of
ligand-bound states32,33 lacking S2B (that bridges Fe2 and Fe6),
suggesting some lability of this particular sulde bridge. Fig. 2
and Table 1 contains data for the lowest energy BS solution but
data for all broken-symmetry solutions can be found in Tables
S1–S5† along with Mulliken spin populations for each state.
As shown in Fig. 2 and Table 1, the relative energies (polarized QM energies at QM/MM geometries) at the TPSSh level of
theory indicate models featuring protonated carbides (a, c, d)
are strongly disfavoured, appearing much too high in energy
(17–32 kcal mol1 higher in energy than the lowest energy
model n) to be likely candidates for the E4 state. Additionally,
models e, f, g, h, featuring an intact sulde bridge also appear
rather high in energy ranging from 13–22 kcal mol1. Only open
sulde bridge models, j–o, featuring a terminal sulydryl group
Fig. 2 Structures and relative polarized electronic energies (EQM in kcal mol1) of all FeMoco models for the E4 state considered in this study. All
models were minimized using the same QM/MM level of theory using the TPSSh-D3 functional, ZORA–def2-TZVP basis set and a ZORA scalar
relativistic Hamiltonian. See Tables 1 and S1 and S2† for information on all BS solutions tested. A large QM region of 136 atoms was used in the
calculations but only the cofactor geometry is shown here. Hydrides are colored in light blue and carbide/sulfide-bound protons in magenta.
11114 | Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
View Article Online
Edge Article
Chemical Science
Calculated relative energies (kcal mol1) of the E4 models investigated (shown in Fig. 2) with different functionals, with the lowest energy
broken symmetry solution indicated for each model. For TPSSh, both the polarized QM energies (MM point charges included in the QM
calculation) and total QM/MM energies are given. Single-point (polarized) QM calculations with TPSS, B3LYP and M06-2X used the TPSSh
geometries. See Tables S2–S5 in the ESI for data on all BS solutions calculated
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Table 1
TPSSh
Model (BS-state)
a (147)
b (247)
c (247)
d (147)
e (147)
f (346)
g (346)
h (247)
i (247)
j (147)
k (147)
l (147)
m (346)
n (346)
o (147)
EQM
31.46
20.40
17.14
16.96
16.88
21.80
17.60
12.56
12.55
4.99
3.29
3.75
2.47
0.00
2.48
EQM/MM
23.67
17.66
14.73
17.58
11.23
22.55
13.02
11.37
10.91
3.35
1.95
2.44
2.04
0.00
2.25
Single-point QM energies (EQM)
Model
TPSS
Model
a (235)
37.77
a (147)
b (247)
15.77
b (147)
c (247)
36.81
c (147)
d (147)
26.12
d (346)
e (147)
12.81
e (235)
f (346)
3.43
f (235)
g (346)
4.07
g (235)
h (346)
2.87
h (247)
i (247)
12.08
i (247)
j (235)
3.50
j (147)
k (235)
0.37
k (147)
l (235)
2.28
l (147)
m (235)
0.21
m (346)
n (346)
6.73
n (346)
o (147)
0.00
o (346)
at Fe2 or Fe6 are found to be similarly low in energy, suggesting
that it is generally thermodynamically favourable to alter the
coordination of a protonated sulde bridge to aid stabilizing
hydrides (bridging, terminal or dihydrogen-like). Model b with
two open sulde bridges is an exception to this trend. This
energetic analysis suggests that models j–o are the most viable
models for the E4 state (at the TPSSh-QM/MM level). Open
sulde-bridge models like j–o were not considered in the study
by Cao et al.27 but some open-sulde bridge models were discussed by Raugei et al.24 and were found to be similar in energy
as model e, which, however, is not in agreement with our
results. We attribute this disagreement to different modelling
aspects, i.e. cluster modelling vs. QM/MM modelling, as well as
BS-solution dependence and functional dependence, which will
be discussed in the next section.
C. Computational protocol dependence
As has recently been discussed in the literature, by Raugei
et al.24 and especially by Cao et al.27,73 there is a considerable
functional dependency present in calculations of FeMoco,
affecting e.g. whether carbide protonation is favoured or not, or
the structure of FeMoco. Thus, when hybrid density functionals
with $20% HF exchange such as B3LYP (20% HF exchange) and
M06-2X (54% HF exchange) have been used in the computational protocol, carbide protonation models have been found to
be favoured over models with only hydrides. This is at odds with
our relative energy comparison at the TPSSh level (10% HF
exchange), shown in Fig. 2. We have been able to conrm some
of this behaviour by performing single-point energy calculations using these functionals with the TPSSh-optimized geometries. As shown in Table 1, the energy comparison of models is
dramatically altered when these hybrid functionals are considered. Meanwhile, results from the non-hybrid functional TPSS
are more similar to the TPSSh results. As an example of this
strong functional dependency, model c (a protonated carbide
model found in the study by Cao et al.), is predicted to be only
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
B3LYP
36.83
26.84
2.46
15.70
34.70
43.19
38.21
33.04
19.60
12.34
13.18
14.52
0.00
1.40
12.96
Model
a (147)
b (346)
c (147)
d (147)
e (235)
f (235)
g (147)
h (247)
i (247)
j (247)
k (147)
l (147)
m (346)
n (235)
o (346)
M06-2X
59.26
47.33
0.00
41.68
61.35
114.39
104.64
100.05
58.24
31.41
57.42
55.05
10.29
26.54
44.50
2.5 kcal mol1 higher in energy than the lowest energy model
(m) at the B3LYP level of theory but 17 kcal mol1 higher in
energy than the lowest model (n) at the TPSSh level of theory.
Structural optimization at the same level of theory would likely
further stabilize model c. This effect of using a higher HF
exchange hybrid is further magnied when using the M06-2X
functional (having 54% HF exchange); this even leads to
model c becoming the most stable model as seen in Table 1
(and the energy gap between models becoming 114 kcal mol1).
The M06-2X functional has been used to suggest carbide
protonation as an important aspect of the mechanism.29
The large energy changes seen for different functionals echo
the results of Cao et al.73 We also note the pronounced sensitivity w.r.t. which BS-solution is calculated (see Tables S1–S2†),
underlining the importance of studying multiple BS states in
calculations of FeMoco. Such a large functional dependency of
the relative energies (even when the same TPSSh geometries are
used) naturally calls into question the reliability of the DFT
calculations to distinguish energetically between E4 models of
these complex systems. In fact, these results strongly suggest
that the different functionals are describing the electronic
structure of the FeMoco E4 state very differently. Such
a different description of electronic structure with different
functionals for FeMoco in the E4 state should be apparent in the
E0 state as well (despite an absence of hydrides and protonated
suldes/carbide). In fact, when different functionals are used to
describe the electronic structure of FeMoco in the E0 state, there
are notable differences in the spin populations and isosurface
plots of the spin density (see ESI, Fig. S13 and S14, Tables S9
and S11†). These differences can partly be attributed to the
differing delocalization of electrons in FeMoco as well as the
strength of Mo–Fe interactions (as discussed in previous studies
the Mo electrons are partially delocalized towards the Fe ions,
suggesting some Mo–Fe bonding7,8,11,13). A functional such as
B3LYP for example shows a slightly more localized description
of unpaired electrons in FeMoco and this effect is magnied
Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124 | 11115
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Chemical Science
when going to functionals with more HF exchange like BHLYP
or M06-2X. In fact, when QM/MM geometry optimizations of the
E0 state are performed with hybrid functionals with HF
exchange $20% (such as B3LYP, BHLYP and M06-2X), large
structural changes occur. This can be seen for Mo–Fe, Fe–Fe
and Fe–C distances in Fig. 3 which shows the mean deviation of
specic atom–atom distances w.r.t. crystal structure (more data
available in the ESI, Fig. S10–S12†). Especially noteworthy is the
up to 0.8 Å deviation seen for the Mo–Fe1 distance (see ESI,
Fig. S10†) that suggests that the basic structure of the cofactor is
very badly described at some of these same hybrid levels. As
discussed further in the ESI,† the largest structural deviations
involve Mo–Fe distances, and for BHLYP and M06-2X, this can
be attributed to a completely different electronic structure on
the molybdenum, giving rise to a high-spin Mo(IV) instead of the
non-Hund Mo(III) conguration. The oxidation state of Mo as
Mo(III) in FeMoco is now rmly established from Mo K-edge and
L-edge XAS spectroscopy and theoretical calculations.8,9 Additionally, the unusual spin-coupled non-Hund Mo(III) conguration, rst proposed by theoretical calculations8 has now
experimental support via recent Mo L-edge and XMCD spectra.10
Thus, computational protocols giving rise to long Mo–Fe5/Fe6/
Fe7 distances (>3 Å) by stabilizing a high-spin Mo(IV) ion are not
only incompatible with the experimental molecular structure
data (high resolution crystallography) but experimental electronic structure data (XAS and XMCD) as well. The QM/MM
B3LYP results in Fig. 3 and the ESI† show considerable deviations with respect to the crystal structure (though not as large as
the BHLYP and M06-2X results); however, this effect is further
magnied if the QM/MM model is replaced by a simpler cluster
model instead. The B3LYP cluster model data shown in the
gures are from Siegbahn74 and give deviations as bad as the
Edge Article
BHLYP and M06-2X QM/MM data. As shown in the ESI† there
are also dramatic changes in the electronic structure of the
B3LYP cluster model, especially regarding the oxidation state of
Mo, again indicating a Mo(IV) oxidation state. It is also worth
noting that overestimated Fe–C bond lengths (suggesting
destabilized Fe–C chemical bonds) are seen from functionals/
protocols that show more favourable carbide protonation
according to Table 1 and these functionals/protocols have been
used in studies that suggest carbide protonation occurring in
reduced states of FeMoco. The non-hybrid functionals, BP86
and TPSS, give structures in better agreement with the experimental crystal structure (though showing underestimation of
distances instead of overestimation). TPSS shows relative
energies of E4 models more similar to TPSSh than the hybrid
functionals, at least regarding the stability of carbideprotonation models. FeMoco is thus an interesting example of
where there is quite a strong relationship between electronic
structure (and hence reaction energies) and molecular
structure.
The good agreement seen between our TPSSh-QM/MM E0
structure and the high resolution crystal structure of E0 strongly
suggests that we are describing the electronic structure of the
system more correctly with TPSSh, clearly much better than the
higher exchange hybrids and also better than non-hybrid
functionals such as BP86 and TPSS. We note that our calculations include dispersion corrections, a large polarized triplezeta basis set (on the cofactor) that should be close to the
basis set limit, as well as scalar relativistic effects (via ZORA) and
we account for the explicit protein environment from the
beginning; the good agreement seen with our TPSSh calculations should thus primarily be due to a more correct description
of the electronic structure rather than being due to accidental
Mean deviations (Å) of Fe–Fe, Mo–Fe, Fe–C, Fe–S and Mo–S distances of resting state FeMoco (relative to crystal structure), calculated
with various functionals using the same QM/MM protocol. Also shown is a B3LYP cluster model from Siegbahn.74
Fig. 3
11116 | Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Edge Article
error cancellations of both model and method errors. Whether
this ability to describe the resting state FeMoco well, carries
over to describing the relative stability of hydrides and
protonation of a metal-carbide is not as clear. We note though
that the TPSSh functional has been shown to be a reliable
functional for many problems in inorganic and bioinorganic
chemistry giving both good structures75 and reaction energies.76
It appears most likely to us that the higher HF exchange in
hybrids such as B3LYP, BHLYP and M06-2X is responsible for
introducing severe artifacts in the basic electronic structure of
FeMoco, that would carry over to the description of all redox
states. Results from these functionals, such as a tendency to
favour protonated carbides (not found with functionals that
describe the E0 structure well), should therefore be regarded
with high suspicion, in our view, as 20% or higher HF exchange
appears to destabilize metal–ligand and metal–metal bonding
in FeMoco (resulting even in a wrong Mo oxidation state) that is
arguably crucial to its reactivity.
In our view, the relative energy comparison at the TPSSh level
is at this point the most reliable as only this level of theory
describes the electronic structure of the cofactor accurately in
the resting state. This comparison indicates E4 models j–o as
the most energetically favourable E4 models. We note that the
stability of such open sulde-bridge models is for the most part
also found at the non-hybrid level of theory (TPSS) while the
higher HF exchange hybrids predict a very different energy
landscape. Geometry optimizations with these hybrid functionals (B3LYP, M06-2X) would no doubt further change the
energy landscape of E4 models (likely further stabilizing
protonated carbide models), however, this would not lead to any
useful comparison, in view of the aforementioned electronic
structure artifacts.
Thus, models j–o appear to be viable choices for the E4 state
of FeMoco. We hesitate to distinguish further between these
models based on their energetics. There is ample uncertainty
regarding the reliability of relative energies with our DFT level of
theory but it is also worth noting that the E4 state is thermodynamically not stable with respect to H2 formation (that leads
back to the E2 state) according to experiments. The E4 state
must then be a state that is kinetically trapped behind a barrier,
and not necessarily at the lowest energy conguration (prior to
H2 dissociation). The E4-n model is the lowest in energy
according to our energetic comparison but this is a state where
H2 has already formed, bound to Fe2 with a Kubas-type metaldihydrogen geometry. Our calculations indicate an almost
barrierless H2 dissociation from this state (a path leading to the
E2 redox level) and this H2 formation (involving hydrides) would
thus occur without N2 involvement which is inconsistent with
isotope-substitution experiments. Those experiments showed
that N2 is necessary for H2 formation via the hydrides (criterion
iii from Section A.). Additionally, the E4-n model does not
feature bridging hydrides, at odds with the structural interpretation of the ENDOR studies (criterion i from Section A.). The
E4-n state, while energetically favourable, may thus be a state
never formed under experimental conditions, it most likely
represents an alternative path towards E4/E2 relaxation, but
likely one that would not be seen experimentally.
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
Chemical Science
If we focus on models that seem broadly consistent with the
ENDOR proposal of two almost chemically equivalent bridging
hydrides then models E4-l and E4-o (see Fig. 4) appear to be the
most appealing models as these models feature two almost
equivalent hydrides with considerable bridging character.
These two models are also among the most thermodynamically
stable models according to our TPSSh protocol and there is very
likely a kinetic barrier towards H2 formation involving these
hydrides that could be affected by N2 binding, making a reductive elimination step possible.
On the other hand, model E4-e has been previously suggested by Hoffman and coworkers to be a structure that is
consistent with the ENDOR data. In a very recent study,25 a case
was made for this model being in the best agreement with even
higher resolution ENDOR data while a structure similar to
model E4-o was considered less likely. This comparison was
based on calculated hyperne tensor orientations with
a simplied point-dipole approximation where the metal ions
are assumed to all be high-spin and to behave as localized
“spherical balls of spin”. The latter seems questionable, in our
view, considering the strong delocalization of electrons seen in
calculations of FeMoco and we also note that calculated spin
populations of almost all E4 models (including E4-l, E4-o and E4e, see Tables S2–S5†) show reduced spin populations on some
Fe ions, calling into question the high-spin nature of all Fe ions
in the E4 models. A direct calculation of the 1H hyperne
tensors of the hydrides of these models via multireference
wavefunction theory may in fact be required to condently tell
apart models based on the hyperne tensors. Such calculations
are unfortunately still out of reach but may become possible in
the near future. Our QM/MM calculations of E4-e do not suggest
the state as a thermodynamically favourable model for the E4
state compared to open-sulde bridge models (with no functional tested). Further studies will be required to determine
whether such a model could be favourable under some conditions or even whether such a model represents a kinetically
trapped state.
The energetically favourable E4-l and E4-o models (at TPSSh
level of theory), featuring bridging hydrides (in agreement with
ENDOR analysis), will be studied further in the next section. The
energy surface and barriers that connects all of the states j–o
will be reported on later; at present it is not clear whether all of
these states are accessible to each other and this requires
careful mapping of the minimum energy paths between them.
D. Molecular and electronic structure of E4-l and E4-o
The two models E4-l and E4-o both feature the same bridging
hydride structure with the hydrides between Fe2 and Fe6 but the
models differ in the position of the terminal sulydryl group
(Fe2 vs. Fe6) derived from sulde S2B (Fig. 4). Sulde S5A is also
protonated in these models but remains bridging. The two
hydrides in these models are mostly but not completely
bridging between Fe2 and Fe6. For model E4-l, both hydrides are
slightly more associated with Fe6 (Fe6–H distances of 1.61 and
1.63 Å) than Fe2 (Fe2–H distances of 1.73 and 1.67 Å) and for
model E4-o, we see similarly stronger binding to Fe6 as well,
Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124 | 11117
View Article Online
Chemical Science
Edge Article
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Fig. 4 Close-up view of the hydride structures in E4-l (left) and E4-o (right) with Fe–H bond lengths (Å) indicated.
with Fe6–H distances of 1.61 and 1.59 Å and Fe2–H distances of
1.71 and 1.74 Å. The coordination of these two new ligands to
Fe2 and Fe6 change the geometry of these Fe ions from
approximate tetrahedral to ve- and six-coordinate geometries
(distorted octahedral geometries), which naturally has
a pronounced effect on the electronic structure of both Fe ions.
In fact, the electronic structure of the two models reveal
a change in the local spin state of both Fe ions in the lowest
energy solution found for both, BS-147. With hydrides known to
act as strong-eld ligands and the change in four-coordinate
local tetrahedral geometry to ve or six-coordinate geometry
this is perhaps not surprising. The change in local spin state is
revealed in the change of spin population at Fe2 and Fe6 (from
>3 to 2.4–2.5, see Table S6† for spin populations) and the
localized orbitals reveal more clearly spin-pairing occurring at
Fe2 and Fe6. The electronic structure appears consistent with
intermediate spin S ¼ 3/2 Fe(III) ions but this will require further
study. In this context it is worth noting that such a doublehydride bridging geometry between two Fe ions has precedent
in the form of synthetic dimeric Fe compounds from the groups
of Peters77 and Holland78 though these synthetic compounds
have a planar Fe–H–Fe–H geometry.
A bridging hydride structure, with two hydrides between Fe2
and Fe6, has also been discussed by Einsle and coworkers as
a possible E4 structure.33,79 However, that structure assumed an
absent sulde, in line with the hypothesis that the sulde S2B
leaves to open up a binding site, as crystal structures have
shown that the sulde can be displaced by CO or NH/OH.12,33
Importantly, in our E4 models, the S2B sulde is protonated and
remains present as a terminal sulydryl group on either Fe2 or
Fe6. Dance has recently explored the thermodynamic feasibility
of completely dissociating S2B in the form of SH or H2S and
found it not to be favourable80 and our own preliminary results
suggest this as well. It is presently not clear under what conditions (or when in the cycle) complete sulde removal from the
cofactor (as shown by the crystal structures) occurs.
Based on the similarity of models E4-l and E4-o in terms of
structure and energy, we cannot easily distinguish between
them. Both appear reasonable candidates for the E4 state; only
one of them may be formed under turnover conditions,
however, and this may depend on the precise way that protons
and electrons get introduced into the active site. Unfortunately,
these mechanisms are not well established.
E. Dinitrogen binding to E4-l and E4-o
With the change in coordination by introduction of bridging
hydrides, one of the Fe ions in each state is coordinatively
unsaturated with respect to a six-coordinate octahedral
11118 | Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124
geometry. This makes N2 binding to Fe6 (in E4-l) or Fe2 (in E4-o)
a feasible scenario. In fact the synthetic Fe(II)–(mH)2–Fe(II) dimer
by Peters and coworkers featured a bound N2 ligand on one of
the Fe ions and 1-electron reduction to give a Fe(II)–Fe(I) dimer
resulted in a large increase in the binding affinity of a second
N2.77 There is thus precedent for a similar bridging-hydride
dimer structure to be capable of favorable N2 binding.
We explored N2 binding to the empty coordination site at
Fe6/Fe2 for both E4-l and E4-o models to give N2-bound models
E4-l-N2 and E4-o-N2 (shown in Fig. 5). N2 binding is found to be
thermodynamically favourable (w.r.t. free N2) for both E4-l
(bound to Fe6) and E4-o (bound to Fe2) states, with an electronic
binding energy of DE ¼ 13.5 kcal mol1 for the E4-l-N2 state
and a slightly weaker binding of DE ¼ 10.2 kcal mol1 is found
for the E4-o-N2 state. We note that accounting for translational
entropy (10.7 kcal mol1 based on gas phase statistical
mechanics) would reduce these electronic binding energies by
that amount, leading to slightly endothermic 0.5 kcal mol1
binding for E4-o and exothermic 2.8 kcal mol1 for E4-l.
Different broken-symmetry solutions (BS-235, BS-346, BS-247
and BS-147) were tested for the N2-bound states E4-l-N2 and
E4-o-N2 that turned out to be crucial, as the energies of different
states differed by up to 14 kcal mol1 (see ESI, Table S6†), with
some BS states not showing favorable N2 binding. For E4-l-N2
and E4-o-N2 models, the BS-235 and BS-346 solutions were
lowest in energy, respectively. We note that these results are in
sharp contrast with a recent study by Raugei et al.24 that found
N2 binding (in a bridging geometry between Fe2 and Fe6) to be
endothermic by 5 kcal mol1 (DE).
N2 binds end-on to Fe6/Fe2 in these E4-l-N2 and E4-o-N2
structures resulting in an unusual distorted octahedral geometry at the participating Fe. This favorable binding of N2 to
a FeMoco redox state is notable; N2 will unsurprisingly not bind
to FeMoco at the E0 redox level in our calculations (no
minimum found) but the same applies to a 1-electron reduced
state. Our model for the E1 redox state (one of two favoured
models from a recent joint EXAFS-QM/MM study15) involves an
added electron to the [MoFe3S3C] sub-cubane and a protonated
S2B sulde bridge (multiple BS states with MS ¼ 2 were calculated). Even when the E1-N2 optimization is started from
a structure with a terminal sulydryl group bound to Fe2 and
N2 in close proximity to Fe6, then N2 spontaneously dissociates.
Thus neither 1-electron reduction of the cofactor or protonation
of the sulde bridge alone is sufficient for favorable N2 binding
to occur at the cofactor. N2 will also not bind favorably to other
Fe ions in the E4-l model; while a stable minimum is found
when N2 is placed at Fe7, the binding is endothermic
(5.5 kcal mol1).
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Edge Article
Chemical Science
Fig. 5 N2 binding of E4-l and E4-o models compared to models of earlier redox states according to QM/MM calculations. The E1 model features
a 1-electron reduced FeMoco (MS ¼ 2) with S2B protonated while the E2 model (BS-235, MS ¼ 3/2) is analogous to the E4-l model with a bridging
hydride between Fe2 and Fe6 and a terminal sulfhydryl group on Fe2. N2 binding energies (kcal mol1) are relative to free N2 and are electronic
energies. Accounting for translational entropy, (10.7 kcal mol1, based on gas phase statistical mechanics), would decrease the binding energies
by that amount.
These results suggest that the hydride ligands at Fe2 and Fe6
in E4-l and E4-o are responsible for the favorable formation of
the N2-binding states, E4-l-N2 and E4-o-N2, likely due to the
unique ligand-eld now found at these Fe ions. In support of
this, we have also calculated a model for the E2 state of FeMoco,
analogous to E4-l (with a sulydryl group at Fe2) but with only
one bridging hydride between Fe2 and Fe6. This state (BS-235
and MS ¼ 3/2) interestingly features favorable N2 binding
(6.9 kcal mol1), about half of the binding energy to the E4-l
state. The calculated N2 binding of this E2 model may, however,
not be enough to overcome entropy and implies that the presence of two hydrides at the same Fe may be required for
favorable dinitrogen binding.
Electronic structure aspects of dinitrogen binding of FeMoco
will be explored in more detail in a future study. Our current
interpretation of the electronic structure behind the favorable
Fe6–N2 binding in the E4-l/E4-l-N2 step is that the low-spin
conguration found at Fe6 in E4-l-N2 (spin population of
0.46) is a vital aspect of the N2 binding. The localized orbital
analysis of Fe6 in E4-l-N2 reveals that this iron can be interpreted
as a low-spin octahedral S ¼ 1/2 Fe(III) ion with doubly occupied
dxz and dyz orbitals. This low-spin conguration must arise via
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
the strong-eld hydride ligands as well as due to the N2 ligand.
The double occupation of the dxz and dyz orbitals should allow
increased backbonding to the N2 p* orbitals and the localized
orbitals reveal some N2 character in these orbitals (see Fig. S8†).
Taken together, the results in this section imply that a change
from a high-spin to a low-spin Fe conguration may be vital to
N2 being able to bind to FeMoco in the rst place. The same
argument holds for the E4-o-N2 model.
While the N2 ligand binds more strongly to Fe6 in our E4-l-N2
structure than to Fe2 in the E4-o-N2 structure, the difference is
not large enough to condently tell the two scenarios apart. The
N2 ligand has a slightly elongated N–N bond length of 1.109 and
1.112 Å (for E4-l-N2 and E4-o-N2 respectively), a shi of 0.014/
0.017 Å compared to free N2 at the same level of theory. The
shi in N–N vibrational frequency (compared to free N2 at our
level of theory) of 172 cm1 (E4-l-N2) and 202 cm1 (E4-o-N2) also
indicates weak N2 activation for both states.
F. Reductive elimination
As is now well established from experiments, H2 is eliminated
from the E4 state as N2 binds, via a reductive elimination
mechanism involving the hydrides.4,19–21 Due to the proximity of
Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124 | 11119
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Chemical Science
the two hydrides in the E4 and E4-N2 models discussed in the
previous chapters, one can imagine how such a reductive
elimination step could proceed from our models. Isotope
substitution experiments indicate that H2 evolution via reductive elimination can only proceed in the presence of N2.
Experiments performed in the absence of N2, indicate that
a regular hydride-proton reaction is responsible for the H2
formed from the E4 state (leading to the unproductive E4/E2
side-reaction). This implies that as N2 binds to the E4 state,
either the H2 formation via reductive elimination is favoured
thermodynamically over a hydride-proton reaction or it is
kinetically favoured by lowering of the barrier for reductive
elimination (relative to a hydride-proton reaction).
A future study will explore in detail the reaction barriers for
H2 formation via both reductive elimination and hydrideproton mechanisms from our E4 models. However, there is
a simple argument in favour of reductive elimination over
a more normal hydride-proton reaction that applies to both E4-lN2 and E4-o-N2 models. The simplest hydride-proton reaction
would involve combining one of the bridging hydrides with the
proton from a sulydryl group (the closest accessible proton).
The required deprotonation of the terminal sulydryl group (to
act as proton donor) would be highly unfavoured as the
terminal deprotonated sulde is prevented from recombining
with Fe6/Fe2 to reform the sulde-bridge due to the presence of
the other hydride in this position (in fact, calculations indicate
such a step to be uphill by 15.1 kcal mol1). The dinitrogen
ligand would furthermore block a hydride-proton pathway
involving the hydroxy proton from the Mo-bound homocitrate
and possibly other proton donors. The molecular structures of
the E4-l-N2 and E4-o-N2 models thus appear to offer an intuitive
explanation for why the reductive elimination step can only
occur in the presence of N2. Without the N2 ligand (i.e. in the
absence of N2 gas), a hydride-protonation reaction (i.e. a E4/E2
step) should be more likely to occur, probably due to a lower
barrier of a hydride-proton reaction compared to a hydride–
hydride reaction. This could occur e.g. by hydride protonation
via the hydroxy group on Mo-bound homocitrate or via the
sulydryl group (and a possible transformation of the
remaining bridging hydride to a terminal hydride and reformation of the sulde bridge). With the N2 ligand present,
however, reductive elimination could be the only favoured H2
evolution pathway.
This reductive elimination step involving two hydrides
(formally storing four electrons) releases two electrons in the
form of H2 and makes two electrons now available to the
0
0
cofactor in states we call E4 -l-N2 and E4 -o-N2 (see Fig. 6). Our
calculations predict an electronic energy change (DE) of
+3 kcal mol1 uphill. While this step is predicted to be mildly
endothermic according our calculations, this result is not in
strong disagreement with experiment. In fact, kinetic studies
show this step to be reversible,81 meaning the step is close to
thermoneutral. Additionally, the translational entropy contribution to the free energy would favour the elimination of H2. We
have opted for not adding gas phase translational entropy
corrections (8.4 kcal mol1 for H2 elimination) to our energies
as the entropic contribution could be more complicated for
11120 | Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124
Edge Article
a complex condensed phase macromolecular system such as
nitrogenase (as has been discussed by Reiher and coworkers82),
however, the entropy contribution would likely be the same
magnitude as the gas phase value. The fact that the
0
E4 -N2 /E4 -N2 step is predicted to be close to thermoneutral
(DE) according to our calculations is due to the nature of the
reductive elimination. A regular H2 formation step should be
quite exothermic (our calculations for hydride-proton reactions
for an E4 / E2 predict exothermicity of 20 kcal mol1). The
0
lack of strong exothermicity for E4 -N2 /E4 -N2 step stems from
the fact that the metal cofactor is reduced (by 2 electrons)
during the reaction, as previously the four electrons were stored
in the form of the hydrides and two leave in the form of H2. This
rather unfavorable two-electron reduction of the metal cofactor
may thus be offset via the exothermicity of the H2 formation.
0
The molecular and electronic structure of the E4 -l-N2 and the
0
E4 -o-N2 states is thus of interest as the metal ions of the cofactor
are now more reduced than before and the structures lack the
hydrides that previously helped bind N2. The local Fe geome0
0
tries of the Fe2/Fe6 ions in E4 -l-N2 and E4 -o-N2 are unusual. A
terminal sulydryl group is still present on Fe2 or Fe6. Attempts
to reform the sulde bridge (with sulde still protonated) were
not successful as the system returns to a geometry with the
terminal sulydryl group. Clearly, the distorted geometries at
Fe2/Fe6 are stable, though this is presently not well understood.
Using the s4 and s04 structural metrics83,84 for 4-coordinate
0
compounds, we nd that the Fe2 and Fe6 in both E4 -l-N2 and
0
E4 -o-N2 models are about halfway between a tetrahedral
geometry and a seesaw geometry (see ESI, Tables S7 and S8,† for
calculated s4 and s04 parameters for all Fe ions in multiple E4
models). We note that such geometries have previously been
found in DFT calculations of FeMoco.85,86
Analysis of the electronic structure suggests that the dis0
torted N2-bound Fe2 ion in E4 -o-N2 can be described as an S ¼ 1
0
Fe(II) ion. However, remarkably, the distorted Fe6 ion in E4 -l-N2
best ts the description of an S ¼ 3/2 Fe(I) ion according to the
localized orbitals (see ESI, Fig. S9†), revealing a stark difference
between the two states and the nature of the different binding
0
0
site. Both E4 -l-N2 and E4 -o-N2 states feature doubly occupied dxz
and dyz orbitals that likely account for the favorable dinitrogen
binding via metal backbonding (similarly to the E4-l-N2 and E4o-N2 models despite the absence of hydrides).
While distinguishing between the E4-l and E4-o pathways is
not quite clear based on the calculated energies, it is tempting
0
to attribute the presence of Fe(I) in E4 -l-N2 as a potentially
important aspect of the mechanism when going forward. The
interpretation of the reductive elimination is then that the
electrons in the reductive elimination step are used to reduce
the N2-binding Fe6 ion to an Fe(I) ion. Compared to the resting
state E0, the mixed-valent delocalized Fe6(2.5)–Fe7(2.5) pair has
then been reduced to a pair of localized Fe6(I) and Fe7(II) ions.
Thus, the reductive elimination step could be imagined as
a specic mechanism towards stabilizing an Fe(I)–N2 species
without going to the strongly negative potentials such as those
required for mononuclear complexes. Indeed, low-valent
mononuclear iron complexes from Jonas Peters and
coworkers have been found to act as catalysts for N2 reduction;
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Edge Article
Chemical Science
Fig. 6 N2 binding, reductive elimination and N2 protonation reactions for the E4-l and E4-o structures. State energies are relative to the E4-o
0
0
model. A reductive elimination of H2 via the bridging hydrides releases 2 electrons to give a doubly-reduced cofactor in states E4 -l-N2 and E4 -o-N2 .
A possible subsequent protonation step of N2 via the sulfhydryl group and hydroxy group of homocitrate, reforms the sulfide bridge between Fe2
and Fe6 to form diazene-bound intermediates E4-l-N2H2 or E4-o-N2H2 at either Fe2 or Fe6.
this is accomplished via the use of strong reductants (KC8) to
access low (Fe(I), Fe(0) and Fe(I)) oxidation states that bind and
activate N2.87–89 Reductive elimination could thus enable
reduction of an Fe ion to Fe(I) while using the same low
potential of the Fe protein.
0
0
The N2 ligand in E4 -l-N2 and E4 -o-N2 is only weakly activated
as seen in a small increase in N–N bond length of 0.021 and
0
0
0.023 Å for E4 -l-N2 and E4 -o-N2 respectively, when compared to
free N2 and by the decrease in N–N vibrational frequency of 242
0
0
and 255 cm1 for E4 -l-N2 and E4 -o-N2 respectively, when
compared to free N2. The N2 activation is greater though than in
the E4-l-N2 and E4-o-N2 models (N–N bond length shis of 0.014
and 0.017 Å and frequency shis of 172 cm1 and 202 cm1). A
high-spin Fe(I)–N2 complex was rst synthesized by Harman
0
and coworkers.90 Unlike the E4 -N2 states proposed here, the
synthetic Fe(I)–N2 complex has C3v symmetry and the dinitrogen
activation is stronger with a N–N stretching frequency shi of
372 cm1 compared to free N2.
0
While activation of the N2 ligand in the in E4 -l-N2 and
0
E4 -o-N2 states is thus still considered weak, and protonation
might be considered unlikely, we tested simple protonation
reactions by transferring nearby protons to the nitrogen atoms
of the ligand. Two possible protonation agents seem likely, one
being the terminal sulydryl group on Fe2/Fe6 and the hydroxy
group of homocitrate another. The hydroxy proton on homocitrate was found to be present in the resting state FeMoco
according to a previous QM/MM study by us13 and by Cao et al.91
In this context it is of note that homocitrate is experimentally
known to be important for dinitrogen reduction.92 Transferring
a proton from the hydroxy group to either the distal or proximal
0
0
nitrogen of either E4 -l-N2 or E4 -o-N2 resulted in high energy
intermediates of 34.3–36.3 kcal mol1. If a double protontransfer step is calculated, however, using both the sulydryl
group and the hydroxy group, we get lower-energy diazene
intermediates E4-l-N2H2 and E4-o-N2H2 instead. While the E4-lN2H2 diazene intermediate is predicted to be higher in energy
0
than the E4 -l-N2 state by 5.6 kcal mol1, it is interestingly much
more favorable than the E4-o-N2H2 intermediate (uphill by
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
20.1 kcal mol1), demonstrating very different reactivity of the
0
Fe sites in the two models. Furthermore, the E4 -l-N2 /E4 -l-N2 H2
pathway, being in close proximity to the hydroxy group appears
more plausible for direct proton transfer. These results indicate
that protonation of the N2 ligand may not occur until later in the
cycle (e.g. in the E5 redox state) or possible via another
protonation mechanism not considered here.
Experimentally, via a quench-cryoannealing relaxation
protocol and varying H2/N2 concentrations, a reaction intermediate was shown to accumulate following reductive elimination, at the same redox level as E4.81 While this intermediate
is denoted as E4(2N2H) by Hoffman and coworkers and discussed as “a state in which FeMo-co binds the components of
diazene, which may be present as N2 and two [e/H+] or as diazene
itself”81 EPR and ENDOR studies of this same intermediate93,94
showed 15N hyperne coupling (using 15N2) but no hyperne
coupling from hydrogens was seen. A single 15N hyperne
signal was found, suggesting end-on binding which ts well
0
with our E4 -N2 models. A recent EPR/ENDOR study of synthetic
mononuclear Fe–N2 compounds by Peters and coworkers of
states featuring either a single and double protonated N2
ligand: Fe–N2H and Fe–N2H2 (distal protonation) revealed
a clear hyperne signal from the hydrogens.95 These experiments may thus be an indication that the experimental
dinitrogen-bound intermediate, “E4(2N2H)” is still unprotonated. Based on our computational modelling, it is possible
that the experimental intermediate “E4(2N2H)” could corre0
0
spond to the E4 -l-N2 model (or possibly E4 -o-N2 ) rather than
a diazene-bound intermediate like E4-l-N2H2/E4-o-N2H2. An
alternative explanation is that the hyperne couplings from the
hydrogens in a diazene intermediate may be too weak to be
measured. Additional spectroscopy is required to clarify the
nature of this intermediate.
Conclusions
We have presented QM/MM calculations of possible models for
the E4 state of nitrogenase and how dinitrogen can bind to some
Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124 | 11121
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Chemical Science
of these models. In view of the thermodynamic stability of our
model for the E4 state and the favourable dinitrogen binding we
have presented, our work looks promising as a step towards
a mechanistic understanding of biological dinitrogen reduction. Questions remain about the reliability of calculated reaction energies for this complicated cofactor and a stronger
connection to experiment would be much desired, requiring
more spectroscopy on nitrogenase intermediates.
In this context, we should note that a recent ENDOR study25
combined with calculations has presented evidence in favour of
another model (model e in article) as the structure of the E4
state. Our QM/MM calculations of that model suggest it to be
higher in energy than all open-sulde bridge models (with all
calculated functionals) and this model has not been found to
bind dinitrogen favorably.24 Additional spectroscopic data on
the E4 state to sort out this disagreement would therefore be
desirable.
Our proposed mechanism for binding of dinitrogen and
reductive elimination suggests a role for many of the components of the complicated cofactor of nitrogenase. The size of the
cofactor and the nature of the fused iron–sulfur double-cubane
may play a primary role of favourably accepting electrons and
storing them as hydrides at the same potential as provided by
the Fe protein; the stability of the hydride geometries being
facilitated by a labile sulde bridge between cubanes. Furthermore, our calculations suggest the strong-eld nature of the
hydrides to aid the binding of dinitrogen by a local high-spin/
low-spin electronic structure change at Fe6 or Fe2. The reductive
elimination step then maintains the low-spin structure while
doubly reducing the cofactor and partially activating the N2
ligand. The carbide may play a role in tuning the redox potential
for the reduction steps but it may also play a role in either
binding or activation of N2. The carbide being approximately
0
trans to the N2 ligand in our E4 -N2 =E4 -N2 structures, suggests
a link to the model chemistry of Peters and coworkers87,88 where
carbide and boride-containing mononuclear trigonal bipyramidal Fe complexes were found to be active catalysts for dinitrogen reduction. Similar to the model compounds, the carbide
in FeMoco may aid in pushing electron density into the paccepting orbitals of the N2 ligand. The molybdenum ion likely
also has an effect on the redox potential of the cofactor (the
redox potential can in fact be tuned by heterometal substitution
as known by synthetic [XFe3S4] chemistry where X ¼ Mo, V,
W96,97). We speculate that the role of the molybdenum may also
0
be vital in stabilizing the N2-bound Fe(I) ion in E4 -l-N2 , formed
aer the reductive elimination step, making the electrons
available for partial activation of the N2 ligand. The homocitrate
ligand likely plays a role in protonation steps and the proton on
the Mo-bound alcohol group of homocitrate is in an ideal
position to protonate the N2 ligand when bound to Fe6 in the
0
E4 -l-N2 state; it may also help deliver protons in the early redox
states (becoming protonated suldes or hydrides).
Finally, we emphasize that this work presents only a preliminary mechanism for dinitrogen binding to FeMoco that relies
primarily on calculated energies with density functional theory
approximations (where a large functional dependency is seen)
and where only a small part of chemical space has been
11122 | Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124
Edge Article
explored. More experimental data on the E4 and E4-N2 states are
urgently needed to further constrain the mechanistic possibilities of FeMoco as well as to help benchmark the theoretical
methodology employed. The precise way in which the N2 ligand
is activated for protonation is also not clear from our results. At
the very least this computational study has presented falsiable
ideas about the mechanism of biological nitrogen reduction
that can be conrmed or ruled out by suitable experiments.
Conflicts of interest
There are no conicts to declare.
Acknowledgements
RB acknowledges support from the Icelandic Research Fund,
Grants No. 141218051 and 162880051 and the University of
Iceland Research Fund. The Max Planck society is acknowledged for funding. Serena DeBeer is thanked for support. Some
of the computations were performed on resources provided by
the Icelandic High Performance Computing Centre at the
University of Iceland.
References
1 B. K. Burgess, Chem. Rev., 1990, 90, 1377–1406.
2 L. C. Seefeldt, B. M. Hoffman and D. R. Dean, Annu. Rev.
Biochem., 2009, 78, 701–722.
3 R. N. F. Thorneley and D. J. Lowe, in Molybdenum Enzymes,
ed. T.G. Spiro, Wiley, New York, 1985, pp. 221–284.
4 B. M. Hoffman, D. Lukoyanov, Z. Yang, D. R. Dean and
L. C. Seefeldt, Chem. Rev., 2014, 114(8), 4041–4062.
5 K. M. Lancaster, M. Roemelt, P. Ettenhuber, Y. Hu,
M. W. Ribbe, F. Neese, U. Bergmann and S. DeBeer,
Science, 2011, 334, 974–977.
6 T. Spatzal, M. Aksoyoglu, L. Zhang, S. L. A. Andrade,
E. Schleicher, S. Weber, D. C. Rees and O. Einsle, Science,
2011, 334, 940.
7 R. Bjornsson, F. Neese, R. R. Schrock, O. Einsle and
S. DeBeer, J. Biol. Inorg Chem., 2015, 20, 447–460.
8 R. Bjornsson, F. A. Lima, T. Spatzal, T. Weyhermller,
P. Glatzel, E. Bill, O. Einsle, F. Neese and S. DeBeer, Chem.
Sci., 2014, 5, 3096–3103.
9 R. Bjornsson, M. Delgado, F. A. Lima, D. Sippel, J. Schlesier,
T. Weyhermüller, O. Einsle, F. Neese and S. DeBeer, Z. Anorg.
Allg. Chem., 2015, 641, 65–71.
10 J. Kowalska, J. T. Henthorn, C. Van Stappen, C. Trncik,
O. Einsle, D. Keavney and S. DeBeer, Angew. Chem., Int.
Ed., 2019, 58, 9373–9377.
11 R. Bjornsson, F. Neese and S. DeBeer, Inorg. Chem., 2017, 56,
1470–1477.
12 T. Spatzal, J. Schlesier, E.-M. Burger, D. Sippel, L. Zhang,
S. L. A. Andrade, D. C. Rees and O. Einsle, Nat. Commun.,
2016, 7, 10902–10907.
13 B. Benediktsson and R. Bjornsson, Inorg. Chem., 2017, 56,
13417–13429.
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Edge Article
14 C. Van Stappen, R. Davydov, Z.-Y. Yang, R. Fan, Y. Guo,
E. Bill, L. C. Seefeldt, B. M. Hoffman and S. DeBeer, Inorg.
Chem., 2019, 58, 12365–12376.
15 C. Van Stappen, A. Th. Thorhallsson, L. Decamps,
R. Bjornsson and S. DeBeer, Chem. Sci., 2019, DOI:
10.1039/C9SC02187F.
16 N. Khadka, R. D. Milton, S. Shaw, D. Lukoyanov, D. R. Dean,
S. D. Minteer, S. Raugei and B. M. Hoffman, J. Am. Chem.
Soc., 2017, 139, 13518–13524.
17 D. Lukoyanov, N. Khadka, Z. Y. Yang, D. R. Dean,
L. C. Seefeldt and B. M. Hoffman, Inorg. Chem., 2018, 57,
6847–6852.
18 R. Y. Igarashi, M. Laryukhin, P. C. Dos Santos, H. I. Lee,
D. R. Dean, L. C. Seefeldt and B. M. Hoffman, J. Am. Chem.
Soc., 2005, 127, 6231–6241.
19 D. Lukoyanov, N. Khadka, Z. Y. Yang, D. R. Dean,
L. C. Seefeldt and B. M. Hoffman, J. Am. Chem. Soc., 2016,
138, 10674–10683.
20 B. M. Hoffman, D. Lukoyanov, D. R. Dean and L. C. Seefeldt,
Acc. Chem. Res., 2013, 46, 587–595.
21 Y. Y. Yang, N. Khadka, D. Lukoyanov, B. M. Hoffman,
D. Dean and L. C. Seefeldt, Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A.,
2013, 110, 16327–16332.
22 B. M. Barney, R. Y. Igarashi, P. C. Dos Santos, D. R. Dean and
L. C. Seefeldt, J. Biol. Chem., 2004, 279, 53621–53624.
23 D. Lukoyanov, N. Khadka, D. R. Dean, S. Raugei,
L. C. Seefeldt and B. M. Hoffman, Inorg. Chem., 2017, 56,
2233–2240.
24 S. Raugei, L. C. Seefeldt and B. M. Hoffman, Proc. Natl. Acad.
Sci. U. S. A., 2018, 115, E10521–E10530.
25 V. Hoeke, L. Tociu, D. A. Case, L. C. Seefeldt, S. Raugei and
B. Hoffman, J. Am. Chem. Soc., 2019, 141, 11984–11996.
26 I. Dance, J. Am. Chem. Soc., 2007, 129, 1076–1088.
27 L. Cao, O. Caldararu and U. Ryde, J. Chem. Theory Comput.,
2018, 14, 6653–6678.
28 M. L. McKee, J. Phys. Chem. A, 2016, 120, 754–764.
29 L. Rao, X. Xu and C. Adamo, ACS Catal., 2016, 6, 1567–1577.
30 P. E. M. Siegbahn, J. Am. Chem. Soc., 2016, 138, 10485–10495.
31 P. E. M. Siegbahn, J. Comput. Chem., 2018, 39, 743–747.
32 T. Spatzal, K. A. Perez, O. Einsle, J. B. Howard and D. C. Rees,
Science, 2014, 345, 1620–1623.
33 D. Sippel, M. Rohde, J. Netzer, C. Trncik, J. Gies, K. Grunau,
I. Djurdjevic, L. Decamps, S. L. A. Andrade and O. Einsle,
Science, 2018, 359, 1484–1489.
34 B. Benediktsson, A. T. Thorhallsson and R. Bjornsson, Chem.
Commun., 2018, 54, 7310–7313.
35 M. Rohde, D. Sippel, C. Trncik, S. L. A. Andrade and
O. Einsle, Biochemistry, 2018, 57, 5497–5504.
36 P. Sherwood, A. H. de Vries, M. F. Guest, G. Schreckenbach,
C. R. A. Catlow, S. A. French, A. A. Sokol, S. T. Bromley,
W. Thiel, A. J. Turner, S. Billeter, F. Terstegen, S. Thiel,
J. Kendrick, S. C. Rogers, J. Casci, M. Watson, F. King,
E. Karlsen, M. Sjøvoll, A. Fahmi, A. Schäfer and
C. Lennartz, J. Mol. Struct.: THEOCHEM, 2003, 632, 1–28.
37 S. Metz, J. Kästner, A. A. Sokol, T. W. Keal and P. Sherwood,
Wiley Interdiscip. Rev.: Comput. Mol. Sci., 2014, 4, 101–110.
38 W. Smith and T. Forester, J. Mol. Graphics, 1996, 14, 136–141.
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
Chemical Science
39 R. B. Best, X. Zhu, J. Shim, P. E. Lopes, J. Mittal, M. Feig and
A. D. Mackerell, J. Chem. Theory Comput., 2012, 8, 3257–3273.
40 F. Neese, Wiley Interdiscip. Rev.: Comput. Mol. Sci., 2011, 2,
73–78.
41 J. Tao, J. Perdew, V. Staroverov and G. Scuseria, Phys. Rev.
Lett., 2003, 91, 146401.
42 V. N. Staroverov, G. E. Scuseria, J. Tao and J. P. Perdew, J.
Chem. Phys., 2003, 119, 12129–12137.
43 E. van Lenthe, E. J. Baerends and J. G. Snijders, J. Chem.
Phys., 1993, 99, 4597–4610.
44 C. van Wüllen, J. Chem. Phys., 1998, 109, 392.
45 F. Weigend and R. Ahlrichs, Phys. Chem. Chem. Phys., 2005,
7, 3297–3305.
46 D. A. Pantazis, X. Chen, C. R. Landis and F. Neese, J. Chem.
Theory Comput., 2008, 4, 908–919.
47 S. Grimme, J. Antony, S. Ehrlich and H. Krieg, J. Chem. Phys.,
2010, 132, 154104.
48 S. Grimme, S. Ehrlich and L. Goerigk, J. Comput. Chem.,
2011, 32, 1456–1465.
49 F. Neese, F. Wennmohs, A. Hansen and U. Becker, Chem.
Phys., 2009, 356, 98–109.
50 R. Izsák and F. Neese, J. Chem. Phys., 2011, 135, 144105.
51 K. Eichkorn, F. Weigend, O. Treutler and R. Ahlrichs, Theor.
Chem. Acc., 1997, 97, 119–124.
52 A. Becke, Phys. Rev. A: At., Mol., Opt. Phys., 1988, 38, 3098.
53 C. Lee, W. Yang and R. G. Parr, Phys. Rev. B: Condens. Matter
Mater. Phys., 1988, 37, 785–789.
54 A. D. Becke, J. Chem. Phys., 1993, 98, 5648–5652.
55 P. J. Stephens, F. J. Devlin, C. F. Chabalowski and
M. J. Frisch, J. Phys. Chem., 1994, 98, 11623–11627.
56 Y. Zhao and D. G. Truhlar, Theor. Chem. Acc., 2008, 120, 215–
241.
57 S. E. Wheeler and K. N. Houk, J. Chem. Theory Comput., 2010,
6, 395–404.
58 J. P. Perdew, Phys. Rev. B: Condens. Matter Mater. Phys., 1986,
33, 8822.
59 J. P. Perdew, K. Burke and M. Ernzerhof, Phys. Rev. Lett.,
1996, 77, 3865.
60 C. Adamo and V. Barone, J. Chem. Phys., 1999, 110, 6158.
61 A. D. Becke, J. Chem. Phys., 1993, 98, 1372.
62 N. Mardirossian and M. Head-Gordon, J. Chem. Phys., 2016,
144, 214110.
63 A. Najibi and L. Goerigk, J. Chem. Theory Comput., 2018, 14,
5725–5738.
64 D. Lukoyanov, Z. Yang, D. R. Dean, L. C. Seefeldt and
B. M. Hoffman, J. Am. Chem. Soc., 2010, 132, 2526–2527.
65 P. E. Doan, J. Telser, B. M. Barney, R. Y. Igarashi, D. R. Dean,
L. C. Seefeldt and B. M. Hoffman, J. Am. Chem. Soc., 2011,
133, 17329–17340.
66 D. F. Harris, Z. Yang, D. R. Dean, L. C. Seefeldt and
B. M. Hoffman, Biochemistry, 2018, 57, 5706–5714.
67 S. Sharma, K. Sivalingam, F. Neese and G. K. Chan, Nat.
Chem., 2014, 6, 927–933.
68 D. Lukoyanov, V. Pelmenschikov, N. Maeser, M. Laryukhin,
T. C. Yang, L. Noodleman, D. Dean, D. A. Case,
L. C. Seefeldt and B. Hoffman, Inorg. Chem., 2007, 46,
11437–11449.
Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124 | 11123
View Article Online
Open Access Article. Published on 15 October 2019. Downloaded on 5/21/2024 11:05:43 PM.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported Licence.
Chemical Science
69 J. Kastner and P. E. Blöchl, J. Am. Chem. Soc., 2007, 129,
2998–3006.
70 T. V. Harris and R. K. Szilagyi, Inorg. Chem., 2011, 50, 4811–
4824.
71 I. Dance, Inorg. Chem., 2011, 50, 178–192.
72 J. Vertemara, PhD thesis, Università degli Studi di MilanoBicocca, 2018.
73 L. Cao and U. Ryde, Phys. Chem. Chem. Phys., 2019, 21, 2480–
2488.
74 P. E. M. Siegbahn, Phys. Chem. Chem. Phys., 2019, 21, 15747–
15759.
75 M. Bühl and H. Kabrede, J. Chem. Theory Comput., 2006, 2,
1282–1290.
76 K. P. Jensen, Inorg. Chem., 2008, 47, 10357–10365.
77 J. Rittle, C. C. L. McCrory and J. C. Peters, J. Am. Chem. Soc.,
2014, 136, 13853–13862.
78 S. M. Bellows, N. A. Arnet, P. M. Gurubasavaraj,
W. W. Brennessel, E. Bill, T. R. Cundari and P. L. Holland,
J. Am. Chem. Soc., 2016, 138, 12112–12123.
79 M. Rohde, D. Sippel, C. Trncik, S. L. A. Andrade and
O. Einsle, Biochemistry, 2018, 57, 5497–5504.
80 I. Dance, Dalton Trans., 2019, 48, 1251–1262.
81 D. Lukoyanov, Z. Y. Yang, N. Khadka, D. R. Dean,
L. C. Seefeldt and B. M. Hoffman, J. Am. Chem. Soc., 2015,
137, 3610–3615.
82 M. Reiher and B. A. Hess, Chem. - Eur. J., 2002, 8, 5332–5339.
83 L. Yang, D. R. Powell and R. P. Houser, Dalton Trans., 2007,
955–964.
84 A. Okuniewski, D. Rosiak, J. Chojnacki and B. Becker,
Polyhedron, 2015, 90, 47–57.
11124 | Chem. Sci., 2019, 10, 11110–11124
Edge Article
85 J. Kästner and P. E. Blöchl, J. Am. Chem. Soc., 2007, 129,
2998–3006.
86 P. P. Hallmen and J. Kästner, Z. Anorg. Allg. Chem., 2015, 641,
118–122.
87 J. S. Anderson, J. Rittle and J. C. Peters, Nature, 2013, 501, 84–
87.
88 S. E. Creutz and J. C. Peters, J. Am. Chem. Soc., 2014, 136,
1105–1115.
89 T. J. Del Castillo, N. B. Thompson and J. C. Peters, J. Am.
Chem. Soc., 2016, 138, 5341–5350.
90 A. McSkimming and W. H. Harman, J. Am. Chem. Soc., 2015,
137(28), 8940–8943.
91 L. Cao, O. Caldararu and U. Ryde, J. Phys. Chem. B, 2017, 121,
8242–8262.
92 J. Imperial, T. R. Hoover, M. S. Madden, P. W. Ludden and
V. K. Shah, Biochemistry, 1989, 28, 7796–7799.
93 B. M. Barney, T. C. Yang, R. Y. Igarashi, P. C. Dos Santos,
M. Laryukhin, H. I. Lee, B. M. Hoffman, D. R. Dean and
L. C. Seefeldt, J. Am. Chem. Soc., 2005, 127, 14960–14961.
94 B. M. Barney, D. Lukoyanov, R. Y. Igarashi, M. Laryukhin,
T. C. Yang, D. R. Dean, B. M. Hoffman and L. C. Seefeldt,
Biochemistry, 2009, 48, 9094–9102.
95 M. A. Nesbit, P. H. Oyala and J. C. Peters, J. Am. Chem. Soc.,
2019, 141, 8116–8127.
96 D. V. Fomitchev, C. C. McLauchlan and R. H. Holm, Inorg.
Chem., 2002, 41, 958–966.
97 D. Hong, Y. Zhang and R. H. Holm, Inorg. Chim. Acta, 2005,
358, 2303–2311.
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2019
|
|
https://openalex.org/W3028558183
|
https://www.nature.com/articles/s41598-020-65507-x.pdf
|
English
| null |
Author Correction: WDR1 is a novel EYA3 substrate and its dephosphorylation induces modifications of the cellular actin cytoskeleton
|
Scientific reports
| 2,020
|
cc-by
| 593
|
www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports Author Correction: WDR1 is a
novel EYA3 substrate and its
dephosphorylation induces
modifications of the cellular actin
cytoskeleton
x
OPEN Published: xx xx xxxx Mihaela Mentel, Aura E. Ionescu, Ioana Puscalau-Girtu, Martin S. Helm, Rodica A. Badea,
Silvio O. Rizzoli & Stefan E. Szedlacsek Correction to: Scientific Reports https://doi.org/10.1038/s41598-018-21155-w, published online 13 February 2018
The Article contains errors. The Article contains errors. The Article contains errors. The image for Lysates/WDR1 in Figure 6B is a duplication of another image from Figure 3A. Additionally, images
for Lysates/Src and Lysates/Actin in Figure 6B show incorrect sections of the membrane. The correct Figure 6B
appears below as Figure 1. The original gels for Lysates samples appear below as Figure 2. Figure 1. The original gels for Lysates samples appear below as Figure 2. Scientific Reports | (2020) 10:8638 | https://doi.org/10.1038/s41598-020-65507-x www.nature.com/scientificreports/ The correction does not affect the conclusions of the Article. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Cre-
ative Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons license and your intended use is not per-
mitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the
copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. © The Author(s) 2020
Figure 2. The correction does not affect the conclusions of the Article. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Cre-
ative Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons license and your intended use is not per-
mitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the
copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. © The Author(s) 2020
Figure 2. Fi
2 Figure 2. Figure 2. The correction does not affect the conclusions of the Article. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Cre-
ative Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons license and your intended use is not per-
mitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the
copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. © The Author(s) 2020 Scientific Reports | (2020) 10:8638 | https://doi.org/10.1038/s41598-020-65507-x
|
https://openalex.org/W1994867863
|
https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0070552&type=printable
|
English
| null |
Species-Specific and Cross-Reactive IgG1 Antibody Binding to Viral Capsid Protein 1 (VP1) Antigens of Human Rhinovirus Species A, B and C
|
PloS one
| 2,013
|
cc-by
| 9,481
|
Abstract Competing Interests: The authors have declared that no competing interest exist. * E-mail: belinda@ichr.uwa.edu.au Species-Specific and Cross-Reactive IgG1 Antibody
Binding to Viral Capsid Protein 1 (VP1) Antigens of
Human Rhinovirus Species A, B and C Jua Iwasaki1,2, Wendy-Anne Smith1, Shane R. Stone1, Wayne R. Thomas1, Belinda J. Hales1,2*
1 Telethon Institute for Child Health Research, Centre for Child Health Research, University of Western Australia, Perth, Australia, 2 School of Paediatrics and Child Health,
University of Western Australia, Perth, Australia Abstract Background: Human rhinoviruses (HRV) are associated with upper and lower respiratory illnesses, including severe
infections causing hospitalization in both children and adults. Although the clinical significance of HRV infections is now
well established, no detailed investigation of the immune response against HRV has been performed. The purpose of this
study was to assess the IgG1 antibody response to the three known HRV species, HRV-A, -B and -C in healthy subjects. Methods: Recombinant polypeptides of viral capsid protein 1 (VP1) from two genotypes of HRV-A, -B and -C were expressed
as glutathione S-transferase (GST) fusion proteins and purified by affinity and then size exclusion chromatography. The
presence of secondary structures similar to the natural antigens was verified by circular dichroism analysis. Total and
species-specific IgG1 measurements were quantitated by immunoassays and immunoabsorption using sera from 63 healthy
adults. Results: Most adult sera reacted with the HRV VP1 antigens, at high titres. As expected, strong cross-reactivity between HRV
genotypes of the same species was found. A high degree of cross-reactivity between different HRV species was also evident,
particularly between HRV-A and HRV-C. Immunoabsorption studies revealed HRV-C specific titres were markedly and
significantly lower than the HRV-A and HRV-B specific titres (P,0.0001). A truncated construct of HRV-C VP1 showed greater
specificity in detecting anti-HRV-C antibodies. Conclusions: High titres of IgG1 antibody were bound by the VP1 capsid proteins of HRV-A, -B and -C, but for the majority
of people, a large proportion of the antibody to HRV-C was cross-reactive, especially to HRV-A. The improved specificity
found for the truncated HRV-C VP1 indicates species-specific and cross-reactive regions could be defined. Editor: Ellen R. Goldman, Naval Research Laboratory, United States of America Received April 23, 2013; Accepted June 23, 2013; Published August 7, 2013 Copyright: 2013 Iwasaki et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits
unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Funding: This work was supported by a National Health and Medical Research Council of Australia grant (458513). J. Iwasaki was supported by an Australian
Postgraduate Award, a University of Western Australia Scholarship, a Stan and Jean Perron Scholarship and an Asthma Foundation of Western Australia
Scholarship. The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript. Introduction Neutralising antibodies provided the key observations that first
distinguished HRV-A from HRV-B but, because they are directed
to a limited number of capsid structures that frequently mutate [8],
they have limited application for sero-epidemiology and profiling
the history of immune responses to repeated infections. The
neutralising antibodies induced by experimental HRV inoculation
appear 2–3 weeks after infection, well after the clearance of virus
and
resolution
of
the
symptoms
[9,10],
and
at
least
for
experimental infection can no longer be detected after 9 months
[11]. As found for other respiratory virus infections, it is likely that
innate immunity and T-cell responses are the most important
responses for the resolution of infection, while neutralising
antibodies protect against short-term reinfection [12]. Antibodies
have been shown to interact with T-cells in adaptive immune
responses to clear viruses, but interestingly these were non-
neutralising antibodies [13,14] that are also likely to be more
abundant. Such interaction between non-neutralising antibodies Human rhinovirus (HRV) infection is not only the main
cause of the common cold [1] but is strongly associated with
exacerbations of asthma, acute bronchitis, chronic obstructive
pulmonary
disease
in
adults,
as
well
as
pneumonia
in
immunocompromised
patients
[2–4]. The
biologically
and
molecularly distinct HRV-C species, which has been found in
hospitalised patients, has attracted attention for a role in asthma
exacerbation of children [5] and for serious disease in adults
and the elderly, including transplant patients [4]. HRV-C has
been difficult to grow in vitro [6], so its detection has relied on
the sequencing of viral RNA in tissue samples, the method now
most commonly used to detect HRV-A and HRV-B. The
prevalence of RNA detection for all species has been higher in
hospitalized patients [3] but has also been high in healthy
subjects often in similar abundance [7]. August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 1 PLOS ONE | www.plosone.org August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens Table 1. Amino acid sequence identity for six HRV VP1 and HPV Sabin 1 VP1. HRV-A
HRV-B
HRV-C
HPV
34
1B
14
69
3
5
Sabin
HRV-A
34
77.7
35.2
35.5
41.4
44.6
35.2
1B
36.9
37.2
39.4
43.6
33.9
HRV-B
14
71.1
32.9
33.1
40.5
69
33.8
36.2
42.2
HRV-C
3
61.9
28.3
5
32.0
HPV
Sabin
doi:10.1371/journal.pone.0070552.t001 doi:10.1371/journal.pone.0070552.t001 and HRV-C3 (EF186077 [20]) and HRV-C5 (EF582386 [2]) of
HRV-C species (Table S1). Ethics Statement Written informed consent was obtained from all participants. Ethics approval was provided by The Princess Margaret Hospital
Human Ethics Committee. Introduction The VP1 of another enterovirus,
human poliovirus (HPV) Sabin VP1 (AY184219.1) was produced
as a control to determine specificity in antibody binding to HRV. The amino acid sequence identities of the VP1 proteins are shown
in Table 1. and T-cells might also be expected to affect immunopathology, for
example in aiding the capture of virus by monocytes and thereby
enhancing inflammatory cytokine production [15–17]. The objectives of this study were to use antibody-binding to
defined HRV antigens to determine whether immune responses to
the different HRV species could be distinguished, and further, if
the antibody responses to the different species had different
characteristics. The antigen examined was the VP1 capsid protein
that exhibits the highest surface exposure of the four HRV capsid
proteins and forms part of neutralising antigenic determinants
[18]. It, along with VP2 and VP3, exhibits the amino acid
sequence variation found amongst genotypes of each species. Comparing the VP1 of HRV-A and HRV-B, most isolates form a
cluster with 58–99% amino acid sequence identity within each
species, contrasting with the 35–44% identity found between
HRV-A and HRV-B [19]. Similarly, the VP1 of HRV-C
genotypes has 59–90% amino acid sequence identity within
HRV-C, and about 45% and 36% identity between HRV-C and
HRV-A and HRV-B respectively [2]. Our studies here show high
IgG1 antibody binding to recombinant full length VP1 antigen
constructs for all species, with high titres of species-specific
antibody for HRV-A and HRV-B, in contrast to a low prevalence
and titre for HRV-C. A construct of HRV-C made without the N-
terminal alpha-helical domain showed a lower degree of antibody
binding but, significantly, was restricted to sera from subjects with
species-specific antibodies. Study Population For expression of VP1, an overnight culture diluted 1:20 was
grown to OD600 nm 0.6 and induced with 0.1 mM IPTG at 30uC
for 2 hours. The E.coli pellets were resuspended in 5 ml/g Buffer A
(150 mM NaCl, 50 mM NaH2PO4, 1% Tween-20, 1 mM PMSF,
pH 8) with the addition of lysozyme (1 mg/ml, Sigma-Aldrich, St
Louis, MO), sonicated and clarified at 18,000 rpm for 60 min. The soluble supernatant was then purified in accordance with the
manufacturer’s protocols (Sigma, USA) with modifications. Briefly,
glutathione agarose was pre-equilibrated with Buffer B (150 mM
NaCl, 50 mM NaH2PO4, 0.1% Tween-20, pH 8). The clarified
lysate was bound to the matrix and the column was washed with
106column volume with Buffer B. Bound protein was eluted with
Buffer C (Buffer B +10 mM reduced glutathione). Fractions
collected from the column containing recombinant protein were
pooled, concentrated and passed over a high resolution S300 26/
60 column (GE Healthcare, Uppsala, Sweden). Sera from 63 adults with no evidence of current respiratory
illness from the general population in Perth, Western Australia
were examined (40 women and 23 men; age ranged from 20–53;
median age 31). Expression and Purification of Recombinant HRV VP1 The nucleotide sequences encoding VP1 cDNAs were synthe-
sized with codon optimization for expression in E.coli by GenScript
(Piscataway, NJ). They were subsequently engineered for expres-
sion as fusion proteins with glutathione S-transferase (GST) at the
N-terminus and a hexa-histidine tag on the C-terminus. The genes
were amplified by PCR from cDNA in pUC57 as a template. Specific PCR primers were designed to amplify the VP1 coding
sequence and the addition of six histidine residues. PCR was
performed using high-fidelity Pfu DNA polymerase (Promega,
Madison, WI) using the following conditions: 1 cycle at 95uC for
5 min; 35 cycles at 95uC for 1 min, 55uC for 30 s, and 74uC for
3 min; and finally 74uC for 7 min. The PCR products were
extracted from a 1% agarose gel using the Gel Purification Kit
(Qiagen, Hilden, Germany). The amplified DNA fragment was
digested with BamHI and EcoRI, and ligated into a BamHI/EcoRI
digested pGEX-2T expression vector (GE Healthcare). After
transformation into chemically competent TOP 10 E.coli, positive
clones were verified by DNA sequencing (AGRF, Australia). The
recombinant plasmid was subsequently transformed into the E.coli
expression strain BL21. A GST control was produced directly
from pGEX-2T. HRV Antigens VP1 antigens from two genotypes of HRV-A, -B and -C were
produced in Escherichia coli (E.coli) as they represent genetically
disparate variants within each species. The following HRV VP1
proteins were produced: HRV-A34 (GenBank accession number
FJ445189.1) and HRV-A1B (D00239.1) of HRV-A species; HRV-
B14 (NC001490) and HRV-B69 (FJ445151) of HRV-B species; The purity of the recombinant proteins were analysed by size
exclusion chromatography and SDS-PAGE analysis using a 12.5% August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 PLOS ONE | www.plosone.org 2 Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens Figure 1. Purification and SDS-PAGE analysis of recombinant HRV-C3 VP1 pGEX-2T. (A) Chromatograph of HRS300 size exclusion
chromatography immediately following affinity chromatography (Run 1). The void volume and the peak at 660 kDa are indicated above each of the
main peaks. Each fraction has a 5 ml elution volume. Fractions containing the 660 kDa peak from Run 1 were pooled and concentrated for a second
run and third run on the HRS300. The bar indicates fractions used for subsequent runs and for binding analysis. (B) A 10 mL aliquot of the pooled
fractions containing the 660 kDa peak collected from the first run of gel filtration (as indicated by *) was analysed by SDS-PAGE. The MW of the
protein standard is indicated. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g001 Figure 1. Purification and SDS-PAGE analysis of recombinant HRV-C3 VP1 pGEX-2T. (A) Chromatograph of HRS300 size exclusion
chromatography immediately following affinity chromatography (Run 1). The void volume and the peak at 660 kDa are indicated above each of the
main peaks. Each fraction has a 5 ml elution volume. Fractions containing the 660 kDa peak from Run 1 were pooled and concentrated for a second
run and third run on the HRS300. The bar indicates fractions used for subsequent runs and for binding analysis. (B) A 10 mL aliquot of the pooled
fractions containing the 660 kDa peak collected from the first run of gel filtration (as indicated by *) was analysed by SDS-PAGE. The MW of the
protein standard is indicated. doi:10 1371/journal pone 0070552 g001 (NH4)2SO4 buffer (pH 8) and circular dichroism (CD) spectrosco-
py performed as outlined in Hales et al. [21]. Briefly, CD spectral
measurements were performed on an OLIS DSM-1000 spectro-
photometer over the wavelength range 260–190 nm operating at
20uC in a 1-mm path length cell (Starna). Circular Dichroism Analysis Purified protein preparations were diluted to a final concentra-
tion
of
3 mM
in
10 mM
potassium
phosphate,
100 mM Table 2. Percentages of the secondary structure of the
circular dichroism (CD) spectra of HRV VP1 antigens following
subtraction of GST*. a-helix
b-sheet
b-turns
Disordered
HRV-A34 VP1
10
30
24
36
HRV-B14 VP1
10
36
25
27
HRV-C3VP1
13
33
25
29
Truncated
HRV-C3 VP1
12
33
26
30
*Analysed using DiChroWeb Server: CDSSTR algorithm, reference set 4. doi:10.1371/journal.pone.0070552.t002 HRV Antigens The analysis of protein
secondary structure from CD spectra was performed using the
DiChroWeb Server [22] and the CDSSTR algorithm and
reference sets 4, 7 and SP175 (short) [23]. electrophoretic gel and GelCode Blue Safe Protein Stain (Thermo
Scientific). Protein concentrations were calculated using OD280 nm
and extinction coefficients calculated for each fusion protein. August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 Results Expression of Recombinant GST-fusion HRV VP1 Antigens
Recombinant GST-fusion HRV and HPV Sabin VP1 with a C-
terminal histidine tag was produced in E.coli as a soluble protein. Following glutathione-agarose affinity chromatography and se-
quential gel exclusion chromatography, the final gel filtration
isolated a multimeric protein estimated to be 660 kDa (Figure 1A)
distinct from the aggregated protein that was excluded from the
gel. Under denaturing conditions, the SDS-PAGE revealed a
single band of 59 kDa (Figure 1B). IgG1 Competitive Inhibition Studies The
plates were read using a Wallac Victor 3 plate reader (Wallac, Oy). blocking buffer (0.5% bovine serum albumin in 50 mM Tris-HCl,
0.9% NaCl, 0.05% sodium azide (pH 7.4) buffer with 0.01%
Tween-20) and incubated overnight at 4uC with shaking. The
coated plates were washed 5 times with 50 mM Tris-HCl, 0.9%
NaCl (pH 7) buffer with 0.01% Tween-20. This washing step was
conducted after each incubation step. The plates were blocked
with 200 mL of blocking buffer for 2 hours at room temperature
with shaking. 100 mL of sera was then added to the antigen-coated
wells and incubated for 2 hours at room temperature with shaking. The wells were then incubated with 100 mL of biotinylated anti-
human IgG1 (BD Pharmingen, USA) diluted 1:2000 in assay
buffer (Wallac, Oy) for 2 hours at room temperature with shaking. This was then followed by incubation for 30 minutes with 100 mL
Europium-labelled streptavidin diluted 1:1000 in assay buffer, with
shaking. The final washing step involved washing the plates 8
times before the addition of 100 mL enhancement solution. The
plates were read using a Wallac Victor 3 plate reader (Wallac, Oy). Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens Figure 2. Total IgG1 antibody binding (ng/ml) to HRV and HPV
Sabin VP1 antigens in 63 healthy adults. The geometric mean and
95% confidence interval are indicated. Human myeloma IgG1 was used
as a negative control to determine non-specific binding and
identification of negative control sera. Three negative control sera for
each antigen and a titration of reference sera were included on every
plate for the quantitation of IgG1 binding and to assess reproducibility
of the assay. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g002 determine non-specific binding and the identification of negative
control sera (Figure S1). Three negative control sera for each
antigen were included on every plate. The absolute quantity of
antigen-specific IgG1 (ng/ml) in the reference sera was interpo-
lated from a titration curve constructed with equivalent concen-
trations of recombinant GST-fusion Der p 2 and a standardised
humanised anti-Der p 2 chimeric IgG1 (Indoor Biotechnologies,
Charlottesville, USA) [25,26]. Wells coated with the same quantity
of antigen were used, as determined by the binding of anti-
glutathione-S-transferase antibody. The lower limit of detection
for IgG1 binding was 500 ng/ml and thus negative values were
assigned 50% of the lower limit of detection (250 ng/ml). Structural Characterization of HRV VP1 Antigens Structural Characterization of HRV VP1 Antigens
Purified GST-fusion proteins were subjected to subtractive CD
analysis in which the signal from the GST control was subtracted
from the fusion proteins. The CD spectrum of the GST dimer
showed predominantly a-helical structure analogous to published
data [28]. The CD spectra of HRV-A34, HRV-B14 and HRV-C3
VP1 demonstrated the presence of well-folded secondary struc-
ture, with broad minima between 208–220 nm indicative of mixed
b-sheet and a-helical structure. Minima at 194 nm, close to the
expected 198 nm minimum, also suggested random coil confor-
mation (Figure S2). Secondary structure calculations of HRV-A34 Statistical Analysis The absolute antibody binding to each VP1 antigen was log-
transformed to approximate a normal distribution. Differences in
antibody binding to different antigens were compared by the
paired t-test. A P value ,0.05 was considered significant. The
geometric mean and 95% confidence intervals were calculated. Correlations between antibody responses were analysed by the
Spearman
correlation. All
analyses
were
performed
using
GraphPad Prism Software (La Jolla, USA). IgG1 Competitive Inhibition Studies Sera from individuals with high IgG1 binding to two HRV
species were diluted 1:50 with blocking buffer and then mixed 1:2
with different dilutions of purified VP1 antigens to give final
concentrations ranging from 0.004 to 8 mg/ml of the inhibiting
protein. Following overnight incubation at 4uC, the mixtures were
centrifuged at 14,000 g for 10 min and 100 mL aliquots of the
supernatant were added to the antigen-coated plates for the
DELFIAH assays. The assay was then developed as per the IgG1
immunoassay. An irrelevant recombinant antigen, either Fel d 3 or
the bacterial protein pneumococcal surface protein (Psp)-C, was
used as a negative control to illustrate that any cross-reactivity that
existed was specific to HRV species and, where present to HPV
Sabin. Recombinant Fel d 3 and Psp-C were both expressed in an
E.coli expression system and purified by multiple steps of
purification. Details of the antigen preparations have been
described previously [24,27]. Figure 2. Total IgG1 antibody binding (ng/ml) to HRV and HPV
Sabin VP1 antigens in 63 healthy adults. The geometric mean and
95% confidence interval are indicated. Human myeloma IgG1 was used
as a negative control to determine non-specific binding and
identification of negative control sera. Three negative control sera for
each antigen and a titration of reference sera were included on every
plate for the quantitation of IgG1 binding and to assess reproducibility
of the assay. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g002 doi:10.1371/journal.pone.0070552.g002 blocking buffer (0.5% bovine serum albumin in 50 mM Tris-HCl,
0.9% NaCl, 0.05% sodium azide (pH 7.4) buffer with 0.01%
Tween-20) and incubated overnight at 4uC with shaking. The
coated plates were washed 5 times with 50 mM Tris-HCl, 0.9%
NaCl (pH 7) buffer with 0.01% Tween-20. This washing step was
conducted after each incubation step. The plates were blocked
with 200 mL of blocking buffer for 2 hours at room temperature
with shaking. 100 mL of sera was then added to the antigen-coated
wells and incubated for 2 hours at room temperature with shaking. The wells were then incubated with 100 mL of biotinylated anti-
human IgG1 (BD Pharmingen, USA) diluted 1:2000 in assay
buffer (Wallac, Oy) for 2 hours at room temperature with shaking. This was then followed by incubation for 30 minutes with 100 mL
Europium-labelled streptavidin diluted 1:1000 in assay buffer, with
shaking. The final washing step involved washing the plates 8
times before the addition of 100 mL enhancement solution. Immunoassays to Determine Total IgG1 Antibody
Binding Table 2. Percentages of the secondary structure of the
circular dichroism (CD) spectra of HRV VP1 antigens following
subtraction of GST*. g
The DELFIAH assay is described in detail elsewhere [24] and
was performed with modifications. In brief, microtitre plates
(Nunc, Roskilde, Denmark) were coated with 100 mL of purified
VP1 antigens diluted to 0.125–4 mg/ml in 50 mM Na2CO3/
NaHCO3 (pH 9.6) at 4uC overnight. The concentration of antigen
used for coating was standardised by titrating the coating
concentrations using monoclonal anti-glutathione-S-transferase
antibody (Sigma-Aldrich, St Louis, MO) to measure the amount
adhering to the well. Optimal concentrations were determined by
referencing to a recombinant GST-fusion Der p 2 standard that
was later used for quantitation of antibody binding (see below). Each test sera was diluted to a final concentration of 1:100 in *Analysed using DiChroWeb Server: CDSSTR algorithm, reference set 4. doi:10.1371/journal.pone.0070552.t002 August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 PLOS ONE | www.plosone.org 3 Immunoabsorption Assays to Determine Species-Specific
IgG1 Antibody Binding Immunoabsorption assays were conducted to determine the
species-specific IgG1 antibody binding and were performed as per
the immunoassay above, except that each test sera was pre-
incubated in a lysate mixture of E.coli producing the other two
HRV species and HPV Sabin VP1 to absorb out cross-reactive
binding. The
lysates
(produced
using
soluble
supernatants
following sonication as described above) were used at a final
concentration of 1:250 shown by pilot experiments to be an excess
amount to ensure complete inhibition where present. Quantitation of IgG1 Antibody Binding The percentages of secondary structure of
recombinant HRV-B14 VP1 was also similar to published data on
native HRV-B14 VP1 ([30]; pdb: 1NCQ). Quantitation of IgG1 Antibody Binding A titration of reference sera was included on every plate to
construct a standard curve and act as a positive control to assess
reproducibility. The correlation of variation was less than 5%
between plates. The standard curve was then used to quantitate
the IgG1 binding to the VP1 antigens. Human myeloma IgG1
(Sigma-Aldrich, St Louis, MO) was used as a negative control to August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 PLOS ONE | www.plosone.org 4 Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens Figure 3. Strong IgG1 cross-reactivity between two HRV genotypes of the same species. Each graph represents percentage of inhibition
in individual sera. Subjects that had high total IgG1 titres to testing antigens were selected for competitive inhibition assays and example inhibition
assays are shown. (A) Level of inhibition between HRV-A34 and HRV-A1B (HRV-A species). (B) Level of inhibition between HRV-B14 and HRV-B69 (HRV-
B species). (C) Level of inhibition between HRV-C3 and HRV-C5 (HRV-C species). The inhibition of binding by an irrelevant recombinant antigen (Fel d
3), used as a negative control, are also indicated. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g003 Figure 3. Strong IgG1 cross-reactivity between two HRV genotypes of the same species. Each graph represents percentage of inhibition
in individual sera. Subjects that had high total IgG1 titres to testing antigens were selected for competitive inhibition assays and example inhibition
assays are shown. (A) Level of inhibition between HRV-A34 and HRV-A1B (HRV-A species). (B) Level of inhibition between HRV-B14 and HRV-B69 (HRV-
B species). (C) Level of inhibition between HRV-C3 and HRV-C5 (HRV-C species). The inhibition of binding by an irrelevant recombinant antigen (Fel d
3), used as a negative control, are also indicated. doi:10 1371/journal pone 0070552 g003 than HRV-B (83% for HRV-B14 and 89% for HRV-B69) and
HRV-C (70% for HRV-C3 and 79% for HRV-C5). VP1 using the CDSSTR algorithm and reference set 4 indicated
the presence of 10% a-helix and 30% b-sheet content (Table 2),
comparable to the published secondary structure of HRV-A1A
VP1 ([29]; pdb: 1R1A). The percentages of secondary structure of
recombinant HRV-B14 VP1 was also similar to published data on
native HRV-B14 VP1 ([30]; pdb: 1NCQ). VP1 using the CDSSTR algorithm and reference set 4 indicated
the presence of 10% a-helix and 30% b-sheet content (Table 2),
comparable to the published secondary structure of HRV-A1A
VP1 ([29]; pdb: 1R1A). Competitive Inhibition Studies To examine cross-reactivity between the genotypes, the cross
inhibition of the two VP1 proteins representing each species was
examined. Sera from two high responder subjects were selected for
each species and reciprocal competitive inhibition assays conduct-
ed with antigen from the two genotypes for each species. The
genotype VP1 for the HRV-A strongly cross inhibited each other
(Figure 3A) as did the genotypes for HRV-B (Figure 3B). The
inhibition for HRV-C was similar, although the inhibition of
binding to HRV-C5 by HRV-C3 plateaued at 80% (Figure 3C). The inhibitions all reached a maximum with antigen concentra-
tion of 4 mg/ml or less. Total IgG1 Antibody Binding to HRV VP1 Antigens Total IgG1 Antibody Binding to HRV VP1 Antigens
Initially, total IgG1 antibody binding to each of the HRV VP1
antigens was measured. This provided a measure of IgG1 binding
to each of the species, including any reactivity that may be directed
to cross-reacting epitopes shared with other HRV species, or with
other enteroviruses. The VP1 antigens bound IgG1 antibodies
from the 63 adult sera at high titres (Figure 2). There was no
significant difference between HRV-A, -B, -C or HPV Sabin VP1
titres. However, the prevalence of total IgG1 reactivity was higher
for HRV-A variants (97% for HRV-A34 and 94% for HRV-A1B) Cross inhibition measured with VP1 between the species had a
high degree of variation with different sera. The reciprocal August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 PLOS ONE | www.plosone.org 5 Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens Figure 4. Cross-reactivity between HRV-A and HRV-C. (A) An example of strong cross-inhibition in HRVA34 and HRV-C3 double-positive sera. (B) An example of poor cross-inhibition between HRV-A34 and HRV-C3 observed in a minority of subjects who had high IgG1 titres to both HRV-A and
HRV-C. The inhibition of binding to HRV-A34 and HRV-C3 by an irrelevant recombinant antigen (bacterial protein, Psp-C), used as a negative control,
are also indicated. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g004 Figure 4. Cross-reactivity between HRV-A and HRV-C. (A) An example of strong cross-inhibition in HRVA34 and HRV-C3 double-positive sera. (B) An example of poor cross-inhibition between HRV-A34 and HRV-C3 observed in a minority of subjects who had high IgG1 titres to both HRV-A and
HRV-C. The inhibition of binding to HRV-A34 and HRV-C3 by an irrelevant recombinant antigen (bacterial protein, Psp-C), used as a negative control,
are also indicated. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g004 The same procedure was used for the antigens from the other
species. Each assay included three negative control sera, as
determined by human myeloma IgG1, and reference sera. The
species-specific titres determined, for each of the two genotypes of
HRV-A, HRV-B and HRV-C, show the very high titres of
antibody to the HRV-A species compared to usually low titres for
HRV-C, and much higher prevalence of the species-specific
binding antibodies to HRV-A than HRV-C (Figure 7; P,0.0001). Only 19/63 subjects had antibodies specifically attributable to
HRV-C (HRV-C3) and the titres of the responders did not reach
the titres found for HRV-A. Antibody Responses to Truncated HRV-C VP1 Antibody Responses to Truncated HRV-C VP1 To measure IgG1 binding to truncated HRV-C VP1, HRV-C3
VP1 was cloned and expressed from residue 14 to 275 in the
pGEX-2T expression system. The purification protocol was the
same as for full-length HRV-C3 VP1 and showed the same
characteristics. CD analysis revealed similar structures to full-
length HRV-C3 VP1, with the truncated HRV-C3 VP1 being
composed of 33% b-strand and 12% a-helix (Table 2). IgG1 binding to truncated HRV-C3 VP1 was measured in 30
subjects who had high IgG1 titres to full-length HRV-C3 VP1. The IgG1 titres to truncated HRV-C3 VP1 were significantly
lower than total IgG1 to full length VP1 (Figure 9A, P,0.0001)
with 9/30 subjects having no reactivity to the truncated construct
of HRV-C3 VP1. The sera with detectable antibody to truncated
HRV-C3 VP1 were however, interestingly, the same as those with
an antibody response to full-length HRV-C3 VP1 remaining after Total IgG1 Antibody Binding to HRV VP1 Antigens The HRV-B titres were similar in size
and prevalence to the HRV-A. The correlation of the antibody
binding between the VP1 antigens of each genotype within each
species was very high (Figure 8). inhibition with the serum shown in Figure 4A shows almost 100%
reciprocal inhibition between HRV-A34 genotype antigen of
HRV-A and the HRV-C3 genotype of HRV-C, while the
inhibition between HRV-A and HRV-C shown in Figure 4B in
another subject, was low. Inhibition of IgG1 binding to HRV VP1
was negligible using the bacterial protein, Psp-C as a control
(Figure 4), and HRV VP1 was similarly unable to inhibit IgG1
binding to Psp-C. Further competitive inhibitions as exemplified
for the individual in Figure 5 showed there were also lesser
inhibitions between all the VP1 including with HRV-B and HPV
Sabin. The binding to HPV Sabin was strongly cross inhibited by
the HRV-B14 genotype of HRV-B, while inhibition by HRV-A
and HRV-C was minimal (Figure 5D). The pattern, however, was
variable when other subjects were examined. Despite the variation, absorption assays using sera of 30 subjects
who had high IgG1 titres to HRV-C (HRV-C3) revealed a much
greater inhibition of antibody binding to HRV-C with HRV-A,
than with HRV-B or HPV Sabin. Here, absorption with HRV-A
lysate resulted in complete inhibition of binding to HRV-C3 in the
majority of subjects, showing frequent high cross-reactivity
(Figure 6). In comparison, absorption with a mixture of HRV-B
and HPV Sabin lysates produced lower and less frequent
inhibition. August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 Species-specific IgG1 Antibody Binding to HRV VP1
Antigens In the light of the competitive inhibition studies, the species-
specific titres were determined following absorption of each sera
with lysates containing the VP1 of the other species. Thus
antibodies
to
the
HRV-C
genotypes
were
measured
after
absorption with a mixture of HRV-A, HRV-B and HPV Sabin. August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 PLOS ONE | www.plosone.org 6 Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens Figure 5. An example of the level of cross-reactivity found between HRV species and HPV Sabin VP1 in an individual’s serum. (A)
HRV-A VP1 antigen inhibited by HRV-B, HRV-C and HPV Sabin antigens. (B) HRV-B VP1 antigen inhibited by HRV-A, HRV-C and HPV Sabin antigens. (C)
HRV-C VP1 antigen inhibited by HRV-A, HRV-B and HPV Sabin antigens. (D) HPV Sabin antigen inhibited by antigens representing the three HRV
species. An irrelevant recombinant antigen (Fel d 3) was used as a negative control for each competitive inhibition assay (data not shown). doi:10.1371/journal.pone.0070552.g005 Figure 5. An example of the level of cross-reactivity found between HRV species and HPV Sabin VP1 in an individual’s serum. (A)
HRV-A VP1 antigen inhibited by HRV-B, HRV-C and HPV Sabin antigens. (B) HRV-B VP1 antigen inhibited by HRV-A, HRV-C and HPV Sabin antigens. (C)
HRV-C VP1 antigen inhibited by HRV-A, HRV-B and HPV Sabin antigens. (D) HPV Sabin antigen inhibited by antigens representing the three HRV
species. An irrelevant recombinant antigen (Fel d 3) was used as a negative control for each competitive inhibition assay (data not shown). doi:10.1371/journal.pone.0070552.g005 HRV-A absorption. There was a strong correlation between the
titres of full-length HRV-C3 VP1 which had cross-reactivity with
HRV-A species removed and the truncated construct (Figure 9B). although as expected from the sequences, the competition was
highest between HRV-A and -C. Given the variability between
subjects observed in the pilot competitions, the assays were further
developed by absorbing sera with an excess of the VP1 antigens
from the heterologous HRV species and HPV Sabin and then
conducting the titrations against the target VP1. The results
showed a high prevalence of species-specific antibodies to HRV-A,
HRV-B and HPV Sabin. It should be noted that the Sabin VP1
amino acid sequence (35% and 25% identical to HRV-A and C,
respectively) can have nearly 60% identity to some Echoviruses, so
this is an important consideration for future studies of HPV Sabin. Species-specific IgG1 Antibody Binding to HRV VP1
Antigens The standout result here was the low prevalence of HRV-C
specific titres even though most subjects had high total IgG1
antibody binding. The two genotypes examined for each HRV
species gave the same results with high correlations between the
species-specific titres that concurred with the competitive inhibi-
tion studies showing complete cross-competition with low doses of
antigen. The pairs of genotypes that were selected to represent
disparate sequences within each species (22%, 29% and 38%
amino acid disparity within the HRV-A, -B and -C species,
respectively) had the same species-specific binding especially for
HRV-A, and where present, also to HRV-C. The response specific
to an infecting genotype has not been measured in this study. Future studies could accomplish this by producing an antigen with
the sequence of the known HRV genotype infecting the patient,
and matching it to the patient anti-serum response. However,
given the large shared IgG1 binding and the limited amino acid PLOS ONE | www.plosone.org Discussion IgG1 binding to HRV-C (HRV-C3 and HRV-C5)
antigens were significantly lower than HRV-A, HRV-B and HPV Sabin
titres (P,0.0001) as indicated by **. Human myeloma IgG1 was used as
a negative control to determine non-specific binding and identification
of negative control sera. Three negative control sera for each antigen
and a titration of reference sera were included on every plate for the
quantitation of IgG1 binding and to assess reproducibility of the assay. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g007 Figure 6. Inhibition of IgG1 binding to HRV-C3 VP1 by HRV-A
or HRV-B and HPV Sabin. Inhibition by lysate containing HRV-A, or a
mixture of HRV-B and HPV Sabin in 30 subjects with high total IgG1
titres to HRV-C3. Percentage of cross-reactivity to the inhibiting species
was calculated by (Titre after absorption/Total IgG1)6100. P,0.0001
between inhibition by HRV-A and inhibition by HRV-B and HPV Sabin. Three negative control sera and a titration of reference sera were
included on every plate to assess reproducibility and quantitation of
IgG1 binding. doi:10 1371/journal pone 0070552 g006 serum albumins and haemoglobins from different species can
readily distinguish between antigens with 70% sequence identity
[41] and the anti-Psp-A antibodies to Streptococcus pneumonia with
69% sequence identity or less, induce largely non-cross-reactive
responses [32]. The house dust mite allergens Der p 5 and Blo t 5
with 38% identity show no cross-reaction despite both frequently
eliciting large IgE antibody responses [42]. changes that alter neutralization [8], the antibodies against the
infecting genotype might be difficult to measure, especially for
HRV-A and HRV-B. The low prevalence of species-specific binding to HRV-C is
unlikely to be due to the poor antigenicity of the recombinant
construct since it bound strongly prior to absorption with HRV-A
and the other species, and could inhibit binding to itself with the
same dose-response characteristics of HRV-A. The CD measure-
ments also did not indicate a deficient structure or instability. Another anomaly is that, HRV-C infection is detectable at almost
the same prevalence as HRV-A and twice that of HRV-B [36] for
which species-specific antibody binding was far more prevalent. The cross-reactivity and sequence identity of HRV-C with HRV-
A was greater than that of HRV-B but this does not account for
the high prevalence of HRV-A specific binding after absorption
with HRV-C. Discussion Three negative control sera and a titration of reference sera were
included on every plate to assess reproducibility and quantitation of
IgG1 binding. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g006
Figure 7. Species-specific IgG1 antibody binding (ng/ml) to
HRV and HPV Sabin VP1 antigens in 63 healthy adults. Each sera
was absorbed with lysates containing the VP1 of the other HRV species,
as well as HPV Sabin VP1. IgG1 binding to HRV-C (HRV-C3 and HRV-C5)
antigens were significantly lower than HRV-A, HRV-B and HPV Sabin
titres (P,0.0001) as indicated by **. Human myeloma IgG1 was used as
a negative control to determine non-specific binding and identification
of negative control sera. Three negative control sera for each antigen
and a titration of reference sera were included on every plate for the
quantitation of IgG1 binding and to assess reproducibility of the assay. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g007 Figure 7. Species-specific IgG1 antibody binding (ng/ml) to
HRV and HPV Sabin VP1 antigens in 63 healthy adults. Each sera
was absorbed with lysates containing the VP1 of the other HRV species,
as well as HPV Sabin VP1. IgG1 binding to HRV-C (HRV-C3 and HRV-C5)
antigens were significantly lower than HRV-A, HRV-B and HPV Sabin
titres (P,0.0001) as indicated by **. Human myeloma IgG1 was used as
a negative control to determine non-specific binding and identification
of negative control sera. Three negative control sera for each antigen
and a titration of reference sera were included on every plate for the
quantitation of IgG1 binding and to assess reproducibility of the assay. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g007 Figure 7. Species-specific IgG1 antibody binding (ng/ml) to
HRV and HPV Sabin VP1 antigens in 63 healthy adults. Each sera
was absorbed with lysates containing the VP1 of the other HRV species,
as well as HPV Sabin VP1. IgG1 binding to HRV-C (HRV-C3 and HRV-C5)
antigens were significantly lower than HRV-A, HRV-B and HPV Sabin
titres (P,0.0001) as indicated by **. Human myeloma IgG1 was used as
a negative control to determine non-specific binding and identification
of negative control sera. Three negative control sera for each antigen
and a titration of reference sera were included on every plate for the
quantitation of IgG1 binding and to assess reproducibility of the assay. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g007 Figure 7. Species-specific IgG1 antibody binding (ng/ml) to
HRV and HPV Sabin VP1 antigens in 63 healthy adults. Each sera
was absorbed with lysates containing the VP1 of the other HRV species,
as well as HPV Sabin VP1. Discussion It is possible that for most subjects there is the
phenomenon of ‘‘original antigenic sin’’ operating, where prior
responses to HRV-A dictate the specificities induced by the related
HRV-C and as described for influenza, can compromise the
induction of protective responses [37]. HRV-C has also been
reported to have greater genotypic diversity than HRV-A and
HRV-B [38], although here the diverse genotypes correlated
strongly. Speculatively, it might be due to the different biology
perhaps with reduced growth due to its different receptor and
unknown target cell and temperature requirements [39,40]. A
priority would be to determine if HRV-C infection does elicit
HRV-C
specific-antibodies
and
this would,
given the
low
prevalence, might be easy to detect serology to monitor defined
infectious episodes. The HRV-C construct made with the N-terminal truncation
only detected IgG1 binding in the sera of subjects that retained
anti-HRV-C antibodies when the cross-reactivity to HRV-A was
removed by absorption. This could accordingly make a convenient
construct for screening anti-HRV-C responses as the main cross-
reactivity was with HRV-A, and minimal cross-reactivity with
HRV-B or HPV Sabin was found. The truncation was originally
studied because it was proposed that removing the surface
inaccessible alpha helical region of the VP1 might prevent
intermolecular interactions of the VP1 and improve the yields in
recombinant expression. The same pentameric-sized complex was,
however, produced and it retained similar structure to full-length
HRV-C3 VP1. The N-terminal region has separately been of
interest since it becomes exposed when the VP4 protein dissociates
from the capsid in the acid environment of the lysosome [43]. Furthermore, a high frequency of IgG binding to a synthetic
peptide representing this region has been detected [44]. There is
sequence conservation between HRV-A and HRV-C within the
truncated region that might explain the phenomenon but the
truncation might also influence the conformation of other parts of
VP1. The study here describes recombinant constructs that can be
produced in E.coli as structurally characterized, defined molecules
to measure species-specific antibodies produced to HRV-A, -B and
-C. The IgG binding studied to date shows evidence for a high
degree of antibody production and for a high degree of cross-
reactivity between the VP1 of different HRV species. August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 Discussion The VP1 antigen constructs of human rhinovirus species A, B
and C all bound high titres of IgG1 antibody with negligible
binding to myeloma controls. The total IgG1 binding by the
HRV-A and -C antigens varied over a 2-log range but at high
titre; the highest titres probably reflect antibodies induced by
multiple infections with related viruses and recent infection
causing transient elevations. The range of binding of specific
titres at 250 - 16107 ng/ml is similar to values obtained for other
microbial and vaccine antigens [24,31–34]. All the antibody
binding could be competitively inhibited with low concentrations
of the homologous antigen. The recombinant glutathione-S-
transferase VP1 fusion constructs purified by size exclusion
chromatography were discrete, reproducible reagents that had a
molecular mass equivalent to five VP1-GST dimers, which could
reflect the pentameric interactions between the VP1 proteins in
the apical pentameric subunits of the HRV particle [8,35]. CD
analysis of the HRV species showed that they had similar
secondary structures to the natural protein. The competitive inhibition performed with a sample of sera
showed a sometimes high and variable degree of cross-reactivity
between the different species including the HPV Sabin VP1, August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 7 PLOS ONE | www.plosone.org Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens Figure 6. Inhibition of IgG1 binding to HRV-C3 VP1 by HRV-A
or HRV-B and HPV Sabin. Inhibition by lysate containing HRV-A, or a
mixture of HRV-B and HPV Sabin in 30 subjects with high total IgG1
titres to HRV-C3. Percentage of cross-reactivity to the inhibiting species
was calculated by (Titre after absorption/Total IgG1)6100. P,0.0001
between inhibition by HRV-A and inhibition by HRV-B and HPV Sabin. Three negative control sera and a titration of reference sera were
included on every plate to assess reproducibility and quantitation of
IgG1 binding. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g006 serum albumins and haemoglobins from different species can
readily distinguish between antigens with 70% sequence identity
Figure 6. Inhibition of IgG1 binding to HRV-C3 VP1 by HRV-A
or HRV-B and HPV Sabin. Inhibition by lysate containing HRV-A, or a
mixture of HRV-B and HPV Sabin in 30 subjects with high total IgG1
titres to HRV-C3. Percentage of cross-reactivity to the inhibiting species
was calculated by (Titre after absorption/Total IgG1)6100. P,0.0001
between inhibition by HRV-A and inhibition by HRV-B and HPV Sabin. Discussion Most
notably, while some people have high titres of species-specific
antibodies to HRV-C, most do not, even though they have high The degree of cross-reactivity between the HRV-A and HRV-C
is not only unusual because of its unidirectional bias but is different
in magnitude to that observed for many antigens with a similar
degree of sequence disparity. Hyperimmune sera produced to August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 PLOS ONE | www.plosone.org 8 Figure 9. Antibody responses to HRV-C VP1 with an N-terminal
truncation in 30 adult subjects. (A) IgG1 binding (ng/ml) to
truncated HRV-C3 VP1 expressed from residue 14 to 275, in comparison
to full-length VP1. P,0.0001 between full-length and truncated HRV-C3
VP1. (B) Correlation of IgG1 binding (ng/ml) between full-length HRV-C3
VP1 pre-absorbed with HRV-A to remove cross-reactivity to HRV-A, and
truncated HRV-C3 VP1. A reference sera and three negative sera that did
not have IgG1 binding to HRV-C3, as determined by the immunoassays
and immunoabsorptions, were included on every plate for quantitation
of binding. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g009
Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens component of early immune response to HRV immunity and to be
influenced by prior infection by all species. Supporting Information
Figure
S1
Example
of
a
standard
curve
used
for
Figure 8. Intra-species correlation of IgG1 responses in 63
adult subjects. Log correlation of IgG1 binding (ng/ml) between two
genotypes of (A) HRV-A (B) HRV-B and (C) HRV-C. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g008
Figure 9. Antibody responses to HRV-C VP1 with an N-terminal
truncation in 30 adult subjects. (A) IgG1 binding (ng/ml) to
truncated HRV-C3 VP1 expressed from residue 14 to 275, in comparison
to full-length VP1. P,0.0001 between full-length and truncated HRV-C3
VP1. (B) Correlation of IgG1 binding (ng/ml) between full-length HRV-C3
VP1 pre-absorbed with HRV-A to remove cross-reactivity to HRV-A, and
truncated HRV-C3 VP1. A reference sera and three negative sera that did
not have IgG1 binding to HRV-C3, as determined by the immunoassays
and immunoabsorptions, were included on every plate for quantitation
of binding. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g009
y
g
g Figure 9. Antibody responses to HRV-C VP1 with an N-terminal
truncation in 30 adult subjects. (A) IgG1 binding (ng/ml) to
truncated HRV-C3 VP1 expressed from residue 14 to 275, in comparison
to full-length VP1. P,0.0001 between full-length and truncated HRV-C3
VP1. Discussion (B) Correlation of IgG1 binding (ng/ml) between full-length HRV-C3
VP1 pre-absorbed with HRV-A to remove cross-reactivity to HRV-A, and
truncated HRV-C3 VP1. A reference sera and three negative sera that did
not have IgG1 binding to HRV-C3, as determined by the immunoassays
and immunoabsorptions, were included on every plate for quantitation
of binding. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g009 component of early immune response to HRV immunity and to be
influenced by prior infection by all species. component of early immune response to HRV immunity and to be
influenced by prior infection by all species. Figure 8. Intra-species correlation of IgG1 responses in 63
adult subjects. Log correlation of IgG1 binding (ng/ml) between two
genotypes of (A) HRV-A (B) HRV-B and (C) HRV-C. doi:10.1371/journal.pone.0070552.g008 References p
6. Hao W, Bernard K, Patel N, Ulbrandt N, Feng H, et al. (2012) Infection and
Propagation of Human Rhinovirus C in Human Airway Epithelial Cells. J Virol
86: 13524–13532. 25. Hales BJ, Bosco A, Mills KL, Hazell LA, Loh R, et al. (2004) Isoforms of the
major peanut allergen Ara h 2: IgE binding in children with peanut allergy. Int
Arch Allergy Immunol 135: 101–107. 7. Granados A, Luinstra K, Chong S, Goodall E, Banh L, et al. (2012) Use of an
improved quantitative polymerase chain reaction assay to determine differences
in human rhinovirus viral loads in different populations. Diagn Microbiol Infect
Dis 74: 384–387. 26. Hales BJ, Pearce LJ, Kusel MMH, Holt PG, Sly PD, et al. (2008) Differences in
the antibody response to a mucosal bacterial antigen between allergic and non-
allergic subjects. Thorax 63: 221–227. 8. Kistler AL, Webster DR, Rouskin S, Magrini V, Credle JJ, et al. (2007)
Genome-wide diversity and selective pressure in the human rhinovirus. Virol J 4:
40. 27. Ichikawa K, Vailes L, Pomes A, Chapman M (2001) Molecular cloning,
expression and modelling of cat allergen, cystatin (Fel d 3), a cysteine protease
inhibitor. Clinical & Experimental Allergy 31: 1279–1286. 9. Barclay WS, Al-Nakib W, Higgins PG, Tyrrell DAJ (1989) The time course of
the humoral immune response to rhinovirus infection. Epidemiol Infect 103:
659–669. 28. Brockwell D, Yu L, Cooper S, Mccleland S, Cooper A, et al. (2001)
Physicochemical consequences of the perdeuteriation of glutathione S-
transferase from S. japonicum. Protein Sci 10: 572–580. 10. Butler WT, Waldmann TA, Rossen RD, Douglas Jr RG, Couch RB (1970)
Changes in IgA and IgG concentrations in nasal secretions prior to the
appearance of antibody during viral respiratory infection in man. J Immunol
105: 584–591. 29. Kim S, Smith TJ, Chapman MS, Rossmann MG, Pevear DC, et al. (1989)
Crystal structure of human rhinovirus serotype 1A (HRV1A). J Mol Biol 210:
91–111. 30. Zhang Y, Simpson AA, Ledford RM, Bator CM, Chakravarty S, et al. (2004)
Structural and virological studies of the stages of virus replication that are
affected by antirhinovirus compounds. J Virol 78: 11061–11069. 11. Van Kempen M, Bachert C, Van Cauwenberge P (1999) An update on the
pathophysiology of rhinovirus upper respiratory tract infections. Rhinology 37:
97–103. 31. Aarntzen EH, de Vries IJM, Go¨ertz JH, Beldhuis-Valkis M, Brouwers HM, et al. References 1. Ma¨kela¨ MJ, Puhakka T, Ruuskanen O, Leinonen M, Saikku P, et al. (1998)
Viruses and bacteria in the etiology of the common cold. J Clin Virol 36: 539–
542. 1. Ma¨kela¨ MJ, Puhakka T, Ruuskanen O, Leinonen M, Saikku P, et al. (1998)
Viruses and bacteria in the etiology of the common cold. J Clin Virol 36: 539–
542. 19. Ledford RM, Patel NR, Demenczuk TM, Watanyar A, Herbertz T, et al. (2004)
VP1 sequencing of all human rhinovirus serotypes: insights into genus phylogeny
and susceptibility to antiviral capsid-binding compounds. J Virol 78: 3663–3674. 20. McErlean P, Shackelton LA, Lambert SB, Nissen MD, Sloots TP, et al. (2007)
Characterisation of a newly identified human rhinovirus, HRV-QPM,
discovered in infants with bronchiolitis. J Clin Virol 39: 67–75. 2. Lau SKP, Yip CCY, Tsoi H, Lee RA, So L, et al. (2007) Clinical Features and
Complete Genome Characterization of a Distinct Human Rhinovirus (HRV)
Genetic Cluster, Probably Representing a Previously Undetected HRV Species,
HRV-C, Associated with Acute Respiratory Illness in Children. J Clin Microbiol
45: 3655–3664. 21. Hales BJ, Elliot CE, Chai LY, Pearce LJ, Tipayanon T, et al. (2013)
Quantitation of IgE Binding to the Chitinase and Chitinase-Like House Dust
Mite Allergens Der p 15 and Der p 18 Compared to the Major and Mid-Range
Allergens. Int Arch Allergy Immunol 160: 233–240. 3. Fry AM, Lu X, Olsen SJ, Chittaganpitch M, Sawatwong P, et al. (2011) Human
rhinovirus infections in rural Thailand: epidemiological evidence for rhinovirus
as both pathogen and bystander. PLoS One 6: e17780. 22. Whitmore L, Wallace BA (2008) Protein secondary structure analyses from
circular dichroism spectroscopy: Methods and reference databases. Biopolymers
89: 392–400. 4. Ferguson PE, Gilroy NM, Faux CE, Mackay IM, Sloots TP, et al. (2013) Human
rhinovirus C in adult haematopoietic stem cell transplant recipients with
respiratory illness. J Clin Virol 56: 339–343. 23. Lees JG, Miles AJ, Wien F, Wallace BA (2006) A reference database for circular
dichroism spectroscopy covering fold and secondary structure space. Bioinfor-
matics 22: 1955–1962. 5. Bizzintino J, Lee W, Laing I, Vang F, Pappas T, et al. (2011) Association
between human rhinovirus C and severity of acute asthma in children. Eur
Respir J 37: 1037–1042. 24. Hales BJ, Chai LY, Elliot CE, Pearce LJ, Zhang G, et al. (2012) Antibacterial
antibody responses associated with the development of asthma in house dust
mite-sensitised and non-sensitised children. Thorax 67: 321–327. References (2012) Humoral anti-KLH responses in cancer patients treated with dendritic
cell-based immunotherapy are dictated by different vaccination parameters. Cancer Immunol Immunother 61: 2003–2011. 12. Stanekova´ Z, Vareckova E (2010) Conserved epitopes of influenza A virus
inducing protective immunity and their prospects for universal vaccine
development. Virol J 7: 351. 13. Wrammert J, Koutsonanos D, Li GM, Edupuganti S, Sui J, et al. (2011) Broadly
cross-reactive antibodies dominate the human B cell response against 2009
pandemic H1N1 influenza virus infection. J Exp Med 208: 181–193. 32. Nabors GS, Braun PA, Herrmann DJ, Heise ML, Pyle DJ, et al. (2000)
Immunization of healthy adults with a single recombinant pneumococcal surface
protein A (PspA) variant stimulates broadly cross-reactive antibodies to
heterologous PspA molecules. Vaccine 18: 1743–1754. 14. Weinfurter JT, Brunner K, Capuano SV, Li C, Broman KW, et al. (2011) Cross-
reactive T cells are involved in rapid clearance of 2009 pandemic H1N1
influenza virus in nonhuman primates. PLoS Path 7: e1002381. 33. Vance E, George S, Guinan E, Wheeler C, Antin J, et al. (1998) Comparison of
multiple immunization schedules for Haemophilus influenzae type b-conjugate
and tetanus toxoid vaccines following bone marrow transplantation. Bone
Marrow Transplant 22: 735–741. p
15. Kennedy JL, Turner RB, Braciale T, Heymann PW, Borish L (2012)
Pathogenesis of rhinovirus infection. Curr Opin Virol 2: 287–293. 34. Semenova V, Steward-Clark E, Stamey K, Taylor T, Schmidt D, et al. (2004)
Mass value assignment of total and subclass immunoglobulin G in a human
standard anthrax reference serum. Clin Diagn Lab Immunol 11: 919–923. 16. Laza-Stanca V, Stanciu LA, Message SD, Edwards MR, Gern JE, et al. (2006)
Rhinovirus replication in human macrophages induces NF-kappaB-dependent
tumor necrosis factor alpha production. J Virol 80: 8248–8258. 35. McErlean P, Shackelton LA, Andrews E, Webster DR, Lambert SB, et al. (2008)
Distinguishing molecular features and clinical characteristics of a putative new
rhinovirus species, human rhinovirus C (HRV C). PLoS One 3: e1847. 17. Gern JE, Brooks GD, Meyer P, Chang A, Shen K, et al. (2006) Bidirectional
interactions between viral respiratory illnesses and cytokine responses in the first
year of life. J Allergy Clin Immunol 117: 72–78. 36. Lau SKP, Yip CCY, Lin AWC, Lee RA, So LY, et al. (2009) Clinical and
molecular epidemiology of human rhinovirus C in children and adults in Hong
Kong reveals a possible distinct human rhinovirus C subgroup. J Infect Dis 200:
1096–1103. 18. Acknowledgments We would like to acknowledge the participants who took part in the study,
and L.A. Hazell and T.L.Y. Chai for assistance with protein antigen
preparation. Figure S2
Circular dichroism (CD) analysis of recom-
binant HRV-C VP1 protein. (A) CD spectrum of GST-fusion
HRV-C3 VP1. (B) CD spectrum of HRV-C3 VP1 following
subtractive CD analysis in which the GST control was subtracted
from the fusion protein. The diagrams represent the ultraviolet
spectra of the purified recombinant proteins analysed using CD
spectroscopy in the range 260–190 nm. Structural analysis of the
data
was
performed
using
DiChroWeb
Server:
CDSSTR
algorithm, reference set 4. Author Contributions Conceived and designed the experiments: JI WS SRS WRT BJH. Performed the experiments: JI SRS. Analyzed the data: JI SRS WRT BJH. Conceived and designed the experiments: JI WS SRS WRT BJH. Performed the experiments: JI SRS. Analyzed the data: JI SRS WRT BJH. Contributed reagents/materials/analysis tools: WRT SRS. Wrote the
paper: JI WS SRS WRT BJH. Contributed reagents/materials/analysis tools: WRT SRS. Wrote the
paper: JI WS SRS WRT BJH. Supporting Information Figure
S1
Example
of
a
standard
curve
used
for
quantitation of IgG1 binding. Each assay was calibrated by
interpolating the results from a titration curve constructed with
recombinant GST-fusion Der p 2 and a standardised humanised
anti-Der p 2 chimeric IgG1. The linear section of the Der p 2
chimeric curve used for analysis had a slope = 5.0060.07 and is
indicated in red. Equivalent concentrations of recombinant VP1
antigens was used to coat wells and bound with a titration of
reference sera (example of HRV-A34 shown). The 2-fold dilutions
used are indicated. The linear section of the reference titration
curve (indicated in red) had a slope = 4.9560.69, comparable to
the Der p 2 chimeric curve. A titration curve of reference sera was
included on every plate to construct a standard curve, which was
then used to convert europium counts to absolute IgG1 binding titres of cross-reactive antibodies mainly to HRV-A, that bind the
HRV-C. Further investigation of these responses with clinically
defined subjects and paediatric populations in conjunction with
virus detection is thus warranted. The antibodies might be used as
a marker of CD4 T-cell responses and be extended in the
examination of other antibody isotypes. They might also have
critical functions in the immunopathology produced by these
viruses where for example they could increase the involvement of
cytokine-producing monocytes and other inflammatory cells, as
well as antigen presentation. As shown for other virus infections
[12–14], non-neutralising antibodies also play a key role in
immunity and they would be expected to be quantitatively a large PLOS ONE | www.plosone.org August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 PLOS ONE | www.plosone.org 9 Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens (ng/ml). The mean europium count of the negative control,
human myeloma IgG1, is indicated. For HRV-A34, the mean and
standard deviation (SD) europium count for human myeloma
IgG1 was 25726795 (n = 3), which was calculated to be 499 ng/
ml. Negative sera was determined using mean +3SD of human
myeloma IgG1 binding for each antigen. (TIF) (TIF) Table S1
Nucleotide and protein sequences of HRV and
HPV Sabin VP1 used in this study. (DOCX) 42. Weghofer M, Dall’Antonia Y, Grote M, Sto¨cklinger A, Kneidinger M, et al.
(2008) Characterization of Der p 21, a new important allergen derived from the
gut of house dust mites*. Allergy 63: 758–767. 41. Ro¨hm C, Zhou N, Su¨ss J, Mackenzie J, Webster R (1996) Characterization of a
novel influenza hemagglutinin, H15: criteria for determination of influenza A
subtypes. Virology 217: 508–516. References Rossmann MG, Arnold E, Erickson JW, Frankenberger EA, Griffith JP, et al. (1985) Structure of a human common cold virus and functional relationship to
other picornaviruses. Nature 317: 145–153. August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 PLOS ONE | www.plosone.org 10 Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens Antibody Binding to Human Rhinovirus Antigens 37. Kim JH, Skountzou I, Compans R, Jacob J (2009) Original antigenic sin
responses to influenza viruses. J Immunol 183: 3294–3301. 38. McIntyre CL, McWilliam Leitch EC, Savolainen-Kopra C, Hovi T, Simmonds
P (2010) Analysis of genetic diversity and sites of recombination in human
rhinovirus species C. J Virol 84: 10297–10310. yp
gy
42. Weghofer M, Dall’Antonia Y, Grote M, Sto¨cklinger A, Kneidinger M, et al. (2008) Characterization of Der p 21, a new important allergen derived from the
gut of house dust mites*. Allergy 63: 758–767. p
J
39. Bochkov YA, Palmenberg AC, Lee WM, Rathe JA, Amineva SP, et al. (2011)
Molecular modeling, organ culture and reverse genetics for a newly identified
human rhinovirus C. Nat Med 17: 627–632. g
gy
43. Giranda VL, Heinz BA, Oliveira MA, Minor I, Kim KH, et al. (1992) Acid-
induced structural changes in human rhinovirus 14: possible role in uncoating. Proc Natl Acad Sci U S A 89: 10213–10217. 40. Ashraf S, Brockman-Schneider R, Bochkov YA, Pasic TR, Gern JE (2012)
Biological characteristics and propagation of human rhinovirus-C in differen-
tiated sinus epithelial cells. Virology 436: 143–149. 44. Niespodziana K, Napora K, Cabauatan C, Focke-Tejkl M, Keller W, et al. (2012) Misdirected antibody responses against an N-terminal epitope on human
rhinovirus VP1 as explanation for recurrent RV infections. FASEB J 26: 1001–
1008. PLOS ONE | www.plosone.org August 2013 | Volume 8 | Issue 8 | e70552 PLOS ONE | www.plosone.org 11 11
|
https://openalex.org/W2924659556
|
https://www.nature.com/articles/s41598-019-41460-2.pdf
|
English
| null |
Targeting hormone refractory prostate cancer by in vivo selected DNA libraries in an orthotopic xenograft mouse model
|
Scientific reports
| 2,019
|
cc-by
| 15,043
|
Targeting hormone refractory
prostate cancer by in vivo selected
DNA libraries in an orthotopic
xenograft mouse model Received: 15 October 2018
Accepted: 8 March 2019
Published: xx xx xxxx Laia Civit1, Ioanna Theodorou2, Franziska Frey1, Holger Weber3,10, Andreas Lingnau3,11,
Carsten Gröber4, Michael Blank4, Chloé Dambrune2, James Stunden5, Marc Beyer6,7,8,
Joachim Schultze 6,7, Eicke Latz 5, Frédéric Ducongé2, Michael H. G. Kubbutat3,10 &
Günter Mayer1,9 The targeting of specific tissue is a major challenge for the effective use of therapeutics and agents
mediating this targeting are strongly demanded. We report here on an in vivo selection technology
that enables the de novo identification of pegylated DNA aptamers pursuing tissue sites harbouring
a hormone refractory prostate tumour. To this end, two libraries, one of which bearing an 11 kDa
polyethylene glycol (PEG) modification, were used in an orthotopic xenograft prostate tumour mouse
model for the selection process. Next-generation sequencing revealed an in vivo enriched pegylated
but not a naïve DNA aptamer recognising prostate cancer tissue implanted either subcutaneous or
orthotopically in mice. This aptamer represents a valuable and cost-effective tool for the development
of targeted therapies for prostate cancer. The described selection strategy and its analysis is not limited
to prostate cancer but will be adaptable to various tissues, tumours, and metastases. This opens the
path towards DNA aptamers being experimentally and clinically engaged as molecules for developing
targeted therapy strategies. Prostate cancer is the most common cancer among men, with approximately 1.1 million new cases diagnosed per
year worldwide1. It accounts for the second most incidence of cancer-related death although the 5-year survival
rate is over 80%. Especially, hormone refractory prostate cancer is not curable and targeted therapies are yet not
available. Hormone refractory prostate tumour cells likely metastasise to distal sites accounting for poor progno-
sis and survival of patients2. For prostate tumours not responding to initial hormone therapy, chemotherapy with
docetaxel (taxotere) results in an improved survival of patients3. Alternative therapies are immunotherapy with
sipuleucel-T, an autologous dendritic cell- based cancer vaccine, agents interfering with androgen signalling, i.e. abiraterone or enzalutamide, and radiopharmaceutical therapy for bone metastases4–7. p
py
Tomasetti and Vogelstein recently described occurrence of random mutations during DNA replication in can-
cer stem cells playing an important role in the development of certain types of tumours8. This was associated with
the development of cancer in which environmental or hereditable factors have a low impact on tumour onset and 1Chemical Biology and Chemical Genetics, Life and Medical Sciences (LIMES) Institute, University of Bonn, Gerhard-
Domagk-Str. www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports/ progression9, e.g. in prostate cancer. Developing new therapeutic strategies with high specificity for the malignant
tissue is therefore of strong interest but challenging once prostate cancer progresses to an androgen-independent,
hence hormone refractory state. progression9, e.g. in prostate cancer. Developing new therapeutic strategies with high specificity for the malignant
tissue is therefore of strong interest but challenging once prostate cancer progresses to an androgen-independent,
hence hormone refractory state. y
Aptamers are an emerging class of molecules for developing targeted therapy approaches10,11. They are single
chained nucleic acids, folding into well-defined three-dimensional shapes based on which they recognise target
structures with high affinity and specificity12. Aptamers targeting tumour cells are commonly identified by an
in vitro selection process using cultured cell lines or isolated membrane proteins. However, only a few examples
are described in which these aptamers are also capable of recognising the respective target or cells in the related
in vivo microenvironment13–19. Recently, a prostate cancer targeting RNA aptamer selected in an internalisation
cell-SELEX procedure was successfully used, in combination with two highly toxic drugs, for the inhibition of
tumour growth in vivo20.t g
In contrast, selection procedures conducted solely in vivo, e.g. using xenograft tumour model systems are sup-
posedly suitable for the de novo identification of effective tumour recognising aptamers. Here, an in vivo selection
approach is described, employing DNA libraries for the identification of aptamers targeting androgen independ-
ent prostate tumours in an orthotopic xenograft mouse model. This approach resulted in the identification of a
series of DNA aptamers that show tumour targeting properties in orthotopic and subcutaneous xenograft mouse
models. Among them, one representative aptamer (D3P-21) was further characterised and found to reproducibly
recognise prostate tumours in vivo. The interaction properties of D3P-21 were found to depend strictly upon the
presence of a 5′-polyethylen glycol (PEG) moiety already implemented during the in vivo selection procedure. Spectroscopic data indicate that the conformation of the DNA aptamer is not impaired by the PEG moiety, hence
it might directly interact with the target structures, explaining D3P-21’s PEG-dependent interaction properties.h g
y
g
p
g
p
p
p
The study opens the path towards in vivo selection procedures using DNA libraries in suitable model systems,
an endeavour which previously has been supposed to be non-effective due to low stability and the rapid clearance
of DNA in vivo. Results
Th As further control, we prepared tumours from mice injected with PBS only and subjected
these tumours to the same recovery procedure and PCR protocol (Suppl. Fig. S2a,b). In Supplementary Table S1,
the weights of the resected tumours (between 28 and 388 mg five weeks after implantation) and kidneys from
each selection cycle are given. After ten in vivo selection cycles (the conditions of which are summarised in Suppl. Table S2), we analysed each of the obtained DNA libraries by next-generation sequencing (NGS)30. Between
1.5·105 and 1.2·107 sequences per selection cycle were analysed from both selection procedures (Suppl. Table S3). The number of unique sequences was found to decrease significantly in later cycles, indicating both libraries
being enriched (Fig. 2a). The PEG-modified DNA library D3P showed a steady decrease of unique sequences
over the monitored DNA populations obtained from the different selection cycles. In contrast, the number of
unique sequences in the naïve DNA library D3 was strongly decreased from the selection cycle 7 to 8 (Fig. 2a). This behaviour was also eminent from the distribution of the four nucleotides (dA, dG, dT, and dC) throughout
the initial random region, which was similar up to selection cycle 4 and 7 of the libraries D3P or D3, respectively
(Fig. 2b,c and Suppl. Fig. S3a,b). In turn, the nucleotide distribution was clearly altered when analysing the DNA
populations obtained after ten selection cycles, which already became evident in selection cycles 6 (D3P) and 8 i
Briefly, we established two in vivo selection protocols using the DNA library D3. The first selection protocol
employed D3 in its naïve variant, whereas the second protocol made use of a 5′–polyethylene glycol (PEG, 11 kDa)
modified version, named D3P. Besides the nature of the DNA library used, both protocols differed in the work up
procedure of the DNA molecules after tumour and kidney resection and homogenisation (for details please refer
to the methods section). The PEG moiety was chosen as it has been shown to increase the half-life of DNA mol-
ecules in the blood circulation28,29. Prior to injection, the DNA libraries were prepared as a solution in PBS. After
20 minutes of circulation, the mice were perfused with PBS and sacrificed by cervical dislocation. Subsequently,
the prostate tumour was removed, snap frozen, and stored at −80 °C until further processing. www.nature.com/scientificreports/ The data not only provide evidence for DNA aptamers being suitable for this approach but also
that DNA aptamers are less immunogenic than previously anticipated21. Based on the study results, DNA aptam-
ers may be revived as a less costly and alternative class of aptamers for basic research in vivo and therapeutic use. To overcome the reluctance of using DNA aptamers for in vivo purposes, more studies are required showing
proof-of-concept and superior performance in validation studies. A systematic analysis of the potential of DNA
aptamers to induce innate immune responses will be necessary, to address the probability of these compounds in
a broad manner. Moreover, DNA is more robust and chemically stable than RNA and accepts chemical modifica-
tions as well as non-canonical nucleobases, which can be used for extending the genetic alphabet22–25. Results
Th The general outline of the in vivo selection scheme using orthotopic xenograft prostate tumour models is depicted
in Fig. 1. The prostate cancer cell line PC-3 was implanted into the prostate of male NMRI nude mice. PC-3 is a
human hormone insensitive prostate tumour cell line, which represents a well-accepted tumour model for castra-
tion resistant prostate cancer26 with respect to its sensitivity to current treatments, i.e. exhibiting tumour growth
inhibitory effects after treatment with docetaxel27 and its metastatic profile. The used cell line bears an intrinsic
luciferase reporter protein enabling post-surgery monitoring of the tumour growth (Suppl. Fig. S1a). Approx. five
weeks after implantation, the respective DNA library or phosphate buffered saline (PBS) was injected into the
mice’s tail vein (Suppl. Fig. S1b). Tumours from mice injected with PBS were used as negative tumours during the
library extraction and amplification steps to discard contamination of the samples (Supp. Fig. S2a,b).lhi i
Briefly, we established two in vivo selection protocols using the DNA library D3. The first selection protocol
employed D3 in its naïve variant, whereas the second protocol made use of a 5′–polyethylene glycol (PEG, 11 kDa)
modified version, named D3P. Besides the nature of the DNA library used, both protocols differed in the work up
procedure of the DNA molecules after tumour and kidney resection and homogenisation (for details please refer
to the methods section). The PEG moiety was chosen as it has been shown to increase the half-life of DNA mol-
ecules in the blood circulation28,29. Prior to injection, the DNA libraries were prepared as a solution in PBS. After
20 minutes of circulation, the mice were perfused with PBS and sacrificed by cervical dislocation. Subsequently,
the prostate tumour was removed, snap frozen, and stored at −80 °C until further processing. After thawing, the
tissues of three mice were homogenised as one sample and the nucleic acid library recovered either by silica col-
umn purification (D3P) or phenol/chloroform extraction followed by ethanol precipitation (D3). After recovery,
the library was amplified by PCR, subjected to single-strand generation and used for the next selection cycle. In
each selection cycle, the DNA molecules associated with the kidneys were also recovered and subjected to PCR,
which allowed to control the general workflow as the kidneys represent the major clearance pathway of DNA
aptamers in vivo10. Targeting hormone refractory
prostate cancer by in vivo selected
DNA libraries in an orthotopic
xenograft mouse model 1, 53121, Bonn, Germany. 2CEA, DRT, Institut de biologie François-Jacob, Molecular Imaging Research
Center (MIRCen), UMR CNRS 9199, 18 Route du Panorama, 92260, Roses, France. 3KTB Tumorforschungsgesellschaft
mbH, Research Division ProQinase, Breisacher Str. 117, 79106, Freiburg, Germany. 4AptaIT GmbH, Am Klopferspitz
19a, 82152, Planegg, Martinsried, Germany. 5Institute of Innate Immunity, University Hospital Bonn, Sigmund-
Freud-Str. 25, 53127, Bonn, Germany. 6Genomics and Immunoregulation, Life and Medical Sciences (LIMES)
Institute, University of Bonn, Carl-Troll-Straße 31, 53115, Bonn, Germany. 7Platform for Single Cell Genomics and
Epigenomics at the DZNE and the University of Bonn, Sigmund-Freud-Str. 27, 53127, Bonn, Germany. 8Molecular
Immunology in Neurodegeneration, German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE), Sigmund-Freud-Str. 27, 53127, Bonn, Germany. 9Center of Aptamer Research and Development (CARD), University of Bonn, Gerhard-
Domagk Str. 1, 53121, Bonn, Germany. 10Present address: ProQinase GmbH, Breisacher Straße 117, 79106, Freiburg,
Germany. 11Present address: Genmab B.V., Yalelaan 60, 3584 CM, Utrecht, The Netherlands. Correspondence and
requests for materials should be addressed to G.M. (email: gmayer@uni-bonn.de) Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 1 www.nature.com/scientificreports/ Results
Th After thawing, the
tissues of three mice were homogenised as one sample and the nucleic acid library recovered either by silica col-
umn purification (D3P) or phenol/chloroform extraction followed by ethanol precipitation (D3). After recovery,
the library was amplified by PCR, subjected to single-strand generation and used for the next selection cycle. In
each selection cycle, the DNA molecules associated with the kidneys were also recovered and subjected to PCR,
which allowed to control the general workflow as the kidneys represent the major clearance pathway of DNA
aptamers in vivo10. As further control, we prepared tumours from mice injected with PBS only and subjected
these tumours to the same recovery procedure and PCR protocol (Suppl. Fig. S2a,b). In Supplementary Table S1,
the weights of the resected tumours (between 28 and 388 mg five weeks after implantation) and kidneys from
each selection cycle are given. After ten in vivo selection cycles (the conditions of which are summarised in Suppl. Table S2), we analysed each of the obtained DNA libraries by next-generation sequencing (NGS)30. Between
1.5·105 and 1.2·107 sequences per selection cycle were analysed from both selection procedures (Suppl. Table S3). Th
b
f
f
d
d
fi
l
l
l
d
b
h l b The number of unique sequences was found to decrease significantly in later cycles, indicating both libraries
being enriched (Fig. 2a). The PEG-modified DNA library D3P showed a steady decrease of unique sequences
over the monitored DNA populations obtained from the different selection cycles. In contrast, the number of
unique sequences in the naïve DNA library D3 was strongly decreased from the selection cycle 7 to 8 (Fig. 2a). This behaviour was also eminent from the distribution of the four nucleotides (dA, dG, dT, and dC) throughout
the initial random region, which was similar up to selection cycle 4 and 7 of the libraries D3P or D3, respectively
(Fig. 2b,c and Suppl. Fig. S3a,b). In turn, the nucleotide distribution was clearly altered when analysing the DNA
populations obtained after ten selection cycles, which already became evident in selection cycles 6 (D3P) and 8 Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 2 www.nature.com/scientificreports/ Figure 1. In vivo selection process using orthotopically xenograft prostate cancer models. PC-3 cells
expressing luciferase were implanted to the prostate of nude mice and the tumour growth was monitored by
bioluminescence imaging during 5 weeks until complete growth of the tumours. Results
Th Pegylated (D3P) or naive
DNA libraries (D3) were injected via the tail vein. After 20 min, mice were perfused and tumours and kidneys
extracted and snap frozen. Homogenisation of the tumours and control organ, kidney, for extraction of bound
oligonucleotides was then performed by means of mechanical and chemical homogenisation followed by
phenol/chloroform purification and ethanol precipitation for D3 library and silica columns purification for D3P
library. Extracted oligonucleotides were amplified and ssDNA was generated for the next SELEX cycle. In total,
10 selection cycles were performed for both libraries. NGS analysis of the in vivo SELEX was performed and
selected identified sequences were tested by an in vivo screening assay in orthotopic and subcutaneous mouse
models. Figure 1. In vivo selection process using orthotopically xenograft prostate cancer models. PC-3 cells
expressing luciferase were implanted to the prostate of nude mice and the tumour growth was monitored by
bioluminescence imaging during 5 weeks until complete growth of the tumours. Pegylated (D3P) or naive
DNA libraries (D3) were injected via the tail vein. After 20 min, mice were perfused and tumours and kidneys
extracted and snap frozen. Homogenisation of the tumours and control organ, kidney, for extraction of bound
oligonucleotides was then performed by means of mechanical and chemical homogenisation followed by
phenol/chloroform purification and ethanol precipitation for D3 library and silica columns purification for D3P
library. Extracted oligonucleotides were amplified and ssDNA was generated for the next SELEX cycle. In total,
10 selection cycles were performed for both libraries. NGS analysis of the in vivo SELEX was performed and
selected identified sequences were tested by an in vivo screening assay in orthotopic and subcutaneous mouse
models. (D3) (Suppl. Fig. S3a,b). In the following and if not otherwise stated, we mainly describe the DNA populations
of both libraries obtained after 10 selection cycles. Both libraries still contained unique sequences (11% (D3) and
9% (D3P)), which might be due to the high diversity of targets and the complex nature of the in vivo selection
approach. Of note, 0.27% of the sequences were found to be present in the DNA populations of both libraries
from the 10th selection cycle, which can be explained due to i) common unspecific targeting, ii) higher resistance
to nucleases or iii) a more favourable amplification by PCR. The sequences were grouped in different populations
according to their copy numbers in each selection cycle, i.e. Results
Th ≤10, 11–100, 101–1000, 1001–10000, and >10000
and normalised with respect to the total number of copies in each selection cycle (Fig. 3a,b). This grouping reveals
that sequences with >10 copy numbers are increasingly observed from selection cycle 5 and 3 for D3 and D3P,
respectively (Fig. 3a). However, the vast majority of sequences within the DNA population from these selection
cycles have copy numbers of 10 or less (98.3% in D3 and 95.6% in D3P). In contrast at cycle 10, 48.5% of the
sequences from the D3 library and 36.3% of those found in the D3P library correspond to few strongly enriched
sequences (among them 25 (D3) and 7 (D3P) sequences) with >10000 copies (Fig. 3b).i g
g
Next, individual sequences were chosen for further testing based on their enrichment profiles. In particular,
collection was defined by i) the frequency of an individual sequence in a DNA population and ii) amplification
fold, i.e. change of copy numbers from one selection cycle to another (Suppl. Fig. S4a,b). Based on these criteria
46 sequences (22 from D3 and 24 from D3P) were selected for further assessment, among them 17 sequences
with low copy numbers, i.e. frequency <0.5% but enrichment profiles similar to those found for the most abun-
dant sequences (Suppl. Tables S4 and S5 and Suppl. Fig. S4a,b). The other 29 sequences were the most abundant
sequences found with frequencies >0.5%, whereas one sequence, named either D3-0 (24.23%) or D3P-7 (5.63%),
was found in both libraries. Of note is the frequency of each sequence found in the kidney. In contrast to the selec-
tion done with D3, where lower copy numbers of each individual sequence were found in the kidney compared
to the tumour tissue, the selection using D3P revealed sequences with higher copy numbers associated with the
kidney compared to the tumour (Supp. Table S4 and S5). This observation might be due to a more rapid renal
clearance of the non-pegylated (D3) sequences (MW ~25 kDa, which is below the cut-off threshold of the renal
glomerulus31) in comparison to the pegylated sequences (D3P, MW ~36 kDa). We subjected all 46 sequences to an initial in vivo screening procedure using variants of the sequences bearing
a near-infrared fluorescent dye (Alexa Fluor 680) at their 3′-ends. Sequences obtained from the library D3P were
additionally equipped with a 5′–11 kDa PEG moiety. Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 Results
Th The sequences were evaluated using fluorescence reflectance
imaging (FRI) of mice that bear orthotopic and subcutaneous xenograft tumours. The latter was necessary since
the renal clearance of oligonucleotides hampers differentiation of sequences enriched in the orthotopic prostate
tumours from those eliminated through the bladder. Two nanomole of the individual sequences were injected in
the tail vein of anesthetised mice and whole-body FRI of the dorsal side view was performed before, 5, 60, and
180 minutes post injection. Subsequently, all animals were euthanised and several organs, including the ortho-
topic and the subcutaneous tumours, were harvested and analysed by ex vivo FRI. An initial screening using a sin-
gle mouse per individual sequence was performed. Each sequence was evaluated for tumour targeting comparing Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 3 www.nature.com/scientificreports/ Figure 2. Next-generation sequence analysis of the DNA libraries D3 and D3P obtained by in vivo selection. (a) Analysis of the number of unique sequences within the obtained libraries from the in vivo selection using D3
(squares) and D3P (dots). The distribution of nucleotides over the 43 nucleobases of the initial random region
of the starting library and the DNA libraries form the selection cycles 7 and 10 of the in vivo selection using D3
(b) and the distribution of nucleotides over the 43 nucleobases of the initial random region of the starting
library and the DNA libraries from selection cycles 4 and 10 of the in vivo selection using D3P (c). Orange: dA,
green: dC, blue: dG, and red: dT. Figure 2. Next-generation sequence analysis of the DNA libraries D3 and D3P obtained by in vivo selection Figure 2. Next-generation sequence analysis of the DNA libraries D3 and D3P obtained by in vivo selection. (a) Analysis of the number of unique sequences within the obtained libraries from the in vivo selection using D3
(squares) and D3P (dots). The distribution of nucleotides over the 43 nucleobases of the initial random region
of the starting library and the DNA libraries form the selection cycles 7 and 10 of the in vivo selection using D3
(b) and the distribution of nucleotides over the 43 nucleobases of the initial random region of the starting
library and the DNA libraries from selection cycles 4 and 10 of the in vivo selection using D3P (c). Orange: dA,
green: dC, blue: dG, and red: dT. Results
Th DNA libraries D3 and D3P obtained by in vivo selection Figure 2. Next-generation sequence analysis of the DNA libraries D3 and D3P obtained by in vivo selection. (a) Analysis of the number of unique sequences within the obtained libraries from the in vivo selection using D3
(squares) and D3P (dots). The distribution of nucleotides over the 43 nucleobases of the initial random region
of the starting library and the DNA libraries form the selection cycles 7 and 10 of the in vivo selection using D3
(b) and the distribution of nucleotides over the 43 nucleobases of the initial random region of the starting
library and the DNA libraries from selection cycles 4 and 10 of the in vivo selection using D3P (c). Orange: dA,
green: dC, blue: dG, and red: dT. the mean fluorescence inside the subcutaneous tumour to the mean fluorescence measured in a healthy zone
adjacent to the tumour (Suppl. Fig. S5a). No clear differences were measured at 5 and 60 minutes after injection,
due to a high background fluorescence before clearance of non-bound sequences, but several sequences provided
a two-fold higher fluorescence signal in the tumour compared to the healthy zone after 180 minutes (Fig. 4a,b
and Suppl. Fig. S5b). These sequences were subjected to further testing, which included the sequences D3P-16,
–6, and –7 that revealed a lower fluorescence ratio of the tumour vs. the normal tissue and considered as non- or
weak-targeting sequences (Fig. 4b and Suppl. Fig. S5b). Of note, none of the sequences derived from the library
D3 were found to target efficiently the subcutaneous tumours (Suppl. Figs S5c and S6).h gfi
y
(
pp
g
)
Furthermore, the calculated ratios obtained by FRI were ≤2 for most of the sequences (Suppl. Fig. S6). The
repetition of the screening experiments with the sequences D3-39, -21, -34, and -27 revealed a high variation
of obtained ratios and in some cases (D3-39 and D3-21) a strong fluorescence signal detectable throughout the
whole mouse. Due to these findings, the D3-related sequences were decided not being further evaluated. Instead
we focussed on the characterisation of the sequences obtained from the selection experiments using D3P. The
majority of re-screened sequences obtained from the library D3P also showed a high variation and difference in
their biodistribution, e.g. D3P-1, -4, -6, -7, -11, -16, -18, -19, -24, and -44 (Fig. 4b and Suppl. Fig. S5b). Results
Th Orthotopic
tumour targeting was also assessed by ex vivo fluorescence measurements comparing the fluorescence of prostatic
tumours vs. muscle. However, this analysis was limited since half of the mice used during our screening did not Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 4 www.nature.com/scientificreports/ Figure 3. Next-generation sequence analysis of the DNA population obtained from sequencing the individual
DNA libraries of the indicated in vivo selection cycles. (a) Individual sequences were grouped according to their
frequency in the libraries derived from each selection cycle. Upper panel refers to the libraries obtained from
the in vivo selection using D3; lower panel refers to the libraries obtained from the in vivo selection using D3P. (b) The proportion of those sequences in the total population. Upper panel refers to the libraries obtained from
the in vivo selection using D3; lower panel refers to the libraries obtained from the in vivo selection using D3P. Figure 3. Next-generation sequence analysis of the DNA population obtained from sequencing the individual
DNA libraries of the indicated in vivo selection cycles. (a) Individual sequences were grouped according to their
frequency in the libraries derived from each selection cycle. Upper panel refers to the libraries obtained from
the in vivo selection using D3; lower panel refers to the libraries obtained from the in vivo selection using D3P. (b) The proportion of those sequences in the total population. Upper panel refers to the libraries obtained from
the in vivo selection using D3; lower panel refers to the libraries obtained from the in vivo selection using D3P. Figure 4. Planar imaging of pegylated sequences. (a) Imaging of mice injected with 2 nmol of the D3P-library,
D3P-44, and D3P-21 at different time points post injection (0, 5, 60, and 180 min). Dorsal view; exposure time
1000 ms. Arrows depicted in mice images at 180 min point the subcutaneous tumour. (b) Ratio of subcutaneous
fluorescence signal obtained from the tumour tissue compared to surrounding tissue (please see also Suppl. Fig. S5a, left panel) of all indicated sequences 180 min post injection. (c) Ratio of the fluorescence signal of the
orthotopic tumour ex vivo compared to muscle fluorescence (please see also Suppl. Fig. S5a, right panel) of all
indicated sequences at 180 min post injection. Five mice did not bear an orthotopic tumour, wherefore no values
are given in (c) for the sequences D3P-15, D3P-26, D3P-44, and D3P-library. Figure 4. Results
Th The values obtained
from the starting library (D3P-lib) (n = 3), and the aptamers D3P-10 (n = 5), D3P-20 (n = 6), as well as D3P-
21 (n = 5) were compared to all other sequences tested and pooled as “others” (n = 31). The aptamers D3P-21,
D3P-P20 and D3P-P10 have a statistically significantly higher tumour to healthy tissue ratios (2.76 ± 0.09,
2.75 ± 0.49, and 2.48 ± 0.34, respectively) compared to the mice injected with the other aptamers (1.75 ± 0.09). In contrast, the difference obtained with the naïve library (D3P-lib) (2.400 ± 0.55) was not significant. Statistical
significance was calculated using Graphpad Prism 6 using an unpaired t test model assuming that all data have
the same standard deviation (SD). **P < 0.01 and ***P < 0.001. develop orthotopic tumours in the prostate. Nevertheless, the fluorescence ratio between prostate tumour and
muscle were ≥2 for most of the sequences tested and even higher ratios were obtained by D3P-10 and D3P-21
(Fig. 4c). Together with D3P-20, these two sequences revealed superior subcutaneous tumour targeting as well
(Fig. 4b). Further testing of these sequences using additional subcutaneous mouse model samples revealed a more
reproducible tumour targeting when compared to the starting library and all other analysed sequences (Fig. 5). Among them, D3P-21 was the most promising sequence as it showed an average fluorescence ratio of tumour to
healthy tissue of 2.76 ± 0.09, which is higher and more reproducible compared to the average ratio obtained by
all other sequences (1.75 ± 0.09).i q
For further validation, the amount of aptamer localised to the tumour tissue was quantified by quantitative
PCR (qPCR). Both orthotopic and subcutaneous tumours from mice treated with D3P-21 or the D3P-library
were homogenised and the DNA extracted. The obtained DNA was then subjected to qPCR (Suppl. Fig. S7a). This
analysis revealed a higher amount of D3P-21 recovered from subcutaneous tumours compared to the D3P-library
(Suppl. Fig. S7a left). Interestingly, qPCR data also reveal that more copies of D3P-21 could be recovered from
the orthotopic compared to the subcutaneous prostate tumour tissue (Suppl. Fig. S7a, right). The heterogeneity
of the recovered DNA amounts might be explained by the fact that the samples of the test set were non-perfused
(in contrast to the samples directly obtained from the selection procedures and which were used as sources to
generate the results shown in in Figs 2, 3 and Supp. Results
Th Planar imaging of pegylated sequences. (a) Imaging of mice injected with 2 nmol of the D3P-library,
D3P-44, and D3P-21 at different time points post injection (0, 5, 60, and 180 min). Dorsal view; exposure time
1000 ms. Arrows depicted in mice images at 180 min point the subcutaneous tumour. (b) Ratio of subcutaneous
fluorescence signal obtained from the tumour tissue compared to surrounding tissue (please see also Suppl. Fig. S5a, left panel) of all indicated sequences 180 min post injection. (c) Ratio of the fluorescence signal of the
orthotopic tumour ex vivo compared to muscle fluorescence (please see also Suppl. Fig. S5a, right panel) of all
indicated sequences at 180 min post injection. Five mice did not bear an orthotopic tumour, wherefore no values
are given in (c) for the sequences D3P-15, D3P-26, D3P-44, and D3P-library. Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 5 www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports
tificreports/
Figure 5. Validation of aptamers evolved from the DNA library D3P by planar imaging. The ratio of
subcutaneous fluorescence signal obtained from the tumour tissue compared to surrounding tissue (please see
also Suppl. Fig. S5a, left panel) of all indicated sequences 180 min post injection is given. The values obtained
from the starting library (D3P-lib) (n = 3), and the aptamers D3P-10 (n = 5), D3P-20 (n = 6), as well as D3P-
21 (n = 5) were compared to all other sequences tested and pooled as “others” (n = 31). The aptamers D3P-21,
D3P-P20 and D3P-P10 have a statistically significantly higher tumour to healthy tissue ratios (2.76 ± 0.09,
2.75 ± 0.49, and 2.48 ± 0.34, respectively) compared to the mice injected with the other aptamers (1.75 ± 0.09). In contrast, the difference obtained with the naïve library (D3P-lib) (2.400 ± 0.55) was not significant. Statistical
significance was calculated using Graphpad Prism 6 using an unpaired t test model assuming that all data have
the same standard deviation (SD). **P < 0.01 and ***P < 0.001. Figure 5. Validation of aptamers evolved from the DNA library D3P by planar imaging. The ratio of
subcutaneous fluorescence signal obtained from the tumour tissue compared to surrounding tissue (please see
also Suppl. Fig. S5a, left panel) of all indicated sequences 180 min post injection is given. Results
Th (a) Flow cytometry analysis of the interaction of aptamer
D3P-21 and the DNA library D3P (D3P-lib) with prostate cancer PC-3 cells, murine splenocytes, and murine
peripheral blood mononuclear cells (PBMC) and other cancer cell lines (MCF7, H460, A549, and Ramos). Depicted is the ratio of binding of D3P-21 compared to the D3P-library (left panel) and the total percentage
of cells bound by D3P-21 in (right panel). Cells were incubated with 200 nM of the D3P-21 or D3P-lib labelled
at the 3′-end with Alexa Fluor 680. (b) Flow cytometry analysis of the interaction of D3P-21 and D3P-lib with
the prostate cancer PC-3 and LNCaP cells. Shown is the ratio of binding of D3P-21 compared to D3P-lib (left
l)
d th t t l
t
f
ll b
d b D3P 21 ( i ht
l) C ll
i
b t d
ith 100 M f Figure 6. Evaluation of D3P-21 properties in vitro. (a) Flow cytometry analysis of the interaction of aptamer
D3P-21 and the DNA library D3P (D3P-lib) with prostate cancer PC-3 cells, murine splenocytes, and murine
peripheral blood mononuclear cells (PBMC) and other cancer cell lines (MCF7, H460, A549, and Ramos). Depicted is the ratio of binding of D3P-21 compared to the D3P-library (left panel) and the total percentage
of cells bound by D3P-21 in (right panel). Cells were incubated with 200 nM of the D3P-21 or D3P-lib labelled
at the 3′-end with Alexa Fluor 680. (b) Flow cytometry analysis of the interaction of D3P-21 and D3P-lib with
the prostate cancer PC-3 and LNCaP cells. Shown is the ratio of binding of D3P-21 compared to D3P-lib (left
panel) and the total percentage of cells bound by D3P-21 (right panel). Cells were incubated with 100 nM of
the aptamer or D3P-lib labelled with Atto647N at the 3′-end. (c) Flow cytometry analysis of the impact of the
PEG moiety of D3P-21 on its interaction properties. PC-3 cells were incubated with pegylated (D3P-21), non-
pegylated D3P-21 (D3P-21non-PEG), or the non-pegylated D3P-library (D3P-lib non-PEG) labelled with
Atto647N at the 3′-end and the ratio of binding is shown compared to D3P-lib. (d) Analysis of the impact of the
PEG moiety on D3P-21 on PC-3 cell interaction using non-labelled DNA and qPCR for quantification. Shown
is the ratio of recovered fmoles of the indicated oligodeoxynucelotide compared to D3P-lib. Represented as
mean ± SD (n = 4). Results
Th Figs S2–S4), resulting in residual amounts of blood remaining
in the tissue that interfere in the analysis. y
A pre-requisite for the potential therapeutic application of aptamers in vivo is their long-term stability in
mammalian serum. As D3P-21 was selected in vivo, this inherently indicates that the sequence has certain
nuclease resistance. To further explore its stability, its degradation in serum (Suppl. Fig. S7b, quadrants) and in
Dulbeccos’s phosphate buffer saline (DPBS) (Suppl. Fig. S7b, circles) as a control were tested. These experiments
revealed that after 1 h of incubation at 37 °C, 92.8% of the aptamer D3P-21 remain full length (Suppl. Fig. S7b,
left panel) in serum, which is ~20% more compared to its non-pegylated variant (73.1%) (Suppl. Fig. S7b, right
panel). This difference becomes less significant after 3 hours of incubation, after which 61.1% (D3P-21) and 50.8%
(non-pegylated D3P-21) of the respective full-length aptamers were detected. These data are in line with the
qPCR results that also project towards a good stability of D3P-21 in vivo. Of note, while the PEG moiety seems
to increase the endurance of D3P-21 towards nucleases up to 3 h, extended incubation times revealed even more
degradation of the pegylated variant compared to the non-pegylated aptamer. When incubated in DPBS, no deg-
radation of the aptamer variants was observed.ti p
After having identified the aptamer D3P-21 and validated its performance in vivo, the aptamer’s characteristics
and properties in vitro were analysed. To characterise the binding properties of D3P-21 in vitro, flow cytometry
studies were performed using PC-3 cells. In these experiments, the aptamer D3P-21 revealed a two-fold increase
in binding to cultured PC-3 cells compared to the naïve D3P library (Fig. 6a and Suppl. Fig. S8). Subsequently, the
interaction of D3P-21 with other cancer cell lines, i.e. A459, H460, MCF-7, Ramos, and the androgen-dependent
prostate cancer cell line LNCaP was tested. Furthermore, peripheral blood mononuclear cell (PMBC) and sple-
nocytes from mice were also investigated. Of note, for technical reasons oligonucleotides (ODN, aptamer and
controls) labelled with Atto647N fluorophore were used in the flow cytometry assay with LNCaP cells, while Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 6 www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports
/scientificreports/
Figure 6. Evaluation of D3P-21 properties in vitro. www.nature.com/scientificreports/ Next, the impact of the PEG moiety on the binding characteristics of D3P-21 was analysed. Therefore, the
interaction of pegylated or non-pegylated D3P-21 with PC-3 cells was measured by flow cytometry (Fig. 6c and
Suppl. Fig. S12) and qPCR (Fig. 6d) and compared to the D3 and D3P libraries, respectively. These experiments
demonstrated a loss of binding performance of D3P-21 in the absence of the PEG moiety. Conversely, the binding
of the D3 library to PC-3 cells was found to be independent of its pegylation status (Fig. 6c,d). y
p
p gy
( g
, )
D3P-21 is a G-rich sequence (33.75%, Suppl. Table S5) and, thus, might be capable of folding into
G-quadruplex structures32. We therefore analysed the dependence of cell binding of the aptamer on the presence
of potassium ions as these are key to G-quadruplex structure stabilisation we analysed the dependence of cell
binding of the aptamer on the presence of potassium ions as these are key to G-quadruplex structure stabili-
sation33. The obtained results show that the interaction of D3-P21 with PC-3 cells depends on the presence of
potassium ions in the binding buffer (Fig. 7a and Supp. Fig. 13). In order to elucidate whether D3P-21 forms a
G-quadruplex structure and to analyse the impact of the PEG moiety on the conformation of D3P-21, circular
dichroism (CD) spectroscopy experiments were performed. CD spectra of the aptamer were characterised by a
positive peak at 273 nm (D3P-21) and 270 nm (non-pegylated D3P-21) and a negative peak at 244 nm (Fig. 7b,
upper left (D3P-21) and right (D3P-21 non-PEG) panels). These typical CD profiles indicate that D3P-21 most
likely contains a B-form conformation34. Notably, the absence or presence of potassium ions did not have an
impact on the CD spectra, indicating that the conformation of D3P-21 is K+-independent. In contrast, the CD
spectra of C10.36, a previously described parallel G-quadruplex containing aptamer35, were found to be strongly
affected by the absence or presence of K+ (Fig. 7b, lower left panel). Minor differences were observed in the CD
spectra of the pegylated vs. the non-pegylated aptamer revealing that the 11 kDa PEG moiety has little or no effect
on the aptamer’s conformation (Fig. 7b, lower right panel). These data also indicate, that D3P-21 most likely does
not fold into a common G-quadruplex structure. Discussion
l
d Nuclease-mediated degradation and rapid renal filtration of nucleic acids categorises the in vivo selection of
aptamers highly challenging. To date, a few examples of in vivo selected aptamers are described employing
2′-deoxy-2′-fluoro pyrimidine (2′-fluoro)-modified RNA molecules38–40 and more recently, with a phosphoro-
thioate containing DNA library41. 2′-fluoro RNA is considered to be more resistant toward serum nucleases and
less prone to elicit innate immune responses31. Likewise, the majority of aptamers investigated for therapeutic
approaches are built from 2′-fluoro RNA42–44. Exceptions are thrombin inhibiting aptamers and AS1411, all of
which were shown to fold into highly stable G-quadruplex structures. These G-quadruplexes are investigated
in vivo for the treatment of coronary artery syndrome or acute myeloid leukaemia45–47. In comparison to DNA
molecules, 2′-fluoro RNA holds a series of disadvantages, i.e. very cost demanding and, thus, more difficult to
engineer and optimise. In addition, 2′-fluoro RNA aptamers extending 50 nucleotides in length are still difficult to
synthesise chemically and in larger quantities, as required for therapeutic approaches10. Thus, a minimisation of
the active aptamer might be required before subjection to further therapeutic development. These characteristics
make 2′-fluoro RNA challenging to be employed for basic research and drug development. Alternatively, DNA
is affordable but branded as unstable and to evoke immune responses, e.g. mediated by the Toll-like receptor
superfamily21. To this end, neither a systemic investigation of the inherent capability of DNA aptamers to activate
the innate immune system nor their eligibility for in vivo selection approaches has been studied comprehensively.i y
g
y
pp
p
y
Herein, an in vivo selection procedure is described that enabled the identification of prostate tumour recog-
nising DNA aptamers. An orthotopic xenograft mouse model was applied during the selection and validation
procedure to secure tissue penetration and recognition of the relevant microenvironment of the tumour by the
resultant aptamers. Orthotopically implanted xenograft tumour models are considered to represent one of the
most accurate and available mimics of the tumour microenvironment in regard to a patient’s clinical situation. The androgen-independent PC-3 cell line was used for implantation, which is hormone independent and PSA
negative. Hormone refractory prostate tumours are considered being non-curable yet26.h The overall results of the in vivo selection experiments and the fact that the best performing aptamer, D3P-21,
was enriched from a pegylated DNA library indicate that such libraries reveal superior performance compared to
a naïve DNA library. www.nature.com/scientificreports/ q
p
Finally, the impact of D3P-21 on the innate immune system was evaluated since previous studies suggest
that DNA aptamers activate the immune system, mainly mediated by the Toll-like receptor (TLR) superfamily21. To determine D3P-21’s potential in this regard, the secretion of TNFα by immortalised murine embryonic stem
cell-derived macrophages upon aptamer treatment was measured36. The results demonstrated a very low immu-
nogenicity by D3P-21 and its non-pegylated variant at concentrations up to 3 µM (Fig. 8a,b). In contrast, the
D3P-library induced TNFα secretion at concentrations above 0.375 µM. This finding is not surprising as the
initial library contains ~1015 sequences, some of which most likely sharing structural motifs capable of TLR rec-
ognition. However, the activation of the innate immune response by the DNA library was found to be >3 orders
of magnitude less pronounced compared to controls, i.e. CpG and LPS37. These data indicate that D3P-21 does
not activate the innate immune system. Results
Th ODNs (aptamer and controls) labelled with Alexa Fluor 680 were employed for the other cell lines. These exper-
iments revealed that D3P-21 interacts with the lung cancer cell lines A549 and H460 (lung carcinoma), while
no binding to splenocytes, PMBCs, Ramos (Burkitt’s lymphoma), and MCF7 (breast cancer) cells was observed
(Fig. 6a and Suppl. Fig. S8). Notably, binding to androgen-dependent prostate cancer LNCaP cells was also not
observed (Fig. 6b and Suppl. Fig. S9). Other aptamer candidates tested (D3P-20, D3P-10, D3-28, D3-39, and
D3-N1) showed no binding to PC-3 cells in vitro (Suppl. Figs S10a,b, S11a,b). Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 7 www.nature.com/scientificreports/ Discussion
l
d The tested sequences obtained from the selection using the naïve DNA library did not reveal
a consistently performing aptamer yet. However, it cannot be excluded that a well-performing aptamer could still
be identified from this library as the enriched diverse population may contain these sequences albeit at very low
abundance and the tools yet applied to analyze the library are not sufficient to reveal them. The continuation of
the in vivo selection process might further enrich targeting sequences from this library as well. Likewise, D3P-21
was ranked on position 17 of all identified sequences regarding copy numbers and frequency within the enriched
pegylated DNA library. Noteworthy, the most abundant sequences were not found to be the best targeting aptam-
ers. This observation can be explained by a higher circulation half-life, targeting of non-tumour related structures,
or by being more prone to PCR replication and thereby biasing the sequence populations48. Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 8 www.nature.com/scientificreports/ /
p
p
/
Figure 7. Impact of potassium ions on the interaction D3P-21 with PC-3 cells. (a) Flow cytometry analysis
to monitor the influence of potassium in the binding of aptamer D3P-21 to PC-3 cells. Shown is the ratio of
binding of D3P-21 compared to D3P-lib (left panel) and the total percent of cells bound by D3P-21 (right
panel). The cells were incubated with 100 nM of the aptamer labelled with Atto647N at the 3′-end. Represented
as mean ± SD (n = 4). (b) CD spectroscopy analysis of D3P-21. CD spectra of D3P-21 (upper left panel),
non-pegylated D3P-21 (D3P-21 non-PEG) (upper right panel), and C10.36 (lower left panel) under different
conditions, i.e. H2O, PBS w/o potassium ions (pH 7.4), and PBS with increasing concentrations of potassium
ions as indicated. Comparison of the obtained CD spectra of different aptamers and variants at a concentration
of 4 mM potassium ions (lower right panel). Figure 7. Impact of potassium ions on the interaction D3P-21 with PC-3 cells. (a) Flow cytometry analysis
to monitor the influence of potassium in the binding of aptamer D3P-21 to PC-3 cells. Shown is the ratio of
binding of D3P-21 compared to D3P-lib (left panel) and the total percent of cells bound by D3P-21 (right
panel). The cells were incubated with 100 nM of the aptamer labelled with Atto647N at the 3′-end. Represented
as mean ± SD (n = 4). (b) CD spectroscopy analysis of D3P-21. Discussion
l
d CD spectra of D3P-21 (upper left panel),
non-pegylated D3P-21 (D3P-21 non-PEG) (upper right panel), and C10.36 (lower left panel) under different
conditions, i.e. H2O, PBS w/o potassium ions (pH 7.4), and PBS with increasing concentrations of potassium
ions as indicated. Comparison of the obtained CD spectra of different aptamers and variants at a concentration
of 4 mM potassium ions (lower right panel). A rapid renal clearance of the naïve DNA library (D3) compared to a PEG-modified variant might also
account for unsuccessful use during the in vivo selection approach. Renal clearance is due to the average molecu-
lar weight of D3 of ~25 kDa, which is below the cut-off threshold of the renal glomerulus31. In turn, an increased
circulation time of the PEG-modified library might enhance the exposure time of candidate sequences to the
relevant tumour tissue. Thus, under this scenario the enrichment of specifically associated aptamers is favoured
compared to enriching for those sequences with simply higher resistance towards nuclease degradation, e.g. because of appropriate structure formation. This effect was intended by the addition of the 11 kDa PEG moiety to
the D3P-library, thereby increasing the library’s molecular weight to ~ 36 kDa, which is in the range of the renal
glomerulus threshold31. It has also been demonstrated that pegylation could induce steric repulsion of plasma Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 9 www.nature.com/scientificreports/ Figure 8. Evaluation of aptamer immunogenicity. (a) Increasing concentrations of D3P-library (grey line),
D3P-21 (blue), D3P-21 non-pegylated (green), CpG ODN 1826 type B (dark grey) and LPS (black) were
incubated with immortalized murine embryonic stem cell-derived macrophages for 24 h and concentration of
TNF-alpha in the supernatant was determined by HTRF assay. Results without CpG ODN and LPS are depicted
in (b). Represented as mean ± SEM (n = 5). Figure 8. Evaluation of aptamer immunogenicity. (a) Increasing concentrations of D3P-library (grey line),
D3P-21 (blue), D3P-21 non-pegylated (green), CpG ODN 1826 type B (dark grey) and LPS (black) were
incubated with immortalized murine embryonic stem cell-derived macrophages for 24 h and concentration of
TNF-alpha in the supernatant was determined by HTRF assay. Results without CpG ODN and LPS are depicted
in (b). Represented as mean ± SEM (n = 5). proteins and decrease phagocytosis by the reticuloendothelial system49. It is unknown whether even larger PEG
moieties would improve the selection outcome, but as PEG has recently been linked with side effects, i.e. Discussion
l
d allergy
responses, anaphylactic reactions, and hypersensitivity in humans50–52, alternative tags such as lipids or protein
carriers might also be worthwhile to investigate in the context of in vivo selection experiments53,54.t g
g
p
D3P-21 showed consistent tumour targeting in the employed orthotopic and subcutaneous xenograft mouse
models. The aptamer followed a constant enrichment profile, with steadily increasing frequency up to 0.94% in
the DNA population obtained after 10 selection cycles. The maximal fold of amplification was seen from selec-
tion cycle 3 to 4, while it was predominantly from cycle 2 to 3 for most of the highly abundant sequences. This
finding underlines the importance of considering less frequent sequences for further characterisation instead of
focussing only on the most abundant ones, as similarly described in previous literature reports55,56. Sophisticated
population analysis procedures are of particular importance for aptamer selection approaches using complex
target structures, e.g. cells, exosomes57, and tissues58, albeit still in its infancy but thought to develop rapidly
alongside the availability and analysis of next-generation sequencing data59,60. The NGS-analysis further revealed
that the sequence population from the last two selection cycles did not change dramatically, e.g. no new enriched
sequences were detected within these populations. The data shown here underline NGS being an indispensable
tool to track the evolution of DNA populations during in vivo selection procedures and for the identification of
potential candidate aptamers. It might be supportive in detecting aptamers already in early selection cycles, thus
reducing the entire number of selection cycles, which is of great importance when costly and time-consuming
experiments as well as living animals are required. This study provides a comprehensive and unprecedented pop-
ulation analysis of the progression of an in vivo selection process of DNA aptamers by NGS. In contrast, the few
reported in vivo selection procedures relied on standard cloning and Sanger sequencing38,40 of ~50 sequences
for identifying aptamer candidates and only one study performed Sanger sequencing in comparison with deep
sequencing39. However, owing to the nature of Sanger sequencing this procedure most probably reveals the most
abundant sequences, which as implied by this study might limit the success rate.f Strong heterogeneity between different mice treated with the same candidate aptamer was observed for many
of the tested sequences. This reflects the challenge of an in vivo screening approach, which was manifested also
by different degrees of metastasis, i.e. Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 Discussion
l
d to
improve the pharmacokinetic properties of aptamers42,63,64. The introduction of a PEG moiety in these aptam-
ers did not affect their affinity to its target molecules significantly, however minor differences in binding were
observed depending on the nature (linear or branched) and size of the PEG moiety65. p
g
y
Targeting of tumour tissue in its native environment is a major challenge in cancer therapy in general and
in particular for respective organs that are difficult to treat, e.g. prostate and pancreas. Aptamers represent an
excellent compound class for achieving this. They can be selected in vivo, thereby optimally adapted towards their
desired application38–40. Likewise, aptamers can also be selected in vitro, e.g. targeting cultured tumour cells or
homogenously purified extracellular domains of proteins normally found on tumour cell surfaces66. The latter is
greatly represented by a 2′-fluoro RNA aptamer that binds to prostate-specific membrane antigen (PSMA) and
which has been shown to be valuable for targeting therapies in mice63,67–70. Which of the strategies of aptamer
generation, i.e. in vivo and/or in vitro will be more straight forward in identifying aptamers with efficient targeting
properties in a clinical setting though remains elusive yet.t p
p
g
g
y
In conclusion, the data in this study show that murine orthotopic xenograft models are compatible with in
vivo selection experiments. As these model systems reflect the natural microenvironment of tumours in cancer
biology very well, the resultant aptamers may bear great potential to be further developed as targeted therapeutic
regimen. This finding also opens the path towards many more applicable orthotopic model systems, e.g. mela-
noma, breast cancer, colon cancer, pancreatic cancer, non-small cell lung cancer, and even metastasis model sys-
tems71–74, with which the developed procedure is compatible. The obtained data essentially illustrate the benefit of
combining in vivo selection with high-throughput sequencing and thorough data analysis. The more sequencing
data on further in vivo selection studies will be available the more knowledge on the evolution of sequences will
be gained, which will support to make more direct hits on aptamers from these endeavours. We performed a
comparative in vivo study, head-to-head evaluating pegylated vs. non-pegylated DNA libraries and conclude that
the presence of PEG entities enhances selection success. Material and Methods Ethics Statement. All animal use procedures for subcutaneous PC-3 tumour models and in vivo fluores-
cence imaging were in strict accordance with the recommendations of the European Community (86/609/CEE)
and the French National Committee (décret 87/848) for the care and use of laboratory animals. Ethics committee
of CETEA – CEA DSV (Comité d’Ethique en Expérimentation Animale (CETEA), de la Direction des Sciences
du Vivant (DSV) du Commissariat à l’Energie Atomique et aux énergies alternatives (CEA)) approved the study
(ref: 12-093). Experimental protocols for performing in vivo orthotopic PC-3 models and Aptamer in vivo selection
studies had been approved by the Ethics Committee for Animal Experimentation, and were registered by the
Regierungspräsidium Freiburg (G-12/62), Germany. The animal experimentation is in accordance with the
European Community guideline 2010/63/EU. Orthotopic PC-3 tumour model. On Day 0.3·106 PC-3 tumour cells expressing luciferase in 15 µl PBS
were implanted orthotopically into 20 male NMRI nude mice. To prevent pain, Meloxicam (Metacam, 1 mg/kg,
s.c.) was applied 1 h prior to surgery and 24 h post implantation. Male NMRI nude mice were anesthetised in a
separate box using 1.5–2 Vol% Isoflurane with an oxygen flow of 0.6 l/min. The mice were positioned on a heated
operating table with the left side upwards. The skin was cleaned, shaved and sterilised. An incision of approx. 1 cm
was made in order to display the seminal vesicle and the prostate. A cell suspension of 3·106 PC-3Luc cells in 15 µl
PBS was injected orthotopically into the prostate using a 29 G needle syringe. The seminal vesicle and the prostate
were carefully pushed back into the visceral cavity and the abdominal wall closed by suturation. Thereafter the
mouse was warmed in a separate box while recovering from anaesthesia. In the following, animal weights were
measured three times weekly (Monday, Wednesday and Friday). Subcutaneous PC-3 tumour model. For in vivo screening experiments, mice were subcutaneously
injected between shoulder blades with 3·106 PC-3 cells in a volume of 200 ml of Matrigel (BD Bioscience, Le
Pont de Claix, France) and phosphate- buffered saline (PBS) (50:50). Tumours were then allowed to grow for
3–5 weeks until a size around 300 mm3 before in vivo imaging experiments. During each injection and imaging
experiments, mice were anesthetised with isoflurane–1.25% in a 1:3 mixture of O2 and air. Discussion
l
d in the bones, pancreas, liver, or abdomen between mice bearing orthotopic
xenograft prostate tumours potentially affecting the biodistribution of aptamers. Nevertheless, aptamer D3P-21
revealed very low heterogeneity in vivo, when targeting the subcutaneous and orthotopic tumours. D3P-21 also interacts with cultured PC-3 cells in vitro, which in turn demonstrates the capacity of this aptamer
to recognise a target that is present on the tumour cells in culture and in the tumour microenvironment in vivo. Besides PC-3 cells, D3P-21 also recognises lung cancer cell lines, e.g. A549 and H460, whereas the breast cancer
cell line MCF-7 and the androgen receptor and PSA positive prostate cancer cell line LNCaP were not bound. This finding is in line with recent data on mRNA expression profiles of various cell lines that reveal A459 cells
clustering with PC-3 but not MCF-761. This behaviour of D3P-21 is in accordance with previous studies that show
aptamers selected by cell-SELEX recognising other cell lines than the one employed for the selection itself18 and
specificity for a defined tumour tissue was not part of the in vivo selection regimen. No interaction of D3P-21 with
murine splenocytes, PBMC’s, and human blood cancer cell lines, e.g. Ramos (Burkitt’s lymphoma), was detected. These data are in accordance with the in vivo selection setting, during which the DNA libraries when injected
into the tail vein were ‘co-incubated’ with PBMCs, which most likely served as a parallel negative selection as only
those DNA sequences associated with the tumour tissue were processed further. Together, these data indicate that
D3P-21 is a tumour targeting aptamer with good specificity.h g
g p
g
pi
y
The aptamer’s cell binding properties depend on the presence of the PEG moiety and potassium ions. CD spec-
troscopy indicated that D3P-21 partially folds into a B-form helical structure but does not reveal a G-quadruplex. Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 10 www.nature.com/scientificreports/ As the PEG moiety seems not to have a great impact on the aptamer’s folding it most likely directly interacts
with the target structure of the cell surface. To the best of our knowledge, this is the first study demonstrating
the successful selection of aptamers from a pegylated DNA library. The introduction of flanking moieties during
selection has been proven successful compared to post-selection incorporation to avoid aptamer folding and
binding issues62. Several literature examples are known in which the PEG was introduced post-selection, e.g. Discussion
l
d Finally, the study establishes DNA molecules and librar-
ies for in vivo selection procedures and might revive the application of DNA aptamers, besides 2′–fluoro RNA
aptamers and beyond highly stable G-quadruplex structures as applicable compound class for developing targeted
therapies and/or for validating targeting strategies. The recently demonstrated therapeutic efficacy of chemically
modified DNA aptamers, so-called SOMAmers75–77 and the lack of stimulating the innate immune system by
D3P-21, a major drawback traditionally linked to DNA, further supports this notion. In particular, future work
will be required to reveal the molecular target of D3P-21, e.g., using pull-down experiments from the PC3 cell
line followed by LC-MS/MS analysis, the dependence on the PEG moiety, and whether the aptamer functions as
vehicle for the specific delivery of cargo therapeutics, e.g. paclitaxel or antagomirs to prostate tumours. Material and Methods Subcutaneous injec-
tion was performed 3 weeks after orthotopical implantation as previously described or in mice without orthotopic
implantation. Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 11 www.nature.com/scientificreports/ In vivo bioluminescence imaging. During the course of the study, tumour growth was monitored in vivo
using bioluminescence imaging. For this purpose, 150 mg/kg D-Luciferin was injected intraperitoneally (i.p.) into
the mice 7 min before anesthetisation. Light emission was measured 10 min post injection with a CCD-camera for
5 min using a NightOWL LB 981 bioluminescence imaging system (Berthold Technologies, Germany). In vivo bioluminescence imaging. During the course of the study, tumour growth was monitored in vivo
using bioluminescence imaging. For this purpose, 150 mg/kg D-Luciferin was injected intraperitoneally (i.p.) into
the mice 7 min before anesthetisation. Light emission was measured 10 min post injection with a CCD-camera for
5 min using a NightOWL LB 981 bioluminescence imaging system (Berthold Technologies, Germany). In vivo SELEX. All oligonucleotides, including DNA libraries and primers, were synthesised by Ella
Biotech GmbH (Munich, Germany). Two separate 80-nt single-stranded DNA libraries, D3 and D3P, were
used consisting in a 43-nt random region. D3P library contained an 11 kDa polyethylene glycol (PEG) moi-
ety on the 5′-end. Both libraries were amplified by PCR using the following primers: forward primer (Fw)
5′-GCTGTGTGACTCCTGCAA-3′, with 5′–11kDa PEG moiety in the case of D3P library, and reverse primer
(Rv-Pho) 5′-Phosphate-GGAGACAAGATACAGCTGC-3′). PCR reaction was performed by using GoTaq® G2
Flexi DNA Polymerase (Promega) and 1 µM of both Fw and Rv-Pho primers with the following cycling program
(2 min 95 °C; 30 sec. 95 °C, 30 sec. 64 °C, 45 sec. 72 °C; hold 10 °C) in a Veriti 96 well thermal cycler (Applied
Biosystems). In vivo selection was done using tumour-bearing animals. Mice were either treated intravenously with one
of two aptamer libraries (D3 or D3P) or left untreated. Five nmol of libraries (consisting of one copy of each
sequence) were injected in cycle 1 and the amount was reduced to 2, 1 and 0.5 nmol for cycles 2, 3 and 4 respec-
tively. From cycle 5 to 10, 0.1 nmol of the libraries were injected. Prior injection, libraries were prepared in 110 µL
of Dulbecco’s phosphate-buffered saline (DPBS) containing Ca++ and Mg++ (Gibco), denatured at 80 °C for 3 min
and slowly cooled down to RT for proper folding. Material and Methods After 20 min, animals were perfused with DPBS, killed by cervi-
cal dislocation and tumours and kidney were collected. Tumours and kidney were snap-frozen in liquid nitrogen
and stored at −80 °C before recovering the nucleic acids from the tissues. Weight of the tumours and kidneys
used during in vivo SELEX are summarised in Supp. Table S1. Extraction of the nucleic acids from 3 tumours
and 3 kidneys from injected mice was performed by first homogenising the organs with a 7 mL dounce tissue
grinder with large and small clearance pistils (Landgraf Laborsysteme HLL GmbH). To lyse the cells, TE-SDS
Lysis buffer (0.1 M Tris-HCl pH 8, 1 mM EDTA pH 8, 0.5% SDS) supplemented with 0.5 µg/µL of Proteinase
K (Roth) was used for D3 injected tumours or kidney, followed by 10 min incubation at 95 °C. For D3P library,
buffers A1, A2 and A3 from NucleoSpin® Plasmid kit (Macherey-Nagel) were used for lysis of the cells followed
by 10 min centrifugation at 4000 rcf to remove cellular debris. Purification of extracted oligonucleotides was
performed by means of phenol/chloroform extraction and ethanol precipitation for D3 library, and by silica col-
umns (DNA Clean & ConcentratorTM −500 (Zymo Research)) in the case of D3P library. A negative control was
always included with tumours extracted from control mice (injected with DPBS) following the same procedure
described above. Purified oligonucleotides were then re-dissolved in milliQ water and a first PCR amplification
was performed. RNA digestion was performed before PCR amplification by using a 1:1 mixture of RNase T1
(Roche) and RNase A (Macharey-Nagel). Agarose gel (4%) purification was then performed in order to separate
the library band from genomic DNA and primers with the NucleoSpin® Clean-Up kit. Further PCR amplifi-
cation was then performed to reach the required amount of library the next cycle. All tissue homogenisations
and PCR preparations were performed in two different PCR workstations (Peqlab) in order to avoid contami-
nations. Single strand displacement of the purified PCR product was carried out by λ-exonuclease digestion in
1 × λ-exonuclease reaction buffer and 5000 U/mL of λ-exonuclease (Thermo Scientific). After 30 min incubation
at 37 °C, λ-exonuclease was inactivated at 80 °C for 10 min. Subsequently the samples were purified with the
NucleoSpin® Clean-Up kit using the NTC buffer and resulting DNA libraries were freeze dried and frozen prior
usage for next selection cycle. Material and Methods Detailed selection conditions are summarised in Supp. Table S2. Next Generation Sequencing. After 10 selection cycles, samples from all cycles for both tumour and
kidney of the two DNA libraries were prepared for next generation sequencing (NGS) analysis on Illumina
HiSeq1500 platform following the protocol from Tolle et al.78. Shortly, a first PCR with index containing primers
was performed. Those indexes allow the analysis of 12 different samples on the same round. After purification
of the PCR product as described above, up to 12 different samples with different indexes were mixed with equal
amounts of DNA, to a final amount of 2 µg DNA. Then, addition of adapter sequences by enzymatic ligation was
performed according to the manufacturer by using TruSeq DNA PCR-Free Sample Preparation Kit LT (Illumina),
following the steps “End Repair”, “Adenylation” and “Adapter Ligation”. Samples were then purified via agarose
gel (2%) and silica based spin-columns, and eluted in resuspension buffer. Quantitative PCR was performed for
library validation with the KAPA library quantification kit (Sigma-Aldrich) prior sequencing. Seventy-five base
pair single end sequencing was carried out. Raw NGS data was analysed using the COMPAS (COMmonPAtternS)
software. In vivo Planar NIR fluorescence imaging of candidate aptamers. Mice were housed under standard
conditions with food and water ad libitum but using chlorophyll free diet 15 days before imaging in order to
reduce autofluorescence signal of the animals. Imaging experiments and analysis were performed using a fluores-
cence Diffuse Optical Tomography (fDOT) imaging system as previously described79. Basically, the acquisition
of Fluorescence reflectance imaging (FRI) is based on the excitation of fluorophores by the LEDs (emitting light
between 650 and 670 nm) placed above the animal and on the reception of the fluorescence signal using the
CCD camera and a band-pass filter (730 ± 15 nm). The CCD camera is focused at the top surface of the animal. Prior to intravenous injection and imaging of the aptamers, solutions of all sequences containing 2 nmol were
prepared in DPBS with calcium and magnesium. All sequences were then heated for 3 minutes at 80 °C, spin
down, let to cool in ice for 3 minutes and store at room temperature. Prior to imaging, mice were anesthetised
with 4% isoflurane gas. Afterwards the level of isoflurane concentration was lowered down to 2–2.5%. Material and Methods The natural
auto-fluorescence of the mice was recorded just before injection and was further subtracted in order to obtain the Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 12 www.nature.com/scientificreports/ accurate fluorescence signal from the injected fluorescent probes. Then, the fluorescent aptamers were injected
in the tail vein using a 29 G (insulin-type) syringe in a volume of 100 µL. Fluorescence images of dorsal side
view were acquired 5 min, 90 min and 180 min post injection. From experience, good contrast is obtained after
exposition times of a few milli-seconds. Since aptamers are rapidly eliminated by the urinary pathway, the bio-
distribution of aptamers in prostate tumours could not be measured by in vivo imaging. Therefore, animals were
euthanised 3 h after injection and organ resection permitted ex vivo fluorescence analysis of tumours and muscles. Planar Image analysis. For the semi-quantitative analysis of fluorescence planar images, the ImageJ soft-
ware (http://rsbweb.nih.gov/ij/) was used. The first step was to subtract the intrinsic background noise of the
camera from each image acquired. Second step was to normalise the images to the same exposure time. An ROI
was manually drawn, to delineate the tumour, based on the white images (photographs) that are always acquired
before initialising the experiments. The mean of intensity in this region was subtracted from the mean of inten-
sity in the same area before injection, which corresponds to the auto-fluorescence of the animal at time t0. Using
normalised images as well, a ROI is manually drawn for each time to delineate a reference healthy area close to
the tumour tissue. The tumour targeting of aptamers was evaluated by dividing the mean fluorescence from the
tumour by the mean fluorescence from the healthy zone. For ex vivo analysis, the same protocol was used and the
tumour/muscle ratios were calculated. qPCR of tissue. Orthotopic and xenograft tumours from mouse injected with Alexa Fluor 680 labeled D3P-
21 and control sequences D3P-library, D3P-4 and D3P-16 from the in vivo screening were homogenised and
purified as described above for D3P library. The amount of extracted DNA was quantified with NanoDrop 2000C
(Thermo Scientific) and for qPCR quantification samples were normalised to a same OD. Material and Methods Two µL sample of the
extracted DNA were added to 18 µL of a PCR master mix, containing 1X GoTaq colorless buffer, 2 mM MgCl2,
0.2 mM dNTPs, 300 nM of non-modified reverse and forward primers, 1X SYBR Green I (Sigma Aldrich) and 2.5
U GoTaq polymerase. Thermal conditions were optimised to 10 min 95 °C followed by 40 cycles of 30 s at 95 °C,
30 s at 64 °C and 45 s at 72 °C. Thermal cycling was performed in an iCycler Thermal Cycler upgraded with the
iQ5 real-time PCR detection system (Bio-Rad, Germany). DNA standards were included; 20–0.002 fmol in 1 to
10 dilution. Each sample and standard were run in duplicates. Cell culture. For the in vitro evaluation of D3P-21 aptamer, different cell lines were used. The tumour cell line
PC-3 was obtained from ProQinase, Ramos (Burkitt’s lymphoma), A549 (human non-small cell lung cancer) and
H460 (large cell lung cancer) were obtained from ATCC (American Type Culture Collection). MCF7 cells (breast
cancer) were purchased from CLS (Cell lines service). Splenocytes and PMBC’s were obtained from the spleen
and the blood, respectively, of C57/BL6J mouse strain (kindly provided by Dr. Sven Burgdorf from the LIMES
Institute in Bonn). Ramos, MCF7, H460 and LNCaP cells were cultured in RPMI 1640 medium while PC-3 and
A549 cells were cultured in DMEM, high glucose, GlutaMAXTM supplemented (ThermoFisher) both with 10%
fetal bovine serum (Sigma) at 37 °C in humidified air containing 5% CO2, and maintained by routine passage
every 2-3 days. Prior usage, cells were counted with a hemacytometer. Suspension cells were centrifuged 5 min at
200 rcf and the pellet was suspended in fresh medium to obtain a cell suspension with the desired densities. For
adherent cells, 100000 cells/well in appropriate medium were seeded in 24 well plates 24 hours prior the assay and
proper amount of LNCaP cells were seeded in T12.5 cell culture flasks 48 hours prior the assay. Binding assays. Flow cytometry assays were performed in a BD FACSCanto cytometer and qPCR assays
with an iCycler Thermal Cycler upgraded with the iQ5 real-time PCR detection system (Bio-Rad, Germany). Flow cytometry. Material and Methods The spectra were recorded with 100 nm min-1 scanning speed and 4 accumulations. Na2HPO4·H2O and 3 mM NaH2PO4·2H2O, pH 7.4), and increasing concentrations of KCl (0.1, 1, 4 and 10 mM). The spectra were recorded with 100 nm min-1 scanning speed and 4 accumulations. TNF-α HTRF assay. The TNF-α homogeneous time-resolved fluorescence (HTRF) assay was performed in
accordance with the manufacturer guidelines (Cisbio). Briefly, immortalised murine embryonic stem cell-derived
macrophages in 96-well plates were treated with increasing concentrations of D3P-library and aptamers D3P-21
and D3P-20, both containing or lacking of the 5′–11 kDa PEG moiety, for 24 hours. CpG oligonucleotide and
LPS were used as positive controls. The cell supernatants were collected and stained with anti-TNF-α antibodies
conjugated to FRET molecules. Changes in the fluorescence emission spectrum were proportional to the TNF-α
concentration. TNF-α HTRF assay. The TNF-α homogeneous time-resolved fluorescence (HTRF) assay was performed in
accordance with the manufacturer guidelines (Cisbio). Briefly, immortalised murine embryonic stem cell-derived
macrophages in 96-well plates were treated with increasing concentrations of D3P-library and aptamers D3P-21
and D3P-20, both containing or lacking of the 5′–11 kDa PEG moiety, for 24 hours. CpG oligonucleotide and
LPS were used as positive controls. The cell supernatants were collected and stained with anti-TNF-α antibodies
conjugated to FRET molecules. Changes in the fluorescence emission spectrum were proportional to the TNF-α
concentration. References Barciszewski) (Springer, Berlin, Heidelberg, 2014).h p
g
g
12. Mayer, G. The Chemical Biology of Aptamers. Angewandte Chemie International Edition 48, 2672–2689 (2009). h
13. Alibolandi, M. et al. Smart AS1411-aptamer conjugated pegylated PAMAM dendrimer for the superior delivery of camptothec
colon adenocarcinoma in vitro and in vivo. Int J Pharm 519, 352–364 (2017).i 14. Clawson, G. A. et al. A Cholecystokinin B Receptor-Specific DNA Aptamer for Targeting Pancreatic Ductal Adenocarcinoma. Nucleic Acid Ther 27, 23–35 (2017).i h
5. Yoon, S. et al. Targeted Delivery of C/EBPalpha -saRNA by Pancreatic Ductal Adenocarcinoma-specific RNA Aptamers Inhibit
Tumor Growth In Vivo. Mol Ther 24, 1106–1116 (2016).i h
16. Dassie, J. P. et al. Targeted inhibition of prostate cancer metastases with an RNA aptamer to prostate-specific membrane antigen. Mol
Ther 22, 1910–1922 (2014). h
(
)
17. Thiel, W. H. et al. Smooth Muscle Cell-targeted RNA Aptamer Inhibits Neointimal Formation. Mol Ther 24, 779–787 (2016).i h
17. Thiel, W. H. et al. Smooth Muscle Cell-targeted RNA Aptame hh
18. Cibiel, A. et al. From ugly duckling to swan: unexpected identification from cell-SELEX of an anti-Annexin A2 aptamer targ
tumors. PLoS One 9, e87002 (2014). 19. Zhu, G. et al. Self-assembled, aptamer-tethered DNA nanotrains for targeted transport of molecular drugs in cancer theranostics. Proc Natl Acad Sci USA 110, 7998–8003 (2013). p
Proc Natl Acad Sci USA 110, 7998–8003 (2013). 0. Powell Gray, B. et al. Tunable cytotoxic aptamer–drug conjugates for the treatment of prostate cancer. Proceedings of the Nationa
Academy of Sciences 115, 4761–4766 (2018). y f
21. Avci-Adali, M., Steinle, H., Michel, T., Schlensak, C. & Wendel, H. P. Potential capacity of aptamers to trigger immune activation in
human blood. PLoS One 8, e68810 (2013).fi 2. Kimoto, M., Yamashige, R., Matsunaga, K.-i, Yokoyama, S. & Hirao, I. Generation of high-affinity DNA aptamers using an expanded
genetic alphabet. Nature Biotechnology 31, 453 (2013). g
p
gy
3. Taylor, A., Arangundy-Franklin, S. & Holliger, P. Towards applications of synthetic genetic polymers in diagnosis and therapy. 22
(2014). 24. Zhang, L. et al. Aptamers against Cells Overexpressing Glypican 3 from Expanded Genetic Systems Combined with Cell Engineering
and Laboratory Evolution. Angew Chem Int Ed Engl 55, 12372–12375 (2016).fii 25. Pfeiffer, F. et al. Identification and characterization of nucleobase-modified aptamers by click-SELEX. Nature Protocols 13
(2018). (
)
26. Cunningham, D. & You, Z. In vitro and in vivo model systems used in prostate cancer research. References 1. Ferlay, J. et al. Cancer incidence and mortality worldwide: sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012. Int J Cancer
136, E359–386 (2015). ,
(
)
2. Saraon, P., Drabovich, A. P., Jarvi, K. A. & Diamandis, E. P. Mechanisms of Androgen-Independent Prostate Cancer. EJIFCC 25,
42–54 (2014). 2. Saraon, P., Drabovich, A. P., Jarvi, K. A. & Diamandis, E. P. Mechanisms of Androgen-Independent Prostate Cancer. EJIFCC 25
42–54 (2014). 3 Ch
d
k
T Y
J C G
A C & E
C P M
h
i
f
i t
i
t
ti
i t
t
t t
(CRPC) 3. Chandrasekar, T., Yang, J. C., Gao, A. C. & Evans, C. P. Mechanisms of resistance in castration-resistant prostate cancer (CRPC)
Transl Androl Urol 4, 365–380 (2015). 4. Nussbaum, N. et al. Patient experience in the treatment of metastatic castration-resistant prostate cancer: state of the science. Prostate Cancer Prostatic Dis 19, 111–121 (2016).t (
)
5. Scher, H. I. et al. Increased survival with enzalutamide in prostate cancer after chemotherapy. N Engl J Med 367, 1187–1197 (2012). 6. Kantoff, P. W. et al. Sipuleucel-T immunotherapy for castration-resistant prostate cancer. N Engl J Med 363, 411–422 (2010). 5. Scher, H. I. et al. Increased survival with enzalutamide in prostate cancer after chemotherapy. N Engl J Med 367, 1187–119
6 Kantoff P W et al Sipuleucel T immunotherapy for castration resistant prostate cancer N Engl J Med 363 411 422 (201 5. Scher, H. I. et al. Increased survival with enzalutamide in prostate cancer after chemotherapy. N Engl J Med 367, 1187 1197 (2012). 6. Kantoff, P. W. et al. Sipuleucel-T immunotherapy for castration-resistant prostate cancer. N Engl J Med 363, 411–422 (2010). ntoff, P. W. et al. Sipuleucel-T immunotherapy for castration-resist 6. Kantoff, P. W. et al. Sipuleucel T immunotherapy for castration resistant prostate cancer. N Engl J Med 363, 411 422 (2010). 7. Parker, C. et al. Alpha emitter radium-223 and survival in metastatic prostate cancer. N Engl J Med 369, 213–223 (2013). 8. Tomasetti, C., Li, L. & Vogelstein, B. Stem cell divisions, somatic mutations, cancer etiology, and cancer prevention. Scienc
1330–1334 (2017). (
)
9. http://www.cancerresearchuk.org/health-professional/cancer-statistics/risk/preventable-cancers (2017). 10. Keefe, A. D., Pai, S. & Ellington, A. Aptamers as therapeutics. Nat Rev Drug Discov 9, 537–550 (2010). 11. Magbanua, E. & Hahn, U. In Chemical Biology of Nucleic Acids. RNA Technologies. (eds V. Erdmann, W. Markiewicz, & J. Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 References J Biol Methods 2 (2015).fi 27. Fizazi, K. et al. High efficacy of docetaxel with and without androgen deprivation and estramustine in preclinical models of a
prostate cancer. Anticancer Res 24, 2897–2903 (2004). p
28. Healy, J. M. et al. Pharmacokinetics and biodistribution of novel aptamer compositions. Pharm Res 21, 2234–2246 (2004).h 29. Drolet, D. W., Green, L. S., Gold, L. & Janjic, N. Fit for the Eye: A 29. Drolet, D. W., Green, L. S., Gold, L. & Janjic, N. Fit for the Eye: Aptamers in Ocular Disorders. Nucleic Acid Ther 26, 127 146 (2016). 30. Blank, M. Next-Generation Analysis of Deep Sequencing Data: Bringing Light into the Black Box of SELEX Experiments. Methods
Mol Biol 1380, 85–95 (2016). Mol Biol 1380, 85 95 (2016). 1. Zhou, J. & Rossi, J. Aptamers as targeted therapeutics: current potential and challenges. Nat Rev Drug Discov 16, 181–202 (2017). 31. Zhou, J. & Rossi, J. Aptamers as targeted therapeutics: current p 31. Zhou, J. & Rossi, J. Aptamers as targeted therapeutics: current potential and challenges. Nat Rev Drug Discov 16, 181–202 (2017). 32. Burge, S., Parkinson, G. N., Hazel, P., Todd, A. K. & Neidle, S. Quadruplex DNA: sequence, topology and structure. Nucleic Acids R
34, 5402–5415 (2006). (
)
33. Sen, D. & Gilbert, W. A sodium-potassium switch in the formation of four-stranded G4-DNA. Nature 344, 410 (1990). p
34. Kypr, J., Kejnovska, I., Renciuk, D. & Vorlickova, M. Circular dichroism and conformational polymorphism of DNA. Nucleic Acids
Res 37, 1713–1725 (2009).h 5. Opazo, F. et al. Modular Assembly of Cell-targeting Devices Based on an Uncommon G-quadruplex Aptamer. Mol Ther Nucleic
Acids 4, e251 (2015).h 36. Leister, K. P. et al. Two High Throughput Screen Assays for Measurement of TNF-alpha in THP-1 Cells. Curr Chem Genomics 5,
21–29 (2011). 37. Bauer, S., Pigisch, S., Hangel, D., Kaufmann, A. & Hamm, S. Recognition of nucleic acid and nucleic acid analogs by Toll-like
receptors 7, 8 and 9. Immunobiology 213, 315–328 (2008). p
gy
(
)
38. Mi, J. et al. In vivo selection of tumor-targeting RNA motifs. Nature Chemical Biology 6, 22–24 (2010).i 39. Cheng, C., Chen, Y. H., Lennox, K. A., Behlke, M. A. & Davidson, B. L. In vivo SELEX for Identification of Brain-penetrating
Aptamers. Molecular Therapy - Nucleic Acids 2, e67 (2013).tih ph
py
0. Mi, J. et al. Material and Methods For studying the interaction of D3P-21 aptamer to different cancer cell lines, 3′-Alexa Fluor
680 labeled D3P-21 and control library D3P-library were used whereas 3′-Atto647N labeled oligonucleotides were
used to study the 11-kDa PEG moiety influence in the aptamer binding and the interaction of D3P-21 aptamer to
both prostate cancer cell lines PC-3 and LNCaP. Cells were incubated with 100 or 200 nM of D3P-21 aptamer or
D3P-library control in 200 µL of binding buffer or 750 µL for LNCaP cells (DPBS with 0.49 mM MgCl2, 0.9 mM
CaCl2 and 0.5 mg/mL salmon sperm) for 30 minutes at 37 °C and 5% CO2. Then, cells were washed 3 times with
washing buffer (DPBS with 0.49 mM MgCl2, 0.9 mM CaCl2) via centrifugation at 200 g for 5 minutes at room
temperature for suspension cells, and with scraping of the adherent cells in the last washing step followed by
centrifugation for volume reduction. For LNCaP cells, CaCl2 was removed from the last washing step in order to
prevent clumping of the cells. For each measurement, 10000 cells were analysed in the flow cytometer. The data
was analysed using FlowJo software. qPCR. The same incubation protocol as used for flow cytometry analysis for the individual sequences/library
was followed. After 3 washing steps, cold ddH20 was added and cells were incubated at 4 °C for 30 min. Cells were
then recovered from the well plate, heated at 95 °C for 5 min, and diluted to 5 cells/µL for analysis via qPCR. qPCR
protocol was identical to the one described above (qPCR of tissue section). Stability of D3P-21 sequence. Two µM D3P-21 aptamer either bearing or lacking the 11-kDa PEG
moiety in the 5′-end were incubated in human serum and DPBS containing calcium and magnesium at 37 °C. Samples were collected at different time points (0, 1, 3 and 18 hours) and intact DNA was quantified with qPCR
as described above. Human serum was kindly provided by Dr. Jens Müller from the University Hospital Bonn. CD Spectroscopy studies. CD spectra were recorded at 20 °C with a Jasco J-810 spectrophotometer. The
measurements were performed with 8 µM of DNA oligos in water, PBS without potassium (130 mM NaCl, 7 mM Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 13 www.nature.com/scientificreports/ Na2HPO4·H2O and 3 mM NaH2PO4·2H2O, pH 7.4), and increasing concentrations of KCl (0.1, 1, 4 and 10 mM). References Chemically Modified Interleukin-6 Aptamer Inhibits Development of Collagen-Induced Arthritis in Cynomolgus
Monkeys. Nucleic Acid Ther 26, 10–19 (2016).l h
7. Mor-Vaknin, N. et al. DEK-targeting DNA aptamers as therapeutics for inflammatory arthritis. Nat Commun 8, 14252 (2017). 8 Tolle F & Mayer G In Nucleic Acid Aptamers: Selection Characterization and Application (ed Günter Mayer) 77 84 (Springer Ne 77. Mor-Vaknin, N. et al. DEK-targeting DNA aptamers as therapeutics for inflammatory arthritis. Nat Commun 8, 14252 (2017). 78. Tolle, F. & Mayer, G. In Nucleic Acid Aptamers: Selection, Characterization, and Application (ed Günter Mayer) 77–84 (Springer New
York, 2016). 79 Th
d
I
t l I Vit
d I Vi
I
i
f Fl
A
M th d M l Bi l 1380 135 150 (2016) g
g
p
pl
y
(
)
78. Tolle, F. & Mayer, G. In Nucleic Acid Aptamers: Selection, Characterization, and Application (ed Günter Mayer) 77–84 (Springer New
York, 2016). 78. Tolle, F. & Mayer, G. In Nucleic Acid Aptamers: Selection, Characterization, and Application (ed Günter Mayer) 77–84 (Sp
York, 2016). 79 Th
d
I
t l I Vit
d I Vi
I
i
f Fl
t A t
M th d M l Bi l 1380 135 150 (2016) 79. Theodorou, I. et al. In Vitro and In Vivo Imaging of Fluorescent Aptamers. Methods Mol Biol 1380, 135–150 (2016). References In Vivo Selection Against Human Colorectal Cancer Xenografts Identifies an Aptamer That Targets RNA Helicase Protein
DHX9. Molecular Therapy - Nucleic Acids 5, e315 (2016). Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 14 www.nature.com/scientificreports/ 1. Liu, H. et al. A Novel DNA Aptamer for Dual Targeting of Polymorphonuclear Myeloid-derived Suppressor Cells and Tumor Cells
Theranostics 8, 31–44 (2018). Theranostics 8, 31–44 (2018). 42 Ng E W et al Pegaptanib a targeted anti VEGF aptamer for ocular vascular disease Nat Rev Drug Discov 5 123 132 (2006) h
2. Ng, E. W. et al. Pegaptanib, a targeted anti-VEGF aptamer for ocular vascular disease. Nat Rev Drug Discov 5, 123–132 (2006).h 3. Vavalle, J. P. & Cohen, M. G. The REG1 anticoagulation system: a novel actively controlled factor IX inhibitor using RNA aptame
technology for treatment of acute coronary syndrome. Future Cardiol 8, 371–382 (2012). technology for treatment of acute coronary syndrome. Future Cardiol 8, 371–382 (2012). 44. McNamara, J. O. et al. Multivalent 4-1BB binding aptamers costimulate CD8+T cells and inhibit tumor growth in mice. J Clin Invest 4. McNamara, J. O. et al. Multivalent 4-1BB binding aptamers costimulate CD8+T cells and inhibit tumor growth in mice. J Clin Inves
118, 376–386 (2008). 5. Mongelard, F. & Bouvet, P. AS-1411, a guanosine-rich oligonucleotide aptamer targeting nucleolin for the potential treatment o
cancer, including acute myeloid leukemia. Curr Opin Mol Ther 12, 107–114 (2010).fi g
y
ph
46. Bock, L. C., Griffin, L. C., Latham, J. A., Vermaas, E. H. & Toole, J. J. Selection of single-stranded DNA molecules that bind
inhibit human thrombin. Nature 355, 564–566 (1992).h (
)
47. Gomez-Outes, A. et al. New parenteral anticoagulants in development. Ther Adv. Cardiovasc Dis 5, 33–59 (2011).l h
48. Takahashi, M. et al. High throughput sequencing analysis of RNA libraries reveals the influences of initial library and PCR me
on SELEX efficiency. Sci Rep 6, 33697 (2016).f fi
y
p
49. Harris, J. M. & Chess, R. B. Effect of pegylation on pharmaceuticals. Nat Rev Drug Discov 2, 214–221 (2003). fi
y
p
49. Harris, J. M. & Chess, R. B. Effect of pegylation on pharmaceut f
50. Gachoka, D. Polyethylene Glycol (PEG)-Induced Anaphylactic Reaction During Bowel Preparation. ACG Case Rep J 2, 216
(2015). 51. Wenande, E. C., Skov, P. S., Mosbech, H., Poulsen, L. K. & Garvey, L. H. References Optimizing aptamer activity for gene therapy applications using expression cassette
SELEX. Mol Ther 6, 30–34 (2002). h
3. Dassie, J. P. et al. Systemic administration of optimized aptamer-siRNA chimeras promotes regression of PSMA-expressing tumors
Nat Biotechnol 27, 839–849 (2009). 4. Diener, J. L. et al. Inhibition of von Willebrand factor-mediated platelet activation and thrombosis by the anti-von Willebrand facto
A1-domain aptamer ARC1779. J Thromb Haemost 7, 1155–1162 (2009).i ph
5. Da Pieve, C., Williams, P., Haddleton, D. M., Palmer, R. M. & Missailidis, S. Modification of thiol functionalized aptamers by
conjugation of synthetic polymers. Bioconjug Chem 21, 169–174 (2010).fi j g
y
y
j g
6. Lupold, S. E., Hicke, B. J., Lin, Y. & Coffey, D. S. Identification and characterization of nuclease-stabilized RNA molecules that bind
human prostate cancer cells via the prostate-specific membrane antigen. Cancer Res 62, 4029–4033 (2002). i
7. Liu, H. Y., Yu, X., Liu, H., Wu, D. & She, J. X. Co-targeting EGFR and survivin with a bivalent aptamer-dual siRNA chimera
effectively suppresses prostate cancer. Sci Rep 6, 30346 (2016).i effectively suppresses prostate cancer. Sci Rep 6, 30346 (2016).i f
y
pp
p
p
8. McNamara, J. O. 2nd et al. Cell type-specific delivery of siRNAs with aptamer-siRNA chimeras. Nat Biotechnol 24, 1005–1015
(2006). 69. Pastor, F., Kolonias, D., Giangrande, P. H. & Gilboa, E. Induction of tumour immunity by targeted inhibition of nonsense-mediated
mRNA decay. Nature 465, 227–230 (2010). y
0. Farokhzad, O. C. et al. Targeted nanoparticle-aptamer bioconjugates for cancer chemotherapy in vivo. Proc Natl Acad Sci USA 103
6315–6320 (2006). (
)
71. Qiu, W. & Su, G. H. Development of orthotopic pancreatic tumor mouse models. Methods Mol Biol 980, 215–223 (2013). G. H. Development of orthotopic pancreatic tumor mouse models 72. Saxena, M. & Christofori, G. Rebuilding cancer metastasis in the mouse. Mol Oncol 7, 283–296 (2013). 73. McIntyre, R. E., Buczacki, S. J., Arends, M. J. & Adams, D. J. Mouse models of colorectal cancer as preclinical models. Bioessays 37,
909–920 (2015). 74. Mordant, P. et al. Bioluminescent orthotopic mouse models of human localized non-small cell lung cancer: feasibility and
identification of circulating tumour cells. PLoS One 6, e26073 (2011).ifi i
g
5. Gupta, S. et al. Chemically modified DNA aptamers bind interleukin-6 with high affinity and inhibit signaling by blocking it
interaction with interleukin-6 receptor. J Biol Chem 289, 8706–8719 (2014).i 76. Hirota, M. et al. References Inhibition of polyethylene glycol-induced histamine release
by monomeric ethylene and diethylene glycol: a case of probable polyethylene glycol allergy. J Allergy Clin Immunol 131, 1425–1427
(2013). 52. Anton Girones, M., Roan Roan, J., de la Hoz, B. & Sanchez Cano, M. Immediate allergic reactions by polyethylene glycol 4000: two
cases. Allergol Immunopathol (Madr) 36, 110–112 (2008).i g
p
53. Yang, B., Lim, S. I., Kim, J. C., Tae, G. & Kwon, I. Site-Specific Albumination as an Alternative to PEGylation for the Enhanced Serum
Half-Life in Vivo. Biomacromolecules 17, 1811–1817 (2016). 54. Qi, Y. & Chilkoti, A. Protein-polymer conjugation-moving beyond PEGylation. Curr Opin Chem Biol 28, 181–193 (2015). 54. Qi, Y. & Chilkoti, A. Protein-polymer conjugation-moving b 55. Berezhnoy, A. et al. Isolation and optimization of murine IL-10 receptor blocking oligonucleotide aptamers using high-throughput
sequencing. Mol Ther 20, 1242–1250 (2012). q
gh
56. Schutze, T. et al. Probing the SELEX process with next-generation sequencing. PLoS One 6, e29604 (2011). k
l
l
fil
f
b
l 57. Domenyuk, V. et al. Plasma Exosome Profiling of Cancer Patients by a Next Generation Systems Biology Approach. Sci Rep 7, 42741
(2017).if 8. Domenyuk et. al., Poly-ligand profiling differentiates trastuzumab-treated breast cancer patients according to their outcomes
Nature Communicationsvolume 9, Article number: 1219 (2018). y k
,
y
g
pi
gf
p
g
Nature Communicationsvolume 9, Article number: 1219 (2018). if
Nature Communicationsvolume 9, Article number: 1219 (2018). 59. Nguyen Quang, N., Perret, G. & Duconge, F. Applications of High-Throughput Sequencing for In Vitro Selection and
Characterization of Aptamers. Pharmaceuticals (Basel) 9 (2016). 59. Nguyen Quang, N., Perret, G. & Duconge, F. Applications of High
Characterization of Aptamers. Pharmaceuticals (Basel) 9 (2016). p
60. Alam, K. K., Chang, J. L. & Burke, D. H. FASTAptamer: A Bioinformatic Toolkit for High-throughput Sequence Analys
Combinatorial Selections Mol Ther Nucleic Acids 4 e230 (2015) 60. Alam, K. K., Chang, J. L. & Burke, D. H. FASTAptamer: A Bioinformatic Toolkit for High-throughput Sequence Analysis of
Combinatorial Selections. Mol Ther Nucleic Acids 4, e230 (2015).h Combinatorial Selections. Mol Ther Nucleic Acids 4, e230 (2015).h h
61. Thul, P. J. et al. A subcellular map of the human proteome. Science (2017). h
61. Thul, P. J. et al. A subcellular map of the human proteome. Science (2017) h
p
p
62. Martell, R. E., Nevins, J. R. & Sullenger, B. A. Acknowledgementsh g
This work has been made possible by funds from ERA-NET ‘Euronanomed’ to M.K., F.D. and G.M. (Grant
acronym: META, Grant number: 13N12249). The authors also thank the European Commission for a Marie
Curie Intra European fellowship to L.C. and BMBF (13N12247), J.L.S. and M.B. are members of the Excellence
Cluster ImmunoSensation. J.L.S. was funded by the DFG (SFB704). We thank Silvana Hassel for critical reading
the manuscript. Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 15 www.nature.com/scientificreports/ Author Contributions G.M. designed the study, evaluated and discussed experiments and experimental results. L.C. and G.M. wrote the
manuscript. L.C. and F.F. performed the in vivo SELEX steps were no animals were involved, the NGS analysis
and the selection of sequences for in vivo screening as well as all in vitro studies. M.B. and J.L.S. performed
sequencing, discussed experiments and experimental results and helped with writing the manuscript. C.G. and
M.Bl. performed the data analysis of the NGS. I.T. and C.D. performed the in vivo screening of aptamers using
fluorescence imaging. I.T. and F.D. designed the study on in vivo screening, evaluated and discussed experiments
and experimental results. M.K. contributed to design of the in vivo selection studies and evaluated and discussed
experiments and results. A.L. and H.W. performed the in vivo screening of aptamer libraries and discussed
experiments and results. J.S. and E.L. evaluated the impact of the aptamer on the innate immune system. G.M. designed the study, evaluated and discussed experiments and experimental results. L.C. and G.M. wrote the
manuscript. L.C. and F.F. performed the in vivo SELEX steps were no animals were involved, the NGS analysis
and the selection of sequences for in vivo screening as well as all in vitro studies. M.B. and J.L.S. performed
sequencing, discussed experiments and experimental results and helped with writing the manuscript. C.G. and
M.Bl. performed the data analysis of the NGS. I.T. and C.D. performed the in vivo screening of aptamers using
fluorescence imaging. I.T. and F.D. designed the study on in vivo screening, evaluated and discussed experiments
and experimental results. M.K. contributed to design of the in vivo selection studies and evaluated and discussed
experiments and results. A.L. and H.W. performed the in vivo screening of aptamer libraries and discussed
experiments and results. J.S. and E.L. evaluated the impact of the aptamer on the innate immune system. Additional Information Supplementary information accompanies this paper at https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 Competing Interests: The authors declare no competing interests. Publisher’s note: Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps an
institutional affiliations. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Cre-
ative Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons license and your intended use is not per-
mitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the
copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. © The Author(s) 2019 Scientific Reports | (2019) 9:4976 | https://doi.org/10.1038/s41598-019-41460-2 16
|
https://openalex.org/W4224241326
|
https://www.nature.com/articles/s41598-022-10454-y.pdf
|
English
| null |
Comparison of sequential CT arterioportography-arteriosplenography with standard cross-sectional imaging and endoscopy in children with portal hypertension
|
Scientific reports
| 2,022
|
cc-by
| 6,577
|
Simone Hammer1, Florian Zeman2, Hans Jürgen Schlitt3, Christian Stroszczynski1,
Barbara Greiner1, Michael Christian Doppler4 & Wibke Uller4* In this study the diagnostic capability and additional value of sequential CT arterioportography–
arteriosplenography (CT AP–AS) in comparison to standard cross-sectional imaging and upper
gastrointestinal endoscopy (UGE) in pediatric portal hypertension (PH) was analyzed. Patients with
clinical signs of PH who underwent CT AP–AS in combination with additional contrast-enhanced
magnetic resonance imaging (CE-MR) and/or contrast-enhanced computed tomography (CE-CT) were
included. Two radiologists reviewed independently imaging regarding the capability to prove patency
of (1) extrahepatic and intrahepatic main stem portal vein (PV), (2) intrahepatic PV system and (3)
splenomesenteric venous axis. Imaging was reviewed for detection of abdominal varices and results
were compared to UGE. Main venous supply of varices (PV and/or splenic vein system) and splenorenal
shunting were evaluated. 47 imaging studies (20 CT AP-AS, 16 CE-MR, 11 CE-CT) and 12 UGE records
of 20 patients were analyzed. CT AP–AS detected significantly more splenorenal shunts (p = 0.008) and
allowed more confident characterization of the extra-/intrahepatic PV-system and splenomesenteric
veins in comparison to CE-MR (p < 0.001). Extra- and intrahepatic PV-system were significantly more
confidently assessed in CT AP–AS than in CE-CT (p = 0.008 and < 0.001 respectively). CT AP–AS was
the only modality that detected supply of varices and additional gastric/duodenal varices. In this
retrospective study CT AP–AS was superior to standard cross-sectional imaging concerning confident
assessment of the venous portosplenomesenteric axis in pediatric patients. CT AP–AS detected
additional varices, splenorenal shunting and supply of varices. Biliary atresia and extrahepatic portal vein obstruction (EHPVO) with development of cavernous transforma-
tion are the most common causes of PH in children1–3. The impaired hepatopetal blood flow from the susperior
mesenteric vein (SMV) and splenic vein (SV) leads to congestion of the portomesenteric venous system with
development of collateral pathways resulting in varices and portosystemic shunts. Splenomegaly and upper
gastrointestinal variceal hemorrhage are the most common initial clinical manifestations of pediatric PH4,5. Management consists of preventing and controlling variceal hemorrhage by pharmacological and endoscopic
treatment. Radiologic-interventional (transjugular intrahepatic portosystemic shunting) and surgical techniques
(portosystemic shunting, liver transplantation) are alternative therapy options in case of endoscopic or phar-
macologic treatment failure6. 1Department of Radiology, University Hospital Regensburg, Franz‑Josef‑Strauss‑Allee 11, 93053 Regensburg,
Germany. 2Center for Clinical Trials, University Hospital Regensburg, Franz‑Josef‑Strauß‑Allee 11,
93053 Regensburg, Germany. 3Department of Surgery, University Hospital Regensburg, Franz‑Josef‑Strauss‑Allee
11, 93053 Regensburg, Germany. www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports Comparison of sequential CT a
rterioportography‑arteriosp
lenography with standard
cross‑sectional imaging
and endoscopy in children
with portal hypertension
OPEN Simone Hammer1, Florian Zeman2, Hans Jürgen Schlitt3, Christian Stroszczynski1,
Barbara Greiner1, Michael Christian Doppler4 & Wibke Uller4* Simone Hammer1, Florian Zeman2, Hans Jürgen Schlitt3, Christian Stroszczynski1,
Barbara Greiner1, Michael Christian Doppler4 & Wibke Uller4* 4Department of Diagnostic and Interventional Radiology, Medical
Center‑University of Freiburg, Faculty of Medicine, University of Freiburg, Hugstetter Straße 55, 79106 Freiburg,
Germany. *email: wibke.uller@uniklinik-freiburg.de | https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y Scientific Reports | (2022) 12:6554 www.nature.com/scientificreports/ Figure 1. Flowchart of the study cohort. Figure 1. Flowchart of the study cohort. Figure 1. Flowchart of the study cohort. Figure 1. Flowchart of the study cohort. In patients with recurrent gastrointestinal bleeding despite medical and endoscopic therapy7, cross-sectional
imaging is essential for assessing the whole portomesenteric venous system as well as the SV for choosing
adequate therapeutic management. The extent of PV thrombosis to the splanchnic veins and intrahepatic PV
as well as patency of the SV, SMV, recessus of Rex and the intrahepatic branches of the PV are crucial to decide
on the best therapy options1. py p
Sequential CT AP–AS is based on sequential contrast application into the splenic artery (SA) and the supe-
rior mesenteric artery (SMA) during CT and proved to evaluate individual venous hemodynamic changes in
children with symptomatic PH8. This technique enables maximal contrast filling of the targeted abdominal veins,
differentiation of the main supply of varices and determination of blood flow direction.h f
pp yl
The aim of this study was to assess the diagnostic capability of CT AP–AS regarding the patency of the portal
and splenomesenteric veins in comparison to standard cross-sectional imaging (CE-CT and CE-MR). Moreover
the present study was designed to analyze delineation of varices in CT AP–AS in comparison to standard cross-
sectional imaging and upper gastrointestinal endoscopy (UGE). Results
S
d Study cohort. Between November 2011 and October 2020 38 CT AP–AS were conducted in 33 pediatric
patients (flowchart of the study cohort, Fig. 1). 5 follow-up CT AP–AS were excluded. For 8 patients standard
cross-sectional imaging was not available or standard-cross sectional imaging was outside the defined time-
interval (18 months before or after CT AP-AS). Another 4 patients were excluded as they underwent surgical or
radiological-interventional treatment between standard cross-sectional imaging and CT AP-AS. Severe artifacts
in standard cross-sectional imaging led to exclusion of 1 patient. Cause of PH in the 13 excluded patients (n = 6
female; median age 8.5 years, range 2.5–15.7 years) was prehepatic in 10 cases and intrahepatic in 3 cases. 20 https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y CT AP–AS performed in 20 patients were included in this study (n = 9 female; median age 13.6 years, range
1.7–18.4 years; median body weight 37.2 kg; range 14.1–80.6 kg). Etiology of PH was prehepatic in 15 cases
and intrahepatic in 5 cases. 11 patients underwent CE-CT and 16 patients CE-MR (7 patients underwent both,
CE-CT and CE-MR). Median time interval between CT AP–AS and standard cross-sectional imaging was
−2.4 months (range −16.3–14.8 months). Medical records of UGE were available in 12 patients. Median time
interval between CT AP–AS and UEG was −0.4 months (range −3.9–7.1 months). CT AP–AS performed in 20 patients were included in this study (n = 9 female; median age 13.6 years, range
1.7–18.4 years; median body weight 37.2 kg; range 14.1–80.6 kg). Etiology of PH was prehepatic in 15 cases
and intrahepatic in 5 cases. 11 patients underwent CE-CT and 16 patients CE-MR (7 patients underwent both,
CE-CT and CE-MR). Median time interval between CT AP–AS and standard cross-sectional imaging was
−2.4 months (range −16.3–14.8 months). Medical records of UGE were available in 12 patients. Median time
interval between CT AP–AS and UEG was −0.4 months (range −3.9–7.1 months). Comparison CT AP–AS and standard cross‑sectional imaging. Evaluation portosplenomesenteric
veins. Results for diagnostic capability are shown in Table 1. CT AP–AS allowed confident characterization of
the extra- and intrahepatic main stem PV (region 1) in all cases. Status of extrahepatic and intrahepatic main
stem PV was significantly better characterized with CT AP–AS compared to CE-CT (p = 0.008) and CE-MR
(p < 0.001).hi p
The intrahepatic PV system (region 2) was confidently assessed in CT AP-AS, only in 1 patient the right
peripheral intraheptic PV was assigned to the category "not reliably assessable" (52/53, 98.1%). Confident cat-
egorization in CE-CT and CE-MR for the intrahepatic PV system (region 2) was possible for 25/53 intrahepatic
portal veins (48.4%) and 41/72 intrahepatic portal veins (56.9%) respectively (p < 0.001 and < 0.001). Ability to
determine status of the left central intrahepatic PV was significantly better at CT AP–AS compared to CE-CT
(p = 0.041) and CE-MR (p = 0.023). Capability to diagnose status of the right central intrahepatic vein increased
with use of CT AS-AP compared to CE-CT (p = 0.07) and CE-MR (p = 0.07). For determination of the left
peripheral branches differences between CT AS-AP and CE-MR were significant (p = 0.023). https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y Vessel
CT AP-AS
CE-CT
p values
CT AP-AS
CE-MR
p values
(n = 11)
(n = 16)
Region 1
33/33 (100)
24/33 (72.7)
0.008
48/48 (100)
33/48 (68.8)
< 0.001
Extrahepatic PV
11/11 (100)
8/11 (72.7)
0.24
16/16 (100)
12/16 (75.0)
0.13
Main stem intrahepatic PV
11/11 (100)
6/11 (54.5)
0.07
16/16 (100)
11/16 (68.8)
0.07
Cavernous transformation main stem PV
11/11 (100)
10/11(90.9)
1.00
16/16 (100)
10/16 (62.5)
0.041
Region 2
52/53 (98.1)
25/53 (48.4)
< 0.001
72/72 (100)
41/72 (56.9)
< 0.001
Left central intrahepatic PVa
11/11 (100)
5/11 (45.5)
0.041
16/16 (100)
9/16 (56.3)
0.023
Left peripheral intrahepatic PVb
11/11 (100)
7/11 (63.6)
0.13
16/16 (100)
9/16 (56.3)
0.023
Right central intrahepatic PVa, c
10/10 (100)
5/10 (50.0)
0.07
12/12 (100)
7/12 (58.3)
0.07
Right peripheral intrahepatic PVb, c
9/10 (90.0)
2/10 (20.0)
0.023
12/12 (100)
5/12 (41.7)
0.023
Cavernous transformation intrahepatic PV
11/11 (100)
6/11 (54.5)
0.07
16/16 (100)
10/16 (62.5)
0.041
Region 3
32/33 (97.0)
26/33 (78.8)
0.08
45/48 (93.8)
31/48 (64.6)
0.001
SMV
11/11 (100)
9/11 (81.8)
0.48
15/16 (93.8)
11/16 (68.8)
0.22
SV
11/11 (100)
9/11 (81.8)
0.48
16/16 (100)
13/16 (81.3)
0.25
SMV/SV confluence
10/11 (90.9)
8/11 (72.7)
0.63
14/16 (87.5)
7/16 (43.8)
0.023 Table 1. Diagnostic capability CT AP–AS versus CE-CT and CT AP–AS versus CR-MR (frequency of i Table 1. Diagnostic capability CT AP–AS versus CE-CT and CT AP–AS versus CR-MR (frequency of
confident characterization per imaging modality and vessel). Values are number of studies, numbers in
parentheses are percentages. p values are written in bold when statistically significant. a contrast enhancement
within the right/left PV to first branching. b contrast enhancement within the expected course of the first order
intrahepatic left/rigth PV extending peripherally. c n = 1 and n = 4 patients after split-liver transplantation in the
CE-CT group and CE-MR group respectively. g
p
y
q
y
confident characterization per imaging modality and vessel). Values are number of studies, numbers in
parentheses are percentages. p values are written in bold when statistically significant. a contrast enhancement
within the right/left PV to first branching. b contrast enhancement within the expected course of the first order
intrahepatic left/rigth PV extending peripherally. c n = 1 and n = 4 patients after split-liver transplantation in the
CE-CT group and CE-MR group respectively. https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y Scientific Reports | (2022) 12:6554 | www.nature.com/scientificreports/ Vessel
CT AP-AS
CE-CT
p values
CT AP-AS
CE-MR
p values
(n = 11)
(n = 16)
Region 1
33/33 (100)
24/33 (72.7)
0.008
48/48 (100)
33/48 (68.8)
< 0.001
Extrahepatic PV
11/11 (100)
8/11 (72.7)
0.24
16/16 (100)
12/16 (75.0)
0.13
Main stem intrahepatic PV
11/11 (100)
6/11 (54.5)
0.07
16/16 (100)
11/16 (68.8)
0.07
Cavernous transformation main stem PV
11/11 (100)
10/11(90.9)
1.00
16/16 (100)
10/16 (62.5)
0.041
Region 2
52/53 (98.1)
25/53 (48.4)
< 0.001
72/72 (100)
41/72 (56.9)
< 0.001
Left central intrahepatic PVa
11/11 (100)
5/11 (45.5)
0.041
16/16 (100)
9/16 (56.3)
0.023
Left peripheral intrahepatic PVb
11/11 (100)
7/11 (63.6)
0.13
16/16 (100)
9/16 (56.3)
0.023
Right central intrahepatic PVa, c
10/10 (100)
5/10 (50.0)
0.07
12/12 (100)
7/12 (58.3)
0.07
Right peripheral intrahepatic PVb, c
9/10 (90.0)
2/10 (20.0)
0.023
12/12 (100)
5/12 (41.7)
0.023
Cavernous transformation intrahepatic PV
11/11 (100)
6/11 (54.5)
0.07
16/16 (100)
10/16 (62.5)
0.041
Region 3
32/33 (97.0)
26/33 (78.8)
0.08
45/48 (93.8)
31/48 (64.6)
0.001
SMV
11/11 (100)
9/11 (81.8)
0.48
15/16 (93.8)
11/16 (68.8)
0.22
SV
11/11 (100)
9/11 (81.8)
0.48
16/16 (100)
13/16 (81.3)
0.25
SMV/SV confluence
10/11 (90.9)
8/11 (72.7)
0.63
14/16 (87.5)
7/16 (43.8)
0.023 Table 1. Diagnostic capability CT AP–AS versus CE-CT and CT AP–AS versus CR-MR (frequency of
confident characterization per imaging modality and vessel). Values are number of studies, numbers in
parentheses are percentages. p values are written in bold when statistically significant. a contrast enhancement
within the right/left PV to first branching. b contrast enhancement within the expected course of the first order
intrahepatic left/rigth PV extending peripherally. c n = 1 and n = 4 patients after split-liver transplantation in the
CE-CT group and CE-MR group respectively. https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y Concerning the
right peripheral PV, CT AS-AP provided the highest diagnostic capability (p = 0.023) in comparison with CE-
CT and CE-MR (Figs. 2 and 3).fi Differences between CT AP–AS and CE-MR were significant concerning the diagnostic capability of extra-
and intrahepatic cavernous transformation (p = 0.041). Cavernous transformation of the PV was equally diag-
nosed at CE-CT and CT AP–AS with a trend towards higher diagnostic capability at CT AP–AS concerning
intrahepatic cavernous transformation (p = 0.07).i p
p
CT AP–AS allowed confident assessment of the splenomesenteric veins (region 3) for 32/33 (97%) vessels in
the CT AP–AS vs. CE-CT group and for 45/48 (93.8%) vessels in the CT AP–AS vs. CE-MR group. For region
3 confident diagnosis at CE-CT was possible for 26/33 (78.8%) veins and at CE-MR for 31/48 (64.6%) veins
(p = 0.08 and 0.001 respectively). With respect to the SMV and SV CT AP-AS, CE-CT and CE-MR performed equally. Concerning the con-
fluence, CT AP–AS and CE-CT also performed equally whereas CE-MR differed significantly from CT AP–AS
results (p = 0.63 and 0.023 respectively). Evaluation varices and splenorenal shunting. CT AP–AS delineated significantly more varices compared to
CE-CT: stomach (p = 0.041), duodenum (p = 0.041) and small intestinum (p = 0.023).i p
p
p
In comparison to CE-MR CT AP–AS shows significantly more gastric (p = 0.002), duodenal (p = 0.013), small
intestinal (p = 0.004) and colonic (p = 0.041) varices. There was no significant difference between CT AP–AS and https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y Scientific Reports | (2022) 12:6554 | www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ Figure 2. A 8-year-old female patient with PH. Coronal and axial images of CT-AP (a, b) and CE-CT (c, d). The left central and peripheral intrahepatic PV (arrows) were categorized "not reliably assessable" in CE-CT (c,
d). CT-AP delineates the small, but clearly patent left intrahepatic PV. Figure 2. A 8-year-old female patient with PH. Coronal and axial images of CT-AP (a, b) and CE-CT (c, d). The left central and peripheral intrahepatic PV (arrows) were categorized "not reliably assessable" in CE-CT (c,
d). CT-AP delineates the small, but clearly patent left intrahepatic PV. Figure 2. A 8-year-old female patient with PH. Coronal and axial images of CT-AP (a, b) and CE-CT (c, d). The left central and peripheral intrahepatic PV (arrows) were categorized "not reliably assessable" in CE-CT (c,
d). CT-AP delineates the small, but clearly patent left intrahepatic PV. Figure 3. https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y A 6-year-old male patient with EHPVO. Axial images of CT-AP (a, b) and CE-MR (c, d). The left
central (arrows) and peripheral PV (arrowheads) were not confidently assessed in CE-MR, especially for the
peripheral left PV CE-MR was non-diagnostic (circle in d). Figure 3. A 6-year-old male patient with EHPVO. Axial images of CT-AP (a, b) and CE-MR (c, d). The left
central (arrows) and peripheral PV (arrowheads) were not confidently assessed in CE-MR, especially for the
peripheral left PV CE-MR was non-diagnostic (circle in d). Figure 3. A 6-year-old male patient with EHPVO. Axial images of CT-AP (a, b) and CE-MR (c, d). The left
central (arrows) and peripheral PV (arrowheads) were not confidently assessed in CE-MR, especially for the
peripheral left PV CE-MR was non-diagnostic (circle in d). Scientific Reports | (2022) 12:6554 | https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y www.nature.com/scientificreports/ Figure 4. Axial and coronal images of CT-AP of two 16-year-old male patients with congenital hepatic fibrosis
(a, b) and hepatoportal sclerosis (c, d). CT-AP detected small duodenal varices not described in UEG (arrow)
and small intestinal varices (arrowheads) not detectable in CE-CT. Figure 4. Axial and coronal images of CT-AP of two 16-year-old male patients with congenital hepatic fibrosis
(a, b) and hepatoportal sclerosis (c, d). CT-AP detected small duodenal varices not described in UEG (arrow)
and small intestinal varices (arrowheads) not detectable in CE-CT. standard cross-sectional imaging for esophageal/paraesophageal varices. Figure 4 illustrates small intestinal
varices only detectable using CT AP-AS. CT AP–AS delineated main venous supply of varices (SMV versus SV system): esophagus (2/15 SMV, 8/15
SV, 5/15 both), paraesophageal space (3/14 SMV, 7/14 SV, 4/14 both), stomach (12/18 SV, 6/18 both), duodenum
(9/10 SMV, 1/10 both), small intestinum (13/13 SMV), colon (9/9 SMV), rectum (3/8 SMV, 4/8 SV, 1/8 both). Significantly more spontaneous splenorenal shunts were detected in CT AP–AS compared to CE-MR
(p = 0.008). CT AP–AS delineated main venous supply of varices (SMV versus SV system): esophagus (2/15 SMV
SV, 5/15 both), paraesophageal space (3/14 SMV, 7/14 SV, 4/14 both), stomach (12/18 SV, 6/18 both), duo
(9/10 SMV, 1/10 both), small intestinum (13/13 SMV), colon (9/9 SMV), rectum (3/8 SMV, 4/8 SV, 1/8 b
Significantly more spontaneous splenorenal shunts were detected in CT AP–AS compared to C
(p = 0.008). Comparison CT AP–AS and UEG. CT AP–AS identified 11/12 endoscopic described esophageal, 12/12
gastric and 2/2 duodenal varices. https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y In 6/12 cases CT AP–AS showed additional varices in the fundus and corpus
of the stomach (Fig. 5). Furthermore CT AP–AS detected in 2 patients small duodenal varices not described in
UGE (Fig. 4). Comparison CT AP–AS and UEG. CT AP–AS identified 11/12 endoscopic described esophageal, 12/12
gastric and 2/2 duodenal varices. In 6/12 cases CT AP–AS showed additional varices in the fundus and corpus
of the stomach (Fig. 5). Furthermore CT AP–AS detected in 2 patients small duodenal varices not described in
UGE (Fig. 4). Discussion Enhancement of varices of the gastric cardia (arrowheads) and esophagus (white arrows) predmominates
in CT-AS (d–f) in comparison to CT-AP (a–c). Enhancement of paraesophageal varices (open arrows) in
both CT-AP (c) and CT-AS (f). In UEG varices at the gastric cardia were described, CT-AS (d, e) delineates
additional small fundic varices (black arrows). Figure 5. A 15-year-old male patient with PH. Coronal and axial images of CT-AP (a–c) and CT-AS (d–f). Enhancement of varices of the gastric cardia (arrowheads) and esophagus (white arrows) predmominates
in CT-AS (d–f) in comparison to CT-AP (a–c). Enhancement of paraesophageal varices (open arrows) in
both CT-AP (c) and CT-AS (f). In UEG varices at the gastric cardia were described, CT-AS (d, e) delineates
additional small fundic varices (black arrows). CE-CT in portalvenous phase depicts also the SV and renal veins. This is important when key criteria for the
meso-Rex bypass procedure are not fulfilled and distal splenorenal shunting is an alternative. If CE-CT is not
conclusive, CT-AP should be performed9. Shneider et al.6 proposed transjugular retrograde or percutaneous
transhepatic portal venography, if CE-CT or CE-MR are non-diagnostic for the intrahepatic PV system. How-
ever, this invasive technique lacks the possibility for postprocessing to generate 2D and 3D reconstructions and
determination of the exact size of intrahepatic portal vein branches10. Parekh et al.11 showed that 4D flow MR
imaging allows 3D visualization of the PV and quantification of PV hemodynamics in a small pediatric study
cohort. However, since PV system was not assessed in detail and results were not compared to any other imaging
modalities, the value of this technique in the workup of pediatric PH remains unclear.i CT AP–AS delineated significantly more varices of the stomach, duodenum and small intestinum compared
to CE-CT and CT-MR despite standard cross-sectional imaging is suitable to depict upper gastrointestinal varices
in adults and children with PH12–14. CT AP–AS displays excellent venous contrast due to the direct contrast
injection into the SA and the SMA. In contrast to peripheral intravenous contrast injection dilution effects do
not occur and accordingly, higher detection rate of varices results. The excellent delineation of abdominal varices
and moreover, direction of flow is essential for surgical treatment planning. l
g
p
g
In contrast to standard cross-sectional imaging CT AP–AS revealed small varices in more uncommon loca-
tions like the duodenum, small intestinum and colon. Discussion In comparison to standard cross-sectional imaging CT AP–AS allowed significantly more confident assessment
of the extra- and intrahepatic PV system. Especially the left central and peripheral intrahepatic PV were more
confidently characterized in CT AP–AS compared to CE-MR. In contrast to CE-CT CT AP–AS facilitates sig-
nificantly more confident assessment of the intrahepatic portalvenous system as a whole (98.1% for CT AP–AS
versus 48.4% for CE-CT) and in particular of the left central PV (100% for CT AP–AS versus 45.5% for CE-CT). The low performance of CE-CT regarding the intrahepatic portalvenous system is remarkable as, in our experi-
ence, CE-CT is very reliable for the evaluation of the portalvenous system in the adult population. In pediatric
patients, however the contrast-to-noise ratio (most probable due to insufficient contrast-medium timing) is
often not sufficient for confident diagnosis. Furthermore, perfect timing in pediatric patients is very individual
and volume of contrast is restricted to the body weight of the child. Our results regarding the assessment of
the intrahepatic portalvenous system meet the findings of Kwan et al. They compared the diagnostic capability
of different invasive/non-invasive imaging modalities (CE-CT, CE-MR, ultrasound, transsplenic portography,
transhepatic portography, transarterial portography and CT-AP) for preoperative meso-Rex bypass planning
in pediatric patients. CT-AP was available for only 6 cases, but interestingly, in contrast to all other imaging
modalities CT-AP allowed confident assessment of the crucial structures for the meso-Rex bypass procedure
(left intrahepatic PV, PV contiguity and SMV) in all cases. All but one of these patients (5/6) underwent non-
diagnostic imaging studies prior to CT-AP. Therefore Kwan et al. concluded, that CT-AP should be the first or
second line imaging modality for preoperative planning. They proposed CE-CT for first assessment, because https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y Scientific Reports | (2022) 12:6554 | www.nature.com/scientificreports/ Figure 5. A 15-year-old male patient with PH. Coronal and axial images of CT-AP (a–c) and CT-AS (d–f). Enhancement of varices of the gastric cardia (arrowheads) and esophagus (white arrows) predmominates
in CT-AS (d–f) in comparison to CT-AP (a–c). Enhancement of paraesophageal varices (open arrows) in
both CT-AP (c) and CT-AS (f). In UEG varices at the gastric cardia were described, CT-AS (d, e) delineates
additional small fundic varices (black arrows). Figure 5. A 15-year-old male patient with PH. Coronal and axial images of CT-AP (a–c) and CT-AS (d–f). www.nature.com/scientificreports/ CT AP–AS detected significantly more spontaneous splenorenal shunts compared to CE-MR. Three-dimen-
sional CE-MR is a standard imaging technique suitable for assessment of portosystemic collaterals including
spontaneous splenorenal shunts in children18,19. CT imaging like CT AP–AS however has higher spatial resolution
and is less prone to motion artifacts which may explain the higher detection rate of splenorenal shunts in CT
AP-AS. Additionally due to the direct contrast medium injection into the SA the renal veins are not opacified
in CT AP-AS, consequently even very small splenorenal shunts are detectable. Spontaneous splenorenal shunt-
ing is of utmost interest for interventional access routes and planning pediatric liver transplantation, as (large)
splenorenal shunts can cause postoperative PV flow steal syndrome which may require ligation of the splenorenal
shunt20. Recent studies evaluated the clinical relevance of spontaneous portosystemic shunts including spleno-
renal shunting on CT imaging in adult liver cirrhosis and found an association of spontaneous portosystemic
shunts with higher mortality and higher complication rate for PV thrombosis, hepatic encephalopathy and gas-
trointestinal hemorrhage21,22. Equivalent studies for pediatric PH do not yet exist, but these findings underline
the importance of a comprehensive imaging evaluation of patients with PH.hh p
p
g
g
p
The major limitations of this study are its retrospective design and the small study cohort. There might be a
selection bias because only complex patients underwent CT AS-AP and 13 patients were excluded owing to a lack
of CE-CT or CE-MR (within the defined period). The defined time interval between standard cross-sectional
imaging and CT AP–AS (18 months before or after CT AP-AS) was chosen arbitrarily and might seem rather
long. Only complicated patients in need for surgical or radiologic-interventional treatment underwent CT AP–AS
due to its invasive nature. In many cases CE-CT or CE-MR was done for initial diagnostics and CT AP–AS later
in case of deterioration. As CT AP–AS delivers all therapy-relevant information, standard cross-sectional imaging
was often not repeated. Patency of the portalvenous system and the development of portosystemic collaterals are
dynamic, to overcome this bias CE-CT/CE-MR conducted before AND after CT AP–AS were analyzed. UGE
was the only reference standard regarding upper gastrointestinal varices. Analysis of CT AP–AS concerning the
patency of portosplenomesenteric veins was restricted to diagnostic capability because comprehensive reference
standards like intraoperative findings do not exist in every patient. Methods
Th
l This single center study was conducted according to the principles expressed in the Declaration of Helsinki. The
ethics committee of the University of Regensburg approved this retrospective study (approval no. 20-2123-104)
and waived the requirement for informed consent. Pediatric patients (18 years old or younger) with clinical
signs of PH who underwent CT AP–AS at our tertiary referral university hospital center with available standard
contrast-enhanced cross-sectional imaging (CE-CT in portalvenous phase and/or CE-MR with axial T1-weighted
dynamic three-dimensional gradient-echo sequences) within 18 months before or after CT AP–AS were included
in this study. Follow-up CT AP–AS and standard cross-sectional imaging studies with severe artifacts were
excluded. Medical records of UGE were reviewed when available. Imaging. CT AP–AS was conducted following a prospectively determined protocol as described in detail
before8: (1)
4-F sheaths and 4-F catheters were used to catheterize the SMA and SA selectively by transfemoral
approaches. Subsequently the patient was transferred to the CT suite with the two catheters secured at the
groin. g
(2)
CT-AP (contrast injection through the catheter placed in the SMA) and CT-AS (contrast injection through
the catheter placed in the SA) were conducted at a helical 256 (2 × 128)-slice dual source CT scanner
(Somatom Flash scanner; Siemens, Forchheim, Germany) with automatic tube voltage selection (80 kV or
100 kV) and automatic tube current modulation. 0.4 mL nonionic contrast agent per kilogram bodyweight
diluted with the same volume of NaCl was injected at a rate of 2.5 mL/s. (2)
CT-AP (contrast injection through the catheter placed in the SMA) and CT-AS (contrast injection through
the catheter placed in the SA) were conducted at a helical 256 (2 × 128)-slice dual source CT scanner
(Somatom Flash scanner; Siemens, Forchheim, Germany) with automatic tube voltage selection (80 kV or
100 kV) and automatic tube current modulation. 0.4 mL nonionic contrast agent per kilogram bodyweight
diluted with the same volume of NaCl was injected at a rate of 2.5 mL/s. Portalvenous phase of contrast-enhanced CT and dynamic T1-weighted three-dimensional gradient-echo
sequences of CE-MR after peripheral intravenous contrast injection were evaluated. Imaging analysis. Two radiologists (12 and 14 years of experience in the interpretation of vascular imaging
studies) reviewed independently imaging using a dedicated PACS viewer (Syngo; Siemens, Forchheim, Ger-
many) in a random order. Time interval between the readout sessions were at least 4 weeks. Readers used a
structured template. www.nature.com/scientificreports/ pi
g
y p
In conclusion, CT AP–AS with direct contrast-application in the SA and SMA via arterial transfemormal
catheterization is a novel, invasive technique that guides evaluation of complex anatomic and hemodynamic
changes in complicated pediatric PH more confident in comparison to standard cross-sectional imaging and
delineates variceal formation. Discussion Varices in these locations are of interest because they can
be origin of occult gastrointestinal hemorrhage. Though systematic data regarding these varices are scarce and
restricted to endoscopy. A recent study based on esophageal capsule endosopy conducted for screening and
surveillance purposes showed a prevalence of 0.07% for duodenal varices15. Kumar et al.16 found colonic varices
in 3.7% of colonoscopies in pediatric patients with EHPVO. The prevalence of duodenal and colonic varices
using CT AP–AS in this series was much more higher (10/20 and 9/20 patients respectively). CT AP–AS detected
endoscopic described esophageal varices in all but one case but additional gastric varices in 6/12 cases and
additional duodenal varices in 2/12 cases. Gulati et al. compared CE-CT imaging of the esophageal and gastric
vasculature in pediatric EHPVO with UGE. In their study, CE-CT showed a false positivity of 20% for gastric
varices compared to UEG. Interestingly, endoscopy detected varices in all false positive cases during follow up. Since endoscopic evaluation is restricted to the inner surface of the gastric wall, veins within the gastric wall
or smaller varices may be missed due to air insufflations during endoscopy17. CE-CT and CT AP–AS probably
pick up changes in the gastric vasculature earlier because this technique visualizes both the superficial and the
intramural veins. The even higher percentage of false positive findings for gastric varices in our study may be
explained by the higher venous contrast in CT AP–AS and the better image quality in comparison to the CE-CT
imaging studies of Gulati et al.f Moreover, combination of CT-AP and CT-AS differentiates the main venous supply of varices (SMV versus
SV system)8. To our knowledge no other image modality provides this hemodynamic information. According
to the experience of our interdisciplinary team of interventional radiologists, surgeons and gastroenterologists
main venous supply of varices is important for planning of successful therapeutic interventions in order to
decompress the SMV or SV system. However further systematic evaluation of the relevance of these findings for
the therapeutic outcome is necessary. https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y Scientific Reports | (2022) 12:6554 | www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ occluded) the overall assessment of the vessel was defined as “confident characterization”. If two readers assigned
different categories the overall assessment of the regarding vessel was "not reliably assessable". occluded) the overall assessment of the vessel was defined as “confident characterization”. If two readers assigned
different categories the overall assessment of the regarding vessel was "not reliably assessable". Evaluation varices and splenorenal shunting. Varices (paraesophageal space, esophagus, stomach,
duodenum, small intestinum, colon, rectum) and splenorenal shunting were reviewed in consensus. Medical
records of UGE were reviewed concerning presence and localization of varices (esophagus, cardia/fundus/cor-
pus of the stomach, duodenum).f p
Enhancement patterns of CT-AP and CT-AS were compared in consensus to differentiate variceal origin
main supply (SV system or SMV system). Statistical analysis. Data are presented as absolute and relative frequencies. CT AP–AS was compared
to standard cross-sectional imaging by using the McNemar test. A p-value < 0.05 was considered statistically
significant. All analyses were performed using R version 4.1.0 (The R Foundation for Statistical Computing). Data availability
The data that support the findings of this study are available within the article. The data that support the findings of this study are available within the article. Received: 7 January 2022; Accepted: 29 March 2022 Author contributions S.H. and W.U. wrote the manuscript. B.G. and M.C.D. collected data. C.S. and H.J.S. performed literature review. S.H. and W.U. performed the reading of MRI and CT images. S.H. and W.U. prepared figures. F.Z. carried out
statistical evaluation. All authors reviewed the manuscript. References Eur. Radiol. Exp. 4, 65 (2020). p
yp
p
(
)
9. Kwan, S. W., Fidelman, N., Durack, J. C., Roberts, J. P. & Kerlan, R. K. Rex shunt preoperative imaging: diagnostic capability of
imaging modalities. PLoS ONE 6, e22222. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0022222 (2011). p
yp
p
9. Kwan, S. W., Fidelman, N., Durack, J. C., Roberts, J. P. & Kerlan, R. K. Rex shunt preoperative imaging: diagnostic capabili
imaging modalities PLoS ONE 6 e22222 https://doi org/10 1371/journal pone 0022222 (2011) p
yp
p
9. Kwan, S. W., Fidelman, N., Durack, J. C., Roberts, J. P. & Kerlan, R. K. Rex shunt preoperative imaging: diagnostic capability of
imaging modalities. PLoS ONE 6, e22222. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0022222 (2011). g
g
,
p
g
j
p
(
)
10. Chaves, I. J. et al. Pre- and postoperative imaging and interventions for the meso-Rex bypass in children and young adults. Pediat. Radiol. 42, 220–232 (2012).l g
g
p
g
j
p
10. Chaves, I. J. et al. Pre- and postoperative imaging and interventions for the meso-Rex bypass in children and young adults. Pediat. Radiol. 42, 220–232 (2012).l 1. Parekh, K. et al. 4D flow MR imaging of the portal venous system: a feasibility study in children. Eur. Radiol. 27, 832–840 (2017) l
g
g
p
y
y
y
12. Kim, M., Mitchell, D. G. & Ito, K. Portosystemic collaterals of the upper abdomen: review of anatomy and demonstration on MR
imaging. Abdom. Imag. 25, 462–470 (2000). g
g
g
3. Saddik, D., Frazer, C., Robins, P., Reed, W. & Davis, S. Gadolinium-enhanced three-dimensional MR portal venography. AJR. Am
J. Roentgenol. 172, 413–417 (1999).h g
14. Kang, H. K. et al. Three-dimensional multi-detector row CT portal venography in the evaluation of portosystemic collateral vessels
in liver cirrhosis. Radiogr. Rev. Publ. Radiol. Soc. N. Am. 22, 1053–1061 (2002). g
15. Pai, A. K., Jonas, M. M. & Fox, V. L. Esophageal capsule endoscopy in children and young adults with portal hypertension. J. Pediat. Gastroenterol. Nutrit. 69, 641–664 (2019). 6. Kumar, N. et al. Prevalence, nature, and predictors of colonic changes in children with extrahepatic portal vein obstruction
Gastrointest. Endosc. 91, 849–858 (2020). (
)
7. Gulati, M. S., Paul, S. B., Arora, N. K., Mathur, P. & Berry, M. Esophageal and gastric vasculature in children with extrahepatic
portal hypertension: evaluation by intravenous CT portography. Clin. Imag. 24, 351–356 (2000). 18. Albuquerque, P. A. B., Morales Ramos, D. A. References 1. Carollo, V. et al. Multimodality imaging of the Meso-Rex bypass. Abdom. Radiol. (N. Y.) 44, 1379–1394 (2019). K
A F
l N
l
f
d
l h
H
l C
(
) 1. Carollo, V. et al. Multimodality imaging of the Meso-Rex bypass. Abdom. Radiol. (N. Y.) 44, 1379–1394 (2019)
2 K
A F t l N
l
f
di
i
l h
i
H
t l C
4 1346 1352 (2020) 2. Kassam, A.-F. et al. Natural course of pediatric portal hypertension. Hepatol. Commun. 4, 1346–1352 (2020). Sh
d
l
h l
f
l bl
d
h ld
d h
l
f
b 3. Shneider, B. L. et al. Primary prophylaxis of variceal bleeding in children and the role of MesoRex bypass: summary of the baveno
VI pediatric satellite symposium. Hepatol. (Baltimore, Md.) 63, 1368–1380 (2016).h 4. Giouleme, O. & Theocharidou, E. Management of portal hypertension in children with portal vein thrombosis. J. Pediat. Gastro
enterol. Nutrit. 57, 419–425 (2013). 5. Vogel, C. B. Pediatric portal hypertension: a review for primary care. Nurse Practit. 42, 35–42 (2017). g ,
p
yp
p
y
,
(
)
6. Shneider, B. L. et al. Portal hypertension in children: expert pediatric opinion on the report of the Baveno v Consensus worksh
on methodology of diagnosis and therapy in portal hypertension. Pediat. Transpl. 16, 426–437 (2012). g
p
yp
p
y
6. Shneider, B. L. et al. Portal hypertension in children: expert pediatric opinion on the report of the Baveno v Consensus workshop
th d l
f di
i
d th
i
t l h
t
i
P di t T
l 16 426 437 (2012) g
p
yp
p
y
6. Shneider, B. L. et al. Portal hypertension in children: expert pediatric opinion on the report of the Baveno v Consensus wor
on methodology of diagnosis and therapy in portal hypertension. Pediat. Transpl. 16, 426–437 (2012). gy
g
py
p
yp
p
(
)
7. Young, V. & Rajeswaran, S. Management of portal hypertension in the pediatric population: a primer for
ologist. Semin. Intervent. Radiol. 35, 160–164 (2018). gy
g
py
p
yp
p
7. Young, V. & Rajeswaran, S. Management of portal hypertension in the pediatric population: a primer for the interventional radi-
ologist. Semin. Intervent. Radiol. 35, 160–164 (2018). g
8. Hammer, S. et al. Sequential CT arterioportography-arteriosplenography depicts individual haemodynamic changes in children
with portal hypertension without cirrhosis. References & Faingold, R. Magnetic resonance imaging of the liver and biliary tree in children. Curr. Prob. Diagn. Radiol. 38, 126–134 (2009). g
19. Teo, E. L., Strouse, P. J. & Prince, M. R. Applications of magnetic resonance imaging and magnetic resonance angiograph
evaluate the hepatic vasculature in the pediatric patient. Pediat. Radiol. 29, 238–243 (1999). 20. Uchida, H. et al. A central approach to splenorenal shunt in pediatric living donor liver transplantation. Pediat. Transp. 19, E142–
E145. https://doi.org/10.1111/petr.12543 (2015). p
g
p
1. Nardelli, S. et al. Relevance of spontaneous portosystemic shunts detected with CT in patients with cirrhosis. Radiology 299
133–140 (2021). g
21. Nardelli, S. et al. Relevance of spontaneous portosystemic shunts detected with CT in patients with cirrhosis. Radiology 299,
133–140 (2021). 21. Nardelli, S. et al. Relevance of spontaneous portosystemic shunts detected with CT in patients with cirrhosis. Radiology 299,
133–140 (2021). 22 Si
ó
T l
M
t l A
i ti
b t
t
t
i
h
t
d i
d
li
ti
d
t lit i
ti
t
ith 133–140 (2021). 22. Simón-Talero, M. et al. Association between portosystemic shunts and increased complications and mortality in patients with 133–140 (2021). 22. Simón-Talero, M. et al. Association between portosystemic shunts and increased complications and mortality in patients with
cirrhosis Gastroenterology 154 1694 1705 (2018) 2. Simón-Talero, M. et al. Association between portosystemic shunts and increased complications and mortality in patients with
cirrhosis. Gastroenterology 154, 1694–1705 (2018). Methods
Th
l They were blinded to clinical data and results of imaging. Evaluation portosplenomesenteric veins. Patency of the extrahepatic/intrahepatic PV system, SMV,
SV and SMV/SV confluence was evaluated. These vessels were summarized in 3 vessel regions. Region 1: extra-
hepatic and intrahepatic main stem PV. Region 2: intrahepatic PV system with left/right central intrahepatic
PV (defined as the section between PV main trunk bifurcation and first branching of the intrahepatic PV) and
left/right peripheral intrahepatic PV branches (defined as evident contrast enhancement of PV branches in the
peripheral liver parenchyma). Region 3: SMV, SV, SMV/SV confluence. Status of the vessels was classified: (1)
patent, (2) occluded, (3) not reliably assessable. If the readers assigned the same classification-type (patent or https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y Scientific Reports | (2022) 12:6554 | www.nature.com/scientificreports/ Funding g
Open Access funding enabled and organized by Projekt DEAL. g
Open Access funding enabled and organized by Projekt DEAL. Competing interests
The authors declare no competing interests. Competing interests
The authors declare no competing interests. Competing interests
The authors declare no competing interests. Scientific Reports | (2022) 12:6554 | https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y www.nature.com/scientificreports/ Additional information
Correspondence and requests for materials should be addressed to W.U. Reprints and permissions information is available at www.nature.com/reprints. Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and
institutional affiliations. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from
the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. © The Author(s) 2022 Additional information Correspondence and requests for materials should be addressed to W.U. Correspondence and requests for materials should be addressed to W.U. Reprints and permissions information is available at www.nature.com/reprints. © The Author(s) 2022 Reprints and permissions information is available at www.nature.com/reprints. Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and
nstitutional affiliations. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from
the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. © The Author(s) 2022 https://doi.org/10.1038/s41598-022-10454-y Scientific Reports | (2022) 12:6554 |
|
https://openalex.org/W4387545623
|
https://eumj.med.sumdu.edu.ua/index.php/journal/article/download/362/249
|
Ukrainian
| null |
COMPLICATIONS AFTER PENIS ENHANCEMENT WITH HYALURONIC ACID: A LITERATURE REVIEW
|
Shìdnoukraïnsʹkij medičnij žurnal
| 2,023
|
cc-by
| 5,100
|
© 2023 by the author(s). © 2023 by the author(s). This work is licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International License
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ DOI: https://doi.org/10.21272/eumj.2023;11(3):232-240
How to сite / Як цитувати статтю: Lytvak O, Shaprynskyi V, Markova M, Zasieda Yu. [Complications after
penis enhancement with hyaluronic acid: a literature review]. East Ukr Med J. 2023;11(3):232-240 ABSTRACT Due to the
growing demand for these procedures, the issue of their safety is 232 Lytvak O, Shaprynskyi V, Markova M, Zasieda Yu East. Ukr. Med. J. 2023;11(3):232-240 relevant. According to the available statistics, the overall incidence
of complications after HA injections is spontaneous without further
side effects. If complications are detected, the prognosis after
treatment is satisfactory. As a result, there are no standardized
surgical protocols and recommendations for penile enhancement
with hyaluronic acid in the world. Keywords: hyaluronic acid, girth enlargement, filler, penis,
phalloplasty. Corresponding author: Olena Lytvak, State Institution of Science «Research and Practical Centre of Preventive
and Clinical Medicine» State Administrative Department, Kyiv, Ukraine
e-mail: 0506902242@ukr.net Corresponding author: Olena Lytvak, State Institution of Science «Research and Practical Centre of Preventive
and Clinical Medicine» State Administrative Department, Kyiv, Ukraine
e-mail: 0506902242@ukr.net ABSTRACT Olena Lytvak
https://orcid.org/0000-0001-5362-670X
State Institution of Science «Research
and Practical Centre of Preventive and
Clinical Medicine» State Administrative
Department, Kyiv, Ukraine Introduction. The penis is a symbol of the primal sense of male
fertility and sexual activity, which affects the sense of male
personality and the ability to satisfy a partner. Some patients
experience discomfort, even if their penis is within the normal size
range from an anatomical point of view. The reason for the spread of
penis enlargement procedures is related to the feeling of masculinity
that the appearance of the genitals can give a man, as well as a
changed perception of his body. Penis enlargement procedures are
becoming more and more common among men who seek to achieve
a more desirable aesthetic of their male organ. In addition, penis
enlargement methods remain a controversial issue, as they do not
have clear indications and can cause complications. Vasyl Shaprynskyi
https://orcid.org/0000-0002-1437-7410
State Institution of Science «Research
and Practical Centre of Preventive and
Clinical Medicine» State Administrative
Department, Kyiv, Ukraine Materials and methods. This study reviewed the literature on
complications after penile enhancement with hyaluronic acid (HA). To achieve this goal, we conducted a systematic search for scientific
medical information in English-language databases such as
MEDLINE,
Embase,
AMED
(Allied
and
Complementary
Medicine),
and
HMIC
(Health
Management
Information
Consortium). We analyzed all articles that met the specified search
parameters. In addition, we manually searched for relevant
references in the found texts. Marianna Markova
https://orcid.org/0000-0003-0726-4925
Kharkiv
Medical
Academy
of
Postgraduate
Education,
Kharkiv,
Ukraine Marianna Markova
https://orcid.org/0000-0003-0726-4925
Kharkiv
Medical
Academy
of
Postgraduate
Education,
Kharkiv,
Ukraine Yuriy Zasieda
https://orcid.org/0000-0001-7307-3591
Zaporizhzhya State Medical University,
Ministry
of
Health
of
Ukraine,
Zaporizhzhya, Ukraine Yuriy Zasieda
https://orcid.org/0000-0001-7307-3591
Zaporizhzhya State Medical University,
Ministry
of
Health
of
Ukraine,
Zaporizhzhya, Ukraine Results. The use of HA injections for penis enlargement in men
shows a low rate of complications both in the early- and long-term
period after the procedure. In a small percentage of patients, early
and expected side effects included swelling, bruising, subcutaneous
nodules, and infections. In this work, radical ways of their correction
are proposed for all types of complications, which makes the use of
HA safe and effective for penis enlargement. Conclusions. Nowadays, there is a lack of high-level evidence-
based information on complications after HA injections. Corresponding author: Olena Lytvak, State Institution of Science «Research and Practical Centre of Preventive
and Clinical Medicine» State Administrative Department, Kyiv, Ukraine
e-mail: 0506902242@ukr.net РЕЗЮМЕ Олена Литвак
https://orcid.org/0000-0001-5362-670X
Державна наукова установа «Нау-
ково-практичний центр профілак-
тичної та клінічної медицини» Дер-
жавного
управління
справами,
м. Київ, Україна Олена Литвак
https://orcid.org/0000-0001-5362-670X
Державна наукова установа «Нау-
ково-практичний центр профілак-
тичної та клінічної медицини» Дер-
жавного
управління
справами,
м. Київ, Україна Вступ. Статевий член є символом первісного почуття чоло-
вічої родючості та сексуальної активності, що впливає на від-
чуття чоловічої особистості та здатності задовольняти партне-
рку. Але деякі пацієнти відчувають дискомфорт, навіть якщо з
анатомічного погляду їх статевий орган за розміром входить у
межі норми. Причина поширення процедур зі збільшення стате-
вого члена пов’язана із відчуттям мужності, яку може додати
чоловікові зовнішній вигляд його статевих органів, а також змі-
нене сприйняття свого тіла. Процедури збільшення статевого
члена стають все більш поширеними серед чоловіків, які праг-
нуть досягти бажанішої естетики цього чоловічого органа. Крім
того, методи збільшення статевий член залишаються супереч-
ливим питанням, оскільки не мають чітких показань та можуть
викликати ускладнення. Василь Шапринський
https://orcid.org/0000-0002-1437-7410
Державна наукова установа «Нау-
ково-практичний центр профілак-
тичної та клінічної медицини» Дер-
жавного
управління
справами,
м. Київ, Україна INTRODUCTION / ВСТУП що обхват статевого члена вважається важливі-
шим за довжину [10,11]. У зв’язку із вище зазна-
ченими причинами все більше чоловіків консуль-
туються щодо збільшення статевого члена і шука-
ють способи підвищити сексуальний потяг і задо-
волення. Статевий член є символом первісного почуття
чоловічої родючості та сексуальної активності,
що впливає на відчуття чоловічої особистості та
здатності задовольняти партнерку [1, 2]. Але деякі
пацієнти відчувають дискомфорт, навіть якщо з
анатомічного погляду їх статевий орган за розмі-
ром входить у межі норми [3]. Причина поши-
рення процедур зі збільшення статевого члена
пов’язана із відчуттям мужності, яку може додати
чоловікові зовнішній вигляд його статевих орга-
нів, а також змінене сприйняття свого тіла [1]. Найчастіше пацієнти чоловічої статті зверта-
ються за медичною допомогою з питань збіль-
шення обхвату статевого члена, передчасної еяку-
ляції, причому кількість таких звернень останнім
часом зростає [12, 13]. Сьогодні все більше звертають увагу на вико-
ристання у процедурах збільшення розмірів ста-
тевого члена мінімально інвазивних процедур. Серед таких процедур зросла популярність вико-
ристання наповнювачів м’яких тканин із віднов-
ленням інтересу до їх андрологічного застосу-
вання [14]. Велике дослідження у 25 594 здорових чолові-
ків показало, що 45% хотіли б мати більший пенiс
[4]. Іноді, за бажанням збільшення пенiса, хова-
ється бажання доставити більше задоволення пар-
тнерці, хоча власне для самих чоловіків розмір
пенiса має більше значення, ніж для жінок [5]. На-
справді, сексуальне задоволення жінки може фізи-
чно створюватися достатнім розширенням слизо-
вої оболонки піхви, особливо дистальної третини
передньої стінки піхви, де знаходиться значна гу-
стина нервів i судин [6]. Тому, косметична хірур-
гія статевого члена повинна враховувати потреби
пацієнтів та бути безпечною. Хоча всебічно досліджуються різні наповню-
вачі для використання в інших частинах тіла,
проте їхнє застосування шляхом ін’єкції в пеніс ві-
дрізняється через іншу анатомію та у зв’язку із за-
стосуванням більшої кількості наповнювача для
пеніса, що вимагає спеціальних клінічних дослі-
джень [15]. Для збільшення розмірів статевого
члена сьогодні використовують різні наповню-
вачі, серед яких на особливу увагу заслуговує гіа-
луронова кислота [16]. Проте, високоякісні докази
ефективності ГК та безпеки є обмеженими, оскі-
льки бракує доказів та рекомендацій щодо її вико-
ристання в клінічній практиці. Процедури збільшення статевого члена стають
все більш поширеними серед чоловіків, які праг-
нуть досягти бажанішої естетики цього чолові-
чого органу [7]. Розмір пеніса є важливим показ-
ником для вимірювання статевого розвитку в чо-
ловіків. Окрім того, розміри статевого члена
сприймаються як символ здоров'я, сексуальної ак-
тивності та мужності. Василь Шапринський
https://orcid.org/0000-0002-1437-7410 Маріанна Маркова
https://orcid.org/0000-0003-0726-4925
Харківська медична академія після-
дипломної освіти, м. Харків, Україна Матеріали та методи. У науковому дослідженні проведе-
ний огляд літературних джерел щодо ускладнень після контур-
ної пластики статевого члена гіалуроновою кислотою (ГК). Для
досягнення цієї мети, ми здійснили системний пошук наукової
медичної інформації в англомовних базах даних, таких як
MEDLINE, Embase, AMED (Allied and Complementary Medicine)
і HMIC (Health Management Information Consortium). Ми аналі-
зували всі статті, що відповідали заданим пошуковим парамет-
рам. Крім того, був проведений ручний пошук відповідних по-
силань у знайдених текстах. Харківська медична академія після-
дипломної освіти, м. Харків, Україна Юрій Засєда
https://orcid.org/0000-0001-7307-3591
Запорізький державний медичний
університет, м. Запоріжжя, Укра-
їна Юрій Засєда
https://orcid.org/0000-0001-7307-3591
Запорізький державний медичний
університет, м. Запоріжжя, Укра-
їна Результати. Застосування ін’єкцій ГК для збільшення стате-
вого органу в чоловіків показує низький відсоток ускладнень як
на ранніх, так і віддалених термінах після процедури. У незнач-
ного відсотка пацієнтів ранні та очікувані побічні ефекти вклю-
чали набряк, синці, підшкірні вузлики та інфекції. У роботі для
всіх видів ускладнень запропоновані радикальні шляхи їх коре-
кції, що робить застосування ГК безпечним та ефективним для
збільшення розмірів статевого члена. Висновки. На сьогоднішній день є нестача інформації з ви-
соким рівнем доказовості стосовно ускладнень після ін’єкцій
ГК. У зв’язку зі зростаючим попитом на дані процедури, пи-
тання їх безпечності є актуальним. Згідно з існуючою 233 Lytvak O, Shaprynskyi V, Markova M, Zasieda Yu East. Ukr. Med. J. 2023;11(3):232-240 статистикою, загальна частота ускладнень після ін’єкцій ГК є
спонтанною без подальших побічних ефектів. При виявленні
ускладнень прогноз після лікування задовільний. Зважаючи на
це, стандартизовані хірургічні протоколи та рекомендації щодо
контурної пластики статевого члена гіалуроновою кислотою у
світі відсутні. Ключові слова: гіалуронова кислота, збільшення товщини,
наповнювач, статевий член, фалопластика. Автор, відповідальний за листування: Олена Литвак, Державна наукова установа «Науково-практич-
ний центр профілактичної та клінічної медицини» Державного управління справами, м. Київ, Україна
e-mail: 0506902242@ukr.net Автор, відповідальний за листування: Олена Литвак, Державна наукова установа «Науково-практич-
ний центр профілактичної та клінічної медицини» Державного управління справами, м. Київ, Україна
e-mail: 0506902242@ukr.net INTRODUCTION / ВСТУП Деякі дослідження [8,9] вка-
зують, що розмір чоловічого статевого органу
пов’язаний із самооцінкою. Так, чоловіки, які не-
дооцінюють свій розмір, можуть перебільшувати
фізіологічні дефекти, що буде виражено психоло-
гічним стресом. Такі чоловіки більше схильні до
депресії, що викликає занепокоєння та сексуальне
незадоволення [9]. Багато досліджень вказують, У деяких дослідженнях [8, 16, 17] оцінено
суб’єктивне задоволення під час сексуальної акти-
вності після збільшення пеніса з використанням
ін’єкційних наповнювачів, проте детальна інфор-
мація щодо еякуляції досі невідома. Окрім того,
необхідно визначити, чи наповнювачі ГК з різ-
ними властивостями (концентрація ГК і ступінь
зшивання) виявляють подібні ефекти. Невідо-
мими залишаються питання безпеки раніше 234 Lytvak O, Shaprynskyi V, Markova M, Zasieda Yu East. Ukr. Med. J. 2023;11(3):232-240 досліджених наповнювачів ГК. Тому, одним із за-
вдань залишається оцінка ефективності та безпеки
збільшення пеніса з використанням наповнювача
ГК та його клінічний вплив на еякуляцію. маючи нормальний розмір статевого члена, недо-
оцінюють розмір власного члена і перебільшують
середній розмір інших чоловіків [19, 21]. Згідно з Міжнародною класифікацією хвороб
10-го перегляду (МКХ-10) та Діагностичним і ста-
тистичним керівництвом з психічних розладів 5-
го перегляду (Diagnostic and Statistics Manual of
mental disorders, DSM-5), пенільна дисморфофобія
є одним з дисморфічних розладів тіла. Цей розлад
є соматоформним і характеризується станом три-
воги через уявний або незначний дефект у фізич-
ному вигляді, який викликає проблеми у різних
сферах життя [21]. Основним симптомом є пове-
дінка перед дзеркалом, коли пацієнт довго ди-
виться на свій орган з різних ракурсів. Якщо лю-
дина занепокоєна розміром свого члена і приділяє
цій проблемі принаймні 1 годину на день, що при-
зводить до повторюваної поведінки і видимих не-
зручностей, це можна вважати пенільною дисмо-
рфофобією [18, 26, 27]. Люди з цим розладом на-
магаються приховувати свій член, уникають зага-
льних роздягалень, бояться фотографуватися і хо-
чуть відволікти від себе увагу. Чоловіки з цим ро-
зладом можуть зазнавати депресію та відчувати
розлади у соціальній, професійній та сексуальній
сферах, викликані занепокоєнням розміром пе-
ніса. На відміну від чоловіків із СМСЧ, пацієнти з
пенільною дисморфофобією зазвичай не отриму-
ють полегшення стану від збільшення розміру, і
можуть навіть спостерігатися випадки погір-
шення симптомів [23, 24]. На даний час існує кі-
лька клінічних досліджень, які показали позитив-
ний ефект консервативної терапії дисморфічного
розладу тіла [28–31]. Однак, наразі не проводи-
лось жодного дослідження, яке б вивчало ефекти-
вність консервативної терапії для пенільної дис-
морфофобії. INTRODUCTION / ВСТУП Крім того, було запропоновано опи-
тувальник для ідентифікації чоловіків із пеніль-
ною дисморфофобією, який може стати корисним
інструментом для хірургів [32]. Незважаючи на те, що ін’єкційне лікування ГК
в андрології зростає, поточна критика його андро-
логічного застосування є другорядною щодо від-
сутності встановлених процедур, погано визначе-
них показань і занепокоєння щодо надійності іс-
нуючої наукової літератури в цій галузі. На даний
момент у літературі відсутні рекомендації та ста-
ндарти щодо проведення подібних процедур [1,
18]. У цій оглядовій статті ми проаналізували лі-
тературні джерела щодо використання ГК в анд-
рології, що у подальшому допоможе скерувати
клініциста до відповідального консультування па-
цієнтів, які звертаються за медичною допомогою
з приводу збільшення статевого члена. Мета роботи – огляд наукової інформації сто-
совно можливих ускладнень після збільшення ро-
змірів статевого члена за допомогою наповнювача
гіалуронової кислоти, оцінити безпеку процедури. Стани, при яких виконується збільшення
члена Враховуючи вищесказане, слід пам’ятати, що
не всім потрібно збільшувати статевий орган. Тому назвемо категорії чоловіків, для яких це має
значення. Синдром малого статевого члена (СМСЧ). Ба-
гато чоловіків, які хочуть збільшити статевого
члена, мають нормальний розмір, який достатньо
функціональний для належної сексуальної діяль-
ності [19, 20]. Зазвичай таким пацієнтам здається,
що їх фалос менший за середньостатистичний
[21]. Особливим у цьому стані є те, що таким чо-
ловікам розмір статевого члена не заважає в по-
всякденному житті та сексуальних стосунках. Але, слід зазначити, що при нормальному лiбiдo
вони отримують менше задоволення від інтимної
близькості [20]. Прагнення збільшити свій стате-
вий орган базується на бажанні покращити зовні-
шній вигляд та досягти пропорційності. Наразі не
існує єдиного підходу до лікування чоловіків зі
СМСЧ. Деякі дослідники вважають, що такі чоло-
віки мають спочатку пройти психологічне консу-
льтування [20, 22]. Дослідження також показали,
що збільшення довжини статевого члена допома-
гає полегшити стан та підвищує психосемоційне
задоволення у чоловіків зі СМСЧ [23, 24]. Вкорочення статевого члена. Зменшення ро-
зміру чоловічого статевого члена може бути спри-
чинене різними медичними та хірургічними ста-
нами, такими як рак передміхурової залози з вико-
наною радикальною простатектомією, хвороба
Пейроні та вроджені аномалії. Крім того, еректи-
льна дисфункція може спричиняти вкорочення
статевого члена. кислотою Незважаючи на те, що побічні ефекти від
ін’єкції ГК зазвичай легкі та рідкісні, вони все
одно можуть викликати значне незадоволення у
постраждалих пацієнтів. Ahn S.T. та ін. [33] вико-
нали систематичний огляд літератури з метою
опису можливих ризиків використання ГК для збі-
льшення розмірів статевого члена. Було виявлено,
що наповнювачі ГК потенційно викликають побі-
чні ефекти відразу після процедури або навіть че-
рез роки. Найпоширенішими побічними наслід-
ками були незадоволення косметичним виглядом
органа, надмірна корекція, нерівності поверхні
статевого члена, утворення гранульом і можливі
некротичні зміни внаслідок судинного ураження. У дослідженні Lee W.K. et al. [34], протягом
усього 6-місячного спостереження 14,3% пацієн-
тів мали ускладнення, такі як підшкірна кровотеча
(4,3%), підшкірні вузлики (5,4 %) та інфекція
(2,4%), тоді як набряк статевого члена був виявле-
ний у 21 (9,1 %) з 230 пацієнтів, усі з яких не були
обрізані до процедури. Автори визначили можли-
вий причинно-наслідковий зв’язок між післяопе-
раційним набряком статевого члена та надлишко-
вою передопераційною крайньою плоттю, оскі-
льки це, за гіпотезою, спричиняє дистальне нако-
пичення введеного гелю ГК, що призводить до лі-
мфатичної компресії. Цікаво, що в дослідженнях
Abdallah H. та ін. [35], де всі пацієнти були обрі-
зані перед ін’єкцією гелю ГК, не повідомлялося
про набряк статевого члена. Боротися з деформа-
ціями статевого члена, що залишилися після опе-
рації або після ін’єкцій речовин, що не всмокту-
ються, є проблемою. Незважаючи на те, що дока-
зів у цьому відношенні небагато, наповнювачі ГК
також можна використовувати із задовільними та
відтворюваними результатами для корекції зали-
шкових деформацій обхвату статевого члена після
операції по збільшенню пеніса. У дослідженні
Kim J. та ін. [36], ін’єкції ГК проводили шляхом
канюляції голками 27G і 30G в головку, що дозво-
ляло спонтанно закрити місця входу голки без на-
кладання швів. Повідомлялося, що використання Найпоширенішим ускладненням ін’єкції ГК
серед пацієнтів є підшкірний вузлик статевого
члена (загальна частота 2,2 %), який зазвичай ви-
никає через 2 тижні після операції. Описані вуз-
лики пов’язані з накопиченням ГК в одній ділянці
[38, 39]. Оскільки ГК вимагає певного періоду
часу для перерозподілу та формування, то для рі-
вномірного розподілу ГК можна використовувати
еластичні стрічки та масаж статевого члена. Од-
нак, коли ГК вводять занадто швидко, вона може
не розподілятися рівномірно. Це може призвести
до розвитку вузликів, стійких до терапії масажем
статевого члена через 1–2 тижні. Хоча ці вузлики,
як правило, безболісні, вони можуть зберігатися
протягом тривалого часу, якщо їх не лікувати [38]. Матеріали та методи Пенільна дисморфофобія. На думку провідних
вчених, лікарі мають відрізняти пенільну дисмо-
рофобію та СМСЧ [23, 25], оскільки вони дуже
схожі між собою: при обох цих розладах чоловіки, У науковому дослідженні проведений огляд
літературних джерел щодо ускладнень після кон-
турної пластики статевого члена гіалуроновою ки-
слотою (ГК). Для досягнення цієї мети, ми 235 East. Ukr. Med. J. 2023;11(3):232-240 Lytvak O, Shaprynskyi V, Markova M, Zasieda Yu канюлі 18G полегшує розподіл наповнювача ГК,
але місця ін’єкцій можуть не заживати спонтанно,
і може знадобитися накладання швів на місце
ін’єкції, щоб запобігти можливому зараженню ім-
плантату бактеріальною флорою статевих органів
[37]. Інфекція є рідкісним наслідком після ін’єкції
ГК при збільшенні статевого члена, але може при-
звести до шкідливих наслідків. У звіті про випа-
док [37], у хворого віком 35 років виникла інфек-
ція статевого члена з вираженим набряком та ери-
темою. Протягом 24 год у хворого розвинувся се-
птичний шок з анурією, що потребувало переве-
дення у відділення інтенсивної терапії. Через мі-
сяць після госпіталізації спостерігалася значна по-
верхнева втрата шкіри як на вентральній, так і на
бічній частинах пеніса. здійснили системний пошук наукової медичної ін-
формації в англомовних базах даних, таких як
MEDLINE,
Embase,
AMED
(Allied
and
Complementary
Medicine)
і
HMIC
(Health
Management Information Consortium). Ми аналізу-
вали всі статті, що відповідали заданим пошуко-
вим параметрам. Крім того, був проведений руч-
ний пошук відповідних посилань у знайдених те-
кстах. кислотою Крім того, через тонку шкіру статевого члена під-
шкірні вузлики розміром більше 1 см зазвичай
стають помітними і прощупуються. В результаті
пацієнти можуть відчувати дискомфорт і депре-
сію під час сексу. Крім того, ці вузлики не можуть
розсмоктуватися спонтанно. Варіантами ліку-
вання цих ускладнень є операція і терапія гіалуро-
нідазою [40, 41]. Терапія гіалуронідазою здійсню-
ється шляхом ін’єкції тонкою голкою відповідної
кількості (зазвичай 30 одиниць) гіалуронідази за-
лежно від розміру вузлика. Іншим ускладненням можуть бути підшкірні
кровотечі, які виникають у 1,3 % усіх пацієнтів. В
основному це може відбуватися через 2–5 днів пі-
сля операції і досягає максимуму в перший тиж-
день. Основна причина підшкірної кровотечі при
ін’єкції ГК – пряма пункція судини. Хоча ін’єкція
ГК є мікроінвазивною хірургією, використання
антитромботичних препаратів перед лікуванням
має бути припинено, щоб зменшити ризик крово-
течі. Крім того, було показано, що використання
канюль замість голки допомагає знизити ризик 236 Lytvak O, Shaprynskyi V, Markova M, Zasieda Yu East. Ukr. Med. J. 2023;11(3):232-240 відповідно, залежно від використовуваного гелю
ГК. Крім того, ін’єкцію гелю ГК проводили в го-
ловку статевого члена без накладання швів. За да-
ними [43] показано, що ін’єкція кореня пеніса за
допомогою канюлі 18G забезпечує легкість рівно-
мірного розподілу ГК. Однак недоліком є те, що у
деяких пацієнтів місця ін’єкцій не загоюються
спонтанно, а це може бути місцем інфікування
флорою лобкового волосся за відсутності підго-
товки шкіри. У результаті було зроблено уши-
вання місця ін'єкції. Щоб зменшити ймовірність
інфікування, використовують монофазну та син-
тетичну ГК. захворювання [33]. Використання товстіших гол-
кових трубок для встановлення канюлі може зме-
ншити частоту підшкірної кровотечі. Тому, доре-
чно використовувати канюлю 18G для створення
шкірного тунелю для ін’єкції ГК. Підшкірна кро-
вотеча, якщо така є, може спонтанно зникнути в
перехідний період. Інфікування при ін’єкціях ГК в м’які тканини
пеніса низька, оскільки спостерігається у 1,5 % па-
цієнтів [42]. У дослідженні [43] інфекційний про-
цес розвивався лише у двох пацієнтів, причому
обидва пацієнти були хворі на цукровий діабет і
мали статевий акт через 1–2 місяці після операції. Існує чотири основні елементи, які можуть
сприяти зараженню: 1) особливості пацієнта; 2)
статевий акт; 3) фактори ін’єкції та 4) характерис-
тики гелю ГК. Такі особливості пацієнта, як діабет
та імунодефіцит, збільшують ризик розвитку ін-
фекцій, особливо в області статевих органів. Ста-
тевий акт також може сприяти зараженню. Підшкірна кровотеча
Підшкірні вузлики
Інфекція
Набряк статевого члена AUTHOR CONTRIBUTIONS / ВКЛАД АВТОРІВ Усі автори зробили істотний внесок у розробку початкової та доопрацьованої версій цієї статті. Вони
несуть повну відповідальність за всі аспекти роботи і вирішення питань, пов'язаних з точністю або
цілісністю наведеної інформації. кислотою Бакте-
рії, які у великій кількості присутні у піхві та во-
лоссі на лобку, можуть потрапити в незагоєну
рану під час статевого акту та спричинити інфек-
цію [42]. Набряк статевого члена характеризується на-
бряком шкіри статевого члена. Набряк статевого
члена після ін’єкції ГК супроводжувався пробле-
мами надлишкової крайньої плоті, що може спри-
чинити дистальне накопичення введеного гелю
ГК і призвести до стиснення лімфи [46]. Набряк
статевого члена можна зняти за допомогою елас-
тичного бинта протягом 2 тижнів без серйозних
побічних ефектів. Як показують літературні джерела найчасті-
шими ускладненнями після ін’єкцій ГК є набряк
статевого члена – 9,1 % пацієнтів та підшкірні ву-
злики – 3,8 % пацієнтів (від 2,2 % до 5,4 % за різ-
ними джерелами літератури) (рис.1). Фактори ін'єкції, такі як розмір канюлі та місце
ін'єкції, відіграють вирішальну роль в інфікуванні. На відміну від результатів Jeong H.G. та ін. [44] та
Kwak T.I. та ін. [45], такі ускладнення, як підшкі-
рні вузлики та інфекції, частіше зустрічалися у до-
слідженнях [43]. У дослідженні Kim J.J. et al. [38],
початкову та додаткову ін’єкції ГК через 2 тижні
робили через канюляцію з розмірами 27G та 30G Найменшою частотою ускладнень виявляється
розвиток інфекції – у 1,9% пацієнтів (від 1,5 % до
2,4 % за різними джерелами літератури) та підш-
кірні кровотечі – у 2,8 % пацієнтів (від 1,3 % до
4,3 % за різними джерелами літератури) (рис.1). Підшкірна кровотеча
Підшкірні вузлики
Інфекція
Набряк статевого члена Рисунок 1 – Узагальнення літературних даних щодо частоти виникнення ускладнень після процедури
збільшення статевого члена ін’єкціями гіалуронової кислоти
2,8
3,8
1,9
9,1
Кількість пацієнтів, % Кількість пацієнтів, % Рисунок 1 – Узагальнення літературних даних щодо частоти виникнення ускладнень після процедури
збільшення статевого члена ін’єкціями гіалуронової кислоти Рисунок 1 – Узагальнення літературних даних щодо частоти виникнення ускладнень після процедури
збільшення статевого члена ін’єкціями гіалуронової кислоти 237 Lytvak O, Shaprynskyi V, Markova M, Zasieda Yu East. Ukr. Med. J. 2023;11(3):232-240 https://doi.org/10.1371/JOURNAL.PONE.0110239. 7. Furr J, Hebert K, Gelman J. Complications of Genital
Enlargement Surgery. Journal of Sexual Medicine
2018;15:1811–7. 15. Sito G, Marlino S, Santorelli A. Use of Macrolane VRF
30 in emicircumferential penis enlargement. Aesthetic
Surgery Journal. 2013;33:258–64. CONCLUSIONS / ВИСНОВКИ ускладнень після ін’єкцій ГК є спонтанною без
подальших побічних ефектів. При виявленні
ускладнень
прогноз
після
лікування
задовільний. Зважаючи на це, стандартизовані
хірургічні протоколи та рекомендації щодо
контурної
пластики
статевого
члена
гіалуроновою кислотою у світі відсутні. На сьогоднішній день є нестача інформації з
високим
рівнем
доказовості
стосовно
ускладнень після ін’єкцій ГК. У зв’язку зі
зростаючим
попитом
на
дані
процедури,
питання їх безпечності є актуальним. Згідно з
існуючою
статистикою,
загальна
частота https://doi.org/10.1038/S41443-022-00556-6. 2. Boiko MI, Notsek MS. Injection methods of penis
enlargement. Reproductive
Endocrinology
2021;3:110–5. https://doi.org/10.18370/2309-
4117.2021.59.110-115. 2. Boiko MI, Notsek MS. Injection methods of penis
enlargement. Reproductive
Endocrinology
2021;3:110–5. https://doi.org/10.18370/2309-
4117.2021.59.110-115. 10. Veale D, Miles S, Bramley S, Muir G, Hodsoll J. Am I
normal? A systematic review and construction of
nomograms for flaccid and erect penis length and
circumference in up to 15 521 men. BJU Int
2015;115:978–86. https://doi.org/10.1111/bju.13010. 3. Hehemann MC, Towe M, Huynh LM, El-Khatib FM,
Yafi FA. Penile Girth Enlargement Strategies: What’s
the
Evidence? Sex
Med
Rev
2019;7:535–47. https://doi.org/10.1016/j.sxmr.2018.11.003. 3. Hehemann MC, Towe M, Huynh LM, El-Khatib FM,
Yafi FA. Penile Girth Enlargement Strategies: What’s
the
Evidence? Sex
Med
Rev
2019;7:535–47. https://doi.org/10.1016/j.sxmr.2018.11.003. 11. Greenstein A, Dekalo S, Chen J. Penile size in adult
men-recommendations for clinical and research
measurements. Int J Impot Res 2020;32:153–8. https://doi.org/10.1038/S41443-019-0157-4. 4. Lever J, Frederick DA, Peplau LA. Does size matter? Men’s and women’s views on penis size across the
lifespan. Psychol
Men
Masc
2006;7:129–43. https://doi.org/10.1037/1524-9220.7.3.129. 4. Lever J, Frederick DA, Peplau LA. Does size matter? Men’s and women’s views on penis size across the
lifespan. Psychol
Men
Masc
2006;7:129–43. https://doi.org/10.1037/1524-9220.7.3.129. 12. Egydio PH, Kuehhas FE. The Multiple-Slit Technique
(MUST) for Penile Length and Girth Restoration. J Sex
Med 2018;15:261–9. 5. Veale D, Miles S, Read J, Troglia A, Carmona L,
Fiorito C, et al. Phenomenology of men with body
dysmorphic disorder concerning penis size compared
to men anxious about their penis size and to men
without concerns: a cohort study. Body Image
2015;13:53–61. https://doi.org/10.1016/J.JSXM.2017.11.223. 13. Chang C, Wang R. A Review on Penile Length and
Girth Issues in Penile Prosthetic Surgery. Curr Urol Rep
2021;22. https://doi.org/10.1007/S11934-021-01032-2. CONFLICT OF INTEREST / КОНФЛІКТ ІНТЕРЕСІВ Автори заявляють про відсутність конфлікту інтересів. Автори заявляють про відсутність конфлікту інтересів. 2017;43:169–84.
https://doi.org/10.1080/0092623X.2016.1141820. 2017;43:169–84. https://doi.org/10.1080/0092623X.2016.1141820. 1. Bettocchi C, Checchia AA, Falagario UG, Ricapito A,
Busetto GM, Cormio L, et al. Male esthetic genital
surgery: recommendations and gaps to be filled. Int J
Impot Res 2022;34:392. 9. Djordjevic ML, Bumbasirevic U, Stojanovic B,
Stevovic T, Martinovic T, Bizic M, et al. Repeated
penile girth enhancement with biodegradable scaffolds:
microscopic ultrastructural analysis and surgical
benefits. Asian
J
Androl
2018;20:488. https://doi.org/10.4103/AJA.AJA_35_18. https://doi.org/10.1016/J.BODYIM.2014.09.008. 6. Li T, Liao Q, Zhang H, Gao X, Li X, Zhang M. Anatomic distribution of nerves and microvascular
density in the human anterior vaginal wall: prospective
study. PLoS One 2014;9. https://doi.org/10.1371/JOURNAL.PONE.0110239. 14. Casavantes L, Lemperle G, Morales P. Penile Girth
Enhancement
With
Polymethylmethacrylate-Based
Soft Tissue Fillers. Journal of Sexual Medicine, vol. 13,
Elsevier
B.V.;
2016,
p. 1414–22. https://doi.org/10.1016/j.jsxm.2016.06.008. https://doi.org/10.1111/j.1743-6109.2012.02725.x. 34. Lee WK, Yang DY. Classification of soft tissue filler. Penile
Augmentation
2016:71–82. https://doi.org/10.1007/978-3-662-46753-4_10. 21. American Psychiatric Association. Diagnostic and
statistical mental disorders manual of fifth edition DSM-
5. vol. 17. 5th ed. Arlington, VA: American Psychiatric
Publishing; 2013. 35. Abdallah H, Abdelnasser T, Hosny H, Selim O, Al-
Ahwany A, Shamloul R. Treatment of premature
ejaculation by glans penis augmentation using
hyaluronic acid gel: A pilot study. Andrologia
2012;44:650–3. https://doi.org/10.1111/j.1439-
0272.2011.01244.x. 22. Campbell J, Gillis J. A review of penile elongation
surgery. vol. 6. AME Publishing Company; 2017. https://doi.org/10.21037/tau.2016.11.19. 23. Oates J, Sharp G. Nonsurgical Medical Penile Girth
Augmentation: Experience-Based Recommendations. Aesthet
Surg
J
2017;37:1032–8. https://doi.org/10.1093/asj/sjx068. 36. Kim JJ, Kwak TI, Jeon BG, Cheon J, Moon DG. Human
glans penis augmentation using injectable hyaluronic
acid
gel. Int
J
Impot
Res
2003;15:439–43. https://doi.org/10.1038/sj.ijir.3901044. 24. Sarwer DB, Spitzer JC. Body image dysmorphic
disorder in persons who undergo aesthetic medical
treatments. Aesthet
Surg
J
2012;32:999–1009. https://doi.org/10.1177/1090820X12462715. 37. Khor NWM, Dhar A, Cameron-Strange A. The perils of
penile enhancement: case report of a fulminant penile
infection. BMC
Urol
2021;21:1–7. https://doi.org/10.1186/S12894-021-00878-
5/TABLES/1. 25. Wylie KR, Eardley I. Penile size and the ‘small penis
syndrome.’
BJU
Int
2007;99:1449–55. https://doi.org/10.1111/J.1464-410X.2007.06806.X. 38. Kim JJ, Kwak TI, Jeon BG, Cheon J, Moon DG. Effects
of glans penis augmentation using hyaluronic acid gel
for premature ejaculation. Int J Impot Res 2004;16:547–
51. https://doi.org/10.1038/sj.ijir.3901226. 26. Veale D, Miles S, Read J, Troglia A, Wylie K, Muir G. Sexual Functioning and Behavior of Men with Body
Dysmorphic Disorder Concerning Penis Size Compared
with Men Anxious about Penis Size and with Controls:
A
Cohort
Study. Sex
Med
2015;3:147–55. https://doi.org/10.1002/sm2.63. 39. Boiko MI, Notsek MS, Boiko OM. The Efficacy of
Injection Penile Girth Enhancement as an Option for
Small Penis Syndrome Management. Aesthet Surg J
2023;00:1–8. https://doi.org/10.1093/asj/sjad152. 27. Katharine A. Phillips M, Meredith E. Coles P, William
Menard B, Shirley Yen P, Christina Fay B, Risa B. Weisberg P. Suicidal Ideation and Suicide Attempts in
Body Dysmorphic Disorder. The Journal of Clinical
Phsychiatry 2005:717–25. 40. Weber GC, Buhren BA, Schrumpf H, Wohlrab J,
Gerber PA. Clinical Applications of Hyaluronidase. Adv
Exp
Med
Biol
2019;1148:255–77. https://doi.org/10.1007/978-981-13-7709-9_12. 28. Veale D, Anson M, Miles S, Pieta M, Costa A, Ellison
N. Efficacy of cognitive behaviour therapy versus
anxiety management for body dysmorphic disorder: A
randomised controlled trial. Psychother Psychosom
2014;83:341–53. https://doi.org/10.1159/000360740. 41. Landau M. Hyaluronidase Caveats in Treating Filler
Complications. Dermatol Surg 2015;41 Suppl 1:S347–
53. https://doi.org/10.1016/0005-7967(96)00025-3. 30. Wilhelm S, Phillips KA, Didie E, Buhlmann U,
Greenberg JL, Fama JM, et al. Modular cognitive-
behavioral therapy for body dysmorphic disorder: A
randomized controlled trial. Behav Ther 2014;45:314–
27. https://doi.org/10.1016/j.beth.2013.12.007. 17. Zucchi A, Scroppo FI, Capogrosso P, Salonia A, Duante
J, Bini V, et al. Clinical use of hyaluronic acid in
andrology: A review. Andrology 2022;10:42–50. https://doi.org/10.1111/ANDR.13083. 18. Marra G, Drury A, Tran L, Veale D, Muir GH. Systematic Review of Surgical and Nonsurgical
Interventions in Normal Men Complaining of Small
Penis
Size. Sex
Med
Rev
2019. https://doi.org/10.1016/j.sxmr.2019.01.004. 31. Phillips KA, Albertini RS, Rasmussen SA. A
randomized placebo-controlled trial of fluoxetine in
body dysmorphic disorder. Arch Gen Psychiatry
2002;59:381–8. https://doi.org/10.1016/j.jsxm.2018.10.007. 16. Schifano N, Capogrosso P, Antonini G, Baldini S,
Scroppo F, Salonia A, et al. The Application of
Hyaluronic Acid Injections in Functional and Aesthetic 8. Smith NK, Butler S, Wagner B, Collazo E, Caltabiano L,
Herbenick D. Genital Self-Image and Considerations of
Elective Genital Surgery. J Sex Marital Ther 238 East. Ukr. Med. J. 2023;11(3):232-240 Lytvak O, Shaprynskyi V, Markova M, Zasieda Yu Andrology: A Narrative Review. Gels 2023;9. https://doi.org/10.3390/GELS9020118. Andrology: A Narrative Review. Gels 2023;9. https://doi.org/10.3390/GELS9020118. https://doi.org/10.1001/archpsyc.59.4.381. 19. Mondaini N, Ponchietti R, Gontero P, Muir GH, Natali
A, Di Loro F, et al. Penile length is normal in most men
seeking penile lengthening procedures. Int J Impot Res
2002;14:283–6. https://doi.org/10.1038/sj.ijir.3900887. 32. Veale D, Miles S, Read J, Troglia A, Carmona L, Fiorito
C, et al. Penile Dysmorphic Disorder: Development of a
Screening Scale. Arch Sex Behav 2015;44:2311–21. https://doi.org/10.1007/s10508-015-0484-6. 20. Ghanem H, Glina S, Assalian P, Buvat J. Position Paper:
Management of Men Complaining of a Small Penis
Despite an Actually Normal Size. Journal of Sexual
Medicine 2013;10:294–303. https://doi.org/10.1111/j.1743-6109.2012.02725.x. 33. Ahn ST, Il Kwak T, Park KS, Kim JJ, Moon DG. Complications of glans penis augmentation. Int J Impot
Res 2019;31:245–55. https://doi.org/10.1038/S41443-
018-0097-4 https://doi.org/10.1111/j.1743-6109.2012.02725.x. https://doi.org/10.1097/DSS.0000000000000555. 42. Ferneini EM, Beauvais D, Aronin SI. An Overview of
Infections Associated With Soft Tissue Facial Fillers:
Identification, Prevention, and Treatment. J Oral
Maxillofac Surg 2017;75:160–6. Infections Associated With Soft Tissue Facial Filler
Identification, Prevention, and Treatment. J Ora
Maxillofac Surg 2017;75:160–6. https://doi.org/10.1016/J.JOMS.2016.09.004. 29. Veale D, Gournay K, Dryden W, Boocock A, Shah F,
Willson R, et al. Body dysmorphic disorder: A cognitive
behavioural model and pilot randomised controlled trial. Behaviour Research and Therapy 1996;34:717–29. Maxillofac Surg 2017;75:160–6. https://doi.org/10.1016/J.JOMS.2016.09.004. 239 Lytvak O, Shaprynskyi V, Markova M, Zasieda Yu East. Ukr. Med. J. 2023;11(3):232-240 43. Baird Bryce A, Robertson N, Broderick Gregory A. Penile Girth Injection Complications: A Case Report. Sex Med 2021;9. https://doi.org/10.1016/J.ESXM.2021.100445. https://doi.org/10.1016/j.esxm.2018.06.005. https://doi.org/10.1016/j.esxm.2018.06.005. 45. Kwak TI, Jin MH, Kim JJ, Moon DG. Long-term effects
of glans penis augmentation using injectable hyaluronic
acid gel for premature ejaculation. Int J Impot Res
2008;20:425–8. https://doi.org/10.1038/ijir.2008.26. 46. Cox SE, Adigun CG. Complications of injectable fillers
and neurotoxins. Dermatol Ther 2011;24:524–36. https://doi.org/10.1111/J.1529-8019.2012.01455.X. Затверджено до друку 31.08.2023
Одержано 29.07.2023 45. Kwak TI, Jin MH, Kim JJ, Moon DG. Long-term effects
of glans penis augmentation using injectable hyaluronic
acid gel for premature ejaculation. Int J Impot Res
2008;20:425–8. https://doi.org/10.1038/ijir.2008.26. 45. Kwak TI, Jin MH, Kim JJ, Moon DG. Long-term effects
of glans penis augmentation using injectable hyaluronic
acid gel for premature ejaculation. Int J Impot Res
2008;20:425–8. https://doi.org/10.1038/ijir.2008.26. https://doi.org/10.1016/J.ESXM.2021.100445. 44. Jeong HG, Ahn ST, Kim JJW, Seo KK, Lee DS, Uh HS,
et al. Practice Patterns Among Korean Urologists for
Glans Penis Augmentation Using Hyaluronic Acid
Filler in the Management of Premature Ejaculation. Sex
Med 2018;6:297–301. 46. Cox SE, Adigun CG. Complications of injectable fillers
and neurotoxins. Dermatol Ther 2011;24:524–36. https://doi.org/10.1111/J.1529-8019.2012.01455.X. Затверджено до друку 31.08.2023
Одержано 29.07.2023 240
|
https://openalex.org/W4321210947
|
https://www.nature.com/articles/s41598-023-29641-6.pdf
|
English
| null |
An observational and Mendelian randomisation study on iron status and sepsis
|
Scientific reports
| 2,023
|
cc-by
| 10,343
|
An observational and Mendelian
randomisation study on iron status
and sepsis
OPEN Fergus Hamilton 1,2*, Ruth Mitchell 1, Haroon Ahmed 3, Peter Ghazal 4 & Nicholas J. Timpso Iron deficiency is associated with a substantial burden of morbidity. However, supplementation of iron
has been linked to increased rates of serious infection in randomised trials of children in sub-Saharan
Africa. Randomised trials in other settings have been inconclusive and it is unknown if changes
in levels of iron biomarkers are linked to sepsis in these other settings. We used genetic variants
associated with levels of iron biomarkers as instrumental variables in a Mendelian randomisation (MR)
analysis to test the hypothesis that increasing levels of iron biomarkers increase the risk of sepsis. In observational and MR analyses we found that increases in iron biomarkers increase the odds of
sepsis. In stratified analyses, we show that this risk may be larger in those with iron deficiency and/
or anaemia. Taken together, results here suggest a required caution in supplementation of iron and
underline the role of iron homeostasis in severe infection. Iron is a critical element for many biological processes and potentially harmful effects occur with iron deficiency
or overload. Globally, iron deficiency remains a major problem in both low to middle and high-income countries1. Although iron supplementation for those with iron deficiency anaemia (IDA) is uncontroversial, uncertainty
remains about the role of supplementation in other clinical scenarios, particularly in iron deficiency without
anaemia (IDWA). Despite the lack of clear evidence of benefit in randomised trials, there is increasing use of
intravenous and/or oral iron both on and off label; often for symptoms attributed to iron deficiency2–4. However,
it is also clear that iron excess can be harmful, with people who are genetically predisposed to high iron (e.g. patients with mutations in HFE) developing a complex and broad range of syndromes, including an increased
risk of infection5.h There has been longstanding interest in iron levels and the risk and outcome of infection due to the critical
role of iron as a nutrient for both fungal and bacterial pathogens and the balance between the host and pathogen
in management of iron. Hepcidin is positively regulated by the inflammatory cytokine interleukin-6, resulting
in rapid reduction in serum iron and increases in serum ferritin resulting in iron replete macrophages6. The
inflammatory regulated hepcidin-ferroportin axis is a common response to bacterial infection in humans7. www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports Observational data Demographics and cohort definition i
In our observational analysis, we used UK Biobank, a large adult volunteer cohort with linked primary and
secondary care data that includes blood tests taken in primary care for routine reasons16. We aimed to investigate
whether higher levels of ferritin (the only iron biomarker routinely clinically tested, and so available for our
analysis) were associated with increased rates of sepsis, using regression models adjusted for relevant covariates.i We identified 222,081 participants in UK Biobank with linked primary care and hospital admission data. Amongst this cohort, 195,444 ferritin tests were recorded in the primary care records of 82,678 participants. Supplementary Fig. S1describes the flow through the study. The median ferritin level was 105 ug/L for men,
and 68 ug/L for women, while the distribution was approximately log-normal (Supplementary Fig. S2). For
our analysis population, we included those with ferritin levels taken after each participant was recruited to UK
Biobank [2006–2014], leading to 72,865 participants. The tested cohort (those with a recorded ferritin test)
differed from the cohort who were not tested, with more females (64% vs 53%) and with a different pattern of
comorbidities (Table 1), reflecting the differences in testing conditional on illness. l
gf
g
We then used linked hospital admission data provided by UK Biobank (Hospital Episode Statistics data) to
identify cases of sepsis. We used ICD-10 coding to identify admissions (codes A02, A39, A40, A41) in this cohort. There were 2399 subsequent diagnoses of sepsis recorded in the tested cohort with a median time between ferritin
result and sepsis diagnosis of 1943 days (IQR 1060–3105). Associations with sepsis Associations with sepsis
We went on to perform logistic regression to test the association between ferritin (untransformed) and
subsequent sepsis diagnoses, adjusted for age, UK Biobank recruitment centre, smoking status, alcohol usage,
deprivation and clinical comorbidities. p
In this model increasing ferritin level was associated with an increased odds of sepsis (OR 1.05; 95% CI
1.04–1.06, p < 1.1 × 10–11 for every 100 ug/L increase in ferritin) (Supplementary Table S1 for full regression
output), with similar results in unadjusted models. We then went on to explore non-linearity, given that both
low and high ferritin are associated with disease. In restricted cubic spline models (Fig. www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ The alteration of the iron homeostasis setpoint in infection and inflammation raises valid concerns about
iron supplementation. The strongest evidence for the relationship between iron supplementation and adverse
infection outcomes was found from a large randomised controlled trial of iron and zinc supplementation in
children from Zanzibar10. The trial was stopped early due to increased risks of severe illness and death in those
assigned to the iron and zinc arm, with much of the increased risk attributed to malaria.if However, subsequent randomised trials have not identified this effect and the data remain controversial and
inconsistent11. In adult settings, a recent meta-analysis of all randomised controlled trials of intravenous iron
found increased risks of infection in those randomised to receive intravenous iron, but there was substantial
uncertainty around the effect size12. Because of the limited number of studies, this meta-analysis was unable to
compare oral iron vs no supplementation at all. Uncertainty therefore remains around whether increased iron is associated with increased rates of sepsis. Mendelian randomisation (MR)—a form of applied genetic epidemiology which deploys instrumental variable
analysis using germline genetic variants—has been used as an approach to estimate causal relationships pertinent
to iron status13–15. In this study, we set out to assess the relationship between iron status biomarkers and sepsis
using a combination of observational and Mendelian randomisation analyses, in a large UK cohort study (UK
Biobank). An observational and Mendelian
randomisation study on iron status
and sepsis
OPEN This
response is thought to be an attempt to reduce available iron to invading pathogens and aligns with evidence
from multiple laboratory studies that many common pathogens grow more readily in serum that is high in iron8. p
y
y
p
g
g
y
g
Iron status is a complex trait and no single biomarker reliably represents total body iron state. Cellular
location, redox state, and availability of iron are all relevant in understanding iron state. Markers used in clinical
assessment of acute iron status, that rapidly (over hours) alter with iron supplementation or in response to
physiological demands, include serum iron and the total iron binding capacity (TIBC), which, as a ratio (serum
iron/TIBC), equates to the transferrin saturation (TSAT). TSAT levels clinically indicate the availability of iron
for erythropoiesis and are low in iron deficiency and high in overload9. yi
y
g
In contrast, ferritin—an iron storage protein—is generally considered a biomarker of iron body stores in a
non-inflammatory state. TSAT and ferritin are used as the main diagnostic tests for iron deficiency anaemia
worldwide and are measured more commonly than the other biomarkers. The master regulator for systemic iron
homeostasis is the liver derived hepcidin that inhibits the only iron transporter, ferroportin, in iron-absorptive
gut enterocytes and iron-recycling macrophages7. Although all four biomarkers are routine tests, ferritin is tested more commonly than the others as it is used
as the initial diagnostic test for anaemia, and is used to stratify patients as iron deficient, with a traditional cut
off of 50 ug/L as defining iron deficiency, although it is recognised this is a continuum9. 1MRC Integrative Epidemiology Unit, University of Bristol, Oakfield House, Oakfield Grove, Bristol BS8 2BN,
UK. 2Infection Sciences, North Bristol NHS Trust, Bristol, UK. 3Division of Population Medicine, Cardiff University
Medical School, Cardiff, UK. 4System Immunity Research Institute, Division of Infection and Immunity, Cardiff
University, Cardiff, UK. *email: Fergus.hamilton@bristol.ac.uk Scientific Reports | (2023) 13:2867 | https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Observational data 1) we found evidence
for a U-shaped relationship in the early part of the ferritin distribution, with those at both extremes of ferritin
levels at higher risk of sepsis, although the large bulk of the distribution lies within the linear association between
increasing ferritin and increasing odds of sepsis.ii g
g
p
As the management of iron and incidence and causes of iron deficiency vary by sex, we re-ran models stratified
by sex. There were some differences in the magnitude of risk, with women having comparatively more risk with
the same ferritin level. The odds of sepsis start to increase in women at around 68 ug/L and in men at around
105 ug/L (levels that are generally considered physiologically normal) and are around the centre of distribution
of ferritin levels for this cohort (median Ferritin for men 108 ug/L, for women 54 ug/L). These results are shown
in Fig. 2, focussing on the range of 50–400 ug/L, with the full range visualised in Supplementary Fig. S3. As increased rates of sepsis in those with extremely low ferritin was likely to be confounded by disease
state (i.e. the disease leading to iron deficiency could lead to sepsis) we re-ran the linear analyses excluding all
with ferritin results below 50 ug/L. Effect estimates were similar, although larger, with an OR of 1.07 (95% CI
1.05–1.08, p = 5.8 × 10–13 per 100 ug/L). However, interpretation of these estimates causally is difficult, due to
conditioning by both disease state, demographics, and testing. Therefore, we went on to perform two sample
Mendelian randomisation, to assess whether the association between iron status and sepsis was causal, and to
generate estimates for comparison with iron supplementation. Generation of instruments Mendelian randomisation uses single nucleotide polymorphisms (SNPs) as instrumental variables in an
instrumental variable analysis to estimate the causal effect of a change in an exposure (in this case iron levels) on
an outcome (in this case sepsis)15. In this case, the association between each SNP and the exposure and outcome
are measured in separate independent datasets (Two Sample MR). https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | www.nature.com/scientificreports/ Table 1. Associations between ferritin testing status and level on potential confounders. 1 Median (IQR); n
(%); Kruskal–Wallis rank sum test; Pearson’s Chi-squared test. Generation of instruments Ferritin quartile
Quartile 1, N = 24,858
Quartile 2, N = 24,857
Quartile 3, N = 24,857
Quartile 4, N = 24,857
Not tested, N = 146,600
p-value1
Ferritin (ug/L)
14 (8, 21)
46 (38, 56)
91 (78, 107)
199 (156, 280)
n/a
< 0.001
Age at recruitment (years)
54 (47, 62)
58 (51, 64)
60 (53, 65)
61 (55, 65)
58 (51, 63)
< 0.001
Sex
< 0.001
Female
19,903 (80%)
18,755 (75%)
15,922 (64%)
10,254 (41%)
74,156 (51%)
Male
4955 (20%)
6102 (25%)
8935 (36%)
14,603 (59%)
72,444 (49%)
Body Mass Index at recruitment (kg/
m2)
26.4 (23.5, 30.3)
26.4 (23.8, 29.9)
26.9 (24.3, 30.4)
27.9 (25.2, 31.1)
26.9 (24.3, 29.9)
< 0.001
Unknown
6050
6403
6345
6150
36,096
Creatinine at recruitment (umol/L)
69 (60, 78)
69 (61, 81)
72 (61, 82)
77 (66, 90)
74 (64, 85)
< 0.001
Unknown
24,367
24,323
24,235
24,308
143,255
CRP at recruitment (umol/L)
1.11 (0.57, 2.37)
1.25 (0.59, 2.12)
1.35 (0.64, 3.04)
1.67 (0.82, 3.33)
1.18 (0.62, 2.35)
< 0.001
Unknown
24,371
24,327
24,237
24,311
143,259
History of diabetes
1548 (8.2%)
1342 (7.2%)
1216 (6.5%)
1308 (7.0%)
4762 (4.3%)
< 0.001
History of cancer
1271 (5.1%)
1571 (6.3%)
1615 (6.5%)
1887 (7.6%)
15,779 (11%)
< 0.001
History of liver disease:
154 (0.6%)
203 (0.8%)
264 (1.1%)
430 (1.7%)
146,600 (100%)
< 0.001
Townsend deprivation index:
− 1.80 (− 3.47, 0.95)
− 1.84 (− 3.50, 0.94)
− 1.99 (− 3.58, 0.83)
− 2.03 (− 3.60, 0.76)
− 2.23 (− 3.68, 0.28)
< 0.001
Unknown
5,946
6,264
6,231
6,048
35,646
Alcohol intake frequency
< 0.001
Prefer not to answer
24 (0.1%)
31 (0.2%)
22 (0.1%)
27 (0.1%)
109 (< 0.1%)
Daily or almost daily
1931 (10%)
2512 (14%)
3266 (18%)
4847 (26%)
22,836 (21%)
Three or four times a week
3144 (17%)
3401 (18%)
3851 (21%)
4543 (24%)
27,058 (24%)
Once or twice a week
4850 (26%)
4710 (25%)
4695 (25%)
4586 (24%)
29,677 (27%)
One to three times a month
2771 (15%)
2449 (13%)
2354 (13%)
1662 (8.8%)
12,296 (11%)
Special occasions only
3403 (18%)
3085 (17%)
2565 (14%)
1821 (9.7%)
11,496 (10%)
Never
2786 (15%)
2404 (13%)
1855 (10.0%)
1321 (7.0%)
7504 (6.8%)
Unknown
5949
6265
6249
6050
35,624
Smoking status
< 0.001
Prefer not to answer
81 (0.4%)
101 (0.5%)
84 (0.5%)
83 (0.4%)
403 (0.4%)
Never
11,539 (61%)
10,521 (57%)
9815 (53%)
8883 (47%)
61,084 (55%)
Previous
5693 (30%)
5960 (32%)
6616 (36%)
7582 (40%)
37,828 (34%)
Current
1596 (8.4%)
2010 (11%)
2093 (11%)
2259 (12%)
11,661 (11%)
Unknown
5949
6265
6249
6050
35,624
Sepsis diagnosis
889 (3.6%)
786 (3.2%)
818 (3.3%)
1322 (5.3%)
4651 (3.2%)
< 0.001 Table 1. Generation of instruments Associations between ferritin testing status and level on potential confounders. 1 Median (IQR); n
(%); Kruskal–Wallis rank sum test; Pearson’s Chi-squared test. To generate instruments for ferritin, we extracted linkage disequilibrium independent (r2 < 0.01), genome-
wide significant (5 × 10–8) SNP’s from a recent meta-analysis of iron status, where each biomarker had been
rank-based inverse normal transferred prior to analysis18. Details of the cohort, genetic quality control, and
methodology are in the methods19. For serum ferritin we included 50 SNPs. Although we were unable to perform
observational analyses for them, were also able to derive instruments for iron (23 SNPs), TSAT (17 SNPs), and
(TIBC 26 SNPs). All included SNPS are available in Supplement S2. There was no sample overlap between this
exposure dataset and the two outcome datasets. Development of outcome GWAS To generate outcome summary statistics for use in Mendelian randomisation analyses, we identified cases of
sepsis using the same methodology as in the observational analysis, but in all participants in UK Biobank of
European ancestry (case and ancestry definitions in the methods). In total, 12,664 cases were included, with
462,869 controls, giving a frequency of incident cases of 2.5%. We subsequently performed a case–control
GWAS on quality controlled genetic data, with details of QC here20 and in the methods using regenie. regenie
was chosen as it has better performance than traditional linear mixed models (e.g. BOLT-LMM) where there is
a large case–control imbalance (as in this case)17. In total, we tested 12,224,3568 variants. For our main analysis,
we only included participants with sepsis before the age of 75, as genetic influences on sepsis are likely to wane
at the extremes of age. Manhattan and quantile–quantile plots are shown in Supplementary Figs. S4 and S5. Figure 3 describes the instruments and outcomes used for this analysis, with detailed description of the included
cohorts in the methods. https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | www.nature.com/scientificreports/ nature.com/scientificreports/
Figure 1. Restricted cubic spline plots of ferritin level and odds ratio for sepsis. The dashed line represents an
odds ratio of 1, representing a null association. ww.nature.com/scientificreports/
Figure 1. Restricted cubic spline plots of ferritin level and odds ratio for sepsis. The dashed line represents an
odds ratio of 1, representing a null association. Figure 1. Restricted cubic spline plots of ferritin level and odds ratio for sepsis. The dashed line represents a
odds ratio of 1, representing a null association. Inverse variance weighted MR g
We then went on to perform Two Sample Mendelian randomisation. We extracted SNPs from the outcome
GWAS and harmonised effect alleles with the exposure SNPs, for each biomarker (Ferritin, Iron, TIBC, and
TSAT) individually, and ran MR for each SNP on sepsis individually21. To generate summary estimates for each
biomarker, we performed fixed effects inverse variance weighted (IVW) meta-analysis of each included SNP
using the TwoSampleMR package in R22. Development of outcome GWAS g
p
p
g
In IVW meta-analysis, increasing ferritin was associated with increased odds of sepsis (OR 1.17; 95%
CI 1.04–1.29, for each SD increase in Ferritin, Table 3), with similar results for serum iron (OR 1.13; 95%
CI 1.03–1.23), TSAT (OR 1.17; 95% CI 1.09–1.27), and with the opposite result for TIBC (OR 0.91; 95% CI
0.83–0.99), which would be expected as this marker decreases with increasing availability of iron. Scatter plots for
TSAT—the biomarker with the strongest association is shown in Fig. 4, while scatter plots for other biomarkers
are available in Supplementary Fig. S6. Parallel analyses y
We ran parallel analyses using outcomes derived in another cohort, FinnGen. FinnGen is a large, Finnish cohort
study, with linked genetic and hospitalisation data. Details of the inclusion criteria are with the original study22. Cases of sepsis were identified with the same ICD-10 coding as in UK Biobank, while details of the, study design,
and GWAS methodology are in the methods and available at the FinnGen website22. In FinnGen, there were
7643 cases of sepsis and 234,755 controls, leading to a frequency of incident cases of 3.1%. As some SNPs were
not available in this GWAS, we utilised LD proxies (r2 > 0.8), if SNPS were not available.if p
(
)
In IVW meta-analysis, we identified broadly similar effect sizes for iron (OR 1.24; 95% CI 1.03–1.45), although
effect estimates for the other biomarkers were weaker, although all estimates were concordant. Scatter plots are
available in Supplementary Fig. S7.if pp
y
g
We then went on to perform fixed effects meta-analysis across both cohorts. In this analysis, the summary
estimates for each SD increase in iron biomarker was OR 1.09 (95% CI 1.02–1.15) for TSAT, OR 1.12 (95% CI
1.01–1.19) for iron, OR 1.08 (95% CI 0.98–1.18) for ferritin, and OR 0.93 (95% CI 0.93–0.98) for TIBC. These
results are shown in Fig. 5 and Table 2. Effect of measured iron status on estimates of riskf Effect of measured iron status on estimates of riskf ff
f
f
It is possible that the effect of iron related genetic variants varies by iron status. That is, it may be that increases
in each biomarker have more or less of an effect in those who are clinically iron deficient or iron overloaded or
those with and without anaemia. This analysis is important as the majority of iron supplementation occurs in https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | www.nature.com/scientificreports/ those who either have biochemical iron deficiency (e.g. measured low ferritin), anaemia (e.g. low haemoglobin),
or both. Initially, we compared estimates in those with or without anaemia on recruitment to UK Biobank. d d h
b
f
fi d
l
h
b
f
b
k (
h
h
h
Figure 2. Odds ratios for sepsis with increasing ferritin between 50 and 450 ug/L, with the dashed line
representing an odds ratio of 1, a null association. Figure 3. Flow chart of included studies, exposures, and outcomes. Figure 2. Odds ratios for sepsis with increasing ferritin between 50 and 450 ug/L, with the dashed line
representing an odds ratio of 1, a null association. Figure 2. Odds ratios for sepsis with increasing ferritin between 50 and 450 ug/L, with the dashed line
representing an odds ratio of 1, a null association. Figure 3. Flow chart of included studies, exposures, and outcomes. Figure 3. Flow chart of included studies, exposures, and outcomes. those who either have biochemical iron deficiency (e.g. measured low ferritin), anaemia (e.g. low haemoglobin),
or both. Initially, we compared estimates in those with or without anaemia on recruitment to UK Biobank. We did this by performing stratified analyses within substrata of UK Biobank (e.g. those with or without
anaemia) using a polygenic risk score (PRS) derived and weighted from the same variants used in the two sample
MR24. As we cannot reliably estimate the PRS-exposure association in UK Biobank, we cannot estimate a causal https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | www.nature.com/scientificreports/ Figure 4. Scatter plot for increasing TSAT and risk of sepsis. Figure 4. Scatter plot for increasing TSAT and risk of sepsis. Figure 4. Scatter plot for increasing TSAT and risk of sepsis. Figure 5. Summary IVW MR associations across both FinnGen and UK Biobank. Figure 5. Summary IVW MR associations across both FinnGen and UK Biobank. Effect of measured iron status on estimates of riskf (MR) estimate using this approach, but can compare the effect sizes of the PRS in logistic regression in different
strata. As we would not expect the PRS-exposure association to vary by exposure strata, this allows us to compare
the effect size across two strata, and our effect sizes are reported per each change in standard deviation (SD) of
the PRS, which was scaled to have a mean of 0 and an SD of 1. (MR) estimate using this approach, but can compare the effect sizes of the PRS in logistic regression in different
strata. As we would not expect the PRS-exposure association to vary by exposure strata, this allows us to compare
the effect size across two strata, and our effect sizes are reported per each change in standard deviation (SD) of
the PRS, which was scaled to have a mean of 0 and an SD of 1. In this approach, described in detail in the methods, strata are generated using the residuals of the regression
of a PRS for each biomarker on haemoglobin (i.e. isolating a form of non-genetic variation in haemoglobin), in
order to avoid potential bias possibly generated by stratification using a variable correlated with those in main https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | www.nature.com/scientificreports/ Table 2. Meta-analysed IVW MR estimates for each biomarker across both FinnGen and UK Biobank. Odds ratio
Lower CI
Upper CI
P value
FinnGen
TSAT
1.05
0.94
1.16
0.41
Iron
1.24
1.03
1.45
0.04
TIBC
0.94
0.84
1.04
0.23
Ferritin
1.04
0.85
1.23
0.70
UK Biobank
TSAT
1.17
1.09
1.24
< 0.001
Iron
1.13
1.03
1.23
0.02
TIBC
0.91
0.83
0.99
0.02
Ferritin
1.17
1.04
1.29
0.01
Combined—IVW meta-analysis
TSAT
1.11
1.05
1.20
< 0.001
Iron
1.15
1.05
1.26
0.003
TIBC
0.92
0.87
0.98
0.01
Ferritin
1.13
1.02
1.25
0.02 Table 2
Meta analysed IVW MR estimates for eac
Odds ratio
Lower CI
Upper CI
P value
FinnGen
TSAT
1.05
0.94
1.16
0.41
Iron
1.24
1.03
1.45
0.04
TIBC
0.94
0.84
1.04
0.23
Ferritin
1.04
0.85
1.23
0.70
UK Biobank
TSAT
1.17
1.09
1.24
< 0.001
Iron
1.13
1.03
1.23
0.02
TIBC
0.91
0.83
0.99
0.02
Ferritin
1.17
1.04
1.29
0.01
Combined—IVW meta-analysis
TSAT
1.11
1.05
1.20
< 0.001
Iron
1.15
1.05
1.26
0.003
TIBC
0.92
0.87
0.98
0.01
Ferritin
1.13
1.02
1.25
0.02 Table 2. Meta-analysed IVW MR estimates for each biomarker across both FinnGen and UK Biobank. analysis25. Effect of measured iron status on estimates of riskf Normal (n = 413,264)
Anaemic (n = 34,122)
Estimate
p value
Estimate
p value
TSAT
1.17 (1.09–1.26)
< 0.001
1.3 (1.07–1.52)
0.022
Iron
1.13 (1.02–1.24)
0.035
1.46 (1.16–1.76)
0.014
Ferritin
1.13 (1–1.25)
0.072
1.36 (1.02–1.7)
0.073
TIBC
0.88 (0.79–0.97)
0.006
0.96 (0.72–1.2)
0.735 Normal (n = 413,264)
Anaemic (n = 34,122)
Estimate
p value
Estimate
p value
TSAT
1.17 (1.09–1.26)
< 0.001
1.3 (1.07–1.52)
0.022
Iron
1.13 (1.02–1.24)
0.035
1.46 (1.16–1.76)
0.014
Ferritin
1.13 (1–1.25)
0.072
1.36 (1.02–1.7)
0.073
TIBC
0.88 (0.79–0.97)
0.006
0.96 (0.72–1.2)
0.735 Table 3. Odds ratios for each PRS in the anaemic and non-anaemic population in UK Biobank. To explore this result further we then ran analyses in those with available ferritin levels from the observational
analysis above (n = 75,277), in order to assess the impact of chronic iron stores on odds ratios generated by our
PRS. As iron prescription is routinely indicated in those only with low ferritin, but occasionally given in those
with higher levels, we chose to split this population into three strata using clinical definitions that are likely to
affect the chance of a patient receiving treatment: iron deficient (< 50 ug/L), normal ferritin (50–450 ug/L), and
high ferritin (> 450 ug/L). g
g
In this analysis, we generated PRS as for the haemoglobin analysis above, and used the same analysis approach
using residuals to generate strata to avoid collider bias.if g
g
For those with iron deficiency (low ferritin) and with normal ferritin, effect estimates were positive and
similar (Fig. 7, Table 4), suggesting that increasing levels of iron biomarkers are associated with an increased
rate of sepsis even in those with low/normal ferritin. In contrast, for the small number of participants with a Figure 7. Odds ratios per unit SD increase in each PRS within each stratum of ferritin for each iron biomarker. igure 7. Odds ratios per unit SD increase in each PRS within each stratum of ferritin for each iron biomarker. Table 4. Odds ratios for a one SD increase in each PRS in each stratum of ferritin level. Effect of measured iron status on estimates of riskf Haemoglobin levels were available on admission to UK Biobank for nearly all European ancestry
participants with genetic data (n = 448,978) and we stratified patients into anaemic and non-anaemic as per
NICE definitions (Hb < 125 g/L for women, Hb < 135 g/L for men). Although the potential for collider bias was
present, we found that each PRS had very little effect on haemoglobin levels, with the correlation between the
original haemoglobin and the residuals of the regression of > 0.99 in all cases. analysis25. Haemoglobin levels were available on admission to UK Biobank for nearly all European ancestry
participants with genetic data (n = 448,978) and we stratified patients into anaemic and non-anaemic as per
NICE definitions (Hb < 125 g/L for women, Hb < 135 g/L for men). Although the potential for collider bias was
present, we found that each PRS had very little effect on haemoglobin levels, with the correlation between the
original haemoglobin and the residuals of the regression of > 0.99 in all cases. g
g
g
For both anaemic and non-anaemic participants, we then performed logistic regression using our PRS. We
identified—contrary to our expectations—that estimates of the odds of sepsis were generally higher in those with
anaemia. For ferritin, the OR per one SD increase in the PRS for the anaemic cohort was 1.36 (95% CI 1.02–1.7),
while it was only OR 1.13 (1.00–1.25) for the non-anaemic cohort. We identified similar effect changes for both
TSAT and Iron (Fig. 6, Table 3), although effect estimates were similar for TIBC in both cohorts. Figure 6. Odds ratios for each SD increase in each PRS for sepsis in anaemic and non-anaemic population in
UK Biobank. Figure 6. Odds ratios for each SD increase in each PRS for sepsis in anaemic and non-anaemic population in
UK Biobank. https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | www.nature.com/scientificreports/ Table 3. Odds ratios for each PRS in the anaemic and non-anaemic population in UK Biobank. Discussion In both observational and MR estimates, we found evidence of increasing odds of sepsis with increasing levels
of iron and associated biomarkers. There was a suggestion that effect sizes were larger in those who were iron
deficient or anaemic for both TSAT and iron, which may indicate that increases in iron even in those who have
reduced iron stores (e.g. low ferritin) are associated with an increased risk of sepsis. Effect sizes were broadly
similar in FinnGen, despite the well-recognised heterogeneity in sepsis presentation, definition, and coding
across cohorts26. One previous study has used two sample Mendelian randomisation to evaluate the relationship between iron
biomarkers and sepsis, using a smaller cohort for identification of variants, and using a previously performed
GWAS of sepsis in UK Biobank27. In common with our study, they identified associations with iron biomarkers
and the odds of sepsis (OR for iron = 1.21, 95% CI = 1.13–1.29, p = 3.16 × 10−4). However, this study included
much fewer SNPs, as the GWAS used was around five to ten times smaller (n = 23,986 vs n = 246,139 for ferritin),
meaning that only two SNPs were included for iron status, and three SNPS included for transferrin saturation
and ferritin. This study was therefore heavily reliant on the inclusion of the rs1800562 SNP in HFE, which is the
causative SNP for 85% of cases of hereditary haemochromatosis28,29, making these results difficult to interpret
outside this condition. In addition, a further study performed an MR-PheWAS of iron levels in UK Biobank, with the strongest
association being skin and soft tissue infection (OR 1.25; 95% CI 1.1–1.42 for each SD increase in serum iron)27,28. Although this study did not identify an association with sepsis, there were fewer cases (7628 vs 15,614 in our
analysis) at the time in UK Biobank. Secondly, a recent study of patients who carry mutations in the gene HFE
leading to hereditary hemochromatosis, the most common cause of iron overload in the UK, identified an
increased risk of pneumonia in male patients carrying HFE variants5. In non-genetic literature, there have been a number of randomised trials of iron supplementation, some of
which have measured infection as an outcome. www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ ferritin of > 450 ug/L, effect estimates were reversed, although there was substantial uncertainty about the effect
estimates due to a small sample size. ferritin of > 450 ug/L, effect estimates were reversed, although there was substantial uncertainty about the effect
estimates due to a small sample size. Testing assumptions of MR g
p
f
We then performed sensitivity analyses. Using our polygenic risk score (derived above) in all UK Biobank
participants, we looked for associations with potential confounders of sepsis using the PHESANT software25
(Supplementary Table S2), testing for horizontal pleiotropy. This software allows for the generation of the PRS-
outcome association in UK Biobank for a large number of quantitative and binary outcomes in UK Biobank,
and is equivalent to performing MR for these traits to identify potential associations between iron status and
confounders. We found no strong evidence for association between age, sex and most clinical comorbidities, although there
were associations identified for liver disease (OR 1.03; 95% CI 1.01–1.05, p = 0.002), and a history of cancer (OR
1.01; 95% CI 1.00–1.03, p = 0.01). Both are known associations of iron overload. p
Subsequently, we performed a leave one out (LOO) analysis; whereby each SNP is removed from the MR one
at a time, to ensure no individual SNP is driving the results. All results were robust to the LOO analysis, with
little change in estimates (Supplementary Fig. S8). Importantly, results were robust with or without inclusion of
variants in the HFE gene, the commonest genetic cause of iron overload in the U.K. g
g
Subsequently we meta-analysed the results using the MR-Egger approach, MR-PRESSO and weighted
median approach (Fig. 3, Supplementary Table 3), which have differing underlying assumptions than the IVW
method. Although the effect size of the estimates differed slightly, we found similar results regardless of statistical
approach. We did not identify any outliers with the MR-PRESSO global test. Finally, we looked at whether
the intercept of the MR-Egger analysis differed strongly from 0, which can indicated unbalanced pleiotropy15. However, all intercepts were close to 0, with formal tests for heterogeneity negative (Intercepts 0.002 for TSAT;
− 0.006 for iron; − 0.001 for ferritin, − 0.002 for TIBC, all p > 0.3). Sensitivity analyses y
y
As a sensitivity analysis for case definition, we ran the same analysis including cases of sepsis diagnosed in those
of all ages (including those aged over 75). Discussion These are summarised in a recent meta-analysis of 154 randomised
trials of intravenous iron that found an increased risk of infection (RR 1.16; 95% CI 1.03–1.29), although there
was marked heterogeneity across studies, and intravenous iron was compared against both “no iron”, and iron
supplementation12. As intravenous iron is associated with around a one SD increase in TSAT, our estimates are
remarkable concordant with the trial data.f In complementary in-vitro work, one recent experimental study explored the effect of bacterial growth in
serum taken from oral iron supplementation in healthy adults and identified an increase in TSAT from 42.1%
(SD 12.5%) to 75.7% (SD 18%) and total serum iron increased from 30.3 μmol/L (SD 10.2) to 53.0 μmol/L (SD
15.8) at 4 h after iron supplementation, and identified TSAT as the key driver of bacterial growth, with positive
associations at all levels of transferrin saturation. www.nature.com/scientificreports/ This showed broadly the same effect estimates as our primary analyses,
although confidence intervals were broader. Supplementary Table S4 includes these estimates, and the IVW
weighted MA results with FinnGen. These are visualised in Supplementary Fig. S9. Effect of measured iron status on estimates of riskf Normal (50–450 ug/L)
Low Ferritin (< 50 ug/L)
High ferritin (> 450 ug/L
Estimate
p value
Estimate
p value
Estimate
p value
TSAT
1.19 (0.97–1.42)
0.128
1.33 (1.03–1.64)
0.062
0.83 (0.29 to 1.37)
0.498
Iron
1.31 (1.01–1.62)
0.077
1.43 (1.02–1.85)
0.084
0.41 (− 0.3 to 1.13)
0.016
Ferritin
1.19 (0.85–1.53)
0.317
1 (0.52–1.47)
0.985
0.52 (− 0.34 to 1.37)
0.130
TIBC
0.99 (0.75–1.23)
0.956
0.92 (0.6–1.25)
0.636
1 (0.45 to 1.55)
0.989 Table 4. Odds ratios for a one SD increase in each PRS in each stratum of ferritin level. Normal (50–450 ug/L)
Low Ferritin (< 50 ug/L)
High ferritin (> 450 ug/L
Estimate
p value
Estimate
p value
Estimate
p value
TSAT
1.19 (0.97–1.42)
0.128
1.33 (1.03–1.64)
0.062
0.83 (0.29 to 1.37)
0.498
Iron
1.31 (1.01–1.62)
0.077
1.43 (1.02–1.85)
0.084
0.41 (− 0.3 to 1.13)
0.016
Ferritin
1.19 (0.85–1.53)
0.317
1 (0.52–1.47)
0.985
0.52 (− 0.34 to 1.37)
0.130
TIBC
0.99 (0.75–1.23)
0.956
0.92 (0.6–1.25)
0.636
1 (0.45 to 1.55)
0.989 Table 4. Odds ratios for a one SD increase in each PRS in each stratum of ferritin level. Table 4. Odds ratios for a one SD increase in each PRS in each stratum of ferritin level. https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | www.nature.com/scientificreports/ in observational analyses, it is clear that there are large differences in covariates across ferritin levels as a result
of the sampling frame for available testing results, and as a result of the observational cohort. For instance, the
relatively complex pattern of association, identified in other biomarkers (e.g. lymphocyte count, BMI28,29), with
increased odds of incident sepsis cases in those with severe iron deficiency likely represents the increased risk
associated with the disease driving severe iron deficiency (e.g. malignancy). i
Secondly, common to all MR based studies, interpretation of an estimate for lifelong exposure to iron via
germline genetic variation when assessed in other contexts, such as iron supplementation, requires justification. Iron exposure via supplementation is generally short lived, increases iron biomarkers over a short period (hours
to days), and by a much larger amount than via most common SNPs. It is difficult to directly compare iron
supplementation (individual events leading to short, time limited increases in iron levels) with lifelong increased
iron exposure from genetic variants. However, the odds ratio for sepsis with each increasing standard deviation
of TSAT from our meta-analysis of both cohorts (OR 1.11, 95% CI 1.05–1.20), should be put in the above context
that oral supplementation increases TSAT by around 2–3 standard deviations over 4–8 h, and has longer term
effects30,31; while intravenous iron increases TSAT by around a standard deviation for at least three months in
non-anaemic populations with chronic kidney disease32.h p p
y
Thirdly, the heterogeneity of sepsis presents both a strength and a weakness. Sepsis is caused by a variety
of bacteria, fungi, and viruses, only some of which scavenge free iron as a nutritional source (e.g. S. aureus, a
common and important pathogen, uses largely heme-derived iron, and bacterial growth has been shown to be
independent of serum iron levels8). As we were unable to access pathogen specific data, we could not identify
pathogen-specific effects. This is compounded by the heterogeneity of clinical presentation and coding of sepsis,
which has the effect of also reducing power significantly26,33. In that context, we were reassured to see similar
effect sizes across both UK Biobank and FinnGen, supporting our main findings and supporting the biological
plausibility of the effect. Data sources For both analyses we primarily used UK Biobank, a volunteer cohort of approximately 500,000 participants,
that contains both genetic, physical, and biomarker information, and is linked to UK electronic health records. Recruitment started in 2006, ended in 2010, and participants continue to be followed up17. Data for this study
was extracted in October 2021. UK Biobank received ethical approval from the Research Ethics Committee
(REC reference for UK Biobank is 11/NW/0382). This study was performed under application number 52643. Informed consent was was obtained from all participants in UK Biobank. All analyses were performed in line
with the relevant guidelines and regulations and in line with the ethical approval. g
g
pp
For our MR analysis, exposures sources and our parallel analyses in FinnGen are detailed below. Implications p
Although these estimates support the randomised trial literature, ongoing research should focus on estimating
absolute risks of severe infection across differing situations and with differing baseline iron levels. Further
mechanistic understanding of how iron homeostasis setpoint changes are linked to the risk of sepsis, and the
implications for iron management within infection, are warranted. Given that iron homeostasis is critical for
both pathogens and hosts, it is important to understand whether these changes in iron homeostasis alter sepsis
incidence via simply increasing iron availability to pathogens, or by an altered immune response to pathogens. Our findings and those from recent trial and in-vitro data, provide further evidence that iron state is a predictor
of risk of severe infection, and also suggest caution in iron supplementation in areas without robust evidence
of benefit. www.nature.com/scientificreports/ yf
Finally, our approach in using residuals from a PRS of iron to develop strata in which to generate strata
specific estimates allows us to make inference on whether the effect of increasing levels of iron biomarkers are
likely to be the same in important subgroups (e.g. anaemic patients). However, the reversal of the effect estimate
for increasing iron in those with high (> 450 ug/L) ferritin was unexpected. Although it is possible this effect
estimate is real, it may be that this represents an unaccounted-for collider bias (those who have high ferritin
despite a low PRS for iron have a more sinister cause for their hyperferritinaemia). Alongside this, we make the
assumption that the PRS-exposure association remains similar across all strata of iron and ferritin levels, although
this assumption is also made in non-linear MR approaches18. Study design y
g
An observational cohort study and two sample Mendelian randomisation analysis. Conclusion Observational data shows ferritin levels have a U-shaped relationship with sepsis, but the odds of sepsis increase
even within the normal range of iron levels. Mendelian randomisation analyses show that physiologically relevant
increases in iron biomarkers causally associated with an increased risk of sepsis, regardless of baseline iron status. These findings are in keeping with the hypothesis that iron supplementation increases the risk of severe infection
and suggest further research into the implications of perturbing iron homeostasis. Strengths and weaknessesh g
The current work combines both traditional observational epidemiology with two sample MR using high quality
genetic and phenotypic data, and the Hospital Episode Statistic (HES) based coding, but has limitations. Firstly, https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | www.nature.com/scientificreports/ Statistical approachh The observational analysis used the raw ferritin level to estimate the risk of sepsis using logistic regression models
adjusted for age, sex, UK Biobank recruitment centre, and the potential confounders listed above.i As very low ferritin (due to illness leading to iron deficiency) may alter the linearity of estimates, we also used
restricted cubic spline modelling, using the rms package in R, and calculated specific estimates excluding those
with likely iron deficiency (serum ferritin < 50 ug/L)34. Exposure statistics p
For our primary analysis, we included independent (R < 0.1) SNPs that met genome wide significance (P < 5 × 10–8)
in the recent iron meta-analysis34. Details of included SNPs, F-statistics, and data on the other biomarkers is
included in Supplement S2. Outcome definition
Cases of sepsis were identified in UK Biobank linked ICD-coded hospital admission data. ICD-10 codes A02,
A39, A40 and A41 were used to identify sepsis. Cases were included if the code was in either the primary or
secondary diagnostic position in the linked Hospital Episode Statistic (HES) data. All patients who had a code
for sepsis before the age of 75 were included (13,260/16,173, or 82% of total cases), as the relative contribution
of germline genetic variation on iron status on sepsis in extreme age was expected to be much smaller. As a
sensitivity analysis, we included cases of sepsis at all ages. www.nature.com/scientificreports/ data linked to UK Biobank participants. We excluded extreme values (> 10,000). The index ferritin level was taken
as the first recorded test result after the date the participant was recruited to UK Biobank (between 2006 and
2010). For participants with multiple ferritin test results, only the index ferritin level was used. All participants
with available, linked data were included. data linked to UK Biobank participants. We excluded extreme values (> 10,000). The index ferritin level was taken
as the first recorded test result after the date the participant was recruited to UK Biobank (between 2006 and
2010). For participants with multiple ferritin test results, only the index ferritin level was used. All participants
with available, linked data were included. We extracted demographic information and potential confounders from UK Biobank data: smoking status,
alcohol usage, Townsend Deprivation Index, BMI, renal function, liver disease, presence of malignancy,
and baseline inflammation (CRP on recruitment to UK Biobank). Variables were derived from UK Biobank
questionnaire or algorithmic data. Included variables were all measured on recruitment and thus preceded
ferritin testing and outcome ascertainment. Study design—Mendelian randomisation
Source of instruments f
For our instruments, we extracted GWAS summary statistics from a recent meta-analysis of three separate GWA
studies on four iron biomarkers (iron, transferrin saturation (TSAT), total iron binding capacity (TIBC), and
ferritin)33. The original studies were performed in Iceland (deCODE genetics, n = 285,664), Denmark (Danish
Blood Donor Study, n = 33,727), and the UK (Interval Study, n = 43,059). Details on each studies recruitment,
follow up, GWAS and the meta-analytic methodology are included in their publication19. Each biomarker was
inverse rank-normalised transformed before GWAS, so the effect sizes are reported as per standard deviation
change. For each biomarker, this genetic heritability (the proportion of variance explained by the SNPs alone)
was estimated to be 16% for Iron, 22% TSAT, 25% for TIBC, and 30% for Ferritin. Choice of primary instrument Study design—observational cohorti y
g
Data sources and definitions fi
Approximately half of all participants in UK Biobank have associated primary care data (n = 222,081), includ
laboratory results. For our observational cohort, we extracted all serum ferritin levels recorded in primary https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | www.nature.com/scientificreports/ Choice of primary instrument f p
y
For a primary biomarker of acute iron status we chose TSAT as this represents the biomarker most rapidly altered
by iron supplementation, is the best predictor of haemoglobin response due to iron supplementation, and has
the strongest prior relationship with infection outcomes8,35,36. Definition of instrument Definition of instrument i
For each biomarker, we extracted all SNPs that were available in the HRC-imputed UK Biobank genetic data and
exposure data and met a threshold of p < 5 × 10–8, then performed LD-clumping to remove correlated variants
(max R2 0.01), using the TwoSampleMR package20. p
p
(max R2 0.01), using the TwoSampleMR package20. g
g
17 SNPs for TSAT with a mean F-statistic of 325 were included. (Conventionally, scores of > 10 are consistent
with strong instruments)21. The minimum F-statistic included was 36.4. For serum iron, we included 23 SNPs
(mean F statistic 186.7), for TIBC 26 SNPs (mean F statistic 214.3), and 50 SNPs for Ferritin (mean F statistic
86.7). As not all SNPs were available in FinnGen, we used harmonised, proxy SNPs where LD proxied SNPs were
available, resulting in 16 SNPs available for TSAT, 22 for Iron, 25 for TIBC and 50 for Ferritin.f As the original GWAS were performed using transformed data, the effect sizes are in relation to standard
deviation increases in rank-normalised transformed values. In the DECODE Icelandic cohort, the standard
deviation on untransformed data for TSAT was 11.6%, for serum iron 6 µmol/L, for ferritin 224 ug/L, and for
TIBC it was 12.6 µmol/L. Exposure statistics Ancestry y
We restricted the sample to individuals of ‘European’ ancestry as defined by an in-house kmeans cluster analysis
performed using the first 4 principal components provided by UK Biobank in the statistical software environment
R. The current analysis includes the largest cluster from this analysis (n = 464,708)23. Statistical approach pp
Univariable two sample, Mendelian randomisation (MR) analyses were conducted using the R package
TwoSampleMR to investigate total effect estimates between genetically predicted iron status (for each biomarker
individually) with sepsis38. This was based on the inverse variance weighted (IVW) method, which estimates
the causal effect of an exposure on an outcome by combining ratio estimates using each variant in a fixed effect
meta-analysis. Testing for interactions with respect to ferritin and haemoglobin levelsii Testing for interactions with respect to ferritin and haemoglobin levels
As total iron state (e.g. iron deficiency defined by low ferritin) might affect MR estimates for the acute iron
biomarkers, we ran specific analyses in those with varying levels of Hb and ferritin. g f
p
f
g
As total iron state (e.g. iron deficiency defined by low ferritin) might affect MR estimates for the acute iron
biomarkers, we ran specific analyses in those with varying levels of Hb and ferritin. i
To do this, we generated weighted allelic polygenic risk score (PRS) generated for each UK Biobank participant
for each biomarker. All SNPs from the MR analysis were included, with weighting of each SNP by the effect size
of that SNP. With certain underlying assumptions, this allelic risk score can be then used to perform MR38. We
then extracted haemoglobin levels (from blood taken on recruitment to UK Biobank), and ferritin levels (from
the primary care data, as detailed above). We also extracted sepsis cases occurring after blood sampling, using
the same approach as in the observational data. pp
We then performed ordinary least-squares (OLS) regression for each PRS on haemoglobin and ferritin,
individually, and extracted the residuals from this regression. In effect, this removes the PRS (“genetic”) effect
on each biomarker, leaving only the non-genetic components, an approach previously used to assess the
dose–response relationship of other biomarkers13,24,39. We then stratified these residuals. For haemoglobin, we
stratified into anaemic and non-anaemic (Hb < 125 g/L for women, Hb < 135 g/L for men). Ancestry For ferritin, we split
into three cohorts: Iron deficient (< 50 ug/L), normal ferritin (50–450 ug/L), and high ferritin (> 450 ug/L). This
use of residuals for strata is required as a naïve analysis stratifying on raw data would be potentially biased, as
the PRS will associate with each strata (e.g. those with lower PRS for iron more are likely to be anaemic).f Subsequently, within the generated strata, we ran a logistic regression for each PRS on sepsis cases. In effect,
this allows us to estimate whether MR estimates are altered in those who have differing levels of haemoglobin
and/or ferritin. GWAS A case–control GWAS was performed of using regenie v2.2.4, on all UK Biobank participants of European
ancestry13,23,35. In house algorithms were used to perform quality control and define ancestry with details available
elsewhere19,37. GWAS was performed adjusting for age, sex, genetic chip, UK Biobank assessment centre and the
first ten principal components13,24,36. https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ Full details on the methodology are available elsewhere, but are described below in brief21. Regenie was
chosen as it reduces type 1 error when there is significant case control imbalance, as compared to other methods
such as BOLT-LMM37. Manhattan and QQ-plots for GWAS performed as part of this study are available in
Supplementary Figs. 4 and 5. Summary statistics are available at the IEU Open GWAS repository (https://gwas.
mrcieu.ac.uk/datasets/ieu-b-5066/). Genotyping and imputationh yp g
p
The data release for this analysis contains the cohort of successfully genotyped samples (n = 488,377). 49,979
individuals were genotyped using the UK BiLEVE array and 438,398 using the UK Biobank axiom array. Pre-
imputation QC, phasing and imputation are described elsewhere23. In brief, prior to phasing, multiallelic SNPs
or those with MAF ≤ 1% were removed. Phasing of genotype data was performed using a modified version of
the SHAPEIT2 algorithm. Genotype imputation to a reference set combining the UK10K haplotype and HRC
reference panels was performed using IMPUTE2 algorithms.hi p
p
g
g
The analyses presented here were restricted to autosomal variants using a graded filtering with varying
imputation quality for different allele frequency ranges. Therefore, rarer genetic variants are required to have a
higher imputation INFO score (Info > 0.3 for MAF > 3%; Info > 0.6 for MAF 1–3%; Info > 0.8 for MAF 0.5–1%;
Info > 0.9 for MAF 0.1–0.5%) with MAF and Info scores having been recalculated on an in-house derived
‘European’ subset23. Data quality control q
y
Individuals with sex-mismatch (derived by comparing genetic sex and reported sex) or individuals with
chromosome aneuploidy were excluded from the analysis (n = 814). Data availability Access to individual data for UK Biobank is via application to the independent data access committee. For this
paper, summary outcome GWAS were released to the OpenGWAS repository (https://gwas.mrcieu.ac.uk/datas
ets/ieu-b-5066/), and summary exposure data are available at deCODE.genetics website (https://www.decode.
com/summarydata/), and therefore all MR results can be replicated using the TwoSampleMR package21. Received: 27 September 2022; Accepted: 8 February 2023 Received: 27 September 2022; Accepted: 8 February 2023 References References
1. Cappellini, M. D., Musallam, K. M. & Taher, A. T. Iron deficiency anaemia revisited. J. Intern. Med. 287(2), 153–170 (2020).hi 1. Cappellini, M. D., Musallam, K. M. & Taher, A. T. Iron deficiency anaemia revisited. J. Intern. Med. 287(2), 153–170 (2020).hi i
2. Al-Naseem, A., Sallam, A., Choudhury, S. & Thachil, J. Iron deficiency without anaemia: A diagnosis that matters. Clin. Med. 21(2)
107–113 (2021). 3. Moon, T. et al. Preoperative anemia treatment with intravenous iron therapy in patients undergoing abdominal surgery: A
systematic review. Adv. Ther. 38(3), 1447–1469 (2021). 3. Moon, T. et al. Preoperative anemia treatment with intravenous iron therapy in patients undergoing abdominal surgery: A
systematic review. Adv. Ther. 38(3), 1447–1469 (2021). yh
4. Richards, T. et al. Preoperative intravenous iron to treat anaemia before major abdominal surgery (PREVENTT): A randomised,
double-blind, controlled trial. Lancet 396(10259), 1353–1361 (2020). h
4. Richards, T. et al. Preoperative intravenous iron to treat anaemia before major abdominal surgery (PREVENTT): A randomised,
double-blind, controlled trial. Lancet 396(10259), 1353–1361 (2020). ble-blind, controlled trial. Lancet 396(10259), 1353–1361 (2020). 5. Pilling, L. C. et al. Common conditions associated with hereditary haemochromatosis genetic variants: Cohort study in UK
Biobank. BMJ 364, K5222 (2019).l 6. Nemeth, E. et al. IL-6 mediates hypoferremia of inflammation by inducing the synthesis of the iron regulatory hormone hepcidin
J. Clin. Invest. 113(9), 1271–1276 (2004). 7. Drakesmith, H. & Prentice, A. M. Hepcidin and the iron-infection axis. Science 338(6108), 768–772 (2012). 8. Cross, J. H. et al. Oral iron acutely elevates bacterial growth in human serum. Sci. Rep. 5(1), 16670 (2015).l H. et al. Oral iron acutely elevates bacterial growth in human seru 9. Ganz, T. Anemia of inflammation. N. Engl. J. Med. 381(12), 1148–1157 (2019).f l
g J
(
)
(
)
10. Sazawal, S. et al. Effects of routine prophylactic supplementation with iron and folic acid on admission to hospital and mortality
in preschool children in a high malaria transmission setting: Community-based, randomised, placebo-controlled trial. Lancet
367(9505), 133–143 (2006). 1. Neuberger, A., Okebe, J., Yahav, D. & Paul, M. Oral iron supplements for children in malaria-endemic areas. Cochrane Database
Syst. Rev. 2, CD006589 (2016). y
2. Shah, A. A. et al. Risk of infection associated with administration of intravenous iron: A systematic review and meta-analysis
JAMA Netw. Open 4(11), e2133935 (2021). p
13. Emerging Risk Factors Collaboration/EPIC-CVD/Vitamin D Studies Collaboration. Power calculation Power calculation
Formally, we calculated power with a sample size of 460,000 participants, an R2 of 0.20, alpha at 0.05 and a case-
to-control ratio of 40 to be 99.4% to detect an OR of 1.1 or more using the approach of Burgesss et al.42. Reporting
Th
d Reporting
This study is reported in line with the STROBE-MR reporting guidelines, available in the supplement43. Sensitivity analyses Mendelian randomization analysis assumes that a genetic instrument used to proxy a risk factor (1) is associated
with the risk factor (“relevance”), (2) does not share a common cause with the outcome (“exchangeability”), and
(3) affects the outcome only through the risk factor (“exclusion restriction”). To test relevance, we measured
the F-statistic for each exposure for each biomarker, while the previous meta-analysis has shown a reasonable
proportion of variance explained (> 15% for each biomarker)40. p
p
p
To test the assumption of exclusion restriction we tested a weighted allelic risk score (described below)
against confounders (sex, BMI, diabetes, deprivation and, smoking status) by OLS regression using a specific
MR-PheWAS software (PHESANT)25. Finally we also performed a set of statistical sensitivity analyses that test
assumptions of MR, including different meta-analytic methods: MR-Egger, weighted median, MR-PRSSO, and
iterative leave one out analyses, all of which test various assumptions of the MR approach15,40. Scientific Reports | (2023) 13:2867 | https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 www.nature.com/scientificreports/ Parallel analysesh y
The linear analysis was run in parallel using the FinnGen R6 summary statistics for sepsis22. As some SNPs were
not available in this cohort, SNP proxies (LD > 0.8) were selected and harmonised to ensure the effect alleles
matched using the gwasVCF and TwoSampleMR package if a SNP was not available40.if We report both the FinnGen results, and a fixed effects meta-analysis of both cohorts using the meta package
in R41. Power calculation References Estimating dose-response relationships for
vitamin D with coronary heart disease, stroke, and all-cause mortality: Observational and Mendelian randomisation analyses. Lancet Diabetes Endocrinol. 9(12), 837–846 (2021). 4. Gill, D. et al. Associations of genetically determined iron status across the phenome: A mendelian randomization study. PLoS Med
16(6), e1002833 (2019). Sanderson, E. et al. Mendelian randomization. Nature Rev. Method Mendelian randomization. Nature Rev. Methods Prim. 2(1), 1–21 h 16. Bycroft, C. et al. The UK Biobank resource with deep phenotyping and genomic data. Nature 562(7726), 203–209 (2018). ll
l
d
l
ld
l
h b
k
f
h yth
p p
yp
g
g
(
)
(
)
17. Bell, S. et al. A genome-wide meta-analysis yields 46 new loci associating with biomarkers of iron homeostasis. Commun. Biol. 4(1), 156 (2021). 8. Sadreev, I. I. et al. Navigating sample overlap, winner’s curse and weak instrument bias in Mendelian randomization studies using
the UK Biobank [Internet]. medRxiv. https://doi.org/10.1101/2021.06.28.21259622v1.abstract (2021). 9. Mitchell, R. et al. UK Biobank genetic data: MRC-IEU quality control, version 2 [Internet] (2019, accessed 21 Dec 2021); https://
data.bris.ac.uk/data/dataset/1ovaau5sxunp2cv8rcy88688v.fi 20. Mbatchou, J. et al. Computationally efficient whole-genome regression for quantitative and binary traits. Nat. Genet. 53(7), 1097–
1103 (2021).h 1. Hemani, G. et al. The MR-Base platform supports systematic causal inference across the human phenome. Elife [Internet] 2018
7. https://doi.org/10.7554/eLife.34408 (2018). p
g
2. Kurki, M. I. et al. FinnGen: Unique genetic insights from combining isolated population and national health register data [Internet]
bioRxiv. https://doi.org/10.1101/2022.03.03.22271360v1.abstract (2022). p
g
23. Staley, J. R. & Burgess, S. Semiparametric methods for estimation of a nonlinear exposure-outcome relationship using instrumental
variables with application to Mendelian randomization. Genet. Epidemiol. 41(4), 341–352 (2017). 4. Sun, Y.-Q. et al. Body mass index and all cause mortality in HUNT and UK Biobank studies: Linear and non-linear mendelian
randomisation analyses. BMJ 364, l1042 (2019).ti y
5. Millard, L. A. C., Davies, N. M., Gaunt, T. R., Davey Smith, G. & Tilling, K. Software application profile: PHESANT: A tool for
performing automated phenome scans in UK Biobank. Int. J. Epidemiol. 47(1), 29–35 (2018). p
g
p
26. Jolley, R. J. et al. Validity of administrative data in recording s 26. Jolley, R. J. et al. Validity of administrative data in recording sepsis: A systematic review. Crit. Care 19, 139 (2015).f y
y
g
p
y
27. Hu, Y. et al. www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ 29. Dobner, J. & Kaser, S. Body mass index and the risk of infection - from underweight to obesity. Clin. Microbiol. Infect. 24(1), 2
(2018). 30. Moretti, D. et al. Oral iron supplements increase hepcidin and decrease iron absorption from daily or twice-daily doses in
depleted young women. Blood 126(17), 1981–1989 (2015). p
y
g
(
),
(
)
31. Low, M. S. Y., Speedy, J., Styles, C. E., De-Regil, L. M. & Pasricha, S.-R. Daily iron supplementation fo
status and health in menstruating women. Cochrane Database Syst. Rev. 4, CD009747 (2016). p
y
g
(
)
(
)
31. Low, M. S. Y., Speedy, J., Styles, C. E., De-Regil, L. M. & Pasricha, S.-R. Daily iron supplementation for improving anaemia, iron
status and health in menstruating women. Cochrane Database Syst. Rev. 4, CD009747 (2016). p
y
g
(
)
(
)
31. Low, M. S. Y., Speedy, J., Styles, C. E., De-Regil, L. M. & Pasricha, S.-R. Daily iron supplementation for improving anaemia, ,
, p
y, J ,
y
,
,
g ,
,
y
pp
p
g
status and health in menstruating women. Cochrane Database Syst. Rev. 4, CD009747 (2016). 32. Bhandari, S., Allgar, V., Lamplugh, A., Macdougall, I. & Kalra, P. A. A multicentre prospective double blinded randomised
controlled trial of intravenous iron (ferric Derisomaltose (FDI)) in Iron deficient but not anaemic patients with chronic kidney
disease on functional status. BMC Nephrol. 22(1), 115 (2021).h p
( )
(
)
3. Manchia, M. et al. The impact of phenotypic and genetic heterogeneity on results of genome wide association studies of complex
diseases. PLoS ONE 8(10), e76295 (2013).h (
),
(
)
34. Lalanne, C. & Mesbah, M. editors. Appendix 3—The Hmisc and rms Packages. In Biostatistics and Computer-based Analysis of
Health Data using R 173–186 (Elsevier, 2016). g
(
,
)
35. Stefanova, D. et al. Endogenous hepcidin and its agonist mediate resistance to selected infections by clearing non-transferrin-bound
iron. Blood 130(3), 245–257 (2017). 36. Gaweda, A. E. et al. TSAT is a better predictor than ferritin of hemoglobin response to Epoetin alfa in US dialysis pati
Hemodial. Int. 18(1), 38–46 (2014). 37. Mitchell, R., Elsworth, B. L. & Mitchell, R. et al. MRC IEU UK Biobank GWAS pipeline version 2 [Internet] (2019). https://data.bris.
ac.uk/data/dataset/pnoat8cxo0u52p6ynfaekeigi/.h ac.uk/data/dataset/pnoat8cxo0u52p6ynfaekeigi/.h p
p y
g
8. Burgess, S. & Thompson, S. G. Funding g
FH’s time was funded by the GW4-CAT Wellcome Doctoral Fellowship Scheme (202802/Z/16/Z). UK Biobank
was funded by the Wellcome Trust, the Medical Research Council, the NIHR, and a variety of other charities
(https://www.ukbiobank.ac.uk/learn-more-about-uk-biobank/about-us/our-funding). FinnGen is a public–
private partnership (https://www.finngen.fi/en/access_results) funded by multiple instititions across Finland. We want to acknowledge the participants and investigators of the FinnGen study. PG’s time was funded by the Ser
Cymru programme, the Welsh Government, and the EU-ERDF. The funder had no role in the design, analysis,
or reporting of this study. Author contributions F.H. devised the study with N.T., P.G., and R.M. H.A. provided clinical expertise and review. F.H. wrote the
manuscript, which all authors reviewed. N.T. and P.G. supervised F.H. www.nature.com/scientificreports/ Use of allele scores as instrumental variables for Mendelian randomization. Int. J. Epidemiol. 42(4)
1134–1144 (2013). 9. Aune, D. et al. BMI and all cause mortality: Systematic review and non-linear dose-response meta-analysis of 230 cohort studies
with 3.74 million deaths among 30.3 million participants. BMJ 353, i2156 (2016). 40. Verbanck, M., Chen, C.-Y., Neale, B. & Do, R. Detection of widespread horizontal pleiotropy in causal relationships inferred from
Mendelian randomization between complex traits and diseases. Nat. Genet. 50(5), 693–698 (2018). 41. Schwarzer, G., Carpenter, J. R. & Rücker, G. Meta-Analysis with R (Springer International Publishing, 2015). l
d
l
l
d l
d
h
l
l 2. Burgess, S. Sample size and power calculations in Mendelian randomization with a single instrumental variable and a binary
outcome. Int. J. Epidemiol. 43(3), 922–929 (2014). 3. Skrivankova, V. W. et al. Strengthening the reporting of observational studies in epidemiology using mendelian randomisation
(STROBE-MR): Explanation and elaboration. BMJ 375, n2233 (2021). References Causal effects of genetically predicted iron status on sepsis: A two-sample bidirectional mendelian rando
study. Front. Nutr. 8, 747547 (2021). y
y
g
y
7. Hu, Y. et al. Causal effects of genetically predicted iron status on sepsis: A two-sample bidirectional mendelian randomization
study. Front. Nutr. 8, 747547 (2021). y
28. Hamilton, F., Arnold, D. & Payne, R. Association of prior lymphopenia with mortality in pneumonia: A cohort study in UK primary
care. Br. J. Gen. Pract. 71(703), e148–e156 (2021). https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | © The Author(s) 2023, corrected publication 2024 Competing interests h p
g
The authors declare no competing interests. Additional informationh Additional information
Supplementary Information The online version contains supplementary material available at https://doi.org/
10.1038/s41598-023-29641-6. Additional information
Supplementary Information The online version contains supplementary material available at https://doi.org/
10.1038/s41598-023-29641-6. Correspondence and requests for materials should be addressed to F.H. Correspondence and requests for materials should be addressed to F.H. Reprints and permissions information is available at www.nature.com/reprints. Reprints and permissions information is available at www.nature.com/reprints. Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and
nstitutional affiliations. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from
the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. © The Author(s) 2023, corrected publication 2024 Scientific Reports | (2023) 13:2867 | https://doi.org/10.1038/s41598-023-29641-6
|
W3107568192.txt
|
https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/soci-2020-0005/pdf
|
en
|
University language policy in Estonia and Catalonia.<b> Is there a north-south divide in European higher education?</b>
|
Sociolinguistica
| 2,020
|
cc-by
| 6,674
|
Josep Soler
University language policy in Estonia and
Catalonia. Is there a north-south divide in
European higher education?
Abstract: Within the context of the internationalisation of higher education, language
matters have become increasingly prominent for universities across a wide variety of
contexts. This has made the higher education domain an attractive site for applied
linguists and sociolinguists to investigate in close detail. One relatively consolidated
idea is that contexts in which English has made further incursions in universities are
more internationalised than those settings where English has penetrated to a lesser
extent. In line with that, a supposed north-south divide in European higher education
has been conceived of, with universities in the north leading in terms of internationalisation efforts, while those in the south lag behind. In this article, I problematise
this idea and suggest instead that a narrower and more focused contrastive analysis
between language ecologies across different countries and contexts might be more
useful. In doing that, we can thus avoid the dangers of binarism and lumping that
can come associated to holding preconceived geographical borders. In particular, the
comparative analysis proposed here allows us to highlight two key issues that seem
to be highly pressing in present-day higher education domains: the language-ideological and the socio-economic. I build the argument in the paper by utilising empirical
material from Estonia and Catalonia, two contexts that have been at the centre of my
own work in recent years.
Keywords: Language policy, higher education, internationalisation, Estonia, Catalonia.
1 Introduction
One relatively wide-spread idea about the internationalisation of higher education
and its connection to the English language is that, bluntly put, more English translates into more internationalisation. This, of course, has been problematised already,
but somehow, the idea persists. More narrowly, a common-sense conclusion derived
from this widespread idea is that the more a university system incorporates English,
particularly (but not exclusively) for teaching purposes, the more it can be considered
an internationalised environment. From this conclusion, it follows that universities
in the north of Europe are more internationalised than those in the south, with the
Josep Soler, Department of English, Stockholm University, SE-106 91 Stockholm, Sweden,
josep.soler@english.su.se
Open Access. © 2020 Soler, published by De Gruyter.
the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
https://doi.org/10.1515/soci-2020-0005
This work is licensed under
58
Josep Soler
former having more institutions offering more English-taught programmes than those
in the latter (e. g. Wächter/Maiworm 2014). Such an oversimplification, however, may
lead scholars to think that because institutions and their members operate in very
distinct sociolinguistic realities, the issues that they may face are essentially different
as well. Partly, that can certainly be true. However, it is also possible to argue that if
we scratch a bit deeper than the surface level provided by numbers, we may see that
regardless of geographical location, institutions and their members are dealing with
very similar concerns, responding through language policy developments to issues
connected with ideological and economic matters. This is the argument that I shall
illustrate in this article, utilising empirical material from the higher education contexts of Estonia and Catalonia.
Estonia and Catalonia are not a frequent pairing in comparative sociolinguistics,
although some authors have in the past analysed in some detail their differences and
similarities from that very same point of view (e. g. Branchadell 2011; Laitin 1992; Shafir
1995; Skerrett 2010; Soler 2013). The rationale behind looking at the two cases comparatively rests mainly on historical, socio-political, and sociolinguistic factors. During
an extended period in the 20th century, the two nations found themselves dominated
by authoritarian regimes (Francoism, 1939–1975, and the Soviet totalitarianism, 1940–
1991, respectively). In the course of those decades, the social, demographic and sociolinguistic landscapes of the two contexts were substantially modified by the arrival
of migrant workers who settled in the growing industrial areas in the urban centres
of the two places (Branchadell 2011). Moreover, those arrived during the period were
speakers of the dominant language, Spanish and Russian respectively, who would in
most cases be able to lead their lives without an important need to become proficient
in the local language. Nevertheless, and this is an important difference, the influx of
newcomers in Estonia stopped and even receded in the late 1980s and 1990s. In Catalonia, by contrast, the number of residents of migrant origin has continued to grow,
almost exponentially, over the past decade in particular. It is therefore possible to
state that Catalonia features a socially and linguistically more heterogeneous society
than Estonia, despite the fact that the latest Population and Housing Census (Statistics Estonia 2011) has documented a total number of 157 different languages spoken
presently in Estonia. In 1998, only 2.4 % of the population in Catalonia were of foreign
origin (i. e. from outside Spain); by 2013, that percentage had increased up to 14.6 %
(Idescat n.d.).
In addition to historical and socio-demographic factors, another similarity
between Estonia and Catalonia (particularly important for the purposes of this article)
is the specific kind of language contact situation that exists in the two contexts: a
medium-sized language (Catalan and Estonian, respectively) coexisting with a more
widely spoken language (Spanish and Russian, respectively) in a position of contested
power relations. Such contested power relations are not the exact same ones in Estonia
as in Catalonia, but again, similarities can be observed, especially from the point of
view of the institutional efforts in order to keep reinforcing the societal position of
University language policy in Estonia and Catalonia.
59
the medium-sized language in both contexts. Even after the socio-political changes
referred to above, dating back several decades, institutions in both Estonia and Catalonia are busy making sure speakers’ linguistic rights are preserved, and that the languages continue to be employed in public domains as resources for social cohesion.
The label ‘medium-sized language’ might not be familiar to all readers. It is,
however, a concept that has been theorised for some time now by researchers at the
University of Barcelona (see e. g. Bastardas et al. 2018; Boix-Fuster 2015; Vila 2013).
The main theoretical thrust behind this concept is to try to capture the sociolinguistic challenges facing language communities that fall in-between the categories of
‘majority’ and ‘minority’ languages. Medium-sized languages are primarily conceived
of as languages in post-industrial, technologically advanced societies, many of which
enjoy the quality of statehood (i. e. they are state-level, national languages). These
languages have a strong degree of sociolinguistic vitality; in most domains, they are
viable languages, likely to continue being transmitted from generation to generation.
However, in the context of globalisation, increased transnational connections and
global flows of goods, people, and information, societies with medium-sized languages find themselves facing similar concerns. Among others, such shared issues
for speakers of medium-sized languages include the need to acquire languages of
wider communicative reach in a more systematic way, making more active use of their
plurilingual repertoire than it might have been the case in the past. In some domains
in particular, the more intense contact with languages of wider communication might
lead to questioning the long-term sustainability of the medium-sized language in that
context.
One specific domain that has been identified as particularly sensitive for the
long-term presence of medium-sized languages is higher education (Vila/Bretxa
2015). Indeed, if we look at it in strict quantitative terms, only a handful of medium-sized languages around the world are used in the context of higher education, the
majority of them in Europe, and mostly for teaching and learning purposes at lesser
advanced levels (i. e. at undergraduate rather than graduate and postgraduate levels)
(Laponce 2006). With this in mind, the question that follows almost inevitably is: will
these medium-sized languages that have made it up to the level of higher education
keep their presence in that domain, or will they eventually ‘quit the club’, as Vila
(2015) puts it. In what follows, I take Estonia and Catalonia as illustrative cases of two
medium-sized language communities and analyse some current issues in connection
to their languages in the domain of higher education. In building my argument, I
shall also tackle the perceived north-south divide in European higher education and
the debates around the internationalisation of higher education. I shall show that
perhaps such divide is less clear cut than is sometimes presented and that, whether
in the north or in the south of Europe, higher education systems are shot through by
issues of very similar nature, frequently with concerns that have to do with both identity and economic matters.
60
Josep Soler
2 Language, internationalisation,
and higher education
In the context of universities becoming increasingly international, as higher education institutions turn into internationally competitive and more attractive study and
workplaces for a wider variety of students and staff, questions about language are
increasingly more relevant. Indeed, language matters are laden by a multiple number
of factors, including (but not limited to) practical, political, and socio-economic ones.
At a practical level, questions about language in internationalising university environments typically are connected to issues of teaching and learning (if teaching takes
place in an L2 or foreign language, debates emerge as to what best strategies should
be followed to ensure that students’ learning process is not hampered). At a political
level, in the Nordic countries in particular, concerns are normally aired in connection
to the notion of domain loss, together with the idea that universities should continue
to uphold their national responsibilities and make sure that the respective national
language is used for meaningful purposes in the higher education domain. Finally, at
a socio-economic level, universities, and particularly university officials, may worry
about the sustainability of their budget bases, and in that respect, they may think of
alternative ways of expanding their sources of income for example via the introduction of English-taught programmes (ETPs) for fee-paying students.
With the above in mind, it is not surprising that, in recent times, universities have
become attractive research sites for sociolinguists and applied linguists. Plenty of
studies have been conducted in the past few years in connection to the three strands
broadly outlined above: the practical, the political, and the socio-economic dimensions of higher education. The relevance of language, and language-connected issues,
in all three areas has been more than attested by research with contributions from a
wide variety of contexts. From all three perspectives, one particular sociolinguistic
dynamic that has centred the focus of analyses is the increasing incorporation of the
English language in more and more higher education systems outside Anglophone
countries, and the effects that this has had at a national/local level. Discussions
about the Englishization of higher education are nowadays abundant (e. g. Hultgren
et al. 2014). However, the idea that the higher education domain deserved to be analysed from a sociolinguistic and language-political perspective is not entirely new.
The same holds true for the focus on English. Ammon’s (2001) collection of essays is
perhaps one of the earliest volumes on this topic, attesting that already at the turn
of the century, in the context of a then growing literature on language and globalisation (e. g. Maurais/Morris 2003), universities were seen as a key site where issues of
sociolinguistic nature, and specifically the impact of the English language, should be
analysed in greater detail.
Indeed, in the context of the post-national university (Bull 2004; Haberland/
Mortensen 2012) and in non-Anglophone settings, English seems to be behind many
University language policy in Estonia and Catalonia.
61
of the debates of all kinds of nature (practical, political, socio-economic) in the higher
education domain. On the one hand, there is the empirical reality that more universities in more countries are actively engaged in expanding the number of ETPs that
they offer. Wächter and Maiworm’s 2014 report indicated a rise in the number of MA
ETPs offered in European higher education from N=2389 in 2007 to N=8089 in 2014
(and only N=725 in 2003). Even with a methodological note of warning (more institutions were covered over the years in which the different reports were elaborated), the
growth in absolute numbers of ETPs at the MA level is certainly without doubt. On
the other hand, we see in parallel a development of language-ideological debates and
controversies that emerge in higher education systems across a variety of countries,
from Italy (Santulli 2015; Pulcini/Campagna 2015), to the Netherlands (de Rechtspraak
2018), to Latvia (The Baltic Times 2018). It might be far-fetched to suggest that English
is the single or even the main cause of these debates, but it certainly is possible to
trace a connection between a greater use of the language for different functions at
universities and the emergence of language-related tensions and ambiguities in the
context of higher education.
Needless to say, thinking about higher education as one single, monolithic
domain, would be misguided. Within universities, there is an ample range of contexts
where different languages may come into play in complementary ways. In that regard,
Hamel (2008) outlines three different spheres with a number of different activities
and sub-activities within these spheres in the context of higher education (see also
Darquennes/du Plessis/Soler 2020). Depending on the context, each of these activities can be carried out more frequently in one language or another. In Hamel’s model,
the three main spheres in higher education consist of (a) scientific research/knowledge production, (b) diffusion and communication/knowledge consumption, and
(c) scientific training. Haberland (2014) adds a fourth dimension to Hamel’s model:
administration, which is by now increasingly seen as another key part of universities’
language ecologies in the context of higher education internationalisation (Llurda et
al. 2014; Siiner 2016). All these different spheres are context-dependent and they may
entail different linguistic practices and ideologies (Haberland 2014: 253–254). When
conducting research, for example, everyday conversations in laboratories and departments, discussing project developments and so on can be certainly done in languages
other than English, in non-Anglophone universities (Bretxa et al. 2016). Scientific
communication (diffusion) and knowledge consumption is increasingly more dominated by English, a trend that is discipline specific (Kuteeva/Airey 2014: 539) and more
recent in the humanities than in natural sciences. In terms of scientific training (i. e.
education), again there is field-specific variation, as well as degree level variability,
with more English being used in the hard sciences and in graduate level courses than
in the humanities and in undergraduate degrees (Wächter/Maiworm 2014).
So, there is a variety of situations and contexts and there is a variability of languages used in them that is contingent on a great number of factors. With this in
mind, it is not surprising that university officials and administrators may find it hard
62
Josep Soler
to address current sociolinguistic challenges at universities. In the Nordic countries,
the approach taken from a language policy point of view has been characterised by
the strategy known as ‘parallel language use’ (Linn 2010), a strategy that in principle entails that languages can be used in parallel in all the different contexts of the
higher education domain. Inherently vague and ambiguous in nature, this approach
has been already problematized (e. g. Fabricius et al. 2017; Kuteeva 2014). Indeed, in
the context of Swedish higher education, Hult/Källkvist (2015) show that ‘parallel language use’ may be discursively shaped differently depending on the scale in which it
is projected: local/national versus global. In the former, ‘parallel language use’ might
frequently mean ‘more Swedish’, whereas in the latter, it might mean ‘more English’.
Nevertheless, this is the approach that, formally, the vast majority of universities in
Sweden have taken when developing their specific language policy documents (Björkman 2014).
3 E
stonia and Catalonia: language policies and
socio-economic factors in higher education
With the above in mind, how do institutions of higher education in Estonia and Catalonia address language-related questions? How are language matters framed in university policy documents in the two contexts? How is language made relevant against
the background of socio-economic concerns? In what follows, I tackle these questions
by revisiting some of my own work on these topics, adding some original nuances
to the arguments I have already presented elsewhere, in particular in connection to
the socio-economic dimension. I shall, however, restrict myself to the most relevant
elements of my analyses for the sake of the argument I construct in the article. Thus, I
spare the reader of the methodological details of the work I draw on (mostly revolving
around ethnographic and discursive approaches to language policy analysis); these
are, nevertheless, readily available to anyone interested in these more intricate details
in my recent work (see, in particular, Soler [2019], for the Estonian case, and Soler/
Gallego-Balsà [2019], for the Catalan case).
Let us start with university language policy documents in the first place. With a
combination of content and thematic analysis (Braun/Clarke 2006; Hsieh/Shannon
2005), the main themes that emerge from the language policy documents in Estonian
and Catalan higher education are not drastically different (see also Soler et al. 2018;
Soler 2019: chapter 2; Soler/Gallego-Balsà 2019: chapter 3). Table 1 below summarises
the list of the four key themes from each of the two contexts.
University language policy in Estonia and Catalonia.
63
Table 1: Main themes from university language policy documents in Estonia and Catalonia
Estonia
Catalonia
Theme 1: Estonian needs to be protected, promoted, and developed.
Theme 1: Catalan is the own and official language of Catalonia and of Catalan universities. It
deserves to be given priority.
Theme 2: Spanish as a right: Individually, speakers have the right to use and to be understood
in Spanish, which is also an official language in
Catalonia.
Theme 3: English as a resource: key in achieving
goals of internationalization and enhancing
multilingualism at the university.
Theme 4: Multilingualism: the ultimate goal is
to attain a balance between the different languages, functionally distributed at the university.
Theme 2: Competitiveness and internationalization demand an increase of ‘foreign languages’.
Theme 3: English as a resource: speakers should
have more access to it and enhance their competence in this language.
Theme 4: ‘English is not enough’: English should
coexist with other languages.
In other words, if we take the most relevant themes that can be extracted from a set
of policy documents as an indication of the underlying narrative that is presented in
them (Prior 2015), we can see that the narrative that frames language-related matters
at the higher education domain in the two contexts follows a rather similar logic.
Indeed, in both Estonia and Catalonia, priority is given to the idea that the national/
local language deserves special attention within universities, a space in which it might
require to be protected, promoted, and developed (Theme 1). In both settings we see
an acknowledgement of the fact that a degree of engagement with the English language is nowadays unescapable, so English is seen as a resource of chief importance
both institutionally and individually (Theme 3). In addition to English, however, the
language policy documents in both settings emphasise the notion that multilingualism is the ideal scenario that should be aimed at (Theme 4).
Of course, differences can be noted as well. For example, the way English is
framed shows a degree of nuances: it appears as a more ‘foreign’ element in Estonia
than in Catalonia, where it is conceived as an element of diversity in situ. Another
noticeable difference between the two contexts is with regards to the attention paid to
the other major societal language in each context, namely Spanish (in Catalonia) and
Russian (in Estonia). As seen, Catalan university policy documents do acknowledge
the importance of Spanish, mainly in connection to the idea that speakers have the
right to use and to be understood in the language in all contexts within higher education (Theme 2). In Estonia, by contrast, Russian is virtually erased from university
policy documents, a move by policymakers that would seem to mirror the national
level language policy, with a marked Estonian monolingual overtone. Instead, the
more euphemistic label ‘foreign language(s)’ is frequently used in the Estonian documents, a label that might in theory encompass any given foreign language, but much
like Finnish higher education language policy, it tends to be used in order not to refer
64
Josep Soler
explicitly to English all the time (Saarinen 2012; for actual examples illustrating each
of the themes and further details in support of these claims, see Soler 2019).
The key message from the similarity between the language policy narratives in the
two contexts is that, despite some nuances, the concerns policymakers in both settings seem to share are very close: the idea that the national/local language deserves
a degree of protection, the inescapability of the English language, and the desired
goal of multilingualism. This is despite the fact that Estonia and Catalonia are geographically apart, with different degrees of incorporation of the English language in
their higher education systems (especially for teaching purposes). So, despite these
differences, we see rather similar language-ideological concerns at the policy level.
This is the first argument to question the north-south divide in European higher
education.
Another factor that brings Estonia and Catalonia together is the socio-economic
dimension and the impact it has on language management strategies at the university level. In both cases, we see socio-economic factors that trigger language-related
debates that move clearly into language management strategies within the higher
education domain. Let us start with Estonia first. Since 2011–2012, there has been a
clear and steady trend of a decrease in the total number of students enrolled at universities, a reduction of as many as 20,000 students in total, from 67,000 in 2012 to
47,000 in 2018 (Klaas-Lang 2018). Coupled with a national higher education reform of
2013 (one of whose prerogatives was to abolish university fees for students registered
in state-funded study places), university officials and stakeholders began to worry
about the long-term sustainability of Estonian-medium higher education. The 2013
reform enabled the possibility for universities to charge registration fees for those programmes taught in a language other than Estonian, notably English. In that context, it
was perhaps not a coincidence that the late rector of the University of Tartu, Professor
Volli Kalm, publicly wondered about how sustainable Estonian-medium higher education would be in the future. At a leadership conference in Pärnu, he was quoted with
the following statement:
“The difficult questions regarding the future of Estonian higher education are tied to the competitiveness of Estonian higher education compared to English higher education. Master’s and doctoral studies are inevitably becoming more English-based. Students will increasingly go abroad
for niche disciplines... We are often unaware of the price of preserving Estonian-language higher
education” (Kalm 2012).
This quickly sparked a number of responses in different media outlets, some in
support of Kalm’s view, but many more critical of it. To tackle those criticisms, Kalm
was compelled to issue another statement, explaining himself better and saying that
while it is true that supporting higher education in Estonian is not inexpensive, it is
also a responsibility that the country’s universities, and particularly the University of
Tartu, cannot escape from (see Soler/Vihman [2018] for a more detailed analysis of
this specific language-ideological debate).
University language policy in Estonia and Catalonia.
65
In short, we see clearly how societal concerns, combined with economic matters,
trickle down into language-related issues, a conflict of non-linguistic interests
between different stakeholders in a given language management situation, something
already noted in the language planning literature for some time now (e. g. Jernudd/
Neustupny 1987; Neustupny 1983). We can see how language-ideological positions
become malleable and articulate (implicitly, but perhaps also more easily) societal,
demographic, and economic concerns. In the case of Catalonia, we see how economic
measures are both channelled via language management strategies and, at the same
time, have an impact on language issues at universities. In this case, the trigger was
not a decrease in the number of students enrolled at higher education institutions,
but a reduction of the public funding for universities starting in 2010. That year, the
growing trend of public spending on Catalan universities was interrupted at just above
700 million euros, and it went down to slightly over 600 million euros in 2014–2015,
at which point the decreasing trend was stopped and slightly reverted (see http://
universitatsirecerca.gencat.cat).
Just like in Estonia, higher education reforms also took place in Catalonia at the
same time that the budgetary restrictions were being implemented, and much like
in Estonia, these reforms came together with language-related concerns, in the case
of Catalonia perhaps even more explicitly. In fact, even before the 2010 budgetary
restrictions, universities had already started drafting their individual language policy
documents. By that time, a public discussion began to consolidate itself around the
role of universities in ensuring that future generations in Catalonia would be fluent in
a ‘third’ language (meaning, almost invariably, English). Initially, a policy reform was
passed so that universities were prompted to recommend their graduates in all disciplines that, by the time they would complete their studies, they would possess a B2
level of the CEFR in a ‘third language’. In 2014, this recommendation became legally
binding and economically transcendental: the requirement became part of the law
that regulates the fiscal, administrative, and financial measures of Catalonia’s public
sector (Article 211 of Law 2/2014 of 27 January). Needless to say, the reform did not go
down well with university administrators, who saw yet another obstacle imposed on
them in order to access the already decreasing available funding.
After some degree of confrontation between university and government officials, an agreement was reached in May 2018, and the Catalan parliament passed
an amendment to the 2014 law so that the requirement for students to possess a B2
level in a ‘third’ language was postponed for another four years. In theory, those students who began their university degrees in the academic year 2018–2019 will have
to possess such a language certificate by the time they graduate (by 2021–2022). In
reality, it remains largely unclear how strictly universities will be able to enforce such
a regulation, unless the syllabi of all the programmes in all the disciplines in all the
public universities in Catalonia are modified to include some language proficiency
requirements. Without the proper resources to put in place these changes, it does
not seem that higher education officials in Catalonia are likely to go down that route,
66
Josep Soler
and without those changes, it seems legally impossible to prevent a student who has
completed all the credit course requirements not to be awarded their university degree
just because they do not have a B2 certificate in a ‘third’ language. In sum, it seems
very likely that the requirement will simply be postponed ad infinitum, or at least until
another policy reform is put in place in order to bring it back to a recommendation
(for more details on language policy in Catalan higher education see also Pons-Parera
2015; Vila 2015; Soler/Gallego-Balsà 2019).
All in all, in addition to the narratives underlying university policy documents in
Estonia and Catalonia, another important similarity can be brought up for discussion:
the socio-economic dimension and its impact on language management strategies.
Although prompted by apparently different concerns (a demographic decrease in
number of students, in the case of Estonia, and a decrease in the public funding available for universities, in the case of Catalonia), we see how language policy initiatives
become a tool for public officials to gear decisions in a given direction and to manage
a given context, in this case the domain of higher education, with specific agendas in
mind. In the next and final section of the article, I elaborate on this further, linking
it to the implications it has in connection to how we conceptualise higher education
language policy, specifically with regards to the so-called north-south divide in European higher education.
4 Conclusions
At the start of the article, I set out to problematise the often taken-for-granted existence of a north-south divide in the internationalisation of higher education in Europe.
I hope the above section has made it clear that such a divide is more perceived than
real. Indeed, while at first sight Estonia and Catalonia would appear to show very
distinct higher education settings (particularly in connection to the percentage of English-taught programmes), when we look beyond the numeric and statistical overviews,
we start to notice important similarities. Readers interested in more detailed, in-depth
analyses of the two cases should find enough relevant material in Soler (2019) and
Soler/Gallego-Balsà (2019). In this article, I have shown that some of the similarities
between the two cases have to do with two dimensions that are crucial in any sociolinguistic context, but particularly more so in settings with medium-sized languages.
These dimensions are the language-ideological, on the one hand, and the socio-economic, on the other. For all the numeric differences, Estonian and Catalan higher
education stakeholders are concerned with the sustainability of their own language
at the university domain, even if there is an acknowledgement of the inescapability
of English, and a shared desire of multilingualism as a final goal. In both settings,
socio-economic concerns are pressing (decreasing number of students, on one hand,
and decrease in public spending on universities, on the other), and these concerns
University language policy in Estonia and Catalonia.
67
materialise themselves and are channelled through language policy developments.
With this in mind, statements such as the following seem to go a bit too far in their
assessment of the reality of higher education internationalisation across different geographical areas in Europe:
“There remain huge differences between individual countries, especially in the form of a NorthSouth divide. As in our earlier reports, the Nordic countries and the Netherlands are the leading
providers [of English-taught programmes]. The runners-up are the Baltic States. Southern European countries are still largely ‘abstentious’” (Wächter/Maiworm 2014: n.p.).
There certainly is an element of truth in this depiction of the current situation in European higher education, but it is also equally important to remind ourselves that “while
estimates on EMI [English-medium instruction] are useful in their own right, they
often conceal a highly complex and linguistically diverse reality at internationalised
universities” (Hultgren et al. 2015: 5). Not only that. I would add that such representations of clear-cut differences between geographical regions carries two important
dangers: a danger of binarism and a danger of lumping. Translated into the domain of
higher education and the supposed geographical divide, binarism implies the notion
that just because two institutions are located in distinct geopolitical areas, they will
by default show different realities. Lumping, on the other hand, is the reverse process:
the notion that whenever two institutions share the same geopolitical location, they
will, also by default, share very similar realities. These two conceptual processes may
add to the difficulty of finding similarities across institutions in preconceived borders
and of looking for differences between institutions within the same areas.
At least since the foundational work of Einar Haugen (1972), we know of the
importance of examining and understanding linguistic ecologies in their locally sit
uated terms. This seems particularly important in order to better grasp the kind of
language contact situations in present-day globalised times, and to understand the
competition, or indeed the conflict, between different types of languages. In that
regard, Vila (2015) has argued that environments with medium-sized languages are
highly sensitive to societal changes and developments, and this seems particularly
true for the domain of higher education. Certainly, in a relatively very short period of
time, the domain of higher education in medium-sized language contexts, especially in
Europe, has become increasingly complex and sociolinguistically challenging. Some
of the challenges of such contexts have been highlighted in this article, and these
pertain to: (a) the centrality of language-ideological concerns, and (b) the prevalence
of socio-economic matters and the impact they have on language and language policy
developments. On both levels, the language-ideological and the socio-economic, it
seems clear that language may easily lend itself as an element that can be manipulated by specific stakeholders in a given context in order to advance specific agendas.
In sum, in addition to looking at general trends and the overall picture offered by
large-scale statistical reports, certainly valuable and something that should continue
to be conducted, we should also not lose sight of the importance of narrowing down
68
Josep Soler
our analyses into specific language configurations, and try to point out which agents
are behind what kind of language policy initiatives and for what purposes. The above
analysis has hopefully hinted at the usefulness of taking such an angle, particularly
from the point of view of the socio-economic dimension of higher education institutions. With that in mind, it seems crucial to continue carrying out cross-country and
cross-institutional contrastive studies of the language policy developments in particular domains, in this case, in higher education. Language-ideological and socio-economic concerns are likely to continue to act as powerful motors of language-related
issues in contemporary times, and researchers will do well to continue focusing on
them.
Acknowledgements: This paper was developed and written while I was holding a
Visiting Junior Professor position at RECLAS (Research Collegium for Language in
Changing Society) of the University of Jyväskylä, Finland, in autumn 2019. I am deeply
grateful for the support received from the institution.
5 References
Bastardas, Albert/Boix-Fuster, Emili/Torrens-Guerrini, Rosa M. (eds.) (2018): El català, llenua
mitjana d’Europa. Multilingüisme, globalització i sostenibilitat lingüística. Barcelona:
Octaedro.
Björkman, Beyza (2014): Language ideology or language practice? An analysis of language policy
documents at Swedish universities. In: Multilingua 33, 3–4, 335–363.
Boix-Fuster, Emili (ed.) (2015): Urban diversities and language policies in medium-sized linguistic
communities. Bristol: Multilingual Matters.
Branchadell, Albert (2011): Assessing language policy. The treatment of Russian in Estonia and of
Spanish in Catalonia. In: Revista de Llengua we Dret 55, 123–150.
Braun, Virginia/Clarke, Victoria (2006): Using thematic analysis in psychology. In: Qualitative
Research in Psychology 3, 2, 77–101.
Bretxa, Vanessa/Comajoan, Llorenç/Vila, F. Xavier (2016): Is science really English monoglot?
Language practices at a university research park in Barcelona. In: Language Problems and
Language Planning 40, 1, 47–68.
Bull, Tove. 2004. Dagens og gårdagens akademiske lingua franca. Eit historisk tilbakeblikk og eit
globalt utsyn [The academic lingua franca of today and yesterday. A historical retrospect and
a global review]. In: Simonsen, Dag F. (ed.): Språk i kunnskapssamfunnet. Engelsk — elitenes
nye latin? [Language in the knowledge society. English — the new Latin of the elites?]. Oslo:
Gyldendal Norsk Forlag, 35– 45.
De Rechtspraak (2018): Geen verbod op Engels als voertaal bij universiteiten. Available online:
https://www.rechtspraak.nl/Organisatie-en-contact/Organisatie/Rechtbanken/RechtbankMidden-Nederland/Nieuws/Paginas/Geen-verbod-op-Engels-als-voertaal-bij-universiteiten.
aspx (Last accessed 31 October 2019).
Fabricius, Anne/Mortensen, Janus/Haberland, Hartmut (2017): The lure of internationalization:
Paradoxical discourses of transnational student mobility, linguistic diversity and cross-cultural
exchange. In: Higher Education 73, 4, 577–595.
University language policy in Estonia and Catalonia.
69
Haberland, Hartmut (2014): English from above and below, and from outside. In: Hultgren, Anna
Kristina/Gregersen, Frans/Thogersen, Jacob (eds.): English in Nordic universities: Ideologies
and practices. Amsterdam: John Benjamins, 251–263.
Haberland, Hartmut/Mortensen, Janus (eds.) (2012): Language and the international university.
[Special Issue, International Journal of the Sociology of Language 216]. Berlin: De Gruyter.
Hamel, Rainer (2008): Les langues de la science: Vers un modèle de diglossie gérable. In: Maurais,
Jacques/Dumont, Pierre/Klinkenberg, Jean-Marie/Maurer, Bruno/Chardenet, Patrick (eds.):
L’avenir du français. Paris: AUF, Editions des archives contemporaines, 87–94.
Haugen, Einar (1972): The ecology of language. Stanford: Stanford University Press.
Hsieh, Hsiu-Fang/Shannon, Sarah E. (2005): Three approaches to qualitative content analysis. In:
Qualitative Health Research 15, 9, 1277–1288.
Hult, Francis/Källkvist, Marie (2016): Global flows in local language planning: articulating parallel
language use in Swedish university policies. In: Current Issues in Language Planning 17, 1,
56–71.
Hultgren, Anna Kristina/Thøgersen, Jacob (2014): Englishization of Nordic universities. Policy and
practice – a disconnect. In: Language Problems and Language Planning 38, 3, 247–264.
Hultgren, Anna Kristina (2015): English as an international language of science and its effect on
Nordic terminology: the view of scientists. In: Linn, Andrew/Bermel, Neil/Ferguson, Gibson
(eds.): Attitudes towards English in Europe. Berlin: De Gruyter Mouton, 139–164.
Idescat (n.d.)/Institut d’Estadística de Catalunya. Available online www.idescat.cat (Last accessed
31 October 2019)
Jernudd, Björn/Neustupny, Jirí (1987): Language planning – For whom? In: Proceedings of the
International Colloquium on Language Planning (Ottawa, May 25–29 1986), 70–84.
Kalm, Volli (2012): Ahistavad keelehirmud [Oppressive language fears]. In: Postimees. Arvamus.
25. 10. 2012.
Klaas-Lang, Birute (2018): Language policy and the sustainability of Estonian in higher education.
Paper presented at the symposium: Internationalisation of Universities and the National
Language. KU Leuven, Belgium, 4th May 2018.
Kuteeva, Maria (2014): The parallel language use of Swedish and English: the question of
‘nativeness’ in university policies and practices. In: Journal of Multilingual and Multicultural
Development 35, 4, 332–344.
Kuteeva, Maria/Airey, John (2014): Disciplinary differences in the use of English in higher education:
Reflections on recent language policy developments. In: Higher Education 67, 5, 533–549.
Laitin, David (1992): Language normalisation in Estonia and Catalonia. In: Journal of Baltic Studies
23, 2, 149–166.
Laponce, Jean (2006): Loi de Babel et autres régularités des rapports entre langue et politique.
Lévis, Québec: Presses de l’Université de Montreal.
Linn, Andrew (2010): Can parallelingualism save Norwegian from extinction? In: Multilingua 29, 3–4,
289–305.
Llurda, Enric/Cots, Josep M./Armengol, Lourdes (2014): Views on multilingualism and internationalisation in higher education: Administrative staff in the spotlight. In: Journal of Multilingual and
Multicultural Development 35, 4, 376–391.
Maurais, Jacques/Morris, Michael A. (eds.) (2003): Languages in a globalising world. Cambridge:
Cambridge University Press.
Neustupny, Jirí (1983): Towards a paradigm for language planning. In: Language Planning Newsletter
9, 4, 1–6.
Pons-Parera, Eva (2015): The position of Catalan in higher education in Catalonia. In: Vila, F. Xavier/
Bretxa, Vanessa (eds.): Language policy in higher education: The case of medium-sized
languages. Bristol: Multilingual Matters, 153–180.
70
Josep Soler
Prior, Lindsay (2014): Content analysis. In: Leavy, Patricia (ed.): The Oxford handbook of qualitative
research. Oxford: Oxford University Press, 359–379.
Pulcini, Virginia/Campagna, Sandra (2015): Internationalisation and the EMI controversy in Italian
higher education. In: Dimova, Slobodanka/Hultgren, Anna-Kristina/Jensen, Christian (eds.):
English-medium instruction in European higher education. Boston/Berlin: De Gruyter Mouton,
65–87.
Saarinen, Taina (2012): Internationalisation of Finnish higher education – is language and issue? In:
International Journal of the Sociology of Language 216, 157–173.
Santulli, Francesca (2015): English in Italian universities: The language policy of PoliMi from
theory to practice. In: Dimova, Slobodanka/Hultgren, Anna-Kristina/Jensen, Christian (eds.):
English-medium instruction in European higher education. Boston/Berlin: De Gruyter Mouton,
269–290.
Shafir, Gershon (1995): Immigrants and nationalists: Ethnic conflict and accommodation in
Catalonia, the Basque Country, Latvia and Estonia, New York: State University of New York
Press.
Siiner, Maarja (2016): University administrators as forced language policy agents. An institutional
ethnography of parallel language strategy and practices at the University of Copenhagen. In:
Current Issues in Language Planning 17, 3–4, 441–458.
Skerrett, Delaney (2010): Language and authoritarianism in the 20th century: The cases of Estonia
and Catalonia. In: Estonian Papers in Applied Linguistics 6, 261–276.
Soler, Josep (2013): The anonymity of Catalan and the authenticity of Estonian: two paths for the
development of medium-sized languages. In: International Journal of Bilingual Education and
Bilingualism 16, 2, 153–163.
Soler, Josep (2019): Language policy and the internationalization of universities. A focus on Estonian
higher education. Berlin: De Gruyter Mouton.
Soler, Josep/Gallego-Balsà, Lídia (2019): The sociolinguistics of higher education. Language policy
and internationalisation in Catalonia. Basingstoke: Palgrave macmillan.
Soler, Josep/Vihman, Virve-Anneli (2018): Language ideology and language planning in Estonian
higher education: Nationalising and globalising discourses. In: Current Issues in Language
Planning 19, 1, 22–41.
Statistics Estonia (2011): Population and housing census. Available online http://www.stat.ee/
phc2011 (Last accessed 31 October 2019)
The Baltic Times (2018): Education Ministry proposes that private universities and colleges should
not be permitted to teach students in Russian. Available online: https://www.baltictimes.
com/education_ministry_proposes_that_private_universities_and_colleges_should_not_be_
permitted_to_teach_students_in_russian/ (Last accessed 31 October 2019)
Vila, F. Xavier (2015): Language policy in higher education in medium-sized language communities:
An introduction. In: Vila, F. Xavier/Bretxa, Vanessa (eds.): Language policy in higher education.
The case of medium-sized languages. Bristol: Multilingual Matters, 1–14.
Vila, F. Xavier (2013): Survival and development of language communities. Prospects and
challenges. Bristol: Multilingual Matters.
Vila, F. Xavier/Bretxa, Vanessa (eds.) (2015): Language policy in higher education. The case of
medium-sized languages. Bristol: Multilingual Matters.
Wächter, Bernd/Maiworm, Friedhelm (eds.) (2014): English-taught programmes in European higher
education. The state of play in 2014. Bonn: Lemmens.
|
|
https://openalex.org/W3179305256
|
https://www.researchsquare.com/article/rs-283967/v1.pdf?c=1631893193000
|
English
| null |
Serjania marginata Casar. hydroalcoholic extract reduced cytokine and inflammatory parameters in experimental models of inflammation and infection in mice
|
Research Square (Research Square)
| 2,021
|
cc-by
| 8,932
|
Serjania marginata Casar. hydroalcoholic extract
reduced cytokine and inflammatory parameters in
experimental models of inflammation and infection
in mice reduced cytokine and inflammatory parameters in
experimental models of inflammation and infection
in mice
Maicon Matos Leitão
(
mleitao02@hotmail.com
)
UFGD FCS: Universidade Federal da Grande Dourados Faculdade de Ciencias da Saude
https://orcid.org/0000-0003-2699-1511
Joyce Alencar Santos Radai
UFGD FCS: Universidade Federal da Grande Dourados Faculdade de Ciencias da Saude
Luis Fernando Benitez Macorini
UFGD FCS: Universidade Federal da Grande Dourados Faculdade de Ciencias da Saude
Thiago Leite Fraga
Centro Universitario da Grande Dourados
Silvia Cristina Heredia Vieira
Anhanguera University Centre of Campo Grande: Centro Universitario Anhanguera de Campo Grande
Claudia Andrea Lima Cardoso
UEMS: Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul
Candida Aparecida Leite Kassuya
UFGD FCS: Universidade Federal da Grande Dourados Faculdade de Ciencias da Saude
Research Article
Keywords: Mycobacterium tuberculosis, Bacillus Calmette-Guerin (BCG), cipó-timbó. inflammation,
tuberculosis
Posted Date: March 13th, 2021
DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-283967/v1
License:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License. Read Full License Maicon Matos Leitão
(
mleitao02@hotmail.com
) Maicon Matos Leitão
(
mleitao02@hotmail.com
)
UFGD FCS: Universidade Federal da Grande Dourados Faculdade de Ciencias da Saude
https://orcid.org/0000-0003-2699-1511 UFGD FCS: Universidade Federal da Grande Dourados Faculdade de Cien
https://orcid.org/0000-0003-2699-1511 Research Article License:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License. Read Full License Page 1/21 Page 1/21 Abstract This study investigated the antimycobacterial, anti-inflammatory and antihyperalgesic effects of EESM in
in vitro and in vivo models. EESM (0.98–1000 µg/ml) was evaluated in in vitro against Mycobacterium
tuberculosis, M. bovis, Klebsiella pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus epidermidis. The EESM oral administration (p.o.) (30, 100 and 300 mg/kg) and dexamethasone subcutaneous
injection (s.c.) (1 mg/kg) were tested against the carrageenan-induced inflammatory paw edema and
pleurisy in Swiss mice. The EESM (30 and 100 mg/kg, p.o.) and dexamethasone (1 mg/kg, s.c.) were
tested against the CFA-induced paw inflammation and M. bovis (bacillus Calmette-Guerin - BCG)-induced
pleurisy in C57bL6 mice. The minimum inhibitory concentration (MIC) of EESM in the presence of M. tuberculosis was 62.4 µg/ml. The values of MIC of EESM in the presence S. epidermidis, K. pneumoniae
were 1000 µg/mL while EESM did not interfere with against P. aeruginosa growth. EESM significantly
inhibited paw edema/mechanical hyperalgesia in carrageenan induced paw inflammation and leukocytes
migration/proteins exudation in carrageenan-induced pleurisy model. In the BCG-induced pleurisy model,
the daily treatment for 7 days, with EESM inhibited the levels of IL-1β in blood and in pleural exudate. The
EESM did not alter the mycobacterial growth in the cell culture from pleural lavage, spleen and liver
samples collected from BCG-treated animals. The EESM significantly inhibited the persistent edema and
mechanical hyperalgesia induced by CFA. This study confirms the EESM anti-inflammatory property and
showed that EESM has high potency in inducing inhibition of mycobaterial growth and low potency or no
effects in relation to other microorganisms. 1. Introduction The immune and inflammatory process respond promptly to the presence of infectious pathogens. If the
infectious pathogens persist, the body develops an adaptative immune and inflammatory response
(Frizinsky et al., 2019, Doddam et al., 2019). For the discovery of potential anti-inflammatory/anti-
infective agents, the infectious pathogens or PAMPs (Pathogen Associated Molecular Patterns) could be
used in experimental models. The inflammatory response to live infectious agents and PAMPs depends
on several components, such as leukocytes, receptor pattern recognition receptors (PRR), the complement
system, pro-inflammatory mediators, cytokines, among others (Frizinsky et al., 2019; Sonnenberg and
Hepworth, 2019; Kumar et al., 2020; Mookherjee et al., 2020). Pharmacological control of an
inflammatory response to an aggressive pathogen is carried out using antibiotics. Depending on the
development of multi-resistant strategies of pathogen and host response, endogenous and
pharmacological control is often not fully effective. In relation to the prevalence of tuberculosis, a disease caused by Mycobacterium tuberculosis has
increased due to the development of resistant strains, the use of anti-tumor necrosis fator (TNF)s and the
co-infection by the human immunodeficiency virus (Doddam et al., 2019; Pérez et al., 2020; Ryndak and
Laal, 2019). In addition, the currently recommended vaccine, M. bovis - bacillus Calmette-Guerin (BCG),
attenuates the development of tuberculosis in severe form in children, however it does not prevent Page 2/21 Page 2/21 primary infection or reactivation of latent tuberculosis infection in adults and new vaccines have been
developed (Ryndak and Laal, 2019; Pérez et al., 2020). primary infection or reactivation of latent tuberculosis infection in adults and new vaccines have been
developed (Ryndak and Laal, 2019; Pérez et al., 2020). The alternative strategies are needed to eliminate the pathogens and also harmful inflammation
(Mookherjee et al., 2020). The plant candidate as alternative source is Serjania marginata
Casar. (Sapindaceae) found in Brazil, Paraguay, Bolívia and Argentina (Acevedo-Rodríguez, 1990;
Ferrucci, 1991; Flora do Brasil 2020, 2020). The traditional knowlegde calls this plant as "cipó-uva" or
"cipó-timbó" (Corrêa, 1984; Heredia-Vieira et al., 2015) or blancuzco (Ferrucci, 1991) and the leaves,
prepared in the form of juice, are used to treat stomachache by the Guarani Indians (Bourdy et al., 2004). Gastroprotective activity of S. marginata leaves aqueous (Ota et al., 2019) and hydroalcoholic extracts
(Périco et al., 2015) were scientifically shown. Périco and colleagues (2015) also showed that
hydroalcoholic extract from leaves of S. marginata was antimicrobial, antidiarrheal, and (anti)mutagenic. Moreira et al. (2019) demonstrated that S. 1. Introduction marginata leaves aqueous extract was not toxic after a single
exposure, however if it was used after prolonged periods it affected some parameters. Périco et al. (2015)
showed that after 14 days of administration hydroalcoholic extract also affected some parameters such
as induce gastric lesions. The present work was motivated since the description of in vitro antimicrobial property of S. marginata
was related by Périco et al., 2015, and by Serjania sp are used against other infections and inflammatory
conditions in folk medicine (Bourdy et al., 2004; De Lima et al., 2006; Arruda et al., 2009). This study
investigated the anti-inflammatory and anti-mycobacterial activity of hydroalcoholic extract from leaves
of S. marginata (EESM) in several models contributing to the pharmacological knowledge of this plant. 2.1 Vegetal material and extract preparation 2.1 Vegetal material and extract preparation Leaves from S. marginata were collected in February 2011 in an area of Cerrado in Dourados, Mato
Grosso do Sul, Brazil (longitude of 55°19′24.9″ W, and an altitude of 429 m). The dried (500 g) and
pulverized leaves were extracted by percolation at room temperature with EtOH/H2O (7:3, v/v). The
hydroalcoholic extract was filtered, concentrated under vacuum (± 40 °C), and lyophilized (yield: 33%
w/w). The phytochemical analysis of EESM was performed by Heredia-Vieira et al. (2015). 2.2 Chemical reagents Complete Freund's Adjuvant (CFA), dexamethasone (DEXA), isoniazid, and carrageenan were brought
from Sigma-Aldrich (St Louis, MO, USA). Ketamine and xylasine were obtained from Syntec (Santana de
Paraíba, SP, Brazil). BCG was obtained from Fundação Ataulpho de Paiva (Rio de Janeiro,
Brazil). Dimethylsulfoxide (DMSO) and other reagents were acquired from other suppliers. 2.3 In vitro antimycobacterial and antibacterial activity Page 3/21 The in vitro antimycobacterial activity was performed according to Palomino et al. (2002). The EESM was
dissolved in 5% of DMSO in a solution of pure water and the minimum inhibitory concentration (MIC)
values for EESM was assayed at range of 0.98 – 250 μg/ml and for isoniazid between 0.004 – 1 μg/ml
in the presence of the M. tuberculosis strain H37Rv (ATCC27294). The in vitro antibacterial activity methodology was performed according to National Committee for
Clinical Laboratory Standards 2002 and Campos e cols, 2014. The EESM was dissolved in 5% of
tween 80 in a solution of pure water and the minimum inhibitory concentration (MIC) values for EESM
was assayed at 8.125, 16.25, 32.5, 75, 125, 250, 500, 1000 μg/ml. Bacterial cultures (Klebsiella
pneumoniae ATCC 700603, Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853, and S. epidermidis ATCC 12228) will
be activated through subcultures on Mueller-Hinton agar for 24 h at 37 °C. After activation and/or subculture, the bacterial inoculum will be standardized, which consisted of the
preparation of a bacterial suspension in sterile saline, standardized on the McFarland 0.5 da scale (1 x
108 CFU/ml) and diluted 1:10 also in saline (1 x 107 CFU/ml). After dilution, 10 µL volumes will be
transferred to the sterile microplate wells, containing a final volume of 100 µL of Mueller-Hinton broth
plus the different final concentrations of EESM, resulting in a final inoculum of approximately 10 x 105
CFU/ml and later taken to greenhouse at 37 ºC for 24 h. The MICs (minimum inhibitory concentrations) in
microdilution will be determined by reading in a spectrophotometer at 610 nm in a microplate observing
the lowest concentration in which the EESM will completely inhibit microbial growth (National Committee
for Clinical Laboratory Standards 2002; Campos et al., 2014). 2.4 Animals, control drugs’ administration, EESM dilution and doses for in vivo experiments Female and male Swiss (28 – 32 g) and C57BL/6 mice (25 – 30 g) were provided by the central
biotherium at the Federal University of Grande Dourados (UFGD). Animals were kept in polypropylene
boxes in a sectorial Biotherium at Faculty of Health Sciences at UFGD with the following conditions:
22 °C, in the presence of a 12 h light/dark cycle, with food and water ad libitum. The EESM was dissolved
in saline solution (0.9 %) and the dose was calculated according to mice weight. Vehicle solution is the
saline solution since it was used to dissolve the EESM. The EESM oral administration (p.o.) doses used in
the carrageenan-induced paw inflammation and pleurisy were 30, 100 and 300 mg/kg to verify if the
EESM presents a dose-response profile. As the doses of 30 and 100 mg/kg of EESM were effective
against inflammatory parameters, these doses were tested also against BCG-induced pleurisy and CFA-
induced inflammatory reaction. To verify the inhibitory efficacy of the commercial drugs, the dose of 1
mg/kg (by subcutaneous route – s.c.) of dexamethasone was used as control group in in vivo models
while the dose of 25 mg/kg (p.o.) of isoniazid was used in BCG model. 2.6 Leukocyte migration and protein analysis in pleural exudate collected from carrageenan induced
pleurisy 2.6 Leukocyte migration and protein analysis in pleural exudate collected from carrageenan induced
pleurisy Female Swiss mice were distributed in five experimental groups (n = 6) and one hour before the pleurisy,
they were treated (p.o.) with 30, 100 and 300 mg/kg of EESM, with the vehicle and dexamethasone (1
mg/kg, s.c.). Subsequently, with the aid of an adapted needle, 100 μL of carrageenan (containing 100 μg)
was injected into the right side of the animals' chest cavity to induce inflammation (Vinegar et al., 1973). Four hours after the injection of carrageenan, the animals were euthanized (100 mg/kg of ketamine and
10 mg/kg of xylasine by intraperitoneal route (i.p.)) and, afterwards, the exudate was collected by
washing the chest cavity with 1 mL of phosphate buffered saline (PBS). Having made the collection, the
total number of leukocytes in the exudate was determined by the KX-21N Sysmex apparatus and the
protein exudation was evaluated by the Bradford reaction, using the commercially available Bradford kit
(Bioagency, São Paulo, Brazil). 2.8 Paw edema, mechanical and cold hyperalgesia evaluation in CFA induced paw inflammation for 22 2.5 Paw edema, mechanical and cold hyperalgesia evaluation in carrageenan induced paw inflammation The male Swiss mice were distributed in five experimental groups (n = 6) and one hour before the
carrageenan injection, they were treated (p.o.) with 30, 100 and 300 mg/kg of EESM, with the vehicle and
dexamethasone (1 mg/kg, s.c.). Subsequently, the animals received a subcutaneous injection (100 μL) of Page 4/21 Page 4/21 Page 4/21 a solution containing 300 μg of carrageenan (Winter et al., 1962) dissolved in sterile 0.9 % saline in the
right hind paw. The contralateral paw, which was used as a control, received 100 μL of saline. Paw edema
was analyzed using a plethysmometer (Panlab, Spain) at 1, 2 and 4 h after injection. In addition,
mechanical hyperalgesia was assessed using an electronic version of the von Frey test (Analgesimeter
von frey, InSight) and cold sensitivity was analyzed with the acetone drop test (Decosterd and Woolf,
2000) at 3 and 4 h after carrageenan injection. 2.8 Paw edema, mechanical and cold hyperalgesia evaluation in CFA induced paw inflammation for 22
days 2.7 Leukocyte migration, Il-1β dosage and CFU growth in BCG-induced pleurisy model Groups of six male C57BL/6 mice were treated orally with EESM (30 or 100 mg/kg), isoniazid (25 mg/kg),
saline solution (0.9 %; control group) and saline solution (0.9 %; naive group). Pleurisy was induced 1 h
after the previous treatment with an intrapleural injection with 0.1 mL of a suspension of BCG (4 X 105
colony forming units (CFU) into the right pleural cavity. In the naïve group, instead of a BCG injection, the
mice received a saline injection in the pleural space. The animals were treated orally with EESM,
isoniazid, saline solution (0.9 %) once daily for 7 days (Andrade-Silva et al., 2016). After 7 days, the
animals were euthanized (100 mg/kg of ketamine and 10 mg/kg of xylasine, i.p.) and the pleural cavity
was washed with 1 ml of sterile phosphate buffered saline. The washed sample of 50 µL was diluted
with Evans blue to determine the total number of leukocytes. The rest of the sample was centrifuged, and
the supernatant was stored for the Il-1β measurements using ELISA. The blood was also collected from
each animal for Il-1β measurements. The precipitate was suspended in 0.5 mL of sterile ultrapure water
and 0.1 mL of Ogawa Kudu, and 0.1 mL of the suspension was plated onto 7H11 agar. The spleen and
liver were macerated with 1 mL of sterile saline solution, and 0.1 mL of the suspension was plated on
7H11 agar. The cells were cultured for 60 days at 37°C in 5% CO2 (Kassuya et al., 2020). Page 5/21 Page 5/21 Groups of six male C57BL/6 mice were treated with vehicle (control group), EESM (30 and 100
mg/kg, p.o.), and dexamethasone 1 mg/kg (s.c., the positive control group) every day, once a day for 22
days. After the first treatment, the animals received 30 μL of Freund's complete adjuvant (CFA) (oil
suspension containing inactive M.tuberculosis) via intraplantar injection in the right paw. Mechanical and
cold sensitivity and paw edema were measured 6, 11, 16 and 22 days after the injection of CFA. 3.1 Effects of EESM on M. tuberculosis and other microorganisms in vitro The MIC value of EESM in the presence of the M. tuberculosis strain was 62.4 µg/ml, while
the MIC value of isoniazid was 0.030 µg/ml. EESM was effective against S. epidermidis, K. pneumoniae
in 1000 µg/ml and was not effective against P. aeruginosa. 2.9 Statistical analysis The data are presented as the mean ± standard error (SEM). The determination of significant differences
among groups was made via one-way analysis of variance (ANOVA) and the Newman-Keuls test was
chosen as a post hoc (GraphPad Prism Software). The percentage of inhibition was calculated from the
control group. Differences were considered to be significant when p < 0.05. 3.4 Effects of EESM on Leukocyte migration, Il-1β dosage and CFU growth in BCG-induced pleurisy
model After 7 days of oral treatment, EESM (30 and 100 mg/kg) did not decrease the leukocyte migration into
the pleural spaces after intrathoracic injection of BCG, however isoniazid reduced significantly the
leukocyte invasion to the pleura (Figure 4A). In pleural exudates, the reduction of IL-1β levels were
significant with inhibition of 72 % and 76 % with the treatment of 30 and 100 mg/kg EESM (p.o.) and 76
% isoniazid (25 mg/kg, p.o.) (Figure 4B). In serum, the reduction of IL-1β levels were significant with
inhibition 50 % and 59 % with the treatment of 30 and 100 mg/kg EESM (p.o.) and 67 % isoniazid (25
mg/kg, p.o.) (Figure 4C). The statistical comparison among groups showed that only the control group
differed from the other groups in Figures 4B and 4C. During the cell culture of the pleural lavage, spleen and liver samples collected from BCG treated animals,
the EESM (30 or 100 mg/kg) did not alter the mycobacteria growth (results not shown) and the UFC count
did not differ from control group (results not shown) until 60 days. The negative control group samples
presented mycobacterial growth in all cultivated plaques, with a mean of 54 CFU after 60 days of culture,
while the isoniazid group samples did not show any growth after 60 days (results not shown). 3.2 Effects of EESM on paw edema induced by carrageenan The paw edema was significantly inhibited at doses of 100 and 300 mg/kg of EESM after 2 h of
carrageenan injection with inhibition of 38 % and 44 %, respectively (p < 0.05) (Figures 1B). After 4 h, all
doses showed significant differences from the control group with inhibition of 36 %, 33 % and 58 % in
doses 30, 100 (p < 0.05) and 300 mg/kg (p < 0.01). The dexamethasone group showed significant
inhibition at 1, 2 and 4 h. Dexamethasone was different from all treated groups when the comparison among groups was
perfomed (Figures 1A-C). The groups treated with doses of 100 and 300 mg/kg differed from the control
and from the group treated with 30 mg/kg of EESM (Figure 1B) and in figure 1C the groups treated with
doses of 30 and 100 mg/kg differed from the control and from group treated with 300 mg/kg of EESM. In the carrageenan induced mechanical hyperalgesia, 100 % inhibition was observed in two evaluations
at the dose of 300 mg/kg and the dexamethasone group (p < 0.001) (Figures 2A and 2B). The dose of
100 mg/kg also demonstrated prevention of hyperalgesia development, with 100 % (p < 0.001) and 96 %
(p < 0.01) efficacy, in 3 and 4 h after carrageenan injection, respectively (Figures 2A and 2B). The dose of
30 mg/kg was not effective for the prevention of carrageenan paw hyperalgesia. The control and the
group treated with 30 mg/kg of EESM differed significantly from the other treated groups (Figures 2A and
2B). The groups treated with doses of 100, 300 mg/kg and dexamethasone did not differ among
themselves (Figure 2A) and in figure 2B the groups treated with doses of 300 mg/kg and dexamethasone
differed from the other treated groups. Page 6/21 Page 6/21 In the cold nociceptive response, no doses showed a significant difference from control group, however
the dexamethasone group obtained an inhibition of 52 % and 49 % (p < 0.05) in 3 and 4 h, respectively
(Figures 2C and 2D). In the cold nociceptive response, no doses showed a significant difference from control group, however
the dexamethasone group obtained an inhibition of 52 % and 49 % (p < 0.05) in 3 and 4 h, respectively
(Figures 2C and 2D). 3.3 Effects of EESM on pleurisy induced by carrageenan In pleurisy induced by carrageenan, EESM 100 and 300 mg/kg significantly reduced leukocyte migration
(p < 0.001) by 59 and 67 %, respectively, compared to the control group (Figure 3A). In protein exudation
evaluation, EESM demonstrated significant difference (p < 0.001), with 53, 42 and 60 % of inhibition, at
doses 30, 100 and 300 mg/kg, respectively. The dexamethasone group also demonstrated a significant
decrease in both evaluations (p < 0.001) (Figure 3). The statistical comparison among groups showed that control and the group treated with 30 mg/kg of
EESM differed from the other groups in Figure 3A while only control group differed from others groups in
Figure 3B. 3.4 Effects of EESM on Leukocyte migration, Il-1β dosage and CFU growth in BCG-induced pleurisy
model 3.4 Effects of EESM on Leukocyte migration, Il-1β dosage and CFU growth in BCG-induced pleurisy
model 3.5 Effects of EESM on CFA induced paw inflammation The treatments with both doses of EESM did not differ from the control group on days
11, 16 and 22. 3.5 Effects of EESM on CFA induced paw inflammation A single daily oral treatment with EESM for 6 days at doses of 30 and 100 mg/kg and dexamethasone (1
mg/kg, s.c.) reduced mechanical hyperalgesia in 100 % respectively (Figure 5A). After 11 and 16 days
from CFA injection, no significant inhibitions in mechanical response were observed with 30 mg/kg of
EESM, however a significant inhibition was detected with dexamethasone (Figure 5B and 5C). At 22 days
after CFA, the inhibition observed with 30 mg/kg of EESM was 100 % (Figure 5D). The groups treated with
EESM (30 and 100 mg/kg) did not differ statistically among themselves at days 6, 11 and 16, however Page 7/21 Page 7/21 Page 7/21 they were different from the dexamethasone group on 11 and 16 days (Figures 5A-C). The group treated
with 100 mg/kg differed from the group treated with 30 mg/kg at 22 days after CFA injection (Figure 5D). they were different from the dexamethasone group on 11 and 16 days (Figures 5A-C). The group treated
with 100 mg/kg differed from the group treated with 30 mg/kg at 22 days after CFA injection (Figure 5D). The dose of 100 mg/kg, but not the dose of 30 mg/kg of EESM and dexamethasone groups showed a
significant difference in paw edema on days 6 and 11 after the administration of CFA with the inhibition
of 21 % and 47 %, respectively (Figures 6A and 6B). On days 16 and 22, the doses of 30, 100 mg/kg of
EESM and dexamethasone groups were different from the control groups with inhibitions of 33 %, 50 %
and 65 % on day 16 and 57 %, 67 % and 87 % on day 22, and 57 %, 67 % and 87 % on day 22, respectively
(Figures 6C and 6D). The treatment with 100 mg/kg did not statistically differ from dexamethasone
group on days 6, 11 and 16, however on day 22 these groups were statistically different (Figure 6). Both
treatments with EESM were not statistically different to dexamethasone group on day 16, nevertheless on
day 22 both treatments with EESM differed from dexamethasone group. In cold hyperalgesia induced by CFA, the treatment with EESM at dose of 100 mg/kg was statistically
different from the control group, with the inhibition 52 % showing similarity inhibition to dexamethasone
group on day 6. 4. Discussion Species of the Serjania genus have been used in folk medicine for their anti-inflammatory potential in
Brazil and in Mexico (Salinas-Sánchez et al., 2017) while S. marginata leaves are squeezed for juice by
the Bolivian people as an analgesic agent for stomach (Bourdy et al., 2004). The present study was the
first one to show the anti-inflammatory, analgesic and potential antibiotic properties of EESM in
inflammatory/infection/hyperalgesic models. The data of the present work corroborate with the
traditional folk use of S. marginata as an analgesic and expand the information regarding its use. Some inflammatory models used in this present research involve carrageenan and CFA. The carrageenan
was used in two acute inflammatory models to analyze the efficacy and potency of anti-inflammatory
agents until 48 h (Posadas et al., 2004). When the carrageenan is administered into the mice paw the
edema, mechanical and cold hyperalgesia can be measured (Santos el al., 2020) and when it is injected
by intrapleural route the leukocyte and protein can be measured in pleural exudate (Leitão et al., 2020). In
the present study the EESM showed to be effective against acute edema (2, and 4 h, Figure 1B and 1C),
mechanical hyperalgesia (3 and 4 h, Figures 2A and 2B), however the cold hyperalgesia (Figures 2C and
2D) was not inhibited in carrageenan paw inflammatory model. In the carrageenan induced-pleurisy
model, both leukocyte migration and protein exudation were inhibited by EESM (Figures 3A and 3B). In
this model, the EESM induced a dose dependent inhibition (Figures 1B, 1C, 2A, 2B and 3A) in which the
efficacy response to EESM differed significantly when its dose was increased. In Figure 2B the classical
dose-response effect could be detected since each dose of EESM significantly differed in efficacy among
themselves. As far as we know, only the research of Périco et al. (2015) showed the myeloperoxidase Page 8/21 activity inhibition by EESM in ulcer models. The present study showed the anti-inflammatory and
mechanical anti-hyperalgesic (analgesic) response of EESM occurs a dose-dependent manner. The major compounds such as flavonoids, proanthocyanidins and saponins have already been described
in EESM (Heredia-Vieira et al., 2015). Flavonoids and proanthocyanidins (tannins) are the chemical
classes related to the antioxidant and anti-inflammatory activities of some plant species. 4. Discussion Flavonoids, due
to their chemical structure and their redox capacity, can interfere in important mechanisms that are
related to inflammatory processes such as enzyme inhibition (Hernández-Rodríguez et al., 2019; Malekia
et al., 2019). Proanthocyanidins have anti-inflammatory potential that could modulate the arachidonic
acid and the nuclear factor NF-kB (Cádiz-Gurrea et al., 2017) Périco et al. (2015) and Heredia-Vieira et al. (2015) showed that EESM gastroprotective property is associated with the presence of
proanthocyanidins and flavonoids. Other substances present in EESM are pulsatilla D, hederacolchiside
A1, salzmannianosid B and serjanioside D (saponins), epicatechin, cassiaoccidentalin A, tetrastigma B
and serjanone A (flavonoids), proanthocyanidins A- 1 and A-2 and cinnamtannin B-1 (Heredia-Vieira et al.,
2015). The flavonoids, proanthocyanidins and saponins could be responsible for the EESM anti-
inflammatory activity. The major compounds such as flavonoids, proanthocyanidins and saponins have already been described
in EESM (Heredia-Vieira et al., 2015). Flavonoids and proanthocyanidins (tannins) are the chemical
classes related to the antioxidant and anti-inflammatory activities of some plant species. Flavonoids, due
to their chemical structure and their redox capacity, can interfere in important mechanisms that are
related to inflammatory processes such as enzyme inhibition (Hernández-Rodríguez et al., 2019; Malekia
et al., 2019). Proanthocyanidins have anti-inflammatory potential that could modulate the arachidonic
acid and the nuclear factor NF-kB (Cádiz-Gurrea et al., 2017) Périco et al. (2015) and Heredia-Vieira et al. (2015) showed that EESM gastroprotective property is associated with the presence of
h
d
d fl
d
h
b
l
ll
h d
l h
d proanthocyanidins and flavonoids. Other substances present in EESM are pulsatilla D, hederacolchiside
A1, salzmannianosid B and serjanioside D (saponins), epicatechin, cassiaoccidentalin A, tetrastigma B
and serjanone A (flavonoids), proanthocyanidins A- 1 and A-2 and cinnamtannin B-1 (Heredia-Vieira et al.,
2015). The flavonoids, proanthocyanidins and saponins could be responsible for the EESM anti-
inflammatory activity. The EESM was also tested in vitro against gram-negative and gram-positive bacteria. The MIC of EESM in
the presence of the M. tuberculosis was 62.4 µg/ml showing to be a promising antibacterial natural
agent. Cardoso et al. (2013) indicated that an ethanolic extract of S. erecta, another species of Serjania
genus, demonstrated a MIC of 128.0 µg/ml and EESM showed to be twice more potent than this extract. The values of MIC of EESM in the presence S. epidermidis and K. 4. Discussion Tumor
necrosis factor alpha (TNF-α) and IL-1β are produced by immune cells that are involved in pulmonary
tuberculosis (Jayaraman et al., 2014; Weiss et al., 2019). These results showed that doses of EESM
controlled the BCG-inflammation. increase in IL-1β levels after 7 days in BCG model may be correlated with the mycobacterial growth, as
showed previously by our group (Kassuya et al., 2020). Bourigault et al. (2013) indicated that
mice deficient in interleukin (IL) showed reduction in bacterial load 35 days’ post infection. Tumor
necrosis factor alpha (TNF-α) and IL-1β are produced by immune cells that are involved in pulmonary
tuberculosis (Jayaraman et al., 2014; Weiss et al., 2019). These results showed that doses of EESM
controlled the BCG-inflammation. increase in IL-1β levels after 7 days in BCG model may be correlated with the mycobacterial growth, as
showed previously by our group (Kassuya et al., 2020). Bourigault et al. (2013) indicated that
mice deficient in interleukin (IL) showed reduction in bacterial load 35 days’ post infection. Tumor
necrosis factor alpha (TNF-α) and IL-1β are produced by immune cells that are involved in pulmonary
tuberculosis (Jayaraman et al., 2014; Weiss et al., 2019). These results showed that doses of EESM
controlled the BCG-inflammation. An aliquot of precipitate sample from pleural exudate and also spleen and liver macerate from all BCG-
injected animals were platted in Middlebrook 7H9/Ogawa Kudu culture medium for analysis of BCG
growth. The BCG culture was found positive for Ziehl-Neelsen stain confirming that this microorganism is
a Mycobacterium sp. The isoniazid inhibited significantly all the aspects of in vivo inflammatory
response (Figure 4) including mycobacterial growth in vitro and in vivo. The EESM was not able to inhibit
the formation of CFUs in pleural exudate, liver, and spleen tissues from in vivo experiments. The absence
of EESM antibacterial effects may be related to the route of administration, dose and
pharmacokinetics/pharmacodynamics of the EESM. To verify if EESM inhibited the BCG in vitro, the
attenuated BCG was reactived in Lowenstein Jensen medium (an inclined tube under standard growth
conditions) (Njeru and Jackon, 2020) and subsequently EESM was added to evaluation of antimicrobial
activity in vitro. Several concentrations until 4 mg/ml of EESM were tested against BCG in vitro therefore
no inhibitions were detected demonstrating no EESM antibacterial and/or bacteriostatic effects. The EESM was also tested against CFA (an oil suspension containing killed M. 4. Discussion tuberculosis), an
immunogenic/inflammatory stimulus since it is not possible to work with viable M. tuberculosis (Dubé et
al., 2020). The CFA induced persistent edema, mechanical hyperalgesia and cold sensitivity in control
animals for 22 days. We observed the inhibition of the formation of paw edema with similar results to the
dexamethasone group for 22 days, with a significant difference in the dose of 100 mg/kg of EESM in all
evaluations and on days 16 and 22 in the dose of 30 mg/kg, comparing to the group control (Figures 6A-
D). In the assessment of mechanical hyperalgesia, the EESM showed a significant difference compared
to the control group on day 22 (Figure 5D). These results demonstrated that chronic anti-inflammatory
ability of EESM even also in the persistent CFA model of inflammation. 5. Conclusion The present study was the first one to show the anti-inflammatory, anti-hyperalgesic and potential
antibiotic properties of EESM in inflammatory/infection/hyperalgesic in acute and persistent models. EESM has high potency in inducing inhibition of mycobaterial growth and low potency or no effects in
relation to other microorganisms in in vitro. EESM chemical composition showed the presence of several
classes of compounds such as flavonoids, proanthocyanidins and saponins could be responsible for the
EESM anti-inflammatory activity. 4. Discussion pneumoniae was 1000 µg/ml indicating
that EESM had low potency in inducing inhibition of other bacteria growth. Périco et al., 2015 showed
that the hydroethanolic extract from S. marginata had in vitro antibacterial and antifungal activities of the
HESM against S. aureus (MIC of 125 mg/mL), E. coli (MIC of 250 mg/mL), S. setubal (MIC of 250
mg/mL), and C. albicans (MIC of 250 mg/mL). EESM was not effective against P. aeruginosa growth. These set of results showed that EESM has high potency in inducing inhibition of
mycobaterial growth and low potency or no effects in relation to other microorganisms. aeruginosa growth. These set of results showed that EESM has high potency in inducing inhibition of
mycobaterial growth and low potency or no effects in relation to other microorganisms. Since the EESM activity seems to be more selective against M. tuberculosis than to other microorganisms
the in vivo EESM potential against mycobacteria was performed. The EESM was tested in BCG-induced
pleurisy since it is not possible to work with M. tuberculosis in vivo in our University. Another reason to
work with BCG as a mycobacteria model, is that its immunization schedule is applied against
tuberculosis at birth in various countries. The licensed vaccine with attenuated BCG is performed in
health care and several new vaccines are in clinical phases (Pérez et al., 2020). BCG was inoculated in
the interpleural space, inducing an infectious and inflammatory mycobacterial response confirmed by the
results of the control groups compared to the naive group (Figure 4). The results of leukocyte migration
into the pleural space, IL-1β levels in serum and in pleural exudate in the negative control group
significantly differed from those of the naïve group after 7 days. In BCG pleurisy model, oral doses of 30
and 100 mg/kg of EESM did not interfere with leukocyte migration to the pleural exudate however it
induced a significant inhibition on the interleukin-1 beta (IL-1β) levels in serum and pleural exudate. The Page 9/21 Page 9/21 increase in IL-1β levels after 7 days in BCG model may be correlated with the mycobacterial growth, as
showed previously by our group (Kassuya et al., 2020). Bourigault et al. (2013) indicated that
mice deficient in interleukin (IL) showed reduction in bacterial load 35 days’ post infection. Authors’ contributions All authors participated in the design, interpretation of the studies, analysis of the data and review of the
manuscript; Maicon Matos Leitão and Silvia Cristina Heredia Vieira conducted the anti-inflammatory and
analgesic evaluation; Luis Fernando Benitez Macorini, Thiago Leite Fraga and Joyce Alencar Santos
Radai conducted the antimicrobial and antimycobacterial evaluation; Claudia Andrea Lima Cardoso and
Silvia Cristina Heredia Vieira were involved in the preparation of extract; Candida Aparecida Leite Kassuya
and Maicon Matos Leitão performed data analyses and wrote the manuscript. All authors read and
approved the final manuscript. Code availability Not applicable Abbreviations Page 10/21 Complete Freund's Adjuvant (CFA), Dimethylsulfoxide (DMSO), Interleukin-1β (IL-1β), Mycobacterium
bovis - Bacillus Calmette-Guerin (BCG), Receptor pattern recognition receptors (PRR), Tumor necrosis
fator (TNF). Complete Freund's Adjuvant (CFA), Dimethylsulfoxide (DMSO), Interleukin-1β (IL-1β), Mycobacterium
bovis - Bacillus Calmette-Guerin (BCG), Receptor pattern recognition receptors (PRR), Tumor necrosis
fator (TNF). Funding Body information This work did not received a specific funding. Ethics approval The register code for research A9CDAAE was obtained from National System for the Management of
Genetic Heritage and Associated Traditional Knowledge (SISGEN). A specimen was deposited at the
Herbarium of the Federal University of the Mato Grosso do Sul, Brazil under the number 41054. Approval
of the animal protocols were granted by the UFGD ethics committee (33/2016) and of University center of
Grande Dourados (UNIGRAN) ethics committee (No. 050/2020). Conflict of interest The author(s) confirm that this article content has no conflicts of interest. Availability of data and material All data are described in the article. Consent to participate Not applicable
Consent for publication Not applicable Consent for publication Page 11/21 Page 11/21 Not applicable Acknowledgments The authors would like to thank National Council for Scientific and Technological Development (CNPq),
Support Foundation for the Development of Education, Science and Technology of the State of Mato
Grosso do Sul (FUNDECT), and Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel
(CAPES), Fund for Support to Teaching, Research and Outreach Activities of University of Campinas
(FAEPEX-UNICAMP). References 1. Acevedo-Rodriguez P (1990) Distributional patterns in Brazilian Serjania (Sapindaceae). Acta Bot
Bras 4(1):69–82. https://doi.org/10.1590/S0102-33061990000100005 2. Andrade-Silva M, Correa LB, Candéa AL, Cavalher-Machado SC, Barbosa HS, Rosas EC, Henriques
MG. 2016, The cannabinoid 2 receptor agonist β-caryophyllene modulates the inflammatory reaction
induced by Mycobacterium bovis BCG by inhibiting neutrophil migration. Inflamm Res. Nov;65(11):869–879. doi: 10.1007/s00011-016-0969-3. Epub 2016 Jul 5. PMID: 27379721 3. Arruda, APC.C.B.N., Coelho, RC, Honda NK, Ferrazoli C, Pott A, Hiruma-Lima CA (2009)
Gastroprotective effect of Serjania erecta Radlk (Sapindaceae): involvement of sensory neurons,
endogenous nonprotein sulfhydryls, and nitric oxide. J Med Food 12:1411–1415 4. Bourdy G, Chavez LRM, Roca-Coulthard A (2004) Pharmacopoeia in a shamanisticsociety: the
Izoceño-Guaranı (Bolivian Chaco). J Ethnopharmacol 91:189–208 4. Bourdy G, Chavez LRM, Roca-Coulthard A (2004) Pharmacopoeia in a shamanisticsociety: the
Izoceño-Guaranı (Bolivian Chaco). J Ethnopharmacol 91:189–208 5. Bourigault ML, Segueni N, Rose S, Court N, Vacher R, Vasseur V, Erard F, Le Bert M, Garcia I, Iwakura Y,
Jacobs M, Ryffel B, Quesniaux VF (2013) Relative contribution of IL-1α, IL-1β and TNF to the host
response to Mycobacterium tuberculosis and attenuated M. bovis BCG. Immun Inflamm Dis Oct
1(1):47–62. doi:10.1002/iid3.9. Epub Oct 30 5. Bourigault ML, Segueni N, Rose S, Court N, Vacher R, Vasseur V, Erard F, Le Bert M, Garcia I, Iwakura Y,
Jacobs M, Ryffel B, Quesniaux VF (2013) Relative contribution of IL-1α, IL-1β and TNF to the host
response to Mycobacterium tuberculosis and attenuated M. bovis BCG. Immun Inflamm Dis Oct
1(1):47–62. doi:10.1002/iid3.9. Epub Oct 30 6. Cádiz-Gurrea M, Borrás-Linares I, Lozano-Sánchez J, Joven J, Fernández-Arroyo S, Segura-Carretero
A (2017) Cocoa and Grape Seed Byproducts as a Source of Antioxidant and Anti-Inflammatory
Proanthocyanidins. Int J Mol Sci 18:376 6. Cádiz-Gurrea M, Borrás-Linares I, Lozano-Sánchez J, Joven J, Fernández-Arroyo S, Segura-Carretero
A (2017) Cocoa and Grape Seed Byproducts as a Source of Antioxidant and Anti-Inflammatory
Proanthocyanidins. Int J Mol Sci 18:376 7. Campos JF, dos Santos UP, Macorini LF, de Melo AM, Balestieri JB, Paredes-Gamero EJ, Cardoso CA,
de Picoli Souza K, dos Santos EL (2014) Antimicrobial, antioxidant and cytotoxic activities of
propolis from Melipona orbignyi (Hymenoptera, Apidae). Food Chem Toxicol Mar 65:374–380 doi:
10.1016/j.fct.2014.01.008. Epub 2014 Jan 9 7. Campos JF, dos Santos UP, Macorini LF, de Melo AM, Balestieri JB, Paredes-Gamero EJ, Cardoso CA,
de Picoli Souza K, dos Santos EL (2014) Antimicrobial, antioxidant and cytotoxic activities of
propolis from Melipona orbignyi (Hymenoptera, Apidae). References Food Chem Toxicol Mar 65:374–380 doi:
10.1016/j.fct.2014.01.008. Epub 2014 Jan 9 8. Cardoso CA, Lima C, Gomes R, Honda N, Kika, Pott, Arnildo, Pavan, Fernando Rogério, & Leite, Clarice
Queico Fujimura. 2013. Phenolic compounds and antioxidant, antimicrobial and antimycobacterial
activities of Serjania erecta Radlk. (Sapindaceae). Braz. J. Pharm. Sci., 49(4), 775–782. https://dx.doi.org/10.1590/S1984-82502013000400017 Page 12/21 Page 12/21 9. Corrêa MP (1984) Dicionário das plantas úteis do Brasil e das exóticas cultivadas. Ministério da
Agricultura - Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal, Rio de Janeiro 10. De Lima MR, de Souza Luna J, Dos Santos AF, de Andrade MC, Sant’ana AE, Genet JP, Marquez B,
Neuville L, Moreau N (2006) Anti-bacterial activity of some Brazilian medicinal plants. J
Ethnopharmacol 105:137–147 11. Decosterd I, Woolf CJ (2000) Spared nerve injury: an animal model of persistent peripheral
neuropathic pain. Pain v 87(2):149–158 11. Decosterd I, Woolf CJ (2000) Spared nerve injury: an animal model of persistent peripheral
neuropathic pain. Pain v 87(2):149–158 12. Doddam SN, Peddireddy V, Yerra P, Arun PVPS, Qaria MA, Baddam R, Sarker N, Ahmed N (2019)
Mycobacterium tuberculosis DosR regulon gene Rv2004c contributes to streptomycin resistance and
intracellular survival. Int J Med Microbiol: IJMM Dec 309(8):151353. DOI:10.1016/j.ijmm.151353 13. Dubé J-Y, Mcintosh F, Zarruk J, David S, Nigou, Jerome, Behr M (2020) Synthetic mycobacterial
molecular patterns partially complete Freund’s adjuvant. Sci Rep 10. 10.1038/s41598-020-62543-5 13. Dubé J-Y, Mcintosh F, Zarruk J, David S, Nigou, Jerome, Behr M (2020) Synthetic mycobacterial
molecular patterns partially complete Freund’s adjuvant. Sci Rep 10. 10.1038/s41598-020-62543-5 14. Ferrucci MS (1991) Sapindaceae. In: Spichiger, R. & Ramella, L. Flora del Paraguay. Vol. 18. Missouri
Botanical Garden, St. Louis. Pp. 5-147 14. Ferrucci MS (1991) Sapindaceae. In: Spichiger, R. & Ramella, L. Flora del Paraguay. Vol. 18. Missouri
Botanical Garden, St. Louis. Pp. 5-147 15. Flora do Brasil 2020 em construção. Serjania. Jardim Botânico do Rio de Janeiro.Disponível em:
<http://floradobrasil.jbrj.gov.br/reflora/floradobrasil/FB20963>. Acesso em: 28 dez. 2020 16. Frizinsky S, Haj-Yahia S, Machnes Maayan D, Lifshitz Y, Maoz-Segal R, Offengenden I, Kidon M,
Agmon-Levin N (2019) The innate immune perspective of autoimmune and autoinflammatory
conditions. Rheumatology 58(Suppl 6):vi1–vi8. https://doi.org/10.1093/rheumatology/kez387 17. Heredia-Vieira SC, Simonet AM, Vilegas W, Macías FA (2015) Unusual C,O-Fused Glycosylapigenins
from Serjania marginata Leaves. J Nat Prod 78:77–84 18. Hernández-Rodríguez P, Baquero LP, Larrota HR (2019) Flavonoids: Potential Therapeutic Agents by
Their Antioxidant Capacity. Health Benefits and Potential Appl., Bioact. Comp, pp 265–288 18. References Hernández-Rodríguez P, Baquero LP, Larrota HR (2019) Flavonoids: Potential Therapeutic Agents by
Their Antioxidant Capacity. Health Benefits and Potential Appl., Bioact. Comp, pp 265–288 19. Jayaraman P, Sada-Ovalle I, Nishimura T, Anderson AC, Kuchroo VK, Remold HG, Behar SM (2013) IL-
1β promotes antimicrobial immunity in macrophages by regulating TNFR signaling and caspase-3
activation. J. Immun. J. (Baltimore, Md.: 1950), 190(8), 4196–4204. https://doi.org/10.4049/jimmunol.1202688 20. Kassuya R, Radai J, Macorini L, Nunes V, Salvador M, Leite P, Oliveira, Rodrigo, Croda J, Arena, Arielle,
Kassuya C (2020) Blutaparon portulacoides ethanolic extract reduced IL-1β and inflammatory
parameters induced by the Mycobacterium complex and carrageenan in mice. Inflammopharmacol. 10.1007/s10787-020-00752-0 21. Kumar D, Romero Y, Schuck KN, Smalley H, Subedi B, Fleming SD. Drivers and regulators of humoral
innate immune responses to infection and cancer. 2020. Mol Immunol. May;121:99–110. doi:
10.1016/j.molimm.2020.03.005. Epub 2020 Mar 18 21. Kumar D, Romero Y, Schuck KN, Smalley H, Subedi B, Fleming SD. Drivers and regulators of humoral
innate immune responses to infection and cancer. 2020. Mol Immunol. May;121:99–110. doi:
10.1016/j.molimm.2020.03.005. Epub 2020 Mar 18 22. Leitão MM, Joyce AS, Radai IC, Ferrari, Fábio J, Negrão SE, Silva-Filho RJ, Oliveira, Jonas daS, Mota,
Candida AL, Kassuya (2020) Effects of an ethanolic extract and fractions from Piper glabratum
(Piperaceae) leaves on pain and inflammation, Regul. Toxicol. Pharmacol., Volume 117, 104762,
ISSN 0273–2300, https://doi.org/10.1016/j.yrtph.2020.104762 Page 13/21 Page 13/21 23. Malekia SJ, Crespob JF, Cabanillas B (2019) Anti-inflammatory effects of flavonoids. Food Chem
299:125124 24. Mookherjee N, Anderson M, Haagsman H, Davidson D (2020) Antimicrobial host defence peptides:
functions and clinical potential. Nat Rev Drug Discov, 19. 10.1038/s41573-019-0058-8 25. Moreira SS, Tamashiro LK, Jorge BC, da Silva Balin P, Heredia-Vieira SC, de Almeida GL, Cardoso
CAL, Kassuya CAL, Arena AC (2019) Toxicological safety evaluation in acute and 28-day studies of
aqueous extract from Serjania marginata Casar. (Sapindaceae) leaves in rats. J Ethnopharmacol v
231:197–204. doi:10.1016/j.jep.2018.11.024 26. National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS) (2002) Performance standards for
antimicrobial susceptibility testing. Inf Supplements. 100–112 26. National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS) (2002) Performance standards for
antimicrobial susceptibility testing. Inf Supplements. 100–112 27. Njeru SN, Muema JM (2020) Antimicrobial activity, phytochemical characterization and gas
chromatography-mass spectrometry analysis of Aspilia pluriseta Schweinf. Extracts. Heliyon. Oct
8;6(10). doi: 10.1016/j.heliyon.2020.e05195 28. References Ota EC, Honorato CA, Heredia-Vieira SC, Flores-Quintana CI, de Castro Silva TS, Inoue LAKA, Cardoso
CAL (2019) Hepatic and gastroprotective activity of Serjania marginata leaf aqueous extract in Nile
tilapia (Oreochromis niloticus). Fish Physiol Biochem Jun 45(3):1051–1065. doi:10.1007/s10695-
019-00622-9 29. Pérez I, Uranga S, Sayes F, Frigui W, Samper S, Arbués A, Aguiló N, Brosch R, Martín C, Gonzalo-
Asensio J (2020) Live attenuated TB vaccines representing the three modern Mycobacterium
tuberculosis lineages reveal that the Euro-American genetic background confers optimal vaccine
potential. EBioMedicine May 55:102761. doi:10.1016/j.ebiom.2020.102761. Epub 2020 Apr 28. PMID: 32361249 30. Périco LL, Heredia-Vieira SC, Beserra FP, Santos RC, Weiss MB, Resende FA, Ramos MAS, Bonifácio
BV, Bauab TM, Varanda Ea, Gobbi JIF, Rocha LRM, Vilegas W, Hiruma-Lima CA (2015) Does the
gastroprotective action of a medicinal plant ensure healing effects? An integrative study of the
biological effects of Serjania marginata Casar. (Sapindaceae) in rats. J Ethnopharmacol 172:312–
324 31. Posadas I, Bucci M, Roviezzo F, Rossi A, Parente L, Sautebin L, Cirino G (2004) Carrageenan-induced
mouse paw oedema is biphasic, age-weight dependent and displays differential nitric oxide
cyclooxygenase-2 expression. Br J Pharmacol 142:331–338. https://doi.org/10.1038/sj.bjp.0705650 32. Ryndak MB, Laal S (2019) Mycobacterium tuberculosis Primary Infection and Dissemination: A
Critical Role for Alveolar Epithelial Cells. Front. Cell. Infect. Microbiol., v. 9 32. Ryndak MB, Laal S (2019) Mycobacterium tuberculosis Primary Infection and Dissemination: A
Critical Role for Alveolar Epithelial Cells. Front. Cell. Infect. Microbiol., v. 9 33. Salinas-Sánchez DO, Jiménez-Ferrer E, Sánchez- Sánchez V, Zamilpa A, Ginzález-Cortazar M,
Tortorielo J, Herrera-Ruiz M (2017) Anti-Inflammatory Activity of a Polymeric Proanthocyanidin from
Serjania schiedeana. Mol 22:863 33. Salinas-Sánchez DO, Jiménez-Ferrer E, Sánchez- Sánchez V, Zamilpa A, Ginzález-Cortazar M,
Tortorielo J, Herrera-Ruiz M (2017) Anti-Inflammatory Activity of a Polymeric Proanthocyanidin from
Serjania schiedeana. Mol 22:863 4. Santos ED, Leitão MM, Aguero Ito CN, Silva-Filho SE, Arena AC, Maria de Souza Silva-Comar F, 34. Santos ED, Leitão MM, Aguero Ito CN, Silva-Filho SE, Arena AC, Maria de Souza Silva-Comar F,
Nakamura Cuman RK, Oliveira RJ, Nazari Formagio AS, Leite Kassuya CA (2020) Analgesic and anti-
inflammatory articular effects of essential oil and camphor isolated from Ocimum 34. References Santos ED, Leitão MM, Aguero Ito CN, Silva-Filho SE, Arena AC, Maria de Souza Silva-Comar F,
Nakamura Cuman RK, Oliveira RJ, Nazari Formagio AS, Leite Kassuya CA (2020) Analgesic and anti-
inflammatory articular effects of essential oil and camphor isolated from Ocimum Page 14/21 Page 14/21 kilimandscharicum Gürke leaves. J Ethnopharmacol. Dec 11:113697. doi:
10.1016/j.jep.2020.113697. Epub ahead of print. PMID: 33316364 kilimandscharicum Gürke leaves. J Ethnopharmacol. Dec 11:113697. doi:
10.1016/j.jep.2020.113697. Epub ahead of print. PMID: 33316364 35. Sonnenberg GF, Hepworth MR (2019) Functional interactions between innate lymphoid cells and
adaptive immunity. Nat Rev Immunol v 19(10):599–613 35. Sonnenberg GF, Hepworth MR (2019) Functional interactions between innate lymphoid cells and
adaptive immunity. Nat Rev Immunol v 19(10):599–613 36. Vinegar R, Truax JF, Selph JL (1973) Some quantitative temporal characteristics of carrageenin-
induced pleurisy in the rat. Proc. Soc. Exp. Biol. Med., v. 143, n. 3, p. 711–714 36. Vinegar R, Truax JF, Selph JL (1973) Some quantitative temporal characteristics of carrageenin-
induced pleurisy in the rat. Proc. Soc. Exp. Biol. Med., v. 143, n. 3, p. 711–714 37. Weiss DI, Ma F, Merleev AA, Maverakis E, Gilliet M, Balin SJ, Bryson BD, Ochoa MT, Pellegrini M,
Bloom BR and Robert L. Modlin. 2019. IL-1β Induces the Rapid Secretion of the Antimicrobial Protein
IL-26 from Th17 Cells. J. Immunol., June 24, ji1900318; DOI:
https://doi.org/10.4049/jimmunol.1900318 37. Weiss DI, Ma F, Merleev AA, Maverakis E, Gilliet M, Balin SJ, Bryson BD, Ochoa MT, Pellegrini M,
Bloom BR and Robert L. Modlin. 2019. IL-1β Induces the Rapid Secretion of the Antimicrobial Protein
IL-26 from Th17 Cells. J. Immunol., June 24, ji1900318; DOI:
https://doi.org/10.4049/jimmunol.1900318 38. Winter CA, Risley EA, Nuss GW (1962) Carrageenin-induced edema in hind paw of the rat as an assay
for antiiflammatory drugs. Proc. Soc. Exp. Biol. Med., v. 111, p. 544–547 38. Winter CA, Risley EA, Nuss GW (1962) Carrageenin-induced edema in hind paw of the rat as an assay
for antiiflammatory drugs. Proc. Soc. Exp. Biol. Med., v. 111, p. 544–547 Figures Figures
Figure 1
Effect of EESM oral treatments at 1 (A), 2 (B) and 4 (C) hour after carrageenan-induced edema. The
control (saline 0.9 %, p.o.), EESM (30, 100, or 300 mg/kg, p.o.), and DEXA (dexamethasone 1 mg/kg, i.p.)
groups were treated 1 h before the carrageenan injection. Each bar represents the mean ± SEM. The
letters a, b, c, and d indicate significant differences among groups according to One-way ANOVA followed
by the Newman-Keuls test Figure 1 Effect of EESM oral treatments at 1 (A), 2 (B) and 4 (C) hour after carrageenan-induced edema. The
control (saline 0.9 %, p.o.), EESM (30, 100, or 300 mg/kg, p.o.), and DEXA (dexamethasone 1 mg/kg, i.p.)
groups were treated 1 h before the carrageenan injection. Each bar represents the mean ± SEM. The
letters a, b, c, and d indicate significant differences among groups according to One-way ANOVA followed
by the Newman-Keuls test Page 15/21 Figure 2
Effect of EESM oral treatment at 3 and 4 h after carrageenan-induced mechanical sensitivity (Figures 2A
and 2B) and cold hypersensitivity (Figures 2C and 2D). The control (saline 0.9 %, p.o.), EESM (30, 100, or
300 mg/kg, p.o.), and DEXA (dexamethasone 1 mg/kg, s.c.) groups were treated before 1 h of
carrageenan injection in the paw. Each bar represents the mean ± SEM. The letters a, b and c indicate
significant differences among groups according to One-way ANOVA followed by the Newman-Keuls test Figure 2 Effect of EESM oral treatment at 3 and 4 h after carrageenan-induced mechanical sensitivity (Figures 2A
and 2B) and cold hypersensitivity (Figures 2C and 2D). The control (saline 0.9 %, p.o.), EESM (30, 100, or
300 mg/kg, p.o.), and DEXA (dexamethasone 1 mg/kg, s.c.) groups were treated before 1 h of
carrageenan injection in the paw. Each bar represents the mean ± SEM. The letters a, b and c indicate
significant differences among groups according to One-way ANOVA followed by the Newman-Keuls test Page 16/21 Figure 3
Effect of EESM oral administration on (A) leukocyte migration x 106 cells/cavity, (B) proteins (mg/ml)
induced by intrapleural injection of carrageenan in mice. The control group received saline solution (0.9
%), and the EESM groups received 30, 100, or 300 mg/kg of EESM. Each bar represents the mean ± SEM. The letters a and b indicate significant differences among groups according to One-way ANOVA followed
by the Newman-Keuls test Figure 3 Effect of EESM oral administration on (A) leukocyte migration x 106 cells/cavity, (B) proteins (mg/ml)
induced by intrapleural injection of carrageenan in mice. The control group received saline solution (0.9
%), and the EESM groups received 30, 100, or 300 mg/kg of EESM. Each bar represents the mean ± SEM. The letters a and b indicate significant differences among groups according to One-way ANOVA followed
by the Newman-Keuls test Page 17/21 Figure 4 Page 18/21
Figure 4
Effects of EESM oral treatment on leukocyte (A) in the pleurisy, Il-1□ levels pleural exudate (B), and in
blood (C) induced by BCG. The animals received EESM (30, or 100, p.o.), vehicle (control) or isoniazid
(ISO, 25 mg/kg, p.o.) for 7 days and an intrathoracic injection of BCG was administered since the first
day. The naive group received an intrapleural injection of sterile saline instead of BCG and was also
treated with saline solution. Each bar represents the mean ± SEM of 6 animals. The letters a, b, and c Figure 4 Effects of EESM oral treatment on leukocyte (A) in the pleurisy, Il-1□ levels pleural exudate (B), and in
blood (C) induced by BCG. The animals received EESM (30, or 100, p.o.), vehicle (control) or isoniazid
(ISO, 25 mg/kg, p.o.) for 7 days and an intrathoracic injection of BCG was administered since the first
day. The naive group received an intrapleural injection of sterile saline instead of BCG and was also
treated with saline solution. Each bar represents the mean ± SEM of 6 animals. The letters a, b, and c Page 18/21 Page 18/21 indicate significant differences among groups according to One-way ANOVA followed by the Newman-
Keuls test indicate significant differences among groups according to One-way ANOVA followed by the Newman-
Keuls test
Figure 5
Effects of oral administration of EESM on mechanical hyperalgesia induced by CFA. The animals
received EESM (30, or 100, p.o., daily, once a day), vehicle (control) or dexamethasone (DEXA, 1 mg/kg
s.c., daily, once a day) for 6 (A), 11(B), 16 (C), and 22 (D) days. The CFA injection was performed on the
first day. Each bar represents the mean ± SEM of 6 animals. The letters a, b, and c indicate significant
differences among groups according to One-way ANOVA followed by the Newman-Keuls test Figure 5 Figure 5 Effects of oral administration of EESM on mechanical hyperalgesia induced by CFA. The animals
received EESM (30, or 100, p.o., daily, once a day), vehicle (control) or dexamethasone (DEXA, 1 mg/kg,
s.c., daily, once a day) for 6 (A), 11(B), 16 (C), and 22 (D) days. The CFA injection was performed on the
first day. Each bar represents the mean ± SEM of 6 animals. The letters a, b, and c indicate significant
differences among groups according to One-way ANOVA followed by the Newman-Keuls test Page 19/21 Figure 6
Effects of oral administration of EESM on edema induced by CFA. The animals received EESM (30, or
100, p.o., daily, once a day), vehicle (control) or dexamethasone (DEXA, 1 mg/kg, s.c., daily, once a day
for 6 (A), 11(B), 16 (C), and 22 (D) days. The CFA injection was performed on the first day. Each bar
represents the mean ± SEM of 6 animals. The letters a, b, and c indicate significant differences among
groups according to One-way ANOVA followed by the Newman-Keuls test Figure 6
Effects of oral administration of EESM on edema induced by CFA. The animals received EESM (30, or
100, p.o., daily, once a day), vehicle (control) or dexamethasone (DEXA, 1 mg/kg, s.c., daily, once a day
for 6 (A), 11(B), 16 (C), and 22 (D) days. The CFA injection was performed on the first day. Each bar
represents the mean ± SEM of 6 animals. The letters a, b, and c indicate significant differences among
groups according to One-way ANOVA followed by the Newman-Keuls test Figure 6 Effects of oral administration of EESM on edema induced by CFA. The animals received EESM (30, or
100, p.o., daily, once a day), vehicle (control) or dexamethasone (DEXA, 1 mg/kg, s.c., daily, once a day)
for 6 (A), 11(B), 16 (C), and 22 (D) days. The CFA injection was performed on the first day. Each bar
represents the mean ± SEM of 6 animals. The letters a, b, and c indicate significant differences among
groups according to One-way ANOVA followed by the Newman-Keuls test Page 20/21 Figure 7
Effects of oral administration of EESM on cold hyperalgesia induced by CFA. The animals received EES
(30, or 100, p.o., daily, once a day), vehicle (control) or dexamethasone (DEXA, 1 mg/kg, s.c., daily, once
day) for 6 (A), 11(B), 16 (C), and 22 (D) days. The CFA injection was performed on the first day. Each ba
represents the mean ± SEM of 6 animals. The letters a and b indicate significant differences among
groups according to One-way ANOVA followed by the Newman-Keuls test Figure 7 Effects of oral administration of EESM on cold hyperalgesia induced by CFA. The animals received EESM
(30, or 100, p.o., daily, once a day), vehicle (control) or dexamethasone (DEXA, 1 mg/kg, s.c., daily, once a
day) for 6 (A), 11(B), 16 (C), and 22 (D) days. The CFA injection was performed on the first day. Each bar
represents the mean ± SEM of 6 animals. The letters a and b indicate significant differences among
groups according to One-way ANOVA followed by the Newman-Keuls test Page 21/21
|
https://openalex.org/W4321495061
|
https://www.nature.com/articles/s41598-023-30137-6.pdf
|
English
| null |
Publisher Correction: Identification of key immune-related genes in dilated cardiomyopathy using bioinformatics analysis
|
Scientific reports
| 2,023
|
cc-by
| 287
|
www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports Publisher Correction: Identification
of key immune‑related genes
in dilated cardiomyopathy using
bioinformatics analysis
OPEN Feng Li , Tong‑Yue Du , Li‑Da Wu , Lei Zhang , Huan‑Huan Liu , Zhen‑Ye Zhang , Jie Zhang ,
Zhi‑Yuan Zhang , Ling‑Ling Qian , Ru‑Xing Wang & Jian‑Feng Hao Feng Li , Tong‑Yue Du , Li‑Da Wu , Lei Zhang , Huan‑Huan Liu , Zhen‑Ye Zhang , Jie Zhang ,
Zhi‑Yuan Zhang , Ling‑Ling Qian , Ru‑Xing Wang & Jian‑Feng Hao Correction to: Scientific Reports https://doi.org/10.1038/s41598-022-26277-w, published online 01 February 2023 The original version of this Article contained an error in the order of the author names, which was incorrectly
given as Feng Li, Tong-Yue Du, Li-Da Wu, Lei Zhang, Huan-Huan Liu, Zhen-Ye Zhang, Jie Zhang, Zhi-Yuan
Zhang, Ling-Ling Qian, Jian-Feng Hao & Ru-Xing Wang. © The Author(s) 2023 The original Article has been corrected. The original Article has been corrected. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from
the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. | https://doi.org/10.1038/s41598-023-30137-6 Scientific Reports | (2023) 13:3096
|
https://openalex.org/W2242736313
|
http://pdf.blucher.com.br/engineeringproceedings/tic2015/036.pdf
|
Portuguese
| null |
O USO DO CIM (CITY INFORMATION MODELING) PARA GERAÇÃO DE IMPLANTAÇÃO EM CONJUNTOS DE HABITAÇÃO DE INTERESSE SOCIAL: UMA EXPERIÊNCIA DE ENSINO
| null | 2,015
|
cc-by
| 837
|
Resumo A questão da habitação e os paradigmas que envolvem o habitar humano na contemporaneidade têm sido uma
temática recorrente no panorama arquitetônico do século XXI; assim, torna-se necessário entendê-los como
elementos fundamentais na estruturação das cidades. Essa problemática se intensifica ao analisarmos o tema da
habitação de interesse social (HIS) e seu impacto na qualidade de vida dos habitantes, e como consequência,
das cidades brasileiras. O presente trabalho é parte dos resultados de uma pesquisa de doutorado que utilizou o
formalismo da gramática da forma e a abordagem da modelagem paramétrica como métodos para a geração de
espaços públicos em conjuntos de HIS no Brasil, assumindo que essa metodologia pode contribuir para uma
exploração mais ampla e aprofundada de diferentes soluções projetuais. A fim de testar o método proposto foram
organizados três workshops com alunos do curso de Arquitetura e Urbanismo da Faculdade de Engenharia Civil,
Arquitetura e Urbanismo, da Universidade Estadual de Campinas. Cada workshop foi direcionado para diferentes
escalas do projeto de um conjunto habitacional: (1) desenho urbano, (2) implantação urbana do conjunto
habitacional e (3) relação entre os edifícios e os espaços externos. Este artigo apresentará os resultados obtidos
no workshop (1), denominado Parametric Urban Design. Palavras-chave: Modelagem paramétrica. City Information Modeling. Habitação de Interesse Social. José Nuno Beirão
Universidade de Lisboa (UL)
jnb@fa.ulisboa.pt
Leticia Teixeira Mendes
Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
leticia.mendes@ufpe.br
Gabriela Celani
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) Leticia Teixeira Mendes
Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
leticia.mendes@ufpe.br Gabriela Celani
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
celani@fec.unicamp.br 1 BEIRÃO, J. N.; MENDES, L. T.; CELANI, G. O uso do CIM (City Information Modeling) para geração de
implantação em conjuntos de habitação de interesse social: uma experiência de ensino. In: ENCONTRO
BRASILEIRO DE TECNOLOGIA DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO NA CONSTRUÇÃO, 7, 2015, Recife.
Anais... Porto Alegre: ANTAC, 2015. CIM (CITY INFORMATION MODELING) FOR THE GENERATION OF SITE
LAYOUTS FOR SOCIAL HOUSING COMPLEXES: A TEACHING EXPERIENCE José Nuno Beirão
Universidade de Lisboa (UL)
jnb@fa.ulisboa.pt
Leticia Teixeira Mendes
Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
leticia.mendes@ufpe.br José Nuno Beirão
Universidade de Lisboa (UL)
jnb@fa.ulisboa.pt
Leticia Teixeira Mendes
Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
leticia.mendes@ufpe.br
Gabriela Celani
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) Abstract The issue of housing and the paradigms related to human dwelling in the contemporary world have been a
recurrent topic in the 21st architectural scenario; therefore, it is necessary to understand them as fundamental
elements in the structuring of cities. This issue is even more relevant when we consider low-income housing and
its impact on the life quality of people, and therefore of Brazilian cities. This paper presents part of the results of a
PhD research that used the Shape Grammar formalism and the parametric modeling approach as methods for
the generation of public spaces in low-income housing developments in Brazil. The research assumed that these 1 BEIRÃO, J. N.; MENDES, L. T.; CELANI, G. O uso do CIM (City Information Modeling) para geração de
implantação em conjuntos de habitação de interesse social: uma experiência de ensino. In: ENCONTRO
BRASILEIRO DE TECNOLOGIA DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO NA CONSTRUÇÃO, 7, 2015, Recife. Anais... Porto Alegre: ANTAC, 2015. methods could contribute to the generation of a broader number of design alternative solutions. Aiming to test the
proposed method, three workshops were offered to the University of Campinas' Architecture and Urban Design
students. Each workshop focused on a different design scale: (1) urban design, (2) site planning of the complex
and (3) spatial relations between buildings and open spaces. In this paper the results of the first workshop, titled
Parametric Urban Design, are described. Keywords: Parametric design. City Information Modeling. Low-income housing. DOI: http://dx.doi.org/10.11606/gtp.v10i2.102564 methods could contribute to the generation of a broader number of design alternative solutions. Aiming to test the
proposed method, three workshops were offered to the University of Campinas' Architecture and Urban Design
students. Each workshop focused on a different design scale: (1) urban design, (2) site planning of the complex
and (3) spatial relations between buildings and open spaces. In this paper the results of the first workshop, titled
Parametric Urban Design, are described. methods could contribute to the generation of a broader number of design alternative solutions. Aiming to test the
proposed method, three workshops were offered to the University of Campinas' Architecture and Urban Design
students. Each workshop focused on a different design scale: (1) urban design, (2) site planning of the complex
and (3) spatial relations between buildings and open spaces. In this paper the results of the first workshop, titled
Parametric Urban Design, are described. methods could contribute to the generation of a broader number of design alternative solutions. Aiming to test the
proposed method, three workshops were offered to the University of Campinas' Architecture and Urban Design
students. Each workshop focused on a different design scale: (1) urban design, (2) site planning of the complex
and (3) spatial relations between buildings and open spaces. In this paper the results of the first workshop, titled
Parametric Urban Design, are described. Keywords: Parametric design. City Information Modeling. Low-income housing. http://dx.doi.org/10.11606/gtp.v10i2.102564 DOI: http://dx.doi.org/10.11606/gtp.v10i2.102564
|
https://openalex.org/W3214286852
|
https://www.mdpi.com/2079-9292/10/21/2717/pdf?version=1636368287
|
English
| null |
Stock Market Prediction Using Machine Learning Techniques: A Decade Survey on Methodologies, Recent Developments, and Future Directions
|
Electronics
| 2,021
|
cc-by
| 18,449
|
Abstract: With the advent of technological marvels like global digitization, the prediction of the stock
market has entered a technologically advanced era, revamping the old model of trading. With the
ceaseless increase in market capitalization, stock trading has become a center of investment for many
financial investors. Many analysts and researchers have developed tools and techniques that predict
stock price movements and help investors in proper decision-making. Advanced trading models
enable researchers to predict the market using non-traditional textual data from social platforms. The application of advanced machine learning approaches such as text data analytics and ensemble
methods have greatly increased the prediction accuracies. Meanwhile, the analysis and prediction
of stock markets continue to be one of the most challenging research areas due to dynamic, erratic,
and chaotic data. This study explains the systematics of machine learning-based approaches for
stock market prediction based on the deployment of a generic framework. Findings from the last
decade (2011–2021) were critically analyzed, having been retrieved from online digital libraries and
databases like ACM digital library and Scopus. Furthermore, an extensive comparative analysis
was carried out to identify the direction of significance. The study would be helpful for emerging
researchers to understand the basics and advancements of this emerging area, and thus carry-on
further research in promising directions. Received: 17 October 2021
Accepted: 5 November 2021
Published: 8 November 2021 Keywords: generic review; machine learning; stock market prediction; support vector machine Publisher’s Note: MDPI stays neutral
with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affil-
iations. eview
Stock Market Prediction Using Machine Learning Techniques:
A Decade Survey on Methodologies, Recent Developments, and
Future Directions https://doi.org/10.3390/
electronics10212717
Academic Editor: George Angelos
Papadopoulos
Received: 17 October 2021
Accepted: 5 November 2021
Published: 8 November 2021
Citation: Rouf, N.; Malik, M.B.; Arif,
T.; Sharma, S.; Singh, S.; Aich, S.; Kim,
H.-C. Stock Market Prediction Using
Machine Learning Techniques: A
Decade Survey on Methodologies,
Recent Developments, and Future
Directions. Electronics 2021, 10, 2717. https://doi.org/10.3390/
electronics10212717
Academic Editor: George Angelos
Papadopoulos
Received: 17 October 2021
Accepted: 5 November 2021
Published: 8 November 2021 eview
Stock Market Prediction Using Machine Learning Techniques:
A Decade Survey on Methodologies, Recent Developments, and
Future Directions Nusrat Rouf 1, Majid Bashir Malik 2, Tasleem Arif 3, Sparsh Sharma 4, Saurabh Singh 5
, Satyabrata Aich 6,*
and Hee-Cheol Kim 7,* id Bashir Malik 2, Tasleem Arif 3, Sparsh Sharma 4, Saurabh Singh 5
, Satyabrata Aich 6,*
m 7,* 1
Research Lab., Department of Computer Sciences, BGSB University, Rajouri 185234, India;
nusratrouf@bgsbu.ac.in 1
Research Lab., Department of Computer Sciences, BGSB University, Rajouri 185234, India;
nusratrouf@bgsbu.ac.in
2
Department of Computer Sciences, BGSB University, Rajouri 185234, India; majidbashirmalik@bgsbu.ac.in
3
Department of Information Technology, BGSB University, Rajouri 185234, India; t.arif@bgsbu.ac.in
4
Department of Computer Science and Engineering, NIT Srinagar 190001, India; sparsh.sharma@nitsri.net
5
Department of Industrial and System Engineering, Dongguk University, Seoul 04620, Korea;
saurabh89@dongguk.edu
6
Department of Computer Engineering, Institute of Digital Anti-Aging Healthcare, Inje University,
Gimhae 50834, Korea
7
College of AI Convergence, Institute of Digital Anti-Aging Healthcare, u-AHRC, Inje University,
Gimhae 50834, Korea
*
Correspondence: satyabrataaich@gmail.com (S.A.); heeki@inje.ac.kr (H.-C.K.); Tel.: +82-55-320-3720 (H.-C.K.) g
2
Department of Computer Sciences, BGSB University, Rajouri 185234, India; majidbashirmalik@bgsbu.ac.in
3
Department of Information Technology, BGSB University, Rajouri 185234, India; t.arif@bgsbu.ac.in
4
Department of Computer Science and Engineering, NIT Srinagar 190001, India; sparsh.sharma@nitsri.net
5
Department of Industrial and System Engineering, Dongguk University, Seoul 04620, Korea;
saurabh89@dongguk.edu 2
Department of Computer Sciences, BGSB University, Rajouri 185234, India; majidbashirmalik@bgsbu.ac.in
3
Department of Information Technology, BGSB University, Rajouri 185234, India; t.arif@bgsbu.ac.in
4
Department of Computer Science and Engineering NIT Srinagar 190001 India; sparsh sharma@nitsri net 2
Department of Computer Sciences, BGSB University, Rajouri 185234, India; majidbashirmalik@bgsbu.ac.in
3
Department of Information Technology, BGSB University, Rajouri 185234, India; t.arif@bgsbu.ac.in
4
Department of Computer Science and Engineering, NIT Srinagar 190001, India; sparsh.sharma@nitsri.net
5
Department of Industrial and System Engineering, Dongguk University, Seoul 04620, Korea;
saurabh89@dongguk.edu 6
Department of Computer Engineering, Institute of Digital Anti-Aging Healthcare, Inje University,
Gimhae 50834, Korea
7
College of AI Convergence, Institute of Digital Anti-Aging Healthcare, u-AHRC, Inje University,
Gimhae 50834 Korea *
Correspondence: satyabrataaich@gmail.com (S.A.); heeki@inje.ac.kr (H.-C.K.); Tel.: +82-55-320-3720 (H.-C.K.
Citation: Rouf, N.; Malik, M.B.; Arif,
T.; Sharma, S.; Singh, S.; Aich, S.; Kim,
H.-C. Stock Market Prediction Using
Machine Learning Techniques: A
Decade Survey on Methodologies,
Recent Developments, and Future
Directions. Electronics 2021, 10, 2717. electronics 1. Introduction An advancement in the fundamental aspects of information technology over the
last few decades has altered the route of businesses. As one of the most captivating
inventions, financial markets have a pointed effect on the nation’s economy [1]. The
World Bank reported in 2018 that the stock market capitalization worldwide has surpassed
68.654 trillion US$ [2]. Over the last few years, stock trading has become a center of
attention, which can largely be attributed to technological advances. Investors search for
tools and techniques that would increase profit and reduce the risk [3]. However, Stock
Market Prediction (SMP) is not a simple task due to its non-linear, dynamic, stochastic,
and unreliable nature [4]. SMP is an example of time-series forecasting that promptly Copyright: © 2021 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed
under
the
terms
and
conditions of the Creative Commons
Attribution (CC BY) license (https://
creativecommons.org/licenses/by/
4.0/). https://www.mdpi.com/journal/electronics Electronics 2021, 10, 2717. https://doi.org/10.3390/electronics10212717 Electronics 2021, 10, 2717 2 of 25
niques
diction examines previous data and estimates future data values. Financial market prediction
has been a matter of worry for analysts in different disciplines, including economics,
mathematics, material science, and computer science. Driving profits from the trading
of stocks is an important factor for the prediction of the stock market [5]. The stock
market is dependent on various parameters, such as the market value of a share, the
company’s performance, government policies, the country’s Gross Domestic Product
(GDP), the inflation rate, natural calamities, and so on [6]. The Efficient Market Hypothesis
explains that stock market costs are significantly determined by new information, and
follow a random walk pattern, such that they cannot be predicted solely based on past
information [7]. This was a widely accepted theory in the past. With the advent of
technology, researchers demonstrated that stock market prices could be predicted to a
certain extent. Historical market data, combined with the data extracted from social media
platforms, can be analyzed to predict the changes in the economic and business sectors [8]. The performance of stock market prediction systems relies intensely on the quality of the
features it is using [9]. While researchers have used some strategies for enhancing the
stock-explicit features, more attention needs to be paid to feature extraction and selection
mechanisms. Figure 1 presents the outline of this article. 1.1.2. Technical Analysis Technical analysis is the study of stock prices to make a profit, or to make better
investment decisions [19]. Technical analysis predicts the direction of the future price
movements of stocks based on their historical data, and helps to analyze financial time
series data using technical indicators to forecast stock prices. Meanwhile, it is assumed that
the price moves in a trend and has momentum [20]. Technical analysis uses price charts
and certain formulae, and studies patterns to predict future stock prices; it is mainly used
by short-term investors. The price would be considered high, low or open, or the closing
price of the stock, where the time points would be daily, weekly, monthly, or yearly. Dow
theory puts forward the main principles for technical analysis, which are that the market
price discounts everything, prices move in trends, and historic trends usually repeat the
same patterns [21]. There are several technical indicators, such as the Moving Average
(MA), Moving Average Convergence/Divergence (MACD), the Aroon indicator, and the
money flow index, etc. The evident flaws of technical analysis as per [18] are that expert’s
opinions define rules in technical analysis, which are fixed and are reluctant to change. Various parameters that affect stock prices are ignored. p
p
g
The prerequisite is to overcome the deficiencies of fundamental and technical anal-
ysis, and the evident advancement in the modelling techniques has motivated various
researchers to study new methods for stock price prediction. A new form of collective
intelligence has emerged, and new innovative methods are being employed for stock value
forecasting. The methodologies incorporate the work of machine learning algorithms for
stock market analysis and prediction. 1.1. Classical Approaches for SMP According to [10], there exist two main traditional approaches to the analysis of the
stock markets: (1) fundamental analysis and (2) technical analysis. 1. Introduction [ ]
p
g
p
p y
p
and estimates future data values. Financial market prediction has been a matter of worry
for analysts in different disciplines, including economics, mathematics, material science,
and computer science. Driving profits from the trading of stocks is an important factor for
the prediction of the stock market [5]. The stock market is dependent on various parame-
ters, such as the market value of a share, the company’s performance, government poli-
cies, the country’s Gross Domestic Product (GDP), the inflation rate, natural calamities,
and so on [6]. The Efficient Market Hypothesis explains that stock market costs are signif-
icantly determined by new information, and follow a random walk pattern, such that they
cannot be predicted solely based on past information [7]. This was a widely accepted the-
ory in the past. With the advent of technology, researchers demonstrated that stock mar-
ket prices could be predicted to a certain extent. Historical market data, combined with
the data extracted from social media platforms, can be analyzed to predict the changes in
the economic and business sectors [8]. The performance of stock market prediction sys-
tems relies intensely on the quality of the features it is using [9]. While researchers have
used some strategies for enhancing the stock-explicit features, more attention needs to be
paid to feature extraction and selection mechanisms. Figure 1 presents the outline of this
article. Figure 1. Article outline. Figure 1. Article outline. Figure 1. Article outline. Figure 1. Article outline. Electronics 2021, 10, 2717 3 of 25 1.1.1. Fundamental Analysis Fundamental analysis calculates a genuine value of a sector/company and determines
the amount that one share of that company should cost. A supposition is made that, if
given sufficient time, the company will move to a cost agreeing with the prediction. If
a sector/company is undervalued, then the market value of that company should rise,
and conversely, if a company is overvalued, then the market price should fall [11]. The
analysis is performed considering various factors, such as yearly fiscal summaries and
reports, balance sheets, a future prospectus, and the company’s work environment [12]. If
stocks are overvalued, then the market price will fall [13], e.g., the Dotcom bubble burst
in the year 2000 [14]. The two most common metrics used to predict long-term price
movements yearly for fundamental analysis are (a) the Price to Earnings ratio (P/E) and
(b) the Price by Book ratio (P/B). The P/E ratio is used as a predictor. The companies with
a lower P/E ratio yield higher returns than companies with a high P/E ratio [15]. Financial
analysts also use this to prove their stock recommendations [16]. Fundamental analysis
can be used for the consideration of financial ratios to distinguish poor stocks from quality
stocks [17]. The P/B ratio compares the company value specified by the market to the
company value specified on paper. If the ratio is high, the company may be overvalued,
and the company’s value might fall with time. Conversely, if the ratio is low, the company
may be underestimated, and the price may rise with time. Of course, fundamental analysis
is a powerful method. Still, it has some drawbacks. Fundamental analysis, firstly, lacks
adequate knowledge of the rules governing the workings of the system, and secondly, there
is non-linearity in the system [18]. 1.2.2. Sentiment Analysis Approach One of the phenomena of current times that is changing the world is the global
availability of the internet. The most-used platforms on the internet are social media. It is
estimated that social media users all over the world will number around 3.07 billion [27]. There is a high association between stock prices and events related to stocks on the web. The
event information is extracted from the internet to predict stock prices; such an approach is
known as event-driven stock prediction [28]. Through social networks, people generate
tremendous amounts of data that is filled with emotions. Much of this data is related
to user perceptions and concerns [29]. Sentiment analysis is a field of study that deals
with the people’s concerns, beliefs, emotions, perceptions, and sentiments towards some
entity [30,31]. It is the process of analyzing text corpora, e.g., news feeds or stock market-
specific tweets, for stock trend prediction. The Stock Twits, Twitter, Yahoo Finance, and so
on are well-known platforms used for the extraction of sentiments. There is a significant
importance of using sentimental data for enhancing the prediction of volatility in the stock
market. The ‘Wisdom of Crowds’ and sentiment analysis generate more insights that can
be used to increase the performance in various fields, such as box office sales, election
outcomes, SMP, and so on [32]. This suggests that a good decision can be made by taking
the opinions and insights of large groups of people with varied types of information [33]. The information generated through social media allows us to explore vast and diverse
opinions. Exploring sentiments from social media in addition to numeric time-series stock
data would enhance the accuracy of the prediction. Using time-series data as well as social
media data would intensify the prediction accuracy. Different approaches and techniques
have been proposed over time to anticipate stock prices through numerous methodologies,
thanks to the dynamic and challenging panorama of stock markets [34]. 1.2. Modern Approaches for SMP There are some modern approaches that can be functional and fruitful for SMP that
would enhance prediction accuracies. In this review, we will highlight some modern
functional approaches. Electronics 2021, 10, 2717 4 of 25 1.2.1. Machine Learning Approach 1.2.1. Machine Learning Approach Because of global digitization, SMP has entered a technological era. Machine learning
in stock price prediction is used to discover patterns in data [22]. Usually, a tremendous
amount of structured and unstructured heterogeneous data is generated from stock mar-
kets. Using machine learning algorithms, it is possible to quickly analyze more complex
heterogeneous data and generate more accurate results. Various machine learning methods
have been used for SMP [23]. The machine learning approaches are mainly categorized into
supervised and unsupervised approaches. In the supervised learning approach, named
input data and the desired output are given to the learning algorithms. Meanwhile, in
the unsupervised learning approach, unlabeled input data is provided to the learning
algorithm, and the algorithm identifies the patterns and generates the output accordingly. Furthermore, different algorithmic approaches have been used in SMP, such as the Support
Vector Machine (SVM), k Nearest Neighbors (kNN), Artificial Neural Networks (ANN),
Decision Trees, Fuzzy Time-Series, and Evolutionary Algorithms. The SVM is a supervised
machine learning technique that limits error and augments geometric margins, and is a
pattern classification algorithm [24]. In terms of accuracy, the SVM is an important machine
learning algorithm compared to the other classifiers [25]. In the kNN, stock prediction
is mapped into a classification based on closeness. Using Euclidean distance, the kNN
classifies the “k” nearest neighbors in the training set. The ANN is a nonlinear computa-
tional structure for various machine learning algorithms to analyze and process complex
input data together. The FIS (Fuzzy Inference Systems) apply rules to fuzzy sets and then
apply de-fuzzification to give crisp outputs for decision making [26]. The evolutionary
algorithms include gene-inspired neuro-fuzzy and neuro-genetic algorithms, mimic the
natural selection theory of species, and can give an optimal output. 2. Research Methodology This section explains the overall process of the literature collection on SMP using
machine learning. Initially, the phrase “stock market prediction using machine learning”
was keyed to various search engines, digital libraries and databases, including ‘google Electronics 2021, 10, 2717 5 of 25
using scholar’, ‘research gate’, ‘ACM digital library’, ‘IEEE Explore’, ‘Scopus’, and so on. During
the process of literature collection, various phrases like “stock market prediction methods”,
“impact of sentiments on stock market prediction”, and “machine learning-based approach
for stock market prediction” were keyed. The OR and AND operators were used for the
keyword searches in single and multiple classes, respectively. As a result, some of the
fundamental papers in the field of stock market prediction were retrieved. By the careful
analysis of a few basic papers, a primary insight into the domain was obtained. The search
criteria were further modified to collect the literature of the last decade, in order to enhance
and improve the domain. In addition, the literature selected was screened by applying
quality criteria, where metrics such as indexing, quartiles, impact factors and publishers
were observed. Figure 2 presents the steps followed in the literature collection. y
g
g
g g
g
scholar’, ‘research gate’, ‘ACM digital library’, ‘IEEE Explore’, ‘Scopus’, and so on. During
the process of literature collection, various phrases like “stock market prediction meth-
ods”, “impact of sentiments on stock market prediction”, and “machine learning-based
approach for stock market prediction” were keyed. The OR and AND operators were used
for the keyword searches in single and multiple classes, respectively. As a result, some of
the fundamental papers in the field of stock market prediction were retrieved. By the care-
ful analysis of a few basic papers, a primary insight into the domain was obtained. The
search criteria were further modified to collect the literature of the last decade, in order to
enhance and improve the domain. In addition, the literature selected was screened by
applying quality criteria, where metrics such as indexing, quartiles, impact factors and
publishers were observed. Figure 2 presents the steps followed in the literature collection. Figure 2. Literature collection process. Figure 2. Literature collection process. Figure 2. Literature collection process. Figure 2. Literature collection process. .1. Market Data
4.1. Market Data Market data are the temporal historical price-related numerical data of financial mar-
kets. Analysts and traders use the data to analyze the historical trend and the latest stock
prices in the market. They reflect the information needed for the understanding of market
behavior. The market data are usually free, and can be directly downloaded from the mar-
ket websites. Various researchers have used this data for the prediction of price move-
ments using machine learning algorithms. The previous studies have focused on two
ypes of predictions. Some studies have used stock index predictions like the Dow Jones
ndustrial Average (DJIA) [35], Nifty [36], Standard and Poor’s (S&P) 500 [37], National
Association of Securities Dealers Automated Quotations (NASDAQ) [38], the Deutscher
Aktien Index (DAX) index [39], and multiple indices [40,41]. Other studies have used in-
dividual stock prediction based on some specific companies like Apple [42], Google [43],
or groups of companies [12 44]
Market data are the temporal historical price-related numerical data of financial
markets. Analysts and traders use the data to analyze the historical trend and the latest
stock prices in the market. They reflect the information needed for the understanding of
market behavior. The market data are usually free, and can be directly downloaded from
the market websites. Various researchers have used this data for the prediction of price
movements using machine learning algorithms. The previous studies have focused on two
types of predictions. Some studies have used stock index predictions like the Dow Jones
Industrial Average (DJIA) [35], Nifty [36], Standard and Poor’s (S&P) 500 [37], National
Association of Securities Dealers Automated Quotations (NASDAQ) [38], the Deutscher
Aktien Index (DAX) index [39], and multiple indices [40,41]. Other studies have used
individual stock prediction based on some specific companies like Apple [42], Google [43],
or groups of companies [12,44]. r groups of companies [12,44]. Furthermore, the studies focused on time-specific predictions like intraday [45], daily
20], weekly [46], and monthly predictions [47], and so on. Moreover, most of the previous
esearch is based on categorical prediction, where predictions are categorized into discrete
lasses like up, down, positive, or negative [32,48]. Technical indicators have been widely
used for SMP due to their summative representation of trends in time series data. Some
tudies considered different types of technical indicators, e.g., trend indicators, momen-
um indicators, volatility indicators and volume indicators [32,49,50]. .1. Market Data
4.1. Market Data Furthermore, nu-
merous studies have used an amalgam of different types of technical indicators for SMP
42 51]
Furthermore, the studies focused on time-specific predictions like intraday [45],
daily [20], weekly [46], and monthly predictions [47], and so on. Moreover, most of
the previous research is based on categorical prediction, where predictions are categorized
into discrete classes like up, down, positive, or negative [32,48]. Technical indicators have
been widely used for SMP due to their summative representation of trends in time series
data. Some studies considered different types of technical indicators, e.g., trend indicators,
momentum indicators, volatility indicators and volume indicators [32,49,50]. Furthermore,
numerous studies have used an amalgam of different types of technical indicators for
SMP [42,51]. . Types of Data
4. Types of Data SMP systems can be classified according to the type of data they use as the input. Most of the studies used market data for their analysis. Recent studies have considered
extual data from online sources as well. In this section, the studies are classified based on
he type of data they use for prediction purposes. At the end of this section, Table 1 points
ut the comparison of the data sources, type of input and prediction duration used in the
tudies so far. SMP systems can be classified according to the type of data they use as the input. Most of the studies used market data for their analysis. Recent studies have considered
textual data from online sources as well. In this section, the studies are classified based on
the type of data they use for prediction purposes. At the end of this section, Table 1 points
out the comparison of the data sources, type of input and prediction duration used in the
studies so far. 3. Generic Scheme for SMP
3. Generic Scheme for SMP Figure 3 describes the generic process involved in SMP. The process starts with the
collection of the data, and then pre-processing that data so that it can be fed to a machine
learning model. The prediction models generally use two types of data: market and tex-
tual data. The literature of both types is discussed in the following section. The next sec-
tion classifies the previous studies based on the type of data used. Furthermore, the next
section surveys the previous studies based on the various data-preprocessing approaches
applied. Moreover, the literature is further surveyed based on the machine learning algo-
rithms used by different systems. Figure 3 describes the generic process involved in SMP. The process starts with the
collection of the data, and then pre-processing that data so that it can be fed to a machine
learning model. The prediction models generally use two types of data: market and textual
data. The literature of both types is discussed in the following section. The next section
classifies the previous studies based on the type of data used. Furthermore, the next section
surveys the previous studies based on the various data-preprocessing approaches applied. Moreover, the literature is further surveyed based on the machine learning algorithms used
by different systems. 6 of 25
of 25 Electronics 2021, 10, 2717
lectronics 2021, 10, x FOR P Types of Data
Machine Learning
Data Pre-Processing Methods
Figure 3. Generic Scheme for SMP (Stock Market Prediction). Figure 3. Generic Scheme for SMP (Stock Market Prediction). Types of Data Machine Learning Data Pre-Processing Methods igure 3. Generic Scheme for SMP (Stock Market Prediction). Figure 3. Generic Scheme for SMP (Stock Market Prediction). 2 T
l D
4.2. Textual Data .2. Textual Data
Textual data is used to analyze the effect of sentiments on the stock market. Public
sentiments have been proven to affect the market considerably. The most challenging part is Electronics 2021, 10, 2717 7 of 25 to convert the textual information into numerical values so that it can be fed to a prediction
model. Furthermore, the extraction of textual data is a challenging task. The textual data
has many sources, such as financial news websites, general news, and social platforms [52]. Most of the studies were carried out on textual data try to predict whether the sentiment
towards a particular stock is positive or negative. The previous studies considered several
textual sources for SMP, such as the Wall Street Journal [53], Bloomberg [22], CNBC and
Reuters [54], Google Finance [55], and Yahoo Finance [56]. The extracted news may be
either generalized news or some specific financial news, but the majority of the researchers
use financial news, as it is deemed to be less susceptible to noise [57]. Some researchers
have used less formal textual data, such as message boards [58,59]. Meanwhile, the textual data from microblogging websites and social networking
websites are comparably less explored than other textual data forms for SMP. Besides this,
one challenge faced for the processing of the textual data are that the information generated
on these platforms is enormous, increasing the computational complexities [60,61]. For
example, the researchers in [62] processed 1,00,000 tweets, and the researchers in [63]
processed around 2,500,000 tweets, which was a complex task. Moreover, for the textual
data, no proper standard format is followed while posting on social media, which increases
the processing complexities. In addition, the detection of shorthand spellings, emoticons
and sarcastic statements is yet another challenge. Machine learning algorithms come
to the forefront to deal with all kinds of challenges faced while processing textual data. Previous studies have mostly considered the sentiment of textual data as positive or
negative [35,48,64]. A few studies have considered mood words to determine the mood of
a tweet, such as [8,58,65]. 5. Data Pre-Processing Once the data is available, it needs some pre-processing so that it can be fed to a
machine learning model. The significance of the output depends on the pre-processing of
the data [66,67]. The textual data must be transformed into a structured format that can
be used in a machine learning model. The previous studies revealed that there are three
significant pre-processing steps, i.e., feature selection, order reduction and the represen-
tation of features. Table 1 presents the comparison of the data sources, type of input and
prediction duration. Table 2 presents the comparison of the data pre-processing techniques
used in the studies so far. Table 1. Comparison of the data sources, type of input and prediction duration. References
Data
Type of Input
Prediction Duration
[37]
S&P 500
Market data
Few days ahead
[38]
NASDAQ index
Market data
Few days ahead
[39]
DAX 30
broker house newsletters,
RSS market feeds, and stock
exchange data
Intraday
[56]
Yahoo Finance
Financial News
Intraday
[44]
DGAP, Euro-Adhoc
Corporate announcements
financial new
Daily
[58]
Yahoo finance
(18 Stock Companies
data)
Market data, yahoo finance
message board data
Daily
[35]
DJIA
Market data and Twitter
Daily
[32]
BSE and NSE stocks
Market data, technical
indicators, Twitter data
Intraday
[36]
Nifty and Sensex
Market data and news
Intraday Table 1. Comparison of the data sources, type of input and prediction duration. Electronics 2021, 10, 2717 8 of 25 Table 1. Cont. References
Data
Type of Input
Prediction Duration
[47]
Yahoo Finance
Market data, Twitter data,
and news data
Daily and monthly
[49]
S&P, NYSE, DJIA
Market data, Technical
Indicators, Social media data
Daily weekly
[51]
Apple, yahoo
Market data, technical
indicators
60 day and 90-day
prediction
[63]
Microsoft company
Twitter
Daily
[42]
NASDAQ, DJIA,
Apple Stock (AAPL)
Market data, technical
indicators, news. One-day ahead
[43]
Google stock
Market data
Five days horizon
[45]
Taiwan Stock
Exchange CWI
Market data
High-frequency
trading
[68]
S&P 500
Market data
Daily
[50]
Columbia Stock
Market
Market data, Technical
indicators
Next day
[69]
S&P 500
Financial news from Noodle,
Reuters
Intraday
[70]
Enron Corpus
Sentiment data
Daily, weekly
[46]
BSE, Tech
Mahindra
Market data
Daily and weekly
[71]
Apple stock data
Market data
Daily
[72]
United States stock
exchange
Market data, technical
indicator
Daily
[73]
KSE, LSE, Nasdaq,
NYSE
Twitter, yahoo finance,
Wikipedia
Weekly
[74]
Google stock
Market data
Daily Table 1. Cont. 5.1. Feature Selection Feature selection is a crucial step in textual data processing. Most of the studies on
SMP have used basic feature extraction techniques such as Bag of Words, where the text is
broken into words and each word is converted into a numeric feature. The feature selection
depends on the number of occurrences of a word. Table 2 points out the various feature
selection methods used in the literature so far. As in [67,70], most of the previous literature used feature selection techniques where
the order of words is discarded, causing the loss of context. Another feature selection
method is Word2Vec, as proposed by [32,81]. It is a word embedding technique based on a
multi-layer perceptron. This technique takes into consideration the order and co-occurrence
of words, and hence retains the context. Word2Vec has been used in some of the works,
such as [63,77]. Moreover, a few studies have used Latent Dirichlet Allocation (LDA) [82–84]., where
words are viewed as a probabilistic collection of concepts, and the concepts are used as
features [82–84]. Some works [44,76,79] used the N-grams technique. N-grams is the
contagious collection of N words from a given sequence of text. Other methods like genetic
algorithms and particle swarm optimization have also been used for feature selection, like
in [80,85]. 5. Data Pre-Processing References
Data
Type of Input
Prediction Duration
[47]
Yahoo Finance
Market data, Twitter data,
and news data
Daily and monthly
[49]
S&P, NYSE, DJIA
Market data, Technical
Indicators, Social media data
Daily weekly
[51]
Apple, yahoo
Market data, technical
indicators
60 day and 90-day
prediction
[63]
Microsoft company
Twitter
Daily
[42]
NASDAQ, DJIA,
Apple Stock (AAPL)
Market data, technical
indicators, news. One-day ahead
[43]
Google stock
Market data
Five days horizon
[45]
Taiwan Stock
Exchange CWI
Market data
High-frequency
trading
[68]
S&P 500
Market data
Daily
[50]
Columbia Stock
Market
Market data, Technical
indicators
Next day
[69]
S&P 500
Financial news from Noodle,
Reuters
Intraday
[70]
Enron Corpus
Sentiment data
Daily, weekly
[46]
BSE, Tech
Mahindra
Market data
Daily and weekly
[71]
Apple stock data
Market data
Daily
[72]
United States stock
exchange
Market data, technical
indicator
Daily
[73]
KSE, LSE, Nasdaq,
NYSE
Twitter, yahoo finance,
Wikipedia
Weekly
[74]
Google stock
Market data
Daily
Table 2. Comparison of various pre-processing techniques. References
Feature Selection
Order Reduction
Feature
Representation
[39]
Bag of Words
Stemming
Sentiment value
[56]
Opinion Finder
overall tone and
polarity
Minimum Occurrence per
document
Boolean
[44]
Bag-of-words, noun
phrases, word
combinations, n-gram
Frequency for news,
Chi2-approach and
bi-normal separation
(BNS) for
exogenous-feedback-based
feature selection, dictionary
TF-IDF
[75]
Bag-of-words
WordNet to replace words
TF-IDF
[76]
N-grams
Document frequency
Boolean
[32]
Context based
approach
SentiWordNet
Sentiment value Table 2. Comparison of various pre-processing techniques. References
Feature Selection
Order Reduction
Feature
Representation
[39]
Bag of Words
Stemming
Sentiment value
[56]
Opinion Finder
overall tone and
polarity
Minimum Occurrence per
document
Boolean
[44]
Bag-of-words, noun
phrases, word
combinations, n-gram
Frequency for news,
Chi2-approach and
bi-normal separation
(BNS) for
exogenous-feedback-based
feature selection, dictionary
TF-IDF
[75]
Bag-of-words
WordNet to replace words
TF-IDF
[76]
N-grams
Document frequency
Boolean
[32]
Context based
approach
SentiWordNet
Sentiment value Table 2. Comparison of various pre-processing techniques. Electronics 2021, 10, 2717 9 of 25 Table 2. Cont. References
Feature Selection
Order Reduction
Feature
Representation
[58]
Bag of words, LDA,
JST, Aspect Based
-
TF-IDF
[47]
Correlation
Lemmatization
Boolean
[69]
Bag of Words
Chi2, Information Gain,
Document Frequency,
Occurrence
TF-IDF
[77]
Bag-of-word,
Word2vec
TF-IDF
[78]
GA
PCA, FA, FO
-
[79]
N-grams
SVM based Recursive
Feature Elimination, PCA,
KPCA, and XGB
-
[73]
Bag-of-words
Occurrence
TF-IDF
[80]
GA, Feature Ranking
PCA-SVM, DA-RNN
- 6.1. Artificial Neural Networks (ANN) The ANN is a biological brain-inspired technique in which a large number of artificial
neurons are strongly interconnected in order to solve complex problems [90]. These
models understand the context of a problem by creating multiple transformations on
the feature space, followed by non-linearity, to create its simplified representations [91]. Numerous studies have employed ANN models for SMP [38,40,92–95]. For example, the
authors in [68] employed ANN for daily trend prediction of the S&P 500 index. Three-
dimensional reduction techniques—e.g., PCA, Fuzzy Robust Principal Component Analysis
(FRPCA), and Kernel-based Principal Component Analysis—were applied to streamline
the dataset. The results suggested that combining the ANNs with the PCAs is more
efficient. Furthermore, the selection of an appropriate kernel function directly affects the
performance of KPCA [68]. Multilayer perceptron (MLP) is a frequently used technique for SMP [42,43,96,97]. MLP is an ANN with one input and output layer, and one or more intermediate layers. Generally, the MLP uses the backpropagation method for training, in which predicted errors
are back propagated from the output layer to the input layer to minimize the errors [98,99]. Multilayer perceptron (MLP) is a frequently used technique for SMP [42,43,96,97]. MLP is an ANN with one input and output layer, and one or more intermediate layers. Generally, the MLP uses the backpropagation method for training, in which predicted errors
are back propagated from the output layer to the input layer to minimize the errors [98,99]. A study compared three ANN models—MLP, dynamic artificial neural network
(DAN2) and autoregressive conditional heteroscedasticity (GARCH)—for NASDAQ price
prediction [38]. All three models were evaluated using the Mean Absolute Deviate (MAD)
and Mean Square Error (MSE). The results demonstrated that the MLP outperformed
DAN2 and GARCH-MLP. Furthermore, it provides a future direction for researchers by
suggesting that they focus on finding out whether GARCH has a remedying impact on
forecasts or other correlated variables that have a remedying impact on forecasts. A study compared three ANN models—MLP, dynamic artificial neural network
(DAN2) and autoregressive conditional heteroscedasticity (GARCH)—for NASDAQ price
prediction [38]. All three models were evaluated using the Mean Absolute Deviate (MAD)
and Mean Square Error (MSE). The results demonstrated that the MLP outperformed
DAN2 and GARCH-MLP. Furthermore, it provides a future direction for researchers by
suggesting that they focus on finding out whether GARCH has a remedying impact on
forecasts or other correlated variables that have a remedying impact on forecasts. 6. Machine Learning Methods This section attempts to summarize the machine learning models used in previous
studies for stock prediction and forecasting. After the data is pre-processed and trans-
formed to a standard representation, it is fed to machine learning models for further
processing. Table 3 presents the distribution of various machine learning techniques used
in literature so far. The following section briefly summarizes the different machine learning
approaches presented: •
Artificial Neural Networks (ANN) •
Artificial Neural Networks (ANN)
•
Support Vector Machine (SVM)
•
Naïve Bayes (NB)
•
Genetic Algorithms (GA)
•
Fuzzy Algorithms (FA)
•
Deep Neural Networks (DNN)
•
Regression Algorithms (RA)
•
Hybrid Approaches (HA) •
Regression Algorithms (RA) •
Hybrid Approaches (HA) 5.2. Order Reduction The feature selection process for the textual data leads to an increase in the number of
features. High dimensional features are extremely difficult to process, and leads to the poor
efficiency of most of the learning algorithms [86]. This phenomenon is known as the curse
of dimensionality [87]. Lower numbers of features will decrease the training complexity of
the algorithms. Table 2 points out the order reduction techniques used in previous studies. A well-known form of multi-variant analysis, Principal Component Analysis (PCA), is used
to select the most relevant features, reducing the dimensionality of the features. In [68], the
daily direction of the S&P 500 index is predicted using 60 features. The authors used three
variants of PCA, and concluded that the inclusion of PCA not only reduced the overall
training complexity but also increased the accuracy of the predictions. In [78], numerous
feature reduction techniques, e.g., PCA, Factor Analysis (FA), Genetic Algorithms (GA),
and Firefly Optimization (FO), we used to solve the data complexity. 10 of 25 10 of 25 Electronics 2021, 10, 2717 5.3. Feature Representation 5.3. Feature Representation Feature representation is one of the important factors for the efficient training of
machine learning algorithms. Once the number of required features is determined, the
input data is converted to a numeric representation so that machine learning algorithms
can readily process it. Table 2 presents the type of representation or the weighing used in
the literature so far. Boolean representation is one of the most basic techniques of feature
representation, in which the presence and absence of the feature (word) are represented by
1 and 0, respectively, for Bag of words [56]. Another technique, Term Frequency-Inverse
Document Frequency (TF-IDF), has been used in numerous studies [44,69,73]. Generally,
the text pre-processing phase is considered to be a crucial phase, and may significantly
impact the model’s accuracy [88,89]. 6.4. Genetic Algorithms (GA) GA are a heuristic approach to problem-solving that mimic the natural evolution process. The algorithms apply the concept of natural selection to select the optimal possible solution. In SMP, GA is used to fine-tune the parameters for the generation of the best trading rule. Numerous studies have used GA to enhance SMP accuracies [4,26,78,80,97,109–111]. For
example, the authors in [112] developed an intelligent decision support system for stock
trading. This study employed rough sets and GA for non-linear and complex stock data to
find the features that can be used to generate the optimal trading rules. These rules are
applied to generate optimal buy or sell strategies. 6.3. Naïve Bayes (NB) NB is a classification method that classifies the data points based on the Bayesian Theorem
of probability. This classification method is extremely fast, and can scale over large datasets. This classification approach has been used widely for SMP [49,69,103,105–107]. For example,
the authors in [108] employed the Naïve Bayes algorithm for the sentiment analysis of
textual data from multiple sources. The authors compared the effect of conventional and
social media data sources on different companies and their interrelatedness. 6.2. Support Vector Machine (SVM) The SVM is a supervised machine learning technique that limits error and augments
geometric margins. It is a pattern classification and regression algorithm that was given
by [24]. In terms of accuracy, the SVM is an important linear separation algorithm compared
to other classifiers [25]. As presented in Table 4, it is the most popular method used for
SMP [39–41,44,50,51,72,103,104]. The authors in [47] developed a daily and monthly SMP model using historical and
sentimental data for the bank, mining, and oil sectors. The historical prices were obtained
from yahoo finance, and a sentiment dataset was created by using news and tweets for
one year. PCA with multiple factors was applied to the sparse dataset considered for the
sentiment analysis. In this study, three algorithms—i.e., Decision-Boosted Tree, SVM, and
Logistic Regression—were compared, and the accuracy was used as a performance metric. The Decision-Boosted Tree outflanked the Logistic Regression and SVM. The Decision-
Boosted Tree achieved accuracies of 54.8%, 76%, and 76.9% for the bank, mining, and oil
sectors, respectively. The Logistic regression attained accuracies of 65.4%, 61%, and 44.2%,
respectively, and the SVM achieved accuracies of 51%, 59%, and 44.2% for the respective
sectors. The study finally suggested the consideration of the impact of intra-day price
movement for the next-day stock price to improve the accuracy. 6.1. Artificial Neural Networks (ANN) y
g
p
Another study used Generalized Feed Forward (GFF) and MLP models for the predic-
tion of the Istanbul Stock Exchange (ISE) market index [100], where the data were taken
from the Central Bank of Turkey. A total of eight sets of predictions (six ANN and two Electronics 2021, 10, 2717 11 of 25 11 of 25 MAs) were performed by changing the number of hidden layers. Two sets of predictions
were based on MA. The accuracy of the prediction was calculated using the coefficient of
determination, and the highest accuracy for both MLP and GFF was achieved using one
hidden layer. MAs) were performed by changing the number of hidden layers. Two sets of predictions
were based on MA. The accuracy of the prediction was calculated using the coefficient of
determination, and the highest accuracy for both MLP and GFF was achieved using one
hidden layer. In addition, often-used ANN technique for SMP is the Radial Basis Function network
(RBF). It is a layered network where hidden layers use a radial activation function [101,102]. For example, the authors in [91] used the RBF neural network to predict the Shanghai and
NASDAQ index by using an extension of LPP (Locality Preserving Projection) known as
two-dimensional LPP for the selection of most relevant features for the prediction. The
proposed method performed well on both of the market indices. 6.5. Fuzzy Algorithms (FA) Fuzzy logic is a human reasoning-based method where all of the intermediate possi-
bilities between 0 and 1 are used for decision making. It is a powerful approach in which
the degree of belongingness to a certain category is considered. The adaptive neuro-fuzzy
inference system (ANFIS) is the most popular fuzzy algorithm that is used for SMP. Some
example studies in which ANFIS was employed for SMP include [72,113,114]. The authors Electronics 2021, 10, 2717 12 of 25 12 of 25 in [29] developed a fuzzy logic approach to analyze the sentiments on social media for
SMP. Furthermore, several studies have used hybrid fuzzy approaches for SMP [115–117]. As an example of a hybrid fuzzy approach, Sedighi et al. (2019) proposed a novel model
for prediction using an Artificial Bee Colony (ABC), SVM, and ANFIS. In this study, data
from 50 companies were taken from the US Stock Exchange from 2008–2018. The model
used 20 technical indicators as the input. The criteria for the performance measures were
accuracy and quality. Furthermore, the model had a more exact forecasting accuracy than
the others. 6.6. Deep Neural Networks (DNN) DNN are an improvement over conventional neural networks where more hidden
layers and neurons are employed for automatic feature extraction and transformation. The
increase in the number of hidden layers with non-linear processing units improves the
efficiency of learning from raw data [118]. DNN have been used frequently for financial
predictions using textual and numeric data [74,119]. Different studies have used DNN
algorithms such as Convolutional Neural Networks (CNNs) [120–122], Long-Short Term
Memory (LSTM) [123,124], and Deep Belief Networks (DBNs) [106,125–127]. For example,
a recent study by [128] made a comparison of four prediction models for stock market price
prediction, including an Auto-Regressive Integrated Moving Average (ARIMA), Vector
Auto Regression (VAR), LSTM, and Nonlinear Auto-Regressive with exogenous inputs
(NARX). The model performance was evaluated using an accuracy metric. The data used
for the analysis were the closing price of the NASDAQ. The results revealed that NARX
made accurate predictions for the short term but failed in long-term predictions. It also
concluded that models that integrate machine learning and technical indicators could
predict more accurately. LSTM networks are able to learn long-term dependencies, such
that they have a vigilant effect on time series prediction. Moreover, the authors in [43]
compared three Recurrent Neural Network (RNN) models on Google stock price data,
namely basic RNN, Gated Recurrent Unit (GRU) and the LSTM. The results revealed that
LSTM outperformed other techniques and achieved an accuracy of 72% on a 5-day horizon. Furthermore, the authors in [129] applied the dynamic LSTM network to predict Nifty
prices using Open, High, Low, and Close as features, and achieved a Root Mean Square
Error (RMSE) of 0.00859 in terms of daily percentage changes. 6.7. Regression Algorithms (RA) Regression is a predictive approach that models the relationship between a dependent
variable and independent variables [130]. Different regression approaches have been used in
previous studies: simple linear regression [131–133], multiple regression [134,135], decision
tree regression [17,136], logistic regression [137], support vector regression (SVR) [56,138],
and ensemble regression [41,69,139]. For example, the authors in [140] developed a model
that predicts the stock price of a user-specified company a few days ahead. Regression
analysis and candlestick pattern detection were applied to the data, which were collected
from multiple sources. The model predicted the market movement to a satisfactory level of
efficiency. Furthermore, different machine learning algorithms were used, and an improved
accuracy of 85% was achieved. 6.8. Hybrid Approaches (HA) The hybrid approach is the amalgam of various techniques used for the enhance-
ment of performance in prediction models. Hybrid algorithms increase the efficiency
of prediction models, as suggested by [141]. A few studies have used various hybrid
approaches [9,59,71,72,114,142–144]. For example, the authors in [145] proposed a novel,
intelligent, hybrid model for stock prediction by combining the predictions of the linear and
non-linear models. The authors used an exponential smoothing model as a linear model
and an autoregressive moving reference neural network as a non-linear model. The initial
predictions were performed by a linear model, and the prediction errors were calculated Electronics 2021, 10, 2717 13 of 25 13 of 25 and then fed to an autoregressive moving reference neural network. This model minimized
the errors due to non-linear processing. Summation and multiplication methods were used
for the generation of predictions from the prediction errors. The NSE data were used for
the testing of the model, and the results indicated that the model could be a promising and
a new approach for the prediction of stock returns. rison of the different techniques applied in the studies. Artificial Neural Networks (ANN), Support Vector
Naïve Bayes (NB), Fuzzy Logic (FL), Hybrid Algorithms (HA), Genetic Algorithms (GA), Regression
, Ensemble Algorithms (EA). Table 3. Comparison of the different techniques applied in the studies. Artificial Neural Networks (ANN), Support Vector
Machine (SVM, Naïve Bayes (NB), Fuzzy Logic (FL), Hybrid Algorithms (HA), Genetic Algorithms (GA), Regression
Algorithms (RA), Ensemble Algorithms (EA). References
ANN
SVM
NB
DNN
FL
HA
GA
RA
EA
[134]
[38]
[44]
[39]
[56]
[92]
[40]
[143]
[58]
[63]
[103]
[51]
[68]
[43]
[102]
[114]
[42]
[45]
[69]
[77]
[133]
[106]
[71]
[72]
[124]
[41]
[74]
[73]
[80]
In terms of price predictions, the model outperformed the RNN and achieved a lower
MSE and Mean Absolute Error (MAE) compared to the constituent models. In terms of price predictions, the model outperformed the RNN and achieved a lower
MSE and Mean Absolute Error (MAE) compared to the constituent models. 7. Evaluation Metrics The accuracy of almost all of the studies lies
in a range of 50–90%, as presented in Table 4. The accuracy metric is handy to use and
has less computation complexity than the other metrics. However, it doesn’t consider
the importance of Type 1 and Type 2 errors in the case of skewed data distributions [147]. The MSE measures the mean difference between the predicted and actual output. It is
an important metric in regression analysis because it measures how close the predicted
value is to the actual value. An area under curve measures the degree of separability
between classes. It is an important metric for classification problems. The higher the AUC,
the better the model’s predictability [148]. Precision is the ratio of correctly predicted
positives to the total positives predicted [42]. Recall is the ratio of correctly predicted
positives to the total number of positives [73]. The F-measure is the harmonic mean of the
precision and recall, and indicates the importance of false positives and false negatives in
the confusion matrix [42,49,69]. The R2, or the coefficient of determination, is the measure
of the closeness of the data to the predicted regression line [41,133]. The MAE measures
the average difference between the predicted and actual data [133]. more flexible, hence avoiding the risk of overfitting. The majority of the reviewed studies
applied regularization approaches to prevent overfitting [23,25,83]. A few recent studies
applied the procedure of data augmentation to prevent overfitting [154,155]. 9. Comparative Analysis
The distribution of the number of papers published in recent years is presented in
Figure 5. The number of publications increased from 2009, and was at its peak in 2019, but
over the previous two years, the publication number was low. The distribution of machine
learning algorithms used for SMP is shown in Figure 6, where the SVM was the most
popular technique used. However, the ANN and DNN have attracted the research com-
munity’s attention for the last few years. Traditional neural network approaches may not
make accurate SMPs as initially; the weight of the randomly selected problems may suffer
Table 4. Comparison of the evaluation metrics applied to different SMP methods. 7. Evaluation Metrics Generally, two approaches are used for SMP: classification and regression. The former
approach classifies the market trend into categories like Up and Down. For the latter,
output is a numerical value predicting the ups and downs of the price. Figure 4 presents
the taxonomy of the evaluation metrics used in the studies so far. Table 4 points out the
different evaluation parameters used in the reviewed studies, as well as the time frame of
the prediction. For the most part, the studies used accuracy as an evaluation metric, which
is the percentage ratio of correct predictions over the total number of test instances [146]. 14 of 25
dictions
d hit Electronics 2021, 10, 2717 Figure 4. Taxonomy of the performance metrics. Figure 4. Taxonomy of the performance metrics. Figure 4. Taxonomy of the performance metrics. Figure 4. Taxonomy of the performance metrics. 8. Overfitting
One of the most well-known and challenging issues in machine learning models is
overfitting. In this phenomenon, the model tries too hard to learn from training data. This
means that the model picks up on noise or random fluctuations in the training data and
learns them as ideas. These ideas don’t apply to the new data that is to be predicted,
thereby resulting in poor model generalization. Because stock market data is highly sto-
chastic, it is imperative to explain the methods used to resolve this issue. The most com-
mon approach to mitigate the issue of overfitting is cross validation. A few studies have
applied this approach, like in [38,42,150–152]. In a typical k-fold cross-validation, the data
is partitioned into k subsets, or folds. The model is trained iteratively on k-1 folds, and the
remaining fold—also known as the hold-out fold—is treated as a test set. Numerous stud-
ies have used the early stopping method to overcome overfitting [153]. Another method
is to remove irrelevant features and noise from the data, which greatly increases the
model’s generalizability. A few studies have implemented these procedures to avoid over-
fitting, such as [42,44,68,121]. The most important preventive measure against overfitting
is regularization. This technique removes the extra weights from the selected features and
redistributes them uniformly It discourages the learning of models that are complex or
Moreover, other metrics like MSE, the Area Under Curve (AUC), Akaike Information
Criterion (AIC), R-Squared (R2), Precision, Recall, F-measure, MAE and Mean Absolute
Percentage Error (MAPE) are used as well. 8. Overfitting One of the most well-known and challenging issues in machine learning models is
overfitting. In this phenomenon, the model tries too hard to learn from training data. This means that the model picks up on noise or random fluctuations in the training data
and learns them as ideas. These ideas don’t apply to the new data that is to be predicted,
thereby resulting in poor model generalization. Because stock market data is highly
stochastic, it is imperative to explain the methods used to resolve this issue. The most
common approach to mitigate the issue of overfitting is cross validation. A few studies
have applied this approach, like in [38,42,150–152]. In a typical k-fold cross-validation,
the data is partitioned into k subsets, or folds. The model is trained iteratively on k-1
folds, and the remaining fold—also known as the hold-out fold—is treated as a test set. Numerous studies have used the early stopping method to overcome overfitting [153]. Another method is to remove irrelevant features and noise from the data, which greatly
increases the model’s generalizability. A few studies have implemented these procedures
to avoid overfitting, such as [42,44,68,121]. The most important preventive measure against
overfitting is regularization. This technique removes the extra weights from the selected
features and redistributes them uniformly. It discourages the learning of models that
are complex or more flexible, hence avoiding the risk of overfitting. The majority of the
reviewed studies applied regularization approaches to prevent overfitting [23,25,83]. A few
recent studies applied the procedure of data augmentation to prevent overfitting [154,155]. 7. Evaluation Metrics Reference
Performance Measure
Prediction Type
Output
[38]
MSE, MAD%
Few days ahead
MAD% (2.32) MLP
[56]
Accuracy, trading return
Intraday
59.0%, 3.30%
[44]
Accuracy
Daily
65.1%
Kalyanaraman, V., 2014
Accuracy
Daily
81.82%
[58]
Accuracy
Daily
Average accuracy of 54.4%
[40]
Accuracy, RMSE
Daily
59.6%
[47]
Accuracy
Daily and monthly
DBT achieved better accuracy
(76.9%) than SVM and LR
[63]
Accuracy and correlation
Daily
Accuracy of around 70%
[51]
Accuracy, RMSE
Long-term
99% accuracy for yahoo data
(XGBoost)
[49]
Error Rate, F-measure
Next Month, Next Week
0.85
[42]
Accuracy, f-measure,
precision, AUC
One day ahead
85%
[43]
Log loss and accuracy
Daily, weekly
72% accuracy (LSTM)
[68]
Accuracy, Return
Daily
58.1% more flexible, hence avoiding the risk of overfitting. The majority of
applied regularization approaches to prevent overfitting [23 25 83]
Table 4. Comparison of the evaluation metrics applied to different SMP methods. n recent years is presented in
nd was at its peak in 2019, but
w. The distribution of machine
where the SVM was the most
e attracted the research com-
network approaches may not
selected problems may suffer
MAD% (2.32) MLP
59.0%, 3.30%
65.1%
81.82%
Average accuracy of 54.4%
59.6%
DBT achieved better accuracy
(76.9%) than SVM and LR
Accuracy of around 70%
99% accuracy for yahoo data
(XGBoost)
0.85
85%
72% accuracy (LSTM)
58.1% 15 of 25 Electronics 2021, 10, 2717 Table 4. Cont. Table 4. Cont. Reference
Performance Measure
Prediction Type
Output
[123]
Accuracy, MSE
Long short-term
56.7% (LSTM),57.2% (ELSTM)
[70]
Accuracy
Daily, weekly
80%
[69]
Accuracy, f-measure
0.84
[50]
Accuracy
Daily
72%
[133]
MSE, MAE, MAPE and R2
Daily
LR 0.73SVM 0.93
[106]
MAPE
Daily
2.03–2.17
[71]
training error, testing error
Daily
0.03, 0.072
[41]
RMSE, Accuracy, AUC, R2,
MAE
Monthly
>90%(Ensemble)
[74]
Accuracy
Monthly
87.32
Seethalakshmi, R., 2020
R2, AIC
. . . . . . . . . 0.992 (R2)
[140]
Accuracy
Next few days
90–96% (KNN Regression)
[73]
Precision, recall, f-measure,
accuracy
Weekly
76.5%
[80]
MSE
Daily
0.0039(GA-LSTM) Moreover, the MAPE is used as a performance indicator in a few studies that measure the
mean of absolute error percentages in predictions [38,106]. Furthermore, a few of the reviewed
studies used trading return or return on investment (ROI) as an evaluation metric, where
the trading technique was tested to measure the profitability of predictions [56,68]. Other
studies have used Prediction of Change in Direction (POCID) [149] and hit ratios [144]. 9. Comparative Analysis The distribution of the number of papers published in recent years is presented in
Figure 5. The number of publications increased from 2009, and was at its peak in 2019,
but over the previous two years, the publication number was low. The distribution of
machine learning algorithms used for SMP is shown in Figure 6, where the SVM was the
most popular technique used. However, the ANN and DNN have attracted the research
community’s attention for the last few years. Traditional neural network approaches may
not make accurate SMPs as initially; the weight of the randomly selected problems may
suffer from the local optimal, and results in incorrect predictions [123]. The deep learning
approaches are used to analyze complicated patterns in the stock data, and provide much Electronics 2021, 10, 2717 16 of 25
l faster results. Furthermore, there is no such single technique that can promise to give
the optimum results. The comparative analysis between the type of data used and the
performance of the models is represented in Figure 7. Data alone from social media do
not perform better than using market data and technical indicators. However, if data from
textual sources is combined with them, then the model performance increases. faster results. Furthermore, there is no such single technique that can promise to g
optimum results. The comparative analysis between the type of data used and the
mance of the models is represented in Figure 7. Data alone from social media do n
form better than using market data and technical indicators. However, if data from
sources is combined with them, then the model performance increases. p
y
p
p
p
faster results. Furthermore, there is no such single technique that can promise to g
optimum results. The comparative analysis between the type of data used and the
mance of the models is represented in Figure 7. Data alone from social media do n
form better than using market data and technical indicators. However, if data from
sources is combined with them, then the model performance increases. p
y
p
p
,
p
faster results. Furthermore, there is no such single technique that can promise to g
optimum results. The comparative analysis between the type of data used and the
mance of the models is represented in Figure 7. Data alone from social media do n
form better than using market data and technical indicators. 9. Comparative Analysis Number of publications per ye
Figure 5. Number of publications per ye Figure 5. Number of publications per ye
Figure 5. Number of publications per year. Figure 5. Number of publications per ye
Figure 5. Number of publications per ye Figure 6 Distribution of the SMP techniques
14%
16%
8%
9%
9%
11%
9%
10%
ANN
SVM
NB
GA
FL
DNN
RA
HA
Fi
6 Di t ib ti
f th SMP t
h i
14%
16%
8%
9%
9%
11%
9%
10%
ANN
SVM
NB
GA
FL
DNN
RA
HA
Fi
Di
ib
i
f h SMP
h i
Fi
D
b
f h SMP
h
14%
16%
8%
9%
9%
11%
9%
10%
ANN
SVM
NB
GA
FL
DNN
RA
HA Figure 6. Distribution of the SMP techniqu
Figure 6. Distribution of the SMP techniqu
Figure 6. Distribution of the SMP techniques. Figure 6. Distribution of the SMP techniqu Figure 7. Comparison of the accuracies with different types of dat
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
Market Data Market Data+
Market
Indicators
Textual Data Market Data +
Textual Data
+Market
Indicators
Accuracy
Figure 7 Comparison of the accuracies with different types of dat
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
Market Data Market Data+
Market
Indicators
Textual Data Market Data +
Textual Data
+Market
Indicators
Accuracy
Fi
7 C
i
f th
i
ith diff
t t
f d t
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
Market Data Market Data+
Market
Indicators
Textual Data Market Data +
Textual Data
+Market
Indicators
Accuracy
Fi
7 C
i
f th
i
ith diff
t t
f d t Figure 7. Comparison of the accuracies with different types of
Figure 7. Comparison of the accuracies with different types of
Figure 7. Comparison of the accuracies with different types of
Figure 7. Comparison of the accuracies with different types of data. 9. Comparative Analysis However, if data from
sources is combined with them, then the model performance increases. textual sources is combined with them, then the model performanc
sources is combined with them, then the model performance
Figure 5. Number of publications per year. Figure 6. Distribution of the SMP techniques. Figure 7. Comparison of the accuracies with different types of data
0
5
10
15
20
Number of publications
Year
14%
16%
8%
9%
9%
11%
9%
10%
ANN
SVM
NB
GA
FL
DNN
RA
HA
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
Market Data Market Data+
Market
Indicators
Textual Data Market Data +
Textual Data
+Market
Indicators
Accuracy
Figure 5. Number of publications per year. g
sources is combined with them, then the model performance
Figure 5. Number of publications per year. Figure 6. Distribution of the SMP techniques. Figure 7. Comparison of the accuracies with different types of data
0
5
10
15
20
Number of publications
Year
14%
16%
8%
9%
9%
11%
9%
10%
ANN
SVM
NB
GA
FL
DNN
RA
HA
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
Market Data Market Data+
Market
Indicators
Textual Data Market Data +
Textual Data
+Market
Indicators
Accuracy
Figure 6. Distribution of the SMP techniques. o
e e
a u i g
a
e
a a a
e
i a i
i a o
sources is combined with them, then the model performance
Figure 5. Number of publications per year. Figure 6. Distribution of the SMP techniques. Figure 7. Comparison of the accuracies with different types of data
0
5
10
15
20
Number of publications
Year
14%
16%
8%
9%
9%
11%
9%
10%
ANN
SVM
NB
GA
FL
DNN
RA
HA
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
Market Data Market Data+
Market
Indicators
Textual Data Market Data +
Textual Data
+Market
Indicators
Accuracy
Figure 7. Comparison of the accuracies with different types of data. Figure 5. Number of publications per year. 0
5
10
15
20
Number of publications
Year
Figure 5. Number of publications per year. Figure 5. Number of publications per year. 0
5
10
15
20
Number of publications
Year
Figure 5. Number of publications per year. 0
5
10
15
20
Number of publications
Year Figure 5. Number of publications per ye
Figure 5. Number of publications per year. Figure 5. 10. Challenges and Open Issu
10 Challenges and Open Issu
10 Challenges and Open Issu
10. Challenges and Open Issues International politics
also plays a dramatic role in stock market volatility [159]. Events in which panic selling is triggered are nowadays becoming more common, and
they result in market overreaction. Panic selling is the reaction to fear and loss, which leads
to the wide-scale selling of investments. The leading causes which result in panic selling
are high speculation in the market, political issues, and economic instability [46,160]. It
becomes more difficult for a researcher to evaluate market behavior in such situations. New algorithms are proceeding to flood the markets consistently at a pace, and it is
challenging to compare the adequacy and exactness of these algorithms. A fascinating part
of this research area is its self-defeating nature. In simple terms, sharing the methodologies
that generate high profits with market competitors will render the methodologies useless. In this way, best-class algorithm exchanging in the markets is restricted, and is private. The
procedure or strategy behind such algorithms is never published. The data on social media platforms can either be generated by humans or bots. The
sentiments of bots can sometimes result in inaccurate predictions. As such, there arises a
need for social bot detection to obtain better predictions [161]. Investigators, analysts, and
researchers are continuously reporting the potential dangers brought about by social bots. Market investors actively participate in and react to social media sentiments. As such, it can
be said that the data from social platforms play a significant role in stock prediction. One
example is of 23 April 2013, when the Syrian Electronic Army hacked the Twitter account
of the Associated Press, and they posted fake news of a terror attack on the White House
in which President Obama was allegedly injured. This provoked an immediate crash in
the stock markets [162–164]. Due to the rising impact of online networking on numerous
aspects of our lives, more attention is paid to sentiment analysis based on data generated
from social media. This data can be temperamental and hard to process due to various
factors, such as fake news and the bot data published on the web by numerous sources. It is challenging to identify the quality data and draw valuable insights from it. A decent
option or an extra asset that can be used is quarterly or yearly reports documented by the
organizations for the prediction of stocks. 10. Challenges and Open Issu
10 Challenges and Open Issu
10 Challenges and Open Issu
10. Challenges and Open Issues g
p
Financial market analysis and prediction continues to be a fascinating and ch
ing problem. Nowadays, data access is becoming easier, but difficulties are increa
the acquisition and processing of data to extract valuable insights and analyze their
10. Challenges and Open Issues
Financial market analysis and prediction continues to be a fascinating and ch
ing problem. Nowadays, data access is becoming easier, but difficulties are increa
the acquisition and processing of data to extract valuable insights and analyze their
10. Challenges and Open Issues
Financial market analysis and prediction continues to be a fascinating and ch
ing problem. Nowadays, data access is becoming easier, but difficulties are increa
the a
ui itio a d
o e
i
of data to e t a t aluable i
i ht a d a aly e thei
Financial market analysis and prediction continues to be a fascinating and challenging
problem. Nowadays, data access is becoming easier, but difficulties are increasing in the
acquisition and processing of data to extract valuable insights and analyze their impact on Electronics 2021, 10, 2717 17 of 25 17 of 25 stock prices. Feature extraction from the financial data is a challenging task, as it is essential
to observe the diversity of the variables that are used for the prediction. The Financial
datasets are usually noisy [156]. The quality of the data significantly affects SMPs. Most literature on stock prediction regarding live testing affirms that the previously
proposed methodologies can be utilized in real time. However, these methods may work
in controlled circumstances. Still, a big challenge will be the live testing for the prediction. The live testing comes up with challenging factors, such as variations in prices, noise, and
unpredicted events. One such example is the Knight Capital Tragedy, in which the loss of
440 million dollars was endured by the company [157]. y
p
y
Market volatility is the severity with which the market price of an investment fluctu-
ates. The main reasons for the volatility are uncertainty and inflation, and the risk increases
when the market is volatile. The influence of volatility on our emotions is ceaseless. The
prediction of stock prices is challenging when the market is volatile. One of the reasons
for market volatility is algorithmic trading. One such example is the flash crash, which
expunged $860 billion within 30 min from US stock markets [158]. 10. Challenges and Open Issu
10 Challenges and Open Issu
10 Challenges and Open Issu
10. Challenges and Open Issues These records, when decoded accurately, give a
significant knowledge of an organization’s status, which can help with the understanding
of the future stock trend. 11. Conclusions Financial markets provide an excellent platform for investors and traders, who can
trade from any gadget that connects to the internet. Over the last few years, people have
become more attracted to stock trading. Like any other walk of life, the stock market has
also changed due to the advent of technology. Now, people can make their investments
grow. Online trading has only changed the way individuals purchase and sell stocks. The
budgetary markets have advanced rapidly, and have formed an interconnected global
marketplace. These advancements pave the way to new opportunities. Electronics 2021, 10, 2717 18 of 25 18 of 25 In contrast to conventional frameworks, SMP is currently performed using machine
learning, big data analytics, and deep learning, which provide more optimal decision
making. Stock markets, nowadays, are vulnerable to social media sentiments and cyber-
attacks. Researchers can play a significant role and flourish in these areas by developing
the frameworks for better and more secure trading. This article reviewed studies based on a generic framework of SMP, as presented in
Figure 2. It mainly focused on the studies from last decade (2011–2021). The studies were
analyzed and compared based on the type of data used as the input, the data pre-processing
approaches, and the machine learning techniques used for the predictions. Furthermore, it
reviewed the different evaluation metrics used for performance measurement by different
studies, as presented in Section 7. Moreover, an extensive comparative analysis was
performed, and it was concluded that SVM is the most popular technique used for SMP. However, techniques like ANN and DNN are mostly used, as they provide more accurate
and faster predictions. Furthermore, the inclusion of both market data and textual data
from online sources improve the prediction accuracies. Section 9 discussed the generic
challenges and open issues in SMP systems. Author Contributions: Conceptualization, N.R., M.B.M., T.A., S.S. (Sparsh Sharma) and S.S. (Saurabh
Singh); methodology, N.R., M.B.M. and T.A.; validation, S.A., S.S. (Sparsh Sharma) and H.-C.K.;
formal analysis, S.A. and S.S. (Saurabh Singh); data curation, N.R., M.B.M. and T.A.; writing—original
draft preparation, N.R., M.B.M. and T.A.; writing—review and editing, N.R., M.B.M., T.A. and S.S. (Sparsh Sharma); supervision, S.A. and H.-C.K.; project administration, S.A. and H.-C.K.; funding
acquisition, H.-C.K. All authors have read and agreed to the published version of the manuscript. 11. Conclusions Funding: This work was supported by the Commercializations Promotion Agency for R&D Out-
comes (COMPA) grant funded by the Korean Government (Ministry of Science and ICT) (R&Dproject
No.1711139492). Data Availability Statement: No new data were created or analyzed in this study. Data sharing is
not applicable to this article. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Abbreviations SMP
Stock Market Prediction
SVM
Support Vector Machine
ANN
Artificial Neural Network
DNN
Deep Neural Network
RA
Regression Analysis
FA
Fuzzy Algorithm
NB
Naïve Bayes
GA
Genetic Algorithm
HA
Hybrid Approach
kNN
k- Nearest Neighbors
LDA
Latent Dirichlet Allocation
PCA
Principle Component Analysis
XGB
eXtreme Gradient Boost
FO
Firefly Optimization
TF-IDF
Term Frequency- Inverse Document Frequency
GARCH
Generalized Auto-regressive Conditional Heteroskedasticity
DAN
Deep Attention Neural Network
MLP
Multi-linear Perceptron
GFF
Generalized Feed Forward
NARX
Non-linear Auto-regressive Network with exogenous inputs
RBF
Radial Basis
MA
Moving Average
LPP
Locality Preserving Projection 19 of 25 Electronics 2021, 10, 2717 FRPCA
Fast Robust Principle Component Analysis
KPCA
Kernel Principle Component Analysis
GRU
Gated Recurrent Unit
LSTM
Long Short Term Memory
ANFIS
Adaptive Neuro-Fuzzy Inference System
ABC
Ant Bee Colony
RNN
Recurrent Neural Network
RMSE
Root Mean Square Error
SVR
Support Vector Regression
CNN
Convolution Neural Network
DBN
Deep Belief Network
ARIMA
Auto Regressive Integrated Moving Average
VAR
Vector Auto-regression
AUC
Area Under Curve
MSE
Mean Square Error
MAE
Mean Absolute Error
R2
R-Squared
MAPE
Mean Absolute Percentage Error
POCID
Prediction of Change in Direction
DJIA
Dow Jones Industrial Average
S&P
Standard and Poor’s
GDP
Gross Domestic Product
NASDAQ
National Association of Securities Dealers Automated Quotation
DAX
Deutscher Aktien Index
KSE
Karachi Stock Exchange
LSE
London Stock Exchange
NYSE
New York Stock Exchange
BSE
Bombay Stock Exchange
AIC
Akaike Information Criterion References 1. Krishna, V. ScienceDirect ScienceDirect NSE Stock Stock Market Market Prediction Prediction Using Using Deep-Learning
Deep-Learning Models Models. Procedia Comput. Sci. 2018, 132, 1351–1362. 2. Market Capitalization of Listed Domestic Companies (Cur
indicator/CM.MKT.LCAP.CD (accessed on 19 May 2021). 2. Market Capitalization of Listed Domestic Companies (Current US$) Data. Available online: https://data.worldbank.org/
i di
t
/CM MKT LCAPCD (
d
19 M
2021) 2. Market Capitalization of Listed Domestic Companies (Current US$) Data. Available online: https://data.worldbank.org/
indicator/CM.MKT.LCAP.CD (accessed on 19 May 2021). p
p
(
indicator/CM.MKT.LCAP.CD (accessed on 19 May 2021). 3. Upadhyay, A.; Bandyopadhyay, G. Forecasting Stock Performance in Indian Market using Multinomial Logistic Regression. J. Bus. Stud. Q. 2012, 3, 16–39. 4. Tan, T.Z.; Quek, C.; Ng, G.S. Biological Brain-Inspired Genetic Complementary Learning for Stock Market and Bank Failure
Prediction. Comput. Intell. 2007, 23, 236–261. [CrossRef] 6. Gupta, R.; Garg, N.; Singh, S. Stock Market Prediction Accuracy Analysis Using Kappa Measure
International Conference on Communication Systems and Network Technologies, Gwalior, India, 6 6. Gupta, R.; Garg, N.; Singh, S. Stock Market Prediction Accuracy Analysis Using Kappa Measure. In Proceedings of the 2013
International Conference on Communication Systems and Network Technologies, Gwalior, India, 6–8 April 2013; pp. 635–639. 7. Fama, E.F. Random walks in stock-market prices. Financ. Anal. J. 1995, 51, 75–80. [CrossRef] 6. Gupta, R.; Garg, N.; Singh, S. Stock Market Prediction Accuracy Analysis Using Kappa Measure. In Proceedings of the 2013
International Conference on Communication Systems and Network Technologies, Gwalior, India, 6–8 April 2013; pp. 635–639. 7
F
E F R
d
lk i
t
k
k t
i
Financ Anal J 1995 51 75 80 [C
R f] 7. Fama, E.F. Random walks in stock-market prices. Financ. Anal. J. 1995, 51, 75–80. [CrossRef] 8. Bujari, A.; Furini, M.; Laina, N. On using cashtags to predict companies stock trends. In Proceedings of the 2017 14th IEEE Annual
C
C
i
ti
& N t
ki
C
f
(CCNC) L
V
NV USA 8 11 J
2017
25 28 8. Bujari, A.; Furini, M.; Laina, N. On using cashtags to predict companies stock trends. In Proceedings of the 2017 14th IEEE Annual 8. Bujari, A.; Furini, M.; Laina, N. On using cashtags to predict companies stock trends. In Proceedings of the 2017 14th IEEE Annual
Consumer Communications & Networking Conference (CCNC), Las Vegas, NV, USA, 8–11 January 2017; pp. 25–28. g
g
y
pp
9. 16.
Kurach, R.; Sło´nski, T. The PE Ratio and the Predicted Earnings Growth—The Case of Poland. Folia Oecon. Stetin. 2015, 15,
127–138. [CrossRef] [
]
dovsky, N. A Theory of Price-Earnings Ratios. Financ. Anal. J. 1953, 9, 65–80. [CrossRef] 15.
Molodovsky, N. A Theory of Price-Earnings Ratios. Financ. Anal. J. 1953, 9, 65–80. [CrossRef] References Inthachot, M.; Boonjing, V.; Intakosum, S. Artificial Neural Network and Genetic Algorithm Hybrid Intelligence for Predicting
Thai Stock Price Index Trend. Comput. Intell. Neurosci. 2016, 2016, 3045254. [CrossRef] 10. Park, C.-H.; Irwin, S.H. What Do We Know about the Profitability of Technical Analysis? J. Econ. Surv. 2007, 21, 786–826. [CrossRef] 11. Venkatesh, C.K.; Tyagi, M. Fundamental Analysis as a Method of Share Valuation in Comparison with Technical Analysis. Bangladesh Res. Publ. J. 2011, 1, 167–174. 12. Nair, B.B.; Mohandas, V. An intelligent recommender system for stock trading. Intell. Decis. Technol. 20 12. Nair, B.B.; Mohandas, V. An intelligent recommender system for stock trading. Intell. Decis. Technol. 2015, 9, 243–269. [CrossRef]
13. Shiller, R. Measuring bubble expectations and investor confidence RJ Shiller. J. Psychol. Financ. Mark. 2000, 1, 49–60. [CrossRef]
14. Aharon, D.Y.; Gavious, I.; Yosef, R. Stock market bubble effects on mergers and acquisitions. Q. Rev. Econ. Financ. 2010, 50,
456–470. [CrossRef] g
p
y
14. Aharon, D.Y.; Gavious, I.; Yosef, R. Stock market bubble effects on mergers and acquisitions. Q. Rev. Econ. Financ. 2010, 50,
456–470. [CrossRef] 15. Molodovsky, N. A Theory of Price-Earnings Ratios. Financ. Anal. J. 1953, 9, 65–80. [CrossRef] 16. Kurach, R.; Sło´nski, T. The PE Ratio and the Predicted Earnings Growth—The Case of Poland. Folia Oecon. Stetin. 2015, 15,
127–138. [CrossRef] 20 of 25 20 of 25 Electronics 2021, 10, 2717 17. Dutta, A. Prediction of Stock Performance in the Indian Stock Market Using Logistic Regression. Intern. J. Bus. Inf. 2012, 7,
105–136. 18. Deboeck, G. Trading on the Edge: Neural, Genetic, and Fuzzy Systems for Chaotic Financial Markets; Wiley: New York, NY, USA, 1994. 18. Deboeck, G. Trading on the Edge: Neural, Genetic, and Fuzzy Systems for Chaotic Financial Markets; Wiley: New York, NY, USA, 1994. 19. Zhu, Y.; Zhou, G. Technical analysis: An asset allocation perspective on the use of moving averages. J. Financ. Econ. 2009, 92,
519–544. [CrossRef] 519–544. [CrossRef]
20. Peachavanish, R. Stock selection and trading based on cluster analysis of trend and momentum indicators. Lect. Notes Eng. Comput Sci 2016 1 317–321 [
]
20. Peachavanish, R. Stock selection and trading based on cluster analysis of trend and momentum indicators. Lect. Notes Eng. Comput. Sci. 2016, 1, 317–321. p
21. Hulbert, M. Viewpoint: More Proof for the Dow Theory. References Improvement of Stochastic Competitive Learning for Social Network. Comput. Mater. Contin. 20 ,
y
p
g;
g
yp
,
,
31. Li, W. Improvement of Stochastic Competitive Learning for Social Network. Comput. Mater. Contin p
p
g
p
32. Devi, K.N.; Bhaskaran, V.M. Semantic Enhanced Social Media Sentiments for Stock Market Prediction. Int. J. Econ. Manag. Eng. 2015, 9, 684–688. 33. Hill, S.; Ready-Campbell, N. Expert Stock Picker: The Wisdom of (Experts in) Crowds. Int. J. Electron. Commer. 2011, 15, 73–102. [CrossRef] 34. Chen, T.-L.; Chen, F.-Y. An intelligent pattern recognition model for supporting investment decisions in stock market. Inf. Sci. 2016, 346–347, 261–274. [CrossRef] ki, D.; Caldarelli, G.; Grˇcar, M.; Mozetic, I. The effects of Twitter sentiment on stock price returns. PLoS ONE
CrossRef] [PubMed] 35. Ranco, G.; Aleksovski, D.; Caldarelli, G.; Grˇcar, M.; Mozetic, I. The effects of Twitter sentiment on st
2015, 10, e0138441. [CrossRef] [PubMed] 36. Bhardwaj, A.; Narayan, Y.; Dutta, M. Sentiment Analysis for Indian Stock Market Prediction Using Sensex and Nifty. Procedia
Comput. Sci. 2015, 70, 85–91. [CrossRef] 37. Zhang, Y.; Wu, L. Stock market prediction of S&P 500 via combination of improved BCO approach and BP neural network. Expert
Syst. Appl. 2009, 36, 8849–8854. 38. Guresen, E.; Kayakutlu, G.; Daim, T.U. Using artificial neural network models in stock market index prediction. Expert Syst. Appl. 2011, 38, 10389–10397. [CrossRef] 39. Lugmayr, A.; Gossen, G. Evaluation of methods and techniques for language based sentiment analysis for dax 30 stock exchange—
A first concept of a ‘LUGO’ sentiment indicator. In Proceedings of the 5th International Workshop on Semantic Ambient Media
Experience (SAME), Newcastle, UK, 18 June 2012; pp. 69–76. p
g
p
Experience (SAME), Newcastle, UK, 18 June 2012; pp. 69–76. p
(
),
,
,
J
; pp
40. Porshnev, A.; Redkin, I.; Karpov, N. Modelling Movement of Stock Market Indexes with Data from Emoticons of Twitter Users. Commun. Comput. Inf. Sci. 2015, 205, 297–306. [CrossRef] 41. Nti, I.K.; Adekoya, A.F.; Weyori, B.A. A comprehensive evaluation of ensemble learning for stock-market prediction. J. Big Data
2020, 7, 1–40. [CrossRef] 42. Weng, B.; Ahmed, M.A.; Megahed, F. Stock market one-day ahead movement prediction using disparate data sources. Expert Syst. Appl. 2017, 79, 153–163. [CrossRef] 42. Weng, B.; Ahmed, M.A.; Megahed, F. Stock market one day ahead movement prediction using disparate data sources. Expert Syst. Appl. 2017, 79, 153–163. [CrossRef]
43. Di Persio, L.; Honchar, O. References Available online: https://www.nytimes.com/1998/09/06/business/
i
i t
f f
th
d
th
ht
l (
d
17 O t b
2021) p
21. Hulbert, M. Viewpoint: More Proof for the Dow Theory. Available online: https://www.nyt
viewpoint-more-proof-for-the-dow-theory.html (accessed on 17 October 2021). p
21. Hulbert, M. Viewpoint: More Proof for the Dow Theory. Available online: https://www.nytimes.com/1998/09/06/business/
viewpoint-more-proof-for-the-dow-theory.html (accessed on 17 October 2021). 22. Rahman, A.S.A.; Abdul-Rahman, S.; Mutalib, S. Mining Textual Terms for Stock Market Prediction Analysis Using Financial
News. In International Conference on Soft Computing in Data Science; Springer: Singapore, 2017; pp. 293–305. [CrossRef] 23. Ballings, M.; Poel, D.V.D.; Hespeels, N.; Gryp, R. Evaluating multiple classifiers for stock price
Appl. 2015, 42, 7046–7056. [CrossRef] 23. Ballings, M.; Poel, D.V.D.; Hespeels, N.; Gryp, R. Evaluating multiple classifiers for stock price direction prediction. Expert Syst. Appl. 2015, 42, 7046–7056. [CrossRef] 25. Srivastava, D.K.; Bhambhu, L. Data classification using support vector machine. J. Theor. Ap 25. Srivastava, D.K.; Bhambhu, L. Data classification using support vector machine. J. Theor. Appl. Inf. Technol. 2010, 12, 1–7. 26. Venugopal, K.R.; Srinivasa, K.G.; Patnaik, L.M. Fuzzy based neuro—Genetic algorithm for stock market prediction. Stud. Compu 25. Srivastava, D.K.; Bhambhu, L. Data classification using support vector machine. J. Theor. Appl. Inf. Technol. 2010, 12, 1–7. 26
V
l K R S
K G P
k L M F
b
d
G
l
h
f
k
k
d
S
d C 25. Srivastava, D.K.; Bhambhu, L. Data classification using support vector machine. J. Theor. Appl. Inf. Technol. 2010, 12, 1–7. 26. Venugopal, K.R.; Srinivasa, K.G.; Patnaik, L.M. Fuzzy based neuro—Genetic algorithm for stock market prediction. Stud. Comput. Intell. 2009, 190, 139–166. 27. Number of Social Network Users Worldwide from 2017 to 2025. Available online: https://www.statista.com/statistics/278414
/number-of-worldwide-social-network-users/ (accessed on 30 May 2021). 28. Ding, X.; Zhang, Y.; Liu, T.; Duan, J. Using Structured Events to Predict Stock Price Movement: An Empirical Investigation. In
Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Doha, Qatar, 25–29 October 2014; pp. 1415–1425. 29. Howells, K.; Ertugan, A. Applying fuzzy logic for sentiment analysis of social media network data in marketing. Procedia Comput. Sci. 2017, 120, 664–670. [CrossRef] 30. Liu, B. Sentiment Analysis and Opinion Mining; Morgan & Claypool Publishers: San Rafael, CA, USA, 2012; p. 167. 30. Liu, B. Sentiment Analysis and Opinion Mining; Morgan & Claypool Publishers: San Rafael, CA, USA, 2
31. Li, W. References Recurrent neural networks approach to the financial forecast of Google assets. Int. J. Math. Comput. Appl. 2017, 79, 153–163. [CrossRef]
43. Di Persio, L.; Honchar, O. Recurrent neural networks approach to the financial forecast of Google assets. Int. J. Math. Comput. Simul 2017 11 7 13 43. Di Persio, L.; Honchar, O. Recurrent neural networks approach to the financial forecast of Google ass
Simul. 2017, 11, 7–13. 44. Hagenau, M.; Liebmann, M.; Hedwig, M.; Neumann, D. Automated News Reading: Stock Price Prediction Based on Financial
News Using Context-Specific Features. In Proceedings of the 2012 45th Hawaii International Conference on System Sciences,
Maui, HI, USA, 4–9 January 2012; pp. 1040–1049. y
pp
45. Huang, C.-F.; Li, H.-C. An Evolutionary Method for Financial Forecasting in Microscopic High-Spee
Comput. Intell. Neurosci. 2017, 2017, 9580815. [CrossRef] [PubMed] 46. Shah, D.; Isah, H.; Zulkernine, F. Stock Market Analysis: A Review and Taxonomy of Prediction Techniques. Int. J. Financ. Stud. 2019, 7, 26. [CrossRef] 47. Nayak, A.; Pai, M.M.M.; Pai, R.M. Prediction Models for Indian Stock Market. Procedia Comput. Sci. 2016, 89, 441–449. [CrossRef] 21 of 25 Electronics 2021, 10, 2717 21 of 25 48. Makrehchi, M.; Shah, S.; Liao, W. Stock Prediction Using Event-Based Sentiment Analysis. In Proceedings of the 2013
IEEE/WIC/ACM International Joint Conferences on Web Intelligence (WI) and Intelligent Agent Technologies (IAT), Atlanta,
GA, USA, 17–20 November 2013; Volume 1, pp. 337–342. pp
49. Ghanavati, M.; Wong, R.K.; Chen, F.; Wang, Y.; Fong, S. A Generic Service Framework for Stock Market Prediction. In Proceedings
of the 2016 IEEE International Conference on Services Computing (SCC), San Francisco, CA, USA, 27 June–2 July 2016; pp. 283–290. 50. Bustos, O.; Pomares, A.; Gonzalez, E. A comparison between SVM and multilayer perceptron in predicting an emerging financial
market: Colombian stock market. In Proceedings of the 2017 Congreso Internacional de Innovacion y Tendencias en Ingenieria
(CONIITI), Bogota, Colombia, 4–6 October 2017; pp. 1–6. 51. Dey, S.; Kumar, Y.; Saha, S.; Basak, S. Forecasting to Classification: Predicting the direction of stock market price using Xtreme
Gradient Boosting Forecasting to Classification: Predicting the direction of stock market price using Xtreme Gradient Boosting. PESIT South Campus 2016. [CrossRef] p
52. Murshed, B.A.H.; Al-Ariki, H.D.E.; Mallappa, S. Semantic Analysis Techniques using Twitter Datasets on Big Data: Comparative
Analysis Study. Comput. Syst. Sci. Eng. 2020, 35, 495–512. [CrossRef] 53. Xie, B.; Passonneau, R.; Wu, L.; Creamer, G.G. References Semantic Frames to Predict Stock Price Movement. In Proceedings of the 51st
Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Sofia, Bulgaria, 4–9 August 2013; pp. 873–883. 54. Ding, X.; Zhang, Y.; Liu, T.; Duan, J. Knowledge-Driven Event Embedding for Stock Prediction. In Proceedings of the COLING
2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers, Osaka, Japan, 11–17 December 2016; pp. 2133–2142. 55. Sirimevan, N.; Mamalgaha, I.G.U.H.; Jayasekara, C.; Mayuran, Y.S.; Jayawardena, C. Stock Market Prediction Using Machine
Learning Techniques. In Proceedings of the IEEE 2019 International Conference on Advancements in Computing (ICAC), Malabe,
Sri Lanka, 5–7 December 2019; Volume 1, pp. 192–197. pp
56. Schumaker, R.P.; Zhang, Y.; Huang, C.-N.; Chen, H. Evaluating sentiment in financial news articles. Decis. Support Syst. 2012, 53,
458–464. [CrossRef] 57. Huang, C.-J.; Liao, J.-J.; Yang, D.-X.; Chang, T.-Y.; Luo, Y.-C. Realization of a news dissemination agent based on weighted
association rules and text mining techniques. Expert Syst. Appl. 2010, 37, 6409–6413. [CrossRef] g
q
p
y
pp
58. Nguyen, T.H.; Shirai, K.; Velcin, J. Sentiment analysis on social media for stock movement prediction. Expert Syst. Appl. 2015, 42,
9603–9611. [CrossRef] 59. Rajput, V.; Bobde, S. Stock market prediction using hybrid approach. In Proceedings of the 2016 International Conference on
Computing, Communication and Automation (ICCCA), Greater Noida, India, 29–30 April 2016; pp. 82–86. 60. Asghar, M.Z.; Subhan, F.; Imran, M.; Kundi, F.M.; Khan, A.; Shamshirband, S.; Mosavi, A.; Koczy, A.R.V.; Csiba, P. Performance
Evaluation of Supervised Machine Learning Techniques for Efficient Detection of Emotions from Online Content. Comput. Mater. Contin. 2020, 63, 1093–1118. [CrossRef] 61. Akhtar, M.J.; Ahmad, Z.; Amin, R.; Almotiri, S.H.; Al Ghamdi, M.A.; Aldabbas, H. An Efficient Mechanism for Product Data
Extraction from E-Commerce Websites. Comput. Mater. Contin. 2020, 65, 2639–2663. [CrossRef] 62. Pandarachalil, R.; Sendhilkumar, S.; Mahalakshmi, G.S. Twitter Sentiment Analysis for Large-Scale Data: An Unsupervised
Approach. Cogn. Comput. 2014, 7, 254–262. [CrossRef] 63. Pagolu, V.S.; Reddy, K.N.; Panda, G.; Majhi, B. Sentiment analysis of Twitter data for predicting stock market movements. In
Proceedings of the 2016 International Conference on Signal Processing, Communication, Power and Embedded System (SCOPES),
Paralakhemundi, India, 3–5 October 2016; pp. 1345–1350. pp
64. Mittal, A.; Goel, A. Stock Prediction Using Twitter Sentiment Analysis; Stanford University: Stanford, CA, USA, 2009; Volume 1, pp. 337–342. 65. Zhang, X.; Fuehres, H.; Gloor, P.A. References Google Stock Prices Prediction Using Deep Learning. In Proceedings of the 2020 IEEE 10th International
Conference on System Engineering and Technology (ICSET), Shah Alam, Malaysia, 9 November 2020; pp. 108–113. y
g
g
gy
y
pp
75. Nassirtoussi, A.K.; Aghabozorgi, S.; Wah, T.Y.; Ngo, D.C.L. Text mining of news-headlines for FOREX market prediction: A
Multi-layer Dimension Reduction Algorithm with semantics and sentiment. Expert Syst. Appl. 2015, 42, 306–324. [CrossRef]
76. Wu, D.D.; Olson, D.L. Enterprise Risk Management in Finance; Palgrave Macmillan: London, UK, 2015. p
g
g
77. Chen, M.-Y.; Liao, C.-H.; Hsieh, R.-P. Modeling public mood and emotion: Stock market trend prediction with anticipatory
computing approach. Comput. Hum. Behav. 2019, 101, 402–408. [CrossRef] g
78. Das, S.R.; Mishra, D.; Rout, M. Stock market prediction using Firefly algorithm with evolutionary framework optimized feature
reduction for OSELM method. Expert Syst. Appl. X 2019, 4, 100016. [CrossRef] 79. Bouktif, S.; Fiaz, A.; Awad, M. Augmented Textual Features-Based Stock Market Prediction. IEEE Access 2020, 8, 40269–40282. [CrossRef] 80. Chen, S.; Zhou, C. Stock Prediction Based on Genetic Algorithm Feature Selection and Long Short-Term Memory Neural Network. IEEE Access 2020, 9, 9066–9072. [CrossRef] 81. Mikolov, T.; Sutskever, I.; Chen, K.; Corrado, G.S.; Dean, J. Distributed representations ofwords and phrases and their composi-
tionality. In Advances in Neural Information Processing Systems; The MIT Press: Cambridge, MA, USA, 2013; pp. 3111–3119. 81. Mikolov, T.; Sutskever, I.; Chen, K.; Corrado, G.S.; Dean, J. Distributed representations ofwords and phrases and their composi-
tionality. In Advances in Neural Information Processing Systems; The MIT Press: Cambridge, MA, USA, 2013; pp. 3111–3119. 82. Si, J.; Mukherjee, A.; Liu, B.; Li, Q.; Li, H.; Deng, X. Exploiting Topic based Twitter Sentiment for Stock Prediction. In Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Sofia, Bulgaria, 4–9 August 2013; pp. 24–29. 83. Zhang, X.; Zhang, Y.; Wang, S.; Yao, Y.; Fang, B.; Yu, P.S. Improving stock market prediction via heterogeneous information fusion. Knowl.-Based Syst. 2018, 143, 236–247. [CrossRef] y
84. Zhou, Z.; Qin, J.; Xiang, X.; Tan, Y.; Liu, Q.; Xiong, N.N. News Text Topic Clustering Optimized Method Based on TF-IDF
Algorithm on Spark. Comput. Mater. Contin. 2020, 62, 217–231. [CrossRef] g
p
p
85. El Seidy, E.; Ibrahim, B.; Jamous, R.A.; Bayoum, B.I. A Novel Efficient Forecasting of Stock Market Using Particle Swarm
Optimization with Center of Mass Based Technique. Int. J. Adv. Comput. Sci. Appl. 2016, 7. References [CrossRef] Seidy, E.; Ibrahim, B.; Jamous, R.A.; Bayoum, B.I. A Novel Efficient Forecasting of Stock Market Usin y
y
g
ptimization with Center of Mass Based Technique. Int. J. Adv. Comput. Sci. Appl. 2016, 7. [CrossRef] 86. He, S.; Li, Z.; Tang, Y.; Liao, Z.; Li, F.; Lim, S.-J. Parameters Compressing in Deep Learning. Comput. Mater. Contin. 2020, 62,
321–336. [CrossRef] 87. Pestov, V. Is the k-NN classifier in high dimensions affected by the curse of dimensionality? Comput. Math. Appl. 2013, 65,
1427–1437. [CrossRef] g
y
y
p
pp
1427–1437. [CrossRef]
88. Kalra, V.; Aggarwal, R. Importance of Text Data Preprocessing & Implementation in RapidMiner. Proc. First Int. Conf. Inf. Technol. 1427 1437. [CrossRef]
88. Kalra, V.; Aggarwal, R. Importance of Text Data Preprocessing & Implementation in RapidMiner. Proc. First Int. Conf. Inf. Technol. Knowl. Manag. 2018, 14, 71–75. [CrossRef] wal, R. Importance of Text Data Preprocessing & Implementation in RapidMiner. Proc. First Int. Conf. Inf. Tech
018, 14, 71–75. [CrossRef] 88. Kalra, V.; Aggarwal, R. Importance of Text Data Preprocessing & Implementation in RapidMiner. Proc. F
Knowl. Manag. 2018, 14, 71–75. [CrossRef] g
89. Zhang, C.; Cheng, J.; Tang, X.; Sheng, V.S.; Dong, Z.; Li, J. Novel DDoS Feature Representation Model Combining Deep Belief
Network and Canonical Correlation Analysis. Comput. Mater. Contin. 2019, 61, 657–675. [CrossRef] 90. Sharma, S.; Ahmed, S.; Naseem, M.; Alnumay, W.S.; Singh, S.; Cho, G.H. A Survey on Applications of Artificial Intelligence for
Pre-Parametric Project Cost and Soil Shear-Strength Estimation in Construction and Geotechnical Engineering. Sensors 2021, 21,
463. [CrossRef] [PubMed] 91. Ganser, A.; Hollaus, B.; Stabinger, S. Classification of Tennis Shots with a Neural Network Approach. Sensors 2021, 21, 5703. [CrossRef] 92. Ticknor, J.L. A Bayesian regularized artificial neural network for stock market forecasting. Expert Syst. Appl. 2013, 40, 5501–5506. [CrossRef] 93. Adebiyi, A.A.; Adewumi, A.; Ayo, C.K. Comparison of ARIMA and Artificial Neural Networks Models for Stock Price Prediction. J. Appl. Math. 2014, 2014, 614342. [CrossRef] pp
94. Chopra, S.; Yadav, D.; Chopra, A.N. Artificial Neural Networks Based Indian Stock Market Price Prediction: Before and After
Demonetization. Int. J. Swarm Intell. Evol. Comput. 2019, 8, 174. 95. Seo, M.; Kim, G. Hybrid Forecasting Models Based on the Neural Networks for the Volatility of Bitc
[CrossRef] 96. Vanstone, B.; Finnie, G.; Hahn, T. Creating trading systems with fundamental variables and neural networks: The Aby case study. Math. Comput. Simul. 2012, 86, 78–91. [CrossRef] 97. References Gloor, Predicting Stock Market Indicators Through Twitter “I hope it is not as bad as I fear”. Procedia-Soc. Behav. Sci. 2011, 26, 55–62. [CrossRef] Procedia Soc. Behav. Sci. 2011, 26, 55 62. [CrossRef]
66. Uysal, A.; Gunal, S. The impact of preprocessing on text classification. Inf. Process. Manag. 2014, 50, 104–112. [CrossRef] 66. Uysal, A.; Gunal, S. The impact of preprocessing on text classification. Inf. Process. Manag. 2014, 50 66. Uysal, A.; Gunal, S. The impact of preprocessing on text classification. Inf. Process. Manag. 2014, 50, 104–112. [CrossRef]
67. Wang, J.; Wang, X.; Yang, Y.; Zhang, H.; Fang, B. A Review of Data Cleaning Methods for Web Information System. Comput. Mater. Contin. 2020, 62, 1053–1075. [CrossRef] 67. Wang, J.; Wang, X.; Yang, Y.; Zhang, H.; Fang, B. A Review of Data Cleaning Methods for Web Information System. Comput. Mater. Contin. 2020, 62, 1053–1075. [CrossRef] Forecasting daily stock market return using dimensionality reduction. Expert Syst. Appl. 2017, 67, 126–139 hong, X.; Enke, D. Forecasting daily stock market return using dimensionality reduction. Expert Syst. Appl. rossRef] 68. Zhong, X.; Enke, D. Forecasting daily stock market return using dimensionality reduction. Expert Syst. Appl. 2017, 67, 126–139. [CrossRef] 68. Zhong, X.; Enke, D. Forecasting daily stock market return using dimensionality reduction. Expert Syst. Appl. 2017, 67, 126–139. [CrossRef]
69
Ihlayyel H A ; Sharef N M ; Nazri M Z A ; Abu Bakar A An enhanced feature representation based on linear regression model 69. Ihlayyel, H.A.; Sharef, N.M.; Nazri, M.Z.A.; Abu Bakar, A. An enhanced feature representation base
for stock market prediction. Intell. Data Anal. 2018, 22, 45–76. [CrossRef] p
70. Zhou, P.-Y.; Chan, K.C.C.; Ou, C.X. Corporate Communication Network and Stock Price Movements: Insights from Data Mining. IEEE Trans. Comput. Soc. Syst. 2018, 5, 391–402. [CrossRef] p
y
71. Chandar, S.K. Fusion model of wavelet transform and adaptive neuro fuzzy inference system for stock market prediction. J. Ambient. Intell. Humaniz. Comput. 2019, 1–9. [CrossRef] 72. Sedighi, M.; Jahangirnia, H.; Gharakhani, M.; Fard, S.F. A Novel Hybrid Model for Stock Price Forecasting Based on Metaheuristics
and Support Vector Machine. Data 2019, 4, 75. [CrossRef] pp
73. Khan, W.; Malik, U.; Ghazanfar, M.A.; Azam, M.A.; Alyoubi, K.H.; Alfakeeh, A. Predicting stock market trends using machine
learning algorithms via public sentiment and political situation analysis. Soft Comput. 2019, 24, 11019–11043. [CrossRef] 22 of 25 Electronics 2021, 10, 2717 74. Ullah, K.; Qasim, M. References In
Proceedings of the 2019 IEEE Fifth International Conference on Big Data Computing Service and Applications (BigDataService),
Newark, CA, USA, 4–9 April 2019; pp. 205–208. p
pp
107. Xianya, J.; Mo, H.; Haifeng, L. Stock Classification Prediction Based on Spark. Procedia Comput. Sci. 2019, 162, 243–250. [CrossRef] p
pp
107. Xianya, J.; Mo, H.; Haifeng, L. Stock Classification Prediction Based on Spark. Procedia Comput. Sci. 2019, 162, 243–250. [CrossRef]
108
Yu Y; Duan W ; Cao Q The impact of social and conventional media on firm equity value: A sentiment analysis approach p
pp
107. Xianya, J.; Mo, H.; Haifeng, L. Stock Classification Prediction Based on Spark. Procedia Comput. S p
pp
107. Xianya, J.; Mo, H.; Haifeng, L. Stock Classification Prediction Based on Spark. Procedia Comput. Sci. 2019, 162, 243–250. [CrossRef]
108. Yu, Y.; Duan, W.; Cao, Q. The impact of social and conventional media on firm equity value: A sentiment analysis approach. Decis. Support Syst. 2013, 55, 919–926. [CrossRef] J.; Mo, H.; Haifeng, L. Stock Classification Prediction Ba 108. Yu, Y.; Duan, W.; Cao, Q. The impact of social and conventional media on firm equity value: A sentiment analysis approach. Decis. Support Syst. 2013, 55, 919–926. [CrossRef] g, J.; Zhang, C. The applications of genetic algorithms in stock market data mining optimization. Manag. Inf
80. 109. Lin, L.; Cao, L.; Wang, J.; Zhang, C. The applications of genetic algorithms in stock market data min
Syst. 2004, 10, 273–280. 110. Pimenta, A.; Nametala, C.; Guimarães, F.G.; Carrano, E.G. An Automated Investing Method for Stock Market Based on
Multiobjective Genetic Programming. Comput. Econ. 2017, 52, 125–144. [CrossRef] 111. Strader, T.J.; Rozycki, J.J.; Root, T.H.; Huang, Y.H.J. Machine Learning Stock Market Prediction Studies: Review and Research
Directions. J. Int. Technol. Inf. Manag. 2020, 28, 63–83. 112. Kim, Y.; Ahn, W.; Oh, K.J.; Enke, D. An intelligent hybrid trading system for discovering trading rules for the futures market
using rough sets and genetic algorithms. Appl. Soft Comput. 2017, 55, 127–140. [CrossRef] g
g
g
g
pp
f
p
113. Nair, B.B.; Dharini, N.M.; Mohandas, V. A Stock Market Trend Prediction System Using a Hybrid Decision Tree-Neuro-Fuzzy
System. In Proceedings of the 2010 International Conference on Advances in Recent Technologies in Communication and
Computing, Kottayam, India, 16–17 October 2010; pp. 381–385. p
g
y
pp
114. Chandar, S.K. Stock market prediction using subtractive clustering for a neuro fuzzy hybrid approach. Clust. Comput. References Khashei, M.; Hajirahimi, Z. Performance evaluation of series and parallel strategies for financial time series forecasting. Financ. Innov. 2017, 3, 24. [CrossRef] 98. Goh, A. Back-propagation neural networks for modeling complex systems. Artif. Intell. Eng. 1995, 9, 143–151. [CrossRef]
99. Zhang, F.; Li, J.; Wang, Y.; Guo, L.; Wu, D.; Wu, H.; Zhao, H. Ensemble Learning Based on Policy Optimization Neural Networks
for Capability Assessment. Sensors 2021, 21, 5802. [CrossRef] [PubMed] 98. Goh, A. Back-propagation neural networks for modeling complex systems. Artif. Intell. Eng. 1995, 9, 143–151. [CrossRef]
99
Zhang F ; Li J ; Wang Y; Guo L ; Wu D ; Wu H ; Zhao H Ensemble Learning Based on Policy Optimization Neural Networks 99. Zhang, F.; Li, J.; Wang, Y.; Guo, L.; Wu, D.; Wu, H.; Zhao, H. Ensemble Learning Based on Policy Op
for Capability Assessment. Sensors 2021, 21, 5802. [CrossRef] [PubMed] p
y
100. Bing, Y.; Hao, J.K.; Zhang, S.C. Stock Market Prediction Using Artificial Neural Networks. Adv. Eng. Forum 2012, 6, 1055–1060. [CrossRef] [
]
101. Hota, H.S.; Handa, R.; Shrivas, A.K. Time Series Data Prediction Using Sliding Window Based RBF Neural Network. Int. J. Comput. Intell. Res. 2017, 13, 1145–1156. 102. Guo, Z.; Ye, W.; Yang, J.; Zeng, Y. Financial index time series prediction based on bidirectional two dimensional locality preserving
projection. In Proceedings of the 2017 IEEE 2nd International Conference on Big Data Analysis (ICBDA), Beijing, China, 10–12
March 2017; pp. 934–938. ; pp
103. Milosevic, N. Equity forecast: Predicting long term stock price movement using machine learning. arXiv 2016, arXiv:1603.00751. pp
103. Milosevic, N. Equity forecast: Predicting long term stock price movement using machine learning. arX pp
103. Milosevic, N. Equity forecast: Predicting long term stock price movement using machine learning. arXiv 2016, arXiv:1603.00751. 23 of 25 Electronics 2021, 10, 2717 104. Li, X.; Xie, H.; Wang, R.; Cai, Y.; Cao, J.; Wang, F.; Min, H.; Deng, X. Empirical analysis: Stock market prediction via extreme
learning machine. Neural Comput. Appl. 2014, 27, 67–78. [CrossRef] g
p
pp
105. More, A.M.; Rathod, P.U.; Patil, R.H.; Sarode, D.R.; Student, B. Stock Market Prediction System using Hadoop. Int. J. Eng. Sci. Comput. 2018, 8, 16138–16140. 106. Mohan, S.; Mullapudi, S.; Sammeta, S.; Vijayvergia, P.; Anastasiu, D.C. Stock Price Prediction Using News Sentiment Analysis. References 2017, 22,
13159–13166. [CrossRef] 115. Chang, P.-C.; Wu, J.-L.; Lin, J.-J. A Takagi–Sugeno fuzzy model combined with a support vector regression for stock trading
forecasting. Appl. Soft Comput. 2016, 38, 831–842. [CrossRef] 116. Yolcu, O.C.; Lam, H.-K. A combined robust fuzzy time series method for prediction of time serie
87–101. [CrossRef] 116. Yolcu, O.C.; Lam, H.-K. A combined robust fuzzy time series method for prediction of time series. Neurocomputing 2017, 247,
87–101. [CrossRef] 116. Yolcu, O.C.; Lam, H. K. A combined robust fuzzy time series method for prediction of time series. Neurocomputing 2017, 247,
87–101. [CrossRef]
117
R j b S Sh
V A
i t
t bl
f
h t
t
k
i
f
ti
S ft C
t 2019 23 921 936 [C
R f] 87–101. [CrossRef]
117. Rajab, S.; Sharma, V. An interpretable neuro-fuzzy approach to stock price forecasting. Soft Comput. 2019, 23, 921–936. [CrossRef] 8
0
[C oss e ]
117. Rajab, S.; Sharma, V. An interpretable neuro-fuzzy approach to stock price forecasting. Soft Comput. 2019, 23, 921–936. [CrossRef]
118. LeCun, Y.; Bengio, Y.; Hinton, G. Deep learning. Nature 2015, 521, 436–444. [CrossRef] [PubMed] 117. Rajab, S.; Sharma, V. An interpretable neuro-fuzzy approach to stock price forecasting. Soft Comput. p
y pp
p
g
f
p
.; Bengio, Y.; Hinton, G. Deep learning. Nature 2015, 521, 436–444. [CrossRef] [PubMed] 118. LeCun, Y.; Bengio, Y.; Hinton, G. Deep learning. Nature 2015, 521, 436–444. [CrossRef] [PubMed] 119. Wu, H.; Liu, Y.; Wang, J. Review of Text Classification Methods on Deep Learning. Comput. Mater. Contin. 2020, 63, 1309–1321. [CrossRef] 120. Hoseinzade, E.; Haratizadeh, S. CNNpred: CNN-based stock market prediction using a diverse set of variables. Expert Syst. Appl. 2019, 129, 273–285. [CrossRef] 121. Gao, P.; Zhang, R.; Yang, X. The Application of Stock Index Price Prediction with Neural Network. Math. Comput. Appl. 2020, 25,
53. [CrossRef] 122. Sezer, O.; Ozbayoglu, A. Financial Trading Model with Stock Bar Chart Image Time Series with Deep Convolutional Neural
Networks. Intell. Autom. Soft Comput. 2018. [CrossRef] 123. Pang, X.; Zhou, Y.; Wang, P.; Lin, W.; Chang, V. An innovative neural network approach for stock mark
2018, 76, 2098–2118. [CrossRef] 124. Shah, D.; Campbell, W.; Zulkernine, F.H. A Comparative Study of LSTM and DNN for Stock Market Forecasting. In Proceedings
of the 2018 IEEE International Conference on Big Data (Big Data), Seattle, WA, USA, 10–13 December 2018; pp. 4148–4155. 125. 131. Cakra, Y.E.; Trisedya, B.D. Stock price prediction using linear regression based on sentiment analysis. In Proceedings of the 2015
International Conference on Advanced Computer Science and Information Systems (ICACSIS), Depok, Indonesia, 10–11 October
2015; pp. 147–154. References Li, X.; Yang, L.; Xue, F.; Zhou, H. Time series prediction of stock price using deep belief networks with intrinsic plasticity. In Proceedings of the 2017 29th Chinese Control and Decision Conference (CCDC), Chongqing, China, 28–30 May 2017; pp. 1237–1242. 126. Zhang, J.; Teng, Y.-F.; Chen, W. Support vector regression with modified firefly algorithm for stock price forecasting. Appl. Intell. 2018, 49, 1658–1674. [CrossRef] 127. Zheng, J.; Fu, X.; Zhang, G. Research on exchange rate forecasting based on deep belief network. Neural Comput. Appl. 2017, 31,
573–582. [CrossRef] 128. Hushani, P. Using Autoregressive Modelling and Machine Learning for Stock Market Prediction and Trading. In Third International
Congress on Information and Communication Technology; Springer: Singapore, 2018; pp. 767–774. [CrossRef] 129. Nguyen, D.H.D.; Tran, L.P.; Nguyen, V. Predicting Stock Prices Using Dynamic LSTM Models. Int. Conf. Appl. Inform. 2019, 6,
199–212. [CrossRef] 130. Zhang, L.; Zhang, L.; Teng, W.; Chen, Y. Based on Information Fusion Technique with Data Mining in the Application of Finance
Early-Warning. Procedia Comput. Sci. 2013, 17, 695–703. [CrossRef] 131. Cakra, Y.E.; Trisedya, B.D. Stock price prediction using linear regression based on sentiment analysis. In Proceedings of the 2015
International Conference on Advanced Computer Science and Information Systems (ICACSIS), Depok, Indonesia, 10–11 October
2015; pp. 147–154. 24 of 25 Electronics 2021, 10, 2717 24 of 25 132. Bhuriya, D.; Kaushal, G.; Sharma, A.; Singh, U. Stock market predication using a linear regression. In Proceedings of the 2017
International conference of Electronics, Communication and Aerospace Technology (ICECA), Coimbatore, India, 20–22 April
2017; pp. 510–513. pp
133. Gururaj, V.; Shriya, V.R.; Ashwini, K. Stock market prediction using linear regression and support
Eng. Res. 2019, 14, 1931–1934. g
134. Enke, D.; Grauer, M.; Mehdiyev, N. Stock market prediction with Multiple Regression, Fuzzy type-2 clustering and neural
networks. Procedia Comput. Sci. 2011, 6, 201–206. [CrossRef] p
135. Kamley, S.; Jaloree, S.; Thakur, R. Multiple Regression: A Data Mining Approach for Predicting the Stock Market Trends Based on
Open, Close and High Price of The Month. Int. J. Comput. Sci. Eng. Inf. Technol. Res. 2013, 3, 173–180. 136. Yuan, J.; Luo, Y. Test on the Validity of Futures Market’s High Frequency Volume and Price on Forecast. In Proceedings of the
2014 International Conference on Management of e-Commerce and e-Government, Shanghai, China, 31 October–2 November
2014; pp. 28–32. pp
137. Imran, K. References Prediction of stock performance by using logistic regression model: Evidence from Pakistan Stock Exchange (PSX). AJER 2018, 8, 247–258. [CrossRef] 138. Meesad, P.; Rasel, R.I. Predicting stock market price using support vector regression. In Proceedings of the 2013 International
Conference on Informatics, Electronics and Vision (ICIEV), Dhaka, Bangladesh, 17–18 May 2013. 139. Siew, H.L.; Nordin, M.J. Regression techniques for the prediction of stock price trend. In Proceedings
Conference on Statistics in Science, Business and Engineering (ICSSBE), Langkawi, Malaysia, 10–12 Sep 139. Siew, H.L.; Nordin, M.J. Regression techniques for the prediction of stock price trend. In Proceedings of the 2012 International
Conference on Statistics in Science, Business and Engineering (ICSSBE), Langkawi, Malaysia, 10–12 September 2012; pp. 99–103. 140
Ananthi M Vija akumar K Stock market anal sis using candlestick regression and market trend prediction (CKRM) J Ambient 139. Siew, H.L.; Nordin, M.J. Regression techniques for the prediction of stock price trend. In Proceedings of the 2012 International
Conference on Statistics in Science, Business and Engineering (ICSSBE), Langkawi, Malaysia, 10–12 September 2012; pp. 99–103. 140. Ananthi, M.; Vijayakumar, K. Stock market analysis using candlestick regression and market trend prediction (CKRM). J. Ambient. Intell. Humaniz. Comput. 2020, 12, 4819–4826. [CrossRef] Conference on Statistics in Science, Business and Engineering (ICSSBE), Langkawi, Malaysia, 10 12 September 2012; pp. 99 103. 140. Ananthi, M.; Vijayakumar, K. Stock market analysis using candlestick regression and market trend prediction (CKRM). J. Ambient. Intell. Humaniz. Comput. 2020, 12, 4819–4826. [CrossRef] 141. Cheng, C.; Xu, W.; Wang, J. A Comparison of Ensemble Methods in Financial Market Prediction. In Pro
International Joint Conference on Computational Sciences and Optimization, Harbin, China, 23–26 Jun International Joint Conference on Computational Sciences and Optimization, Harbin, China, 23–26 June 2012; pp. 755–759. 142. Bisoi, R.; Dash, P. A hybrid evolutionary dynamic neural network for stock market trend analysis and prediction using unscented
Kalman filter. Appl. Soft Comput. 2014, 19, 41–56. [CrossRef] J
p
p
J
pp
142. Bisoi, R.; Dash, P. A hybrid evolutionary dynamic neural network for stock market trend analysis and prediction using unscented
Kalman filter. Appl. Soft Comput. 2014, 19, 41–56. [CrossRef] pp
f
p
143. Nair, B.B.; Mohandas, V.P.; Nayanar, N.; Teja, E.S.R.; Vigneshwari, S.; Teja, K.V.N.S. A Stock Trading Recommender System Based
on Temporal Association Rule Mining. SAGE Open 2015, 5, 2158244015579941. [CrossRef] 144. Hu, H.; Tang, L.; Zhang, S.; Wang, H. References Predicting the direction of stock markets using optimized neural networks with Google
Trends. Neurocomputing 2018, 285, 188–195. [CrossRef] p
g
145. Rather, A.M. A Hybrid Intelligent Method of Predicting Stock Returns. Adv. Artif. Neural Syst. 2014, 20 145. Rather, A.M. A Hybrid Intelligent Method of Predicting Stock Returns. Adv. Artif. Neural Syst. 2014, 2014, 1–7. [CrossRef]
146. Kalaivaani, P.C.D.; Thangarajan, R. Enhancing the Classification Accuracy in Sentiment Analysis with Computational Intelligence
Using Joint Sentiment Topic Detection with MEDLDA. Intell. Autom. Soft Comput. 2020, 26, 71–79. [CrossRef] 146. Kalaivaani, P.C.D.; Thangarajan, R. Enhancing the Classification Accuracy in Sentiment Analysis with Computational Intelligence
Using Joint Sentiment Topic Detection with MEDLDA. Intell. Autom. Soft Comput. 2020, 26, 71–79. [CrossRef] 147. Hossin, M.; Sulaiman, M.N. A Review on Evaluation Metrics for Data Classification Evaluations. Int. J. Data Min. Knowl. Manag. Process. 2015, 5, 1–11. [CrossRef] 148. Huang, J.; Ling, C. Using AUC and accuracy in evaluating learning algorithms. IEEE Trans. Knowl. Data Eng. 2005, 17, 299–310. [CrossRef] 149. de Oliveira, F.A.; Nobre, C.N.; Zárate, L.E. Applying Artificial Neural Networks to prediction of stock price and improvement of
the directional prediction index—Case study of PETR4, Petrobras, Brazil. Expert Syst. Appl. 2013, 40, 7596–7606. [CrossRef] p
y
p
y
pp
150. Khan, W.; Ghazanfar, M.A.; Azam, M.A.; Karami, A.; Aloubi, K.H.; Alfakeeh, A.S. Stock market p
learning classifiers and social media, news. J. Ambient. Intell. Humaniz. Comput. 2020, 1–24. [CrossRef] han, W.; Ghazanfar, M.A.; Azam, M.A.; Karami, A.; Aloubi, K.H.; Alfakeeh, A.S. Stock market predi
arning classifiers and social media, news. J. Ambient. Intell. Humaniz. Comput. 2020, 1–24. [CrossRef] g
p
151. Bergmeir, C.; Hyndman, R.; Koo, B. A note on the validity of cross-validation for evaluating autoregressive time series prediction. Comput. Stat. Data Anal. 2018, 120, 70–83. [CrossRef] p
[
]
152. Ghiassi, M.; Saidane, H.; Zimbra, D. A dynamic artificial neural network model for forecasting time series events. Int. J. Forecast. 2005, 21, 341–362. [CrossRef] 153. Binkowski, M.; Marti, G.; Donnat, P. Autoregressive convolutional neural networks for asynchronous time series. In Proceedings
of the 35th International Conference on Machine Learning, Stockholm, Sweden, 10–15 July 2018; Volume 2, pp. 933–945. 154. Baek, Y.; Kim, H.Y. ModAugNet: A new forecasting framework for stock market index value with an overfitting prevention
LSTM module and a prediction LSTM module. Expert Syst. Appl. 2018, 113, 457–480. [CrossRef] 155. Zheng, H.; Zhou, Z.; Chen, J. 161. Huang, S.Y.B.; Lee, C.-J.; Lee, S.-C. Toward a Unified Theory of Customer Continuance Model for Financial Technology Chatbots.
Sensors 2021, 21, 5687. [CrossRef] [PubMed] ,
,
[
] [
]
162. Ferrara, E.; Varol, O.; Davis, C.; Menczer, F.; Flammini, A. The rise of social bots. Commun. ACM 2016, 59, 96–104. [CrossRef] 162. Ferrara, E.; Varol, O.; Davis, C.; Menczer, F.; Flammini, A. The rise of social bots. Commun. ACM 2016, 59, 96–104. [CrossRef]
163. Kalyanaraman, V.; Kazi, S.; Tondulkar, R.; Oswal, S. Sentiment Analysis on News Articles for Stocks. In Proceedings of the 2014
8th Asia Modelling Symposium, Taipei, Taiwan, 23–25 October 2014; pp. 10–15. g y
p
,
p ,
,
; pp
164. Seethalakshmi, R. Analysis of Stock Market Predictor Variables using Linear Regression Analysis. Int. J. Pure Appl. Math. 2020,
119, 369–378. ,
,
[
] [
]
162. Ferrara, E.; Varol, O.; Davis, C.; Menczer, F.; Flammini, A. The rise of social bots. Commun. ACM 2016, 59, 96–104. [CrossRef]
163
Kalyanaraman V; Kazi S ; Tondulkar R ; Oswal S Sentiment Analysis on News Articles for Stocks In Proceedings of the 2014 161. Huang, S.Y.B.; Lee, C.-J.; Lee, S.-C. Toward a Unified Theory of Customer Continuance Model for Financial Technology Chatbots.
Sensors 2021, 21, 5687. [CrossRef] [PubMed]
162. Ferrara, E.; Varol, O.; Davis, C.; Menczer, F.; Flammini, A. The rise of social bots. Commun. ACM 2016, 59, 96–104. [CrossRef]
163. Kalyanaraman, V.; Kazi, S.; Tondulkar, R.; Oswal, S. Sentiment Analysis on News Articles for Stocks. In Proceedings of the 2014
8th Asia Modelling Symposium, Taipei, Taiwan, 23–25 October 2014; pp. 10–15.
164. Seethalakshmi, R. Analysis of Stock Market Predictor Variables using Linear Regression Analysis. Int. J. Pure Appl. Math. 2020,
119, 369–378. 163. Kalyanaraman, V.; Kazi, S.; Tondulkar, R.; Oswal, S. Sentiment Analysis on News Articles for Stocks. In
8th Asia Modelling Symposium, Taipei, Taiwan, 23–25 October 2014; pp. 10–15. References RLSTM: A New Framework of Stock Prediction by Using Random Noise for Overfitting Prevention. Comput. Intell. Neurosci. 2021, 2021, 8865816. [CrossRef] p
156. Robles-Granda, P.D.; Belik, I.V. A Comparison of Machine Learning Classifiers Applied to Financia
the World Congress on Engineering and Computer Science 2010, San Francisco, CA, USA, 20–22 O the World Congress on Engineering and Computer Science 2010, San Francisco, CA, USA, 20–22 October 2010. 157. Popper, N. Knight Capital Says Trading Glitch Cost It $440 Million—The New York Times. Available online: https://dealbook. nytimes.com/2012/08/02/knight-capital-says-trading-mishap-cost-it-440-million/ (accessed on 20 July 2020). 157. Popper, N. Knight Capital Says Trading Glitch Cost It $440 Million—The New York Times. Available online: https://dealbook. nytimes.com/2012/08/02/knight-capital-says-trading-mishap-cost-it-440-million/ (accessed on 20 July 2020). y
g
p
y
g
p
y
158. Phillips, M. Nasdaq: Here’s Our Timeline of the Flash Crash. Wall Str. J. 2010. Available online: https://www.wsj.com/articles/
BL-MB-21942 (accessed on 30 May 2021). 158. Phillips, M. Nasdaq: Here’s Our Timeline of the Flash Crash. Wall Str. J. 2010. Available online: https://www.wsj.com/articles/
BL-MB-21942 (accessed on 30 May 2021). 159. Gul, S.; Khan, M.T.; Saif, N.; Rehman, S.U.; Roohullah, S. Stock Market Reaction to Political Events (Evidence from Pakistan). J. Econ. Sustain. Dev. 2013, 4, 165–175. 159. Gul, S.; Khan, M.T.; Saif, N.; Rehman, S.U.; Roohullah, S. Stock Market Reaction to Political Events (Evidence from Pakistan). J. Econ. Sustain. Dev. 2013, 4, 165–175. 160. Suriani, N.S.; Hussain, A.; Zulkifley, M.A. Sudden Event Recognition: A Survey. Sensors 2013, 13, 9966–9998. [CrossRef] [PubMed] 25 of 25 Electronics 2021, 10, 2717
|
https://openalex.org/W4385298033
|
https://www.nature.com/articles/s41420-023-01572-1.pdf
|
English
| null |
PME-1 sensitizes glioblastoma cells to oxidative stress-induced cell death by attenuating PP2A-B55α-mediated inactivation of MAPKAPK2-RIPK1 signaling
|
Cell death discovery
| 2,023
|
cc-by
| 10,552
|
www.nature.com/cddiscovery 1Laboratory of Protein Phosphorylation & Proteomics, Dept. Cellular & Molecular Medicine, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium. 2KU Leuven Cancer Institute (LKI), B-3000 Leuven,
Belgium. 3SyBioMa, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium. ✉email: veerle.janssens@kuleuven.be ARTICLE
OPEN
PME-1 sensitizes glioblastoma cells to oxidative stress-induced
cell death by attenuating PP2A-B55α-mediated inactivation of
MAPKAPK2-RIPK1 signaling Liesbeth Guffens
1,2, Rita Derua1,3 and Veerle Janssens
1,2✉ © The Author(s) 2023 Glioblastoma (GBM) is the most common primary brain tumor in adults. Current standard therapy is surgery followed by
radiotherapy, with concurrent and adjuvant temozolomide chemotherapy. GBM is characterized by almost uniformly fatal
outcomes, highlighting the unmet clinical need for more efficient, biomarker-guided treatments. Protein phosphatase
methylesterase-1 (PME-1), a regulator of the tumor suppressive phosphatase PP2A, promotes PP2A demethylation and inactivation,
and is overexpressed in 44% of GBM, associated with increased tumor grade and cellular proliferation. Here, we aimed to
investigate how reactive oxygen species (ROS), a frequent by-product of radiotherapy and temozolomide chemotherapy, regulate
PP2A function via its methylesterase PME-1, and how PME-1 overexpression impacts the response of GBM cells to oxidative stress. We found that in two glioblastoma cell lines, U87MG and U251MG, expression of PME-1 is positively correlated with the sensitivity
of the cells to H2O2 or t-BHP-induced oxidative stress. Experiments using the irreversible pharmacologic PME-1 inhibitor, AMZ30,
and different PME-1 mutants, revealed that the methylesterase function, the PP2A binding capacity, and the nuclear localization of
PME-1 are all important for the sensitizing effect of PME-1 expression. Furthermore, we identified increased nuclear localization of
the PP2A-B55α subunit, increased binding of PP2A-B55α to PME-1, and increased B55α-bound PP2A-C demethylation upon
oxidative stress. Lastly, we uncovered increased stress-induced phosphorylation and activity of MAPKAPK2 and RIPK1 in PME-1
overexpressing U87MG cells, which caused the observed sensitization to t-BHP treatment. Our data reveal a novel role for PME-1 in
oxidative stress-induced GBM cell death, regulating nuclear PP2A-B55α activity and MAPKAPK2-RIPK1 signaling. Patients with GBM
tumors overexpressing PME-1, although having a worse prognosis due to increased cellular proliferation of the tumor, could
actually be more responsive to oxidative stress-inducing therapies. Cell Death Discovery (2023) 9:265 ; https://doi.org/10.1038/s41420-023-01572-1 Cell Death Discovery (2023) 9:265 ; https://doi.org/10.1038/s41420-023-01572-1 Received: 22 June 2023 Revised: 13 July 2023 Accepted: 20 July 2023 1Laboratory of Protein Phosphorylation & Proteomics, Dept. Cellular & Molecular Medicine, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium. 2KU Le
Belgium. 3SyBioMa, KU Leuven, B-3000 Leuven, Belgium. ✉email: veerle.janssens@kuleuven.be INTRODUCTION
R
ibl
i In GBM stem cells, PME-1
knockdown inhibited hypoxia-induced cell death [35], and glucose
deprivation-mediated cell death in U251MG cells was shown to be
dependent on PME-1 and on stress-induced PP2A demethylation
and inactivation [36]. Thus, a picture emerges, in which PP2A and
its cellular modulator PME-1 are not only in control of GBM
growth, but also of the specific response of GBM cells to a large
variety of cytotoxic stress factors. However, the molecular
mechanisms mediating this PME-1-mediated regulation of PP2A
in stressed cells, and regulation of PME-1 itself, under these
circumstances, have mostly remained unclear. Methylesterase activity, PP2A-C binding capacity, and nuclear
localization of PME-1 all contribute to the sensitizing effect of
PME-1 overexpression to oxidative stress
As explained, PME-1 plays a dual role in PP2A regulation (Fig. 2A):
as the enzyme responsible for PP2A-C demethylation, and as a
PP2A-C stabilizer/inhibitor during PP2A holoenzyme biogenesis or
following holoenzyme disassembly [20]. Another characteristic of Methylesterase activity, PP2A-C binding capacity, and nuclear
localization of PME-1 all contribute to the sensitizing effect of
PME-1 overexpression to oxidative stress p
As explained, PME-1 plays a dual role in PP2A regulation (Fig. 2A):
as the enzyme responsible for PP2A-C demethylation, and as a
PP2A-C stabilizer/inhibitor during PP2A holoenzyme biogenesis or
following holoenzyme disassembly [20]. Another characteristic of y
Here, we investigated the role of differential PME-1 expression
on the sensitivity of GBM cells to oxidative stress, a stress that is
often associated with radiotherapy and TMZ chemotherapy, the
current standard treatments for GBM. Fig. 1
PME-1 expression sensitizes GBM cells to oxidative stress. A Endogenous PME-1 levels in U87MG and U251MG cells were determined
and quantified using Western blotting (N = 3, two-tailed t-test); a representative blot is shown. B Sensitivity of U87MG and U251MG cells to
16 h t-BHP treatment (different concentrations) was determined using MTT (N = 3, two-way ANOVA). C Validation of stable PME-1-GFP
overexpression in U87MG cells using Western blotting (left). Quantification below the blots refers to ‘total’ PME-1 levels ( = endogenous PME-
1 + PME-1-GFP). The sensitivity of U87MG PME-1-GFP cells to 16 h treatment with indicated concentrations of t-BHP was determined using
MTT (N = 4, two-way ANOVA) (right). D Validation of stable PME-1 knockdown in U251MG cells using Western blotting (left). The sensitivity of
U251MG shPME-1 cells to 16 h treatment with indicated concentrations of t-BHP was determined using MTT (N = 5, two-way ANOVA) (right). INTRODUCTION
R
ibl
i However, another, non-exclusive view inferred a
role for PME-1 in stabilizing already inactive PP2A complexes that
arise during PP2A holoenzyme biogenesis [3, 29] or immediately
following its de novo biosynthesis. This function is independent
on its esterase activity, but dependent on its high binding affinity
for inactive PP2A-C [22, 30]. One report also suggested the
importance of PME-1 methylesterase activity to protect PP2A-C
from ubiquitin/proteasome degradation [31]. The stabilizing role
of PME-1 may be important, as, during times of stress, the PP2A
holoenzyme can disassemble [32], increasing the risk of uncon-
trolled activity of free PP2A-C. This infers the existence of potential
PME-1 regulation mechanisms under cellular stress conditions. PME-1 expression sensitizes GBM cells to oxidative stress
It is currently not known how PME-1 expression affects the
response of GBM cells to oxidative stress. Therefore, we first
assessed endogenous PME-1 expression in two glioblastoma cell
lines, U87MG and U251MG, and checked their sensitivity to
oxidative stress (Fig. 1A, B). We induced oxidative stress by
treating cells with H2O2, or for phenotypic experiments, with the
more stable H2O2 homolog t-BHP. After 16 h of treatment with t-
BHP, U251MG cells, which express more PME-1 than U87MG cells
(Fig. 1A), appear to be significantly more sensitive to t-BHP-
induced cell death, as measured in MTT assay (Fig. 1B). To further elucidate the importance of PME-1 in the oxidative
stress response in an isogenic cell context, we chose to increase
PME-1 expression in the PME-1 low-expressing cell line and to
reduce PME-1 expression in the PME-1 high-expressing cell line. We generated a stable PME-1-GFP overexpressing U87MG cell line
and a PME-1 depleted U251MG cell line using a PME-1 3’UTR-
targeting shRNA. The resulting PME-1 expression levels were
verified by immunoblotting (Fig. 1C, D). Again, we observed
increased sensitivity of the U87MG PME-1-GFP overexpressing
cells compared to the GFP overexpressing control (Fig. 1C), and
conversely, found increased resistance of U251MG shPME-1 cells
compared to the shGFP control (Fig. 1D). These data underscore
the sensitizing role of PME-1 in the oxidative stress response of
two independent GBM cell lines. g
Specifically, in GBM, PME-1 expression or inhibition of PP2A can
indeed sensitize cells to different stresses. For instance, pharma-
cologic inhibition of PP2A with LB100 enhanced the effects of
DNA-damaging agents TMZ and doxorubicin [33] and increased
the radiosensitivity of GBM cells [34]. INTRODUCTION
R
ibl
i survival
(<10%
5-year
survival)
and
near
uniformly
fatal
outcome [17]. The current standard treatment is maximal
surgical resection, followed by irradiation, with concurrent and
adjuvant chemotherapy using temozolomide (TMZ) [18]. Due to
the ineffective treatment, there is a major unmet clinical need
for more efficient GBM (targeted) therapies and associated
biomarkers. Reversible protein phosphorylation, catalyzed by antagonistic
kinases and phosphatases, is of major importance for the
regulation
of
cellular
signaling. One
of
the
main
Ser/Thr
phosphatases in the cell is protein phosphatase 2A (PP2A) [1]. PP2A represents a family of holoenzymes consisting of a core
complex, composed of a catalytic subunit (PP2A-C) and a structural
subunit (PP2A-A), that can be associated with one of many
regulatory B subunits responsible for substrate specificity of the
phosphatase [2, 3]. PP2A is involved in multiple cellular processes,
including cell division and cell death [4, 5]. Recognized as a tumor
suppressor [1, 6], PP2A is dysfunctional in various cancer types
[7, 8]. In most cases, PP2A inactivation in cancer is achieved by
non-genomic mechanisms involving overexpression of endogen-
ous PP2A inhibitory proteins, such as cancerous inhibitor of PP2A
(CIP2A) and PP2A methylesterase-1 (PME-1) [9–12]. In particular,
PME-1 is frequently overexpressed in endometrial, gastric and lung
cancer, hepatocellular carcinoma, and glioblastoma [13–16]. In GBM, PME-1 overexpression is found in 44% of cases
(n = 222), positively correlating with malignancy (stage), increased
Ki-67 proliferation index, and increased ERK and MEK phosphor-
ylation [16], while PME-1 inhibition restricts GBM growth [16, 19]. Moreover, PME-1 expression causes widespread kinase inhibitor
resistance in GBM [19]. PME-1 has a dual role in PP2A regulation [20]. First, it mediates
the reversible carboxymethylation of PP2A-C. This modification is
catalyzed by S-adenosylmethionine-dependent leucine carboxyl
methyltransferase 1 (LCMT1) [21] and reversed by PME-1 [22]. It
differentially regulates PP2A-C assembly with the plethora of
regulatory subunits that determine PP2A specificity and activity
[23–25]. Enzymatic PP2A-C demethylation is dependent on a g
Glioblastoma (GBM) is the most common primary brain tumor
in adults. It is a very aggressive cancer, associated with short Official journal of CDDpress L. Guffens et al. 2 catalytic Ser residue in PME-1 (Ser156), while stable PME-1 binding
to PP2A-C is not required [26, 27]. Second, PME-1 has been
described to inactivate PP2A through metal eviction from the
active site [28]. INTRODUCTION
R
ibl
i Cell Death Discovery (2023)9:265 Fig. 1
PME-1 expression sensitizes GBM cells to oxidative stress. A Endogenous PME-1 levels in U87MG and U251MG cells were determined
and quantified using Western blotting (N = 3, two-tailed t-test); a representative blot is shown. B Sensitivity of U87MG and U251MG cells to
16 h t-BHP treatment (different concentrations) was determined using MTT (N = 3, two-way ANOVA). C Validation of stable PME-1-GFP
overexpression in U87MG cells using Western blotting (left). Quantification below the blots refers to ‘total’ PME-1 levels ( = endogenous PME-
1 + PME-1-GFP). The sensitivity of U87MG PME-1-GFP cells to 16 h treatment with indicated concentrations of t-BHP was determined using
MTT (N = 4, two-way ANOVA) (right). D Validation of stable PME-1 knockdown in U251MG cells using Western blotting (left). The sensitivity of
U251MG shPME-1 cells to 16 h treatment with indicated concentrations of t-BHP was determined using MTT (N = 5, two-way ANOVA) (right). Cell Death Discovery (2023) 9:265 Fig. 2
Methylesterase activity, PP2A-C binding capacity, and nuclear localization of PME-1 all contribute to the PME-1-dependent
decrease in cell viability upon oxidative stress. A Schematic representation of both possibly interconnected functions of PME-1 as PP2A
methylesterase and PP2A inhibitor (created with BioRender.com). B Sensitivity of U87MG and U251MG cells to 16 h t-BHP treatment (different
concentrations) with or without 1 h pretreatment with 20 μM AMZ30 was determined using MTT (N = 4, two-way ANOVA). C Demethylated
PP2A-C and total PP2A-C levels in U87MG and U251MG cells were determined after 1 h treatment with 1 mM H2O2 using Western blotting
(representative blots). D Quantification of demethylated PP2A-C shown in (C) (normalized to total PP2A-C) (N = 5 (U87MG), N = 4 (U251MG),
two-tailed t-test). E Sensitivity of U87MG PME-1-GFP and U251MG shPME-1 cells to 16 h t-BHP treatment (different concentrations) with or
without pretreatment with 20 μM AMZ30 was determined using MTT (N = 4 (U87MG), N = 6 (U251MG), statistical significance is visualized in
Fig. S1A). F Sensitivity of U87MG cells expressing PME-1-GFP (WT), PME-1 R271A-GFP (NLS mutant), or PME-1 R369D-GFP (PP2A-C binding
mutant) to 16 h treatment with different concentrations of t-BHP was determined using MTT (N = 3, two-way ANOVA). L. Guffens et al. L. Guffens et al. 3 3 3 Fig. 2
Methylesterase activity, PP2A-C binding capacity, and nuclear localization of PME-1 all contribute to the PME-1-dependent
decrease in cell viability upon oxidative stress. A Schematic representation of both possibly interconnected functions of PME-1 as PP2A
methylesterase and PP2A inhibitor (created with BioRender.com). B Sensitivity of U87MG and U251MG cells to 16 h t-BHP treatment (different
concentrations) with or without 1 h pretreatment with 20 μM AMZ30 was determined using MTT (N = 4, two-way ANOVA). C Demethylated
PP2A-C and total PP2A-C levels in U87MG and U251MG cells were determined after 1 h treatment with 1 mM H2O2 using Western blotting
(representative blots). D Quantification of demethylated PP2A-C shown in (C) (normalized to total PP2A-C) (N = 5 (U87MG), N = 4 (U251MG),
two-tailed t-test). E Sensitivity of U87MG PME-1-GFP and U251MG shPME-1 cells to 16 h t-BHP treatment (different concentrations) with or
without pretreatment with 20 μM AMZ30 was determined using MTT (N = 4 (U87MG), N = 6 (U251MG), statistical significance is visualized in
Fig. S1A). Cell Death Discovery (2023) 9:265 F Sensitivity of U87MG cells expressing PME-1-GFP (WT), PME-1 R271A-GFP (NLS mutant), or PME-1 R369D-GFP (PP2A-C binding
mutant) to 16 h treatment with different concentrations of t-BHP was determined using MTT (N = 3, two-way ANOVA). PME-1 is its predominant nuclear localization due to the presence
of a functional nuclear localization signal (NLS) [26]. PME-1 is its predominant nuclear localization due to the presence
of a functional nuclear localization signal (NLS) [26]. important role in the oxidative stress response and may contribute
to the sensitizing effect of PME-1 overexpression. To further strengthen this hypothesis, we pretreated U87MG
PME-1-GFP and U251MG shPME-1 cells with AMZ30 and measured
their sensitivity to t-BHP treatment (Fig. 2E and Fig. S1A
(statistics)). We found that the sensitizing effect of PME-1
overexpression in the U87MG cells is abolished by pretreatment
with AMZ30. Similar results were seen in U251MG cells, in which
the increased sensitivity of the shGFP cells disappeared after
pretreatment with AMZ30 (Fig. 2E). Thus, the demethylating
activity of PME-1 is crucial for the sensitizing effect of PME-1
overexpression in response to oxidative stress. To assess whether the methylesterase activity of PME-1
contributed to the sensitizing effect of PME-1 to oxidative stress,
we used the catalytic PME-1 inhibitor AMZ30, which irreversibly
inhibits PME-1 demethylating activity [37]. Interestingly, in the
presence of AMZ30, the resistance of both U87MG and U251MG
cells to t-BHP increased (Fig. 2B). Furthermore, in the absence of
AMZ30, demethylated PP2A-C levels increased in response to
H2O2 treatment in both cell lines (Fig. 2C, D), suggesting increased
methylesterase activity of PME-1 under these conditions. These
results indicate that the demethylating activity of PME-1 plays an Cell Death Discovery (2023) 9:265 L. Guffens et al. 4 PME-1 overexpression induces increased MAPKAPK2
phosphorylation/activity during oxidative stress, which
subsequently causes the observed cell death sensitization To assess the importance of the PP2A binding capacity and the
nuclear localization of PME-1, we generated two PME-1 mutants
devoid of either of these characteristics and (over)expressed them
in the PME-1-low U87MG cell line, in order to see if they could
sensitize the cells to the same extent as wild type PME-1 to t-BHP-
induced oxidative stress. Neither the PP2A-C non-binding mutant
(PME-1 R369D) [28, 38], nor the PME-1 NLS mutant (PME-1 R271A)
[26] could mimic the sensitizing effect of PME-1 WT over-
expression (Fig. 2F). Oxidative stress promotes B55α nuclear localization,
PP2A-B55α binding to PME-1 and B55α-bound
PP2A-C demethylation To assess whether increased phosphorylation, and thus kinase
activity, of MAPKAPK2 is causally related to decreased viability
upon oxidative stress in our GBM cell models, we next pretreated
U87MG and U251MG cells with 10 μM PF-364402 (MAPKAPK2
inhibitor, MK2i) before exposing them to t-BHP (Fig. 4E). In both
cell lines, we found that inhibition of MAPKAPK2 activity with MK2i
indeed resulted in increased viability upon exposure to t-BHP. More importantly, we repeated this experiment in U87MG PME-1-
GFP and U251MG shPME-1 cells (Fig. 4F and Fig. S1B (statistics)),
and found that the increased sensitivity of the U87MG PME-1-GFP
cells to oxidative stress was entirely abolished by pretreatment
with MK2i, while the increased sensitivity of the U251MG shGFP
cells compared to the shPME-1 cells likewise disappeared in the
presence of MK2i. We conclude that the increased phosphoryla-
tion/activity of MAPKAPK2 observed in PME-1-high-expressing
GBM cells is, therefore, causally linked to the increased sensitivity
of these cells to oxidative stress. As Tang et al. recently described a redistribution of PME-1 to the
cytoplasm in H2O2-treated human primary dermal fibroblasts [39],
we prepared nuclear and cytoplasmic extracts of stressed (1 mM
H2O2) and unstressed U87MG cells to examine potential changes
in the subcellular localization of PME-1 upon oxidative stress. Interestingly, we observed no redistribution of PME-1 to the
cytoplasm, but found an increase in the level of the PP2A
regulatory B55α subunit in the nucleus during oxidative stress
treatment (Fig. 3A, B). PP2A-C and -A subunits did not show an
obvious translocation (Fig. 3A, B). g
Furthermore, when we assessed potential, oxidative stress-
induced changes in the PME-1 interactome by an affinity
purification (AP)-LC-MS/MS-based approach in PME-1-GFP over-
expressing cells, we found an approximately fivefold and fourfold
increased binding of B55 relative to PME-1-GFP in stressed versus
untreated U87MG and U251MG cells, respectively (Fig. 3C). Two
different B55 peptides were identified: one unique for the B55α
isoform and one common to B55α and B55γ. The B55 family of
PP2A B subunits consists of four isoforms (α, β, γ, δ) that rely on
PP2A-C methylation for their assembly into trimeric PP2A-B55
holoenzymes [24, 40] and regulate different cellular signaling
cascades [41]. We further focused on the increased interaction of
B55α with PME-1, although we cannot exclude that B55γ may also
be involved in the oxidative stress response in GBM cells. On the contrary: the PME-1 R369D mutant
even made the cells more resistant to oxidative stress compared
to the control cell lines (Fig. 2F), suggestive for a dominant-
negative effect. subsequently causes the observed cell death sensitization
The p38 mitogen-activated protein kinase (p38/MAPK) pathway is
known to be involved in many cellular stress responses [42]. Interestingly, we observed a clear increase in the phosphorylation
of MAPKAPK2 (Thr334), a downstream substrate of p38, in H2O2-
treated
U87MG
PME-1-GFP
cells,
while
phosphorylation
of
MAPKAPK2 was decreased in H2O2-treated U251MG shPME-1 cells
compared to their respective controls (Fig. 4A–D). Phospho-p38
and phospho-MAPKAPK2 form a productive signaling complex in
the nucleus that quickly translocates to the cytoplasm upon
MAPKAPK2 activation [43]. Although the inactivation of MAP-
KAPK2 by specific Ser/Thr phosphatases has remained largely
elusive [43], MAPKAPK2 has been suggested as a direct PP2A
substrate [44]. As Thr334 resides in a TP phosphorylation motif
(PQT334P), it would be an excellent substrate for dephosphoryla-
tion by PP2A-B55 holoenzymes [45, 46]. We conclude that PME-1’s role in response to oxidative stress is
multifaceted and that its methylesterase activity, nuclear localiza-
tion, and capacity to bind to PP2A-C are all necessary factors
contributing to its stress sensitizing effect. Oxidative stress promotes B55α nuclear localization,
PP2A-B55α binding to PME-1 and B55α-bound
PP2A-C demethylation PME-1 overexpression induces increased RIPK1
phosphorylation/activity during oxidative stress, which
subsequently causes the observed cell death sensitization
The necroptosis-inducing kinase RIPK1 is a known phosphoryla-
tion target of MAPKAPK2 upon TNFR activation [47]. To uncover if
MAPKAPK2 also regulates RIPK1 upon oxidative stress in our GBM
cell lines, we assessed potential changes in RIPK1 Ser320
phosphorylation upon treatment with H2O2. Not only did we
observe RIPK1 phosphorylation of Ser320 upon H2O2 treatment,
we also found increased phospho-RIPK1 levels in U87MG PME-1-
GFP cells as opposed to the U87MG GFP control cells (Fig. 5A, B). Moreover, pretreatment of the cells with 100 μM necrostatin-1 (a
RIPK1 inhibitor) [48] selectively abolished the sensitizing effect of
increased PME-1 expression (Fig. 5C and Fig. S3A (statistics)), while
pretreatment with 100 μM Z-VAD-FMK (a pan-caspase inhibitor)
had no effect on t-BHP-induced cell death (Fig. 5D and Fig. S3B
(statistics)). Thus, upon oxidative stress, PME-1 overexpression
facilitates a form of cell death that is RIPK1 activity-dependent and
does not rely on caspase activity (i.e., “necroptosis”). In a reciprocal AP-LC-MS/MS experiment executed in B55α-flag
overexpressing U251MG cells (Fig. 3D), PME-1 showed approxi-
mately eightfold increased binding relative to B55α-flag after
H2O2-induced oxidative stress (Fig. 3E). To further validate and
extend these data, we performed immunoblot experiments using
PME-1-GFP
pull-downs
isolated
from
H2O2-treated
U87MG
cells, and did not only find a clear increase in B55α, but also in
PP2A-C and a trend towards increased PP2A-A binding to PME-1
(Fig. 3F, G). Similar results were seen upon treatment with t-BHP
(Fig. S2B, C). Additionally, we performed GFP pull-downs on lysates isolated
from H2O2-treated U87MG cells, transiently transfected with B55α-
GFP (Fig. 3H, I). Although binding of PP2A-C and PP2A-A subunits
to B55α was not altered upon H2O2 treatment, bound PP2A-C
appeared more demethylated in stressed conditions, consistent
with the observed increase in PME-1 binding to B55α by the MS
approach (Fig. 3E). The latter could however only be occasionally
reproduced by Western blotting (Fig. S2D, E), as in most
experiments, PME-1 appeared below the detection limit in B55α-
GFP pull-downs (Fig. 3H). y
y
We conclude that, upon oxidative stress, PME-1-mediated
inhibition of nuclear PP2A-B55α promotes increased MAPKAPK2
Thr334 phosphorylation and activity in PME-1-high-expressing
GBM
cells. This
increased
MAPKAPK2 activity
subsequently
induces higher levels of RIPK1 Ser320 phosphorylation and
activity, which eventually causes increased GBM cell death (Fig. 6). DISCUSSION
PP2A d PP2A dysregulation and the emerging therapeutic options of
pharmacologic PP2A modulation have recently received increas-
ing attention from the brain oncology community [49, 50]. Specifically in GBM, overexpression of cellular PP2A inhibitors, Together, our data suggest increased oxidative stress-induced
nuclear localization of PP2A-B55α, followed by an increased
interaction with PME-1, and increased PP2A-C demethylation
within the PME-1-PP2A-B55α complex. Cell Death Discovery (2023) 9:265 L. Guffens et al. 5 Fig. 3
Oxidative stress promotes B55α nuclear localization, PP2A-B55α binding to PME-1, and B55α-bound PP2A-C demethylation
A Western blot of cytoplasmic (Hsp90 marker) and nuclear (SP1 marker) lysates of U87MG cells were treated with 1 mM H2O2 for the indicated
duration. B Quantification of nuclear and cytoplasmic B55α and PME-1 levels (relative to ponceau) shown in A (N = 5 or 6, one-way ANOVA
C B55 protein abundance ratio in the PME-1-GFP interactome as determined by LC-MS/MS with or without a 10 min treatment with 10 mM
H2O2. D Validation of stable B55α-flag expressing U251MG cells using Western blotting. E PME-1 protein abundance ratio in the B55α-flag
interactome as determined by LC-MS/MS with or without a 10 min treatment with 2.5 mM H2O2. F B55α, PP2A-C, and PP2A-A subunit binding
to PME-1-GFP in U87MG cells was determined after 1 h treatment with 1 mM H2O2 by GFP pull-down followed by Western blotting (non
cropped blots are shown in Fig. S2A). G Quantification of B55α, PP2A-C, and PP2A-A subunit binding to PME-1-GFP shown in F (N = 3 or 4
one-way ANOVA). H PP2A-C, demethylated PP2A-C and PP2A-A binding to B55α-GFP in U87MG cells was determined after 1 h treatment wit
1 mM H2O2 by GFP pull-down followed by Western blotting. I Quantification of PP2A-C, demethylated PP2A-C, demethylated PP2A-C/tota
PP2A-C, and PP2A-A binding to B55α-GFP shown in H (N = 3 or 5, one-way ANOVA). Cell Death Discovery (2023) 9:265 Fig. 3
Oxidative stress promotes B55α nuclear localization, PP2A-B55α binding to PME-1, and B55α-bound PP2A-C demethylation. A Western blot of cytoplasmic (Hsp90 marker) and nuclear (SP1 marker) lysates of U87MG cells were treated with 1 mM H2O2 for the indicated
duration. B Quantification of nuclear and cytoplasmic B55α and PME-1 levels (relative to ponceau) shown in A (N = 5 or 6, one-way ANOVA). C B55 protein abundance ratio in the PME-1-GFP interactome as determined by LC-MS/MS with or without a 10 min treatment with 10 mM
H2O2. DISCUSSION
PP2A d A Representative Western blots of phospho-MAPKAPK2 and total MAPKAPK2 levels in U87MG PME-1-GFP
cells after treatment with 2.5 mM H2O2 for the indicated duration. B Quantification of phospho-MAPKAPK2/total MAPKAPK2 shown in panel
A (N = 3, two-way ANOVA). C Representative Western blots of phospho-MAPKAPK2 and total MAPKAPK2 levels in U251MG shPME-1 cells after
treatment with 2.5 mM H2O2 for the indicated duration. D Quantification of phospho-MAPKAPK2/total MAPKAPK2 shown in panel C (N = 3,
two-way ANOVA). E Sensitivity of U87MG and U251MG cells to 16 h t-BHP treatment (different concentrations) with or without 1 h
pretreatment with 10 μM MK2i was determined using MTT (N = 3 (U87MG), N = 4 (U251MG), two-way ANOVA). F Sensitivity of U87MG PME-1-
GFP and U251MG shPME-1 to 16 h t-BHP treatment (different concentrations) with or without 1 h pretreatment with 10 μM MK2i was
determined using MTT (N = 4 (U87MG), N = 6 (U251MG), statistical significance is shown in Fig. S1B). L. Guffens et al. L. Guffens et al. 7 Fig. 4
PME-1 overexpression promotes increased MAPKAPK2 phosphorylation during oxidative stress, which is causally involved in the
observed increase in cell death. A Representative Western blots of phospho-MAPKAPK2 and total MAPKAPK2 levels in U87MG PME-1-GFP
cells after treatment with 2.5 mM H2O2 for the indicated duration. B Quantification of phospho-MAPKAPK2/total MAPKAPK2 shown in panel
A (N = 3, two-way ANOVA). C Representative Western blots of phospho-MAPKAPK2 and total MAPKAPK2 levels in U251MG shPME-1 cells after
treatment with 2.5 mM H2O2 for the indicated duration. D Quantification of phospho-MAPKAPK2/total MAPKAPK2 shown in panel C (N = 3,
two-way ANOVA). E Sensitivity of U87MG and U251MG cells to 16 h t-BHP treatment (different concentrations) with or without 1 h
pretreatment with 10 μM MK2i was determined using MTT (N = 3 (U87MG), N = 4 (U251MG), two-way ANOVA). F Sensitivity of U87MG PME-1-
GFP and U251MG shPME-1 to 16 h t-BHP treatment (different concentrations) with or without 1 h pretreatment with 10 μM MK2i was
determined using MTT (N = 4 (U87MG), N = 6 (U251MG), statistical significance is shown in Fig. S1B). Fig. 5
Increased sensitivity of PME-1 overexpressing GBM cells to oxidative stress correlates with increased RIPK1 phosphorylation, and
is inhibited by necrostatin-1 but not by a pan-caspase inhibitor. DISCUSSION
PP2A d A Representative Western blots of phospho-RIPK1 and total RIPK1 levels in
U87MG PME-1-GFP cells after treatment with 2.5 mM H2O2 for the indicated duration. B Quantification of phospho-RIPK1/total RIPK1 shown in
panel A (N = 3, two-way ANOVA). C Sensitivity of U87MG PME-1-GFP cells to 16 h t-BHP treatment (different concentrations) with or without
8 h pretreatment with 100 μM necrostatin-1, as determined by MTT (N = 4, statistical significance is shown in Fig. S3A). D Sensitivity of U87MG
PME-1-GFP cells to 16 h t-BHP treatment (different concentrations) with or without 8 h pretreatment with 100 μM Z-VAD-FMK, as determined
by MTT (N = 4, statistical significance is shown in Fig. S3B). Fig. 5
Increased sensitivity of PME-1 overexpressing GBM cells to oxidative stress correlates with increased RIPK1 phosphorylation, and
is inhibited by necrostatin-1 but not by a pan-caspase inhibitor. A Representative Western blots of phospho-RIPK1 and total RIPK1 levels in
U87MG PME-1-GFP cells after treatment with 2.5 mM H2O2 for the indicated duration. B Quantification of phospho-RIPK1/total RIPK1 shown in
panel A (N = 3, two-way ANOVA). C Sensitivity of U87MG PME-1-GFP cells to 16 h t-BHP treatment (different concentrations) with or without
8 h pretreatment with 100 μM necrostatin-1, as determined by MTT (N = 4, statistical significance is shown in Fig. S3A). D Sensitivity of U87MG
PME-1-GFP cells to 16 h t-BHP treatment (different concentrations) with or without 8 h pretreatment with 100 μM Z-VAD-FMK, as determined
by MTT (N = 4, statistical significance is shown in Fig. S3B). effect on MAPKAPK2-RIPK1 signaling, via the regulation of nuclear
PP2A-B55α holoenzymes. which both induce oxidative stress as well [57]. However, it remains
to be formally determined whether PME-1 expression will indeed
affect the outcome of these DNA-damaging therapies, as predicted
by our current study. In cells, reactive oxygen species (ROS), such as superoxide
anions, hydrogen peroxide, and hydroxyl radicals, can be formed
during the metabolism of oxygen and in response to different
xenobiotics or chemicals. In addition, reactive nitrogen species
(RNS) can be formed through chemical reactions with NO. Oxidative stress occurs when there is an imbalance between ROS
production and ROS removal by antioxidants [54]. Cancer cells are,
in general, more sensitive to oxidative stress due to their higher
metabolic rate [55]. This initiated an interest in oxidative therapies,
which are aiming at further increasing ROS levels to induce cancer
cell death [56]. DISCUSSION
PP2A d D Validation of stable B55α-flag expressing U251MG cells using Western blotting. E PME-1 protein abundance ratio in the B55α-flag
interactome as determined by LC-MS/MS with or without a 10 min treatment with 2.5 mM H2O2. F B55α, PP2A-C, and PP2A-A subunit binding
to PME-1-GFP in U87MG cells was determined after 1 h treatment with 1 mM H2O2 by GFP pull-down followed by Western blotting (non-
cropped blots are shown in Fig. S2A). G Quantification of B55α, PP2A-C, and PP2A-A subunit binding to PME-1-GFP shown in F (N = 3 or 4,
one-way ANOVA). H PP2A-C, demethylated PP2A-C and PP2A-A binding to B55α-GFP in U87MG cells was determined after 1 h treatment with
1 mM H2O2 by GFP pull-down followed by Western blotting. I Quantification of PP2A-C, demethylated PP2A-C, demethylated PP2A-C/total
PP2A-C, and PP2A-A binding to B55α-GFP shown in H (N = 3 or 5, one-way ANOVA). Cell Death Discovery (2023) 9:265 L. Guffens et al. L. Guffens et al. 6 such as CIP2A [51–53], ARPP-19 [9], or PME-1 [16, 19], constitutes
one of the major PP2A inhibitory mechanisms. PME-1 was found
to be overexpressed in 44% of GBM, correlating with increased
malignancy and proliferation [16]. Although patients with PME-1-
high tumors were reported to be more resistant to kinase inhibitor
therapies [19], the current study indicates these patients might be
more responsive to oxidative stress-inducing therapies. While the
oncogenic role of PME-1 was explained by its activating effect on
MEK-ERK signaling [16], the sensitizing role of PME-1 to oxidative
stress-induced cell death could be attributed to its activating
Cell Death Discovery (2023)9:265 therapies [19], the current study indicates these patients might be
more responsive to oxidative stress-inducing therapies. While the
oncogenic role of PME-1 was explained by its activating effect on
MEK-ERK signaling [16], the sensitizing role of PME-1 to oxidative
stress-induced cell death could be attributed to its activating such as CIP2A [51–53], ARPP-19 [9], or PME-1 [16, 19], constitutes
one of the major PP2A inhibitory mechanisms. PME-1 was found
to be overexpressed in 44% of GBM, correlating with increased
malignancy and proliferation [16]. Although patients with PME-1-
high tumors were reported to be more resistant to kinase inhibitor Cell Death Discovery (2023) 9:265 Fig. 4
PME-1 overexpression promotes increased MAPKAPK2 phosphorylation during oxidative stress, which is causally involved in the
observed increase in cell death. Cell Death Discovery (2023) 9:265 DISCUSSION
PP2A d Here, we observed an increased sensitivity of PME-1
overexpressing GBM cells to t-BHP or H2O2-induced oxidative
stress. Therefore, PME-1 expression could potentially serve as a
marker to stratify GBM patients when testing oxidative therapies,
or to stratify patients in non/semi/good-response groups for
current standard therapies (radiotherapy and TMZ chemotherapy), The impact of our findings on human disease may be broader
than just the treatment of GBM or other cancer types in which
PME-1 is frequently overexpressed [13–16]. Indeed, a similar
response might be triggered in normal brain cells upon oxidative
stress. This should be studied more in detail and could
potentially broaden the therapeutic relevance of our findings. For example, PME-1 overexpression is commonly observed in
brain samples from patients with tauopathies, such as progres-
sive supranuclear palsy (PSP) and Alzheimer’s disease (AD) [58]. Oxidative stress generally increases upon aging, and high levels
of ROS are commonly observed in patients with neurodegen-
erative diseases [59]. Therefore, inhibiting PME-1 by AMZ30, or
inhibiting PME-1-controlled MAPKAPK2-RIPK1 signaling by MK2i
or necrostatin-1, could potentially limit an increase in neural cell Cell Death Discovery (2023) 9:265 L. Guffens et al. 8 Fig. 6
Model of the sensitizing effect of PME-1 to oxidative stress-induced cell death in GBM. A Visual representation of oxidative stress-
induced PP2A-B55α binding to PME-1 and subsequent PP2A-C demethylation and inactivation in the nucleus (created with BioRender.com). B Model of the PP2A-B55α-inactivating function of PME-1 that subsequently controls activation of the MAPKAPK2-RIPK1 pathway and
induction of RIPK1-dependent cell death (necroptosis) (created with BioRender.com). Fig. 6
Model of the sensitizing effect of PME-1 to oxidative stress-induced cell death in GBM. A Visual representation of oxidative stres
induced PP2A-B55α binding to PME-1 and subsequent PP2A-C demethylation and inactivation in the nucleus (created with BioRender.com
B Model of the PP2A-B55α-inactivating function of PME-1 that subsequently controls activation of the MAPKAPK2-RIPK1 pathway an
induction of RIPK1-dependent cell death (necroptosis) (created with BioRender.com). the sensitizing effect of PME-1 to oxidative stress-induced cell death in GBM. A Visual representation of ox
55α binding to PME-1 and subsequent PP2A-C demethylation and inactivation in the nucleus (created with Bio Fig. 6
Model of the sensitizing effect of PME-1 to oxidative stress-induced cell death in GBM. A Visual representation of oxidative stress-
induced PP2A-B55α binding to PME-1 and subsequent PP2A-C demethylation and inactivation in the nucleus (created with BioRender.com). DISCUSSION
PP2A d B Model of the PP2A-B55α-inactivating function of PME-1 that subsequently controls activation of the MAPKAPK2-RIPK1 pathway and
induction of RIPK1-dependent cell death (necroptosis) (created with BioRender.com). death caused by high oxidative stress levels in patients with PSP
or AD. Moreover, AMZ30 may not only prevent neural cell death,
it might also limit the formation of tau aggregates by preventing
PME-1-mediated inhibition of PP2A-B55α–catalyzed tau depho-
sphorylation [60]. inhibition of PP2A has been shown to occur by direct tyrosine
nitration of PP2A-C [69], or of the B56δ subunit—in the latter case,
resulting in its failure to be incorporated into a PP2A holoenzyme
[67]. More relevant to our current study, ROS-induced PP2A
inhibition has frequently been correlated with PP2A-C demethyla-
tion and increased apoptosis, e.g., in neurons [66], embryonic
kidney [70], and cancer cells [65]. Here, we mechanistically
extended these findings by showing for the first time that
oxidative stress cannot only lead to PP2A-C demethylation in
general, but to a specific demethylation (and inactivation) of the
PP2A-B55α holoenzyme in the nucleus, and to a specific form of
cell death dependent on RIPK1 activity (necroptosis). Although the
observed
increase
in
PME-1-PP2A-B55α
binding
is
likely
attributable to an increased presence of PP2A-B55α in the
nucleus (Fig. 3A, B), we cannot entirely exclude that potential y
PP2A regulation during oxidative stress has been repeatedly
demonstrated, although results from published studies were not
always consistent, and could be explained by context- and
holoenzyme-dependent differences
[61,
62]. However,
most
studies demonstrated PP2A inhibition by ROS or RNS in diverse
cell contexts and through multiple mechanisms [63–67]. ROS can
result in direct oxidation of at least two cysteine residues in PP2A-
C [64], as well as in direct glutathionylation of PP2A-C [63]. Both
modifications are reversible by the addition of reducing agents,
and inhibit PP2A activity in vitro and in cells [68]. RNS-mediated Cell Death Discovery (2023) 9:265 Cell culture and transfection Human GBM cell lines U87MG (ATCC, #HTB-14) and U251MG (ECACC,
#09063001) were cultured at 37 °C and 5% CO2 in DMEM (Sigma, #D6546)
supplemented with 10% heat-inactivated fetal bovine serum (Sigma,
#F7524), 2 mM L-glutamine (Sigma, #G7513), and 100 units/mL penicillin
and
100 mg/mL
streptomycin
(Sigma,
#P0781). Transfections
were
performed with lipofectamine 3000 (Thermo Fisher, #L3000001). All cell
experiments were performed at passage number <30. Cultures were
regularly tested for Mycoplasma contamination (Venor™GeM, Minerva
Biolabs, #11-1050). While
PME-1 relocalization
to the
cytoplasm
after
H2O2
treatment has been described in primary dermal fibroblasts [39],
we could not observe a redistribution of PME-1 to the cytoplasm
in GBM cells. Also, the PME-1 NLS mutant, which localizes to the
cytoplasm [26], failed to sensitize GBM cells to oxidative stress-
induced cell death, further underscoring that the site of PME-1
function and regulation of PP2A-B55α is not the cytoplasm, but
the nucleus. Although we could not detect a clear
concomitant stress-induced increase of PP2A-C or -A in the
nucleus, we presume that this is still the case, since B55α is not
stable as a monomer [24, 41] and the translocating (B55α-bound)
fraction of PP2A-C and -A might just be too small to be
discriminated from the non-translocating PP2A-C and -A pool
(bound to other B-type subunits) in a Western blot assay. In any
case, the increased nuclear B55α presence upon oxidative stress
could serve as a physiologic way to restrict excessive stress-
induced signaling pathways in the nucleus, and, thereby, to
prevent induction of cell death. Only in the pathologic case of
PME-1 overexpression, this nuclear function of PP2A-B55α would
specifically be attenuated, and stress-induced cell death would be
promoted. As explained before, this is obviously of interest in
cancer therapy, but is not desirable in the aging brain. effect of RIPK1 Ser320 phosphorylation downstream of death
receptor engagement [47, 77, 78], others have shown that RIPK1
Ser320 and Ser166 phosphorylation mediate necroptosis under
oxidative stress conditions [79], very much in line with our current
findings. g
We anticipate that the PP2A-modulating role of PME-1 in
different forms of stress-induced cell death may be much broader
than currently anticipated, and certainly deserves to be further
investigated in other cell and stress contexts. Chemical inhibitors and compounds y
,
y
The p38 pathway is known to be important in transducing
oxidative stress signals [42]. MAPKAPK2 is a direct downstream
target of p38 in the nucleus, which, on its turn, can phosphorylate
several cellular substrates, including RIPK1 [47, 77, 78]. In our GBM
models, we found that in response to oxidative stress PME-1
overexpression,
by
inhibiting
nuclear
PP2A-B55α
activity,
increased the phosphorylation (and activation) of MAPKAPK2
Thr334, to promote subsequent RIPK1 Ser320 phosphorylation,
and finally, cell death. As PP2A-B55 trimers preferentially depho-
sphorylate proline-directed phospho-threonines [46], we spec-
ulate that the p38 phosphorylation site of MAPKAPK2 (Thr344) is
the likely target of PP2A-B55α. Although several cellular substrates
of PP2A-B55α have already been identified [41], this would be the
first time MAPKAPK2 is suggested as a direct PP2A-B55α target,
whose dephosphorylation is moreover controlled by PME-1. In
addition, PP2A has been identified as a possible (direct or indirect)
upstream phosphatase of RIPK1 in glucose-deprived conditions
[36]. Although certain papers pointed to a cell death inhibiting p
Tert-butyl hydroperoxide (t-BHP, #A13926) was purchased from Alfa Aesar,
MAPKAPK2 inhibitor PF-364402 (#PZ0188) and H2O2 (#H1009) from Sigma,
AMZ30 (#539695) from Millipore, Z-VAD-FMK (#S8102) from Bio-Connect
and necrostatin-1 (#T1547) from Tebubio. Cloning and site-directed mutagenesis Cloning and site-directed mutagenesis Cloning and site-directed mutagenesis g
g
PME-1 (encoded by PPME1) was cloned into pEGFP-N1 (Clontech). B55α
(encoded by PPP2R2A) was cloned into pEGFP-N1 and 3xFLAG CMV10
vector (Sigma). PME-1 mutants (in pEGFP-N1) were generated by PCR-
based site-directed mutagenesis (primers in Table S1). Mutations were
confirmed by sequencing (LGC Genomics). Lentiviral expression vectors
(pLKO.1) for PPME1 3’UTR targeting (shPME-1, target sequence: AACATC-
GAGCTCTGTTGTAA) and control GFP-targeting shRNA (shGFP) were
generated as described [80]. Generation of stable cell lines with altered PME-1 or B55α
expression The binding of trimeric PP2A-B55α to PME-1 has been observed
before by three independent groups [30, 38, 73], with Longin et al. initially reporting on an inactive, PME-1-bound PP2A-B55 holoen-
zyme purified de novo from a porcine brain that served as a good
substrate in an in vitro methylation turnover assay [30]. The latter
implied that the PP2A-B55 holoenzyme is a good PME-1 substrate,
although several crystallographic studies [28, 60, 74, 75] originally
suggested significant steric hindrance of PME-1 binding to the
PP2A AC core by the regulatory B subunits. Recently, however,
using a cryo-EM approach, Li et al. revealed that large structural
shifts in both the holoenzyme and PME-1 do allow PME-1 to bind
to PP2A-B56 trimers and block the substrate-binding groove [76]. They also discovered that two distinct disordered regions within
PME-1 mediate its interaction with PP2A-B56 and with PP2A-B55
[76]. Thus, it is entirely conceivable that increased binding of PME-
1 to PP2A-B55α can indeed result in PP2A-B55α demethylation
and catalytic inactivation, as observed in our study. p
Stable PME-1-GFP and B55α-flag overexpressing cells were generated by
transfection of pEGFP-N1 (containing PPME1 cDNA) or 3xFLAG CMV10
vector (containing PPP2R2A cDNA) with lipofectamine 3000 (Thermo
Fisher, #L3000001) and subsequent Geneticin (G418) selection at 400 μg/
ml. Polyclonal cell populations were frozen and used in all subsequent
experiments. For the generation of lentiviral particles, TurboFect (Thermo Fisher,
#R0533) was used to transfect 500 ng lentiviral expression vector (pLKO.1),
450 ng packaging vector (pCMV-deltaR 8.91), and 50 ng enveloping vector
(pMD.G-VSVG) in HEK293T cells. Twenty-four hours and 48 h after
transfection, lentiviral particles were harvested and filtered through a
0.45 μm syringe filter. For transductions, U87MG and U251MG cells were
incubated with different virus titers for 24 and 48 h, and selected with
puromycin (1.25 μg/ml) for 1 week. Polyclonal cell populations were frozen
for further use. L. Guffens et al. 9 post-translational modifications of B55α or PME-1, such as e.g., the
previously described PME-1 Ser15 phosphorylation [71], might
further facilitate their interaction. However, although we specifi-
cally investigated this possibility, we failed to identify any H2O2-
induced changes in PME-1 or B55α phosphorylation in our MS-
based assays (data not shown). It also remains to be determined
how the increased nuclear presence of B55α in the stressed cells
can be explained (translocation, stabilization), although a translo-
cation of PP2A-B55 in the opposite direction (from the nucleus
into the cytoplasm) has been observed by others in DNA-
damaged cells [72]. Although we could not detect a clear
concomitant stress-induced increase of PP2A-C or -A in the
nucleus, we presume that this is still the case, since B55α is not
stable as a monomer [24, 41] and the translocating (B55α-bound)
fraction of PP2A-C and -A might just be too small to be
discriminated from the non-translocating PP2A-C and -A pool
(bound to other B-type subunits) in a Western blot assay. In any
case, the increased nuclear B55α presence upon oxidative stress
could serve as a physiologic way to restrict excessive stress-
induced signaling pathways in the nucleus, and, thereby, to
prevent induction of cell death. Only in the pathologic case of
PME-1 overexpression, this nuclear function of PP2A-B55α would
specifically be attenuated, and stress-induced cell death would be
promoted. As explained before, this is obviously of interest in
cancer therapy, but is not desirable in the aging brain. post-translational modifications of B55α or PME-1, such as e.g., the
previously described PME-1 Ser15 phosphorylation [71], might
further facilitate their interaction. However, although we specifi-
cally investigated this possibility, we failed to identify any H2O2-
induced changes in PME-1 or B55α phosphorylation in our MS-
based assays (data not shown). It also remains to be determined
how the increased nuclear presence of B55α in the stressed cells
can be explained (translocation, stabilization), although a translo-
cation of PP2A-B55 in the opposite direction (from the nucleus
into the cytoplasm) has been observed by others in DNA-
damaged cells [72]. Antibodies 7. Sangodkar J, Farrington CC, McClinch K, Galsky MD, Kastrinsky DB, Narla G. All
roads lead to PP2A: exploiting the therapeutic potential of this phosphatase. FEBS J. 2016;283:1004–24. Antibodies were obtained from the indicated suppliers: anti-PME-1 (Santa
Cruz Biotechnology, #sc-25278), PP2A-C (Cell Signaling Technology, #2038),
vinculin (Sigma-Aldrich, #V9131), B55α (Cell Signaling Technology, #5689),
PP2A-A (mouse monoclonal, gift from Prof. S. Dilworth), MAPKAPK2 (Cell
Signaling Technology, #3042), phospho-MAPKAPK2 (Cell Signaling Tech-
nology, #3007), demethylated PP2A-C (Sigma-Aldrich, #05-577), SP1 (Cell
Signaling Technology, #9389), Hsp90 (Cell Signaling Technology, #4877),
RIPK1 (Cell Signaling Technology, #3493), and phospho-RIPK1 Ser320 (Cell
Signaling Technology, #58274). 8. Ruvolo PP. The broken “Off” switch in cancer signaling: PP2A as a regulator of
tumorigenesis, drug resistance, and immune surveillance. BBA Clin. 2016;6:87–99. 9. Jiang T, Zhao B, Li X, Wan J. ARPP-19 promotes proliferation and metastasis of
human glioma. Neuroreport. 2016;27:960–6. 10. Kauko O, Westermarck J. Non-genomic mechanisms of protein phosphatase 2A
(PP2A) regulation in cancer. Int J Biochem Cell Biol. 2018;96:157–64. 11. Dun
MD,
Mannan
A,
Rigby
CJ,
Butler
S,
Toop
HD,
Beck
D,
et
al. Shwachman–Bodian–Diamond syndrome (SBDS) protein is a direct inhibitor of
protein phosphatase 2A (PP2A) activity and overexpressed in acute myeloid
leukaemia. Leukemia. 2020;34:3393–7. Protein extraction, immunoprecipitation, and Western
blotting g
Cells were rinsed with PBS, lysed with NET-lysis buffer (50 mM Tris-HCl, pH
7.4, 1% NP-40, 15 mM EDTA, and 150 mM NaCl) supplemented with
protease inhibitor cocktail (Roche) and phosphatase inhibitors (PhosStop,
Roche) and centrifuged for 15 min at 13,000 × g. For PME-1-GFP or B55α-
flag/pull-down followed by Western blot analysis, phosphatase inhibitors
were omitted from the lysis buffer. For pull-down experiments, 300 μl lysate was incubated at 4 °C for 1 h
with 500 μl NENT100 (20 mM Tris-HCl, pH 7.4, 1% NP-40, 15 mM EDTA, and
100 mM NaCl) containing 1 mg/mL bovine serum albumin (BSA), and 40 μl
prewashed GFP-trap-A beads (ChromoTek) or anti-flag mAb conjugated
sepharose beads (FLAG M2 affinity gel, Sigma) on a rotating wheel. Beads
were washed three times with 0.5 mL NENT150 (containing 150 mM NaCl). Cell Death Discovery (2023) 9:265 L. Guffens et al. 10 2. Janssens V, Goris J. Protein phosphatase 2A: a highly regulated family of serine/
threonine phosphatases implicated in cell growth and signalling. Biochem J. 2001;353:417–39. Bound proteins were eluted in 2x NuPage sample buffer (Invitrogen) and
boiled at 95 °C for 10 min, prior to loading on a denaturing SDS-PAGE gel
(4–12% Bis-Tris Midi, Invitrogen). Proteins were transferred to a nitrocellu-
lose membrane (GE Healthcare) by wet blotting at 100 V for 40 min. Membranes were blocked in 5% BSA in TBS/0. 1% Tween-20 for 1 h at
room temperature and incubated with primary antibody overnight at 4 °C. Membranes were washed three times with TBS-T and incubated with HRP-
conjugated secondary antibodies (Dako) for 1 h at room temperature. After
a final wash with TBS-T, membranes were developed using Western Bright
ECL (Advansta) on the ImageQuant LAS 4000 scanner (GE Healthcare). Densitometric analysis was performed using Image Studio lite software. 3. Sents W, Ivanova E, Lambrecht C, Haesen D, Janssens V. The biogenesis of active
protein phosphatase 2A holoenzymes: a tightly regulated process creating
phosphatase specificity. FEBS J. 2013;280:644–61. 4. Narla G, Sangodkar J, Ryder CB. The impact of phosphatases on proliferative and
survival signaling in cancer. Cell Mol Life Sci. 2018;75:2695–718. 5. Janssens V, Rebollo A. The role and therapeutic potential of ser/Thr phosphatase
PP2A in apoptotic signalling networks in human cancer cells. Curr Mol Med. 2012;12:268–87. 6. Perrotti D, Neviani P. Protein phosphatase 2A: a target for anticancer therapy. Lancet Oncol. 2013;14:229–38. DATA AVAILABILITY 27. Yabe R, Tsuji S, Mochida S, Ikehara T, Usui T, Ohama T, et al. A stable association with
PME‐1 may be dispensable for PP2A demethylation – implications for the detection
of PP2A methylation and immunoprecipitation. FEBS Open Bio. 2018;8:1486–96. The data that support the findings of this study are available from the corresponding
author upon reasonable request. 28. Xing Y, Li Z, Chen Y, Stock JB, Jeffrey PD, Shi Y. Structural mechanism of deme-
thylation and inactivation of protein phosphatase 2A. Cell. 2008;133:154–63. Nuclear and cytoplasmic extraction y
Subcellular
fractionation
was
performed
with
NE-PER
nuclear
and
cytoplasmic extraction kit (Thermo Fisher, #7833), according to the
manufacturer’s instructions. 12. Mäkelä E, Pavic K, Varila T, Salmenniemi U, Löyttyniemi E, Nagelli SG, et al. Dis-
covery of a Novel CIP2A Variant (NOCIVA) with clinical relevance in predicting TKI
resistance in myeloid leukemias. Clin Cancer Res. 2021;27:2848–60. 13. Wandzioch E, Pusey M, Werda A, Bail S, Bhaskar A, Nestor M, et al. PME-1
modulates protein phosphatase 2A activity to promote the malignant phenotype
of endometrial cancer cells. Cancer Res. 2014;74:4295–305. Statistics Data were represented as mean plus standard deviation (SD), unless
described otherwise. Statistical tests, as indicated in figure legends, were
performed using GraphPad Prism 8.0.1. Significance was represented as *,
**, ***, and **** representing p values of ≤0.05, ≤0.01, ≤0.001, and ≤0.0001,
respectively. “N” denotes the number of biological replicates. 24. Longin S, Zwaenepoel K, Louis JV, Dilworth S, Goris J, Janssens V. Selection of
protein phosphatase 2A regulatory subunits is mediated by the C terminus of the
catalytic subunit. J Biol Chem. 2007;282:26971–80. 25. Lyons SP, Greiner EC, Cressey LE, Adamo ME, Kettenbach AN. Regulation of PP2A,
PP4, and PP6 holoenzyme assembly by carboxyl-terminal methylation. Sci Rep. 2021;11:23031–46. 26. Longin S, Zwaenepoel K, Martens E, Louis JV, Rondelez E, Goris J, et al. Spatial
control of protein phosphatase 2A (de)methylation. Exp Cell Res. 2008;314:68–81. Affinity purification (AP)—LC/MS-MS analysis Affinity purification (AP)—LC/MS-MS analysis
Immunoprecipitates of PME-1-GFP or B55α-flag were washed three times
with 0.5 mL NENT150 (containing 150 mM NaCl), followed by three times
with 0.5 ml NH4HCO3 (AMBIC) (200 mM), and subjected to an overnight on-
bead digestion at 37 °C in the presence of 50 mM AMBIC, 5% CH3CN, 0.01%
ProteaseMax (Promega), and 1 μg trypsin (Pierce). The resulting peptides
were desalted by Micro Spin Tips (Harvard Apparatus) and subjected to
high-resolution LC-MS/MS, using an Ultimate 3000 Nano Ultra High
Pressure Chromatography system interfaced with an Orbitrap Elite Hybrid
Ion Trap-Orbitrap (Q Exactive) mass spectrometer via an EASY-spray (C-18,
15 cm) column (Thermo Fisher Scientific). Peptides were identified by
MASCOT (Matrix Science) using UniProt Homo sapiens (173,330 sequences)
as a database. Progenesis software (Nonlinear Dynamics) was used for
relative quantification of peptides, and Proteome Discoverer 2.2 software
(Thermo Fisher Scientific) for peptide validation (FDR <1%) using
Percolator node. Protein abundances were normalized according to the
protein abundance of the bait in different conditions. 17. Chandana SR, Movva S, Arora M, Singh T. Primary brain tumors in adults. Am. Fam. Physician. 2008;77:1423–30. 18. Stupp R, Hegi ME, Mason WP, van den Bent MJ, Taphoorn MJ, Janzer RC, et al. Effects of radiotherapy with concomitant and adjuvant temozolomide versus
radiotherapy alone on survival in glioblastoma in a randomised phase III study:
5-year analysis of the EORTC-NCIC trial. Lancet Oncol. 2009;10:459–66. -year analysis of the EORTC-NCIC trial. Lancet Oncol. 2009;10:459–6 19. Kaur A, Denisova OV, Qiao X, Jumppanen M, Peuhu E, Ahmed SU, et al. PP2A inhibitor
PME-1 drives kinase inhibitor resistance in glioma cells. Cancer Res. 2016;76:7001–11. 20. Kaur A, Westermarck J. Regulation of protein phosphatase 2A (PP2A) tumor
suppressor function by PME-1. Biochem Soc Trans. 2016;44:1683–93. 21. De Baere I, Derua R, Janssens V, Van Hoof C, Waelkens E, Merlevede W, et al. Purification of porcine brain protein phosphatase 2A leucine carboxyl methyl-
transferase and cloning of the human homologue. Biochemistry. 1999;38:16539–47. 22. Ogris E, Du X, Nelson KC, Mak EK, Yu XX, Lane WS, et al. A protein phosphatase
methylesterase (PME-1) is one of several novel proteins stably associating with
two inactive mutants of protein phosphatase 2A. J Biol Chem. 1999;274:14382–91. 23. Janssens V, Longin S, Goris J. PP2A holoenzyme assembly: in cauda venenum (the
sting is in the tail). Trends Biochem Sci. 2008;33:113–21. REFERENCES 29. Hombauer H, Weismann D, Mudrak I, Stanzel C, Fellner T, Lackner DH, et al. Generation of active protein phosphatase 2A is coupled to holoenzyme assem-
bly. PLoS Biol. 2007;5:1355–65. 1. Meeusen B, Janssens V. Tumor suppressive protein phosphatases in human
cancer: emerging targets for therapeutic intervention and tumor stratification. Int
J Biochem Cell Biol. 2018;96:98–134. Cell Death Discovery (2023) 9:265 Cell Death Discovery (2023) 9:265 1. Meeusen B, Janssens V. Tumor suppressive protein phosphatases in human
cancer: emerging targets for therapeutic intervention and tumor stratification. Int
J Biochem Cell Biol. 2018;96:98–134. MTT proliferation assay Cells were seeded in 96-well plates at a density of 3,000 cells/well and
treated for 16 h with different concentrations of t-BHP. After 16 h, the
medium was replaced by a medium containing 0.5 mg/mL Thiazolyl Blue
Tetrazolium bromide (MTT; Alfa Aeser, #L11939.06). After 4-h-incuba-
tion, the medium was exchanged for DMSO to dissolve the formazan
crystals. Absorbance was measured at 550 nm in a multichannel
spectrophotometer. 14. Li J, Han S, Qian Z, Su X, Fan S, Fu J, et al. Genetic amplification of PPME1 in
gastric and lung cancer and its potential as a novel therapeutic target. Cancer
Biol Ther. 2014;15:128–34. 15. Du B, Liao H, Zhang S. Expression pattern and prognostic utility of PME-1 in
patients with hepatocellular carcinoma. Cancer Manag Res. 2020;12:2937–45. 16. Puustinen P, Junttila MR, Vanhatupa S, Sablina AA, Hector ME, Teittinen K, et al. PME-1 protects extracellular signal-regulated kinase pathway activity from pro-
tein phosphatase 2A-mediated inactivation in human malignant glioma. Cancer
Res. 2009;69:2870–7. L. Guffens et al. 11 30. Longin S, Jordens J, Martens E, Stevens I, Janssens V, Rondelez E, et al. An inactive
protein phosphatase 2A population is associated with methylesterase and can be re-
activated by the phosphotyrosyl phosphatase activator. Biochem J. 2004;380:111–9. 57. Olivier C, Oliver L, Lalier L, Vallette FM. Drug resistance in glioblastoma: the two
faces of oxidative stress. Front Mol Biosci. 2021;7:1–16. 57. Olivier C, Oliver L, Lalier L, Vallette FM. Drug resistance in glioblastoma: the two
faces of oxidative stress. Front Mol Biosci. 2021;7:1–16. 58. Park H-J, Lee K-W, Oh S, Yan R, Zhang J, Beach TG, et al. Protein phosphatase 2A
and its methylation modulating enzymes LCMT-1 and PME-1 are dysregulated in
tauopathies of progressive supranuclear palsy and Alzheimer disease. J Neuro-
pathol Exp Neurol. 2018;77:139–48. 31. Yabe R, Miura A, Usui T, Mudrak I, Ogris E, Ohama T, et al. Protein phosphatase
methyl-esterase PME-1 protects protein phosphatase 2A from ubiquitin/protea-
some degradation. PLoS ONE. 2015;10:1–15. 32. Kong M, Ditsworth D, Lindsten T, Thompson CB. Alpha4 is an essential regulator
of PP2A phosphatase activity. Mol Cell. 2009;36:51–60. 59. Liu Z, Zhou T, Ziegler AC, Dimitrion P, Zuo L. Oxidative stress in neurodegen-
erative diseases: from molecular mechanisms to clinical applications. Oxid Med
Cell Longev. 2017;2017:1–11. 33. Lu J, Kovach JS, Johnson F, Chiang J, Hodes R, Lonser R, et al. Inhibition of serine/
threonine phosphatase PP2A enhances cancer chemotherapy by blocking DNA
damage induced defense mechanisms. Proc Natl Acad Sci USA. 2009;106:11697–702. 60. Xu Y, Chen Y, Zhang P, Jeffrey PD, Shi Y. Structure of a protein phosphatase 2A
holoenzyme: insights into B55-mediated tau dephosphorylation. Mol Cell. 2008;31:873–85. 34. Gordon IK, Lu J, Graves CA, Huntoon K, Frerich JM, Hanson RH, et al. Protein
phosphatase 2A inhibition with LB100 enhances radiation-induced mitotic cata-
strophe and tumor growth delay in glioblastoma. Mol Cancer Ther. 2015;14:1540–7. 61. Elgenaidi IS, Spiers JP. Regulation of the phosphoprotein phosphatase 2A system
and its modulation during oxidative stress: a potential therapeutic target? Pharmacol Ther. 2019;198:68–89. 35. Hofstetter CP, Burkhardt J-K, Shin BJ, Gürsel DB, Mubita L, Gorrepati R, et al. Protein phosphatase 2A mediates dormancy of glioblastoma multiforme-derived
tumor stem-like cells during hypoxia. PLoS ONE. 2012;7:1–11. 62. Raman D, Pervaiz S. Redox inhibition of protein phosphatase PP2A: potential
implications in oncogenesis and its progression. Redox Biol. 2019;27:101105–18. 36. Lee HY, Itahana Y, Schuechner S, Fukuda M, Je HS, Ogris E, et al. Ca2+-dependent
demethylation of phosphatase PP2Ac promotes glucose deprivation–induced
cell death independently of inhibiting glycolysis. Sci Signal. 2018;11:1–18. 63. Rao R, Clayton L. Regulation of protein phosphatase 2A by hydrogen peroxide
and glutathionylation. Biochem Biophys Res Commun. 2002;293:610–6. 64. Foley TD, Petro LA, Stredny CM, Coppa TM. Oxidative inhibition of protein
phosphatase 2A activity: role of catalytic subunit disulfides. Neurochem Res. 2007;32:1957–64. 37. Bachovchin DA, Zuhl AM, Speers AE, Wolfe MR, Weerapana E, Brown SJ, et al. Discovery and optimization of sulfonyl acrylonitriles as selective, covalent inhi-
bitors of protein phosphatase methylesterase-1. J Med Chem. 2011;54:5229–36. 65. Han X, Xu B, Beevers CS, Odaka Y, Chen L, Liu L, et al. Curcumin inhibits protein
phosphatases 2A and 5, leading to activation of mitogen-activated protein
kinases and death in tumor cells. Carcinogenesis. 2012;33:868–75. 38. Pokharel Y, Saarela J, Szwajda A, Rupp C, Rokka A, Kumar Lal Karna S, et al. Relevance
rank
platform
(RRP)
for
functional
filtering
of
high
content
protein–protein interaction data. Mol Cell Proteomics. 2015;14:3274–83. 66. Chen L, Liu L, Yin J, Luo Y, Huang S. Hydrogen peroxide-induced neuronal
apoptosis is associated with inhibition of protein phosphatase 2A and 5, leading
to activation of MAPK pathway. Int J Biochem Cell Biol. 2009;41:1284–95. 39. Tang S, Lu C, Mo L, Wang X, Liang Z, Qin F, et al. Hydrogen peroxide redistributes the
localization of protein phosphatase methylesterase 1. Life Sci. 2018;213:166–73. 67. Low ICC, Loh T, Huang Y, Virshup DM, Pervaiz S. Ser70 phosphorylation of Bcl-2
by selective tyrosine nitration of PP2A-B56δ stabilizes its antiapoptotic activity. Blood. 2014;124:2223–34. 40. Yu XX, Du X, Moreno CS, Green RE, Ogris E, Feng Q, et al. Methylation of the
protein phosphatase 2A catalytic subunit is sssential for association of Bα reg-
ulatory subunit but not SG2NA, striatin, or polyomavirus middle tumor antigen. Mol Biol Cell. 2001;12:185–99. 68. Tan PL, Shavlakadze T, Grounds MD, Arthur PG. Differential thiol oxidation of the
signaling proteins Akt, PTEN or PP2A determines whether Akt phosphorylation is
enhanced or inhibited by oxidative stress in C2C12 myotubes derived from
skeletal muscle. Int J Biochem Cell Biol. 2015;62:72–79. 41. Amin P, Awal S, Vigneron S, Roque S, Mechali F, Labbé JC, et al. PP2A-B55: sub-
strates and regulators in the control of cellular functions. Oncogene. 2022;41:1–14. 42. Martínez-Limón A, Joaquin M, Caballero M, Posas F, de Nadal E. The p38 pathway:
from biology to cancer therapy. Int J Mol Sci. 2020;21:1913. 69. Ohama T, Brautigan DL. Endotoxin conditioning induces VCP/p97-mediated and
inducible nitric-oxide synthase-dependent Tyr284 nitration in protein phospha-
tase 2A. J Biol Chem. 2010;285:8711–8. 43. Ronkina N, Gaestel M. MAPK-activated protein kinases: servant or partner? Annu
Rev Biochem. 2022;91:505–40. 70. Gu Y, Barzegar M, Chen X, Wu Y, Shang C, Mahdavian E, et al. Fusarochromanone-
induced reactive oxygen species results in activation of JNK cascade and cell death
by inhibiting protein phosphatases 2A and 5. Oncotarget. 2015;6:42322–33. 44. Sun L, Stoecklin G, Van Way S, Hinkovska-Galcheva V, Guo R-F, Anderson P, et al. Tristetraprolin (TTP)-14-3-3 complex formation protects TTP from depho-
sphorylation by protein phosphatase 2a and stabilizes tumor necrosis factor-α
mRNA. J Biol Chem. 2007;282:3766–77. 71. Lee C-W, Yang F-C, Chang H-Y, Chou H, Tan BC-M, Lee S-C. Interaction between
salt-inducible kinase 2 and protein phosphatase 2A regulates the activity of
calcium/calmodulin-dependent
protein
kinase
I
and
protein
phosphatase
methylesterase-1. J Biol Chem. 2014;289:21108–19. 45. Cundell MJ, Hutter LH, Nunes Bastos R, Poser E, Holder J, Mohammed S, et al. A
PP2A-B55 recognition signal controls substrate dephosphorylation kinetics dur-
ing mitotic exit. J Cell Biol. 2016;214:539–54. 46. Kruse T, Gnosa SP, Nasa I, Garvanska DH, Hein JB, Nguyen H, et al. Mechanisms of
site‐specific dephosphorylation and kinase opposition imposed by PP2A reg-
ulatory subunits. EMBO J. 2020;39:1–18. 72. Guo CY, Brautigan DL, Larner JM. ATM-dependent dissociation of B55 regulatory
subunit from nuclear PP2A in response to ionizing radiation. J Biol Chem. 2002;277:4839–44. 47. Jaco I, Annibaldi A, Lalaoui N, Wilson R, Tenev T, Laurien L, et al. MK2 phos-
phorylates RIPK1 to prevent TNF-induced cell death. Mol Cell. 2017;66:698–710. 73. Wepf A, Glatter T, Schmidt A, Aebersold R, Gstaiger M. Quantitative interaction
proteomics using mass spectrometry. Nat Methods. 2009;6:203–5. 74. Xu Y, Xing Y, Chen Y, Chao Y, Lin Z, Fan E, et al. Structure of the protein phos-
phatase 2A holoenzyme. Cell. 2006;127:1239–51. 48. Degterev A, Hitomi J, Germscheid M, Ch’en IL, Korkina O, Teng X, et al. Identifi-
cation of RIP1 kinase as a specific cellular target of necrostatins. Nat Chem Biol. 2008;4:313–21. 75. Wlodarchak N, Guo F, Satyshur KA, Jiang L, Jeffrey PD, Sun T, et al. Structure of
the Ca2+-dependent PP2A heterotrimer and insights into Cdc6 depho-
sphorylation. Cell Res. 2013;23:931–46. 49. Cucinotta L, Filippone A, Casili G, Lanza M, Bova V, Capra AP, et al. The pivotal role of
protein phosphatase 2A (PP2A) in brain tumors. Int J Mol Sci. 2022;23:15717–27. 76. Li Y, Balakrishnan VK, Rowse M, Wu C-G, Bravos AP, Yadav VK, et al. Coupling to
short linear motifs creates versatile PME-1 activities in PP2A holoenzyme
demethylation and inhibition. Elife. 2022;11:1–26. 50. Kashani E, Vassella E. Pleiotropy of PP2A phosphatases in cancer with a focus on
glioblastoma IDH wildtype. Cancers. 2022;14:5227–56. 51. Qin S, Li J, Si Y, He Z, Zhang T, Wang D, et al. Cucurbitacin B induces inhibitory
effects via CIP2A/PP2A/Akt pathway in glioblastoma multiforme. Mol Carcinog. 2018;57:687–99. 77. Dondelinger Y, Delanghe T, Rojas-Rivera D, Priem D, Delvaeye T, Bruggeman I,
et al. MK2 phosphorylation of RIPK1 regulates TNF-mediated cell death. Nat Cell
Biol. 2017;19:1237–47. 52. Khanna A, Thoms JAI, Stringer BW, Chung SA, Ensbey KS, Jue TR, et al. Con-
stitutive CHK1 expression drives a pSTAT3–CIP2A circuit that promotes glio-
blastoma cell survival and growth. Mol Cancer Res. 2020;18:709–22. 78. Menon MB, Gropengießer J, Fischer J, Novikova L, Deuretzbacher A, Lafera J, et al. p38MAPK/MK2-dependent phosphorylation controls cytotoxic RIPK1 signalling in
inflammation and infection. Nat Cell Biol. 2017;19:1248–59. blastoma cell survival and growth. Mol Cancer Res. 2020;18:709–2 53. Merisaari J, Denisova OV, Doroszko M, Le Joncour V, Johansson P, Leenders WPJ,
et al. Monotherapy efficacy of blood–brain barrier permeable small molecule reac-
tivators of protein phosphatase 2A in glioblastoma. Brain Commun. 2020;2:1–12. 79. Wang B, Fu J, Chai Y, Liu Y, Chen Y, Yin J, et al. Accumulation of RIPK1 into
mitochondria is requisite for oxidative stress-mediated necroptosis and pro-
liferation in Rat Schwann cells. Int J Med Sci. 2022;19:1965–76. 54. Rinaldi M, Caffo M, Minutoli L, Marini H, Abbritti R, Squadrito F, et al. ROS and
brain gliomas: an overview of potential and innovative therapeutic strategies. Int
J Mol Sci. 2016;17:984–99. 80. Sablina AA, Hector M, Colpaert N, Hahn WC. Identification of PP2A complexes and
pathways involved in cell transformation. Cancer Res. 2010;70:10474–84. 55. Laurent A, Nicco C, Chéreau C, Goulvestre C, Alexandre J, Alves A, et al. Con-
trolling tumor growth by modulating endogenous production of reactive oxygen
species. Cancer Res. 2005;65:948–56. AUTHOR CONTRIBUTIONS Reprints and permission information is available at http://www.nature.com/reprints Reprints and permission information is available at http://www.nature.com/reprints All authors contributed to the design of the work, the acquisition of data, the
interpretation of the results, and the writing of the manuscript. Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims
in published maps and institutional affiliations. FUNDING This work was funded by a senior project grant from the Research Foundation-
Flanders (FWO-Vlaanderen, G0B1719N). Open Access This article is licensed under a Creative Commons
Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing,
adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give
appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative
Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party
material in this article are included in the article’s Creative Commons license, unless
indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the
article’s Creative Commons license and your intended use is not permitted by statutory
regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly
from
the
copyright
holder. To
view
a
copy
of
this
license,
visit
http://
creativecommons.org/licenses/by/4.0/. ACKNOWLEDGEMENTS 56. Wondrak GT. Redox-directed cancer therapeutics: molecular mechanisms and
opportunities. Antioxid Redox Signal. 2009;11:3013–69. We would like to thank Ms. Lisa Lenaerts (KU Leuven, Belgium) for helping with the
preparation of MS samples. We would like to thank Ms. Lisa Lenaerts (KU Leuven, Belgium) for helping with the
preparation of MS samples. Cell Death Discovery (2023) 9:265 L. Guffens et al. 12 Cell Death Discovery (2023) 9:265 COMPETING INTERESTS The authors declare no competing interests. ADDITIONAL INFORMATION Supplementary information The online version contains supplementary material
available at https://doi.org/10.1038/s41420-023-01572-1. Correspondence and requests for materials should be addressed to Veerle Janssens. Correspondence and requests for materials should be addressed to Veerle Janssens. © The Author(s) 2023 Cell Death Discovery (2023) 9:265 Cell Death Discovery (2023) 9:265
|
https://openalex.org/W2518119385
|
https://europepmc.org/articles/pmc4989153?pdf=render
|
English
| null |
Localization of Waves in Merged Lattices
|
Scientific reports
| 2,016
|
cc-by
| 7,756
|
Localization of Waves in Merged
Lattices G. Alagappan & C. E. Png This article describes a new two–dimensional physical topology–merged lattice, that allows dense
number of wave localization states. Merged lattices are obtained as a result of merging two lattices of
scatters of the same space group, but with slightly different spatial resonances. Such merging creates
two–dimensional scattering “beats” which are perfectly periodic on the longer spatial scale. On the
shorter spatial scale, the systematic breakage of the translational symmetry leads to strong wave
scattering, and this causes the occurrences of wave localization states. Merged Lattices promises
variety of localization states including tightly confined, and ring type annular modes. The longer scale
perfect periodicity of the merged lattice, enables complete prediction and full control over the density
of the localization states and its’ quality factors. In addition, the longer scale periodicity, also allows
design of integrated slow wave components. Merged lattices, thus, can be engineered easily to create
technologically beneficial applications. received: 08 April 2016
accepted: 22 July 2016
Published: 18 August 2016 Localization is a key concept in wave physics that enables control and manipulation of wave propagations. A
periodic lattice of scatters with a complete bandgap for wave propagations in general is able to localize wave cor-
responding to bandgap frequencies if a systematic single or an extended disorder (defects) is introduced in the
lattice1–6. There are also some special periodic geometries such as Lieb7–12 and Kagome13–17 lattices, which permit
wave localizations without the presence of any defects. The unit cells of such lattices naturally allow destruc-
tive waves interference, enabling localization. Apart from the periodic topologies, quasi–periodic structures18–22
and random structures23–33 have been intensively studied for wave localizations. Random dielectric structures
exhibiting strong wave diffusion is able to localize wave if the mean free path of the diffusion is equal or smaller
than λ/2π, where λ is the wavelength. Such transformation from a diffusion state to a localized state is the direct
consequence of the wave interference, and it is well known in the name of Anderson localization. www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports Department of Electronics and Photonics, Institute of High Performance Computing, Agency for Science,
Technology, and Research (A-STAR), 1 Fusionopolis Way, #16-16 Connexis, 138632 Singapore. Correspondence and
requests for materials should be addressed to G.A. (email: gandhi@ihpc.a-star.edu.sg) Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 Localization of Waves in Merged
Lattices Though, Philips
Anderson first predicted such localization for electronic wavefunctions23, now Anderson localization is an ubiq-
uitous phenomenon in wave physics, and it has been demonstrated for various wave topologies such as light in
semiconductor dielectric powders25, light in photonic crystals with random disorders24,26, light in complex optical
communication cluster27, light in disorder fiber beams28, microwaves in random copper tubes filled with metallic
and dielectric spheres29, Bose Einstein condensates in random optical lattices30, acoustic waves in glasses31, acous-
tic waves in percolation systems32 water waves in random underwater structures33, etc. p
y
Apparently, new topologies lead to new physics, and paves the way for a new technological exploration. In this
article, using light wave as an illustration, we introduce a new paradigm of wave localization topology that pos-
sesses double spatial resonances. Doubly resonant systems such as mediums with electromagnetic induced trans-
parencies34–36, and their optical37–40, and plasmonic41,42 analogues are typically made of two physical sub-systems
(usually resonators or atomic states) of slightly different resonant frequencies. These systems are known for their
coherent interference effects, especially they can induce transmission in the originally opaque or reflective state. We borrow this idea to create majestic, large number of light localization states in two dimensional (2D) periodic
lattices that has slightly different Bragg resonances.f g
yf
gg
Two lattices of slightly different periodicities but with the same space group can be merged together to pro-
duce a new lattice of the same space group but periodic on the longer spatial scale. For an example, consider two
square lattices of periods a and ra (r > 1, and is a rational number close to 1). These two square lattices can be
merged together to generate a merged lattice (ML) that is also a square lattice, but periodic on the longer spatial
scale with a period Ra. Here, R is the least integer multiple of r. The square lattice dielectric functions with periods
a and ra, have fundamental spatial resonances when the absolute value of the reciprocal lattice vectors equal 2π/a
and 2π/ra, respectively. The closer these spatial resonances are, the longer the resulting 2D spatial dielectric beat. Department of Electronics and Photonics, Institute of High Performance Computing, Agency for Science,
Technology, and Research (A-STAR), 1 Fusionopolis Way, #16-16 Connexis, 138632 Singapore. Correspondence and
requests for materials should be addressed to G.A. Localization of Waves in Merged
Lattices This requirement constraints r as r = R/(R−1) {or equivalently R = r/(r−1)}. Figure 1(a) to 1(h) illustrates the basic principles of creating MLs. Figure 1(c,g) show the primitive unit cells
(
h
D d l
b
) f ML
h R
d
l
Th
ll f h ML
b
d The symmetrically allowed closest proximity between the spatial resonances is 2π/Ra [i.e., absolute value of one
reciprocal lattice vector of the ML]. This requirement constraints r as r = R/(R−1) {or equivalently R = r/(r−1)}. The symmetrically allowed closest proximity between the spatial resonances is 2π/Ra [i.e., absolute value of one
reciprocal lattice vector of the ML]. This requirement constraints r as r = R/(R−1) {or equivalently R = r/(r−1)}. Figure 1(a) to 1(h) illustrates the basic principles of creating MLs. Figure 1(c,g) show the primitive unit cells
(i.e., the 2D dielectric beats) of MLs with R = 3 and 5, respectively. These primitive unit cell of the ML is obtained
by combining R primitive unit cells of the lattice with period a {Fig. 1(a) [R = 3] and 1(e) [R = 5]}, with R−1
primitive unit cells of the lattice with period ra {Fig. 1(b) [R = 3] and 1(f) [R = 5]}. Note that (R−1) × ra = Ra,
and when merging two lattices, the motifs at each lattice site is also merged [see Fig. 1(g,h)]. The primitive unit
cells of MLs shown in Fig. 1(c,g) are not unique. Another set of primitive unit cells are shown in Fig. 1(d,h) for
R = 3 and 5, respectively. The positions of these two different primitive unit cells [Fig. 1(c,d)] are illustrated in the
Fig. 2 for R = 3.h ph
q
q
y
Figure 1(a) to 1(h) illustrates the basic principles of creating MLs. Figure 1(c,g) show the primitive unit cells
(i.e., the 2D dielectric beats) of MLs with R = 3 and 5, respectively. These primitive unit cell of the ML is obtained
by combining R primitive unit cells of the lattice with period a {Fig. 1(a) [R = 3] and 1(e) [R = 5]}, with R−1
primitive unit cells of the lattice with period ra {Fig. 1(b) [R = 3] and 1(f) [R = 5]}. Note that (R−1) × ra = Ra,
and when merging two lattices, the motifs at each lattice site is also merged [see Fig. 1(g,h)]. Localization of Waves in Merged
Lattices The primitive unit
cells of MLs shown in Fig. 1(c,g) are not unique. Another set of primitive unit cells are shown in Fig. 1(d,h) for
R = 3 and 5, respectively. The positions of these two different primitive unit cells [Fig. 1(c,d)] are illustrated in the
Fig. 2 for R = 3.h g
The single 2D dielectric beat [i.e., the primitive unit cell of the ML] itself has no translational symmetries
within, and hence it enables creation of large number of scattering loop that facilitates polychromatic, light local-
ization. Unlike quasi–periodic dielectric structures18,19, or random dielectric structures25–28, such light localiza-
tions in dielectric MLs are completely predictable (and therefore controllable) using photonic band structures. The density of localization states and their quality factors scale as a function of R. Merged lattices (MLs) lie in
between the two extremes of completely random system (where Anderson localization23–28 prevails), and the con-
ventional periodic system of photonic crystals4,5. In the MLs, the periodicity prevails on the longer spatial scale
(spatial distance >Ra). The translational symmetry is completely broken on the spatial scale <Ra. Localization in
ML takes place within this shorter spatial scale, for wavelengths on the order of fractions of a.fifi p
p
g
MLs for light wave will be useful to create multimode miniature lasers43, efficient quantum computing44, effi-
cient solar energy harvesting45, and enhanced non-linear optical interactions46. In addition to that, as MLs are
perfectly periodic with the period Ra, thus they can be engineered easily to create defect paths enabling integrated
slow light components, and photonic chips. Localization of Waves in Merged
Lattices (email: gandhi@ihpc.a-star.edu.sg) 1 Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 www.nature.com/scientificreports/ Figure 1. Merging of two square lattices of periods a and ra. Here, r = R/(R-1), with R is a integer greater than 2. (a–d) Merging for R = 3, (e–h) Merging for R = 5. (a,e) R periods of square lattice with period a. (b,f) (R-1)
periods of square lattice with period ra. (c) One primitive unit cell of the lattice obtained from merging lattice in
(a) with lattice in (b). (g) One primitive unit cell of the lattice obtained from merging lattice in (e) with lattice in
(f). (d,h) Alternative primitive unit cells of the merged lattices. a and ra. Here, r = R/(R-1), with R is a integer greater than Figure 1. Merging of two square lattices of periods a and ra. Here, r = R/(R-1), with R is a integer greater than 2. (a–d) Merging for R = 3, (e–h) Merging for R = 5. (a,e) R periods of square lattice with period a. (b,f) (R-1)
periods of square lattice with period ra. (c) One primitive unit cell of the lattice obtained from merging lattice in
(a) with lattice in (b). (g) One primitive unit cell of the lattice obtained from merging lattice in (e) with lattice in
(f). (d,h) Alternative primitive unit cells of the merged lattices. The symmetrically allowed closest proximity between the spatial resonances is 2π/Ra [i.e., absolute value of one
reciprocal lattice vector of the ML]. This requirement constraints r as r = R/(R−1) {or equivalently R = r/(r−1)}. Figure 1(a) to 1(h) illustrates the basic principles of creating MLs. Figure 1(c,g) show the primitive unit cells
(i.e., the 2D dielectric beats) of MLs with R = 3 and 5, respectively. These primitive unit cell of the ML is obtained
by combining R primitive unit cells of the lattice with period a {Fig. 1(a) [R = 3] and 1(e) [R = 5]}, with R−1
primitive unit cells of the lattice with period ra {Fig. 1(b) [R = 3] and 1(f) [R = 5]}. Note that (R−1) × ra = Ra,
and when merging two lattices, the motifs at each lattice site is also merged [see Fig. 1(g,h)]. The primitive unit The symmetrically allowed closest proximity between the spatial resonances is 2π/Ra [i.e., absolute value of one
reciprocal lattice vector of the ML]. Results
f 3(d–f)], possess many degenerate
point and degenerate bands. Such degeneracies accounts for the finite translational symmetries within the corre-
sponding non-primitive unit cells. These degeneracies will be lifted up, when the translational symmetries within
the unit cell becomes broken. As we shall see, this is the exactly the case for the MLs, which breaks the transla-
tional symmetries of the original lattice before the merging. Now let us analyze the photonic band structures of MLs. Let assume MLs are created by merging the dielectric
functions of two square lattice PCs [silicon rods in air ambience] with periods a and ra as described in Fig. 1. For the purpose of comparison with the band structures in Fig. 3, the radii of the rods are taken as 0.15a in both
PCs. Figure 4 exhibits photonic band structures of the MLs for R = 3, 5, 7 and 9, respectively [see the methods
sections, for the details of the calculation]. In the same diagram, we have also plotted the folded band structure
of the conventional PC [i.e., lattice with period a; the corresponding folded band structures are also shown in
Fig. 3(d–f)] with non-primitive unit cells of the length Ra. As we can from these figures, in the long wavelength
limit, the bands of the ML look similar to the folded bands of the conventional PC. For this spectral region, the
wavelengths are much larger than a, and as both ML and the conventional PC exhibit similar long range transla-
tional symmetries, it is not surprising to find their bands are similar. On the other hand, for the spectral region
closer to the bandgap of the conventional PC, for which the wavelengths are on the order of fractions of a, the
original translational symmetries in the non-primitive unit cells are completely broken. This induces coupling
between the various folded bands of the conventional PC [Fig. 3(d–f)]. The coupling splits and flattens the folded
bands, lifts–up the degeneracies, and pushes them into the bandgap region [Fig. 4]. From Fig. 4, we can clearly
see that, MLs have dense number of flat bands in their band structure right at the vicinity of the bandgap region
of the conventional PC. These flat bands occur for wavelengths (λ) on the order of fractions of a [see Fig. 4 for the
normalized frequencies (a/λ) of the flat bands]. Results
f In other words, each band in
the band structure of the primitive unit cell, becomes R2 folded bands in the band structure of the non-primitive
unit cell. For a conventional PC, it is well known that the group velocities for the band edge modes are small, and
the bands flatten towards the photonic bandgap frequencies. Therefore, the folded bands of the conventional PC
in the proximity of photonic bandgaps are flatter [for example, see the folded band diagrams of Fig. 3(d–f)]. The
mode pattern corresponding to the band edge mode is basically a standing wave that extends through the entire
2D lattice5. Thus, the band edge modes of the conventional PC are not spatially localized. sections, for the details of the calculation). Figure 3(c) shows the result of calculation for a primitive unit cell
(R = 1), and as we can see clearly see, the PC exhibits a large bandgap between the bands 1 and 2 for the TM
polarized light. Figure 3(d–f) display photonic band structures for the non-primitive unit cells. The vertical axes
in the figures represent normalized frequencies (a/λ). As all unit cells belong to the same 2D PC, the correspond-
ing bandgaps remains exactly the same. The unit cell length of the non-primitive unit cell is Ra, and its’ Brillouin
zone (BZ), as shown in Fig. 3(b), is shrunk R times in each direction. Therefore, the corresponding photonic
band structures of the non-primitive unit cells [Fig. 3(d–f)] can be obtained by folding the original bands of the
primitive cell [Fig. 3(c)], R2 times into the BZs of the non-primitive unit cells6,49. In other words, each band in
the band structure of the primitive unit cell, becomes R2 folded bands in the band structure of the non-primitive
unit cell. For a conventional PC, it is well known that the group velocities for the band edge modes are small, and
the bands flatten towards the photonic bandgap frequencies. Therefore, the folded bands of the conventional PC
in the proximity of photonic bandgaps are flatter [for example, see the folded band diagrams of Fig. 3(d–f)]. The
mode pattern corresponding to the band edge mode is basically a standing wave that extends through the entire
2D lattice5. Thus, the band edge modes of the conventional PC are not spatially localized. h
Note that the folded band structure of the conventional PC for R > 1 [Fig. Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 Results
f Before we discuss the optical properties of the 2D structures created from MLs, let us briefly review the band
structure of the conventional 2D square lattice photonic crystal (PC) with the period a. For the sake of numerical
illustration, assume the PC is made of circular silicon rods (refractive index, n = 3.4, radii of the rods equal to
0.15a) in an air ambience. Figure 3(a) shows the schematic of the non-primitive unit cell of the 2D PC with the
length Ra. Rod PC with a square lattice is favorable for the transverse magnetic (TM) polarization [electric field
along the axis of the rod]5. The photonic band structure of the 2D PC for light wave with the TM polarization,
can be obtained by solving Maxwell’s equations using a plane wave expansion methodology47–49 (see the methods Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 2 www.nature.com/scientificreports/ Figure 2. The relative positions of the two unique primitive unit cells for the case of R = 3 [primitive unit cell of
Fig. 1(c) is shown in dark green color, and primitive unit cell of Fig. 1(d) is shown in purple color]. Figure 2. The relative positions of the two unique primitive unit cells for the case of R = 3 [primitive unit cell of
Fig. 1(c) is shown in dark green color, and primitive unit cell of Fig. 1(d) is shown in purple color]. sections, for the details of the calculation). Figure 3(c) shows the result of calculation for a primitive unit cell
(R = 1), and as we can see clearly see, the PC exhibits a large bandgap between the bands 1 and 2 for the TM
polarized light. Figure 3(d–f) display photonic band structures for the non-primitive unit cells. The vertical axes
in the figures represent normalized frequencies (a/λ). As all unit cells belong to the same 2D PC, the correspond-
ing bandgaps remains exactly the same. The unit cell length of the non-primitive unit cell is Ra, and its’ Brillouin
zone (BZ), as shown in Fig. 3(b), is shrunk R times in each direction. Therefore, the corresponding photonic
band structures of the non-primitive unit cells [Fig. 3(d–f)] can be obtained by folding the original bands of the
primitive cell [Fig. 3(c)], R2 times into the BZs of the non-primitive unit cells6,49. Results
f The number of flat bands in ML increases as R increases, and the
bandwidth (frequency span of the band) of each flat band decreases as R increases.hl l
Flat band has a vanishing group velocity, and it is the key signature of a slow mode50–54. Thus, the dense
bands shown in Fig. 4 guarantees a varieties of localized modes in MLs. Figure 5 illustrates the localized m Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 3 www.nature.com/scientificreports/ Figure 3. (a) Non-primitive unit cell of the square lattice with a length Ra. (b) BZ (dashed line) of the square
lattice. The dark solid line represents the irreducible part of the BZ. Photonic band structures [TM polarization]
for the 2D square lattice PC made of silicon rods in air matrix, for various unit cell lengths (c) R = 1 [orange]
(d) R = 3 [green] (e) R = 5 [red] (f) R = 7[blue]. In (d) to (f), the band structures in the orange color is for R = 1
[reproduced from (c) for a comparison]. Figure 3. (a) Non-primitive unit cell of the square lattice with a length Ra. (b) BZ (dashed line) of the square
lattice. The dark solid line represents the irreducible part of the BZ. Photonic band structures [TM polarization]
for the 2D square lattice PC made of silicon rods in air matrix, for various unit cell lengths (c) R = 1 [orange]
(d) R = 3 [green] (e) R = 5 [red] (f) R = 7[blue]. In (d) to (f), the band structures in the orange color is for R = 1
[reproduced from (c) for a comparison]. Figure 4. Photonic band structures of the merged lattices [blue] for R = 3, 5, 7 and 9. The band structures in
the orange color are the folded band structures of the conventional square lattice PC with a non-primitive unit
cell of length Ra [see Fig. 3(c–f)]. Figure 4. Photonic band structures of the merged lattices [blue] for R = 3, 5, 7 and 9. The band structures in
the orange color are the folded band structures of the conventional square lattice PC with a non-primitive unit
cell of length Ra [see Fig. 3(c–f)]. Figure 4. Photonic band structures of the merged lattices [blue] for R = 3, 5, 7 and 9. Results
f The band structure
the orange color are the folded band structures of the conventional square lattice PC with a non-primitive un
cell of length Ra [see Fig. 3(c–f)]. patterns [mode filed density] for R = 7 at the Γ point of the bands (R2 + 1) to (R2 + 42). As we can see from this
figure, ML creates variety of configurations that enables localization of light. Quite clearly, the breaking of trans-
lational symmetry in the ML (on the spatial scale <Ra), allows creation of multiple scattering loops within its
primitive unit cell, and therefore realizes a large number of wave localization states. The density of the localized
modes in ML scales as a function of R. As R increases, the spatial region of the broken translational symmetry,
enlarges. This creates more opportunities for light localization. patterns [mode filed density] for R = 7 at the Γ point of the bands (R2 + 1) to (R2 + 42). As we can see from this
figure, ML creates variety of configurations that enables localization of light. Quite clearly, the breaking of trans-
lational symmetry in the ML (on the spatial scale <Ra), allows creation of multiple scattering loops within its
primitive unit cell, and therefore realizes a large number of wave localization states. The density of the localized
modes in ML scales as a function of R. As R increases, the spatial region of the broken translational symmetry,
enlarges. This creates more opportunities for light localization. Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 4 www.nature.com/scientificreports/ Figure 5. Mode field density (|E|2) at the Γ point of the merged square lattice with R = 7. The mode patterns
correspond to the flat bands R2 + 1 to R2 + 42, and plotted for one primitive unit cell. The boxed pair of modes
corresponds to the pair of bands with the degenerate frequencies. Figure 5. Mode field density (|E|2) at the Γ point of the merged square lattice with R = 7. The mode patterns
correspond to the flat bands R2 + 1 to R2 + 42, and plotted for one primitive unit cell. The boxed pair of modes
corresponds to the pair of bands with the degenerate frequencies. Using group theory, the eigenmode at every band, for any given every k vector, can be uniquely identified with
an irreducible representation (IR) of the symmetry group of the k vector49,55–58. Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 Results
f In the reciprocal space, the high
symmetrical k vectors of the square lattice are Γ
Χ
π(
)
(0, 0),
, 0 ,
Ra
and
π
π
(
)
M
,
Ra
Ra [see Fig. 3(b)]. In Schoenflies
notation55,56, the symmetry group for these k vectors are respectively, C4v, C2v, and C4v. The symmetry representa-
tion for the group C4v consists four non-degenerate IRs, and one doubly degenerate IR. On the other hand, the
symmetry representation for the group C2v consists four non-degenerate IRs. As any band is a continuous path (or
a surface) in the reciprocal space, the adjacent bands are bound to touch each other if the bands possesses any
degenerate IR at the symmetrical k vectors. In the square lattice, such touching will only occur at Γ and Μ points,
because only these k vectors have doubly degenerate IRs. The degenerate modes at the Γ point of the discussed
ML are boxed together in Fig. 5.hlh g
g
The knowledge on the degeneracy, allows us to categorize the flat bands into two important categories. The
first category is flat bands with no degenerate points, and the second category is flat bands with at least one degen-
erate point. These two genre of flat bands have distinct mode dispersion. In general, the first category of flat bands
displays more symmetrical mode than the flat bands from the second category. In Fig. 6, we illustrate examples of
mode profiles for the two genre of flat bands.lih pi
gl
For an example of flat band with no degenerate points [i.e., the first type], let us take the R2 + 1 –th band. The
enlarged plot of the frequency dispersion for R = 7 is shown in Fig. 6(a) [green color], and the corresponding
mode profiles at the symmetrical k vectors are shown in Fig. 6(b). As can be seen from Fig. 6(b), the first genre of Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 5 reports/
gure 6. (a) Left: Enlarged version of the band structure shown in Fig. 4 for R = 7. Right: Two different genre
flat bands. Results
f The first genre is flat band with no degenerate points [for example,
+
R
1
2
–th band (shown in
een)], and the second is flat band with at least one degenerate point [for example, the R2 + 8 –th and R2 + 9 –th
nd (shown in red) touches each other at the Γ point]. (b) Mode pattern along the first genre of flat bands
2 + 1 –th band is shown for an illustration]. (c) Mode pattern along the second genre of flat bands [R2 + 8 –th
nd R2 + 9 –th bands are shown for an illustration]. www.nature.com/scientificreports/ Figure 6. (a) Left: Enlarged version of the band structure shown in Fig. 4 for R = 7. Right: Two different genre
of flat bands. The first genre is flat band with no degenerate points [for example,
+
R
1
2
–th band (shown in
green)], and the second is flat band with at least one degenerate point [for example, the R2 + 8 –th and R2 + 9 –th
band (shown in red) touches each other at the Γ point]. (b) Mode pattern along the first genre of flat bands
[R2 + 1 –th band is shown for an illustration]. (c) Mode pattern along the second genre of flat bands [R2 + 8 –th
and R2 + 9 –th bands are shown for an illustration]. flat bands exhibits a nearly same mode profile (i.e., a small dispersion) along the k vector path. The electric field
of the R2 + 1 –th band is sharply confined in the center of the unit cell (almost entirely in one rod). Figure 7(a)
shows the evolution of the mode profile [R2 + 1 –th band, Γ point] as a function of R. In Fig. 7(b), we show the
horizontal (x) cross section of the mode field density for various R. Figure 7(b) shows that the mode radius
remains the same for all R. The calculated mode area is 0.34 λ( )
n
2. As we have said earlier, the flatness of the band
increases as R increases, and this is quantified in Fig. 7(c) for the R2 + 1 –th band. As we can clearly see from the Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 6 www.nature.com/scientificreports/ Figure 7. (a) Mode field density of the
+
R
1
2
–th band (Γ point). Results
f (b) The horizontal {x} cross section of the
mode field density for various R. (c) The frequency span (band width) of the R2 + 1 –th band as a function of R. Figure 7. (a) Mode field density of the
+
R
1
2
–th band (Γ point). (b) The horizontal {x} cross section of the
mode field density for various R. (c) The frequency span (band width) of the R2 + 1 –th band as a function of R. figure, the bandwidth (frequency span of the band) decreases almost one order, as R reduces from 3 to 9. As R
increases, the length of the primitive unit cell increases, and therefore the evanescent coupling of localized to the
adjacent unit cells decreases. This in turn results in a flatter dispersion50. A flatter band exhibits mode with higher
quality factor. Given a fixed mode volume (area in 2D), and the higher quality factor as R increases, enhances
Purcell factor and creates a favorable condition for variety of application in quantum computing and cavity quan-
tum electrodynamics44,59. y
Let us consider the R2 + 8 and R2 + 9 –th bands [Fig. 6(a) {red color}]. These pair of bands are degenerate
at the Γ point, and hence belongs to the second genre of flat bands. The mode profiles of these bands at the Γ
point consists of two independent eigenmodes as shown in the box A of Fig. 6(c). These degenerate mode splits
along the path, Γ–X. The modes profiles at the X point are indicated as B’ and B for bands 8 and 9, respectively
[see Fig. 6(a,c)]. As stated earlier, Γ point has C4v point group symmetry, and therefore the mode must be invar-
iant with respect to all symmetry operations of the group C4v. However, the individual modes in box A, on its
own, does not have the C4v symmetry [for example, the π/2 rotational symmetry is missing]. Thus, by symmetry
requirement the two modes in box A must co-exist (i.e., degenerate). These individual mode possess a C2v symme-
try, and when they split along the path Γ–X, this symmetry is retained. This splitting is perfectly consistent with
the symmetry requirement at point X, which has the C2v symmetry.h y
y
q
p
2v y
y
Figure 8 highlights a special group of modes in the ML that have ring shapes. Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 Results
f These modes are localized in the
closed path shown in Fig. 8(a). As oppose to the usual ring modes which are trapped in the dielectric region, these
ring modes [Fig. 8(b–d)] in the ML are trapped in the air region. Therefore, these ring modes are robust with
respect to material dispersion, and hence suitable for variety of applications in non-linear optics. Furthermore,
the periodic nature [on the longer spatial scale] of the ML, creates a two dimensional array of such ring modes,
similar to a two dimensional array of ring resonators60.f y
g
Wave localization states in a ML are different from the band edge modes of a conventional PC [although both
have vanishing group velocities]. Unlike the band edge modes of the conventional PC (for which the standing Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 7 www.nature.com/scientificreports/ Figure 8. (a) The primitive unit cell for R = 7. The orange arrow shows the closed path for light localization. (c–d) The ring type of modes in the closed path of (a), correspond to the bands (b) 38 (c) 39, and (d) 42. Figure 8. (a) The primitive unit cell for R = 7. The orange arrow shows the closed path for light localization. (c–d) The ring type of modes in the closed path of (a), correspond to the bands (b) 38 (c) 39, and (d) 42. wave modes extend through the entire lattice), the modes of MLs are spatially localized with smaller modal
volumes (areas in 2D). For the conventional PC, the band edge mode is a result of coherent interference effects
arising from the periodic arrangement of the scatters (i.e., Bragg scattering), and hence, periodicity is an essen-
tial prerequisite in observing the band edge modes. However, in the ML, flat band occur as a consequence wave
localization due to the breaking in the translational symmetry, resulting from the merging. The periodicity Ra,
is thus, not required to observe the localized modes of the ML (as they are not resulting from Bragg scattering).h q
y
g
gg
g
The modes of ML are well localized within the primitive unit cell, and only the evanescent tail couples to the
adjacent unit cell. Therefore, a single unit cell is sufficient to spatially confine light in ML. In fact, the mode pat-
terns in Fig. Results
f 5 can be reproduced using a single primitive unit cell of the ML, assuming a non-periodic boundary
condition such as perfectly matching layer boundary condition61.h p
y
g
y
y
The primitive unit cell of the ML also can be visualized as an optical resonator that supports large number of
localized modes with finite and large lifetimes. The photonic band structure [Figs 4 and 6] is then, can be regarded
as a display of the dispersion of these modes, when identical resonators arranged in a periodic fashion (i.e., the
dispersion of the slow mode of the coupled optical resonators50). The photonic band structure also shows, how
the degenerate mode of the optical resonator splits when identical resonators arranged in periodic fashion [for
instance, see Fig. 6(c)]. Methodsh The photonic band structures [Figs 3, 4 and 6(a)], and the mode patterns [Figs 5, 6(b,c), 7(a) and 8(b–d)] are
calculated using a plane wave expansion methodology. This method assumes a periodic boundary condition
for the unit cell of the dielectric function, and Bloch theorem for the electric field. In the method, both electric
field and the periodic dielectric functions are expanded in terms of plane waves, and substituted in the Maxwell’s
equations. The resulting equations are combined as a matrix eigenvalue problem. In this paper, we used the freely
available plane wave expansion solver, MPB48. The photonic band structure of the conventional lattice is obtained
using 1024 plane waves. On the other hand, the photonic band structures, and the mode patterns of the MLs are
obtained by employing (nreslR)2 plane waves, where nresl = 64 is the resolution parameter used in MPB. 8 Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 www.nature.com/scientificreports/ Conclusion In this article, we have presented the principles of two dimensional merged lattice constructions. Using light
wave in square lattice as an example, we have demonstrated the salient wave localization properties of the merged
lattice. We show, how the photonic band structure of the merged lattices evolves from the corresponding folded
band structure of the conventional photonic crystals. The destruction of the translational symmetry induces
strong coupling between the folded bands, and results in dense number of flat bands with variety of localized
mode profiles. The mode profiles include sharp localized modes with small mode volumes, and ring modes
trapped in the annular air region. pp
g
Although, the periodicity of merged lattice on the longer spatial scale is not required to see the localized
modes of the merged lattice, the natural periodicity that it has, is certainly an added advantage. The periodic con-
figuration of merged lattice in the longer spatial scale allows coupling of localized modes to the similar modes in
the adjacent unit cells, forming a 2D coupled resonator system. In optics, such 2D coupled resonators are useful
when constructing integrated slow light devices and circuits. References Discrete flat-band solitons in l
g
y
14. K. Sun, A. Souslov, X. Mao & T. C. Lubensky. Surface phonons, elastic response, and conformal invariance in twisted ka l
g
y
14. K. Sun, A. Souslov, X. Mao & T. C. Lubensky. Surface phonons, elastic response, and conformal
lattices. Proceedings of the National Academy of Sciences 109, 12369–12374 (2011). l
g
y
14. K. Sun, A. Souslov, X. Mao & T. C. Lubensky. Surface phonons, elastic response, and conformal invariance in twisted kagome
lattices. Proceedings of the National Academy of Sciences 109, 12369–12374 (2011). 14. K. Sun, A. Souslov, X. Mao & T. C. Lubensky. Surface phonons, elastic response,
lattices. Proceedings of the National Academy of Sciences 109, 12369–12374 (2011). lattices. Proceedings of the National Academy of Sciences 109, 12369–12374 (2011). . P. P. Beličev et al. Localized modes in nonlinear binary kagome ri al. Localized modes in nonlinear binary kagome ribbons. Phys. Re 16. R. Chisnell et al. Topological Magnon Bands in a Kagome Lattice Ferromagnet. Phys. Rev. Lett. 115, 14720 16. R. Chisnell et al. Topological Magnon Bands in a Kagome Lattice Ferromagnet. Phys. Rev. Lett. 115, 147201 (2015).l 17. G. W. Chern, C. C. Chien & M. D. Ventra. Dynamically generated flat-band phases in optical kagome lattices. Phys. Rev. 013609 (2014). 18. Z. V. Vardeny, A. Nahata & A. Agrawal. Optics of photonic quasicrystals. Nature Photonics 7, 177–187 (2013).h 18. Z. V. Vardeny, A. Nahata & A. Agrawal. Optics of photonic quasicrystals. Nature Photonics 7, 177 187 (2013). 19. S. M. Thon, W. T. M. Irvine, D. Kleckner & D. Bouwmeester. Polychromatic Photonic Quasicrystal Cavities. Phys. Rev. Lett. 104
243901 (2010) 19. S. M. Thon, W. T. M. Irvine, D. Kleckner & D. Bouwmeester. Polychromatic Photonic Quasicrystal Cavities. Phys. Rev. Lett
243901 (2010). 20. M. Quilichini. Phonon excitations in quasicrystals. Rev. Mod. Phys. 69, 277 (1997). 21. L. Macon, J. P. Desideri & D. Sornette. Localization of surface acoustic waves in a one-dimensional quasicrystal. Phys. Rev. B 44,
(1991).f 22. J. B. Sokoloff. Electron Localization in Quasicrystals. Phys. Rev. Lett. 57, 2223 (1986).f f
23. P. W. Anderson. Absence of Diffusion in Certain Random Lattices, Phys. Rev. 109, 1492 (1958). John. Strong Localization of Photons in Certain Disordered Dielectric Superlattices. Phys. Rev. Lett. 58, 2486–2489 (1987). . S. Wiersma, P. Bartolini, A. Lagendijk & R. Righini. Localization of light in a disordered medium. Nature 390, 671–673 (1997). References g
p
y
25. D. S. Wiersma, P. Bartolini, A. Lagendijk & R. Righini. Localization of light in a disordered medium. Nature 390, 671–673 (19 25. D. S. Wiersma, P. Bartolini, A. Lagendijk & R. Righini. Localization of light in a disordered med 26. T. Schwartz, G. Bartal, S. Fishman & M. Segev. Transport and Anderson localization in disordered two-dimensional photonic
lattices. Nature 446, 52–55 (2007). 7. L. Jahnke, J. W. Kantelhardt, R. Berkovits & S. Havlin. Wave Localization in Complex Networks with High Clustering. Phys. Rev. Lett
101, 175702 (2008).i 8. M. Leonetti, S. Karbasi, A. Mafi & C. Conti. Observation of Migrating Transverse Anderson Localizations of Light in Nonloca
Media. Phys. Rev. Lett. 112, 193902 (2014) 29. A. Z. Genack & N. Garcia. Observation of photon localization in a three-dimensional disordered system. Phys. Rev. Lett. 66, 2064
(1991). (
)
30. J. Billy et al. Direct observation of Anderson localization of matter waves in a controlled disorder. Nature 453, 891–894 (2008) 31. M. Foret, E. Courtens, R. Vacher & J. B. Suck. Scattering Investigation of Acoustic Localization in Fused Silica. Phys. Rev. Let
3831 (1996). 32. J. W. Kantelhardt, A. Bunde & L. Schweitzer. Extended Fractons and Localized Phonons on Percolation Clusters. Phys. Rev. Lett. 81,
4907 (1998). (
)
33. Z. An & Z. Ye. Band gaps and localization of water waves over one-dimensional topographical bottoms. Appl. Phys. Lett. 84,
(2004). 34. K. J. Boller, A. Imamoglu & S.E. Harris. Observation of electromagnetically induced transparency. Phys. Rev. Lett. 66, 2593–2596
(1991). 35. J. P. Marangos. Electromagnetically Induced Transparency. J. Mod. Opt. 45, 471–503 (1998). 36. M. Fleischhauer, A. Imamoglu & J. P. Marangos. Electromagnetically induced transparency: Optics in coherent media. Rev. M
Phys. 77, 633–673 (2005). 37. D. D. Smith, H. Chang, K. A. Fuller, A. T. Rosenberger & R. W. Boyd. Coupled-resonator-induced transparency. Phys. Rev. A 69,
063804 (2004). 8. Q. Xu et al. Experimental Realization of an On-Chip All-Optical Analogue to Electromagnetically Induced Transparency. Phys. Rev
Lett. 96, 123901 (2006). 39. X. Yang, M. B. Yu, D. L. Kwong & C. W. Wong. All-Optical Analog to Electromagnetically Induced Transparency in Multiple
Coupled Photonic Crystal Cavities. Phys. Rev. Lett. 102, 173902 (2009). 40. A. Naweed, G. Farca, S. I. Shopova & A. T. Rosenberger. Induced transparency and absorption in coupled whispering-gallery
microresonators. Phys. Rev. A 71, 043804 (2005). y
(
)
1. S. Zhang, D. A. References 1. C. M. Linton. Water waves over arrays of horizontal cylinders: band gaps and Bragg resonance. J. Fluid Mech. 670, 504–526 (2011)
2 S Brûlé E H Javelaud S Enoch & S Guenneau Experiments on Seismic Metamaterials: Molding Surface Waves Phys Rev Lett 1. C. M. Linton. Water waves over arrays of horizontal cylinders: band gaps and Bragg resonance. J. Fluid Mech. 670, 504–526 (2011). 2. S. Brûlé, E. H. Javelaud, S. Enoch & S. Guenneau. Experiments on Seismic Metamaterials: Molding Surface Waves. Phys. Rev. Lett. 112, 133901 (2014). 3. M. H. Lu, L. Feng & Y. F. Chen. Phononic crystals and acoustic metamaterials. Materials Today 12, 34–42 (2009). g
y
y
4. E. Yablonovitch. Inhibited Spontaneous Emission in Solid-State Physics and Electronics. Phys. Rev. Lett. 58, 2059–2062 (1987) 5. J. D. Joannopoulos, S. G. Johnson, J. N. Winn & R. D. Meade. Photonic Crystals: Molding the Flow of Light Second Edition (Princeton
University Press, 2008).th 6. N. W. Ashcroft & N. D. Mermin. Solid State Physics (Thomson Learning Inc., 1976). t
y
(h
g
)
7. E. H. Lieb. Two theorems on the Hubbard model. Phys. Rev. Lett. 62, 1201 (1989).ll t
yh
g
7. E. H. Lieb. Two theorems on the Hubbard model. Phys. Rev. Lett. 62, 1201 (1989).ll th
b. Two theorems on the Hubbard model. Phys. Rev. Lett. 62, 1201 (1 y
8. H. Aoki, M. Ando & H. Matsumura. Hofstadter butterflies for flat bands. Phys. Rev. B 54, R17296 (1996). ld
b
l
l h
f
f
ld
h
b l 9. N. Goldman, D. F. Urban & D. Bercioux. Topological phases for fermionic cold atoms on the Lieb lattice. Phys. Rev. A 83, 06
(2011). 10. D. Guzmán-Silva et al. Experimental observation of bulk and edge transport in photonic Lieb lattices. New J. Phys. 16, 06
(2014). 11. R. A. Vicencio et al. Phys. Rev. Lett. 114, 245503 (2015). 11. R. A. Vicencio et al. Phys. Rev. Lett. 114, 245503 (2015). 12. S. Mukherjee et al. Observation of a Localized Flat-Band 12. S. Mukherjee et al. Observation of a Localized Flat-Band State in a Photonic Lieb Lattice. Phys. Rev. Lett. 114, 245504 (2015). h
fl
b
d
l
h k
l
h
(
) 12. S. Mukherjee et al. Observation of a Localized Flat-Band State in a Photonic Lieb Lattice. Phys 13. R. A. Vicencio & M. Johansson. Author Contributions Author Contributions Author Contributions
G.A. proposed the idea, performed the numerical simulations, and developed the theory. C.E.P. participated in
the discussions and checked the results. References Genov, Y. Wang, M. Liu & X. Zhang. Plasmon-Induced Transparency in Metamaterials. Phys. Rev. Lett. 101, 047401
(2008). Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 9 www.nature.com/scientificreports/ 2. Y. Zhu, X. Hu, H. Yang & Q. Gong. On-chip plasmon-induced transparency based on plasmonic coupled nanocavities. Scientifi
Reports 4, 3752 (2014). p
43. J. Liu et al. Random nanolasing in the Anderson localized regime. Nature Nanotechnology 9, 285–289 (2014). 44. Luca Sapienza et al. Cavity Quantum Electrodynamics with An 45. F. Pratesi, M. Burresi, F. Riboli, K. Vynck & D. S. Wiersma. Disordered photonic structures for light harvesting in solar cells. Opt. Exp. 21, A460–A468 (2013). 6. R. Lifshitz, A. Arie & A. Bahabad. Photonic Quasicrystals for Nonlinear Optical Frequency Conversion. Phys. Rev. Lett. 95, 133901
(2005) 47. K. M. Ho, C. T. Chan & C. M. Soukoulis. Existence of a photonic gap in periodic dielectric structures. Phys. Rev. Lett. 65, 3152
(1990). (
)
8. S. G. Johnson & J. D. Joannopoulos. Block-iterative frequency-domain methods for Maxwell’s equations in a planewave basis. Optic
Express 8, 173–190 (2001). p
,
(
)
49. K. Sakoda, “Optical Properties of Photonic Crystals”. (Spinger, Berlin, 2001). p
(
)
49. K. Sakoda, “Optical Properties of Photonic Crystals”. (Spinger, Berlin, 2001). koda, “Optical Properties of Photonic Crystals”. (Spinger, Berlin, 200 50. A. Yariv, Y. Xu, R. K. Lee & A. Scherer. Coupled-resonator optical waveguide: a proposal and analysis. Opt. Lett. 24, 711 (1999) 50. A. Yariv, Y. Xu, R. K. Lee & A. Scherer. Coupled-resonator optical waveguide 51. L. V. Hau, S. E. Harris, Z. Dutton & C. H. Behroozi. Light speed reduction to 17 metres per second in an ultracold atomic gas. N
397, 594 (1999). 2. T. Baba. Slow light in photonic crystals. Nat. Photonics 2, 465 (2008). 52. T. Baba. Slow light in photonic crystals. Nat. Photonics 2, 465 (2008). g
p
y
53. T. F. Krauss. Why do we need slow light. Nat. Photonics 2, 458 (2008). T. F. Krauss. Why do we need slow light. Nat. Photonics 2, 458 (2008 y
g
(
)
54. M. Notomi, E. Kuramochi & T. Tanabe, Large-scale arrays of ultrahigh-Q coupled nanocavities, Nature Photonics 2, 741–747 (2 55. J. F. Cornwell. “Group Theory in Physics: An Introduction” (Acadamic Press, San Diego), Chap. 2, 4–5, and 7 (1997).h h
56. T. Inui, Y. Tanabe & Y. Onodera. Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 References “Group Theory and Its Application in Physics” (Springer), Chap. 2 and 4 (1996). h
Y. Tanabe & Y. Onodera. “Group Theory and Its Application in Phys h
56. T. Inui, Y. Tanabe & Y. Onodera. “Group Theory and Its Applica ph
y
pp
y
g
57. K. Sakoda. Symmetry, degeneracy, and uncoupled modes in two-dimensional photonic lattices. Phys. Rev. B 52, 7982 (1995). 58. G. Alagappan, X. W. Sun & H. D. Sun. Symmetries of the eigenstates in an anisotropic photonic crystal. Phys. Rev. B 77, 195117
(2008). 9. L. Sanchis, M. J. Cryan, J. Pozo, I. J. Craddock & J. G. Rarity. Ultrahigh Purcell factor in photonic crystal slab microcavities. Phys
Rev. B 76, 045118 (2007). h
l
l
f
l
l
l
l
h 60. G. Q. Liang & Y. D. Chong. Optical Resonator Analog of a Two-Dimensional Topological Insulator. Phys. Rev. Lett. 110, 203904
(2013).lhfh 61. A. Taflove & S. C. Hagness. Computational Electrodynamics: The Finite-Difference Time-Domain Method Third Edition (Norwood,
MA: Artech House, 2005). Additional Informationih dd t o a
o
at o
Competing financial interests: The authors declare no competing financial interests. How to cite this article: Alagappan, G. and Png, C. E. Localization of Waves in Merged Lattices. Sci. Rep. 6,
d
(
) How to cite this article: Alagappan, G. and Png, C. E. Localization of Waves in Merged Lattices. Sci. Rep. 6,
31620; doi: 10.1038/srep31620 (2016). This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. The images
or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons license,
unless indicated otherwise in the credit line; if the material is not included under the Creative Commons license,
users will need to obtain permission from the license holder to reproduce the material. To view a copy of this
license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ © The Author(s) 2016 Scientific Reports | 6:31620 | DOI: 10.1038/srep31620 10
|
https://openalex.org/W1764825378
|
https://bmcpulmmed.biomedcentral.com/counter/pdf/10.1186/1471-2466-14-202
|
English
| null |
Expiratory flow rate, breath hold and anatomic dead space influence electronic nose ability to detect lung cancer
|
BMC pulmonary medicine
| 2,014
|
cc-by
| 7,062
|
Keywords: Biomarkers, Breath test, Electronic nose, Lung cancer, Volatile organic compound Breath tests have unique advantages that they are
completely non-invasive, well-tolerable, hold no risks for
side effects and can be performed even in very sick pa-
tients; therefore they pose an ideal tool for disease
screening. This fact is particularly important in lung
cancer, as early diagnosis is associated with significantly
better prognosis [22]. © 2014 Bikov et al.; licensee BioMed Central. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original work is properly credited. The Creative Commons Public Domain
Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article,
unless otherwise stated. Bikov et al. BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 Bikov et al. BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 Open Access Expiratory flow rate, breath hold and anatomic
dead space influence electronic nose ability to
detect lung cancer Andras Bikov1*, Marton Hernadi2, Beata Zita Korosi1, Laszlo Kunos1, Gabriella Zsamboki1, Zoltan Sutto1,
Adam Domonkos Tarnoki3, David Laszlo Tarnoki3, Gyorgy Losonczy1 and Ildiko Horvath1 * Correspondence: andras.bikov@gmail.com
1Department of Pulmonology, Semmelweis University, 1/C Dios arok,
Budapest 1125, Hungary
Full list of author information is available at the end of the article Abstract Background: Electronic noses are composites of nanosensor arrays. Numerous studies showed their potential to
detect lung cancer from breath samples by analysing exhaled volatile compound pattern (“breathprint”). Expiratory
flow rate, breath hold and inclusion of anatomic dead space may influence the exhaled levels of some volatile
compounds; however it has not been fully addressed how these factors affect electronic nose data. Therefore, the
aim of the study was to investigate these effects. Methods: 37 healthy subjects (44 ± 14 years) and 27 patients with lung cancer (60 ± 10 years) participated in the
study. After deep inhalation through a volatile organic compound filter, subjects exhaled at two different flow rates
(50 ml/sec and 75 ml/sec) into Teflon-coated bags. The effect of breath hold was analysed after 10 seconds of deep
inhalation. We also studied the effect of anatomic dead space by excluding this fraction and comparing alveolar air
to mixed (alveolar + anatomic dead space) air samples. Exhaled air samples were processed with Cyranose 320
electronic nose. Results: Expiratory flow rate, breath hold and the inclusion of anatomic dead space significantly altered
“breathprints” in healthy individuals (p < 0.05), but not in lung cancer (p > 0.05). These factors also influenced the
discrimination ability of the electronic nose to detect lung cancer significantly. Conclusions: We have shown that expiratory flow, breath hold and dead space influence exhaled volatile
compound pattern assessed with electronic nose. These findings suggest critical methodological recommendations
to standardise sample collections for electronic nose measurements. Keywords: Biomarkers, Breath test, Electronic nose, Lung cancer, Volatile organic compounds Background Exhaled breath contains thousands of volatile molecules
and their levels change with cellular metabolism and
oxidative stress [1]. Therefore, it is not surprising that
altered exhaled volatile compound levels were found in
various disorders of the respiratory system such as lung
cancer [2-9], malignant mesothelioma [10,11], obstruct-
ive airway diseases [12-14], sarcoidosis [15], obstructive
sleep apnoea [16-18], respiratory infections [19,20] and
in patients with lung transplantation [21]. Gas-chromatography mass-spectometry (GC-MS) is
the gold standard for exhaled volatile compound meas-
urement. However, these machines are very expensive
and need special skills and experience. Electronic noses,
composites of nanosensor arrays and in-built processors,
represent another, generally cheaper and easier tech-
nique to measure exhaled volatile compounds [5]. These * Correspondence: andras.bikov@gmail.com
1Department of Pulmonology, Semmelweis University, 1/C Dios arok,
Budapest 1125, Hungary
Full list of author information is available at the end of the article Bikov et al. BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 Page 2 of 9 Page 2 of 9 disease. In smokers COPD has been excluded with lung
function test. devices cannot identify and quantify the molecules in
gas mixtures but are able to compare and discriminate
gaseous samples based on the contour of volatile sub-
stances (“breathprint”). In line with this, electronic noses
could distinguish exhaled breath samples of patients
with different respiratory disorders from those of healthy
subjects [23-25]. All patients with lung cancer were current (n = 15) or
ex-smokers (n = 12) with pack years of 60 ± 27. Lung
cancer subjects were enrolled after the diagnosis has been
established based on histology obtained either by endo-
bronchial or transthoracic biopsy. Seventeen lung cancer
patients had adenocarcinoma, 5 had squamous cell carcin-
oma, 3 had small cell carcinoma, 1 large cell carcinoma, 1
carcinoid and 1 sarcoma. Fourteen subjects were diag-
nosed newly and they did not receive any oncological
treatment while 13 were receiving active chemotherapy. None of the lung cancer patients had asthma, allergy,
renal of hepatic disorder, 12 patients were treated with
COPD, and 4 with diabetes. All patients with COPD were
using long-acting muscarin antagonists and 5 of them
were on inhaled corticosteroids in combination with long-
acting beta agonists. Lung cancer is probably the most frequently investi-
gated respiratory disorder in electronic nose research. Numerous studies demonstrated that various electronic
noses could identify lung cancer by analysing exhaled
breath samples [5-9]. Study design
All
b All subjects were asked to perform four different breath
collection procedures. Participants inhaled VOC-filtered
room air with a deep inspiratory capacity manoeuvre then
exhaled at a controlled flow rate (50 ml/sec) assessed with
a flow-meter (VenThor, Thor Laboratories, Hungary) and,
to close the soft palate, against resistance (15–20 cmH2O). The first 500 mL of exhaled air representing anatomic
dead space was discarded using a small-resistance T-valve
and the remaining air representing alveolar space was col-
lected in a Teflon-coated Mylar bag. This method has
originally been used for offline exhaled nitric oxide mea-
surements (Ecomedics, Dürnten, Switzerland), but was
standardised for VOC analyses by our workgroup and was
shown to be reproducible within a day [40] and over
8 weeks [21]. The measurements with electronic nose
were performed immediately after the collection. After at-
tachment of a volatile molecule, sensors in Cyranose 320
respond with changes in resistance. After auto scale nor-
malisation, sensor responses (dR) are calculated by the fol-
lowing formula: dR = (Rs-R)/R, where Rs is the response
to the sampled gas and R is the response to the baseline
reading, the reference gas being the VOC-filtered ambient
room air. Therefore, the aim of this study was to analyse the ef-
fect of expiratory flow rate, breath hold and anatomic
dead space on exhaled breath volatile compound pattern
in lung cancer and health assessed with Cyranose 320. Background Cyranose 320 is one of the most
widely used electronic noses and it applies a carbon
black conducting polymer sensor array which is selective
for polar compounds and its lower detection limit is
around 0.1 ppm (particles per million) [26]. Numerous
volatile substances were identified as being altered in
lung cancer in this concentration range, such as acetone
[3,4,27,28], isoprene [3,4,27,29], benzene [2], xylene [3],
pentane [30], ethanol [28] and methanol [4]. Nonethe-
less, methanol, isoprene [31] and benzene [3,30,31] were
associated with smoking itself. Nevertheless, the discrim-
ination potential of Cyranose 320 to detect lung cancer
was reported to be good [6,7,9]. None of the volunteers had respiratory tract infection
4 weeks prior to the study. All subjects were instructed
to avoid consuming food and beverages [38] and not to
perform physical exercise [39] at least for 2 hours before
sample collection. Current smokers were asked to re-
frain from smoking for at least 6 hours prior to the
measurements. Unfortunately, no international guidelines exist for
sampling methodology for electronic nose analyses. Some
of the collection-related factors, such as the effect of en-
vironmental volatile substances [32], humidity [33,34] or
sample storage [35] were addressed [24]. Alveolar gases
may be influenced by breath hold (the period between in-
halation and exhalation) and airway-borne substances are
affected by expiratory flow rate [36]. In addition, in the in-
vestigation of lower airway molecules, the exclusion of
anatomical dead space should also be standardised. It is
not surprising that expiratory flow rate, the presence of
breath hold and the inclusion of anatomic dead space may
affect the levels of exhaled volatile compounds [33,37,38],
however in electronic nose research, only the effect of ex-
piratory flow rate has been investigated, but only in a
small group of healthy subjects [14]. Effects of expiratory flow, breath hold and dead space on
“breathprint” Expiratory flow rate, breath hold and dead space signifi-
cantly altered exhaled “breathprints” only in healthy in-
dividuals (p < 0.05) but not in patients with lung cancer
(p > 0.05, Figure 1). Analysing individual sensor responses in healthy par-
ticipants, expiratory flow rate affected all but sensors 2,
3, 7, 9, 19, 23, 27 and 32, breath hold changed all sensor
responses, while dead space altered all but sensors 1, 12
and 13 significantly (p < 0.05). In patients with lung can-
cer, breath hold affected only sensor 29, while dead
space altered responses of sensors 27 and 29 significantly
(p < 0.05). Statistical analysis SPSS 15.0 (SPSS Inc., Chicago, IL, USA), GraphPad
Prism 5.03 (GraphPad Software Inc., San Diego, CA,
USA) and Statistica 8.0 software (Stat Soft, Inc., Tulsa,
OK, USA) were used for statistical analysis. To avoid the
confounding effect of water vapour the four water sensi-
tive sensors (sensors 5, 6, 23, 31) were excluded, thus in
total 28 sensors were analysed. To reduce data dimen-
sionality principal component analysis (PCA) was per-
formed on sensor responses, principal components (PCs)
were sorted based on their initial Eigen value sizes and the
highest three (PC1, PC2 and PC3) were used for further
analysis. To classify cases into categorical divisions, linear
canonical discriminant analysis was used following a step-
wise approach, where Mahalanobis-distance was applied to
exclude outliers [41]. Leave-one-out cross validation was
also performed with Mahalanobis distance followed by lin-
ear canonical discriminant analysis where the same dataset
was used as the validation as well as the training groups. Pearson correlation, multivariate linear and logistic regres-
sion analyses were performed to detect relationships be-
tween clinical data and PCs. Methods
Subjects Thirty-seven healthy individuals (44 ± 14 years, mean ±
SD) and 27 patients with lung cancer (60 ± 10 years) par-
ticipated in the study. Twenty-seven healthy subjects
were never-smokers and 10 were active smokers (31 ± 17
pack years). None of them have any chronic disorder, in-
cluding asthma, COPD, allergy, diabetes, renal or hepatic To study the effect of expiratory flow rate, breath hold
and dead space the previously described procedure was
altered. Assessing the effect of expiratory flow rate sub-
jects exhaled at 75 ml/sec which was compared to Bikov et al. BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 Page 3 of 9 Page 3 of 9 breath samples obtained at 50 ml/sec. To study the
effect of breath hold, after deep inhalation through a
VOC-filter, subjects held their breath at total lung cap-
acity for 10 seconds and exhaled at 50 ml/sec. Finally,
subjects performed an expiratory manoeuvre similar to
the first one, but this time the dead space air was not
discarded and mixed air was collected. and a power of 0.80 the minimal estimated sample size
was N = 44 [42]. However, because of the considerable
within group variability of the clinical data in patients
with lung cancer, to improve the power of our results,
we decided to exceed the minimally required sample size
by enrolling 20 additional subjects. Our secondary aim was to compare healthy and lung
cancer groups when breath samples were collected with
different collection setups. Post hoc power analysis
based on a previous study [13] revealed that the stand-
ard error for correct classification between the healthy
and lung cancer groups was below 6% for all compari-
sons. A p < 0.05 was considered significant. The study was approved by the University Ethics
Committee (Semmelweis University, TUKEB 110/2007),
and all subjects signed informed consent form prior to
the measurements. The effect of sample collection on the ability of electronic
nose to detect lung cancer We found a significant difference between exhaled
“breathprints” in healthy subjects and patients with lung
cancer when the previously standardised collection setup
(50 ml/sec, no breath hold and the exclusion of dead
space) was used (p = 0.02, Figure 2). The electronic nose
could discriminate the two groups with a classification
accuracy of 72%, cross-validated accuracy of 70%, 63%
sensitivity, 78% specificity, 63% positive predictive value
and 78% negative predictive value. When only healthy
smokers were compared to patients with lung cancer,
the difference was still significant (p = 0.01, classification
accuracy of 81%, 96% sensitivity, 40% specificity, 81%
positive predictive value, 80% negative predictive value). Similarly, the difference was significant (p < 0.001) also
when healthy never-smokers were compared to patients
(classification accuracy of 74%, 67% sensitivity, 81% spe-
cificity, 78% positive predictive value, 71% negative pre-
dictive value). The primary aim of this study was to investigate whether
collection-related factors, including expiratory flow rate,
breath hold and exclusion of anatomic dead space influ-
ence the breathprints of healthy subjects and patients with
lung cancer. Repeated-measures ANOVA on principal
components followed by the Dunnett’s post hoc test was
applied to analyse this aim in two groups with 4 subse-
quent measurements. Principal components were derived
from sensor responses, therefore a priori calculations on
effect size were based on descriptive statistics of sensor re-
sponses in our previous cohorts [18,40]. In these studies,
the average standard deviation/mean ratio of the analysed
(N = 28, after the exclusion of water-sensitive sensors) sen-
sor responses was 0.35. In addition, we showed that changes in exhalation flow
rate and breath hold caused a 12% change in exhaled
VOC levels [38]. Together these two (standard devi-
ation/mean ratio of 0.35 and a change of 0.12) result an
effect size of 0.35. Using an effect size of 0.35 and inves-
tigating two groups with 4 subsequent measurements When the healthy and lung cancer groups were com-
pared at higher expiratory rate, the difference was signifi-
cant with classification accuracy of 78%, cross-validated
accuracy of 78%, 81% sensitivity, 76% specificity, 71% Bikov et al. BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 Page 4 of 9 Page 4 of 9 Figure 1 The effect of expiratory flow, breath hold and dead space on principal components. The effect of sample collection on the ability of electronic
nose to detect lung cancer The collection-related factors caused
significant differences only in healthy subjects (p < 0.05), the effect was not significant in patients with lung cancer (p > 0.05). Comparing to
baseline measurements both higher expiratory flow and breath hold caused significant changes in PC1, PC2, PC3, while the inclusion of anatomic
dead space affected only PC1. Data are expressed as mean ± SD. *-p < 0.05, **-p < 0.01, ***-p < 0.001, NS-not significant. Figure 1 The effect of expiratory flow, breath hold and dead space on principal components. The collection-related factors caused
significant differences only in healthy subjects (p < 0.05), the effect was not significant in patients with lung cancer (p > 0.05). Comparing to
baseline measurements both higher expiratory flow and breath hold caused significant changes in PC1, PC2, PC3, while the inclusion of anatom
dead space affected only PC1. Data are expressed as mean ± SD. *-p < 0.05, **-p < 0.01, ***-p < 0.001, NS-not significant. 64% positive predictive value and 75% negative predictive
value. positive predictive value and 85% negative predictive
value. The difference after 10 seconds of breath hold was
also significant with classification accuracy of 70%, cross-
validated accuracy of 70%, 78% sensitivity, 65% specificity,
62% positive predictive value and 80% negative predictive
value. Although, the difference after inclusion of the dead
space was still significant, the discrimination power was
the poorest with classification accuracy of 70%, cross-
validated accuracy of 69%, 67% sensitivity, 70% specificity, The effects of lung function, age and smoking history on
“breathprint” The effects of lung function, age and smoking history on
“breathprint” We found significant correlations between PC2 and
FEV1 and PC2 and FEV1/FVC (r = 0.50 and r = 0.41,
p < 0.05, Figure 3A) as well as PC3 and age (r = 0.56,
p < 0.05, Figure 3B) in lung cancer subjects. Contrarily,
there was no relationship between “breathprint” and
lung function or “breathprint” and age in healthy subjects. Analysing individual sensors, we did not find significant
relationship between sensor responses and lung function,
age or smoking history in either group of subjects. there is still an unmet need for international guidelines
for sampling methodology in electronic nose analyses. In
this study we investigated collection-related methodo-
logical factors in an attempt to improve the standardisa-
tion of the sampling technique for electronic nose
studies. The expiratory flow rate might influence the breath
level of molecules originating from the conducting air-
ways. On one hand, the levels of volatile molecules with
a steady axial diffusion, such as nitric oxide, may decrease
at higher expiratory flow rate [36,43]. On the other hand,
if a VOC is taken up by the airway tissue, higher expira-
tory flow rate does not allow rapid diffusion towards the
airway vessels and it is associated with elevated breath
VOC levels [37]. Of note, if a molecule is released in the
conducting airways it does not rule out the possibility that
it also originates from the more distant part of the lungs. Flow-dependence of different VOCs has already been
demonstrated [33,37,38,44]. However, the airway kinetics
of various volatile substances is not fully understood. It is
known from experimental studies on nitric oxide that the To exclude the potential confounding effect of COPD,
comparison between healthy and lung cancer groups
was also performed when only non-COPD lung cancer
subjects were included, yielding still significant differ-
ences (p = 0.03, 60% sensitivity, 63% specificity). “Breath-
prints” of healthy smokers were significantly different
from healthy never smokers (p = 0.01), while pack years
were not related to “breathprints” in any group of
subjects. The effect of tumour histological type and active
chemotherapeutic treatment on “breathprint” When comparing various histological subtypes, no dif-
ference was observed in “breathprints” (p > 0.05). Simi-
larly, there was no difference in “breathprints” between Page 5 of 9 Bikov et al. BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 Figure 2 Two dimensional PCA plot between healthy subjects
(squares) and patients with lung cancer (circles). Electronic nose
could discriminate the two groups with a classification accuracy of
72% when breath samples were collected with a previously
standardised collection procedure. The difference was
significant (p = 0.02). Figure 3 Relationships between “breathprint” and FEV1/FVC as
well as age. Significant associations were found between PC2 and
FEV1/FVC (p = 0.03, r = 0.41, Panel A) as well as between PC3 and
age (p = 0.002, r = 0.56, Panel B). Figure 2 Two dimensional PCA plot between healthy subjects
(squares) and patients with lung cancer (circles). Electronic nose
could discriminate the two groups with a classification accuracy of
72% when breath samples were collected with a previously
standardised collection procedure. The difference was
significant (p = 0.02). patients receiving active chemotherapy and treatment-
naive patients (p > 0.05). Figure 3 Relationships between “breathprint” and FEV1/FVC as
well as age. Significant associations were found between PC2 and
FEV1/FVC (p = 0.03, r = 0.41, Panel A) as well as between PC3 and
age (p = 0.002, r = 0.56, Panel B). Discussion Of course, to understand
the kinetics of VOC production in healthy and patho-
logical airways more than two expiratory flow rates must
be tested, and VOC levels should be measured with more
precise instruments (i.e. GC-MS). The aim of the current
study was only to demonstrate the importance of expira-
tory flow rate control. Nevertheless, we found that collection-related factors
influenced not only “breathprints” of healthy subjects
but the differences between the two groups. Namely, the
difference between healthy and lung cancer group wid-
ened when breath samples were obtained at higher
expiratory flow rates. This further highlights the import-
ance of sampling standardization, but also suggests pos-
sible opportunities to improve the classification accuracy
of electronic nose. We used a leave-one out cross-
validation method to test the discrimination ability of
different collection setups. This technique has a certain
limitation that the same dataset was used as the valid-
ation as well as the training groups. Therefore, the im-
proved discrimination ability has to be tested blindly in
future studies enrolling external group of new patients. Unfortunately, there is no consensus which is the best
statistical approach for the classification of electronic nose
data. A recent study highlighted that linear discriminant
analysis, used also in the current study has a superior pre-
diction accuracy, sensitivity and specificity in comparison
to the other techniques, including partial least squares-
discriminant analysis and random forests [48]. In general, if subjects are not instructed properly, they
may provide a breath sample after various times of
breath hold [33]. The breath levels of molecules which
are produced in the acinar airway/alveolar space or the
ones which diffuse through the alveoli are influenced by
breath hold. The longer the breath hold is, the more
molecules accumulate in the airways resulting in higher
breath levels [33,36-38,45]. The effect of dead space air on exhaled volatile com-
pound concentrations is two-sided. Firstly, if a molecule
is produced in the lower airways but not in the upper
part, its concentrations may be diluted by the dead-
space air. Secondly, some molecules may be produced in
the upper airways influencing the results [46]. Therefore,
comparison of alveolar (dead space excluded) and mixed
air (dead space included) samples may reveal the origin
of volatile molecules [27,47]. Discussion Electronic noses represent potential non-invasive tools
for the early diagnosis of lung cancer. Unfortunately, Bikov et al. BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 Page 6 of 9 and acetone [38,44] concentrations and the inclusion
of anatomic dead space may affect acetone levels [27]. Hence, it was not surprising that these factors altered
“breathprints” significantly in the current study. Analysing
the raw sensor data, collection-related factors altered dif-
ferent sensor responses suggesting that they may affect
various volatile molecules differently. Interestingly, these
effects were present only in healthy individuals. Various
studied concluded decreased VOC levels in lung cancer
compared to non-lung cancer control groups [2,4]. This
may imply that VOC levels in lung cancer were below the
lower detection limit of electronic nose (0.1 ppm); there-
fore the lack of changes in lung cancer group was not due
to physiological but analytical reasons. On the other hand,
we have previously shown that expiratory flow depend-
ency of VOCs may not be present in all subjects. Exhaled
ethanol concentration in healthy volunteers with very low
baseline levels was not affected by higher exhalation flow
rate [38]. In addition, as some of the lung cancer subjects
had also COPD, because of the possible airflow limitation,
this might have been biased the kinetics of VOC produc-
tion. This could contribute to the negative results in lung
cancer patients. relationship between expiratory flow rate and exhaled
volatile compound levels may resemble a hyperbolic curve
[43]. In line with this, proportionally higher expiratory
flow rates may result only in marginal differences in ex-
haled volatile levels which might not be detected with
electronic nose. Therefore, we decided to use two rela-
tively slow expiratory flow rates in this study. In addition,
these two relatively slow flow rates could have been
achieved by all subjects, while our experience is that expir-
ation with constant high flow-rates (>200 ml/sec) could be
very struggling for very sick patients. Flow-dependency of
exhaled volatile compound pattern has been investigated
only in a preliminary experimental setup. In that study
100 to 200 ml/sec and 300 to 500 ml/sec expiratory flow
rates were compared in 10 healthy non-smoker subjects
without any significant difference [14]. However, the lack
of difference may have been due to the relatively high tar-
get rates applied in that study. Discussion Two possible approaches
are introduced to avoid the problem of dead space; by
partitioning the first proportion of exhaled air via a T-
valve (time or volume-controlled separation) [46] or by
monitoring the exhaled CO2 concentration and selecting
the period when CO2 reaches the alveolar plateau (CO2-
plateau controlled separation) [47]. A study comparing
the two methods showed that the CO2-controlled method
provides more precise results [27], however the time or
volume-controlled separation which was used in the
current study is simpler and more feasible. Theoretically, expiratory flow-, breath hold-, ant dead
space-dependency of volatile substances may draw a con-
clusion about the anatomic site of production (i.e. con-
ducting airways, alveoli or oral cavity, etc.). Electronic
noses analyse a pattern of molecules, and it is plausible
that volatile compounds contributing to “breathprint” ori-
ginate from various sites. Unfortunately, the electronic
nose used in this study is not able to separate exhaled
volatile molecules; therefore, further studies coupling It was shown that expiratory flow rate may alter acetone
[44], ethanol [38], isoprene [33,37] and pentane [37] levels,
breath hold may increase isoprene [33,37], methanol [44] Bikov et al. BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 Page 7 of 9 Page 7 of 9 electronic noses with GC-MS are warranted to identify
biomarkers associated with sampling-related changes. can modify exhaled “breathprint” itself [13]. Previous stud-
ies showed that exhaled “breathprint” differs in lung can-
cer when it was compared to COPD [5,6]. Of note, in this
study, the difference in lung cancer was still significant
when non-COPD lung cancer patients were analysed. However, one may argue that in fact the results of the dis-
crimination between lung cancer and controls will im-
prove when a more homogeneous group is studied. To
explore the potential of electronic nose in lung cancer
screening further studies are warranted to understand
possible confounding clinical factors. Similarly to previous studies [6,7] we found significant
differences in “breathprint” between healthy subjects and
patients with lung cancer. However these differences
might not be related to the disease itself but to some
other factors. For example, age and smoking history may
alter exhaled molecules [13,18,24,49]. We found a sig-
nificant correlation between “breathprint” and age only
in lung cancer subjects, and we cannot completely ex-
clude the possibility that the difference in age between
healthy and lung cancer groups might have biased our
results. Competing interests
h
h
d
l
h The authors declare that they have no competing interests. Authors’ contributions AB participated in exhaled breath analysis and drafted the manuscript. MH
and BZK carried out breath tests. LK, GZ, ZS, ADT and DLT participated in the
design of the study and contributed to recruiting and clinically
characterizing patients. GL contributed to the design and coordination of
the study. IH conceived of the study, and participated in its design and
coordination and helped to draft the manuscript. All authors read and
approved the final manuscript. Acknowledgements
Th
d The study was supported by Hungarian Scientific Research Fund (OTKA
68808) and Hungarian Respiratory Society grant (to Andras Bikov). The study was supported by Hungarian Scientific Research Fund (OTKA
68808) and Hungarian Respiratory Society grant (to Andras Bikov). Author details
1 Important issues which are needed to be investigated
in future studies include histological subtype of lung
cancer, the role of chemotherapy and accompanying dis-
orders. Studies examining exhaled breath showed dif-
ferences in lung cancer compared to control subjects
irrespectively from histology [5-7]. Some of our patients
were on active oncologic treatment. Similarly to the previ-
ous study [5], electronic nose could classify lung cancer
patients correctly disregarding their medical treatment
history. In addition, there were no differences between the
treated and untreated groups. However, this study has not
been powered to analyse the effect of chemotherapy. COPD is frequently accompanied with lung cancer and it 1Department of Pulmonology, Semmelweis University, 1/C Dios arok,
Budapest 1125, Hungary. 2Department of Pediatrics, Heim Pal Children’s
Hospital, 86 Ulloi street, Budapest 1082, Hungary. 3Department of Radiology
and Oncotherapy, Semmelweis University, 78/a Ulloi street, Budapest 1082,
Hungary. Received: 12 October 2013 Accepted: 11 December 2014
Published: 16 December 2014 Conclusions In summary, expiratory flow rate, breath hold and ana-
tomic dead space may affect “breathprints” significantly. These effects may also influence the classification accur-
acy of electronic noses to separate disorders from health;
by altering collection-related factors the discrimination
ability may even be improved. Therefore, our study
points to the need of methodological recommendations
to standardise sample collection for electronic nose
measurements. Abbreviations ANOVA: Analysis of variances; COPD: Chronic obstructive pulmonary disease;
FEV1: Forced expiratory volume in 1 second; FVC: Forced vital capacity; GC-
MS: Gas-chromatography mass-spectrometry; PC: Principal component;
PCA: Principal component analysis; VOC: Volatile organic compound. Discussion Of note, previous studies showed that age does
not influence the discrimination ability between healthy
controls and patients with obstructive airway diseases
[13,14]. Although smoking may change exhaled volatile
substances [49], it was also shown that it did not affect
the discrimination potential of exhaled volatile compound
profile to detect lung cancer [7,23]. Confirming the previ-
ous results [49], we also found a significant difference be-
tween active-smoker and never-smoker healthy subjects. Most notably, similarly to previous reports [7,23], the dif-
ference between healthy volunteers and lung cancer pa-
tients was still present irrespectively whether the control
group consisted of smokers or non-smokers. However,
due to the potential effect of smoking, a comparison
enrolling four groups of subjects (i.e. smoking healthy,
non-smoking healthy, smoking patient and non-smoking
patient) would be more accurate to exclude the potential
effect of cigarette smoking. We found no difference in
“breathprints” between active and ex-smoker lung cancer
patients which was similar to the data found in COPD
[12,13]. The relationship between lung function and
“breathprint” is not fully understood. We found a signifi-
cant association between “breathprint” and lung function
in lung cancer, however other authors showed no relation-
ship between acute changes in airway calibre and exhaled
volatile compound pattern [50]. The lack of relationship
between “breathprint” and lung function in healthy sub-
jects might be because of the relatively narrow range of
lung function volumes in healthy individuals. Received: 12 October 2013 Accepted: 11 December 2014
Published: 16 December 2014 2.
Phillips M, Gleeson K, Hughes JM, Greenberg J, Cataneo RN, Baker L, McVay
WP: Volatile organic compounds in breath as markers of lung cancer: a
cross-sectional study. Lancet 1999, 353:1930–1933. 1.
Pauling L, Robinson AB, Teranishi R, Cary P: Quantitative analysis of urine
vapor and breath by gas–liquid partition chromatography. Proc Natl Acad
Sci U S A 1971, 68:2374–2376.
2.
Phillips M, Gleeson K, Hughes JM, Greenberg J, Cataneo RN, Baker L, McVay
WP: Volatile organic compounds in breath as markers of lung cancer: a
cross-sectional study. Lancet 1999, 353:1930–1933. 1.
Pauling L, Robinson AB, Teranishi R, Cary P: Quantitative analysis of urine
vapor and breath by gas–liquid partition chromatography. Proc Natl Acad
Sci U S A 1971, 68:2374–2376. References 1. Pauling L, Robinson AB, Teranishi R, Cary P: Quantitative analysis of urine
vapor and breath by gas–liquid partition chromatography. Proc Natl Acad
Sci U S A 1971, 68:2374–2376. 2. Phillips M, Gleeson K, Hughes JM, Greenberg J, Cataneo RN, Baker L, McVay
WP: Volatile organic compounds in breath as markers of lung cancer: a
cross-sectional study. Lancet 1999, 353:1930–1933. Page 8 of 9 Page 8 of 9 Bikov et al. BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 3. Ulanowska A, Kowalkowski T, Trawinska E, Buszewski B: The application of
statistical methods using VOCs to identify patients with lung cancer. J Breath Res 2011, 5:046008. 24. Fens N, van der Schee MP, Brinkman P, Sterk PJ: Exhaled breath analysis
by electronic nose in airways disease. Established issues and key
questions. Clin Exp Allergy 2013, 43:705–715. 4. Bajtarevic A, Ager C, Pienz M, Klieber M, Schwarz K, Ligor M, Ligor T, Filipiak
W, Denz H, Fiegl M, Hilbe W, Weiss W, Lukas P, Jamnig H, Hackl M,
Haidenberger A, Buszewski B, Miekisch W, Schubert J, Amann A:
Noninvasive detection of lung cancer by analysis of exhaled breath. BMC
Cancer 2009, 9:348. 25. van de Kant KD, van der Sande LJ, Jobsis Q, van Schayck OC, Dompeling E:
Clinical use of exhaled volatile organic compounds in pulmonary
diseases: a systematic review. Respir Res 2012, 13:117. 26. Doleman BJ, Lewis NS: Comparison of odor detection thresholds and
odor discriminablities of a conducting polymer composite electronic
nose versus mammalian olfaction. Sensor Actuator B Chem 2001,
72:41–50. Noninvasive detection of lung cancer by analysis of exhaled breath. BMC
Cancer 2009, 9:348. 5. D’Amico A, Pennazza G, Santonico M, Martinelli E, Roscioni C, Galluccio G,
Paolesse R, Di Natale C: An investigation on electronic nose diagnosis of
lung cancer. Lung Cancer 2010, 68:170–176. 27. Miekisch W, Kischkel S, Sawacki A, Liebau T, Mieth M, Schubert JK: Impact of
sampling procedures on the results of breath analysis. J Breath Res 2008,
2:026007. 6. Dragonieri S, Annema JT, Schot R, van der Schee MP, Spanevello A, Carratu
P, Resta O, Rabe KF, Sterk PJ: An electronic nose in the discrimination of
patients with non-small cell lung cancer and COPD. Lung Cancer 2009,
64:166–170. 28. Buszewski B, Ulanowska A, Kowalkowski T, Cieslinski K: Investigation of lung
cancer biomarkers by hyphenated separation techniques and
chemometrics. Clin Chem Lab Med 2012, 50:573–581. 7. References Machado RF, Laskowski D, Deffenderfer O, Burch T, Zheng S, Mazzone PJ,
Mekhail T, Jennings C, Stoller JK, Pyle J, Duncan J, Dweik RA, Erzurum SC:
Detection of lung cancer by sensor array analyses of exhaled breath. Am
J Respir Crit Care Med 2005, 171:1286–1291. 29. Steeghs MM, Cristescu SM, Munnik P, Zanen P, Harren FJ: An off-line breath
sampling and analysis method suitable for large screening studies. Physiol Meas 2007, 28:503–514. 8. Peng G, Tisch U, Adams O, Hakim M, Shehada N, Broza YY, Billan S, Abdah-
Bortnyak R, Kuten A, Haick H: Diagnosing lung cancer in exhaled breath
using gold nanoparticles. Nat Nanotechnol 2009, 4:669–673. 30. Ligor M, Ligor T, Bajtarevic A, Ager C, Pienz M, Klieber M, Denz H, Fiegl M,
Hilbe W, Weiss W, Lukas P, Jamnig H, Hackl M, Buszewski B, Miekisch W,
Schubert J, Amann A: Determination of volatile organic compounds
in exhaled breath of patients with lung cancer using solid phase
microextraction and gas chromatography mass spectrometry. Clin Chem
Lab Med 2009, 47:550–560. 9. Hubers AJ, Brinkman P, Boksem RJ, Rhodius RJ, Witte BI, Zwinderman AH,
Heideman DA, Duin S, Koning R, Steenbergen RD, Snijders PJ, Smit EF, Sterk
PJ, Thunnissen E: Combined sputum hypermethylation and eNose
analysis for lung cancer diagnosis. J Clin Pathol 2014, 67:707–711. 31. Kushch I, Schwarz K, Schwentner L, Baumann B, Dzien A, Schmid A, Unterkofler K,
Gastl G, Spanel P, Smith D, Amann A: Compounds enhanced in a mass
spectrometric profile of smokers’ exhaled breath versus non-smokers as
determined in a pilot study using PTR-MS. J Breath Res 2008, 2:026002. 10. Dragonieri S, van der Schee MP, Massaro T, Schiavulli N, Brinkman P, Pinca
A, Carratu P, Spanevello A, Resta O, Musti M, Sterk PJ: An electronic nose
distinguishes exhaled breath of patients with Malignant Pleural
Mesothelioma from controls. Lung Cancer 2012, 75:326–331. 32. Filipiak W, Ruzsanyi V, Mochalski P, Filipiak A, Bajtarevic A, Ager C, Denz H,
Hilbe W, Jamnig H, Hackl M, Dzien A, Amann A: Dependence of exhaled
breath composition on exogenous factors, smoking habits and exposure
to air pollutants. J Breath Res 2012, 6:036008. 11. Chapman EA, Thomas PS, Stone E, Lewis C, Yates DH: A breath test for
malignant mesothelioma using an electronic nose. Eur Respir J 2012,
40:448–454. 33. Thekedar B, Oeh U, Szymczak W, Hoeschen C, Paretzke HG: Influences of
mixed expiratory sampling parameters on exhaled volatile organic
compound concentrations. References J Breath Res 2011, 5:016001. 12. Fens N, Roldaan AC, van der Schee MP, Boksem RJ, Zwinderman AH, Bel EH,
Sterk PJ: External validation of exhaled breath profiling using an electronic
nose in the discrimination of asthma with fixed airways obstruction and
chronic obstructive pulmonary disease. Clin Exp Allergy 2011, 41:1371–1378. 34. Lewis NS: Comparisons between mammalian and artificial olfaction
based on arrays of carbon black-polymer composite vapor detectors. Acc Chem Res 2004, 37:663–672. 13. Fens N, Zwinderman AH, van der Schee MP, de Nijs SB, Dijkers E, Roldaan
AC, Cheung D, Bel EH, Sterk PJ: Exhaled breath profiling enables
discrimination of chronic obstructive pulmonary disease and asthma. Am
J Respir Crit Care Med 2009, 180:1076–1082. 35. van der Schee MP, Fens N, Brinkman P, Bos LD, Angelo MD, Nijsen TM,
Raabe R, Knobel HH, Vink TJ, Sterk PJ: Effect of transportation and storage
using sorbent tubes of exhaled breath samples on diagnostic accuracy
of electronic nose analysis. J Breath Res 2013, 7:016002. 14. Dragonieri S, Schot R, Mertens BJ, Le Cessie S, Gauw SA, Spanevello A, Resta
O, Willard NP, Vink TJ, Rabe KF, Bel EH, Sterk PJ: An electronic nose in the
discrimination of patients with asthma and controls. J Allergy Clin
Immunol 2007, 120:856–862. 36. Zetterquist W, Marteus H, Johannesson M, Nordval SL, Ihre E, Lundberg JO,
Alving K: Exhaled carbon monoxide is not elevated in patients with
asthma or cystic fibrosis. Eur Respir J 2002, 20:92–99. 15. Dragonieri S, Brinkman P, Mouw E, Zwinderman AH, Carratu P, Resta O,
Sterk PJ, Jonkers RE: An electronic nose discriminates exhaled breath of
patients with untreated pulmonary sarcoidosis from controls. Respir Med
2013, 107:1073–1078. 37. Larstad MA, Toren K, Bake B, Olin AC: Determination of ethane, pentane
and isoprene in exhaled air–effects of breath-holding, flow rate and
purified air. Acta Physiol (Oxf) 2007, 189:87–98. 16. Benedek P, Lazar Z, Bikov A, Kunos L, Katona G, Horvath I: Exhaled
biomarker pattern is altered in children with obstructive sleep apnoea
syndrome. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2013, 77:1244–1247. 38. Bikov A, Paschalaki K, Logan-Sinclair R, Horvath I, Kharitonov SA, Barnes PJ,
Usmani OS, Paredi P: Standardised exhaled breath collection for the
measurement of exhaled volatile organic compounds by proton transfer
reaction mass spectrometry. BMC Pulm Med 2013, 13:43. 17. Bikov et al. BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 References Greulich T, Hattesohl A, Grabisch A, Koepke J, Schmid S, Noeske S, Nell C,
Wencker M, Jorres RA, Vogelmeier CF, Kohler U, Koczulla AR: Detection of
obstructive sleep apnoea by an electronic nose. Eur Respir J 2013, 42:145–155. 39. Bikov A, Lazar Z, Schandl K, Antus BM, Losonczy G, Horvath I: Exercise
changes volatiles in exhaled breath assessed by an electronic nose. Acta Physiol Hung 2011, 98:321–328. 18. Kunos L, Bikov A, Lazar Z, Korosi BZ, Benedek P, Losonczy G, Horvath I: Evening
and morning exhaled volatile compound patterns are different in obstructive
sleep apnoea assessed with electronic nose. Sleep Breath 2014. in press. 40. Bikov A, Pako J, Kovacs D, Tamasi L, Lazar Z, Rigo J, Losonczy G, Horvath I:
Exhaled breath volatile alterations in pregnancy assessed with electronic
nose. Biomarkers 2011, 16:476–484. 19. Bos LD, de Jong MD, Sterk PJ, Schultz MJ: How integration of global
omics-data could help preparing for pandemics - a scent of influenza. Front Genet 2014, 5:80. 41. De Maesschalck R, Jouan-Rimbaud D, Massart DL: The Mahalanobis
distance. Chemometr Intell Lab Syst 2000, 50:1–18. 20. Chambers ST, Scott-Thomas A, Epton M: Developments in novel breath
tests for bacterial and fungal pulmonary infection. Curr Opin Pulm Med
2012, 18:228–232. 42. Faul F, Erdfelder E, Buchner A, Lang AG: Statistical power analyses using
G*Power 3.1: tests for correlation and regression analyses. Behav Res
Methods 2009, 41:1149–1160. 21. Kovacs D, Bikov A, Losonczy G, Murakozy G, Horvath I: Follow up of lung
transplant recipients using an electronic nose. J Breath Res 2013, 7:017117. 43. Silkoff PE, McClean PA, Slutsky AS, Furlott HG, Hoffstein E, Wakita S, Chapman KR,
Szalai JP, Zamel N: Marked flow-dependence of exhaled nitric oxide using a
new technique to exclude nasal nitric oxide. Am J Respir Crit Care Med 1997,
155:260–267. 22. Henschke CI, Yankelevitz DF, Libby DM, Pasmantier MW, Smith JP, Miettinen
OS: Survival of patients with stage I lung cancer detected on CT
screening. N Engl J Med 2006, 355:1763–1771. 44. Boshier PR, Priest OH, Hanna GB, Marczin N: Influence of respiratory
variables on the on-line detection of exhaled trace gases by PTR-MS. Thorax 2011, 66:919–920. 23. Horvath I, Lazar Z, Gyulai N, Kollai M, Losonczy G: Exhaled biomarkers in
lung cancer. Eur Respir J 2009, 34:261–275. Page 9 of 9 Page 9 of 9 Bikov et al. BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 Bikov et al. References BMC Pulmonary Medicine 2014, 14:202
http://www.biomedcentral.com/1471-2466/14/202 45. West RJ: The effect of duration of breath-holding on expired air carbon
monoxide concentration in cigarette smokers. Addict Behav 1984,
9:307–309. 46. Paredi P, Loukides S, Ward S, Cramer D, Spicer M, Kharitonov SA, Barnes PJ:
Exhalation flow and pressure-controlled reservoir collection of exhaled
nitric oxide for remote and delayed analysis. Thorax 1998, 53:775–779. 47. Schubert JK, Spittler KH, Braun G, Geiger K, Guttmann J: CO(2)-controlled
sampling of alveolar gas in mechanically ventilated patients. J Appl
Physiol 2001, 90:486–492. y
48. Gromski PS, Correa E, Vaughan AA, Wedge DC, Turner ML, Goodacre R: A
comparison of different chemometrics approaches for the robust
classification of electronic nose data. Anal Bioanal Chem 2014, 406:7581-7590 49. Cheng ZJ, Warwick G, Yates DH, Thomas PS: An electronic nose in the
discrimination of breath from smokers and non-smokers: a model for
toxin exposure. J Breath Res 2009, 3:036003. 50. Lazar Z, Fens N, van der Maten J, van der Schee MP, Wagener AH, de Nijs
SB, Dijkers E, Sterk PJ: Electronic nose breathprints are independent of
acute changes in airway caliber in asthma. Sensors (Basel) 2010,
10:9127–9138. doi:10.1186/1471-2466-14-202
Cite this article as: Bikov et al.: Expiratory flow rate, breath hold and
anatomic dead space influence electronic nose ability to detect lung
cancer. BMC Pulmonary Medicine 2014 14:202. Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit
|
https://openalex.org/W4251284726
|
https://nhess.copernicus.org/articles/18/397/2018/nhess-18-397-2018.pdf
|
English
| null |
Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe
| null | 2,017
|
cc-by
| 4,785
|
Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson
of a catastrophe
Xuanmei Fan, Qiang Xu, and Gianvito Scaringi
The State Key Laboratory of Geohazards Prevention and Geoenvironment Protection (SKLGP),
Chengdu University of Technology, Chengdu, Sichuan, 610059, China Xuanmei Fan, Qiang Xu, and Gianvito Scaringi
The State Key Laboratory of Geohazards Prevention and Geoenvironment Protection (SKLGP),
Chengdu University of Technology, Chengdu, Sichuan, 610059, China orrespondence: Qiang Xu (xuqiang_68@126.com) and Gianvito Scaringi (g.scaringi@qq.com) Correspondence: Qiang Xu (xuqiang_68@126.com) and Gianvito Scaringi (g.scaringi@qq.co Received: 13 October 2017 – Discussion started: 18 October 2017
Accepted: 17 December 2017 – Published: 26 January 2018 Received: 13 October 2017 – Discussion started: 18 October 2017
Accepted: 17 December 2017 – Published: 26 January 2018 Abstract. The rock avalanche that destroyed the village of
Xinmo in Sichuan, China, on 24 June 2017, brought the is-
sue of landslide risk and disaster chain management in highly
seismic regions back into the spotlight. The long-term post-
seismic behaviour of mountain slopes is complex and hardly
predictable. Nevertheless, the integrated use of field mon-
itoring, remote sensing and real-time predictive modelling
can help to set up effective early warning systems, provide
timely alarms, optimize rescue operations, and perform sec-
ondary hazard assessments. We believe that a comprehensive
discussion on post-seismic slope stability and on its implica-
tions for policy makers can no longer be postponed. seismic landslides left large amounts of loose material along
the slopes which, in turn, caused deadly debris flows and
avalanches during every rainy season for decades – just like
what happened, and is still happening, after the Ms 8.0 2008
Wenchuan earthquake (Fan and Huang, 2013), not far away. However, what does not collapse during the quake is not ex-
empt from damage. An earthquake can produce cracks and
fractures in the rock which, paradoxically, can be noticed
from space by satellites but yet hidden to the human eye if
covered by dense vegetation on high-elevation ridges (e.g. Fan et al., 2017). The damaged rock can hold in place for
decades or even centuries, but rainwater can infiltrate within
the fractures, dissolve minerals, fill the cracks, freeze, and
pull the blocks apart with its pressure until, more or less sud-
denly, the proverbial last straw – a rainfall or a minor shake
(Qiu, 2016) – makes it collapse. 1
Introduction: the 2017 Xinmo landslide, the lasting
legacy of earthquakes p
The long-term effect of strong earthquakes on the geolog-
ical hazards in mountainous areas seems to be an underesti-
mated issue. While coseismic landslides are well described
(e.g. Parker et al., 2011; Zhang et al., 2016), and large at-
tention is being given to the short and mid-term effects of
earthquakes on debris flow occurrence and sediment yield
(Hovius et al., 2011), the delayed effects on slope stability
is often neglected. Rock weathering and crack propagation
are complex time-dependent processes. Thus, the occurrence
of post-seismic landslides does not follow a clear trend, and
destructive events might happen “randomly”, decades after
the quake (see Towhata, 2013). Rock slopes damaged by the
Mw 7.7 Chi-Chi earthquake in 1999 in Taiwan (Lin et al.,
2006) are still collapsing, year after year during the rainy sea-
sons, causing hundreds of fatalities. Post-seismic landslides
and long-term rock degradation have been reported in several On 24 June 2017, after days of not-so-heavy rain, a
13 million m3 rock and debris avalanche submerged the vil-
lage of Xinmo (in the eastern margin of the Tibetan Plateau,
Sichuan, China) with impressive energy, rushing towards the
river and blocking its course for more than 1 km. The rescue
operations were launched promptly, and all possible efforts
were done by local heroes and professionals. Nonetheless,
10 people were found dead and a further 73 were reported
missing in one of the deadliest landslides in recent history
(Fan et al., 2017; Fig. 1). Almost a century earlier, in 1933, Xinmo was struck by
a magnitude Ms 7.5 earthquake, during which large-scale
landslides destroyed villages and choked rivers, producing
dammed lakes that, collapsing, produced enormous floods,
killing thousands of people (Cheng et al., 2008). Many co- Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 18, 397–403, 2018
https://doi.org/10.5194/nhess-18-397-2018
© Author(s) 2018. This work is distributed under
the Creative Commons Attribution 4.0 License. Published by Copernicus Publications on behalf of the European Geosciences Union. Published by Copernicus Publications on behalf of the European Geosciences Union. X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe 398 Figure 1. Panoramic view of the Xinmo rock avalanche as seen from the opposite slope. Notice the red trucks for the scale. Figure 1. Panoramic view of the Xinmo rock avalanche as seen from the opposite slope. Notice the red trucks for the scale. With the leitmotif “safety first”, the government listed disas-
ter prevention and reduction in its economic and social devel-
opment plan as an important guarantee of sustainable devel-
opment. One year after the 2008 Wenchuan earthquake, with
the white paper “China’s Actions for Disaster Prevention and
Reduction”, the State Council defined the strategic goals and
tasks of disaster reduction and built a legal framework, an
institutional setup, and an operative mechanism for disas-
ter reduction (Chinese Government, 2009). To strengthen the
capacity of emergency rescue and relief work, the National
Emergency Plan for Sudden Geological Disasters was also
enforced, featuring centralized command, sound coordina-
tion, clear division of tasks, and level-by-level control with
local authorities. The geo-disasters have been classified into
four size-dependent categories according to the estimated fa-
talities and money loss (Fig. 2). Different levels of govern-
ment have been given responsibility for handling disasters of
different magnitude. areas of Japan (Okamoto et al., 2012), and a clear tendency
for landslides to occur more frequently due to past earth-
quakes has been found in New Zealand (Parker et al., 2015). Several recent landslides in Sichuan, China, have been corre-
lated with the Ms 7.5 Xichang earthquake (Wei et al., 2014),
which occurred more than 160 years ago. It is estimated that 5000 to 10 000 die because of a non-
coseismic landslide each year in the world, with China be-
ing the most exposed country (Petley, 2012) and with a wor-
risome increasing trend over time. A significant number of
events can be regarded as post-seismic landslides, such as
the recent one in Xinmo, for which the rock weakening ac-
tion of past strong earthquakes likely acted as a predisposing
factor. 2
An example of policy: disaster prevention and
emergency response in China In the wake of a highly catastrophic event, the local-level
divisions are required to report to the State Council directly
within no more than 4 h, and the latter will take immediate
action. The commanding and coordination headquarters, led
by the State Council directly, will be set up with a cross-
functional steering committee, consisting of experts from dif-
ferent fields, to conduct rescue work, evacuation, temporary
relocation, information and data gathering, geological sur-
veying, weather forecasting, medical and epidemic preven-
tion, lifeline engineering repair, and so on. The headquarters
have also the power to command the People’s Armed Police
(the Chinese army) directly. Conversely, in the case of small-
and medium-scale disasters, the local government will trig-
ger the emergency response immediately and autonomously China has been doing great efforts in funding research, al-
locating special budget to professional teams and training
the general public and government divisions at various lev-
els with the aim of improving early reconnaissance, warning,
and prevention of geological hazards. Nevertheless, tragedies
still happen and, unfortunately, the Xinmo landslide was not
an isolated event. In 2013, the Wulipo landslide – an event
with similar characteristics – claimed 166 victims. It was
considered as a lagged effect of the 2008 Wenchuan earth-
quake (Yin et al., 2016). According to Huang (2009), most
of the catastrophic landslides in China might be caused by
the joint effect of earthquakes and rainfall (Huang, 2009). On the other hand, China has gained solid experience in
the emergency response and rescue in catastrophic events. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe 399 X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe Figure 2. The emergency response to disasters in the People’s Republic of China. Figure 2. The emergency response to disasters in the People’s Republic of China. Figure 2. The emergency response to disasters in the People’s Republic of China. some extent, in the landslide source area (Fan et al., 2017). InSAR images highlighted noticeable deformations (Fig. 3a,
b) in the rock mass during the months preceding the landslide
and, reasonably, the infiltration of recent rainfalls within the
cracks speeded up the failure process (Fan et al., 2017). and will set up a local emergency command, with the local
government’s heads serving as chief commanders, to jointly
set up the emergency response and disaster relief, organize
the field work, and report on the disaster details and work
progress to the higher governmental level. Tragedies such as the one occurred in Xinmo might be
avoided if the same scrupulous and systematic early recon-
naissance and monitoring activity is carried out in due time. Satellite imagery can help detect and prioritize potential haz-
ardous areas. Then, through field and aerial investigations,
using UAV, lidar, and InSAR, detailed mapping can be done. Potentially critical situations can be recognized and then han-
dled through continuous monitoring of deformations, for in-
stance through ground-based SAR interferometry (Crosetto
et al., 2014; Monserrat et al., 2014; Fan et al., 2017). Further-
more, in situ recording and interpretation of the characteris-
tics of ambient noise, i.e. the low energy and low-frequency
vibrations of the ground due to natural or anthropic sources
(e.g. Del Gaudio, 2017), can be used to characterise the me-
chanical properties of the soil or rock mass (e.g. anisotropy,
sets of directional discontinuities; Di Giulio et al., 2009) and
their changes with time (e.g. shear wave velocity decrease
due to crack opening or water level rise; Daskalakis et al.,
2016; Behm, 2016), potentially providing an indirect assess-
ment of strength degradation or stress changes. Furthermore,
monitoring of acoustic emissions, i.e. the high-frequency
transient elastic waves originating from the sudden release of
energy at localized points within a loaded material (Nomikos
et al., 2010), can provide information on the occurrence of
microcracks within the rock, that may signal progression of 3
Open discussion: the lesson of a killer landslide The recent catastrophic event in Xinmo received consider-
able attention by the scientific community and by the me-
dia worldwide, bringing the issue of landslide risk and dis-
aster chain management in highly seismic regions back into
the spotlight. Through this brief, work-in-progress paper, we
hope to trigger a comprehensive open discussion within the
scientific community and gather and share ideas on the best
handling of long-term post-seismic slope stability problems
and on its implications for policy makers. Soon after the Xinmo landslide, the Sichuan Province Ad-
ministration began a detailed investigation to identify poten-
tial geohazards before the beginning of the rainy season. The
satellite radar interferometry technique (InSAR) has been ap-
plied to identify hot spots of deformation within the large
search region. Laser scanning (lidar) and drone flights (UAV)
were then been used to further confirm the potential haz-
ardous sites. We think that this is perhaps the most effec-
tive way to proceed in densely vegetated mountainous areas. Satellite images of the Xinmo village in the visible spec-
trum taken subsequent to 2003 showed that there were in-
deed several cracks, up to 150 m long and interconnected to www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/18/397/2018/ Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 18, 397–403, 2018 www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/18/397/2018/ www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/18/397/2018/ Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 18, 397–403, 2018 www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/18/397/2018/ www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/18/397/2018/ X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe 400 Figure 3. (a, b) Differential interferogram of the landslide obtained by processing Sentinel-1 satellite data. The arrow points to the deforma-
tion occurred in the landslide source area. (c–g) Seismic signal of the Xinmo landslide event recorded by the Maoxian MXI station, about
43 km apart (modified from Fan et al., 2017): vertical component (c); frequency–time Hilbert spectrum (d); high-frequency time–magnitude
spectrum, f = 2.73 Hz (e); low-frequency time–magnitude spectrum, f = 0.4 Hz (f); frequency–magnitude spectrum (g). Figure 3. (a, b) Differential interferogram of the landslide obtained by processing Sentinel-1 satellite data. The arrow points to the deforma-
tion occurred in the landslide source area. (c–g) Seismic signal of the Xinmo landslide event recorded by the Maoxian MXI station, about
43 km apart (modified from Fan et al., 2017): vertical component (c); frequency–time Hilbert spectrum (d); high-frequency time–magnitude
spectrum, f = 2.73 Hz (e); low-frequency time–magnitude spectrum, f = 0.4 Hz (f); frequency–magnitude spectrum (g). al., 2015), and thus the volume involved, V = 13 million m3
(quite close to the estimation based on field observation and
topographic difference), and the average mobilized friction
coefficient, µ = 0.29 (following Lin, 2015). For compari-
son, similar evaluations resulted in E = 150 TJ, µ = 0.12,
v = 298 km h−1, and V = 107 m3 for the 2009 Hsiaolin land-
slide in Taiwan (Lin et al., 2010, 2015; Lin, 2015), and
E = 55 TJ, v = 101 km h−1 and V = 2.1 × 107 m3 for the
2011 Atakani landslide in Japan (Yamada et al., 2013). Sys-
tematic evaluations of landslide characteristics based on seis-
mic recordings are also given by Chen et al. (2013). rock damaging, crack coalescence, deformations, and incipi-
ent failure (e.g. Manthei and Eisenblätter, 2008; Agioutantis
et al., 2016). Such techniques, combined with hydrological
monitoring, would be extremely valuable for setting up early
warning systems and help the authorities to take informed
decisions on possible evacuation or relocation of the exposed
people. p
p
In addition, if the event happens too suddenly to take coun-
termeasures, something could still be done to optimize the
alarm-and-rescue chain, for instance, by using the existing
seismic networks. X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe the interpretation of UAV images. The mass was likely dis-
placed by the shearing and dragging action of the Xinmo
landslide, but it stabilized after sliding for about 40 m after
encountering a natural obstacle. During the emergency res-
cue operations, the mass was believed to be in a state of in-
cipient failure and received considerable attention. In order
to provide a reliable evaluation of its stability condition, and
to ensure the safety of people near the landslide deposition
area and preventing further disasters, a ground-based SAR
was installed. Subsequently, numerical modelling with vari-
ous methods (finite elements, discrete elements) was carried
out to evaluate the potentially affected areas in case of a new
failure (Scaringi et al., 2017). The model results showed that
the potential new landslide would likely affect several more
buildings and a further portion of river and of road infrastruc-
ture. Furthermore, the resulting river damming would pose
a serious risk for the population living downstream in the
case of dam breach and for the population living upstream
with the possible water level rise. In the wake of these re-
sults, different modelling approaches have been discussed
comparatively, and the opportunity of an integrated real-time
monitoring-and-modelling system arose. As pointed out by
Molinari et al. (2014), a physically based numerical model
capable of re-computing a new solution in a very short time
(i.e. within seconds) based on spatially distributed real-time
field monitoring data can be extremely useful in dynamic risk
assessment systems at a scale of detail to provide early warn-
ing to the authorities and implement timely risk mitigation
countermeasures. Competing interests. The authors declare that they have no conflict
of interest. Acknowledgements. After the occurrence of the 24 June Xinmo
landslide, the State Council, the Ministry of Land and Resources,
and various governmental departments at all levels in Sichuan
Province immediately devoted their efforts to emergency rescue
operations, secondary hazard relief, and geological surveying and
monitoring. To them go our most sincere appreciation and gratitude. g
g
pp
g
We thank the Sichuan Provincial Surveying and Mapping Geo-
graphic Information Bureau, the High-resolution Earth Observation
System Sichuan Data and Application Center, the Sichuan Shu Tong
Geotechnical Engineering Company, and the Beijing Digital Green-
field Technology Co. Ltd. X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe We express our gratitude to Yueping Yin
from China Geological Environment Monitoring Institute, to Xiao
Li from China Geological Survey; to Zhenhong Li from Newcastle
University, to Lu Zhang and Mingsheng Liao from Wuhan Univer-
sity; to Qin Zhang from Chang’an University; to Shizhong Hong
from Chengdu Earthquake Prevention and Hazard Mitigation Bu-
reau; to Xinghui Huang from China Earthquake Networks Center;
to Yong Li from Chengdu University of Technology; and to Chong
Xu from the Institute of Geology, China Earthquake Administra-
tion, for providing valuable information at the earliest time. We
express sincere thanks to Yanan Jiang, Jing Ran, Xianxuan Xiao,
Weiwei Zhan, Jing Ren, Yuanzhen Ju, Chen Guo, and other post-
graduate students from Chengdu University of Technology for their
hard work on the UAV aerial photography, ground-based SAR mon-
itoring, and other field work. This research is financially supported by National Science Fund
for Outstanding Young Scholars of China (grant no. 41622206), the
Funds for Creative Research Groups of China (grant no. 41521002),
National Science Fund for Distinguished Young Scholars of China
(grant no. 41225011), the Fok Ying-Tong Education Foundation for
Young Teachers in the Higher Education Institutions of China (grant
no. 151018), the AXA fund, and the Fund from Land and Resources
Department of Sichuan Province (grant no. KJ-2015-01). 4
Concluding remarks The Xinmo tragedy taught us a tough lesson, but it also
showed us how the use of new technologies and the collabo-
rative work of experts and professionals can prove successful
in identifying potential hazards and performing quick assess-
ments in “inaccessible” areas. As the hazard chain of earth-
quakes can last for centuries, we argue that a dedicated haz-
ard prevention and mitigation department should be estab-
lished in every region where strong earthquakes can strike. It would provide the necessary coordination and integration
of resources, information, equipment, and labour. It would
be able to set up big data centres and platforms, automatic
reconnaissance, and warning and alarm algorithms. It would
carry out comprehensive research on geological hazard pre-
vention and promote the practical application of new tech-
nologies. Finally, it would comprehensively enhance our ca-
pacity to prevent and mitigate geological hazards, as well as
avoid tragedies. The authors are grateful to the editor, Kang-tsun Chan, for
handling the manuscript, and to Wei-An Chao and one anonymous
referee for the useful comments and for encouraging the publication
of this work. Edited by: Kang-tsung Chang Edited by: Kang-tsung Chang
Reviewed by: Wei-An Chao and one anonymous referee www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/18/397/2018/ In fact, it is known that landslides generate
seismic signals, “landquakes”, which contain a specific sig-
nature: low-frequency waves released by the bedrock when
the mass detaches, and high-frequency waves produced by
the landslide mass while it is sliding, peaking when it im-
pacts the deposition area (e.g. Yamada et al., 2012; Chen et
al., 2013). If analysed separately, they can give information
on both landslide initiation and impact (Fig. 3c–g). In the-
ory, two distinct epicentres can be identified automatically
by the seismic networks, if they are sensitive enough and
they are taught to do so. In the case of the Xinmo land-
slide, the seismic recording showed that just 1 min elapsed
from the initiation to the deposition, during which the mass
slid along the slope for more than 2.5 km, with more than
1000 m of height relief, and hit the population at an im-
pressive velocity v = 250 km h−1 (Fan et al., 2017, following
Lin, 2015). The potential energy released by the event could
be estimated, E = 290 TJ (Fan et al., 2017, following Lin et If all these calculations were done automatically, within
minutes from the event, the authorities would have received
a detailed alarm report containing the coordinates and mag-
nitude of the landslide, the runout, the rock/soil involved, the
volume and impact velocity, the number of people and infras-
tructure potentially affected, and the estimated damage. Such
quantitative information can be extremely useful for launch-
ing the rescue operations in the most efficient way. Some
work has been done on this path already (Chao et al., 2017),
and so far it seems very promising. Finally, after the landslide event, an accurate and contin-
uous secondary hazard assessment is fundamental. Fan et
al. (2017) reported on a preliminary evaluation of the sec-
ondary hazard deriving from potential further failures in the
source area and its surroundings. Various potentially unsta-
ble masses have been identified. Among them, a large-scale
deformation of a 4.5 million m3 mass was detected through www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/18/397/2018/ Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 18, 397–403, 2018 401 X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe Data availability. No data sets were used in this article. References Agioutantis, Z., Kaklis, K., Mavrigiannakis, S., Verigakis, M., Val-
lianatos, F., and Saltas, V.: Potential of acoustic emissions from
three point bending tests as rock failure precursors, Interna-
tional Journal of Mining Science and Technology, 26, 155–160,
https://doi.org/10.1016/j.ijmst.2015.11.024, 2016. Behm, M.: Feasibility of borehole ambient noise interferometry for
permanent reservoir monitoring, Geophys. Prospect., 65, 563–
580, https://doi.org/10.1111/1365-2478.12424, 2016. Behm, M.: Feasibility of borehole ambient noise interferometry for
permanent reservoir monitoring, Geophys. Prospect., 65, 563–
580, https://doi.org/10.1111/1365-2478.12424, 2016. Chao, W.-A., Wu, Y.-M, Zhao, L., Chen, H., Chen, Y.-G., Chang,
J.-M., and Lin, C.-M.: A first near real-time seismology- Chao, W.-A., Wu, Y.-M, Zhao, L., Chen, H., Chen, Y.-G., Chang,
J.-M., and Lin, C.-M.: A first near real-time seismology- X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe 402 based landquake monitoring system, Sci. Rep. UK, 7, 43510,
https://doi.org/10.1038/srep43510, 2017. Manthei, G. and Eisenblätter, J.: Acoustic Emission in Study
of Rock Stability, in: Acoustic Emission Testing, edited by:
Grosse, C. and Ohtsu, M., Springer, Berlin, Heidelberg, 239–
310, https://doi.org/10.1007/978-3-540-69972-9_11, 2008. Chen, C.-H., Chao, W.-A., Wu, Y.-M., Zhao, L., Chen, Y.-
G., Ho, W.-Y., Lin, T.-L., Kuo K.-H., and Zhang, R.-M.:
A Seismological Study of Landquakes Using a Real-Time
Broadband Seismic Network, Geophys. J. Int., 194, 885–898,
https://doi.org/10.1093/gji/ggt121, 2013. Molinari, M. E., Cannata, M., and Meisina, C.: r.massmov: an
open-source landslide model for dynamic early warning systems,
Nat. Hazards, 70, 1153–1179, https://doi.org/10.1007/s11069-
013-0867-8, 2014. Cheng, G., Wang, X., He, X., Fan, J., and Fan, J.: Outburst Risk
of Barrier Lakes in Sichuan, China, J. Mt. Sci., 5, 189–193,
https://doi.org/10.1007/s11629-008-0208-7, 2008. Monserrat,
O.,
Crosetto,
M.,
and
Luzi,
G.:
A
review
of
ground-based
SAR
interferometry
for
deforma-
tion
measurement,
ISPRS
J. Photogramm.,
93,
40–48,
https://doi.org/10.1016/j.isprsjprs.2014.04.001, 2014. Chinese Government: China’s Actions for Disaster Preven-
tion and Reduction, available at: http://english1.english.gov.cn/
official/2009-05/11/content_1310629.htm (last access: 25 Jan-
uary 2018), 2009. Nomikos, P. P., Katsikogianni, P., Sakkas, K. M., and Sofianos, A. I.: Acoustic emission during flexural loading of two Greek mar-
bles, in: Rock mechanics in civil and environmental engineering,
edited by: Zhao J., Labiouse V., Dudt J.-P., and Mathier J.-F.,
Proc. ISRM International Symposium – EUROCK 2010, 15–18
June, Lausanne, Switzerland, CRC press, ISBN 9780415586542,
95–98, 2010. Crosetto,
M.,
Monserrat,
O.,
Luzi,
G.,
Cuevas-Gonzáles,
M.,
and
Devanthéry,
N.:
Discontinuous
GBSAR
defor-
mation monitoring, ISPRS J. Photogramm., 93, 136–141,
https://doi.org/10.1016/j.isprsjprs.2014.04.002, 2014. Daskalakis, E., Evangelidis, C. P., Garnier, J., Melis, N. S., Papan-
icolau, G., and Tsogka, C.: Robust seismic velocity change es-
timation using ambient noise recordings, Geophys. J. Int., 205,
1926–1936, https://doi.org/10.1093/gji/ggw142, 2016. Okamoto, T., Sakurai, M., Tsuchiya, S., Yoshimatsu, H., Ogawa,
K., and Wang, G.: Secondary hazard associated with co-
seismic landslides, in: Earthquake-Induced Landslides, edited
by: Ugai K., Yagi H., and Wakai A., Springer, 77–82,
https://doi.org/10.1007/978-3-642-32238-9_8, 2012. Del Gaudio, V.: Instantaneous polarization analysis of ambient
noise recordings in site response investigations, Geophys. J. Int.,
210, 443–464, https://doi.org/10.1093/gji/ggx175, 2017. Parker, R. N., Densmore, A. L., Rosser, N. J., De Michele,
M., Li, Y., Huang, R., Whadcoat, S., and Petley, D. N.:
Mass wasting triggered by the 2008Wenchuan earthquake
is greater than orogenic growth, Nat. Geosci., 4, 449–452,
https://doi.org/10.1038/ngeo1154, 2011. X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe Di Giulio, G., Cara, F., Rovelli, A., Lombardo, G., and Rig-
ano,
R.:
Evidences
for
strong
directional
resonances
in
intensely deformed zones of the Pernicana fault, Mount
Etna,
Italy,
J. Geophys. Res.-Atmos.,
114,
B10308,
https://doi.org/10.1029/2009JB006393, 2009. Parker, R. N., Hancox, G. T., Petley, D. N., Massey, C. I., Densmore,
A. L., and Rosser, N. J.: Spatial distributions of earthquake-
induced landslides and hillslope preconditioning in the northwest
South Island, New Zealand, Earth Surf. Dynam., 3, 501–525,
https://doi.org/10.5194/esurf-3-501-2015, 2015. Fan, X. and Huang, R.: The Landslide Story, Nat. Geosci., 6, 325–
326, https://doi.org/10.1038/ngeo1806, 2013. Fan, X., Xu, Q., Scaringi, G., Dai, L., Li, W., Dong, X., Zhu,
X., Pei, X., Dai, K., and Havenith, H.-B.: Failure mechanism
and kinematics of the deadly June 24th 2017 Xinmo land-
slide, Maoxian, Sichuan, China, Landslides, 14, 2129–2146,
https://doi.org/10.1007/s10346-017-0907-7, 2017. Petley, D. N.: Global patterns of loss of life from landslides, Geol-
ogy, 40, 927–930, https://doi.org/10.1130/G33217.1, 2012. Qiu,
J.:
Listening
for
landslides,
Nature,
532,
428–431,
https://doi.org/10.1038/532428a, 2016. Hovius, N., Meunier, P., Ching-Weei, L., Hongey, C., Yue-
Gau, C., Dadson, S., Ming-Jame, H., and Lines, M.: Pro-
longed seismically induced erosion and the mass balance of
a large earthquake, Earth Planet. Sc. Lett., 304, 347–355,
https://doi.org/10.1016/j.epsl.2011.02.005, 2011. Scaringi, G., Fan, X., Xu, Q., Liu, C., Ouyang, C., Domènech, G.,
Yang, F., and Dai, L.: Some considerations on numerical meth-
ods to simulate past landslides and possible new failures: the case
of the recent Xinmo landslide (Sichuan, China), Landslides, ac-
cepted, 2017. Huang, R.: Some catastrophic landslides since the twentieth
century in the southwest of China, Landslides, 6, 69–81,
https://doi.org/10.1007/s10346-009-0142-y, 2009. Towhata, I.: Long-term effects of earthquake-induced slope failures,
Proceedings of the 7th International Conference on Case Histo-
ries in Geotechnical Engineering, Chicago 10, available at: http://
scholarsmine.mst.edu/icchge/7icchge/session16/10 (last access:
25 January 2018), 2013. Lin, C. H.: Insight into landslide kinematics from a broad-
band
seismic
network,
Earth
Planets
Space
67,
8,
https://doi.org/10.1186/s40623-014-0177-8, 2015. Wei, X., Chen, N., Cheng, Q., He, N., Deng, M., and Tanoli, J. I.:
Long-term Activity of Earthquake-induced Landslides: A Case
Study from Qionghai Lake basin, Southwest of China, J. Mt. Sci.,
11, 607–624, https://doi.org/10.1007/s11629-013-2970-4, 2014. Lin, C. H., Jan, J. C., Pu, H. C., Tu, Y., Chen, C. C., and Wu, Y. M.: Landslide seismic magnitude, Earth Planet. Sc. Lett., 429,
122–127, https://doi.org/10.1016/j.epsl.2015.07.068, 2015. Lin, C. H., Kumagai, H., Ando, M., and Shin, T. Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 18, 397–403, 2018 www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/18/397/2018/ Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 18, 397–403, 2018 X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe C.: De-
tection of landslides and submarine slumps using broad-
band seismic networks, Geophys. Res. Lett., 37, L22309,
https://doi.org/10.1029/2010GL044685, 2010. Yamada, M., Matsushi, Y., Chigira, M., and Mori, J.: Seis-
mic
recordings
of
landslides
caused
by
Typhoon
Ta-
las
(2011),
Japan,
Geophys. Res. Lett.,
39,
L13301,
https://doi.org/10.1029/2012GL052174, 2012. p
g
Lin,
C.-W.,
Liu,
S.-H.,
Lee,
S.-Y.,
and
Liu,
C.-C.:
Im-
pacts of the Chi-Chi earthquake on subsequent rainfall-
induced landslides in central Taiwan, Eng. Geol., 86, 87–101,
https://doi.org/10.1016/j.enggeo.2006.02.010, 2006. Yamada,
M.,
Kumagai,
H.,
Matsushi,
Y.,
and
Matsuzawa,
T.:
Dynamic
landslide
processes
revealed
by
broadband Yin, Y., Cheng, Y., Liang, J., and Wang, W.: Heavy-rainfall-induced
catastrophic rockslide-debris flow at Sanxicun, Dujiangyan, af-
ter the Wenchuan Ms 8.0 earthquake, Landslides, 13, 9–23,
https://doi.org/10.1007/s10346-015-0554-9, 2016. Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 18, 397–403, 2018 seismic
records,
Geophys.
Res.
Lett.,
40,
2998–3002,
https://doi.org/10.1002/grl.50437, 2013. X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 18, 397–403, 2018 www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/18/397/2018/ Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 18, 397–403, 2018 403 X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe X. Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslide
seismic
records,
Geophys.
Res.
Lett.,
40,
2998–3002,
https://doi.org/10.1002/grl.50437, 2013.
Yin, Y., Cheng, Y., Liang, J., and Wang, W.: Heavy-rainfall-induced
catastrophic rockslide-debris flow at Sanxicun, Dujiangyan, af-
ter the Wenchuan Ms 8.0 earthquake, Landslides, 13, 9–23,
https://doi.org/10.1007/s10346-015-0554-9, 2016. . Fan et al.: Brief communication: Post-seismic landslides, the tough lesson of a catastrophe Zhang, S., Zhang, L., Lacasse, S., and Nadim, F.: Evolu-
tion of mass movements near epicenter of Wenchuan earth-
quake,
the
first
eight
years,
Sci. Rep. Uk,
6,
36154,
https://doi.org/10.1038/srep36154, 2016. seismic
records,
Geophys. Res. Lett.,
40,
2998–3002,
https://doi.org/10.1002/grl.50437, 2013. Nat. Hazards Earth Syst. Sci., 18, 397–403, 2018 www.nat-hazards-earth-syst-sci.net/18/397/2018/
|
https://openalex.org/W2783212251
|
https://zenodo.org/records/3991362/files/38%207625.pdf
|
English
| null |
Personal Security Tracking based on Android and Web Application
|
Telkomnika
| 2,018
|
cc-by-sa
| 2,639
|
TELKOMNIKA, Vol.16, No.2, April 2018, pp. 771~775
ISSN: 1693-6930, accredited A by DIKTI, Decree No: 58/DIKTI/Kep/2013
DOI: 10.12928/TELKOMNIKA.v16i2.7625 TELKOMNIKA, Vol.16, No.2, April 2018, pp. 771~775
ISSN: 1693-6930, accredited A by DIKTI, Decree No: 58/DIKTI/Kep/2013
DOI: 10.12928/TELKOMNIKA.v16i2.7625 771 771 Abstract Nowadays, the frequency of abduction is increasing significantly. Information technology provide
many social media which is causing the leaked of personal information where abductor can find out the
information. Using social media, people can share location, life event, and anything related about their life
event, these become the useful information for the abductor. To anticipate this, a lot of personal tracking
device is developed, but the response is too late. Because, the family or relative of the victims will notice
that abduction had happen after the victim is lost. According to the problem, this research will focus on
develop the personal tracking device which trigger by the victims who own the phone based on android
and web application. Whenever the abduction happens, the victim just need to click the button and the
system will send a message to the relatives and family in their contact also trigger the notification to the
local security. Software development life cycle that will be used is scrum which is divided into several
processes like backlog, sprints, scrum meetings, and demos. The result of this research is android
application for user and web application for managing application. Keywords: decision support system; tracking application; android application; web application 1. Introduction Information technology provides many simplicities in human life. Social media is one of
the most popular simplicity to share life event in public. Instead of many benefits comes from it,
there are also become the way to collect information about the victim’s life event. Abduction is
one of the crimes which is increase significantly. There are a lot of tools and applications
developed to prevent this crime. But, most of them are trigger the victim’s family or relative. At
that time, the abduction process is already in progress. So, the number of abduction victims is
still high. Children’s safety is one of the issues that need attention. This is because the lack of
supervision of parents against their children, especially when parents are working/traveling, not
be able to supervise their children throughout the day. Mobile tracking application supposed to
have several features such as tracking location, trigger, and notification alert [1]. Mobile tracker is focusing on tracking device which can locate the device, collect the
SIM Card information, collect contact information, and call log information. These features are
developing under the concept to track down lost phone [2]. Both research before are able to
collect the location of the user in the realtime whether using Global Positioning System or
Location Based System. These systems suggested on previous research are lack of several
feature such as do not store the history location, not be able to take different kinds of evidence
(such as photo and sound), and trigger by related of victims. (
p
)
gg
y
In this research, a new product is developed. The user which is in victim position is
having control of this application. This application will record location of the user in specific time
range which defined by the user, collect sound record in secret, and taking photo from every
camera of the user’s phone in secret. Whenever the user click the panic button, the application
will send the notification to their relatives and family member which is already registered in that
application by the user. Also, this will trigger a notification to the local security and send the
evidences to the server. The evidences are location, sound, and photo recorded secretly on the
user’s phone and will be taking repeatedly in specific time range. The application also stores the
location of the user’s phone since the application is activated. Personal Security Tracking based on Android and Web
Application Angry Ronald*1, Violitta Yesmaya2, Muhammad Danaparamita3
Computer Science Department, School of Computer Science,
Bina Nusantara University, Jakarta, Indonesia 11480
*Corresponding author, e-mail: aadam@binus.edu1, vyesmaya@binus.edu2, mdanaparamit Angry Ronald*1, Violitta Yesmaya2, Muhammad Danaparamita3
Computer Science Department, School of Computer Science,
Bina Nusantara University, Jakarta, Indonesia 11480
ng author, e-mail: aadam@binus.edu1, vyesmaya@binus.edu2, mdanaparamita@binus.edu3 Angry Ronald*1, Violitta Yesmaya2, Muhammad Danaparamita3
Computer Science Department, School of Computer Science,
Bina Nusantara University, Jakarta, Indonesia 11480
*Corresponding author, e-mail: aadam@binus.edu1, vyesmaya@binus.edu2, mdanaparamita@binus.edu3 2.1. Location Based Services Location Based Services (LBS) is a service provider that provides location information. LBS is a value-added service from cellular services provider to collect location information of the
user. To collect the location, this service will collect information from the device of the user that
send back the signal from the tower and mapping it into the map to get the location. Even
though this service is provided by the cellular services provider, but the accuracy is quite lower
than GPS (Global Positioning System) which is depending on satellite to get the location [3]. 2.2. Global Positioning System Global Positioning System (GPS) is a feature that embedded to a tool that can send
and receive the signal from the satellite to collect the exact location of the user. Nowadays, GPS
is already attached to all smartphones that makes smartphone able to locate its own location. Because of this feature send signals from the device to the satellite then the location is more
accurate rather than LBS [4]. Using GPS, position of user will be able to be tracked by the longitude and latitude of
the user. Different transmitter having different accuracy. GPS on mobile device are having
several kinds of GPS transmitter which affecting the accuracy of the user position. The
transmitter been used on this research is A-GPS using Samsung Galaxy Tab 4. User’s device
has a configuration to upload user location for every specific interval time which is configure by
user. But, when incident is already triggered the device will change the status and send the
location with photo of front and back camera together with sound recording on phone. In mobile phone, GPS works by transmit the signal to the satellites. The satellites
receive the signal and monitor the position by control station which are sent back the signals
through the satellites using ground antenna. The radio signals from satellites are pick up by
GPS receiver on mobile phone [7]. In order to used google maps API, GSM is needed. GPS will
focusing on collecting location while GSM will send the location which are longitude and latitude
to Google Maps API to display the maps [8]. 1. Introduction So, the local security could be Received October 5, 2017; Revised January 28, 2018; Accepted February 12, 2018 ISSN: 1693-6930
772 able to respond quickly and accurately according to the data given. There are several
applications which are available in google play store such as GPS Tracker, Track Any Phone,
and Friend Locator: Phone Tracker. The comparison as shown in Table 1: able to respond quickly and accurately according to the data given. There are several
applications which are available in google play store such as GPS Tracker, Track Any Phone,
and Friend Locator: Phone Tracker. The comparison as shown in Table 1: Table 1. Comparison Table of Family Locator, iLocateMobile, and Friend Locator. Features
Family Locator-
GPS Tracker
Track Any Phone
(iLocateMobile)
Friend Locator:
Phone Tracker
Route assistance
Yes
No
No
Tracking location
Yes
Yes
Yes
Emergency alert
Yes
No
Yes
Manage emergency contact
Yes
Yes
Yes
Messaging
Yes
No
Yes
History location
No
Yes
No
Sound recording
No
No
No
Photo taking
No
No
No
Manage crime status
No
No
No
Dual interface (for user and admin)
No
No
No Table 1. Comparison Table of Family Locator, iLocateMobile, and Friend Locator. Features
Family Locator-
GPS Tracker
Track Any Phone
(iLocateMobile)
Friend Locator:
Phone Tracker 2.3. Questionnaire Questionnaire is one of the tool to acquire information by giving the constraint and
problem of the research on questions and collecting the feedback from the respondents as the
answer of that problem given [6]. To be able to collect the right information, the questionnaire
must be having principal requirement which are sequenced in a logical order, allowing a smoth
transition from on topic to the next. By applying these principal methods, participant should be
able to understand the purpose of research and able to give useful information [6]. TELKOMNIKA Vol. 16, No. 2, April 2018 : 771 – 775 TELKOMNIKA 773 ISSN: 1693-6930 3. Results and Analysis y
In this section, the picture of the web application is shows. The result of this research is
android application and web application which are consists of many pages including main page
in android where user can access the panic button and trigger to the incident page on admin in
web application. On web application, admin can also track down the location which shown in
maps with the time range also can collect any other evidence in the real time. User can set the
configuration of range time to upload location in normally, but when incident happen the system
will collect the location per minute. Figure 1 shows Incident List’s Page on web application
where admin can see all the incidents happen. Figure 2 shows android main page where user
can easily press the panic button which change the status on the server and collecting the
evidence such as location periodically. Figure 3 shows the detail victims movement location in
maps since that day. Figure 4 shows the evidence page which already collected also on this
page admin can collect evidence such as photo from back and front camera and sound
evidence. From 30 Respondents, below are the description of the feedback. From 30 Respondents, below are the description of the feedback. From 30 Respondents, below are the description p
p
1. How fast you understand and remember how to use this application? 1. How fast you understand and remember how to use this application? a. 20 Respondents response “Very Fast”. b. 9 Respondents response “Fast”. c. 1 Respondents response “Slow”. 1. How fast you understand and remember ho
a. 20 Respondents response “Very Fast”. b. 9 Respondents response “Fast”. c. 1 Respondents response “Slow”. 2. How good are you using this application? a. 20 Respondents response “Very Good”. b. 10 Respondents response “Good”. 2. How good are you using this application? a. 20 Respondents response “Very Good”. b. 10 Respondents response “Good”. 3. Is this application can fulfil your expectation about the problem? a. 5 Respondents Strongly Agree. 3. Is this application can fulfil your expectation about the problem? 5 R
d
t St
l A 3. Is this application can fulfil your expectation about
a. 5 Respondents Strongly Agree. b 16 R
d
A a. 5 Respondents Strongly Agree. b. 16 Respondents Agree. b. 16 Respondents Agree. c. 9 Respondents Neutral. 3. Results and Analysis On the appendix diagram of the process when the incident happen and collecting evidence will c. 9 Respondents Neutral. p
On the appendix, diagram of the process when the incident happen and collecting evidence will
be shown. Personal Security Tracking based on Android and Web Application (Angry Ronald)
Figure 1. “List of incidents” page in web application
Figure 2. Homescreen on
android application Figure 2. Homescreen on
android application Figure 2. Homescreen on
android application Figure 1. “List of incidents” page in web application Personal Security Tracking based on Android and Web Application (Angry Ronald) Personal Security Tracking based on Android and Web Application (Angry Ronald)
774 774
774 ISSN: 1693-6930 Figure 3. Incident’s page on web application
Figure 4. Evidence’s page on web application Figure 3. Incident’s page on web application Figure 3. Incident’s page on web application Figure 3. Incident’s page on web application Figure 4. Evidence’s page on web application Figure 4. Evidence’s page on web application 4. Conclusion According to the result application and questionnaire given, this product has an easy
and simple user interface. Also, this product can fulfill and solved the problem where the trigger
control is also located not only on admin control but also in user. This application can collect
different kinds of evidences such as photo, sound, and location which is not provide by other
applications. [6] Bird DK. The use of questionnaires for acquiring information on public perception of natural hazards
and risk mitigation–a review of current knowledge and practice. Natural Hazards and Earth System
Sciences. 2009; 9:1307-1325. References e e e ces
[1] Kinage R, Kumari J, Zalke P, Kulkarni M. Mobile Tracking Application. International Journal of
Innovative Research in Science, Engineering and Technology. 2013; 2(3): 617-623. [2] Shirin S, Dipina DB, Surekha MV. Mobile Tracker. International Journal on Cybernetics and
Informatics. 2016; 5(2): 213–219. [3] Abhijeet T, Ahemad T, Ravindra S, Pranay D, Sumit H. Mobile Tracking Application for Locating
Friends using LBS. International Journal of Innovative Research in Computer and Communication
Engineering. 2013; 1(2): 303–308. [4] Abha D, Hardik S, Krishna S. Global Positioning System for Object Tracking. International
Computer Application. 2015; 109(8): 40-45 p
pp
( )
[5] Pressman RS, Maxim BR. Software Engineering: A Practitioner's Approach, Eighth Edition. Jakart
McGraw-Hill Education. 2010. [6] Bird DK. The use of questionnaires for acquiring information on public perception of natural hazards
and risk mitigation–a review of current knowledge and practice. Natural Hazards and Earth System
Sciences. 2009; 9:1307-1325. TELKOMNIKA Vol. 16, No. 2, April 2018 : 771 – 775 TELKOMNIKA
ISSN: 1693-6930
Personal Security Tracking based on Android and Web Application (Angry Ronald)
775
[7] Singal P, Chhillar RS. A Review on GPS and its Applications in Computer Science. International
Journal of Computer Science and Mobile Computing. 2014; 3(5):1295-1302. [8] Verma P, Bhatia JS. Design and development of GPS-GSM based tracking system with Google Map
based monitoring. International Journal of Computer Science, Engineering and Application. 2013;
3(3):33-40
Appendix
Diagram 1. Process of when incident happen
Diagram 2. Process of collecting evidence
User
Mobile Apps
Web Apps
Start
Click “PANIC”
Button
Change status, trigger to send
alert to related registered
partner, and collecting
location per minute
Change status, send alert to
related registered partner, and
collecting location per minute
End
Admin
Start
Click “Collect
Evidence”
Button
(Photo | Sound)
Collecting Evidence
(Photo | Sound)
Trigger Mobile Device to
Collect Evidence
(Photo | Sound) Silently
End
Mobile Apps
Web Apps
Upload Evidence
(Photo | Sound)
Show Evidence list ISSN: 1693-6930 775 TELKOMNIKA [7] Singal P, Chhillar RS. A Review on GPS and its Applications in Computer Science. International
Journal of Computer Science and Mobile Computing. 2014; 3(5):1295-1302. Journal of Computer Science and Mobile Computing. 2014; 3(5):1295-1302. [8] Verma P, Bhatia JS. Design and development of GPS-GSM based tracking system with Google Map
based monitoring. International Journal of Computer Science, Engineering and Application. 2013;
3(3):33-40
Appendix
Diagram 1. References Process of when incident happen
User
Mobile Apps
Web Apps
Start
Click “PANIC”
Button
Change status, trigger to send
alert to related registered
partner, and collecting
location per minute
Change status, send alert to
related registered partner, and
collecting location per minute
End Click “PANIC”
Button Change status, trigger to send
alert to related registered
partner, and collecting
location per minute Change status, send alert to
related registered partner, and
collecting location per minute Diagram 1. Process of when incident happen Diagram 1. Process of when incident happen Diagram 2. Process of collecting evidence
Admin
Start
Click “Collect
Evidence”
Button
(Photo | Sound)
Collecting Evidence
(Photo | Sound)
Trigger Mobile Device to
Collect Evidence
(Photo | Sound) Silently
End
Mobile Apps
Web Apps
Upload Evidence
(Photo | Sound)
Show Evidence list Click “Collect
Evidence”
Button
(Photo | Sound) Trigger Mobile Device to
Collect Evidence
(Photo | Sound) Silently Collecting Evidence
(Photo | Sound) Upload Evidence
(Photo | Sound) Show Evidence list End Diagram 2. Process of collecting evidenc Diagram 2. Process of collecting evidence Personal Security Tracking based on Android and Web Application (Angry Ronald)
|
https://openalex.org/W2124461864
|
https://europepmc.org/articles/pmc4381774?pdf=render
|
English
| null |
Price promotions on healthier compared with less healthy foods: a hierarchical regression analysis of the impact on sales and social patterning of responses to promotions in Great Britain
|
The American journal of clinical nutrition
| 2,015
|
cc-by
| 8,379
|
1 From the Behaviour and Health Research Unit, University of Cambridge,
Cambridge, United Kingdom (RN, MS, SAJ, RP, and TMM); the Health
Economics Group, Norwich Medical School, University of East Anglia,
Norwich, United Kingdom (RN and MS); the Centre for Health Economics,
University of York, York, United Kingdom (RN and MS); the UKCRC Centre
for Diet and Activity Research, Cambridge, United Kingdom (RN and MS); the
Nuffield Department of Primary Care Health Sciences, University of Oxford,
Oxford, United Kingdom (SAJ); and the Medical Research Council Human
Nutrition Research, Elsie Widdowson Laboratory, Cambridge, United Kingdom
(EA-R). ABSTRACT possibly stimulating impulsive purchases by increasing the
prominence of items in store (e.g., via tags and placement). There
is a growing concern that such promotional activities by the food
industry may contribute to poor dietary intake particularly in
individuals who are more socially deprived (1–3). It was also
suggested that price promotions on less-healthy products might
lure consumers away from healthier, higher-priced options and
that the industry has disproportionately promoted less-healthy
but more-profitable options (4). If so, there might be a case for
public policy to regulate the promotional activities of industries to
help achieve, or at least not hamper, public health nutrition goals. possibly stimulating impulsive purchases by increasing the
prominence of items in store (e.g., via tags and placement). There
is a growing concern that such promotional activities by the food
industry may contribute to poor dietary intake particularly in
individuals who are more socially deprived (1–3). It was also
suggested that price promotions on less-healthy products might
lure consumers away from healthier, higher-priced options and
that the industry has disproportionately promoted less-healthy
but more-profitable options (4). If so, there might be a case for
public policy to regulate the promotional activities of industries to
help achieve, or at least not hamper, public health nutrition goals. Background: There is a growing concern, but limited evidence, that
price promotions contribute to a poor diet and the social patterning
of diet-related disease. Objective: We examined the following questions: 1) Are less-
healthy foods more likely to be promoted than healthier foods? 2)
Are consumers more responsive to promotions on less-healthy prod-
ucts? 3) Are there socioeconomic differences in food purchases in
response to price promotions? Design: With the use of hierarchical regression, we analyzed data
on purchases of 11,323 products within 135 food and beverage
categories from 26,986 households in Great Britain during 2010. Major supermarkets operated the same price promotions in all
branches. The number of stores that offered price promotions on
each product for each week was used to measure the frequency of
price promotions. We assessed the healthiness of each product by
using a nutrient profiling (NP) model. However, there is a paucity of empirical evidence available
in the public domain, and the existing claims about a bias in the
use of price promotions toward less-healthy items largely rest on
anecdotal reports. ABSTRACT Although the general responsiveness of con-
sumers to price promotions received substantial attention in the
marketing literature (5, 6), and there is a fast-growing body of
research on the effect of price per se on healthier compared with Results: A total of 6788 products (60%) were in healthier cate-
gories and 4535 products (40%) were in less-healthy categories. There was no significant gap in the frequency of promotion by
the healthiness of products neither within nor between categories. However, after we controlled for the reference price, price discount
rate, and brand-specific effects, the sales uplift arising from price
promotions was larger in less-healthy than in healthier categories;
a 1-SD point increase in the category mean NP score, implying the
category becomes less healthy, was associated with an additional
7.7–percentage point increase in sales (from 27.3% to 35.0%; P ,
0.01). The magnitude of the sales uplift from promotions was larger
for higher–socioeconomic status (SES) groups than for lower ones
(34.6% for the high-SES group, 28.1% for the middle-SES group,
and 23.1% for the low-SES group). Finally, there was no significant
SES gap in the absolute volume of purchases of less-healthy foods
made on promotion. 2 The Department of Health had no role in the study design, data collec-
tion, analysis, or interpretation. The research was conducted independently
of the funder, and the views expressed in this article are those of the authors
and not necessarily those of the Department of Health in England. 3 The study was funded by the Department of Health Policy Research
Programme (http://prp.dh.gov.uk/) [Policy Research Unit in Behaviour and Health
(PRUN-0409-10109)]. This is an open access article distributed under the CC-BY
license (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/). Conclusion: Attempts to limit promotions on less-healthy foods
could improve the population diet but would be unlikely to reduce
health inequalities arising from poorer diets in low-socioeconomic
groups. Am J Clin Nutr 2015;101:808–16. 4 Supplemental Figure 1, Supplemental Tables 1–12, and additional tech-
nical details of empirical methods (Supplemental Data sections 2, 3 and 6)
are available from the “Supplemental data” link in the online posting of the
article and from the same link in the online table of contents at http://ajcn. nutrition.org. Keywords:
food purchasing, Great Britain, price promotion, pub-
lic health, public policy 5 Address correspondence to TM Marteau, Behaviour and Health Research
Unit, Institute of Public Health, Cambridge CB2 0SR, United Kingdom. E-mail: theresa.marteau@medschl.cam.ac.uk. Ryota Nakamura, Marc Suhrcke, Susan A Jebb, Rachel Pechey, Eva Almiron-Roig, and Theresa M Marteau Ryota Nakamura, Marc Suhrcke, Susan A Jebb, Rachel Pechey, Eva Almiron-Roig, and Theresa M Marteau Data We used a secondary data source, the Kantar WorldPanel
survey (14, 16), which includes purchase records of 26,986
households in the United Kingdom throughout 2010. Households
were recruited by a data company (Kantar WorldPanel), and the
authors were not involved in the data collection. Data-collection
procedure was as follows: the United Kingdom Office of National
Statistics census information and the United Kingdom Broad-
casters’ Audience Research Board Establishment survey were
used to determine quotas for recruitment. The data company
purchased potential participant lists from another company and
recruited participants by sending postal mails and e-mails. Re-
cruited participants received vouchers for high-street retailers
and/or vouchers for leisure activities [in total for an average
monetary equivalent of £100 (;$160) per household per year]. Recruited households were nationally representative in terms of
region, age group, and household size. The survey includes purchase records of all foods and beverages
that were taken home from supermarkets and similar stores in 2010. Sampled households were asked by the data company to record all
purchases using barcode scanners and to send digital images of cash-
register receipts to the company. The data contain rich information
on purchases, including the price at which they were bought,
whether they were bought on promotion, the number of packets
purchased, and the retail chain from which the product (Stock
Keeping Unit) was purchased. The data also include detailed in-
formation on product characteristics, including information on the
brand, manufacturing company, and nutritional content. The frequency of promotions for each product was defined by
the number of branches (22) that ran a promotion on the product
in a given week aggregated across the 11 supermarket chains and
52 wk. Each branch could run a promotion on a given product
(Stock Keeping Unit) only once at a given point in time, and
hence, the number of branches that ran a promotion on a product
gave the number of promotions on the same product. See
Supplemental Data section 2 for additional details. INTRODUCTION Price promotions are commonly used in store with the aims of
boosting purchasing by reducing the price of products as well as ReceivedJune 30, 2014. Accepted for publication January 8, 2015. ReceivedJune 30, 2014. Accepted for publication January 8, 2015. ,
p
p
y ,
First published online February 11, 2015; doi: 10.3945/ajcn.114.094227. 808 Am J Clin Nutr 2015;101:808–16. Printed in USA. SUPERMARKET PRICE PROMOTIONS 809 chains [i.e., the “main parties” as defined by the United King-
dom Competition Commission (17)]. The food and drink cate-
gories reflected those used in the retailing sector (Kantar
WorldPanel; see Supplemental Table 1 for more information). With the use of transaction records in the data, we calculated the
total number of units of each product sold to panel households
across the country over 52 wk. In keeping with common practice
in the related literature (13, 18–20), we restricted the set of
products to the more-popular items; in particular, we included
only products that were purchased at least once in each of the
52 wk by any of the panel households, irrespective of whether
the products were on promotion or not. less-healthy purchasing or consumption (7–13), there has been
relatively little research to consider whether consumer uptake of
promoted products differs for healthier or less-healthy products. Moreover, it is unclear whether the impact of promotions varies
by the socioeconomic characteristics of consumers. In this study,
we sought to fill this evidence gap. We examined whether pro-
motions on less-healthy products increased sales more than pro-
motions on healthier products by using data from supermarkets
across the United Kingdom. We also sought to explore whether social disparities in the
healthiness of food purchased were attributable to differences in
responses to retail price promotions. In an earlier study, by using
the same survey data, we showed significant socioeconomic pat-
terning in the healthiness of food purchases (14). However, the
mechanisms that could account for such patterns remain under-
explored. In the current study, we tested one potential mechanism,
i.e., price promotions; we investigated the differential use of price
promotions across socioeconomic groups to explore whether this
may be one contributor to diet-related health inequalities (15). Frequency of promotions To assess consumer responses to price promotions, it is es-
sential to measure the number of price promotions available for
each product. However, in commonly available data sets (in-
cluding ours), a price promotion is recorded for a given item in
a given store only if that item has been purchased on promotion
from that store by panel households. This purchase-based nature
of existing data sets has thus far prevented researchers from
measuring the frequency of price promotions at population level. We designed our study to address the following 3 questions: 1)
Are less-healthy foods more likely to be promoted than healthier
foods? 2) Are consumers more responsive to promotions on less-
healthy products than promotions on healthier ones? 3) Are
there socioeconomic differences in food purchases in response
to price promotions? In the absence of a directly observable measure in the data, we
estimated the frequency of promotions for each product by
exploiting a particular feature of the retail policy in major United
Kingdom grocery retailers. We focused on the following 11
“main parties” of United Kingdom multiple grocers: Tesco
(sales market share in 2010 was 24%), Asda (sales market share
in 2010 was 12.8%), Sainsbury (sales market share in 2010 was
12.5%), Morrisons (sales market share in 2010 was 9.8%),
Waitrose (sales market share in 2010 was 3.1%), Iceland (sales
market share in 2010 was 1.7%), Lidl (sales market share in
2010 was 1.6%), Aldi (sales market share in 2010 was 1.5%),
M&S (sales market share in 2010 was 1.3%), Netto (sales
market share in 2010 was ,1%), and Budgens (market share
information not available), as defined by the United Kingdom
Competition Commission (17). The total market share of these
grocers in 2010 was ;70% (21). The Commission confirmed
that the stores followed a national pricing policy according to
which stores operated the same pricing (and, thus, the same
price promotions) in all branches. This institutional feature
provided us with the opportunity to estimate the number of pro-
motions run in the country in a given time period; if we observed
any transaction involving a product on promotion in a given store,
we could assume that the product was also on price promotion in
the other branches of the same supermarket chain. Product and category healthiness We constructed a cross-sectional data set of 11,323 individual
products in 135 food and drink categories, which were purchased
by panel households in leading United Kingdom supermarket The nutrient profiling (NP) model developed by the United
Kingdom Food Standards Agency was used to capture the 810 NAKAMURA ET AL. healthiness of products (23). This method assigns a score for each
food calculated from the energy density, saturated fat, sugar,
sodium, fiber, and protein contents together with an estimate of
the fruit, vegetable, and nut contents, thereby providing a unified
measure of healthiness across all available food and drink
products. The NP model applies to all food and drink products
equally without exemptions or category-specific criteria (23). However, the definition of healthier and less-healthy products
typically uses different cut points for foods and beverages,
reflecting the very different energy densities of the 2 groups, and
we adopted this convention. Note that, as the NP score increases,
the healthiness of the product declines. Compared with other NP
models, this NP score was shown to perform well when matched
to a standard ranking of foods by .700 nutrition professionals
(24). Intake of high-scoring foods was shown to act as a risk factor
for obesity (25). Category-level healthiness was calculated by
taking the mean NP score for products within the category. products. The analysis assessed whether price promotions in-
creased sales of less-healthy compared with healthier foods
(between-category effect). The analysis also addressed whether
sales of less-healthy versions within a given food category in-
creased more in response to promotions than did healthier ver-
sions in the same food category (within-category effect). Again
a similar hierarchical regression approach was used. The baseline
product-level purchases equation is given by log
Salesjc
¼ b0c þ b1c log
FoPjc
þ b2cNPjc
þ b12c
log
FoPjc
3 NPjc
þ Zjcd þ ejc
ð3Þ ð3Þ The outcome variable was the log of total number of products j in
category c that were purchased by the panel households over
52 wk. The interaction term [log(FoPjc)3NPjc] was used to mea-
sure whether and, if so, to what extent the effect of promotions
varied by the healthiness of the product. RESULTS Table 1 shows characteristics of participating households
(main shoppers) by socioeconomic groups. The total number of
households was 26,986 with 5667 households in the high-SES
groups, 14,870 households in the middle-SES group, and 6449
households in the low-SES group. There were gradients in
household income, education level of the main shopper, and
BMI. Although all households were included to calculate Analytic framework Are less-healthy foods more likely to be promoted than
healthier foods? Are less-healthy foods more likely to be promoted than
healthier foods? Similar to the previous analysis, category-specific coefficients
were modeled as follows: To address this question, we set up a product-level regression
model of sales and assessed the relation between the frequency of
promotions and NP score. In supermarkets, each product was
nested by product category (135 categories in our data), and
hence, our product-level data set had a 2-level structure (i.e.,
between-category and within-category variations in healthiness). First, we estimated the association between the frequency of
promotions and NP score of various food categories (i.e., be-
tween-category differences). Next, we estimated the relation
between promotions and the NP score at the product-level
separately by the food category (i.e., within-category differ-
ences). These 2 step estimations were conducted simultaneously
via a hierarchical regression approach (26). For item j in category
c, the following base model was specified: b0c ¼ c00 þ c01NPc þ u0c; b1c ¼ c10 þ c11NPc þ u1c;
b2c ¼ c20 þ c21NPc þ u2c; b12c ¼ c30 þ c31NPc þ u3c
ð4Þ ð4Þ The model nested the within-category and between-category
sales effects of promotion by healthiness, which, again, were es-
timated separately in the regression analysis. All models were
estimated via a restricted maximum likelihood technique (27). See Supplemental Data section 3 for full technical details. The model nested the within-category and between-category
sales effects of promotion by healthiness, which, again, were es-
timated separately in the regression analysis. All models were
estimated via a restricted maximum likelihood technique (27). See Supplemental Data section 3 for full technical details. Are there socioeconomic differences in food purchases in
response to price promotions? To address this question, we constructed 3 subsamples that
focused on purchases that were made by 1) high–socioeconomic
status (SES) households, 2) middle-SES households, and 3) low-
SES households and repeated the previous analysis (on the basis
of NP scores) for each group. The SES of the household was
defined by the occupation of the household head using the
United Kingdom Registrar General’s classification [high: higher
managerial and professional; middle: white collar and skilled
manual; and low: semiskilled and unskilled manual (28, 29)]. Other socioeconomic indicators such as household income and
education were not used because of a substantial number of
nonresponses. Observations with missing information (such as
the NP score) were excluded from the analysis (6 cases, and no
imputation was made for missing variables). Stata MP Version
12 software (StataCorp) was used for all analyses. log
FoPjc
¼ b0c þ b1cNPjc þ ejc
ð1Þ ð1Þ FoPjc refers to the frequency of promotion of item j in category c
and NP represents the nutrient profile. The term ejc is the idio-
syncratic error. This basic estimation was used to tell whether
less-healthy items were more frequently promoted than healthier
ones. We further specified that the baseline frequency of pro-
motions (intercept: b0c) and the association with the NP score
(slope: b1c) varied by dietary category, and this variation was
a function of the genuine healthiness of each dietary category b0c ¼ c00 þ c01NPc þ u0c; b1c ¼ c10 þ c11NPc þ u1c
ð2Þ ð2Þ NPc is the mean NP score of products in category c. Now, the
model could distinguish between product-level (i.e., within-
category) effects and category-level (i.e., between-category) effects
of healthiness, which were estimated separately in the regression
analysis. See Supplemental Data section 3 for full technical
details. NPc is the mean NP score of products in category c. Now, the
model could distinguish between product-level (i.e., within-
category) effects and category-level (i.e., between-category) effects
of healthiness, which were estimated separately in the regression
analysis. See Supplemental Data section 3 for full technical
details. Product and category healthiness The vector Zjc included
a set of product-level covariates known to affect sales, including the
reference price, average rate of price discount when promoted, and
a set of indicators of brands (which captured the brand-specific
features of each product). Frequency of promotions by NP score product sales, note that there were substantial item nonresponses
in the information on the above characteristics (household in-
come, education, and BMI). Figure 1 summarizes the estimation results of the hierarchical
model (see Supplemental Table 3 for complete results and
Supplemental Table 4 for sensitivity checks). The mean (6SD) NP score for food products at a product-
category level was 4.54 6 6.96 and ranged from the healthiest
at approximately 210 (fruit and vegetables) to the least healthy
at ;22 (butter, margarine, and chocolate confectionery). At the
individual product level, the mean was 3.72 6 9.17. The mean
frequency of promotions (i.e., number of branches that ran
a promotion on a product in a given week) for each product was
481.4 6 735.8 branches/wk. Figure 1A illustrates the estimated frequency of promotions by
food category and shows that the frequency of promotions varied
substantially across categories. The estimated mean of the log
frequency was 7.25 (i.e., 1405.3 branches running promotions per
product per week), with an SD across categories of 1.40 (Sup-
plemental Table 3). The straight line in the graph shows the
overall relation between promotions and the category-level NP
score (i.e., the between-category relation). The slope coefficient
was 20.022 (P = 0.272), which was small and statistically in-
distinguishable from zero, implying that promotions were
equally likely in healthier and less-healthy food categories. Table 2 presents descriptive statistics for the number of packs
of each product purchased per 1000 households in 2010 sepa-
rately by NP score and sales made on and off promotion. In this
table, food categories that scored $4 in the category mean NP
score, and beverages that scored one or higher were classified as
less-healthy categories and, otherwise, as healthier ones. Prod-
ucts that scored above the median NP score within each category
were classified as less-healthy versions and, otherwise, as healthier
ones. In total, 6788 products were in healthier categories, and
4535 products were in less-healthy categories. Results were qual-
itatively similar when a different cutoff of healthiness was used
(see Supplemental Table 2 for sensitivity checks). Figure 1B shows the relation between NP score and pro-
motions within each category (i.e., the within-category relation). Gradients representing the association between frequency of
promotions and NP scores within each category were plotted
against the mean NP score of the category. Are consumers more responsive to promotions on less-healthy
products? To address this question, we investigated differential effects of
the frequency of promotions on product sales by the NP score of SUPERMARKET PRICE PROMOTIONS 811 TABLE 1 TABLE 1
Household (main shoppers’) baseline characteristics by socioeconomic group1
All
n
High-SES2 group
n
Middle-SES group
n
Low-SES group
n
Age, y
48.60 6 15.843
26,986
47.59 6 15.20
5667
47.83 6 15.77
14,870
51.25 6 16.27
6449
Age groups (y), %
26,986
5667
14,870
6449
#29
11.9
10.3
12.7
11.1
30–44
36.0
41.4
37.3
28.4
45–59
26.5
25.9
26.0
28.1
$60
27.7
24.4
26.0
34.3
Sex (F), %
78.9
26,986
75.5
5667
79.7
14,870
80.3
6449
Ethnicity (whites), %
95.2
25,473
93.3
5429
95.2
14,008
96.8
6036
Household income,4 £
172,621 6 11,002.5
20,474
25,123.1 6 12,317.1
4367
17,271.8 6 9844.2
11,299
10,099.2 6 6523.7
4808
Age finished education (y), %
25,369
5469
13,952
5948
0–15
18.6
8.6
17.3
30.8
16–18
42.4
30.6
45.6
45.8
$19
37.9
59.8
35.8
22.6
Currently in education, %
1.1
1.0
1.3
0.8
BMI, kg/m2
27.39 6 5.89
12,008
26.62 6 5.26
2898
27.27 6 5.81
6563
28.57 6 6.58
2547
Country of residence, %
26,986
5667
14,870
6449
England
86.3
87.3
86.5
85.1
Scotland
8.6
7.9
8.5
9.1
Wales
5.1
4.7
5.0
5.8
Total households, n
26,986
5667
14,870
6449 Household (main shoppers’) baseline characteristics by socioeconomic group1 4Household income was adjusted for household size and composition. Differential consumer responses to promotions by NP score Figure 2 summarizes key results of the regression analysis
regarding the association between unit sales and the frequency
of promotions by NP score (see Supplemental Table 9 and
Supplemental Figure 1 for complete results and additional
technical details). A 10% increase in the frequency of promotions was associated
with an increase in sales of 27.3% (95% CI: 20.6%, 33.9%; P ,
0.01) for the whole population (average effect). The sales uplift
from price promotions was significantly larger for less-healthy
than for healthier food categories. An SD point increase (6.96
points) in the category mean NP score (implying that the food
category became less healthy) was associated with, all else be-
ing equal, an additional 7.7–percentage point increase in sales
(P , 0.01; Supplemental Table 9) (i.e., the overall effect in-
creased from 27.3% to 35.0%). The sales uplift was also shown within each SES group. However, the magnitude of sales uplift was greater in higher- than
for lower-SES groups for both healthier and less-healthy food
categories (Supplemental Table 9 and Supplemental Table 10). Moreover, SES differences in the sales uplift were more marked
in healthier than in less-healthy food categories; for less-healthy food
categories, the sales uplift for high-, middle-, and low-SES group
was 39.5%, 35.1%, and 31.5%, respectively, whereas in healthier
food categories, it was 29.7%, 21.1%, and 14.7%, respectively. By contrast, within a given category, the NP score of the
product did not uniformly or significantly moderate the effect of
promotions, although for some categories, a moderation effect
did exist (see Supplemental Table 9 and Supplemental Table 11
for separate regressions by product category). r WorldPanel Survey 2010. Households: n = 26,986; total products: n = 11,323. SES, socioeconomic status.
red $4 nutrient profiling score and beverages that scored $1 were grouped in the less-healthy category and, otherwise, in the healthier category.
lues).
S differences in the purchasing outcome were tested. Mean numbers that do not share an asterisk (*) were significantly different from each other at the 5% level on the basis of
nferroni corrected The overall result was also replicated when applied to the fol-
lowing 2 specific types of promotion separately: simple price
reductions and multibuys (e.g., “buy-one-get-one-free” and “X
for $Y” (Supplemental Tables 6 and 7). However, promotions
on less-healthy versions of foods were characterized by a bigger
discount rate than were those for healthier foods (gradient:
0.00163; P = 0.058; Supplemental Table 8). 1Data are from the Kantar WorldPanel Survey 2010. Households: n = 26,986; total products: n = 11,323. SES, socioeconomic status. 2Food categories that scored $4 nutrient profiling score and beverages that scored $1 were grouped in the less-healthy category and, otherwise, in the healthier category. 3Mean 6 SD (all such values). 4Within each column, SES differences in the purchasing outcome were tested. Mean numbers that do not share an asterisk (*) were significantly different from each other at the 5% level on the basis of
2 sided t tests Tests were Bonferroni corrected TABLE 2
Number of packs purchased on and off promotion per product per 1000 households by nutrient profiling score1
Healthier category (n = 78 food/beverage categories)2
Less-healthy category (n = 57 food/beverage categories)
Healthier version
Less-healthy version
Healthier version
Less-healthy version
On promotion
Off promotion
On promotion
Off promotion
On promotion
Off promotion
On promotion
Off promoti
Profiling score, n
23.2 6 3.43
1.6 6 5.5
7.3 6 7.7
16.9 6 6.3
Branches running price promotion per product per week, n
446.9 6 714.1
536.2 6 823.8
477.7 6 726.8
492.9 6 670.5
Packs purchased per product per 1000 households, n
All households
30.8 6 111.9
46.1 6 107.2
34.3 6 104.6
67.1 6 262.5
18.9 6 47.0
29.0 6 38.0
21.8 6 57.3
30.0 6 38.7
High SES households (n = 5667)4
33.3 6 138.0*
47.9 6 110.8*
33.6 6 97.0*
65.5 6 247.6*
18.2 6 45.7*
27.7 6 34.9
20.7 6 58.4*
28.3 6 40.8
Middle SES households (n = 14,870)4
31.6 6 118.1*
46.6 6 116.2*
34.3 6 110.6*
68.0 6 274.6*
19.1 6 48.9*
28.8 6 39.7*
21.9 6 57.8*
29.8 6 37.0
Low SES households (n = 6449)4
26.1 6 92.2
42.7 6 102.4
34.0 6 120.1*
65.5 6 273.0*
18.1 6 57.6*
29.6 6 44.8*
21.7 6 63.3*
31.3 6 47.7
Products included in the analysis, n
4316
2472
2560
1975
1Data are from the Kantar WorldPanel Survey 2010. Households: n = 26,986; total products: n = 11,323. r WorldPanel Survey 2010. Households: n = 26,986; total products: n = 11,323. SES, socioeconomic status.
red $4 nutrient profiling score and beverages that scored $1 were grouped in the less-healthy category and, otherwise, in the healthier category.
lues).
S differences in the purchasing outcome were tested. Mean numbers that do not share an asterisk (*) were significantly different from each other at the 5% level on the basis of
nferroni corrected SES, socioeconomic status. 2Food categories that scored $4 nutrient profiling score and beverages that scored $1 were grouped in the less-healthy category and, otherwise, in the healthier category. 3Mean 6 SD (all such values). 4Within each column, SES differences in the purchasing outcome were tested. Mean numbers that do not share an asterisk (*) were significantly different from each other at the 5% level on the basis
2-sided t tests. Tests were Bonferroni corrected. Frequency of promotions by NP score A positive gradient
implied that promotions were more frequent in less-healthy than
in healthier versions within a given category. The horizontal line
and associated dotted lines show the overall (average) gradient,
which was 0.0165 (P = 0.462) and insignificant. Therefore, by
looking at the within–food category variation, promotions were
overall equally likely on healthier and less-healthy versions of the
foods. At the individual category level, gradients were generally
small and insignificant. However, there were a few cases in which
price promotions were skewed toward less-healthy versions (e.g.,
cakes, cheese, and sauces; Supplemental Table 5). As for healthier food categories, Table 2 suggests that higher-
SES groups bought more products from healthier versions of
healthier food categories than did lower-SES groups for pur-
chases made both off and on promotion. In terms of less-healthy
food categories, socioeconomic differences were predominantly
shown in off-promotion sales; the sales of less-healthy foods off
promotion were significantly greater for the lower-SES group
than for the highest-SES group. 812 NAKAMURA ET AL. Price elasticity Effects of the reference price (or nonpromotional price) and
price discount associated with a price promotion were also es-
timated as control variables (Supplemental Table 9). The elas-
ticity of the reference price within category was 20.64 (95%
CI: 20.67, 20.61; P , 0.01), which implied that a 1% increase
in the reference price led to a decrease in sales by 0.64% within a
given category. The elasticity was larger for lower- than for higher-
SES groups; the elasticity equaled 20.47 (95% CI: 20.51, 20.43;
P , 0.01) for the high-SES group, 20.63 (95% CI: 20.66, 20.60;
P , 0.01) for the middle-SES group, and 20.82 (95% CI: 20.86,
20.78; P , 0.01) for the low-SES group. The within-category
elasticity of the price discount was 1.44 (95% CI: 1.32, 1.55, P ,
0.01); a 1% increase in the depth of price discount led to a sales
uplift by 1.44% within a given category. The effect was similar
in size across SES groups, whereby it was 1.44 (95% CI: 1.31,
1.57; P , 0.01) for the high-SES group, 1.44 (95% CI: 1.32,
1.56; P , 0.01) for the middle-SES group, and 1.43 (95%
CI: 1.29, 1.58; P , 0.01) for the low-SES group. Our results for the
price elasticity between categories were nonsignificant for both the
reference price and price discount. 813 SUPERMARKET PRICE PROMOTIONS FIGURE 1
Empirical Bayes predictions of the log frequency of price promotion for individual categories, i.e., the between-category effect (A), and empirical
Bayes predictions of the association between promotions and NP score within each category, i.e., the within-category effect (B). Effects represented were derived
from results of the hierarchical regression analysis (see Supplemental Data section 3 for technical details and Supplemental Table 3 for complete regression results). For both panels A and B, 95% CIs of predictions are presented. The coefficient of the slope in panel A was 20.022 (P = 0.272; z test; n = 11,323; Supplemental
Table 3). A positive gradient in panel B meant that promotions were more frequent in less-healthy than in healthier versions of foods within the category. The
horizontal line and associated dashed lines show the overall size of effects with 95% CIs (0.0168; P = 0.462; z test; n = 11,323). NP, nutrient profiling. Price elasticity FIGURE 1
Empirical Bayes predictions of the log frequency of price promotion for individual categories, i.e., the between-category effect (A), and empirical
Bayes predictions of the association between promotions and NP score within each category, i.e., the within-category effect (B). Effects represented were derived
from results of the hierarchical regression analysis (see Supplemental Data section 3 for technical details and Supplemental Table 3 for complete regression results). For both panels A and B, 95% CIs of predictions are presented. The coefficient of the slope in panel A was 20.022 (P = 0.272; z test; n = 11,323; Supplemental
Table 3). A positive gradient in panel B meant that promotions were more frequent in less-healthy than in healthier versions of foods within the category. The
horizontal line and associated dashed lines show the overall size of effects with 95% CIs (0.0168; P = 0.462; z test; n = 11,323). NP, nutrient profiling. DISCUSSION associated with price promotions was larger in less-healthy than
in healthier food categories, which confirmed our main hy-
pothesis. Products from less-healthy food categories are often
nonperishable, whereas those from healthier food categories (in
particular fruit and vegetables) are perishable. Therefore, Despite earlier anecdotal evidence to the contrary, we showed
that, overall, less-healthy items were no more frequently pro-
moted than were healthier ones. However, after controlling for
the price, price discount, and brand-specific effect, the sales uplift FIGURE 2
Effects of price promotions on sales by category-level NP score and socioeconomic group. Effects represented were predicted from the
hierarchical regression analysis (see the regression model in the Analytic framework section and Supplemental Table 9). The gray bar shows the average
percentage increase in sales when the frequency of promotions was raised by 10% [the bar corresponds to 10 times the coefficient of log(FoP)] presented
separately by socioeconomic groups. Black and white bars show effects on less-healthy and healthier food categories, respectively, in which the category-level NP score
was greater or smaller, respectively, than the mean by 1 SD point, whereas other factors remained fixed. The effect size corresponds to the coefficient of log(FoP)3NP)
multiplied by the SD. The figure shows the between-category effect only. Within-category effects were indistinguishable from zero for all groups (Supplemental Table
9) and, therefore, are not visualized. See Supplemental Data sections 3 and 6 for additional technical details. FoP, frequency of promotion; NP, nutrient profiling. FIGURE 2
Effects of price promotions on sales by category-level NP score and socioeconomic group. Effects represented were predicted from the
hierarchical regression analysis (see the regression model in the Analytic framework section and Supplemental Table 9). The gray bar shows the average
percentage increase in sales when the frequency of promotions was raised by 10% [the bar corresponds to 10 times the coefficient of log(FoP)] presented
separately by socioeconomic groups. Black and white bars show effects on less-healthy and healthier food categories, respectively, in which the category-level NP score
was greater or smaller, respectively, than the mean by 1 SD point, whereas other factors remained fixed. The effect size corresponds to the coefficient of log(FoP)3NP)
multiplied by the SD. The figure shows the between-category effect only. Within-category effects were indistinguishable from zero for all groups (Supplemental Table
9) and, therefore, are not visualized. See Supplemental Data sections 3 and 6 for additional technical details. DISCUSSION FoP, frequency of promotion; NP, nutrient profiling. 814 NAKAMURA ET AL. stockpiling during a promotion may be more likely to happen for
less-healthy food categories, which could explain the finding. supermarkets. However, the policy is known to be imperfectly
adhered to in places characterized by a highly competitive
market, such as in central London (17). Moreover, because the
original data were purchase based, we did not cover all products
that were available in the market, which was a feature that could
have biased our estimate of the distribution of the availability of
price promotions. Higher-SES groups were more responsive than lower SES
groups to promotions for both healthier and less-healthy foods. The reasons for this could not be determined from these data but
may have been because the ability to respond to promotions is
a function of shopping-related cognitive abilities, information,
and skills [all of which have been shown to correlate with SES
(30)] rather than the need to make monetary savings (31). In
addition, making the most effective use of promotions may
involve stockpiling items while they are on promotion, thereby
requiring financial and spatial resources, which may also have
contributed to the observed social patterning in the use of
promotions. Second, the current study highlighted differential responses to
price promotions by social groups, with the assumption that
different social groups were exposed to the same promotional
environment at the national level. However, United Kingdom
supermarket chains have different main target consumers and
operate in different parts of the country, and hence, the pro-
motional environment may be segmented by social groups. Our
sensitivity analyses that looked at shoppers’ exposure to pro-
motions (by taking into account the usual shopping environment
for different socioeconomic groups) showed similar socioeco-
nomic patterning in responses to promotions (Supplemental
Table 4, Supplemental Table 12). Moreover, we did not address
potential differences in purchasing across social groups within
a given store. These SES differences in the responsiveness to promotions
were more pronounced in healthier than in less-healthy categories
(Figure 2). Table 2 also revealed that there was a significant SES
gap in the sales of healthier foods on promotion, whereas there
was no such gap in the sales of less-healthy foods on promotion. These results suggested that the socioeconomic gap in the on-
promotion sales was driven by differences in purchases of
healthier rather than less-healthy foods. Strengths and limitations To our knowledge, the current study provides the first pop-
ulation-level quantitative assessment of the relation between the
frequency of price promotions and healthiness of food purchases
in the main supermarket chains in the United Kingdom. The
analysis involved a considerably larger sample size than in
existing studies on price promotions. Our study focused on
temporary price changes that often augment the prominence of
items in the store through tags and placement. Hence, the re-
search usefully complemented existing studies on the role of
price in healthy food purchasing more generally, which have had
implications mainly for taxation or subsidization (i.e., permanent
price changes). In the current study, we examined overall differences in re-
sponses to price promotions by SES groups at the population
level. Future research could investigate the issue at the store level
so that consumers’ responses to price promotions are analyzed
within the same marketing strategy and variety of food products. Detailed analysis of various types of price promotion (e.g.,
simple price reductions and multibuys) could be valuable. Recent
evidence showed that restricting multibuys has failed to change
the overall volume of alcohol purchased (42). However, it would
be worthwhile to investigate if this finding applies to a broader set
of (healthier and less-healthy) dietary categories. In the current study, we examined overall differences in re-
sponses to price promotions by SES groups at the population
level. Future research could investigate the issue at the store level
so that consumers’ responses to price promotions are analyzed
within the same marketing strategy and variety of food products. To our knowledge, we also provided the first systematic as-
sessment of a channel through which social disparity of food
purchases and intake may occur. Although we and others pre-
viously showed social patterning of diet quality (proxied, for
instance, by the proportion of less-healthy foods in total intake of
energy) (14, 32–34), the underlying mechanisms as well as
potential policy implications have rarely been tested, except for
studies on food price (35–40). Although we had hypothesized
that price promotions on less-healthy foods may be a plausible
mechanism, our findings led us to reject this hypothesis. Detailed analysis of various types of price promotion (e.g.,
simple price reductions and multibuys) could be valuable. Recent
evidence showed that restricting multibuys has failed to change
the overall volume of alcohol purchased (42). Implications for future research Our measure of the frequency of price promotions provided
an indication of variability of price promotions for individual
products at the national level, but more-refined ways to measure
the frequency of price promotions (e.g., via direct routine ob-
servations) should be developed in future research (41). More-
over, retailers and manufacturers have their own target customers. Hence, their strategies of operationalizing price promotions differ
according to the social characteristics (including income and food
goals) of their target consumers (15). Future studies should fully
take into account the potentially different food environments
provided by different retailers. DISCUSSION Third, we restricted our sample to sales data from the 11 main
parties of the United Kingdom grocery retail market (which
account for ;70% of the total grocery market share), thereby
excluding relatively smaller grocery chains and privately owned
stores. Purchasing patterns of consumers as well as marketing
strategies in those stores may have been different from that of
the main parties. Therefore, our findings may not be entirely
generalizable. There was also an SES gap in the sales of both healthier and
less-healthy foods that were made off promotion (Table 2). This
result was broadly in line with the SES patterning in terms of
overall purchasing shown in the previous literature (14, 32, 33). Hence, SES differences in the larger proportion of off-promotion
sales laid the foundation of the SES gap in food purchasing,
which was exacerbated by promotional activities. Furthermore,
elasticities of both the reference price and price discount were
larger for the low- than for the high-SES group. Implications for policy 14. Pechey R, Jebb SA, Kelly MP, Almiron-Roig E, Conde S, Nakamura R,
Shemilt I, Suhrcke M, Marteau TM. Socioeconomic differences in
purchases of more vs. less healthy foods and beverages: analysis of
over 25,000 British households in 2010. Soc Sci Med 2013;92:22–6. Our findings suggest that policies that restrict price promotions
on less-healthy food categories could help achieve healthier
nutrient profiles of shopping baskets for the population on av-
erage, which is likely to lead to improvements in the nutritional
value of food consumed. However, we did not find evidence that
restricting promotions on less-healthy versions of products within
a given category would achieve a similar benefit. 15. Cohen DA, Babey SH. Contextual influences on eating behaviours:
heuristic processing and dietary choices. Obes Rev 2012;13:766–79. 16. Griffith R, O’Connell M. The use of scanner data for research into
nutrition. Fiscal Studies 2009;30:339–65. 17. Competition Commission. Supermarkets, a report on the supply of
groceries from multiple stores in the United Kingdom. Vol. 2: back-
ground chapters. London: Stationery Office; 2000. In conclusion, our results imply an intriguing effect in relation
to socioeconomic inequality. The SES difference in the re-
sponsiveness to promotions was more marked in healthier rather
than less-healthy food categories. Moreover, the SES gap in the
sales of less-healthy foods was predominantly driven by dif-
ferences in off-promotion sales. Hence, the restriction of price
promotions on less-healthy food categories would be unlikely
to reduce the SES gap in the healthiness of food purchasing. The quest continues for measures to improve diet quality for the
population as a whole while simultaneously decreasing health
inequalities. 18. Bonnet C, Re´quillart V. Tax incidence with strategic firms in the soft
drink market. J Public Econ 2013;106:77–88. 19. Hamilton S, Mhurchu CN, Priest P. Food and nutrient availability in
New Zealand: an analysis of supermarket sales data. Public Health
Nutr 2007;10:1448–55. 20. Gillespie C, Maalouf J, Yuan K, Cogswell ME, Gunn JP, Levings J,
Moshfegh A, Ahuja JK, Merritt R. Sodium content in major brands of
U.S. packaged foods, 2009. Am J Clin Nutr 2014 Nov 26 (Epub ahead
of print; doi: 10.3945/ajcn.113.078980). 21. Euromonitor International. Grocery retailers in the United Kingdom. London: Euromonitor International Ltd; 2014. 22. Retail Analysis IGD. Datacentre. 2013 [cited 2013 Jan 31]. Available
from: http://retailanalysis.igd.com/Hub.aspx?id=9&tid=7. 23. Department of Health. Nutrient profiling technical guidance. London:
Department of Health Obesity Team; 2011. REFERENCES 1. Chandon P, Wansink B. Is food marketing making us fat? A multi-
disciplinary review. Foundations and Trends in Marketing 2010;5:113–
96. 1. Chandon P, Wansink B. Is food marketing making us fat? A multi-
disciplinary review. Foundations and Trends in Marketing 2010;5:113–
96. 27. Harville DA. Maximum likelihood approaches to variance component
estimation and to related problems. J Am Stat Assoc 1977;72:320–38. 28. Rose D, Pevalin DJ. The national statistics socio-economic classifica-
tion: unifying official and sociological approaches to the con-
ceptualisation and measurement of social class. ISER Working Papers,
Paper 2001-42001. Colchester (United Kingdom): University of Essex;
2001. 2. Powell LM, Chaloupka FJ. Food prices and obesity: evidence and
policy implications for taxes and subsidies. Milbank Q 2009;87:229–
57. 3. Chandon P, Wansink B. When are stockpiled products consumed
faster? A convenience-salience framework of postpurchase consump-
tion incidence and quantity. J Mark Res 2002;39:321–35. 29. Graham H, Kelly MP. Health inequalities: concepts, frameworks and
policy. London: Health Development Agency; 2004. tion incidence and quantity. J Mark Res 2002;39:321–35. 4. Gilmore AB, Savell E, Collin J. Public health, corporations and the
new responsibility deal: promoting partnerships with vectors of dis-
ease? J Public Health (Oxf) 2011;33:2–4. 30. Cunha F, Heckman J. The technology of skill formation. Am Econ Rev
2007;97:31–47. 31. Kwon K-N, Kwon YJ. Demographics in sales promotion proneness:
a socio-cultural approach. Adv Consum Res 2007;34:288–94. 5. Neslin SA, Van Heerde HJ. Promotion dynamics. Foundations and
Trends in Marketing 2008;3:177–268. 32. Turrell G, Hewitt B, Patterson C, Oldenburg B, Gould T. Socioeco-
nomic differences in food purchasing behaviour and suggested impli-
cations for diet-related health promotion. J Hum Nutr Diet 2002;15:
355–64. 6. Manchanda P, Ansari A, Gupta S. The “shopping basket”: a model for
multicategory purchase incidence decisions. Mark Sci 1999;18:95–
114. 7. Thow AM, Jan S, Leeder S, Swinburn B. The effect of fiscal policy on
diet, obesity and chronic disease: a systematic review. Bull World
Health Organ 2010;88:609–14. 33. Turrell G, Kavanagh AM. Socio-economic pathways to diet: modelling
the association between socio-economic position and food purchasing
behaviour. Public Health Nutr 2006;9:375–83. g
8. Epstein LH, Handley EA, Dearing KK, Cho DD, Roemmich JN,
Paluch RA, Raja S, Pak Y, Spring B. Purchases of food in youth: in-
fluence of price and income. Psychol Sci 2006;17:82–9. 34. James WP, Nelson M, Ralph A, Leather S. Socioeconomic de-
terminants of health. SUPERMARKET PRICE PROMOTIONS 815 SUPERMARKET PRICE PROMOTIONS Implications for policy The authors’ responsibilities were as follows—RN and MS: conducted
the research; RN: performed the statistical analysis; RN and MS: wrote the
manuscript; TMM: had primary responsibility for the final content of the man-
uscript; and all authors: designed the research, critically revised the manuscript,
and read and approved the final manuscript. None of the authors reported
a conflict of interest related to the study. 24. Scarborough P, Boxer A, Rayner M, Stockley L. Testing nutrient
profile models using data from a survey of nutrition professionals. Public Health Nutr 2007;10:337–45. 25. Johnson L, Wilks DC, Lindroos AK, Jebb SA. Reflections from
a systematic review of dietary energy density and weight gain: is the
inclusion of drinks valid? Obes Rev 2009;10:681–92. 26. Gelman A, Hill J. Data analysis using regression and multilevel/hier-
archical models. Cambridge (United Kingdom): Cambridge University
Press; 2007. Strengths and limitations However, it would
be worthwhile to investigate if this finding applies to a broader set
of (healthier and less-healthy) dietary categories. Finally, the effects of price promotion on the whole food basket
purchased (rather than individual products) should be evaluated. A sizeable proportion of total purchasing involved foods on
promotion (Table 2), which made it at least conceivable that price
promotions could have affected the overall food basket. Future
analyses should involve a shopper level analysis of purchasing
and diet quality (11, 43) in response to price promotion. In interpreting the findings, several limitations need to be
borne in mind. First, our measure of the frequency of promotions
was inevitably limited. The construction of the variable relied on
the national pricing policy operated in leading United Kingdom REFERENCES The contribution of nutrition to inequalities in
health. BMJ 1997;314:1545–9. 9. Waterlander WE, Steenhuis IH, de Boer MR, Schuit AJ, Seidell JC. The effects of a 25% discount on fruits and vegetables: results of
a randomized trial in a three-dimensional web-based supermarket. Int J
Behav Nutr Phys Act 2012;9:11. 35. Monsivais P, Aggarwal A, Drewnowski A. Are socio-economic dis-
parities in diet quality explained by diet cost? J Epidemiol Community
Health 2012;66:530–5. 36. Office for National Statistics. Weekly household expenditure, an
analysis of the regions of England and countries of the United King-
dom. Part of Family Spending. Chapter 5. Newport (United Kingdom):
Office for National Statistics; 2013. 10. Andreyeva T, Long MW, Brownell KD. The impact of food prices on
consumption: a systematic review of research on the price elasticity of
demand for food. Am J Public Health 2010;100:216–22. 11. Epstein LH, Jankowiak N, Nederkoorn C, Raynor HA, French SA,
Finkelstein E. Experimental research on the relation between food
price changes and food-purchasing patterns: a targeted review. Am J
Clin Nutr 2012;95:789–809. 37. Griffith R, O’Connell M, Smith K. Food expenditure and nutritional
quality over the Great Recession. IFS Briefing Note BN143. London:
Institute of Fiscal Studies; 2013. 38. Powell LM, Chriqui JF, Khan T, Wada R, Chaloupka FJ. Assessing the
potential effectiveness of food and beverage taxes and subsidies for
improving public health: a systematic review of prices, demand and
body weight outcomes. Obes Rev 2013;14:110–28. 12. Lipsky LM. Are energy-dense foods really cheaper? Reexamining the
relation between food price and energy density. Am J Clin Nutr 2009;
90:1397–401. body weight outcomes. Obes Rev 2013;14:110–28. 13. Ni Mhurchu C, Blakely T, Jiang Y, Eyles HC, Rodgers A. Effects of
price discounts and tailored nutrition education on supermarket pur-
chases: a randomized controlled trial. Am J Clin Nutr 2010;91:736–47. 39. Basu S, Vellakkal S, Agrawal S, Stuckler D, Popkin B, Ebrahim S. Averting obesity and type 2 diabetes in India through sugar-sweetened 816 NAKAMURA ET AL. beverage taxation: an economic-epidemiologic modeling study. PLoS
Med 2014;11:e1001582. 42. Nakamura R, Suhrcke M, Pechey R, Morciano M, Roland M, Marteau
TM. Impact on alcohol purchasing of a ban on multi-buy promotions:
a quasi-experimental evaluation comparing Scotland with England and
Wales. Addiction 2014;109:558–67. 40. Blakely T, Wilson N, Kaye-Blake B. Taxes on sugar-sweetened bev-
erages to curb future obesity and diabetes epidemics. PLoS Med 2014;
11:e1001583. 43. 43. Blakely T, Ni Mhurchu C, Jiang Y, Matoe L, Funaki-Tahifote M, Eyles
HC, Foster RH, McKenzie S, Rodgers A. Do effects of price discounts
and nutrition education on food purchases vary by ethnicity, income
and education? Results from a randomised, controlled trial. J Epi-
demiol Community Health 2011;65:902–8. 42. Nakamura R, Suhrcke M, Pechey R, Morciano M, Roland M, Marteau
TM. Impact on alcohol purchasing of a ban on multi-buy promotions:
a quasi-experimental evaluation comparing Scotland with England and
Wales. Addiction 2014;109:558–67. REFERENCES Blakely T, Ni Mhurchu C, Jiang Y, Matoe L, Funaki-Tahifote M, Eyles
HC, Foster RH, McKenzie S, Rodgers A. Do effects of price discounts
and nutrition education on food purchases vary by ethnicity, income
and education? Results from a randomised, controlled trial. J Epi-
demiol Community Health 2011;65:902–8. 41. Lee A, Ni Mhurchu C, Sacks G, Swinburn B, Snowdon W, Vandevijvere S,
Hawkes C, L’Abbe M, Rayner M, Sanders D, et al. Monitoring the price
and affordability of foods and diets globally. Obes Rev 2013;14(Suppl 1):
82–95.
|
https://openalex.org/W4313423925
|
https://bmcnutr.biomedcentral.com/counter/pdf/10.1186/s40795-022-00653-1
|
English
| null |
Stunting and thinness in school-attending adolescents in Addis Ababa
|
BMC nutrition
| 2,022
|
cc-by
| 7,450
|
© The Author(s) 2022, corrected publication 2023. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0
International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you
give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes
were made. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated
otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To
view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a
credit line to the data. Abstract Background Adolescent population Global Diet Quality Score (GDQS) is uncommon in low-income settings. Though
Global Diet Quality Score is a good measure of dietary diversity, it has not been used in assessing nutritional out-
comes among adolescents. Therefore, the aim of this study is to assess school-attending adolescents stunting and
thinness status and associations with global diet quality scores in Addis Ababa. Methods A school-based cross-sectional study was conducted among school-attending adolescents in the age
group of 10–14 years in urban settings in Ethiopia. A multi-stage stratified random sampling procedure was used to
select schools and students. A total of 1200 adolescents were included in the study. Binary and Multinomial logistic
regression analyses were used to determine the predictors of stunting and thinness respectively. Results The proportion of school-attending adolescents stunting was 8.17% (95% CI: 6.74%,9.85%) and their thinness
status 12.66% (95% CI: 10.89%, 14.67%). The overall mean GDQS food groups for Seven days period consumed were
19.99 + 2.81 SD. Male adolescents were 1.95 times more likely to be stunted compared to female adolescents (1.95;
95%CI: 1.11,3.39). Frequent consumption of low-fat dairy increased the risk of thinness, while frequent consumption
of citrus fruits and white root tubers decreased the risk of school-attending adolescents’ thinness. Conclusion The proportion of thin or stunted adolescents attending school was high still, about 1 in 10. Stunting
and thinness have no association with the overall GDQS. Nutritional interventions need to consider frequent con-
sumption of citrus fruits, low-fat dairy, and white roots and tubers in school adolescents’ nutritional programs. Further
studies should validate the GDQS for stunting and thinness of school adolescents. Keywords School adolescents, Thinness, Stunting, Global diet quality score, Ethiopia of school adolescents are affected by malnutrition [4]. Researches in Addis Ababa showed that 15. 15.9% of
school age children are underweight [5]. In Ethiopia,
stunting prevalence among school adolescents range
from 5–29% [4, 6–8]. Risk factors for stunting include
mothers’ occupation [7, 8], mothers’ education [7], ado-
lescents age [6, 7] and grade [9], dietary diversity score
[6], meal frequency [9], and food insecurity status [9]. In
addition, in Ethiopia, most adolescents are dependent on
their parents. Therefore, parents’ education and family
income have an influence on adolescent nutritional status
[10, 11]. Culturally boys had more free time to participate BMC Nutrition BMC Nutrition Yallew et al. BMC Nutrition (2022) 8:159
https://doi.org/10.1186/s40795-022-00653-1 Open Access Background Adolescents are vulnerable to malnutrition because of
rapid growth and development and their high macro and
micronutrient demand [1]. Adolescence is also a window
of opportunity for establishing lifelong dietary habits that
support nutritional well-being of generations [2]. The
burden of malnutrition in developing countries among
adolescents is high [3]. In Ethiopia, a significant number *Correspondence:
Walelegn Worku Yallew
walelegnwaciph@gmail.com
Full list of author information is available at the end of the article © The Author(s) 2022, corrected publication 2023. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0
International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you
give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes
were made. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated
otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To
view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a
credit line to the data. Yallew et al. BMC Nutrition (2022) 8:159 Page 2 of 9 in outdoor physical activities than adolescent girls; which
influence their body weight [12]. school exists in the city. The survey was conducted from
May to June 2019 in 20 primary schools. Schools in sub-
cities such as Addis Ketema, Akaky Kaliti, Arada, Bole,
Gullele, Kirkos, Kolfe Keraino, Lideta, Nifas Silk-Lafto,
and Yeka were included. l
Studies indicate that thinness prevalence among school
adolescent ranges from 4.5–29% [6–8, 13, 14]. In low-
income countries, adolescents thinness is influenced by
their parents education level [7], age of the adolescent [8,
14], family income [14], dietary diversity score [6], fre-
quency of meal [6] and residency [8]. In addition, expo-
sure of school adolescents to unhealthy food consumption
[15] around school environment may have effect on their
nutritional status. Adolescents’ food choices is based on
peer pressure other than nutritional composition and
adolescents may perceive either excess weight or thinness
as a sign of well-being and attractiveness [16, 17]. The
effect is eating disorders during adolescence [18]. Participants Sample size was calculated assuming stunting prevalence
of 7.2% [32], level of significance 2%, design effect of 1.5,
20 school clusters and 10% non-response rate. A total of
1078 sample size was calculated to get adequate power
to answer our objective. While we have taken all 1200
students collected information to the project to acquire
adequate precise information from the available data. A
multi-stage stratified random sampling procedure was
used to select schools and students. First, randomly two
government schools were selected from each sub-city. A
total of 20 schools were included in the study. From each
selected school, randomly 15 students enrolled whose
age were 10–14 years old from each of the grades 5–8. A
total of 60 students per school were enrolled to the study. An updated student roster was used as a sampling frame
to select students. A total of 1,200 school-attending ado-
lescents were included in the study. f
Research recommend a need for consistently measured
and standardized indicators for dietary diversity [19]. Dietary diversity is one dimension of diet quality. There
are different type of dietary quality assessment methods
[20, 21]. Global Diet Quality Score (GDQS) is one of the
recent methods to capture both under- and overnutri-
tion [22]. The GDQS was designed for non-pregnant,
non-lactating women of reproductive age in low- and
middle-income countries (LMICs) [23–25]. The method
was tested for mothers but has not been tested for ado-
lescents [20, 22, 26, 27]. Focusing on adolescents’ popula-
tions will benefit present and future generations in terms
of health and development. Variables measurement
Outcome’s definitions i
Stunting and thinness were assessed according to WHO
definition for adolescent. Height was measured in meters
to the nearest centimetre. Weight was measured using
portable standing digital scale. Measurements were
transformed into height-for-age z-scores based on sex
and age in year using WHO Anthro-Plus software [33]. Height-for-age z-scores were categorized according to
WHO stunting cut-offs (Stunted: <− 2SD; Not stunted:
≥ −2 SD) [34]. Thinness was defined as adolescents with
BMI-for-age with Z-score < − 2 SD from the median
value of WHO’s 2006 reference data [34]. Dietary diversity practice has an association with
underweight for school adolescents [28]. Poor dietary
diversity and food variety are directly associated with
inadequate micronutrient intake [29]. A review in low-
and middle-income countries show that daily consump-
tion of nutritious foods is low for school adolescents. On
average, 46% adolescents consume daily meat, 44% fruits,
and 37% vegetables [19]. Although there are improvements in nutritional problem
in Ethiopia [30], the government is still off-track to achieve
nutritional targets at 2025 [31]. This may help to develop
nutrition plans for health and development program for
this age group among national priorities. Therefore, school
adolescent nutritional status assessment is very important. The aim of this study is to assess stunting and thinness in
school-attending adolescents in Addis Ababa. Predictors definitions In the study the primary exposures of interest were school
adolescents Global Diet Quality Score (GDQS). Adoles-
cents were asked food groups consumed in the reference
for the past one-week period. Points were assigned for
consumption of food groups based three classifications:
never or 1/wk, 2–4/wk and 5–7/wk or > 1/day. Points
for each food group were then summed to give an over-
all score. Global Diet Quality Score were recorded based
on the past 7 days for 25 GDQS food groups. GDQS was
classified in to two GDQS sub-metrics, such as GDQS
positive (GDQS+) sub-metric and the GDQS negative
(GDQS–) sub-metric diet quality outcomes [22, 26]. Design and setting A cross-sectional study was conducted among school-
attending adolescents aged 10–14 years. The study was
conducted in Addis Ababa, the capital city of Ethiopia. Administratively the city is divided in to 10 sub-cities. Addis Ababa is the largest and one of the fastest growing
cities in the continent. A total of 223 primary government Yallew et al. BMC Nutrition (2022) 8:159 Yallew et al. BMC Nutrition (2022) 8:159 Page 3 of 9 Page 3 of 9 Healthy food group The GDQS + is the total score
across the 16 healthy GDQS food groups, with a possi-
ble range of 0 to 32. Healthy food groups are; Dark green
leafy vegetables, Cruciferous vegetables, Deep orange
tubers, Deep orange vegetables, Deep orange fruits, other
vegetables, Citrus fruits, other fruits, Legumes, Nuts
and seeds, Poultry and game meat, Fish and shellfish,
Whole grains, Liquid oils, Low-fat dairy, Eggs. The mean
GDQS + expressed the adolescent population healthy
diet quality [22]. 0.1 kg using a calibrated SECA weighing scale. Each sub-
ject weighed with light clothing and no footwear. All
the measurements were taken twice; when necessary,
any discrepancies resolved by a third measurement. The
mean values were used for data analysis. Multinomial logistic regression was conducted to
investigate factors associated with adolescent nutritional
status. Adolescents’ nutritional status outcome was clas-
sified as thinness, normal and overweight. Normal weight
as the reference category compared to thinness and over-
weight. Binary logistic regression analysis was conducted
to see the association between predictor variable and
stunting status of school adolescents. For stunted adoles-
cent were considered as height-for-age Z-score less than
− 2 standard deviation of the new WHO 2007 reference
population. Unhealthy food group The GDQS − is the total score
across the 7 unhealthy GDQS food groups and the 2
GDQS food groups that are unhealthy when consumed
in excessive amounts, with a possible range of 0 to 17. Unhealthy food groups are; White roots and tubers, red
meat, refined grains and baked goods, Processed meat,
Sugar-sweetened beverages, Sweets and ice cream,
High-fat dairy, Juice, and Purchased deep fried foods. The mean GDQS- expressed the adolescent population
unhealthy diet quality [22]. First, univariate analysis was conducted to identify
associations between individual variables and school-
attending adolescent nutritional status (Stunting and
thinness). Variables in the univariate analysis with
P-Value less than 0.2 were included in the final model to. control confounders. Design and setting In the final model for both stunt-
ing and thinness sex, age, mother occupation, father’s
education, Global diet Quality Score, Dietary Diversity
score were included in the model. Clustering effect was
observed using school as a cluster effect. P-value < 0.05
was considered as a cut-off point for statistical signifi-
cance. Statistical analyses were conducted using STATA
14 software. Overall GDQS The overall GDQS is a sum of the points
across all 25 GDQS food groups. The GDQS has a pos-
sible range of 0 to 49. A GDQS ≥ 23 is associated with a
low risk of nutrient inadequacy, scores ≥ 15 and < 23 indi-
cate moderate risk, and scores < 15 indicate high risk [22]. Dietary Diversity Score (DDS) was calculated based on
10-item food indicators. These food items were; starchy
staples, pulses, nuts and seeds, dairy, meat, poultry and
fish, eggs, dark green leafy vegetables, other vitamin-A
rich fruits and vegetables, other vegetables, and other
fruits. For each food item a score of “1” was given for
groups consumed and “0” for not consumed over the
last one week consumed. The total DDS range from 0 to
10. Those who scores ≥ 5 were good Minimum Dietary
Diversity for Women (MDD-W) and < 5 were recorded
insufficient MDD-W [35]. Socio‑demographic characteristics A total of 1200 school-attending adolescents included in
the study with a median age of 13 years with interquar-
tile range of 12 and 14 years. The mean age of participant
was 12 years ± 1.16 years standard deviations. A quar-
ter of students 316 (26.38%) had only one sibling. For
the majority of school adolescent, the education level of
fathers and mothers was at the primary level (Table 1). Data management and statistical analysis The overall stunting prevalence was 8.17% with 95% CI:
6.74–9.85%. From the total stunted cases 61(62.24%) are
males and 37(37.76%) female school adolescents. mean score for unhealthy (GDQS-) food groups con-
sumed within one week was 11.17 with ± 1.59 SD. The overall stunting prevalence was 8.17% with 95% CI:
6.74–9.85%. From the total stunted cases 61(62.24%) are
males and 37(37.76%) female school adolescents. Factors associated with stunting among school
adolescents Sex of school-attending adolescents were significantly
associated with stunting status of school adolescents. Males were 1.95 times more likely to be stunted com-
pared to female adolescents with 95% CI: 1.11,3.39 in the
final model controlling other factors (Table 3). Factors associated to thinness among school adolescents
Multivariable multinomial logistic regression indicates
that gender and grade were statistically significant with
thinness status of school adolescents. The associations
between consumption of citrus fruits, low fat dairy and
white roots and tubers school adolescents’ thinness sta-
tus were statistically significant. Except white roots and
tubers all food groups (Citrus fruits, Low fat dairy) were
under healthy diet food group category. Thinness com-
pared with consumption of Low-fat dairy from 2 to 4
times per week compared to non-consumption, the rela-
tive risk for thinness to normal would be expected to
increase by a factor of 1.66. While consumption of cit-
rus fruits and white roots and tubers 2–4 times per week
compared to non-consumption or once per week the risk
for thinness decreased by a factor of 0.52 and 0.28 respec-
tively compared to normal school adolescents’ nutritional
status (Table 4). Data management and statistical analysis y
School-attending adolescents frequently (5–7 times a
week) consumed wholegrains (95.25%) and liquid oils
(86.58%). Poultry, fish, dark green leafy vegetable, cruci-
ferous vegetables, deep orange fruits, deep orange tubers
were rarely consumed food groups. Legumes food group
were consumed 2–4 times per week by half of the stu-
dents. Juice was one of the frequently consumed food
groups and 94.17% of school-attending adolescents took
5–7 times per week. The second most frequently con-
sumed unhealthy food group was sugar-sweetened bever-
ages, 82.08% of students consumed 5–7 times per week. Except for legumes, other vegetables, low fat dairy, and Data were collected using a pretested standard ques-
tionnaire by trained data collectors. WHO Anthro-plus
was used to convert height and weight measurements
to Z-scores for 5–19 years [36]. Questionnaires were
programmed using ODK for electronic data collection
and translated into local languages (Amharic in Ethio-
pia). Data collectors and supervisors were trained on
research ethics, how to take consents and anthropomet-
ric measurements. Regular supervision was conducted
during data collection in the field. Height and Weight
were measured for each school adolescent. Height was
measured to the nearest 0.1 cm and weight to the nearest Page 4 of 9 Yallew et al. BMC Nutrition (2022) 8:159 Yallew et al. BMC Nutrition Table 1 Socio demographic characteristics of urban school-
attending adolescents in Addis Ababa ,2019 Ethiopia,
Variables
Frequency
Percent (%)
Gender
Male
543
45.2
Female
657
54.7
Age in Years
10 years
54
4.5
11 years
188
15.6
12 years
294
24.5
13 years
344
28.6
14 years
320
26.6
Fathers Education
No schooling
225
23.1
Primary
430
44.2
Secondary
251
25.8
Technical and University
67
6.9
Mother Education
No schooling
62
9.4
Primary
264
39.9
Secondary
237
35.8
Technical and University
99
14.9
Father/male guardian occupation
Private
487
63.3
Government workers
228
29.6
Unemployment
46
5.9
Others (Paster, religious leader)
8
1.0
Mother/female guardian occupation
Private
407
37.62
Government
238
22.00
Unemployment
46
4.25
Homemaker
391
36.14
Number of siblings (brother and Sister in the Household)
No sibling
145
12.1
One sibling
308
25.7
Two siblings
316
26.4
Three siblings
225
18.8
Four and Above sibling
204
17.0 Table 1 Socio demographic characteristics of urban school-
attending adolescents in Addis Ababa ,2019 Ethiopia, mean score for unhealthy (GDQS-) food groups con-
sumed within one week was 11.17 with ± 1.59 SD. Discussionh The prevalence of stunting and thinness were 8.17% and
12.67% respectively among school-attending adolescents
in Addis Ababa. In this finding there was no association
between adolescents stunting and thinness with the over-
all GDQS. Males and older school-attending adolescents
were significantly associated with stunting status. Con-
sumption of citrus fruits and white roots tubers were
positively associated to thinness. While consumption of
low-fat dairy for 2–4 times per week was positively asso-
ciated with thinness status of school adolescents.h liquid oils, most of the students consumed healthy food
groups one time per week. Only other vegetables, whole
grains, and liquid oils were consumed at least 5 days in a
week. The students rarely ate red meat and high fat dairy
food groups. But most frequently ate sugar sweetened
beverages, sweets and ice cream, and juice (Table 2).h The prevalence of stunting in this study was low com-
pared to previous studies among in school adolescent
[6–8]. This low stunting prevalence in our study may
be due to this study conducted in urban settings [8] .In
urban setting families have an opportunity to get more
media exposure compared to rural setting [37]. In addi-
tion, reginal variation due to sociodemographic and cli-
matic variation between regions in Ethiopia may be the The overall mean score GDQS food groups consumed
by school-attending adolescents one week period was
19.99 ± 2.81 Standard Deviation (SD). The one-week
period mean healthy (GDQS+) sub metrics score across
16 healthy food groups was 8.81 with ± 2.86 SD. The Yallew et al. BMC Nutrition (2022) 8:159 Page 5 of 9 Yallew et al. Discussionh BMC Nutrition Table 2 GDQS food groups consumed by school-attending adolescents and their Nutritional status in Addis Ababa
Healthy Food groups
Never or 1/wk# of students (%)
2–4/wk# of students (%)
5
d Table 2 GDQS food groups consumed by school-attending adolescents and their Nutritional status in Addis Ababa
Healthy Food groups
Never or 1/wk# of students (%)
2–4/wk# of students (%)
5–7/wk or ≥ 1/
day# of students
(%)
Dark green leafy vegetables
940 (78.3)
253 (21.1)
7 (0.5)
Cruciferous vegetables
1011 (84.5)
184 (15.3)
5 (0.4)
Deep orange vegetables
838 (69.3)
345 (28.7)
17 (1.4)
Deep orange fruits
1060 (88.3)
134 (11.4)
6 (0.5)
Deep orange tubers
1134 (94.5)
57 (4.7)
9 (0.7)
Other vegetables
61 (5.08)
143 (11.9)
996 (83.0)
Citrus fruits
952 (79.3)
223 (18.5)
25 (2.1)
Other fruits
910 (75.8)
271 (22.5)
19 (1.5)
Legumes
181 (15.1)
425 (35.4)
594 (49.5)
Nuts and seeds
1051 (87.6)
121 (10.1)
28 (2.3)
Poultry
1179 (98.2)
21 (1.7)
0 (0)
Fish
1194 (99.5)
6 (0.5)
0 (0)
Whole grains
13 (1.1)
44 (3.6)
1143 (95.2)
Liquid oils
130 (10.8)
31 (2.6)
1039 (86.5)
Low fat dairy
939 (78.2)
210 (17.5)
51 (4.2)
Eggs
951 (79.2)
236 (19.6)
13 (1.1)
Unhealthy Food groups
Never or 1/wk
2–4/wk
5–7/wk or≥ 1/day
White roots and tubers
35 (2.92)
461 (38.4)
704 (58.6)
Red meat
1111 (92.6)
89 (7.4)
0 (0)
Processed meat
9 (0.7)
219 (18.2)
972 (81)
Refined grains and baked goods
727 (60.6)
361 (30.1)
112 (9.3)
Sugar-sweetened beverages
24 (2)
191 (15.9)
985 (82.1)
Sweets and ice cream
81 (6.7)
348 (29)
771 (64.2)
High fat dairy
927 (77.2)
230 (19.1)
43 (3.6)
Juice
5 (0.4)
65 (5.4)
1130 (94.1)
Fried foods eaten away from home
42 (3.5)
301 (25.1)
857 (71.4) Table 2 GDQS food groups consumed by school-attending adolescents and their Nutritional status in Addis Ababa Table 2 GDQS food groups consumed by school-attending adolescents and their Nutritional status in Addis Ababa cause of the difference compared to previous studies
among school adolescents [11]. This implies the need
of different setting contextual action for the implemen-
tation of nutritional intervention program for adoles-
cent population. Boys are more stunted than girls in
our finding. Our finding is supported by similar study
conducted in Ethiopia [38]. Discussionh In Ethiopia culturally boys
had more free time to participate in outdoor activities
compared to adolescent girls; adolescent boys physical
activity may influence their body weight [39]. The male school-attending adolescents were more
likely to be stunted than female adolescents; which is
consistent to previous studies [13, 42]. In Ethiopia, boys
have more free time to participate in outdoor physical
activities compared to adolescent girls; which influence
their body weight [12]. School adolescents age increases
the probability of stunted increased [11], while in this
study there is no statistical significance between adoles-
cents age to stunting. This may be due to available differ-
ence between boys and girls towards their growth spurt
age [43]. y
yl
y
g
The prevalence of thinness in Our finding is lower
than studies conducted in the northern 29% [8] and
14.9% [14] and 15% [7] southern part of Ethiopia. This
may be due to different sociodemographic character-
istics and adolescents from rural settings which are
more likely to be involved in activities which need more
energy expenditure [40] and different cultural charac-
teristics in the rural setting [41]. While our finding was
higher than compared to previous studies conducted in
Ethiopia 8.8% [6], 4.9% [13], and 5.2% [4]. The high prev-
alence in the study setting needs further investigation. The overall GDQS was not statically significant with
school adolescents stunting and thinness. In this study
the mean overall GDQS food group score was 19.99
while in non-lactating and non-pregnant women in India
overall GDQS food group score was 24 [25]. The overall
mean difference GDQS food group score value between
in this school adolescent group and non-lactating and
non-pregnant women may be due to age of the two popu-
lations. This indicate that the need for further food qual-
ity measurement for adolescents. Yallew et al. BMC Nutrition (2022) 8:159 Page 6 of 9 Yallew et al. Discussionh BMC Nutrition Table 3 Factors to stunting, Urban school-at
NB: ***= p < .001, **= p < .01, *= p < .05
Characteristic
Stunti
Not stu
Gender
Female
620
Male
482
Grade
Garde 5
280
Grade 6
273
Garde 7
276
Grade 8
273
Age of Adolescents
10 years
50
11 Years
150
12 Years
223
13 Years
282
14 Years
234
Mother/female guardian occupation
Private
373
Government worker
208
Unemployment
45
Homemaker
368
Fathers’/male guardian educational status
No schooling
203
Primary
395
Secondary
234
Technical and University
63
Cruciferous vegetables
Never or 1/wk
923
2–4/wk
175
5–7/wk or > 1/day
4
Other fruits
Never or 1/wk
828
2–4/wk
257
5–7/wk or > 1/day
17
Legumes
Never or 1/wk
171
2–4/wk
392
5–7/wk or > 1/day
539
Liquid oils
Never or 1/wk
125
2–4/wk
30
5–7/wk or > 1/day
947
Sweets and ice cream
Never or 1/wk
79
2–4/wk
321
5–7/wk or > 1/day
702 Table 3 Factors to stunting, Urban school-attending adolescents in Addis Ababa, 2019 Ethiopia
NB: ***= p < .001, **= p < .01, *= p < .05
Characteristic
Stunting Status
Crude OR
(95% CI)
Adjusted OR
(95% CI)
Not stunted
Stunted
Gender
Female
620
37
1
1
Male
482
61
1.99 (1.437,2.768) ***
1.95 (1.11,3.39) **
Grade
Garde 5
280
20
1
1
Grade 6
273
27
1.38 (0.817,2.231)
0.72 (0.30,1.71)
Garde 7
276
24
1.2 (0.70,2.057)
0.49 (0.18,1.32)
Grade 8
273
27
1.38 (0.814,2.239)
0.33 (0.11,0.98) **
Age of Adolescents
10 years
50
1
1
1
11 Years
150
10
3.187 (0.507,20.039)
2.76 (0.32,23.82)
12 Years
223
17
3.612 (0.516,25.287)
4.74 (0.56,40.22)
13 Years
282
13
2.247 (0.283,17.879)
3.58 (0.39,33.03)
14 Years
234
36
6.799 (1.094,42.259)
16.19 (1.74,150.82)
Mother/female guardian occupation
Private
373
34
1
1
Government worker
208
30
1.509 (0.824,2.762)
1.45 (0.73,2.87)
Unemployment
45
1
0.260 (0.038,1.764)
0.39 (0.05,3.18)
Homemaker
368
23
0.704 (0.448,1.106)
0.64 (0.33,1.25)
Fathers’/male guardian educational status
No schooling
203
22
1
1
Primary
395
35
0.832 (0.571,1.212)
1.32 (0.63,2.77)
Secondary
234
17
0.693 (0.368,1.304)
0.93 (0.40,2.15)
Technical and University
63
4
0.611 (0.267,1.394)
1.16 (0.32,4.17)
Cruciferous vegetables
Never or 1/wk
923
88
1
1
2–4/wk
175
9
0.562 (0.304,1.037)
0.62 (0.27,1.44)
5–7/wk or > 1/day
4
1
2.297 (0.0558,9.459)
2.09 (0.34,13.07)
Other fruits
Never or 1/wk
828
82
1
1
2–4/wk
257
14
0.573 (0.331,0.991)
0.58 (0.27,1.24)
5–7/wk or > 1/day
17
2
1.168 (0.288,4.738)
1.19 (0.26,5.51)
Legumes
Never or 1/wk
171
10
1
1
2–4/wk
392
33
1.405 (0.777,2.543)
1.34 (0.56,3.23)
5–7/wk or > 1/day
539
55
1.676 (0.880,3.191)
1.72 (0.74,3.99)
Liquid oils
Never or 1/wk
125
5
1
1
2–4/wk
30
1
0.839 (0.122,5.748)
0.98 (0.09,9.82)
5–7/wk or > 1/day
947
92
2.302 (0.9147,5.795)
2.21 (0.74,6.59)
Sweets and ice cream
Never or 1/wk
79
2
1
1
2–4/wk
321
27
3.142 (0.700,14.096)
1.19 (0.25,5.64)
5–7/wk or > 1/day
702
69
3.624 (0.898,14.615)
1.83 (0.41,8.11) Table 3 Factors to stunting, Urban school-attending adolescents in Addis Ababa, 2019 Ethiopia scents in Addis Ababa, 2019 Ethiopia
Crude OR
(95% CI)
Adjusted OR
(95% CI)
Stunted
37
1
1
61
1.99 (1.437,2.768) ***
1.95 (1.11,3.39) **
20
1
1
27
1.38 (0.817,2.231)
0.72 (0.30,1.71)
24
1.2 (0.70,2.057)
0.49 (0.18,1.32)
27
1.38 (0.814,2.239)
0.33 (0.11,0.98) **
1
1
1
10
3.187 (0.507,20.039)
2.76 (0.32,23.82)
17
3.612 (0.516,25.287)
4.74 (0.56,40.22)
13
2.247 (0.283,17.879)
3.58 (0.39,33.03)
36
6.799 (1.094,42.259)
16.19 (1.74,150.82)
34
1
1
30
1.509 (0.824,2.762)
1.45 (0.73,2.87)
1
0.260 (0.038,1.764)
0.39 (0.05,3.18)
23
0.704 (0.448,1.106)
0.64 (0.33,1.25)
22
1
1
35
0.832 (0.571,1.212)
1.32 (0.63,2.77)
17
0.693 (0.368,1.304)
0.93 (0.40,2.15)
4
0.611 (0.267,1.394)
1.16 (0.32,4.17)
88
1
1
9
0.562 (0.304,1.037)
0.62 (0.27,1.44)
1
2.297 (0.0558,9.459)
2.09 (0.34,13.07)
82
1
1
14
0.573 (0.331,0.991)
0.58 (0.27,1.24)
2
1.168 (0.288,4.738)
1.19 (0.26,5.51)
10
1
1
33
1.405 (0.777,2.543)
1.34 (0.56,3.23)
55
1.676 (0.880,3.191)
1.72 (0.74,3.99)
5
1
1
1
0.839 (0.122,5.748)
0.98 (0.09,9.82)
92
2.302 (0.9147,5.795)
2.21 (0.74,6.59)
2
1
1
27
3.142 (0.700,14.096)
1.19 (0.25,5.64)
69
3.624 (0.898,14.615)
1.83 (0.41,8.11) NB: ***= p < .001, **= p < .01, *= p < .05 NB: ***= p < .001, **= p < .01, *= p < .05 Page 7 of 9 Yallew et al. Discussionh BMC Nutrition (2022) 8:159 Yallew et al. Funding Funding
The research was funded by United Nations Children’s Fund ‘UNICEF’. g
The research was funded by United Nations Children’s Fund ‘UNICEF’. Discussionh BMC Nutrition Table 4 Specific food item factors to thinness among Urban school-attending adolescents in Addis Ababa ,2019 Ethiopia, (n = 1200)
Specific food item frequency of consumption by
adolescents
Thinness
Crude IRR
(95% CI)
Adjusted IRR
(95% CI)
Normal
Thin
Gender
Female
501
68
1
1
Male
446
84
1.387 (0.98, 1.957)
1.45 (1.06,1.99) **
Grade
Garde 5
250
32
1
1
Grade 6
228
47
1.61 (0.993,2.612)
1.80 (1.03, 3.15) **
Garde 7
243
30
0.965 (0.569,1.636)
1.09 (0.70,1.69)
Grade 8
226
43
1.486 (0.909,2.43)
1.56 (0.94,2.61)
Fathers’/male guardian educational status
No schooling
178
27
1
1
Primary
336
63
1.236 (0.76,2.01)
1.19 (0.73,1.97)
Secondary
206
26
0.832 (0.468,1.478)
0.76 (0.42,1.38)
Technical and University
48
11
1.511 (0.6993.263)
1.49 (0.738,3.03)
Deep orange vegetables
Never or 1/wk
675
102
1
1
2–4/wk
261
46
1.16 (0.91,1.49)
1.05 (0.72,1.52)
5–7/wk or > 1/day
11
4
2.41 (0.79,7.36)
1.81 (0.63,5.18)
Deep orange tubers
Never or 1/wk
899
139
1
1
2–4/wk
44
9
1.32 (0.53,3.31)
1.14 (0.38,3.43)
5–7/wk or > 1/day
4
4
6.46 (1.57,26.55)
6.05 (0.52,70.78)
Citrus fruits
Never or 1/wk
740
131
1
1
2–4/wk
189
17
0.51 (0.29,0.87)
0.52 (0.26,0.99)**
5–7/wk or > 1/day
18
4
1.25 (0.60,2.61)
1.63 (0.64,4.16)
Low fat dairy
Never or 1/wk
752
107
1
1
2–4/wk
158
35
1.56 (1.08,2.24)
1.66 (1.07,2.58)**
5–7/wk or > 1/day
37
10
1.89 (0.91,3.97)
1.85 (0.76,4.49)
Egg
Never or 1/wk
757
120
1
1
2–4/wk
181
28
0.97 (0.67,1.42)
0.84 (0.48,1.48)
5–7/wk or > 1/day
9
4
2.80 (1.14,6.91)
2.25 (0.65,7.71)
White roots and tubers
Never or 1/wk
22
10
1
1
2–4/wk
347
68
0.43 (0.20,0.91)
0.44 (0.15,1.30)
5–7/wk or > 1/day
578
74
0.28 (0.13,0.59)
0.28 (0.09,0.83)**
Refined grains and baked goods
Never or 1/wk
563
103
1
1
2–4/wk
294
34
0.63 (0.41,0.97)
0.69 (0.45,1.05)
5–7/wk or > 1/day
90
15
0.91 (0.44,1.86)
0.98 (0.44,2.18)
High fat dairy
Never or 1/wk
743
107
1
1
2–4/wk
172
37
1.49 (1.03,2.16)
0.99 (0.61,1.63)
5–7/wk or > 1/day
32
8
1.74 (0.65,4.62)
1.09 (0.34,3.55)
Fried foods eaten away from home
Never or 1/wk
35
3
1
1
2–4/wk
242
29
1.39 (0.41,4.73)
0.95 (0.27,3.33)
5 7/wk or >1/day
670
120
2 09 (0 68 6 43)
1 79 (0 56 5 72) Urban school-attending adolescents in Addis Ababa ,2019 Ethiopia, (n = 1200)
Crude IRR
(95% CI)
Adjusted IRR
(95% CI)
Thin
68
1
1
84
1.387 (0.98, 1.957)
1.45 (1.06,1.99) **
32
1
1
47
1.61 (0.993,2.612)
1.80 (1.03, 3.15) **
30
0.965 (0.569,1.636)
1.09 (0.70,1.69)
43
1.486 (0.909,2.43)
1.56 (0.94,2.61)
27
1
1
63
1.236 (0.76,2.01)
1.19 (0.73,1.97)
26
0.832 (0.468,1.478)
0.76 (0.42,1.38)
11
1.511 (0.6993.263)
1.49 (0.738,3.03)
102
1
1
46
1.16 (0.91,1.49)
1.05 (0.72,1.52)
4
2.41 (0.79,7.36)
1.81 (0.63,5.18)
139
1
1
9
1.32 (0.53,3.31)
1.14 (0.38,3.43)
4
6.46 (1.57,26.55)
6.05 (0.52,70.78)
131
1
1
17
0.51 (0.29,0.87)
0.52 (0.26,0.99)**
4
1.25 (0.60,2.61)
1.63 (0.64,4.16)
107
1
1
35
1.56 (1.08,2.24)
1.66 (1.07,2.58)**
10
1.89 (0.91,3.97)
1.85 (0.76,4.49)
120
1
1
28
0.97 (0.67,1.42)
0.84 (0.48,1.48)
4
2.80 (1.14,6.91)
2.25 (0.65,7.71)
10
1
1
68
0.43 (0.20,0.91)
0.44 (0.15,1.30)
74
0.28 (0.13,0.59)
0.28 (0.09,0.83)**
103
1
1
34
0.63 (0.41,0.97)
0.69 (0.45,1.05)
15
0.91 (0.44,1.86)
0.98 (0.44,2.18)
107
1
1
37
1.49 (1.03,2.16)
0.99 (0.61,1.63)
8
1.74 (0.65,4.62)
1.09 (0.34,3.55)
3
1
1
29
1.39 (0.41,4.73)
0.95 (0.27,3.33)
120
2.09 (0.68,6.43)
1.79 (0.56,5.72) Table 4 Specific food item factors to thinness among Urban school-attending adolescents in Addis Ababa ,2019 Ethiopia, (n = 1200)
Specific food item frequency of consumption by
Thinness
Crude IRR
Adjusted IRR Table 4 Specific food item factors to thinness among Urban school-attending adolescents in Addis Ababa ,2019 Ethiopia, (n = 1200) NB: ***= p < .001, **= p < .01, * =p < .05 Yallew et al. Availability of data and materials The data that support the findings of this study are available from Addis
Continental Institute of Public Health, but restrictions apply to the availability
of these data, which were used under license for the current study, and so
are not publicly available. Data are however available from the authors upon
reasonable request and with permission of Addis Continental Institute of
Public Health. References 1. Das JK, Salam RA, Thornburg KL, Prentice AM, Campisi S, Lassi ZS, et al. Nutrition in adolescents: physiology, metabolism, and nutritional needs. Ann N Y Acad Sci. 2017;1393:21–33. 2. Ivers LC, Cullen KA. Food insecurity: special considerations for
women1234. Am J Clin Nutr. 2011;94:1740S–1744S. 2. Ivers LC, Cullen KA. Food insecurity: special considerations for
women1234. Am J Clin Nutr. 2011;94:1740S–1744S. 3. Manyanga T, El-Sayed H, Doku DT, Randall JR. The prevalence of
underweight, overweight, obesity and associated risk factors among
school-going adolescents in seven african countries. BMC Public Health. 2014;14:887. Consent for publication
Not applicable. Consent for publication
Not applicable. Consent for publication
Not applicable. Not applicable. Discussionh BMC Nutrition (2022) 8:159 Page 8 of 9 Healthy food groups like citrus fruits, deep orange
tubers, low fat dairy are an important diet components
for humans [44]. In this study indicated that school
adolescents’ thinness has association with consump-
tion of citrus fruits, Low fat dairy and white roots and
tubers. Almost 80% adolescents did not eat for the past
seven days either citrus fruits or low-fat dairy prod-
ucts. In the other way 58% and 94% of adolescents
take unhealth food groups like white root tubers and
Juice respectively. This is an indication of malprac-
tice for the frequency of consumption of health food
group. Low-fat dairy products are reduced or natu-
rally low-fat dairy products (≤ 2% milk fat) [45]. The
frequency and consumption of healthy diets like citrus
fruits and low-fat dairy products increased the over-
all GDQS score. While Consumption of unhealth food
group like White roots and tubers has decreased the
overall GDQS score. This inverse finding may be due
to adolescent population difference compared to adult
population. In addition, it indicated that the need for
well-designed strong design to implement for adoles-
cent population. Acknowledgements
h
k
d
k
l 8. Arage G, Assefa M, Worku T. Socio-demographic and economic
factors are associated with nutritional status of adolescent school
girls in Lay Guyint Woreda, Northwest Ethiopia. SAGE Open Med. 2019;7:2050312119844679. Acknowledgements
We thank and acknowledge team members involved in adolescent school
health nutrition survey. 9. Tamrat A, Yeshaw Y, Dadi AF. Stunting and Its Associated Factors among
Early Adolescent School Girls of Gondar Town, Northwest Ethiopia: A
School-Based Cross-Sectional Study. BioMed Res Int. 2020;8850074. Competing interests The authors declare that they have no competing interests. Conclusionh 4. Teferi DY, Atomssa GE, Mekonnen TC. Overweight and Undernutrition in
the Cases of School-Going Adolescents in Wolaita Sodo Town, Southern
Ethiopia: Cross-Sectional Study. J Nutr Metab. 2018;2018:e8678561. 4. Teferi DY, Atomssa GE, Mekonnen TC. Overweight and Undernutrition in
the Cases of School-Going Adolescents in Wolaita Sodo Town, Southern
Ethiopia: Cross-Sectional Study. J Nutr Metab. 2018;2018:e8678561. This study revealed that the prevalence of thinness and
stunting was high among urban school attending adoles-
cents. The overall GDQS food score has no association
with stunting and thinness status of school adolescents’
Nutritional interventions need to consider health food
consumption. Consider the need for dietary quality, gen-
der focused promotion interventions through effective
behaviour change communications. 5. Degarege D, Degarege A, Animut A. Undernutrition and associated risk
factors among school age children in Addis Ababa, Ethiopia. BMC Public
Health. 2015;15:375. 6. Kahssay M, Mohamed L, Gebre A. Nutritional Status of School Going
Adolescent Girls in Awash Town, Afar Region, Ethiopia. J Environ Public
Health. 2020;2020:e7367139. 7. Gagebo DD, Kerbo AA, Thangavel T. Undernutrition and Associated Fac-
tors among Adolescent Girls in Damot Sore District, Southern Ethiopia. J
Nutr Metab. 2020;2020:5083140. Author details
1 1 Addis Continental Institute of Public Health, Po. Box 196, Addis Ababa,
Ethiopia. 2 Department of Infectious Diseases Epidemiology, London School
of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK. 3 United Nations Children’s
Fund, Addis Ababa, Ethiopia. 4 Department of Nutrition, Harvard TH Chan
School of Public Health, Boston, MA, USA. Some of the limitations of this study include social
desirability bias leads to positively distorting dietary
habit of adolescents. The study focused only for gov-
ernment schools and not including private schools in
which stunting and thinness are not considered issue
[32]. Consumption of certain food groups were consid-
ered as a wealthier household status in the community. So, this misconception and attitude of the respondent
may increase the Global dietary quality score for school
adolescents. Secondly, recall bias may underestimate
the type of food consumed leading to lower dietary
scores. Received: 2 September 2022 Accepted: 19 December 2022 Received: 2 September 2022 Accepted: 19 December 2022 Ethics approval and consent to participate The research was conducted after approval of ethics from Institutional Review
Board of Addis continental Institute of Public. All methods were carried out in
accordance with relevant guidelines and regulations and informed consent
was obtained from all subjects and/or their legal guardian(s). 7.
Gagebo DD, Kerbo AA, Thangavel T. Undernutrition and Associated Fac-
tors among Adolescent Girls in Damot Sore District, Southern Ethiopia. J
Nutr Metab. 2020;2020:5083140. Authors’ contributions Minimum Dietary Diversity for Women: A Guide for Meas-
urement. 2016. 15. Yazdi Feyzabadi V, Keshavarz Mohammadi N, Omidvar N, Karimi-Shahan-
jarini A, Nedjat S, Rashidian A. Factors Associated with unhealthy snacks
Consumption among Adolescents in Iran’s schools. Int J Health Policy
Manag. 2017;6:519–28. 36. WHO. WHO AnthroPlus for personal computers Manual: Software for
assessing growth of the world’s children and adolescents. 2009. 37. Alemu TG, Muhye AB, Ayele AD. Under nutrition and associated factors
among adolescent girls attending school in the rural and urban districts
of Debark, Northwest Ethiopia: a community-based comparative cross-
sectional study. PLoS ONE. 2021;16:e0254166. 16. Salvy S-J, Elmo A, Nitecki LA, Kluczynski MA, Roemmich JN. Influence of
parents and friends on children’s and adolescents’ food intake and food
selection123. Am J Clin Nutr. 2011;93:87–92. 38. Melaku YA, Zello GA, Gill TK, Adams RJ, Shi Z. Prevalence and factors
associated with stunting and thinness among adolescent students in
Northern Ethiopia: a comparison to World Health Organization standards
Arch Public Health Arch Belg Sante Publique. 2015;73:44. 17. Neumark-Sztainer D, Story M, Perry C, Casey MA. Factors influencing
food choices of adolescents: findings from focus-group discussions with
adolescents. J Am Diet Assoc. 1999;99(8):929-37. 18. Eddy KT, Hennessey M, Thompson-Brenner H. Eating Pathology in East
African Women: the role of media exposure and globalization. J Nerv
Ment Dis. 2007;195:196–202. 39. Abera M, Hardy-Johnson P, Abdissa A, Workicho A, Ali R, Weller S, et al. Social, economic and cultural influences on adolescent nutrition and
physical activity in Jimma, Ethiopia: perspectives from adolescents and
their caregivers. Public Health Nutr. 2021;24:5218–26. 19. Keats EC, Rappaport AI, Shah S, Oh C, Jain R, Bhutta ZA. The Dietary Intake
and Practices of adolescent girls in low- and Middle-Income Countries: a
systematic review. Nutrients. 2018;10:1978. 40. Gebregyorgis T, Tadesse T, Atenafu A. Prevalence of thinness and stunting
and Associated factors among adolescent School Girls in Adwa Town,
North Ethiopia. Int J Food Sci. 2016;2016:8323982. y
20. Dalwood P, Marshall S, Burrows TL, McIntosh A, Collins CE. Diet quality
indices and their associations with health-related outcomes in children
and adolescents: an updated systematic review. Nutr J. 2020;19:118. 41. Arage G, Assefa M, Worku T. Socio-demographic and economic
factors are associated with nutritional status of adolescent school
girls in Lay Guyint Woreda, Northwest Ethiopia. SAGE Open Med. 2019;7:2050312119844679. 21. Mirmiran P, Azadbakht L, Esmaillzadeh A, Azizi F. Authors’ contributions WWY: Data cleaning, Data Analysis, manuscript writing, editing. AW: involved
from proposal writing until the manuscript writing phase. NA: involved from
proposal writing until the manuscript writing phase. FW: involved from pro-
posal writing until the manuscript writing phase. YB: involved from proposal
writing until the manuscript writing phase. The author(s) read and approved
the final manuscript. 10. Gurzkowska B, Kułaga Z, Litwin M, Grajda A, Świąder A, Kułaga K, et al. The
relationship between selected socioeconomic factors and basic anthro-
pometric parameters of school-aged children and adolescents in Poland. Eur J Pediatr. 2014;173:45–52. 10. Gurzkowska B, Kułaga Z, Litwin M, Grajda A, Świąder A, Kułaga K, et al. The
relationship between selected socioeconomic factors and basic anthro-
pometric parameters of school-aged children and adolescents in Poland. Eur J Pediatr. 2014;173:45–52. Yallew et al. BMC Nutrition (2022) 8:159 Page 9 of 9 Yallew et al. BMC Nutrition (2022) 8:159 11. Hailegebriel T. Prevalence and determinants of stunting and Thinness/
Wasting among Schoolchildren of Ethiopia: a systematic review and
Meta-analysis. Food Nutr Bull. 2020;41:474–93. 31. Amaha ND. Ethiopian progress towards achieving the global nutrition
targets of 2025: analysis of sub-national trends and progress inequalities. BMC Res Notes. 2020;13:559. 12. Abera M, Hardy-Johnson P, Abdissa A, Workicho A, Ali R, Weller S, et al. Social, economic and cultural influences on adolescent nutrition and
physical activity in Jimma, Ethiopia: perspectives from adolescents and
their caregivers. Public Health Nutrition. 2021;24(16):5218–26. https://doi. org/10.1017/S1368980020001664. 32. Gebreyohannes Y, Shiferaw S, Demtsu B, Bugssa G. Nutritional status of
adolescents in selected government and private secondary schools of
Addis Ababa, Ethiopia. Int J Nutr Food Sci. 2014;3:504. 33. Blössner M, Siyam A, Borghi E, Onyango A, De Onis M. WHO AnthroPlus
for personal computers manual: software for assessing growth of the
world’s children and adolescents. World Health Organ Geneva Switz;
2009. 13. Zemene MA, Engidaw MT, Gebremariam AD, Asnakew DT, Tiruneh SA. Nutritional status and associated factors among high school adolescents
in Debre Tabor Town, South Gondar Zone, northcentral Ethiopia. BMC
Nutr. 2019;5:43. 34. Onis M de, Onyango AW, Borghi E, Siyam A, Nishida C, Siekmann J. Development of a WHO growth reference for school-aged children and
adolescents. Bull World Health Organ. 2007;85:660. 14. Mengesha DK, Prasad RPCJ, Asres DT. Prevalence and Associated Factors
of Thinness among Adolescent Students in Finote Selam Town, North-
west Ethiopia. Sci World J. 2020;e9170301. 35. FAO., FHI 360. Authors’ contributions Dietary diversity score
in adolescents - a good indicator of the nutritional adequacy of diets:
Tehran lipid and glucose study. Asia Pac J Clin Nutr. 2004;13:56–60. 42. Melaku YA, Zello GA, Gill TK, Adams RJ, Shi Z. Prevalence and factors
associated with stunting and thinness among adolescent students in
Northern Ethiopia: a comparison to World Health Organization standards. Arch Public Health. 2015;73:44. 22. Bromage S, Batis C, Bhupathiraju SN, Fawzi WW, Fung TT, Li Y, et al. Devel-
opment and validation of a novel food-based global Diet Quality score
(GDQS). J Nutr. 2021;151 Supplement_2:75S–92S. 23. Fung T, Bromage S, Li Y, Bhupathiraju S, Batis C, Fawzi W, et al. A Global
Diet Quality Index and Risk of type 2 diabetes in U.S. women. Curr Dev
Nutr. 2020;4 Suppl 2:1401. 43. Tanner JM. Growth and maturation during adolescence. Nutr Rev. 1981;39:43–55. 44. Chandrasekara A, Josheph Kumar T. Roots and tuber crops as Functional
Foods: a review on Phytochemical Constituents and their potential health
benefits. Int J Food Sci. 2016;2016:3631647. 44. Chandrasekara A, Josheph Kumar T. Roots and tuber crops as Functional
Foods: a review on Phytochemical Constituents and their potential health
benefits. Int J Food Sci. 2016;2016:3631647. 24. Bromage S, Zhang Y, Holmes M, Fawzi W, Sachs S, Fanzo J, et al. A novel
food-based Diet Quality score is Associated with nutrient adequacy and
reduced Anemia among rural adults in ten african countries. Curr Dev
Nutr. 2020;4 Suppl 2:1381. i
45. Intake – Center for Dietary Assessment. The global Diet Quality score:
data Collection Options and Tabulation Guidelines. Washington, D.C:
Intake – Center for Dietary Assessment/FHI Solutions; 2021. i
45. Intake – Center for Dietary Assessment. The global Diet Quality score:
data Collection Options and Tabulation Guidelines. Washington, D.C:
Intake – Center for Dietary Assessment/FHI Solutions; 2021. 25. Matsuzaki M, Bromage S, Batis C, Fung T, Li Y, Deitchler M, et al. Validation
of a New Instrument for assessing Diet Quality and its Association with
Undernutrition and Non-Communicable Diseases for Women in Repro-
ductive Age in India. Curr Dev Nutr. 2020;4 Supplement_2:1451–1. Publisher’s Note
S
N Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in pub-
lished maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in pub-
lished maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in pub-
lished maps and institutional affiliations. 26. He Y, Fang Y, Bromage S, Fung TT, Bhupathiraju SN, Batis C, et al. Applica-
tion of the global Diet Quality score in chinese adults to evaluate the
double burden of nutrient inadequacy and metabolic syndrome. J Nutr. 2021;151(Supplement_2):93S–100S. 27. Bromage S, Andersen CT, Tadesse AW, Passarelli S, Hemler EC, Fekadu
H, et al. The global Diet Quality score is Associated with higher nutri-
ent adequacy, Midupper Arm circumference, venous hemoglobin,
and serum Folate among Urban and rural ethiopian adults. J Nutr. 2021;151(Supplement_2):130S–142S. 28. Gonete KA, Tariku A, Wami SD, Akalu TY. Dietary diversity practice and
associated factors among adolescent girls in Dembia district, northwest
Ethiopia, 2017. Public Health Rev. 2020;41:23. 29. Meng L, Wang Y, Li T, van Loo-Bouwman CA, Zhang Y, Man-Yau Szeto I. Dietary diversity and Food Variety in Chinese Children aged 3–17 years:
are they negatively Associated with Dietary Micronutrient Inadequacy? Nutrients. 2018;10:1674. 30. Central Statistical Agency - CSA/Ethiopia ICF. Ethiopia Demographic and
Health Survey 2016. Addis Ababa: CSA and ICF; 2017.
|
W2938619174.txt
|
https://www.econjournals.com/index.php/ijeep/article/download/7319/4321
|
en
|
ASYMMETRIC EFFECT OF OIL SHOCKS ON FOOD PRICES IN NIGERIA: A NON LINEAR AUTOREGRESSIVE DISTRIBUTED LAGS ANALYSIS
|
International journal of energy economics and policy
| 2,019
|
cc-by
| 4,905
|
International Journal of Energy Economics and
Policy
ISSN: 2146-4553
available at http: www.econjournals.com
International Journal of Energy Economics and Policy, 2019, 9(3), 128-134.
Asymmetric Effect of Oil Shocks on Food Prices in Nigeria: A
Non Linear Autoregressive Distributed Lags Analysis
Abdulaziz Shehu1*, Abdullahi Sayuti Shafii1, Nasiru Alhaji Yau2
Department of Economics, Federal University Birnin Kebbi, Nigeria, 2Department of Banking and Finance, Federal Polytechnic,
Kauran Namoda, Nigeria. *Email: abazizu@gmail.com
1
Received: 29 October 2018
Accepted: 13 February 2019
DOI: https://doi.org/10.32479/ijeep.7319
ABSTRACT
This paper examines the asymmetric effect of oil shocks on food prices in Nigeria, using quarterly time series data for the period of January 2010 to
December, 2017. Non Linear Autoregressive distributive lag framework was used to analyse both the asymmetric short run and long run effect of oil
shocks on food prices. The results indicate that positive oil price shocks have a positive and significant effect on food price while negative changes
have no significant effect on food prices. Thus, the paper suggests the need for the government to strengthen its effort in the development of agricultural
sector as well as diversifying its sources of income. There is also need for an institution that is mandated to save and invest the excess liquidity that
arises from positive oil shocks in the development of agricultural sector and other sectors of the economy.
Keywords: Asymmetric, Oil Price Shocks, Food Prices, Non Linear Auto regressive Distributive Lag, Nigeria
JEL Classifications: B4, E3
I. INTRODUCTION
Oil sector has been one of the vital sectors in the global economy.
The sector served as a source of input and energy to almost all
other sectors of the economy. It also accounts for about 2.5% of
the world gross domestic product (Irakli, 2015). However, in recent
years, the sector suffered from serious persistent shocks in the
energy market which consequently lead to obstinate fluctuations
in oil price. The shocks outrageously increased oil price from
US$55 in 2005 to US$147 in mid-2008. By January 2016, the oil
shocks declined oil price sharply to US$30 per barrel and remained
less than US$50 to the end of third quarter of 2016. Afterwards,
it steadily rose oil price to around US$50 per barrel up to end of
second quarter of 2017 and sluggishly stabilised around US$65 to
US$70 per barrel from third quarter of 2017 to end of the second
quarter of 2018 (CBN, 2018).
The persistent fluctuations in crude oil price witnessed over the
years have stimulated the interest of researchers in identifying its
relationship with recent hike in food prices (Baffes and Dennis,
2013; Ibrahim, 2015). Meanwhile, some argued that the oil shocksfood price relations is symmetric (Baffes and Dennis, 2013; Teera,
2014; Nwako et al., 2016), meaning that that the effect of increase
and decrease in oil prices on food prices are equal in opposite
directions. While, others (Ibrahim, 2015; Abdulaziz et al., 2016;
Olasunkanmi and Oladele, 2018) found that the relationship is
asymmetric, implying that the effect of oil price decrease on food
prices significantly differs from that of oil price increase. However,
in both perspectives the oil shocks transmits into food prices
through cost channel in which an increase in oil price upsurges
cost of agricultural inputs and consequently creates an inflationary
pressure on food prices. The oil shocks also passes on exchange
rate of oil exporting countries by reducing their foreign earnings
which abruptly increase their food import bills.
Oil price shocks is reckoned to have a direct effect on the Nigerian
economy as the country heavenly depends on oil export for its
foreign earning and food import for the feeding of its general
This Journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
128
International Journal of Energy Economics and Policy | Vol 9 • Issue 3 • 2019
Shehu, et al.: Asymmetric Effect of Oil Shocks on Food Prices in Nigeria: A Non Linear ARDL Analysis
populace. In the years of global oil shocks, Nigerian economy
has recorded persistent fluctuations in prices of food products.
The average yearly food inflation rate in the country rose from
7.88 in 2011 to 13.05 in 2012. It then reduced to 9.27 in 2013
and despicably increased to about 17.82 in 2017 (CBN, 2017).
The food price instability experienced in the country is inclined
to have a significant adverse effect on the overall wellbeing of
households, especially the poor ones.
In an effort to prescribe policies that would reduce the adverse
effect of oil shocks on food prices, several scholars have assessed
oil-food price relations (Yu et al., 2006; Baffes, 2007; Zhang and
Reed, 2008; Nazlioglu and Soytas, 2011; Gilbert, 2010; Nazlioglu,
2011; Baffes and Dennis, 2013; Ibrahim, 2015; Nwako et al., 2016).
However, most of the studies have only given attention to their
symmetric relationship despite positive and negative oil shocks may
have an independent diverse effect on food prices (Nazlioglu, 2011;
Ibrahim, 2015). Moreover, the outcome of their studies were mixed
with different findings. Some argued that oil price has a significant
relationship with food prices (Baffes, 2007; Baffes and Dennis, 2013).
While others found that oil price shocks did not cause any reaction
on food prices (Yu et al., 2006; Zhang and Reed, 2008; Nwako et
al., 2016). The few studies on the effect of oil price shocks on food
prices in Nigeria (Nwako et al, 2016; Olasunkanmi and Oladele, 2018)
however focused on prices of only 5 agricultural products.
It is against this background that this study examined the long and
short run asymmetric effect of oil price shocks on food prices in
Nigeria, using quarterly data from January 2010 to December, 2017.
The period was chosen in order to capture the influence of the recent
energy market shocks on food prices as well as the current recession
that gripped the country between 2016 and 2017. The paper improves
on existing studies by estimating the independent asymmetric short
and long run effect of positive and negative changes in oil price on
food prices using nonlinear autoregressive distributed lags (NARDL)
model. It also extends it sample period to 2017 which made it possible
to capture the recent global energy crisis on food prices in the country.
The relevance of this paper to policy formulation particularly in
an oil-producing economy like Nigeria cannot be over emphasised
as it would help the policy makers and monetary authorities
to anticipate the likely effects of oil price fluctuations on food
prices in the country. It would also provide them with proper
policy prescriptions to control any emerging food price crisis
in the country. The paper will also be beneficial the academia
seeking to understand the oil price-food asymmetric relations.
To achieve the aforementioned objective, the paper is structured
into five sections. Section one presents the introduction. Next
section reviews related literature on the impact of oil price shocks
on food prices. Section three presents the methodology. Section
four discusses the empirical results, while section five gives the
conclusion and policy implications.
Nazlioglu and Soytas, 2011; Gilbert, 2010; Nazlioglu, 2011; Baffes
and Dennis, 2013; Ibrahim, 2015; Nwako et al., 2016; Abdulaziz
et al., 2016; Olasunkanmi and Oladele, 2018). In this perspective,
oil price shocks refers to the rate of variation in oil price over a
successive period of time due to fluctuations in either the demand
or supply of oil in the international energy market.
At a regional level, Jongwanich and Park (2009; 2011) examined
the effect of oil shocks on food price shocks in nine Asian
countries using a vector autoregressive framework. They revealed
that oil price shocks exerts a minimal influences on the food
inflation performance in Asia. However, food price inflation
are domestically driven by domestic factors. In the same vein,
Nazlioglu and Soytas (2012) examined the relationship between
oil price shocks and agricultural commodity prices of 24 Asian
countries. But, on the contrary they found strong evidence of
transmission from world oil price to agricultural commodity
prices as well a positive impact of the weak dollar on food prices.
In the same vein, Teera (2014) used generalized autoregressive
conditional heteroskedasticity (ARCH) (1-1) and vine copula
estimation techniques to found a slight relationship between crude
oil price and palm oil and soyabean oil prices in Asian countries.
At individual country level, Baffes (2007) found evidence of a
strong impact of oil price fluctuations on food prices. Further
evidence was provided by Zhang and Reed (2008) who found that
oil price changes have a significant effect on the prices of corn,
soya meal and pork uptrend in China. Baffes and Dennis (2013)
reaffirmed the significant relationship of oil price shocks to food
prices. On the contrary, Mutuc et al. (2010) provides a strong
evidence of a weak effect of petroleum prices using data on US
cotton prices. Nazlioglu and Soytas (2011) reaffirms this finding
by revealing neutrality of the prices wheat, maize, cotton, soybeans
and sunflower to oil price changes in Turkey.
A more recent study by Ibrahim (2015) revealed that there exist
a long-run relation between oil price increase and food price in
Malaysia while the long term oil price reduction and food price
is non-existent. However, Jiranyakul (2015) failed to detect the
long-run impact of oil price shocks on consumer prices in the case
of Thailand. More recently, Abdulaziz et al. (2016) found a strong
evidence of long- and short-run co-integration between positive
oil shocks oil and food price in Indonesia. But, they revealed that
negative oil price shocks has no significant impact on food prices.
2. LITERATURE REVIEW
Nwako et al., 2016) provides an evidence of the neutrality of
symmetric effect of oil price shocks on prices of wheat, maize,
cotton, soybeans and sunflower in Nigeria. More recently,
Olasunkanmi and Oladele (2018) examined the asymmetric impact
of oil price shocks on prices on agricultural commodities in Nigeria
using monthly data on oil prices, maize, wheat and soybean. The
study found that positive oil price changes has a significant and
positive impact on prices of agricultural commodities, implying that
increases in oil price lead to increases in agricultural commodities.
A considerable amount of literature have explored the effect
of oil price shocks on food prices in developed and developing
countries ((Yu et al., 2006; Baffes, 2007; Zhang and Reed, 2008;
In sum, the literature suggest that there are few studies that
examined the effect of the oil price shocks on food prices in
Nigeria and other developing countries. The review also indicate
International Journal of Energy Economics and Policy | Vol 9 • Issue 3 • 2019
129
Shehu, et al.: Asymmetric Effect of Oil Shocks on Food Prices in Nigeria: A Non Linear ARDL Analysis
that most of the existing studies have focused on the aggregate
price inflation and predominantly given attention to the symmetric
effect of oil price shocks on food prices. It also portrayed that
there are relatively a small number of studies that examined the
relationship between oil price shocks and food prices in Nigeria.
Meanwhile, none of the studies captured effect of oil shocks on
aggregate price of food products within the context of recession
that country experienced between 2016 and 2017. This paved way
for further research on the asymmetric impact of oil price shocks
on food prices in Nigeria and other developing countries.
3. DATA AND METHODOLOGY
3.1. Source of Data
The paper used quarterly secondary data of crude oil price, food
price index and monetary policy rate of Nigeria for the period of
2010 to 2017 to examine the asymmetric effect of oil shocks on
food prices. The data for all the variables were obtained online
from the website of Central Bank of Nigeria (CBN), www.cenbank.
org. The sample period was chosen as to capture the recent oil
shocks and food price hike in the country.
3.2. Model Specification
The study adopt NARDL model advanced by Shin et al. (2011) for
its empirical analysis. The framework deemed most appropriate than
existing methods as it allows the estimation of potential long-run and
short-run asymmetries as well as dynamic relationship between oil
shocks and food prices. Thus, the model for the study is specified as:
FP=
0 + 1OPt + + 2 OPt − + + 3 MPRt + et
t
(1)
Where
FP =Food price index,
OP+_ =Positive changes in oil price,
OP =Negative changes in oil price,
MPR =Monetary Policy Rate to capture monetary policy effect,
β0,β1,β2,β3=long run parameters of the independent variables.
Equation 1 is framed in an ARDL setting so as to capture both
short run and long run impact of oil price shocks on food prices as:
a
∆FPt = 0 + 1 FPt −1 + 2 OPt +−1 + 3OPt −−1 + 4 MPRt −1 + ∑1∆FPt − i
i =1
b
c
d
+ ∑ 2 ∆ OPt +−1 + ∑ 3 ∆OPt −− i ∑ 4 ∆MPRt − i + et
=i 1
=i 1 =i 1
(2)
_
Where FP, OP+, OP and MPR are as defined in Equation 1 while
a, b, c and d are lag orders of the variables. B0 is the intercept, β1
denotes coefficient of the lag of the dependent variable, β2 and β3
denotes the long run impacts of both the increase and decrease in
the oil price shocks on the food price inflation respectively. Β4
represents the coefficient of monetary policy rate, which control
monetary policy effect.
a
b
i =1
i =1
∑ϕ1 , ∑ϕ 2 ,
c
d
i =1
i =1
∑ϕ 3 and ∑ϕ 4 measures the
short-run impact of the lag of dependent variable, positive oil
shocks, negative oil shocks and monetary policy rate on food
130
prices. Thus, Equation (2) reflects short run and long run
asymmetric relationship of oil price shocks with food prices.
3.3. Technique of Data Analysis
The paper subject each of the time series variables to the modified
and robust unit root tests developed by Ng-Perron (1995) and
Elliott, Rothenberg and Stock (1996). The tests give the best
overall performance than the commonly used ADF and PP unit
root tests in terms of small-sample size and power. The essence
of the tests is to avoid spurious regression and satisfy the
requirement of ARDL bound cointegration test which suggest
that I (2) variable should not be involved in the estimation as
it renders the computed F-statistics invalid. The study also
performs a test for the presence of cointegration among the
variables using ARDL bounds test approach. With the presence
of cointegration in the results, the study examine the long and
short-run asymmetries effect of oil price shocks on food price.
The paper also conducts various diagnostic statistics tests to
checked adequacy of the dynamic specification. These tests
include the Jarque-Bera statistics for error normality (J-B), the
LM statistics for autocorrelation up to order 2, and the ARCH
statistics for ARCH up to order 2.
It is worthy to note that the paper used dollar and naira equivalent
price of crude oil in all its analysis in order to capture the possible
oil shocks - exchange rate pass through. The naira equivalent price
of crude oil was obtained by multiplying crude oil price in dollar
by the prevailing naira dollar exchange rate. Hence, converting
the oil price into the Nigerian Currency (Naira) capture the effect
of exchange rate fluctuations on food price inflation in Nigeria.
4. RESULTS AND DISCUSSION
4.1. Trend of Oil and Food Prices in Nigeria
The trend of monthly time series data of oil and food price in
Nigeria presented in Figure 1a to 2b indicates that both oil and
food price index have been unstable over the sample period of
January to 2010 to December 2017.
Figure 1 depicted that oil price outrageously increased from US$65
per barrel in 2010 to around US$120 per barrel in 2012. It then
sharply decrease to about US$30 per in 2016 and remained less
than US$50 to the end of third quarter of 2016. Afterwards, it
steadily rise oil price to US$55 per barrel and sluggishly stabilise
around US$65 per barrel to the end of 2017 (CBN, 2017).
Similarly, food inflation data depicted in Figure 2 indicate that
the average yearly food inflation rate in the country rose from
7.88 in 2011 to 13.05 in 2012. It then reduced to 9.27 in 2013 and
despicably increased to about 17.82 in 2017. As may be observed
in Figures 1 and 2 food price has exhibited higher volatility than oil
price over the years with its upswing to be relatively steeper despite
various policy mechanisms such as price controls and subsidies.
4.2. Unit Root and ARDL Bound Cointegration Tests
The results of both Dickey Fuller -GLS and Ng-Perron unit root
tests presented in Table 1 are in agreement indicating that positive
and negative oil price shocks in dollar and naira models are
stationary at level. Meanwhile, food price inflation and monetary
International Journal of Energy Economics and Policy | Vol 9 • Issue 3 • 2019
Shehu, et al.: Asymmetric Effect of Oil Shocks on Food Prices in Nigeria: A Non Linear ARDL Analysis
Figure 1: (a) Trend of oil price in US$, (b) Trend of differenced in oil
a
b
Figure 2: (a) Trend of Food Price, (b) Trend of differenced in food price
a
b
Figure 3: CUSUMSQ graph for testing robustness of the stability of the mode
policy rate are stationary at first difference, meaning that they
are integrated of order 1. The results implies that none of the
variables is I (2), which satisfies the requirement of ARDL bounds
cointegration test presented in Table 2.
Accordingly, the results of ARDL bounds cointegration test
presented in Table 2 indicates that the respective values of
F-statistics, −11.90 and 12.48 for US dollar and Nigerian currency
oil price models exceed the values of critical upper bound. This
International Journal of Energy Economics and Policy | Vol 9 • Issue 3 • 2019
131
Shehu, et al.: Asymmetric Effect of Oil Shocks on Food Prices in Nigeria: A Non Linear ARDL Analysis
Table 1: Unit root tests
Variables
FP
OP+$
OP‑$
MPR
FP
OP+₦
OP‑₦
MPR
Dickey‑fuller GLS
Level
First difference
1.509
−2.806***
−6.705***
‑‑‑‑‑‑‑‑
−6.496***
‑‑‑‑‑‑‑‑
−1.375
−9.277***
1.509
−2.806***
−7.597***
‑‑‑‑‑‑‑‑
−9.533***
‑‑‑‑‑‑‑‑
−1.375
−9.277***
Level
2.837***
−4.556***
−4.625***
−1.320
2.837***
−4.721***
−4.857***
−1.320
NG‑Perron
First difference
−2.483**
‑‑‑‑‑‑‑‑
‑‑‑‑‑‑‑‑
−4.843
−2.483**
‑‑‑‑‑‑‑‑
‑‑‑‑‑‑‑‑
−4.843***
Integration order of
variable
I (1)
I (0)
I (0)
I (1)
I (1)
I (0)
I (0)
I (1)
The constant and trend terms are included in the test equations and the SIC is used to select the optimal lag order in the ADF test equation. ***, ** and * indicates 1%, 5% and 10% levels
of significant respectively, Source: Authors’ Computation from Eviews 9 Output.
Table 2: NARDL bounds test for cointegration
Model specification
U.S. Dollar ($) oil price model
Domestic currency (Naira‑₦)) oil price model
F‑Statistics
5.104
4.526
95% Lower boundary
2.79
2.79
95% Upper boundary
3.67
3.67
Conclusion
Cointegration
Cointegration
The critical values are obtained from Narayan (2005), Source: Authors’ Computation from Eviews 9 Output
Table 3: Short run effect of oil shocks on food price
(U.S. Dollar ($) oil price model)
Dependent variable: Food price
Variable
Coefficient
P‑value
−0.142
0.21
Δ (FD(−1))
−0.073
0.45
Δ (FD(−2))
0.036
0.05
Δ(OP+$)
−0.023
0.18
Δ(OP+$(−1))
−0.012
0.29
Δ(OP−$)(−1)
−0.165
0.06
Δ (MPR)
−0.150
0.08
Δ (MPR(−1))
0.583
0.02
Δ (MPR(−2))
ECM (−1)
−0.522
0.01
Model summary and diagnostic tests
R2=0.44, F‑statistics=4.516 (0.0000), D.W=1.89 LM−5
test=0.216 (0.90)
J‑B=1.98 (0.36)
ARCH−1 = 2.59 (0.11)
(Domestic Currency [Naira‑₦] oil price model)
Dependent variable: Food price
Variable
Coefficient
P‑value
−0.091
0.46
Δ (FD(−1))
−0.073
0.42
Δ (FD(−2))
0.001
0.03
Δ(OP+$)
0.001
0.53
Δ(OP+$(−1))
−0.001
0.17
Δ(OP−$)(−1)
−0.175
0.20
Δ (MPR)
−0.464
0.12
Δ (MPR(−1))
0.589
0.06
Δ (MPR(−2))
ECM (−1)
−0.611
0.01
R2=0.44, F‑statistics=3.120 (0.0000), D.W=1.85, LM−5
test=0.4075 (0.6664)
JB=1.85 (0.32)
ARCH=0.75 (0.38)
Values in parenthesis in the lower part represents the P value, Source: Authors’ Computation from Eviews 9 Output
implies that the variables are integrated in the long run and satisfies
the requirement of assessing the dynamic effect of oil price changes
and monetary policy rate on food prices in Nigeria.
4.3. Model Stability Test
The results of pre and post estimation tests for adequacy and
specification of the model on the effect of oil price shocks on
food prices presented at the lower panel of Table 3 and Figure 3
indicates that both dollar and naira oil price models passes all
diagnostic tests suggesting fitness of the model, error normality,
model stability, absence of autocorrelation and heterokeasticity.
However, the CUSUMSQ graph for testing robustness of the
stability of the model presented in Figure 3 indicates an existence
of structural break in 2015. Meanwhile, the break was associated
with the crash in the price of crude oil experienced in the last
quarter of 2015. The results of diagnostic tests validates the short
and long run effect of oil shocks on food price in Nigeria.
4.4. Effect of oil price shocks on food price
The short run results presented in Table 3 reveals an existence
of asymmetric relation between oil price shocks and food price
132
in both dollar and naira denominated models with only positive
changes having contemporaneous and significant effect on food
price. An increase in oil price by 10% leads to an immediate
increase in food price by 36% in dollar model and 10% in Naira
model respectively. The possible reason why the coefficient of
dollar model is higher than that of naira denominated oil price
model is that dollar currency is what is absolutely being used for
the importation of food items into the country.
The results also indicate that the lag 1 and 2 of monetary policy
rate has a negative and significant effect on food prices in dollar
denominated oil price model. However, the sign of the coefficient
turns out to be positive at lag 3 in both models. This implies that at
the initial stage, monetary policy rate reduces food prices however
after the first two month it turns out to have positive and significant
effect on food prices due to direct relation of amount of money in
circulation and general price level. As expected, the coefficient
of error correction term of the two models are significant at 5%,
indicating that all the models reverts back to equilibrium roughly
after two months.
International Journal of Energy Economics and Policy | Vol 9 • Issue 3 • 2019
Shehu, et al.: Asymmetric Effect of Oil Shocks on Food Prices in Nigeria: A Non Linear ARDL Analysis
Table 4: Long run effect of oil shocks on food price
(U.S. Dollar ($) oil price
model)
Dependent variable: Food
price price
Variable Coefficient P‑value
OP+$
0.167
0.04
OP−_$
−0.009
0.75
MPR
0.610
0.05
(Domestic currency [Naira‑₦]
oil price model)
Dependent variable: Food
price
Variable Coefficient P‑value
OP+$
0.003
0.03
OP−_$
−0.001
0.53
MPR
0.81
0.02
Source: Authors’ computation from Eviews 9 Output
The long run coefficients of ARDL models presented in Table 4
suggest an asymmetric long run relation between oil price shocks
and food price. The asymmetries reveals that positive oil price
shocks have a positive and significant effect on food price while
negative changes have no significant effect on food price. From the
estimates, an increase in the price of oil by one dollar is associated
with increase in food price by 16% while an increase in oil price
by one naira is related to increase in food price by 0.3%. Hence,
coefficient of dollar price model is higher than that of naira price
model because of high rate of naira exchange rate to dollar in the
country to have more impact on domestic currency than foreign
currency.
Our results of asymmetric relations corroborates with the finding
of Ibrahim (2015) and Abdulaziz et al. (2016) who revealed that
positive oil price shocks has a positive and significant effect on
food inflation in Malaysia and Indonesia respectively. It also
corroborates with the findings of Olasunkanmi and Oladele
(2018) who found that positive oil price shocks has a positive
and significant effect on prices of 3 agricultural commodities in
Nigeria. Accordingly, the results revealed that monetary policy
rate has a positive and significant effect on food prices. An
increase in the rate by 1% will lead to increase in food prices by
61% and 81% in dollar and naira denominations oil price models
respectively. One possible explanation for the slight difference
in the coefficients of the two models is that increase in money
supply tend have more impact on the economy at the local level
than international level.
5. CONCLUSION AND
RECCOMENDATIONS
The paper empirically examined the asymmetric effect of oil price
shocks on food prices in Nigeria from the first quota of 2010 to the
last quota of 2017 using non Linear Auto regressive distributive
lag model. The study reveals an existence of asymmetric relation
between oil price shocks and food price in both the short run and
long run. The results indicate that positive oil price shocks have
a positive and significant effect on food price while negative
oil price shocks have no significant and dynamic effect on food
price. Accordingly, the results revealed that monetary policy rate
has a positive and significant effect on food prices. The findings
suggest that the government reforms that has been adopted over
the years to cushion the adverse effect of oil price shocks on the
economy have not made significant impact in reducing its adverse
effect on food prices.
It is obvious from the aforementioned findings that positive oil
shocks has a significant adverse effect on food prices in Nigeria.
Thus, there is the need for the government to strengthen its effort
in the development of agricultural sector as well as diversifying
its sources of income. There is also need for the concerned
authorities to establish an institution that is mandated to save and
invest the excess liquidity that arises from positive oil shocks in
the development of agricultural sector and other sectors of the
economy. The government also need to reduce interest rate on
agricultural loans and strengthen its effort towards enlightened
famers on modalities of assessing agricultural loans to the extent
that they see themselves active players in the policy making
process. There is also need to improve the agricultural information
system as this would reduce market speculations, price hikes, and
uncertainty in the economy. Lastly, the monetary authorities in the
country need to rigorously pursue expansionary monetary policy
that would minimise the adverse effect of oil price fluctuations on
agricultural output and geared towards development of agricultural
sector in the country.
REFERENCES
Abdulaziz, R.A., Rahim, K.A., Adamu, P. (2016), Oil and food prices
co-integration nexus for Indonesia: A non-linear autoregressive
distributed lag analysis. International Journal of Energy Economics
and Policy, 6(1), 82-87.
Baffes, J. (2007), Oil spills on other commodities. Resources Policy,
32(3), 126-134.
Baffes, J., Dennis, A. (2013), Long-Term Drivers of Food Prices.
Documents and Reports. p35.
Central Bank of Nigeria (CBN). (2018), Available from: http://www.
cbn.gov.ng.
Central Bank of Nigeria CBN. (2017), Central Bank of Nigeria Bulletin.
Statistics.
Gilbert, C.L. (2010), How to understand high food prices. Journal of
Agricultural Economics, 61(2), 398-425.
Ibrahim, M.H. (2015), Oil and food prices in Malaysia: A nonlinear ARDL
analysis. Agricultural and Food Economics, 3(1), 1-14.
Irakli, B. (2015), Available from: http://www.berdzenazde.com.
Jongwanich, J., Park, D. (2009), Inflation in developing Asia. Journal of
Asian Economics, 20(5), 507-518.
Jongwanich, J., Park, D. (2011), Inflation in developing Asia: Pass-through
from global food and oil price shocks. Asian-Pacific Economic
Literature, 25(1), 79-92.
Jiranyakul, K. (2015), Oil Price Shocks and Domestic Inflation in
Thailand. MPRA Paper No. 62797.
Mutuc, M., Pan, S., Hudson, D. (2010), Response of Cotton to Oil Price
Shocks. Orlando, USA: Selected Paper Prepared for Presentation at
the Southern Agricultural Economics Association Annual Meeting.
Nazlioglu, S. (2011), World oil and agricultural commodity prices:
Evidence from nonlinear causality. Energy Policy, 39(5), 2935-2943.
Nazlioglu, S., Soytas, U. (2011), World oil prices and agricultural
commodity prices: Evidence from an emerging market. Energy
Economics, 33(3), 488-496.
Ng, S., Perron, P. (1995), Unit root tests in ARMA models with datadependent methods for the selection of the truncation lag. Journal
of American Association of Statistics, 90(49), 268-281.
Nwako, I.C., Aye, G., Asogwa, B.C. (2016), Effect of oil price on Nigeria’s
food price volatility. Cogent Food and Agriculture, 2, 1-14.
Olasunkanmi, O.S., Oladele, K.S. (2018), Oil price shock and agricultural
commodity prices in Nigeria: A non-linear autoregressive distributed lag
International Journal of Energy Economics and Policy | Vol 9 • Issue 3 • 2019
133
Shehu, et al.: Asymmetric Effect of Oil Shocks on Food Prices in Nigeria: A Non Linear ARDL Analysis
(NARDL) approach. African Journal of Economic Review, 6(2), 74-91.
Rothenberg, T.J., Stock, J.H. (1996), Efficient tests for an autoregressive
unit root. Econometrica, 64(4), 813-836.
Teera, K.S.S. (2014), Relationship between exchange rates, palm oil
prices, and crude oil prices: A vine copula based GARCH approach.
Advances in Intelligent Systems and Computing, 251, 399-413.
Yu, T.H.E., Bessler, D.A., Fuller, S. (2006), Cointegration and Causality
134
Analysis of World Vegetable Oil and Crude Oil Prices. Long Beach:
Selected Paper Prepared for Presentation at the American Agricultural
Economics Association Annual Meeting.
Zhang, Q., Reed, M. (2008), Examining the Impact of the World Crude Oil
Price on China’s Agricultural Commodity Prices: The Case of Corn,
Soybean, and Pork. Dallas, Texas: Southern Agricultural Economics
Association Annual Meetings.
International Journal of Energy Economics and Policy | Vol 9 • Issue 3 • 2019
|
|
https://openalex.org/W2120706885
|
https://europepmc.org/articles/pmc4371823?pdf=render
|
English
| null |
Applying Value Sensitive Design (VSD) to Wind Turbines and Wind Parks: An Exploration
|
Science and engineering ethics
| 2,014
|
cc-by
| 11,930
|
I. Oosterlaken (&)
Section Economics of Technology and Innovation; Faculty of Technology, Policy and Management,
Delft University of Technology, P.O. Box 5015, 2600 GA Delft, The Netherlands
e-mail: e.t.oosterlaken@tudelft.nl Sci Eng Ethics (2015) 21:359–379
DOI 10.1007/s11948-014-9536-x Sci Eng Ethics (2015) 21:359–379
DOI 10.1007/s11948-014-9536-x ORIGINAL PAPER Introduction The large-scale introduction of onshore and offshore wind turbines remains a societal
challenge, despite its potential for providing sustainable energy. In the Netherlands and
elsewhere issues of social acceptance have meant that offshore wind energy is
increasingly being considered as an option, despite greater technical and economic
difficulties as compared to onshore wind. However, so Hagget (2011, p. 503) points out,
‘‘the first offshore wind farms
in the UK and elsewhere around the world
have not The large-scale introduction of onshore and offshore wind turbines remains a societal
challenge, despite its potential for providing sustainable energy. In the Netherlands and
elsewhere issues of social acceptance have meant that offshore wind energy is
increasingly being considered as an option, despite greater technical and economic
difficulties as compared to onshore wind. However, so Hagget (2011, p. 503) points out,
‘‘the first offshore wind farms—in the UK and elsewhere around the world—have not
been free from opposition.’’ Many social acceptance issues for onshore wind also apply
to offshore wind (Wolsink 2010), although ‘‘maybe with slightly different character-
istics than for onshore’’ (Huber and Horbaty 2010, p. 29). Considering political goals to
increase sustainable energy production, it is not surprising that this issue of social
acceptance of wind energy has received a lot of attention, both in practice and from
researchers. In a seminal article on renewable energy innovation Wu¨stenhagen et al. (2007)identifiedthreeinterrelatedtypesofsocialacceptance:socio-politicalacceptance
(of wind energy in general by politicians, policy makers and citizens), market
acceptance (by e.g. electricity firms and investors), and community acceptance (by
stakeholders, of concrete wind energy projects). This paper will focus on the latter. This paper proposes that the adoption of Value Sensitive Design or VSD may be
helpful to achieve a responsible, socially acceptable implementation of wind energy. VSD is an approach that originates from the field of ICT, but that is increasingly being
applied to other technologies (Van den Hoven et al. forthcoming). VSD is based on an
assumption that the configuration of technology is not value-neutral, and that
generally different alternatives exist, which can and should be compared and assessed
against relevant values (Van de Poel 2009). It therefore aims to pro-actively take
values into account throughout the design process. Any VSD project will of course
have some specific object of design. As ‘wind energy’ is rather broad, a range of
design projects could be distinguished within this domain. 1 This is a claim made by the NWO-funded project ‘‘Platform wars for socially responsible smart grids:
the influence of stakeholder networks and platform flexibility’’ (http://www.nwo.nl/onderzoek-en-
resultaten/onderzoeksprojecten/26/2300178426.html, accessed June 18th 2013). Keywords
Aesthetics Ecology Justice Community acceptance Social
acceptance Keywords
Aesthetics Ecology Justice Community acceptance Social
acceptance Keywords
Aesthetics Ecology Justice Community acceptance Social
acceptance Keywords
Aesthetics Ecology Justice Community acceptance Social
acceptance Applying Value Sensitive Design (VSD) to Wind
Turbines and Wind Parks: An Exploration Ilse Oosterlaken Received: 27 January 2014 / Accepted: 15 March 2014 / Published online: 18 April 2014
The Author(s) 2014. This article is published with open access at Springerlink.com Abstract
Community acceptance still remains a challenge for wind energy pro-
jects. The most popular explanation for local opposition, the Not in My Backyard
effect, has received fierce criticism in the past decade. Critics argue that opposition
is not merely a matter of selfishness or ignorance, but that moral, ecological and
aesthetic values play an important role. In order to better take such values into
account, a more bottom-up, participatory decision process is usually proposed. Research on this topic focusses on either stakeholder motivations/attitudes, or their
behavior during project implementation. This paper proposes a third research focus,
namely the ‘objects’ which elicit certain behavioral responses and attitudes—the
wind turbine and parks. More concretely, this paper explores Value Sensitive
Design (VSD) as way to arrive at wind turbines and parks that better embed or
reflect key values. After a critical discussion of the notion of acceptance versus
acceptability and support, the paper discusses existing literature on ecology and
aesthetics in relation to wind turbine/park design, which could serve as ‘building
blocks’ of a more integral VSD approach of the topic. It also discusses the challenge
of demarcating wind park projects as VSD projects. A further challenge is that VSD
has been applied mainly at the level of technical artifacts, whereas wind parks can
best be conceptualized as socio-technical system. This new application would
therefore expand the current practice of VSD, and may as a consequence also lead to
interesting new insights for the VSD community. The paper concludes that such an
outcome-oriented approach of wind turbines and park is worth exploring further, as
a supplement to rather than a replacement of the process-oriented approach that is
promoted by the current literature on community acceptance of wind parks. 12 123 123 360 I. Oosterlaken Introduction One could think of wind
turbine components, wind turbines, complete wind parks, storage facilities, HVDC
converter stations, transmission networks, the integration of large-scale offshore wind
parks into the electricity net, or even the electricity system as a whole—for example, a
European super grid or smart grids enabling the large-scale integration of intermittent,
renewable energy sources like wind energy. All of them may in principle raise certain
value issues, possibly making VSD a sensible approach. However, at the moment
both value and social acceptance issues are especially salient in smart grids and wind
parks. For example, smart grids raise issues of privacy, security and reliability, for
which VSD may offer a partial solution.1 This paper focusses on wind parks, and as a 12 3 361 Applying Value Sensitive Design derivative also on wind turbines—as these are obviously the defining element of wind
parks. The application of Value Sensitive Design to wind parks and turbines could
arguably contribute to solutions that are more acceptable from the perspective of
relevant values such as justice, sustainability, and well-being. That implementing
this idea in practice could contribute to a larger degree of actual social acceptance is
merely a hypothesis at this moment, the proof of which is beyond the scope of this
paper. The paper will also not engage in evaluating concrete turbine or wind park
designs from a value perspective, or investigate any actual design processes in this
domain. Rather, the paper takes a step back and provides an in-depth exploration of
the idea of applying VSD to wind parks and turbines, informed by different bodies
of literature. One key issue is that wind parks may be best understood as socio-
technical systems, whereas VSD has traditionally focused on technical artifacts. Another, somewhat related, key issue is the demarcation wind park projects as
feasible VSD projects. This new application would therefore expand the current
practice of VSD, and may as a consequence also lead to interesting new insights for
the VSD community. The structure of the paper is as follows. It will first discuss the importance of
values in community acceptance of wind parks. After a brief critical reflection on
acceptance—contrasting it with both acceptability and support—the VSD approach
will be introduced. Next, I will discuss what leads and building blocks for a VSD
approach are being offered in the current literature on wind energy. Introduction This sets the
stage then for a discussion of the two key issues or challenges mentioned above. The
paper will end with some conclusions. The Importance of Values in Wind Park Community Acceptance According to the well-known NIMBY (‘‘Not in My Backyard’’) explanation, local
residents reject a wind project in their geographical vicinity because they are trying
to maximize individual utility, despite them having—in recognition of the common
good—a positive attitude towards wind energy in general. It is thus, just like the
prisoner’s dilemma and the tragedy of the commons, a specific form of a social
dilemma. Invoking the NIMBY explanation is often accompanied by authorities and
experts judging local people to be ignorant, irrational or selfish. The solution is
generally sought in providing people with more knowledge or information about
why the project would be beneficial to society or why the risks would be acceptable,
or in introducing more strict top-down planning procedures—ignoring the real
arguments at stake (Wolsink 2006). In the past decade or so, however, a range of
studies has quite forcefully criticized the NIMBY explanation (see e.g. Wolsink
2006; Haggett 2011), by showing that people often (also) have non-selfish and more
complex reasons for their opposition. This opposition is often closely tied up with
moral or public values. As Kempton et al. (2005 p. 124) put it: We have three reasons for our not using this term [NIMBY]. First, it is
generally used as a pejorative implying selfishness as an underlying cause; 12 3 362 I. Oosterlaken second, it appears to incorrectly describe much local opposition to wind
projects; and third, the actual causes of opposition are obscured, not explained,
by the label. In this section I will discuss some of the many research findings that point
towards the importance of various kinds of values for the explanation of either
opposition to or acceptance of wind energy projects.2 Wolsink (2000), for example, concludes from a survey in the US and the
Netherlands that ‘‘most people with [alleged] NIMBY-feelings are not so much in
favor of wind power at all’’ (p. 54), and that ‘‘the strongest impact on the [general]
attitude [towards wind power] concerned the aesthetic value of wind turbines (p. 51).’’3 The importance of aesthetics is confirmed by the results of a study of
Ladenburg and Dubgaard (2007, p. 3 Note though that according to Wolsink (2007, p. 1193) ‘‘the variance of the landscape and scenic
aspects of wind power is greater than for the other categories [of possible consequences of the application
of wind energy], indicating that this is the aspect about which there is most disagreement.’’ 2 It is worth noting though hat according to Bidwell (2013 p. 190) ‘‘there is [still] a lack of empirical
evidence for how values influence attitudes towards wind energy development.’’ 2 It is worth noting though hat according to Bidwell (2013 p. 190) ‘‘there is [still] a lack of empirical
evidence for how values influence attitudes towards wind energy development.’’
3 Note though that according to Wolsink (2007, p. 1193) ‘‘the variance of the landscape and scenic
aspects of wind power is greater than for the other categories [of possible consequences of the application
of wind energy], indicating that this is the aspect about which there is most disagreement.’’ The Importance of Values in Wind Park Community Acceptance 4068/69) in Denmark, which ‘‘strongly indicate
that even if a large proportion of respondents (and people in general) are unable to
see offshore wind farms on a daily basis [because there are none within sight from
their residence or summer house], the visual disamenities are still perceived as being
important.’’ This is indicated by their ‘‘willingness to pay’’ for ‘‘siting wind farms
further offshore to reduce the visual disamenities.’’ And for those who do have a
positive general attitude towards wind power, says Wolsink (2000) ‘‘the decision to
support or oppose such a [concrete] project will depend primarily on the visual
quality of the [selected] site’’ (p. 51). Either way, contra NIMBY, ‘‘the personal
assessment of the benefits of wind power hardly enters the argument’’ (p. 56). It is
rather aesthetic values held by people that seem to be crucial. y p
p
Furthermore, the NIMBY explanation—ascribing selfish motives to people—
seems to completely ignore the possibility that local opposition may actually be
based on a plausible claim of injustice taking place. Overall societal cost-benefit
analyses tend to ignore the question whether the benefits and the costs or risks of an
initiative are fairly distributed over different groups in society (distributive justice),
whereas this is actually an important ethical issue for many new technologies or
technological projects (Asveld and Roeser 2009). Indeed, so Wolsink (2007,
p. 1188) concludes for wind power implementation more specifically, ‘‘feelings
about equity and fairness appear the determinants of ‘backyard’ motives, instead of
selfishness.’’ Perceptions of fairness, says Wolsink (2007, p. 1203), are amongst
others ‘‘strongly connected with […] core values about how society should take
such decisions, not only within the public, but among all stakeholders involved in
such processes’’ (procedural justice). Based on seven Australian wind farm cases and using grounded theory, Hall et al. (2013) recently concluded that the stakeholder concerns with the most impact on
social acceptance were related to four value themes: trust, distributive justice,
procedural justice, and place attachment. Distributive justice and procedural justice
were already mentioned. Trust is closely connected to procedural justice, and to 12 23 363 Applying Value Sensitive Design values such as honesty and transparency. The last one, place attachment, is relevant
for people’s assessment of visual changes to a place or landscape—so for people’s
aesthetic evaluation. 4 Other conceivable public responses mentioned by them are e.g. uncertainty, apathy, agreement, and
resistance. The Importance of Values in Wind Park Community Acceptance In a UK offshore case study Devine-Wright and Howes (2010)
found that the degree to which people’s ‘attachment to place’ leads to opposition
depends on whether the project is situated in an area that is considered to be of great
natural beauty, or in an area that is already industrialized or in decline. This is in
line with the before mentioned finding of Wolsink (2000) that the quality of the
project site is an important factor. Again, opposition is thus not a matter of people
simply trying to maximize individual utility—although it may of course be that
some people are actually ‘NIMBY’s’ (Bell et al. 2013). 5 It should be noted though that power relations between stakeholders may prevent a participatory
design or decision-making process leading to a fair/just outcome (a point that was already raised by the
discussion on acceptance versus ‘acceptability’ in the previous section). See also e.g. the case discussed
by Anderson (2013), in which a minority group with strong social capital was able to prevail in a local
wind farm conflict. Another group, larger but with low social capital, was unable to bring their view on
the development across and influence the process. Anderson suggests that different participatory
processes are needed for both types of groups. See also Gray et al. (2005) on the difference in bargaining
power between fishers and wind park developers in the case of offshore wind farms in the UK. ‘Support’ and ‘Acceptability’? A Critique of the Notion of ‘Acceptance’ The literature, so it was shown in the previous section, highlights a range of values as
particularly important for the social acceptance of wind energy projects. Before
discussing VSD as one way to pro-actively address value issues in wind energy, I will
reflect briefly on the notion of ‘acceptance’ itself—a reflection intended to lend further
support to the exploration of alternative approaches to implementing wind energy. Firstly, I would like to draw attention to an article by Batel et al. (2013). They
point out that the focus on social acceptance, and a certain interpretation of this
concept, has been taken for granted in the renewable energy literature. They present
some empirical evidence that a distinction between acceptance and support exists.4
Acceptance, so they explain, is a passive reaction to something which is proposed
externally, and the absence of active opposition against something is generally taken
as a sign of acceptance. Support, on the other hand, is a more action-oriented
response, where people actually approve of something and are willing to defend or
promote something. It implies ‘‘agency for and engagement with something’’ (p. 2). They speculate that a narrow focus on merely acceptance ‘‘might prevent the
sustainability of these technologies in the long term’’ (p. 4), because it could—just
like the NIMBY concept—contribute to maintaining and legitimizing a top-down
planning approach. To this I would like to add that a narrow focus on acceptance
could also encourage a narrow view on what values need to be taken into account,
and in which way this needs to be done—namely focused on what seems most
instrumentally efficient in creating such acceptance in the short term. Long term
support, however, might require taking a very broad range of values pro-actively
and more seriously into account. Secondly, whereas Batel et al. contrast acceptance with support, Cowell et al. (2011) contrast acceptance with acceptability. Their focus is on the value of
distributive justice, and the practice of developers to offer community financial or
economic benefits in order to create local acceptance. ‘‘Care must be taken’’, they
say, ‘‘not to elide ex ante acceptability with ex post acceptance’’ (p. 553/4)—
noticing that ‘‘once a wind farm has been completed, people find ways to accept it, 12 3 364 I. Oosterlaken as indeed people accept all sorts of unwanted outcomes […] and no longer actively
resist the state of affairs’’ (p. 553). ‘Support’ and ‘Acceptability’? A Critique of the Notion of ‘Acceptance’ Furthermore, they say, apparent acceptance—in
terms of lacking effective resistance—may also be a consequence of people
anyways feeling/being powerless in the face of politics and societal change. There
are indeed indications that the siting of renewable energy facilities tends to
concentrate in areas that have the most vulnerable and marginalized communities. Blowers (2010, p. 169), looking at nuclear plant siting in the UK, concludes that the
process ‘‘imposes a burden of risk on peripheral communities, least able to resist,
offered neither compensation nor effective participation in decision making.’’
Similarly, Van der Horst and Toke (2010, p. 214), looking at wind farm siting in
rural England, draw attention to ‘‘the strong significance of local democratic deficit
(i.e. low voter turn-out) as a predictor of a ‘positive’ planning outcome.’’ In short,
what is at stake is not mere acceptance, but the ethical question of acceptability. These two different ways of critiquing the focus on acceptance seem to
supplement each other, and an interesting hypothesis for further research would be
that a way to create long-term support for wind farms is not merely a more
participatory process, but ensuring acceptability of the outcome in terms of key
values. Process Versus Outcome Orientation If one accepts that values are salient for wind energy implementation, the question is
then how to take them into account better. In principle it seems that there are two
different approaches to doing so. The first is improving the process of decision
making at different levels, so that it reflects or incorporates relevant values better. The value of procedural justice is of course closely connected to this process-
oriented approach, and also the value of trust comes into play here. Acknowledging
the importance of values, Wolsink (2000, 2007) for example argues for more
bottom-up, participatory, collaborative planning and decision-making arrangements
with respect to wind energy. Indeed ‘‘frequently, participation is promoted within
the [wind energy] literature as a tool with which to ensure greater public
acceptance’’ (Aitken 2010 p. 1839).5 According to Jobert et al. (2007, p. 2752) ‘‘two
general [research] approaches to the issue of social acceptance can be identified’’ in
the literature on wind energy. The first is ‘‘orientated towards public opinion (global
and local), working with opinion polls or discussion groups to identify the
motivations and attitudes of the public’’ (emphasis is mine). And the second
‘‘analyses how a project or a program is constructed to understand why it is accepted 12 123 Applying Value Sensitive Design 365 or rejected, focusing either on public policy or on actors’ behavior during the
implementation’’ (emphasis is again mine). Both these types of research can provide
valuable knowledge in support of this process-oriented approach to taking values
seriously. or rejected, focusing either on public policy or on actors’ behavior during the
implementation’’ (emphasis is again mine). Both these types of research can provide
valuable knowledge in support of this process-oriented approach to taking values
seriously. It seems then that the scholarly literature on the social acceptance of wind energy
tends to ‘black box’ the materiality of wind parks and turbines, as design
considerations and design alternatives/solutions have not received any systematic
attention. This realization opens up avenues for a third research approach, one
which is focused on the ‘objects’ towards which public motivation/attitudes are
directed, the ‘objects’ which elicit certain behavioral responses in the process of
their development: the wind parks and turbines themselves. Such research could be
supportive of a second way to taking values more seriously into account in practice,
namely making sure that outcomes—wind parks and turbines—better reflect these
values. 6 Gross (2007) extensively discusses the complexity of the relationship between ‘process fairness/justice’
and ‘outcome fairness/justice’ in relation to a wind energy project. She shows amongst others that in her
case study ‘‘attitudes regarding the legitimacy of the outcome were influenced by perceptions of fairness
[of the process].’’ Value Sensitive Design VSD takes, according to Friedman and Kahn (2003, p. 1178), an ‘‘interactional’’
position on the question of ‘‘how exactly […] values become implicated in
technological design.’’ This position means taking a middle road between
technological and social determinism, acknowledging that both design features
and usage or application in a certain context matter. A distinguishing feature of
VSD is that it does not focus on a single value—such as e.g. ‘design for
sustainability’ or ‘privacy by design’ does—but rather provides a general
overarching framework to address a range of values throughout the design process. Its basic approach is that an iterative, tripartite process is needed in which
conceptual, technical and empirical investigations are being integrated (Friedman
et al. 2001; 2006). The conceptual phase concerns ‘‘philosophically informed
analyses of the central constructs and issues under investigation’’ (Friedman et al. 2001, p. 2). Key questions include which values are relevant, how they should be
understood (what do we mean with e.g. well-being or distributive justice?), and
which trade-offs between conflicting values are acceptable (is lowering safety levels
acceptable for achieving sustainability?). The technical investigation looks into the
question ‘‘how existing technological properties and underlying mechanisms
support or hinder human values’’ and involves ‘‘the proactive design of systems
to support values identified in the conceptual investigation’’ (Friedman et al. 2001,
p. 3). Empirical investigations, finally, complement conceptual and technical
investigations. Examples are research into aspect of the context of implementation
that co-determine to what degree values will in the end be realized, and stakeholder
research into people’s perception of relevant values and their proper conceptual-
ization. It has also been proposed that VSD always includes the activities of the
discovery, translation and verification of values (Flanagan et al. 2008). Van de Poel
(2013) discusses the activity of translation in more detail. He proposes using a
‘‘value hierarchy’’ of three levels: values need to be translated into norms, which in
turn have to be translated into design requirements.7 In practice a design may or
may not realize the intended values, hence verification is needed. The literature on VSD includes both cases studies (e.g. Cummings 2006; van
Wynsberghe 2013) and more general reflections and discussions. One thing that has
been discussed is its relationship with participatory design (PD). Borning and
Muller (2012, p. 7 It may be helpful though to turn this into a hierarchy of four levels by splitting the level of value into
two sub-levels, using a distinction that has amongst others been made by Rawls (1999p. 5): the distinction
between the concept of a value, and the conception of a value. The concept is the general idea of a value,
such as justice or sustainability. The conception is a specific interpretation or understanding of the
meaning of that value. Process Versus Outcome Orientation This paper proposes Value Sensitive Design (VSD), being a pro-active
approach to taking values systematically into account during the design phase, as a
way to make this outcome-oriented approach more tangible and concrete. The next
section will discuss VSD in more detail, but the general idea is that relevant
values—such as distributive justice or well-being—should become embedded in
new designs through systematic reflection on them during the full process of design. g
g
y
g
p
g
The proposal made here is not that such an outcome-oriented approach should
replace a process-oriented approach. Both approaches are not mutually exclusive,
but should rather be seen as interconnected6 and complementary. One can for
example argue that the process matters both as an end in itself (i.e. as an expression
of values like democracy, respecting people’s agency, procedural justice), and as a
means towards a more high-quality, value-sensitive outcome—as stakeholders may
e.g. be able to shed new light on relevant values and their meaning in a certain
context. Furthermore, so Aitken (2010 p. 1839) claims, ‘‘meaningful participation
must empower participants and facilitate relevant and sustainable outcomes’’
(emphasis is mine). Indeed, the design outcome is where relevant values become
embedded and materialized in more or less comprehensive and suitable ways. It is
the existence of realistic design alternatives that are substantially different from a
value perspective that makes a deliberative, participatory decision process truly
meaningful. If no such alternatives would exist and be feasible, such a process
would be vacuous and redundant in an important sense. In addition one could argue
that even if the conditions for making a process more fair or just are met, there is
still no guarantee that the outcome of such a local process is per definition just. The
outcome arguably also needs to be assessed against some wider moral standards. This is probably most obvious for moral standards or principles related to
intergenerational justice; Future generations are per definition not participating in
the process, even though their interests matter from a moral perspective. 12 123 I. Oosterlaken 366 Value Sensitive Design 1130) ‘‘suggest that the traditional PD commitments to co-design
and power sharing be carefully considered in VSD projects as well,’’ and that VSD
may benefits from developments which have taken place in the PD literature. Manders-Huits (2011, p. 271), for example, voices the critique that ‘‘VSD does not
have a clear methodology for identifying stakeholders’’, although Borning and
Muller (2012, p. 1130) would emphasize the importance of ‘‘giving voice to the
participants in the VSD study rather than prescribing particular methods.’’ 12 123 367 Applying Value Sensitive Design According to Friedman and Kahn (2003, p. 1183) VSD takes ‘‘a middle ground’’ in
the debate around the universality or cultural relativity of values, ‘‘one that allows
for an analysis of universal moral values, as well as allowing for these values to play
out differently in a particular culture at a particular moment in time.’’ This is
criticized by Manders-Huits (2011, p. 271), who finds it problematic that ‘‘the
concept of values, as well as their realization, is left undetermined’’ and that ‘‘VSD
lacks a complimentary or explicit ethical theory for dealing with value trade-offs’’. Contrary to that, Borning and Muller (2012, p. 1127) feel that these are the sort of
issues that ‘‘VSD as such simply doesn’t need to take a position on’’, as ‘‘this
doesn’t help advance the development and application of VSD’’, and may even
impede it as people may dislike the specific answer given. In short, the idea of VSD
still gives room to different concrete methods or normative background positions. The VSD approach has so far not been explicitly applied to wind energy, but two
examples that do not concern wind energy, yet are in some respect relevant, can
illustrate the idea of VSD and why it may be fruitful to explore a wind park
application of VSD. The first example concerns the Eastern Scheldt Storm Surge
Barrier, which like offshore wind parks concerns the introduction of a major
engineering work in a coastal area. This storm surge barrier was built in the 1970s in
the Dutch province of Zeeland, as a response to a massive flood disaster which took
place in 1953. After the flooding took place, a Delta plan was initially made that
included closing off the Eastern Scheldt estuary. Value Sensitive Design This led, however, to a lot of
opposition from environmental organizations, who pointed out that a valuable and
unique ecological area would be lost if salty sea water and tides would no longer be
part of the ecosystem. This conflict only became resolved when a proposal was
developed to build a storm surge barrier instead, which is a barrier that is normally
open, but can be closed when conditions are such that there is a risk of dangerous
flooding. This design solution was ‘‘a creative compromise to balance the two moral
values, safety and ecological care, that were at stake’’ (Van de Poel and Royakkers
2011, p. 169). Even though this was at the time not conceptualized as VSD, the
example illustrates how clever design may at least sometimes be able to solve a
value conflict that was previously dividing people on the best way to deal with a
societal challenge. The second example concerns the design of nuclear energy plants. A major
decision for any plant design is whether the reactors should make use of a closed or
an open fuel cycle. From an engineering perspective this choice depends on one’s
assessment of the alternatives on criteria like cost, reliability, and efficiency. Research by Taebi and Kloosterman (2008, forthcoming) has shown, however, that
these two fuel cycles are also very different from the perspective of the values of
intergenerational justice, public health and safety, security and sustainability. Unfortunately it is not the case that one of the alternatives scores better on all these
values, so that the choice means in effect prioritizing certain values over others. The
idea of VSD is that such moral deliberation should be made explicit throughout the
design process. Although this example can be taken to illustrate the idea behind
VSD, it can also be taken to show that VSD is no panacea for all social acceptance
issues. It is, after all, reasonable to reject both design alternatives for nuclear
reactors by arguing that society should opt for other energy options instead—be it 12 3 3 368 I. Oosterlaken wind energy or something else. In fact, as every energy option will have some
negative consequences, it does not suffice to weigh risks and benefits of a single
energy technology, or try and optimize it; rather what is needed is evaluating
complete energy scenarios (Dumke and Hillerbrand forthcoming). Aesthetics and Ecology in Wind Turbine and Park Design The previous section claimed that VSD has so far not been applied to wind energy. This seems to be true if one considers VSD as an approach advocated by a specific
body of literature and with certain specific characteristics, such as always taking a
wide range of values into account, and making use of the tripartite approach
described before. Yet it is certainly not true that specific values, such as for example
ecological or aesthetical values, have never before been explicitly considered in
relation to wind turbine and wind park design. Concerning ecology, some examples have been included in a recent report on best
practices in wind energy by the International Energy Agency (Huber and Horbaty
2013). It refers, for example, to a ‘‘nature inclusive design’’ process that has been
developed in the Netherlands. Part of this approach is that ‘‘nature-development is
planned in the same area [as wind turbines] and operated as one project. In
consequence, the total effect of the project might be positive for nature.’’ The authors
illustrate this approach with two Dutch projects, one near shore project in which ‘‘a
ramp to safeguard the farm from collisions with ships is built in such a way that it will
serve as a refuge for birds’’, and a project in which ‘‘turbines are built onshore on a
dam. Within the wind farm project, an extra dam on the seashore was built as a nesting
and refuge place for seagulls’’ (p. 18). In this way both projects achieved a positive
effect on wildlife, which apparently contributed to respectively planning permission
and extra support for the project in question. Another example can be found in a book
by Beurskens (2011), reporting on the Dutch We@Sea research program
(2004–2010) on offshore wind energy. It mentions an alternative, environmentally
friendly monopole foundation which was developed for offshore wind turbines. This
included research into the installation method, as monopole ramming normally causes
a very sharp and intensive underwater sound, which is carried over long distances and
which may harm the hearing ability of sea mammals and fish larvae. Still, gravity
foundations, which do not require piling operations, might be even better if one would
like to minimize wildlife disturbance (Kondili and Kaldellis 2012). And in France
attempts have been made to develop and design wind parks in such a way that they
lead to a bird-friendly landscape (Nadaı¨ and Labussie`re 2010). Value Sensitive Design Yet even when
acknowledging this, it makes sense to also investigate the possibilities for value-
sensitive design of specific energy technologies, so that the best possible design
alternative can be taken into account in our scenarios and subsequent deliberations. 123 Aesthetics and Ecology in Wind Turbine and Park Design Aesthetics is amongst others discussed by Gipe (1993, 2002), who presents some
concrete guidelines for how to design wind parks in such a way as to ‘‘minimize
visual impact.’’ According to him the ‘‘single, most important consideration’’ for
designing wind parks is ‘‘providing visual ‘unity’ in type of turbine, tower and
spacing’’ (Gipe 1993, p. 245). Sharpe (2011) discusses the importance of aesthetics 123 123 369 Applying Value Sensitive Design and visual impact for a specific type of wind power application, namely single wind
turbines applied in urban environments, integrated in or attached to buildings. The
same type of wind power application is also being investigated by a group at Penn
State University, which combines ‘‘technical, environmental and aesthetic research
and design studies.’’8 An extensive treatment of the landscape aspects and aesthetics
of wind turbine/park design can be found in a Dutch report by Scho¨ne (2007). According to Scho¨ne the visual effects of the youngest generation of wind parks is
substantially different from the older wind parks with smaller turbines. He discusses
many different aspects, such as the type of landscape, the micro-siting of the
turbines and the design of the turbines themselves. Five ideas for a new way of
looking at large-scale wind park design in relation to the surrounding landscape are
discussed in an earlier publication by the same author (Scho¨ne 2004). This existing literature on ecology and aesthetics in relation to wind turbine and
wind park design could be seen as providing building blocks for a more systematic
VSD approach of wind energy in the future. A key reason to advocate such an
approach is that this would enable identifying and investigating value conflicts and
trade-offs, so that design decisions can be made in a transparent way. The examples
of the design of nuclear reactors and of the Eastern Scheldt Storm Surge Barrier
already illustrated why this is considered important in VSD. That this integral
consideration of a range of values may also be desirable for wind turbine/parks
design can be shown by the following example of aesthetics and ecology pointing in
a different direction: The increased height of a wind turbine [leading to higher nominal power per
turbine] means that the possible impacts of the turbine become more intensive,
such as the visibility of the turbine from places of special interest, like
archeological sites, tourist destinations and so on. 9 The reason why higher turbines reduce the probability of bird collision is mentioned by Mathew and
Philip (2012, p. 96): as higher towers catch more wind, they have larger rotors. And ‘‘due to the larger
rotor size, bigger turbines are designed to run slower to keep the optimal tip speed ratio. […] Lower
rotational speed minimizes the risk of avian mortality’’. 8 See the project website at http://www.wind.psu.edu/BIWE/, accessed 29 July 2013. Aesthetics and Ecology in Wind Turbine and Park Design […] Generally, in sites with
natural beauty and special esthetic, the installation of smaller wind turbines
can be characterized as a secure selection, capable to protect the wind park
project’s implementation from several [social acceptance] problems. On the
other hand, the installation of a large number of wind turbines of lower
nominal power [so low turbines] instead of few wind turbines of higher
nominal power [so high turbines] increases the probability of birds’ collisions
with the wind turbines’ spinning blades. […] Ornithologists [therefore]
suggest the installation of [a] few [high] wind turbines of higher nominal
power in large distances between them, in order to approach the total wind
park’s nominal power (Al Katsaprakakis and Christakis 2012, p. 189).9 For reasons of efficiency larger distances often accompany the choice for higher
wind turbines, as higher nominal power increases the distance needed between wind
turbines to prevent ‘‘wake’’ effects between different turbines. Ornithologists, 12 3 370 I. Oosterlaken according to Al Katsaprakakis and Christakis (2012), apparently also recommend
larger distances between wind mills. However large distances may—just like high
wind turbines—be undesirable from an aesthetic perspective, as concentration
(Scho¨ne 2007) and creating visual unity (Gipe 2002) are important for diminishing
visual impact. Wind turbine height seems furthermore relevant in relation to another
value, namely human well-being: ‘‘aerodynamic noise can […] be minimized by
reducing the operating speed’’, and ‘‘due to the larger rotor size, bigger turbines are
designed to run slower to keep the optimal tip speed ratio’’ (Mathew and Philip
2012). If such noise indeed negatively affects human well-being, this provides a
reason to prefer high turbines. This short discussion is not meant to defend a
particular design, but rather to illustrate that in designing a wind park explicit
ethical deliberation needs to take place on how to balance values like human well-
being, aesthetic pleasantness, ecological integrity, and distributive justice.10 g
p
g
g
y
j
An objection that one may have to the feasibility of applying VSD to wind
turbines is the problem of cost-effectiveness. Cost-effectiveness is actually the main
reason why wind turbines have tended to get bigger and bigger—it is still an
important challenge for wind energy, although nowadays more for far-offshore than
for near-shore or onshore wind parks. One might reply that cost-effectiveness seems
like a very mundane consideration that should not override important value
considerations. 10 These values may have further aspects or alternative interpretations not discussed so far. There may
also be other consequences of this basic design choice (height/size of turbine) that have not been
discussed here, but which may be relevant from a value perspective. And of course there will be other
aspects of the full design that are also relevant from a value perspective. Demarcating Wind Parks as VSD Projects Whereas the emphasis in the previous section was on wind turbine design, this section
will focus on the possibility of a VSD approach to wind park design. This possibility
raises questions about the boundaries and scope of such design projects. I will
subsequently discuss location choice, multi-space usage, and overall project set-up. Location choice is, as we also saw before, a major factor in community acceptance
(Wolsink 2010)—and value-sensitivity may therefore be crucial in location choice. Whether location choice is also part of the design challenge depends. From a value
perspective arriving at the best solution for an energy need may very well not be about
a choice between one design or another, but about a choice between one design at one
location, and another design at another location. However as planning procedures for
wind farms are in general quite lengthy and costly, it may in practice not be realistic to
expect a project developer to simultaneously look into several different combinations
of design and location. Of course the design for a certain location will always partly
depend on the features of that location. Another demarcation issue in wind park design is whether the project should
concern merely the design of a wind farm, or whether the design should facilitate a
multi-sector usage of the space involved. This question is specifically relevant for
offshore wind farms, where competing usages include recreation, fishery, (naval)
transport and gas- and oil exploration. There have, for example, been proposals for
technically integrating wind power production with offshore gas exploitation—the
so-called ‘super wind concept’ (Hemmes et al. 2008). Another idea is that solar PV
and/or wave energy converters are integrated with the supporting construction of the
wind turbines (Marquis et al. 2012). The integration of marine aquaculture or fish
farms within wind parks is another possibility—one which may provide a solution
for conflicts of interest between the fishery industry and wind farm developers (see
Gray et al. 2005). Despite the existence of such ideas, multifunctional concepts for
the design of offshore wind parks are currently, however, hardly systematically
studied or even implemented.11 One reason may be that such multi-sector usage of
wind parks still faces many practical obstacles, such as a lacking legal framework
(Michler-Cieluch et al. 2009). 11 A positive exception is the European project Mermaid, whose systematic and structured approach to
exploring ‘‘innovative multi-purpose offshore platforms’’ includes the integration of wind energy. See
http://www.mermaidproject.eu/ for more information on the project. Aesthetics and Ecology in Wind Turbine and Park Design However, it might also be argued that cost-effectiveness—despite
perhaps being (somewhat) at the expense of bird and landscape protection—is a
requirement for achieving socio-political acceptance of a renewable energy source
like wind energy, which is in turn needed to realize the value of inter-generational
justice within our energy-intensive society. Whether any of these arguments make
sense is partly an empirical question; For example, how important are cost
considerations for creating socio-political acceptance in either the short and the long
term? How big is the actual impact of certain turbines on wildlife? In that sense
moral deliberation, and therefore also VSD as the context in which such deliberation
takes place, could benefit from ‘‘empirical investigations’’—although a moral
conclusion cannot straightforwardly be drawn from any such facts. g
y
y
With respect to the economic feasibility of the VSD of wind turbines it may also
be objected that ‘‘to lower the cost of wind power still further takes mass production
of turbines’’ (Wizelius 2007, p. 4). Considering economic realities it thus does not
seem feasible to have a bespoke turbine design for each wind park. Yet ‘‘most
manufacturers offer several models, with different hub heights and/or rotor
diameters, so the turbines can be tailor-made for specific sites’’ (Wizelius 2007, p
.75)—or at least to some degree. And it is not inconceivable that the problem of
social acceptance in combination with the idea of VSD encourages the further
development of alternative designs based on value considerations. Or at the least
encourages a better articulation of the value-laden choices made in current turbine
designs—which in turn would facilitate a more value sensitive turbine choice when 12 12 123 371 Applying Value Sensitive Design developing a wind park. In short, from the perspective of wind park design, the issue
seems to be more a matter of value-sensitive turbine choice, than of value sensitive
turbine design. developing a wind park. In short, from the perspective of wind park design, the issue
seems to be more a matter of value-sensitive turbine choice, than of value sensitive
turbine design. 14 Concerns have for example been expressed—based on recent psychological research findings - that
such community benefits may erode moral motivation (Walter 2012). A recent case study indicates that
people might actually be more supportive of a local wind farm initiative when it is part of a larger vision
of realizing the common good (Firestone et al. 2009). Furthermore, one may question the rationale of or
justification for community benefits (compensation or fairness?), and their legitimacy (Walter 2012). 13 The expectation that it will lead to larger community acceptance is in practice a motivation for
developers to provide community benefits or creating community ownership (Hall et al. 2013), although
there exists the risk that introducing community benefits will backlash when perceived as ‘‘buying
consent’’ by the local population (Huber and Horbaty 2010). Demarcating Wind Parks as VSD Projects A major reason for wanting to expand the scope of
the design of offshore wind parks in such ways is that this enables cost sharing—as
mentioned, making large and far offshore wind farms financially viable is still a
challenge. Nevertheless multifunctional wind parks may also contribute to the social
acceptance of offshore wind, as it allows taking into consideration competing claims
for the usage of space. Enlarging the scope of design in this way means allowing for 12 123 123 372 I. Oosterlaken non-conventional, innovative solutions, thereby increasing the solution space.12
This may in turn result in being able to accommodate or respect relevant values to a
larger degree—just as in the case of the innovative solution for the Eastern Scheldt
Storm Surge Barrier. A further question that one may ask about the scope of wind park design is whether
it should, in addition to its physical and technical design, also include the overall
project set-up—such as its form of ownership, or monetary schemes connected to the
wind park. Widening the scope of wind park design to include such aspects would—
just as with multi-space usage—increase the solution space and therefore possibly the
range of values that can simultaneously be accommodated—especially distributive
justice. Providing community benefits is, for example, one possible way to increase
the acceptability of a project.13 It does however raise questions with a moral
component,14 and explicit moral deliberation seems to be desirable as certain ways of
providing community benefits may be more problematic than others. Cowell et al. (2011), for example, mention a case where local people preferred getting free
electricity during the period that the wind turbines were in use. ‘‘Given that making
electricity free might do little to reduce consumption’’, they notice (p. 552), ‘‘one can
see here the tension between a rationale for community benefits that prioritizes
satisfying local communities, and a rationale that favors long-term environmental
sustainability.’’ Thus explicit moral deliberation is required when choosing a solution. Interestingly, the specific options that are feasible and the solution finally chosen
will partly depend on or be influenced by the broader institutional environment. Regarding the provision of community benefits Cowell et al. 12 The author got this idea from a personal conversation with Kas Hemmes, which took place in the
course of 2013. Demarcating Wind Parks as VSD Projects (2011) argue that the nature of such benefit streams reflect wider institutional characteristics of
renewable energy provision in those countries: thus in Denmark and parts of
Germany, ‘community benefits’ arise mainly from cooperative and farmer
ownership of turbines; in France, from increased local tax revenues attendant
on designating wind energy development zones; and in Spain from company
agreements to invest in the regional economy. In the UK, the typical form of
community benefit arises where a major, commercial energy developer offers
a fund, per annum, per megawatt of installed capacity, to community
organisations, for spending on local projects (p. 540). VSD processes may thus be shaped by the wider institutional arrangements, and
they should also be studied from this perspective. This may lead to the conclusion 12 123 373 Applying Value Sensitive Design that a re-design of such institutions, so in a sense VSD at a meta-level, might be
desirable to expand the set of alternatives available in the process of the VSD of
wind farms, or to increase the chances of the adoption of alternatives that seem more
desirable from a value perspective. that a re-design of such institutions, so in a sense VSD at a meta-level, might be
desirable to expand the set of alternatives available in the process of the VSD of
wind farms, or to increase the chances of the adoption of alternatives that seem more
desirable from a value perspective. One thing that would be interesting for future research is integral, in-depth case
studies of different concrete design alternatives which were considered during wind
park development processes. Such case studies could contribute to making this idea
of VSD of wind parks more concrete and tangible. These case studies could look at
e.g. the turbines involved and the micro-siting, but also at how the institutional
setting constrained or facilitated the design process and/or feasible design
alternatives. Such cases should address how different design alternatives were/
could/should be judged from the perspective of different values—so the reasoning
involved in linking values to design proposals. Such case studies could provide
content for some sort of ‘design library’, which would collect and make accessible a
wide range of different design alternatives, and their evaluation from different value
perspectives. This design library may become a helpful source of inspiration and
information in developing new parks and choosing turbines for it. 15 This example is derived from a presentation by Douwe Monsma (inhabitant of the area) and Margrit
Delmel (energy company Nuon), who have both worked on this project, at the Nationaal Windenergie
Congres (May 16th 2013, the Netherlands). A further clarification of the example was acquired through a
short e-mail exchange with Deimel, which took place in December 2013. Unfortunately, there are no
articles or public reports that document or discuss the micro-siting choice or turbine choice made in this
project. A Challenge: Wind Parks as Socio-Technical Systems The previous sections featured several ways in which institutional elements could
come into play in wind park design, as ‘objects’ of design, as providing both
possibilities for and constraints on design outcomes, and as either facilitating or
constraining design processes. Taking a step further, it could be argued that wind
parks can best not be understood as collections of technical artifacts at certain
geographical locations, but rather as being integrated socio-technical systems,
‘‘engineering systems that need actors and some social/institutional infrastructure to
be in place in order to perform their function’’ (Ottens et al. 2006, p. 135). Depending on where one draws the system’s boundaries, one may also say that wind
parks are socio-technical systems which are embedded in an even larger socio-
technical system—the national or even international energy system as a whole. Safeguarding critical functions within such large and complex systems is only
possible if technology and institutions are well-aligned. Non-moral values such as
reliability of these energy system may pose additional demands and conditions on
the design of wind parks (Kunneke 2008; Ku¨nneke et al. 2010). The challenge is that ‘‘the design of social elements […] lies largely beyond the
scope of current engineering practice’’ (Ottens et al. 2006, p. 141). In fact, the idea
of designing socio-technical systems has been challenged in the literature. Not only
is it the case that ‘‘appropriate comprehensive design processes and methods are still
lacking’’, there is also ‘‘not even a consensus as to the prospects and limits of all-
inclusive design in socio-technical systems’’ (Bauer and Herder 2009, p. 602). Although ‘‘design choices’’ in principle exist at all levels at which a socio-technical
system could be defined (from small and limited to large and comprehensive), at
higher levels ‘‘deliberate design decisions become less prevalent and emergent
characteristics become more important’’ (Bauer and Herder 2009, p. 605). Furthermore, ‘‘as all purposive decisions are made in social settings’’ what matters
is not only functional and normative design criteria, but ‘‘the process of decision
making and the participating stakeholders will also influence the outcomes’’ (Bauer
and Herder 2009, p. 606). ‘‘Many actors within the socio-technical system are
continuously changing (redesigning) the system’’, Kroes et al. (2006, p. 16 Fortunately the recent introduction of a new piece of legislation in the Netherlands, the so-called
‘‘rijkscoo¨rdinatieregeling’’, has now simplified this process by making one ministry responsible for
coordinating all relevant permits and aligning the appeal procedures. Demarcating Wind Parks as VSD Projects A wind park project that could, for example, make an interesting case is
Zuidlob,15 one of the biggest onshore wind parks in the Netherlands. It was
developed by energy company Nuon, together with 63 agrarian companies in the
area. The last of 36 turbines was installed in March 2013. The project paid a lot of
attention to the distribution of costs (e.g. shadows, effects on real estate prices) and
benefits over the participating farmers—so to distributive justice. As the micro-
siting of the wind turbines was considered important for this, ten different spatial
designs were seriously taken into consideration. Crucial in the process was that that
before the micro-siting design was finalized, an agreement was reached amongst
participants on ‘rules’ that would lead to a fair distribution of benefits. For example,
the compensation for somebody who would get a windmill on his land, the
compensation per kilometer of road over somebody’s land, etc. Such rules can
subsequently become input for an evaluation of different design options. The project
developers also wanted to keep their options with respect to turbine choice open
until quite late in the process. This gave them more lead way in negotiating with
turbine manufacturers—but as argued before, this could also create room for a more
deliberate value sensitive choice of turbines (it is not known though if any value
considerations played a role in this case). Yet postponing the turbine choice meant
that the project had to apply for building permits for each of the different turbine
designs considered—which was a demanding administrative undertaking. One thing
that the Zuidlob case could be taken to illustrate, then, is that the feasibility of a 12 123 374 I. Oosterlaken VSD approach to wind energy projects will partly depend on the broader
institutional environment enabling and constraining certain processes.16 A Challenge: Wind Parks as Socio-Technical Systems 814) notice,
‘‘which makes the idea of ‘total design control’ problematic.’’ This is reinforced,
they say, by the fact that the function of socio-technical systems is often contested—
whereas the intended artifact function is central to engineering design. Somewhat
similarly, Bauer and Herder (2009, p. 608) claim that ‘‘socio-technical design issues
often pose ‘‘wicked’’, poorly defined and evolving problems. It is thus not surprising
that the previous section raised questions about the boundaries and scope of wind 12 123 Applying Value Sensitive Design 375 parks as potential VSD projects. The literature on Value Sensitive Design (VSD) is
not going to be helpful here either, as it has been focused mainly on software and
artifact design. Within VSD there has been a lack of attention for the long-term
impacts of design choices and for wider socio-technical systems (Nathan et al. 2008). In that sense, the application of VSD to wind energy may also expand our
understanding of the possibilities and limitations of VSD, and provide a stimulus for
expanding existing methods and tools that can be applied in VSD. p
g
g
pp
Although ‘‘the possibility of a comprehensive, outcome-oriented planning [and
design] process’’ can be questioned for socio-technical systems, so Bauer and Herder
(2009, p. 625) conclude, ‘‘practical experience has generated ample evidence that
design choices and planning can make a significant difference.’’ Wind parks are socio-
technical systems at a level that is still concrete enough to expect that making this
difference is indeed possible, and to pose that adopting ideas from the VSD literature
may indeed be fruitful. Yet although VSD may lead to more acceptable solutions, it is
unlikely that all parameters relevant for social acceptance will be within the scope of
the design project in each case. Even with the most extensive way of framing a
feasible VSD project within the wider socio-technical system, some specific design
alternatives will not be feasible or within reach for all sorts of reasons—including
institutional limitations. The scope and boundaries of a VSD project within this
domain of wind energy may there itself become a topic for controversy. A Challenge: Wind Parks as Socio-Technical Systems One question
that one may ask at this point is whether wind park development should be
conceptualized and studied as a design process (adopting methods and approaches
from design studies), or whether perhaps some ‘social shaping of technology’
perspective is more useful (adopting methods and approaches from the field of science
and technology studies, or STS). Insights from STS that may prove useful for the case
of wind park design are for example that of the ‘‘interpretative flexibility’’ and the
‘‘agency’’ of technical artifacts. However, these ways of looking at wind park
development could also be considered as complementary, as they both share the
assumption that the exact materiality and shape of wind parks and turbines matters
from a moral and political perspective, and is not fixed by what is scientifically ‘best’. Conclusion Inspired by research showing the importance of a range of moral values—such as
distributive justice and sustainability—in creating social acceptance of wind parks,
this article has explored the possibility of adopting a value sensitive design (VSD)
approach towards wind turbines and wind parks. Research on the social acceptance
of wind energy currently treats wind parks and turbines, the central ‘objects’
towards which motivation/attitudes are directed, and which elicit certain behavioral
responses of stakeholders, as ‘black boxes’. As a result, this literature provides too
little guidance on what concrete design alternatives are available when one wishes
to develop a wind park that strikes an acceptable balance in respecting or
accommodating the key values at stake. At the same time, the literature that is
available on wind park and turbine design is often too much geared towards
engineers and technical aspects, providing little in-depth discussion of value issues. 12 3 123 376 I. Oosterlaken Or it merely discusses a single value—such as aesthetics or sustainability—rather
than taking an integral approach towards values. A VSD approach of wind parks and turbines is meant to supplement rather than
replace the bottom-up, participatory process-oriented approach promoted by the
current social acceptance literature. Arguably adopting an outcome-oriented, value
sensitive design approach would lead to wind parks that are more acceptable from a
value perspective, which in turn may lead to a greater actual community acceptance
by stakeholders. Whether the latter is indeed the case remains to be seen, and will of
course also depend on the process involved; Improving the acceptability of the
outcome through VSD seems, at least in the short term, neither necessary nor
sufficient for creating community acceptance for a project. Yet such a VSD
approach may be nevertheless helpful. It goes perhaps without saying that future research on this topic would have to be
interdisciplinary (Taebi et al. 2014), drawing amongst others on the VSD literature
and the STS literature. It was mentioned before that it would be useful to have more
case studies looking—from a value perspective—into the design alternatives
considered during a wind park development. These cases could provide input for
some sort of ‘wind park VSD library’ which could become a resource for future
wind park development projects. Conclusion Further research should—amongst others—also
look into two somewhat related challenges which were discussed in the paper,
namely that of establishing the boundaries of the wind energy project to which VSD
will be applied, and that of applying VSD to a socio-technical system such as a wind
park. Such research would not only lead to helpful insights for the application of
VSD in this domain, but it could also further our understanding of VSD itself. Although this paper has identified gaps in the existing academic literature, this is
of course done with the aim of stimulating research that will ultimately facilitate the
transition to renewable energy—including wind energy. Considering the importance
of this societal goal and the difficulties in achieving it, alternative approaches like
the one discussed in this paper are worth considering. Acknowledgments
This research has been made possible by a grant from NWO, the Netherlands
Organisation for Scientific Research (grant MVI-12-E01). The basic idea of this paper—applying VSD to
wind energy—was formulated in the grant proposal, which also emphasized the importance of looking
into institutional design. I would like to thank the other members of the project team—Rolf Ku¨nneke
(project leader), Kas Hemmes, Rafaela Hillebrand and Donna Mehos—for their input and discussions on
the topic. I would also like to thank Peter Kroes for reading the final draft and giving useful comments
and suggestions. Finally, I need to acknowledge two anonymous reviewers for their constructive feedback
and insightful suggestions. Open Access
This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
which permits any use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and
the source are credited. Aitken, M. (2010). Why we still don’t understand the social aspects of wind power: A critique of key
assumptions within the literature. Energy Policy, 38(4), 1834–1841. doi:10.1016/j.enpol.2009.11.
060. References Aitken, M. (2010). Why we still don’t understand the social aspects of wind power: A critique of key
assumptions within the literature. Energy Policy, 38(4), 1834–1841. doi:10.1016/j.enpol.2009.11. 060. 123 377 Applying Value Sensitive Design Al Katsaprakakis, D., & Christakis, D. G. (2012). 2.07—Wind parks design, including representative ca
studies. In S. Ali (Ed.), Comprehensive renewable energy (pp. 169–223). Oxford: Elsevier. Katsaprakakis, D., & Christakis, D. G. (2012). 2.07—Wind parks design, including representative case
studies. In S. Ali (Ed.), Comprehensive renewable energy (pp. 169–223). Oxford: Elsevier. Anderson, C. (2013). The networked minority: How a small group prevailed in a local windfarm conflic
Energy Policy, 58, 97–108. doi:10.1016/j.enpol.2013.02.048. gy
y,
,
j
p
Asveld, L., & Roeser, S. (Eds.). (2009). The ethics of technological risk. London: Earthscan. Batel, S., Devine-Wright, P., & Tangeland, T. (2013). Social acceptance of low carbon energy an
associated infrastructures: A critical discussion. Energy Policy, doi:10.1016/j.enpol.2013.03.018. Bauer, J. M., & Herder, P. M. (2009). Designing socio-technical systems. In A. Meijers (Ed.), Philosoph
of technology and engineering sciences (pp. 601–631). Amsterdam: Elsevier. Bell, D., Gray, T., Haggett, C., & Swaffield, J. (2013). Re-visiting the ‘social gap’: Public opinion and
relations of power in the local politics of wind energy. Environmental Politics, 22(1), 115–135. doi:10.1080/09644016.2013.755793. Beurskens, J. (Ed.). (2011). Converting offshore wind into electricity; The Netherlands’ contribution
offshore wind energy knowledge. Delft: Eburon Academic Publishers. Bidwell, D. (2013). The role of values in public beliefs and attitudes towards commercial wind energ
Energy Policy, 58, 189–199. doi:10.1016/j.enpol.2013.03.010. Blowers, A. (2010). Why dump on us? Power, pragmatism and the periphery in the siting of new nuclear
reacts in the UK. Journal of Integrative Environmental Sciences, 7(3), 157–173. Borning, A., & Muller, M. (2012). Next steps for value sensitive design. Paper presented at the CHI 2012,
Austin, Texas, USA, 5–10 May 2012. Cowell, R., Bristow, G., & Munday, M. (2011). Acceptance, acceptability and environmental justice: The
role of community benefits in wind energy development. Journal of Environmental Planning and
Management, 54(4), 539–557. g
Cummings, M. L. (2006). Integrating ethics in design through the value-sensitive design approach. Science and Engineering Ethics, 12, 701–715. Devine-Wright, P., & Howes, Y. (2010). Disruption to place attachment and the protection of restorative
environments: A wind energy case study. Journal of Environmental Psychology, 30(3), 271–280. doi:10.1016/j.jenvp.2010.01.008. Dumke, M., & Hillerbrand, R. (2014). An ethical framework on how to assess sustainability. An
advancement of Sen’s capability approach. References In Proceedings of the 6th Dubrovnik conference on
sustainable development of energy, water and environmental systems (in press). Firestone, J., Kempton, W., & Krueger, A. (2009). Public acceptance of offshore wind power projects in
the USA. Wind Energy, 12(2), 183–202. Flanagan, M., Howe, D. C., & Nissenbaum, H. (2008). Embodying values in technology. Theory and
practice. In J. Van den Hoven & J. Weckert (Eds.), Information technology and moral philosophy
(pp. 322–353). Cambridge: Cambridge University Press. Friedman, B., & Kahn, P. H. (2003). Human values, ethics and design. Seattle, WA: University of
Washington. Friedman, B., Kahn, P. H., & Borning, A. (2001). Value sensitive design: theory and methods. UW CSE
Technical Report. Friedman, B., Kahn, P. H. J., & Borning, A. (2006). Value sensitive design and information systems. In P. Zhang, & D. Galletta (Eds.), Human-computer interaction in management information systems:
Foundations (vol. 5, pp. 348–372, Advances in Mangement Information Systems). Armonk, NY: M. E. Sharpe. Gipe, P. (1993). The wind industry’s experience with aesthetic criticism. Leonardo, 26(3), 243–248. Gipe, P. (2002). Design as if people matter: Aesthetic guidelines for a wind power future. In M. J. Pasqualetti, P. Gipe, & R. W. Righter (Eds.), Wind power in view; energy landscapes in a
crowded world (pp. 173–212). Gray, T., Haggett, C., & Bell, D. (2005). Offshore wind farms and commercial fisheries in the UK: A
study in stakeholder consultation. Ethics, Place & Environment: A Journal of Philosophy &
Geography, 8(2), 127–140. Gross, C. (2007). Community perspectives of wind energy in Australia: The application of a justice and
community fairness framework to increase social acceptance. Energy Policy, 35(5), 2727–2736. doi:10.1016/j.enpol.2006.12.013. Haggett, C. (2011). Understanding public responses to offshore wind power. Energy Policy, 2011(39
503–510. Hall, N., Ashworth, P., & Devine-Wright, P. (2013). Societal acceptance of wind farms: Analysis of four
common themes across Australian case studies. Energy Policy, doi:10.1016/j.enpol.2013.03.009. 12 3 378 I. Oosterlaken Hemmes, K., Vernay, A.-L., Manne´, D., Steenvoorden, G., & Quist, J. (2008). Opportunities for the super
wind concept in the region Fryslaˆn; Integrating wind energy with hydrogen producing fuel cells. Paper presented at the facilitating sustainable innovations: Sustainable innovation as a tool for
regional development, Leeuwarden, The Netherlands, June 26–28, 2008. Huber, S., & Horbaty, R. (2010). State-of-the-art report social acceptance of wind energy of IWEA Wind
Task 28. Available at www.socialacceptance.ch (accessed May 29th 2013). Huber, S., & Horbaty, R. (2010). References State-of-the-art report social acceptance of wind energy of IWEA Wind
Task 28. Available at www.socialacceptance.ch (accessed May 29th 2013). Huber, S., & Horbaty, R. (2013). Recommended practices on social acceptance of wind energy projects. ble at www.socialacceptance.ch (accessed May 29th Huber, S., & Horbaty, R. (2013). Recommended practices on social acceptance of wind energy projects. Liestal, Switserland: International Energy Agency. uber, S., & Horbaty, R. (2013). Recommended practices on social acceptance of wind energy projects. Liestal, Switserland: International Energy Agency. Liestal, Switserland: International Energy Agency. Jobert, A., Laborgne, P., & Mimler, S. (2007). Local acceptance of wind energy: Factors of success
identified in French and German case studies. Energy Policy, 35(5), 2751–2760. doi:10.1016/j. enpol.2006.12.005. p
Kempton, W., Firestone, J., Lilley, J., Rouleau, T., & Whitaker, P. (2005). The offshore wind power
debate:
Views
from
Cape
Cod. Coastal
Management,
2005(33),
119–149. doi:10.1080/
08920750590917530. Kondili, E., & Kaldellis, J. K. (2012). 2.16—Environmental-social benefits/impacts of wind power. In
Ali (Ed.), Comprehensive renewable energy (pp. 503–539). Oxford: Elsevier. Kroes, P., Franssen, M., Van de Poel, I., & Ottens, M. (2006). Treating socio-technical systems as
engineering systems: Some conceptual problems. Systems Research and Behavioral Science,
23(2006), 803–814. Kunneke, R. W. (2008). Institutional reform and technological practice: The case of electricity. Industri
and Corporate Change, 17(2), 233–265. Ku¨nneke, R., Groenewegen, J. P. M., & Menard, C. (2010). Aligning modes of organization with
technology: Critical transactions in the reform of infrastructures. Journal of Economic Behavior &
Organization, 2010(75), 494–505. g
Ladenburg, J., & Dubgaard, A. (2007). Willingness to pay for reduced visual disamenities from offshore
wind farms in Denmark. Energy Policy, 35(8), 4059–4071. doi:10.1016/j.enpol.2007.01.023. Manders-Huits, N. (2011). What values in design? The challenge of incorpora
design. Science and Engineering Ethics. doi:10.1007/s11948-010-9198-2. Marquis, L., Kramer, M. M., Kringelum, J., Chozas, J. F., & Helstrup, N. E. Introduction of Wavestar
wave energy converters at the Danish offshore wind power plant Horns Rev 2. In 4th International
conference on ocean energy (ICOE 2012), Dublin, Ireland, 17 October 2012 2012. Mathew, S., & Philip, G. S. (2012). 2.05—Wind turbines: evolution, basic principles, and classifications. In S. Editor-in-Chief: Ali (Ed.), Comprehensive renewable energy (pp. 93–111). Oxford: Elsevier. Mathew, S., & Philip, G. S. (2012). 2.05—Wind turbines: evolution, basic principles, and classifications. In S. Editor-in-Chief: Ali (Ed.), Comprehensive renewable energy (pp. 93–111). Oxford: Elsevier. Michler-Cieluch, T., Krause, G., & Buck, B. H. (2009). References Marine aquaculture within offshore wind farms:
S
i l
f
l i l
l
i
GAIA E
l
i
l P
i
f
S i
d S
i Michler-Cieluch, T., Krause, G., & Buck, B. H. (2009). Marine aquaculture within offshore wind farms:
Social aspects of multiple-use planning. GAIA: Ecological Perspectices for Science and Society,
2009(2), 158–162. Nadaı¨, A., & Labussie`re, O. (2010). Birds, wind and the making of wind power landscapes in Aude,
Southern France. Landscape Research, 35(2), 209–233. doi:10.1080/01426390903557964. Nathan, L. P., Friedman, B., Klasnja, P., Kane, S. K., & Miller, J. K. (2008). Envisioning systemic effects
on persons and society throughout interactive system design. In Proceedings of DIS 2008 (pp. 1–10). New York, NY: ACM Press. Ottens, M., Franssen, M., Kroes, P., & Van de Poel, I. (2006). Modelling infrastructures as socio-
technical systems. International Journal of Critical Infrastructures, 2(2/3), 133–145. Rawls, J. (1999). A theory of justice (revised edition). Cambridge, Massatuchetts: Harvard University
Press. Scho¨ne, M. B. (2004). Vijf wetten voor een nieuwe manier van kijken bij het ontwerpen van grote
windturbineparken in het landschap. In Dans der turbines—studie naar wind turbines en
landschappen. Utrecht: CenterNovem. Scho¨ne, M. B. (2007). Wind turbines in het landschap. Alterra: Wageningen. Sharpe, T. (2011). The role of aesthetics, visual and physical integration in building mounted wind
turbines—an alternative approach. In J. Nathwani & A. Ng (Eds.), Paths to sustainable energy. New
York: InTech. Taebi, B., Correlje´, A., Cuppen, E., Dignum, M., & Pesch, U. (2014). Responsible innovation as an
endorsement of public values: The need for interdisciplinary research. Journal of Responsible
Innovation, pp. 1–7. doi:10.1080/23299460.2014.882072. pp
Taebi, B., & Kloosterman, J. L. (2008). To recycle or not to recycle? An intergenerational approach to
nuclear fuel cycles. Science and Engineering Ethics, 14(2), 177–200. 123 379 Applying Value Sensitive Design Taebi, B., & Kloosterman, J. L. (forthcoming). Designing for nuclear safety, security & sustainability: A
philosophical discourse of reactor design. In J. Van den Hoven, I. Van de Poel, & P. E. Vermaas
(Eds.), Handbook of ethics and values in technological design. Dordrecht: Springer. Van de Poel, I. (2009). Values in engineering design. In A. Meijers (Ed.), Handbook of the philosophy of
science. Volume 9: Philosophy of technology and engineering sciences (pp. 973–1006). Oxford:
Elsevier. Van de Poel, I. (2013). Translating values into design requirements. In D. Mitchfelder, N. McCarty, & D. E. References Goldberg (Eds.), Philosophy and engineering: reflections on practice, principles and process. Dordrecht: Springer. Van de Poel, I., & Royakkers, L. (2011). Ethics, technology and engineering: An introduction. Malden,
Oxford: Wiley-Blackwell. y
Van den Hoven, J., Van de Poel, I., & Vermaas, P. E. (Eds.). (forthcoming). Handbook of ethics, values
and technological design. Dordrecht: Springer. van der Horst, D., & Toke, D. (2010). Exploring the landscape of wind farm developments; Local area
characteristics and planning process outcomes in rural England. Land Use Policy, 27(2), 214–221. van Wynsberghe, A. (2013). Designing robots for care: Care centered value-sensitive design. Science and
Engineering Ethics, 19(2), 407–433. doi:10.1007/s11948-011-9343-6. Walter, C. (2012). Incentives-based planning policy: A clash of rationalities. Journal of Planning
&Environment Law, (6), 647–657. Wizelius, T. (2007). Developing wind power projects; theory & practice. London: Earthscan. Wolsink, M. (2000). Wind power and the NIMBY-myth: Institutional capacity and the limite
significance of public support. Renewable Energy, 2000(21), 49–64. Wolsink, M. (2006). Invalid theory impedes our understanding: A critique on the persistence of the
language of NIMBY. Transactions of the Institute of British Geographers, 31(1), 85–91. doi:10. 1111/j.1475-5661.2006.00191.x. Wolsink, M. (2007). Wind power implementation: The nature of public attitudes: Equity and fairness
instead of ‘backyard motives’. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 11(6), 1188–1207. doi:10.1016/j.rser.2005.10.005. Wolsink, M. (2010). Near-shore wind power—protected seascapes, environmentalists’ attitudes, and the
technocratic planning perspective. Land Use Policy, 27(2), 195–203. doi:10.1016/j.landusepol.2009. 04.004. Wu¨stenhagen, R., Wolsink, M., & Bu¨rer, M. J. (2007). Social acceptance of renewable energy innovation:
An introduction to the concept. Energy Policy, 35(5), 2683–2691. doi:10.1016/j.enpol.2006.12.001. 123 123
|
https://openalex.org/W3107104675
|
https://www.nature.com/articles/s41438-020-00418-6.pdf
|
English
| null |
A CCAAT-binding factor, SlNFYA10, negatively regulates ascorbate accumulation by modulating the d-mannose/l-galactose pathway in tomato
|
Horticulture research
| 2,020
|
cc-by
| 10,493
|
A R T I C L E A R T I C L E O p e n A c c e s s © The Author(s) 2020
OpenAccessThisarticleislicensedunderaCreativeCommonsAttribution4.0InternationalLicense,whichpermitsuse,sharing,adaptation,distributionandreproduction
in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if
changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If
material is not included in the article’s Creative Commons license and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain
permission directly from the copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Abstract Ascorbic acid (AsA), an important antioxidant and growth regulator, and it is essential for plant development and
human health. Specifically, humans have to acquire AsA from dietary sources due to their inability to synthesize it. The
AsA biosynthesis pathway in plants has been elucidated, but its regulatory mechanism remains largely unknown. In
this report, we biochemically identified a CCAAT-box transcription factor (SlNFYA10) that can bind to the promoter of
SlGME1, which encodes GDP-Man-3’,5’-epimerase, a pivotal enzyme in the D-mannose/L-galactose pathway. Importantly, SlNFYA10 simultaneously binds to the promoter of SlGGP1, a downstream gene of SlGME1 in the D-
mannose/L-galactose pathway. Binding assays in yeast and functional analyses in plants have confirmed that SlNFYA10
exerts a negative effect on the expression of both SlGME1 and SlGGP1. Transgenic tomato lines overexpressing
SlNFYA10 show decreased levels of SlGME1 and SlGGP1 abundance and AsA concentration in their leaves and fruits,
accompanied by enhanced sensitivity to oxidative stress. Overall, SlNFYA10 is the first CCAAT-binding factor identified
to date to negatively regulate the AsA biosynthetic pathway at multiple sites and modulate plant responses to
oxidative stress. A CCAAT-binding factor, SlNFYA10, negatively
regulates ascorbate accumulation by modulating
the D-mannose/L-galactose pathway in tomato Weifang Chen1, Tixu Hu1, Jie Ye1, Bing Wang1, Genzhong Liu1, Ying Wang1, Lei Yuan1, Jiaming Li1, Fangman Li1,
Zhibiao Ye1,2 and Yuyang Zhang
1,2 xu Hu1, Jie Ye1, Bing Wang1, Genzhong Liu1, Ying Wang1, Lei Yuan1, Jiaming Li1, Fangman Li1,
Yuyang Zhang
1,2 Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200
https://doi.org/10.1038/s41438-020-00418-6 Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200
https://doi.org/10.1038/s41438-020-00418-6 Horticulture Research
www.nature.com/hortres Introduction and abiotic stress so that plants can carry out normal
physiological processes. For AsA biosynthesis, the major
biosynthesis pathway is the D-mannose/L-galactose path-
way (Wheeler & Smirnoff pathway), although an alter-
native pathway in plants involving galacturonate has been
proposed4,5. However, controversy exists between the D-
glucose6 and myo-inositol pathways7. Between them, the
pivotal biosynthetic pathway of
D-mannose/L-galactose
involves ten catalytic steps through which D-glucose is
converted to AsA. The first six steps involved the synth-
esis of active riboside sugars, which are utilized as sub-
strates for AsA synthesis, as well as precursors of cell wall
polysaccharides and glycoproteins. The last four steps,
starting from GDP-L-galactose, constitute the exclusive
steps for AsA synthesis. The genes in the D-Man/L-Gal
pathway have been identified; they encode GDP-D-Man
pyrophosphorylase
(GMP)8,
GDP-Man-3’,5’-epimerase
(GME)9, GDP-L-Gal phosphorylase (GGP)10,
L-Gal-1-P Ascorbic acid (AsA, also referred to as vitamin C)
contributes to nutritional quality and stress responses in
plants and thus has attracted increased amounts of
attention. Since humans and higher primates have lost the
capability to synthesize AsA, this compound must be
obtained from dietary sources rich in AsA, e.g., fresh
vegetables and fruits1. AsA plays an important role in
protecting human health and in disease prevention. For
example, AsA can effectively control tumor progression2,
and intracellular AsA helps maintain the integrity and
function of several processes in the central nervous sys-
tem3. In plants, AsA can remove reactive oxygen species
produced by photosynthesis, respiration, biological stress, Correspondence: Yuyang Zhang (yyzhang@mail.hzau.edu.cn)
1Key Laboratory of Horticultural Plant Biology, Ministry of Education, Huazhong
Agricultural University, 430070 Wuhan, China
2HZAU Chuwei Institute of Advanced Seeds, 430070 Wuhan, China Correspondence: Yuyang Zhang (yyzhang@mail.hzau.edu.cn)
1Key Laboratory of Horticultural Plant Biology, Ministry of Education, Huazhong
Agricultural University, 430070 Wuhan, China
2HZAU Chuwei Institute of Advanced Seeds, 430070 Wuhan, China © The Author(s) 2020
OpenAccessThisarticleislicensedunderaCreativeCommonsAttribution4.0InternationalLicense,whichpermitsuse,sharing,adaptation,distributionandreproduction
in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if
changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If
material is not included in the article’s Creative Commons license and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain
permission directly from the copyright holder. Introduction To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Page 2 of 12 Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200 Page 2 of 12 the CCAAT-box to regulate the expression of down-
stream genes34. Sequences associated with the NFY het-
erotrimer complex have been found in all the sequenced
genomes of eukaryotes35, and there are one or two genes
encoding NFYs in mammals and yeast36. However, in
plants, the NFY family has undergone expansion34. The
NFY complex was reported to be involved in the regula-
tion of plant growth and development and the stress
response. NFYA in wheat positively responds to low
nitrogen and phosphorus: overexpression of TaNFYA-B1
stimulated root development by upregulating nitrate
and phosphate transporters and, subsequently, nitrogen
and phosphorus absorption in roots37. Overexpression of
the transcription factor NFYC9 mediates ABA signaling
by
targeting
ABA-responsive
transcription
factors
such as ABI538. The expression of NFYA5 was strongly
induced by drought in an ABA-dependent manner,
and
NFYA5
overexpression
could
reduce
moisture
loss and drought sensitivity39. However, overexpression of
the wheat NFYA10 gene increased plant sensitivity to
salinity, as judged on the basis of seed germination and
root growth40. phosphatase (GPP)11,
L-Gal dehydrogenase (GalDH)12,
and
L-galactono-1,4-lactone dehydrogenase (GLDH)13. GME converts GDP-D-mannose into GDP-L-galactose,
yielding an alternative product of GDP-L-glucose. In most
plants, there is a single copy of the GME gene14, whereas
in tomato (Solanum lycopersicum), two GME genes
named GME1 and GME2 have been found15. Over-
expression of GME1 and GME2 could increase the AsA
content, while knockdown of either GME gene decreased
the AsA content16. Simultaneous suppression of the
GME1 and GME2 genes by RNA interference (RNAi)
could reduce the AsA content by 40–60%, with increasing
cell wall mannose content and fragility17. Suppressed
expression of GME1 or GME2 separately revealed differ-
ent functions in cell wall synthesis18, suggesting the
divergence of functions of GME family members. In plants, the AsA content is affected by various factors,
such as light19,20, temperature21, minerals22, and envir-
onmental cues. AsA accumulation is also regulated by
hormones such as auxin23, methyl jasmonate24, jasmonic
acid25, and Abscisic Acid (ABA)26. Transcription factors
or regulators purportedly modulate AsA biosynthesis. amr1 (Ascorbic acid Mannose Pathway Regulator 1), an
activation-tagged
Arabidopsis
(Arabidopsis
thaliana)
ozone-sensitive mutant, showed decreased AsA content
when the expression of genes in the D-Man/L-Gal pathway
were negatively regulated27. Introduction The photomorphogenic fac-
tor
COP9
signalosome
subunit
5B
(CSN5B)
could
decrease the AsA content by modulating the protein
abundance of the AsA biosynthetic enzyme GDP-Man-
pyrophosphorylase (VTC1)28. Arabidopsis AtERF98 and
the tomato HD-Zip I family transcription factor (SlHZ24)
could bind to the VTC1 promoter and increased the AsA
content by positively regulating VTC1 expression29,30. Two nucleotide sugar pyrophosphorylase-like proteins
from Arabidopsis, KONJAC1 (KJC1) and KJC2, could
stimulate GMP enzymatic activity and increase AsA
accumulation31. Moreover, a Cys2/His2-type zinc-finger
protein named SlZF3 could directly interact with CSN5B,
preventing CSN5B binding to GMP and thus increasing
the AsA content in tomato32. More recently, an upstream
open reading frame (uORF) in the long untranslated
region of GGP was demonstrated to encode a peptide that
functions in the feedback regulation of AsA at the post-
transcriptional level33. To date, the regulation of AsA
biosynthesis largely occurs at the VTC1-catalyzed step28–30,32,
while the regulation of other genes in the AsA synthesis
pathway deserves further investigation. NFY factors have been known to function as hetero-
trimer complexes during various processes of plant
growth and development41–43, although only a single NFY
transcription factor has been reported to be involved in
the stress response in plants. However, the regulatory
mechanism through which metabolites, e.g., AsA, accu-
mulate has not been elucidated. In this study, an NFYA
transcription factor was determined to negatively regulate
AsA biosynthesis at multiple sites in the D-mannose/L-
galactose pathway. Materials and methods
Yeast one-hybrid A yeast one-hybrid assay was carried out via a Match-
maker One-Hybrid Library Construction and Screening
Kit (Clontech, http://www.clontech.com/) according to
the manufacturer’s instructions. A 2-kb promoter frag-
ment of SlGME1 from the initiation site, as well as a
mutated fragment of the SlGME1 promoter were ampli-
fied from tomato genomic DNA and then cloned into a
pAbAi vector (Clontech). The full-length and truncated
NFYA CDSs were amplified from tomato complementary
DNA (cDNA) via PCR and cloned into a pGADT7 vector
(Clontech); the primer sequences used are listed in Sup-
plementary Table S2. Both the pHIS2.0 bait vector and
the pGADT7 prey vector were introduced into Y1H Gold
yeast (Clontech) and cultured on SD/-Leu-Ura media. After 3 days, the positive yeast strains were selected and
diluted in sterilized distilled water to an OD600 of 0.1, and
2.5 μl of suspension was spotted onto SD/-Leu-Ura media,
with or without AbA (Clontech). The plates were subse-
quently incubated for 3–7 days at 30 °C. NFYAs belong to the NFY (Nuclear Factor Y, also
known as Heme activator protein or CCAAT-binding
factor) complex, which contains NFYAs, NFYBs and
NFYCs, and function as heterodimers. After dimerization
between NFYB and NFYC in the cytoplasm, NFYA is
further recruited to form a heterotrimer. NFYA binds to Page 3 of 12 Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200 HiScript II 1st Strand cDNA Synthesis Kit (Vazyme), and
the gene expression in these tissues was measured. Quantitative PCR (qPCR) was performed using a SYBR
Light Cycler 480 instrument in conjunction with SYBR
Green I Master Kit (Roche, http://www.roche.com/)
according to the manufacturer’s protocols. The RNA of
the transgenic plants and wild type was extracted and
reverse transcribed to cDNA to determine the expression
of SlNFYA10, SlGME1, SlGME2, and other genes in the
AsA biosynthesis pathway. The sequences of the primers
used are listed in Supplementary Table S3. Three biolo-
gical replicates for the transgenic lines and the wild type
were evaluated. The relative expression of specific genes
was quantified using the 2−ΔΔCt method, and the actin
gene was used as a constitutive internal control. Transient expression in tobacco leaves by agro infiltration
There are four CCAAT-boxes in the 2-kb promoter of
SlGME1, and different 5’-deleted SlGME1 promoter
fragments were amplified with specific primers (Supple-
mentary Table S2). These fragments were cloned into a
pGreenII 0800-LUC reporter vector. Ascorbic acid assays The AsA levels were measured in T1 transgenic lines, as
well as wild-type plants as previously described47. Leaf
samples were taken from the third or fourth leaf from the
top of 1-month-old tomato plants. The fruit samples were
taken at the red ripe stage. The samples were collected
and
ground
to
a
fine
powder
in
liquid
nitrogen. Approximately 0.2 g of frozen leaf tissue and 0.3 g of
frozen fruit tissue were added to one milliliter of ice-cold
6% trichloroacetic acid in a 2-ml Eppendorf tube. Each
homogenate was centrifuged at 16,000 × g for 10 min at
4 °C, after which the supernatant was transferred to a new
clean Eppendorf tube. To assay total AsA levels, 20 μl of
the supernatant was transferred to the wells of a micro-
titer plate containing 20 μl of 5 mmol dithiothreitol
(DTT). The plate was incubated for 20 min at 37 °C to
convert the oxidized ascorbic acid into the reduced form. Ten microliters of N-ethylmaleimide (NEM; 0.5% w/v in
water) was added to remove the excess DTT, followed by
incubation for 1 min at room temperature (approximately
25 °C). Eighty microliters of the color reagent (see below)
was then added to the mixture, followed by incubation for
1 h at 37 °C. The absorbance was subsequently recorded at
550 nm using an Infinite M200 Pro instrument (Tecan;
http://www.tecan.com/). The color reagents were pre-
pared as follows: solution A consisted of 31% orthopho-
sphoric acid, 4.6% (w/v) TCA and 0.6% (w/v) iron chloride
(FeCl3); solution B consisted of 4% 2,2-dipyridyl (w/v in
70% ethanol); and solutions A and B were mixed at a ratio
of 2.75:1 before use. To assay reduced AsA, the DTT and
NEM were replaced with the same volume of 0.4 M
potassium phosphate buffer (pH 7.4), while the rest of the
procedure was the same as that for the total AsA assay. A 35S::UAS-GUS reporter system was used to char-
acterize the transcriptional activity of SlNFYA10, as
described by Wang et al.45. The CDS of SlNFYA10 was
amplified and linked to a pYF503 vector, generating a
GDBD-SlNFYA10 effector construct. The effector con-
struct, empty control (pYF503, designated GDBD), and
35S::UAS-GUS reporter plasmid were then transformed
into A. tumefaciens strain GV2260. The reporter and two
effectors were mixed together, after which the mixture
injected into tobacco leaves, followed by GUS staining
after a 48 h incubation period. Materials and methods
Yeast one-hybrid The full-length
ORF of NFYA was amplified from tomato cDNA and
inserted into a pGreenII 62-SK effector vector, which was
subsequently
introduced
into
A. tumefaciens
strain
GV3101 cells together with a pSoup helper vector. The
Agrobacterium
cells
were
subsequently
activated
by
treatment with AI buffer (10 mmol/l MES, 10 mmol/l
MgCl2, 150 μmol/l AS). The Agrobacterium cells with
different vectors were mixed together and injected into
young tobacco (Nicotiana benthamiana) leaves for tran-
sient expression, after which they were were evaluated
after a 2-day incubation period44. Luciferase reporter
genes were assayed using a Dual-Luciferase Reporter
Assay
System
(Promega,
http://www.promega.com/)
using an Infinite M200 Pro instrument (Tecan). Vector construction and tomato transformation Full-length NFYA ORFs and RNAi fragments were
amplified via PCR using Phanta polymerase (Vazyme,
Nanjing, China) from tomato cDNA using gene-specific
primers
(Supplementary
Table
S2). The
full-length
SlNFYA10 ORF and RNAi fragment were then cloned
into a pMV3 overexpression vector (modified from
pHELLSGATE8)
and
pHELLSGATE8
(Invitrogen),
respectively, via recombination using Exnase II. These
vectors were transferred into A. tumefaciens strain C58
for tomato transformation. The constructs were subse-
quently transformed into Ailsa Craig (AC) tomato, and
transgenic plants were confirmed via PCR using genomic
DNA from the leaves; the primers used are shown in
Supplementary Table S2. Ascorbic acid assays GUS staining was per-
formed as described previously46. A CCAAT-box transcription factor, SlNFY10, is a candidate
regulator of ascorbic acid biosynthesis GME1 and GME2 are two homologous genes in tomato. Both contain six exons and five introns, and the first and
fourth introns of GME2 are longer than those of GME1. GME1-overexpressing lines showed higher AsA levels
than did GME2-overexpressing lines16. Therefore, we
used the promoter of GME1 to perform a yeast one-
hybrid assay in an equalized tomato cDNA library com-
prising various tissues of roots, leaves, flowers, and fruits
at different stages to identify the candidate proteins
binding to the promoter of GME1. The potential tran-
scription factors or binding proteins involved in GME1
promoter binding and AsA regulation were isolated
(Supplementary Table S1). Determination of POD activity Determination of POD activity the CaMV35S promoter to generate 35S::SlNFYA10-GFP
constructs. Plasmids were extracted and transferred into
tobacco protoplasts, and subcellular localization was
observed as described previously48. Using H2O2 as an oxidant, POD (peroxidase) catalyzes
redox reactions, scavenging H2O2 from cells. POD activity
can reflect the antioxidant capacity and stress tolerance of
plants. Leaves and ripe fruits from T2 transgenic lines and
wild-type plants were harvested to measure POD activity. Samples were collected and ground to a fine powder in
liquid nitrogen, followed by the addition of 800 μl of
precooled phosphate buffer (50 mmol/l, pH 7.8), mixing
and centrifugation. The supernatant (20 μl) was subse-
quently added to a 1.5 ml reaction mixture, which con-
sisted of 50 ml of phosphate buffer (200 mmol/l, pH 6.0),
28 μl of 2-methoxyphenol and 19 μl of hydrogen peroxide
(30%). The absorption value of the mixture was measured
at a wavelength of 470 nm. The promoters of SlGME1 and SlNFYA10 were amplified
and cloned into a pMV2 vector harboring the GUS reporter
gene, and the resultant vectors were transferred into A. tumefaciens C58 for tomato transformation. GUS staining was
performed on seedlings, flowers and mature green fruits. Oxidative stress experiments To evaluate the oxidative resistance of SlNFYA10-
overexpressing and knockdown lines and the wild type,
80 μl of methylviologen (MV, dissolved in water consist-
ing of 0.1% Tween-20) or water consisting of 0.1% Tween-
20 (control) was sprayed onto one-month-old seedlings
once a day for three consecutive days. The plant pheno-
types were observed one week after spraying, and images
were collected. Quantification of MDA concentration Q
Malondialdehyde (MDA), the final product of lipid
peroxidation of the cell membrane, reflects the plant
response to oxidative stress. Leaves and ripe fruits from
T2 transgenic lines and wild-type plants were utilized to
measure the MDA concentration. Samples were collected
and ground to a fine powder in liquid nitrogen, followed
by the addition of 3 ml of 5% TCA to 0.2 g of ground
tissue; the extraction was performed at room temperature
for 30 min. After centrifugation, 2 ml of the supernatant
was transferred into a 10 ml tube, after which 2 ml of
0.67% TBA solution was added. After blending, the
absorption value of the 200 μl mixture was measured at
wavelengths of 450 nm, 532 nm and 600 nm. The super-
natant in the standard solution was replaced with ddH2O. The concentration of MDA was calculated using the
formula C = 6.45 × (OD532 – OD600) – 0.56 × OD450. DAB staining MV treatments induce cells to produce excessive ROS,
resulting in oxidative damage to plants. Leaves from
tomato T2 transgenic lines and wild-type plants were
treated with MV (or water as a control) to investigate the
tomato response to oxidative stress. The MV- and water-
treated tomato leaves were soaked in 1 mg/ml DAB
solution (pH = 3.8) and then incubated in darkness at
room temperature for 24 h. The leaves were then trans-
ferred to 96% ethanol and placed in a boiling water bath
for 10 min to remove the chlorophyll. The ethanol solu-
tion was discarded, and the leaves were soaked with 96%
ethanol to remove the floating color (the decolorized
leaves were stored in 96% ethanol). The reactive oxygen
species of the decolorized leaves were evaluated visually
according to the brownness of the leaves. Among the candidate binding proteins, the only anno-
tated transcription factor, a CCAAT-box transcription
factor (Solyc01g006930.2) that belong to the NFYA family
and is a subunit of the NF-Y complex, was further
investigated. The sequence of Solyc01g006930.2 was
queried via BLAST against the SOL Genomics Network
database
(http://solgenomics.net/)
and
mapped
onto
chromosome 1. It contains an open reading frame of
936 bp, encoding 312 aa, with an NFYB/NFYC interaction
domain (A1: 145–163 aa) and a CCAAT-binding domain
(A2: 175–198 aa) (Fig. 1a), and its sequence is highly
homologous with that of its counterparts from other plant
species (Fig. 1b). According to phylogenetic evolution and
annotation, the isolated CCAAT-box transcription factor
is hereafter referred to as SlNFYA10. Subcellular localization and tissue-specific expression Total RNA was extracted from roots, stems, leaves, and
flowers as well as immature fruit, green fruit, breaker-
stage fruit, and red ripe fruit using TRIzol reagent. The
RNA was then reverse transcribed into cDNA using a The coding sequence without the terminal codon of
SlNFYA10 was amplified and inserted into the 5’ terminus
of GFP in a pCAMBIA-1302 vector under the control of Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200 Page 4 of 12 SlNFYA10 binds to the SlGME1 promoter in plants and
yeast Four CCAAT elements are
represented by black boxes and are named C1, C2, C3, and C4. b Dual-luciferase assay between the SlGME1 promoter and SlNFYA10. The full sequence and serial truncated versions of the SlGME1
promoter were ligated into pGreenII 0800-LUC as a reporter vector,
and SlNFYA10 was ligated into pGreenII 62-SK as an effector vector. PG, the pGreenII 62-SK empty vector with serial SlGME1 truncated
promoters, was used as a control. LUC luciferase activity. RLC Renilla
luciferase. The data are means ± SEs (N = 3) Fig. 2 Interaction of SlNFYA10 with the SlGME1 promoter
according to a dual-luciferase assay. a CCAAT-box distribution Fig. 2 Interaction of SlNFYA10 with the SlGME1 promoter
according to a dual-luciferase assay. a CCAAT-box distribution
within the SlGME1 2-kb promoter. There are four cis-elements in
the 2-kb promoter region of SlGME1. Four CCAAT elements are
represented by black boxes and are named C1, C2, C3, and C4. b Dual-luciferase assay between the SlGME1 promoter and SlNFYA10. The full sequence and serial truncated versions of the SlGME1
promoter were ligated into pGreenII 0800-LUC as a reporter vector,
and SlNFYA10 was ligated into pGreenII 62-SK as an effector vector. PG, the pGreenII 62-SK empty vector with serial SlGME1 truncated
promoters, was used as a control. LUC luciferase activity. RLC Renilla
luciferase. The data are means ± SEs (N = 3) signalscan.html) and PlantCARE (http://bioinfor-matics. psb.ugent.be/webtools/plantcare/html/) databases49. We
found four potential target elements, two elements of
CCAAT and two of ATTGG, that were named C1 and C2
as well as C3 and C4, respectively (Fig. 2a). promoter containing native C1 and C2 boxes could be
bound by SlNFYA10 and that fragments with mutant C1
boxes and native C2 boxes could be bound by SlNFYA10. However, the promoter fragments with native C1 and
mutant C2 boxes or both mutant C1 and C2 boxes could
not be bound by SlNFYA10. Taken together, these results
indicated that SlNFYA10 may preferably bind to the C2
box of the SlGME1 promoter. NFYA proteins have been previously reported to
recognize and bind to CCAAT-box cis-elements, thus
regulating the expression of downstream genes. To verify
whether SlNFYA10 recognizes and binds to one of these
cis-elements, we generated five constructs containing
serial truncated promoters (Fig. 2a). These constructs
were then transiently expressed in tobacco (Nicotiana
benthamiana) leaves by A. tumefaciens (GV2260)-medi-
ated transformation. SlNFYA10 binds to the SlGME1 promoter in plants and
yeast To test the hypothesis that SlNFYA10 could directly
bind to the CCAAT-box in the promoter of GME1,
we analyzed the 2-kb promoter fragment of GME1
through the PLACE (http://www.dna.affrc.go.jp/PLACE/ Page 5 of 12 Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200 Fig. 2 Interaction of SlNFYA10 with the SlGME1 promoter
according to a dual-luciferase assay. a CCAAT-box distribution
within the SlGME1 2-kb promoter. There are four cis-elements in
the 2-kb promoter region of SlGME1. Four CCAAT elements are
represented by black boxes and are named C1, C2, C3, and C4. b Dual-luciferase assay between the SlGME1 promoter and SlNFYA10. The full sequence and serial truncated versions of the SlGME1
promoter were ligated into pGreenII 0800-LUC as a reporter vector,
and SlNFYA10 was ligated into pGreenII 62-SK as an effector vector. PG, the pGreenII 62-SK empty vector with serial SlGME1 truncated
promoters, was used as a control. LUC luciferase activity. RLC Renilla
luciferase. The data are means ± SEs (N = 3) Fig. 1 Alignment of the SlNFYA10 sequence with the sequences
of its counterparts in plants. a Amino acid sequence of SlNFYA10. The NFYB-NFYC interaction (A1) domain and DNA-binding (A2)
domain are underlined in black and gray, respectively. b Amino acid
alignment of the conserved domains of SlNFYA10 and its
counterparts from different species. The protein sequences are from
tomato (SlNFYA10), potato (Solanum tuberosum: Sotub01g007510.1),
pepper (Capsicum annuum: CA10g17560), tobacco (Nicotiana
attenuata: Niben101Scf04921g00005.1, Niben101Scf00911g01003.1,
and Niben101Scf05694g00003.1), Arabidopsis (AT5G06510.1 and
AT3G05690.1), and rice (Oryza sativa L.: OS_03g44540.1 and
OS_12g42400.1) Fig. 1 Alignment of the SlNFYA10 sequence with the sequences
of its counterparts in plants. a Amino acid sequence of SlNFYA10. Fig. 1 Alignment of the SlNFYA10 sequence with the sequences Fig. 1 Alignment of the SlNFYA10 sequence with the sequences
of its counterparts in plants. a Amino acid sequence of SlNFYA10. The NFYB-NFYC interaction (A1) domain and DNA-binding (A2)
domain are underlined in black and gray, respectively. b Amino acid
alignment of the conserved domains of SlNFYA10 and its
counterparts from different species. The protein sequences are from
tomato (SlNFYA10), potato (Solanum tuberosum: Sotub01g007510.1),
pepper (Capsicum annuum: CA10g17560), tobacco (Nicotiana
attenuata: Niben101Scf04921g00005.1, Niben101Scf00911g01003.1,
and Niben101Scf05694g00003.1), Arabidopsis (AT5G06510.1 and
AT3G05690.1), and rice (Oryza sativa L.: OS_03g44540.1 and
OS_12g42400.1) Fig. 2 Interaction of SlNFYA10 with the SlGME1 promoter
according to a dual-luciferase assay. a CCAAT-box distribution
within the SlGME1 2-kb promoter. There are four cis-elements in
the 2-kb promoter region of SlGME1. SlNFYA10 binds to the SlGME1 promoter in plants and
yeast Plant agro infiltration showed that
the truncation of the promoter successively reduced the
promoter capability and luciferase (LUC) activity. When
coinfiltrated together with SlNFYA10, the SlGME1 pro-
moter with four boxes (proGME1–1: C1-C4) and three
boxes (proGME1–2: C2-C4) showed significantly reduced
LUC activity compared to that of the control. However,
the promoter fragments with two boxes (proGME1–3:
C3-C4),
one
box
(proGME1–4:
C4)
or
no
box
(proGME1–5) did not show significant differences in LUC
activity compared to that of the control (Fig. 2b). These
results indicated that SlNFYA10 mainly binds to C1 and
C2 boxes or only C2 boxes. To further investigate the interaction characteristics
between SlNFYA10 and the core elements of the SlGME1
promoter, we analyzed the protein structure of SlNFYA10
via the NCBI database (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/)
and found that there are two domains: a DNA-binding
domain
and
an
NFYB/NFYC
interaction
domain. According to the protein structure of SlNFYA10, we
divided the coding sequence into four segments (N1–N4)
and inserted them into pGADT7 vectors. We used a yeast
one-hybrid assay to test the interaction of these different
SlNFYA10 segments with the C2 box of the SlGME1
promoter. The results demonstrated that N2, N3, and N4
could recognize and bind to the C2 box of the SlGME1
promoter, while the N1 fragment could not (Fig. 3b),
indicating that the C-terminus of NFYA is crucial for
binding to the SlGME1 promoter. We subsequently inserted the promoter of SlGME1 into
pMV2
to
generate
proSlGME1::GUS
and
cloned
SlNFYA10 into pHELLSGATE8 to generate a pro35S::
SlNFYA10 overexpression construct. We transferred the
two vectors into A. tumefaciens (GV2260) and mixed
them together for agro infiltration of tobacco leaves,
after which GUS staining and GUS gene expression To identify the core sequence of the SlGME1 promoter
bound by SlNFYA10, constructs with truncated pro-
moters containing C1 and C2 boxes were used in a yeast
one-hybrid assay (Fig. 3a). In addition, we artificially
mutated the two boxes and transferred them into yeast
Y1H Gold strains. The results showed that the SlGME1 Page 6 of 12 Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200 Fig. 3 SlNFYA10 binds to the SlGME1 promoter. a The SlGME1 promoter fragment harboring C1 and C2 elements interacts with SlNFYA10
according to a yeast one-hybrid assay. SlNFYA10 binds to the SlGME1 promoter in plants and
yeast The C1 and C2 elements along with their mutated version constituted four combinations (the first contained
native C1 and C2 elements, the second contained mutated C1 and native C2 elements, the third contained native C1 elements and mutated C2
elements, and the fourth contained mutated C1 and C2 elements). These promoter segments were inserted into the pAbAi vector as bait, and
SlNFYA10 was inserted into the pGADT7 vector as prey. The bait and prey vectors were cotransformed together along with a negative control (bait-
pGADT7) or positive control (p53-AbAi/pGAD-p53) into yeast on selective media with or without antibiotics (25 ng/ml AbA). a The interaction
between C2 elements and serial SlNFYA10 domains according to a yeast one-hybrid assay. On the basis of its structural characteristics, SlNFYA10 was
divided into four segments and inserted into the pGADT7 vector to serve as prey, and the SlGME1 promoter contained the whole C2 element as bait. The transformed yeast cells were grown on selective media with or without antibiotics (25 ng/ml AbA) Fig. 3 SlNFYA10 binds to the SlGME1 promoter. a The SlGME1 promoter fragment harboring C1 and C2 elements interacts with SlNFYA10
according to a yeast one-hybrid assay. The C1 and C2 elements along with their mutated version constituted four combinations (the first contained
native C1 and C2 elements, the second contained mutated C1 and native C2 elements, the third contained native C1 elements and mutated C2
elements, and the fourth contained mutated C1 and C2 elements). These promoter segments were inserted into the pAbAi vector as bait, and
SlNFYA10 was inserted into the pGADT7 vector as prey. The bait and prey vectors were cotransformed together along with a negative control (bait-
pGADT7) or positive control (p53-AbAi/pGAD-p53) into yeast on selective media with or without antibiotics (25 ng/ml AbA). a The interaction
between C2 elements and serial SlNFYA10 domains according to a yeast one-hybrid assay. On the basis of its structural characteristics, SlNFYA10 was
divided into four segments and inserted into the pGADT7 vector to serve as prey, and the SlGME1 promoter contained the whole C2 element as bait. The transformed yeast cells were grown on selective media with or without antibiotics (25 ng/ml AbA) protein, which was then coexpressed together with
35S-UAS-GUS in tobacco leaves. Histochemical staining
showed that GUS expression was prominently repressed
in the leaves cotransformed
with GDBD-SlNFYA10
compared with the leaves cotransformed with 35S-
GDBD
(Supplementary
Fig. SlNFYA10 binds to the SlGME1 promoter in plants and
yeast S1),
suggesting
that
SlNFYA10 might act as a transcriptional repressor. were evaluated. The tobacco leaves infiltrated with
proSlGME1::GUS and pHELLSGATE8 exhibited blue
GUS activity, while replacement of pHELLSGATE8 with
pro35S::SlNFYA10 led to significantly reduced GUS
expression. This was confirmed by qPCR-based detection
of GUS gene expression in the infiltrated leaves. Taken
together, these results indicated that SlNFYA10 can
interact with and negatively regulated the SlGME1 pro-
moter (Fig. 4). SlNFYA10 regulates AsA biosynthesis by modulating
SlGME1 expression A GUS reporter plus pHELLSGATE8 empty vector was utilized as a control. GUS staining (a) and GUS gene expression
(b) were evaluated. The asterisks indicates significant differences (**P ≤0.01) Fig. 5 Relative expression of SlGME1 and SlNFYA10 in tomato. a Tissue expression of SlGME1 and SlNFYA10. SlGME1 and SlNFYA10 expression in
different organs: R roots, S stems, L leaves, Fl flowers, IMG immature fruits, MG mature green fruits, BR breaker-stage fruits, RR red ripe fruits. b Relative
expression level of SlNFYA10 in transgenic lines. qPCR-based analysis was performed on two SlNFYA10-overexpressing lines (CO37–11, CO53–9) and
two RNAi lines (CR6–3, CR16–4). The data are presented as the means ± SEs Fig. 5 Relative expression of SlGME1 and SlNFYA10 in tomato. a Tissue expression of SlGME1 and SlNFYA10. SlGME1 and SlNFYA10 expression in
different organs: R roots, S stems, L leaves, Fl flowers, IMG immature fruits, MG mature green fruits, BR breaker-stage fruits, RR red ripe fruits. b Relative
expression level of SlNFYA10 in transgenic lines. qPCR-based analysis was performed on two SlNFYA10-overexpressing lines (CO37–11, CO53–9) and
two RNAi lines (CR6–3, CR16–4). The data are presented as the means ± SEs than did the wild-type control, while the CR lines showed
a decrease in expression. The expression of SlNFYA10 in
the leaves of the CO-37–11 and CO-53–9 lines was 5.6-
and 5.0-fold that in wild-type leaves, while the CR-6–3
and CR-16–4 lines showed decreased expression (4% and
16% lower than that of the wild-type control, respectively)
(Fig. 5b). The AsA levels of the transgenic lines and the
wild-type plants were assayed, and the results revealed a
significant decrease in the leaves and red ripe fruits of the
overexpression lines (Fig. 6a, b), while the RNAi trans-
genic lines showed no difference in AsA levels (Supple-
mentary Fig. S2a, b). This might be due to the functional
redundancy of the NFYA gene family members, for which
suppression of a single gene member might be compen-
sated by alternative gene members. consistently showed no interaction (Supplementary Fig. S3). The negative regulatory effects of SlNFYA10 on
SlGME1 expression were also supported by the fact that
SlNFYA10 and SlGME1 expression abundance exhibited
opposite change patterns among the different tissues (Fig. 5a). In summary, SlNFYA10 exerts a specific regulatory effect
on SlGME1 and subsequently negatively modulates AsA
accumulation. SlNFYA10 regulates AsA biosynthesis by modulating
SlGME1 expression A GAL4/UAS-based assay was also performed, where
GDBD binds to six copies of UAS to activate GUS
expression50,45. The SlNFYA10 coding sequence was
fused to GDBD to generate a GDBD-SlNFYA10 fusion We constructed SlNFYA10-overexpressing (CO) and
RNAi knockdown (CR) tomato lines. The overexpressing
lines exhibited significantly higher SlNFYA10 expression Page 7 of 12 Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200 Fig. 4 Transcriptional activity of SlNFYA10 in plants. Schematic diagram of the two vectors used for the transient expression assays. The GUS
gene driven by the SlGME1 promoter (proSlGME1::GUS), along with the SlNFYA10-overexpressing vector as the effector (35S::SlNFYA10), were
coinfiltrated into tobacco leaves. A GUS reporter plus pHELLSGATE8 empty vector was utilized as a control. GUS staining (a) and GUS gene expression
(b) were evaluated. The asterisks indicates significant differences (**P ≤0.01) Fig. 4 Transcriptional activity of SlNFYA10 in plants. Schematic diagram of the two vectors used for the transient expression assays. The GUS
gene driven by the SlGME1 promoter (proSlGME1::GUS), along with the SlNFYA10-overexpressing vector as the effector (35S::SlNFYA10), were
coinfiltrated into tobacco leaves. A GUS reporter plus pHELLSGATE8 empty vector was utilized as a control. GUS staining (a) and GUS gene expression
(b) were evaluated. The asterisks indicates significant differences (**P ≤0.01)
Fig. 5 Relative expression of SlGME1 and SlNFYA10 in tomato. a Tissue expression of SlGME1 and SlNFYA10. SlGME1 and SlNFYA10 expression in
different organs: R roots, S stems, L leaves, Fl flowers, IMG immature fruits, MG mature green fruits, BR breaker-stage fruits, RR red ripe fruits. b Relative
expression level of SlNFYA10 in transgenic lines. qPCR-based analysis was performed on two SlNFYA10-overexpressing lines (CO37–11, CO53–9) and
two RNAi lines (CR6–3, CR16–4). The data are presented as the means ± SEs Fig. 4 Transcriptional activity of SlNFYA10 in plants. Schematic diagram of the two vectors used for the transient expression assays. The GUS
gene driven by the SlGME1 promoter (proSlGME1::GUS), along with the SlNFYA10-overexpressing vector as the effector (35S::SlNFYA10), were
coinfiltrated into tobacco leaves. A GUS reporter plus pHELLSGATE8 empty vector was utilized as a control. GUS staining (a) and GUS gene expression
(b) were evaluated. The asterisks indicates significant differences (**P ≤0.01) Fig. 4 Transcriptional activity of SlNFYA10 in plants. Schematic diagram of the two vectors used for the transient expression assays. The GUS
gene driven by the SlGME1 promoter (proSlGME1::GUS), along with the SlNFYA10-overexpressing vector as the effector (35S::SlNFYA10), were
coinfiltrated into tobacco leaves. SlNFYA10 regulates multiple sites in the D-mannose/L-
galactose pathway The SlGGP1 promoter was ligated into pGreenII 0800-LUC as a reporter vector, and SlNFYA10 was ligated into pGreenII 62-SK as an effector
vector. PG, pGreenII 62-SK empty vector Fig. 7 SlNFYA10 binding to the SlGGP1 promoter. a Analysis of CCAAT elements in the 1.5 kb SlGGP1 promoter region. b Interaction between the
SlGGP1 promoter and SlNFYA10 in a yeast one-hybrid assay. The SlGGP1 promoter was inserted into a pAbAi vector as bait, and SlNFYA10 was inserted
into pGADT7 as prey. Cotransformed yeast cells were grown on selective media with or without 10 ng/ml AbA. c Transient expression in tobacco
leaves. The SlGGP1 promoter was ligated into pGreenII 0800-LUC as a reporter vector, and SlNFYA10 was ligated into pGreenII 62-SK as an effector
vector. PG, pGreenII 62-SK empty vector SlNFYA10 were inserted into GUS expression vectors
separately. The two GUS constructs were subsequently
transformed into the tomato AC cultivar. GUS staining
was performed on the roots, stems, leaves, flowers, and
breaker fruits of proSlGME1::GUS and proSlNFYA10::
GUS transgenic lines. From these staining results, we
found that both SlGME1 and SlNFYA10 are expressed in
the roots, stems, flowers and seeds (Fig. 8b). these gene promoters and SlNFYA10 by yeast one-hybrid
assays. The
yeast
one-hybrid
results
showed
that
SlNFYA10 could bind to the promoter of SlGGP1 in yeast
(Fig. 7a, b). The SlGGP1 promoter was then inserted into
a pGreenII 0800-LUC vector for transient expression in
tobacco. Compared with those infiltrated with proSlGGP1
and pGreenII 62-SK, tobacco leaves coinfiltrated with
proSlGGP1 and SlNFYA10 showed significantly decreased
LUC activity (Fig. 7c), suggesting negative regulatory
effects of SlNFYA10 on SlGGP1 as well as SlGME1. To investigate the subcellular localization of SlNFYA10,
a SlNFYA10::GFP fusion protein was constructed and
transiently expressed in tobacco protoplasts, followed by
observations via confocal microscopy. The results showed
that SlNFYA10 was localized in the nucleus (Fig. 8a),
which is consistent with the fact that it is a nuclear
transcription factor. SlNFYA10 regulates multiple sites in the D-mannose/L-
galactose pathway To identify whether SlNFYA10 regulates the expression of
other biosynthetic genes in the D-Man/L-Gal pathway, we
performed qPCR on the leaves and red ripe fruits of the
SlNFYA10 transgenic lines. In the leaves and red ripe fruits,
the expression of SlGGP1 was decreased in the CO lines and
enhanced in the CR lines (Supplementary Fig. S4). The pattern
of SlGGP1 expression modulated by SlNFYA10 in the trans-
genic lines was similar to that of SlGME1 expression. These
results indicate that SlNFYA10 might regulate AsA bio-
synthesis at multiple sites. It was previously reported that overexpression of the
AsA biosynthetic gene SlGME1 in tomato caused an
increase in AsA levels16. We found that enhanced
expression of SlNFYA10 modulated its target gene,
SlGME1,
in
SlNFYA10-overexpressing
plants. The
expression of SlGME1 was significantly decreased in the
leaves and red ripe fruits of the overexpression lines
compared with the wild type (Fig. 6c, d). However,
SlGME1 expression was not altered in the RNAi lines
(Supplementary Fig. S2c, d). In the SlNFYA10 transgenic
lines, SlGME2 expression was unchanged (Fig. 6c, d and
Supplementary Fig. S2c, d). Yeast one-hybrid assays
between
the
SlGME2
promoter
and
SlNFYA10 We retrieved the sequences of the promoter fragments
of AsA biosynthetic genes from the SOL Genomics Net-
work database and analyzed their cis-elements using the
PLACE program. Some genes (e.g., SlGGP, SlGME2,
SlGLDH) were predicted to contain CCAAT-boxes that
might be bound with NFYA proteins (Supplementary
Table S4). We tested the potential interaction between Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200 Page 8 of 12 Fig. 6 Ascorbic acid levels and SlGME expression in SlNFYA10 transgenic tomato lines. a Total and reduced ascorbic acid content in young
leaves of SlNFYA10-overexpressing lines. b Total and reduced ascorbic acid content in red ripe fruits of SlNFYA10-overexpressing lines. c Relative
expression levels of SlGME1 and SlGME2 in young leaves of SlNFYA10-overexpressing lines. d Relative expression levels of SlGME1 and SlGME2 in red
ripe fruits of SlNFYA10-overexpressing lines. The data are the means ± SEs (N = 3), and the asterisks indicate significant differences (**P ≤0.01;
*P ≤0.05)
Fig. 7 SlNFYA10 binding to the SlGGP1 promoter. a Analysis of CCAAT elements in the 1.5 kb SlGGP1 promoter region. b Interaction between the
SlGGP1 promoter and SlNFYA10 in a yeast one-hybrid assay. The SlGGP1 promoter was inserted into a pAbAi vector as bait, and SlNFYA10 was inserted
into pGADT7 as prey. SlNFYA10 regulates multiple sites in the D-mannose/L-
galactose pathway Cotransformed yeast cells were grown on selective media with or without 10 ng/ml AbA. c Transient expression in tobacco
leaves. The SlGGP1 promoter was ligated into pGreenII 0800-LUC as a reporter vector, and SlNFYA10 was ligated into pGreenII 62-SK as an effector
vector. PG, pGreenII 62-SK empty vector Fig. 6 Ascorbic acid levels and SlGME expression in SlNFYA10 transgenic tomato lines. a Total and reduced ascorbic acid content in young
leaves of SlNFYA10-overexpressing lines. b Total and reduced ascorbic acid content in red ripe fruits of SlNFYA10-overexpressing lines. c Relative
expression levels of SlGME1 and SlGME2 in young leaves of SlNFYA10-overexpressing lines. d Relative expression levels of SlGME1 and SlGME2 in red
ripe fruits of SlNFYA10-overexpressing lines. The data are the means ± SEs (N = 3), and the asterisks indicate significant differences (**P ≤0.01;
*P ≤0.05) Fig. 6 Ascorbic acid levels and SlGME expression in SlNFYA10 transgenic tomato lines. a Total and reduced ascorbic acid content in young
leaves of SlNFYA10-overexpressing lines. b Total and reduced ascorbic acid content in red ripe fruits of SlNFYA10-overexpressing lines. c Relative
expression levels of SlGME1 and SlGME2 in young leaves of SlNFYA10-overexpressing lines. d Relative expression levels of SlGME1 and SlGME2 in red
ripe fruits of SlNFYA10-overexpressing lines. The data are the means ± SEs (N = 3), and the asterisks indicate significant differences (**P ≤0.01;
*P ≤0 05) Fig. 7 SlNFYA10 binding to the SlGGP1 promoter. a Analysis of CCAAT elements in the 1.5 kb SlGGP1 promoter region. b Interaction between the
SlGGP1 promoter and SlNFYA10 in a yeast one-hybrid assay. The SlGGP1 promoter was inserted into a pAbAi vector as bait, and SlNFYA10 was inserted
into pGADT7 as prey. Cotransformed yeast cells were grown on selective media with or without 10 ng/ml AbA. c Transient expression in tobacco
leaves. The SlGGP1 promoter was ligated into pGreenII 0800-LUC as a reporter vector, and SlNFYA10 was ligated into pGreenII 62-SK as an effector
vector. PG, pGreenII 62-SK empty vector Fig. 7 SlNFYA10 binding to the SlGGP1 promoter. a Analysis of CCAAT elements in the 1.5 kb SlGGP1 promoter region. b Interaction between the
SlGGP1 promoter and SlNFYA10 in a yeast one-hybrid assay. The SlGGP1 promoter was inserted into a pAbAi vector as bait, and SlNFYA10 was inserted
into pGADT7 as prey. Cotransformed yeast cells were grown on selective media with or without 10 ng/ml AbA. c Transient expression in tobacco
leaves. Discussion Transcription factors or regulators of AsA biosynthesis
have been reported, most of which focus on the regulation
of SlGMP. Limiting SlGME1 can exert a large effect on
AsA accumulation. Moreover, overexpression and knock-
down of SlGME1 can affect AsA content17. In the present
study, we used the promoter of SlGME1 to identify a
CCAAT-binding transcription factor, SlNFYA10, which
could collectively modulate SlGME1 and SlGGP1 expres-
sion and alter the AsA content in tomato. Fig. 8 Nuclear localization of SlNFYA10 and its co-occurrence
with SlGME1. a Subcellular localization of SlNFYA10 in tobacco
protoplasts. A GFP tag was fused to SlNFYA10, and the fusion protein
was transiently expressed in tobacco protoplasts followed by
fluorescence observations via confocal microscopy. CFP nuclear
marker fluorescence. b GUS staining of transgenic lines harboring
proSlGME1::GUS and proSlNFYA10::GUS. The promoters of SlGME1 and
SlNFYA10 were inserted into the pMV2 vector driving the GUS gene,
and GUS staining was performed on the roots, stems, leaves, flowers
and breaker-stage fruits The CCAAT-binding transcription factor also named
Nuclear Factor Y (NFY) and Heme activator protein con-
tains three subunits: NFYA, NFYB and NFYC34,51. NFYAs
bind to the CCAAT-box in promoters and, in conjunction
with NFYB and NFYC subunits, form the NFY transcrip-
tion complex to modulate the expression of downstream
genes. SlNFYA10 belongs to the NFY family, whose
members
have
conserved
NFYB/NFYC
interaction
domains and CCAAT-binding domains. There are also
conserved NFYB/NFYC interaction domains and DNA-
binding domains in SlNFYA10 (Fig. 1a). NFYs have been
demonstrated to regulate plant growth and development
and stress responses: NFYA5 overexpression alleviates
moisture loss and drought sensitivity39; overexpression of
the wheat NFYA10 gene increases plant sensitivity to sali-
nity, as judged from seed germination and root growth40;
and NFYs can positively regulate flowering by interacting
with the FT (FLOWERING LOCUS) promoter41. SlNFYA10 modulates reactive oxygen species accumulation
and the stress response Nuclear factor SlNFYA10 showed tissue-specific expression
coincident with SlGME1 To observe the expression patterns of SlGME1 and
SlNFYA10, 2-kb length promoters of SlGME1 and Page 9 of 12 Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200 Fig. 8 Nuclear localization of SlNFYA10 and its co-occurrence
with SlGME1. a Subcellular localization of SlNFYA10 in tobacco
protoplasts. A GFP tag was fused to SlNFYA10, and the fusion protein
was transiently expressed in tobacco protoplasts followed by
fluorescence observations via confocal microscopy. CFP nuclear
marker fluorescence. b GUS staining of transgenic lines harboring
proSlGME1::GUS and proSlNFYA10::GUS. The promoters of SlGME1 and
SlNFYA10 were inserted into the pMV2 vector driving the GUS gene,
and GUS staining was performed on the roots, stems, leaves, flowers
and breaker-stage fruits SlNFYA10 did not significantly alter the ROS accumula-
tion (Supplementary Fig. S6), MDA concentration or
POD activity (Supplementary Fig. S5), suggesting func-
tional redundancy among members of the NFYA gene
family. However, the antioxidant activity of RNAi lines
under stress conditions deserves further investigation. SlNFYA10 did not significantly alter the ROS accumula-
tion (Supplementary Fig. S6), MDA concentration or
POD activity (Supplementary Fig. S5), suggesting func-
tional redundancy among members of the NFYA gene
family. However, the antioxidant activity of RNAi lines
under stress conditions deserves further investigation. SlNFYA10 modulates reactive oxygen species accumulation
and the stress response AsA is an antioxidant that scavenges reactive oxygen
species and protects plants from oxidative stress. We
measured the MDA concentration and POD activity in
the leaves and fruits of transgenic and wild-type plants. The results showed that the MDA concentration in the
overexpressing lines were significantly higher than those
in the wild type (Fig. 9a, b), while there was not much
difference between the RNAi lines and the control (Sup-
plementary Fig. S5a, b). POD activity was also evaluated in
the leaves and fruits, and the results showed that the POD
activity was significantly lower in overexpression lines
than in the wild-type and RNAi lines (Fig. 9c, d and
Supplementary Fig. S5c, d). When the SlGME1 promoter was used as bait for yeast
one-hybrid assays, a CCAAT-box transcription factor
(SlNFYA10) was isolated. Among the four CCAAT-boxes
predicted in the SlGME1 promoter, only the second
CCAAT-box could interact with SlNFYA10, as revealed
by luciferase and yeast one-hybrid assays (Figs. 2 and 3). GUS staining and expression quantification through
transient expression in tobacco (Fig. 4) and the expression
patterns of SlNFYA10 and SlGME1 (Fig. 5) indicated that
there may be a negative regulation effect between
SlNFYA10 and SlGME1. Compared with the control
plants, the SlNFYA10-overexpressing lines presented a
lower AsA content in the leaves and fruits (Fig. 6a, b). These results indicated that SlNFYA10 exerts a repressive
effect on SlGME1 transcription. The expression of alter-
native enzymatic genes of the AsA biosynthesis pathway
was also evaluated in SlNFYA10 transgenic lines, among
which SlGGP1 expression pattern was altered in a manner
similar to how the pattern of SlGME1 was altered To test whether alteration of SlNFYA10 expression
exerts an effect on the plant stress response, transgenic
lines and wild-type plants were treated with MV to induce
oxidative stress. DAB staining was subsequently carried
out to detect ROS in the leaves. We found that the color
of the leaves of the SlNFYA10-overexpressing lines was
darker than that of the RNAi lines and the control, indi-
cating that the leaves of the SlNFYA10-overexpressing
lines were more severely affected by oxidative stress
(Supplementary Fig. S6). Thus, the AsA levels and ROS
scavenging
capability
decreased
in
SlNFYA10-over-
expressing lines. It should be noted that suppression of Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200 Page 10 of 12 Fig. 9 Antioxidant capacity of SlNFYA10 transgenic lines. SlNFYA10 modulates reactive oxygen species accumulation
and the stress response The MDA concentration was determined in the leaves (a) and ripe fruits (b) of
SlNFYA10-overexpressing lines and the wild-type control (AC). POD activity was determined in the leaves (a) and red ripe fruits (b) of SlNFYA10-
overexpressing lines and the wild-type control. The data are the means ± SEs (N = 3), and the asterisks indicate significant differences (**P ≤0.01;
*P ≤0.05) Fig. 9 Antioxidant capacity of SlNFYA10 transgenic lines. The MDA concentration was determined in the leaves (a) and ripe fruits (b) of
SlNFYA10-overexpressing lines and the wild-type control (AC). POD activity was determined in the leaves (a) and red ripe fruits (b) of SlNFYA10-
overexpressing lines and the wild-type control. The data are the means ± SEs (N = 3), and the asterisks indicate significant differences (**P ≤0.01;
*P ≤0.05) unaltered phenotypes of the SlNFYA10 RNAi transgenic
lines might be due to the functional redundancy of the
members of the NFYA gene family. Unlike the NFYAs
encoded by one or two genes in animals and yeast, plants
tend to have evolved a relatively larger gene family; e.g.,
the NFY gene family has 10 members in Arabidopsis52, 8
in rice53, 10 in wheat54, and 10 in tomato55. Gene repli-
cation may contribute to large numbers of gene families
that allow functional compensation or buffering against
individual mutations, subsequently leading to functional
redundancy56. The F-box protein family also has a large
amount of members, with almost 700 predicted genes in
Arabidopsis. However, single mutations or combinations
of mutations in pollen-specific F-box genes did not lead to
gametophytic lethality, suggesting functional redundancy
among the F-box protein-coding genes57. In plant viruses
such as tobacco etch potyvirus, genotypes with genetic
redundancy suffered less from the effects of deleterious
mutations and showed relatively minor changes in
pathogenicity58. Accordingly, the expression of alternative
members of the NFYA gene family, e.g., SlNFYA1.1,
SlNFYA3.1, and SlNFYA8, was significantly higher in the
SlNFYA10 RNAi lines than in the wild type (Supple-
mentary Fig. S8). Thus, we hypothesized that the relative
stability of plant performance in the SlNFYA10 RNAi
transgenic lines might be in part due to functional
redundancy of NFYA gene family members in tomato. (Supplementary Fig. S4). The LUC assay and yeast one-
hybrid assay showed that SlNFYA10 could bind to the
SlGGP1 promoter (Fig. 7). SlNFYA10 modulates reactive oxygen species accumulation
and the stress response In addition, the subcellular
localization results showed that SlNFYA10 is located in
the nucleus, which is characteristic of nuclear transcrip-
tion factors (Fig. 8a). The tissue distribution of SlNFYA10
and SlGME1 showed that they are mainly expressed in the
same stem, flower and seed tissues (Fig. 8b). Oxidative
stress tests showed that, compared with the control, the
SlNFYA10-overexpressing
lines
presented
less
ROS
scavenging activity (Fig. 9 and Supplementary Fig. S6),
presumably due to lower availability of AsA, which is the
substrate required for ascorbate peroxidase function. Taken together, our results demonstrate that NFYA
negatively regulates AsA biosynthesis by suppressing
GME1 and GGP1 in tomato fruit. AsA biosynthesis has
been widely investigated, and several transcription factors
for biosynthetic genes such as GMP have been isolated30. In the present work, we confirmed that NFYA could
simultaneously regulate GME and GGP expression. NFY
transcription factors have been reported to be involved in
a wide range of biological processes39–41; however, this is
the first evidence that NFYA functions in the regulation of
AsA metabolism. It is worth noting that the silencing of SlNFYA10 by
RNAi did not cause significant alterations in terms of AsA
content, SlGME1 and SlGGP1 expression, ROS accumu-
lation, MDA concentration or POD activity in the trans-
genic
lines
(Supplementary
Figs. S2,
S4,
S5,
S6). Furthermore, fruit development or ripening was not sig-
nificantly altered in SlNFYA10 RNAi transgenic lines
compared to the wild type (Supplementary Fig. S7). The References et al. myo-inositol oxygenase offers a possible entry point into
plant ascorbate biosynthesis. Plant Physiol. 134, 1200–1205 (2004). 7. Lorence, A. et al. myo-inositol oxygenase offers a possible entry point into
plant ascorbate biosynthesis. Plant Physiol. 134, 1200–1205 (2004). 32. Li, Y. et al. The C2H2 zinc-finger protein SlZF3 regulates AsA synthesis and
salt tolerance by interacting with CSN5B. Plant Biotechnol. J. 16, 1201–1213
(2017). 8. Conklin, P. L. et al. Genetic evidence for the role of GDP-mannose in plant
ascorbic acid (vitamin C) biosynthesis. Proc. Natl Acad. Sci. USA 96, 4198–4203
(1999). 8. Conklin, P. L. et al. Genetic evidence for the role of GDP-mannose in plant
ascorbic acid (vitamin C) biosynthesis. Proc. Natl Acad. Sci. USA 96, 4198–4203
(1999). 33. Laing, W. A. et al. An upstream open reading frame is essential for feedback
regulation of ascorbate biosynthesis in Arabidopsis. Plant Cell 27, 772–786
(2015). 9. Wolucka, B. A. et al. Partial purification and identification of GDP-mannose
3”,5”-epimerase of Arabidopsis thaliana, a key enzyme of the plant vitamin C
pathway. Proc. Natl Acad. Sci. USA 98, 14843–14848 (2001). 34. Laloum, T. et al. CCAAT-box binding transcription factors in plants: Y so many? Trends Plant Sci. 18, 157–166 (2013). 10. Dowdle, J. et al. Two genes in Arabidopsis thaliana encoding GDP-L-galactose
phosphorylase are required for ascorbate biosynthesis and seedling viability. Plant J. 52, 673–689 (2007). 35. Cagliari, A. et al. New insights on the evolution of Leafy cotyledon1 (LEC1)
type genes in vascular plants. Genomics 103, 380–387 (2014). 36. Dolfini, D. et al. NF-Y and the transcriptional activation of CCAAT promoters. Crit. Rev. Biochem. Mol. Biol. 47, 29–49 (2012). 11. Laing, W. A. et al. A highly specific L-galactose-1-phosphate phosphatase on
the path to ascorbate biosynthesis. Proc. Natl Acad. Sci. USA 101, 16976–16981
(2004). 37. Qu, B. et al. A wheat CCAAT box-binding transcription factor
increases the grain yield of wheat with less fertilizer input. Plant
Physiol. 167, 411–423 (2015). 12. Gatzek, S. et al. Antisense suppression of L-galactose dehydrogenase in Ara-
bidopsis thaliana provides evidence for its role in ascorbate synthesis and
reveals light modulated l-galactose synthesis. Plant J. 30, 541–553 (2002). y
38. Bi, C. et al. Overexpression of the transcription factor NF-YC9 confers abscisic
acid hypersensitivity in Arabidopsis. Plant Mol. Biol. 95, 425–439 (2017). 13. Imai, T. et al. L-galactono-γ-lactone dehydrogenase from sweet potato:
purification and cDNA sequence analysis. Plant Cell Physiol. 39, 1350–1358
(1998). 39. Conflict of interest The authors declare that they have no conflict of interest. 23. Tsaniklidis, G. et al. Induced parthenocarpic cherry tomato fruits did not shown
significant differences in l-ascorbate content but showed different pattern in
GalLDH and GME expression. Plant Growth Regul. 68, 493–502 (2012). Received: 18 March 2020 Revised: 15 August 2020 Accepted: 18 August
2020 25. Mir, M. A. et al. Jasmonic acid ameliorates alkaline stress by improving growth
performance, ascorbate glutathione cycle and glyoxylase system in maize
seedlings. Sci. Rep. 8, 2831 (2018). 25. Mir, M. A. et al. Jasmonic acid ameliorates alkaline stress by improving growth
performance, ascorbate glutathione cycle and glyoxylase system in maize
seedlings. Sci. Rep. 8, 2831 (2018). 26. Kerchev, P. I. et al. The transcription factor ABI4 Is required for the ascorbic
acid-dependent
regulation
of
growth
and
regulation
of
jasmonate-
dependent defense signaling pathways in Arabidopsis. Plant Cell 23,
3319–3334 (2011). Conclusion We used the SlGME1 promoter to isolate a CCAAT-box
transcription factor, SlNFYA10, which could modulate AsA
biosynthesis at multiple sites. SlNFYA10 exerted a negative Page 11 of 12 Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200 effect on SlGME1 and SlGGP1 expression and AsA accu-
mulation. SlNFYA10-overexpressing lines showed a lower
antioxidant capacity, with lower AsA content. The identifica-
tion of potential interacting proteins involved in the hetero-
trimer complex will provide deeper insight into SlNFYA10
regulation of AsA biosynthesis. 17. Gilbert, L. et al. GDP-D-mannose 3,5-epimerase (GME) plays a key role at the
intersection of ascorbate and non-cellulosic cell-wall biosynthesis in tomato. Plant J. 60, 499–508 (2009). 18. Mounet-Gilbert, L. et al. Two tomato GDP-D-mannose epimerase isoforms
involved in ascorbate biosynthesis play specific roles in cell wall biosynthesis
and development. J. Exp. Bot. 67, 4767–4777 (2016). p
p
19. Ntagkas, N. et al. Light regulates ascorbate in plants: an integrated view on
physiology and biochemistry. Environ. Exp. Bot. 147, 271–280 (2018). 19. Ntagkas, N. et al. Light regulates ascorbate in plants: an integrated view on
physiology and biochemistry. Environ. Exp. Bot. 147, 271–280 (2018). 20. Yabuta, Y. et al. Light regulation of ascorbate biosynthesis is dependent on the
photosynthetic electron transport chain but independent of sugars in Ara-
bidopsis. J. Exp. Bot. 58, 2661–2671 (2007). Acknowledgements g
This work was supported by grants from the National Key Research &
Development Plan (2018YFD1000800, 2016YFD0100204–21); National Natural
Science Foundation of China (31991182, 31972426, and 31672166);
Fundamental Research Funds for the Central Universities (2662018PY073) and
Wuhan Frontier Projects for Applied Foundation (2019020701011492). This work was supported by grants from the National Key Research &
Development Plan (2018YFD1000800, 2016YFD0100204–21); National Natural
Science Foundation of China (31991182, 31972426, and 31672166); 21. Li, H. et al. Differentially expressed protein and gene analysis revealed the
effects of temperature on changes in ascorbic acid metabolism in harvested
tea leaves. Hortic. Res. 5, 65 (2018). Fundamental Research Funds for the Central Universities (2662018PY073) and
Wuhan Frontier Projects for Applied Foundation (2019020701011492). 22. Jin, P. F. et al. Rapid determination of thiamine, riboflavin, niacinamide, pan-
tothenic acid, pyridoxine, folic acid and ascorbic acid in vitamins with minerals
tablets by high-performance liquid chromatography with diode array detec-
tor. J. Pharm. Biomed. Anal. 70, 151–157 (2012). References 1. Macknight, R. C. et al. Increasing ascorbate levels in crops to enhance human
nutrition and plant abiotic stress tolerance. Curr. Opin. Biotechnol. 44, 153–160
(2017). 1. Macknight, R. C. et al. Increasing ascorbate levels in crops to enhance human
nutrition and plant abiotic stress tolerance. Curr. Opin. Biotechnol. 44, 153–160
(2017). 27. Zhang, W. et al. AMR1, an Arabidopsis gene that coordinately and negatively
regulates the mannose/l-galactose ascorbic acid biosynthetic pathway. Plant
Physiol. 150, 942–950 (2009). 2. Drisko, J. A. et al. Treatment of pancreatic cancer with intravenous vitamin C: a
case report. Anticancer Drugs 29, 373–379 (2018). 2. Drisko, J. A. et al. Treatment of pancreatic cancer with intravenous vitamin C: a
case report. Anticancer Drugs 29, 373–379 (2018). y
28. Wang, J. et al. Arabidopsis CSN5B interacts with VTC1 and modulates ascorbic
acid synthesis. Plant Cell 25, 625–636 (2013). 3. Kocot, J. et al. Does Vitamin C influence neurodegenerative diseases and
psychiatric disorders? Nutrients 9, 659 (2017). 3. Kocot, J. et al. Does Vitamin C influence neurodegenerative diseases and
psychiatric disorders? Nutrients 9, 659 (2017). 29. Zhang, Z. et al. The ethylene response factor AtERF98 enhances tolerance to
salt through the transcriptional activation of ascorbic acid synthesis in Arabi-
dopsis. Plant J. 71, 273–287 (2012). 4. Wheeler, G. L. et al. The biosynthetic pathway of vitamin C in higher plants. Nature 393, 365–369 (1998). 4. Wheeler, G. L. et al. The biosynthetic pathway of vitamin C in higher plants. Nature 393, 365–369 (1998). 30. Hu, T. et al. The tomato HD-Zip I transcription factor SlHZ24 modulates
ascorbate accumulation through positive regulation of the D-mannose/L-
galactose pathway. Plant J. 85, 16–29 (2016). 5. Davey, M. W. et al. Ascorbate biosynthesis in Arabidopsis cell suspension
culture. Plant Physiol. 121, 535–543 (1999). 5. Davey, M. W. et al. Ascorbate biosynthesis in Arabidopsis cell suspension
culture. Plant Physiol. 121, 535–543 (1999). 6. Wolucka, B. A. et al. GDP-mannose 3’,5’-epimerase forms GDP-L-gulose, a
putative intermediate for the de novo biosynthesis of vitamin C in plants. J. Biol. Chem. 278, 47483–47490 (2003). 6. Wolucka, B. A. et al. GDP-mannose 3’,5’-epimerase forms GDP-L-gulose, a
putative intermediate for the de novo biosynthesis of vitamin C in plants. J. Biol. Chem. 278, 47483–47490 (2003). 31. Sawake, S. et al. KONJAC1 and 2 are key factors for GDP-mannose generation
and affect L-ascorbic acid and glucomannan biosynthesis in Arabidopsis. Plant
Cell 27, 3397–3409 (2015). 7. Lorence, A. Supplementary Information accompanies this paper at (https://doi.org/
10.1038/s41438-020-00418-6). 24. Wolucka, B. A. et al. Methyl jasmonate stimulates the de novo biosynthesis of
vitamin C in plant cell suspensions. J. Exp. Bot. 56, 2527–2538 (2005). 24. Wolucka, B. A. et al. Methyl jasmonate stimulates the de novo biosynthesis of
vitamin C in plant cell suspensions. J. Exp. Bot. 56, 2527–2538 (2005). vitamin C in plant cell suspensions. J. Exp. Bot. 56, 2527–2538 (20 Received: 18 March 2020 Revised: 15 August 2020 Accepted: 18 August
2020 Received: 18 March 2020 Revised: 15 August 2020 Accepted: 18 August
2020 References Li, W. X. et al. The Arabidopsis NFYA5 transcription factor is regulated tran-
scriptionally and posttranscriptionally to promote drought resistance. Plant Cell
20, 2238–2251 (2008). 14. Watanabe, K. et al. Characterization of a GDP-D-mannose 3’,5’-epimerase from
rice. Phytochemistry 67, 338–346 (2006). 40. Ma, X. et al. Overexpression of wheat NF-YA10 gene regulates the salinity stress
response in Arabidopsis thaliana. Plant Physiol. Biochem. 86, 34–43 (2015). 15. Stevens, R. et al. Candidate genes and quantitative trait loci affecting fruit
ascorbic acid content in three tomato populations. Plant Physiol. 143,
1943–1953 (2007). 41. Siriwardana, C. L. et al. NUCLEAR FACTOR Y, Subunit A (NF-YA) proteins
positively regulate flowering and act through FLOWERING LOCUS T. PLoS
Genet. 12, e1006496 (2016). 16. Zhang, C. et al. Overexpression of SlGMEs leads to ascorbate accumulation
with enhanced oxidative stress, cold, and salt tolerance in tomato. Plant Cell
Rep. 30, 389–398 (2011). 42. Kim, S. K. et al. OsNF-YC2 and OsNF-YC4 proteins inhibit flowering under long-
day conditions in rice. Planta 243, 563–576 (2016). Page 12 of 12 Page 12 of 12 Chen et al. Horticulture Research (2020) 7:200 51. Garipov, A. et al. NF-YA underlies EZH2 upregulation and is essential for
proliferation of human epithelial ovarian cancer cells. Mol. Cancer Res. 11,
360–369 (2013). 43. Cao, S. et al. A distal CCAAT/NUCLEAR FACTOR Y complex promotes chro-
matin looping at the FLOWERING LOCUS T promoter and regulates the
timing of flowering in Arabidopsis. Plant Cell 26, 1009–1017 (2014). 52. Gusmaroli, G. et al. Regulation of novel members of the Arabidopsis
thaliana CCAAT-binding nuclear factor Y subunits. Gene 283, 41–48
(2002). 44. Hellens, R. P. et al. Transient expression vectors for functional genomics,
quantification of promoter activity and RNA silencing in plants. Plant Methods
1, 13 (2005). 53. Thirumurugan, T. et al. Identification, characterization and interac-
tion of HAP family genes in rice. Mol. Genet. Genomics 279, 279–289
(2008). 45. Wang, Y. et al. Soybean miR172c targets the repressive AP2 transcription factor
NNC1 to activate ENOD40 expression and regulate nodule initiation. Plant Cell
26, 4782–4801 (2014). 54. Stephenson, T. J. et al. Genome-wide identification and expression analysis of
the NF-Y family of transcription factors in Triticum aestivum. Plant Mol. Biol. 65,
77–92 (2007). 46. Dobisova, T. et al. Light controls cytokinin signaling via transcriptional reg-
ulation of constitutively active sensor histidine kinase CKI1. Plant Physiol. 174,
387–404 (2017). 55. Li, S. et al. References Genome-wide analysis of tomato NF-Y factors and their role in fruit
ripening. BMC Genomics 17, 36 (2016). 47. Stevens, R. et al. Technique for rapid, small-scale analysis of vitamin C levels in
fruit and application to a tomato mutant collection. J. Agric. Food Chem. 54,
6159–6165 (2006). 56. Chapman, B. A. et al. Buffering of crucial functions by paleologous duplicated
genes may contribute cyclicality to angiosperm genome duplication. Proc. Natl Acad. Sci. 103, 2730–2735 (2006). 48. Yoo, S. D. et al. Arabidopsis mesophyll protoplasts: a versatile cell system for
transient gene expression analysis. Nat. Protoc. 2, 1565–1572 (2007). 57. Ikram, S. et al. Functional redundancy and/or ongoing pseudogenization
among F-box protein genes expressed in Arabidopsis male gametophyte. Plant Reprod. 27, 95–107 (2014). 49. Lescot, M. et al. PlantCARE, a database of plant cis-acting regulatory elements
and a portal to tools for in silico analysis of promoter sequences. Nucleic Acids
Res. 30, 325–327 (2002). 58. Ambros, S. et al. Engineered functional redundancy relaxes selective con-
straints upon endogenous genes in viral RNA genomes. Genome Biol. Evolu-
tion 10, 1823–1836 (2018). 50. Tao, Q. et al. The TIE1 transcriptional repressor links TCP transcription factors
with TOPLESS/TOPLESS-RELATED corepressors and modulates leaf develop-
ment in Arabidopsis. Plant Cell 25, 421–437 (2013).
|
https://openalex.org/W3193966792
|
https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s00586-021-06957-3.pdf
|
English
| null |
Trends of epidemiological characteristics of traumatic spinal cord injury in China, 2009–2018
|
European spine journal
| 2,021
|
cc-by
| 8,721
|
European Spine Journal (2021) 30:3115–3127
https://doi.org/10.1007/s00586-021-06957-3 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127
https://doi.org/10.1007/s00586-021-06957-3 ORIGINAL ARTICLE ORIGINAL ARTICLE Abstract Objective We focus on providing the first comprehensive national dataset on the incidence, injury aetiology and mortality
of TSCI in China.i Methods A multi-stage stratified cluster sampling method was used. We included TSCI cases from all hospitals in three
regions, nine provinces and 27 cities in China via search of electronic medical records and retrospectively analysed the char-
acteristics of TSCI in China from 2009 to 2018. We estimated the incidence of TSCI in the total population and subgroups. Results There were 5954 actual cases in 2009, corresponding to a total estimated TSCI incidence of 45.1 cases per million
population (95% CI, 44.0–46.3). There were 10,074 actual cases in 2018, corresponding to a total estimated TSCI incidence
of 66.5 cases per million population (95% CI, 65.2–67.8) (P < 0.001; annual average percentage change (AAPC), 4.4%). From 2009 to 2018, the incidence of almost all sex/age groups showed an increasing trend over time (P < 0.001; AAPC,
0.7–8.8%). The elderly population (aged 65–74) displayed the highest incidence of TSCI (with an average annual incidence
of 127.1 cases per million [95% CI, 119.8–134.3]).i Conclusions The TSCI incidence increased significantly from 2009 to 2018. The incidence in the elderly populations was
consistently high and continues to increase over time. The mortality of TSCI patients in hospitals is relatively low and con-
tinues to decrease each year, but elderly individuals remain at a high risk of hospital death. Keywords Epidemiology · Incidence · Mortality · Spinal cord injury · China Trends of epidemiological characteristics of traumatic spinal cord
injury in China, 2009–2018 Dingjun Hao1 · Jinpeng Du1 · Liang Yan1 · Baorong He1 · Xiao Qi2 · Shicheng Yu2 · Jiaojiao Zhang2 ·
Wenjing Zheng2 · Rongqiang Zhang3 · Da‑Geng Huang1 · Junsong Yang1 · Ming Zhu1 · Jiawei Ouyang1 · He Zhao1 ·
Keyuan Ding1 · Haodong Shi1 · Yang Cao1 · Ying Zhang1 · Qinghua Tang1 · Yuan Liu1 · Zilong Zhang1 · Yuhang Wang1 ·
Ye Tian1 · Hao Chen1 · Lulu Bai1 · Heng Li1 · Chenchen Mu1 · Youhan Wang1 · Xiaohui Wang1 · Chao Jiang1 ·
Jianhua Lin4 · Bin Lin5 · Shunwu Fan6 · Lin Nie7 · Jiefu Song8 · Xun Ma9 · Zengwu Shao10 · Yanzheng Gao11 ·
Zhong Guan12 · Yueming Song13 · Weihu Ma14 · Qixin Chen15 Received: 19 November 2020 / Revised: 12 June 2021 / Accepted: 6 August 2021 / Published online: 15 August 2021
© The Author(s) 2021 Received: 19 November 2020 / Revised: 12 June 2021 / Accepted: 6 August 2021 / Published online: 15 August 2021
© The Author(s) 2021 Dingjun Hao, Jinpeng Du, Liang Yan, and Baorong He these
authors have contributed equally to this work. Statistical analysis We included TSCI cases from all hospitals in the sample
cities and calculated the total incidence of TSCI per 1 mil-
lion population based on the sum of population estimate
data given by the Bureau of Statistics in each sample city. Then, we calculated the stratified incidence rate according
to region, sex/age, urbanization and education level. The
standardized incidence rates overall and by regional and
sex/age stratifications were then calculated using the World
Health Organization’s world standard population through a
direct standardized method so that the results could be com-
pared. The estimated number of cases in each stratification
was then calculated. Additionally, we calculated the average
annual incidence of each stratification by dividing the aver-
age number of cases from 2009 to 2018 at each stratifica-
tion by the average population at the corresponding level
in 2009–2018. All incidence rates are shown with a 95%
confidence interval (CI). Introduction of TSCI in China remains unknown and has only been
reported in particular cities [3, 4]. The reported incidences
vary widely, and there is significant error when extrapolat-
ing the characteristics of national TSCI cases from survey
data reported from a single region. Throughout the world,
developed countries have identified the epidemic character-
istics of TSCI through domestic large-scale epidemiological
investigations [5–9] and then taken corresponding preven-
tive and first-aid measures. We designed the Chinese TSCI
Epidemiological Survey to create the first comprehensive
and up-to-date national dataset of the incidence, injury aeti-
ology, mortality and other epidemiological characteristics
of TSCI in China. Traumatic spinal cord injury (TSCI) is a highly disabling
condition. It places a heavy burden on individuals, families
and society as a whole because of its labour loss, long-term
rehabilitation, occupation of large medical resources and
expensive medical costs [1, 2]. Due to the imperfections of
the national registration system, the national epidemiology Dingjun Hao, Jinpeng Du, Liang Yan, and Baorong He these
authors have contributed equally to this work. Extended author information available on the last page of the article :(0123
1 3456789)
3 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 3116 data. We classified the causes of TSCI into traffic injury,
falling object injury, low falls (height < 1 m), high falls
(height > 1 m), and other, as well as the classification of
complications and surgical methods, which are often used
in Chinese clinical practice and national health service
surveys. Study design and participants This retrospective survey uses a multi-stage stratified
cluster sampling method of the medical records of TSCI
patients who were admitted to the hospital. According
to the expected incidence rate reported in a previous
literature review [10], the required sample size was cal-
culated, and the number of sampling layers at all levels
was determined. In the main sampling stage, the 32 prov-
inces (autonomous regions) of China were divided into
three regions (East, Central and West) according to their
socio-economic development and geographical location,
which is the same classification method often used by the
China Bureau of Statistics. In the stratified random sam-
pling stage, three provinces were randomly selected from
each region for a total of nine provinces (Qinghai, Gansu,
Shaanxi, Shanxi, Hubei, Sichuan, Shandong, Zhejiang and
Fujian). Three cities were randomly selected from each
province. The eligible TSCI cases in all hospitals in the
sample cities were investigated. Similar to previous stud-
ies, our study did not take into account those who died at
the scene of the injury or in the emergency department [7,
8]. The ethics committee of Xi’an Honghui Hospital and
the participating centres approved the study, and given
the retrospective nature of the study, the requirement for
informed consent was waived. Select trained investigation team members participated
in this data collection. The relevant personnel were trained
repeatedly before data collection and data entry and were
provided detailed questionnaire management instructions. During the investigation stage, two members comprised an
investigation team and performed the data collection and
verification for each data site. We created nine quality con-
trol teams (one for each province), and all the questionnaires
collected were checked for omissions and errors by the qual-
ity control team. The data in the medical records were inde-
pendently interpreted by the attending physician to ensure
the accuracy of the original data. Data collection To identify the rationality and comprehensiveness of the
contents of the questionnaire, two cities were selected for
pilot projects in Shaanxi Province in the pre-survey stage. After repeated argumentation and revision, the follow-
ing survey indicators were finally confirmed: 1. general
patient data (name, age, sex, occupation, urbanization,
education level, medical insurance); 2, spinal cord injury
index (cause of injury, injury level, severity of injury); 3,
treatment measures (operation or rehabilitation treatment,
operation procedure); 4, complications; and 5, death. i
We calculated the proportion of the internal composi-
tion of aetiology, hospital complications, hospital mortal-
ity and other clinical and demographic characteristics of
the included TSCI patients for 10 consecutive years; the
unweighted calculation did not provide a nationally repre-
sentative estimate. The CI of the internal composition ratio
is calculated by using the asymptotic normal distribution of
large samples. The trend analysis of the incidence and inter-
nal constituent ratio was analysed with the Cochran–Armit-
age trend test. P < 0.05 was considered statistically signifi-
cant. If the trend test indicates that the incidence displays
a changing trend over time, it is assumed that the trend is
linear. In that case, the time term linear regression model is
used for linear fitting, and the slope represents the speed of
change, which can be simply used to compare the difference The investigators searched all cases in the digital
archive of each target hospital (Qualified to treat patients
with TSCI) from 2009 to 2018 that were diagnosed with
TSCI as defined by the International Classification of Dis-
eases, 10th edition (ICD-10) code (see Appendix). The
ICD code for TCSI includes cauda equina injury but does
not include spinal root and spinal plexus injury. The inves-
tigators initially searched for qualified cases in the digital
archives and then referred to the patients’ electronic medi-
cal records after the initial screening to extract the relevant 1 3 3 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 3117 between linear trends. Simultaneously, the annual average
percentage change (AAPC) of each stratification was calcu-
lated to assist in the assessment of changes in incidence over
the past 10 years. Data collection East, 2.5; Central, 4.4; West, 8.3%), with the highest annual
average incidence rate of 49.4 cases (95% CI, 49.3–49.6)
per million population in the eastern region (standardized)
and the lowest annual incidence rate of 34.2 cases (95% CI,
34.0–34.3) per million population in the western region
(standardized); however, the incidence rate has increased
the fastest over time in the western region (slope, 3.0; R2,
0.9). See Fig. 1 and Appendix for details. between linear trends. Simultaneously, the annual average
percentage change (AAPC) of each stratification was calcu-
lated to assist in the assessment of changes in incidence over
the past 10 years. We used Epidata software (version 3.1) for data entry
and management and used Microsoft Office Excel 2019 to
check and save the data. Analyses were performed with SAS
(version 9.1). As shown in Table 1, except for the < 14-year-old age
group of males, the incidence rates of the other sex/age
groups increased over time (P < 0.001) (for example, the
adolescent male age group [15–24 years old] [AAPC, 5.8%]
increased from 17.5 cases/million people [202 cases] in 2009
to 29.0 cases/million people [255 cases] in 2018). The inci-
dence rate of males was higher than that of females (stand-
ardized annual average incidence rate, males: 66.4 cases/mil-
lion people [95% CI, 66.2–66.7]; females: 23.6 cases/million
people [95% CI, 23.4–23.8]). Among the male and female
populations, the incidence of TSCI in the elderly popula-
tion remained high from 2009 to 2018 (for example, the
male 65–74 age group [AAPC, 2.55%] increased from 158.1
cases/million people [612 cases] in 2009 to 197.1 cases/
million people [1125 cases] in 2018, with an average annual
incidence of 184.4/million people [95% CI, 172.1–196.8]). Incidence This study included a total of 78,061 patients with TSCI
from 2009 to 2018 who were admitted to 200 hospitals (with
the ability to treat TSCI) in 27 sample cities. The general
data are detailed in the appendix. The number of cases in
the dataset increased from 5954 in 2009 to 10,074 in 2018
(AAPC, 6.0%). The incidence rates in 2009 and 2018 were
estimated at 45.1 (95% CI, 44.0–46.3) and 66.5 (95% CI,
65.2–67.8) cases per million population (P < 0.001; AAPC,
4.4%), respectively. The stratified incidence of each region
showed an increasing trend (P < 0.001, for all trends; AAPC: Fig. 1 Traumatic spinal cord injury incidence rate per 1 million people by Region in China, 2009–2018 Fig. Incidence The number
of cases stratified by age-sex in the database and the cor-
responding case estimates are shown in the appendix.i Age groups
Crude inci-
dence
Age standardized
incidence*
Year
≤ 14
15–24
25–34
35–44
45–54
55–64
65–74
≥ 75
2016
9.9 (8.1–11.8)
13.7 (11.2–
16.3)
17.4 (15.0–
19.8)
31.4 (28.0–
34.7)
47.4 (43.5–
51.2)
62.0 (56.7–
67.3)
78.9 (71.3–
86.5)
40.6 (33.9–
47.3)
34.0 (32.7–
35.4)
27.8 (27.6–27.9)
2017
9.7 (7.9–11.5)
13.8 (11.2–
16.5)
18.1 (15.7–
20.5)
30.1 (26.8–
33.4)
48.4 (44.5–
52.3)
63.7 (58.4–
69.0)
78.5 (71.1–
85.9)
42.8 (35.9–
49.7)
34.7 (33.4–
36.1)
28.0 (27.8–28.1)
2018
10.2 (8.4–12.1)
14.4 (11.7–
17.1)
18.5 (16.1–
20.9)
30.3 (27.1–
33.5)
47.8 (44.0–
51.6)
61.8 (56.8–
66.9)
71.3 (64.5–
78.1)
39.9 (33.5–
46.4)
34.1 (32.8–
35.5)
27.6 (27.4–27.8)
Annual
Average
9.2 (7.3–11.0)
9.2 (7.2–11.1)
15.3 (13.0–
17.6)
23.5 (20.7–
26.3)
43.9 (40.0–
47.8)
52.0 (47.1–
57.0)
70.8 (63.1–
78.4)
35.4 (28.8–
42.0)
28.4 (27.2–
29.7)
23.6 (23.4–23.8)
*Rates standardized for age by the direct method using the WHO World Standard Population; data are incidence (95%CI), unless stated otherwise p
g
pp
The TSCI incidence stratified by urbanization and educa-
tion level shows an increasing trend linearly related to the
time series (Fig. 2) (P < 0.001; for all trend). The incidence
rate in the rural population was higher than that of the urban
population (annual average IRR, 1.9 [95% CI, 1.8–2.0]),
but the incidence rate in the urban population has increased
faster over time (slope, 4.0; R2, 0.9). The incidence of the
low-educated population (junior high school and below) was
slightly higher than that in the higher educated population
(senior high school and above) (annual average IRR, 1.1
[95% CI, 1.1–1.2]), and the incidence in low-educated popu-
lation has increased faster over the past 10 years (slope, 3.2;
R2, 0.9). Additionally, the incidence of urbanization and edu-
cation showed a significant difference after regional strati-
fication (appendix). For example, the incidence of the rural
population in the eastern region shows a downward trend
over time (P = 0.04; AAPC, − 1.0%; slope, − 0.5, R2, 0.1),
whereas the incidence in the urban population increased
faster in the eastern region than in other regions (AAPC,
9.0%; slope, 5.4, R2, 0.8). Incidence 1 Traumatic spinal cord injury incidence rate per 1 million people by Region in China, 2009–2018 1 3 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 3118 p
p
(
)
1 3
Table 1 Age- and sex-stratified estimated traumatic spinal cord injury incidence rates per 1 million people
Age groups
Crude inci-
dence
Age standardized
incidence*
Year
≤ 14
15–24
25–34
35–44
45–54
55–64
65–74
≥ 75
Male
2009
3.2 (2.2–4.2)
17.5 (15.1–
20.0)
51.6 (47.1–
56.1)
57.4 (53.0–
61.8)
132.5 (125.3–
139.8)
144.8 (135.9–
153.6)
158.1 (145.5–
170.6)
70.5 (59.0–
82.0)
66.4 (64.5–
68.4)
57.1 (56.8–57.3)
2010
2.9 (1.9–3.9)
18.7 (16.3–
21.2)
45.1 (40.9–
49.2)
52.1 (48.0–
56.1)
132.7 (125.7–
139.8)
134.8 (126.7–
143.0)
152.6 (140.5–
164.6)
62.9 (52.3–
73.5)
64.0 (62.1–
65.9)
54.1 (53.9–54.4)
2011
3.5 (2.5–4.6)
14.9 (12.8–
17.1)
41.2 (37.4–
45.1)
56.6 (52.3–
60.9)
150.5 (142.8–
158.1)
158.3 (149.4–
167.2)
173.1 (160.1–
186.1)
70.3 (59.3–
81.4)
69.1 (67.2–
71.1)
59.0 (58.7–59.2)
2012
3.3 (2.3–4.3)
14.8 (12.6–
17.1)
41.7 (37.8–
45.5)
58.6 (54.2–
63.0)
148.0 (140.4–
155.5)
147.6 (139.2–
156.0)
169.0 (156.6–
181.5)
71.6 (60.6–
82.5)
68.9 (67.0–
70.9)
57.9 (57.6–58.1)
2013
3.4 (2.4–4.4)
18.0 (15.5–
20.6)
41.6 (37.8–
45.4)
65.7 (61.0–
70.4)
152.3 (144.8–
159.7)
153.2 (144.8–
161.6)
172.3 (160.1–
184.6)
74.7 (63.9–
85.6)
73.8 (71.8–
75.8)
60.6 (60.4–60.9)
2014
4.1 (2.9–5.2)
21.9 (19.0–
24.8)
47.5 (43.5–
51.5)
79.4 (74.3–
84.6)
189.7 (181.2–
198.4)
186.2 (177.0–
195.4)
198.0 (185.2–
210.9)
93.3 (81.3–
105.2)
88.6 (86.4–
90.8)
73.2 (72.9–73.4)
2015
3.4 (2.4–4.5)
22.3 (19.3–
25.3)
42.8 (39.1–
46.5)
77.5 (72.3–
82.6)
154.1 (146.9–
161.3)
183.5 (174.3–
192.6)
190.3 (177.9–
202.6)
78.8 (68.0–
89.7)
83.2 (81.1–
85.2)
66.9 (66.7–67.2)
2016
4.0 (2.9–5.0)
29.6 (26.1–
33.1)
56.9 (52.7–
61.2)
94.4 (88.7–
100.1)
172.5 (165.1–
179.9)
210.7 (200.9–
220.4)
209.7 (197.2–
222.2)
84.1 (73.3–
94.9)
98.0 (95.8–
100.3)
78.3 (78.0–78.6)
2017
3.7 (2.6–4.7)
30.0 (26.4–
33.7)
55.4 (51.2–
59.6)
95.5 (89.7–
101.2)
171.3 (164.0–
178.6)
210.2 (200.6–
219.9)
202.5 (190.4–
214.5)
94.2 (82.8–
105.6)
98.3 (96.0–
100.5)
78.0 (77.7–78.3)
2018
4.0 (3.0–5.1)
29.0 (25.4–
32.6)
55.0 (51.0–
59.1)
93.0 (87.4–
98.6)
171.2 (164.0–
178.5)
206.5 (197.3–
215.8)
197.1 (185.6–
208.6)
92.3 (81.3–
103.4)
97.4 (95.2–
99.6)
76.9 (76.6–77.1)
Annual
Average
3.6 (2.5–4.6)
21.0 (18.2–
23.8)
48.1 (44.1–
52.2)
72.7 (67.7–
77.6)
158.3 (150.8–
165.8)
175.1 (166.0–
184.1)
184.4 (172.1–
196.8)
80.3 (69.1–
91.5)
81.2 (79.1–
83.3)
66.4 (66.2–66.7)
Female*
2009
8.0 (6.2–9.9)
6.7 (5.2–8.3)
15.1 (12.7–
17.6)
18.2 (15.8–
20.7)
35.7 (31.9–
39.4)
46.2 (41.1–
51.3)
60.3 (52.7–
67.9)
24.9 (18.9–
30.8)
22.8 (21.7–
24.0)
19.9 (19.7–20.0)
2010
7.1 (5.4–8.8)
6.6 (5.1–8.1)
13.5 (11.2–
15.7)
17.5 (15.1–
19.8)
34.4 (30.7–
38.0)
40.8 (36.3–
45.3)
59.6 (52.1–
67.2)
30.3 (23.8–
36.8)
21.8 (20.7–
22.9)
18.8 (18.6–18.9)
2011
8.8 (6.9–10.6)
5.9 (4.4–7.3)
13.8 (11.5–
16.0)
19.1 (16.6–
21.6)
44.7 (40.5–
48.9)
44.4 (39.7–
49.1)
69.7 (61.5–
78.0)
30.2 (23.8–
36.6)
24.5 (23.4–
25.7)
21.3 (21.2–21.5)
2012
8.7 (6.9–10.5)
6.8 (5.2–8.4)
12.0 (9.9–14.0)
18.9 (16.4–
21.4)
42.5 (38.4–
46.5)
42.8 (38.3–
47.3)
65.7 (57.9–
73.4)
31.6 (25.2–
38.1)
24.3 (23.1–
25.4)
20.6 (20.5–20.8)
2013
8.9 (7.1–10.7)
8.6 (6.7–10.5)
13.5 (11.3–
15.6)
21.1 (18.4–
23.8)
41.7 (37.8–
45.6)
46.3 (41.6–
50.9)
65.7 (58.1–
73.3)
34.2 (27.6–
40.7)
26.0 (24.8–
27.2)
21.8 (21.6–21.9)
2014
10.3 (8.4–12.3)
9.5 (7.5–11.5)
14.9 (12.7–
17.2)
25.8 (22.8–
28.8)
47.3 (43.2–
51.4)
53.2 (48.3–
58.1)
78.8 (70.7–
86.9)
36.6 (30.0–
43.3)
30.3 (29.0–
31.6)
25.2 (25.0–25.3)
2015
9.3 (7.5–11.2)
9.9 (7.8–12.0)
15.4 (13.2–
17.6)
24.4 (21.5–
27.3)
45.9 (41.9–
49.8)
54.4 (49.4–
59.4)
72.5 (64.9–
80.0)
38.1 (31.4–
44.8)
29.9 (28.6–
31.2)
24.5 (24.3–24.6) 1 3 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 3119 The incidence rate in the male 55–64 age group increased
the fastest over time (from 144.8 cases/million people [1025
cases] in 2009 to 206.5 cases/million people [1914 cases]
in 2018; [AAPC, 4.0%]; slope, 9.0; R2, 0.9). Incidence The incidence rate in the rural
population in the western region has increased faster than
that in the other regions over time (AAPC, 11.8%; slope,
7.2, R2, 0.9), whereas the increase in incidence in the urban
population was the slowest in the western region (AAPC,
4.2%; Slope, 1.4, R2, 0.6). In addition, the incidence rate
of the higher educated population in the eastern region has
increased faster than that of the other regions (AAPC, 4.1%;
slope, 4.7, R2, 0.7), and the incidence rate of the low-edu-
cated population in the western region has increased faster
than that in the other regions (AAPC, 11.3%; slope, 5.1,
R2, 0.9). WHO World Standard Population; data are incidence (95%CI), unless stated otherwise *Rates standardized for age by the direct method using the WHO World Standard Population; da Cause of injury From 2009 to 2018, the three leading causes of injury
included traffic injuries, low falls and high falls (Fig. 3). Over the past 10 years, the largest proportion of TSCIs
has always been caused by traffic injuries (from 2009
[30.7%; 95% CI, 29.5–31.9%] to 2018 [32.4%; 95% CI,
31.5–33.3%]), and the overall trend has remained stable
(P = 0.071). The proportion of TSCIs caused by low falls
was correlated with the time series (P = 0.015) and ranged
from 27.8% (95% CI, 26.7–29.0%) in 2009 to 26.6% (95%
CI, 25.8–27.5%) in 2018. The proportion of TSCIs caused
by high falls tended to increase over time (P < 0.001),
from 2009 [23.0%; 95% CI, 22.0–24.1%] to 2018 [25.8%;
95% CI, 24.9–26.6%]. After stratifying by region, the 1 3 3120 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 Fig. 2 Urbanization and education level stratified national traumatic spinal cord injury incidence rates per 1 million people in China, 2009–2018 tion and education level stratified national traumatic spinal cord injury incidence rates per 1 million people in China, Fig. 2 Urbanization and education level stratified national traumatic spinal cord injury incidence rates per 1 millio Fig. 2 Urbanization and education level stratified national traumatic spinal cord injury incidence rates per 1 million people in China, 2009–2018 Fig. 3 Major aetiology of acute traumatic spinal cord injury by Region in China, 2009–2018 Fig. 3 Major aetiology of acute traumatic spinal cord injury by Region in China, 2009–2018 Results of general clinical indicators proportion of TSCIs caused by traffic injuries was always
the highest in the eastern region and increased linearly
along the time series (P < 0.001) whereas it decreased line-
arly along the time series in the central region (P < 0.015);
however, traffic injuries were still the main cause of injury
in the central region. The proportion of TSCIs caused by
high falls decreased linearly along the time series in the
eastern region (P < 0.022) but increased linearly along the
time series in the central and western regions (P < 0.001,
for all trends). High falls have always been the main cause
of injury in patients with TSCIs in the western region. Detailed data are given in Appendix. The proportions of these clinical indexes such as cervical
spinal cord injury, complete spinal cord injury, rehabilitation
treatment, surgical treatment, and complications showed a
linear increasing trend over time (P < 0.05) (Table 2). How-
ever, the proportion of patients with bedsores decreased
over time (P < 0.001). Most TSCI patients received decom-
pression and fixation fusion; this proportion increased from
60.3% (95% CI, 58.9–61.8%) in 2009 to 63.4% (95% CI,
62.3–64.5%) in 2018 (P < 0.001). Detailed data for more
indicators are given in Appendix. Results of general clinical indicators 1 3 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 3121 1
Table 2 Details of selected secondary outcomes in included inpatient samples with traumatic spinal cord injury in China, 2009–2018
Years
P value*
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
Injury level
Cervical
spinal cord
3729
3856
4101
4139
4625
5428
5450
6428
6699
6946
62.6 (61.4–
63.9)
64.9 (63.6–
66.1)
62.7 (61.6–
63.9)
63.3 (62.2–
64.5)
65.8 (64.7–
66.9)
64.7 (63.7–
65.7)
67.0 (66.0–
68.0)
66.5 (65.5–
67.4)
68.4 (67.5–
69.3)
68.9 (68.0–
69.9)
< 0.001
Thoracic
spinal cord
785
755
945
825
885
1032
993
1081
1182
1208
13.2 (12.3–
14.0)
12.7 (11.9–
13.5)
14.5 (13.6–
15.3)
12.6 (11.8–
13.4)
12.6 (11.8–
13.4)
12.3 (11.6–
13.0)
12.2 (11.5–
12.9)
11.2 (10.5–
11.8)
12.1 (11.4–
12.7)
12.0 (11.4–
12.6)
< 0.001
Lumbosacral
spinal cord
1440
1334
1491
1571
1515
1926
1694
2163
1915
1920
24.2 (23.1–
25.3)
22.4 (21.4–
23.5)
22.8 (21.8–
23.8)
24.0 (23.0–
25.1)
21.6 (20.6–
22.5)
23.0 (22.1–
23.9)
20.8 (19.9–
21.7)
22.4 (21.5–
23.2)
19.5 (18.8–
20.3)
19.1 (18.3–
19.8)
< 0.001
Severity of
injury, Com-
plete SCI
1015
1179
1107
1285
1577
1614
1998
2372
2721
2763
17.0 (16.1–
18.0)
19.8 (18.8–
20.8)
16.9 (16.0–
17.8)
19.7 (18.7–
20.6)
22.4 (21.5–
23.4)
19.2 (18.4–
20.1)
24.6 (23.6–
25.5)
24.5 (23.7–
25.4)
27.8 (26.9–
28.7)
27.4 (26.6–
28.3)
< 0.001
Rehabilitation,
Yes
1073
1181
1707
1783
2070
2973
3802
4742
5808
6322
18.0 (17.0–
19.0)
19.9 (18.9–
20.9)
26.1 (25.0–
27.2)
27.3 (26.2–
28.4)
29.5 (28.4–
30.5)
35.5 (34.4–
36.5)
46.7 (45.6–
47.8)
49.0 (48.0–
50.0)
59.3 (58.3–
60.3)
62.8 (61.8–
63.7)
< 0.001
Surgery, Yes
4246
4240
4653
4657
5005
6008
5866
6979
7079
7258
71.3 (70.2–
72.5)
71.3 (70.2–
72.5)
71.2 (70.1–
72.3)
71.3 (70.2–
72.4)
71.2 (70.2–
72.3)
71.6 (70.7–
72.6)
72.1 (71.1–
73.1)
72.2 (71.3–
73.1)
72.3 (71.4–
73.2)
72.0 (71.2–
72.9)
0.022
Surgical procedures
Simple spinal
cord decom-
pression
256
224
267
252
275
315
311
374
362
382
6.0 (5.3–6.7)
5.3 (4.6–6)
5.7 (5.1–6.4)
5.4 (4.8–6.1)
5.5 (4.9–6.1)
5.2 (4.7–5.8)
5.3 (4.7–5.9)
5.4 (4.8–5.9)
5.1 (4.6–5.6)
5.3 (4.7–5.8)
0.067
Decompres-
sion and
fixation
1183
1217
1262
1303
1388
1623
1621
1872
1857
1900
27.9 (26.5–
29.2)
28.7 (27.3–
30.1)
27.1 (25.8–
28.4)
28.0 (26.7–
29.3)
27.7 (26.5–
29.0)
27.0 (25.9–
28.1)
27.6 (26.5–
28.8)
26.8 (25.8–
27.9)
26.2 (25.2–
27.3)
26.2 (25.2–
27.2)
0.001
Decompres-
sion, fixation
and fusion
2562
2565
2865
2845
3089
3773
3639
4364
4500
4604
60.3 (58.9–
61.8)
60.5 (59.0–
62.0)
61.6 (60.2–
63.0)
61.1 (59.7–
62.5)
61.7 (60.4–
63.1)
62.8 (61.6–64) 62.0 (60.8–
63.3)
62.5 (61.4–
63.7)
63.6 (62.4–
64.7)
63.4 (62.3–
64.5)
< 0.001
Other
245
234
259
257
253
297
295
369
360
372
5.8 (5.1–6.5)
5.5 (4.8–6.2)
5.6 (4.9–6.2)
5.5 (4.9–6.2)
5.1 (4.4–5.7)
4.9 (4.4–5.5)
5.0 (4.5–5.6)
5.3 (4.8–5.8)
5.1 (4.6–5.6)
5.1 (4.6–5.6)
0.050
Complica-
tions, Yes
1542
1494
1663
1713
1880
2248
2210
2611
2615
2702
25.9 (24.8–
27.0)
25.1 (24.0–
26.2)
25.4 (24.4–
26.5)
26.2 (25.1–
27.3)
26.8 (25.7–
27.8)
26.8 (25.9–
27.8)
27.2 (26.2–
28.1)
27.0 (26.1–
27.9)
26.7 (25.8–
27.6)
26.8 (26.0–
27.7)
0.002
Urinary
system
446
404
435
462
553
557
644
669
674
739
7.5 (6.8–8.2)
6.8 (6.2–7.4)
6.7 (6.1–7.3)
7.1 (6.4–7.7)
7.9 (7.2–8.5)
6.6 (6.1–7.2)
7.9 (7.3–8.5)
6.9 (6.4–7.4)
6.9 (6.4–7.4)
7.3 (6.8–7.8)
0.798 1 3 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 3122 Years
P value*
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
Respiratory
system
614
533
710
697
725
776
925
1108
1089
1190
10.3 (9.5–
11.1)
9.0 (8.2–9.7)
10.9 (10.1–
11.6)
10.7 (9.9–
11.4)
10.3 (9.6–
11.0)
9.3 (8.6–9.9)
11.4 (10.7–
12.1)
11.5 (10.8–
12.1)
11.1 (10.5–
11.7)
11.8 (11.2–
12.4)
< 0.001
Electrolyte
disorder
355
353
393
418
465
577
543
614
641
581
6.0 (5.4–6.6)
5.9 (5.3–6.5)
6.0 (5.4–6.6)
6.4 (5.8–7.0)
6.6 (6.0–7.2)
6.9 (6.3–7.4)
6.7 (6.1–7.2)
6.3 (5.9–6.8)
6.5 (6.1–7.0)
5.8 (5.3–6.2)
0.592
Bedsore
261
246
266
244
269
361
325
355
352
340
4.4 (3.9–4.9)
4.1 (3.6–4.6)
4.1 (3.6–4.5)
3.7 (3.3–4.2)
3.8 (3.4–4.3)
4.3 (3.9–4.7)
4.0 (3.6–4.4)
3.7 (3.3–4.0)
3.6 (3.2–4.0)
3.4 (3.0–3.7)
< 0.001
Venous
thrombosis
134
126
169
161
186
227
202
272
232
292
2.3 (1.9–2.6)
2.1 (1.8–2.5)
2.6 (2.2–3.0)
2.5 (2.1–2.8)
2.6 (2.3–3.0)
2.7 (2.4–3.1)
2.5 (2.1–2.8)
2.8 (2.5–3.1)
2.4 (2.1–2.7)
2.9 (2.6–3.2)
0.011
Infection, Yes
848
875
947
972
1092
1253
1305
1437
1514
1528
14.2 (13.4–
15.1)
14.7 (13.8–
15.6)
14.5 (13.6–
15.3)
14.9 (14.0–
15.7)
15.5 (14.7–
16.4)
14.9 (14.2–
15.7)
16.0 (15.2–
16.8)
14.9 (14.1–
15.6)
15.5 (14.7–
16.2)
15.2 (14.5–
15.9)
0.028
Upper
respiratory
tract
36
34
34
33
43
48
52
63
72
64
0.6 (0.4–0.8)
0.6 (0.4–0.8)
0.5 (0.3–0.7)
.5 (0.3–0.7)
0.6 (0.4–0.8)
0.6 (0.4–0.7)
0.6 (0.5–0.8)
0.7 (0.5–0.8)
0.7 (0.6–0.9)
0.6 (0.5–0.8)
0.111
Lower
respiratory
tract
228
251
224
263
305
346
373
455
496
501
3.8 (3.3–4.3)
4.2 (3.7–4.7)
3.4 (3.0–3.9)
4.0 (3.5–4.5)
4.3 (3.9–4.8)
4.1 (3.7–4.6)
4.6 (4.1–5.0)
4.7 (4.3–5.1)
5.1 (4.6–5.5)
5.0 (4.5–5.4)
< 0.001
Urinary
system
352
317
352
376
468
430
513
520
548
603
5.9 (3.3–4.3)
5.3 (4.8–5.9)
5.4 (4.8–5.9)
5.8 (5.2–6.3)
6.7 (6.1–7.2)
5.1 (4.7–5.6)
6.3 (5.8–6.8)
5.4 (4.9–5.8)
5.6 (5.1–6.0)
6.0 (5.5–6.4)
0.662
Data are n or % (95%CI), unless stated otherwise; *P value for Cochran–Armitage trend test. Discussion y
g
y
We found that elderly individuals (65–74 age group) had
the highest incidence of TSCI (with an average annual inci-
dence of 127.1 cases/million people) and that the incidence
increased slightly over time (AAPC, 2.3%); moreover, the
incidence of TSCI in people aged 55–64 increased sig-
nificantly over time (AAPC, 3.8%; with an AAPC of 9.0%
for men). The peak age at which TSCI occurs in Beijing,
Shanghai, Tianjin and other cities is 40–60 years old[3, 4,
17], but the time range of the report is earlier (2002–2010),
indicating that with the ageing of the population in recent
years, the proportion of cases of TSCI in elderly individuals
is increasing. The results of studies from many countries
indicate that young people are the second most vulnerable
population to TSCI; thus, the age of TSCI patients shows a
bimodal distribution [6, 7, 18]. However, our study found
that the incidence in young people was much lower than
that in elderly individuals (unimodal distribution). In addi-
tion, countries such as the USA and Australia [6, 8] have
found that the incidence of TSCI among young people has
decreased significantly over time. Conversely, the incidence
of TSCI in young people aged 15–24 in China has increased
significantly over time, which may be due to the relative lag
in public education, the improvement of motor vehicle safety
functions, traffic safety laws and their enforcement despite
the rapid development of the economy. We assessed the national trends in the incidence, aetiology,
general clinical indicators and mortality of TSCI in China
as reflected by hospitalized patients from 2009 to 2018. Our
data show that the incidence of TSCI in China increased
rapidly from 2009 to 2018 (that is, from 45.1 cases per mil-
lion population in 2009 to 66.5 cases per million population
in 2018). There were an estimated 59,685 and 92,841 cases
in China in 2009 and 2018, respectively (Appendix). The
incidence in the western region was lower than that in other
areas. In the past 10 years, the incidence of TSCIs in the
elderly population has always been high and continues to
increase. The incidence in the rural population was higher
than that in the urban population, but the incidence in the
urban population is increasing faster over time. Mortality The hospital mortality rates in 2009 and 2018 were
2.5% (95% CI, 2.1–2.9%) and 1.9% (95% CI, 1.6–2.1%)
(P < 0.001), respectively. Although the mortality rate
increased with age (Table 3), among people 55 or older,
it tended to decrease over time. For example, in the age
group ≥ 75, the mortality rate decreased from 6.2% (95%
CI, 2.9–9.4%) in 2009 to 3.9% (95% CI, 2.0–5.7%) in 2018
(P = 0.032). Results of general clinical indicators SCI means spinal cord injury
Bold means that the internal constituent ratio of secondary results shows a linear trend over time 1 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 3123 cases/million people). The imbalance of regional economic
development may be the main reason for this difference [2]. Previous literature has made it clear that the difference in
the level of socio-economic development between devel-
oped and developing countries is a potential factor for dif-
ferences in the incidence of TSCI [12, 16]. The economic
development of the three regions in China is not coordinated,
and the economic level of the western region has always
lagged far behind that of the eastern and central regions. The
rapid increase in the incidence in the western region may be
related to the continuous strong governmental support of the
economy of the western region in recent years. Discussion The inci-
dence in the low-educated population was slightly higher
than that of the high-educated population, and the incidence
in low-educated people has increased faster over time. The
hospital mortality rate of TSCI in China is low and continues
to decline (from 2.5% in 2009 to 1.9% in 2018), particularly
among patients aged 55 and older.i This is the first time that we have reported the results of
an epidemiological survey of TSCIs at the national level. The annual incidence of TSCI in the world is estimated to
range from 10.4 to 83.0 cases per 1 million people [11, 12]. The incidence of TSCI is 20.7–83.0 cases per 1 million in
North America, 8.0–130.6 cases per 1 million in Europe [13,
14], and 14.0 cases per 1 million people in Australia [6]. A
review of studies focusing on developing countries found
that the incidence of TSCI was 25.5 cases per 1 million peo-
ple [15]. The USA has a similar reported incidence (crude
incidence rate of 54 cases/million people) of TSCI compared
to that of China (crude incidence rate of 55.3 cases/million
people, standardized incidence rate of 44.9 cases/million
people) [8].iif The incidence of TSCI can also vary with the progress of
urbanization and the education level. We found that the inci-
dence was higher in the rural population, but the incidence
in the urban population has increased each year. The sum-
mary study by Yuan et al. [19] classified the occupations of
TSCI patients in China and found that farmers, workers and
unemployed people had a significantly higher risk of TSCI. In China, these occupations are mainly concentrated in the
rural population, and the educational level is generally low. However, with the acceleration of urbanization, these people
gradually gather to work or even settle in cities. As a result,
the incidence in the urban population and the incidence in
the low-educated population increased significantly with the
passage of time. Migrant workers are more likely to gather
in the eastern and central economically developed regions,
which may be responsible for the large differences in the We identified significant differences in the characteris-
tics and trends of the TSCI incidence among the eastern,
central and western regions. Discussion The incidence in the western
region was significantly lower than that in the other areas
(the standardized annual average incidence rate was 34.2 1 3 3 3124 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 3
Table 3 Temporal trends in mortality of traumatic spinal cord injury in China
Data are n or % (95%CI), unless stated otherwise; *P value for Cochran–Armitage trend test
Bold means that the mortality of age subgroup shows a linear trend over time
Years
P value*
Age group
(year)
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
≤ 14
0.633
No. died/total 1/114
1/103
0/131
0/126
2/132
3/159
3/144
1/162
2/159
1/177
% (95%CI)
0.9 (− 0.8–2.6) 1.0 (− 0.9–2.9) 0
0
1.5 (− 0.6–3.6) 1.9 (− 0.2–4.0) 2.1 (− 0.2–4.4) 0.6 (− 0.6–1.8) 1.3 (− 0.5–3.0) 0.6 (− 0.5–1.7)
15–24
0.948
No. died/total 5/274
2/292
2/246
2/240
4/274
3/307
4/295
6/375
5/364
3/365
% (95%CI)
1.8 (0.2–3.4)
0.7 (− 0.3–1.6) 0.8 (− 0.3–1.9) 0.8 (− 0.3–2.0) 1.5 (0.0–2.9)
1.0 (− 0.1–2.1) 1.4 (0.0–2.7)
1.6 (0.3–2.9)
1.4 (0.2–2.6)
0.8 (− 0.1–1.7)
25–34
0.829
No. died/total 12/652
7/590
6/586
7/582
10/609
6/715
9/703
14/902
12/891
15/934
% (95%CI)
1.8 (0.8–2.9)
1.2 (0.3–2.1)
1.0 (0.2–1.8)
1.2 (0.3–2.1)
1.6 (0.6–2.7)
0.8 (0.2–1.5)
1.3 (0.4–2.1)
1.6 (0.7–2.4)
1.3 (0.6–2.1)
1.6 (0.8–2.4)
35–44
0.503
No. died/total
11/872
14/835
12/899
15/914
11/994
14/1203
15/1136
18/1395
16/1386
18/1394
% (95%CI)
1.3 (0.5–2.0)
1.7 (0.8–2.5)
1.3 (0.6–2.1)
1.6 (0.8–2.5)
1.6 (0.5–1.8)
1.2 (0.6–1.8)
1.3 (0.7–2.0)
1.3 (0.7–1.9)
1.2 (0.6–1.7)
1.3 (0.7–1.9)
45–54
0.511
No. died/total 26/1633
26/1685
24/1922
35/1903
36/2024
35/2358
32/2274
34/2659
39/2688
41/2752
% (95%CI)
1.6 (1.0–2.2)
1.5 (1.0–2.1)
1.2 (0.8–1.7)
1.8 (1.2–2.4)
1.8 (1.2–2.4)
1.5 (1.0–2.0)
1.4 (0.9–1.9)
1.3 (0.9–1.7)
1.5 (1.0–1.9)
1.5 (1.0–1.9)
55–64
< 0.001
No. died/total 44/1345
48/1372
45/1558
43/1538
51/1667
47/2020
47/1994
49/2317
53/2377
50/2489
% (95%CI)
3.3 (2.3–4.2)
3.5 (2.5–4.5)
2.9 (2.1–3.7)
2.8 (2.0–3.6)
3.1 (2.2–3.9)
2.3 (1.7–3.0)
2.4 (1.7–3.0)
2.1 (1.5–2.7)
2.2 (1.6–2.8)
2.0 (1.5–2.6)
65–74
< 0.001
No. died/total 39/854
42/850
37/954
41/976
43/1039
41/1274
44/1265
40/1489
45/1522
44/1548
% (95%CI)
4.6 (3.2–6.0)
4.9 (3.5–6.4)
3.9 (2.7–5.1)
4.2 (2.9–5.5)
4.1 (2.9–5.3)
3.2 (2.2–4.2)
3.5 (2.5–4.5)
2.7 (1.9–3.5)
3.0 (2.1–3.8)
2.8 (2.0–3.7)
≥ 75
0.032
No. died/total 13/210
14/218
14/241
12/256
16/286
14/350
15/327
15/373
18/409
16/415
% (95%CI)
6.2 (2.9–9.4)
6.4 (3.2–9.7)
5.8 (2.9–8.8)
4.7 (2.1–7.3)
5.6 (2.9–8.3)
4.0 (1.9–6.1)
4.6 (2.3–6.9)
4.0 (2.0–6.0)
4.4 (2.4–6.4)
3.9 (2.0–5.7)
Overall
< 0.001
No. Discussion When vigorously developing infrastructure construction in
the western region, construction units must be required to
strengthen personal safety awareness and focus on supervis-
ing work safety. The increasing proportions of cervical spinal cord inju-
ries and complete spinal cord injuries may be related to the
increase in traffic injuries and high falls. With the expansion
and upgrading of Chinese medical institutions and the full The hospital mortality rate of TSCI reported in the USA
is very high and has increased from 6.6% in 1993–1996 to
7.5% in 2010–2012 [8]. The standardized mortality rate of
TSCI reported in Australia increased from 2.34 per million
people in 2002 to 3.57 per million people [17]. Although we
reported that the hospital mortality of TSCI patients is low
and has decreased over time, in fact, we only reported the
proportion of hospital deaths. Recently, through a survey
of the China Disease Surveillance Points system covering
161 surveillance sites in China, Li et al. [23] found that the
mortality of TSCI increased from 1.9 cases/million people in
2006 to 3.4 cases/million people in 2016. Many pre-hospital
deaths can be monitored by using the system, which may be
a potential cause of the difference in incidence trends. f
The changes of population ageing, economic develop-
ment, urbanization and education level that we mentioned
earlier affect the incidence of TSCI in China. However,
we cannot ignore the impact of utilization/accessibility of
healthcare on the changing trend of the incidence of TSCI
in China, because with the significant expansion of health
care in China over the decade, utilization/accessibility of
healthcare continues to improve. For example, it is possible
that 10 years ago, many patients with TSCI gave up treat-
ment before hospitalization because of the limited medical
resources and heavy financial burden. At present, due to the
comprehensive coverage of China’s medical insurance and
rich medical resources, the hospitalization rate of patients
with TSCI is higher than that of 10 years ago, which may
be a confounding factor contributing to the increase in the
incidence of TSCI over the decade. However, we believe
that economic development and so on are the main factors.fi Conclusions p
In developed countries, traffic accidents and falls are
the main causes of TSCIs [8, 20, 21]. Traffic injuries are
also the main cause of TSCIs in China, particularly in the
eastern and central regions. With the rapid development of
China’s economy, most people own private cars, which has
led to a significant increase in car accidents. In the west-
ern region, the proportion of TSCIs caused by high-altitude
falls remains high and has increased over time. In recent
years, the acceleration of urbanization and infrastructure
construction in the western region with the support of the
government may be potential factors for this increase. The
government must formulate corresponding prevention strate-
gies according to the aetiological characteristics of injuries
in different regions. For example, the eastern and central
regions must further standardize driver behaviour, improve
road conditions, strengthen the crackdown on drunk driving,
etc. High falls are more likely to occur in construction sites. When vigorously developing infrastructure construction in
the western region, construction units must be required to
strengthen personal safety awareness and focus on supervis-
ing work safety. The incidence of TSCI increased significantly from 2009
to 2018, particularly in the western region. The incidence
in the elderly population was always high and has contin-
ued to increase over time. The incidence is higher in the
rural population, but the incidence in the urban population
has increased significantly in recent years. The incidence in
the low-educated population is slightly higher than that in
the high-educated population, and the incidence of the low-
educated population has increased rapidly in recent years. TSCI caused by traffic accidents is the focus of prevention
work in the future, but the proportion of high falls is the
highest in the western region, so it is necessary to formulate
corresponding preventive measures according to the char-
acteristics of regional injury causes. The death rate of TSCI
patients in the hospital is relatively low and continues to
decrease over time, but elderly individuals are still at a high
risk of hospital death. Supplementary Information The online version contains supplemen-
tary material available at https://doi.org/10.1007/s00586-021-06957-3. Discussion died/total 151/5954
154/5945
140/6537
155/6535
173/7025
163/8386
169/8137
177/9672
190/9796
188/10074
% (95%CI)
2.5 (2.1–2.9)
2.6 (2.2–3.0)
2.1 (1.8–2.5)
2.4 (2.0–2.7)
2.5 (2.1–2.8)
1.9 (1.6–2.2)
2.1 (1.8–2.4)
1.8 (1.6–2.1)
1.9 (1.7–2.2)
1.9 (1.6–2.1) 1 3 3 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 3125 a higher probability of complications and infection [22],
which should be the most reasonable explanation. stratified incidence of urbanization and education level in
different regions. different regions. The changes of population ageing, economic develop-
ment, urbanization and education level that we mentioned
earlier affect the incidence of TSCI in China. However,
we cannot ignore the impact of utilization/accessibility of
healthcare on the changing trend of the incidence of TSCI
in China, because with the significant expansion of health
care in China over the decade, utilization/accessibility of
healthcare continues to improve. For example, it is possible
that 10 years ago, many patients with TSCI gave up treat-
ment before hospitalization because of the limited medical
resources and heavy financial burden. At present, due to the
comprehensive coverage of China’s medical insurance and
rich medical resources, the hospitalization rate of patients
with TSCI is higher than that of 10 years ago, which may
be a confounding factor contributing to the increase in the
incidence of TSCI over the decade. However, we believe
that economic development and so on are the main factors. In developed countries, traffic accidents and falls are
the main causes of TSCIs [8, 20, 21]. Traffic injuries are
also the main cause of TSCIs in China, particularly in the
eastern and central regions. With the rapid development of
China’s economy, most people own private cars, which has
led to a significant increase in car accidents. In the west-
ern region, the proportion of TSCIs caused by high-altitude
falls remains high and has increased over time. In recent
years, the acceleration of urbanization and infrastructure
construction in the western region with the support of the
government may be potential factors for this increase. The
government must formulate corresponding prevention strate-
gies according to the aetiological characteristics of injuries
in different regions. For example, the eastern and central
regions must further standardize driver behaviour, improve
road conditions, strengthen the crackdown on drunk driving,
etc. High falls are more likely to occur in construction sites. Declarations 9. Pickett GE, Campos-Benitez M, Keller JL, Duggal N (2006)
Epidemiology of traumatic spinal cord injury in Canada. Spine
31:799–805 Conflict of interest The authors declare that there are no conflicts of
interest. 10. Chen XY, Chen D, Chen CH (2018) The epidemiology and dis-
ease burden of traumatic spinal cord injury in China: a systematic
review. Chin J Evid-Based Med 18:143–150 Ethical approval The study was approved by the appropriate institu-
tional review board for each study site, and given the retrospective
nature of the study, the requirement for informed consent was waived. review. Chin J Evid-Based Med 18:143–150 11. Jackson AB, Dijkers M, Devivo MJ, Poczatek RB (2004) A demo-
graphic profile of new traumatic spinal cord injuries: change and
stability over 30 years. Arch Phys Med Rehabil 85:1740–1748. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2004.04.035 Availability of data and materials Except for the personal data of all
included patients with spinal cord injury such as ID number and place
of residence cannot be displayed because of privacy protection, the
epidemiological raw data of other key variables (cause of injury, injury
level, severity of injury) and supplementary materials used to calculate
the results are published on Figshare (https://doi.org/10.6084/m9.figsh
are.12782834) and can be obtained. 12. Seyed Behzad J, Sara B, Farhad S, Ellen Merete H, Vafa RM
(2015) Incidence of traumatic spinal cord injury worldwide: a
systematic review. Eur Spine J 24:905–918 13. Cripps RA, Lee BB, Wing P, Weerts E, Mackay J, Brown D
(2011) A global map for traumatic spinal cord injury epidemiol-
ogy: towards a living data repository for injury prevention. Spinal
Cord 49:493–501. https://doi.org/10.1038/sc.2010.146 Standard statement We have no personal or institutional financial
interest in drugs, materials, or devices described in our submissions. p
g
14. Wyndaele M, Wyndaele JJ (2006) Incidence, prevalence and epi-
demiology of spinal cord injury: what learns a worldwide litera-
ture survey? Spinal Cord 44:23–29 15. Rahimi-Movaghar V, Sayyah MK, Akbari H, Khorramirouz R,
Rasouli MR, Moradi-Lakeh M, Shokraneh F, Vaccaro AR (2013)
Epidemiology of traumatic spinal cord injury in developing coun-
tries: a systematic review. Neuroepidemiology 41:65–85. Supplementary Information The online version contains supplemen-
tary material available at https://doi.org/10.1007/s00586-021-06957-3. The increasing proportions of cervical spinal cord inju-
ries and complete spinal cord injuries may be related to the
increase in traffic injuries and high falls. With the expansion
and upgrading of Chinese medical institutions and the full
implementation of the medical insurance policy, the propor-
tion of patients receiving rehabilitation treatment and surgi-
cal treatment continues to increase each year. Despite the
obvious improvement in medical conditions and the rapid
improvement in the treatment level in China in recent years,
the proportion of hospitalized complications and infection
in TSCI patients reported in our study still increased over
time. Previous studies have shown that patients with cervi-
cal spinal cord injury and complete spinal cord injury have Authors’ contributions DH, JD, and LY searched the literature, con-
ceived the study, designed the study, analysed the data, interpreted
the results, and drafted the report. XQ, SY, JZ, and WZ designed the
methods of the study and analysed the data. D-GH, JY, MZ, JO, HZ,
KD, HS, YC, YZ, QT, YL, ZZ, YW, YT, HC, LB, HL, CM, YW, XW,
and CJ collected the data. RZ, JL, BL, SF, LN, JS, XM, ZS, YG, ZG,
YS, WM, and QC revised the report. DH, JD, LY, and BH obtained
funding. DH and BH conceived the study, organized, and supervised
the study, interpreted the results, and revised the report. Funding This study was supported by the Key Program from the
National Natural Science Funds (81830077); the General Program from
the National Natural Science Funds (81772357); the General Project
from the Science and Technology Commission of Shaanxi (2020SF-
187); the Scientific and Technological Achievements Transformation 1 3 3 3126 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 Incidence trends of traumatic spinal cord injury and traumatic
brain injury in Spain, 2000–2009. Accid Anal Prev 46:37–44 Project from the Science and Technology Commission of Shaanxi
(2018HJCG-08); and the General Project from the Xi’an Municipal
Health Committee (2020yb34). Project from the Science and Technology Commission of Shaanxi
(2018HJCG-08); and the General Project from the Xi’an Municipal
Health Committee (2020yb34). 8. Jain NB, Ayers GD, Peterson EN, Harris MB, Leslie M, O’Connor
KC, Eric G (2015) Traumatic spinal cord injury in the United
States, 1993–2012. JAMA 313:2236–2243 Declarations https://
doi.org/10.1159/000350710 Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attri-
bution 4.0 International License, which permits use, sharing, adapta-
tion, distribution and reproduction in any medium or format, as long
as you give appropriate credit to the original author(s) and the source,
provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes
were made. The images or other third party material in this article are
included in the article's Creative Commons licence, unless indicated
otherwise in a credit line to the material. If material is not included in
the article's Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will
need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a
copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. 16. Lee BB, Cripps RA, Fitzharris M, Wing PC (2014) The global
map for traumatic spinal cord injury epidemiology: update 2011,
global incidence rate. Spinal Cord 52:110–116 17. Chang FS, Zhang Q, Sun M, Yu HJ, Hu LJ, Wu JH, Chen G, Xue
LD, Lu J (2018) Epidemiological study of Spinal Cord Injury indi-
viduals from halfway houses in Shanghai, China. J Spinal Cord
Med 41:450–458. https://doi.org/10.1080/10790268.2017.13673
57 18. Kang Y, Ding H, Zhou HX, Wei ZJ, Liu L, Pan DY, Feng SQ
(2018) Epidemiology of worldwide spinal cord injury: a literature
review. J Neuroresstoratol 6:1–9. https://doi.org/10.2147/jn.s1432
36 Publisher's Note Springer Nature remains neutral with regard to
jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. References 19. Yuan S, Shi Z, Cao F, Li J, Feng S (2018) Epidemiological fea-
tures of spinal cord injury in China: a systematic review. Front
Neurol 9:683. https://doi.org/10.3389/fneur.2018.00683 1. Chamberlain JD, Deriaz O, Hund-Georgiadis M, Meier S, Scheel-
Sailer A, Schubert M, Stucki G, Brinkhof MW (2015) Epidemiol-
ogy and contemporary risk profile of traumatic spinal cord injury
in Switzerland. Inj Epidemiol 2:28 20. Dryden DM, Saunders LD, Rowe BH, May LA, Yiannakoulias
N, Svenson LW, Schopflocher DP, Voaklander DC (2003) The
epidemiology of traumatic spinal cord injury in Alberta, Canada. Can J Neurol Sci 30:113–121. https://doi.org/10.1017/s031716710
0053373 2. Singh A, Tetreault L, Kalsiryan S, Nouri A, Fehlings MG (2014)
Global prevalence and incidence of traumatic spinal cord injury. Clin Epidemiol 2014:309–331 3. Li J, Liu G, Zheng Y, Hao C, Zhang Y, Wei B, Zhou H, Wang
D (2011) The epidemiological survey of acute traumatic spinal
cord injury (ATSCI) of 2002 in Beijing municipality. Spinal Cord
49:777–782. https://doi.org/10.1038/sc.2011.8 21. Montoto-Marqués A, Ferreiro-Velasco ME, Salvador-De La Bar-
rera S, Balboa-Barreiro V, Rodriguez-Sotillo A, Meijide-Faílde R
(2017) Epidemiology of traumatic spinal cord injury in Galicia,
Spain: trends over a 20-year period. Spinal Cord 55(6):588–594 4. Ning GZ, Yu TQ, Feng SQ, Zhou XH, Ban DX, Liu Y, Jiao XX
(2011) Epidemiology of traumatic spinal cord injury in Tianjin,
China. Spinal Cord 49:386–390. https://doi.org/10.1038/sc.2010.
130 22. Sweis R, Biller J (2017) Systemic complications of spinal cord
injury. Curr Neurol Neurosci Rep 17:8. https://doi.org/10.1007/
s11910-017-0715-4 23. Li B, Qi J, Cheng P, Yin P, Hu G, Wang L, Liu Y, Liu J (2020)
Traumatic spinal cord injury mortality from 2006 to 2016 in
China. J Spinal Cord Med 16:1–6. https://doi.org/10.1080/10790
268.2019.1699355 5. Chen Y, He Y, Devivo MJ (2016) Changing demographics and
injury profile of new traumatic spinal cord injuries in the United
States, 1972–2014. Arch Phys Med Rehabil 97:1610–1619 6. Majdan M, Brazinova A, Mauritz W (2016) Epidemiology of
traumatic spinal cord injuries in Austria 2002–2012. Eur Spine J
25:62–73 Publisher's Note Springer Nature remains neutral with regard to
jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. 7. Pérez K, Novoa AM, Santamariña-Rubio E, Narvaez Y, Arrufat V,
Borrell C, Cabeza E, Cirera E, Ferrando J, García-Altés A (2012) 1 3 3127 European Spine Journal (2021) 30:3115–3127 Authors and Affiliations Dingjun Hao1 · Jinpeng Du1 · Liang Yan1 · Baorong He1 · Xiao Qi2 · Shicheng Yu2 · Jiaojiao Zhang2 ·
Wenjing Zheng2 · Rongqiang Zhang3 · Da‑Geng Huang1 · Junsong Yang1 · Ming Zhu1 · Jiawei Ouyang1 · He Zhao1 ·
Keyuan Ding1 · Haodong Shi1 · Yang Cao1 · Ying Zhang1 · Qinghua Tang1 · Yuan Liu1 · Zilong Zhang1 · Yuhang Wang1 ·
Ye Tian1 · Hao Chen1 · Lulu Bai1 · Heng Li1 · Chenchen Mu1 · Youhan Wang1 · Xiaohui Wang1 · Chao Jiang1 ·
Jianhua Lin4 · Bin Lin5 · Shunwu Fan6 · Lin Nie7 · Jiefu Song8 · Xun Ma9 · Zengwu Shao10 · Yanzheng Gao11 ·
Zhong Guan12 · Yueming Song13 · Weihu Ma14 · Qixin Chen15 n Hao1 · Jinpeng Du1 · Liang Yan1 · Baorong He1 · Xiao Qi2 · Shicheng Yu2 · Jiaojiao Zhang2 ·
2
3
1
1
1 Dingjun Hao1 · Jinpeng Du1 · Liang Yan1 · Baorong He1 · Xiao Qi2 · Shicheng Yu2 · Jiaojiao Zhang2 ·
Wenjing Zheng2 · Rongqiang Zhang3 · Da‑Geng Huang1 · Junsong Yang1 · Ming Zhu1 · Jiawei Ouyang1 · He Zhao1 ·
Keyuan Ding1 · Haodong Shi1 · Yang Cao1 · Ying Zhang1 · Qinghua Tang1 · Yuan Liu1 · Zilong Zhang1 · Yuhang Wang1 ·
Ye Tian1 · Hao Chen1 · Lulu Bai1 · Heng Li1 · Chenchen Mu1 · Youhan Wang1 · Xiaohui Wang1 · Chao Jiang1 ·
Jianhua Lin4 · Bin Lin5 · Shunwu Fan6 · Lin Nie7 · Jiefu Song8 · Xun Ma9 · Zengwu Shao10 · Yanzheng Gao11 ·
Zhong Guan12 · Yueming Song13 · Weihu Ma14 · Qixin Chen15 9
Department of Orthopaedic, Shanxi Bethune Hospital,
Taiyuan, China 1
Department of Spine Surgery, Honghui Hospital, Xi’an
Jiao Tong University, Youyidong Road, Xi’an 710000,
Shaanxi Province, China 1
Department of Spine Surgery, Honghui Hospital, Xi’an
Jiao Tong University, Youyidong Road, Xi’an 710000,
Shaanxi Province, China
9
Department of Orthopaedic, Shanxi Bethune Hospital,
Taiyuan, China
10
Department of Orthopaedic Union Hospital Tongji Medic 10 Department of Orthopaedic, Union Hospital, Tongji Medical
College of Huazhong University of Science and Technology,
Wuhan, China 2
Office of Epidemiology, Chinese Center for Disease Control
and Prevention, Beijing, China 11 Department of Orthopaedic, Henan Provincial People’s
Hospital, Zhengzhou, China 3
Office of Epidemiology, School of Public Health, Shaanxi
University of Traditional Chinese Medicine, Xianyang, China 12 Department of Spine Surgery, Qinghai University Affiliated
Hospital, Xining, China 4
Department of Spine Surgery, The First Affiliated Hospital
of Fujian Medical University, Fujian, China 13 Department of Spine Surgery, West China Hospital
of Sichuan University, Chengdu, China 5
Department of Orthopaedic, The No. 1
Department of Spine Surgery, Honghui Hospital, Xi’an
Jiao Tong University, Youyidong Road, Xi’an 710000,
Shaanxi Province, China Authors and Affiliations 909 Hospital
of the People’s Liberation Army, Zhangzhou, China 14 Department of Spine Surgery, Ningbo No. 6 Hospital,
Ningbo, China 6
Department of Orthopaedic, Sir Run Run Shaw Hospital,
Zhejiang University School of Medicine, Zhejiang, China 15 Department of Orthopaedic, The Second Affiliated Hospital
of Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China 7
Department of Spine Surgery, Qilu Hospital of Shandong
University, Shandong, China 8
Department of Orthopaedic, Shanxi Provincial People’s
Hospital, Taiyuan, China 1 3 1 3
|
https://openalex.org/W2116499371
|
https://www.spiedigitallibrary.org/journals/journal-of-photonics-for-energy/volume-5/issue-1/057204/Modeling-approach-to-derive-the-anisotropic-complex-refractive-index-of/10.1117/1.JPE.5.057204.pdf
|
English
| null |
Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index of polymer:fullerene blends for organic solar cells utilizing spectroscopic ellipsometry
|
Journal of photonics for energy
| 2,015
|
cc-by
| 9,129
|
Modeling approach to derive the
anisotropic complex refractive index
of polymer:fullerene blends for
organic solar cells utilizing
spectroscopic ellipsometry Michael F. G. Klein
Gustavo Q. Glasner de Medeiros
Panagiota Kapetana
Uli Lemmer
Alexander Colsmann Modeling approach to derive the anisotropic complex
refractive index of polymer:fullerene blends for organic
solar cells utilizing spectroscopic ellipsometry Michael F. G. Klein, Gustavo Q. Glasner de Medeiros, Panagiota Kapetana,
Uli Lemmer, and Alexander Colsmann*
Karlsruhe Institute of Technology (KIT), Light Technology Institute (LTI),
Engesserstrasse 13, Karlsruhe, 76131, Germany Abstract. The knowledge of the complex refractive indices of all thin layers in organic solar
cells (OSCs) is a prerequisite for comprehensive optical device simulations that are particularly
important for sophisticated device architectures, such as tandem OSCs. Therefore, refractive
indices are often determined via spectroscopic ellipsometry and subsequent time-consuming
modeling. Here, we investigate a modeling approach that allows for the determination of com-
plex refractive indices of bulk-heterojunctions by superimposing the optical models of the
respective fullerenes and polymers. The optical constants of neat [6,6]-phenyl C71-butyric
acid
methyl
ester
(PC71BM),
poly{[4,4’-bis(2-ethylhexyl)dithieno(3,2-b;2’,3’-d)silole]-
2,6-diyl-alt-(2,1,3-benzothidiazole)-4,7-diyl} (PSBTBT) and poly[2,6-(4,4-bis(2-ethylhexyl)-
4H-cyclopenta[2,1-b;3,4-b′′]dithiophene)-alt-4,7-(2,1,3-benzothiadiazole)
(PCPDTBT)
are
determined, covering the OSC relevant spectral region from 250 to 1,000 nm. Then the blends
PSBTBT∶PC71BM and PCPDTBT∶PC71BM are described within an effective medium approxi-
mation. From this approximation, the mass density ratio of polymer and fullerene can be derived. This approach furthermore allows for a uniaxial anisotropic optical description of the polymers
and provides insight into thin-film morphology. In contrast to x-ray diffraction experiments,
this method also allows for probing amorphous materials. Spectroscopic ellipsometry can be
a valuable tool for the investigation of bulk-heterojunction morphologies of the latest high-
performance OSC materials that exhibit a low degree of crystallinity. © The Authors. Published by SPIE under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. Distribution or repro-
duction of this work in whole or in part requires full attribution of the original publication, including its
DOI. [DOI: 10.1117/1.JPE.5.057204] Keywords: spectroscopic ellipsometry; organic solar cells; morphology; optical anisotropy;
material densities. Paper 14054SS received Aug. 18, 2014; accepted for publication Nov. 10, 2014; published on-
line Jan. 6, 2015. *Address all correspondence to: Alexander Colsmann, E-mail: alexander.colsmann@kit.edu Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Unfortunately, optical constants from the literature often cannot be used to describe certain
experiments since the optical properties strongly depend on the substrate, the underlying inter-
face, the intrinsic polymer properties (molecular weight, polydispersity), the polymer:fullerene
ratio, and the process conditions, such as the solvent system, the drying kinetics, and the
postprocessing treatments.13–24 Therefore, an urgent need for flexible optical descriptions of
bulk-heterojunctions emerged, which use parametric descriptions and allow for individual
adjustments. If carried out purposefully, the optical model further reveals information about anisotropy
within the bulk-heterojunction.25 Such models were recently utilized to determine the vertical
gradient in the active layer of OSCs13,25 and to investigate the shape of [6,6]-phenyl C61-butyric
acid methyl ester (PC61BM) inclusions in poly(3-hexylthiophene-2,5-diyl) (P3HT) solar cells.26 y
61
p y
y
p
y
In this work, we present a modeling approach for spectroscopic ellipsometry (SE) data
analysis, which facilitates the determination of the complex refractive indices of various poly-
mer:fullerene blends. Therefore, in a first step, the relative dielectric functions of the fullerene
[6,6]-phenyl C71-butyric acid methyl ester (PC71BM) and the polymers poly{[4,4’-bis(2-ethyl-
hexyl)dithieno(3,2-b;2’,3’-d)silole]-2,6-diyl-alt-(2,1,3-benzothidiazole)-4,7-diyl}
(PSBTBT)
and
poly[2,6-(4,4-bis(2-ethylhexyl)-4H-cyclopenta[2,1-b;3,4-b’’]dithiophene)-alt-4,7-(2,1,3-
benzothiadiazole)] (PCPDTBT) are described by the superposition of Gaussian oscillators. In a second step, the relative dielectric functions of the polymer:fullerene blends are determined
by superimposing the optical models of both constituents. PSBTBT and PCPDTBT are well-
known donor-acceptor copolymers with good power conversion efficiencies when blended
with PC71BM.27–31 Their similar structures allow a direct comparison. For the active layer dep-
osition and blend ratios, we follow literature-known process protocols, which are optimized
for high-performance solar cells.27–29 Optical data are presented in the spectral region from
250 to 1,000 nm. We further compare isotropic and anisotropic optical models of neat polymers. The results
of this comparison serve as input parameters for anisotropic optical descriptions of the blends,
which are then analyzed with respect to the predominant polymer orientation and the degree of
aggregation. Journal of Photonics for Energy 1 Introduction Organic solar cells (OSCs) combine the advantages of low-cost and large-area fabrication with
the use of nonhazardous and environmentally friendly materials. Over the last few years, power
conversion efficiencies improved continuously, now exceeding 10% in single-junction solar
cells.1 Improvements often originated from the synthesis of new absorber materials that allowed
for an enhanced spectral coverage of the solar spectrum or enabled higher internal quantum
efficiencies.2–7 In the lab, screening and optimization of new materials and cell architectures
often follow a trial and error approach, although only very little amounts of material are avail-
able. An alternative and material saving route to optimized OSCs is a comprehensive optoelec-
tronic device simulation that reduces the experimental parameter space. This becomes
particularly important for sophisticated device architectures, such as tandem solar cells.8
However, in order to carry out meaningful optical simulations, a profound knowledge of the
refractive indices is mandatory.5,9–12 057204-1 Vol. 5, 2015 Vol. 5, 2015 057204-1 Journal of Photonics for Energy Journal of Photonics for Energy Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . εr;2;nðEÞ ¼ Ane
−
2 ffiffiffiffiffi
lnð2Þ
p
ðE−EnÞ
Brn
2
−Ane
−
2 ffiffiffiffiffi
lnð2Þ
p
ðEþEnÞ
Brn
2
;
(2) (2) εr;1;nðEÞ ¼ 2
π P
Z∞
0
ξ ε2;nðξÞ
ξ2 −E2 dξ;
(3) (3) where An is the amplitude, En is the center energy, Brn is the width, and P is the principal
value.33 Higher-energy transitions outside the measurement range are summarized in a high-
energy pole function, i.e., an oscillator with zero-width. Further, a real constant εr;∞is
added to εr;1. ;
Based on this parameterized model, the optical response of the sample is calculated and
compared to the measured Ψ and Δ data and the transmission. The parameters for the individual
layers (thickness, oscillator parameters, etc.) are fitted in order to achieve a good match between
model-generated and measured values. The difference between these values is quantified by the
mean squared error (MSE).34 MSE is used by the analysis software as weighted test function
during the fitting procedure to further reduce the deviation between the three values by making
use of the Marquardt-Levenberg algorithm.35,36 We verify the results of the fit and ensure physical significance of the calculated optical
constants by, first, measuring the thicknesses of thin-films deposited on glass substrates in a
transparent energy band by applying the Cauchy dispersion relation and by comparing them
to profilometry results. (We note that the Cauchy model does not fulfill the Kramers-Kronig
relation but is a valid approximation for transparent spectral regions.) Second, we perform a
multisample analysis: several samples with varying thin-film thicknesses are characterized. All respective datasets are described with the same optical model, hence enabling a general
and robust optical description and reducing parameter correlation.37,38 In the end, the oscillator
model will guarantee full Kramers-Kronig consistency. Further, we include a wide range of angles of incidence in the analysis, typically 25 deg
around the Brewster angle (step width: 5 deg). To perform the multisample analysis, the datasets
are measured on several samples with different layer thicknesses. All SE investigations cover
the spectral region from 250 to 1,700 nm (1,000 nm for PC71BM) and layer thicknesses are
determined in the transparent (k ¼ 0) wavelength regime from 1,000 to 1,700 nm. For reasons of clarity, we will show a reduced dataset in the following figures. Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . In particular,
we skip data in the infrared region beyond 1,000 nm, restrict to some representative angles of
incidence, and only show typical data for one sample of the multisample analysis. 3.1 Spectroscopic Ellipsometry Ψ and Δ were measured with a variable angle spectroscopic ellipsometer (VASE®, J.A. Woollam
Co., Inc.), equipped with a rotating analyzer and two detectors. A rotating retarder plate (MgF2
Berek waveplate) in the beam path behind the fixed polarizer allows for a precise determination
of Δ.39 Datasets were recorded between 250 and 1,700 nm (1,000 nm for PC71BM). Transmission data of the samples were collected at normal incidence and by moving the
VASE detector arm into the optical path behind the sample. Thus, the transmission spectra
were determined on the very same spot as the ellipsometric data, allowing for their incorporation
into the analysis. The datasets were analyzed with the software WVASE32® (J. A. Woollam,
version 3.774). Journal of Photonics for Energy 2 Spectroscopic Ellipsometry SE is a contactless and nondestructive measurement technique that allows for deriving the
complex refractive indices of thin-films and their thicknesses simultaneously. The complex
refractive index ˜n, given by ˜n ¼ n −ik ¼
ffiffiffiffi
˜εr
p
¼
ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi
εr;1 −iεr;2
p
(1) (1) comprises the refractive index n (real part) and the extinction coefficient k (imaginary part) and is
directly related to the complex relative dielectric function ˜εr, assuming a relative permeabil-
ity ˜μr ¼ 1. The basic ellipsometry working principle relies on measuring the change of the light beam
polarization state after interacting with the sample. This change is described by the two ellipso-
metric values Ψ and Δ, which represent the amplitude ratio and phase difference between p- and
s-polarization.32 In this study, various wavelengths and angles of incidence were investigated. In addition, transmission spectra were recorded at normal incidence on the very same spot and
incorporated into the analysis. We use vendor-supplied software (WVASE32®, J. A. Woollam) to analyze the datasets. First,
a multilayer model is constructed, where each individual layer describes a certain subset of
physical properties of the sample, e.g., the level of interface intermixing, surface roughness,
and the relative dielectric function of the material. In the following, “layer” will refer to
a layer in the optical model and not necessarily to a physical layer. The relative dielectric functions are defined by oscillator models, i.e., the description of each
optical transition by an appropriate oscillator. Then the relative dielectric function ˜εr of a material
can be described by the sum of these oscillators. To describe the transitions within the meas-
urement range, we choose an oscillator type generating a Gaussian line shape in εr;2, Eq. (2), with
a Kramers-Kronig consistent counterpart in εr;1, Eq. (3). 057204-2 057204-2 Vol. 5, 2015 Vol. 5, 2015 Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . 3.3 Materials and Sample Preparation Soda-lime glass substrates were cleaned with acetone and isopropyl alcohol and then dried in a
nitrogen stream. All materials were used as received and were deposited under inert conditions in
a nitrogen glovebox (O2 and H2O < 1 ppm). PC71BM (Solenne, >99%) was dissolved in DCB (anhydrous, 99%, Sigma-Aldrich®) at
a concentration of 60 mg∕mL, stirred overnight at 80°C, and spin cast on substrates at room
temperature with different spin coater settings to achieve thicknesses between 85 and 120 nm. p
p
g
PSBTBT and PCPDTBT were both dissolved in DCB with a concentration of 13 mg∕mL,
stirred overnight at 70 or 90°C, respectively, and were deposited from hot solution on hot
soda-lime glass substrates. Different spin coater settings allowed for tuning the layer thicknesses
between 40 and 60 nm for PSBTBT or 15 and 30 nm for PCPDTBT. The blends PSBTBT∶PC71BM (1∶2, layer thicknesses between 90 and 115 nm) and
PCPDTBT∶PC71BM (1∶3.4, layer thicknesses between 90 and 130 nm) with a polymer con-
centration of 13 mg∕mL in DCB were spin coated following the same conditions used for
neat films. The blend ratios were chosen according to optimized process protocols.27,29 SE data of the neat polymer films and the blend films were recorded between 250 and
1,700 nm at different angles of incidence α between 30 and 80 deg in 5 deg steps. Datasets
were analyzed over the entire spectral range. For reasons of clarity, we only show a reduced
dataset in the figures, i.e., we skip data in the infrared beyond 1,000 nm, restrict to some
representative angles of incidence, and only show data for one sample of the multisample
analysis. Thin-film thicknesses were cross-checked with a stylus profiler (DektakXT, Bruker AXS
GmbH) and compared with ellipsometry results. 3.2 Transmission Spectroscopy Transmission spectra of diluted solutions and of solid films spin cast onto quartz-glass substrates
were recorded with a spectrophotometer (Lambda 1050, Perkin Elmer), enabling a lower noise
level than the measurements carried out with the ellipsometer. 057204-3 Vol. 5, 2015 Vol. 5, 2015 Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Journal of Photonics for Energy 4.2 PC71BM Solar cells based on the polymers PCPDTBT and PSBTBT in combination with the electron
acceptor PC71BM exhibit enhanced
power
conversion
efficiencies. We first analyze
PC71BM. Therefore, the fullerene is dissolved in 1,2-dichlorobenzene (DCB) and then spin
cast on the glass substrates as described in Sec. 3.3. A multisample SE analysis is performed
on six samples with varying thicknesses. Figures 2(a) and 2(b) show the experimental data of a
typical sample. Transmission spectra of PC71BM in DCB solution and of a solid PC71BM thin-
film are recorded with a spectrophotometer, Fig. 2(c). From the absorption features present in all
spectra, the starting values En;input for the center energies of the Gaussian oscillators are derived,
Table 1. Based on this estimation of En, an optical model is set up comprising nine Gaussian
oscillators Gaun, a pole taking into account higher-energy transitions, and a real constant εr;∞. A
stepwise fit (MSE ¼ 11.14), starting from the infrared and progressing toward higher energies,
results in the oscillator parameters given in Table 1. The fitted center energies En differ slightly
from their respective starting values En;input. In this multisample analysis, all measured datasets
are taken into account. If the fit is restricted to a single sample, lower MSEs can be achieved. As
the multisample analysis only differs slightly from the results of the single-sample analysis and
as we aim, here and in the following, at finding a widely applicable optical model, we utilize the
multisample approach. The model-generated data Ψmod, Δmod, and the optical constants are
depicted in Figs. 2(a), 2(b), and 2(d), respectively. The good agreement with the optical constants
in Ref. 42, supporting information, verifies the chosen approach. The good match between simu-
lated and experimental transmission, which was measured on the same spot as the ellipsometry
data, proves the fit quality, Fig. 3(a). All thin-film thicknesses tStylus as determined by profilometry are well within the 90%
confidence limit of the thickness tSE as determined by SE. (a)
(b)
(d)
(c)
Fig. 2 (a) and (b) Spectroscopic ellipsometry data of an 87 nm [6,6]-phenyl C71-butyric acid methyl
ester (PC71BM) thin-film spin cast on a glass substrate for five angles of incidence. The colored
solid lines correspond to the measured data; the dashed black lines correspond to the model-
generated data. (c) Transmission spectra of PC71BM in diluted dichlorobenzene (DCB) solutions
and of a solid film on fused silica measured with a spectrophotometer. 4.1 Glass Substrate Soda-lime glass is used as substrate for all thin-films.37 Therefore, we first set up an optical
model for the glass substrate. As the substrate is ∼1 mm thick, unwanted backside reflections
are expected. They can either be suppressed by roughening the substrate’s backside or be
accounted for in the analysis software. Here we use the latter approach as this allows measuring
the transmission spectra on the very same spot after the ellipsometry characterization. p
y
p
p
y
The glass substrate is described with a Cauchy dispersion relation40 with an Urbach-tail41 and
a surface roughness layer of ∼1.3 nm. The derived complex refractive indices ðn; kÞ of the soda-lime glass substrates are depicted in
Fig. 1 versus wavelength. In the following, we keep the parameters of the model constant and
treat the surface roughness layer as an intermixed layer of the subsequently applied thin-film and
the glass substrate. Fig. 1 Optical constants n and k of the soda-lime glass, which is used as substrate for all thin-films
discussed in this study. The optical model includes a surface roughness layer of ∼1.3 nm . Fig. 1 Optical constants n and k of the soda-lime glass, which is used as substrate for all thin-films
discussed in this study. The optical model includes a surface roughness layer of ∼1.3 nm . 057204-4
Vol. 5, 2015 Journal of Photonics for Energy
057204-4
Vol. 5, 2015 057204-4 057204-4 Journal of Photonics for Energy Vol. 5, 2015 Journal of Photonics for Energy 4.3 Polymers Both polymers, PCPDTBT and PSBTBT, exhibit strong structural similarities. They differ
only in the 5-position, where PCPDTBT comprises a carbon atom, whereas PSBTBT features
a silicon atom, Fig. 4(a). It was shown that the silicon substitution in PSBTBT reduces the steric
hindrance from the bulky alkyl groups and improves molecular packing.43 The main absorption
features of both polymers are still comparable though. The measured datasets Ψ and Δ for a PSBTBT thin-film spin cast on a glass substrate are
shown in Figs. 5(a) and 5(b), respectively. The isotropic optical model is constructed in analogy
to the procedure described for PC71BM. The transmission spectra of PSBTBT in DCB solution
and of a solid PSBTBT thin-film are recorded, Fig. 5(c). The analysis of the absorption features
leads to the starting values En;input for the center energies En of the Gaussian oscillators. Then, all
oscillator parameters, a pole for the high-energy transitions and εr;∞are fitted. The respective
values are summarized in Table 2. Based on this model, the isotropic optical constants are
derived, Fig. 6(a). PCPDTBT is investigated accordingly. The respective isotropic datasets are shown in Fig. 7,
Table 3, and Fig. 6(b). The spectral shape of the complex indices of refraction is comparable
with the isotropic data presented by Guerrero et al.42 As they used PCPDTBT from a different
supplier, the amplitudes are different though. Both polymer models are derived independently. However, the derived optical models utilize
very similar sets of Gaussian oscillators, which reflect their strong structural similarity. A com-
parison of the isotropic optical constants further shows that the overall optical density of
PSBTBT is somewhat higher than the optical density of PCPDTBT. This can be either attributed
to a higher intrinsic absorption or to a denser packing of the polymer chains.43 For both polymers, we assign the transitions Gau1 and Gau2 to the 0–0 and 0–1 absorption
peaks, while Gau3 comprises higher vibronic progressions and an amorphous background. The
nature of Gau4 remains unclear, but may be attributed to transitions involving more localized
states.44 A more detailed model has to take into account the anisotropy of the films. 4.2 PC71BM The gray shaded area
indicates the absorption of the cuvettes. The center energies of the absorption features Gau1
to Gau9 are used as starting values for the Gaussian oscillator center energies in the optical
model. (d) Optical constants n and k are derived from a multisample analysis. (b) (a) (c) (d) (d) Fig. 2 (a) and (b) Spectroscopic ellipsometry data of an 87 nm [6,6]-phenyl C71-butyric acid methyl
ester (PC71BM) thin-film spin cast on a glass substrate for five angles of incidence. The colored
solid lines correspond to the measured data; the dashed black lines correspond to the model-
generated data. (c) Transmission spectra of PC71BM in diluted dichlorobenzene (DCB) solutions
and of a solid film on fused silica measured with a spectrophotometer. The gray shaded area
indicates the absorption of the cuvettes. The center energies of the absorption features Gau1
to Gau9 are used as starting values for the Gaussian oscillator center energies in the optical
model. (d) Optical constants n and k are derived from a multisample analysis. 057204-5
Vol. 5, 2015 057204-5 Vol. 5, 2015 Journal of Photonics for Energy Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Table 1
From the transmission spectra in Fig. 1(c), the starting values E n;input for the fit of the
Gaussian oscillators’ center energies are derived. The optical model of [6,6]-phenyl C71-butyric
acid methyl ester (PC71BM) comprises nine Gaussian oscillators (Gaun with center energy En,
amplitude An, and width Br n,33 a pole, and the real constant εr;∞¼ 2.00 eV. Table 1
From the transmission spectra in Fig. 1(c), the starting values E n;input for the fit of the
Gaussian oscillators’ center energies are derived. The optical model of [6,6]-phenyl C71-butyric
acid methyl ester (PC71BM) comprises nine Gaussian oscillators (Gaun with center energy En,
amplitude An, and width Br n,33 a pole, and the real constant εr;∞¼ 2.00 eV. Oscillator
En;input (eV)
En (eV)
An (1)
Br n (eV)
Gau1
1.83
1.85
0.10
0.16
Gau2
2.01
2.10
0.36
0.35
Gau3
2.23
2.26
0.46
0.38
Gau4
2.62
2.59
1.44
0.55
Gau5
2.98
3.02
0.81
0.36
Gau6
3.28
3.30
0.92
0.35
Gau7
3.48
3.59
0.41
0.30
Gau8
3.78
3.80
0.05
0.12
Gau9
4.77
4.71
3.42
1.63
Pole
n/a
7.00
23.27
n/a Journal of Photonics for Energy 4.3 Polymers OSC polymers
often exhibit elongated structures and, hence, form mostly flat two-dimensional molecules.45–48
Therefore, we probe the thin-films for anisotropy, assuming no preferential order in the in-plane
direction as indicated by the invariance of Ψ under in-plane sample rotation.32,49,50 This
assumption allows us to utilize a uniaxial optical description, only distinguishing between Vol. 5, 2015 Vol. 5, 2015 Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . (a)
(b)
(c)
(d)
(e)
Fig. 3 Measured (red lines) and simulated transmission (black dashed lines) of (a) PC71BM,
(b) poly{[4,4’-bis(2-ethylhexyl)dithieno(3,2-b;2’,3’-d)silole]-2,6-diyl-alt-(2,1,3-benzothidiazole)-4,7-
diyl} (PSBTBT), (c) poly[2,6-(4,4-bis(2-ethylhexyl)-4H-cyclopenta[2,1-b;3,4-b′′]dithiophene)-alt-
4,7-(2,1,3-benzothiadiazole)] (PCPDTBT), (d) PSBTBT∶PC71BM, and (e) PCPDTBT∶PC71BM. The measured transmission spectra were determined at the same spot as the ellipsometry data
by rotating the ellipsometer’s detector straight behind the sample. The noise levels are higher than
in the spectrophotometer measurements that were described in Sec. 3.2 and that are depicted in
Figs. 2(c), 5(c), and 7(c). The simulated data in Figs. 3(b)–3(e) rely on anisotropic models. Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . (a) (c) (b) (d) (e) Fig. 3 Measured (red lines) and simulated transmission (black dashed lines) of (a) PC71BM,
(b) poly{[4,4’-bis(2-ethylhexyl)dithieno(3,2-b;2’,3’-d)silole]-2,6-diyl-alt-(2,1,3-benzothidiazole)-4,7-
diyl} (PSBTBT), (c) poly[2,6-(4,4-bis(2-ethylhexyl)-4H-cyclopenta[2,1-b;3,4-b′′]dithiophene)-alt-
4,7-(2,1,3-benzothiadiazole)] (PCPDTBT), (d) PSBTBT∶PC71BM, and (e) PCPDTBT∶PC71BM. The measured transmission spectra were determined at the same spot as the ellipsometry data
by rotating the ellipsometer’s detector straight behind the sample. The noise levels are higher than
in the spectrophotometer measurements that were described in Sec. 3.2 and that are depicted in
Figs. 2(c), 5(c), and 7(c). The simulated data in Figs. 3(b)–3(e) rely on anisotropic models. Fig. 3 Measured (red lines) and simulated transmission (black dashed lines) of (a) PC71BM, diyl} (PSBTBT), (c) poly[2,6-(4,4-bis(2-ethylhexyl)-4H-cyclopenta[2,1-b;3,4-b′′]dithiophene)-alt-
4,7-(2,1,3-benzothiadiazole)] (PCPDTBT), (d) PSBTBT∶PC71BM, and (e) PCPDTBT∶PC71BM. The measured transmission spectra were determined at the same spot as the ellipsometry data
by rotating the ellipsometer’s detector straight behind the sample. The noise levels are higher than
in the spectrophotometer measurements that were described in Sec. 3.2 and that are depicted in
Figs. 2(c), 5(c), and 7(c). The simulated data in Figs. 3(b)–3(e) rely on anisotropic models. the xy- and the z-contribution. Journal of Photonics for Energy 4.3 Polymers [The xy-component is sometimes referred to as k (in-plane) and z
as ⊥(out-of-plane).] For this orientation, the off-diagonal elements of the Jones matrix vanish.32 In the uniaxial configuration, the optical constants nxy and kxy are determined by the xy-layer,
and the z-component by the z-layer. The xy-optical constants describe light-matter interaction for
light under normal incidence with its electrical field vector E parallel to the sample surface. For
light impinging at grazing incidence, E is almost normal to the sample surface and the interaction
with the polymer is described with nz and kz. z
z
For the anisotropic model, the isotropic oscillator parameters serve as input parameters for
both the xy- and z-layer, consequently doubling the number of fit parameters. Since doubling of
the fit parameters does hamper finding a unique solution, we simplify our model by assuming
that the same optical transitions will be observed in both directions (xy and z), changing their
relative amplitude only. Accordingly, the oscillator amplitudes An;xy and An;z are defined as fit
parameters. Vol. 5, 2015 Vol. 5, 2015 Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . (c)
(a)
(e)
(d)
(b)
(f)
,kxy
nxy
,kz
nz
PCPDTBT
PSBTBT
x
b
y
c
z
a
PSBTBT
PCPDTBT
PSBTBT:PC BM
71
PCPDTBT:PC BM
71
Fig. 4 (a) Chemical structure of PSBTBT and PCPDTBT and definition of the polymer-chain refer-
ence frame (a, b, and c). The c axis is oriented along the polymer backbone. (b) The optical con-
stants nxy and kxy describe light-polymer interaction for polymers with their c axes being aligned
parallel to the substrate surface, while the z-component describes vertically oriented polymers. (x, y, and z) is the substrate reference frame. Schemes of the morphology of (c) neat PSBTBT,
(d) neat PCPDTBT, (e) PSBTBT∶PC71BM, and (f) PCPDTBT∶PC71BM showing different degrees
of aggregate alignment relative to the surface. Black dots represent PC71BM. (b) ,kxy
nxy Fig. 4 (a) Chemical structure of PSBTBT and PCPDTBT and definition of the polymer-chain refer-
ence frame (a, b, and c). The c axis is oriented along the polymer backbone. (b) The optical con-
stants nxy and kxy describe light-polymer interaction for polymers with their c axes being aligned
parallel to the substrate surface, while the z-component describes vertically oriented polymers. (x, y, and z) is the substrate reference frame. Schemes of the morphology of (c) neat PSBTBT,
(d) neat PCPDTBT, (e) PSBTBT∶PC71BM, and (f) PCPDTBT∶PC71BM showing different degrees
of aggregate alignment relative to the surface. Black dots represent PC71BM. (a)
(c)
(b)
(d)
Fig. 5 (a) and (b) Spectroscopic ellipsometry data Ψ and Δ of a typical neat PSBTBT thin-film
spin cast on a glass substrate. The colored solid lines correspond to the measured data; the
dashed
black
lines
correspond
to
data
generated
from
a
uniaxial
optical
model. (c) Transmission spectra of PSBTBT in diluted DCB solutions and of a solid film on fused silica. The starting values for the Gaussian oscillator center energies En;input are derived from the center
energies of the absorption features, Table 2. (d) The optical constants comprise an in-plane (index
xy) and out-of-plane component (index z) and are derived from a multisample analysis with an
overall mean squared error ðMSEÞ ¼ 6.37. (b) (a) (d) (c) (d) Fig. 5 (a) and (b) Spectroscopic ellipsometry data Ψ and Δ of a typical neat PSBTBT thin-film
spin cast on a glass substrate. Journal of Photonics for Energy 057204-7 Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . The colored solid lines correspond to the measured data; the
dashed
black
lines
correspond
to
data
generated
from
a
uniaxial
optical
model. (c) Transmission spectra of PSBTBT in diluted DCB solutions and of a solid film on fused silica. The starting values for the Gaussian oscillator center energies En;input are derived from the center
energies of the absorption features, Table 2. (d) The optical constants comprise an in-plane (index
xy) and out-of-plane component (index z) and are derived from a multisample analysis with an
overall mean squared error ðMSEÞ ¼ 6.37. 057204-8
Vol. 5, 2015 057204-8 057204-8 Journal of Photonics for Energy Vol. 5, 2015 Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Table 2 Isotropic, parameterized description of poly{[4,4’-bis(2-ethylhexyl)dithieno(3,2-b;2’,3’-d)
silole]-2,6-diyl-alt-(2,1,3-benzothidiazole)-4,7-diyl} (PSBTBT). The starting values E n;input are
derived from the transmission spectra in Fig. 5(c). The center energies E n change only slightly
upon performing the fit. The parameters An and Br n are determined defining the Gaussian oscil-
lators Gaun. The offset was found to be εr;∞¼ 2.46 eV. Table 2 Isotropic, parameterized description of poly{[4,4’-bis(2-ethylhexyl)dithieno(3,2-b;2’,3’-d)
silole]-2,6-diyl-alt-(2,1,3-benzothidiazole)-4,7-diyl} (PSBTBT). The starting values E n;input are
derived from the transmission spectra in Fig. 5(c). The center energies E n change only slightly
upon performing the fit. The parameters An and Br n are determined defining the Gaussian oscil-
lators Gaun. The offset was found to be εr;∞¼ 2.46 eV. Oscillator
En;input (eV)
En (eV)
An (1)
Br n (eV)
Gau1
1.63
1.62
0.10
0.16
Gau2
1.77
1.79
0.36
0.35
Gau3
2.04
2.08
0.46
0.38
Gau4
2.90
2.92
1.44
0.55
Gau5
4.01
4.01
0.81
0.36
Gau6
4.86
4.87
0.92
0.35
Pole
n/a
5.52
4.46
n/a
(b)
(a)
Fig. 6 Optical constants of (a) PSBTBT and (b) PCPDTBT within an isotropic description. We note
the different scaling of the y axes. Oscillator
En;input (eV)
En (eV)
An (1)
Br n (eV)
Gau1
1.63
1.62
0.10
0.16
Gau2
1.77
1.79
0.36
0.35
Gau3
2.04
2.08
0.46
0.38
Gau4
2.90
2.92
1.44
0.55
Gau5
4.01
4.01
0.81
0.36
Gau6
4.86
4.87
0.92
0.35
Pole
n/a
5.52
4.46
n/a Oscillator
En;input (eV)
En (eV)
An (1)
Br n (eV)
Gau1
1.63
1.62
0.10
0.16
Gau2
1.77
1.79
0.36
0.35
Gau3
2.04
2.08
0.46
0.38
Gau4
2.90
2.92
1.44
0.55
Gau5
4.01
4.01
0.81
0.36
Gau6
4.86
4.87
0.92
0.35
Pole
n/a
5.52
4.46
n/a
(b)
(a)
Fig. Journal of Photonics for Energy Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . (b)
(d)
(a)
(c)
Fig. 7 (a) and (b) Spectroscopic ellipsometry data Ψ and Δ of a typical neat PCPDTBT thin-film
spin cast on a glass substrate. The solid lines correspond to the measured data; the dashed black
lines correspond to the model-generated data within a uniaxial description. (c) Transmission spec-
tra of PCPDTBT in dilute DCB solutions and of a film on fused silica. The center energies E n;input of
the absorption features Gaun are given in Table 3. (d) Anisotropic optical constants derived from a
multisample analysis with an overall MSE ¼ 7.51. (a) (b) (c) (d) (c) (d) Fig. 7 (a) and (b) Spectroscopic ellipsometry data Ψ and Δ of a typical neat PCPDTBT thin-film
spin cast on a glass substrate. The solid lines correspond to the measured data; the dashed black
lines correspond to the model-generated data within a uniaxial description. (c) Transmission spec-
tra of PCPDTBT in dilute DCB solutions and of a film on fused silica. The center energies E n;input of
the absorption features Gaun are given in Table 3. (d) Anisotropic optical constants derived from a
multisample analysis with an overall MSE ¼ 7.51. For PCPDTBT, the xy- and z-extinction coefficients also split up and show anisotropic
behavior in the low-wavelength regime, Fig. 7(d). The low-energy shoulder, which is visible
in the kxy data, does not appear in the kz data. In analogy to PSBTBT, the shoulder in kxy
can be attributed to aggregates of polymers with c axes aligned parallel to the xy-plane, whereas
the interpretation of kz leads to ambiguous results. This can either be attributed to nonaggregated
standing polymers or an isotropic amorphous background, Fig. 4(d). Table 3
Poly[2,6-(4,4-bis(2-ethylhexyl)-4H-cyclopenta[2,1-b;3,4-b′′]dithiophene)-alt-4,7-(2,1,3-
benzothiadiazole] (PCPDTBT). Starting values E n;input as derived from Fig. 4(c). The parameters
E n, An, and Br n determine the optical model. εr;∞¼ 2.28 eV. Gau7 is outside the ellipsometer’s
measurement range; the pole function covers its contribution. Table 3
Poly[2,6-(4,4-bis(2-ethylhexyl)-4H-cyclopenta[2,1-b;3,4-b′′]dithiophene)-alt-4,7-(2,1,3-
benzothiadiazole] (PCPDTBT). Starting values E n;input as derived from Fig. 4(c). The parameters
E n, An, and Br n determine the optical model. εr;∞¼ 2.28 eV. Gau7 is outside the ellipsometer’s
measurement range; the pole function covers its contribution. Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . 6 Optical constants of (a) PSBTBT and (b) PCPDTBT within an isotropic description. We note
the different scaling of the y axes. (b) (b)
(a)
Fig. 6 Optical constants of (a) PSBTBT and (b) PCPDTBT within an isotropic description. We note
the different scaling of the y axes. Fig. 6 Optical constants of (a) PSBTBT and (b) PCPDTBT within an isotropic description. We note
the different scaling of the y axes. The fitted datasets Ψ and Δ for PSBTBT are shown in Figs. 5(a) and 5(b) and the
derived anisotropic optical constants in Fig. 5(d). The MSE improves from 7.23 to 6.37
upon utilizing an anisotropic model. The respective datasets for PCPDTBT are shown in
Fig. 7. For PCPDTBT, the MSE improves from 7.77 to 7.51. Evidence of the fit quality
is provided in Figs. 3(b) and 3(c), where we compare the experimental transmission
data that were measured on the same spot as the ellipsometry data, with the simulated
transmission based on the ellipsometric model. Both neat polymers exhibit pronounced uni-
axial anisotropy. Since the polymer π →π transitions, here modeled with Gau1—Gau3, are
excited by an electrical field that is polarized parallel to the polymer backbone, i.e., the poly-
mer c axis as defined in Fig. 4(a), a detailed analysis of the anisotropic optical constants
can further reveal morphological details.51,52,53 The optical constants nxy and kxy describe
light-polymer interaction for polymers with their c axes aligned parallel to the substrate
surface, while the z-component describes upright polymers with their c axes oriented in
z-direction, Fig. 4(b). y
y
light-polymer interaction for polymers with their c axes aligned parallel to the substrate
surface, while the z-component describes upright polymers with their c axes oriented in
z-direction, Fig. 4(b). The extinction coefficient of PSBTBT splits up in an xy- and a z-component between ∼540
and 800 nm, Fig. 5(d). Toward lower wavelengths, no splitting is observed, indicating a different
nature of the involved transitions. According to similar observations in the literature, we attribute
the shoulder around 761 nm (Gau1) to polymer aggregation.43 As the contribution of the xy-
component is more pronounced than the contribution of the z-component, we conclude that
aggregates of polymers with a c axis aligned in-plane prevail, Fig. 4(c). Vol. 5, 2015 Vol. 5, 2015 057204-9 Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . g
Oscillator
En;input (eV)
En (eV)
An (1)
Br n (eV)
Gau1
1.66
1.66
1.21
0.21
Gau2
1.81
1.84
1.42
0.34
Gau3
2.06
2.17
1.00
0.57
Gau4
2.98
3.06
0.72
0.62
Gau5
3.80
3.89
0.16
1.75
Gau6
4.34
4.34
0.15
2.20
Gau7
4.98
n/a
n/a
n/a
Pole
n/a
5.83
5.28
n/a
Journal of Photonics for Energy
057204-10
Vol. 5, 2015 4.4 Blends t i l d
it
f
t i
l
d k
th
b
l t
t i l d
it
f th
th
Table 4
The normalized volume ratios in the blends as derived from ellipsometry fittings show
excellent
agreement
with
the
volume
ratio
calculated
from
the
material
densities. ρPC71BM ¼ 1.52 g∕cm3, ρPSBTBT ¼ 1.17 g∕cm3, and ρPCPDTBT ¼ 1.10 g∕cm3 as determined by
helium pycnometry in the group of Dadmun et al.54,55
Quantity
Initial ratio
Normalized volume ratio
Normalized volume ratio
Method
By weight
Pycnometry54,55
Ellipsometry fit
PSBTBT∶PC71BM
1∶2.0
39.4∶60.6
39.2∶60.8
PCPDTBT∶PC71BM
1∶3.4
28.9∶71.1
29.0∶71.0 Table 4
The normalized volume ratios in the blends as derived from ellipsometry fittings show
excellent
agreement
with
the
volume
ratio
calculated
from
the
material
densities. ρPC71BM ¼ 1.52 g∕cm3, ρPSBTBT ¼ 1.17 g∕cm3, and ρPCPDTBT ¼ 1.10 g∕cm3 as determined by
helium pycnometry in the group of Dadmun et al.54,55 Quantity
Initial ratio
Normalized volume ratio
Normalized volume ratio
Method
By weight
Pycnometry54,55
Ellipsometry fit
PSBTBT∶PC71BM
1∶2.0
39.4∶60.6
39.2∶60.8
PCPDTBT∶PC71BM
1∶3.4
28.9∶71.1
29.0∶71.0 material density of one component is already known, the absolute material density of the other
component can be determined. material density of one component is already known, the absolute material density of the other
component can be determined. In the next step, we investigate whether the polymer’s anisotropy is preserved upon blending
with PC71BM. Therefore, the polymer oscillator amplitudes are fitted leading to the anisotropic
optical
constants
shown
in
Fig. 8(e)
for
PSBTBT∶PC71BM
and
in
Fig. 8(f)
for
PCPDTBT∶PC71BM. As indicated in Figs. 8(a) and 8(c) and in Figs. 8(b) and 8(d), both multi-
sample fits describe the experimental data very well (MSE ¼ 3.90 and 4.64). Again, the com-
parison of the simulated and the experimental transmission in Figs. 3(d) and 3(e) confirms the
good fit quality. Further, the anisotropic optical constants of PSBTBT∶PC71BM match the shape
of the isotropic optical constants known in the literature.56 When performing the fits, only the
amplitudes of the oscillators Gau1 to Gau3 change considerably. In analogy to the analysis of
the neat polymers, those oscillators are an indicator for the degree of polymer aggregation. For PSBTBT∶PC71BM, a pronounced uniaxial anisotropy becomes visible in the optical
constants, Fig. 8(e). Similar to neat PSBTBT, both the in-plane and the out-of-plane extinction
coefficients exhibit shoulders around 760 nm, where the xy-contribution dominates the z-
contribution. 4.4 Blends The dominance of the xy-contribution can be attributed to polymer aggregates
with their c axes aligned in-plane as illustrated in Fig. 4(e). This interpretation of the polymer
orientation from SE experiments fits well to the time-resolved x-ray analysis that we published
earlier, where we found that PSBTBT nucleation takes place in defined orientation at an inter-
face, while randomly oriented aggregates form in the bulk during solvent evaporation.29 As the
degree of PSBTBT∶PC71BM anisotropy is similar to the anisotropy of neat PSBTBT, the poly-
mer orientation remains mostly unaffected upon blending with PC71BM. For PCPDTBT∶PC71BM, the optical constants in xy- and in z-directions differ slightly,
Fig. 8(f). The PCPDTBT low-energy shoulder appears in both directions. This can be attributed
to randomly oriented PCPDTBT aggregates as depicted in Fig. 4(f). In the blend model, the low-
energy shoulder is more pronounced than in the model for neat PCPDTBT, indicating a higher
degree of aggregation in the blend. The higher degree of the c axis in-plane alignment within the PSBTBT∶PC71BM blend as
compared to the PCPDTBT∶PC71BM blend, probably induced by the substrate surface, may be
explained by the lower PC71BM volume fraction, Table 4. Journal of Photonics for Energy 4.4 Blends The measured spectroscopic ellipsometry data Ψ and Δ of a PSBTBT∶PC71BM and a
PCPDTBT∶PC71BM thin-film are depicted in Figs. 8(a) and 8(c) and in Figs. 8(b) and 8(d),
respectively. The optical properties of the polymer:fullerene blends are modeled within an effec-
tive medium approximation (EMA). Therefore, the optical constants of polymer and fullerene
constituents are superimposed. As the analysis of neat polymers in Sec. 4.3 revealed a preferred
orientation of the PSBTBT and PCPDTBT c axes parallel to the substrate, we choose uniaxial
models for the blends as well. The oscillator parameters in Tables 1, 2, and 3 are used as starting
parameters. After determining the layer thicknesses in the transparent spectral regime, the volume ratio of
polymer to PC71BM is fitted. The resulting ratios are listed in Table 4 showing excellent agree-
ment with volume ratios being calculated on the basis of material density as determined by
helium pycnometry in the literature.54,55 This result shows that SE can be an alternative and
contactless metrology approach to determine material density ratios in blend films. If the (a)
(c)
(e)
(b)
(d)
(f)
Fig. 8 Spectroscopic ellipsometry data Ψ and Δ of [(a) and (c)] a typical PSBTBT∶PC71BM (1∶2)
thin-film and [(b) and (d)] a typical PCPDTBT∶PC71BM (1∶3.4) thin-film. The solid lines correspond
to the measured data; the dashed black lines correspond to the model-generated data
within a uniaxial description. Anisotropic optical constants of (e) PSBTBT∶PC71BM and
(f) PCPDTBT∶PC71BM are derived from a multisample analysis with an overall MSE ¼ 3.90
and MSE ¼ 4.64, respectively. (b) (a) (d) (c) (f) (e) Fig. 8 Spectroscopic ellipsometry data Ψ and Δ of [(a) and (c)] a typical PSB Fig. 8 Spectroscopic ellipsometry data Ψ and Δ of [(a) and (c)] a typical PSBTBT∶PC71BM (1∶2)
thin-film and [(b) and (d)] a typical PCPDTBT∶PC71BM (1∶3.4) thin-film. The solid lines correspond
to the measured data; the dashed black lines correspond to the model-generated data
within a uniaxial description. Anisotropic optical constants of (e) PSBTBT∶PC71BM and
(f) PCPDTBT∶PC71BM are derived from a multisample analysis with an overall MSE ¼ 3.90
and MSE ¼ 4.64, respectively. 057204-11
Vol. 5, 2015 057204-11 Journal of Photonics for Energy Vol. 5, 2015 Journal of Photonics for Energy Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Journal of Photonics for Energy
057204-12
Vol. 5, 2015 5 Conclusion In conclusion, we present a modeling approach for the analysis of ellipsometry data, which
facilitates the precise determination of the optical constants of various polymer:fullerene blends. The optical constants of the neat constituents PC71BM, PSBTBT, and PCPDTBT are deter-
mined, first, by parameterizing the constituents’ relative dielectric functions, where each optical
excitation is described by a Gaussian oscillator. The center energies of the oscillators are derived
phenomenologically from their respective transmission spectra. Based on this set of optical constants, the blends PSBTBT∶PC71BM and PCPDTBT∶
PC71BM are described within an EMA. An initial fit on the polymer-to-fullerene ratio allows
to derive the volume density ratio of both constituents. Our approach further allows for considering a uniaxial anisotropic optical description of the
neat polymers and their blends. The detailed analysis of the anisotropy provides deep insight into
the PSBTBT, PCPDTBT, and blend morphology. Since many of the latest high-performance
materials exhibit a lower degree of crystallinity than the vastly studied P3HT,62 we propose
SE as a nondestructive bulk-heterojunction probing technique for future polymer:fullerene
bulk-heterojunction investigations. Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . The determination of the anisotropic blend models benefits from the weak spectral overlap
of the polymer and fullerene extinction coefficients, which allows separating both components
and performing a precise fit. Fortunately, this applies to the vast majority of polymer:fullerene
blends. Even more stable fit results can be achieved by taking into account advanced photo-
physical descriptions.59 So far, such a detailed description has been elaborated for P3HT
only.60,61 A description of the complex absorption spectra of the low-band gap polymers is
still lacking. Therefore, we suggest utilizing the phenomenological derived values of the oscil-
lator center energies and robust multisample fits as discussed in this work. Acknowledgments The authors acknowledge funding by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF)
within the project Taurus, contract 03EK3504, the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
priority program 1355 “Elementary Processes of Organic Photovoltaics,” and the State of
Baden-Württemberg through the DFG Center for Functional Nanostructures (CFN). Poly
[2,6-(4,4-bis(2-ethylhexyl)-4H-cyclopenta[2,1-b;3,4-b′′]dithiophene)-alt-4,7-(2,1,3-benzothia-
diazole)]
and
poly{[4,4’-bis(2-ethylhexyl)dithieno(3,2-b;2’,3’-d)silole]-2,6-diyl-alt-(2,1,3-
benzothidiazole)-4,7-diyl} were supplied from Konarka. The authors thank Professor M. Dadmun, Professor G. Bazan, Dr. H. Chen, Dr. J. Peet, Dr. S. Hu, and Dr. J. Azoulay for
the communication of their results54,55 prior to publication, Dr. B. Schmidt-Hansberg
(Karlsruhe Institute of Technology) for fruitful discussions, and Dr. T. Wagner (LOT-
QuantumDesign) for technical support. M.F.G.K. was supported by the Karlsruhe School
of Optics and Photonics (KSOP). 4.5 Limitations The EMA approach requires negligible cross-coupling of optical transitions between the blend’s
components. For example, charge transfer (CT) absorption could cause such a new excitation
channel. Since CT absorption in state-of-the-art OSCs is some magnitudes lower than the
π →π transition,57 we disregard CT absorption. Both polymers that are investigated in this study exhibit a lower degree of crystallinity than
other semicrystalline materials, such as P3HT.58 Upon blending more crystalline materials, the
degree of crystallinity may be reduced significantly. Therefore, in order to generate a suitable
model for highly crystalline materials, care should be taken that the degree of crystallinity
between the neat material and the blend is comparable. For example, for neat P3HT, we suggest
deposition from a low-boiling point solvent, such as chloroform, thus accelerating the film dry-
ing time and, thereby, effectively suppressing crystallization of the neat polymer. Vol. 5, 2015 057204-12 References M. C. Ng et al., “Spectroscopic ellipsometry characterization of polymer-fullerene blend 13. M. Campoy-Quiles et al., “Morphology evolution via self-organization and lateral and
vertical diffusion in polymer:fullerene solar cell blends,” Nat. Mater. 7, 158–164 (2008). 14. A. M. C. Ng et al., “Spectroscopic ellipsometry characterization of polymer-fullerene blend
films,” Thin Solid Films 517, 1047–1052 (2008). 15. B. Schmidt-Hansberg et al., “In situ monitoring the drying kinetics of knife coated polymer-
fullerene films for organic solar cells,” J. Appl. Phys. 106, 124501 (2009). 16. T. Wang et al., “The development of nanoscale morphology in polymer:fullerene photo-
voltaic blends during solvent casting,” Soft Matter 6, 4128–4134 (2010). 17. T. Agostinelli et al., “Real-time investigation of crystallization and phase-segregation
dynamics in P3HT:PCBM solar cells during thermal annealing,” Adv. Funct. Mater. 21,
1701–1708 (2011). 18. M. Sanyal et al., “In situ x-ray study of drying-temperature influence on the structural evo-
lution of bulk-heterojunction polymer-fullerene solar cells processed by doctor-blading,”
Adv. Energy Mater. 1, 363–367 (2011). 19. M. F. G. Klein et al., “Oligomers comprising 2-phenyl-2H-benzotriazole building blocks for
solution-processable organic photovoltaic devices,” J. Phys. Chem. C 116, 16358–16364
(2012). 20. M. F. G. Klein et al., “Poly(3-hexylselenophene) solar cells: correlating the optoelectronic
device performance and nanomorphology imaged by low-energy scanning transmission
electron microscopy,” J. Polym. Sci., Part B: Polym. Phys. 50, 198–206 (2012). 21. B. Schmidt-Hansberg et al., “Investigation of non-halogenated solvent mixtures for high
throughput fabrication of polymer-fullerene solar cells,” Sol. Energy Mater. Sol. Cells
96, 195–201 (2012). 22. M. F. G. Klein et al., “Carbazole-phenylbenzotriazole copolymers as absorber material in
organic solar cells,” Macromolecules 46, 3870–3878 (2013). 23. K. Sun et al., “The role of solvent vapor annealing in highly efficient air-processed small
molecule solar cells,” J. Mater. Chem. A 2, 9048–9054 (2014). 23. K. Sun et al., “The role of solvent vapor annealing in highly efficient air-processed small
molecule solar cells,” J. Mater. Chem. A 2, 9048–9054 (2014). 24
D M DeLongchamp et al
“Molecular characterization of organic electronic films ” 24. D. M. DeLongchamp et al., “Molecular characterization of organic electronic films,”
Adv. Mater. 23, 319–337 (2011). 25. P. Karagiannidis et al., “Evolution of vertical phase separation in P3HT:PCBM thin films
induced by thermal annealing,” Mater. Chem. Phys. 129, 1207–1213 (2011). 26. S. Engmann et al., “Ellipsometric investigation of the shape of nanodomains in polymer/
fullerene films,” Adv. Energy Mater. 1, 684–689 (2011). gy
27. J. K. References 1. M. A. Green et al., “Solar cell efficiency tables (version 41),” Prog. Photovoltaics Res. Appl. 21, 1–11 (2013). 2. H.-Y. Chen et al., “Polymer solar cells with enhanced open-circuit voltage and efficiency,”
Nat. Photonics 3, 649–653 (2009). 2. H.-Y. Chen et al., “Polymer solar cells with enhanced open-circuit voltage and efficiency,”
Nat. Photonics 3, 649–653 (2009). 3. S. H. Park et al., “Bulk heterojunction solar cells with internal quantum efficiency approach-
ing 100%,” Nat. Photonics 3, 297–302 (2009). 3. S. H. Park et al., “Bulk heterojunction solar cells with internal quantum efficiency approach-
ing 100%,” Nat. Photonics 3, 297–302 (2009). g
4. Y. Liang et al., “For the bright future—bulk heterojunction polymer solar cells with power
conversion efficiency of 7.4%,” Adv. Mater. 22, E135–E138 (2010). 4. Y. Liang et al., “For the bright future—bulk heterojunction polymer solar cells with power
conversion efficiency of 7.4%,” Adv. Mater. 22, E135–E138 (2010). 5. H. Azimi et al., “Determining the internal quantum efficiency of organic bulk heterojunc-
tions based on mono and bis-adduct fullerenes as acceptor,” Sol. Energy Mater. Sol. Cells
95, 3093–3098 (2011). 057204-13
Vol. 5, 2015 057204-13 057204-13 Vol. 5, 2015 Vol. 5, 2015 Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . 6. L. Dou et al., “Tandem polymer solar cells featuring a spectrally matched low-bandgap
polymer,” Nat. Photonics 6, 180–185 (2012). 7. Y. Sun et al., “Solution-processed small-molecule solar cells with 6.7% efficiency,”
Nat. Mater. 11, 44–48 (2012). 8. A. Puetz et al., “Solution processable, precursor based zinc oxide buffer layers for 4.5%
efficient organic tandem solar cells,” Org. Electron. 13, 2696–2701 (2012). 9. G. Dennler et al., “Angle dependence of external and internal quantum efficiencies in bulk-
heterojunction organic solar cells,” J. Appl. Phys. 102, 054516 (2007). 10. L. A. A. Pettersson, L. S. Roman, and O. Inganäs, “Modeling photocurrent action spectra of
photovoltaic devices based on organic thin films,” J. Appl. Phys. 86, 487–496 (1999). 11. T. Ameri et al., “Fabrication, optical modeling, and color characterization of semitranspar-
ent bulk-heterojunction organic solar cells in an inverted structure,” Adv. Funct. Mater. 20,
1592–1598 (2010). 12. H. Hoppe et al., “Modeling of optical absorption in conjugated polymer/fullerene bulk-
heterojunction plastic solar cells,” Thin Solid Films 451–452, 589–592 (2004). 13. M. Campoy-Quiles et al., “Morphology evolution via self-organization and lateral and
vertical diffusion in polymer:fullerene solar cell blends,” Nat. Mater. 7, 158–164 (2008). 14. A. Journal of Photonics for Energy References Lee et al., “Processing additives for improved efficiency from bulk heterojunction
solar cells,” J. Am. Chem. Soc. 130, 3619–3623 (2008). 28. R. C. Coffin et al., “Streamlined microwave-assisted preparation of narrow-bandgap
conjugated polymers for high-performance bulk heterojunction solar cells,” Nat. Chem. 1, 657–661 (2009). 29. B. Schmidt-Hansberg et al., “Structure formation in low-bandgap polymer:fullerene
solar cell blends in the course of solvent evaporation,” Macromolecules 45, 7948–7955
(2012). Journal of Photonics for Energy
057204-14
Vol. 5, 2015 Vol. 5, 2015 Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . 30. J. Hou et al., “Synthesis, characterization, and photovoltaic properties of a low band gap
polymer based on silole-containing polythiophenes and 2,1,3-benzothiadiazole,” J. Am. Chem. Soc. 130, 16144–16145 (2008). 31. P. Boland, K. Lee, and G. Namkoong, “Device optimization in PCPDTBT:PCBM plastic
solar cells,” Sol. Energy Mater. Sol. Cells 94, 915–920 (2010). 32. H. Fujiwara, Spectroscopic Ellipsometry: Principles and Applications, John Wiley & Sons,
Chichester, England, United Kingdom (2007). 32. H. Fujiwara, Spectroscopic Ellipsometry: Principles and Applications, John Wiley & Sons,
Chichester, England, United Kingdom (2007). 33. K.-E. Peiponen and E. M. Vartiainen, “Kramers-Kronig relations in optical data inversion,” 33. K.-E. Peiponen and E. M. Vartiainen, “Kramers-Kronig relations in optical data inversion,”
Phys. Rev. B: Condens. Matter Mater. Phys. 44, 8301–8303 (1991). 34. J. A. Woollam Company, Guide to Using WVASE32—Spectroscopic Ellipsometry Data
Acquisition and Analysis Software, J. A. Woollam Co., Lincoln, NE (2008). 35. G. E. Jellison, Jr., “Use of the biased estimator in the interpretation of spectroscopic ellips-
ometry data,” Appl. Opt. 30, 3354–3360 (1991). 36. C. M. Herzinger et al., “Ellipsometric determination of optical constants for silicon and
thermally grown silicon dioxide via a multi-sample, multi-wavelength, multi-angle inves-
tigation,” J. Appl. Phys. 83, 3323–3336 (1998). 37. A. Ng et al., “Accurate determination of the index of refraction of polymer blend films by
spectroscopic ellipsometry,” J. Phys. Chem. C 114, 15094–15101 (2010). 38. A. Ng et al., “Annealing of P3HT:PCBM blend film—the effect on its optical properties,”
ACS Appl. Mater. Interfaces 5, 4247–4259 (2013). 39. D. Aspnes and J. Law, “Ellipsometer and polarimeter with zero-order plate compensator,”
U.S. 6181421 (2001). 40. M. A. L. Cauchy, Mémoire sur la dispersion de la lumière, Calve, Prague (1836). 41. H. Tompkins and W. McGahan, Spectroscopic Ellipsometry and Reflectometry: A User’s
Guide, Wiley, New York (1999). 42. A. Biographies of the authors are not available. References Guerrero et al., “Interplay between fullerene surface coverage and contact selectivity of
cathode interfaces in organic solar cells,” ACS Nano 7, 4637–4646 (2013). 43. H.-Y. Chen et al., “Silicon atom substitution enhances interchain packing in a thiophene-
based polymer system,” Adv. Mater. 22, 371–375 (2010). 44. T. Agostinelli et al., “The role of alkane dithiols in controlling polymer crystallization
in small band gap polymer:fullerene solar cells,” J. Polym. Sci., Part B: Polym. Phys. 49, 717–724 (2011). 45. M. Sanyal et al., “Effect of photovoltaic polymer/fullerene blend composition ratio on
microstructure evolution during film solidification investigated in real time by x-ray diffrac-
tion,” Macromolecules 44, 3795–3800 (2011). 46. B. Schmidt-Hansberg et al., “Moving through the phase diagram: morphology formation
in solution cast polymer-fullerene blend films for organic solar cells,” ACS Nano 5,
8579–8590 (2011). 47. U. Aygül et al., “Molecular orientation in polymer films for organic solar cells studied by
NEXAFS,” J. Phys. Chem. C 116, 4870–4874 (2012). 48. B. A. Collins et al., “Polarized x-ray scattering reveals non-crystalline orientational ordering
in organic films,” Nat. Mater. 11, 536–543 (2012). 49. L. A. A. Pettersson, S. Ghosh, and O. Inganäs, “Optical anisotropy in thin films of
poly(3,4-ethylenedioxythiophene)-poly(4-styrenesulfonate),” Org. Eelctron. 3, 143–148
(2002). 50. M. Campoy-Quiles, P. G. Etchegoin, and D. D. C. Bradley, “On the optical anisotropy of
conjugated polymer thin films,” Phys. Rev. B 72, 045209 (2005). 51. M. C. Gurau et al., “Measuring molecular order in poly(3-alkylthiophene) thin films with
polarizing spectroscopies,” Langmuir 23, 834–842 (2007). 52. D. Comoretto et al., “Optical constants of highly stretch-oriented poly(p-phenylene-
vinylene): a joint experimental and theoretical study,” Phys. Rev. B: Condens. Matter
Mater. Phys. 62, 10173–10184 (2000). 53. T. Erb et al., “Structural and optical properties of both pure poly(3-octylthiophene) (P3OT)
and P3OT/fullerene films,” Thin Solid Films 450, 97–100 (2004). 54. H. Chen et al., “The role of fullerene mixing behavior in the performance of organic photo-
voltaics:PCBM in low-bandgap polymers,” Adv. Funct. Mater. 24, 140–150 (2014). Journal of Photonics for Energy Vol. 5, 2015 057204-15 057204-15 Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . Klein et al.: Modeling approach to derive the anisotropic complex refractive index. . . 55. M. Dadmun, University of Tennessee, private communication (2012). 56. T. Kirchartz et al., “Understanding the thickness-dependent performance of organic
bulk heterojunction solar cells: the influence of mobility, lifetime, and space charge,”
J. Phys. Chem. Lett. 3, 3470–3475 (2012). 57. M. Gruber et al., “Thermodynamic efficiency limit of molecular donor-acceptor solar
cells and its application to diindenoperylene/C60-based planar heterojunction devices,”
Adv. Energy Mater. 2, 1100–1108 (2012). gy
58. R. Noriega et al., “A general relationship between disorder, aggregation and charge transport
in conjugated polymers,” Nat. Mater. 12, 1038–1044 (2013). 59. A. J. Morfa et al., “Optical characterization of pristine poly(3-hexyl thiophene) films,”
J. Polym. Sci., Part B: Polym. Phys. 49, 186–194 (2011). 59. A. J. Morfa et al., “Optical characterization of pristine poly(3-hexyl thiophene) films,”
J. Polym. Sci., Part B: Polym. Phys. 49, 186–194 (2011). 60. F. C. Spano, “Modeling disorder in polymer aggregates: the optical spectroscopy of regiore-
gular poly(3-hexylthiophene) thin films,” J. Chem. Phys. 122, 234701 (2005). 60. F. C. Spano, “Modeling disorder in polymer aggregates: the optical spectroscopy of regiore-
gular poly(3-hexylthiophene) thin films,” J. Chem. Phys. 122, 234701 (2005). 61. J. Clark et al., “Role of intermolecular coupling in the photophysics of disordered organic
semiconductors: aggregate emission in regioregular polythiophene,” Phys. Rev. Lett. 98,
206406 (2007). 62. B. A. Collins et al., “Absolute measurement of domain composition and nanoscale size
distribution explains performance in PTB7∶PC71BM solar cells,” Adv. Energy Mater. 3, 65–74 (2013). Biographies of the authors are not available. Vol. 5, 2015 Vol. 5, 2015 057204-16 Journal of Photonics for Energy Journal of Photonics for Energy
|
https://openalex.org/W4379196836
|
https://www.researchsquare.com/article/rs-2959416/latest.pdf
|
English
| null |
The Silent Threat of a Non-native Oligochaete Species in Iran's freshwater: Assessment of the Diversity and Origin of Eiseniella tetraedra (Savigny, 1826) and its Response to Climate Change
|
Research Square (Research Square)
| 2,023
|
cc-by
| 8,188
|
Research Article Research Article
Keywords: Eiseniella tetraedra, non-native species, genetic origin, SDMs
Posted Date: May 30th, 2023
DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-2959416/v1
License:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License. Read Full License Page 1/21 Page 1/21 Abstract Oligochaetes are the most abundant benthic taxa in aquatic ecosystems that play an important role in
food webs and energy transmission. The aim of the current study is to assess the origin and diversity of
Eiseniella tetraedra a non-native species of Lar National Park in Alborz Mountain ranges of Iran and also
its response to current and future climate change. To this, we collected the specimen (23 samples) from
Lar National Park Rivers and performed the mitochondrial gene, mitochondrial Cytochrome c oxidase
subunit I (COI) combining them with 117 sequences from Jajroud, Karaj River in Iran and native regions
from GenBank (NCBI). We also used an ensemble model approach for Species Distribution Modelings
(SDMs) that it was estimated according to two Shared Socio-economic Pathways (SSPs): 126 and 585 of
the MRI-ESM2 based on CMIP6. According to our results, all the samples examined in the current study
originated from Spanish rivers and there was no unique haplotype found in Lar National Park. Moreover,
The results also show high haplotype diversity that can have a positive effect on the success of its non-
native in the different freshwater of Iran. As well as, the result of SDMs maps illustrated that climate
change would significantly affect the distribution of E. tetraedra and it showed a sharp tendency to
expand and verified the invasion power of the E. tetraedra in Iran's freshwater ecosystems over time. Introduction Oligochaete species belonging to annelid worms occur in marine and terrestrial ecosystems. About one-
third of the almost 5,000 known Oligochaete species is aquatic and semiaquatic (Suriani et al. 2007;
Krieger et al. 2010). With some exceptions, these groups of oligochaetes are small in size, ranging from 1
mm to a few centimetres in length (Martin et al. 2008). Regarding the idea that earthworms have a limited
capacity to autonomously disperse (Sakai et al. 2001), it has been thought that the cosmopolitan
dissemination of some oligochaetes (about 110 species) will often be due to human activities or animal-
mediated transportation (Costa 2013). The occurrence of introduced species may cause ecological changes in the ecosystem if they can adapt
to new habitats, leading to potential negative interaction with the native species (Gozlan and Newton
2009). Several researches demonstrated that introduced Oligochaete worms have remarkable impacts on
the ecosystem. Once introduced earthworms become invasive, and they can cause changes in
microorganisms fauna of soil, competition with native species and loss of biodiversity resulting in
economic losses and detrimental effects on habitats (Eisenhouer 2010; Blouinet al. 2013; Craven et al. 2017). Furthermore, management options for controlling invasive species are generally troublesome and
presumably threaten native species. Hence, clarifying the population structure of exotic species is
essential to decrement their harmful effects on the ecosystem. Parallel to the worldwide status, Iranian inland waters are exposed to habitat degradation and species
introductions (either intentionally (e.g., for soil remediation or commercial applications) or inadvertently
(e.g., in soil associated with horticultural and agricultural products) likely decrease endemic populations
(Abdoli et al. 2022). Page 2/21 Page 2/21 So far, 20 species of Oligochaetes have been identified from Iran (Jablonska and Pesic 2014;
Nazarhaghighi et al. 2015). No molecular surveys have been conducted to clarify whether these species
are native or exotic. Just recently, Javidkar et al (2020) reported a non-native Oligochaete Eiseniella
tetraedra (Savigny, 1826) from two protected rivers in the southern Alborz Mountains. They deduced
European origin for Iranian populations that were transported to this country by anthropogenic activities. Population genetic structure is the distribution of genotypes in space and time and is determined by both
historical and current evolutionary processes (Hewitt and Butlin 1997). The previous study (Javidkar et al. 2020) reported genetic variation in E. tetraedra populations in Iran that may be related to the successful
establishment and colonization of the species in new habitats. Taxon Sampling and Laboratory Procedures A total of 23 specimens of E. tetradra from 12 stations were collected from the rivers of Lar National Park
in Iran (Fig. 1). A small piece of the end of the tail was dissected for each specimen then all tissues for
DNA extraction were preserved in 96% ethanol and at -20°C. Locality and collection data for E. tetraedra
are explained in additional file: Table S1. Introduction However, the origin and distribution paths
have not fully been investigated. For example, whether current populations are derived from a single
introduction or are the result of several successive waves. Besides molecular analysis, Species Distribution Models (SDMs) can act as a useful tool to predict the
distribution of species according to climate change. In fact, SDMs significantly relate species presence
points with climate and topographical data, unveiling species-to-environment connections that are
responsible for shaping species distribution patterns (Ashrafzadeh et al. 2022). However, for non-native
species, it has been firmly documented that SDMs approach could be a valuable proactive tool to
distinguish invasion potential (Guisan and Thuiller 2005; Reshetnikov and Ficetola 2011; Gallien et al. 2012; Banha et al. 2017; Godefroid et al. 2019; Nunez et al. 2019). To this end, the aim of the current study is to integrate the mitochondrial marker and SDMs method to
investigate the origin and differentiation of E. tetraedra populations from two protected rivers (Jajroud
and Karaj) and one national park (Lar) in Southern Alborz Mountains and predict potential E. tetradra
distribution based on climate change scenarios to find how invasion potential. DNA Amplification and Sequencing Page 3/21
The DNA was extracted from tissues using a standard high-salt method (Sambrook et al. 1989). The
partial mitochondrial Cytochrome c Oxidase subunit I (COI) was amplified for all specimens using the
universal primers forward LCO1490 (5´-TACTC-AACAA-ATCAC-AAAGA-TATTG-G-3´) and reverse HCO2198
(5´-TAAAC-TTCAGGGTGA-CCAAAAAATC-A-3´) (Shekhovtsov et al. 2016). Polymerase Chain Reactions
(PCRs) were conducted with 1 µl template DNA (50–100 ng), 0.5 µl of each primer, 12.5 µl Master Mix Page 3/21 Red (Ampliqon) and 10.5 µl of ddH2O up to 25 µl of reaction mix. The amplification of DNA was
performed with an initial denaturation period of 3 min at 94°C followed by 34 cycles of 94°C for 30 s,
primer-specific annealing temperature of 48°C (Additional file 2: Table S2) for 30 s, 72°C for 1 min and a
single final extension at 72°C for 5min. The quality of PCR products were assessed with agarose gel 1%
stained with Safe-Red™. The suitable amplicons were sent to Pishgam Inc, for purification and
sequencing. Genetic Diversity and Demographic Analysis The number of haplotypes (H), number of polymorphic sites(s), haplotype diversity (h) and nucleotide
diversity (π) of each population were extracted by DnaSP v5 (Librado and Rozas 2009). To demographic history analyses, we used selective neutrality test of Fu’s Fs statistics (Fu 1997) and
Tajima's D (Tajima 1989) based on COI to find evidence of recent expansion for each lineage using
Arlequin v.3.5 (Excoffier and Lischer 2010). A Mismatch Distribution (MMD) analysis was separately
performed for each population to estimate the frequency distribution of the pairwise nucleotide
differences, assuming a sudden expansion with spatial parameters. The test was performed using
Arlequin v.3.5. Also, we used NETWORK v.10.2 (Bandelt et al. 1999) to construct a median-joining network for COI. Also, we used NETWORK v.10.2 (Bandelt et al. 1999) to construct a median-joining network for COI. Phylogenetic Analyses and Haplotype Netw Phylogenetic analyses of E. tetraedra of the COI data were reconstructed using maximum-likelihood (ML)
and Bayesian inference (BI) approaches. Hermodice carunculata downloaded from GenBank was used as
outgroup. The Akaike information criterion was used to select Nucleotide substitution models (GTR + I +
G) in MrModeltest v 2 (Nylander 2004). For BI and ML analyses, two independent runs and four Markov chains (three heated chains and a single
cold chain) using the best-fit models were performed in MrBayes v 3.1.2 (Huelsenbeck and Ronquist
2001). Each run was conducted with Markov Chain Monte Carlo (MCMC) sampling for six million
generations and parameters were saved every 100 iterations, which produced 6001 trees during the
analysis. Finally, 10% of the trees were discarded as burn-in and the remaining trees were used to
reconstruct the consensus tree. Tracer v.1.7 (Rambaut et al. 2009) was implemented to the performance
of each run and evaluate convergence. To edit and visualis phylogenetic tree, FigTree v.1.4.4
(http://tree.bio.ed.ac.uk/software/figtree/) was used. Sequence Analyses Initially, the nucleotide sequences were edited by BioEdit V.2.34 (Hall 1999), aligned by Geneious Prime®
V. 2021.0.0 (Biomatters, www.geneious.com) and optimized by eye using MEGA X (Kumar et al. 2018). We extracted 117 sequences from Genbank which were added to our dataset (Table S1). The final gene
dataset was 528 bp and MAFFT v. 7 (https://mafft.cbrc.jp/alignment/server/) was used for alignment. Occurrence Data For Species Distribution Modeling (SDMs), a total of 127 E. tetraedra locations were compiled between
2019 e2023 through multiple sources (a) direct field surveys (b) the Global Biodiversity Information
Facility (GBIF) website, and (c) distribution recorded by published papers. We visually checked occurrence points with those collected from the literature review in ArcGIS and to
reduce spatial autocorrelation in the occurrence points all them filtered with inaccurate spatial
information using the package “CoordinateCleaner” (Zizka et al. 2019) in the R v 4.1.3. This process
reduced our presence records to 98 points that were available for the habitat modeling approach. Phylogenetic Analyses and Haplotype Network The datasets, with 528 bp length included partial sequences of COI to investigate the position of
individuals belonging to the E. tetraedra in a phylogeny tree was constructed. The tree based on 140
sequences examinaed in this research contain Lar National Park (23 sequences), Jajroud (40 sequences)
and Karaj river (40 sequences) and also 37 sequences from the native distribution area of the species
was drawn. The constructed intraspecies phylogenetic trees based on COI showed similar topologies for both ML and
BI trees and revealed well-supported monophyletic lineages (only BI tree shown, Fig. 2). In association
with the outgroup, the Hermodice carunculata clustered as sister monophyletic lineages. Based on the phylogenetic tree, the E. tetradra group was considered a well-supported monophyletic
group as expected and the Iranian samples were well placed together with other samples of the
population of origin. (Fig. 2). The phylogenetic trees depict that the E. tetraedra group are well separated with high support values. The
samples of this study belong to the Spanish catchment clade, which indicates the origin of the
individuals studied in Iran. The phylogenetic trees depict that the E. tetraedra group are well separated with high support values. The
samples of this study belong to the Spanish catchment clade, which indicates the origin of the
individuals studied in Iran. The parsimony haplotype NETWORK for 140 E. tetraedra specimens (103 specimens from Iran and 37
specimens from the native distribution area) showed separate haplogroups and different haplotypes for
COI by recognizable mutations (Fig. 3). It showed five haplogroups and 40 haplotype for 140 E. tetraedra
from the distribution area. Also, according to the results, four haplotypes were verified for Lar National
Park as they were shared with Jajroud and Karaj, and Lar National Park region did not have a specific
haplotype. Environmental Variables We used 19 environmental variables that were used to affect the spatial range of a species (Hermes et al. 2018). All bioclimatic variables (Bio1-Bio19) were downloaded from the WorldClim-Global Climate
Database (https://www.worldclim.org/) with a resolution ~ 1 km2 (30-arc second) for both current (1970–
2000) and future (2061–2080) climatic scenarios. Slope data was extracted from the Digital Elevation
Model (DEM, http://www.worldclim.org) as an additional geographical input to provide a measure of
topographic heterogeneity. In addition, Human Footprint Model offered by Sanderson et al (2002) to
evaluate quantifies anthropogenic effects on the E. tetraedra habitat. All layers with WGS1984 datum
were projected onto a UTM grid and resampled resolution at 1 km2. A principal Component Analysis
(PCA) was estimated for multicollinearity among predictors by calculating coefficients (r < 0.75) and
criteria to select which essential variables in the distribution models for the present study. Eventually, the remaining input variables for the modelling were as follows: Annual Mean Temperature
(Bio1), Temperature Annual Range (Bio7), Mean Temperature of Wettest Quarter (Bio 8), Mean
Temperature of Driest Quarter (Bio 9), Precipitation of Wettest Month (Bio 13), Precipitation of Driest
Month (Bio 14), Precipitation of Wettest Quarter (Bio 16), Human Footprint and Slope. For future mapping of the suitable climate of E. tetradra under future climate change, we extracted the
bioclimatic data from MRI-CGCM3 (Meteorological Research Institute, Japan) and used two scenarios
Shared Socio-economic Pathways (SSPs): 126 and 585 based on CMIP6. An ensemble model approach
was applied to E. tetraedra distribution model (Thuiller et al. 2009) using BIOMOD2 package (Thuiller et
al. 2016) in R v. 4.1.3 (R Development Core Team. 2014). The ensemble model was formed using nine
modelling techniques: Generalized Boosting Method (GBM), the Generalized Linear Model (GLM),
Maximum Entropy (MaxEnt), Flexible Discriminant Analysis (FDA), Random Forest (RF), Classification
Tree Analysis (CTA), Multivariate Adaptive Regression Splines (MARS), Surface Range Envelops (SRE)
and Artificial Neural Network (ANN). To provide more accurate predictions we created many pseudo-
absences (n = 220 points) with five replicates per model (Hamid et al. 2018; Dar et al. 2021). We also evaluated model performance using Area Under the receiver operating Curve (AUC = ROC), the
True Skill Statistic (TSS) and Cohen’s Kappa (KAPPA) metrics. Page 5/21 Page 5/21 p
yp
Genetic Diversity and Demographic Analysis Demographic analyses for four localities from all regions were considered. The result of molecular
diversity indices depicts the number of haplotypes (H), haplotype diversity (h), number of polymorphic
sites (s) and nucleotide diversity (π) based on COI in Table 1. Page 6/21 Table 1
Molecular diversity indices based on Cyt b for E. tetraedra and its regional populations, including Number
of sequences (N), the number of haplotypes (H), haplotype diversity (h), nucleotide diversity (π), and the
number of polymorphic sites (S)
Locality
Number of
sequences(N)
Number of
haplotypes (H)
Haplotype
diversity (h)
Nucleotide
diversity (π)
Number of
polymorphic sites
(S)
Lar
River
23
4
0.597
0.05502
68
Jajroud
34
7
0.770
0.05614
70
Karaj
river
30
10
0.867
0.05953
86
Spain
40
19
0.868
0.05148
85
Tajima's D and Fu's fs analysis were not significant for each population (Lar National Park population p <
0.88, Jajroud population p < 0.98, Karaj river population p < 0.89 and Spanish population p < 0.64 ) (Table Table 1 Tajima's D and Fu's fs analysis were not significant for each population (Lar National Park population p <
0.88, Jajroud population p < 0.98, Karaj river population p < 0.89 and Spanish population p < 0.64 ) (Table
2). In addition, The MMD diagrams for all population indicated a multimodal pattern (Additional file: Fig. 1). Table 2
Tests for population expansion for proposed subspecies of E. tetraedra
Tajima's D
Tajima's D p-value
FS
FS p-value
Lar River
1.04
0.88
2.91
0.88
Jajroud
2.73
0.98
11.96
0.99
Karaj river
1.06
0.89
-0.31
0.49
Spain
0.11
0.64
-1.3
0.37 Table 2 Table 3
Evaluation of nine applied models predicting E. tetraedra distribution in Iran freshwater
using AUC, TSS and KAPPA. SRE
MARS
FDA
GLM
MaxEnt
ANN
CTA
GBM
RF
AUC
0.98
0.91
0.97
1
0.99
1
0.95
0.96
0.98
TSS
0.74
0.71
0.74
0.88
0.86
0.89
0.71
0.76
0.88
KAPPA
0.82
0.77
.079
0. 89
0.94
0.82
0.88
.089
.091 Table 3 Page 7/21 Modelling the Present and Future Distribution In all pattern predictions of models for E. tetraedra AUC (0.90-1.00), TSS (0.70–0.89) and KAPPA (0.78–
0.92) were good to excellent predictive capacity. Also, the best performing models for E. tetraedra were
MaxEnt, GLM, ANN, and RF with AUC, TSS and KAPPA > 0.80 (Table. 3). In among variables BIO 1 (34.3), BIO 9 (24.8), BIO 14 (16.6) and Footprint (10.7) were the greatest
contribution to model performance (Table. 4). Table 4. Uncorrelated predictors and mean of their contributions (%) in nine E. tetraedra distribution
models in Iran freshwater. Table 4. Uncorrelated predictors and mean of their contributions (%) in nine E. tetraedra distribution
models in Iran freshwater. Discussion This study clearly reports the role of genetic data in the identification of the origin of E. tetraedra a non-
native species in Iran freshwater ecosystem. In fact, we investigated the origin of the introduction of the
E. tetraedra in Iran and tried to explain how the suitable habitat will change using the SDMs approach. The beginning of studies on aquatic Oligochaeta back to 1920 (Stephenson 1920) and after about 100
years the Iranian fauna of aquatic Oligochaeta is inadequately known and limited to just a few studies
(Egglishaw 1980; Ahmadi et al. 2012; Javidkar et al. 2019). Based on previous studies, 20 Oligochaeta
species have been verified in Iran until 2015 (Jabłon´ska and Pesˇic´ 2014). Considering the area,
mountainous landscapes, geographical features and specific hydrological characteristics of Iran, it
seems that there will be an increase in the number of these species in the future. Latif et al (2009) identified E. tetraedra based on morphology as a non-native species with European and
Palearctic origin from Haraz and Chalus rivers in Iran. Then Javidkar et al (2019) reported the first
molecular attempts to discover the aquatic oligochaetes in Iran and they confirmed the non-native of the
species by combining samples from Jajroud and Karaj with sequences from NCBI from studies elsewhere
in the world for the species. Until this study and Javidkar et al (2020), the name of this species has not been listed in the native
aquatic oligochaetes of Iran and our results reported E. tetraedra as a non-native species in Lar national
park freshwater ecosystem. In line with our results, a number of researchers have reported E. tetraedra as
a non-native species in other regions (Brinkhurst et al. 1960; Wood and James 1993; Martinsson et al. 2015; Sosa et al. 2017; Kim et al. 2017; Javidkar et al. 2020). According to the future climate change scenarios (SSP126 and 585) in our models projected the increase
of suitable areas under all climate scenarios over time and suitable habitats will sharply increase over
time across most of the E. tetraedra range (Fig. 4), as it tends to shift a wide range in the Western and
almost the Southern of Iran. According to the future climate change scenarios (SSP126 and 585) in our models projected the increase
of suitable areas under all climate scenarios over time and suitable habitats will sharply increase over
time across most of the E. tetraedra range (Fig. 4), as it tends to shift a wide range in the Western and
almost the Southern of Iran. According to the future climate change scenarios (SSP126 and 585) in our models projected the increase
of suitable areas under all climate scenarios over time and suitable habitats will sharply increase over
time across most of the E. tetraedra range (Fig. 4), as it tends to shift a wide range in the Western and
almost the Southern of Iran. Page 8/21 Page 8/21 Haplotype and Genetic Diversity The results of the haplotype network clearly showed that the samples of Lar National Park, Jajroud and
Karaj rivers did not have a specific haplotype and haplotypes of the current study are shared with Jajroud
and Karaj rivers. To explain this phenomenon three hypotheses can be suggested; (a): E. tetraedra was
independently introduced into all three habitats in Iran, (b) initially, E. tetraedra was introduced in Lar
National Park, and then transferred to Jajrud and Karaj river, and its diversity and abundance decreased
over time in Lar National Park; considering the Karaj river has the highest haplotype diversity and specific
haplotype and also from Karaj river to Jajroud and Lar National Park, the haplotype diversity decreases,
the third hypothesis is proposed, (c) E. tetraedra was initially introduced the Karaj river and was
transferred to Jajroud and then to Lar National Park. However, based on the evidence and results, the
third hypothesis is stronger. As well as, according to studies, altitude is one of the important limiting
factors of distribution for the species as the abundance and diversity of Oligochaeta decrease with
increasing altitude (Salome et al. 2011). Considering that the Lar National Park is located at an altitude of
about 3000 meters, it seems that the species was not native to the region and accidentally transferred to
the area. Page 9/21 Page 9/21 The molecular diversity indices depicted the haplotype and genetic diversity within the species were
almost high (Table. 1). Also according to Table 1, the π of E. tetraedra in the three Iranian populations
were 0.05502e0.05953 and in the Spanish population was 0.05148 that it showed almost no different
genetic diversity in all populations and the Iranian population has not low genetic diversity than the
Spanish population. Therefore, not having low genetic diversity compared to the origin population, can
express the invasivation of the species in the introduced areas. Xu et al (2001) mentioned that for non-
native species genetic diversity is so necessary to adapt to new habitats and maintain new population
sizes. In addition, having high haplotype diversity one of the most important features affecting the
success of invasivation of the species (Kolbe et al. 2004). The result (Table. 1) showed that E. tetraedra
haplotype diversity in Iran's freshwater is increasing and it will have invasive success in Iran's
freshwaters. Species Distribution Modeling (Present–Future) 2022)
and it results in lowering the species diversity and degrading the sustainability of native freshwater
species (Shi et al. 2010). One of the main drivers of worldwide biodiversity loss is biotic exchange in ecosystems by invasive
species (Butchart et al. 2010). Although we did not appraise the effects of E. tetraedra as a non-native on
other non-oligochaete species, studies e.g Migge-Kleian et al (2006) and Ziemba et al (2016) have shown
the negative effects of non-native earthworms across trophic levels. According to the evidence in the
present study and the identification of the success of Oligochaetes species in terms of being invasive in
the river systems of Iran, it is assumed that freshwater ecosystems may be quite vulnerable to
Oligochaetes of Western Palearctic origin and taking into account the negative consequences on native
species, careful management strategies and regulations can help to mitigate these risks. It is essential
that governments and individuals alike take a proactive approach to preventing the spread of invasive
species and work to protect native ecosystems. Additionally, quarantine policies must be strictly enforced
to help ensure that no potentially damaging organisms are imported into new environments. Species Distribution Modeling (Present–Future) Our study showed the impact of climate change on the distribution range of non-native E. tetrahedra in
Iran's freshwater ecosystems. Carosi et al (2019) believed that species can experience four reactions
under climate-change effects (i.e. expansion, reduction, both, or stable) in their habitats. The current map for E. tetrahedra clearly shows the suitable distribution for the species, that could occur
in a wider distribution range especially in some regions out of the recorded areas (Fig. 4). Based on the
outcome future maps of climate change modelling under SSPs scenarios, it will be predicted that climate
change would significantly affect the distribution of E. tetrahedra as maps showed a sharp tendency to
expand over time in its distribution areas (Fig. 4). In connection with our results, Mamun et al (2018)
predicted future climate-change effects on an invasive alien species Micropterus salmoides in the Korean
peninsula for 2050 and 2100. According to their results, the potentially suitable habitats for M. salmoides
are most likely to increase by 2050 and 2100. Moreover, regarding the output of the modelling, it seems where human population density is high, these
areas are probably more affected by the species in the future. This is maybe due to the high human
activities, travel and trade in these areas. The temperature increase is an effective factor in the expansion of E. tetrahedra in Iran's freshwater
ecosystems as expected climate change would benefit the species. In fact, temperature and precipitation
were the most important role in model predictions. Based on the studies, E. tetraedra is expanding in most
regions of the world and usually prefers humid habitats (Latif et al. 2009; Ezzatpanah et al. 2010;
Mirmonsef et al. 2011; Yousefi et al. 2009). Therefore, it may be possible to justify their distribution in the
humid regions of the country, including the northern and southern regions. Hong et al (2022) with SDMs
tools mentioned temperature as the most reason for the expansion of range shifts in two invasive alien
species under future climate-change scenarios. However, the result of SDMs explicitly illustrated the invasion power of the E. tetrahedra in Iran's
freshwater ecosystems over time. It is mentioned that with expansions of alien species the vulnerability Page 10/21 Page 10/21 Page 10/21 of native species will probably be more significant (Hansen et al. 2017; Abdoli et al. 2022; Kim et al. Funding not applicable. Availability of data and materials The accession numbers for the datasets that were analyzed in this study c
data. The accession numbers for the datasets that were analyzed in this study can be found in supplementary
data. Ethics approval and consent to participate Not applicable. CONCLUSIONS E. tetraedra as an Oligochaete species is an interesting example of non-native species in Iran's freshwater. Integrating the phylogeny method and Species Distribution Models (SDMs) allowed us to unveil the
successful biological invasion of E. tetraedra in the Iran's freshwater. Our results provided the origin of
specimens of this study and supplied a novel approach to assessing the biological invasion of E. tetraedra under climate change. Although, the current study presented evidence for the invasion E. tetraedra, the information can help establish strategic and priority area data for ecosystem conservation. Authors’ contributions MB: Conceptualization (supporting); formal analysis (lead); methodology (lead); project administration
(equal); software (lead); visualization (supporting); writing–original draft (lead); MA: Conceptualization
(supporting); formal analysis (lead); software (lead); visualization (supporting); writing–original draft
(lead); HK: Conceptualization (supporting); formal analysis (lead); software (lead); visualization
(supporting); writing–original draft (lead); FA: Conceptualization (lead); data curation (lead); formal
analysis (equal); methodology (equal); supervision (lead); writing–original draft (equal); writing–review
and editing (equal) and A A:Conceptualization (lead); data curation (lead); formal analysis (equal);
methodology (equal); supervision (lead); review and editing (equal). Acknowledgments We thank Najmeh Nazarian and Sarina Saljoughi for providing expert comments on current study. Additional accessibility data is provided as Additional file. Additional accessibility data is provided as Additional file. Consent for publication Not applicable. Page 11/21 Page 11/21 Page 11/21 References 1. Butchart SHM, Walpole M, Collen B, van Strien A, Scharlemann JPW, Almond REA, Baillie J E M,
Bomhard B, Brown C, Bruno J, Carpenter KE, Carr GM, Chanson J, Chenery AM, Csirke J, Davidson NC,
Dentener F, Foster M, Galli A, Galloway JN, Genovesi P, Gregory RD, Hockings M, Kapos V, Lamarque
JF, Leverington F, Loh J, McGeoch MA, McRae L, Minasyan A, Herna´ndez Morcillo M, Oldfield TEE,
Pauly D, Quader S, Revenga C, Sauer J R, Skolnik B, Spear D, Stanwell-Smith D, Stuart S N, Symes A, 1. Butchart SHM, Walpole M, Collen B, van Strien A, Scharlemann JPW, Almond REA, Baillie J E M,
Bomhard B, Brown C, Bruno J, Carpenter KE, Carr GM, Chanson J, Chenery AM, Csirke J, Davidson NC,
Dentener F, Foster M, Galli A, Galloway JN, Genovesi P, Gregory RD, Hockings M, Kapos V, Lamarque
JF, Leverington F, Loh J, McGeoch MA, McRae L, Minasyan A, Herna´ndez Morcillo M, Oldfield TEE,
Pauly D, Quader S, Revenga C, Sauer J R, Skolnik B, Spear D, Stanwell-Smith D, Stuart S N, Symes A,
Tierney M, Tyrrell T D, Vie´ J C, Watson R (2010) Global biodiversity: indicators of recent declines. Sci 328:1164–1168. https://doi:10.1126/SCIENCE.1187512 JF, Leverington F, Loh J, McGeoch MA, McRae L, Minasyan A, Herna´ndez Morcillo M, Oldfield TEE,
Pauly D, Quader S, Revenga C, Sauer J R, Skolnik B, Spear D, Stanwell-Smith D, Stuart S N, Symes A,
Tierney M, Tyrrell T D, Vie´ J C, Watson R (2010) Global biodiversity: indicators of recent declines. Sci 328:1164–1168. https://doi:10.1126/SCIENCE.1187512 2. Migge-Kleian S, Mclean MA, Maerz J C, Heneghan L (2006) The influence of invasive earthworms on
indigenous fauna in ecosystems previously uninhabited by earthworms. Bio Inva 8: 1275–1285. https:// doi:10.1007/S10530-006-9021-9 3. Ziemba J L, Hickerson C A, Anthony C D (2016) Invasive Asian earthworms negatively impact
keystone terrestrial salamanders. PloS One 11:e0151591. https://doi:10.1371/JOURNAL.PONE.0151591 3. Ziemba J L, Hickerson C A, Anthony C D (2016) Invasive Asian earthworms negatively impact
keystone terrestrial salamanders. PloS One 11:e0151591. https://doi:10.1371/JOURNAL.PONE.0151591 4. Hermes C, Keller K, Nicholas RE, Segelbacher G, Schaefer HM (2018) Projected impacts of climate
change on habitat availability for an endangered parakeet. Plos One 13: e0191773. 4. Hermes C, Keller K, Nicholas RE, Segelbacher G, Schaefer HM (2018) Projected impacts of climate
change on habitat availability for an endangered parakeet. Plos One 13: e0191773. 5. Competing interests The authors declare that they have no competing interests. References Kolbe JJ, Glor RE, Schettino LR, Lara AC, Larson A, Losos BJ (2004) Genetic variation increases
during biological invasion by a Cuban lizard. Nature 431: 177–181. 5. Kolbe JJ, Glor RE, Schettino LR, Lara AC, Larson A, Losos BJ (2004) Genetic variation increases
during biological invasion by a Cuban lizard. Nature 431: 177–181. Page 12/21 Page 12/21 6. Xu C, Zhang W, Lu B, Chen J (2001) Progress in studies on mechanisms of biological invasion. Bio
Sci 4: 430–438. https://doi:10.17520/biods.2001063. 7. ShiW, Geng Y, Ou X (2010) Genetic diversity and invasion success of alien species: Where are we and
where should we go? Bio Sci 6: 590–597. https://doi: 10.3724/SP.J.2010.590 7. ShiW, Geng Y, Ou X (2010) Genetic diversity and invasion success of alien species: Where are we and
where should we go? Bio Sci 6: 590–597. https://doi: 10.3724/SP.J.2010.590 8. Krieger KA, Stearns AM (2010) Atlas of the Aquatic Oligochaete Worms (Phylum Annelida: Class
Clitellata: Superorder Microdrili) Recorded at the Old Woman Creek National Estuarine Research
Reserve and State Nature Preserve. Ohio National Center for Water Quality Research Heidelberg
University Tiffin, Ohio, USA p. 32 9. Suriani AL, Franca RS, Pamplin PAZ, Marchese M, Lucca JV, Rocha O( 2007) Species richness and
distribution of oligochaetes in six reservoirs on Middle and Low Tiete river (SP, Brazil). Act Limno
Bra 19: 415 - 426. 10. Hall T A (1999) BioEdit: a user-friendly biological sequence alignment editor and analysis program
for Windows 95/98NT. Nucleic Acids Symposium Series 41: 95–98. 11. Kumar S, Stecher G, Li M, Knyaz C, Tamura K (2018) MEGA X: Molecular Evolutionary Genetics
Analysis across Computing Platforms. Mol Bio and Evol 35(6): 1547–1549. https://doi:
10.1093/molbev/msy096. 12. Nylander JAA (2004) MrModeltest Version 2. Program Distributed by the Author. Evolutionary Biology
Centre, Uppsala University, Uppsala. 12. Nylander JAA (2004) MrModeltest Version 2. Program Distributed by the Author. Evolutionary Biology
Centre, Uppsala University, Uppsala. 13. Godefroid M, Meurisse N, Groenen F, Kerdelhué C, Rossi J P(2019) Current and future distribution of
the invasive oak processionary moth. Bio Inva 22: 523–534. https ://doi.org/10.1007/s1053 0-019-
02108 -4. 13. Godefroid M, Meurisse N, Groenen F, Kerdelhué C, Rossi J P(2019) Current and future distribution of
the invasive oak processionary moth. Bio Inva 22: 523–534. https ://doi.org/10.1007/s1053 0-019-
02108 -4. 14. Gallien L, Douzet R, Pratte S, Zimmermann N E Thuiller W (2012) Invasive species distribution
models—how violating the equilibrium assumption can create new insights. References Glo Eco and Bio 21:
1126–1136. https ://doi.org/10.1111/j.1466-8238.2012.00768 .x 15. Nunez-Mir G C, Guo Q, Rejmanek M, Iannone B V, Fei S (2019) Predicting invasiveness of exotic
woody species using a traits-absed framework. Eco Let 100: e02797. https
://doi.org/10.1002/ecy.2797. 16. Ashrafzadeh MR, Khosravi R, Mohammadi A, Naghipour AA, Khoshnamvand H, Haidarian, M,
Penteriani V (2022) Modeling climate change impacts on the distribution of an endangered brown
bear population in its critical habitat in Iran, Sci of the Tot Envi 837: 155753. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2022.155753. 16. Ashrafzadeh MR, Khosravi R, Mohammadi A, Naghipour AA, Khoshnamvand H, Haidarian, M,
Penteriani V (2022) Modeling climate change impacts on the distribution of an endangered brown
bear population in its critical habitat in Iran, Sci of the Tot Envi 837: 155753. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2022.155753. 17. Nazarhaghighi F, Timm T, Mousavi Nadoushan R, Shabanipour N, Fatemi MR, Moradi MA (2014)
Oligochaetes (Annelida, Clitellata) in the Anzali International Wetland, north-western Iran. Est J of Eco
63(3). https://doi:10.3176/ECO.2014.3.02. 17. Nazarhaghighi F, Timm T, Mousavi Nadoushan R, Shabanipour N, Fatemi MR, Moradi MA (2014)
Oligochaetes (Annelida, Clitellata) in the Anzali International Wetland, north-western Iran. Est J of Eco
63(3). https://doi:10.3176/ECO.2014.3.02. 18. Shekhovtsov S V, Berman D I, Bazarova N E, Bulakhova N A, Porco D, Peltek S E (2016) Cryptic
genetic lineages in Eisenia nordenskioldi pallida (Oligochaeta, Lumbricidae). Euro j of soil bio 75:
151-156. https://doi:10.1016/J.EJSOBI.2016.06.004 18. Shekhovtsov S V, Berman D I, Bazarova N E, Bulakhova N A, Porco D, Peltek S E (2016) Cryptic
genetic lineages in Eisenia nordenskioldi pallida (Oligochaeta, Lumbricidae). Euro j of soil bio 75:
151-156. https://doi:10.1016/J.EJSOBI.2016.06.004 Page 13/21 19. Blouin M, Hodson M E, Delgado E A, Baker G, Brussaard L, Butt K R, Dai J, Dendooven L, Peres G,
Tondoh J E, Cluzeau D, Brun JJ (2013) A review of earthworm impact on soil function and
ecosystem services. Euro j of soil bio 64: 161–182. https://doi:10.1111/EJSS.12025. 20. Costa D, Timmermans MJ, Sousa JP, Ribeiro R, Roelofs D, Van Straalen NM (2013) Genetic structure
of soil invertebrate populations: collembolans, earthworms and isopods, Appli Soil Eco 68: 61-66. https://doi:10.1016/J.APSOIL.2013.03.003 21. References Craven D, Thakur MP, Cameron EK, Frelich LE, Beauséjour R, Blair RB, Blossey B, Burtis J, Choi A,
Dávalos A, Fahey TJ, Fisichelli NA, Gibson K, Handa IT, Hopfensperger K, Loss SR, Nuzzo V, Maerz JC,
Sackett T, Scharenbroch BC, Smith SM, Vellend M, Umek LG, Eisenhauer N (2017) The unseen
invaders: introduced earthworms as drivers of change in plant communities in North American
forests (a meta-analysis). Glo Chan Bio 23: 1065-1074. https://doi.org/10.1111/gcb.13446 22. Eisenhauer N, Ferlian O, Craven D, Hines J, Jochum M (2019) Ecosystem responses to exotic
earthworm invasion in northern North American forests. Res Ide and Out 5: e34564. https://doi.org/10.3897/rio.5.e34564 23. Gozlan R E, Newton A C (2009) Biological invasions: Benefits versus risks. Science 324: 1015. https://doi:10.1126/science.324_1015a. 23. Gozlan R E, Newton A C (2009) Biological invasions: Benefits versus risks. Science 324: 1015. https://doi:10.1126/science.324_1015a. 24. Hewitt G M, Butlin R K (1997) Causes and consequences of population structure. In: KrebsJ, Davies,
Neds. Behav Ecology: An Evolutionary Approach. Oxford: Blackwell 350–372. 24. Hewitt G M, Butlin R K (1997) Causes and consequences of population structure. In: KrebsJ, Davies,
Neds. Behav Ecology: An Evolutionary Approach. Oxford: Blackwell 350–372. 25. Jabłońska A, Pešić V (2014) Five species of aquatic oligochaetes new to Iran with an updated
checklist. Ocean and Hydro Stu 43: 100-105. https://doi:10.2478/S13545-014-0121-3. 25. Jabłońska A, Pešić V (2014) Five species of aquatic oligochaetes new to Iran with an updated
checklist. Ocean and Hydro Stu 43: 100-105. https://doi:10.2478/S13545-014-0121-3. 26. Martin P, Martinez-Ansemil E, Pinder A, Timm T, Wetzel M J (2008) Global diversity of Oligochaetous
clitellates(‘Oligochaeta’; Clitellata) in freshwater. Hydro 595: 117–127. https://doi:10.1007/S10750-
007-9009-1. 27. Sakai AK, Allendorf FW, Holt JS, Lodge DM, Molofsky J, With KA, BaughmanS, Cabin RJ, Cohen JE,
Ellstrand NC, McCauley DE, O’Neil P, Parker IM, Thompson JN, Weller SG )2001( The population
biology of invasive species. Ann Rev of Eco Evol and Syst 32: 305–332. 28. Sambrook J, Fritsch E F, Maniatis T (1989) Molecular cloning: A laboratory manual (2nd ed.). New
York, NY: Cold Spring Harbor Laboratory Press. 29. Huelsenbeck JP, Ronquist F( 2001) MRBAYES: Bayesian inference of phylogenetic trees, Bioin 17:
754–755. 30. Rambaut A, Drummond A J (2009) Tracer: MCMC trace analysis tool, version 1.5. Retrieved from
http://tree.bio.ed.ac.uk/softw are/tracer 31. Bandelt HJ, Forster P, Röhl A (1999) Median-joining networks for inferring intraspecific phylogenies,
Mol Bio and Evol 16(1):37-48. doi: 10.1093/oxfordjournals.molbev.a026036. PMID: 10331250. 32. References Librado P, Rozas J (2009) DnaSP v5: A software for comprehensive analysis of DNA polymorphism
data. Bioin 25: 1451–1452. 33. Fu Y X (1997) Statistical tests of neutrality of mutations against population growth, hitchhiking and
background selection. Genetics 147(2): 915–925. https://doi.org/10.1093/genet ics/147.2.915. 33. Fu Y X (1997) Statistical tests of neutrality of mutations against population growth, hitchhiking and
background selection. Genetics 147(2): 915–925. https://doi.org/10.1093/genet ics/147.2.915. Page 14/21 34. Tajima F (1989) Statistical method for testing the neutral mutation hypothesis by DNA
polymorphism. Genetics 123(3): 585–595. https:// doi.org/10.1093/genet ics/123.3.585. 35. Excoffier L, Lischer H E L (2010) Arlequin suite ver 3.5: A new series of programs to perform
population genetics analyses under Linux and Windows. Mol Eco Res 10: 564–
567. doi:10.1111/j.1755-0998.2010.02847.x 36. Zizka A, Herdean A, Silvestro D, Andermann T, Azevedo J, Ritter C D, Edler D, Farooq H, Ariza M,
Scharn R, Svantesson S (2019) Coordinate cleaner: Standardized cleaning of occurrence records
from biological collection databases Meth in Eco and Evol 10: 744–
751. https://doi.org/10.1111/2041-210X. 13152. 37. Sanderson EW, Jaiteh M, Levy MA, Redford KH, Wannebo AV, Woolmer G ( 2002) The human
footprint and the last of the wild: the human footprint is a global map of human influence on the
land surface, which suggests that human beings are stewards of nature, whether we like it or not. Am
Inst Biol Sci 52: 891e904. 38. Thuiller W, Lafourcade B, Engler R, Araújo MB (2009) BIOMODea platform for ensemble forecasting
of species distributions. Ecography 32: 369e373. 38. Thuiller W, Lafourcade B, Engler R, Araújo MB (2009) BIOMODea platform for ensemble forecasting
of species distributions. Ecography 32: 369e373. 39. R Development Core Team (2014) R: a Language and Environment for Statistical Computing, R
Foundation for Statistical Computing, Vienna. 39. R Development Core Team (2014) R: a Language and Environment for Statistical Computing, R
Foundation for Statistical Computing, Vienna. 40. Thuiller W, Georges D, Engler R, Breiner F, Georges MD, Thuiller CW (2016) Package ‘biomod2’. https://cran.r-project.org/package¼biomod2. 40. Thuiller W, Georges D, Engler R, Breiner F, Georges MD, Thuiller CW (2016) Package ‘biomod2’. https://cran.r-project.org/package¼biomod2. 41. Hamid M, Khuroo AA, Charles B, Ahmad R, Singh CP, Aravind NA (2018) Impact of climate change on
the distribution range and niche dynamics of Himalayan birch, a typical treeline species in
Himalayas. Biodi and Cons. https://doi.org/10.1007/s10531-018-1641-8. 41. References Eco Mode 360: 45–52. https://doi.org/10.1016 49. Banha F, Gama M, Anastácio PM, ( 2017), The effect of reproductive occurrences and human
descriptors on invasive pet distribution modelling: Trachemys scripta elegans in the Iberian
Peninsula. Eco Mode 360: 45–52. https://doi.org/10.1016 50. Peterson AT (2003) Predicting the geography of species’ invasions via ecological niche modeling. The Quar Revi Of Biol 78: 419–433. https://doi.org/10.1086/378926. 50. Peterson AT (2003) Predicting the geography of species’ invasions via ecological niche modeling. The Quar Revi Of Biol 78: 419–433. https://doi.org/10.1086/378926. 51. Guisan A, Thuiller W (2005) Predicting species distribution: offering more than simple habitat
models. Eco Lett 8: 993–1009. https://doi.org/10.1111/j.1461-024 8.2005.00792.x. 51. Guisan A, Thuiller W (2005) Predicting species distribution: offering more than simple habitat
models. Eco Lett 8: 993–1009. https://doi.org/10.1111/j.1461-024 8.2005.00792.x. 52. Reshetnikov AN, Ficetola GF (2011) Potential range of the invasive fish rotan (Perccottus glenii) in
the Holarctic. Biol Inva 13: 2967–2980. https://doi.org /10.1007/s10530-011-9982-1. 52. Reshetnikov AN, Ficetola GF (2011) Potential range of the invasive fish rotan (Perccottus glenii) in
the Holarctic. Biol Inva 13: 2967–2980. https://doi.org /10.1007/s10530-011-9982-1. 53. Poulos HM, Chernoff B, Fuller PL, Butman D, (2012), Ensemble forecasting of potential habitat for
three invasive fishes. Aqua Inva 7: 59–72. https://doi.o rg/10.3391/ai.2012.7.1.007. 53. Poulos HM, Chernoff B, Fuller PL, Butman D, (2012), Ensemble forecasting of potential habitat for
three invasive fishes. Aqua Inva 7: 59–72. https://doi.o rg/10.3391/ai.2012.7.1.007. 54. Kulhanek S A, Ricciardi A, Leung B (2011) Is invasion history a useful tool for predicting the impacts
of the world’s worst aquatic invasive species? Ecol Appli 21:189–202. doi:10.1890/09-1452.1. 54. Kulhanek S A, Ricciardi A, Leung B (2011) Is invasion history a useful tool for predicting the impacts
of the world’s worst aquatic invasive species? Ecol Appli 21:189–202. doi:10.1890/09-1452.1. 55. Larson B M H, Kueffer C, ZiF Working Group on Ecological Novelty (2013) Managing invasive species
amidst high uncertainty and novelty. Tren in Ecol and Evol 28:255–256. doi:
10.1016/j.tree.2013.01.013. 56. Simberloff D, Martin J, Genovesi P, Maris V, Wardle DA, Aronson J, Courchamp F, Galil BS, García‐
Berthou E, Pascal M, Pyšek P, Sousa R, Tabacchi E, Vilà M (2013) Impacts of biological invasions:
what's what and the way forward. Tren in Ecol and Evol 28: 58-66 . doi:10.1016/j.tree.2012.07.013. 57. References Hamid M, Khuroo AA, Charles B, Ahmad R, Singh CP, Aravind NA (2018) Impact of climate change on
the distribution range and niche dynamics of Himalayan birch, a typical treeline species in
Himalayas. Biodi and Cons. https://doi.org/10.1007/s10531-018-1641-8. 42. Dar SA, Singh SK, Wan HY, Kumar V, Cushman SA, Sathyakumar S (2021) Projected climate change
threatens Himalayan brown bear habitat more than human land use. Anim Cons 24 (4): 659–676. doi:10.1111/acv.12671 43. Stephenson J (1920) On a collection of Oligochaeta from the lesser known parts of India and from
eastern Persia. Mem of the Indi Mus 7: 191–261. 44. Egglishaw HJ (1980) Benthic invertebrates of streams on the Alburz Mountain Range near Tehran,
Iran. Hydro 69: 49–55. doi:10. 1007/BF00016535 44. Egglishaw HJ (1980) Benthic invertebrates of streams on the Alburz Mountain Range near Tehran,
Iran. Hydro 69: 49–55. doi:10. 1007/BF00016535 45. Ahmadi R, Aliyev A, Seidgar M, Bayramov A, Ganji S (2012) Macroinvertebrate communities
differences on riverine parts and reservoirs of Zarrineh River. Amer J of Agri and Biol Sci 7: 71–75. doi:10.3844/AJABSSP.2012.71.75 45. Ahmadi R, Aliyev A, Seidgar M, Bayramov A, Ganji S (2012) Macroinvertebrate communities
differences on riverine parts and reservoirs of Zarrineh River. Amer J of Agri and Biol Sci 7: 71–75. doi:10.3844/AJABSSP.2012.71.75 46. Javidkar M, Abdoli A, Ahmadzadeh F, Nahavandi Z, Yari MB (2020) Molecular evidence reveals
introduced populations of Eiseniella tetraedra (Savigny, 1826) (Annelida, Lumbricidae) with
European origins from protected freshwater ecosystems of the southern Alborz Mountains. Mar and
Fresh Res 72: 44. https://doi.org/10.1071/MF20004 46. Javidkar M, Abdoli A, Ahmadzadeh F, Nahavandi Z, Yari MB (2020) Molecular evidence reveals
introduced populations of Eiseniella tetraedra (Savigny, 1826) (Annelida, Lumbricidae) with
European origins from protected freshwater ecosystems of the southern Alborz Mountains. Mar and
Fresh Res 72: 44. https://doi.org/10.1071/MF20004 47. Jabłon´ska A, Pesˇic´ V (2014) Five species of aquatic oligochaetes new to Iran with an updated
checklist. Oceano and Hydro Stu 43: 100–105. doi:10.2478/S13545-014-0121-3 47. Jabłon´ska A, Pesˇic´ V (2014) Five species of aquatic oligochaetes new to Iran with an updated
checklist. Oceano and Hydro Stu 43: 100–105. doi:10.2478/S13545-014-0121-3 Page 15/21 Page 15/21 48. Latif R, Ezzatpanah S, Malek M, Parsa H (2009) Earthworms of the Central Elburz Mountains, Iran. Ira
J of Anim Bios 5 (2): 1-15. doi:10.22067/IJAB.V5I2.3332. 49. Banha F, Gama M, Anastácio PM, ( 2017), The effect of reproductive occurrences and human
descriptors on invasive pet distribution modelling: Trachemys scripta elegans in the Iberian
Peninsula. References Davis MA, Chew MK, Hobbs RJ, Lugo AE, Ewel JJ, Vermeij GJ, Brown JH, Rosenzweig ML, Gardener
MR, Carroll SP, Thompson KA, Pickett ST, Stromberg JC, Tredici PD, Suding KN, Ehrenfeld JG, Grime
JP, Mascaro J, Briggs JC (2011) Don't judge species on their origins. Nature 474: 153-154. doi:10.1038/474153a 58. Mills E, Casselman J, Dermott R (2003) Lake Ontario: food web dynamics in a changing ecosystem
(1970- 2000) .Cana J of Fish and Aqua Sci 60: 471–490. 59. Leprieur F, Beauchard O, Blanchet S, Oberdorff T, Brosse S (2008) Fish invasions in the world’s river
systems: when natural processes are blurred by human activities. PLoS Biol 6:e28. doi:
10.1371/journal.pbio.0060028. 60. Brinkhurst R O (1960) Studies on the functional morphology of Gerris najas Degeer (Hem. Het. Gerridae). In Proceedings of the Zoological Society of London . Oxford, UK: Blackwell Publishing Ltd
133 (4): 531-559 61. Wood H B, James S W (1993) Native and introduced earthworms from selected chaparral, woodland,
and riparian zones in southern California. Gen. Tech. Rep. PSW-142. Albany, CA: US Department of
Agriculture, Forest Service, Pacific Southwest Research Station. 20 p: 142. Page 16/21
62. Martinsson S, Cui Y, Martin P J, Pinder A, Quinlan K, Wetzel M J, Erséus C (2015) DNAbarcoding of
invasive European earthworms (Clitellata: Lumbricidae) in south-western Australia. Biol Inva 17(9): 2527-2532. doi:10.1007/s10530-015-0910-7 63. Sosa I, Marchán D F, Novo M, Almodóvar A, Cosín D D (2017) Bless this phylogeographic mess–
Comparative study of Eiseniella tetraedra (Annelida, Oligochaeta) between an Atlantic area and a
continental Mediterranean area in Spain. Euro J of Soil Biol 78: 50-56. doi:10.1016/J.EJSOBI.2016.11.006 64. Kim Y N, Dickinson N, Bowie M, Robinson B, Boyer S (2017) Molecular identification and distribution
of native and exotic earthworms in New Zealand human-modified soils. New Ze J of Ecol 41(2): 218-
225. doi:10.20417/NZJECOL.41.23. 65. Salomé C, Guenat C, Bullinger G, Gobat JM, Bayon Rcl (2011) Earthworm communities in alluvial
forests: Influence of altitude, vegetation stages and soil parameters, Pedobiol 54: 89-98. https://doi.org/10.1016/j.pedobi.2011.09.012. 66. Carosi A, Padula R, Ghetti L, Lorenzoni M (2019) Endemic freshwater fish range shifts related to
global climate changes: a long-term study provides some observational evidence for the
Mediterranean Area. Water 11(11): 23-49. DOI:10.3390/w11112349. 67. Mamun d, Kim S, Guk AK (2018) Distribution pattern prediction of an invasive alien species
largemouth bass using a maximum entropy model (MaxEnt) in the Korean peninsula. J of Asia-Pac
Biod 11(4): 516-524. https://doi.org/10.1016/j.japb.2018.09.007. 67. Mamun d, Kim S, Guk AK (2018) Distribution pattern prediction of an invasive alien species
largemouth bass using a maximum entropy model (MaxEnt) in the Korean peninsula. J of Asia-Pac
Biod 11(4): 516-524. https://doi.org/10.1016/j.japb.2018.09.007. 68. Ezzatpanah S, Latif R, Malek M, Salehi H (2010) Earthworm fauna of the western Mazandaran
province, Iran (Oligochaeta: Lumbricidae, Megascolecidae). Zoo in the Mid East 2: 67-74. doi:10.1080/09397140.2010.10638459 68. Ezzatpanah S, Latif R, Malek M, Salehi H (2010) Earthworm fauna of the western Mazandaran
province, Iran (Oligochaeta: Lumbricidae, Megascolecidae). Zoo in the Mid East 2: 67-74. doi:10.1080/09397140.2010.10638459 69. Mirmonsef H, Malek M, Latif R (2011) The earthworm fauna of Tehran Province, Iran; an ecological
characterization. Irani J of Anim Biosys 7(2). 69. Mirmonsef H, Malek M, Latif R (2011) The earthworm fauna of Tehran Province, Iran; an ecological
characterization. Irani J of Anim Biosys 7(2). 70. Yousefi Z, Ramezani M, Akbari Mohamadi S. Kh, Mohammadpour R A, Nemati A (2009) Identification
of earthworms species in Sari Township in Northern Iran, 2007-2008. J of Appli Sci 9 (20): 3746-
3751. doi:10.3923/JAS.2009.3746.3751. 70. Yousefi Z, Ramezani M, Akbari Mohamadi S. Kh, Mohammadpour R A, Nemati A (2009) Identification
of earthworms species in Sari Township in Northern Iran, 2007-2008. J of Appli Sci 9 (20): 3746-
3751. doi:10.3923/JAS.2009.3746.3751. 71. 2527-2532. doi:10.1007/s10530-015-0910-7 Hong S, Jang I, Kim D, Kim S, Park HS, Lee K (2022) Predicting Potential Habitat Changes of Two
Invasive Alien Fish Species with Climate Change at a Regional Scale, Sustain 14: 6093. doi:10.3390/su14106093 71. Hong S, Jang I, Kim D, Kim S, Park HS, Lee K (2022) Predicting Potential Habitat Changes of Two
Invasive Alien Fish Species with Climate Change at a Regional Scale, Sustain 14: 6093. doi:10.3390/su14106093 72. Hansen GJA, Read JS, Hansen JF, Winslow LA (2017) Projected shifts in fish species dominance in
Wisconsin lakes under climate change, Glo Chan Biol 23: 1463–1476. doi:10.1111/gcb.13462. 72. Hansen GJA, Read JS, Hansen JF, Winslow LA (2017) Projected shifts in fish species dominance in
Wisconsin lakes under climate change, Glo Chan Biol 23: 1463–1476. doi:10.1111/gcb.13462. 73. Abdoli A, Valikhani H, Nejat N, Khosravi M (2022) Non-native freshwater fishes of Iran (Identification,
Impacts, Management), ISBN: 978-964-479-203-8. 73. Abdoli A, Valikhani H, Nejat N, Khosravi M (2022) Non-native freshwater fishes of Iran (Identification,
Impacts, Management), ISBN: 978-964-479-203-8. 74. Kim Z, Shim T, Ki SJ, An KG, Jung J (2022) Prediction of three-dimensional shift in the distribution of
largemouth bass (Micropterus salmoides) under climate change in South Korea, Ecol Indic 137:
108731. doi:10.1016/j.ecolind.2022.108731 Figures Figures Page 17/21 Figure 1 Locations of sampling stations E. tetraedra in current study. Page 18/21 Figure 2
Phylogenetic tree reconstructed for E. tetraedra based on the COI. For each node, no
BI posterior probabilities (top) and ML bootstrap support (in percent, base). Figure 2
Phylogenetic tree reconstructed for E. tetraedra based
BI posterior probabilities (top) and ML bootstrap supp Figure 2
Phylogenetic tree reconstructed for E. tetraedra based on the COI. For each node, nodal supports indicate
BI posterior probabilities (top) and ML bootstrap support (in percent, base). Figure 2 Figure 2 Phylogenetic tree reconstructed for E. tetraedra based on the COI. For each node, nodal supports indicate
BI posterior probabilities (top) and ML bootstrap support (in percent, base). Page 19/21 Page 19/21 Figure 3 Figure 3 Figure 3 Median-joining (MJ) haplotype network. Each circle represents a unique haplogroup, and its size reflects
the number of individuals expressing that haplotype. Crosshatches indicate the number of nucleotide
differences between haplotypes. Median-joining (MJ) haplotype network. Each circle represents a unique haplogroup, and its size reflects
the number of individuals expressing that haplotype. Crosshatches indicate the number of nucleotide
differences between haplotypes. Figure 4 Figure 4 Page 20/21 Dynamic changes in the suitable habitat of E. tetraedra in the freshwaters of Iran under current and two
future climate scenarios 2061-2080 (ssp 126 and ssp 585) based on MRI-CGCM3 model. Dynamic changes in the suitable habitat of E. tetraedra in the freshwaters of Iran under current and two
future climate scenarios 2061-2080 (ssp 126 and ssp 585) based on MRI-CGCM3 model. suplement.docx Supplementary Files This is a list of supplementary files associated with this preprint. Click to download. suplement.docx Page 21/21
|
https://openalex.org/W4321597200
|
https://jneuroengrehab.biomedcentral.com/counter/pdf/10.1186/s12984-023-01151-6
|
English
| null |
Predicting patient-reported outcome of activities of daily living in stroke rehabilitation: a machine learning study
|
Journal of neuroengineering and rehabilitation
| 2,023
|
cc-by
| 9,333
|
Journal of NeuroEngineering
and Rehabilitation Journal of NeuroEngineering
and Rehabilitation Journal of NeuroEngineering
and Rehabilitation Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25
https://doi.org/10.1186/s12984-023-01151-6 Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation
https://doi.org/10.1186/s12984-023-01151-6 Chen et al. (2023) 20:25 Open Access Yu‑Wen Chen1,4, Keh‑chung Lin1,2*, Yi‑chun Li1,3 and Chia‑Jung Lin1 Yu‑Wen Chen1,4, Keh‑chung Lin1,2*, Yi‑chun Li1,3 and Chia‑Jung Lin1 Abstract Keywords Stroke rehabilitation, Prognosis, Prediction, Patient-reported outcome measures, Activities of daily living,
Machine learning Keywords Stroke rehabilitation, Prognosis, Prediction, Patient-reported outcome measures, Activities of daily living,
Machine learning 3 Department of Occupational Therapy, I-Shou University College
of Medicine, Kaohsiung, Taiwan
4 Department of Speech Language Pathology and Audiology, National
Taipei University of Nursing and Health Sciences, Taipei, Taiwan *Correspondence:
Keh‑chung Lin
kehchunglin@ntu.edu.tw
1 School of Occupational Therapy, College of Medicine, National Taiwan
University, 17, F4, Xuzhou Rd., Taipei, Taiwan
2 Division of Occupational Therapy, Department of Physical Medicine
and Rehabilitation, National Taiwan University Hospital, 7 Chung‑Shan S. Rd., Taipei, Taiwan Abstract Background Machine Learning is increasingly used to predict rehabilitation outcomes in stroke in the context of
precision rehabilitation and patient-centered care. However, predictors for patient-centered outcome measures for
activities and participation in stroke rehabilitation requires further investigation. Methods This study retrospectively analyzed data collected for our previous studies from 124 participants. Machine
Learning models were built to predict postintervention improvement of patient-reported outcome measures of daily
activities (i.e, the Motor Activity Log and the Nottingham Extended Activities of Daily Living) and participation (i.e, the
Activities of Daily Living domain of the Stroke Impact Scale). Three groups of 18 potential predictors were included:
patient demographics, stroke characteristics, and baseline assessment scores that encompass all three domains under
the framework of International Classification of Functioning, Disability and Health. For each target variable, classifica‑
tion models were built with four algorithms, logistic regression, k-nearest neighbors, support vector machine, and
random forest, and with all 18 potential predictors and the most important predictors identified by feature selection. Results Predictors for the four target variables partially overlapped. For all target variables, their own baseline scores
were among the most important predictors. Upper-limb motor function and selected demographic and stroke
characteristics were also among the important predictors across the target variables. For the four target variables,
prediction accuracies of the best-performing models with 18 features ranged between 0.72 and 0.96. Those of the
best-performing models with fewer features ranged between 0.72 and 0.84. Conclusions Our findings support the feasibility of using Machine Learning for the prediction of stroke rehabilita‑
tion outcomes. The study was the first to use Machine Learning to identify important predictors for postintervention
improvement on four patient-reported outcome measures of activities and participation in chronic stroke. The study
contributes to precision rehabilitation and patient-centered care, and the findings may provide insights into the iden‑
tification of patients that are likely to benefit from stroke rehabilitation. Background The other recent trend in medicine and rehabilitation,
patient-centered care, aims at engaging the patients,
family, and caregivers in the clinical decision-making
process. To achieve this goal, patient-reported out-
come measures (PROMs) for activities and participation
should be incorporated in the assessment in addition to
therapist-rated and impairment-level measures. How-
ever, most of the existing ML predictive studies on stroke
rehabilitation outcomes investigated therapist-rated out-
come measures such as the Barthel Index [5, 6] and the
FIM [4] for the acute and subacute stages. In the chronic
stage, earlier reports studied the FMA-UE [13, 14], and
one recent study investigated SIS [15] as the concept
of PROMs emerges. There is still a need to expand our
knowledge of the relevance of ML predictive models to
include more commonly used PROMs of activities and
participation. Stroke is a leading cause of disability that requires long-
term post-stroke care and rehabilitation [1]. Along
the course, patients and family and the care team are
required to make multiple clinical decisions. Clinical
decision making in rehabilitation benefits from accu-
rate predictions of prognosis, which prompts research
that investigates predictors for stroke-rehabilitation
outcomes. Two recent trends in rehabilitation are precision
rehabilitation and patient-centered care. Clinical deci-
sion making in the context of precision rehabilita-
tion involves identifying the characteristics of patients
who would likely benefit from rehabilitation programs. Machine learning (ML) is increasingly used for the
task of understanding predictors for rehabilitation out-
comes by the construction of models that can predict
outcomes when given new data. ML is a branch of arti-
ficial intelligence that uses algorithms to find patterns
in the input data and generate models to predict target
variables. Through pattern-finding, the models identify
the most important “features,” or potential predictors,
for the “target,” or the predicted variable. The advan-
tages of ML include its ability to take a large amount
of features at once, to conduct multidimensional data
analyses, and to learn from the data without substantial
a priori knowledge about the features [2]. Another common practice found in the literature has
been the inclusion of only one predicted outcome meas-
ure. However, given the heterogeneous nature of the
stroke population, including multiple predicted outcome
measures in research studies was recommended [4]. In
fact, most therapists use multiple assessment tools to
quantify related but distinct aspects of body functions,
activities, and participation in clinical practice. Background For exam-
ple, the Motor Activity Log (MAL) [17] and the Not-
tingham Extended Activities of Daily Living (NEADL)
[18, 19] are commonly used patient-reported assessment
tools of activities, and the SIS [20] has been widely used
to measure function of participation. In stroke rehabilitation, studies have investigated the
feasibility of ML models for the prediction of postinter-
vention outcomes. Most studies focused on patients in
the subacute stage. The predicted outcome measures in
these studies represent the three domains of the World
Health
Organization’s
International
Classification
of Functioning, Disability and Health (ICF) [3], and
range from measures of motor function, including the
Ten-Meter Walk Test, Six-Minute Walk Test, and Berg
Balance Scale [4], to measures of activities and partici-
pation, including the Barthel Index [5, 6], the modi-
fied Rankin Scale [7–10], the Functional Independence
Measure (FIM) [4], and patients’ discharge placement
[11, 12]. However, few ML predictive studies on chronic
stroke investigated the postintervention outcomes [13–
16]. To our knowledge, two studies investigated postin-
tervention improvements in upper-limb (UL) motor
function measured by the Fugl-Meyer Assessment
Upper Extremity subscale (FMA-UE) [13, 14] or lower-
limb motor function measured by step threshold [16]. One study used the Stroke Impact Scale (SIS), a meas-
ure in the ICF domain of activities and participation. Studies using ML remains scarce on the prediction of
postintervention improvements, especially in measures
of the ICF domains of activities and participation, for
chronic stroke. The MAL was designed to measure the use of the
affected upper-limb in basic activities of daily living
(ADL). Patients are asked to rate how much (amount of
use; MAL-AOU) and how well (quality of movement;
MAL-QOM) they use the affected arm for a number of
given ADL. The NEADL measures instrumental ADL and
assesses functional independence in community living. The SIS measures patients’ health-related quality of life
and includes items for participation; one of its domains is
Activities of Daily Living (SIS-ADL). Assessing multiple
outcome measures to provide multifaceted clinical infor-
mation about potential prognosis could empower the
patients and their families to make appropriate decisions
that are most relevant and meaningful to the patient. However, most predictive studies only reported one out-
come measure. There is a need to expand the repertoire
of outcome measures in research studies to meet clinical
applications. © The Author(s) 2023. Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which
permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the
original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or
other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line
to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory
regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this
licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativeco
mmons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data. Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Page 2 of 12 Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Data analysish The potential predictors and the target variables were
used to build ML models. The objective of the ML pro-
grams was to find patterns to classify the samples into
responders and non-responders. For each PROM, four
ML algorithms were used to find the patterns: logistic
regression (LR), k-nearest neighbors (KNN), support
vector machine (SVM), and random forest (RF). KNN
and SVM were selected because they were frequently
reported to yield high performance in existing predic-
tive studies of stroke rehabilitation outcomes [5, 8, 9, 11,
13, 27]. LR was selected as a baseline model to test the
predicting capability of a simpler algorithm for our data
set. RF was selected to test whether its higher model
complexity would benefit the predictions. Using multi-
ple algorithms to construct models and compare perfor-
mances is also common. One previous study specifically
recommended the use of multiple algorithms [13]. Background This study used ML to build predictive models to pre-
dict postintervention outcomes and identify the most
important predictors for these outcome measures in
stroke rehabilitation. We have expanded on previ-
ous findings to use multiple PROMs for activities and Page 3 of 12 Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 participation in consideration of clinical applications and
recent trends in stroke rehabilitation. participation in consideration of clinical applications and
recent trends in stroke rehabilitation. Wolf Motor Function Test-Time (WMFT-Time), Wolf
Motor Function Test-Quality (WMFT-Quality), Chedoke
Arm and Hand Activity Inventory (CAHAI), MAL-AOU,
MAL-QOM, NEADL, FIM, SIS-Total, and SIS-ADL. The
baseline assessment scores were selected to encompass
all three domains under the ICF framework: body func-
tion, activities, and participation. Wolf Motor Function Test-Time (WMFT-Time), Wolf
Motor Function Test-Quality (WMFT-Quality), Chedoke
Arm and Hand Activity Inventory (CAHAI), MAL-AOU,
MAL-QOM, NEADL, FIM, SIS-Total, and SIS-ADL. The
baseline assessment scores were selected to encompass
all three domains under the ICF framework: body func-
tion, activities, and participation. Study design and participantsh This study is a retrospective analysis of data collected for
previous studies conducted by our research team; avail-
able results have been published elsewhere [21, 22]. The
inclusion criteria of the original studies were (1) at least
3 months after the onset of a first-ever unilateral cer-
ebral stroke; (2) a baseline FMA-UE between 16 and 56;
(3) ability to follow instructions, with one study includ-
ing only participants without Wernicke’s aphasia; (4) a
spasticity score of ≤ 3 on the Modified Ashworth Scale;
and (5) no other neurologic or orthopedic disorders. The
exclusion criteria of the original studies were (1) serious
vision disorders in one study [22] and (2) psychiatric and
balance problems in the other study [21]. Intervention and assessmenth The participants received one of the following therapy
programs: InMotion robotic-assisted therapy, Bi-Manu-
Track robotic therapy [21], robotic-priming mirror ther-
apy, robotic-priming bilateral upper limb training [22], or
conventional occupational therapy. Dosages were simi-
lar across the therapy programs; participants received
3 weeks of therapy, 3 to 4 days a week, and 60 min a day. Assessments were completed before and after the thera-
pies, and for most participants, at a 3-month follow-up. In addition to models with all 18 features, in considera-
tion of clinical parsimony, we also built predictive mod-
els with the four, five, and six most important features,
which we identified by feature selection procedure (see
details in the next paragraph). Therefore, for each target
variable, 16 models were built (four algorithms x four
numbers of features). Outcome measures and potential predictors SD standard deviation, IQR interquartile range, NIHSS National Institutes of
Health Stroke Scale, FMA-UE Upper Extremity subscale of the Fugl-Meyer
Assessment, BBT Box and Block Test, CAHAI Chedoke Arm and Hand Activity
Inventory, WMFT Wolf Motor Function Test, FIM Functional Independence
Measure, MAL Motor Activity Log, AOU Amount of Use, QOM Quality of
Movement, NEADL Nottingham Extended Activities of Daily Living, SIS Stroke
Impact Scale, ADL Activities of Daily Living participants. Of the 124 participants, 79 achieved MCID
for MAL-AOU, 79 for MAL-QOM, 43 for NEADL, and
36 for SIS-ADL. Outcome measures and potential predictors 1 Flowchart for the machine-learning data analysis. SMOTE synthetic minority oversampling technique, KNN k-nearest neighbors, SVM support
vector machine Fig. 1 Flowchart for the machine-learning data analysis. SMOTE synthetic minority oversampling technique, KNN k-nearest neighbors, SVM support
vector machine Table 1 Participant Characteristics
SD standard deviation, IQR interquartile range, NIHSS National Institutes of
Health Stroke Scale, FMA-UE Upper Extremity subscale of the Fugl-Meyer
Assessment, BBT Box and Block Test, CAHAI Chedoke Arm and Hand Activity
Inventory, WMFT Wolf Motor Function Test, FIM Functional Independence
Measure, MAL Motor Activity Log, AOU Amount of Use, QOM Quality of
Movement, NEADL Nottingham Extended Activities of Daily Living, SIS Stroke
Impact Scale, ADL Activities of Daily Living
Mean ± SD/
Median (IQR)/
Participants, no. (%)
Demographics
Age (years)
55.75 ± 11.22
Male sex
84 (68%)
Years of education
12.00 (6.00)
Stroke characteristics
Right-sided hemiplegia
70 (57%)
Time since stroke (months)
14.00 (22.00)
Hemorrhagic stroke diagnosis
55 (44%)
NIHSS score
4.00 (3.00)
Baseline Assessment Scores
FMA-UE
30.00 (14.00)
BBT
1.00 (13.25)
CAHAI
31.50 (20.25)
WMFT-Time
12.11 (8.14)
WMFT-Quality
2.41 ± 0.54
FIM
110.00 (12.25)
MAL-AOU
0.91 (1.01)
MAL-QOM
0.59 (0.99)
NEADL
28.00 (25.25)
SIS-Total
63.13 ± 12.04
SIS-ADL
37.50 (10.25) Table 1 Participant Characteristics standardized to avoid dominating effects of features on
scales of larger numbers [29]. For model tuning, grid
search was used to identify values for hyperparameters
that obtained the highest classification accuracy with
stratified tenfold cross validation. For LR, the search
procedure identified the optimal c value and maximum
iterations. For KNN, the search procedure identified
the optimal number of neighbors and the distance
weight. For SVM, the search procedure identified the
optimal kernel and c value, which specifies the size of
the hyperplane margin and therefore regularizes the
model. For RF, the search procedure identified the
optimal number of estimators and maximum depth. All other hyperparameters were set as the default. After the models were constructed, model performance
was tested using the testing set. Model performance was
primarily assessed by classification accuracy and the area
under the receiver operating characteristic curve (AUC). We also calculated specificity, sensitivity, negative predic-
tive value (NPV), and positive predictive value (PPV). Descriptive statistics and normality checks were per-
formed with R 4.0.3 software [30]. The construction
and validation of the ML models and the corresponding
data preprocessing were conducted using Python 3.8.2
software [31], with the packages sklearn 1.0 [32] and
imblearn 0.8 [33]. Outcome measures and potential predictors p
p
Participants’ level of ADL was measured by three assess-
ment tools with four PROMs: the MAL-AOU and
MAL-QOM, NEADL, and SIS-ADL. For each meas-
ure, participants who achieved the minimal clinically
important difference (MCID) from pretest to posttest
were labeled as responders, and those who did not were
labeled as non-responders. For MAL, we adopted an
MCID of 0.5 of average change, corresponding to 10%
of the rating scale [23–25]. The MCIDs for NEADL total
changes and SIS-ADL total changes were 6.1 [18] and
5.9 [26], respectively. For an ML model, the status of
response to therapy (i.e., responders versus non-respond-
ers) on a given PROM served as the predicted variable,
called the “target” in ML terminology. Figure 1 visualizes steps for the data analysis using ML. For each target variable, the data set was first randomized
and split into a training set and a testing set, with the
training set containing 80% of the samples. The training
set was used to build models, and the testing set was used
to test the performance of the models. To select the most
important features to use in the parsimonious models,
feature selection was performed using the standardized
training set by calculating mutual information gain (MI;
also known as information gain). The testing data set was
never used for model construction or feature selection. This ensured that the data used to test model perfor-
mance did not influence any decisions about the models
and was truly unseen until performance testing. We included 18 potential predictors, called “features” in
ML terminology, in the ML models. The potential predic-
tors can be grouped into three categories: (1) participant
demographics: age, sex, and years of education; (2) stroke
characteristics: time since stroke, the National Institute
of Health Stroke Scale (NIHSS) score, side of hemiplegia,
and diagnosis (hemorrhagic or ischemic); and (3) baseline
assessment scores: FMA-UE, Box and Block Test (BBT), During model construction, the Synthetic Minor-
ity Over-sampling Technique (SMOTE) [28] was
used to minimize the effect of class imbalance, where
models may favor the majority class, creating biases
and potential false optimistic classification accuracy. Except for models built with RF, the data were also Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Page 4 of 12 Fig. 1 Flowchart for the machine-learning data analysis. SMOTE synthetic minority oversampling technique, KNN k-nearest neighbors, SVM support
vector machine Fig. Model performance Figure 2 visualizes the confusion matrices for the mod-
els. Table 3 summaries the performance metrics as well
as training scores and medians and interquartile ranges
of the validation scores. Good model performance was
achieved across the outcome measures. For all out-
come measures, similar or slightly decreased prediction
accuracies could be achieved with a reduced number of
features. Among the MAL-AOU models with 18 fea-
tures, LR yielded the best performance (accuracy = 0.72,
AUC = 0.74). For MAL-AOU models with fewer fea-
tures, RF with 6 features performed the best (accu-
racy = 0.72, AUC = 0.80). For MAL-QOM models with
18 features, SVM and RF yielded the best performance
(accuracy = 0.76, AUC = 0.83), and LR achieved similar
performance (accuracy = 0.76, AUC = 0.81). Among the
MAL-QOM models with fewer features, KNN with 5 fea-
tures performed the best (accuracy = 0.76, AUC = 0.75). For NEADL models with 18 features, RF yielded the best
performance (accuracy = 0.76, AUC = 0.81). For NEADL
models with fewer features, the best performance
occurred with RF fitted with 4 features (accuracy = 0.76,
AUC = 0.87). For SIS-ADL predicted with 18 features, This current study extended from the existing literature
by investigating the most important predictors for MCID
achievements on multiple PROMs for activities and par-
ticipation in chronic stroke using ML. We identified dif-
ferent sets of the most important predictors for the target
variables, reflecting the distinct, albeit related, aspects of
ADL assessed in the four PROMs. We also obtained good
model performances for the target variables, demonstrat-
ing the feasibility of ML for predicting postintervention
improvement on PROMs of activities and participa-
tion in chronic stroke. Participant characteristics A total of 128 participants were located in our data base;
four participants dropped out before the postinterven-
tion assessment, resulting in missing data, and were
excluded from the study. The study included 124 par-
ticipants. Table 1 summarizes the demographics, stroke
characteristics, and baseline assessment scores of the participants. Of the 124 participants, 79 achieved MCID
for MAL-AOU, 79 for MAL-QOM, 43 for NEADL, and
36 for SIS-ADL. Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Page 5 of 12 Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Discussion ML is increasingly used in the prediction of postint-
ervention prognosis in stroke. Previous studies have
investigated prognostic predictors as well as the per-
formance of predictive models. However, most studies
were on acute to subacute stroke, and few studies exist
on chronic stroke. Further, studies on postintervention
improvements in subacute stroke included measures of
motor function and measures of activities and participa-
tion, whereas few studies on chronic stroke investigated
activities and participation. In addition, most studies
have included only one predicted outcome measure and
focused on therapist-rated measures. The use of PROMs
is attracting more attention in recent years as health care
shifts toward patient-centered care, but few studies have
investigated postintervention improvements measured
by PROMs in chronic stroke. Most important predictors SVM yielded the best performance (accuracy = 0.96,
AUC = 0.96). For SIS-ADL models fitted with fewer fea-
tures, SVM with 5 features yielded the best performance
(accuracy = 0.84, AUC = 0.92). Table 2 presents the MI gains for the predictors with
gains higher than zero. Notably, across all target vari-
ables, their corresponding baseline scores had non-zero
MI gains for the achievement of MCID. Further, baseline
UL motor function (FMA-UE and BBT) and baseline SIS-
Total scores were important for all target variables. MAL
scores were also at the top five important predictors for
all target variables. ADL Activities of Daily Living, AOU Amount of Use, BBT Box and Block Test, CAHAI Chedoke Arm and Hand Activity Inventory, FMA-UE Upper Extremity subscale of the
Fugl-Meyer Assessment, MAL Motor Activity Log, NEADL Nottingham Extended Activities of Daily Living, NIHSS National Institutes of Health Stroke Scale, QOM Quality
of Movement, SIS Stroke Impact Scale, WMFT Wolf Motor Function Test Model performance In addition, we were able to build Table 2 Mutual information gains for the predictors sorted in descending order for each target variable
ADL Activities of Daily Living, AOU Amount of Use, BBT Box and Block Test, CAHAI Chedoke Arm and Hand Activity Inventory, FMA-UE Upper Extremity subscale of the
Fugl-Meyer Assessment, MAL Motor Activity Log, NEADL Nottingham Extended Activities of Daily Living, NIHSS National Institutes of Health Stroke Scale, QOM Quality
of Movement, SIS Stroke Impact Scale, WMFT Wolf Motor Function Test
MAL-AOU
MAL-QOM
NEADL
SIS-ADL
Predictor
Gain
Predictor
Gain
Predictor
Gain
Predictor
Gain
Time since stroke
0.14
SIS-Total
0.12
SIS-Total
0.07
FMA-UE
0.10
WMFT-Quality
0.13
WMFT-Quality
0.06
SIS-ADL
0.06
SIS-ADL
0.09
SIS-Total
0.10
MAL-QOM
0.06
NEADL
0.05
MAL-AOU
0.05
FMA-UE
0.06
FMA-UE
0.03
MAL-AOU
0.03
CAHAI
0.05
MAL-QOM
0.06
MAL-AOU
0.03
BBT
0.02
Diagnosis
0.06
CAHAI
0.04
FIM
0.03
NIHSS
0.02
SIS-Total
0.02
FIM
0.03
Side of hemiplegia
0.02
FIM
0.01
Time since stroke
0.01
WMFT-Time
0.03
NEADL
0.02
Other predictors
0
NIHSS
0.01
MAL-AOU
0.01
Sex
0.01
Other predictors
0
Other predictors
0
Years of education
0.01
Other predictors
0 Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Page 6 of 12 Fig. 2 Confusion matrices for the predictive models. MAL Motor Activity Log, AOU Amount of Use, QOM Quality of Movement, NEADL Nottingham
Extended Activities of Daily Living, SIS-ADL Stroke Impact Scale Activities of Daily Living domain, LR logistic regression, KNN k-nearest neighbors, SVM
support vector machine, RF random forest Fig. 2 Confusion matrices for the predictive models. MAL Motor Activity Log, AOU Amount of Use, QOM Quality of Movement, NEADL Nottingham
Extended Activities of Daily Living, SIS-ADL Stroke Impact Scale Activities of Daily Living domain, LR logistic regression, KNN k-nearest neighbors, SVM
support vector machine, RF random forest using techniques to lower the effects of dimensionality
and class imbalance.h parsimonious models with smaller sets of predictors that
performed similar or just slightly worse than the full
models, which could benefit clinical practice in the selec-
tion of prioritized assessments. The practice of feature selection contributed to clini-
cal parsimony. Clinically, it is more efficient if accurate
prediction of prognosis can be obtained by assessment
results from fewer tools. In our results, at least one of
the models with fewer features for each target variable
was able to achieve similar performance compared with
18 features. Model performance The results provided support for the clinical
application of ML by finding that highly accurate pre-
dictions of postintervention outcomes in stroke can be
achieved with only a few clinical assessments and patient
information. ML for predicting postintervention outcomes in stroke ML for predicting postintervention outcomes in stroke
Emerging research has reported the feasibility of ML for
the prediction of postintervention outcome in stroke. However, in the field of health care research, achieving
the sample size of big data analysis is often difficult. This
is because of a variety of limitations, such as patient pri-
vacy policies, the heterogeneity of disease manifestation,
the variability in care plans, and cost and time for inter-
vention and data collection, to name just a few. Findings
of this current study, however, indicates the feasibility of
using ML for the prediction of postintervention outcome
with a limited sample size. Despite the relatively smaller
sample size, we were able to obtain high classification
accuracies and acceptable to outstanding [34] AUCs Another issue working with our data set was class
imbalance, where one of the classes (responders versus
non-responders) outnumbered the other. In a data set
with imbalanced classes, the learning machine may focus
on finding patterns in the majority class when striving to
increase classification accuracy. This usually results in a Chen et al. ML for predicting postintervention outcomes in stroke Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Page 8 of 12 Table 3 (continued)
Model
Accuracy
AUC
Specificity
Sensitivity
NPV
PPV
Train score
Validation,
median
(IQR)
6 features
LR
0.52
0.57
0.63
0.33
0.63
0.33
0.60
0.65 (0.20)
KNN
0.56
0.48
0.63
0.44
0.67
0.40
0.95
0.60 (0.20)
SVM
0.64
0.62
0.50
0.89
0.89
0.50
0.55
0.70 (0.18)
RF
0.72
0.85
0.75
0.67
0.80
0.60
0.80
0.70 (0.16)
5 features
LR
0.64
0.72
0.75
0.44
0.71
0.50
0.62
0.65 (0.20)
KNN
0.64
0.63
0.69
0.56
0.73
0.50
0.94
0.60 (0.10)
SVM
0.64
0.76
1.00
0.00
0.64
0.00
0.70
0.60 (0.09)
RF
0.68
0.82
0.75
0.56
0.75
0.56
0.86
0.68 (0.18)
4 features
LR
0.64
0.72
0.75
0.44
0.71
0.50
0.65
0.60 (0.20)
KNN
0.68
0.71
0.75
0.56
0.75
0.56
0.93
0.68 (0.20)
SVM
0.60
0.70
0.63
0.56
0.71
0.45
0.62
0.60 (0.28)
RF
0.76
0.87
0.75
0.78
0.86
0.64
0.80
0.70 (0.18)
SIS-ADL
18 features
LR
0.92
0.98
0.94
0.86
0.94
0.86
0.98
0.90 (0.08)
KNN
0.80
0.75
0.94
0.43
0.81
0.75
0.96
0.68 (0.10)
SVM
0.96
0.96
1.00
0.86
0.95
1.00
0.95
0.90 (0.15)
RF
0.68
0.76
0.83
0.29
0.75
0.40
1.00
0.70 (0.09)
6 features
LR
0.72
0.80
0.83
0.43
0.79
0.50
0.77
0.75 (0.27)
KNN
0.72
0.77
0.72
0.71
0.87
0.50
0.78
0.70 (0.06)
SVM
0.76
0.82
0.83
0.57
0.83
0.57
0.77
0.70 (0.18)
RF
0.68
0.72
0.72
0.57
0.81
0.44
0.87
0.65 (0.19)
5 features
LR
0.80
0.81
0.89
0.57
0.84
0.67
0.75
0.65 (0.19)
KNN
0.76
0.76
0.83
0.57
0.83
0.57
0.73
0.65 (0.10)
SVM
0.84
0.92
0.83
0.86
0.94
0.67
0.72
0.70 (0.13)
RF
0.68
0.74
0.78
0.43
0.78
0.43
0.80
0.65 (0.16)
4 features
LR
0.76
0.87
0.83
0.57
0.83
0.57
0.75
0.70 (0.09)
KNN
0.68
0.69
0.78
0.43
0.78
0.43
0.82
0.70 (0.08)
SVM
0.72
0.88
0.67
0.86
0.92
0.50
0.72
0.74 (0.20)
RF
0.64
0.72
0.72
0.43
0.76
0.38
0.90
0.70 (0.19)
IQR interquartile range, MAL Motor Activity Log, AOU Amount of Use, QOM Quality of Movement, NEADL Nottingham Extended Activities of Daily Living, SIS-ADL
Stroke Impact Scale Activities of Daily Living domain, LR logistic regression, KNN k-nearest neighbors, SVM support vector machine, RF random forest, AUC area under
the receiver operating characteristic curve, NPV negative predictive value, PPV positive predictive value IQR interquartile range, MAL Motor Activity Log, AOU Amount of Use, QOM Quality of Movement, NEADL Nottingham Extended Activities of Daily Living, SIS-ADL
Stroke Impact Scale Activities of Daily Living domain, LR logistic regression, KNN k-nearest neighbors, SVM support vector machine, RF random forest, AUC area under
the receiver operating characteristic curve, NPV negative predictive value, PPV positive predictive value used SMOTE to deal with class imbalance; of their 102
participants, 43 achieved MCID on FMA-UE and 59 did
not. ML for predicting postintervention outcomes in stroke bias toward the majority class [29]. Consider an extreme
example, where there are 90 cases in the positive class
and 10 in the negative class, the classifier could conveni-
ently classify all cases as positive and obtain a high train-
ing accuracy of 0.90. However, the specificity and NPV
would be zero. Among the techniques to work with class
imbalance, we chose to use SMOTE because of our rela-
tively smaller sample size (N = 124). Tozlu et al. [14] also ML for predicting postintervention outcomes in stroke Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Page 7 of 12 Table 3 Model performance metrics and training and validation scores for the predictive models
Model
Accuracy
AUC
Specificity
Sensitivity
NPV
PPV
Train score
Validation,
median
(IQR)
MAL-AOU
18 features
LR
0.72
0.74
0.56
0.81
0.63
0.76
0.66
0.60 (0.19)
KNN
0.56
0.48
0.33
0.69
0.38
0.65
0.75
0.60 (0.17)
SVM
0.60
0.56
0.33
0.75
0.43
0.67
0.86
0.63 (0.10)
RF
0.68
0.76
0.44
0.88
0.67
0.74
1.00
0.65 (0.18)
6 features
LR
0.68
0.74
0.78
0.63
0.54
0.83
0.59
0.47 (0.28)
KNN
0.52
0.66
0.44
0.56
0.36
0.64
1.00
0.65 (0.18)
SVM
0.60
0.69
0.56
0.63
0.45
0.71
0.89
0.65 (0.25)
RF
0.72
0.80
0.67
0.75
0.60
0.80
1.00
0.70 (0.20)
5 features
LR
0.60
0.69
0.78
0.50
0.47
0.80
0.57
0.58 (0.25)
KNN
0.60
0.56
0.44
0.69
0.44
0.69
1.00
0.60 (0.16)
SVM
0.52
0.77
0.78
0.38
0.41
0.75
0.57
0.50 (0.18)
RF
0.64
0.69
0.33
0.81
0.50
0.68
1.00
0.70 (0.09)
4 features
LR
0.60
0.70
0.67
0.56
0.46
0.75
0.58
0.53 (0.28)
KNN
0.56
0.60
0.33
0.69
0.38
0.65
1.00
0.65 (0.19)
SVM
0.64
0.74
0.67
0.63
0.50
0.77
0.61
0.60 (0.15)
RF
0.64
0.64
0.44
0.75
0.50
0.71
1.00
0.74 (0.18)
MAL-QOM
18 features
LR
0.76
0.81
0.67
0.81
0.67
0.81
0.75
0.68 (0.10)
KNN
0.72
0.78
0.56
0.81
0.63
0.76
0.78
0.50 (0.19)
SVM
0.76
0.83
0.78
0.75
0.64
0.86
0.77
0.68 (0.10)
RF
0.76
0.83
0.67
0.81
0.67
0.81
1.00
0.50 (0.19)
6 features
LR
0.60
0.71
0.67
0.56
0.46
0.75
0.63
0.60 (0.26)
KNN
0.52
0.57
0.56
0.50
0.38
0.67
0.73
0.65 (0.10)
SVM
0.64
0.49
0.33
0.81
0.50
0.68
0.97
0.60 (0.10)
RF
0.52
0.67
0.67
0.50
0.43
0.73
0.81
0.60 (0.19)
5 features
LR
0.60
0.72
0.67
0.56
0.46
0.75
0.61
0.60 (0.15)
KNN
0.76
0.75
0.56
0.88
0.71
0.78
1.00
0.60 (0.26)
SVM
0.52
0.62
0.67
0.44
0.40
0.70
0.81
0.60 (0.26)
RF
0.60
0.71
0.56
0.63
0.45
0.71
0.85
0.70 (0.16)
4 features
LR
0.56
0.72
0.56
0.56
0.42
0.69
0.67
0.60 (0.19)
KNN
0.60
0.62
0.33
0.75
0.43
0.67
1.00
0.70 (0.23)
SVM
0.60
0.71
0.67
0.50
0.43
0.73
0.77
0.70 (0.10)
RF
0.72
0.75
0.67
0.75
0.60
0.80
0.99
0.70 (0.21)
NEADL
18 features
LR
0.56
0.57
0.69
0.33
0.65
0.38
0.62
0.50 (0.26)
KNN
0.52
0.41
0.63
0.33
0.63
0.33
0.97
0.60 (0.25)
SVM
0.60
0.65
0.94
0.00
0.63
0.00
0.67
0.65 (0.10)
RF
0.76
0.81
0.75
0.78
0.86
0.64
0.81
0.70 (0.16) Table 3 Model performance metrics and training and validation scores for the predictive models Chen et al. The most important predictors Stroke
severity was previously reported to predict long-term
post-stroke functional outcomes in acute and subacute
stroke [46–48]; our results showed that stroke severity,
as measured by NIHSS, can also predict postintervention
improvements in NEADL in chronic stroke. The finding
should be cautiously interpreted, however, because there
may be an underrepresentation of severe cases in our
study. Our participants had NIHSS scores ranging from
0 to 13, which correspond to no stroke symptoms, minor
stroke, and moderate stroke. Therefore, this finding
should not be generalized to patients with severe stroke
in the chronic stage. In summary, our results that demo-
graphic and stroke characteristics were among the most
important predictors were largely consistent with previ-
ous findings, and we recommend future studies include
these characteristics in the potential predictors when
performing feature selection. Lin et al. [8] analyzed data from a nation-wide disease
registry and built predictive models for 90-day post-
stroke scores on the modified Rankin Scale. They found
that the 30-day modified Rankin Scale scores was the
most important predictor for both ischemic and hem-
orrhagic stroke. Our findings and previous findings
together suggest that it is important to include the base-
line score of an assessment as a potential predictor in
future studies on postintervention outcome prediction. Baseline UL motor function, namely, the BBT and the
FMA-UE, were found to be important predictors for
achieving the MCID on all target variables. The finding
was consistent with existing literature. In chronic stroke,
baseline FMA-UE was found to predict postintervention
UL motor function in two studies using ML [13, 14]. For
studies using traditional statistical analysis, baseline BBT
was found to predict postintervention outcomes of activ-
ities and participation [37, 38], and FMA-UE was found
to predict both UL motor function and activities and
participation [25, 36, 39]. Our findings further supported
the predictive value of UL motor function for postinter-
vention achievement of MCID in the PROMs of activi-
ties and participation in chronic stroke. Similar findings
were also reported for studies using acute and subacute
parameters to predict discharge assessment scores or
long-term outcomes [5, 6, 40–43]. The similar findings
across disease stages suggested that preintervention UL
motor function is an important predictor for postinter-
vention outcomes for all stages in stroke and should be
included as a potential predictor if available in future pre-
dictive studies. The most important predictors Our results showed that the baseline scores of a given
PROM were among the important features for classifying
responders versus non-responders on that measure. This Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Page 9 of 12 postintervention UL motor function [14] and UL activity
[39]. In acute to subacute stroke, age was found to pre-
dict the possibility of home discharge after rehabilitation
stay [11] and functional outcomes at discharge [6, 44,
45], at 3 months post-stroke [9], and at 6 months post-
stroke [10]. Sex has also been previously reported as an
important predictor for long-term post-stroke functional
outcome [10] and postintervention UL activity [37]. Our
results identified only sex and years of education in the
lists of predictors with non-zero gains for MAL-QOM. Although the gains were negligibly small at 0.01, indi-
cating their minimal relationship with postintervention
achievement of MCID in MAL-QOM, the findings were
partially in line with previous studies. was similar to findings of predictive studies of UL motor
function in chronic stroke using ML [13, 14] and tradi-
tional statistical methods [35]. In studies for the acute
and subacute stages, similar findings have been reported
with measures for motor function and ADL. Iwamoto et al. [36] found that FMA-UE scores at
the initiation of inpatient rehabilitation were the most
important predictor for identifying participants that
would achieve an MCID on the FMA-UE 30 days after
treatment. Harari et al. [4] built ML models to predict
discharge scores of FIM, Ten-Meter Walk Test, Six-Min-
ute Walk Test, and the Berg Balance Scale after inpatient
rehabilitation stay; they found that the most impor-
tant predictors for these scores were their own scores at
admission. In two other studies with patients admitted to
inpatient rehabilitation facilities, the discharge Barthel
Index scores and improvements were both predicted by
the admission Barthel Index scores [5, 6]. p
y
p
Stroke characteristics, i.e., time since stroke, side of
hemiplegia, NIHSS scores, and diagnosis (i.e., hemor-
rhagic or ischemic) were identified as important predic-
tors for one or two target variables. Previous studies also
reported that time since stroke predicted functional out-
comes in the subacute stage [4, 44] and postintervention
UL motor function for the chronic stage [13, 14]. The most important predictors Note that, methodologically, feature selection could be
conducted before model construction from the cohort or
after model construction for specific models. This study
identified the most important predictors a priori from
the cohort, instead of post hoc from specific models. This
decision took in considerations of the steps adopted by
previous studies in stroke rehabilitation [10, 13, 14], clini-
cal applications to identify a set of assessments to prior-
itize regardless of chosen algorithms, and the reduction
of overall complexity of this study. Predictive models and predictors across the four PROMs Demographic and stroke characteristics were fre-
quently included as potential predictors in rehabili-
tation outcome prediction. For example, in chronic
stroke, age was previously reported as a predictor for Despite some overlapping predictors for the four target
variables, the four sets of predictors were different. We
chose these assessments because they include items for Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Page 10 of 12 Page 10 of 12 different aspects of activities and participation. There
is also a hierarchy among these assessments. The MAL
assesses the more basic ADL. The NEADL considers
mobility and community living activities. The SIS-ADL
considers the daily activities of higher complexities, and
some of the activities may require the collaboration of
other body parts and/or use of instruments. The impor-
tant predictors for each target variable likely reflected
what each particular assessment tool captures. The find-
ings highlight the importance of using different sets of
predictors for these ADL assessments and support the
use of feature selection to screen for the most relevant
and meaningful predictors in future studies. rehabilitation. This study, as a secondary data analysis,
did not collect data on all potential predictors, making
it impossible to address these predictors. Future studies
may investigate the predictive power of a wider range of
predictors when investigating postintervention ADL in
the stroke population. Finally, ML is characterized by its data-driven nature,
and therefore the results of this study, as well as many
other studies using ML, may not be readily generalized to
data from other facilities or other patient characteristics. However, this study and previous studies have repeatedly
confirmed the feasibility of ML in predicting postinter-
vention outcomes in the stroke population. Further, some
predictors were repeatedly reported and may be impor-
tant to consider in future studies, such as UL motor func-
tion, selected demographic and stroke characteristics,
and baseline scores of assessments used to quantify the
outcomes. We recommend that health care facilities
develop their own models by taking findings of this and
previous studies as references. Among the four PROMs, postintervention achieve-
ment of MCID in SIS-ADL appeared to be predicted well
across algorithms and numbers of features used. On the
contrary, MCID achievement in NEADL required the
more complex method, RF, to achieve good prediction
performance. Predictive models and predictors across the four PROMs The NEADL concerns mobility and com-
munity living activities in an extended context, and may
involve aspects not as well captured by the predicting
variables we used. Regardless, good prediction perfor-
mance was achievable with the combination of a more
complex prediction method and predictors that cover
a wider range of aspects, such as general stroke sever-
ity (NIHSS) and overall impact of the stroke (SIS). These
measures include items for cognition, mobility, and emo-
tion, among others, that may contribute to the extended
aspects of activities and participation. Conclusion In this study, we obtained high accuracies and AUCs
using ML to predict postintervention PROMs for activi-
ties and participation in chronic stroke, demonstrating
the feasibility of ML methods for this research task. We
also identified the most important predictors for achiev-
ing MCID on these PROMs. Consistent with existing
literature, UL motor function, selected demographic
and stroke characteristics, and the baseline scores of
the PROMs were important predictors across the four
PROMs. Individual predictors identified for the PROMs
also reflected the characteristics and contexts of the
ADL that these assessments capture. The study findings
may contribute to precision rehabilitation by providing
insights into the identification of patients that are likely
to benefit from stroke rehabilitation. Study limitations
Th
l The major limitation of this study is the limited sam-
ple size; however, we have made an effort to minimize
model bias and variance that could result from it by
using SMOTE, reducing dimensionality through fea-
ture selection, and ensuring that the data used to test
model performances did not affect model construction. Through these efforts, we were able to construct at least
one model with acceptable to excellent metrics for each
target variable. In fact, low specificity and/or sensitivity
are commonly seen in the literature using ML to predict
stroke rehabilitation outcomes with relatively small sam-
ple sizes. Abbreviations
ADL
Activities of daily living
AUC
Area under the receiver operating characteristic curve
BBT
Box and Block Test
CAHAI
Chedoke Arm and Hand Activity Inventory
FIM
Functional Independence Measure
FMA-UE
Upper Extremity subscale of the Fugl-Meyer Assessment
ICF
International Classification of Functioning, Disability and Health
KNN
K-nearest neighbors
LR
Logistic regression
MAL-AOU Motor Activity Log Amount of Use
MAL-QOM Motor Activity Log Quality of Movement
MCID
Minimal clinically important difference
MI
Mutual information
ML
Machine learning
NEADL
Nottingham Extended Activities of Daily Living
NIHSS
National Institute of Health Stroke Scale
NPV
Negative predictive value
PPV
Positive predictive value Although we would recommend future studies use
larger sample sizes, achieving the size of big data in
health care is often difficult and/or costly. Future stud-
ies may use more advanced techniques to minimize the
effects of small sample sizes. f
Further, the accurate prediction of postintervention
ADL outcomes may be more complex and involve pre-
dictors that were not included in this study. For example,
nutritional status [49], aphasia [50, 51], and cognition
[52] were reported to predict ADL outcomes after stroke Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Page 11 of 12 Page 11 of 12 PROM
Patient-reported outcome measure
RF
Random forest
SIS
Stroke Impact Scale
SIS-ADL
Activities of Daily Living domain of the Stroke Impact Scale
SMOTE
Synthetic Minority Over-sampling Technique
SVM
Support vector machine
UL
Upper limb
WMFT
Wolf Motor Function Test 8. Lin CH, Hsu KC, Johnson KR, Fann YC, Tsai CH, Sun Y, et al. Evaluation of
machine learning methods to stroke outcome prediction using a nation‑
wide disease registry. Comput Methods Programs Biomed. 2020;190:
105381. 9. Park D, Jeong E, Kim H, Pyun HW, Kim H, Choi YJ, et al. References 1. Katan M, Luft A. Global burden of stroke. Semin Neurol. 2018;38:208–11. 1. Katan M, Luft A. Global burden of stroke. Semin Neurol. 2018;38:208–11. 2. Rajula HSR, Verlato G, Manchia M, Antonucci N, Fanos V. Comparison
of conventional statistical methods with machine learning in medi‑
cine: diagnosis, drug development, and treatment. Medicina (Mex). 2020;56:455. 22. Li YC, Lin KC, Chen CL, Yao G, Chang YJ, Lee YY, et al. A comparative effi‑
cacy study of robotic priming of bilateral approach in stroke rehabilita‑
tion. Front Neurol. 2021;12: 658567. 3. International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). https://www.who.int/standards/classifications/international-classifica
tion-of-functioning-disability-and-health 23. van der Lee JH, Wagenaar RC, Lankhorst GJ, Vogelaar TW, Devillé
WL, Bouter LM. Forced use of the upper extremity in chronic stroke
patients: results from a single-blind randomized clinical trial. Stroke. 1999;30:2369–75. y
4. Harari Y, O’Brien MK, Lieber RL, Jayaraman A. Inpatient stroke rehabilita‑
tion: prediction of clinical outcomes using a machine-learning approach. J Neuroeng Rehabil. 2020;17:71. 24. van der Lee JH, Beckerman H, Knol DL, de Vet HCW, Bouter LM. Clinimet‑
ric properties of the motor activity log for the assessment of arm use in
hemiparetic patients. Stroke. 2004;35:1410–4. 5. Chang SC, Chu CL, Chen CK, Chang HN, Wong AMK, Chen YP, et al. The
comparison and interpretation of machine-learning models in post-
stroke functional outcome prediction. Diagn Basel Switz. 2021;11:1784. 5. Chang SC, Chu CL, Chen CK, Chang HN, Wong AMK, Chen YP, et al. The
comparison and interpretation of machine-learning models in post-
stroke functional outcome prediction. Diagn Basel Switz. 2021;11:1784. 6. Lin WY, Chen CH, Tseng YJ, Tsai YT, Chang CY, Wang HY, et al. Predicting
post-stroke activities of daily living through a machine learning-based
approach on initiating rehabilitation. Int J Med Inf. 2018;111:159–64. 7. Heo J, Yoon JG, Park H, Kim YD, Nam HS, Heo JH. Machine learning-based
model for prediction of outcomes in acute stroke. Stroke. 2019;50:1263–5. 25. Li YC, Liao WW, Hsieh YW, Lin KC, Chen CL. Predictors of clinically impor‑
tant changes in actual and perceived functional arm use of the affected
upper limb after rehabilitative therapy in chronic stroke. Arch Phys Med
Rehabil. 2020;101:442–9. p
g
6. Lin WY, Chen CH, Tseng YJ, Tsai YT, Chang CY, Wang HY, et al. Predicting
post-stroke activities of daily living through a machine learning-based
approach on initiating rehabilitation. Int J Med Inf. 2018;111:159–64. 26. Consent for publication
Not applicable. Consent for publication
Not applicable. Availability of data and materials 15. Liao WW, Hsieh YW, Lee TH, Chen CL, Wu CY. Machine learning predicts
clinically significant health related quality of life improvement after
sensorimotor rehabilitation interventions in chronic stroke. Sci Rep. 2022;12:11235. https://doi.org/10.1038/s41598-022-14986-1. The data sets used and/or analyzed during the current study are available
from the corresponding author on reasonable request. 16. Miller AE, Russell E, Reisman DS, Kim HE, Dinh V. A machine learning
approach to identifying important features for achieving step thresholds
in individuals with chronic stroke. PLoS ONE. 2022;17:e0270105. https://
doi.org/10.1371/journal.pone.0270105. Funding 13. Thakkar HK, Liao WW, Wu CY, Hsieh YW, Lee TH. Predicting clinically sig‑
nificant motor function improvement after contemporary task-oriented
interventions using machine learning approaches. J Neuroeng Rehabil. 2020;17:131. g
This research was funded in part by the Ministry of Science and Technology
(grant numbers MOST-104-2314-B-002-019-MY3, MOST-107-2314-B-002-052,
MOST-108-2314-B-002-165-MY3, and MOST-111-2314-B-002-168-MY3) and by
the National Health Research Institutes (Grant Numbers NHRI-EX104-10403PI,
NHRI-EX105-10403PI, NHRI-EX106-10403PI, NHRI-EX107-10403PI, NHRI-EX109-
10929PI, NHRI-EX110-10929PI, and NHRI-EX111-10929PI). 14. Tozlu C, Edwards D, Boes A, Labar D, Tsagaris KZ, Silverstein J, et al. Machine learning methods predict individual upper-limb motor impair‑
ment following therapy in chronic stroke. Neurorehabil Neural Repair. 2020;34:428–39. Author contributions YWC conceptualized the study, analyzed and interpreted the data, and
wrote the manuscript. KcL conceptualized the study, interpreted the data,
and supervised the project. YcL collected and validated the data. CJL man‑
aged data collection and project administration. All authors have read and
approved the manuscript. 12. Rana S, Luo W, Tran T, Venkatesh S, Talman P, Phan T, et al. Application of
machine learning techniques to identify data reliability and factors affect‑
ing outcome after stroke using electronic administrative records. Front
Neurol. 2021;12: 670379. Received: 2 June 2022 Accepted: 14 February 2023 Received: 2 June 2022 Accepted: 14 February 2023 20. Duncan PW, Bode RK, Min Lai S, Perera S, Glycine Antagonist in Neu‑
roprotection Americans Investigators. Rasch analysis of a new stroke-
specific outcome scale: the Stroke Impact Scale. Arch Phys Med Rehabil. 2003;84:950–63. 21. Hung CS, Lin KC, Chang WY, Huang WC, Chang YJ, Chen CL, et al. Unilateral vs bilateral hybrid approaches for upper limb rehabilitation
in chronic stroke: a randomized controlled trial. Arch Phys Med Rehabil. 2019;100:2225–32. Study limitations
Th
l Machine learning-
based three-month outcome prediction in acute ischemic stroke: a single
Cerebrovascular-Specialty Hospital Study in South Korea. Diagn Basel
Switz. 2021;11:1909. 10. Wang HL, Hsu WY, Lee MH, Weng HH, Chang SW, Yang JT, et al. Automatic
machine-learning-based outcome prediction in patients with primary
intracerebral hemorrhage. Front Neurol. 2019;10:910. 11. Imura T, Iwamoto Y, Inagawa T, Imada N, Tanaka R, Toda H, et al. Decision
tree algorithm identifies stroke patients likely discharge home after
rehabilitation using functional and environmental predictors. J Stroke
Cerebrovasc Dis. 2021;30: 105636. Ethics approval and consent to participate All participants gave their informed consent before their participation. The
study was approved by the Institutional Review Board and Ethics Committee
of National Taiwan University and all participating clinical settings. 17. Uswatte G, Taub E, Morris D, Light K, Thompson PA. The Motor Activity
Log-28: assessing daily use of the hemiparetic arm after stroke. Neurol‑
ogy. 2006;67:1189–94. 18. Wu CY, Chuang LL, Lin KC, Lee SD, Hong WH. Responsiveness, minimal
detectable change, and minimal clinically important difference of the
Nottingham Extended Activities of Daily Living Scale in patients with
improved performance after stroke rehabilitation. Arch Phys Med Rehabil. 2011;92:1281–7. Competing interests The authors declare that they have no competing interests. 19. Hsueh IP, Huang SL, Chen MH, Jush SD, Hsieh CL. Evaluation of stroke
patients with the extended activities of daily living scale in Taiwan. Disabil
Rehabil. 2000;22:495–500. Received: 2 June 2022 Accepted: 14 February 2023 Publisher’s Note
S
i
N
i 44. Inouye M, Kishi K, Ikeda Y, Takada M, Katoh J, Iwahashi M, et al. Prediction
of functional outcome after stroke rehabilitation. Am J Phys Med Rehabil. 2000;79:513–8. 45. Ishiwatari M, Honaga K, Tanuma A, Takakura T, Hatori K, Kurosu A, et al. Trunk impairment as a predictor of activities of daily living in acute stroke. Front Neurol. 2021;12: 665592. •
fast, convenient online submission
•
thorough peer review by experienced researchers in your field
•
rapid publication on acceptance
•
support for research data, including large and complex data types
•
gold Open Access which fosters wider collaboration and increased citations
maximum visibility for your research: over 100M website views per year
•
At BMC, research is always in progress. Learn more biomedcentral.com/submissions
Ready to submit your research
Ready to submit your research ? Choose BMC and benefit from:
? Choose BMC and benefit from: •
fast, convenient online submission
•
thorough peer review by experienced researchers in your field
•
rapid publication on acceptance
•
support for research data, including large and complex data types
•
gold Open Access which fosters wider collaboration and increased citations
maximum visibility for your research: over 100M website views per year
•
At BMC, research is always in progress. Learn more biomedcentral.com/submissions
Ready to submit your research
Ready to submit your research ? Choose BMC and benefit from:
? Choose BMC and benefit from: •
fast, convenient online submission
•
thorough peer review by experienced researchers in your field
•
rapid publication on acceptance
•
support for research data, including large and complex data types
•
gold Open Access which fosters wider collaboration and increased citations
maximum visibility for your research: over 100M website views per year
•
At BMC, research is always in progress. Learn more biomedcentral.com/submissions
Ready to submit your research
Ready to submit your research ? Choose BMC and benefit from:
? Choose BMC and benefit from: 46. Bertolin M, Van Patten R, Greif T, Fucetola R. Predicting cognitive function‑
ing, activities of daily living, and participation 6 months after mild to
moderate stroke. Arch Clin Neuropsychol. 2018;33:562–76. 46. Bertolin M, Van Patten R, Greif T, Fucetola R. Predicting cognitive function‑
ing, activities of daily living, and participation 6 months after mild to
moderate stroke. Arch Clin Neuropsychol. 2018;33:562–76. y
47. Lai SM, Duncan PW, Keighley J. References Lin KC, Fu T, Wu CY, Wang YH, Liu JS, Hsieh CJ, et al. Minimal detectable
change and clinically important difference of the Stroke Impact Scale in
stroke patients. Neurorehabil Neural Repair. 2010;24:486–92. 7. Heo J, Yoon JG, Park H, Kim YD, Nam HS, Heo JH. Machine learning-based
model for prediction of outcomes in acute stroke. Stroke. 2019;50:1263–5. Chen et al. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation (2023) 20:25 Page 12 of 12 27. Imura T, Toda H, Iwamoto Y, Inagawa T, Imada N, Tanaka R, et al. Compari‑
son of supervised machine learning algorithms for classifying home dis‑
charge possibility in convalescent stroke patients: a secondary analysis. J
Stroke Cerebrovasc Dis. 2021;30: 106011. 50. Lazar RM, Boehme AK. Aphasia as a predictor of stroke outcome. Curr
Neurol Neurosci Rep. 2017;17:83. 51. Gialanella B, Prometti P, Vanoglio F, Comini L, Santoro R. Aphasia and
activities of daily living in stroke patients. Eur J Phys Rehabil Med. 2016;52:782–90. 28. Chawla NV, Bowyer KW, Hall LO, Kegelmeyer WP. SMOTE: synthetic minor‑
ity over-sampling technique. J Artif Intell Res. 2002;16:321–57. 52. Gialanella B, Santoro R, Ferlucci C. Predicting outcome after stroke: the
role of basic activities of daily living predicting outcome after stroke. Eur J
Phys Rehabil Med. 2013;49:629–37. 29. Raschka S, Mirjalili V. Python Machine Learning: Machine Learning and
Deep Learning with Python, scikit-learn, and TensorFlow 2. 3rd ed. Birmingham: Packt Publishing Ltd; 2019. 30. R Core Team. R: A language and environment for statistical computing
[Internet]. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. https://
www.R-project.org/ Publisher’s Note
S
i
N
i Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in pub‑
lished maps and institutional affiliations. 31. Van Rossum G, Drake F. Python 3 Reference Manual. Scotts Valley: Create
Space; 2009. 32. Pedregosa F, Varoquaux G, Gramfort A, et al. Scikit-learn: machine learning
in Python. J Mach Learn Res. 2011;12:2825–30. 33. Lemaître G, Nogueira F, Aridas CK. Imbalanced-learn: A Python toolbox
to tackle the curse of imbalanced datasets in machine learning. J Mach
Learn Res. 2017;18:1–5. 34. Hosmer DW, Lemeshow S, Sturdivant RX. Assessing the Fit of the Model. Applied logistic regression. Hoboken: Wiley; 2013. p. 153–225. 35. Lee YY, Hsieh YW, Wu CY, Lin KC, Chen CK. Proximal Fugl-Meyer Assess‑
ment scores predict clinically important upper limb improvement
after 3 stroke rehabilitative interventions. Arch Phys Med Rehabil. 2015;96:2137–44. 36. Iwamoto Y, Imura T, Tanaka R, Mitsutake T, Jung H, Suzukawa T, et al. Clinical prediction rule for identifying the stroke patients who will obtain
clinically important improvement of upper limb motor function by robot-
assisted upper limb. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2022;31: 106517. 37. Hsieh YW, Lin KC, Wu CY, Lien HY, Chen JL, Chen CC, et al. Predicting clini‑
cally significant changes in motor and functional outcomes after robot-
assisted stroke rehabilitation. Arch Phys Med Rehabil. 2014;95:316–21. 38. Huang PC, Hsieh YW, Wang CM, Wu CY, Huang SC, Lin KC. Predictors of
motor, daily function, and quality-of-life improvements after upper-
extremity robot-assisted rehabilitation in stroke. Am J Occup Ther. 2014;68:325–33. 39. Park SW, Wolf SL, Blanton S, Winstein C, Nichols-Larsen DS. The EXCITE
Trial: Predicting a clinically meaningful motor activity log outcome. Neurorehabil Neural Repair. 2008;22:486–93. 40. Gebruers N, Truijen S, Engelborghs S, Dedeyn PP. Prediction of upper limb
recovery, general disability, and rehabilitation status by activity measure‑
ments assessed by accelerometers or the Fugl-Meyer score in acute
stroke. Am J Phys Med Rehabil. 2014;93:245–52. 41. Shelton FD, Volpe BT, Reding M. Motor impairment as a predictor of
functional recovery and guide to rehabilitation treatment after stroke. Neurorehabil Neural Repair. 2001;15:229–37. 42. Chen CM, Tsai CC, Chung CY, Chen CL, Wu KP, Chen HC. Potential
predictors for health-related quality of life in stroke patients undergoing
inpatient rehabilitation. Health Qual Life Outcomes. 2015;13:118.f 43. Franceschini M, Goffredo M, Pournajaf S, Paravati S, Agosti M, De Pisi F,
et al. Predictors of activities of daily living outcomes after upper limb
robot-assisted therapy in subacute stroke patients. PLoS ONE. 2018;13:
e0193235. •
fast, convenient online submission
•
thorough peer review by experienced researchers in your field
•
rapid publication on acceptance
•
support for research data, including large and complex data types
•
gold Open Access which fosters wider collaboration and increased citations
maximum visibility for your research: over 100M website views per year
•
At BMC, research is always in progress.
Learn more biomedcentral.com/submissions
Ready to submit your research
Ready to submit your research ? Choose BMC and benefit from:
? Choose BMC and benefit from: Publisher’s Note
S
i
N
i Prediction of functional outcome after
stroke: comparison of the Orpington Prognostic Scale and the NIH Stroke
Scale. Stroke. 1998;29:1838–42. 48. Saxena SK, Ng T, Yong D, Fong N, Koh G. Functional outcomes in inpatient
rehabilitative care of stroke patients: predictive factors and the effect of
therapy intensity. Qual Prim Care. 2006;14:0–0. 48. Saxena SK, Ng T, Yong D, Fong N, Koh G. Functional outcomes in inpatient
rehabilitative care of stroke patients: predictive factors and the effect of
therapy intensity. Qual Prim Care. 2006;14:0–0. 49. Lee YC, Chiu EC. Nutritional status as a predictor of comprehensive
activities of daily living function and quality of life in patients with stroke. NeuroRehabilitation. 2021;48:337–43. 49. Lee YC, Chiu EC. Nutritional status as a predictor of comprehensive
activities of daily living function and quality of life in patients with stroke. NeuroRehabilitation. 2021;48:337–43.
|
https://openalex.org/W3000094516
|
https://nottingham-repository.worktribe.com/preview/3656159/BAME_MAS_authors_finalversion.pdf
|
English
| null |
Ethnic disparity in access to the memory assessment service between South Asian and white British older adults in the United Kingdom: A cohort study
|
International journal of geriatric psychiatry
| 2,020
|
cc-by
| 9,269
|
Ethnic disparity in access to the Memory Assessment Service between South
Asian and White British older adults in the UK: a cohort study Giulia Ogliaria,b, Zoë Turnerb, Javid Khaliquec, Adam L. Gordona,d,e,f, John R.F. Gladmand,e,f, Neil H. Chadbornd,e
a. University Hospitals of Derby and Burton NHS Foundation Trust, Derby, Derbyshire, United
Kingdom
b. Nottinghamshire Healthcare NHS Foundation Trust, Nottingham, Nottinghamshire, United
Kingdom
c. Independent community engagement consultant
d. University of Nottingham, School of Medicine, Nottingham, United Kingdom
e. Collaboration for Leadership in Applied Health Research and Care (CLAHRC) East
Midlands, United Kingdom
f. NIHR Nottingham Biomedical Research Centre, Nottingham, Nottinghamshire, United
Kingdom
Corresponding Author: Dr Neil H. Chadborn; Institute of Mental Health, Triumph Road, University
of Nottingham, Nottingham, UK, NG7 2TU. Neil.Chadborn@nottingham.ac.uk g
c. Independent community engagement consultant
d. University of Nottingham, School of Medicine, Nottingham, United Kingdom
e. Collaboration for Leadership in Applied Health Research and Care (CLAHRC) East
Midlands, United Kingdom
f. NIHR Nottingham Biomedical Research Centre, Nottingham, Nottinghamshire, United
Kingdom
Corresponding Author: Dr Neil H. Chadborn; Institute of Mental Health, Triumph Road, University
of Nottingham, Nottingham, UK, NG7 2TU. Neil.Chadborn@nottingham.ac.uk Acknowledgements Jeff Day, Julie Aicha, Karen Hampson, Lyn Williams, members of the community at ICCA, Pakistani
Centre Nottingham. This study is funded by the National Institute for Health Research (NIHR) Collaboration for
Leadership in Applied Health Research and Care East Midlands (CLAHRC EM). The authors declare
no conflicts of interest. The data that support the findings of this study are not publicly available due
to privacy or ethical restrictions. Evidence Search: South Asians and dementia (LS011). Lindsay Snell (2019). Derby, UK: Evidence Search: South Asians and dementia (LS011). Lindsay Snell (2019). Derby, UK: University Hospitals of Derby and Burton NHS Foundation Trust Library and Knowledge Service. Ethnic disparity in access to the Memory Assessment Service between South
Asian and White British older adults in the UK: a cohort study Background: Equality of access to memory assessment services by older adults from ethnic
minorities is both an ethical imperative and a public health priority. Objective: To investigate whether timeliness of access to memory assessment service differs between
older people of White British and South Asian ethnicity. Design: Longitudinal cohort. Setting: Nottingham Memory Study; outpatient secondary mental healthcare. ubjects: Our cohort comprised 3,654 White British and 32 South Asian older outpatient Methods: The criterion for timely access to memory assessment service was set at 90 days from
referral. Relationships between ethnicity and likelihood of timely access to memory assessment
service were analysed using binary logistic regression. Analyses were adjusted for socio-demographic
factors, deprivation and previous access to rapid response mental health services. Results: Among White British outpatients, 2,272 people (62.2%) achieved timely access to memory
assessment service. Among South Asian outpatients, fourteen people (43.8%) achieved timely access
to memory assessment service. After full adjustment, South Asian outpatients had a 0.47-fold reduced
likelihood of timely access, compared to White British outpatients (odds ratio 0.47, 95% confidence
interval 0.23-0.95, p-value=0.035). The difference became non-significant when restricting analyses
to outpatients reporting British nationality or English as first language. Older age, lower index of
deprivation and previous access to rapid response mental health services were associated with reduced
likelihood of timely access, while gender was not. Conclusions: In a UK mental healthcare service, older South Asian outpatients are less likely to
access dementia diagnostic services in a timely way, compared to White British outpatients. Keywords: memory assessment services, dementia, healthcare disparities, barriers to mental
healthcare, South Asian ethnicity, gender differences, aged, outpatients, cohort study. Keypoints: yp
Older South Asian outpatients are less likely to achieve timely access to dementia services, once
referred, compared to those White British in the UK. Older South Asian outpatients are less likely to achieve timely access to dementia services, once
referred, compared to those White British in the UK. No ethnic gap in timely access to dementia services is found between White British and South
Asian with British nationality or English as first language. Older age, lower deprivation and previous access to rapid response mental health services
are associated with reduced likelihood of timely access to dementia services. The estimated referral rate to dementia services is lowest among South Asian older women. No ethnic gap in timely access to dementia services is found between White British and South
Asian with British nationality or English as first language. y
g
g
g
Older age, lower deprivation and previous access to rapid response mental health services
are associated with reduced likelihood of timely access to dementia services. Older age, lower deprivation and previous access to rapid response mental health services
are associated with reduced likelihood of timely access to dementia services. y
The estimated referral rate to dementia services is lowest among South Asian older women. The estimated referral rate to dementia services is lowest among South Asian older wom Introduction In many Western countries, the prevalence of dementia in Black, Asian and Minority Ethnic (BAME)
groups is expected to increase as a result of increasing cultural diversity and population ageing1-5. In
the UK, the South Asian minority – the largest BAME minority - accounts for about 7% of the total
population and is steadily expanding and ageing3. As a result, the number of South Asian older adults
with dementia is predicted to substantially and rapidly increase. Yet, South Asian older adults may
face disparities in accessing dementia diagnostic services, compared to those White British leading
to late or missed diagnosis of dementia6, 7. Equal access to services and timely recognition of dementia in South Asian older adults are policy
goals8, 9. Timely diagnosis is essential for getting support, optimising safety and making choices about
future care while the person with dementia retains the ability to participate in decision-making10, 11. Whereas higher deprivation is a barrier to dementia services and treatment in other Western
countries12-13, data from the UK are conflicting14-16 and not detailing the South Asian minority. Qualitative literature has shown that barriers to timely diagnosis of dementia in older South Asian
adults may include language, health beliefs, carers’ attitudes, stigma and lack of cross-cultural
adaptation of services17-20. In particular, South Asian carers tend to delay help-seeking until a crisis occurs, due to attributing the
symptoms of dementia to normal ageing or other physical or psychological causes, negative beliefs
about psychiatry and sense of familial responsibility17. Knowledge about dementia may facilitate
help-seeking but few campaigns target ethnic minorities21, 22. Furthermore, South Asians may seek
help in primary care17 but further barriers may then arise in accessing secondary care. Quantitative
studies exploring the disparities that South Asians may face after referral to memory assessment
services are lacking. Our quantitative study aims to investigate whether older adults of South Asian ethnicity are less likely
to achieve timely access to the memory assessment service, once referred, compared to older adults of White British ethnicity in the Nottingham Memory Study. A secondary aim is to explore whether
likelihood of timely access may be modulated by age, gender, deprivation and previous access to
rapid response mental health services. Nottinghamshire In Nottinghamshire, most of the resident population reports White British ethnicity (92.6%), while
2.9% reports Irish, Gypsy or other White ethnicity, 1.4% Mixed, 2.2% Asian / Asian British, 0.6%
Black / Black British and 0.3% are from Other ethnic groups23, 24. Among the Asians, two thirds are
South Asians (Indian, Pakistani or Bangladeshi)23. South Asians include both first-generation
immigrants and UK-born people. About 2.8% of the population of Nottinghamshire was born in non-
UK, non-EU countries23, 24. In Nottingham, 5.3% of older adults aged 65 years and over do not have
English as first language; in particular, half of these are non-proficient in English24. Nottingham has
been amongst the most deprived cities in England, over the last decade25, 26. Study design and participants Nottinghamshire Healthcare NHS Foundation Trust is a large secondary mental healthcare provider
serving the catchment area of Nottinghamshire, UK, with around 800,000 residents. Older adults with
suspected dementia are referred to its memory assessment service as outpatients, mainly by general
practitioners. Access to memory assessment service is covered by the NHS and free of charge at the
point of delivery. An electronic record is routinely created for each outpatient who is referred to the
service. In this record, information on socio-demographic data is automatically entered at referral;
data on age, gender, self-reported ethnicity, first language, nationality and domicile are recorded by
the administrators, in specific mandatory fields, based on standardized codes. The record is then
updated at every contact of the outpatient with the service, by recording all booked, attended, missed
or cancelled visits. The dates of contacts as well as access to the other services of the Trust are
recorded. We designed the Nottingham Memory Study, an outpatient longitudinal cohort study, with the
primary aim to explore disparities in access for South Asian outpatients to the memory assessment service. We analysed all anonymised electronic records of outpatients who were referred as new
consecutive outpatients to the memory assessment service of Nottinghamshire Healthcare NHS
Foundation Trust, between 3rd March 2014 and 17th August 2018 (n = 3,819). We excluded those
younger than 65 years at referral (n = 7) or of unknown gender (n = 1). Nottinghamshire Therefore, the Nottingham
Memory Study is an outpatient longitudinal cohort study of 3,811 men and women aged 65 years and
older who were referred as new consecutive outpatients to the memory assessment service of
Nottinghamshire Healthcare NHS Foundation Trust between 3rd March 2014 and 17th August 2018. The Nottingham Memory Study is a one-wave cohort, with complete data on age and gender. In the
total cohort, ethnicity was recorded in 3,781 (99.2%) outpatients, at referral, based on 2011 Census
categories23. In the total cohort, most outpatients were White British (n = 3,654, 95.9%), while Irish
and other White ethnicities accounted for 1.3%, Mixed ethnicity for 0.2%, all Asian / Asian British
for 1%, all Black / Black British for 0.4% and Other ethnic group for 0.2%. Among the Asians, we
grouped outpatients of Indian, Pakistani and Bangladeshi ethnicity as South Asians3. The current
study includes 3,654 and 32 older adults of White British and South Asian ethnicity, respectively. Figure 1 shows the flow-chart of study inclusion criteria. Demographic and clinical characteristics Demographic and clinical characteristics We retrieved data on age, gender, marital status, nationality and first language, as recorded in the
electronic records, at referral. We categorized nationality as British, non-British or unknown; we
categorized first language as English, non-English or unknown. We also retrieved data on referral to
Rapid Response Liaison Psychiatry, prior to referral to memory assessment service, for each
outpatient. We estimated deprivation by the Index of Multiple Deprivation decile, which we extrapolated from
postcodes25. The Index of Multiple Deprivation is the official measure of relative deprivation for
small areas in England. It ranks every small area in England from 1 (most deprived area) to 32,844 (least deprived area)25. Deciles are calculated by ranking all small areas from most deprived to least
deprived and dividing them into ten equal groups25. Therefore, the deciles range from the first, which
includes the most deprived 10 percent of small areas nationally, to the tenth, which includes the least
deprived 10 percent of small areas nationally25. Index of Multiple Deprivation is an area-level index,
where higher values indicate lower deprivation25. Timely access On 21st December 2018, we retrospectively collected data on access to the memory assessment
service, for each outpatient, from referral. By collecting data on 21st December 2018, we had a
minimum follow-up of 120 days from referral for each outpatient. We calculated the time to access
the memory assessment service as the time from referral to first attended visit. We defined as “timely
access” the access within 90 days from referral. Ninety days is a timeframe used by the NHS in the
context of long-term complex health needs27. Statistical analysis Statistical analysis We reported the characteristics of the study outpatients as number (percentages) for categorical
variables and as mean (standard deviation, SD) for age, which we used as a continuous variable. Age
was normally distributed in our study population. We plotted and visually inspected the distribution
of the Index of Multiple Deprivation deciles in the study population, in White British and South Asian
outpatients, respectively (Supplementary Figure 1); as these were not normally distributed, we
reported the median (interquartile range, IQR) of the Index of Multiple Deprivation deciles. Differences in characteristics at referral between White British and South Asian outpatients were
assessed using chi-square test for categorical variables, student’s T-test for mean age and Mann-
Whitney U test for median Index of Multiple Deprivation. Moreover, we tested for gender-differences among White British and South Asian outpatients,
respectively, in characteristics at referral. Moreover, we tested for gender-differences among White British and South Asian outpatients,
respectively, in characteristics at referral. We estimated the annual rate of referral to memory assessment service for men and women aged 65
years and older, of South Asian and White British ethnicity, based on the 2011 Census23. We calculated the time to access the memory assessment service for each outpatient who had an
attended visit during follow-up. We dichotomized the outpatients into 1) those who achieved access
to the memory assessment service within 90 days and 2) those who either accessed the memory
assessment service later than 90 days from referral or never accessed it. Binary logistic regression models were used to assess the association between ethnicity and likelihood
of being assessed by memory assessment service within 90 days from referral (described in this study
as “timely access”). The independent variable was ethnicity and the reference category was the White
British ethnicity. We performed our analyses in three steps. Timely access In the first step, crude analyses were
performed (Model 0). In the second step, we adjusted for age and gender (Model 1). Finally, analyses
were further adjusted for Index of Multiple Deprivation decile and previous referral to the Rapid
Response Liaison Psychiatry (Model 2). To explore potential barriers, we performed sensitivity analyses by including only 1) participants who
reported British nationality and 2) participants who reported English as their first language,
respectively. In these analyses, we excluded 1) participants with either non-British or unknown
nationality and 2) participants with a first language other than English or unknown, respectively. Furthermore, to explore gender-differences, we repeated all analyses after stratifying by gender. All analyses were performed using SPSS software (version 20.0.0). Findings Characteristics of study population The total study population included 3,654 White British and 32 South Asian older outpatients (Figure
1). Table 1 shows the characteristics of the study population at referral to the memory assessment
service. In the total population, mean age was 80.1 (SD 6.9) years and 57.4% of participants were
women. South Asian outpatients were younger, more likely to be men and live in a less deprived area
compared to those who were White British (Table 1 and Supplementary Figure 1). South Asian
outpatients were less likely to report having British nationality and English as their first language
compared to those who were White British (Table 1). No South Asian outpatient was known to Rapid
Response Liaison Psychiatry while 10.3% of those White British were (Table 1). Gender-differences among South Asian and White British outpatients are detailed in Table 2. Among
the South Asian outpatients, men were more likely to be married or in a civil partnership, to report
British nationality and English as their first language, compared to women. Estimates of referral rates The estimated rate of referral to memory assessment service was 4.6 and 2.3 referrals per year for
every 1,000 men and women, respectively, aged 65 years and older, of South Asian ethnicity. It was
4.6 and 5 referrals per year for every 1,000 men and women, respectively, aged 65 years and older,
of White British ethnicity. Timely access and ethnicity Timely access and ethnicity Timely access and ethnicity In the total population, 2,286 (62.0%) outpatients were seen in memory assessment service within 90
days from referral. Among all those who were seen within 90 days, mean age was 79.7 (SD 6.8) and
median Index of Multiple Deprivation decile 6 (IQR 4; 8); among all those who were not seen within
90 days, mean age was 80.9 (SD 7.0) and median Index of Multiple Deprivation decile 7 (IQR 4; 9). For White British, 2,272 (62.2%) were seen within 90 days, whereas for South Asian 14 (43.8%)
were seen within 90 days. South Asian ethnicity was associated with a reduced likelihood of timely access to memory
assessment service (Table 3). South Asian outpatients had a reduced likelihood to access memory
assessment service within 90 days from referral compared to those White British (odds ratio (OR)
0.47, 95% Confidence Interval (CI) 0.24-0.95, p-value = 0.037, crude model). This association
remained consistent after full adjustment (OR 0.47, 95% CI 0.23-0.95, p-value=0.035, Model 2). Timely access and age, deprivation and previous referral to the rapid response services Timely access and age, deprivation and previous referral to the rapid response services
In the fully adjusted model, older age, lower deprivation and previous referral to the Rapid Response
Liaison Psychiatry were associated with reduced likelihood of timely access to memory assessment
service (all p-values <0.001), while gender was not (data not shown). Supplementary Figure 2 illustrates that the proportion of outpatients achieving timely access
gradually declined with increasing age (p-value < 0.001). Supplementary Figure 3 and 4 show that
likelihood of timely access to the memory assessment service was lowest in the outpatients in the
ninth and tenth Index of Multiple Deprivation deciles – those from the least deprived areas. In
particular, 55.1% and 44.5% of the outpatients in the ninth and tenth decile – those from the least
deprived areas – achieved timely access versus 63.2% to 72.4% of the outpatients in the deciles from
first to eight – those from the most deprived areas (p-value < 0.001). Among the outpatients not previously referred to the Rapid Response Liaison Psychiatry, 2,093
(63.3%) achieved timely access to the memory assessment service; among those previously referred
to the Rapid Response Liaison Psychiatry, 193 (51.1%) achieved timely access (Supplementary
Figure 5). Timely access and ethnicity The binary logistic regression analyses showed that the outpatients with previous referral
to the Rapid Response Liaison Psychiatry had a 0.59-fold reduced likelihood of timely access, compared to those outpatients with no previous referral, after full adjustment (OR 0.59, 95% CI 0.48
– 0.74, p-value < 0.001). compared to those outpatients with no previous referral, after full adjustment (OR 0.59, 95% CI 0.48
– 0.74, p-value < 0.001). Similar findings were observed for the outcome of accessing memory assessment service within 120
days (Supplementary Table 1). Similar findings were observed for the outcome of accessing memory assessment service within 120
days (Supplementary Table 1). Nationality, language and gender No difference in timely access to memory assessment service by ethnicity was found when restricting
the analyses to participants of British nationality (n=3,057) (Table 4), or to those with English as their
first language (n=2,589), (Table 5).In gender-stratified analyses, the ethnic gap in likelihood of timely
access to memory assessment service was not significant in women (Supplementary Table 2), while
the ethnic gap tended to be significant in men (Supplementary Table 3). Discussion In our cohort study in a secondary mental healthcare setting, about two thirds of all outpatients
achieved timely access to memory assessment service (within 90 days from referral). South Asian
outpatients were less likely to achieve timely access to memory assessment service compared to
White British, even after adjustment for covariates. Furthermore, factors associated with reduced
likelihood of timely access to memory assessment service were older age, being known to rapid
response mental health services and lower index of deprivation. Our findings of ethnic disparities in timely access to dementia diagnostic services, after referral, is
complementary to other studies suggesting that older adults from ethnic minorities underuse dementia
services, present to dementia services later in the illness and are globally less likely to receive
diagnosis and treatment for dementia in Western countries6, 28. Previous literature has highlighted
under-recognition of dementia in South Asian older adults in both the community and acute hospital
settings in the UK and US29-32. In the THIN database, a nationally representative UK database of
primary care electronic health records, Asian women were 18% less likely and Asian men 12% less
likely to have a new dementia diagnosis, compared with White adults29. Likewise, in a large
Californian insurance database, Asian-American had lower age-adjusted dementia incidence rates
compared to White and African-American adults31; among Asian-Americans, South Asians had the
lowest rate32. The true prevalence of dementia in South Asians living in Western countries remains unknown. We
cannot infer whether lower rates of dementia diagnosis reflect a truly lower prevalence of dementia
or a higher proportion of undiagnosed dementia. Yet, South Asian older adults have a high burden of
cardiovascular and psychosocial risks factors for dementia. South Asians adults have a greater burden
of diabetes33-35 and coronary heart disease36-37 than White adults. Lifetime social adversity, which
contributes to cognitive decline, may disproportionately affect ethnic minorities and migrants38. All these may suggest a high risk of dementia in South Asians and raise concerns on undiagnosed
dementia. In our study, South Asians appeared under-referred. Likewise, older adults from non-English-
speaking backgrounds were under-referred to a memory clinic in Melbourne, Australia, in the
1990s39. In contrast, non-White older adults were equally referred to a memory clinic, compared to
White adults, in London, in the early 2000s40. Moreover, African-Caribbean outpatients were well
represented in a London memory service, but possibly presented at late stages of dementia41. Discussion However, London is the most ethnically diverse area across England3, 23 and may be more inclusive
of ethnic minorities. The novel finding of our study is that South Asian older adults face a disparity in timely access to the
memory assessment service, after referral, compared to those White British. This disparity is
independent of age, gender, deprivation and previous referral to rapid response services. The
dementia diagnostic pathway comprises multiple stages, settings and barriers. Previous literature has
focused on awareness and recognition of dementia in South Asians in the community17, 21-22, primary
care29 and acute care settings30. We explored the ethnic gap in that tract of the dementia diagnostic
pathway from referral to first access to outpatient secondary mental healthcare services. We speculate that many outpatients were identified as having memory issues by their primary care or
other medical practitioners, during a consultation for physical or mental health symptoms other than
dementia or not attributed by the outpatients to dementia – outpatients were not seeking help for
dementia. Although a referral to dementia services requires the consent, the outpatients and their
caregivers may not fully understand its relevance or face barriers to attendance. These barriers could
include intercurrent acute physical or mental illness, hospitalisation and death; these equally affect
White British and South Asian outpatients. Further barriers specific to access to secondary care,
compared to primary care, may be: unfamiliarity with the service; a complex booking system based
on letters written in English; the need to be accompanied by a caregiver; or the stigma associated with mental healthcare hospitals. The latter may disproportionately affect ethnic minorities, as suggested
by an Australian study on Asian caregivers42. Interestingly, in our study, outpatients with a previous referral to the rapid response psychiatric
services had subsequent reduced likelihood of timely access to the memory assessment services. The
referral to the rapid response services may have been triggered by delirium, which is associated with
physical and mental co-morbidities and increased risk of hospitalisation, institutionalisation and
death43. Therefore, those outpatients with a previous referral to the rapid response services may have
been admitted to hospital or institutions, died, or were too frail to attend the services. Likewise, older
age was associated with reduced likelihood of access. South Asian older adults in the UK are a
heterogeneous population, with diverse immigration histories, cultural and linguistic backgrounds
and socioeconomic status. Discussion Of note, the ethnic gap became null when restricting to outpatients with
British nationality. Unfortunately, the number of South Asian outpatients with British nationality or
English as first language was very small and our sensitivity analyses were likely underpowered. We
hypothesised that British nationality and English as first language may reflect a longer residence in
the UK, a British education and a higher level of integration into British society. Previous studies
have highlighted language barriers44-49. Strengths and limitations To our knowledge, our study is the first quantitative study to show that South Asian older outpatients
experience delay in access to dementia diagnostic services, compared to White British, after referral
to secondary services. Strengths of our study are the large total cohort sample size, the longitudinal
cohort design and the use of real-life, routinely collected data, which could facilitate its replication in
other secondary mental healthcare settings in the UK. In our cohort, data on ethnicity were
systematically collected. All ethnic minorities were represented in small numbers and in lower proportions compared to those in the general population. This supports the hypothesis of under-
referral of older adults from ethnic minorities, in line with previous literature6, 7, 17. Our study was sufficiently powered for our main analyses on ethnic-related disparities in timely
access. Yet, the small number of South Asian older adults is a major limitation, and the sensitivity
analyses in the sample with British nationality or English language are likely underpowered. In
particular, the under-recording of the first language limits us in drawing conclusions on the role of
the language barrier. Access within ninety days from referral may be deemed not timely; yet, our data
showed that about one third of all patients did not achieve this outcome. A further limitation is that
the true prevalence of diagnosed and undiagnosed dementia by ethnicity in the community remains
unknown. Nevertheless, our study provides important new insights about referral and access to
secondary mental healthcare under universal health coverage. Implications References 1. Prince M, Wimo A, Guerchet M, at al. World Alzheimer Report 2015. The global impact of
dementia: An analysis of prevalence, incidence, cost & trends. London: Alzheimer’s disease
International: London; 2015. 2. US Census Bureau. 2017 National Population Projections Datasets. Projections for the United
States: 2017 to 2060. Available at:
https://www.census.gov/data/datasets/2017/demo/popproj/2017-popproj.html (accessed: 25th
August 2019). 3. Office for National Statistics. Ethnicity and National Identity in England and Wales: 2011. Available at: https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity (accessed: 25th August
2019) 4. Parliament of Australia. Joanne Simon-Davies. Population and migration statistics in Australia. Research Paper Series. 7 December 2018. Available at: https://parlinfo.aph.gov.au (accessed: 25th
August 2019). 5. House of Commons. All-Party Parliamentary Group on Dementia. Dementia does not
discriminate. The experiences of black, Asian and minority ethnic communities. London, UK
2013. 6. Cooper C, Tandy AR, Balamurali TB, Livingston G. A systematic review and meta-analysis of
ethnic differences in use of dementia treatment, care, and research. Am J Geriatr Psychiatry. 2010;18(3):193-203. 7. Mukadam N, Lewis G, Mueller C, et al. Ethnic differences in cognition and age in people
diagnosed with dementia: A study of electronic health records in two large mental healthcare
providers. Int J Geriatr Psychiatry. 2019;34(3):504-510. 8. National Collaborating Centre for Mental Health. 2018. “The Dementia Care Pathway. Full
implementation guidance.” pp. 1-42. Royal College of Psychiatrists, London, UK. 9. NHS England, Older People’s Mental Health and Dementia. 2017. Implementation guide and
resource pack for dementia care. pp. 1-14. NHS England, Leeds, UK. 10. Livingston G, Sommerlad A, Orgeta V, et al. Dementia prevention, intervention, and care. Lancet. 2017;390:2673–734. 11. Livingston G, Leavey G, Manela M, et al. Making decisions for people with dementia who lack
capacity: qualitative study of family carers in UK. BMJ. 2010;341:c4184. 12. Qian W, Schweizer TA, Fischer CE. Impact of socioeconomic status on initial clinical
presentation to a memory disorders clinic. Int Psychogeriatr. 2014;26(4):597-603. 13. Zilkens RR, Duke J, Horner B, Semmens JB, Bruce DG. Australian population trends and
disparities in cholinesterase inhibitor use, 2003 to 2010. Alzheimers Dement. 2014;10(3):310-8. 14. Cooper C, Blanchard M, Selwood A, Livingston G. Antidementia drugs: prescription by level of
cognitive impairment or by socio-economic group? Aging Ment Health. 2010;14(1):85-9. 15. Cooper C, Lodwick R, Walters K, Raine R, Manthorpe J, Iliffe S, Petersen I. Inequalities in receipt
of mental and physical healthcare in people with dementia in the UK. Age Ageing. 2017
May;46(3):393-400. 16. Implications Future research should elucidate the causes of delayed or missed access to memory assessment
services, after referral. Qualitative interviews with outpatients who did not achieve timely access (or
their caregivers) may provide insight. Quality improvement projects should target women from ethnic
minorities. In conclusion, our study shows that South Asian older outpatients are less likely to achieve timely
access to secondary healthcare dementia diagnostic services, after referral, compared to those White
British in the UK. Our findings may be relevant to other Western countries where South Asian
communities are growing and ageing. References Cooper C, Lodwick R, Walters K, Raine R, Manthorpe J, Iliffe S, Petersen I. Observational cohort
study: deprivation and access to anti-dementia drugs in the UK. Age Ageing. 2016 Jan;45(1):148-
54. 17. Mukadam N, Cooper C, Basit B, Livingston G. Why do ethnic elders present later to UK dementia
services? A qualitative study. Int Psychogeriatr. 2011;23(7):1070-7. 18. Lawrence V, Murray J, Samsi K, Banerjee S. Attitudes and support needs of Black Caribbean,
south Asian and White British carers of people with dementia in the UK. Br J Psychiatry. 2008;193(3):240-6. 19. Bhattacharyya S, Benbow SM. Mental health services for black and minority ethnic elders in the
United Kingdom: a systematic review of innovative practice with service provision and policy
implications. Int Psychogeriatr. 2013;25(3):359-73. 20. Lawrence V, Samsi K, Banerjee S, Morgan C, Murray J. Threat to valued elements of life: the
experience of dementia across three ethnic groups. Gerontologist. 2011;51(1):39-50. 21. Mukadam N, Waugh A, Cooper C, Livingston G. What would encourage help-seeking for
memory problems among UK-based South Asians? A qualitative study. BMJ Open. 2015;5(9):e007990. 22. Mukadam N, Cooper C, Livingston G. Improving access to dementia services for people from
minority ethnic groups. Curr Opin Psychiatry. 2013;26(4):409-14. 23. Office for National Statistics. 2011 Census – Population and Household Estimates for England
and Wales. Newport: Office for National Statistics, 2012. 24. Nomis. Official labour market statistics. https://www.nomisweb.co.uk/census/2011 (accessed:
17th November 2019). 25. Department for Communities and Local Government. English Indices of Deprivation 2015. Available
at:
http://www.gov.uk/government/statistics/english-indices-of-deprivation-2015
(accessed: 25th August 2019). 26. Department for Communities and Local Government. English Indices of Deprivation 2019. Available
at:
https://www.gov.uk/government/statistics/english-indices-of-deprivation-2019
(accessed: 17th November 2019). 27. https://www.nhs.uk/conditions/social-care-and-support-guide/money-work-and-benefits/nhs-
continuing-healthcare/ (accessed: 3rd December 2019). 28. Nielsen TR, Vogel A, Phung TK, Gade A, Waldemar G. Over- and under-diagnosis of dementia
in ethnic minorities: a nationwide register-based study. Int J Geriatr Psychiatry. 2011;26(11):1128-35. 29. Pham TM, Petersen I, Walters K, et al. Trends in dementia diagnosis rates in UK ethnic groups:
analysis of UK primary care data. Clin Epidemiol. 2018;10:949-960. 30. Sommerlad A, Perera G, Singh-Manoux A, et al. Accuracy of general hospital dementia diagnoses
in England: Sensitivity, specificity, and predictors of diagnostic accuracy 2008-2016. Alzheimers
Dement. 2018;14(7):933-943. 31. Mayeda ER, Glymour MM, Quesenberry CP, Whitmer RA. Inequalities in dementia incidence
between six racial and ethnic groups over 14 years. Alzheimers Dement. 2016 Mar;12(3):216-24. 32. Mayeda ER, Glymour MM, Quesenberry CP Jr, Whitmer RA. References Heterogeneity in 14-year Dementia
Incidence Between Asian American Subgroups. Alzheimer Dis Assoc Disord. 2017 Jul-
Sep;31(3):181-186. 33. Anand SS, Yusuf S, Vuksan V, et al. Differences in risk factors, atherosclerosis, and
cardiovascular disease between ethnic groups in Canada: the Study of Health Assessment and
Risk in Ethnic groups (SHARE). Lancet. 2000 July;356(9226):279-84. 34. Kanaya AM, Herrington D, Vittinghoff E, et al. Understanding the high prevalence of diabetes in
U.S. south Asians compared with four racial/ethnic groups: the MASALA and MESA studies. Diabetes Care. 2014 Jun;37(6):1621-8. 35. Tillin T, Hughes AD, Godsland IF, et al. Insulin resistance and truncal obesity as important
determinants of the greater incidence of diabetes in Indian Asians and African Caribbeans
compared with Europeans: the Southall And Brent REvisited (SABRE) cohort. Diabetes Care. 2013 Feb;36(2):383-93. 36. Palaniappan L, Wang Y, Fortmann SP. Coronary heart disease mortality for six ethnic groups in
California, 1990-2000. Ann Epidemiol. 2004 Aug;14(7):499-506. 37. Palaniappan LP, Araneta MR, Assimes TL, et al. Call to action: cardiovascular disease in Asian
Americans: a science advisory from the American Heart Association. Circulation. 2010
Sep;122(12):1242-52. 38. Glymour MM, Manly JJ. Lifecourse social conditions and racial and ethnic patterns of cognitive
aging. Neuropsychol Rev. 2008 Sep;18(3):223-54. 39. LoGiudice D, Hassett A, Cook R, Flicker L, Ames D. Equity of access to a memory clinic in
Melbourne? Non-English speaking background attenders are more severely demented and have
increased rates of psychiatric disorders. Int J Geriatr Psychiatry. 2001;16(3):327-34. 40. Banerjee S, Willis R, Matthews D, et al. Improving the quality of care for mild to moderate
dementia: an evaluation of the Croydon Memory Service Model. Int J Geriatr Psychiatry. 2007;22(8):782-8. 41. Tuerk R, Sauer J. Dementia in a Black and minority ethnic population: characteristics of
presentation to an inner London memory service. BJPsych Bull. 2015 Aug;39(4):162-6. 42. Haralambous B, Dow B, Tinney J, et al. Help seeking in older Asian people with dementia in
Melbourne: using the Cultural Exchange Model to explore barriers and enablers. J Cross Cult
Gerontol. 2014 Mar;29(1):69-86. 43. Witlox J, Eurelings LS, de Jonghe JF, et al. Delirium in elderly patients and the risk of
postdischarge mortality, institutionalization, and dementia: a meta-analysis. JAMA. 2010
Jul;304(4):443-51. 44. Ayalon L, Areán PA. Knowledge of Alzheimer's disease in four ethnic groups of older adults. Int
J Geriatr Psychiatry. 2004;19(1):51-7. 45. Giebel CM, Zubair M, Jolley D, et al. References South Asian older adults with memory impairment:
improving assessment and access to dementia care. Int J Geriatr Psychiatry. 2015;30(4):345-56. 46. Nielsen TR, Vogel A, Riepe MW, et al. Assessment of dementia in ethnic minority patients in
Europe: a European Alzheimer's Disease Consortium survey. Int Psychogeriatr. 2011;23(1):86-
95. 47. Parveen S, Peltier C, Oyebode JR. Perceptions of dementia and use of services in minority ethnic
communities: a scoping exercise. Health Soc Care Community. 2017;25(2):734-742. 48. Goeman D, King J, Koch S. Development of a model of dementia support and pathway for
culturally and linguistically diverse communities using co-creation and participatory action
research. BMJ Open. 2016;6(12). Figure 1. Flow-chart of study inclusion criteria
Abbreviations: n: number, MAS: Memory Assessment Service, M/F: men / women. Figure 1. Flow-chart of study inclusion criteria Figure 1. Flow-chart of study inclusion criteria Abbreviations: n: number, MAS: Memory Assessment Service, M/F: men / women. Table 1. Characteristics of the study population at referral to MAS, by ethnicity
Total
n=3686
White British
n=3654
South Asian
n=32
p-value
Women, n (%)
2114 (57.4)
2103 (57.6)
11 (34.4)
0.008
Age, mean (±SD)
80.1 (6.9)
80.2 (6.9)
76.1 (4.9)
0.001
Marital status, n (%)
• Married
/
civil
partnership
• Widowed / single /
divorced / separated
• No
data
/
not
disclosed / not known
1863 (50.5)
1577 (42.8)
246 (6.7)
1841 (50.4)
1567 (42.9)
246 (6.7)
22 (68.8)
10 (31.3)
0 (0)
0.072
Nationality, n (%)
• British
• Non-British
• unknown
3057 (82.9)
18 (0.5)
611 (16.6)
3048 (83.4)
6 (0.2)
600 (16.4)
9 (28.1)
12 (37.5)
11 (34.4)
<0.001
First language, n (%)
• English
• Non-English
• unknown
2589 (70.2)
11 (0.3)
1086 (29.5)
2580 (70.6)
2 (0.1)
1072 (29.3)
9 (28.1)
9 (28.1)
14 (43.8)
<0.001
IMD, median (IQR)
6 (4; 8)
6 (4; 8)
8 (5; 10)
0.002
Known to RRLP, n (%)
378 (10.3)
378 (10.3)
0 (0)
0.055
Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service, SD: standard deviation, IQR: interquartile range,
IMD: Index of Multiple Deprivation, RRLP: Rapid Response Liaison Psychiatry. P-values are
calculated by chi-square test for categorical variables. The p-value for difference in mean age is
calculated by student’s T-test for means. The p-value for difference in median IMD is calculated by
non-parametric Mann-Whitney U test. of the study population at referral to MAS, by ethnicity Table 1. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service, SD: standard deviation, IMD: Index of Multiple Deprivation, IQR: interquartile range, RRLP:
Rapid Response Liaison Psychiatry. P-value* indicates gender-differences among the White British participants; p-value** indicates gender-
differences among South Asian participants. P-values are calculated by chi-square test for categorical variables. The P-value for difference in mean
age is calculated by student’s T-test for means. The p-value for differences in median IMD is calculated by non-parametric Mann-Whitney U test. References Characteristics of the study population at referral to MAS, by ethnicity Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service, SD: standard deviation, IQR: interquartile range, IMD: Index of Multiple Deprivation, RRLP: Rapid Response Liaison Psychiatry. P-values are
calculated by chi-square test for categorical variables. The p-value for difference in mean age is
calculated by student’s T-test for means. The p-value for difference in median IMD is calculated by
non-parametric Mann-Whitney U test. IMD: Index of Multiple Deprivation, RRLP: Rapid Response Liaison Psychiatry. P-values are
calculated by chi-square test for categorical variables. The p-value for difference in mean age is
calculated by student’s T-test for means. The p-value for difference in median IMD is calculated by
non-parametric Mann-Whitney U test. Table 2. Gender-differences among White British and South Asian participants, at referral to MAS
White British
South Asian
Women
n=2103
Men
n=1551
p-value**
Women
n=11
Men
n=21
p-
value**
Age, mean (±SD)
80.8 (6.9)
79.4 (6.8)
<0.001
74.8 (6.8)
76.8 (3.7)
0.297
Marital status, n (%)
• Married / civil partnership
• Widowed / single / divorced /
separated
• No data / not disclosed / not known
814 (38.7)
1128 (53.6)
161 (7.7)
1027 (66.2)
439 (28.3)
85 (5.5)
<0.001
5 (45.5)
6 (54.5)
0 (0)
17 (81.0)
4 (19.0)
0(0)
0.040
Nationality, n (%)
• British
• Non-British
• unknown
1750 (83.2)
4 (0.2)
349 (16.6)
1298 (83.7)
2 (0.1)
251 (16.2)
0.852
1 (9.1)
3 (27.3)
7 (63.6)
8 (38.1)
9 (42.9)
4 (19.0)
0.033
First language, n (%)
• English
• Non-English
• unknown
1480 (70.4)
2 (0.1)
621 (29.5)
1100 (70.9)
0 (0)
451 (29.1)
0.455
1 (9.1)
4 (36.4)
6 (54.5)
8 (38.1)
5 (23.8)
8 (38.1)
0.222
IMD, median (IQR)
6 (4; 8)
6 (4; 8)
0.020
7 (6;10)
9 (5; 10)
0.935
Known to RRLP, n (%)
225 (10.7)
153 (9.9)
0.413
0 (0)
0 (0)
NA erences among White British and South Asian participants, at referral to MAS South Asian Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service, SD: standard deviation, IMD: Index of Multiple Deprivation, IQR: interquartile range, RRLP:
Rapid Response Liaison Psychiatry. P-value* indicates gender-differences among the White British participants; p-value** indicates gender-
differences among South Asian participants. P-values are calculated by chi-square test for categorical variables. The P-value for difference in mean
age is calculated by student’s T-test for means. The p-value for differences in median IMD is calculated by non-parametric Mann-Whitney U test. References Table 3. Association between South Asian ethnicity and outcome of accessing MAS
within 90 days from referral, compared to White British ethnicity
Model
OR [95% CI]
p-value
0
0.47 [0.24 – 0.95]
0.037
1
0.42 [0.21 – 0.86]
0.017
2
0.47 [0.23 – 0.95]
0.035
Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the RRLP and IMD decile. The analyses in Model 0 and 1 are
performed in the total population of 3,686 outpatients. The analyses in Model 2 are
performed in 3,683 outpatients, due to missing data on Index of Multiple Deprivation
decile for three White British outpatients. able 3. Association between South Asian ethnicity and outcome of accessing MAS
ithin 90 days from referral, compared to White British ethnicity Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the RRLP and IMD decile. The analyses in Model 0 and 1 are
performed in the total population of 3,686 outpatients. The analyses in Model 2 are
performed in 3,683 outpatients, due to missing data on Index of Multiple Deprivation
decile for three White British outpatients. Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the RRLP and IMD decile. The analyses in Model 0 and 1 are
performed in the total population of 3,686 outpatients. The analyses in Model 2 are
performed in 3,683 outpatients, due to missing data on Index of Multiple Deprivation
decile for three White British outpatients. Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Servic Table 4. Association between South Asian ethnicity and outcome of accessing MAS
within 90 days from referral, compared to White British ethnicity, in subpopulation
who reported British nationality (n = 3,057)
Model
OR [95% CI]
p-value
0
0.99 [0.25 – 3.97]
0.990
1
0.90 [0.22 – 3.63]
0.884
2
1.04 [0.25 – 4.25]
0.961
Binary logistic regression analyses. References Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple
Deprivation decile. The analyses in Model 0 and 1 are performed in 3,057 outpatients. The analyses in Model 2 are performed in 3,054 outpatients, due to missing data on Index
of Multiple Deprivation for three White British outpatients. Table 4. Association between South Asian ethnicity and outcome of accessing MAS
within 90 days from referral, compared to White British ethnicity, in subpopulation
who reported British nationality (n = 3,057)
Model
OR [95% CI]
p-value
0
0.99 [0.25 – 3.97]
0.990
1
0.90 [0.22 – 3.63]
0.884
2
1.04 [0.25 – 4.25]
0.961 able 4. Association between South Asian ethnicity and outcome of accessing MAS
ithin 90 days from referral, compared to White British ethnicity, in subpopulation Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Servic Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple
Deprivation decile. The analyses in Model 0 and 1 are performed in 3,057 outpatients. The analyses in Model 2 are performed in 3,054 outpatients, due to missing data on Index
of Multiple Deprivation for three White British outpatients. Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple
Deprivation decile. The analyses in Model 0 and 1 are performed in 3,057 outpatients. The analyses in Model 2 are performed in 3,054 outpatients, due to missing data on Index
of Multiple Deprivation for three White British outpatients. Table 5. References Association between South Asian ethnicity and outcome of accessing MAS
within 90 days from referral, compared to White British ethnicity, in subpopulation
who reported English as their first language (n = 2,589)
Model
OR [95% CI]
p-value
0
0.63 [0.17 – 2.34]
0.486
1
0.59 [0.16 – 2.22]
0.438
2
0.75 [0.20 – 2.88]
0.677
Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple
Deprivation decile. The analyses in Model 0 and 1 are performed in 2,589 outpatients. The analyses in Model 2 are performed in 2,587 outpatients, due to missing data on Index
of Multiple Deprivation for two White British outpatients. Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Servic Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple
Deprivation decile. The analyses in Model 0 and 1 are performed in 2,589 outpatients. The analyses in Model 2 are performed in 2,587 outpatients, due to missing data on Index
of Multiple Deprivation for two White British outpatients. Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple
Deprivation decile. The analyses in Model 0 and 1 are performed in 2,589 outpatients. The analyses in Model 2 are performed in 2,587 outpatients, due to missing data on Index
of Multiple Deprivation for two White British outpatients. Supplementary Table 1. Association between South Asian ethnicity and outcome of
accessing MAS within 120 days from referral, compared to White British ethnicity
Model
OR [95% CI]
p-value
0
0.58 [0.29 – 1.17]
0.128
1
0.51 [0.25 – 1.02]
0.058
2
0.53 [0.26 – 1.07]
0.077
Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. References Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple
Deprivation decile. The analyses in Model 0 and 1 are performed in the total population
of 3,686 outpatients. The analyses in Model 2 are performed in 3,683 outpatients, due to
missing data on IMD for three White British outpatients. Supplementary Table 1. Association between South Asian ethnicity and outcome o
accessing MAS within 120 days from referral, compared to White British ethnicit Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple
Deprivation decile. The analyses in Model 0 and 1 are performed in the total population
of 3,686 outpatients. The analyses in Model 2 are performed in 3,683 outpatients, due to
missing data on IMD for three White British outpatients. Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity, age and gender. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, gender,
previous referral to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple
Deprivation decile. The analyses in Model 0 and 1 are performed in the total population
of 3,686 outpatients. The analyses in Model 2 are performed in 3,683 outpatients, due to
missing data on IMD for three White British outpatients. Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Servic Supplementary Table 2. Association between South Asian ethnicity and outcome of
accessing MAS within 90 days from referral, compared to White British ethnicity,
in women (n = 2,114)
Model
OR [95% CI]
p-value
0
0.52 [0.16 – 1.70]
0.277
1
0.44 [0.13 – 1.46]
0.181
2
0.49 [0.15 – 1.62]
0.242
Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity and age. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, previous referral
to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple Deprivation decile. All
the analyses are performed in the total sample of 2,114 women. Binary logistic regression analyses. References Abbreviations: MAS: Memory Assessment Servic Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity and age. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, previous referral
to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple Deprivation decile. All
the analyses are performed in the total sample of 2,114 women. Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity and age. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, previous referral
to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple Deprivation decile. All
the analyses are performed in the total sample of 2,114 women. Supplementary Table 3. Association between South Asian ethnicity and outcome of
accessing MAS within 90 days from referral, compared to White British ethnicity,
in men (n = 1,572)
Model
OR [95% CI]
p-value
0
0.44 [0.19 – 1.06]
0.068
1
0.41 [0.17 – 0.99]
0.047
2
0.46 [0.19 – 1.12]
0.086
Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity and age. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, previous referral
to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple Deprivation decile. The
analyses in Model 0 and 1 are performed in the total sample of 1,572 men. The analyses
in Model 2 are performed in 1,569 men, due to missing data on Index of Multiple
Deprivation for three White British men. Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Servic Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. Model 1
is adjusted by ethnicity and age. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, previous referral
to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple Deprivation decile. The
analyses in Model 0 and 1 are performed in the total sample of 1,572 men. The analyses
in Model 2 are performed in 1,569 men, due to missing data on Index of Multiple
Deprivation for three White British men. Binary logistic regression analyses. Abbreviations: MAS: Memory Assessment Service,
OR: odds ratio, CI: confidence interval. Model 0 is adjusted by ethnicity only. References Model 1
is adjusted by ethnicity and age. Model 2 is adjusted by ethnicity, age, previous referral
to the Rapid Response Liaison Psychiatry and Index of Multiple Deprivation decile. The
analyses in Model 0 and 1 are performed in the total sample of 1,572 men. The analyses
in Model 2 are performed in 1,569 men, due to missing data on Index of Multiple
Deprivation for three White British men. Supplementary Figure 1. Index of Multiple Deprivation decile distribution at referral, by
ethnicity Abbreviations: IMD: Index of Multiple Deprivation. The graph on the left shows data on
3,651 White British outpatients (three White British outpatients had missing data on IMD
and were excluded); the graph on the right shows data on 32 South Asian outpatients. Abbreviations: IMD: Index of Multiple Deprivation. The graph on the left shows data on
3,651 White British outpatients (three White British outpatients had missing data on IMD
and were excluded); the graph on the right shows data on 32 South Asian outpatients. Supplementary Figure 2. Timely access to MAS by age category, in the total study
population. Supplementary Figure 2. Timely access to MAS by age category, in the total study
population. Abbreviations: MAS: memory assessment service. Number of outpatients in each age
category: 65 to 69 years, n = 274; 70 to 74 years, n = 559; 75 to 79 years, n = 819; 80 to
84 years, n = 980; 85 to 89 years, n = 746; 90plus, n = 308. Abbreviations: MAS: memory assessment service. Number of outpatients in each age
category: 65 to 69 years, n = 274; 70 to 74 years, n = 559; 75 to 79 years, n = 819; 80 to
84 years, n = 980; 85 to 89 years, n = 746; 90plus, n = 308. Supplementary Figure 3. Timely access to MAS by Index of Multiple Deprivation decile,
in the total study population Supplementary Figure 3. Timely access to MAS by Index of Multiple Deprivation decile,
in the total study population Supplementary Figure 3. Timely access to MAS by Index of Multiple Deprivation decile,
in the total study population Abbreviations: n: number, IMD: Index of Multiple Deprivation, MAS: memory
assessment service. This graph shows data on a total of n = 3,683 outpatients. Three
outpatients had missing data on IMD and were excluded. Abbreviations: n: number, IMD: Index of Multiple Deprivation, MAS: memory
assessment service. References This graph shows data on a total of n = 3,683 outpatients. Three Abbreviations: n: number, IMD: Index of Multiple Deprivation, MAS: memor
assessment service. This graph shows data on a total of n = 3,683 outpatients. Thre
outpatients had missing data on IMD and were excluded. Abbreviations: n: number, IMD: Index of Multiple Deprivation, MAS: memory
assessment service. This graph shows data on a total of n = 3,683 outpatients. Three
outpatients had missing data on IMD and were excluded. Supplementary Figure 4. Timely access to MAS by Index of Multiple Deprivation decile,
in the total population (shown as percentage of IMD decile category). Abbreviations: MAS: memory assessment service, IMD: Index of Multiple Deprivation. Number of outpatients per IMD decile: first decile, n = 160; second decile, n = 323; third
decile, 291; fourth decile, n = 399; fifth decile, n = 379; sixth decile, n = 447; seventh
decile, n = 451; eight decile, n = 416; ninth decile, n = 345; tenth decile, n = 472. This
graph shows data on a total of n = 3,683 outpatients. Three outpatients had missing data
on IMD and were excluded. Supplementary Figure 4. Timely access to MAS by Index of Multiple Deprivation decile,
in the total population (shown as percentage of IMD decile category). Abbreviations: MAS: memory assessment service, IMD: Index of Multiple Deprivation. Number of outpatients per IMD decile: first decile, n = 160; second decile, n = 323; third
decile, 291; fourth decile, n = 399; fifth decile, n = 379; sixth decile, n = 447; seventh
decile, n = 451; eight decile, n = 416; ninth decile, n = 345; tenth decile, n = 472. This
graph shows data on a total of n = 3,683 outpatients. Three outpatients had missing data
on IMD and were excluded. upplementary Figure 5. Timely access to MAS by previous referral to the Rapid
esponse Liaison Psychiatry, in the total study population. upplementary Figure 5. Timely access to MAS by previous referral to the Rapid
esponse Liaison Psychiatry, in the total study population. Supplementary Figure 5. Timely access to MAS by previous referral to the Rapid
Response Liaison Psychiatry, in the total study population. Abbreviations: MAS: memory assessment service. Number of outpatients by referral
category: not previously referred to Rapid Response Liaison Psychiatry, n = 3,308;
previously referred to Rapid Response Liaison Psychiatry, n = 378. References Abbreviations: MAS: memory assessment service. Number of outpatients by referral
category: not previously referred to Rapid Response Liaison Psychiatry, n = 3,308;
previously referred to Rapid Response Liaison Psychiatry, n = 378. Abbreviations: MAS: memory assessment service. Number of outpatients by referral
category: not previously referred to Rapid Response Liaison Psychiatry, n = 3,308;
previously referred to Rapid Response Liaison Psychiatry, n = 378. For reviewers only Figure 1 for reviewers only. Age distribution at referral, by ethnicity. Abbreviation: n: number. Abbreviation: n: number.
|
W2558136607.txt
|
https://bmcendocrdisord.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s12902-016-0149-z
|
en
|
Effect of sitagliptin on blood glucose control in patients with type 2 diabetes mellitus who are treatment naive or poorly responsive to existing antidiabetic drugs: the JAMP study
|
BMC endocrine disorders
| 2,016
|
cc-by
| 7,147
|
Sakura et al. BMC Endocrine Disorders (2016) 16:70
DOI 10.1186/s12902-016-0149-z
RESEARCH ARTICLE
Open Access
Effect of sitagliptin on blood glucose
control in patients with type 2 diabetes
mellitus who are treatment naive or poorly
responsive to existing antidiabetic drugs:
the JAMP study
Hiroshi Sakura1*, Naotake Hashimoto2, Kazuo Sasamoto3, Hiroshi Ohashi4, Sumiko Hasumi5, Noriko Ujihara6,
Tadasu Kasahara7, Osamu Tomonaga8, Hideo Nunome9, Masashi Honda10, Yasuhiko Iwamoto11 and for the JAMP
Study Investigators
Abstract
Background: To investigate the ameliorating effect of sitagliptin, a dipeptidyl peptidase-4 inhibitor, on blood
glucose control in patients with type 2 diabetes mellitus who were previously untreated with or who have a
poor responsive to existing antidiabetic drugs.
Methods: Sitagliptin (50 mg/day) was added on to the pre-existing therapy for type 2 diabetes and changes
in the glycated hemoglobin (HbA1c) level after 3 months of treatment were compared with the baseline and
performed exploratory analysis.
Results: HbA1c levels were significantly decreased after 1 month of treatment compared to baseline, with a
mean change in HbA1c level from baseline of −0.73% (range, −0.80 to −0.67) in the entire study population
at 3 months. Patients who received a medium dose of glimepiride showed the least improvement in HbA1c
levels. The percentage of patients who achieved an HbA1c level of <7.0% significantly increased after
1 month of treatment, reaching 53.1% at 3 months. The percentage of patients who achieved a fasting blood
glucose level of <130 mg/dL significantly increased after 1 month of treatment, reaching 50.9% at 3 months.
Conclusions: Sitagliptin improved the HbA1c level and rate of achieving the target control levels in patients
with type 2 diabetes mellitus who were previously untreated with, or poorly responsive to, existing
antidiabetic drugs. Thus, sitagliptin is expected to be useful in this patient group. However, the additional
administration of sitagliptin in patients treated with medium-dose glimepiride only slightly improved blood
glucose control when corrected for baseline HbA1c level.
Keywords: Sitagliptin, Diabetes mellitus, DPP-4 inhibitor, HbA1c, Glimepiride
* Correspondence: sakuragm@dnh.twmu.ac.jp
1
Department of Medicine, Medical Center East, Tokyo Women’s Medical
University School of Medicine , 2-1-10 Nishiogu, Arakawa-ku, Tokyo 116-8567,
Japan
Full list of author information is available at the end of the article
© The Author(s). 2016 Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to
the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated.
Sakura et al. BMC Endocrine Disorders (2016) 16:70
Background
The 2012 National Health and Nutrition Survey conducted by the Ministry of Health, Labour and Welfare of
Japan (MHLW) estimated that approximately 20.5 million people were strongly suspected of having diabetes
mellitus; these patients are considered the at-risk group
of individuals in whom diabetes mellitus cannot be ruled
out [1]. An increasing amount of patients strongly suspected of having diabetes mellitus are currently being
treated with existing antidiabetic drugs (men, 65.9% and
women, 64.3%) [1]. However, existing antidiabetic drugs
have various drawbacks, including insufficient efficacy,
short-lasting effect [2], body weight increase and inconvenient administration. Thus, new drugs that have a different mechanism of action and that show improved
efficacy, safety and tolerability are required.
Dipeptidyl peptidase-4 (DPP-4) inhibitors exhibit antidiabetic effects by stimulating insulin secretion through
highly selective inhibition of DPP-4, an enzyme that inactivates incretins such as glucagon-like peptide 1 and
gastric inhibitory polypeptide via a mechanism different
from that of conventional hypoglycemic drugs. Many reports have demonstrated the superior efficacy and safety
of DPP-4 inhibitors [3–5], among which sitagliptin was
the first to gain approval in Japan in 2009. Many reports
of sitagliptin had published, but we have examined the
additional effect of sitagliptin in 7 pre-existing therapy
groups. Treatment of these patients often includes other
antidiabetic medications because they often have diverse
complications. The objective of this study is to investigate the ameliorating effect of sitagliptin on blood glucose control in patients with type 2 diabetes mellitus,
who were previously untreated with, or who had a poor
responsive to, existing antidiabetic drugs.
Methods
Study design
This open-label, central registration, multi-center, prospective observational study was conducted at the Tokyo
Women’s Medical University Hospital and 69 collaborating institutions in Japan. Patients were enrolled from 1
January 2011 to 30 June 2013, and followed up until 30
June 2014. This study was conducted with the approval
of the ethic committee of the Tokyo Women’s Medical
University (UMIN000019154).
Page 2 of 11
receiving diet/exercise therapy or/and oral antidiabetic
drug therapy.
The participants were treated with diet and exercise
therapy, low-dose glimepiride (0.5–1 mg), medium-dose
glimepiride (1.5–2 mg), biguanides, thiazolidines, αglucosidase inhibitors or two or more of these drugs in
combination during the observation period. And patients treated with more than 2 mg of glimepiride or
other SUs were excluded from the study.
The all patients provided written informed consent before participation.
Patients who met any of the following criteria were excluded from the study: (i) history of severe ketosis, diabetic coma or pre-coma within the past 6 months; (ii)
severe infection before or after surgical treatment, or
serious external injury; (iii) pregnancy, possible pregnancy or lactation; (iv) moderate renal impairment
(serum creatinine level ≥1.5 mg/dL in men and ≥1.3 mg/
dL in women); (v) patients on insulin therapy; (vi) patients on treatment with rapid-acting insulin secretagogues; (vii) history of allergy to the ingredients of the
study drug; and (viii) a medical reason that makes the
patient unsuitable for participation in the study as
judged by the investigator.
Treatment with (v) and/or (vi) were not covered by
national health insurance at the time of setting the study
protocol.
Treatments
The pre-existing therapy for type 2 diabetes were not
changed during the observation period and entire study
period (for the first 3 months after add-on sitagliptin).
Thereafter, sitagliptin (50 mg) was administered once
daily as a first-line treatment (single-drug therapy) or as
an additional treatment (combination therapy; Fig. 1).
During the 3-month period from the initiation of sitagliptin treatment (baseline), administration of sitagliptin
was continued without the addition of any other drugs
or dose increases. At 3 months, the sitagliptin dose was
increased from 50 to 100 mg/day and other antidiabetic
drugs were added, changed or discontinued at the investigator’s discretion. No restrictions were imposed on the
use of drugs for treating concurrent diseases, but dose
changes or the addition of new drugs was avoided whenever possible during the study period.
Evaluation
Study subjects
The study subjects were male or female, 20 years of age
or older, and outpatients with type 2 diabetes mellitus
and inadequately controlled blood glucose levels (a glycated hemoglobin (HbA1c) level of ≥6.9% (52 mmol/
mol) or a fasting blood glucose level of ≥ 130 mg/dL [6]
during the observation period) after at least 1 month of
All end points were defined in the study protocol prior
to implementation of the study. The primary end point
was the change in HbA1c level at 3 months from baseline. The secondary end points were as follows: the percentage of patients who achieved a normal HbA1c level
(<7.0%, 53 mmol/mol [6]) and the percentage of patients
who achieved a normal fasting blood glucose level
Sakura et al. BMC Endocrine Disorders (2016) 16:70
Page 3 of 11
Fig. 1 Study design. *1 Criteria for inadequate blood glucose control: HbA1c level ≥6.9% (52 mmol/mol) or fasting blood glucose level ≥130 mg/
dL. *2 Specific investigational tests (optional): GA, 1.5AG, C-peptide, proinsulin-to-insulin ratio
(<130 mg/dL) at 1, 3 and 12 months after the start of
treatment; changes in HbA1c from baseline at 1 and
12 months after starting treatment; and fasting blood
glucose level, homeostatic model of assessment-β index
and blood lipid levels (low-density lipoprotein cholesterol [LDL-C], triglycerides [TG], and high-density lipoprotein cholesterol [HDL-C]) at 3 and 12 months after
starting treatment.
In addition, the HbA1c level at 3 months of treatment
and the change in HbA1c level from baseline were calculated for each patient group classified according to the
concomitant drug used. The approximate linear correlation between the baseline HbA1c level and the change
in HbA1c level after 3 months of treatment was examined statistically using an exploratory approach. Multiple
linear regression analysis was performed using the deviation from the correlation line as the dependent variable.
Safety assessments included the incidence of adverse
drug reactions and hypoglycemia during the study
period.
At the start of the study in 2011, HbA1c values were
expressed in The Japan Diabetes Society levels, the
standard system in Japan, but were changed to National
Glycohemoglobin Standardization Program (NGSP) system values at the end of the study in accordance with
the “Report of the Committee on the Classification and
Diagnostic Criteria of Diabetes Mellitus (Revision for
International Harmonization),” issued by The Japan Diabetes Society [7]. Pursuant to the above change, the
lower limit of inadequate blood glucose control was also
changed. Therefore, patients with an HbA1c level of
≥6.9% (52 mmol/mol) were enrolled at the start of the
study, but at the data analysis stage, the percentage of
patients who achieved the target HbA1c level of ≥7.0%
(53 mmol/mol) or <7.0% (53 mmol/mol) was calculated.
Statistical analysis
Data analysis was performed using IBM SPSS Statistics
22.0 for Windows (IBM Japan, Ltd.). Observed values
were analyzed using a paired t test, while a betweengroup comparison of changes was performed using analysis of variance. The chi-square test was used to analyze
the percentage of patients who achieved the HbA1c target level, and correlation was evaluated using Pearson’s
test. The factors that affect the fasting blood glucoselowering effect were evaluated using simple and multiple
regression analyses, with the significance level set at 5%
(two-sided). Demographic characteristics are presented
as the mean ± standard deviation (SD), and the observed
values are presented as the mean ± standard error (SE).
Changes are presented as the mean (95% confidence
interval [CI]).
Results
Figure 2 shows the flow diagram of the patient enrollment in the study. Of the 779 patients with T2DM enrolled, 651 were included in the Efficacy analysis (Diet/
exercise therapy, 189; Low-dose glimepiride, 72; Mediumdose glimepiride, 50; Biguanide, 99; Thiazolidine, 38; α-GI,
18; Combination therapy, 185). Table 1 shows the baseline
Sakura et al. BMC Endocrine Disorders (2016) 16:70
Page 4 of 11
Fig. 2 Patient enrollment flow diagram
demographics of the 651 patients who were classified
according to the concomitant drug used and evaluated to determine treatment efficacy. Past or concurrent
illnesses in the entire study population are also presented
in Table 1. There were 22 (3.4%) participants at 3 months
and 37 (5.7%) participants at 12 months reported as poor
adherence of sitagliptin.
The HbA1c level significantly decreased after one
month of treatment compared to baseline (p < 0.05), and
this reduction was maintained throughout 12 months of
treatment (Additional flile 1: Figure S1). The change
(95% CI) in HbA1c level from baseline in the entire patient population was −0.73% (−0.80 to −0.67) at 3 months
of treatment. There was no significant difference in the
change in HbA1c level between the patient groups
treated with different concomitant drugs (Fig. 3 and
Additional file 3).
The HbA1c level normalization rate, expressed as the
percentage of patients who achieved an HbA1c level of
<7.0% (53 mmol/mol), significantly increased at 1 month
compared to baseline (p < 0.05), reaching an increase in
53.1% at 3 months (Additional flile 2: Figure S2). The
fasting blood glucose normalization rate, calculated as
the percentage of patients who achieved a fasting blood
glucose level of <130 mg/dL, significantly increased at
1 month compared to baseline (p < 0.05), reaching an increase of 50.9% at 3 months (S2). We enrolled patients
who meet the criteria of a glycated hemoglobin (HbA1c)
level of ≥6.9% (52 mmol/mol) or a fasting blood glucose
level of ≥ 130 mg/dL [6] during the observation period.
Consequently, this study include patients who were
achieved the HbA1c goal/or the fasting blood glucose
goal at baseline.
Table 2 shows the changes (95% CI) in most laboratory parameters at 3 and 12 months after the start of
treatment compared with baseline. Improvement was
observed in many of the diabetes mellitus-related
parameters.
The factors that affect the blood glucose-lowering effect
of sitagliptin were also investigated. A negative correlation
(R = −0.528, p < 0.05) was observed between the baseline
HbA1c level and the change in HbA1c level from baseline
to 3 months (S3). Related factors other than baseline
HbA1c level were also investigated. For this purpose, the
approximate linear correlation between the baseline
HbA1c level and that at 3 months of treatment was calculated. A single regression analysis was performed using
the deviation from the correlation line as the dependent
variable. The results indicate that age, body mass index,
mean blood pressure and concomitant administration of
medium-dose glimepiride significantly affected sitagliptin
efficacy (Table 3). Using the factors that showed a significant effect, multiple regression analysis was performed on
the deviation from the approximate linear correlation.
Only medium-dose glimepiride significantly affected sitagliptin efficacy (p = 0.017; Table 3).
Table 4 shows the changes in anti-diabetic medication
during the study and 86 patients were increased the dose
of sitagliptin after the 3 months of follow-up visits.
Adverse events observed in the 711 safety-evaluable patients included clinical symptoms in 37 patients and laboratory abnormalities in 18 patients (Table 5). 19 out of
55 patients discontinued administration of sitagliptin because of the adverse event. Four of these events, anemia
(sitagliptin single-drug group), hypoglycemia (multipledrug co-administration group, low-dose glimepiride
Group Parameter
(Sitagliptin only)
+Sitagliptin (combination therapy)
Overall
Diet/exercise therapy
Low-dose glimepiride (0.5–1.0 mg)
Medium-dose glimepiride
(1.5–2.0 mg)
Biguanide
Thiazolidine
α-GI
Coadministration of
two or more drugs
n
651
189
72
50
99
38
18
185
Age (y)
63.8 ± 11.8
64.6 ± 12.7
68.1 ± 11.1
65.3 ± 11.2
59.3 ± 11.4
64.3 ± 12.2
63.9 ± 11.7
63.2 ± 10.8
Sex (male %)
434 (66.7)
121 (64.0)
44 (61.1)
37 (74.0)
72 (72.7)
27 (71.1)
13 (72.2)
120 (64.9)
BMI (kg/m2)
25.2 ± 4.2
24.5 ± 4.1
24.3 ± 4.0
24.5 ± 3.5
25.8 ± 3.6
26.4 ± 7.1
25.9 ± 3.9
25.7 ± 4.1
Abdominal circumference (cm)
88.3 ± 11.1
87.3 ± 10.7
88.7 ± 10.7
85.1 ± 8.2
88.9 ± 9.0
92.9 ± 21.4
92.4 ± 7.2
87.9 ± 10.1
Disease duration (y)
8.8 ± 6.7
6.2 ± 5.7
8.2 ± 6.4
10.2 ± 8.1
9.4 ± 6.8
10.5 ± 7.1
8.7 ± 5.7
10.5 ± 6.5
Smoking habit (%)
143 (22.7)
32 (17.4)
14 (20.3)
16 (34.0)
26 (27.1)
Drinking habit (%)
301 (48.1)
79 (42.5)
31 (47.0)
33 (68.8)
51 (53.1)
HbA1c (%)
7.86 ± 1.07
7.67 ± 1.09
7.74 ± 0.86
8.23 ± 1.31
8.05 ± 1.10
7.64 ± 0.74
7.26 ± 0.76
8.00 ± 1.04
Converted mean HbA1c
(mmol/mol)
62
60
61
66
64
60
56
64
Fasting blood glucose (mg/dL)
159.2 ± 41.5
152.7 ± 43.5
156.6 ± 35.4
166.5 ± 38.7
173.5 ± 48.1
154.1 ± 38.3
146.0 ± 43.3
158.9 ± 36.5
HOMA-IR
2.83 ± 1.80
2.36 ± 1.45
2.70 ± 1.69
2.97 ± 1.92
3.34 ± 1.72
2.68 ± 2.03
2.69 ± 1.75
3.01 ± 2.03
HOMA-β (%)
32.1 ± 27.1
32.6 ± 33.9
29.4 ± 20.1
33.4 ± 25.7
31.5 ± 22.7
29.1 ± 21.3
36.0 ± 35.2
33.0 ± 25.3
2.05 ± 0.96
5 (13.5)
19 (52.8)
4 (22.2)
46 (25.6)
10 (55.6)
78 (44.3)
C-Peptide (ng/mL)
2.10 ± 0.89
2.10 ± 0.90
2.36 ± 1.64
2.08 ± 0.58
2.14 ± 0.74
1.97 ± 0.78
2.00 ± 0.74
SBP (mmHg)
130.9 ± 14.9
128.9 ± 16.1
134.0 ± 13.4
131.8 ± 11.4
131.0 ± 16.5
131.6 ± 16.3
130.5 ± 13.4
131.4 ± 13.8
DBP (mmHg)
76.5 ± 10.5
75.7 ± 9.7
76.5 ± 9.5
77.3 ± 10.3
79.6 ± 11.9
76.8 ± 11.4
79.7 ± 12.0
75.1 ± 10.2
Hypertension
393 (60.4)
107 (56.6)
46 (63.9)
29 (58)
60 (60.6)
24 (63.2)
13 (72.2)
114 (61.6)
Dyslipidemia
417 (64.1)
102 (54)
41 (56.9)
34 (68)
72 (72.7)
25 (65.8)
12 (66.7)
131 (70.8)
Hyperuricemia
65 (10)
17 (9)
4 (5.6)
2 (4)
13 (13.1)
5 (13.2)
7 (38.9)
17 (9.2)
Retinopathy
48 (7.4)
7 (3.7)
3 (4.2)
2 (4)
18 (18.2)
1 (2.6)
3 (16.7)
14 (7.6)
Arteriosclerosis obliterans
55 (8.4)
8 (4.2)
2 (2.8)
2 (4)
25 (25.3)
2 (5.3)
2 (11.1)
14 (7.6)
Atrial fibrillation
16 (2.5)
5 (2.6)
2 (2.8)
2 (4)
2 (2)
1 (2.6)
0 (0)
4 (2.2)
Renal disease
49 (7.5)
5 (2.6)
2 (2.8)
2 (4)
16 (16.2)
3 (7.9)
4 (22.2)
17 (9.2)
Hepatic disease
56 (8.6)
15 (7.9)
3 (4.2)
4 (8)
14 (14.1)
4 (10.5)
3 (16.7)
13 (7)
18 (2.8)
5 (2.6)
2 (2.8)
1 (2)
3 (3)
0 (0)
2 (11.1)
5 (2.7)
45 (6.9)
8 (4.2)
4 (5.6)
3 (6)
6 (6.1)
3 (7.9)
4 (22.2)
17 (9.2)
Angina pectoris
27 (4.1)
9 (4.8)
2 (2.8)
3 (6)
6 (6.1)
1 (2.6)
1 (5.6)
5 (2.7)
Cardiac failure
11 (1.7)
3 (1.6)
3 (4.2)
1 (2)
1 (1)
0 (0)
0 (0)
3 (1.6)
Data presented as n (%) or mean ± SD
Page 5 of 11
Myocardial infarction
Cerebral stroke
Sakura et al. BMC Endocrine Disorders (2016) 16:70
Table 1 Patient demographic characteristics
Sakura et al. BMC Endocrine Disorders (2016) 16:70
Page 6 of 11
Fig. 3 ΔHbA1c level according to concomitant drug type (3 months)
co-administration group), urticaria (multiple-drug coadministration group), were judged by the investigator to
be causally related to the study drug. The incidence of an
adverse drug reaction was 0.56%. Hypoglycemia occurred
in three patients (0.42%), but all the cases were mild. They
were judged to be causally related to the study drug in
one patient each in the multiple drug co-administration
and low-dose glimepiride groups, and as possibly causally
related to the study drug in one patient in the sitagliptin
single-drug group.
Discussion
In the present study, the overall sitagliptin-induced decrease (95% CI) in HbA1c level from baseline was
−0.73% (range, −0.80 to −0.67) at 3 months. In many
studies, sitagliptin reportedly improved HbA1c and fasting blood glucose levels both as a single-drug therapy
[3, 8–10] and as a combination therapy with other antidiabetic drugs [4, 5, 11]. In our study, we excluded patients
undergoing insulin use, also some clinical trials [12, 13]
reported about the combination therapy about sitagliptin
and insulin. The patients in the present study had
chronic diabetes mellitus, and many had already been
inadequately controlled with antidiabetic drugs and additionally received sitagliptin. This suggests that the conditions under which this study was conducted were
closer to routine clinical practice than those of another
Japanese dose-finding study for sitagliptin [9]. Our study
showed favorable, significant results for patients taking
sitagliptin, which were similar to those obtained in other
studies, despite the differences in study conditions.
In the present study, no significant difference in the
change in HbA1c level was observed between the groups
of patients who received different concomitant drugs.
However, the extent of the improvement was greater in
the patients with a higher baseline HbA1c level [S3].
This suggests the need to correct for the effect of the
baseline HbA1c level when interpreting data obtained in
studies with widely scattered baseline HbA1c values.
Sitagliptin-induced improvement in the HbA1c level was
more difficult to achieve in the medium-dose glimepiride group than in the other groups, based on the exploratory study on the factors that affect the blood
glucose-lowering effect of sitagliptin, the multiple regression analysis of the correlation between the baseline
HbA1c level and the change in HbA1c level from baseline based on the deviation from the approximate linear
correlation (Table 3). The baseline HbA1c level in the
medium-dose glimepiride group was high (8.24%), but
the sitagliptin-induced improvement in HbA1c level
failed to meet the expectation that the higher the baseline HbA1c level, the greater the improvement [14, 15].
Although there is no report stating that Glimepiride is
likely to cause the secondary failure, in comparison with
Sulfonylurea, Biguanide and Thiazolidinedione, it is reported that Sulfonylurea causes the secondary failure [2].
Although Glimepiride doesn’t beget the secondary failure easily in Sulfonylurea [16], compared to other drug
groups in this study, it is also presumed that in Glimepiride middle-dose group, the pancreas may become
exhausted. We can’t identify the cause of it because
there were some patients who didn’t laboratory test.
Sakura et al. BMC Endocrine Disorders (2016) 16:70
Page 7 of 11
Table 2 Laboratory test results
Parameter
n
0 month
(mean ± SE)
n
3 months (mean ± SE)
Δ3 months, mean (95% CI)
p
n
12 months (mean ± SE)
Δ12 months, mean (95% CI)
p
HbA1c
649
7.86 ± 0.04
635
634
7.12 ± 0.04
−0.73 (−0.80, −0.67)
0.001>
577
576
7.11 ± 0.04
−0.69 (−0.76, −0.62)
0.001>
Fasting blood glucose
493
159.2 ± 1.9
446
413
135.1 ± 1.6
−26.3 (−29.7, −22.9)
0.001>
394
361
135.9 ± 1.7
−23.2 (−27.3, −19.2)
0.001>
HOMA-R
384
2.83 ± 0.09
367
318
2.71 ± 0.14
−0.36 (−0.51, −0.22)
0.001>
331
275
2.66 ± 0.11
−0.29 (−0.47, −0.10)
0.002
HOMA-β
382
32.1 ± 1.4
364
315
47 ± 3.2
11.5 (8.4, 14.6)
0.001>
324
270
43.9 ± 2
11.1 (7.6, 14.6)
0.001>
Fasting insulin
384
7.22 ± 0.21
367
318
8.09 ± 0.43
0.21 (−0.15, 0.57)
0.254
331
275
7.77 ± 0.29
0.29 (−0.10, 0.67)
0.147
1.5AG
254
6.4 ± 0.3
248
240
11.3 ± 0.4
4.8 (4.3, 5.2)
0.001>
213
207
10.2 ± 0.4
3.8 (3.2, 4.3)
0.001>
Glycoalbumin
254
21.1 ± 0.2
248
240
18.2 ± 0.2
−2.7 (−3.1, −2.4)
0.001>
213
207
18.5 ± 0.2
−2.5 (−2.9, −2.2)
0.001>
C-Peptide
200
2.1 ± 0.06
197
177
2.07 ± 0.06
0 (−0.11, 0.1)
0.925
152
137
2.17 ± 0.08
0.05 (−0.06, 0.15)
0.380
Proinsulin-to-insulin ratio
193
0.51 ± 0.02
187
169
0.45 ± 0.02
−0.05 (−0.08, −0.02)
0.033
150
135
0.49 ± 0.02
−0.01 (−0.05, 0.03)
0.857
CPI
200
1.38 ± 0.05
197
177
1.56 ± 0.05
0.23 (0.15, 0.32)
0.001>
152
137
1.66 ± 0.07
0.28 (0.18, 0.38)
0.001>
SBP
646
130.9 ± 0.6
635
634
129.3 ± 0.6
−1.7 (−2.9, −0.6)
0.004
576
575
130.2 ± 0.6
−0.3 (−1.6, 0.9)
0.587
DBP
646
76.5 ± 0.4
635
634
75.3 ± 0.4
−1.2 (−1.9, −0.4)
0.003
576
575
75.6 ± 0.4
−0.9 (−1.7, −0.1)
0.022
BMI
630
25.19 ± 0.17
601
599
25.24 ± 0.17
0 (−0.10, 0.05)
0.987
552
549
25.1 ± 0.18
−0.08 (−0.20, 0)
0.064
Triglycerides
589
149.3 ± 4.1
569
551
146.7 ± 5.1
−6.1 (−13.0, 0.7)
0.081
537
517
142.5 ± 4.2
−8.9 (−16.0, −1.3)
0.021
HDL-C
574
55 ± 0.6
555
537
53.8 ± 0.6
−1.1 (−1.8, −0.5)
0.001
527
506
53.6 ± 0.6
−1.6 (−2.3, −0.9)
0.001>
LDL-C
589
113.9 ± 1.2
563
545
110 ± 1.2
−3.2 (−4.9, −1.5)
0.001>
533
512
110.3 ± 1.2
−3.4 (−5.6, −1.2)
0.003
Converted mean HbA1c(mmol/mol)
62
54
54
Upper row: Observed value (mean ± SE)
Lower row: Change (mean [95% CI])
p-value: versus 0 month, paired t-test
However the duration of Glimepiride middle-dose group
was 10.2 years, it was longer than overall. Consequently,
the effect of sitagliptin might not be obtained easily. By
contrast, in a study where glimepiride was administered
at a low or high dose and sitagliptin was added after
dose reduction of glimepiride [17], sufficient efficacy was
achieved in both groups. Patients in actual clinical settings have diverse treatment histories, which requires future studies on sitagliptin co-administration with
medium- or high-dose glimepiride. Although, smoking
and drinking rate are both high in the medium-dose glimepiride group. But we judged it is not significant elements in the multiple regression analysis.
To prevent complications, the target HbA1c level is
<7.0% (53 mmol/mol) and the target fasting blood glucose level is 130 mg/dL for blood glucose control [6]. In
the present study, the rate of achieving the target control
level improved for both HbA1c and fasting blood glucose levels.
Laboratory test results showed that the homeostatic
model of assessment (β index) significantly increased at
3 month after starting treatment compared with its baseline value, suggesting that sitagliptin enhances insulin
secretion.
Patients with type 2 diabetes mellitus have reduced numbers of pancreatic β cells [18, 19]. In an animal experiment,
sitagliptin reportedly had pancreatic β cell-protecting and
growth-promoting effects [20], in our present study, the Cpeptide reactivity index (CPI) significantly increased at
3 months after starting treatment. It was more likely because of improved beta-cell function rather than increased
beta-cell mass because it was just 3 months after the start
Sakura et al. BMC Endocrine Disorders (2016) 16:70
Page 8 of 11
Table 3 Single and multiple regression analyses of baseline HbA1c and ΔHbA1c levels (at 3 months) using the deviation from the
approximate linear correlation coefficient as the dependent variable
Single regression analysis
Independent variable
Age
Regression
coefficient
Multiple regression analysis
Lower
Upper
Limit
Limit
P-value
0.006
0.002
0.011
0.008‡
Partial
regression
coefficient
Lower
Upper
Limit
Limit
P-value
0.004
−0.001
0.009
0.149
−0.022
−0.140
0.096
0.715
Smoking habit
0.015
−0.121
0.151
0.83
Drinking habit
−0.037
−0.152
0.078
0.523
Duration of diabetes mellitus
−0.004
−0.012
0.005
0.377
Body mass index
−0.015
−0.028
−0.001
0.029‡
−0.009
−0.023
0.005
0.207
Mean blood pressure
−0.008
−0.013
−0.002
0.005‡
−0.004
−0.008
0.001
0.095
Diet/exercise group
0.097
−0.027
0.22
0.126
Low-dose glimepiride group
0.054
−0.124
0.232
0.555
Medium-dose glimepiride group
−0.264
−0.472
−0.056
0.013‡
−0.249
−0.452
−0.045
0.017§
Biguanide group
−0.073
−0.228
0.081
0.351
Thiazolidine group
0.082
−0.159
0.323
0.504
αGI group
0.028
−0.308
0.364
0.871
−0.008
−0.131
0.115
0.9
Sex (male)
Multi-drug coadministration group
‡
p < 0.05, single regression analysis
§
p < 0.05, multiple regression analysis
DPP-4 inhibitors do not induce body weight increases
[8, 24–26]. In the present study, sitagliptin did not cause
any increase in the body mass index. Sitagliptin also decreases postprandial triglyceride level [27] and lowers
blood pressure, blood lipid level [28] and alkaline phosphatase level [29]. Our present study also showed decreased systolic and diastolic blood pressures, decreased
LDL-C level and decreased triglyceride levels, which is
similar to results from previously published studies.
Incretin is secreted from the gastrointestinal tract by
the stimulation of molecules such as glucose and fats
that are produced after food is taken into the digestive
organs. Thus, incretin enhances insulin secretion from
the pancreatic β cells when the blood glucose level increases after a meal. By contrast, sitagliptin decreased
both postprandial and fasting blood glucose levels [26].
In the present study, sitagliptin improved fasting blood
glucose levels and the rate of achieving the target control level. Talk about adherence, Walker et al. reported
22% of DM patients are defined as poor adherence of
of sitagliptin, and considering this was an observation in
human subjects. However, Nishimura et al. reported that
CPI increased from baseline to 3, 6, 12, 18, and 24 months
after the start of sitagliptin administration [21]. This indicated the pancreatic β cell-protective effect of sitagliptin in
a clinical setting. Nishimura et al.also reported that greater
CPI increase after sitagliptin administration were associated
with the response to sitagliptin [21]. In our study, the number of patients who test CPI was limited. So we didn’t analysis CPI as the elements of logistic analysis. But CPI may
be benchmark of the efficacy of Sitagliptin.
However, the insulin secretion-enhancing effect of
glucagon-like peptide 1 is reportedly dependent on the
blood glucose level [22]. A meta-analysis on the effect of
DPP-4 inhibitors revealed that the hypoglycemic risk
from DPP-4 inhibitors is similar to that from placebo or
thiazolidines but lower than that from sulfonylurea drugs
[23]. Sitagliptin did not induce excessive hypoglycemia
[10], and in the present study, mild hypoglycemia occurred in only three patients.
Table 4 Changes in antidiabetic medication during the study (After 3 months of follow-up) n = 585
Agent
Sulfonylurea
Biguanide
Thiazolidinedione
α-Glucosidase inhibitors
Sitagliptin
Patients who received additional antidiabetic agent(s)
26
18
9
2
0
Patients who increased dosage
8
26
0
0
86
Patients who decreased dosage
7
4
0
0
2
Patients who stopped receiving agent(s)
8
3
20
0
0
Sakura et al. BMC Endocrine Disorders (2016) 16:70
Page 9 of 11
Table 5 Summary of adverse events
Hypoglycemia
3
Hyperglycemia
1
Hematopoietic disorders
3
Cardiovascular disease
8
Respiratory disorders
2
Skin eruption
2
Gastrointestinal disorders
5
Hepatobiliary disorders
7
Renal and urinary disorders
2
Neuropsychiatric disorders
2
Others
20
Total
55
medicine [30], but our study showed only 5.7% of poor
adherence of sitagliptin.
We designed this study period because Iwamoto et al.
reported that clinical treatment with sitagliptin for
12 weeks provided significant and clinically meaningful reductions in HbA1c. Although, if study drug doesn’t work
enough, to fix medication for a long time is not good for
patients. On the other hand, Nishimura et al. reported
that a patient’s HbA1c change at 3 months may be a
predictor of their HbA1c change at 24 months [11]. And
our study also showed the HbA1c level of 12 month was
similar to 3 month. According to the result of this study,
we assume that 3 months of observation period is not too
short to evaluate the clinical effects of sitagliptin.
Study limitations
This was an open-label observational study (patients
were not allocated to the groups), the number of patients were different in the each groups because we categorized by the type of pre-existing therapy for type 2
diabetes. In this study, we excluded participants undergoing insulin use and rapid-acting insulin secretagogues.
Dose increases of sitagliptin, and additional administration, dose changes or discontinuation of other antidiabetic drugs were allowed starting after 3 months of
treatment. This short duration is a limitations to assessing the long-term usefulness of sitagliptin administration. However, this study is significant in that it
evaluated sitagliptin efficacy in patients treated with different concomitant drugs in actual clinical settings.
Conclusion
Sitagliptin administration improved the HbA1c level and
the rate of achieving the target control levels in patients
with type 2 diabetes mellitus who were previously untreated with, or who were poorly responsive to, existing
antidiabetic drugs. Thus, sitagliptin is expected to be effective for this patient group. Concomitant administration
of sitagliptin to patients treated with medium-dose glimepiride only slightly improved blood glucose control after
correction for the baseline HbA1c level.
Additional files
Additional file 1: Figure S1. HbA1c level and changes over time.
(TIF 160 kb)
Additional file 2: Figure S2. Rate of achieving the target fasting blood
glucose level (HbA1c level). (TIF 268 kb)
Additional file 3: Correlation between baseline HbA1c level and change
in HbA1c level after 3 months of treatment. (Strongly effective: Below the
correlation line; Weakly effective: Above the correlation line). (TIF 113 kb)
Abbreviations
95% CI: 95% Confidence interval; BMI: Body mass index; CPI: C-peptide
reactivity index; DBP: Diastolic blood pressure; DPP-4: Dipeptidyl peptidase-4;
HbA1c: Glycated hemoglobin; HDL-C: High-density lipoprotein cholesterol;
LDL-C: Low-density lipoprotein cholesterol; MHLW: Ministry of Health, Labour
and Welfare of Japan; NGSP: National Glycohemoglobin Standardization
Program; SBP: Systolic blood pressure; SD: Standard deviation; SE: Standard
error; TG: Triglycerides; α-GI: α-glucosidase inhibitors
Acknowledgments
We would like to express our sincere gratitude to Mr. Shogo Shishikura (MSD
K.K.,) (Teikyo University Graduate School of Public Health, MPH) for scientific
advice including references for revising the manuscript. We also would like
to thank and Nouvelle Place Inc. for conducting the data analyses.
Funding
This study was funded by Japan Diabetes Foundation.
Availability of data and materials
Data are available on request to the authors.
Authors’ contributions
Conceived and designed the experiments: HS NH KS HO SH NU TK OT HN
MH YI; Enrolled patients: HS NH KS HO NU TK OT HN MH; Analyzed the data:
HS YI; Wrote the first draft of the manuscript: HS YI; Contributed to the
writing of the manuscript: HS NH KS HO SH NU TK OT HN MH YI; Agree with
manuscript results and conclusions: HS NH KS HO SH NU TK OT HN MH YI.
All authors read and approved the final manuscript.
Competing interest
Hiroshi Sakura received honoraria from Mitsubishi Tanabe Pharma
Corporation and research grant from Ono Pharmaceutical Co., Ltd. Other
authors declare that they have no conflict of interest.
Consent for publication
Not applicable.
Ethics approval and consent to participate
Written informed consent was obtained from all individual participants
included in the study. This study was conducted with the approval of the
ethic committee of the Tokyo Women’s Medical University (UMIN000019154)
and all procedures performed in studies involving human participants were
in accordance with the ethical standards of the institutional and/or national
research committee and with the 1964 Helsinki declaration and its later
amendments or comparable ethical standards.
JAMP Study Investigators
The following investigators were involved in this study: Akiko Sato
(Maruyama Internal Medicine Clinic); Akinori Yamashita (Yamashita Clinic);
Akira Miyashita (Miyashita Surgery Clinic); Asako Kokubo (Kokubo Clinic);
Atsuro Tsuchiya (Tsuchiya Clinic); Dai Hirohara (Hanazono Clinic); Daiji Kogure
(Kogure Clinic); Daijo Kasahara (Kasahara Clinic); Hideki Tanaka (Internal
Medicine, Seiwa Clinic); Hideki Tanaka (Internal Medicine, Nishiarai Hospital);
Hideo Tezuka (Tezuka Clinic); Hiroyuki Kuroki (Internal Medicine, Johsai
Sakura et al. BMC Endocrine Disorders (2016) 16:70
Hospital); Jun Ogino (Department of Diabetes, Endocrine and Metabolic
Diseases, Tokyo Women’s Medical University Yachiyo Medical Center); Kanu
Kin (Internal Medicine, Nishiarai Lifestyle-related diseases Clinic); Kanu Kin
(Internal Medicine, Nishiarai Hospital); Kazuko Muto (Tokyo Women’s Medical
University); Kazuo Suzuki (Kenkokan Suzuki Clinic of Internal Medicine); Keiko
Iseki (Iseki Clinic); Keita Watanabe (Watanabe Clinic); Kenshi Higami (Higami
Hospital); Kenzo Matsumura (Matsumura Gastroenterological Clinic); Kiyotaka
Nakajima (Ebisu Clinic); Koki Shin (Shin Clinic); Kuniya Koizumi (Kuniya Clinic);
Maki Saneshige (Mugishima Medical Clinic); Makio Sekine (Sekine Clinic);
Makoto Yaida (Urban Heights Clinic); Mari Kiuchi (Physician, Kanauchi Medical
Clinic); Mari Mugishima (Mugishima Medical Clinic); Mari Osawa (Department
of Diabetes Mellitus, Institute of Geriatrics, Tokyo Women’s Medical
University); Masae Banno (Banno Medical Clinic); Masahiro Yamamoto
(Internal Medicine 1, Shimane University Faculty of Medicine); Masatake
Hiratsuka (Higashishinagawa Clinic); Masumi Hosoya (Yasui Clinic); Michika
Atsuta (Internal Medicine, Nishiarai Lifestyle-related diseases Clinic); Mitsutoshi
Kato (Kato Clinic of Internal Medicine); Miwa Morita (Internal Medicine 1,
Shimane University Faculty of Medicine); Munehiro Miyamae (Johsai
Hospital); Mutsumi Iijima (Abe Hospital); Naomi Okuyama (Shinjuku Mitsui
Building Clinic); Nobuo Hisano (Mejiro Medical Clinic); Norihiro Tsuchiya
(Omotesando Naika Ganka); Rie Wada (Kanauchi Medical Clinic); Rie Wada
(Nerimasakuradai Clinic); Ryuji Momose (Momo Medical Clinic); Sachiko Otake
(Tokyo Women’s Medical University); Satoko Maruyama (Shinjuku Mitsui
Building Clinic); Satoru Takada (Internal Medicine, Social welfare corporation
Shineikai Takinogawa Hospital); Shigeki Dan (Ube Internal Medicine and
Pediatrics Hospital); Shigeki Nishizawa (Nishizawa Medical Clinic); Shigeo
Yamashita (Department of Diabetes and Endocrinology, JR Tokyo General
Hospital); Shingo Saneshige (Internal Medicine, Kamiochiai Shin Clinic);
Shinichi Teno (Teno Clinic); Shinji Tsuruta (Diabetic Medicine, Itabashi Chuo
Medical Center); Shinobu Kumakura (Kumakura Medical Clinic); Sumiko Kijima
(Abe Hospital); Takashi Kondo (Kondo Clinic); Takeo Onishi (Internal Medicine,
Onishi Clinic); Taku Kudo (Internal Medicine, Social welfare corporation
Shineikai Takinogawa Hospital); Tatsushi Sugiura (Internal Medicine, Seiwa
Clinic); Toshihiko Ishiguro (Kaname Clinic); Yasue Suzuki (Suzuki Medical
Clinic); Yasuhiro Tomita (Nakanobu Clinic); Yasuko Takano (Department of
Diabetes, Shiseikai Daini Hospital); Yoshihisa Akimoto (Akimoto Yoshi Medical
Clinic); Yoshiko Odanaka (Ito Internal Medicine Pediatrics Clinic); Yoshimasa
Tasaka (Tokyo Women’s Medical University); Yoshitaka Aiso (Internal
Medicine, Diabetes, Aiso Clinic); Yukiko Inoue (Inoue Medical Clinic);
Yukinobu Kobayashi (Kobayashi Clinic).
Author details
1
Department of Medicine, Medical Center East, Tokyo Women’s Medical
University School of Medicine , 2-1-10 Nishiogu, Arakawa-ku, Tokyo 116-8567,
Japan. 2Department of Diabetes, Endocrine and Metabolic Diseases, Tokyo
Women’s Medical University Yachiyo Medical Center, 477-96, Owada-shinden,
Yachiyo-shi, Chiba 276-8524, Japan. 3Internal Medicine, Suzuki Clinic, 2-10-14,
Koyasu-machi, Hachioji-shi, Tokyo 192-0904, Japan. 4Internal Medicine,
Oyama East Clinic, 1-32-1, Ekihigashi-dori, Oyama-shi, Tochigi 323-0022,
Japan. 5Internal Medicine, Nishiyamado-Keiwa Hospital, 3247-1, Kounosu,
Naka-shi, Ibaraki 311-0133, Japan. 6Department of Medicine, Diabetes Center,
Institute of Geriatrics, Tokyo Women’s Medical University, Shibuya Cross
Tower 22F, 2-15-1, Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 150-0002, Japan. 7Josai
Hospital, 2-42-11, Kamiogi, Suginami-ku, Tokyo 167-0043, Japan. 8Diabetes
and Lifestyle Center, Tomonaga Clinic, Shinyon curumu Building 9F, 4-2-23,
Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0022, Japan. 9Diabetes Center, Edogawa
Hospital, Medical Plaza Shinozaki, SK Building, 7-15-12, Shinozaki-machi,
Edogawa-ku, Tokyo 133-0057, Japan. 10Nishikawa Clinic, 2-16-3, Towa,
Adachi-ku, Tokyo 120-0003, Japan. 11The Institute for Adult Diseases, Asahi
Life Foundation, Asahiseimeisunaga building, 2-2-6, Nihonbashi Bakuro-cho,
Chuo-ku, Tokyo 103-0002, Japan.
Received: 26 July 2016 Accepted: 18 November 2016
References
1. Results of “National Health and Nutrition Survey”. Ministry of Health, Labour
and Welfare. 2012. http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/0000032074.html.
2. Kahn SE, Haffner SM, Heise MA, et al. Glycemic durability of rosiglitazone,
metformin, or glyburide monotherapy. N Engl J Med. 2006;355:2427–43. doi:
10.1056/NEJMoa066224.
Page 10 of 11
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Aschner P, Kipnes MS, Lunceford JK, Sanchez M, Mickel C, Williams-Herman
DE. Effect of the dipeptidyl peptidase-4 inhibitor sitagliptin as monotherapy
on glycemic control in patients with type 2 diabetes. Diabetes Care. 2006;
29:2632–7. doi:10.2337/dc06-0703.
Charbonnel B, Karasik A, Liu J, Wu M, Meininger G. Efficacy and safety of the
dipeptidyl peptidase-4 inhibitor sitagliptin added to ongoing metformin
therapy in patients with type 2 diabetes inadequately controlled with
metformin alone. Diabetes Care. 2006;29:2638–43. doi:10.2337/dc06-0706.
Rosenstock J, Brazg R, Andryuk PJ, Lu K, Stein P. Efficacy and safety of the
dipeptidyl peptidase-4 inhibitor sitagliptin added to ongoing pioglitazone
therapy in patients with type 2 diabetes: a 24-week, multicenter,
randomized, double-blind, placebo-controlled, parallel-group study. Clin
Ther. 2006;28:1556–68. http://dx.doi.org/10.1016/j.clinthera.2006.10.007.
Evidence-based Practice Guideline for the Treatment for Diabetes in Japan.
The Japan Diabetes Society. 2013. p. 21–30. http://www.jds.or.jp/modules/
en/index.php?content_id=44.
Seino Y, Nanjo K, Tajima N, et al. Report of the Committee on the
classification and diagnostic criteria of diabetes mellitus. Japan Diabet Soc.
2012;55:485–504. DOI: http://doi.org/10.11213/tonyobyo.55.485.
Scott R, Wu M, Sanchez M, Stein P. Efficacy and tolerability of the dipeptidyl
peptidase-4 inhibitor sitagliptin as monotherapy over 12 weeks in patients
with type 2 diabetes. Int J Clin Pract. 2007;61:171–80. doi:10.1111/j.17421241.2006.01246.x.
Iwamoto Y, Taniguchi T, Nonaka K, et al. Dose-ranging efficacy of sitagliptin,
a dipeptidyl peptidase-4 inhibitor, in Japanese patients with type 2 diabetes
mellitus. Endocr J. 2010;57:383–94. http://doi.org/10.1507/endocrj.K09E-272.
Iwamoto Y, Tajima N, Kadowaki T, et al. Efficacy and safety of sitagliptin
monotherapy compared with voglibose in Japanese patients with type 2
diabetes: a randomized, double-blind trial. Diabetes Obes Metab. 2010;12:
613–22. doi:10.1111/j.1463-1326.2010.01197.x.
Nishimura T, Meguro S, Sekioka R, et al. A reduction of HbA1c after 3
months predicts 2-year responsiveness to sitagliptin treatment. Intern Med.
2015;54:2981–9. doi:10.2169/internalmedicine.54.4144.
Sato S, Saisho Y, Kou K, Meguro S, Tanaka M, Irie J, Kawai T, Itoh H. Efficacy
and safety of sitagliptin added to insulin in Japanese patients with type 2
diabetes: the EDIT randomized trial. PLoS One. 2015;10:e0121988. doi:10.
1371/journal.pone.0121988.
Takai M, Ishikawa M, Maeda H, Kanamori A, Kubota A, Amemiya H, Iizuka T,
Iemitsu K, Iwasaki T, Uehara G, Umezawa S, Obana M, Kaneshige H,
Kaneshiro M, Kawata T, Sasai N, Saito T, Takuma T, Takeda H, Tanaka K,
Tsurui N, Nakajima S, Hoshino K, Honda S, Machimura H, Matoba K,
Minagawa F, Minami N, Miyairi Y, Mokubo A, Motomiya T, Waseda M,
Miyakawa M, Naka Y, Terauchi Y, Tanaka Y, Matsuba I. Safety and efficacy of
adding sitagliptin to insulin in patients with type 2 diabetes: the ASSIST-K
study. Diabetes Res Clin Pract. 2014;103:e30–3. doi:10.1016/j.diabres.
Kubota A, Maeda H, Kanamori A, et al. Efficacy and safety of sitagliptin
monotherapy and combination therapy in Japanese type 2 diabetes patients. J
Diabetes Invest. 2012;3:503–9. doi:10.1111/j.2040-1124.2012.00221.x.
Maeda H, Kubota A, Tanaka Y, Terauchi Y, Matsuba I, ASSET-K Study group.
The safety, efficacy and predictors for HbA1c reduction of sitagliptin in the
treatment of Japanese type 2 diabetes. Diabetes Res Clin Pract. 2012;95:
e20–2. doi:10.1016/j.diabres.2011.10.011.
Kubota A, Yabe D, Kanamori A, et al. Factors influencing the durability of
the glucose-lowering effect of sitagliptin combined with a sulfonylurea. J
Diabetes Investig. 2014;5:445–8. doi:10.1111/jdi.12182.
Ishii H, Ohkubo Y, Takei M, et al. Efficacy of combination therapy with
sitagliptin and low-dose glimepiride in Japanese patients with type 2
diabetes. J Clin Med Res. 2014;6:127–32. doi:10.14740/jocmr1701w.
Butler AE, Janson J, Bonner-Weir S, Ritzel R, Rizza RA, Butler PC. Beta-cell
deficit and increased beta-cell apoptosis in humans with type 2 diabetes.
Diabetes. 2003;52:102–10. doi:10.2337/diabetes.52.1.102.
Sakuraba H, Mizukami H, Yagihashi N, Wada R, Hanyu C, Yagihashi S.
Reduced beta-cell mass and expression of oxidative stress-related DNA
damage in the islet of Japanese Type II diabetic patients. Diabetologia.
2002;45:85–96. doi:10.1007/s001250200009.
Mu J, Woods J, Zhou YP, et al. Chronic inhibition of dipeptidyl peptidase-4
with a sitagliptin analog preserves pancreatic beta-cell mass and function in
a rodent model of type 2 diabetes. Diabetes. 2006;55:1695–704. doi:10.2337/
db05-1602.
Nishimura T, Meguro S, Sekioka R, Tanaka K, Saisho Y, Irie J, Tanaka M, Kawai T,
Itoh H. C-peptide immunoreactivity index is associated with improvement of
Sakura et al. BMC Endocrine Disorders (2016) 16:70
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
Page 11 of 11
HbA1c: 2-Year follow-up of sitagliptin use in patients with type 2 diabetes.
Diabetes Res Clin Pract. 2015;108:441–7. doi:10.1016/j.diabres.2015.02.031.
Nauck MA, Heimesaat MM, Behle K, et al. Effects of glucagon-like peptide 1 on
counterregulatory hormone responses, cognitive functions, and insulin
secretion during hyperinsulinemic, stepped hypoglycemic clamp experiments
in healthy volunteers. J Clin Endocrinol Metab. 2002;87:1239–46.
Monami M, Iacomelli I, Marchionni N, Mannucci E. Dipeptydil peptidase-4
inhibitors in type 2 diabetes: a meta-analysis of randomized clinical trials. Nutr
Metab Cardiovasc Dis. 2010;20:224–35. doi:10.1016/j.numecd.2009.03.015.
Kikuchi M, Abe N, Kato M, Terao S, Mimori N, Tachibana H. Vildagliptin dosedependently improves glycemic control in Japanese patients with type 2
diabetes mellitus. Diabetes Res Clin Pract. 2009;83:233–40. doi:10.1016/j.
diabres.2008.10.006.
Rosenstock J, Baron MA, Dejager S, Mills D, Schweizer A. Comparison of
vildagliptin and rosiglitazone monotherapy in patients with type 2 diabetes:
a 24-week, double-blind, randomized trial. Diabetes Care. 2007;30:217–23.
doi:10.2337/dc06-1815.
Nonaka K, Kakikawa T, Sato A, et al. Efficacy and safety of sitagliptin
monotherapy in Japanese patients with type 2 diabetes. Diabetes Res Clin
Pract. 2008;79:291–8. http://dx.doi.org/10.1016/j.diabres.2007.08.021.
Tremblay AJ, Lamarche B, Deacon CF, Weisnagel SJ, Couture P. Effect of
sitagliptin therapy on postprandial lipoprotein levels in patients with type 2
diabetes. Diabetes Obes Metab. 2011;13:366–73. doi:10.1111/j.1463-1326.
2011.01362.x.
Shigematsu E, Yamakawa T, Kadonosono K, Terauchi Y. Effect of sitagliptin
on lipid profile in patients with type 2 diabetes mellitus. J Clin Med Res.
2014;6:327–35. doi:10.14740/jocmr1889w.
Kubota A, Maeda H, Kanamori A, et al. Pleiotropic effects of sitagliptin in the
treatment of type 2 diabetes mellitus patients. J Clin Med Res. 2012;4:309–
13. doi:10.4021/jocmr1061w.
Walker EA, Molitch M, Kramer MK, Kahn S, Ma Y, Edelstein S, Smith K,
Johnson MK, Kitabchi A, Crandall J. Adherence to preventive medications:
predictors and outcomes in the Diabetes Prevention Program. Diabetes
Care. 2006;29:1997–2002.
Submit your next manuscript to BioMed Central
and we will help you at every step:
• We accept pre-submission inquiries
• Our selector tool helps you to find the most relevant journal
• We provide round the clock customer support
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• Inclusion in PubMed and all major indexing services
• Maximum visibility for your research
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit
|
|
https://openalex.org/W2906644679
|
https://europepmc.org/articles/pmc6306497?pdf=render
|
English
| null |
Waterlogging of Winter Crops at Early and Late Stages: Impacts on Leaf Physiology, Growth and Yield
|
Frontiers in plant science
| 2,018
|
cc-by
| 14,858
|
Waterlogging of Winter Crops at
Early and Late Stages: Impacts on
Leaf Physiology, Growth and Yield Rocío Antonella Ploschuk1, Daniel Julio Miralles1, Timothy David Colmer2,
Edmundo Leonardo Ploschuk3 and Gustavo Gabriel Striker1,2* 1 IFEVA, Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos Aires, CONICET, Buenos Aires, Argentina, 2 Faculty of Science,
School of Agriculture and Environment, The University of Western Australia, Crawley, WA, Australia, 3 Facultad de
Agronomía, Cátedra de Cultivos Industriales, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina Waterlogging is expected to increase as a consequence of global climate change,
constraining crop production in various parts of the world. This study assessed
tolerance to 14-days of early- or late-stage waterlogging of the major winter crops
wheat, barley, rapeseed and field pea. Aerenchyma formation in adventitious roots, leaf
physiological parameters (net photosynthesis, stomatal and mesophyll conductances,
chlorophyll fluorescence), shoot and root growth during and after waterlogging,
and seed production were evaluated. Wheat produced adventitious roots with 20–
22% of aerenchyma, photosynthesis was maintained during waterlogging, and seed
production was 86 and 71% of controls for early- and late-waterlogging events. In
barley and rapeseed, plants were less affected by early- than by late-waterlogging. Barley adventitious roots contained 19% aerenchyma, whereas rapeseed did not form
aerenchyma. In barley, photosynthesis was reduced during early-waterlogging mainly
by stomatal limitations, and by non-stomatal constraints (lower mesophyll conductance
and damage to photosynthetic apparatus as revealed by chlorophyll fluorescence)
during late-waterlogging. In rapeseed, photosynthesis was mostly reduced by non-
stomatal limitations during early- and late-waterlogging, which also impacted shoot
and root growth. Early-waterlogged plants of both barley and rapeseed were able
to recover in growth upon drainage, and seed production reached ca. 79–85% of
the controls, while late-waterlogged plants only attained 26–32% in seed production. Field pea showed no ability to develop root aerenchyma when waterlogged, and its
photosynthesis (and stomatal and mesophyll conductances) was rapidly decreased by
the stress. Consequently, waterlogging drastically reduced field pea seed production
to 6% of controls both at early- and late-stages with plants being unable to resume
growth upon drainage. In conclusion, wheat generates a set of adaptive responses
to withstand 14 days of waterlogging, barley and rapeseed can still produce significant
yield if transiently waterlogged during early plant stages but are more adversely impacted
at the late stage, and field pea is not suitable for areas prone to waterlogging events of
14 days at either growth stage. Keywords: waterlogging, crops, aerenchyma, photosynthesis, yield ORIGINAL RESEARCH
published: 20 December 2018
doi: 10.3389/fpls.2018.01863 Edited by: y
Johannes Kromdijk,
University of Cambridge,
United Kingdom Reviewed by:
Angelika Mustroph,
University of Bayreuth, Germany
Nobuhito Sekiya,
Mie University, Japan
Sunita A. Ramesh,
The University of Adelaide, Australia *Correspondence:
Gustavo Gabriel Striker
striker@agro.uba.ar Specialty section:
This article was submitted to
Crop and Product Physiology,
a section of the journal
Frontiers in Plant Science INTRODUCTION conductivity is severely reduced (Tan et al., 2018). Some species
have the capacity to grow adventitious roots with aerenchyma,
facilitating the diffusion of oxygen from the shoot into and along
the roots, which allows cells to continue respiration and water
and nutrient uptake (Armstrong, 1979; Justin and Armstrong,
1987; Colmer, 2003; Striker et al., 2007; Colmer and Greenway,
2011). The species studied present variable ability to generate
adventitious roots with aerenchyma and thus a high gas-filled
volume (porosity); root porosity in wheat can reach values of 19–
30% (Huang et al., 1994) and in barley 7–23% (Pang et al., 2004),
whereas roots of rapeseed (Voesenek et al., 1999) and of field pea
(Healy and Armstrong, 1972) did not develop aerenchyma when
in an oxygen deficient medium. Over the last decades, the number of waterlogging episodes on
croplands has increased worldwide, mainly due to more intense
and unpredictable rainfalls associated with climate change
(Hirabayashi et al., 2013; Core Writing Team et al., 2014). In turn,
soils with significant content of clay or intensely compacted by
the repeated use of agricultural machinery can experience poor
drainage, also entailing an increase in waterlogging occurrence
(Jackson, 2004). Waterlogging impacts around 16% of soils in
United States, affecting also irrigated areas of India, China, and
Pakistan (Pang et al., 2004). Moreover, the occurrence of flash
floods is expected to increase in Europe due to an intensified
hydrological cycle by global warming (Feyen et al., 2012). In the
Argentine Pampas, a vast plain of around 50 Mha, about 31%
of the area has suffered recurrently from waterlogging events
since 2002 (Kuppel et al., 2015). To illustrate economic losses
associated with waterlogging or floods, in the United States the
lost crop production was around $360 million per year during
2010–2016, and was even a greater loss than caused by drought
in three out of the 7 years (Pedersen et al., 2017; USDA, 2017). So, soil waterlogging is a major abiotic stress of increasing
importance, and it causes significant yield losses of various crops. Therefore, it is necessary to understand how crop plants respond
to waterlogging to identify traits contributing to tolerance. The impaired root functioning under waterlogging impacts
the physiological responses of the shoots, particularly the carbon
fixation. INTRODUCTION Such
lack of oxygen is rapidly reflected as a drop in the soil redox
potential (Ponnamperuma, 1972). Plants react to soil oxygen
deprivation through a series of anatomical, morphological and
physiological responses to mitigate the effects of soil anoxia. Soon after waterlogging, root metabolism shifts from aerobic
respiration to the less efficient fermentation to produce energy,
leading to a reduction in ATP production (Gibbs and Greenway,
2003). The energy deficit at root level results in a lack of
phosphorylation of aquaporins, a reaction necessary to allow
these proteins to regulate cell water flux, so root hydraulic Wheat and barley are the most substantial cool-season cereals
in the world, each having an annual production, respectively,
of up to 749 and 141 million tons FAOSTAT, 2016. Rapeseed
is the second largest oil-seed crop after soybean, presenting a
production of 68 million ton FAOSTAT, 2016, providing oil with
a high level of omega-9 (oleic fatty acid), one of the healthiest oils
(Kwon et al., 1991). Field pea is an important cool season grain
legume, with about 14 million ton of dry peas produced each year
FAOSTAT, 2016. Each of these four species can suffer yield losses
resulting from waterlogging (Siddique et al., 1993; Zhou and Lin,
1995; Setter and Waters, 2003; Pang et al., 2004). Depending on
the waterlogging duration, soil type and genotypes, reductions
in yield range from 15 to 25% in wheat and barley (Setter and
Waters, 2003; Herzog et al., 2016), 30–45% in rapeseed (Gutierrez
Boem et al., 1996), and 50–90% in field pea (Cannell et al., 1979). Low photosynthesis rates can be a constraint to shoot and
root growth, and ultimately reduce seed production (Sinclair and
Horie, 1989). Only some studies have analyzed the impact of
waterlogging throughout the entire plant life-cycle, describing
responses in vegetative growth and seed production. Citation: Citation:
Ploschuk RA, Miralles DJ,
Colmer TD, Ploschuk EL and
Striker GG (2018) Waterlogging
of Winter Crops at Early and Late
Stages: Impacts on Leaf Physiology,
Growth and Yield. Front. Plant Sci. 9:1863. doi: 10.3389/fpls.2018.01863 Citation:
Ploschuk RA, Miralles DJ,
Colmer TD, Ploschuk EL and
Striker GG (2018) Waterlogging
of Winter Crops at Early and Late
Stages: Impacts on Leaf Physiology,
Growth and Yield. Front. Plant Sci. 9:1863. doi: 10.3389/fpls.2018.01863 December 2018 | Volume 9 | Article 1863 1 Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org Waterlogging of Winter Crops Ploschuk et al. Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org INTRODUCTION Waterlogging-induced partial stomatal closure could
constrain internal CO2 levels and limit carbon fixation (Malik
et al., 2001; Striker et al., 2005), but this variable has rarely been
quantified (e.g., in wheat, Wu et al., 2014; in rapeseed, Leul and
Zhou, 1998). Apart from stomatal limitations, photosynthesis
rates can also be determined by non-stomatal factors, such
as mesophyll conductance (Jones, 1985; Flexas and Medrano,
2002), damage to photosystem II (PSII) caused by reactive
oxygen species (ROS) (Nishiyama et al., 2006; Ashraf, 2012),
and leaf chlorosis related to chlorophyll degradation due to an
accelerated leaf senescence (Hörtensteiner, 2006; Araki et al.,
2012). Although there are reports regarding the impact of
waterlogging on carbon fixation of the winter crops in this study
(e.g., Huang et al., 1994 for wheat; Pang et al., 2004 for barley;
Leul and Zhou, 1998 for rapeseed, and Malik et al., 2015 for field
pea), comparisons between these species are scarce (see de San
Celedonio et al., 2017 for wheat and barley). gg
g
y
g
Wheat and barley are the most substantial cool-season cereals
in the world, each having an annual production, respectively,
of up to 749 and 141 million tons FAOSTAT, 2016. Rapeseed
is the second largest oil-seed crop after soybean, presenting a
production of 68 million ton FAOSTAT, 2016, providing oil with
a high level of omega-9 (oleic fatty acid), one of the healthiest oils
(Kwon et al., 1991). Field pea is an important cool season grain
legume, with about 14 million ton of dry peas produced each year
FAOSTAT, 2016. Each of these four species can suffer yield losses
resulting from waterlogging (Siddique et al., 1993; Zhou and Lin,
1995; Setter and Waters, 2003; Pang et al., 2004). Depending on
the waterlogging duration, soil type and genotypes, reductions
in yield range from 15 to 25% in wheat and barley (Setter and
Waters, 2003; Herzog et al., 2016), 30–45% in rapeseed (Gutierrez
Boem et al., 1996), and 50–90% in field pea (Cannell et al., 1979). Soil waterlogging imposes a considerable slow-down of the
oxygen exchange between soil and roots, as gas diffusion rates
are 10,000 times slower in water than in air (Armstrong, 1979). Consequently, waterlogged soils can quickly become anoxic at
depths greater than a few centimeters, as the oxygen demand
by roots and soil microorganisms’ respiration largely exceeds the
influx from the atmosphere (Visser and Voesenek, 2005). INTRODUCTION found that seed production is more compromised in wheat and
barley when waterlogged at late stages (e.g., around flowering)
as compared with earlier stages, which probably relates to the
importance of photoassimilate supply during these stages. A rise
in temperatures and air vapor pressure deficit (VPDair) during
the later stages (i.e., mid-late spring) as compared to earlier ones
(i.e., late winter to early spring), could also exacerbate the effects
of waterlogging. (isopyrazam+azoxystrobin) for wheat and barley; Orquesta,
BASF
R⃝
(fluxapyroxad+epoxiconazole+pyraclostrobin)
for
field pea, and K Mamboretá
R⃝(captan) for rapeseed, at 50 and
80 days after sowing (DAS)] and insecticides [D Mamboretá
R⃝
(dimethoate) for wheat, barley and rapeseed at 55 and 104 DAS]. y
Three treatments were applied to plants: (i) well-drained
controls watered daily and allowed to drain freely, (ii)
waterlogged at an ‘early’ stage and (iii) waterlogged at a ‘late’
stage. Early-waterlogging, which coincided with the vegetative
stage, was imposed at 65 DAS. Containers with their valves
closed were filled with tap water for 14 days to reach 1–2 cm
of water above the soil level of the tubes. After the waterlogging
period ended, valves were opened so that the water drained and
from then onwards, plants were watered daily to field capacity
until the end of the experiment, to assess their recovery. Late-
waterlogging, which occurred during plant reproductive stages
(85 DAS for wheat, barley and rapeseed; 87 DAS for field pea),
also lasted 14 days, and again recovery post-waterlogging was
also monitored. In both waterlogging treatments, the purpose
of having all species waterlogged at the same time was to
have reliable comparisons among them, as differences in the
environmental conditions [e.g., temperature and atmospheric
vapor pressure deficit (VPDair)] if waterlogged at different
moments could differentially impact on plant responses to
waterlogging (e.g., Grassini et al., 2007; de San Celedonio et al.,
2014). This study evaluated the tolerances to waterlogging in four
widely used winter crops: wheat, barley, rapeseed and field pea. Plants of these species were exposed to a 14-day waterlogging
period imposed at an ‘early’ or a ‘late’ plant stage. In addition,
to shed light on the factors limiting growth, a suite of parameters
that influence carbon fixation, such as stomatal and mesophyll
conductances, leaf greenness and damage to PSII, along with
internal CO2 were examined. INTRODUCTION These parameters, as well as root
aerenchyma and growth, were measured not only during the
waterlogging periods but also after, so that plant recovery was also
assessed to maturity, as well as the resulting seed production. Site and Plant Material The experiment was carried out at the School of Agriculture,
University of Buenos Aires, Argentina (34◦35′ S, 58◦29′
W), under outdoor conditions during July to November of
2016 [VPDair, maximum (Tmax) and minimum (Tmin) air
temperature and photoperiod in Supplementary Figure S1]. Seeds of wheat (Triticum aestivum, cv. AGP FAST from Buck
breeder, Argentina), barley (Hordeum vulgare, cv. Andreia from
Quilmes malting, Argentina), rapeseed (Brassica napus, cv. Hyola
575 CL, from Advanta Seeds, Argentina) and field pea (Pisum
sativum, cv. Viper from AFA-Federated Argentinean Farmers
Society, Argentina) were sown on July 12th. The varieties chosen,
widely grown in Argentina, have similar durations of life cycle
(i.e., flowering and maturity). Fertilizer (Nitrofull Emerger
R⃝, Argentina: 12% N, 5% P, 15%
K, 2% Mg, 8% S, 3% Ca, 0.02% Zn, 0.2% Fe, 0.02% Mn and
0.015% Bo; % are by weight) was applied to the substrate of all
tubes, distributed in three doses of 0.7 g each (2.1 g total per
tube). This total amount per tube was based on providing N at
a level equivalent to 200 kg per ha (typical dose used under field
conditions). In all treatments, the first dose was added 58 DAS
(1 week before early-waterlogging), the second dose was applied
at 80 DAS (to coincide with 1 day after early waterlogging period
ended), and the third dose was applied 102 DAS (to coincide with
the start of recovery period after the late waterlogging). The split-
application was aimed at reducing potential effects of any nutrient
leaching from the tubes either by watering or by waterlogging and
subsequent drainage. INTRODUCTION As examples:
in wheat, 20 days of waterlogging on 3–4 leaf-stage plants resulted
in a final dry mass and yield representing 95 and 90% of controls,
respectively (Collaku and Harrison, 2002; Pampana et al., 2016a);
in barley, plants attained 85 and 90% of controls in dry mass
and yield when waterlogged for 20 days at 3–4 leaf-stage (Masoni
et al., 2016); in rapeseed, 21 days of soil hypoxia, applied to 5-
leaf stage plants, constrained growth as the stressed individuals
attained 77% in dry mass and 73% in yield compared to the
control (Leul and Zhou, 1998); in field pea, 5 days of waterlogging
had a substantial impact on plant dry mass accumulation and
seed production as, respectively, stressed plants attained 35–50%
and 5–25% of controls (Jackson, 1979; Pampana et al., 2016b). Nevertheless, information on root and shoot growth rates during
waterlogging and subsequent recovery is scarce, and studies to
functionally link leaf physiological responses with growth (i.e.,
RGR) and seed production (but see Li et al., 2011 for wheat
are few). In addition, waterlogging can affect plants differently
depending on the growth stage (e.g., de San Celedonio et al., 2014
for wheat and barley; Gutierrez Boem et al., 1996 for rapeseed;
Belford et al., 1980 for field pea). de San Celedonio et al. (2014) Soil waterlogging imposes a considerable slow-down of the
oxygen exchange between soil and roots, as gas diffusion rates
are 10,000 times slower in water than in air (Armstrong, 1979). Consequently, waterlogged soils can quickly become anoxic at
depths greater than a few centimeters, as the oxygen demand
by roots and soil microorganisms’ respiration largely exceeds the
influx from the atmosphere (Visser and Voesenek, 2005). Such
lack of oxygen is rapidly reflected as a drop in the soil redox
potential (Ponnamperuma, 1972). Plants react to soil oxygen
deprivation through a series of anatomical, morphological and
physiological responses to mitigate the effects of soil anoxia. Soon after waterlogging, root metabolism shifts from aerobic
respiration to the less efficient fermentation to produce energy,
leading to a reduction in ATP production (Gibbs and Greenway,
2003). The energy deficit at root level results in a lack of
phosphorylation of aquaporins, a reaction necessary to allow
these proteins to regulate cell water flux, so root hydraulic December 2018 | Volume 9 | Article 1863 2 Waterlogging of Winter Crops Ploschuk et al. Experimental Design Plants were cultivated in polyvinyl chloride (PVC) tubes of
66 cm length and 10 cm diameter, with a capacity of 5.2 L. The bottom end of each PVC tube was fitted with a fine mesh
which retained the soil but allowed water drainage (or entry
during waterlogging, see below). Tubes were placed in 1 m
side plastic cubical containers, which had a valve located at
the bottom (so waterlogging and drainage could be regulated). Each tube was filled with a mixture (3:1) of sand and silty clay
loam soil (Typic Argiudoll). 60 tubes were used per species
(240 tubes in total). Three seeds per tube were sown, and after
1 week, seedlings were thinned to one per tube. Before sowing,
field pea seeds were inoculated with Rhizobium leguminosarum
biovar viceae (Signum, Rizobacter
R⃝) and sprayed with fungicide
[Maxim
XL,
Syngenta
R⃝
(Mefenoxam+fludioxonil)]
as
a
common
agronomic
practice. Fertilizer
applications
are
described below. Tubes were kept free of weeds by hand
removal and any diseases and insect pests were controlled
as required, by applying fungicides [Reflect Xtra, Syngenta
R⃝ Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org Leaf Physiological Measurements Net photosynthesis (Pn), stomatal conductance (gs) and internal
CO2 (Ci) were measured on the topmost fully expanded leaves
of control and waterlogged plants, from the beginning of the
treatments until the end of the experiment. Measurements were
taken using a portable infrared gas analyser ((IRGA) Li-Cor 6400,
Li-Cor Inc., Lincoln, NE, United States) under saturating light
of 1500 µmol m−2 s−1 PPFD provided by the 6400-40 leaf
chamber fluorometer using a mix of 90% red and 10% blue light. Air flow (300 mmol s−1) and CO2 concentration (400 µmol
mol−1) in the reference chamber and block temperature (24◦C)
were automatically controlled. Mesophyll conductance (gm) was
calculated using the equation from Bernacchi et al., 2002: Root Aerenchyma Formation Aerenchyma formation was assessed in adventitious roots (white
colored, 3.5–4 cm minimum length) of all species taken from
control and waterlogged plants at the end of early- and late-
waterlogging (n = 4 per species and treatment combination). Root segments of 2.5–3 cm were preserved in 70% ethanol,
and then segments of 1 cm length were taken 2 cm from
the apex and dehydrated in a series of increasing ethanol
concentrations and then embedded in paraffin wax. Cross
sections of 7–8 µm thick were cut using a steel blade and rotary
microtome (Leica RM 2235, Leica Microsystems, Germany),
then stained with safranin and fast green and mounted on
Canada balsam. Representative images of root sections were
photographed using an optical microscope (Zeiss Axioplan;
Zeiss, Oberkochen, Germany) connected to a digital camera. The
percentage occupied by aerenchyma in each cross-section was
determined by adding up the areas of all present lacunae, to then
divide it by the total area of the cross-section (Striker et al., 2014). These areas were quantified by hand using the free software
ImageJ version 1.47 (National Institutes of Health: Bethesda, MD,
United States). The flowering period of each species was described by dating
the beginning and end of flowering. The approximate beginning
of seed filling was also recorded. These stages were described
according to the status of at least 50% of the plants of each species
(Supplementary Figure S3). Plant Growth, Dry Mass and Seed Production
Responses gm =
Pn
Ci
0∗(J+8(Pn+Rd))
J−4(Pn−Rd) Plants were harvested: (i) at the beginning of early-waterlogging
(65 DAS), (ii) at the end of early-waterlogging (79 DAS), (iii)
when late-waterlogging started (85 DAS with the exception of
field pea, which was harvested at 87 DAS), (iv) at the end of
late-waterlogging (99 DAS with exception of field pea, which was
harvested at 101 DAS) and (v) at maturity. Six replicates were
sampled for each species and treatments at all harvests. Each plant
was divided into roots, shoots and, in case of mature plants, also
seeds. All harvested material was oven dried at 57◦C for 72 h
and weighed. The relative growth rates (RGR) were calculated for
shoots and roots following the procedure by Hunt (1982). where Pn, Ci, and J are net photosynthesis, leaf internal CO2
concentration and electron transport rate, respectively. Leaf
Rd (day respiration) values were extracted from the literature
(Barbour et al., 2010; Shrestha, 2017; Walker et al., 2017). 0∗is the specificity factor of Rubisco for CO2 and O2 and
was estimated from the response of 0∗to temperature as
described by Bernacchi et al. (2002) by using the leaf temperature
measured by the thermocouple in the chamber of the Li-Cor
6400. where Pn, Ci, and J are net photosynthesis, leaf internal CO2
concentration and electron transport rate, respectively. Leaf
Rd (day respiration) values were extracted from the literature
(Barbour et al., 2010; Shrestha, 2017; Walker et al., 2017). 0∗is the specificity factor of Rubisco for CO2 and O2 and
was estimated from the response of 0∗to temperature as
described by Bernacchi et al. (2002) by using the leaf temperature
measured by the thermocouple in the chamber of the Li-Cor
6400. Leaf greenness was measured in young (top-most fully
expanded leaf) and adult-basal leaves (lower third of the plant)
using a chlorophyll meter (SPAD-502, Konica Minolta Sensing
Inc., Osaka, Japan). This parameter is useful to examine the
effects of waterlogging on leaf yellowing, associated with N
remobilisation and senescence in relation to leaf age among the
tested species. Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org Environmental Growing Conditions Air temperature and relative humidity were monitored with
an automatic meteorological station (Davis Vantage Pro2, CA,
United States) at the site of the experiment. VPDair was estimated
as the difference between the actual air vapor pressure (ea) and
the saturated vapor pressure (es) using the Clausius–Clapeyron
equation. VPDair values ranged between 0.49 and 0.89 kPa during
early-waterlogging and between 0.69 and 1.07 kPa during late-
waterlogging. Air mean temperatures ranged between 10.4 and
20.2◦C during early-waterlogging and between 15 and 21.6◦C
during late-waterlogging (Supplementary Figure S1). The redox potential of the substrate in control and
waterlogged conditions was measured with a redox electrode
(Fiedler et al., 2007). The soil pH, measured at both conditions, December 2018 | Volume 9 | Article 1863 Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org 3 Waterlogging of Winter Crops Ploschuk et al. was used to transform the readings to Eh at pH 7 (Eh7) assuming
a slope of 59 mV per pH unit (Bohn, 1971). Values for Eh7
dropped from 400–440 mV in drained conditions to 110–124 mV
after 1 week of waterlogging and remained between 109 and
121 mV by the end of the 2nd week of waterlogging. Five days
after waterlogging ceased was enough to allow Eh7 to recover
to similar values to those of the well-drained control tubes. The
evolution of Eh7 (reduction and recovery) was similar for both
early- and late-waterlogging events (Supplementary Figure S2). and four replicates were used. SPAD and Fv/Fm measurements
were taken two times per week for the entire duration of the
experiment, and five replicates were used for each of these
measurements. Statistical Analyses Physiological
variables
(A,
gs,
gm,
Ci,
SPADadult leaf,
SPADyoung leaf, and Fv/Fm) were analyzed by a three-way
ANOVA with ‘species,’ ‘treatment’ and ‘time’ as main factors. Calculated RGR values were compared between controls and
each waterlogging treatment for each species and period of
analysis using Student’s t-test (degrees of freedom = 10). Maximum quantum efficiency of PSII (Fv/Fm) was measured
on top-most fully expanded leaves after a dark-adaptation period
of 30 min by using leaf-clips and the OS-30p portable fluorometer
(Opti-Sciences Inc., United States). This parameter indicates the
proportion of functional PSII reaction centers, so that it can be
used to quantify the degree of photoinhibition (Maxwell and
Johnson, 2000). Root aerenchyma percentages and dry mass responses were
analyzed by a two-way ANOVA with ‘species’ and ‘treatment’ as
main factors. Additional contrasts using Fisher’s LSD test were
performed to compare treatments within species for shoot, root,
and seed dry masses. Normality and homogeneity of variances of
the data were checked before ANOVAs. Statistical analyses were
performed using Infostat software (Di Rienzo et al., 2011) and All IRGA measurements were taken two times per week
during waterlogging, and once a week during the recovery period, December 2018 | Volume 9 | Article 1863 Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org 4 Waterlogging of Winter Crops Ploschuk et al. FIGURE 1 | Net photosynthesis (Pn: A–D), stomatal conductance (gs: E–H), mesophyll conductance (gm: I–L) and internal CO2 (Ci: M–P) of control,
early-waterlogged (Early wl) and late-waterlogged (Late wl) plants of wheat (A,E,I,M), barley (B,F,J,N), rapeseed (C,G,K,O) and field pea (D,H,L,P) on the top-most
fully expanded leaves, over time (DAS is days after sowing). Note that the scale for gm of field pea (L) differs to those of the other species (I–K). Measurements were
taken under saturating light of 1500 mmol m−2 s−1 PPFD provided by the 6400-40 leaf chamber fluorometer using a mix of 90% red and 10% blue light. Air flow,
CO2 concentration in the reference chamber and block temperature were automatically controlled by the equipment at 300 mmol s−1, 400 µmol mol−1 (ppm) and
24◦C, respectively. Gray and black bars on the x-axis represent the 14-day early- and late- waterlogging periods, respectively. The dashed horizontal line in (M–P)
indicates external CO2. Pn LSDinteraction = 4.99 µmol m−2 s−1; gs LSDinteraction = 0.10 mmol m−2 s−1; gm LSDinteraction = 0.26 mmol m−2 s−1, Ci
LSDinteraction = 111 ppm. Statistical Analyses Measurements were
taken under saturating light of 1500 mmol m−2 s−1 PPFD provided by the 6400-40 leaf chamber fluorometer using a mix of 90% red and 10% blue light. Air flow,
CO2 concentration in the reference chamber and block temperature were automatically controlled by the equipment at 300 mmol s−1, 400 µmol mol−1 (ppm) and
24◦C, respectively. Gray and black bars on the x-axis represent the 14-day early- and late- waterlogging periods, respectively. The dashed horizontal line in (M–P)
indicates external CO2. Pn LSDinteraction = 4.99 µmol m−2 s−1; gs LSDinteraction = 0.10 mmol m−2 s−1; gm LSDinteraction = 0.26 mmol m−2 s−1, Ci
LSDinteraction = 111 ppm. The bars represent the LSD (Fisher’s protected least significant difference at P = 0.05). ANOVA results are presented in Table 2. Values are
means ± standard errors of four replicates. Measurements for rapeseed at 100 and 107 DAS are missing because of complete leaf abscission, after which the newly
sprouted leaves were big enough to measure. graphs were made with GraphPad Prism 5 for Windows PRISM,
GraphPad. 5 (2009)1. experiment, depending on the species and the timing of the stress
(Figures 1–4, significant ‘species × treatment’, ‘treatment × time’
and ‘species × treatment × time’ interactions in Table 1). In wheat, the early-waterlogging did not affect physiological
performance. Values measured for stomatal conductance (gs),
mesophyll conductance (gm), internal CO2 (Ci) (Figures 1E,I,M)
and Fv/Fm (Figure 2A) showed similar patterns with time
for
both
the
early-waterlogged
and
control
plants. In
agreement, there were no differences between treatments in
net photosynthesis (Pn) and relative growth rates (RGRs) for
shoot and roots (Figures 1A, 4A,E). Only slightly lower leaf
greenness values (SPAD) for adult leaves (85% of controls)
were evident in waterlogged plants by the end of the stress
(Figures 3A,E). Through the recovery period, plants were able
to restore SPAD values 5–7 days after the waterlogging was Statistical Analyses The bars represent the LSD (Fisher’s protected least significant difference at P = 0.05). ANOVA results are presented in Table 2. Values are
means ± standard errors of four replicates. Measurements for rapeseed at 100 and 107 DAS are missing because of complete leaf abscission, after which the newly
sprouted leaves were big enough to measure. A–D), stomatal conductance (gs: E–H), mesophyll conductance (gm: I–L) and internal CO2 (Ci: M–P) of control, FIGURE 1 | Net photosynthesis (Pn: A–D), stomatal conductance (gs: E–H), mesophyll conductance (gm: I–L) and internal CO2 (Ci: M–P) of control,
early-waterlogged (Early wl) and late-waterlogged (Late wl) plants of wheat (A,E,I,M), barley (B,F,J,N), rapeseed (C,G,K,O) and field pea (D,H,L,P) on the top-most
fully expanded leaves, over time (DAS is days after sowing). Note that the scale for gm of field pea (L) differs to those of the other species (I–K). Measurements were
taken under saturating light of 1500 mmol m−2 s−1 PPFD provided by the 6400-40 leaf chamber fluorometer using a mix of 90% red and 10% blue light. Air flow,
CO2 concentration in the reference chamber and block temperature were automatically controlled by the equipment at 300 mmol s−1, 400 µmol mol−1 (ppm) and
24◦C, respectively. Gray and black bars on the x-axis represent the 14-day early- and late- waterlogging periods, respectively. The dashed horizontal line in (M–P)
indicates external CO2. Pn LSDinteraction = 4.99 µmol m−2 s−1; gs LSDinteraction = 0.10 mmol m−2 s−1; gm LSDinteraction = 0.26 mmol m−2 s−1, Ci
LSDinteraction = 111 ppm. The bars represent the LSD (Fisher’s protected least significant difference at P = 0.05). ANOVA results are presented in Table 2. Values are
means ± standard errors of four replicates. Measurements for rapeseed at 100 and 107 DAS are missing because of complete leaf abscission, after which the newly
sprouted leaves were big enough to measure. phyll conductance (gm: I–L) and internal CO2 (Ci: M–P) of control, FIGURE 1 | Net photosynthesis (Pn: A–D), stomatal conductance (gs: E–H), mesophyll conductance (gm: I–L) and internal CO2 (Ci: M–P) of control,
early-waterlogged (Early wl) and late-waterlogged (Late wl) plants of wheat (A,E,I,M), barley (B,F,J,N), rapeseed (C,G,K,O) and field pea (D,H,L,P) on the top-most
fully expanded leaves, over time (DAS is days after sowing). Note that the scale for gm of field pea (L) differs to those of the other species (I–K). 1www.graphpad.com Waterlogging Affected Species
Differentially for Leaf Physiology and
Growth During Early and Late Life-Cycle
Stages Waterlogging affected differently all leaf physiological parameters
measured and, thereby shoot and root growth along the 1www.graphpad.com December 2018 | Volume 9 | Article 1863 Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org 5 Waterlogging of Winter Crops Ploschuk et al. FIGURE 2 | Continued
the 14-day early- and late-waterlogging periods, respectively. Fv/Fm
LSDinteraction = 0.06. The bars represent the LSD (Fisher’s protected least
significant difference at P = 0.05). ANOVA results are presented in Table 2. Values are means ± standard errors of five replicates. Measurements for
rapeseed at 100, 103, and 107 DAS are missing because of complete leaf
abscission, after which the newly sprouted leaves were big enough to
measure. FIGURE 2 | Chlorophyll fluorescence (Fv/Fm) of control, early-waterlogged
(Early wl) and late- waterlogged (Late wl) plants of wheat (A), barley (B),
rapeseed (C), and field pea (D) on the top-most fully expanded leaves, over
time (DAS is days after sowing). Gray and black bars on the x-axis represent
(Continued) removed (Figures 3A,E), coinciding with the maintenance of
the rest of the parameters until maturity (Figures 1A,E,I,M,
2A). Interestingly, 73% higher Pn values compared to controls
were observed in previously waterlogged plants 1 week before
maturity (Figure 1A), which also showed a 42% higher shoot
RGR compared to controls during the 99–130 DAS period
(Figure 4A). Similarly to what occurred in early-waterlogging, during late-
waterlogging of wheat no differences in any physiological variable
were observed, as gs, gm, Ci, Fv/Fm, SPAD, and Pn remained
similar to controls (Figures 1A,E,M, 2A, 3A,E). Along recovery,
physiological parameters maintained similar to controls, except
for SPAD in adult leaves which began to decline until near
maturity, reaching 18% of controls 1 week after water subsided;
denoting accelerated plant senescence (Figure 3A). Although
root growth was 13% of controls during late-waterlogging, shoot
RGR presented no differences compared to controls; and during
recovery root and shoot RGR attained 63 and 59% of controls,
respectively (Figures 4I,M). In
barley,
early-waterlogging
induced
changes
in
leaf
physiology, such as gs reduced to 38% of controls from 1 week
of waterlogging (Figure 1F), followed by Ci lessened to 73% of
controls by the end of the stress (Figure 1N); however, there
were no changes either in gm or Fv/Fm. Pn was reduced to 58%
of controls 1 week after waterlogging was imposed, likely due to
stomatal limitations (Figure 1B). Waterlogging Affected Species
Differentially for Leaf Physiology and
Growth During Early and Late Life-Cycle
Stages Measurements for rapeseed at 100, 103, and 107 DAS are missing because of complete leaf abscission, after which the newly sprouted leaves were big
enough to measure. FIGURE 3 | Leaf greenness of adult leaves located on the basal third of the plant (SPADadultleaf: A–D) and from the top-most fully expanded leaf (SPADyoungleaf: E–H)
of control, early- waterlogged (Early wl) and late-waterlogged (Late wl) plants of wheat (A,E), barley (B,F), rapeseed (C,G) and field pea (D,H), over time (DAS is days
after sowing). Gray and black bars on the x-axis represent the 14-day early- and late-waterlogging periods, respectively. SPADadultleaf LSDinteraction = 5.90,
SPADyoungleaf LSDinteraction = 5.79. The bars represent the LSD (Fisher’s protected least significant difference at P = 0.05). Values are means ± standard errors of five
replicates. Measurements for rapeseed at 100, 103, and 107 DAS are missing because of complete leaf abscission, after which the newly sprouted leaves were big
enough to measure. imposed (55–15% of controls) (Figure 1B). A progressive fall
in SPAD of adult leaves occurred 1 week after waterlogging
until reaching minimum values (3.7–6.3 SPAD units) at the end
of the stress (Figure 3B). Such poor physiological performance
during the stress was in turn related to a negative root RGR
due to root mortality (Figure 4N). During the recovery, gs and
gm of previously waterlogged plants could not reach control
values (Figures 1F,J), although Ci was fully restored a few days
after the stress (Figure 1N). Adult leaves continued with very
low SPAD values (i.e., senescing leaves) (Figure 3B). Despite
Fv/Fm was restored during recovery (Figure 2B), Pn values could
not be re-established up to control levels until 1 week before
maturity (Figure 1B). So, plants were not able to resume root
growth (RGR was still negative) and shoot RGR was close to
zero, both symptoms of an approaching end of the plant life-cycle
(Figures 4J,N). root RGR was negative, caused mainly by tissue death during
waterlogging (Figure 4G). However, during recovery, rapeseed
showed great ability to sprout buds (i.e., branching) soon after
the stress was removed, allowing re-establishing growth from
new leaves. Two weeks after waterlogging removal, gs and gm of
these new leaves exhibited a peak, reaching higher values than
controls (125 and 212% of controls, respectively), to later remain
similar to controls until maturity (Figures 1G,K). Waterlogging Affected Species
Differentially for Leaf Physiology and
Growth During Early and Late Life-Cycle
Stages Waterlogged plants showed a
trend toward low SPAD values in adult and young leaves during
the stress (Figures 3B,F). Shoot growth was not affected but root
RGR was reduced to 33% of controls due to early-waterlogging. Afterwards, during the recovery, barley showed an important
ability to restore its gs, Ci, and SPAD values, along with a full
recovery of Pn (similar to controls) in only 1 week after removing
the stress (Figures 1B,F,N, 3B,F). In line with this, a 5.7-fold
higher root RGR during the 79–99 DAS recovery period was
observed concerning controls, and subsequently, shoot RGR
was 53% higher than controls during the 99–130 DAS period
(Figures 4B,F). Late-waterlogging resulted in more adverse effects on
the physiology and growth of barley, compared to early-
waterlogging. Firstly, a decrease in gs (values attained 27% of
controls) occurred 5 days after waterlogging (Figure 1F), and
then gm had a drastic reduction 1 week after waterlogging started,
attaining 9% of controls (Figure 1J). In addition, Fv/Fm dropped
by 77% of controls at the end of the stress, indicating damage to
PSII (Figure 2B), which concurred with a 5.7-fold raise in Ci by
the end of waterlogging (Figure 1N). In line with these responses,
plants showed reductions in Pn 5 days after waterlogging was FIGURE 2 | Chlorophyll fluorescence (Fv/Fm) of control, early-waterlogged
(Early wl) and late- waterlogged (Late wl) plants of wheat (A), barley (B),
rapeseed (C), and field pea (D) on the top-most fully expanded leaves, over
time (DAS is days after sowing). Gray and black bars on the x-axis represent
(Continued December 2018 | Volume 9 | Article 1863 Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org 6 Waterlogging of Winter Crops Ploschuk et al. FIGURE 3 | Leaf greenness of adult leaves located on the basal third of the plant (SPADadultleaf: A–D) and from the top-most fully expanded leaf (SPADyoungleaf: E–H)
of control, early- waterlogged (Early wl) and late-waterlogged (Late wl) plants of wheat (A,E), barley (B,F), rapeseed (C,G) and field pea (D,H), over time (DAS is days
after sowing). Gray and black bars on the x-axis represent the 14-day early- and late-waterlogging periods, respectively. SPADadultleaf LSDinteraction = 5.90,
SPADyoungleaf LSDinteraction = 5.79. The bars represent the LSD (Fisher’s protected least significant difference at P = 0.05). Values are means ± standard errors of five
replicates. Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org Waterlogging Affected Species
Differentially for Leaf Physiology and
Growth During Early and Late Life-Cycle
Stages Fv/Fm and Ci
of these new leaves showed similar values than controls since
waterlogging was removed (Figure 2C), while SPAD values were
43% higher than those of controls, a pattern that persisted until
maturity (Figure 3C). This recovery allowed reaching Pn values
28% higher than controls 2 weeks after waterlogging, remaining
similar to controls onwards (Figure 1C). During the 79–99 DAS
recovery period, root RGR was 3.6-fold higher compared to
controls (Figure 4C) while shoot RGR was 65% of controls. Later,
during 99–130 DAS, shoot RGR in recovered plants was 79%
higher than the controls (Figure 4G). Rapeseed showed important changes in leaf physiology
due to early-waterlogging, as gs
was drastically reduced
during the stress period, reaching values close to zero from
1 week after waterlogging (Figure 1G). A reduction in gm
occurred 3 days after waterlogging, to continue dropping until
reaching minimum values 1 week after the beginning of the
stress (Figure 1K). Simultaneously, early-waterlogged plants
presented Fv/Fm values 63% of controls, indicating PSII damage
(Figure 2C), followed by a rise of 2.1-fold higher than controls in
Ci (Figure 1O). At the same time, Pn was progressively reduced
during waterlogging until reaching values close to zero. Early-
waterlogged plants showed a drastic reduction in SPAD values
on adult leaves, indicating early leaf senescence (Figure 3C)
and most of the leaves dropped offby the end of the stress. Waterlogging had a drastic impact on root growth also, as As
in
early-waterlogging,
rapeseed
plants
exposed
to
waterlogging at late-stage showed important differences in
leaf physiological performance and growth during the stress. Reductions in gs and gm occurred 5 days after the stress was
imposed, reaching values close to zero by 1 week of waterlogging
(Figures
1G,K). Additionally,
significant
differences
for
leaf greenness were observed, not only in adult leaves but
also in younger ones (65 and 37% of controls, respectively)
(Figures 3C,G). Anticipated leaf senescence was followed by
abscission both in young and adult leaves (abscised leaves
were included in the quantification of shoot dry mass). In
addition, Fv/Fm values stood around 65% of controls throughout
late-waterlogging indicating damage to the PSII (Figure 2C), December 2018 | Volume 9 | Article 1863 7 Waterlogging of Winter Crops Ploschuk et al. FIGURE 4 | Shoot and root relative growth rate (RGR) of control vs. early-waterlogged plants (Early wl) (A–D; E–H, respectively) and control vs. Waterlogging Affected Species
Differentially for Leaf Physiology and
Growth During Early and Late Life-Cycle
Stages late-waterlogged
plants (Late wl) (I–L; M–P, respectively) of wheat (A,E,I,M), barley (B,F,J,N), rapeseed (C,G,K,O), and field pea (D,H,L,P), over time (DAS is days after sowing). RGRs comparisons from control vs. early-waterlogged plants considered three periods: early-waterlogging [65–79 days after sowing (DAS)], early recovery
(79–99 DAS excepting for field pea, which occurred at 79–101 DAS) and late recovery (99–130 DAS excepting for field pea, which occurred 101–130 DAS). RGRs
comparisons from controls vs. late-waterlogged plants considered two periods: late-waterlogging (85–99 DAS excepting for field pea, which was during
87–101 DAS) and the recovery until the end of the experiment (99–130 DAS excepting for field pea, which lasted from 101 to 130 DAS). Asterisks indicate significant
differences between treatments within species (∗P = 0.05, ∗∗P = 0.01, ∗∗∗P = 0.001). Values are means ± standard errors of 6 replicates. FIGURE 4 | Shoot and root relative growth rate (RGR) of control vs. early-waterlogged plants (Early wl) (A–D; E–H, respectively) and control vs. late-waterlogged
plants (Late wl) (I–L; M–P, respectively) of wheat (A,E,I,M), barley (B,F,J,N), rapeseed (C,G,K,O), and field pea (D,H,L,P), over time (DAS is days after sowing). RGRs comparisons from control vs. early-waterlogged plants considered three periods: early-waterlogging [65–79 days after sowing (DAS)], early recovery
(79–99 DAS excepting for field pea, which occurred at 79–101 DAS) and late recovery (99–130 DAS excepting for field pea, which occurred 101–130 DAS). RGRs
comparisons from controls vs. late-waterlogged plants considered two periods: late-waterlogging (85–99 DAS excepting for field pea, which was during
87–101 DAS) and the recovery until the end of the experiment (99–130 DAS excepting for field pea, which lasted from 101 to 130 DAS). Asterisks indicate significant
differences between treatments within species (∗P = 0.05, ∗∗P = 0.01, ∗∗∗P = 0.001). Values are means ± standard errors of 6 replicates. FIGURE 4 | Shoot and root relative growth rate (RGR) of control vs. early-waterlogged plants (Early wl) (A–D; E–H, respectively)
plants (Late wl) (I–L; M–P, respectively) of wheat (A,E,I,M), barley (B,F,J,N), rapeseed (C,G,K,O), and field pea (D,H,L,P), over TABLE 1 | F-values of three-way ANOVA (factors: ‘species’, ‘treatment’, and ‘time’) for net photosynthesis (Pn), stomatal conductance (gs), mesophyll conductance
(gm), internal CO2 (Ci), Fv/Fm, and SPAD values of adult and young leaves of control, early- and late- waterlogged plants of wheat, barley, rapeseed and field peaA. Root Aerenchyma Formation Under
Waterlogging Differed Among Species In rapeseed (Figures 5G–I) and field pea (Figures 5J–L),
both species of relatively low waterlogging tolerance, in spite of
forming relatively short adventitious roots (3–4 cm length) in the
root-shoot junction, no noticeable root aerenchyma formation
was found after neither early- nor late-waterlogging in the
examined cross-sections. Roots from control plants evaluated at
the same times when each waterlogging period ended also did not
contain aerenchyma. Field pea plants subjected to late-waterlogging behaved in a
similar way to those exposed to this stress at the early-stage. Plants presented an abrupt fall in physiological performance
soon after the stress was imposed, reaching values close to
zero in gs and gm in only 3 days after the stress was imposed
(Figures 1H,L). A drastic reduction in Fv/Fm occurred 1 week
after waterlogging (Figure 2D), as well as a rise in Ci (Figure 1P)
and negligible values of Pn (Figure 1D). Additionally, SPAD
values from both adult and young leaves were progressively
reduced (Figures 3D,H) indicating early leaf senescence in Root Aerenchyma Formation Under
Waterlogging Differed Among Species Aerenchyma formation in adventitious roots in response to
waterlogging depended on the species (‘species × treatment’
interaction in Table 2). In wheat, waterlogging at early-
stage induced the development of aerenchyma-lacunae in
the root cortex, with an average of 20.4 ± 4.4% of the
root cross-sectional area occupied by lacunae (Figure 5B). Wheat roots subjected to the stress at late stage showed
a similar capacity to develop aerenchyma, with an average
of 22.2 ± 2.9% (Figure 5C). Wheat roots from controls
either from the early- or the late-waterlogging treatment
contained low proportions of aerenchyma (2% on average)
(Figure 5A). g
In
field
pea,
early-waterlogging
severely
affected
leaf
physiology and growth. Values close to zero were observed in gs
1 week after waterlogging started, along with a similar pattern in
gm (Figures 1H,L). A progressive decline in SPAD of adult leaves
was observed 1 week after waterlogging was applied, joined
by decreases in SPAD of young leaves at the end of the stress
(Figures 3D,H). Fv/Fm declined to 49% of controls (i.e., damage
to PSII), and a rise in Ci occurred at the same time (twofold
higher compared to controls) (Figures 1P, 2D) matching the
near to zero values for Pn (Figure 1D). Field pea had not only
its root RGR affected, but also its shoot RGR reduced during
early-waterlogging (ca. 38% of controls) (Figures 4D,H). During
the recovery, field pea was not able to restore leaf functioning
(Figures 1D,H,L,P, 2D, 3D,H). Root RGR continued showing
negative values throughout the experiment, and shoot RGR
was even more reduced with respect to controls during the
recovery than along the waterlogging period (5% of controls in
79–101 DAS) (Figures 4D,H). In adventitious roots of barley, aerenchyma also formed
in the cortex in response to waterlogging. Root samples from
the early-waterlogging had lacunae occupying 18.9 ± 3.6% of
the root cross-sectional area (Figure 5E). Late-waterlogging
also triggered the formation of aerenchyma in the roots
of
barley,
but
the
lacunae
were
13.9
±
3.3%,
being
slightly lower than for roots from the early-waterlogging
treatment
(Figure
5F)
(Table
2). Contrastingly,
roots
of
control
plants
for
both,
early-
and
late-waterlogging
treatments, only presented 1.5% of aerenchyma on average
(Figure 5D). Waterlogging Affected Species
Differentially for Leaf Physiology and
Growth During Early and Late Life-Cycle
Stages |
y
(
p
,
,
)
p
y
(
n),
(gs),
p y
(gm), internal CO2 (Ci), Fv/Fm, and SPAD values of adult and young leaves of control, early- and late- waterlogged plants of wheat, barley, rapeseed and field peaA. Variables
Species (Sp)
Treatment (T)
Time
Sp × T
Sp × time
T × time
Sp × T × time
Net photosynthesis
255.30∗∗∗
287.27∗∗∗
51.06∗∗∗
57.23∗∗∗
6.41∗∗∗
17.24∗∗∗
5.43∗∗∗
Stomatal conductance
98.47∗∗∗
132.55∗∗∗
110.23∗∗∗
31.85∗∗∗
3.93∗∗∗
13.30∗∗∗
4.43∗∗∗
Mesophyll conductance
65.04∗∗∗
31.62∗∗∗
3.83∗∗∗
9.88∗∗∗
2.25∗∗∗
3.42∗∗∗
3.17∗∗∗
Internal CO2
55.51∗∗∗
25.90∗∗∗
23.01∗∗∗
9.88∗∗∗
3.06∗∗∗
6.05∗∗∗
2.73∗∗∗
Fv/Fm
196.81∗∗∗
134.90∗∗∗
15.88∗∗∗
75.36∗∗∗
8.98∗∗∗
7.62∗∗∗
6.93∗∗∗
SPADadultleaf
92.40∗∗∗
480.42∗∗∗
152.85∗∗∗
68.18∗∗∗
25.77∗∗∗
21.56∗∗∗
13.08∗∗∗
SPADyoungleaf
269.69∗∗∗
120.42∗∗∗
21.64∗∗∗
58.92∗∗∗
10.77∗∗∗
7.77∗∗∗
5.99∗∗∗
∗∗∗P = 0.001. ADegrees of freedom for each source of variation were: 3 (‘species’), 2 (‘treatment’), 6 (‘species × treatment’). 12, 35, 18, 46, and 360 (‘time,’
‘species × time,’ ‘treatment’ × ‘time,’ ‘species × treatment × time’ and ‘error’ for Pn, gs, gm, and Ci, respectively). 15, 44, 23, 61, and 536 (‘time,’ ‘species × time,’
‘treatment’ × ‘time,’ ‘species × treatment × time’ and ‘error’ for Fv/Fm, SPAD of adult and young leaves, respectively). ∗∗∗P = 0.001. ADegrees of freedom for each source of variation were: 3 (‘species’), 2 (‘treatment’), 6 (‘species × treatment’). 12, 35, 18, 46, and 360 (‘time,’
‘species × time,’ ‘treatment’ × ‘time,’ ‘species × treatment × time’ and ‘error’ for Pn, gs, gm, and Ci, respectively). 15, 44, 23, 61, and 536 (‘time,’ ‘species × time,’
‘treatment’ × ‘time,’ ‘species × treatment × time’ and ‘error’ for Fv/Fm, SPAD of adult and young leaves, respectively). December 2018 | Volume 9 | Article 1863 Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org 8 Waterlogging of Winter Crops Ploschuk et al. in coincidence with higher Ci values showing a peak at the
end of waterlogging (2.2-fold higher) (Figure 1O). Drastic
reductions in Pn were observed, showing values close to zero
1 week after waterlogging was imposed (Figure 1C). Such a poor
performance during waterlogging was evidenced by a negative
root RGR (Figure 4O). After water was removed, plants showed
partial capacity to recover from the stress due to bud sprouting;
gs and gm of new leaves attained 55% and similar values of
controls, respectively (Figures 1G,K). Additionally, after 1 week
of recovery, leaf greenness of the newly produced leaves reached
higher values than controls (Figures 3C,G). Waterlogging Affected Species
Differentially for Leaf Physiology and
Growth During Early and Late Life-Cycle
Stages Also, Fv/Fm and
Ci values were restored (Figures 1O, 2C) and Pn attained 67%
of controls near maturity (Figure 1C). However, as the time
to recover from the late-waterlogging (late-stage) was shorter
than for the early-stage, the recovery was lower. Shoot RGR
represented 56% of controls while root RGR was low and similar
between treatments in line with the end of the plants life-cycle
(Figures 4K,O). waterlogged plants. Consequently, shoot RGR decreased during
the stress (78% of controls) and plants presented negative root
RGR (Figures 4L,P). Soon after waterlogging was removed,
plants were not able to recover as revealed by the negative shoot
and root RGR values (Figures 4L,P). Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org Dry Mass and Seed Mass Responses Are
Affected by Early- and Late-
Waterlogging Seed mass of stressed plants represented 85% of controls
(Table 3). Conversely, late-waterlogging caused a drastic
reduction in dry masses of both roots and shoots (stressed
plants attained 7 and 35% of controls, respectively), and
these plants produced seed mass about 32% of controls
(Table 3). Dry Mass and Seed Mass Responses Are
Affected by Early- and Late-
Waterlogging In
barley,
early-waterlogged
plants
attained
69%
of
controls in root dry mass, but shoots were unaffected. Seed mass of stressed plants represented 85% of controls
(Table 3). Conversely, late-waterlogging caused a drastic
reduction in dry masses of both roots and shoots (stressed
plants attained 7 and 35% of controls, respectively), and
these plants produced seed mass about 32% of controls
(Table 3). In rapeseed, early-waterlogging compromised root dry mass
(60% of controls) along with shoot dry mass (84% of controls). Seed yield showed values of 79% of controls (Table 3). Late-
waterlogging had a greater impact on growth than early-, as
root and shoot dry masses represented 48 and 54% of controls,
respectively. Seed yield was reduced to 26% of controls (Table 3). Field pea was the most adv
waterlogging. Early-waterlogging
root and shoot mass (plants attai
respectively)
(Table
3). Late-w
components to 29 and 31% of c
respectively (Table 3). Seed p
reduced by both waterlogging t
late-waterlogged plants had only
compared to controls (Table 3). DISCUSSION
This
study
provides
a
compr
progressive effects of 2 weeks o
late-stages on wheat, barley, rap
an integrated analysis of root
carbon fixation and its regulators Field pea was the most adversely impacted species by
waterlogging. Early-waterlogging provoked great losses of
root and shoot mass (plants attained 10 and 15% of controls,
respectively)
(Table
3). Late-waterlogging
reduced
these
components to 29 and 31% of controls for roots and shoots,
respectively (Table 3). Seed production was considerably
reduced by both waterlogging treatments, where early- and
late-waterlogged plants had only 4.4 and 9.5% of seed mass
compared to controls (Table 3). Field pea was the most adversely impacted species by
waterlogging. Early-waterlogging provoked great losses of
root and shoot mass (plants attained 10 and 15% of controls,
respectively)
(Table
3). Late-waterlogging
reduced
these
components to 29 and 31% of controls for roots and shoots,
respectively (Table 3). Seed production was considerably
reduced by both waterlogging treatments, where early- and
late-waterlogged plants had only 4.4 and 9.5% of seed mass
compared to controls (Table 3). of controls (Table 3). In contrast, late-waterlogging significantly
reduced both root and shoot dry mass as they attained 75% of
controls, and there was a reduction in seed mass (71% of controls)
(Table 3). In
barley,
early-waterlogged
plants
attained
69%
of
controls in root dry mass, but shoots were unaffected. Dry Mass and Seed Mass Responses Are
Affected by Early- and Late-
Waterlogging In wheat, waterlogging at the early-stage did not impact on
shoot or root dry mass, but seed per plant produced was 86% TABLE 2 | F-values of two-way ANOVA (factors: ‘species’ and ‘treatment’) for aerenchyma percentages in adventitious root cross sections as treatment responses of
wheat, barley, rapeseed, and field pea. Early-waterlogging
Late-waterlogging
Species (Sp)
Treatment (T)
Sp × T
Species (Sp)
Treatment (T)
Sp × T
Total
22.67∗∗∗
59.18∗∗∗
20.24∗∗∗
25.14∗∗∗
68.09∗∗∗
25.14∗∗∗
A ∗∗∗: P = 0.001. Analyses were conducted separately on data at the end of each waterlogging period (control vs. early-waterlogged plants; control vs. late- waterlogged
plants). ADegrees of freedom for each source of variation were: 3 (‘species’), 1 (‘treatment’), 3 (Sp × T), and 24 (‘error’). December 2018 | Volume 9 | Article 1863 9 Ploschuk et al. Waterlogging of Winter Crops FIGURE 5 | Adventitious root cross sections of control (A,D,G,J), early (B,E,H,K) and late waterlogged (C,F,I,L) plants of wheat (A–C), barley (D–F), rapeseed (G–I)
and field pea (J–L). Cross-sections were taken at 20 mm from the root apex of 25–40-mm-roots. Asterisks denote examples of aerenchyma lacunae. Scale bars
represent 100 µm. Values of aerenchyma percentage for wheat were 2.0 ± 0.6%, 20.4 ± 4.4%, and 22.2 ± 2.9% for control, early- and late-waterlogged plants,
respectively. Barley presented values of 1.5 ± 0.5%, 18.9 ± 3.6%, and 13.9 ± 3.3% for control, early- and late-waterlogged plants, respectively. Rapeseed and field
pea did not show any signs of aerenchyma formation under any treatment. FIGURE 5 | Adventitious root cross sections of control (A,D,G,J), early (B,E,H,K) and late waterlogged (C,F,I,L) plants of wheat (A–C), barley (D–F), rapeseed (G–I)
and field pea (J–L). Cross-sections were taken at 20 mm from the root apex of 25–40-mm-roots. Asterisks denote examples of aerenchyma lacunae. Scale bars
represent 100 µm. Values of aerenchyma percentage for wheat were 2.0 ± 0.6%, 20.4 ± 4.4%, and 22.2 ± 2.9% for control, early- and late-waterlogged plants,
respectively. Barley presented values of 1.5 ± 0.5%, 18.9 ± 3.6%, and 13.9 ± 3.3% for control, early- and late-waterlogged plants, respectively. Rapeseed and field
pea did not show any signs of aerenchyma formation under any treatment. of controls (Table 3). In contrast, late-waterlogging significantly
reduced both root and shoot dry mass as they attained 75% of
controls, and there was a reduction in seed mass (71% of controls)
(Table 3). DISCUSSION In rapeseed, early-waterlogging compromised root dry mass
(60% of controls) along with shoot dry mass (84% of controls). Seed yield showed values of 79% of controls (Table 3). Late-
waterlogging had a greater impact on growth than early-, as
root and shoot dry masses represented 48 and 54% of controls,
respectively. Seed yield was reduced to 26% of controls (Table 3). This
study
provides
a
comprehensive
evaluation
of
the
progressive effects of 2 weeks of waterlogging at early- or
late-stages on wheat, barley, rapeseed and field pea through
an integrated analysis of root aerenchyma formation, leaf
carbon fixation and its regulators (i.e., stomatal or non-stomatal This
study
provides
a
comprehensive
evaluation
of
the
progressive effects of 2 weeks of waterlogging at early- or
late-stages on wheat, barley, rapeseed and field pea through
an integrated analysis of root aerenchyma formation, leaf
carbon fixation and its regulators (i.e., stomatal or non-stomatal December 2018 | Volume 9 | Article 1863 10 Waterlogging of Winter Crops Ploschuk et al. TABLE 3 | Shoot, root and seed dry mass (g per plant) of mature plants of wheat,
barley, rapeseed and field pea under control, and after early-waterlogging (Early
wl) and late-waterlogging (Late wl) treatments followed by a recovery period. form aerenchyma in roots, as we also observed. The lack of
aerenchyma in the adventitious roots of both rapeseed and field
pea would likely explain the greater impact of waterlogging on
their physiological and growth performance as compared with
barley and wheat. DISCUSSION Control
Early wl
Late wl
Wheat
Shoot
22.4 ± 0.4 a
23.3 ± 0.9 (104) a
16.9 ± 1.1 (75) b
Root
5.3 ± 0.3 a
4.8 ± 0.02 (90) a
3.5 ± 0.3 (66) b
Seed
8.9 ± 0.3 a
7.6 ± 0.5 (86) b
6.3 ± 0.4 (71) c
Barley
Shoot
29.9 ± 1.4 a
28.9 ± 1.6 (97) a
10.5 ± 1.3 (35) b
Root
7.5 ± 0.6 a
5.1 ± 1.0 (69) b
0.5 ± 0.1 (7) c
Seed
10.6 ± 0.4 a
9.0 ± 0.5 (85) b
3.4 ± 0.4 (32) c
Rapeseed
Shoot
19.3 ± 0.5 a
16.3 ± 0.7 (84) b
10.4 ± 1.6 (54) c
Root
5.0 ± 0.3 a
3.0 ± 0.4 (60) b
2.5 ± 0.3 (50) b
Seed
5.7 ± 0.2 a
4.5 ± 0.1 (79) b
1.5 ± 0.3 (26) c
Field pea
Shoot
13.7 ± 2.1 a
2.0 ± 0.3 (15) b
4.2 ± 1.0 (31) b
Root
0.9 ± 0.1 a
0.1 ± 0.02 (10) b
0.3 ± 0.1 (29) b
Seed
7.5 ± 0.8 a
0.3 ± 0.1 (4) b
0.6 ± 0.2 (8) b
Values attained by plants following waterlogging and recovery periods are given
as the percentage of controls in brackets. Different letters across a row denote
significant differences among treatments within a species based on Fisher’s LSD
test (P = 0.05). Values are means ± standard errors of 6 replicates. Waterlogging Impacts on Carbon
Fixation Differentially Among Winter
Crops Through Stomatal and
Non-stomatal Limitations Wheat presented no differences compared to controls in its leaf
physiological parameters during early- and late-waterlogging. So, photosynthesis, stomatal and mesophyll conductances, as
well as chlorophyll fluorescence were not affected by 14 days
of waterlogging. These results concur with those reported
by de San Celedonio et al. (2017) for 45-day-old plants
subjected to 15 days of waterlogging where no differences in
photosynthesis were found at the end of the stress. However,
other authors have observed reductions in photosynthesis and
stomatal conductance of 85 and 80%, respectively, in 21-day-old
plants after 14 days of waterlogging, successfully reestablishing
values to controls after a 14-day-recovery (Malik et al., 2001). Moreover, despite the similar physiological performances for
early- and late-waterlogged plants of wheat and controls in
the present study, a recent review by Herzog et al. (2016)
indicated variability in the responses of wheat to waterlogging
in their analysis of experiments that involved 23 different
cultivars exposed to a range of waterlogging treatments from
7 to 34 days (data were from 15 separate studies), showing
a wide range in photosynthesis reductions from 7 to 85% of
controls. Values attained by plants following waterlogging and recovery periods are given
as the percentage of controls in brackets. Different letters across a row denote
significant differences among treatments within a species based on Fisher’s LSD
test (P = 0.05). Values are means ± standard errors of 6 replicates. Values attained by plants following waterlogging and recovery periods are given
as the percentage of controls in brackets. Different letters across a row denote
significant differences among treatments within a species based on Fisher’s LSD
test (P = 0.05). Values are means ± standard errors of 6 replicates. limitations), combined with responses in root and shoot growth
monitored during the stress and the recovery periods, along with
seed production at maturity. Wheat and Barley Developed Substantial
Aerenchyma in Adventitious Roots While
Rapeseed and Field Pea Did Not Barley showed reductions in photosynthesis (58% of controls)
during early-waterlogging attributed to stomatal limitations,
as revealed by a lower gs (43% of controls) along with falls
in internal CO2 (Ci; 72% of controls). Partial closing of
stomata during waterlogging for barley was also found by
Pang et al. (2004), where gs followed a similar pattern to
that of photosynthesis in 4-leaf stage plants waterlogged for
21 days. Nevertheless, no data on Ci of waterlogged plants
for barley were available to match with gs, so this study
demonstrates that stomata closing can indeed constrain the Ci
available for photosynthesis during early-waterlogging in barley. In line with our results where no damage to PSII (i.e., low
Fv/Fm) was detected during waterlogging, Zeng et al. (2013)
reported only a slight decrease in Fv/Fm (ca. 10%) in 1-leaf
stage seedlings of barley waterlogged for 14 days. Regarding
to recovery, a study by Pang et al. (2004) showed a successful
recovery for 5 out of 6 genotypes analyzed 1 week after
water subsided; which agrees with plants fully reestablishing
gs and Pn after a 3-day-recovery in our work. During late-
waterlogging, photosynthesis of waterlogged barley was further
reduced down to values representing only 25% of controls. This was firstly caused by partial stomatal closure (gs 32%
of controls) that resulted in a lower Ci (71% of controls). After 1 week of waterlogging, non-stomatal constraints to
photosynthesis were also evident, such as reduced gm along Wheat and barley produced adventitious roots with considerable
aerenchyma. In wheat, aerenchyma occupied 20% of the root
cross sections in early-waterlogged plants and 22% in late-
waterlogged plants, being comparable with 19–30% aerenchyma
in adventitious roots of wheat when waterlogged for 17 days
commencing at the 3-leaf stage (Huang et al., 1994), and
concurring with the range of values summarized by Herzog
et al. (2016). In barley, root aerenchyma of waterlogged plants
was slightly lower than in wheat (19 and 13%, for early-
and late-waterlogging) but in line with those reported in
previous works (e.g., Pang et al., 2004; de San Celedonio
et al., 2017). The presence of substantial root aerenchyma
is known to facilitate tissue aeration (Armstrong, 1979),
thereby it could be related to a lessened impact of root-
zone hypoxia on plants’ physiological performance Colmer
and Greenway, 2011), as for wheat and barley in the present
study. Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org The Effect of Waterlogging on Plant
Growth and Seed Production Is
Determined by Species and Growth
Stage with damage to the PSII (drops in Fv/Fm), which derived in
a rise in Ci (3.2-fold of controls) by the end of waterlogging. Damage to PSII in waterlogged barley plants resulting in
decreased rates of Pn were also registered by Pang et al. (2007). Regarding recovery, physiological variables were fully
restored 2 weeks after water had drained from the soil,
near maturity, which suggests that barley is able to recover
the leaf physiological functioning even at advanced plant
stages. with damage to the PSII (drops in Fv/Fm), which derived in
a rise in Ci (3.2-fold of controls) by the end of waterlogging. Damage to PSII in waterlogged barley plants resulting in
decreased rates of Pn were also registered by Pang et al. (2007). Regarding recovery, physiological variables were fully
restored 2 weeks after water had drained from the soil,
near maturity, which suggests that barley is able to recover
the leaf physiological functioning even at advanced plant
stages. Wheat showed similar performance to controls in shoot and root
growth during early-waterlogging and its recovery. During late-
waterlogging, only root RGR was affected. However, despite that
growth inhibition when waterlogged, root RGR increased during
recovery until reaching 63% of the controls, and indicating
ability of wheat for root growth resumption after the stress. Similar to our results, Malik et al. (2001) found a substantial
decline in root growth due to 14 days of waterlogging on 21-
day-old wheat plants (root RGR 26% of controls), but also
a subsequent root growth recovery after water drainage. Seed
production per plant varied between waterlogging treatments (as
in de San Celedonio et al., 2014), being 86 and 71% of controls
for early- and late-waterlogged plants, respectively. Lesser yield
losses in wheat (near 92% of controls) were reported in Li et al. (2011), probably because of a shorter waterlogging (6 days)
divided in three periods of 2 days each, at 7- and 9-leaf stage,
and also in heading (i.e., spikes appearance). Nevertheless, the
tolerance to waterlogging regarding seed production depends on
the combination of environmental conditions and considered
genotypes, apart from growth stage and duration of waterlogging
(Herzog et al., 2016). As examples, 14-day-waterlogged plants
of wheat at 22 days after sowing (cv. Wyalkatchem) showed
reductions in seed weight per plant to 32% of controls (Robertson
et al., 2009); while 15 days of waterlogging during flowering
(cv. The Effect of Waterlogging on Plant
Growth and Seed Production Is
Determined by Species and Growth
Stage Karasu-90) carried reductions to 62% of controls in seed
production (Olgun et al., 2008). g
In rapeseed, waterlogging had a substantial impact on leaf
physiological parameters during the early-stage. Pn reached
values close to zero after 1 week of waterlogging, mainly related
to non-stomatal factors, such as highly diminished gm and
lower Fv/Fm (56% of controls), which led to an increase in
Ci values up to 1.9-fold of controls. Taken together, these
results indicate that the reduction in carbon fixation was not
related to the lack of internal CO2 as substrate but associated
with a damaged photosynthetic apparatus. High sensitivity to
waterlogging exhibited by rapeseed was also found in 5-leaf
stage plants waterlogged for 3 weeks, showing lower Pn and
increased Ci (Leul and Zhou, 1998). All physiological parameters
were fully restored in the new developed leaves when assessed
10 days after water subsided. These new leaves were the
result of the ability of plants to produce new branches, as
already reported for plants of rapeseed (cv. Avatar) after being
waterlogged for 14 days at stem elongation stage (Wollmer et al.,
2018). Late-waterlogging had a greater impact over physiology,
since plants not only showed Pn values close to zero but
also exhibited generalized senescence as even young leaves had
low greenness. Afterwards, although generation of new leaves
through branching was observed with 1 week of recovery, these
leaves were not able to reach control values for the measured
physiological variables. In barley, shoot RGR was unaffected during and after early-
waterlogging, and although root growth was negatively impacted
by waterlogging, such plants showed 7-fold greater root RGR
than controls during recovery. Enhancement in root growth after
water subsided was probably supported initially by consumption
of carbon reserves (as seen by de San Celedonio et al., 2017
for 20-day-waterlogged plants), and subsequently aided by
current assimilation after leaf physiological parameters were
restored during the 2nd week of recovery. Late-waterlogging
severely affected growth as root RGR was negative (denoting
tissue mortality) during and after waterlogging, and shoot
RGR values were close to zero during recovery. Related to
the latter, greenness of adult leaves was significantly lower in
waterlogged plants, leading to a detrimental carbon fixation
performance at the plant level, and contributing to (partially)
explain such a poorer growth. Wheat and Barley Developed Substantial
Aerenchyma in Adventitious Roots While
Rapeseed and Field Pea Did Not Rapeseed and field pea did not form aerenchyma in
adventitious roots under any growing condition. The inability
of rapeseed to generate aerenchyma concurs with one earlier
study on seedlings in which the short adventitious roots formed
when grown in agar had very low gas-filled porosity (Voesenek
et al., 1999). For field pea, Healy and Armstrong (1972) suggested
that this species is not able (or has a minimal capacity) to December 2018 | Volume 9 | Article 1863 11 Ploschuk et al. Waterlogging of Winter Crops Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org December 2018 | Volume 9 | Article 1863 CONCLUSION There were substantial differences among the four winter crop
species in tolerance to waterlogging. Wheat leaf physiology and
shoot growth were not significantly affected by waterlogging
in early- or late-stages of growth, but seed production was
reduced to 86 and 71% of controls when plants experienced
early- and late-waterlogging, respectively. In barley and rapeseed
the growth stage when the stress occurred was critical for
determining the effects on leaf physiological performance,
dry mass responses and seed production (seed mass was
on average 82 and 29% of controls in early- and late-
waterlogging, respectively). For barley during early-waterlogging,
photosynthesis was compromised by stomatal limitations and
root growth was impacted; however, upon drainage plants
recovered. During late-waterlogging of barley, photosynthesis
was also initially reduced by stomatal limitations but then
by non-stomatal (i.e., lower Fv/Fm and gm) effects, and
negative root RGR (indicating death of root tissue) was also
observed; physiological parameters were restored only near
maturity, leading to an unsuccessful growth recovery. In
rapeseed, photosynthesis was compromised by non-stomatal
limitations and root RGR was negative in both waterlogging
treatments, and there were differences between growth stages
in the ability (and available time) to recover from the
stress, as plants could only show an acceptable recovery
after water subsided in early-waterlogging. Field pea was
severely affected either by early- or late-waterlogging, attaining
on average 6% of controls for seed mass. During both
waterlogging treatments, photosynthesis was decreased by non-
stomatal limitations and root and shoot growths were both
also compromised, and recovery was poor. Therefore, this
study contributes to the understanding of the differential
tolerances to early- and late-waterlogging of wheat, barley,
rapeseed and field pea, by integrating leaf physiological
variables related to carbon fixation, the ability (or not) to
form aerenchyma in adventitious roots, along with shoot and
root growth during the stress and importantly also recovery
post-waterlogging, and ultimately, the impact on plant seed
production. Field pea waterlogged at early- and late-stages showed lower
shoot RGR than controls, not only during the stress, but
also after water subsided. During recovery, previously late-
waterlogged plants presented negative shoot RGR, denoting leaf
detachment. In relation with root growth, both waterlogging
treatments resulted in root mortality (i.e., negative RGR) and
values could not be restored, continuing with tissue death until
maturity. These results contrast with those of Cannell et al. The Effect of Waterlogging on Plant
Growth and Seed Production Is
Determined by Species and Growth
Stage Chlorosis of basal leaves of 1/2-
week-old barley waterlogged for 14 days could be associated with
nitrogen remobilisation (Pang et al., 2007; Zeng et al., 2013). The impact on seed production was higher in late- than in
early-waterlogging, attaining values of 32 and 85% of controls,
probably because early-waterlogging allowed for an effective
recovery of physiological and growth parameters by the time of
the critical period for yield determination. Contrasting timing of
waterlogging during the life-cycle can be a determining factor for
barley yield, as also reported that waterlogging during tillering
(25–45 days after emergence) caused 25% reduction in final seed p y
g
Field pea exhibited a leaf physiological performance severely
affected by waterlogging at both growth stages, typical of
waterlogging-sensitive species. One week after waterlogging, a
fall in gs was observed, and photosynthesis reached values
close to zero, being the latter caused more likely by non-
stomatal constraints characterized by a diminished gm followed
by an increase of Ci. In addition, damage to PSII was evident,
reflecting another constraint for carbon fixation per se; as well
as clear symptoms of chlorophyll degradation due to lower
SPAD values in both adult and young leaves, as compared to
controls. Previous reports showed that gs resulted in being a
variable very sensitive to waterlogging for field pea, given the
fact that 9-leaf-stage plants after 4 days of waterlogging showed
values of 26 and 52% of controls for adult and young leaves,
respectively (Jackson, 1979). Nevertheless, this study indicates
that stomatal closure seems not to be the primary constraint
for photosynthesis as Ci values increased in comparison to
controls. The increase in Ci appears to be related to the
damage to PSII and potentially in the activity of Rubisco as
suggested by the low Fv/Fm along with highly reduced gm. In line with this high sensitivity to waterlogging, for both
early- and late-waterlogging, there was irreversible damage to
leaf physiology as none of the variables were restored during
recovery. December 2018 | Volume 9 | Article 1863 Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org 12 Ploschuk et al. Waterlogging of Winter Crops mass while in pre-flowering (65–85 days after emergence) led to
a 75% reduction of seed mass (de San Celedonio et al., 2014). by the detrimental effect on plant seed production, with values
of 4 and 8% of controls for early- and late-waterlogging. CONCLUSION (1979) in which growth stage was important in determining
the effects of short-term (5-day) waterlogging on pea; as plants
waterlogged at 24-day-old (vegetative stage) attained 41 and
47% of controls in shoot and seed dry mass, respectively, while
when the stress was imposed on 47-day-old plants (flowering
stage), these plants attained 34 and 25% of controls in shoot
and seed dry mass. In our study, 2 weeks of water excess had
severe adverse effects at both growth stages and so did not
allow us to discriminate responses according to the growth
stage. Similarly, another report showed dramatic reductions
of shoot RGR (only 17% of controls) after exposing 35-day
old plants of field pea to 1-week waterlogging when assessed
10 days after water subsided (Solaiman et al., 2007). The
sensitivity of field pea to waterlogging is further highlighted The Effect of Waterlogging on Plant
Growth and Seed Production Is
Determined by Species and Growth
Stage Even waterlogging for 5 days at the beginning of flowering
decreased seed production in field pea to 38% of controls
(Pampana et al., 2016b). Through the early-waterlogging period rapeseed showed
positive
shoot
RGR
but
presented
negative
root
RGR. Hypoxia-induced root mortality during waterlogging along
with consumption of taproot reserves and low carbon fixation
at plant level due to leaf senescence (i.e., adult leaves turned
purple and then senescent, see also Gutierrez Boem et al.,
1996; Wollmer et al., 2018) would constrain root growth
during the stress period. Importantly, root RGR exhibited
3.6-fold greater values compared to controls during recovery
in coincidence with the restoration of the leaf physiological
activity after the rapid sprouting of new leaves during the
recovery. Concerning late-waterlogging, plants showed negative
root RGR (i.e., root mortality) along with shoot RGR of 88%
of controls during waterlogging, concurring with findings for
53-day-old rapeseed waterlogged for 14 days (Gutierrez Boem
et al., 1996). During recovery, root growth was almost zero
and shoot RGR was only 44% of controls. As an expected
consequence of the adverse effects of waterlogging on leaf
physiology and growth, seed production was reduced but
varied according to the growth stage at which waterlogging
occurred; early-waterlogged plants attained 79% of the seed
mass of controls, while the ones waterlogged at the late-
stage showed values of 27% of controls. As in barley, leaf
physiology and growth in early-waterlogged rapeseed might
have been restored by the time yield definition occurred,
so seed production was substantially less affected compared
with
late-waterlogging. Observations
by
Wollmer
et
al. (2018) also found that the sensitivity of rapeseed to 14-
day-waterlogging varied according to plants’ growth stage
when waterlogged; as the stress applied at stem elongation
led to a seed mass 75% of controls, while waterlogging at
floral bud appearance caused a seed production of 85% of
controls. Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org REFERENCES Planta 103, 302–309. doi: 10.1007/
BF00386701 Herzog, M., Striker, G. G., Colmer, T. D., and Pedersen, O. (2016). Mechanisms of
waterlogging tolerance in wheat–a review of root and shoot physiology. Plant
Cell Environ. 39, 1068–1086. doi: 10.1111/pce.12676 Bohn, H. L. (1971). Redox potentials. Soil Sci. 112, 39–45. doi: 10.1097/00010694-
197107000-00007 Hirabayashi, Y., Mahendran, R., Koirala, S., Konoshima, L., Yamazaki, D.,
Watanabe, S., et al. (2013). Global flood risk under climate change. Nat. Clim. Chang. 3:816. doi: 10.1038/nclimate1911 Cannell, R. Q., Gales, K., Snaydon, R. W., and Suhail, B. A. (1979). Effects of short term waterlogging on the growth and yield of peas
(Pisum sativum). Ann. App. Biol. 93, 327–335. doi: 10.1111/j.1744-7348.1979. tb06549.x Hörtensteiner, S. (2006). Chlorophyll degradation during senescence. Annu. Rev. Plant Biol. 57, 55–77. doi: 10.1146/annurev.arplant.57.032905.105212 Collaku, A., and Harrison, S. A. (2002). Losses in wheat due to waterlogging. Crop
Sci. 42, 444–450. doi: 10.2135/cropsci2002.4440 Huang, B., Johnson, J. W., Nesmith, S., and Bridges, D. C. (1994). Growth,
physiological and anatomical responses of two wheat genotypes to waterlogging p y
g
p
g
yp
gg
and nutrient supply. J. Exp. Bot. 45, 193–202. doi: 10.1093/jxb/45.2.193 Colmer, T. D. (2003). Long distance transport of gases in plants: a perspective
on internal aeration and radial oxygen loss from roots. Plant Cell Environ. 26,
17–36. doi: 10.1046/j.1365-3040.2003.00846.x Hunt, R. (1982). Plant growth analysis: second derivatives and compounded second
derivatives of splined plant growth curves. Ann. Bot. 50, 317–328. doi: 10.1093/
oxfordjournals.aob.a086371 Colmer, T. D., and Greenway, H. (2011). Ion transport in seminal and adventitious
roots of cereals during O2 deficiency. J. Exp. Bot. 62, 39–57. doi: 10.1093/jxb/
erq271 Jackson, M. B. (1979). Rapid injury to peas by soil waterlogging. J. Sci. Food Agric. 30, 143–152. doi: 10.1002/jsfa.2740300208 Core Writing Team, Pachauri, R. K., and Meyer, L. A. (2014). “IPCC, 2014: climate
change 2014: synthesis report,” in Contribution of Working Groups I. II and III to
the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental panel on Climate Change,
(Geneva: IPCC), 151. Jackson, M. B. (2004). The Impact of Flooding Stress on Plants and Crops. Available
at: http://www.plantstress.com/Articles/waterlogging_i/waterlog_i.htm Jones, H. G. (1985). Partitioning stomatal and non stomatal limitations to
photosynthesis. Plant Cell Environ. 8, 95–104. doi: 10.1111/j.1365-3040.1985. tb01227.x de San Celedonio, R. P., Abeledo, L. G., Mantese, A. I., and Miralles, D. J. (2017). Differential root and shoot biomass recovery in wheat and barley with
transient waterlogging during preflowering. Plant Soil. 417, 481–498. doi: 10. REFERENCES FAOSTAT. (2016). FAOSTAT Statistical Database. Rome: FAO. Feyen, L., Dankers, R., Bódis, K., Salamon, P., and Barredo, J. I. (2012). Fluvial
flood risk in Europe in present and future climates. Clim. Chang. 112, 47–62. doi: 10.1007/s10584-011-0339-7 Araki, H., Hamada, A., Hossain, M. A., and Takahashi, T. (2012). Waterlogging
at jointing and/or after anthesis in wheat induces early leaf senescence and
impairs grain filling. Field Crops Res. 137, 27–36. doi: 10.1016/j.fcr.2012. 09.006 Fiedler, S., Vepraskas, M. J., and Richardson, J. L. (2007). Soil redox potential:
importance, field measurements, and observations. Adv. Agron. 94, 1–54. doi: 10.1016/S0065-2113(06)94001-2 Armstrong, W. (1979). Aeration in higher plants. Adv. Bot. Res. 7, 225–332. doi: 10.1016/S0065-2296(08)60089-0 Flexas, J., and Medrano, H. (2002). Drought inhibition of photosynthesis in C3
plants: stomatal and non stomatal limitations revisited. Ann. Bot. 89, 183–189. doi: 10.1093/aob/mcf027 Ashraf, M. A. (2012). Waterlogging stress in plants: a review. Afr. J. Agric. Res. 7,
1976–1981. doi: 10.5897/AJAR2016.12050 Barbour, M. M., Warren, C. R., Farquhar, G. D., Forrester, G. U. Y., and Brown, H. (2010). Variability in mesophyll conductance between barley genotypes,
and effects on transpiration efficiency and carbon isotope discrimination. Plant
Cell
Environ. 33,
1176–1185. doi:
10.1111/j.1365-3040.2010. 02138.x Gibbs, J., and Greenway, H. (2003). Mechanisms of anoxia tolerance in plants. I. Growth, survival and anaerobic catabolism. Funct. Plant Biol. 30, 1–47. doi: 10.1071/PP98095 I. Growth, survival and anaerobic catabolism. Funct. Plant Biol. 30, 1–47. doi: 10.1071/PP98095 Grassini, P., Indaco, G. V., Pereira, M. L., Hall, A. J., and Trápani, N. (2007). Responses to short-term waterlogging during grain filling in sunflower. Field
Crops Res. 101, 352–363. doi: 10.1016/j.fcr.2006.12.009 Belford, R. K., Cannell, R. Q., Thomson, R. J., and Dennis, C. W. (1980). Effects
of waterlogging at different stages of development on the growth and yield of
peas (Pisumsativum L.). J. Sci. Food Agric. 31, 857–869. doi: 10.1002/jsfa.2740
310902 Gutierrez Boem, F. H., Lavado, R. S., and Porcelli, C. A. (1996). Note on the effects
on winter and spring waterlogging on growth, chemical composition and yield
of rapeseed. Field Crops Res. 47, 175–179. doi: 10.1016/0378-4290(96)00025-1 Bernacchi, C. J., Portis, A. R., Nakano, H., von Caemmerer, S., and Long,
S. P. (2002). Temperature response of mesophyll conductance. Implications
for the determination of Rubisco enzyme kinetics and for limitations to
photosynthesis in vivo. Plant Physiol. 130, 1992–1998. doi: 10.1104/pp. 008250 Healy, M. T., and Armstrong, W. (1972). The effectiveness of internal oxygen
transport in a mesophyte (Pisum sativum L.). FUNDING V. Gómez and Santiago L. Poggio for their advice on
the cultivation of rapeseed and field pea, respectively. RP
was supported by a doctoral fellowship from CONICET
(Argentina). This study was supported by the grants PIP-CONICET
11220150100041CO (National Research Council of Argentina) This study was supported by the grants PIP-CONICET
11220150100041CO (National Research Council of Argentina)
and UBACyT 20020160100111BA (University of Buenos Aires). This study was supported by the grants PIP-CONICET
11220150100041CO (National Research Council of Argentina)
and UBACyT 20020160100111BA (University of Buenos Aires). and UBACyT 20020160100111BA (University of Buenos Aires). ACKNOWLEDGMENTS The Supplementary Material for this article can be found online
at: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpls.2018.01863/
full#supplementary-material The authors would like to thank Lucía B. González for
her technical assistance during the experiment, and Nora The authors would like to thank Lucía B. González for
her technical assistance during the experiment, and Nora AUTHOR CONTRIBUTIONS All authors listed above made a substantial, direct, and
intellectual contribution to this work. RP, DM, TC, and
GS designed the experiments. EP discussed physiological
measurements and trained RP to perform them. RP wrote the
first draft of the manuscript with GS. DM, EP, and TC made
significant comments and inputs to successive versions of the
paper. All authors read and approved the text for publication. December 2018 | Volume 9 | Article 1863 Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org 13 Ploschuk et al. Waterlogging of Winter Crops REFERENCES 1007/s11104-017-3274-1 Justin, S. H. F. W., and Armstrong, W. (1987). The anatomical characteristics
of roots and plant response to soil flooding. New Phytol. 106, 465–495. doi: 10.1111/j.1469-8137.1987.tb00153.x Kuppel, S., Houspanossian, J., Nosetto, M. D., and Jobbágy, E. G. (2015). What
does it take to flood the Pampas?: lessons from a decade of strong hydrological
fluctuations. Water Resour. Res. 51, 2937–2950. doi: 10.1002/2015WR016966 de San Celedonio, R. P., Abeledo, L. G., and Miralles, D. J. (2014). Identifying the critical period for waterlogging on yield and its components
in wheat and barley. Plant Soil. 378, 265–277. doi: 10.1007/s11104-014-
2028-6 Kwon, J. S., Snook, J. T., Wardlaw, G. M., and Hwang, D. H. (1991). Effects
of diets high in saturated fatty acids, canola oil, or safflower oil on platelet
function, thromboxane B2 formation, and fatty acid composition of platelet
phospholipids. Am. J. Clin. Nutr. 54, 351–358. doi: 10.1093/ajcn/54.2.351 Di Rienzo, J. A., Casanoves, F., Balzarini, M. G., González, L., Tablada, M., and
Robledo, Y. C. (2011). InfoStat Versión 2011. Argentina: Grupo InfoStat, FCA,
Universidad Nacional de Córdoba. December 2018 | Volume 9 | Article 1863 Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org 14 Ploschuk et al. Waterlogging of Winter Crops Leul, M., and Zhou, W. (1998). Alleviation of waterlogging damage in winter
rape by application of uniconazole: effects on morphological characteristics,
hormones and photosynthesis. Field Crops Res. 59, 121–127. doi: 10.1016/
S0378-4290(98)00112-9 Solaiman, Z., Colmer, T. D., Loss, S. P., Thomson, B. D., and Siddique,
K. H. M. (2007). Growth responses of cool-season grain legumes to transient Solaiman, Z., Colmer, T. D., Loss, S. P., Thomson, B. D., and Siddique,
K. H. M. (2007). Growth responses of cool-season grain legumes to transient
waterlogging. Aust. J. Agric. Res. 58, 406–412. doi: 10.1071/AR06330 K. H. M. (2007). Growth responses of cool-season grain legumes to transient
waterlogging. Aust. J. Agric. Res. 58, 406–412. doi: 10.1071/AR06330 p
g
g
waterlogging. Aust. J. Agric. Res. 58, 406–412. doi: 10.1071/AR06330 Striker, G. G., Casas, C., Manzur, M. E., Ploschuk, R. A., and Casal, J. J. (2014). Phenomic networks reveal largely independent root and shoot adjustment in
waterlogged plants of Lotus japonicus. Plant Cell Environ. 37, 2278–2293. doi: 10.1111/pce.12268 Li, C., Jiang, D., Wollenweber, B., Li, Y., Dai, T., and Cao, W. (2011). Waterlogging
pretreatment during vegetative growth improves tolerance to waterlogging after
anthesis in wheat. Plant Sci. 180, 672–678. doi: 10.1016/j.plantsci.2011.01.009 Striker, G. G., Insausti, P., Grimoldi, A. REFERENCES A., Ploschuk, E. L., and Vasellati, V. (2005). Physiological and anatomical basis of differential tolerance to soil flooding
of Lotus corniculatus L. and Lotus glaber Mill. Plant Soil. 276, 301–311. doi: 10.1007/s11104-005-5084-0 Malik, A. I., Ailewe, T. I., and Erskine, W. (2015). Tolerance of three grain legume
species to transient waterlogging. AoB Plants 7:lv040. doi: 10.1093/aobpla/
plv040 Malik, A. I., Colmer, T. D., Lambers, H., and Schortemeyer, M. (2001). Changes
in physiological and morphological traits of roots and shoots of wheat in
response to different depths of waterlogging. Funct. Plant Biol. 28, 1121–1131. doi: 10.1071/PP01089 Striker, G. G., Insausti, P., Grimoldi, A. A., and Vega, A. S. (2007). Trade-off
between root porosity and mechanical strength in species with different types
of aerenchyma. Plant Cell Environ. 30, 580–589. doi: 10.1111/j.1365-3040.2007. 01639.x Masoni, A., Pampana, S., and Arduini, I. (2016). Barley response to waterlogging
duration at tillering. Crop Sci. 56, 2722–2730. doi: 10.2135/cropsci2016.02.0106 Tan, X., Xu, H., Khan, S., Equiza, M. A., Lee, S. H., Vaziriyeganeh, M., et al. (2018). Plant water transport and aquaporins in oxygen-deprived environments. J. Plant Physiol. 227, 20–30. doi: 10.1016/j.jplph.2018.05.003 Maxwell, K., and Johnson, G. N. (2000). Chlorophyll fluorescence—a practical
guide. J. Exp. Bot. 51, 659–668. doi: 10.1093/jexbot/51.345.659 USDA (2017). USA Department of Agriculture Risk Management Agency Cause of
Loss Historical Data. Available at: https://www.rma.usda.gov/data/cause.html Nishiyama, Y., Allakhverdiev, S. I., and Murata, N. (2006). A new paradigm
for the action of reactive oxygen species in the photoinhibition of
photosystem II. BBA-Bioenergetics 1757, 742–749. doi: 10.1016/j.bbabio.2006. 05.013 Visser,
E. J.,
and
Voesenek,
L. A. C. J. (2005). Acclimation
to
soil
flooding—sensing
and
signal-transduction. Plant
Soil
274,
197–214. doi: 10.1007/1-4020-4099-7_10 Olgun, M., Metin, K. A., Cemal, A. M., and Caglar, A. (2008). The effect of
waterlogging in wheat (T. aestivum L.). Acta Agric. Scand. B Soil Plant. Sci. 58,
193–198. doi: 10.1080/09064710701794024 Voesenek, L. A. C. J., Armstrong, W., Bögemann, G. M., Colmer, T. D., and
McDonald, M. P. (1999). A lack of aerenchyma and high rates of radial oxygen
loss from the root base contribute to the waterlogging intolerance of Brassica
napus. Aust. J. Agric. Res. 26, 87–93. doi: 10.1071/PP98086 Pampana, S., Masoni, A., and Arduini, I. (2016a). Grain yield of durum wheat
as affected by waterlogging at tillering. Cereal Res. Commun. 44, 706–716. doi: 10.1556/0806.44.2016.026 napus. Aust. J. Agric. Res. 26, 87–93. doi: 10.1071/PP98086 Walker, B. J., Orr, D. J., Carmo-Silva, E., Parry, M. A., Bernacchi, C. REFERENCES J., and
Ort, D. R. (2017). Uncertainty in measurements of the photorespiratory
CO2 compensation point and its impact on models of leaf photosynthesis. Photosynth. Res. 132, 245–255. doi: 10.1007/s11120-017-0369-8 Pampana, S., Masoni, A., and Arduini, I. (2016b). Response of cool-season grain
legumes to waterlogging at flowering. Can. J. Plant Sci. 96, 597–603. doi: 10. 1139/cjps-2015-0268 Wollmer, A. C., Pitann, B., and Mühling, K. H. (2018). Waterlogging events during
stem elongation or flowering affect yield of oilseed rape (Brassica napus L.) but
not seed quality. J. Agron. Crop Sci. 204, 165–174. doi: 10.1111/jac.12244 Pang, J., Ross, J., Zhou, M., Mendham, N., and Shabala, S. (2007). Amelioration
of detrimental effects of waterlogging by foliar nutrient sprays in barley. Funct. Plant Biol. 34, 221–227. doi: 10.1071/FP06158 Pang, J., Zhou, M., Mendham, N., and Shabala, S. (2004). Growth and physiological
responses of six barley genotypes to waterlogging and subsequent recovery. Aust. J. Agric. Res. 55, 895–906. doi: 10.1071/AR03097 Wu, J. D., Li, J. C., Wei, F. Z., Wang, C. Y., Zhang, Y., and Sun, G. (2014). Effects of nitrogen spraying on the post-anthesis stage of winter wheat under
waterlogging stress. Acta Physiol. Plant. 36, 207–216. doi: 10.1007/s11738-013-
1401-z Pedersen, O., Perata, P., and Voesenek, L. A. C. J. (2017). Flooding and low oxygen
responses in plants. Funct. Plant Biol. 44, iii–vi. doi: 10.1071/FPv44n9_FO Zeng, F., Shabala, L., Zhou, M., Zhang, G., and Shabala, S. (2013). Barley responses
to combined waterlogging and salinity stress: separating effects of oxygen
deprivation and elemental toxicity. Front. Plant. Sci. 4:313. doi: 10.3389/fpls. 2013.00313 Ponnamperuma, F. N. (1972). “The chemistry of submerged soils,” in Advances in
Agronomy, Vol. 24, ed. D. Sparks (Cambridge, MA: Academic Press), 29–96. Agronomy, Vol. 24, ed. D. Sparks (Cambridge, MA: Academic Press), 29–96. PRISM, GraphPad. 5 (2009). GraphPad Software. San Diego, CA: PRISM. Zhou, W., and Lin, X. (1995). Effects of waterlogging at different growth stages on
physiological characteristics and seed yield of winter rape (Brassica napus L.). Field Crops Res. 44, 103–110. doi: 10.1016/0378-4290(95)00075-5 Robertson, D., Zhang, H., Palta, J. A., Colmer, T., and Turner, N. C. (2009). Waterlogging affects the growth, development of tillers, and yield of wheat
through a severe, but transient, N deficiency. Crop Pasture Sci. 60, 578–586. doi: 10.1071/CP08440 Setter, T. L., and Waters, I. (2003). Review of prospects for germplasm
improvement for waterlogging tolerance in wheat, barley and oats. Plant Soil. 253, 1–34. Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org REFERENCES doi: 10.1023/A:1024573305997 Conflict of Interest Statement: The authors declare that the research was
conducted in the absence of any commercial or financial relationships that could
be construed as a potential conflict of interest. Shrestha, A. (2017). Variability in Mesophyll Conductance to CO2 in Grain Legumes. ph.D. thesis, University of Sidney, Sydney, NSW. Copyright © 2018 Ploschuk, Miralles, Colmer, Ploschuk and Striker. This is an open-
access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution
License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted,
provided the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the
original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic
practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply
with these terms. Copyright © 2018 Ploschuk, Miralles, Colmer, Ploschuk and Striker. This is an open-
access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution
License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted,
provided the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the
original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic
practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply
with these terms. Siddique, K. H. M., Walton, G. H., and Seymour, M. (1993). A comparison of seed
yields of winter grain legumes in Western Australia. Aust. J. Exp. Agric. 33,
915–922. doi: 10.1071/EA9930915 Sinclair, T. R., and Horie, T. (1989). Leaf nitrogen, photosynthesis, and crop
radiation use efficiency: a review. Crop Sci. 29, 90–98. doi: 10.2135/cropsci1989. 0011183X002900010023x December 2018 | Volume 9 | Article 1863 Frontiers in Plant Science | www.frontiersin.org 15
|
https://openalex.org/W4388666256
|
https://journal.uokufa.edu.iq/index.php/ghjec/article/download/14030/11884
|
Arabic
| null |
تحليل الاداء المالي للقطاع المصرفي الخاص في ظل جائحة كورونا دراسة حالة لمصرفي (بغداد ، الاستثمار)
|
Maǧallaẗ al-ġabī
| 2,022
|
cc-by
| 12,888
|
44
7
-
25
7
P.
P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
حتليل االداء املايل للقطاع املصريف اخلاص يف ظل جائحة كورونا
)دراسة حالة ملصريف (بغداد ، االستثمار
أ. د
حسين ديكان درويش
الباحثة
ابتسامه حسوني نور Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
حتليل االداء املايل للقطاع املصريف اخلاص يف ظل جائحة كورونا
)دراسة حالة ملصريف (بغداد ، االستثمار
أ. د
حسين ديكان درويش
الباحثة
ابتسامه حسوني نور
Analysis of the financial performance of the private banking sector during the
Corona pandemic
Case Study of a Banker (Baghdad, Investment) Analysis of the financial performance of the private banking sector during the
Corona pandemic
Case Study of a Banker (Baghdad, Investment) Analysis of the financial performance of the private banking sector during the
Corona pandemic
Case Study of a Banker (Baghdad, Investment) Researcher
Ebtisama Hassooni Noor Prof. Dr. Hussein Diekan Darweesh Al-
Dulaimi Researcher
Ebtisama Hassooni Noor Abstract : The study aims to shed light on the special cognitive aspects of the analysis of
the financial performance of a sample of private banks in during the Corona
pandemic, and the study also seeks to give a clear picture of the effects and
repercussions produced by the Corona pandemic in banking activity and how the
financial performance of the banking sector is affected by those repercussions
represented by the financial indicators of banks, and the importance of research lies
from the novelty of the subject based on the novelty of the financial crisis The
problem of the research is summarized in the main question :(What is the impact of
the Corona pandemic on the financial performance of private banks), under the
hypothesis (the Corona pandemic negatively affected the financial performance of the
banks of the study sample compared to the period before the pandemic), and from
perspective and to achieve the goal of the study, a sample of (2) Iraqi commercial
banks was selected for a period of time It extended (6) years that were divided into
two periods, the first was represented by the years (2016-2019) the period before the
Corona pandemic and the second was represented by the years (2020-2021) period
after the beginning of the pandemic. The study reached a set of conclusions, the most
important of which are: The results of the financial analysis of the banks of the
research sample showed a decrease in some indicators of financial performance for
the period after the beginning of the Corona pandemic compared to the period before
the pandemic. The most significant recommendations are to work to continue banking
developments by directing and involving the management and staff of private banks
through the association of private banks in advanced courses and under the
supervision of the Central Bank of Iraq to familiarize them with the general guidelines
that are being worked on to evaluate the bank, as well as to identify the basic and
effective ways to overcome financial crises by contributing to banking conferences
and seminars. Keywords: Financial Performance Analysis, Private Banking Sector, Corona
Pandemic. :المستخلص تهدف الدراسة الى تسليط الضوء على الجوانب المعرفية الخاصة
تحليل
االداء المالي
لعينة من المصارف الخاصة في ظل جائحة كورونا، كما تسعى الدراسة الى اعطاء صورة
واضحة عن االثار والتداعيات التي افرزتها جائحة كورونا في النشاط المصرفي وكيف تاثر
االداء المالي للقطاع المصرفي بتلك التداعيات المتمثل
ة بالمؤشرات المالية
،للمصارف
وتكمن
اهمية البحث من حداثة الموضوع استنادا الى حداثة االزمة المالية التي تسببت بها جائحة كورونا
(: على القطاعات االقتصادية والمصرفية، وتتلخص مشكلة البحث في التساؤل الرئيس االتي ما
تأثير جائحة كورونا على االداء المالي للمصارف الخاصة ،)
( في ظل فرضية اثرت جائحة
كورونا سلباً في االداء المالي للمصارف عينة الدراسة مقارنة بالمدة التي سبقت الجائحة ،)
ومن
( هذا المنطلق ولتحقيق هدف الدراسة تم اختيار عينة مكونة من2
) مصارف تجارية عراقية
( خاصة بفترة زمنية امتدت6
)
سنوات( تم تقسيمها الى فترتين االولى تمثلت بالسنوات2016
-
2019
( ) فترة ما قبل جائحة كورونا والثانية تمثلت بالسنوات2020
-
2021
) فترة بعد بداية
.الجائحة
: اذ توصلت الدراسة الى مجموعة من االستنتاجات اهمها اظهرت نتائج التحليل المالي
للمصارف عينة البحث حصول انخفاض في بعض مؤشرات االداء المالي لفترة ما بعد بداية
جائحة ك .ورونا مقارنة بالفترة السابقة للجائحة اما ابرز التوصيات العمل على مواكبة التطورات
المصرفية من خالل توجيه واشراك ادارات ومالكات المصارف الخاصة عن طريق رابطة
المصارف االهلية بدورات متقدمة وباشراف البنك المركزي العراقي لتعريفهم بالخطوط العامة التي 725 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
يجري العمل بها لتقييم المصرف، كذلك التعرف على السبل االساسية والفاعلة لتخطي االزمات
.المالية وذلك من خالل االسهام في المؤتمرات والندوات المصرفية
: الكلمات المفتاحية تحليل ،االداء المالي ،القطاع المصرفي الخاص
جائحة كورونا . المقدمة: ت ساهم
المص
ارف
بشكل كبير ومؤثر في دعم نمو االقتصاد
الوطني
فهي
تعد
المؤسسات
المالية التي تقوم بدور كبير في توفير السيولة النقدية الالزمة لتمويل المشر ات عو
االستثمارية
وتحتل المؤسسات المصرفية مكانة كبيرة في االقتصاديات المعاصرة فهي احدى المؤسسات
المؤثرة بشكل مباشر في السياستين المالية والنقدية
السيما
في مجال االئتمان الداخلي والخارجي
وكذلك تقوم بدور الوساطة بين المقرضين والمستثمرين فهي بذلك تقوم بإقتراض االم وال من 726 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
المقرضين كحسابات جارية وودائع مقابل فائدة
واقراضها
للمستثمرين على شكل قروض او عن
طريق
المشاركة في رؤوس اموال المشر ات عو
االستثمارية من اجل تنظيم الحركة المالية في
السوق عبر سياسة اقتصادية كلية فاعلة لها ابعاد مؤثرة
في
العملية التنموية ونهوض االقتصاد
.الوطني Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics 18 (No.3) 2022
-
Al
Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
تكمن مشكلة الدراسة في االجابة
عن
: التساؤالت اآلتية
1
-
ما تأثير جائحة كورونا على االداء المالي للمصارف الخاصة ؟
2
-
( ما مستوى اختالف درجة تأثير جائحة كوروناCOVID-19
) ما بين المصارف عينة
.الدراسة
: فرضيات الدراسة
:ولتحقيق اهداف البحث، صيغتْ الفرضية اآلتية
1
-
اثرت جائحة كورونا سلباً في االداء المالي للمصارف عينة الدراسة مقارنة بالمدة
ا لتي
.سبقت الجائحة
: اهداف الدراسة
تهدف هذه
الدراسة اساس ًا الى تحليل االداء المالي للقطاع المصرفي قبل وبعد انتش ار
جائحة كورونا س
عا يةً الى:تحقيق االهداف الفرعية االخرى واهمها
1
-
تسليط الضوء عل.ى أهم مؤشرات االداء المالي للقطاع المصرفي العراقي
2
-
بيان مدى تأثر المصارف عينة الدراسة فيما بينها في االثار المترتبة عن جائحة كورون ا
(
COVID-19
. ) وكيفية السيطرة عليها من قبل االدارة المصرفية والتحكم بها
3
-
مقارنة وترتيب كفاءة االداء للمصارف عينة الدراسة قبل.وبعد جائحة كورونا
: حدود الدراسة
:اما حدود الدراسة فهي
ًاوال-
: الحدود المكانية شملت الدراسة عينة من المصارف الخاصة (مصرف بغداد، مصرف
( االستثمار)، الجراء الجانب العملي من الدراسة، إذ تم اختيار2) مصارف لعينة ال دراسة
وذلك لتوافر البيانات المالية والتقارير( السنوية للسنوات2016
-
2021
) المنشورة
ف ي
.هيئة االوراق المالية العراقية خالل مدة البحث
ًثانيا-
( الحدود الزمانية: وتمثلت بالمدة2016
-
2019) وهي المدة التي سبقت جائحة كورون ا
(
COVID-19
( ) والمدة2020
-
2021
) اي مدة ما بعد بداية الجائحة، وحسب البيانات
المالية المتا.حة من قبل الجهات الرسمية
:أسلوب الدراسة
استعملت الباحثة األسلوب الوصفي النظري لوصف االطار النظري لمفهوم تحليل االداء
ااالمالي للجهاز المصرفي، فضالً عن األسلوب التحليلي المستند على استخراج النسب المالية
لأ 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al 44
7
-
25
7
P. Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al
Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
تكمن مشكلة الدراسة في االجابة
عن
: التساؤالت اآلتية
1
-
ما تأثير جائحة كورونا على االداء المالي للمصارف الخاصة ؟
2
-
( ما مستوى اختالف درجة تأثير جائحة كوروناCOVID-19
) ما بين المصارف عينة
.الدراسة
: فرضيات الدراسة
:ولتحقيق اهداف البحث، صيغتْ الفرضية اآلتية
1
-
اثرت جائحة كورونا سلباً في االداء المالي للمصارف عينة الدراسة مقارنة بالمدة
ا لتي
.سبقت الجائحة Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics ( فمنذ أواخر عام2019
) واجه العالم جائحة سلبية
انتشرت عبر الدول اصطلح عل
يها
تسمي
ة جائحة كورونا
(COVID-19)
المستجد(فايروس تاجي شديد العدوى واالنتقال بين البش ر
يصيب الجهاز التنفسي مسببا الوفاة)
(
1
)
حيث اجبرت هذه الجائحة معظم دول العالم على اغالق
حدودها لما لهذه الجائحة من انعكاسات سلبية على جميع القطاعات والمجاالت االقتصادية
واالجتماعية والمالية وتمثل جائحة كورونا اكبر اختبار للنظام المالي حتى اآلن بعد اال زمة
العالمية(
2008
)
حيث يشكل هذا الوباء صدمة اقتصادية كلية عالمية تؤثر
في
كبح النشاط
اال
قتصادي المحلي واالقليمي والعالمي من حيث استدامة حدة الركود االقتصادي. ويواجه ال نظام
المالي التحدي(المزدوج)
والمتمثل
ب تراجع معدالت النمو االقتصادي وتدني مستويات تدفق
،االئتمان في ظل تزايد المخاطر، وقد ادت هذه الصدمة الى ركود النظام المالي
كما ادى
ني تد
الن شاط االقتصادي الى اعادة تسعير وتنظيم هيكل األصول
في االسواق المالية، اذ يفضل مق دمو
التمويل زيادة االصول اآلمنة على المدى القصير من جهة
، ومن جهة اخرى ف
أ ن المخاطر
االئتمانية سترتفع ًكثيرا مما يؤدي الى ارتفاع حافز االحتفاظ برؤوس االموال وارتفاع م عدالت
سيولة ا لنظام
المصرفي . اهمية الدراسة: تتجلى اهمية الدراسة في حداثة الموضوع الذي سيشكل النواة للمزيد من الدراسات ال تي
لها صلة بهذا الموضوع
، استنادا الى حداثة االزمة المالية التي تسببت بها جائحة كورونا في
القطاعات االقتصادية والمصرفية كافة، فهو
يعطينا فكرة واضحة عن اثر الجائحة
في
االداء
المالي للقطاع المصرفي. فضالً عن اهمية الدراسة في ظل االزمة االقتصادية العالمية
نتيجة
جائحة كورونا
ا لتي
اثرت
في
االداء المالي لجميع
القطاعات االقتصادية المكونة للناتج المحلي االجمالي
، كذل ك
توفير الا دلة
ال
تجريبية من واقع بيانات المصارف الخاصة العاملة في العراق، بشأن مؤشرا ت
االستقرار المالي قبل وبعد جائحة كورونا، وتقديم الفائدة للمستثمرين واالطراف ذات الع القة
ح ول
االثر الفعلي لجائحة كورونا
في
التقارير المالية للمصارف العراقية
الخاصة. ة
ة 727 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. : اهداف الدراسة تهدف هذه
الدراسة اساس ًا الى تحليل االداء المالي للقطاع المصرفي قبل وبعد انتش ار
جائحة كورونا س
عا يةً الى:تحقيق االهداف الفرعية االخرى واهمها تهدف هذه
الدراسة اساس ا الى تحليل االداء المالي للقطاع المصرفي قبل وبعد انتش ار
جائحة كورونا س
عا يةً الى:تحقيق االهداف الفرعية االخرى واهمها
1
-
تسليط الضوء عل.ى أهم مؤشرات االداء المالي للقطاع المصرفي العراقي
2
-
بيان مدى تأثر المصارف عينة الدراسة فيما بينها في االثار المترتبة عن جائحة كورون ا
(
COVID-19
. ) وكيفية السيطرة عليها من قبل االدارة المصرفية والتحكم بها
3
-
مقارنة وترتيب كفاءة االداء للمصارف عينة الدراسة قبل.وبعد جائحة كورونا
:حدود الدراسة :اما حدود الدراسة فهي ا ًاوال-
: الحدود المكانية شملت الدراسة عينة من المصارف الخاصة (مصرف بغداد، مصرف
( االستثمار)، الجراء الجانب العملي من الدراسة، إذ تم اختيار2) مصارف لعينة ال دراسة
وذلك لتوافر البيانات المالية والتقارير( السنوية للسنوات2016
-
2021
) المنشورة
ف ي
.هيئة االوراق المالية العراقية خالل مدة البحث ًاوال-
: الحدود المكانية شملت الدراسة عينة من المصارف الخاصة (مصرف بغداد، مصرف
( االستثمار)، الجراء الجانب العملي من الدراسة، إذ تم اختيار2) مصارف لعينة ال دراسة
وذلك لتوافر البيانات المالية والتقارير( السنوية للسنوات2016
-
2021
) المنشورة
ف ي
.هيئة االوراق المالية العراقية خالل مدة البحث اا
ًثانيا-
( الحدود الزمانية: وتمثلت بالمدة2016
-
2019) وهي المدة التي سبقت جائحة كورون ا
(
COVID-19
( ) والمدة2020
-
2021
) اي مدة ما بعد بداية الجائحة، وحسب البيانات
المالية المتا.حة من قبل الجهات الرسمية اا
ًثانيا-
( الحدود الزمانية: وتمثلت بالمدة2016
-
2019) وهي المدة التي سبقت جائحة كورون ا
(
COVID-19
( ) والمدة2020
-
2021
) اي مدة ما بعد بداية الجائحة، وحسب البيانات
المالية المتا.حة من قبل الجهات الرسمية ًثانيا-
( الحدود الزمانية: وتمثلت بالمدة2016
-
2019) وهي المدة التي سبقت جائحة كورون ا
(
COVID-19
( ) والمدة2020
-
2021
) اي مدة ما بعد بداية الجائحة، وحسب البيانات
المالية المتا.حة من قبل الجهات الرسمية :أسلوب الدراسة
استعملت الباحثة األسلوب الوصفي النظري لوصف االطار النظري لمفهوم تحليل االداء
المالي للجهاز المصرفي، فضالً عن األسلوب التحليلي المستند على استخراج النسب المالية
المدعوم باألسلوب االحصائي لعمل بعض مقاييس التقييم السي )ما (الوسط الحسابي، الوسيط 728 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. : اهداف الدراسة 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
لدعم التحليل المالي لمؤشرات االداء المالي الالزمة لتحليل المصارف عينة الدراسة للمدة ما قبل
.وبعد بداية جائحة كورونا
: هيكلية البحث اا Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics لغرض دعم فرضية البحث فقد تم تقسيمه الى ثالث مباحث تضمن المبحث االول
االطار النظري لمفاهيم متغيرات
الدراسة التي تمثلت بتحليل األدا
ء
المالي في ظل جائحة
كورونا، اما المبحث الثاني فقد خصص للجانب التحليلي لمتغيرات البحث من خالل محورين
كان االول منها يختص بالتعريف عن المصارف عينة البحث، اما الثاني فقد اختص بتحليل
( االداء المالي للمصارف عينة البحث للمدة من2016
-
2019
) قبل الجائحة، كما تم التركيز
ف ي
المبحث الثالث الذي قسم الى ثالث محاور أيضاً، اختص االول منها على تحليل االداء الما لي
( للمصارف للمدة2020
-
2021
) بعد بداية جائحة كورونا، واشتمل المحور الثاني على اجراء
مقارنة بتحليل المصارف بين الفترتين قبل وبعد بداية.الجائحة المبحث االول :
االطار النظري
لتحليل االداء المالي في ظل جائحة كورونا
أوالا-
مفهوم
تحليل االداء المالي:
يحتل مفهوم تحليل االداء مكان
ة
متميز
ة
في الوقت الحاضر
ألهميته الكبيرة في الوق وف
على كفاءة اداء المصرف و مدى تحقيقه ،ألهدافه ًفضال
عن تحديد االيجابيات والسلبيات في
االداء خالل مد
ة محدد
ة وتحليل اسبابها من اجل تدعيم الجوانب االيجابي
ة وتجاوز العقبات ب ما
ا يس ًهم في رفع مستوى االداء المصرفي مستقبال. ويع
د مفهوم تحليل االداء المالي من المفاهيم المهم
ة لمؤسسات االعمال بصف
ة ة عام
وللمصارف بصف ة
خاص ،ة حيث يمكن من خالله التعرف على مدى نجاح او فشل تلك
المؤسسات المالي
ة والمصرفي ة من خالل قدرتها على الوفاء بالتزاماتها
المالية في اوقاتها المحد
د ،ة
كذلك في توفير السيول
ة وتحقيق الربح وتقوي
ة مركزها االئتمان.ي
و يمثل االداء
مخرجات االنشطة التي تتشكل داخل الوحد
ة(
2
)
،وهن اك من يرى ان عملية
تحليل االداء هي االدوات التي
تستعمل
للتعرف على نشاط الوحدة االقتصادية بهدف قياس
النتائج المتحققة وتحليلها ومقارنتها
ب ًاالهداف المحددة مسبقا من اجل الوقوف على االن
حرافات
وتشخيص .أسبابها مع اتخاذ االجراءات الكفيلة لتجاوز
تلك
االنحرافات وفي االغلب تكون
ًالمقارنة بين ما تحقق فعال
وما هو مستهدف في نهاية
مدة
زمنية
محددة عادة ما تكون سنة
(
3
). المبحث االول :
االطار النظري
لتحليل االداء المالي في ظل جائحة كورونا
أوالا-
مفهوم
تحليل االداء المالي:
يحتل مفهوم تحليل االداء مكان
ة
متميز
ة
في الوقت الحاضر
ألهميته الكبيرة في الوق وف
على كفاءة اداء المصرف و مدى تحقيقه ،ألهدافه ًفضال
عن تحديد االيجابيات والسلبيات في
االداء خالل مد
ة محدد
ة وتحليل اسبابها من اجل تدعيم الجوانب االيجابي
ة وتجاوز العقبات ب ما
ا يس ًهم في رفع مستوى االداء المصرفي مستقبال. Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics of Administration and Economics
ثانياا-
العوامل
المؤثرة في االداء المالي :
يواجه المصرف خالل القيام بنشاطاته عدة مشكال
ت
وصعوبات قد تحول بينه وبين
اداء وظائفه بالوجه المطلو ب حيث
يتأثر
االداء المالي
ل
لمصرف بمجموعة من العوامل الداخ لية
والخارجية و يمكن الحد من
تأثيرها
او
ال تقليل من حدتها كونها تقع تحت
سيطرة
ادارة المصر
ف ،
ا ام
العوامل الخارجية فال يمكن
ال سيطر
ة
عليها او حتى تقليلها بوصفها تقع خارج قدرات
اإل ،دارة
وفيما
يأتي بيان لتلك العوامل :
1
-
العوامل الداخلية: وتتمثل هذه العوامل باالتي:
أ-
حجم المصر
ف: يعد
حجم المصرف من العوامل المؤثرة
في
االداء المالي وقد يكون
تأثيره
ًايجابيا
ًاو سلبيا ، إذ يعزى تصنيف
ه من حيث حجم
ه
ًصغيرا
ًاو متوسطا او كب ير،ًا
ًفضال عن وجود عدة مقاييس لحجم ا لمصرف منها:
اجمالي ر
أ س المال او اجمالي
الموجودات او عدد فروع المصرف(
4
)
. ثانياا-
العوامل
المؤثرة في االداء المالي : ثانيا
العوامل
المؤثرة في االداء المالي :
يواجه المصرف خالل القيام بنشاطاته عدة مشكال
ت
وصعوبات قد تحول بينه وبين
اداء وظائفه بالوجه المطلو ب حيث
يتأثر
االداء المالي
ل
لمصرف بمجموعة من العوامل الداخ لية
والخارجية و يمكن الحد من
تأثيرها
او
ال تقليل من حدتها كونها تقع تحت
سيطرة
ادارة المصر
ف ،
ا ام
العوامل الخارجية فال يمكن
ال سيطر
ة
عليها او حتى تقليلها بوصفها تقع خارج قدرات
اإل ،دارة
وفيما
يأتي بيان لتلك العوامل :
1ال ا ل
ثل ذ
ال ا ل ة
ال ا ل اال يا
أ-
حجم المصر
ف: يعد
حجم المصرف من العوامل المؤثرة
في
االداء المالي وقد يكون
تأثيره
ًايجابيا
ًاو سلبيا ، إذ يعزى تصنيف
ه من حيث حجم
ه
ًصغيرا
ًاو متوسطا او كب ير،ًا
ًفضال عن وجود عدة مقاييس لحجم ا لمصرف منها:
اجمالي ر
أ س المال او اجمالي
الموجودات او عدد فروع المصرف(
4
)
. ب-
:الكفاءة المالية يمكن تحقيق الكفاءة
المالية عن طريق
السيطرة على التكاليف و
ذل ك ك
السيطرة على
استعمال ا ا لمو در المتاحة
لدى المصرف
ب صورة فاعلة فضالً عن السيطرة
على مصادر
م لت ا ويل التي
يعتمد عليها المصرف ، إذ تعد
الكفاءة المالية
احد اهم
المقاييس المعتمدة في قياس االداء المالي للم صرف، و تشير
الكفاءة المالية
الى وجو د
عالقة وثيقة
بين المدخالت والمخرجات، و ًتؤدي دورا
ًمهما
في العديد من القرارات
ا
ليومي ة
التي تمارسها ادارة المصرف(
5
). Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
ثانياا-
العوامل
المؤثرة في االداء المالي :
يواجه المصرف خالل القيام بنشاطاته عدة مشكال
ت
وصعوبات قد تحول بينه وبين
اداء وظائفه بالوجه المطلو ب حيث
يتأثر
االداء المالي
ل
لمصرف بمجموعة من العوامل الداخ لية
والخارجية و يمكن الحد من
تأثيرها
او
ال تقليل من حدتها كونها تقع تحت
سيطرة
ادارة المصر
ف ،
ا ام
العوامل الخارجية فال يمكن
ال سيطر
ة
عليها او حتى تقليلها بوصفها تقع خارج قدرات
اإل ،دارة
وفيما
يأتي بيان لتلك العوامل :
1
-
العوامل الداخلية: وتتمثل هذه العوامل باالتي:
أ-
حجم المصر
ف: يعد
حجم المصرف من العوامل المؤثرة
في
االداء المالي وقد يكون
تأثيره
ًايجابيا
ًاو سلبيا ، إذ يعزى تصنيف
ه من حيث حجم
ه
ًصغيرا
ًاو متوسطا او كب ير،ًا
ًفضال عن وجود عدة مقاييس لحجم ا لمصرف منها:
اجمالي ر
أ س المال او اجمالي
الموجودات او عدد فروع المصرف(
4
)
. ب-
:الكفاءة المالية يمكن تحقيق الكفاءة
المالية عن طريق
السيطرة على التكاليف و
ذل ك ك
السيطرة على
استعمال ا ا لمو در المتاحة
لدى المصرف
ب صورة فاعلة فضالً عن السيطرة
على مصادر
م لت ا ويل التي
يعتمد عليها المصرف ، إذ تعد
الكفاءة المالية
احد اهم
المقاييس المعتمدة في قياس االداء المالي للم صرف، و تشير
الكفاءة المالية
الى وجو د
عالقة وثيقة
بين المدخالت والمخرجات، و ًتؤدي دورا
ًمهما
في العديد من القرارات
ا
ليومي ة
التي تمارسها ادارة المصرف(
5
). ج- التكنولوجي:ا المستخدمة ا دز ادت اهمية
استعمال المعلومات والمعرفة من اجل الحصول
على الميزة التنافسية من خالل االساليب واالدوات التي قدمتها تكنولوجيا المعلوم
ات(
6
)
والتي ادت الى تحسين قدر
ة المصرف وتعظيم كفاءته من خالل الربط الداخلي والخارجي
عن طريق تدفق البيانات والمعلومات وانسيابي
اهت ومن ثم
تحسين عملية صنع القرار
والذي بدوره يؤدي
الى تحسين االداء المالي(
7
). 2
-
العوامل:الخارجية تتمثل العوامل الخارجية المؤثرة في االداء المالي باال تي(
8
). أ-
ال عوامل
القانونية
:والسياسية نو
عني بها الظروف السياسي
ة للبلد الذي يقع فيه ال مصرف
ت وال ي تجبره على الخضوع ،لها مع قيود القوانين
الحاكمة ل
تحركاته او التي يكون ع لى
علم تام بها عند تعا ،مله مع الزبون أو الخصم ًفضال عن التحكم السياسي والقانوني
من
قبل الدول االخرى
ب
إجراءات المصرف المتخذة عند تعامله مع ا
ال ستثمارات
ال
خارجية ف ي
تلك الدولة. المبحث االول :
االطار النظري
لتحليل االداء المالي في ظل جائحة كورونا
أوالا-
مفهوم
تحليل االداء المالي:
اأ ا
يا
ع
م ي
ويع
د مفهوم تحليل االداء المالي من المفاهيم المهم
ة لمؤسسات االعمال بصف
ة ة عام
وللمصارف بصف ة
خاص ،ة حيث يمكن من خالله التعرف على مدى نجاح او فشل تلك
المؤسسات المالي
ة والمصرفي ة من خالل قدرتها على الوفاء بالتزاماتها
المالية في اوقاتها المحد
د ،ة
كذلك في توفير السيول
ة وتحقيق الربح وتقوي
ة مركزها االئتمان.ي
و يمثل االداء
مخرجات االنشطة التي تتشكل داخل الوحد
ة(
2
)
،وهن اك من يرى ان عملية
تحليل االداء هي االدوات التي
تستعمل
للتعرف على نشاط الوحدة االقتصادية بهدف قياس
النتائج المتحققة وتحليلها ومقارنتها
ب ًاالهداف المحددة مسبقا من اجل الوقوف على االن
حرافات
وتشخيص .أسبابها مع اتخاذ االجراءات الكفيلة لتجاوز
تلك
االنحرافات وفي االغلب تكون
ًالمقارنة بين ما تحقق فعال
وما هو مستهدف في نهاية
مدة
زمنية
محددة عادة ما تكون سنة
(
3
). ويع
د مفهوم تحليل االداء المالي من المفاهيم المهم
ة لمؤسسات االعمال بصف
ة ة عام
وللمصارف بصف ة
خاص ،ة حيث يمكن من خالله التعرف على مدى نجاح او فشل تلك
المؤسسات المالي
ة والمصرفي ة من خالل قدرتها على الوفاء بالتزاماتها
المالية في اوقاتها المحد
د ،ة
كذلك في توفير السيول
ة وتحقيق الربح وتقوي
ة مركزها االئتمان.ي يو
ي و ير يق ربح و وي
و ر ز ال
ي
و يمثل االداء
مخرجات االنشطة التي تتشكل داخل الوحد
ة(
2
)
،وهن اك من يرى ان عملية
تحليل االداء هي االدوات التي
تستعمل
للتعرف على نشاط الوحدة االقتصادية بهدف قياس
النتائج المتحققة وتحليلها ومقارنتها
ب ًاالهداف المحددة مسبقا من اجل الوقوف على االن
حرافات
وتشخيص .أسبابها مع اتخاذ االجراءات الكفيلة لتجاوز
تلك
االنحرافات وفي االغلب تكون
ًالمقارنة بين ما تحقق فعال
وما هو مستهدف في نهاية
مدة
زمنية
محددة عادة ما تكون سنة
(
3
). 729 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics ج- التكنولوجي:ا المستخدمة ا دز ادت اهمية
استعمال المعلومات والمعرفة من اجل الحصول
على الميزة التنافسية من خالل االساليب واالدوات التي قدمتها تكنولوجيا المعلوم
ات(
6
)
والتي ادت الى تحسين قدر
ة المصرف وتعظيم كفاءته من خالل الربط الداخلي والخارجي
عن طريق تدفق البيانات والمعلومات وانسيابي
اهت ومن ثم
تحسين عملية صنع القرار
والذي بدوره يؤدي
الى تحسين االداء المالي(
7
). 2
-
العوامل:الخارجية تتمثل العوامل الخارجية المؤثرة في االداء المالي باال تي(
8
). أ-
ال عوامل
القانونية
:والسياسية نو
عني بها الظروف السياسي
ة للبلد الذي يقع فيه ال مصرف
ت وال ي تجبره على الخضوع ،لها مع قيود القوانين
الحاكمة ل
تحركاته او التي يكون ع لى
علم تام بها عند تعا ،مله مع الزبون أو الخصم ًفضال عن التحكم السياسي والقانوني
من
قبل الدول االخرى
ب
إجراءات المصرف المتخذة عند تعامله مع ا
ال ستثمارات
ال
خارجية ف ي
تلك الدولة. 730 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics ب-
العوامل:االقتصادية
وهي العوامل
المتعلقة
باالقتصاد ،الكلي
فهناك مجموعة واسعة
من
االدبيات التي تدعم ت
أ ثير عوامل االقتصاد الكلي
في اداء المصرف ، إذ يعد استقرار
سياسة االقتصاد الكلي والناتج المحلي اإلجمالي
من ناحية والت
ضخم
وعدم االستقرار
االقتصادي من ناحية ،أخرى من متغيرات االقتصاد الكلي التي تؤثر
في
االداء المالي
،للمصرف
تدعم معظم االدبيات الت
ثير أ
االيجابي للنمو االقتصادي في اداء المصرف المر تبط
بحواجز
موجهة عند الدخول الى السوق المصرفية وهي ضرورية لرفع معدالت ارباح
المصارف، اما التضخم فله
تأثيره وه
ًايضا
ويعد احد العوامل المهمة المؤثرة
في االدا ء
المصرفي و
ي تميز
في كونه
ًمتفاعال مع المصرف فكالهما يؤثر في االخر ،وبشكل عام ترتب
ط
معدالت التضخم ا لعالية
ارتف ب
اع معدالت الفائدة االسمية على القروض(
9
). ي
هناك العديد من وجهات النظر حول مفهوم المصرف من اهمها
: ا لكالسيكية
والحديثة
فقد
ع فر
ال مصرف حسب المفهوم الكالسيكي( بانه منظمة مالية تتوسط بين فئتين الفئة االو لى
لديها فائض نقدي وترغب
ب استثماره او الحفاظ عليه والفئة
الثانية دي ل
ها عجز نقدي وترغب
في
الحصول على التمويل لغرض سداد
عجز مؤقت
او
لغرض االستثمار ،)ا ام
المفهوم الحديث
في عرف المصرف
بصفته (مجموعة من االشخاص يطلق عليهم تسمي( ة(Brokers
يقومون
بوظيفة
الوساطة المالية عن طريق قبوله
م ودائع تحت الطلب
او
ودائع آل جال محددة وتمارس
عمليات التمويل الداخلي والخارجي لتحقيق اهداف خطة
التنمية
وسياسة
الدولة ودعم االقتص اد
القومي)
(
10
)
. ويعرف الجهاز المصرفي بانه المؤسسات المصرفية واالنظمة والقوانين التي تتالف من ها
وتعمل في ظلها هذه المؤسسات
(
11
). وتقوم ًايضا
المصارف بدفع الودائع
الجارية
للعمالء
باستعمال الشيكات ،
اذن هي
مؤسسات تقوم بصناعة اال
ئتمان وتسهيل تبادل االموال بين االفراد والمؤسسات المالية اال خرى
بطر ق آم نة(
12
). والمصارف
تمثل
حلقة من حلقات التطور االقتصادي والمالي
ألي
بلد وهو انعكاس
ألنظمة
البلد
اال
قتصادية والمالية
النها عماد االقتصاد ومحور ه وان الدول ال تتقدم بد
ون نظام
مصرفي سليم وذلك لما يوفره من
امكانات
من االنشطة والعمليات التي
ت قوم بها كونها عماد
ب ناء
االقتصاد في اي بلد مهما كانت طبيعة
نظامه االقتصادي والسياسي وان الم
ص ف ار
تحتل اهمية
جوهرية
كون
ها من اكبر المؤسسات المالية في ذلك
االقتصاد(
13
). 731 731 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. Al-Ghari Journal of Faculty رابعاا-
اهداف المصارف وجوانب:تأثيرها
يمكن تقسيم االهداف التي تسعى المصارف الى
تحقيقها
:كاالتي(
14
)
1
- اهداف مالية:
منها قيام المصرف الى زيادة االرباح وتعظيم ثروة المالكين وزيادة
م
عدالت
العائد على االستثمار والمحافظة على نسبة سيولة محددة. 2
- اهداف تسويق:ية منها تعظيم القيمة السوقية للمصرف وذلك لزيادة المنافسة السوقية
عن
طريق ج ودة الخدمات المالية
المقدمة
وباقل التكاليف لتحسين سمعة المصرف وزيادة
قاعدة العمالء. يمكن تقسيم االهداف التي تسعى المصارف الى
تحقيقها
:كاالتي(
14
)
1
- اهداف مالية:
منها قيام المصرف الى زيادة االرباح وتعظيم ثروة المالكين وزيادة
م
عدالت
العائد على االستثمار والمحافظة على نسبة سيولة محددة. 2
- اهداف تسويق:ية منها تعظيم القيمة السوقية للمصرف وذلك لزيادة المنافسة السوقية
عن
طريق ج ودة الخدمات المالية
المقدمة
وباقل التكاليف لتحسين سمعة المصرف وزيادة
قاعدة العمالء. 3
- اهداف عامة:
تشمل تقديم الخدمات
لإلفراد
والشركات والمؤسسات الحكومية لخدمة
التنمية االقتصادية واالجتماعية والسياسية. اا
كما ان المصارف تتميز
بالتأثير في نواحي
مختلفة من االقتصاد من خالل :
(
15
)
1
- تأثيرها في
كمية النقود لقدرتها على توفير النقود
والتأثير
في كميتها المعروضة
ءوا س
عمل كل مصرف على حد ة ك او
مجموعة مصارف من خالل منح القروض مقابل قبول
الودا
ئع. ااا اا
كما ان المصارف تتميز
بالتأثير في نواحي
مختلفة من االقتصاد من خالل :
(
15
)
1
- تأثيرها في
كمية النقود لقدرتها على توفير النقود
والتأثير
في كميتها المعروضة
ءوا س
عمل كل مصرف على حد ة ك او مجموعة مصارف من خالل منح القروض مقابل قبول
الودا
ئع. ااا 2
-
تؤثر
في
االقتصاد الوطني بشكل مباشر
عن طريق منح التسهيالت المصرفية واالئتمان
للجمهور مقابل ايداع اكبر قدر ممكن من الودائع. خامساا-
:االطار المفاهيمي لجائحة كورونا 2
-
تؤثر
في
االقتصاد الوطني بشكل مباشر
عن طريق
منح التسهيالت المصرفية واالئتمان
للجمهور مقابل ايداع اكبر قدر ممكن من الودائع. خامساا-
:االطار المفاهيمي لجائحة كورونا 2
-
تؤثر
في
االقتصاد الوطني بشكل مباشر
عن طريق
منح التسهيالت المصرفية واالئتمان
للجمهور مقابل ايداع اكبر قدر ممكن من الودائع. Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
رابعاا-
اهداف المصارف وجوانب:تأثيرها
يمكن تقسيم االهداف التي تسعى المصارف الى
تحقيقها
:كاالتي(
14
)
1
- اهداف مالية:
منها قيام المصرف الى زيادة االرباح وتعظيم ثروة المالكين وزيادة
م
عدالت
العائد على االستثمار والمحافظة على نسبة سيولة محددة. 2
- اهداف تسويق:ية منها تعظيم القيمة السوقية للمصرف وذلك لزيادة المنافسة السوقية
عن
طريق ج ودة الخدمات المالية
المقدمة
وباقل التكاليف لتحسين سمعة المصرف وزيادة
قاعدة العمالء. Al-Ghari Journal of Faculty خامساا-
:االطار المفاهيمي لجائحة كورونا ( اطلقت منظمة الصحة العالميةWHO
) على الساللة الجديدة من فايروس كورونا االسم
( العلميnCov-19
) وبعد ذلك اطلقت عليه اللجنة الدولية لتصنيف الفيروسات مصطلح
(
SARA-Cov-2
) لتميزه عن بقية السالالت االخرى التي سبقته بالظهور والتفشي وقد أعلنت
( منظمة الصحة العالمية في12
من شهر آذار للسنة2020
) عن وباء الفيروس التاجي
(كورونا) على انه جائحة مع إن هذا االعالن ال عالقة له بخصائص المرض وال بخطورته بل
باالنتشار الجغرافي والتزايد غير المتوقع في حاالت االصابة ، وكذلك الو
فيات في معظم ا نحاء
.العالم فضالً عن قصور الدول في السيطرة على تفشي الفيروس(
16
) ا
فالوباء الصحي يعرف بانه ذلك المرض الذي يقتصر انتشاره على دولة دون اخرى، اما
الجائحة فهي الوباء الذي ينتشر في معظم دول العالم في الوقت نفسه، فضالً عن عدم تمتع
االشخاص بالحصانة ضده
، وهذا االنتشار يفوق التوقعات(
17
)
، ويمكن تعريف فايروس كورونا
بأنه: ساللة واسعة من الفيروسات التي تتسبب للحيوان واالنسان بامراض تنفسية تتراوح حدتها ما
بين نزالت البرد الشائعة الى االمراض االشد وخامة مثل (متالزمة الشرق االوسط التنفسية 732 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
(
MERS) والمتالزمة التنفس" ية الحادة الوخيمةSARS
ً") ويسبب فيروس كورونا المكتشف مؤخرا
( ما يسمى بمرض19
-
COVID
. Al-Ghari Journal of Faculty )
(
18
)
( أما تعريف مرضCOVID-19
) فهو مرض ناتج عن الساللة الواسعة لفيروسات كورونا
المستجد المسمى فيروس (كورونا–
سارس2
) وقد اكتشفت منظمة الصحة العالمية الفيروس
( المستجد ألول مرة في يوم31
كانون االول لعام2019) وذلك بعد االبالغ عن فئة من حاال ت
االلتهاب الرئوي الفيروسي من مدينة ووهان لدولة الصين الشعبية، وتتراوح معظم تقديرات
ف ترة
(حضانة المرض ما بين يوم واحد و14) يوم اً وأن االسم االنكليزي للمرض هو مشتق كاالتي
(
CO
( ) وهما أول حرفين من كلمة كوروناCorona
() وVI
) هما اول حرفين من كلمة فايروس
(
Virus
( )، أما حرفD
( ) فهو اول حرف من كلمة مرضDisease
.)
(
19
)
ًسادسا-
:التحديات التي تواجه القطاع المصرفي في اعقاب انتشار فيروس كورونا
ه
نالك العديد من التحديات التي ربما تواجه عمل البنوك المركزية خالل الفترة الق ادمة
:ويمكن استعراض اهم هذه التحديات في االتي(
20
)
1
-
.اضعاف قدرة القطاع المصرفي على تمويل االقتصاد في المستقبل
2
-
مشكلة طبع النقد وتحديات التضخم واالنكماش التي تتفرع الى مشكلتين فرعتين وهم:ا
أ-
.مشكلة التضخم الناجم عن ضخ االموال في االقتصاد العالمي
ب-
.مشكلة احتمالية الوقوع في فخ االنكماش
3
-
.تفاقم ازمة الديون العالمية
4
-
:تحديات أخرى محتملة تشمل المشكالت االتية
أ-
.حرب العمالت
ب-
.االثر السلبي للفوائد السلبية للسندات االوربية
ت-
ارتفاع معدالت الفائدة االمريكية
.وازمة االسواق الناشئة
:اما التحديات الرئيسية التي يواجها القطاع المصرفي فهي تتلخص باالتي(
21
)
1
-
.)انخفاض ربحية المصارف (انخفاض االيرادات 4
-
:تحديات أخرى محتملة تشمل المشكالت االتية Al-Ghari Journal of Faculty االستثمار العراقي
BIBI
https://www.ibi-bankiraq.com/
100
مليون دينار عراقي
22
فرعاا
اعداد الباحثة اعتماداا على التقارير السنوية للمصارف عينة الدراسة
مصرف بغداد
هو أحد المصارف التجارية العاملة في القطاع الخاص والمدرجة في هيئة األوراق
الما لية
العراقية، أنشئ مصرف بغداد كشركة مساهمة خاصة وبرأس مال أسمي قدره (
100
) مليون
( دينار عراقي بموجب شهادة التأسيس المرقمة4512
) بتأريخ(
18
/
12
/
1992
)،
والصادرة من
( دائرة التسجيل العقاري بموجب قانون البنك المركزي العراقي رقم2ل ) ل سنة(
1992
)، وهو أ ول
مصرف أ
هلي افتتح في العراق،
وباشر عملياته المصرفية
ب تاريخ(
12
/
9
/
1992
)،
وفي
(
25
/
9
/
1997
) أجرى تعديل عقد التأسيس وذلك بممارسة الصيرفة الشاملة،
وبلغ عدد الفروع
(
41
)
ًفرعا موزعاً في بغداد والمحافظات اما
عدد العاملين
فهو(
1079
( ) شخصاً منهم265
)
في
اإلدارة
(العامة و814
) موزعاً في الفروع(
23
). :المحور األول: نبذه تعريفية عن المصارف عينة الدراسة
نظراً الى أهمية المصارف الخاصة في هيكل عمل القطاع المصرفي العراقي تم
( اختيارها مجتمعاً للدراسة وذلك بتوظيف2
) مصارف منها بصفتها عينة الدراسة بسبب توفر
بيانات هذه المصارف التي تلبي فرضية واهداف الدراسة ومتطلباتها وفيما يلي عرض موجز
لعينة الدراسة يتضمن التعريف بمصارف العينة ومقدار رؤوس اموالها وعدد فروعها كما يبين
لنا
( الجدول1
:) اآلتي آ
( الجدول1) المصارف عينة الدراسة
ت اسم المصرف
رمز
المصرف
الموقع اإللكتروني
رأس المال التأسيسي
المصرح به
فروع المصرف
1
. بغداد
BBOB
https://www.bankofbaghdad.com.iq/
100
مليون دينار عراقي
37
فرعاا
2
. االستثمار العراقي
BIBI
https://www.ibi-bankiraq.com/
100
مليون دينار عراقي
22
فرعاا
اعداد الباحثة اعتماداا على التقارير السنوية للمصارف عينة الدراسة ( الجدول1) المصارف عينة الدراسة
ت اسم المصرف
رمز
المصرف
الموقع اإللكتروني
رأس المال التأسيسي
المصرح به
فروع المصرف
1
. بغداد
BBOB
https://www.bankofbaghdad.com.iq/
100
مليون دينار عراقي
37
فرعاا
2
. Al-Ghari Journal of Faculty Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics ب-
.مشكلة احتمالية الوقوع في فخ االنكماش 4
-
:تحديات أخرى محتملة تشمل المشكالت االتية ب-
.ااااالثر السلبي للفوائد السلبية للسندات االوربية 733 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al
Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
وكنتيجة ط:بيعية لهذه التحديات سيكون على المصارف التركيز في المجاالت اآلتية(
22
)
1
-
.تحليل هيكل السيولة ورأس المال
2
-
.التخطيط للسيناريوهات المستقبلية المحتملة
3
-
.)التواصل مع اصحاب العالقة (التفاعل مع العمالء
4
-
.بيع القروض المتعثرة
5
-
.ترشيد اعداد الفروع
:المبحث الثاني تحليل( االداء المالي للمصارف عينة البحث للمدة من2016
-
2019
)
قبل
الجائحة
:المحور األول: نبذه تعريفية عن المصارف عينة الدراسة
نظراً الى أهمية المصارف الخاصة في هيكل عمل القطاع المصرفي العراقي تم
( اختيارها مجتمعاً للدراسة وذلك بتوظيف2
) مصارف منها بصفتها عينة الدراسة بسبب توفر
بيانات هذه المصارف التي تلبي فرضية واهداف الدراسة ومتطلباتها وفيما يلي عرض موجز
لعينة الدراسة يتضمن التعريف بمصارف العينة ومقدار رؤوس اموالها وعدد فروعها كما يبين
لنا
( الجدول1
:) اآلتي
( الجدول1) المصارف عينة الدراسة
اسم المصرف
رمز
المصرف
الموقع اإللكتروني
رأس المال التأسيسي
المصرح به
فروع المصرف روع
ر ي
:المبحث الثاني تحليل( االداء المالي للمصارف عينة البحث للمدة من2016
-
2019
)
قبل
الجائحة
:المحور األول: نبذه تعريفية عن المصارف عينة الدراسة
نظراً الى أهمية المصارف الخاصة في هيكل عمل القطاع المصرفي العراقي تم
( اختيارها مجتمعاً للدراسة وذلك بتوظيف2
) مصارف منها بصفتها عينة الدراسة بسبب توفر
بيانات هذه المصارف التي تلبي فرضية واهداف الدراسة ومتطلباتها وفيما يلي عرض موجز
لعينة الدراسة يتضمن التعريف بمصارف العينة ومقدار رؤوس اموالها وعدد فروعها كما يبين
لنا
( الجدول1
:) اآلتي
( الجدول1) المصارف عينة الدراسة
ت اسم المصرف
رمز
المصرف
الموقع اإللكتروني
رأس المال التأسيسي
المصرح به
فروع المصرف
1
. بغداد
BBOB
https://www.bankofbaghdad.com.iq/
100
مليون دينار عراقي
37
فرعاا
2
. Al-Ghari Journal of Faculty المحور الثاني: تحليل اداء المصارف عينة الدراسة قبل جائحة كورونا
( تم تحليل تقييم االداء المالي على المصارف عينة الدراسة البالغ عددها2) مصارف
( ولمدة4
( ) سنوات من2016
-
2019
) المدة التي تسبق حدوث وانتشار جائحة كورونا
(
COVID-19) بحسب مؤشرات المالية، إذ تم تطبي ق المؤشرات واستخراج النسب لقياس االداء
.المصرفي وتحليله وذلك اعتماداً على التقارير المالية السنوية لتلك المصارف
1
-
( تحليل نتائج تقييم اداء المصارف عينة الدراسة للمدة2016
-
2019
:)
تم تقييم اداء المصارف عينة الدراسة وفقاً لمؤشرات االداء المالي وتحليل تلك ال
م
ؤشرا ت
:كاالتي Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics ( تأسس مصرف االستثمار العراقي كشركة مساهمة برأس مال قدره100
) مليون دينار
/عراقي بموجب شهادة التأسيس المرقمة (م.ش5236
( ) المؤرخة في13
/
7
/
1993
) الصادرة عن
دائرة تسجيل الشركات في وزارة التجارة بموجب قانون الشركات( النافذ آنذاك المرقمة36
)
للعام
(
1983
/) المعدل وأجازة ممارسة الصيرفة بكتابها المرقم (ص10
/
3
/
942
/
5
) والمؤرخ في
(
28
/
9
/
1993
( ) وباشر المصرف نشاطه فعلياً منذ تاريخ21
/
7
/
1994
) وحتى يومنا هذا وتطور
( رأسماله حتى وصل إلى250
( ) مليار دينار منذ تاريخ19
/
2
/
2014
)
(
24
). المحور الثاني: تحليل اداء المصارف عينة الدراسة قبل جائحة كورونا
( تم تحليل تقييم االداء المالي على المصارف عينة الدراسة البالغ عددها2) مصارف
( ولمدة4
( ) سنوات من2016
-
2019
) المدة التي تسبق حدوث وانتشار جائحة كورونا
(
COVID-19) بحسب مؤشرات المالية، إذ تم تطبي ق المؤشرات واستخراج النسب لقياس االداء
.المصرفي وتحليله وذلك اعتماداً على التقارير المالية السنوية لتلك المصارف ي
ي
ى
ي
1
-
( تحليل نتائج تقييم اداء المصارف عينة الدراسة للمدة2016
-
2019
:) ( جدول2
)
( تطور النسب المالية للمصارف الخاصة عينة البحث للمدة2016
-
2019
)
المصرف ت النسب المالية
2016
%
2017
%
2018
%
2019
%
Average
بغداد
1
. نسبة االستثمارات الى راس المال واالحتياطيات السلي
مة
36.51
33.89
34.14
37.43
35.49
2
. نسبة نمو االرباح
254.18
-69.76
-32.18
75.77
57.00
3
. نسبة العائد الى اجمالي الموجودات
1.69
0.56
0.37
0.64
0.82
4
. نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع
16.55
15.40
24.84
23.44
20.06
االستثمار العراقي
1
. نسبة االستثمارات الى راس المال واالحتياطيات السلي
مة
5.86
8.39
9.14
1.70
6.27
2
. نسبة نمو االرباح
-41.83
-60.75
-91.51
49.93
-36.04
3
. Al-Ghari Journal of Faculty االستثمار العراقي
BIBI
https://www.ibi-bankiraq.com/
100
مليون دينار عراقي
22
فرعاا
اعداد الباحثة اعتماداا على التقارير السنوية للمصارف عينة الدراسة هو أحد المصارف التجارية العاملة في القطاع الخاص والمدرجة في هيئة األوراق
الما لية
العراقية، أنشئ مصرف بغداد كشركة مساهمة خاصة وبرأس مال أسمي قدره (
100
) مليون
( دينار عراقي بموجب شهادة التأسيس المرقمة4512
) بتأريخ(
18
/
12
/
1992
)،
والصادرة من
( دائرة التسجيل العقاري بموجب قانون البنك المركزي العراقي رقم2ل ) ل سنة(
1992
)، وهو أ ول
مصرف أ
هلي افتتح في العراق،
وباشر عملياته المصرفية
ب تاريخ(
12
/
9
/
1992
)،
وفي
(
25
/
9
/
1997
) أجرى تعديل عقد التأسيس وذلك بممارسة الصيرفة الشاملة،
وبلغ عدد الفروع
(
41
)
ًفرعا موزعاً في بغداد والمحافظات اما
عدد العاملين
فهو(
1079
( ) شخصاً منهم265
)
في
اإلدارة
(العامة و814
) موزعاً في الفروع(
23
). 734 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al
Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
مصرف االستثمار العراقي:
( تأسس مصرف االستثمار العراقي كشركة مساهمة برأس مال قدره100
) مليون دينار
/عراقي بموجب شهادة التأسيس المرقمة (م.ش5236
( ) المؤرخة في13
/
7
/
1993
) الصادرة عن
دائرة تسجيل الشركات في وزارة التجارة بموجب قانون الشركات( النافذ آنذاك المرقمة36
)
للعام
(
1983
/) المعدل وأجازة ممارسة الصيرفة بكتابها المرقم (ص10
/
3
/
942
/
5
) والمؤرخ في
(
28
/
9
/
1993
( ) وباشر المصرف نشاطه فعلياً منذ تاريخ21
/
7
/
1994
) وحتى يومنا هذا وتطور
( رأسماله حتى وصل إلى250
( ) مليار دينار منذ تاريخ19
/
2
/
2014
)
(
24
). Al-Ghari Journal of Faculty المحور الثاني: تحليل اداء المصارف عينة الدراسة قبل جائحة كورونا
( تم تحليل تقييم االداء المالي على المصارف عينة الدراسة البالغ عددها2) مصارف
( ولمدة4
( ) سنوات من2016
-
2019
) المدة التي تسبق حدوث وانتشار جائحة كورونا
(
COVID-19) بحسب مؤشرات المالية، إذ تم تطبي ق المؤشرات واستخراج النسب لقياس االداء
.المصرفي وتحليله وذلك اعتماداً على التقارير المالية السنوية لتلك المصارف
1
-
( تحليل نتائج تقييم اداء المصارف عينة الدراسة للمدة2016
-
2019
:)
تم تقييم اداء المصارف عينة الدراسة وفقاً لمؤشرات االداء المالي وتحليل تلك ال
م
ؤشرا ت
:كاالتي
( جدول2
)
( تطور النسب المالية للمصارف الخاصة عينة البحث للمدة2016
-
2019
)
المصرف ت النسب المالية
2016
%
2017
%
2018
%
2019
%
verage
بغداد
1
. نسبة االستثمارات الى راس المال واالحتياطيات السلي
مة
36.51
33.89
34.14
37.43
5.49
2
. نسبة نمو االرباح
254.18
-69.76
-32.18
75.77
7.00
3
. نسبة العائد الى اجمالي الموجودات
1.69
0.56
0.37
0.64
0.82
4
. نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع
16.55
15.40
24.84
23.44
20.06
االستثمار العراقي
1
. نسبة االستثمارات الى راس المال واالحتياطيات السلي
مة
5.86
8.39
9.14
1.70
6.27
2
. نسبة نمو االرباح
-41.83
-60.75
-91.51
49.93
36.04
3
. نسبة العائد الى اجمالي الموجودات
1.76
0.70
0.06
0.003
0.63
4
. نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع
45.32
53.01
64.03
86.44
2.20
إعداد الباحثة باالعتماد على البيانات المالية السنوية
للمصارف عينة البحث
أ-
نسبة االستثمارات الى رأس المال واالحتياطيات السليمة للمصارف عينة الدراسة للمد ة
(
2016
-
2019
( ) كما هو موضح في الجدول2
:) وكاالتي 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al y
Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
مصرف االستثمار العراقي:
( تأسس مصرف االستثمار العراقي كشركة مساهمة برأس مال قدره100
) مليون دينار
/عراقي بموجب شهادة التأسيس المرقمة (م.ش5236
( ) المؤرخة في13
/
7
/
1993
) الصادرة عن
دائرة تسجيل الشركات في وزارة التجارة بموجب قانون الشركات( النافذ آنذاك المرقمة36
)
للعام
(
1983
/) المعدل وأجازة ممارسة الصيرفة بكتابها المرقم (ص10
/
3
/
942
/
5
) والمؤرخ في
(
28
/
9
/
1993
( ) وباشر المصرف نشاطه فعلياً منذ تاريخ21
/
7
/
1994
) وحتى يومنا هذا وتطور
( رأسماله حتى وصل إلى250
( ) مليار دينار منذ تاريخ19
/
2
/
2014
)
(
24
). Al-Ghari Journal of Faculty المحور الثاني: تحليل اداء المصارف عينة الدراسة قبل جائحة كورونا
( تم تحليل تقييم االداء المالي على المصارف عينة الدراسة البالغ عددها2) مصارف
( ولمدة4
( ) سنوات من2016
-
2019
) المدة التي تسبق حدوث وانتشار جائحة كورونا
(
COVID-19) بحسب مؤشرات المالية، إذ تم تطبي ق المؤشرات واستخراج النسب لقياس االداء
.المصرفي وتحليله وذلك اعتماداً على التقارير المالية السنوية لتلك المصارف
1
-
( تحليل نتائج تقييم اداء المصارف عينة الدراسة للمدة2016
-
2019
:)
تم تقييم اداء المصارف عينة الدراسة وفقاً لمؤشرات االداء المالي وتحليل تلك ال
م
ؤشرا ت
:كاالتي
( جدول2
)
( تطور النسب المالية للمصارف الخاصة عينة البحث للمدة2016
-
2019
)
المصرف ت النسب المالية
2016
%
2017
%
2018
%
2019
%
rage
بغداد
1
. نسبة االستثمارات الى راس المال واالحتياطيات السلي
مة
36.51
33.89
34.14
37.43
49
2
. نسبة نمو االرباح
254.18
-69.76
-32.18
75.77
00
3
. نسبة العائد الى اجمالي الموجودات
1.69
0.56
0.37
0.64
82
4
. نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع
16.55
15.40
24.84
23.44
06
االستثمار العراقي
1
. نسبة االستثمارات الى راس المال واالحتياطيات السلي
مة
5.86
8.39
9.14
1.70
27
2
. نسبة نمو االرباح
-41.83
-60.75
-91.51
49.93
.04
3
. نسبة العائد الى اجمالي الموجودات
1.76
0.70
0.06
0.003
63
4
. نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع
45.32
53.01
64.03
86.44
20
إعداد الباحثة باالعتماد على البيانات المالية السنوية
للمصارف عينة البحث
أا
أا Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
مصرف االستثمار العراقي:
( تأسس مصرف االستثمار العراقي كشركة مساهمة برأس مال قدره100
) مليون دينار
/عراقي بموجب شهادة التأسيس المرقمة (م.ش5236
( ) المؤرخة في13
/
7
/
1993
) الصادرة عن
دائرة تسجيل الشركات في وزارة التجارة بموجب قانون الشركات( النافذ آنذاك المرقمة36
)
للعام
(
1983
/) المعدل وأجازة ممارسة الصيرفة بكتابها المرقم (ص10
/
3
/
942
/
5
) والمؤرخ في
(
28
/
9
/
1993
( ) وباشر المصرف نشاطه فعلياً منذ تاريخ21
/
7
/
1994
) وحتى يومنا هذا وتطور
( رأسماله حتى وصل إلى250
( ) مليار دينار منذ تاريخ19
/
2
/
2014
)
(
24
). Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics 1
-
حقق مصرف بغداد اعلى نسبة لالستثمارات الى رأس المال واالحتياطيات السليمة في
(
2019
( )اذ بلغت37.43
) ويرجع سبب ارتفاع النسبة الى ارتفاع مبلغ االستثمارات حيث
( بلغت102,42
( ) مليون دينار، في حين بلغت ادنى نسبة33.89
( ) في سنة2017
) وذلك
لقيام ادارة المصرف بتخفيض ا( الستثمارات الى8,923) مليون دينار، كما بلغ متوسط هذ ه
( النسبة خالل المدة اعاله35.49
.) 2
-
( سجل مصرف االستثمار العراقي اعلى نسبة له في عام2018
( ) اذ بلغت9.14
) بسبب
( قيام المصرف بزيادة االستثمارات الى439
) مليار دينار، في حين بلغت ادنى نسبة له
ف ي
(سنة2019) وهي (
1.70
( ) بسبب ارتفاع رأس المال واالحتياطيات الى260
،) مليار دينار
( كما وبلغ متوسط هذه النسبة6.27
.) ب
( معدل نمو األرباح: نالحظ في الجدول2
:) االتي
1
. اتصفت نسبة نمو األرباح في مصرف بغداد بالتفاوت من سنة الى أخرى حيث بلغت أعلى
( نسبة254.18
( ) في سنة2016
) وذلك ير جع إلى ارتفاع صافي الربح بعد الضريبة في
( هذه السنة مقارنة بالسنوات عينة الدراسة حيث بلغت20,200
) مليون دينار، في حين
( بلغت أدنى نسبة69.76
-
( ) في سنة2017
) لكونه حقق في هذه السنة خسارة مقدارها
(
6,100
( ) مليون دينار، وكان متوسط هذه النسبة قد بلغ57.00
.) 2
. شهدت النسبة في مصرف االستثمار انخفاضات متتالية من سنة ألخرى حتى ارتفعت في
( سنة2019
( ) إذ بلغت49.93
) وذلك يرجع إلى ارتفاع األرباح بعد الضريبة إلى
(
17,216
( ) مليون دينار، في حين كانت أدنى نسبة له41.83
-
( ) في سنة2016
) وذلك
( بسبب تحقيقه لخسارة مقدارها10,179
) مليو ن دينار، كما بلغ متوسط هذه النسبة
(
36.04
-
.) ت-
( تحليل نسبة العائد إلى إجمالي الموجودات: نالحظ في الجدول2
:) االتي
1
. ( حقق مصرف بغداد أعلى نسبة للعائد إلى إجمالي الموجودات بلغت1.69
) في سنة
(
2016
( ) ويرجع سبب ذلك إلى ارتفاع صافي العوائد في هذه السنة اذ بلغ20,200
)
مليون
( دينار، كما بلغت أدنى نسبة0.37
( ) في سنة2018
) بسبب انخفاض صافي العوائد إلى
(
4,100
( ) مليون دينار، أيضاً بلغ متوسط هذه النسبة0.82
.) 2
. Al-Ghari Journal of Faculty نسبة العائد الى اجمالي الموجودات
1.76
0.70
0.06
0.003
0.63
4
. نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع
45.32
53.01
64.03
86.44
62.20
إعداد الباحثة باالعتماد على البيانات المالية السنوية
للمصارف عينة البحث أ-
نسبة االستثمارات الى رأس المال واالحتياطيات السليمة للمصارف عينة الدراسة للمد ة
(
2016
-
2019
( ) كما هو موضح في الجدول2
:) وكاالتي أ-
نسبة االستثمارات الى رأس المال واالحتياطيات السليمة للمصارف عينة الدراسة للمد ة
(
2016
-
2019
( ) كما هو موضح في الجدول2
:) وكاالتي أ-
نسبة االستثمارات الى رأس المال واالحتياطيات السليمة للمصارف عينة الدراسة للمد ة
(
2016
-
2019
( ) كما هو موضح في الجدول2
:) وكاالتي 735 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al
Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
1
-
حقق مصرف بغداد اعلى نسبة لالستثمارات الى رأس المال واالحتياطيات السليمة في
(
2019
( )اذ بلغت37.43
) ويرجع سبب ارتفاع النسبة الى ارتفاع مبلغ االستثمارات حيث
( بلغت102,42
( ) مليون دينار، في حين بلغت ادنى نسبة33.89
( ) في سنة2017
) وذلك
لقيام ادارة المصرف بتخفيض ا( الستثمارات الى8,923) مليون دينار، كما بلغ متوسط هذ ه
( النسبة خالل المدة اعاله35.49
.)
2
-
( سجل مصرف االستثمار العراقي اعلى نسبة له في عام2018
( ) اذ بلغت9.14
) بسبب
( قيام المصرف بزيادة االستثمارات الى439
) مليار دينار، في حين بلغت ادنى نسبة له
ف ي
(سنة2019) وهي (
1.70
( ) بسبب ارتفاع رأس المال واالحتياطيات الى260
،) مليار دينار
( كما وبلغ متوسط هذه النسبة6.27
.)
ب-
( معدل نمو األرباح: نالحظ في الجدول2
:) االتي
1
. اتصفت نسبة نمو األرباح في مصرف بغداد بالتفاوت من سنة الى أخرى حيث بلغت أعلى
( نسبة254.18
( ) في سنة2016
) وذلك ير جع إلى ارتفاع صافي الربح بعد الضريبة في
( هذه السنة مقارنة بالسنوات عينة الدراسة حيث بلغت20,200
) مليون دينار، في حين
( بلغت أدنى نسبة69.76
-
( ) في سنة2017
) لكونه حقق في هذه السنة خسارة مقدارها
(
6,100
( ) مليون دينار، وكان متوسط هذه النسبة قد بلغ57.00
.)
2
. Al-Ghari Journal of Faculty شهدت النسبة في مصرف االستثمار انخفاضات متتالية من سنة ألخرى حتى ارتفعت في
( سنة2019
( ) إذ بلغت49.93
) وذلك يرجع إلى ارتفاع األرباح بعد الضريبة إلى
(
17,216
( ) مليون دينار، في حين كانت أدنى نسبة له41.83
-
( ) في سنة2016
) وذلك
( بسبب تحقيقه لخسارة مقدارها10,179
) مليو ن دينار، كما بلغ متوسط هذه النسبة
(
36.04
-
.)
ت-
( تحليل نسبة العائد إلى إجمالي الموجودات: نالحظ في الجدول2
:) االتي
1
. ( حقق مصرف بغداد أعلى نسبة للعائد إلى إجمالي الموجودات بلغت1.69
) في سنة
(
2016
( ) ويرجع سبب ذلك إلى ارتفاع صافي العوائد في هذه السنة اذ بلغ20,200
)
مليون
(ة
أ
ك ا ل
ا0 37
(ة
) ف2018ال ائ إل
اف
ا فا
) Al-Ghari Journal of Faculty ث-
:تحليل نسبة إجمالي االئتمان إلى إجمالي الودائع( نالحظ في الجدول2
:) االتي
1
. ( سجل مصرف بغداد أعلى نسبة إلجمالي االئتمان إلى إجمالي الودائع بلغت24.84
) في
( سنة2018
) بسبب قيام المصرف بمنح قروض أكثر من بقية السنوات عينة الدراسة إذ
( بلغت161,954
( ) مليون دينار، في حين سجل أدنى نسبة له بلغت15.40
) في سنة
(
2017
( ) وذلك بسبب انخفاض إجمالي االئتمان الممنوح من قبل المصرف إلى145,602
)
( مليون دينار، أيضاً بلغ متوسط هذه النسبة20.06
.)
2
. شهدت النسبة في مصرف االستثمار العراقي ارتفاعاً متواصالً من سنة الى أخرى حيث
( بلغت أدنى نسبة له45.32
( ) في سنة2016) وذلك بسبب زيادة إجما لي الودائع في هذه
( السنة إذ بلغت283,975
( ) مليون دينار، في حين بلغت اعلى نسبة86.44
) في سنة
(
2019
( ) بسبب ارتفاع اجمالي االئتمان الممنوح من قبل المصرف والذي يبلغ146,505
)
( مليون دينار وقد بلغ متوسط هذه النسبة62.20
.)
:المبحث الثالث تحليل تقييم اداء المصارف
عينة الدراسة بعد بداية جائحة كورونا
( تم تحليل تقييم االداء على المصارف عينة الدراسة البالغ عددها2
) مصارف ولمدة
( سنتين2020
-
2021
( ) مدة حدوث وانتشار جائحة كوروناCOVID-19
) بحسب المؤشرات
المالية واستخراج النسب لقياس االداء المالي وتحليله وذلك اعتماداً على
التقارير الما
لية ال سنوية
. لتلك المصارف وباعتماد آلية ومنهجية التقييم ذاتها قبل جائحة كورونا
( الجدول3
)
( تطور النسب المالية للمصارف الخاصة عينة البحث للمدة2020
-
2021
)
المصارف ت مؤشرات عنصر كفاية رأس المال
2020
%
2021
%
Average ث-
:تحليل نسبة إجمالي االئتمان إلى إجمالي الودائع( نالحظ في الجدول2
:) االتي
1
. ( سجل مصرف بغداد أعلى نسبة إلجمالي االئتمان إلى إجمالي الودائع بلغت24.84
) في
( سنة2018
) بسبب قيام المصرف بمنح قروض أكثر من بقية السنوات عينة الدراسة إذ
( بلغت161,954
( ) مليون دينار، في حين سجل أدنى نسبة له بلغت15.40
) في سنة
(
2017
( ) وذلك بسبب انخفاض إجمالي االئتمان الممنوح من قبل المصرف إلى145,602
)
( مليون دينار، أيضاً بلغ متوسط هذه النسبة20.06
.) 2
. Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics ( كما حقق مصرف االستثمار أعلى نسبة للعائد على الموجودات بلغت1.76
( ) في2016
)
ويرجع سبب هذا االرتفاع إلى زيادة صافي الع( وائد في هذه السنة إذ بلغ10,179
) مليون
( دينار، في حين بلغت أدنى نسبة له0.003
( ) في عام2019
) وذلك بسبب انخفاض 736 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
( إجمالي الموجودات في هذه السنة فكانت529,829
) مليون دينار، كما بلغ متوسط هذه
( النسبة0.63
.) Al-Ghari Journal of Faculty اظهرات نتائج مصرف االستثمار انخفاضاً كبيراً في نسبة االستثمارات الى رأس المال
واالحتياطيات السليمة
( للسنة2021
( ) اذ بلغت1.92
( ) مقارنة بالسنة االساس2020
)
( البالغة27.71
) وحصل هذا االنخفاض في النسبة بسبب انخفاض اجمالي االستثمارات الى
(
4,950,588
( ) مليون دينار في حين كانت في سنة2020
( ) قد بلغت71,394,000
)
( مليون دينار، وقد بلغ متوسط هذه النسبة14.82
.) 2
. اظهرات نتائج مصرف االستثمار انخفاضاً كبيراً في نسبة االستثمارات الى رأس المال
واالحتياطيات السليمة
( للسنة2021
( ) اذ بلغت1.92
( ) مقارنة بالسنة االساس2020
)
( البالغة27.71
) وحصل هذا االنخفاض في النسبة بسبب انخفاض اجمالي االستثمارات الى
(
4,950,588
( ) مليون دينار في حين كانت في سنة2020
( ) قد بلغت71,394,000
)
( مليون دينار، وقد بلغ متوسط هذه النسبة14.82
.) (ب
و
ب غ
يون ي ر و)
ب. تح( ليل نتائج نسبة نمو االرباح للمصارف عينة الدراسة، حيث نالحظ في الجدول3
)
:اآلتي
1
. ( سجل مصرف بغداد انخفاضاً كبيراً في نسبة نمو االرباح للسنة2021
( ) اذ بلغت48.42
)
( مقارنة بالسنة االساس2020
( ) البالغة176.71
) وذلك بسبب انخفاض حجم االرباح التي
حققها المصرف في ه( ذه السنة البالغة29,980
) مليون دينار في حين بلغت ارباح السنة
(
2020
( )
20,200
( ) مليون دينار، وقد بلغ متوسط هذه النسبة112.57
.)
2
. كذلك لم يحقق مصرف االستثمار أية ارباح خالل السنتين عينة الدراسة اذ بلغت نسب نمو
( االرباح72.86
-
،
80.26
-
( ) للسنتين2020
،
2021
) على التوالي وذلك بسبب تحقيق
( خسائر بمقدار4,673,583
( ) مليون دينار للسنة2020
( ) وبمقدار922,599
) مليون
( دينار للسنة2021
( ) نتيجة تاثير الوباء العالميCOVID-19
) الذي ادى الى انخفاض
العمليات اإليرادية المصرفية مقابل ارتفاع التكاليف والمصروفات، وقد بلغ متوسط هذه
( النسبة76.56
-
.) ب. تح( ليل نتائج نسبة نمو االرباح للمصارف عينة الدراسة، حيث نالحظ في الجدول3
)
:اآلتي ا (ارب ح
و
ب
بير ي
ب
ر
ج(ب
))
( مقارنة بالسنة االساس2020
( ) البالغة176.71
) وذلك بسبب انخفاض حجم االرباح التي
حققها المصرف في ه( ذه السنة البالغة29,980
) مليون دينار في حين بلغت ارباح السنة
(
2020
( )
20,200
( ) مليون دينار، وقد بلغ متوسط هذه النسبة112.57
.) 2
. Al-Ghari Journal of Faculty اظهرات نتائج مصرف االستثمار انخفاضاً كبيراً في نسبة االستثمارات الى رأس المال
واالحتياطيات السليمة
( للسنة2021
( ) اذ بلغت1.92
( ) مقارنة بالسنة االساس2020
)
( البالغة27.71
) وحصل هذا االنخفاض في النسبة بسبب انخفاض اجمالي االستثمارات الى
(
4,950,588
( ) مليون دينار في حين كانت في سنة2020
( ) قد بلغت71,394,000
)
( مليون دينار، وقد بلغ متوسط هذه النسبة14.82
.)
ب. تح( ليل نتائج نسبة نمو االرباح للمصارف عينة الدراسة، حيث نالحظ في الجدول3
)
:اآلتي
1
. ( سجل مصرف بغداد انخفاضاً كبيراً في نسبة نمو االرباح للسنة2021
( ) اذ بلغت48.42
)
( مقارنة بالسنة االساس2020
( ) البالغة176.71
) وذلك بسبب انخفاض حجم االرباح التي
حققها المصرف في ه( ذه السنة البالغة29,980
) مليون دينار في حين بلغت ارباح السنة
(
2020
( )
20,200
( ) مليون دينار، وقد بلغ متوسط هذه النسبة112.57
.)
2
. كذلك لم يحقق مصرف االستثمار أية ارباح خالل السنتين عينة الدراسة اذ بلغت نسب نمو
( االرباح72.86
-
،
80.26
-
( ) للسنتين2020
،
2021
) على التوالي وذلك بسبب تحقيق
( خسائر بمقدار4,673,583
( ) مليون دينار للسنة2020
( ) وبمقدار922,599
) مليون
( دينار للسنة2021
( ) نتيجة تاثير الوباء العالميCOVID-19
) الذي ادى الى انخفاض
العمليات اإليرادية المصرفية مقابل ارتفاع التكاليف والمصروفات، وقد بلغ متوسط هذه
( النسبة76.56
-
.)
ت. تحليل نتائج نسبة العائد الى اجمالي الموجودات للمصارف عينة الدراسة، حيث ن الحظ
ف ي
( الجدول3
:) االتي 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
أ. تحليل نتائج نسبة االستثمارات الى رأس المال واالحتياطيات السليمة، حيث نال
حظ في
( الجدول3
:) اآلتي
1
. حقق مصرف بغداد ارتفاعاً كبيراً في نسبة االستثمارات الى رأس المال واالحتياطيات ا
لسليم ة
( في سنة2021
( ) إذ بلغت167.98
( ) مقارنة بالسنة2020) التي بلغت (
71.17
) بسبب
( ارتفاع اجمالي االستثمارات الى445,816,981
) مليون دينار في حين بلغت
(
168,593,729
( ) مليون دينار في سنة2020
( )، كما بلغ متوسط هذه النسبة119.58
.)
2
. Al-Ghari Journal of Faculty شهدت النسبة في مصرف االستثمار العراقي ارتفاعاً متواصالً من سنة الى أخرى حيث
( بلغت أدنى نسبة له45.32
( ) في سنة2016) وذلك بسبب زيادة إجما لي الودائع في هذه
( السنة إذ بلغت283,975
( ) مليون دينار، في حين بلغت اعلى نسبة86.44
) في سنة
(
2019
( ) بسبب ارتفاع اجمالي االئتمان الممنوح من قبل المصرف والذي يبلغ146,505
)
( مليون دينار وقد بلغ متوسط هذه النسبة62.20
.) :المبحث الثالث تحليل تقييم اداء المصارف
عينة الدراسة بعد بداية جائحة كورونا
( تم تحليل تقييم االداء على المصارف عينة الدراسة البالغ عددها2
) مصارف ولمدة
( سنتين2020
-
2021
( ) مدة حدوث وانتشار جائحة كوروناCOVID-19
) بحسب المؤشرات
المالية واستخراج النسب لقياس االداء المالي وتحليله وذلك اعتماداً على
التقارير الما
لية ال سنوية
. لتلك المصارف وباعتماد آلية ومنهجية التقييم ذاتها قبل جائحة كورونا ( الجدول3
)
( تطور النسب المالية للمصارف الخاصة عينة البحث للمدة2020
-
2021
)
المصارف ت مؤشرات عنصر كفاية رأس المال
2020
%
2021
%
Average
بغداد
1
. نسبة االستثمارات الى
راس المال واالحتياطيات السلي
مة
71.17
167.98
119.58
2
. نسبة نمو االرباح
176.71
48.42
112.57
3
. نسبة العائد الى اجمالي الموجودات
1.42
1.95
1.69
4
. نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع
13.21
14.57
13.89
االستثمار العراقي
1
. نسبة االستثمارات الى راس المال
واالحتياطيات السلي
مة
27.71
1.92
14.82
2
. نسبة نمو االرباح
-72.86
-80.26
-76.56
3
. نسبة العائد الى اجمالي الموجودات
0.82
0.14
0.48
4
. نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع
51.61
128.52
90.07
إعداد الباحثة اعتماداا على البيانات المالية السنوية للمصارف
عينة الدراسة 737 737 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al
Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
أ. تحليل نتائج نسبة االستثمارات الى رأس المال واالحتياطيات السليمة، حيث نال
حظ في
( الجدول3
:) اآلتي
1
. حقق مصرف بغداد ارتفاعاً كبيراً في نسبة االستثمارات الى رأس المال واالحتياطيات ا
لسليم ة
( في سنة2021
( ) إذ بلغت167.98
( ) مقارنة بالسنة2020) التي بلغت (
71.17
) بسبب
( ارتفاع اجمالي االستثمارات الى445,816,981
) مليون دينار في حين بلغت
(
168,593,729
( ) مليون دينار في سنة2020
( )، كما بلغ متوسط هذه النسبة119.58
.)
2
. Al-Ghari Journal of Faculty Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics Al-Ghari Journal of Faculty كذلك لم يحقق مصرف االستثمار أية ارباح خالل السنتين عينة الدراسة اذ بلغت نسب نمو
( االرباح72.86
-
،
80.26
-
( ) للسنتين2020
،
2021
) على التوالي وذلك بسبب تحقيق
( خسائر بمقدار4,673,583
( ) مليون دينار للسنة2020
( ) وبمقدار922,599
) مليون
( دينار للسنة2021
( ) نتيجة تاثير الوباء العالميCOVID-19
) الذي ادى الى انخفاض
العمليات اإليرادية المصرفية مقابل ارتفاع التكاليف والمصروفات، وقد بلغ متوسط هذه
( النسبة76.56
-
.) ت. تحليل نتائج نسبة العائد الى اجمالي الموجودات للمصارف عينة الدراسة، حيث ن الحظ
ف ي
( الجدول3
:) االتي
1
. ( حقق مصرف بغداد ارتفاعاً طفيفاً في نسبة العائد الى اجمالي الموجودات للسنة2021
) اذ ت. تحليل نتائج نسبة العائد الى اجمالي الموجودات للمصارف عينة الدراسة، حيث ن الحظ
ف ي
( الجدول3
:) االتي 1
. ( حقق مصرف بغداد ارتفاعاً طفيفاً في نسبة العائد الى اجمالي الموجودات للسنة2021
) اذ
( بلغت1.95
( ) مقارنة بالسنة األساس2020
( ) البالغة1.42
) وذلك بسبب ارتفاع اجمالي 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics 18 (No.3) 2022
-
Al
Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
ال( جدول4
( ) مقارنة نتائج تقييم االداء للمصارف عينة البحث للفترتين2016
-
2019
)
و
(
2020
-
2021
) قبل وبعد بداية جائحة كورونا
ت مؤشرات االداء المالي
مصرف بغداد مصرف االستثمار العراقي
متوسط
النسب
قبل
الجائحة
متوسط
النسب
بعد
الجائحة
التفاوت
في
معدالت
النسب
متوسط
النسب
قبل
الجائحة
متوسط
النسب
بعد
الجائحة
التفاوت
في
معدالت
النسب
1
. نسبة االستثمارات الى راس المال واالحتياطيات السلي
مة
35.49
119.58
84.09
6.27
14.82
8.55
2
. نسبة نمو االرباح
57.00
112.57
55.57
-36.04
-76.56
-40.52
3
. نسبة العائد الى اجمالي الموجودات
0.82
1.69
0.87
0.63
0.48
0.15
4
. نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع
20.06
13.89
6.17
62.20
90.07
27.87
إعداد الباحثة باالعتماد على البيانات المالية السنوية للمصارف عينة البحث
:االستنتاجات والتوصيات
:أوالا: االستنتاجات
1
-
اظهرت نتائج التحليل المالي للمصارف عينة البحث حصول انخفاض في بعض
مؤشرات االداء المالي لفترة ما بعد بداية جائحة كورونا مقارنة بالفترة السابقة
ل
لجائح.ة
2
- سجل مصرف بغداد تراجعاً في كل من (نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع) اال
انه حقق
تقدماً في كل من (نسبة االستثمارات الى رأس المال ونسبة نمو االرباح ون سبة
العائد الى اجمالي الموجودات) خالل فترة جائحة كورونا بالمقارنة مع فترة ما قبل
.الجائحة
3
- سجل مصرف االستثمار تراجعاً في كل من (نسبة نمو االرباح ونسبة العائد الى اجمال ي
الموجودات) اال انه ح
قق تقدماً في كل من (نسبة االستثمارات الى رأس المال ونسبة
اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع) خالل فترة جائحة كورونا مقارنة بالفترة ال
تي سب قت
. حدوث وانتشار الجائحة
:ثانياا: التوصيات
1
-
العمل على مواكبة التطورات المصرفية من خالل توجيه واشراك ادارات ومالكات
الم صارف الخاصة عن طريق رابطة المصارف االهلية بدورات متقدمة وباشراف البنك
المركزي العراقي لتعريفهم بالخطوط العامة التي يجري العمل بها لتقييم المصرف، ك ذلك
التعرف على السبل االساسية والفاعلة لتخطي االزمات المالية وذلك من خالل االسها م 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics ( سنة2020) كم( ا بلغ متوسط هذه النسبة1.69
.)
2
. كذلك سجل مصرف االستثمار انخفاضاً في نسبة العائد الى اجمالي الموجودات للسنة
(
2021
( ) اذ بلغت0.14
( ) مقارنة بالسنة السابقة2020
( ) البالغة0.82
) وذلك بسبب
( انخفاض اجمالي االرباح بعد الضريبة في هذه السنة الى922,599) مليون دينار ب عد أن
( كانت4,673,583
( ) مليون دينار في سنة2020
( )، وقد بلغ متوسط هذه النسبة0.48
.)
ث. تحليل نتائج نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع للمصارف عينة الدراسة
، حيث
( نالحظ في الجدول3
:) االتي ا 1
. حقق مصرف بغداد ارتفاعاً طفيفاً في نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي ال ودائع للسنة
(
2021
( ) اذ بلغت14.57
( ) مقارنة بالسنة السابقة2020
( ) البالغة13.21
) وذلك بسبب
( ارتفاع اجمالي االئتمان في هذه السنة الى168,747
) مليون دينار بعد ما كان
(
141,629
( ) مليون دينار في سنة2020
( )، كما بلغ متوسط هذه النسبة13.89
.) 1
. حقق مصرف بغداد ارتفاعاً طفيفاً في نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي ال ودائع للسنة
(
2021
( ) اذ بلغت14.57
( ) مقارنة بالسنة السابقة2020
( ) البالغة13.21
) وذلك بسبب
( ارتفاع اجمالي االئتمان في هذه السنة الى168,747
) مليون دينار بعد ما كان
(
141,629
( ) مليون دينار في سنة2020
( )، كما بلغ متوسط هذه النسبة13.89
.) 2
. أيضاً حقق مصرف( االستثمار ارتفاعاً كبيراً في النسبة للسنة2021
( ) اذ بلغت128.52
)
( مقارنة بالسنة السابقة2020
( ) البالغة51.61) وذلك بسبب ارتفاع اجمالي االئتمان ل دى
( المصرف لهذه السنة الى316,174
( ) مليون دينار في حين كان138,827
) مليون دينار
( في سنة2020)، اما متوسط هذه ال( نسبة فكان90.07
. ) 2
. أيضاً حقق مصرف( االستثمار ارتفاعاً كبيراً في النسبة للسنة2021
( ) اذ بلغت128.52
)
( مقارنة بالسنة السابقة2020
( ) البالغة51.61) وذلك بسبب ارتفاع اجمالي االئتمان ل دى
( المصرف لهذه السنة الى316,174
( ) مليون دينار في حين كان138,827
) مليون دينار
( في سنة2020)، اما متوسط هذه ال( نسبة فكان90.07
. ) :مقارنة تقييم اداء المصارف قبل وبعد بداية جائحة كورونا
( سيتم اجراء مقارنة لتقييم أداء المصارف عينة البحث بين الفترتين216
-
2019
) ما
ل قب
(جائحة كورونا و2020
-
2021) فترة ما بعد بداية الجائحة ليتسنى لنا معرفة مدى تأثير
الجائحة على االداء الم.الي للمصارف كعينة للبحث 739 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics 18 (No.3) 2022
-
Al y
(
)
Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
ال( جدول4
( ) مقارنة نتائج تقييم االداء للمصارف عينة البحث للفترتين2016
-
2019
)
و
(
2020
-
2021
) قبل وبعد بداية جائحة كورونا
ت مؤشرات االداء المالي
مصرف بغداد مصرف االستثمار العراقي
متوسط
النسب
قبل
الجائحة
متوسط
النسب
بعد
الجائحة
التفاوت
في
معدالت
النسب
متوسط
النسب
قبل
الجائحة
متوسط
النسب
بعد
الجائحة
التفاوت
في
معدالت
النسب
1
. نسبة االستثمارات الى راس المال واالحتياطيات السلي
مة
35.49
119.58
84.09
6.27
14.82
8.55
2
. نسبة نمو االرباح
57.00
112.57
55.57
-36.04
-76.56
-40.52
3
. نسبة العائد الى اجمالي الموجودات
0.82
1.69
0.87
0.63
0.48
0.15
4
. نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع
20.06
13.89
6.17
62.20
90.07
27.87
إعداد الباحثة باالعتماد على البيانات المالية السنوية للمصارف عينة البحث
:االستنتاجات والتوصيات
:أوالا: االستنتاجات Al-Ghari Journal of Faculty اا
1
-
اظهرت نتائج التحليل المالي للمصارف عينة البحث حصول انخفاض في بعض
مؤشرات االداء المالي لفترة ما بعد بداية جائحة كورونا مقارنة بالفترة السابقة
ل
لجائح.ة
2
- سجل مصرف بغداد تراجعاً في كل من (نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع) اال
انه حقق
تقدماً في كل من (نسبة االستثمارات الى رأس المال ونسبة نمو االرباح ون سبة
العائد الى اجمالي الموجودات) خالل فترة جائحة كورونا بالمقارنة مع فترة ما قبل
.الجائحة 1
-
اظهرت نتائج التحليل المالي للمصارف عينة البحث حصول انخفاض في بعض
مؤشرات االداء المالي لفترة ما بعد بداية جائحة كورونا مقارنة بالفترة السابقة
ل
لجائح.ة
2
- سجل مصرف بغداد تراجعاً في كل من (نسبة اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع) اال
انه حقق
تقدماً في كل من (نسبة االستثمارات الى رأس المال ونسبة نمو االرباح ون سبة
العائد الى اجمالي الموجودات) خالل فترة جائحة كورونا بالمقارنة مع فترة ما قبل
.الجائحة 3
- سجل مصرف االستثمار تراجعاً في كل من (نسبة نمو االرباح ونسبة العائد الى اجمال ي
الموجودات) اال انه ح
قق تقدماً في كل من (نسبة االستثمارات الى رأس المال ونسبة
اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع) خالل فترة جائحة كورونا مقارنة بالفترة ال
تي سب قت
. حدوث وانتشار الجائحة 3
- سجل مصرف االستثمار تراجعاً في كل من (نسبة نمو االرباح ونسبة العائد الى اجمال ي
الموجودات) اال انه ح
قق تقدماً في كل من (نسبة االستثمارات الى رأس المال ونسبة
اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع) خالل فترة جائحة كورونا مقارنة بالفترة ال
تي سب قت
. Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics حدوث وانتشار الجائحة 3
- سجل مصرف االستثمار تراجعاً في كل من (نسبة نمو االرباح ونسبة العائد الى اجمال ي
الموجودات) اال انه ح
قق تقدماً في كل من (نسبة االستثمارات الى رأس المال ونسبة
اجمالي االئتمان الى اجمالي الودائع) خالل فترة جائحة كورونا مقارنة بالفترة ال
تي سب قت
. حدوث وانتشار الجائحة :ثانياا: التوصيات 1
-
العمل على مواكبة التطورات المصرفية من خالل توجيه واشراك ادارات ومالكات
الم صارف الخاصة عن طريق رابطة المصارف االهلية بدورات متقدمة وباشراف البنك
المركزي العراقي لتعريفهم بالخطوط العامة التي يجري العمل بها لتقييم المصرف، ك ذلك
التعرف على السبل االساسية والفاعلة لتخطي االزمات المالية وذلك من خالل االسها م
في المؤتمرات والندوات المصرف.ية 1
-
العمل على مواكبة التطورات المصرفية من خالل توجيه واشراك ادارات ومالكات
الم صارف الخاصة عن طريق رابطة المصارف االهلية بدورات متقدمة وباشراف البنك
المركزي العراقي لتعريفهم بالخطوط العامة التي يجري العمل بها لتقييم المصرف، ك ذلك
التعرف على السبل االساسية والفاعلة لتخطي االزمات المالية وذلك من خالل االسها م
في المؤتمرات والندوات المصرف.ية 740 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al
Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
2
-
العمل على تشجيع المصارف من قبل البنك المركزي في تعزيز او زيادة منح القروض
الى االفراد والمؤسسات خالل فترات االزمات المالية واالوبئة التي من الممكن ان
يتعرضوا لها من اجل تقديم الدعم الالزم ومساندة الشركات واالفراد لتفادي االثار المت رتبة
عن تلك االزمات.واالوبئة
هوامش البحث 2
-
العمل على تشجيع المصارف من قبل البنك المركزي في تعزيز او زيادة منح القروض
الى االفراد والمؤسسات خالل فترات االزمات المالية واالوبئة التي من الممكن ان
يتعرضوا لها من اجل تقديم الدعم الالزم ومساندة الشركات واالفراد لتفادي االثار المت رتبة
عن تلك االزمات.واالوبئة (
1) سالم محمد عبود، ادارة االزمات
( والكوارث جائحة كورونا19
-
COVID) أنموذجاً، دار الصادق للنشر، ط1
،
2021، ص8
. (
1) سالم محمد عبود، ادارة االزمات
( والكوارث جائحة كورونا19
-
COVID) أنموذجاً، دار الصادق للنشر، ط1
،
2021، ص8
. (2) David f, concept of strategic management 8th ed, prentice Hall, inc, 2001, P308. (3) Rose. S. Peter. commercial Bank management, Irw MCG raw- Hill, London. 1999, P179. 3) Rose. S. Peter. commercial Bank management, Irw MCG raw- Hill, London. 1999, P179. 4) Champa Ramkrishna parab , credit Risk and impact on the performance of select public and private
Banks in india, Doctoral dissertation, Goa univer 2019, P138. 2) David f, concept of strategic management 8th ed, prentice Hall, inc, 2001, P308. Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics (4) Champa Ramkrishna parab , credit Risk and impact on the performance of select public and private
Banks in india, Doctoral dissertation, Goa univer 2019, P138. (4) Champa Ramkrishna parab , credit Risk and impact on the performance of select public and private
Banks in india, Doctoral dissertation, Goa univer 2019, P138. (5) Gragg Ross Dawson , financial Effficency in school, Research Report, Department for Educat 2010,
P20. (5) Gragg Ross Dawson , financial Effficency in school, Research Report, Department for Educat 2010,
P20. 6 (6) Mohammad fakhrul Alamonik , Business value of Information Technology:A complex Adaptive
system theory view, Doctral Dissertation, Queensland university of Technology, 2019, P150. y
y
y
gy
(7) T. colakoglu, The problematic of competitive intelligence: How to Evaluate & Develop competitive
intelligence? Procedia – social and Behavioural sciences, 24, 1615 -1623, 2011,P1618. (7) T. colakoglu, The problematic of competitive intelligence: How to Evaluate & Develop competitive
intelligence? Procedia – social and Behavioural sciences, 24, 1615 -1623, 2011,P1618. g
,
,
,
,
(8) T.B lelissa, the Determinants of Ethiopian Commercial Banks Performance European Journal of
Business and Management, 6 (14), PP:52-62, 2014, P55. ا g
,
,
,
,
(8) T.B lelissa, the Determinants of Ethiopian Commercial Banks Performance European Journal of
Business and Management, 6 (14), PP:52-62, 2014, P55. ا (
9)
معدل
الفائدة
االسمي =
معدل
الفائدة الحقيقي
+معدل التضخم .للمزيد من التفاصيل ا
نظر :
عبد المنعم السيد
علي ،نزار سعد الدين العيسى ،
النقود والمصارف واالسواق
المالية ،بدون دار النشر ،األردن، ط1
،
2004
،
ص
298
. (
10
)
محمد فتحي البديوي ،اداره ال ،بنوك
المكتبة األكاديمية، ط1
،
2012، ص16
.ا ي
ب يوي
ر
ب و
ب
أي ي
ص
(
11
) زياد رمضان،
محفوظ جوده، االتجاهات
المعاصرة
في اداره البنوك، دار وائل للنشر
والطباعة ،ط4
،
2006، ص3. (12) somashekar, N.T., "Banking" new age international pubished, USA, 2009, P1. 11
) زياد رمضان،
محفوظ جوده، االتجاهات
المعاصرة
في اداره البنوك، دار وائل للنشر
والطباعة ،ط4
،
2006، ص3. (12) somashekar N T "Banking" new age international pubished USA 2009 P1 ا
(12) somashekar, N.T., "Banking" new age international pubished, USA, 2009, P1. g
g
p
(13) Peter, Rose, commercial Bank Management, Measuring and Evaluting Bank performanc Mc Grow,
Hill Irwin Edition, 2002, P22. ااا (13) Peter, Rose, commercial Bank Management, Measuring and Evaluting Bank performanc Mc Grow
Hill Irwin Edition, 2002, P22. ن التفاصيل ا
نظر :عبد المنعم السيد Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics ااا (
14
) رسالن عالء الدين ،التطوير التنظيمي ،
دار رسالن
للطباعة والنشر والتوزيع ،سوريا، ط1
،
2012
،ص
186
. (
14
) رسالن عالء الدين ،التطوير التنظيمي ،
دار رسالن
للطباعة والنشر والتوزيع ،سوريا، ط1
،
2012
،
ص
186
. (
15
) حيدر عباس الجنابي ،
التنبؤ بالفشل
المالي للمصارف التجاري
ة
باستخدام نموذجsherrord
(بحث تطبيقي
على عين
ة
من المصارف في سوق العراق
لألوراق المالي
ة للمد
ة
2011
-
2016
) مجله االدار ة
واالقتصاد/مجلد7
،
العدد28
،ص6
. (
16
)
،أحمد بن البار و ،حمزة غربي و
عيسى بدروني، دراسة قياسية ألثر جائحة كورونا على اال سواق المالية
العربية–
بورصة القاهرة
أ نموذجاً، مجلة االجتهاد للدراسات القانونية واالقتصادية ، المجلد9
،
العدد4
،
2020، ص425
. (
17
)
حسن لطيف كاظم، االقتصاد العراقي في زمن كورونا فايروس: نتائج خفض االنفاق، شبكة االقتصاديين
،العراقيين، اوراق في السياسة المالية
،العراق2020، ص5
. 741 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al (
18
)
،محمد المهدي، أحمد عكاشة، كورونا الصمود في وجه الجائحة، دار الورد للطباعة والنشر والتوزيع
ط1
،
2020
، ص11
. (
19
)
علي حمود السعدي، واسماء حسن محمد، فعالية المرونة الجينية للفيروسات التاجية، مؤسسة دار الصادق
الثقافية، ط1
،
2021، ص7
. (
18
)
،محمد المهدي، أحمد عكاشة، كورونا الصمود في وجه الجائحة، دار الورد للطباعة والنشر والتوزيع
ط1
،
2020
، ص11
. (
19
)
علي حمود السعدي، واسماء حسن محمد، فعالية المرونة الجينية للفيروسات التاجية، مؤسسة دار الصادق
الثقافية، ط1
،
2021، ص7
. (20) Huw Jones, There are limits to boldly bank rules in corona virus pandemic, 15 APRIL, 2020
https//www.reuters/article/us-health-coronavirus. ا p
(
21
)
( المشهد المصرفي في دولة قطر2020
:) متاح على الرابط االتيhome.kpmg/qa
(
22
)
.المصدر نفسه
(
23
)
مصرف بغداد االهلي، التقرير السنوي2021
. (
24
) مصرف االستثمار العراقي،
التقرير السنوي،
2021
. المصادر والمراجع 1
. أحمد بن البار، وحمزة غربي، وعيسى بدروني، دراسة قياسية ألثر جائحة كورونا على
االسواق المالية العربية–
بورصة القاهرة أنموذجاً، مجلة االجتهاد للدراسات الق انونية
واالقتصادية ، المجلد9
، العدد4
،
2020
. 1
. أحمد بن البار، وحمزة غربي، وعيسى بدروني، دراسة قياسية ألثر جائحة كورونا على
االسواق المالية العربية–
بورصة القاهرة أنموذجاً، مجلة االجتهاد للدراسات الق انونية
واالقتصادية ، المجلد9
، العدد4
،
2020
. 2
. ،حسن لطيف كاظم، االقتصاد العراقي في زمن كورونا فايروس: نتائج خفض االنفاق
،شبكة االقتصاديين العراقيين، اوراق في السياسة المالية، العراق2020
. 2
. حسن لطيف كاظم، االقتصاد العراقي في زمن كورونا فايروس: نتائج خفض االنفاق ،شبكة االقتصاديين العراقيين، اوراق في السياسة المالية، العراق2020
. 3
. ،حيدر عباس الجنابي التنبؤ بالفشل المالي للمصارف التجاري
ة
باستخدام نموذج
sherrord
(بحث تطبيقي على عين
ة
من المصارف في سوق العراق
لألوراق المالي
ة
للمد
ة
2011
-
2016
) مجله االدار ة واالقتصاد/مجلد7
،
العدد28
. 4
. رسالن عالء الدين، التطوير التنظيمي، دار رسالن
للطباعة والنشر والتوزيع، س،وريا
ط1
،
2012
. 4
. رسالن عالء الدين، التطوير التنظيمي، دار رسالن
للطباعة والنشر والتوزيع، س،وريا
ط1
،
2012
. 4
. رسالن عالء الدين، التطوير التنظيمي، دار رسالن
للطباعة والنشر والتوزيع، س،وريا
ط1
،
2012
. 5
. زياد رمضان،
محفوظ جوده، االتجاهات
المعاصرة في اداره البنوك، دار وائل للنشر
والطباعة ،ط4
،
2006
. 5
. زياد رمضان،
محفوظ جوده، االتجاهات
المعاصرة
في اداره البنوك، دار وائل للنشر 742 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics
6
. ( سالم محمد عبود، ادارة االزمات والكوارث جائحة كوروناCOVID-19) أنموذجاً، دار
الصادق للنشر، ط1
،
2021
. 7
. عبد المنعم السيد علي ،نزار سعد الدين العيسى ،
النقود والمصارف واالسواق
المالية ،
،بدون دار النشر
األردن، ط1
،
2004
. 8
. ،علي حمود السعدي، واسماء حسن محمد، فعالية المرونة الجينية للفيروسات التاجية 8
. ،علي حمود السعدي، واسماء حسن محمد، فعالية المرونة الجينية للفيروسات التاجية مؤسسة دار الصادق الثقافية، ط1
،
2021
. مؤسسة دار الصادق الثقافية، ط1
،
2021
. 9
. محمد المهدي، أحمد عكاشة، كورونا الصمود في وجه الجائحة، دار الورد للطباعة 9
. محمد المهدي، أحمد عكاشة، كورونا الصمود في وجه الجائحة، دار الورد للطباعة والنشر والتوزيع، ط1
،
2020
. 10
. المصادر والمراجع محمد فتحي البديوي ،اداره ال
بنوك، المكتبة األكاديمية، ط1
،
2012
. 11
. ( المشهد المصرفي في دولة قطر2020
:) متاح على الرابط االتيhome.kpmg/qa
12
. مصرف االستثمار العراقي،
التقرير السنوي،
2021
. 13
. مصرف بغداد االهلي، التقرير السنوي2021
. 11
. ( المشهد المصرفي في دولة قطر2020
:) متاح على الرابط االتيhome.kpmg/qa
12
. مصرف االستثمار العراقي،
التقرير السنوي،
2021
. 13
.مصرف بغداد االهلي، التقرير السنوي2021
. 13
. مصرف بغداد االهلي، التقرير السنوي2021
. 13
. مصرف بغداد االهلي، التقرير السنوي2021
. 14. Champa Ramkrishna parab , credit Risk and impact on the
performance of select public and private Banks in india, Doctoral
dissertation, Goa univer 2019, P138. 15. David f, concept of strategic management 8th ed, prentice Hall, inc,
2001, P308. 16. Gragg Ross Dawson , financial Effficency in school, Research
Report, Department for Educat 2010, P20. 743 44
7
-
25
7
P. P
Ghari Journal of Faculty of Administration and Economics Vol. 18 (No.3) 2022
-
Al Al-Ghari Journal of Faculty
of Administration and Economics 17. Huw Jones, There are limits to boldly bank rules in corona virus
pandemic, 15 APRIL, 2020. https//www.reuters/article/us-health-
coronavirus. 18. Mohammad fakhrul Alamonik , Business value of Information
Technology:A complex Adaptive system theory view, Doctral
Dissertation, Queensland university of Technology, 2019،P150. 19. Peter, Rose, commercial Bank Management, Measuring and
Evaluting Bank performanc Mc Grow, Hill Irwin Edition, 2002,
P22. 20. Rose. S. Peter. commercial Bank management, Irw MCG raw- Hill,
London. 1999, P179. 21. somashekar, N.T., "Banking" new age international pubished, USA,
2009, P1. 22. T. colakoglu, The problematic of competitive intelligence: How to
Evaluate & Develop competitive intelligence? Procedia – social and
Behavioural sciences, 24, 1615 -1623, 2011, P1618. 23. T.B lelissa, the Determinants of Ethiopian Commercial Banks
Performance European Journal of Business and Management, 6 (14),
PP:52-62, 2014, P55. 22. T. colakoglu, The problematic of competitive intelligence: How to
Evaluate & Develop competitive intelligence? Procedia – social and
Behavioural sciences, 24, 1615 -1623, 2011, P1618. 744
|
W4313031385.txt
|
https://aprp.msal.ru/jour/article/download/3514/1994
|
en
|
Relationship between Participation and Governance in the System of Corporate Relations
|
Aktualʹnye problemy rossijskogo prava
| 2,022
|
cc-by
| 5,024
|
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ
И КОРПОРАТИВНОЕ ПРАВО
DOI: 10.17803/1994-1471.2022.142.9.125-135
В. Л. Слесарев*,
В. Д. Кравец**
Отношения участия и управления
в системе корпоративных отношений
Аннотация. Актуальность темы исследования обуславливается изменениями положений ст. 2 Гражданского кодекса РФ, в соответствии с которыми к предмету гражданско-правового регулирования отнесены
отношения, связанные с участием в корпоративных организациях или с управлением ими (корпоративные
отношения). Работа посвящена исследованию правовой природы отношений участия в корпоративной организации и управления ею, определению места данных отношений в системе корпоративных отношений.
Авторы приходят к выводу, что отношения участия и управления являются организационно-предпосылочными, носят общерегулятивный характер. Содержанием данных правоотношений является специальная
корпоративная правосубъектность как субъективное право и противостоящая ему обязанность иных лиц
признавать управомоченное лицо участником корпоративных отношений, учитывать особую связанность
корпорации и участника. Общерегулятивные отношения участия и управления являются предпосылкой
возникновения конкретных корпоративных отношений, определяют их содержание и динамику развития.
Ключевые слова: предмет гражданского права; субъекты гражданского права; юридические лица; корпоративные отношения; организационные отношения; участие; управление; корпорация; правосубъектность;
корпоративная правосубъектность.
Для цитирования: Слесарев В. Л., Кравец В. Д. Отношения участия и управления в системе корпоративных отношений // Актуальные проблемы российского права. — 2022. — Т. 17. — № 9. — С. 125–135. — DOI:
10.17803/1994-1471.2022.142.9.125-135.
© Слесарев В. Л., Кравец В. Д., 2022
*
**
Слесарев Владимир Львович, доктор юридических наук, профессор, начальник отдела договорного права
Исследовательского центра частного права имени С.С. Алексеева при Президенте Российской Федерации
ул. Ильинка, д. 8, стр. 2, г. Москва, Россия, 103132
kalikin1948@gmail.com
Кравец Виктория Дмитриевна, кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского права
Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)
Садовая-Кудринская ул., д. 9, г. Москва, Россия, 125993
vdkravec@msal.ru
Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 9 (142) сентябрь
125
Предпринимательское и корпоративное право
Relationship between Participation and Governance
in the System of Corporate Relations
Vladimir L. Slesarev, Dr. Sci. (Law), Professor, Head of the Department of Contract Law, Private
Law Research Centre (PLRC)
ul. Ilinka, d. 8, str. 2, Moscow, Russia, 103132
kalikin1948@gmail.com
Viktoria D. Kravets, Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Department of Civil Law, Kutafin Moscow
State Law University (MSAL)
ul. Sadovaya-Kudrinskaya, d. 9, Moscow, Russia, 125993
vdkravec@msal.ru
Abstract. The relevance of the research topic is determined by the changes in the provisions of Art. 2 of the
Civil Code of the Russian Federation stating that the subject of civil law regulation includes relations involving
participation in corporate organizations or their governance (corporate relations). The paper is devoted to the study
of the legal nature of the relations of participation in a corporate organization and its management, determining the
place of these relations in the system of corporate relations. The authors conclude that the relationship between
participation and governance are organizational and prerequisite relations, they are of a general regulatory nature.
The content of these legal relations is a special corporate legal personality as a subjective right and the opposing
obligation of other persons to recognize the authorized person as a participant in corporate relations, to take
into account the special connection between the corporation and the participant. General regulatory relations of
participation and governance are a prerequisite for the emergence of specific corporate relations, and determine
their content and development dynamics.
Keywords: subject of civil law; subjects of civil law; legal entity; corporate relations; organizational relationships;
participation; control; corporation; legal personality; corporate legal personality.
Cite as: Slesarev VL, Kravets VD. Otnosheniya uchastiya i upravleniya v sisteme korporativnykh otnosheniy
[Relationship between Participation and Governance in the System of Corporate Relations]. Aktualʹnye problemy
rossijskogo prava. 2022;17(9):125-135. DOI: 10.17803/1994-1471.2022.142.9.125-135. (In Russ., abstract in Eng.).
Общие положения
Изменение ст. 2 ГК РФ путем фиксации положения о том, что гражданское законодательство
регулирует, наряду с иными, отношения, связанные с участием в корпоративных организациях или с управлением ими (корпоративные
отношения), основанные на равенстве, автономии воли и имущественной самостоятельности участников, значительно усилило интерес к
исследованию не только природы и содержания
корпоративных отношений, но и места, которое
1
2
126
они занимают в системе российского права в
целом, и гражданского права в частности1.
Необходимо подчеркнуть, что первоначально предлагалась несколько иная редакция
данной статьи. В Концепции развития гражданского законодательства Российской Федерации
(одобренной решением Совета при Президенте РФ по кодификации и совершенствованию
гражданского законодательства от 07.10.2009)2 в
разд. 2 (п. 1.2) была выражена следующая позиция: «С точки зрения предмета гражданского
законодательства необходимо включить в п. 1
См. подробнее: Тягай Е. Д. «Участие» в корпоративных организациях и «управление» ими: проблемы
легального закрепления и дифференциации корпоративных отношений // Lex russica. 2016. № 11 (120),
ноябрь. С. 26.
См.: Вестник ВАС РФ. 2009. № 11, ноябрь.
Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 9 (142) сентябрь
Слесарев В. Л.
Отношения участия и управления в системе корпоративных отношений
ст. 2 ГК еще одну группу отношений, регулируемых гражданским законодательством, а именно
корпоративные отношения, под которыми следует понимать отношения, связанные с “правом участия” в корпорации, а также соответствующие обязательственные отношения между
учредителями (участниками) и корпорацией.
Нормы, регулирующие корпоративные отношения, могут также применяться на субсидиарной
основе и к юридическим лицам некорпоративного типа, если иное не вытекает из существа
таких отношений».
Таким образом, Концепция связывала корпоративные отношения с правом участия в корпорации, а также с обязательственными отношениями между учредителями (участниками)
и корпорацией.
Действующая редакция ГК определяет их как
отношения, связанные с участием в корпоративных организациях или с управлением ими.
Определение корпоративных отношений, содержащееся в действующей статье ГК РФ, является более точным по ряду причин. Во-первых,
нормативное предписание касается отношений
участия как элемента предмета гражданскоправового регулирования, что первично, а не
правоотношений участия (как результата регулирования), о чем говорилось в Концепции.
Во-вторых, наряду с отношениями участия, в
предмет гражданско-правового регулирования
были включены также отношения по управлению корпоративными организациями.
Не касаясь здесь соотношения терминов
участия и управления, хотелось бы обратить
внимание на разделительный союз «или»,
используемый в анализируемой формулировке: гражданское законодательство регулирует
отношения, связанные с участием в корпоративных организациях или с управлением ими.
Применение данной конструкции означает, что
«участие» и «управление», являясь основными
началами корпоративных отношений, не всегда
одновременно в них присутствуют. Например, в
3
4
случаях, предусмотренных законодательством,
корпорацией могут управлять лица, не являющиеся ее участниками. Речь идет о корпоративном управлении со стороны третьих лиц. Возможность такого управления предусмотрена,
в частности, применительно к хозяйственному
партнерству, когда порядок корпоративного
управления может определяться соглашением
об управлении партнерством с лицами, не являющимися его участниками3. С другой стороны,
не всегда те или иные участники корпоративной организации наделены определенными
полномочиями в рамках права управления. Как
известно, в товариществе на вере (коммандитном товариществе), наряду с его участниками —
полными товарищами, имеются и участникивкладчики (коммандитисты), которые не вправе
участвовать в управлении и ведении дел товарищества на вере, выступать от его имени иначе
как по доверенности (ст. 84 ГК РФ). Вместе с тем
примеры указанного регулирования являются
специальными правилами, общим же правилом выступает положение о принадлежности
участнику корпорации как права участия, так и
права управления.
Поскольку легальных определений понятий
«участие» и «управление» нет, в литературе
даются их определения, зачастую значительно
не совпадающие по своему содержанию. Более
того, несмотря на представленную в ст. 2 ГК РФ
структуру корпоративных отношений, в литературе было высказано мнение, что под корпоративными связями понимаются не отношения
участия (членства), а исключительно отношения
управления4.
Категория «участие» в корпоративных отношениях
Первостепенное значение при анализе корпоративных отношений имеет выделение среди них
отношений участия, или членства (в дальнейшем — просто участия), субъектов корпорации
См.: Федеральный закон от 03.12.2011 № 380‑ФЗ «О хозяйственных партнерствах», ч. 1 ст. 6 // СЗ РФ.
2011. № 48 (ч. 5). Ст. 7058.
См.: Гутников О. В. Корпоративная ответственность в гражданском праве. М. : ИЗиСП, Контракт, 2019.
С. 90.
Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 9 (142) сентябрь
127
Предпринимательское и корпоративное право
в качестве необходимой предпосылки как отношений управления, так и иных корпоративных
связей.
Анализ законодательства показывает, что отношение участия является длящимся элементом
корпоративного отношения между корпорацией
и ее участником, оно признается законодателем
как особое состояние связанности ее субъектов:
участник корпорации имеет право считаться
участником корпорации, а последняя обязана
действовать в соответствии с этим правом.
Применительно к участию необходимо
различать его фактическое основание (деятельность по созданию корпорации — учредительство) и юридические последствия такой
деятельности — правоотношения связанности
участников и корпорации.
Необходимо отметить, что статус участника
корпорации, по общему правилу, трансформируется из статуса ее учредителя при наступлении определенных юридических фактов: принятии решения о создании юридического лица,
утверждении учредительных документов и государственной регистрации организации. Конкретный юридический состав зависит от типа,
статуса, организационно-правовой формы и
вида будущей деятельности корпорации5.
Что касается самого правоотношения связанности (участников и корпорации), то в литературе иногда утверждается, что «сложный
характер правоотношения участия (членства)
проявляется в том, что его содержание образуют
многочисленные имущественные и неимущественные права, а также обязанности, которыми
обладают друг по отношению к другу субъекты
данного правоотношения»6.
Мы полагаем, что правоотношения связанности никакие другие права, как имущественные,
5
6
7
8
9
10
128
так и неимущественные, в себя не включают.
Критикуемый подход не учитывает сложную
структуру корпоративных отношений, которые
складываются из предпосылочных организационных отношений участия, а также иных, уже
организуемых корпоративных отношений, которые могут возникать и развиваться лишь при
наличии первых, не сливаясь с ними.
Более того, организационно-предпосылочный и, следовательно, неимущественный характер отношений участия не позволяет характеризовать их как имущественные связи, в противном случае может создаваться крайне противоречивое определение отношений участия7.
Например, в литературе высказана позиция о
том, что правоотношение участия можно определить как урегулированное нормами права
единое, сложное, внутриорганизационное общественное отношение имущественного характера, возникающее между корпорациями и их
участниками в момент приобретения последними прав участия, опосредующих процесс их
участия в деятельности корпорации8.
На наш взгляд, правоотношение участия
носит общий характер, а его содержанием является корпоративная правосубъектность как
особое субъективное право9, которому противостоит обязанность всех иных лиц признавать
управомоченное лицо участником корпоративных отношений, а также воздержаться от действий, которые препятствуют возможности лица
признаваться участником корпорации. Таким
образом, правоотношения участия отражают
особую связанность участника и корпорации,
присущую корпоративным отношениям, и являются предпосылкой возникновения иных корпоративных отношений (в литературе их называют
производными), которые в той или иной мере
Качалова А. В., Сойфер Т. В. Проблемы участия юридических лиц в гражданском обороте : учебное
пособие для магистратуры. М. : Норма, Инфра‑М, 2021. С. 31.
Корпоративное право : учебный курс : в 2 т. / отв. ред. И. С. Шиткина. М. : Статут, 2017. Т. 1. С. 828–829.
Подробнее вопрос о концепции организационных отношений, выдвинутой О. А. Красавчиковым, будет
изложен ниже.
Корпоративное право : учебный курс. С. 828.
О правосубъектности как содержании общерегулятивных отношений см. подробнее: Алексеев С. С.
Проблемы теории права : курс лекций // Собрание сочинений : в 10 т. М. : Статут, 2010. Т. 3. С. 272–279.
Корпоративное право : учебный курс. С. 816–828.
Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 9 (142) сентябрь
Слесарев В. Л.
Отношения участия и управления в системе корпоративных отношений
вбирают в себя некоторые свойства, присущие
отношениям, казалось бы, далеким от корпоративных связей.
Так, в литературе наиболее распространены
вещно-правовая и обязательственно-правовая
природа правоотношений участия10.
Вещно-правовая концепция базируется, главным образом, на позиции расщепления собственности между корпорацией и ее участниками. Так, Н. Н. Пахомова характеризует данные
отношения как собственность с множественным составом субъектов11. По мнению С. А. Зинченко, корпоративные права есть абсолютные
имущественные права собственности особого,
невещного характера12.
Данный подход не получил поддержки в силу
того, что здесь не учитываются различия экономической и юридической категорий собственности: право собственности не может охватывать
все экономические отношения собственности,
при необходимости допустимо использование
и иных институтов вещного права13.
Что касается концепции обязательственноправовой природы правоотношений участия,
то в ее основу положена позиция о договорной
природе корпорации: соглашение учредителей
о ее создании направлено на объединение усилий для достижения общей цели, а все последующие акции (формирование ее органов, деятельность корпорации) производны от указанного соглашения14.
Возражения по представленному подходу
в основном сводятся к наличию особенностей
отношений участия (членства) по сравнению с
другими обязательственными правоотношениями. Это касается и набора их юридико-фактических оснований, и сроков их существования,
например, что для определения содержания
конкретных действий корпорации, которые она
должна совершить по отношению к своим участникам (членам), требуются, помимо отноше11
12
13
14
ний участия, и другие юридически значимые
действия, в частности принятие общим собранием акционеров решения о выплате дивидендов и пр.
Мы полагаем, что решение вопроса о вещноправовой или обязательственно-правовой природе (свойствах) касается лишь производных
корпоративных связей, поскольку корпоративное отношение участия имеет организационноправовую, предпосылочную природу и лежит в
основе всех иных корпоративных отношений,
определяя правосубъектность лица как участника корпорации.
Таким образом, существующая система корпоративных отношений складывается из ее основы — организационных отношений участия
(а как мы увидим дальше, и отношений управления) и из производных отношений — конкретных имущественных или неимущественных
связей (прав и обязанностей) субъектов корпоративных отношений. Именно они, несмотря
на их самостоятельность, в значительной мере
близки к абсолютным отношениям собственности или относительным обязательственным
отношениям.
Корпоративные отношения так или иначе
взаимодействуют и в определенной мере вбирают в себя признаки и качества иных гражданско-правовых отношений, в том числе отношений собственности и обязательственных отношений. Корпоративные отношения являются,
по сути, модификацией, развитием этих отношений, что в конечном счете позволило установить специальные правила о возможности
применения к корпоративным отношениям
обязательственно-правовых положений ГК РФ.
Так, в ст. 307.1 «Применение общих положений
об обязательствах» указано, что, поскольку иное
не установлено ГК РФ, иными законами или не
вытекает из существа соответствующих отношений, общие положения об обязательствах
Пахомова Н. Н. Цивилистическая теория корпоративных отношений. Екатеринбург : Налоги и финансовое
право, 2005. С. 133.
Зинченко С. А. Корпоративные отношения в реформируемом гражданском законодательстве России //
Гражданское право. 2014. № 4. С. 8–12.
Корпоративное право : учебный курс. С. 819.
Корпоративное право : учебный курс. С. 821–827.
Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 9 (142) сентябрь
129
Предпринимательское и корпоративное право
(подразд. 1) применяются к требованиям, возникающим из корпоративных отношений.
Здесь же следует указать и на правоотношения, направленные на абсолютную защиту нарушенных прав правообладателей, со счета которых были неправомерно списаны бездокументарные ценные бумаги, например акции как
инструменты корпоративного права, и применение к указанным случаям мер, весьма близких к
виндикационным требованиям (ст. 149.3–149.5
ГК РФ). Более того, в литературе концептуально
обосновывается расширение сферы применения юридической конструкции виндикации: на
истребование не только недвижимого имущества и ценных бумаг, но и корпоративных прав15.
Правоотношения участия означают не только
принадлежность субъекта к определенной организации, связанность указанных лиц избранными ими целями и задачами совместной деятельности. Главное в этих отношениях — быть
организующим ядром, предпосылкой иных корпоративных отношений, зависимых от отношений участия. В связи с этим отношения участия
(членства), поскольку они направлены на организацию иных корпоративных связей и являются их необходимой предпосылкой, должны
быть отнесены, по классификации О. А. Красавчикова, к организационно-предпосылочным
отношениям.
Напомним, что указанный автор выделял
следующие виды организационных отношений:
предпосылочные, делегирующие, контрольные
и информационные16. К числу предпосылочных
относятся и отношения участия.
15
16
17
18
19
20
21
130
Категория «управление»
в корпоративных отношениях
Категория управления обычно выводится из
понятий, лежащих далеко за пределами права.
Так, в одном из толковых словарей отмечается,
что управлять — значит быть хозяином, распорядителем чего-то17. Философы говорят об
управлении как элементе, функции организованных систем различной природы, в том числе
и социальных, обеспечивающей сохранение их
определенной структуры, поддержание режима
деятельности, реализацию программы, цели
деятельности18.
Под корпоративным управлением понимается совокупность способов воздействия или
процесс, с помощью которого организуется деятельность корпорации как особой организационно-правовой формы юридического лица19.
В Кодексе корпоративного управления20,
одобренном 21 марта 2014 г. Советом директоров Банка России21, указано, что данное понятие
охватывает систему взаимоотношений между
исполнительными органами акционерного общества, его советом директоров, акционерами
и другими заинтересованными сторонами. Оно
является инструментом для определения целей
общества и средств достижения этих целей, а
также обеспечения эффективного контроля за
деятельностью общества со стороны акционеров и других заинтересованных сторон.
Как справедливо указал В. К. Андреев, модернизация гл. 4 ГК РФ позволяет говорить о
формировании отечественной модели корпоративного управления хозяйственного общества,
при которой структура и компетенция органов
конкретного общества самостоятельно устанав-
Мурзин Д. В. Виндикационная модель защиты абсолютных имущественных прав в российском гражданском праве : автореф. дис. … д-ра юрид. наук. Екатеринбург, 2022. С. 33.
См.: Красавчиков О. А. Гражданские организационно-правовые отношения // Советское государство и
право. 1966. № 10. С. 50–57.
Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. М., 1994. Т. 4. С. 504.
Философский энциклопедический словарь. М., 1983. С. 704.
Корпоративное право : учебник / отв. ред. И. С. Шиткина. М. : Статут, 2019. С. 519.
См. подробнее: Макарова О. А., Попондопуло В. Ф. Корпоративное право : учебник и практикум для
вузов. М. : Юрайт, 2022. С. 281.
СПС «КонсультантПлюс».
Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 9 (142) сентябрь
Слесарев В. Л.
Отношения участия и управления в системе корпоративных отношений
ливаются по единогласному решению его участников в рамках п. 3 ст. 66.3 ГК РФ и отражаются
в его уставе22.
И еще два момента, на которые хотелось бы
обратить внимание. Первый касается негативного отношения некоторых авторов к категории «управление» как основания специальной
характеристики корпоративных отношений. Так,
Д. В. Ломакин отмечает, что выделение в ГК РФ
особой группы правоотношений, связанных с
управлением корпорацией, имеет лишь некоторые предпосылки прикладного характера.
Однако их появление приводит, по сути, к отказу
от выработки единого критерия классификации
данных отношений, что затрудняет их унифицированное регулирование. Так, правоотношения
по управлению корпорацией возникают в процессе осуществления участниками (членами)
права голоса. Вместе с тем данные правоотношения обусловлены принадлежностью к
корпорации, в связи с чем они одновременно
являются и правоотношениями участия23.
Второй момент: в литературе справедливо
указывается на тесную, даже неразрывную
связь отношений участия и управления. Так,
В. Ф. Яковлев отмечал, что субъектами корпоративных отношений являются корпорации, а
также участники, которые обладают правом
членства, т.е. правом управления деятельностью юридических лиц24.
Мы исходим из того, что управление, наряду
с участием, названо в ст. 2 ГК РФ одним из двух
основных качеств (элементов) корпоративных
отношений как относительно обособленной
части предмета гражданско-правового регулирования.
Если категория «участие» означает особую
связанность участника и корпорации как организационную основу всех иных отношений между
22
23
24
25
ними, то и «управление» корпорацией ее участником означает особое взаимодействие указанных субъектов, направленное на реализацию
целей объединения участников в корпорацию и
достижения ими желательного результата.
Особый характер такого управления заключается в том, что оно основано не на власти и
подчинении субъектов корпоративных отношений, а на координации их деятельности,
вытекающей из равенства, автономии воли и
имущественной самостоятельности ее участников. Более того, нам представляется, что особенностью управления в корпоративных отношениях будет еще одно начало, формирующее
взаимоотношение корпорации и ее участников.
Речь идет о характеристике такого управления,
как самоуправление. На этот момент в литературе иногда обращается внимание, нам же он
представляется узловым. Так, Ю. С. Харитонова
указывает, что управление пронизывает все
частное право. Оно является функцией, которая сопутствует частной инициативе, частной
собственности, творчеству и предпринимательству. Управление в частном праве отличается
от управления в публичном праве в соответствии с критериями проведения границ между
частным и публичным правом. Управление в
гражданском праве осуществляется в рамках
принципа юридического равенства и автономии
воли сторон. Более того, присущая и частному
праву иерархия обладает особыми свойствами:
она основана на началах координации и самоуправления25. В этом смысле данные отношения
близки отношениям управления, базирующимся
на экономических отношениях, — отношениям,
возникающим при разделении и кооперации
труда в процессе совместной деятельности ассоциированных собственников. Они базируются
на заинтересованности их участников в полу-
См.: Андреев В. К., Лаптев В. А. Корпоративное право современной России : монография. М. : Проспект,
2021. С. 120.
Ломакин Д. В. Коммерческие корпорации как субъекты корпоративных правоотношений : учебное
пособие. М. : Статут, 2020. С. 14.
См.: Яковлев В. Ф. Модернизация Гражданского кодекса Российской Федерации // Кодификация российского частного права 2019 / под ред. Д. А. Медведева. М. : Статут, 2019.
Харитонова Ю. С. Управление в гражданском праве: проблемы теории и практики. М. : Норма, Инфра‑М,
2011.
Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 9 (142) сентябрь
131
Предпринимательское и корпоративное право
чении оптимального конечного результата совместной деятельности. Эта заинтересованность
и является основой возможности управления26.
Продолжению этой мысли применительно
к корпоративному управлению служат следующие высказывания В. К. Андреева. Опираясь на
закрепленные в ГК положения, он отметил, что
корпоративное управление определяется функциями и компетенцией органов корпорации, а
также правами и обязанностями самих участников корпорации в управлении делами. Ее
особенностью выступает тесное переплетение
задач и целей как корпорации, так и ее участников. Это проявляется в том, что участники
корпорации формируют, точнее — являются
высшим ее органом, который устанавливает
параметры предпринимательской или иной
деятельности и обеспечивает их выполнение.
Модернизация гл. 4 ГК РФ закрепляет вышеупомянутую отечественную модель корпоративного управления, при которой структура и компетенция органов конкретного общества самостоятельно устанавливаются по единогласному
решению ее участников в рамках п. 3 ст. 66.3
ГК и отражаются в его уставе. Важной чертой
корпоративного управления является организационное единство полномочий высшего и иных
органов корпорации и прав и обязанностей ее
участников (членов)27.
Указанные положения позволяют сделать
вывод о том, что управление само по себе не
является эксклюзивным признаком корпорации28. Но последней присуще такое свойство,
как самоуправление данного социального образования29. Именно оно будет отличать управление корпоративной организацией от управления унитарной организацией. Наличие отношений участия в корпоративной организации
предопределяет необходимость согласования
26
27
28
29
132
воли участников корпорации на управление ею,
в силу чего эти отношения требуют специального правового регулирования. Общие свойства,
присущие корпоративному управлению, позволили законодателю закрепить в ст. 65.3 ГК РФ
единые правила управления корпоративными
организациями.
Правоотношения управления, наряду с
правоотношениями участия, носят общерегулятивный характер, определяя возможность
лица быть субъектом корпоративных отношений. Например, избрание лица членом совета
директоров является основанием возникновения правоотношений управления, содержанием
которых будет специальная правосубъектность
лица как члена совета директоров. Указанная
правосубъектность, а также права и обязанности действовать от имени юридического лица
и в его интересах, с учетом принципов добросовестности и разумности, характеризуют статус
лица — члена совета директоров как участника
корпоративных отношений.
Таким образом, общерегулятивные отношения участия и управления будут определять содержание правового статуса лица как участника
корпоративных отношений и являться предпосылкой возникновения конкретных корпоративных отношений, определять их содержание и
динамику развития.
Это конкретные корпоративные правоотношения в силу зависимости от основных корпоративных начал — участия и управления — выступают как особая форма гражданско-правовых
отношений и могут быть, в зависимости от своего объекта, подразделены на имущественные
и неимущественные.
Потребность в особом регулировании имущественных отношений, связанных с участием
и управлением, приводит к образованию таких
См. подробнее: Виханский О. С., Наумов А. И. Менеджмент : учебник. М. : Магистр, Инфра‑М, 2012.
С. 36–37.
Андреев В. К., Лаптев В. А. Указ. соч. С. 116–120.
Беляева О. А. Управление юридическими лицами корпоративного типа // Современное корпоративное
право: актуальные проблемы теории и практики : монография. М. : Статут, 2021. С. 147–160 ; Оболонкова Е. В. Управление в унитарных организациях // Там же. С. 161–185.
См. также: Терновая О. А. Понятие корпоративного управления: теоретические и практические аспекты //
Современное корпоративное право: актуальные проблемы теории и практики. С. 92–114.
Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 9 (142) сентябрь
Слесарев В. Л.
Отношения участия и управления в системе корпоративных отношений
корпоративных прав участников, как, например, права на распределение и получение прибыли; права на ликвидационную квоту; иные
имущественные права, опосредующие выход
из корпорации; на приобретение акционерным
обществом собственных размещенных акций;
право участников ООО требовать от общества
приобретения принадлежащих им долей; преимущественные права приобретения долей
(паев, акций), отчуждаемых участниками корпорации, и др.30
Весьма значительными в составе корпоративных правоотношений являются такие неимущественные права участников корпорации, как
право на участие в управлении делами корпорации, право контроля за ее финансово-хозяйственной деятельностью, информационные и
другие права31.
Среди обязанностей участников корпорации выделяются, например, такие: участвовать
в образовании имущества корпорации; не разглашать конфиденциальную информацию о ее
деятельности; участвовать в принятии корпоративных решений; информировать корпорацию об изменении своих данных; не совершать
действий, заведомо направленных на причи-
нение вреда корпорации, действий, которые
существенно затрудняют или делают невозможным достижение целей, ради которых создана
корпорация, и др.32
В литературе выделяются целые пласты
отношений (существенные корпоративные
действия), регулирование которых носит комплексный характер (с элементами публичного и
частного порядка, имущественного и организационного свойства), например: реорганизация
и ликвидация корпорации; приобретение 30 и
более процентов акций публичного общества;
совершение корпорацией экстраординарных
сделок; увеличение и уменьшение уставного
капитала; листинг (делистинг) и др.33
Задачами исследований в данной области
являются установление адекватности правового регулирования указанных корпоративных
отношений их основным началам — участию и
управлению, анализ обоснованности разнородного регулирования типичных корпоративных
связей при различных организационно-правовых формах корпораций, превращение корпоративного права в эффективный гражданско-правовой механизм регулирования корпоративных
отношений.
БИБЛИОГРАФИЯ
1. Алексеев С. С. Проблемы теории права : курс лекций // Собрание сочинений : в 10 т. — Т. 3. — М. :
Статут, 2010. — 787 с.
2. Андреев В. К., Лаптев В. А. Корпоративное право современной России : монография. — М. : Проспект,
2021. — 239 с.
3. Беляева О. А. Управление юридическими лицами корпоративного типа // Современное корпоративное
право: актуальные проблемы теории и практики : монография. — М., 2021. — С. 147–160.
4. Виханский О. С., Наумов А. И. Менеджмент : учебник. — М. : Магистр, Инфра‑М, 2012. — 656 с.
30
31
32
33
Корпоративное право : учебник / отв. ред. И. С. Шиткина. С. 374–397.
Особое место в системе корпоративных прав занимают т.н. преимущественные права. Например, для
участников ООО при переходе доли в уставном капитале общества к третьему лицу предусмотрено преимущественное право. На первый взгляд, природа этого права зависима от того, которое реализуется
в преимущественном порядке. Нам представляется, что законодатель, устанавливая особый порядок
осуществления данного права, особым образом организует его существование и реализацию. Это
позволяет включить данное право в состав неимущественного (организационного) правоотношения.
См. также: Качалова А. В., Сойфер Т. В. Указ. соч. С. 54.
См.: Макарова О. А., Попондопуло В. Ф. Указ. соч. С. 252–265.
См.: Макарова О. А., Попондопуло В. Ф. Указ. соч. С. 441.
Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 9 (142) сентябрь
133
Предпринимательское и корпоративное право
5. Гутников О. В. Корпоративная ответственность в гражданском праве. — М. : ИЗиСП, Контракт, 2019. —
488 с.
6. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. — Т. 4. — М., 1994.
7. Зинченко С. А. Корпоративные отношения в реформируемом гражданском законодательстве России //
Гражданское право. — 2014. — № 4. — С. 8–12.
8. Качалова А. В., Сойфер Т. В. Проблемы участия юридических лиц в гражданском обороте : учебное
пособие для магистратуры. — М. : Норма, Инфра‑М, 2021. — 224 с.
9. Корпоративное право : учебник / отв. ред. И. С. Шиткина. — М. : Статут, 2019. — 735 с.
10. Корпоративное право : учебный курс : в 2 т. — Т. 1 / отв. ред. И. С. Шиткина. — М. : Статут, 2017. — 990 с.
11. Красавчиков О. А. Гражданские организационно-правовые отношения // Советское государство и
право. — 1966. — № 10. — С. 50–57.
12. Ломакин Д. В. Коммерческие корпорации как субъекты корпоративных правоотношений : учебное
пособие. — М. : Статут, 2020. — 146 с.
13. Макарова О. А., Попондопуло В. Ф. Корпоративное право : учебник и практикум для вузов. — М. :
Юрайт, 2022. — 484 с.
14. Мурзин Д. В. Виндикационная модель защиты абсолютных имущественных прав в российском гражданском праве : автореф. дис. … д-ра юрид. наук. — Екатеринбург, 2022. — 41 с.
15. Оболонкова Е. В. Управление в унитарных организациях // Современное корпоративное право: актуальные проблемы теории и практики : монография. — М. : Статут, 2021. — С. 161–185.
16. Пахомова Н. Н. Цивилистическая теория корпоративных отношений. — Екатеринбург : Налоги и
финансовое право, 2005. — 336 с.
17. Терновая О. А. Понятие корпоративного управления: теоретические и практические аспекты // Современное корпоративное право: актуальные проблемы теории и практики : монография. — М. : Статут,
2021. — С. 92–114.
18. Тягай Е. Д. «Участие» в корпоративных организациях и «управление» ими: проблемы легального
закрепления и дифференциации корпоративных отношений // Lex russica. — 2016. — № 11 (120),
ноябрь. — С. 22–32.
19. Философский энциклопедический словарь. — М. : Советская энциклопедия, 1983. — 840 с.
20. Харитонова Ю. С. Управление в гражданском праве: проблемы теории и практики. — М. : Норма,
Инфра‑М, 2011. — 304 с.
21. Яковлев В. Ф. Модернизация Гражданского кодекса Российской Федерации // Кодификация российского частного права 2019 / под ред. Д. А. Медведева. — М. : Статут, 2019. — 447 с.
Материал поступил в редакцию 20 марта 2022 г.
REFERENCES (TRANSLITERATION)
1. Alekseev S. S. Problemy teorii prava: kurs lektsiy // Sobranie sochineniy: v 10 t. — T. 3. — M.: Statut, 2010. —
787 s.
2. Andreev V. K., Laptev V. A. Korporativnoe pravo sovremennoy Rossii: monografiya. — M.: Prospekt, 2021. —
239 s.
3. Belyaeva O. A. Upravlenie yuridicheskimi litsami korporativnogo tipa // Sovremennoe korporativnoe pravo:
aktualnye problemy teorii i praktiki: monografiya. — M., 2021. — S. 147–160.
4. Vikhanskiy O. S., Naumov A. I. Menedzhment: uchebnik. — M.: Magistr, Infra‑M, 2012. — 656 s.
5. Gutnikov O. V. Korporativnaya otvetstvennost v grazhdanskom prave. — M.: IZiSP, Kontrakt, 2019. — 488 s.
6. Dal V. I. Tolkovyy slovar zhivogo velikorusskogo yazyka: v 4 t. — T. 4. — M., 1994.
134
Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 9 (142) сентябрь
Слесарев В. Л.
Отношения участия и управления в системе корпоративных отношений
7. Zinchenko S. A. Korporativnye otnosheniya v reformiruemom grazhdanskom zakonodatelstve Rossii //
Grazhdanskoe pravo. — 2014. — № 4. — S. 8–12.
8. Kachalova A. V., Soyfer T. V. Problemy uchastiya yuridicheskikh lits v grazhdanskom oborote: uchebnoe
posobie dlya magistratury. — M.: Norma, Infra‑M, 2021. — 224 s.
9. Korporativnoe pravo: uchebnik / otv. red. I. S. Shitkina. — M.: Statut, 2019. — 735 s.
10. Korporativnoe pravo: uchebnyy kurs: v 2 t. — T. 1 / otv. red. I. S. Shitkina. — M.: Statut, 2017. — 990 s.
11. Krasavchikov O. A. Grazhdanskie organizatsionno-pravovye otnosheniya // Sovetskoe gosudarstvo i pravo. —
1966. — № 10. — S. 50–57.
12. Lomakin D. V. Kommercheskie korporatsii kak subekty korporativnykh pravootnosheniy: uchebnoe posobie. —
M.: Statut, 2020. — 146 s.
13. Makarova O. A., Popondopulo V. F. Korporativnoe pravo: uchebnik i praktikum dlya vuzov. — M.: Yurayt,
2022. — 484 s.
14. Murzin D. V. Vindikatsionnaya model zashchity absolyutnykh imushchestvennykh prav v rossiyskom
grazhdanskom prave: avtoref. dis. … d-ra yurid. nauk. — Ekaterinburg, 2022. — 41 s.
15. Obolonkova E. V. Upravlenie v unitarnykh organizatsiyakh // Sovremennoe korporativnoe pravo: aktualnye
problemy teorii i praktiki: monografiya. — M.: Statut, 2021. — S. 161–185.
16. Pakhomova N. N. Tsivilisticheskaya teoriya korporativnykh otnosheniy. — Ekaterinburg: Nalogi i finansovoe
pravo, 2005. — 336 s.
17. Ternovaya O. A. Ponyatie korporativnogo upravleniya: teoreticheskie i prakticheskie aspekty // Sovremennoe
korporativnoe pravo: aktualnye problemy teorii i praktiki: monografiya. — M.: Statut, 2021. — S. 92–114.
18. Tyagay E. D. «Uchastie» v korporativnykh organizatsiyakh i «upravlenie» imi: problemy legalnogo zakrepleniya
i differentsiatsii korporativnykh otnosheniy // Lex russica. — 2016. — № 11 (120), noyabr. — S. 22–32.
19. Filosofskiy entsiklopedicheskiy slovar. — M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1983. — 840 s.
20. Kharitonova Yu. S. Upravlenie v grazhdanskom prave: problemy teorii i praktiki. — M.: Norma, Infra‑M,
2011. — 304 s.
21. Yakovlev V. F. Modernizatsiya Grazhdanskogo kodeksa Rossiyskoy Federatsii // Kodifikatsiya rossiyskogo
chastnogo prava 2019 / pod red. D. A. Medvedeva. — M.: Statut, 2019. — 447 s.
Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 9 (142) сентябрь
135
|
|
https://openalex.org/W3005956088
|
https://europepmc.org/articles/pmc7072481?pdf=render
|
English
| null |
Donor Heme Oxygenase-1 Promoter Gene Polymorphism Predicts Survival after Unrelated Bone Marrow Transplantation for High-Risk Patients
|
Cancers
| 2,020
|
cc-by
| 8,966
|
Donor Heme Oxygenase-1 Promoter Gene
Polymorphism Predicts Survival after Unrelated Bone
Marrow Transplantation for High-Risk Patients Luis Espinoza 3
, Yasuo Morishima 4,5,6, Yoshihisa Kodera 2,4,
Makoto Onizuka 7
, Koichi Kashiwase 8, Takahiro Fukuda 9, Noriko Doki 10,
Koichi Miyamura 11, Takehiko Mori 12, Shinji Nakao 13 and Akiyoshi Takami 1,2,* 1
Division of Hematology, Department of Internal Medicine, Aichi Medical University School of Medicine,
Nagakute 480-1195, Japan; kuroro@aichi-med-u.ac.jp (T.H.); shohei@aichi-med-u.ac.jp (S.M.);
ksakai@aichi-med-u.ac.jp (K.U.); hanamura@aichi-med-u.ac.jp (I.H.) jp
jp
2
Hematopoietic Cell Transplantation Center, Aichi Medical University Hospital, Nagakute 480-1195, Japan
ykodera@river.ocn.ne.jp 3
Department of Clinical Laboratory Science, Kanazawa University School of Medical Sciences,
Kanazawa 920-0942, Japan; eriko86@staff.kanazawa-u.ac.jp (E.M.); luis1.esp2.cd@outlook.com (J.L.E.) p
jp
p
4
Department of Promotion for Blood and Marrow Transplantation, Aichi Medical University School of
Medicine, Nagakute 480-1195, Japan; ymorisim@aichi-cc.jp 4
Department of Promotion for Blood and Marrow Transplantation, Aichi Medical University School of
Medicine, Nagakute 480-1195, Japan; ymorisim@aichi-cc.jp 5
Central Japan Cord Blood Bank, Seto 489-8555, Japan 6
Department of Hematology and Oncology, Nakagami Hospital, Okinawa 904-2195, Japan
7 7
Department of Hematology and Oncology, Tokai University School of Medicine, Isehara 259-1193, Japa
moni5@mac.com 8
Japanese Red Cross Kanto-Koshinetsu Block Blood Center, Tokyo 135-8521, Japan;
k k
h
k k bb 8
Japanese Red Cross Kanto-Koshinetsu Block Blood Center, Tokyo 135-8521, Japan;
k-kashiwase@ktks.bbc.jrc.or.jp k-kashiwase@ktks.bbc.jrc.or.jp
9 j
jp
9
Hematopoietic Stem Cell Transplantation Unit, National Cancer Center Hospital, Tokyo 104-0045, Japan;
tafukuda@ncc.go.jp 9
Hematopoietic Stem Cell Transplantation Unit, National Cancer Center Hospital, Tokyo 104-0045, Japan;
tafukuda@ncc.go.jp g j
10
Hematology Division, Tokyo Metropolitan Cancer and Infectious Diseases Center Komagome Hospital,
Tokyo 113-8677, Japan; n-doki@cick.jp 11
Department of Hematology, Japanese Red Cross Nagoya First Hospital, Nagoya 453-8511, Japan;
k-miyamura@nagoya-1st.jrc.or.jp 12
Division of Hematology, Department of Medicine, Keio University School of Medicine, Tokyo 160-8582,
Japan; tmori@a3.keio.jp p
jp
Department of Hematology, Faculty of Medicine, Institute of Medical, Pharmaceutical and Health Sciences
k
ffk 13
Department of Hematology, Faculty of Medicine, Institute of Medical, Pharmaceutical and Health Sciences,
Kanazawa University, Kanazawa 920-8641, Japan; snakao8205@staff.kanazawa-u.ac.jp 13
Department of Hematology, Faculty of Medicine, Institute of Medical, Pharmaceutical and Health Sciences,
Kanazawa University, Kanazawa 920-8641, Japan; snakao8205@staff.kanazawa-u.ac.jp
*
Correspondence: takami-knz@umin.ac.jp; Tel.: +81-561-62-3311; Fax: +81-561-63-3401 *
Correspondence: takami-knz@umin.ac.jp; Tel.: +81-561-62-3311; Fax: +81-561-63-3401
ceived: 10 January 2020; Accepted: 10 February 2020; Published: 12 February 2020
Received: 10 January 2020; Accepted: 10 February 2020; Published: 12 February 2020
Abstract: Heme oxygenase-1 (HO-1), an intracellular enzyme that catalyzes the degradation of
heme into biliverdin, free iron, and carbon monoxide, exerts anti-inflammatory and cytoprotective
effects against endothelial cell injury. cancers cancers cancers cancers Donor Heme Oxygenase-1 Promoter Gene
Polymorphism Predicts Survival after Unrelated Bone
Marrow Transplantation for High-Risk Patients Tomohiro Horio 1,2
, Eriko Morishita 3
, Shohei Mizuno 1,2
, Kaori Uchino 1,2,
Ichiro Hanamura 1,2, J. Luis Espinoza 3
, Yasuo Morishima 4,5,6, Yoshihisa Kodera 2,4,
Makoto Onizuka 7
, Koichi Kashiwase 8, Takahiro Fukuda 9, Noriko Doki 10,
Koichi Miyamura 11, Takehiko Mori 12, Shinji Nakao 13 and Akiyoshi Takami 1,2,* Tomohiro Horio 1,2
, Eriko Morishita 3
, Shohei Mizuno 1,2
, Kaori Uchino 1,2,
Ichiro Hanamura 1,2, J. Luis Espinoza 3
, Yasuo Morishima 4,5,6, Yoshihisa Kodera 2,4,
Makoto Onizuka 7
, Koichi Kashiwase 8, Takahiro Fukuda 9, Noriko Doki 10,
Koichi Miyamura 11, Takehiko Mori 12, Shinji Nakao 13 and Akiyoshi Takami 1,2,* ,
,
,
,
Ichiro Hanamura 1,2, J. Keywords: HO-1; unrelated donor; bone marrow transplantation; single nucleotide polymorphism Keywords: HO-1; unrelated donor; bone marrow transplantation; single nucleotide polymorphism Keywords: HO-1; unrelated donor; bone marrow transplantation; single nucleotide polymorphism 1. Introduction Allogeneic stem cell transplantation (allo-HSCT) is an important therapeutic option to cure
advanced non-malignant and malignant hematologic diseases. However, its effectiveness has been
limited by mortality and morbidity, due to transplant-related complications, such as conditioning
regimen-related organ and tissue damage, severe infection, and graft-versus-host disease (GVHD). Several clinical and experimental studies [1–6] have shown that these complications, along with
calcineurin inhibitors, activate and damage endothelial cells, potentially leading to organ dysfunction
and subsequently multiorgan dysfunction syndrome. Thus, the modulation of endothelial cell injury
could help to prevent or treat serious organ dysfunction after allo-HSCT. Heme oxygenase-1 (HO-1), also known as a 32 kDa heat-shock protein, is an intracellular enzyme
that catalyzes the degradation of heme into biliverdin, ferrous iron, and carbon monoxide (CO), with
biliverdin being subsequently catabolized into bilirubin [7–11]. HO-1 is highly induced in response
to various stress signals, such as free heme and hemoglobin, inflammatory cytokines, ischemia,
endotoxins, irradiation, and mucosal damage [9–16]. HO-1 thus exerts cytoprotective effects on
endothelial cells through ant-oxidative, anti-inflammatory, anti-apoptotic, and anti-thrombotic effects,
which are coordinated with heme metabolites of CO and bilirubin. The HO-1 gene, also called the HMOX1 gene, is mainly expressed in monocytes/macrophages,
natural killer cells, endothelial cells, and the heart [17]. One important single nucleotide polymorphism
(SNP) in the promoter region of the HO-1 gene, rs2071746 (-413A>T), is functional, and the major
A allele is reported to be associated with higher expression of HO-1 than the minor T allele [18,19]. There is growing evidence to support that non-human leukocyte antigen (HLA) genetic polymorphism
represents a significant determinant of outcomes after allo-HSCT [20–26]. These findings prompted us
to investigate the impact of the rs2071746 SNP in the HO-1 gene on the clinical outcomes of patients
undergoing allogeneic bone marrow transplantation (BMT), using an HLA allele-matched, unrelated
donor through the Japan Marrow Donor Program (JMDP). Donor Heme Oxygenase-1 Promoter Gene
Polymorphism Predicts Survival after Unrelated Bone
Marrow Transplantation for High-Risk Patients The HO-1 promoter gene has one important single-nucleotide
polymorphism (SNP) rs2071746 (-413A>T) that is functional, and the A allele has been reported to be
associated with higher HO-1 expression levels than the T allele. We investigated the influence of the
HO-1 rs2071746 SNP on the transplant outcomes in 593 patients with hematological malignancies
undergoing unrelated, human leukocyte antigen (HLA)-matched, T-cell-replete bone marrow
transplantation (BMT) through the Japan Donor Marrow Program. In patients with high-risk
diseases, the donor A/A or A/T genotype was associated with better 5 year overall survival (35% vs. 25%; p = 0.03) and 5 year disease-free survival (35% vs. 22%; p = 0.0072), compared to the donor T/T
genotype. These effects were not observed in patients with low-risk diseases. The current findings
therefore indicate that HO-1 rs2071746 genotyping could be useful for selecting donors and tailoring
transplant strategies for patients with high-risk hematologic malignancies. www.mdpi.com/journal/cancers www.mdpi.com/journal/cancers Cancers 2020, 12, 424; doi:10.3390/cancers12020424 2 of 13 Cancers 2020, 12, 424 2.1. The Frequencies of HO-1 Genotypes The HO-1 rs2071746 SNP was analyzed in 593 HLA-A, -B, -C, -DRB1, -DQB1, and -DPB1
allele-matched, unrelated BMT donor-transplant recipient pairs (Table 1). Based on the disease status
and other risk factors that influence post-transplant outcomes, as previously reported [22,27–29],
standard-risk disease was defined as acute myeloid leukemia (AML), acute lymphoblastic leukemia
(ALL), or multiple myeloma (MM) in the first complete remission; malignant lymphoma (ML) in any
complete remission; or myelodysplastic syndrome (MDS) or chronic myeloid leukemia (CML) in the
chronic phase. Both ALL and AML, which were in the second complete remission, were included in
the high-risk group, according to recent reports [27,29] indicating that patients with AML and ALL in
the second complete remission have worse post-transplant outcomes than those in the first complete
remission. All other conditions were classified as high-risk disease. The genotype frequencies of A/A,
A/T, and T/T were 21%, 52%, and 27%, respectively, in recipients, and 23%, 52%, and 25% in donors. These results were in accordance with the Hardy-Weinberg equilibrium (p = 0.49), and were similar to
the HapMap data in the Japanese population (27%, 50%, and 23%, respectively) [30]. 3 of 13 Cancers 2020, 12, 424 Table 1. Characteristics and heme oxygenase-1 (HO-1) genotypes of recipients and donors, according
to the disease risk. to the disease risk. 2.1. The Frequencies of HO-1 Genotypes Variable
All
High-Risk
Standard-Risk
Value
Value
Value
p
Number of cases
593
232
361
Recipient age, years, median (range)
33 (1–67)
34 (1–67)
34 (1–65)
Donor age, years, median (range)
34 (20–57)
34 (21–50)
34 (20–57)
Year of HSCT, median (range)
2000 (1993–2007)
2000 (1993–2007)
2000 (1993–2007)
Recipient HO-1 genotype, n (%)
0.03
A/A
125 (21)
40 (17)
85 (24)
A/T
306 (52)
135 (58)
171 (47)
T/T
162 (27)
57 (25)
105 (29)
Donor HO-1 genotype, n (%)
0.96
A/A
134 (23)
51 (22)
83 (23)
A/T
308 (52)
122 (53)
186 (52)
T/T
151 (25)
59 (25)
92 (25)
Recipient sex, n (%)
0.55
Male
352 (59)
134 (58)
218 (60)
Female
241 (41)
98 (42)
143 (40)
Donor sex, n (%)
0.43
Male
374 (63)
142 (61)
232 (64)
Female
218 (37)
90 (39)
128 (36)
Recipient/Donor sex match, n (%)
0.54
Sex-matched
387 (65)
158 (68)
229 (64)
Female/Male
114 (19)
41 (18)
73 (20)
Male/Female
92 (16)
33 (14)
59 (16)
Disease, n (%)
0.01
AML
197 (33)
112 (48)
85 (24)
ALL
145 (24)
72 (31)
73 (20)
MDS
82 (14)
0 (0)
82 (23)
ML
64 (11)
29 (13)
35 (9)
CML
101 (17)
16 (7)
85 (24)
MM
4 (1)
3 (1)
1 (0)
ABO matching, n (%)
0.97
ABO-matched
359 (61)
137 (59)
222 (62)
Major mismatch
115 (19)
46 (20)
69 (19)
Minor mismatch
95 (16)
40 (17)
55 (15)
Bidirectional
16 (3)
6 (3)
10 (3)
Missing
8 (1)
3 (1)
5 (1)
Conditioning regimen, n (%)
0.86
Myeloablative
517 (87)
204 (88)
313 (87)
Reduced intensity
69 (12)
26 (11)
43 (12)
Missing
7 (1)
2 (1)
5 (1)
Pretransplantation CMV serostatus, n (%)
0.23
CMV-positive recipient
373 (63)
142 (61)
231 (64)
CMV-negative recipient
102 (17)
36 (16)
66 (18)
Missing
118 (20)
54 (23)
64 (18)
TNC, ×108/kg, median (range)
7.7 (0.1–259)
7.7 (0.1–79.1)
7.7 (0.6–259)
Abbreviations: AML, acute myeloid leukemia; ALL, acute lymphoblastic leukemia; MDS, myelodysplastic syndrome;
ML, malignant lymphoma; CML, chronic myeloid leukemia; MM, multiple myeloma; HSCT, hematopoietic stem cell
transplant; ABO, the “ABO” blood system; CMV, cytomegalovirus; TNC, total number of nucleated cells harvested. 2.1. The Frequencies of HO-1 Genotypes Abbreviations: AML, acute myeloid leukemia; ALL, acute lymphoblastic leukemia; MDS, myelodysplastic syndrome;
ML, malignant lymphoma; CML, chronic myeloid leukemia; MM, multiple myeloma; HSCT, hematopoietic stem cell
transplant; ABO, the “ABO” blood system; CMV, cytomegalovirus; TNC, total number of nucleated cells harvested. 2.2. Transplant Outcomes According to the HO-1 Genotype 2.2. Transplant Outcomes According to the HO-1 Genotype The analysis on the influence of the HO-1 on clinical outcomes after transplantation was stratified
into standard-risk and high-risk disease groups to account for its prognostic significance. In the
high-risk disease group (n = 232), the donor A/A or A/T genotype was associated with significantly
better 5 year overall survival (OS; 35% vs. 25%, p = 0.033; Figure 1A) and significantly better 5 year
disease-free survival (DFS; 35% vs. 22%, p = 0.0072; Figure 1B), compared to the donor T/T genotype. There were no significant differences between the donor A/A or A/T genotype and the donor T/T
genotype with regard to the rates of relapse, transplant-related mortality (TRM), and graft-versus-host 4 of 13
ntly
nor
h Cancers 2020, 12, 424
signific
better 5 disease (GVHD; see Tables S1 and S2). In the standard-risk disease group (n = 361), the donor genotype
had no significant effect on the transplant outcomes (see Tables S1 and S2, Figure S1). The recipient
genotype had no significant effects on the transplant outcomes regardless of the disease risk (see Tables
S1 and S2). donor T/T genotype with regard to the rates of relapse, transplant-related mortality (TRM), and graft-
versus-host disease (GVHD; see Tables S1 and S2). In the standard-risk disease group (n = 361), the
donor genotype had no significant effect on the transplant outcomes (see Tables S1 and S2, Figure
S1). The recipient genotype had no significant effects on the transplant outcomes regardless of the
disease risk (see Tables S1 and S2). Figure 1. The Kaplan–Meier analysis of the overall survival (OS) rates (A) and the disease-free
survival (DFS) rates (B) after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients with
high-risk disease. Solid lines represent the donor A/A or A/T genotype. Dashed lines represent the
donor T/T genotype. An asterisk (*) denotes statistical significance (p < 0.05). Figure 1. The Kaplan–Meier analysis of the overall survival (OS) rates (A) and the disease-free survival
(DFS) rates (B) after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients with high-risk
disease. 2.1. The Frequencies of HO-1 Genotypes Solid lines represent the donor A/A or A/T genotype. Dashed lines represent the donor T/T
genotype. An asterisk (*) denotes statistical significance (p < 0.05). 3 M lti
i t A
l
i Figure 1. The Kaplan–Meier analysis of the overall survival (OS) rates (A) and the disease-free
survival (DFS) rates (B) after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients with
high-risk disease. Solid lines represent the donor A/A or A/T genotype. Dashed lines represent the
donor T/T genotype. An asterisk (*) denotes statistical significance (p < 0.05). Figure 1. The Kaplan–Meier analysis of the overall survival (OS) rates (A) and the disease-free survival
(DFS) rates (B) after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients with high-risk
disease. Solid lines represent the donor A/A or A/T genotype. Dashed lines represent the donor T/T
genotype. An asterisk (*) denotes statistical significance (p < 0.05). Figure 1. The Kaplan–Meier analysis of the overall survival (OS) rates (A) and the disease-free
survival (DFS) rates (B) after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients with
high-risk disease. Solid lines represent the donor A/A or A/T genotype. Dashed lines represent the
donor T/T genotype An asterisk (*) denotes statistical significance (p < 0 05)
e 1. The Kaplan–Meier analysis of the overall survival (OS) rates (A) and the disease-free survival
rates (B) after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients with high-risk
se. Solid lines represent the donor A/A or A/T genotype. Dashed lines represent the donor T/T Figure 1. The Kaplan–Meier analysis of the overall survival (OS) rates (A) and the disease-free
survival (DFS) rates (B) after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients with
high-risk disease. Solid lines represent the donor A/A or A/T genotype. Dashed lines represent the
donor T/T genotype. An asterisk (*) denotes statistical significance (p < 0.05). Figure 1. The Kaplan–Meier analysis of the overall survival (OS) rates (A) and the disease-free survival
(DFS) rates (B) after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients with high-risk
disease. Solid lines represent the donor A/A or A/T genotype. Dashed lines represent the donor T/T
genotype. An asterisk (*) denotes statistical significance (p < 0.05). 2.3. Multivariate Analysis Multivariate analyses were performed by adjusting for the cofounding variables, such as recipient,
donor, and transplant characteristics, the details of which are described in Section 4.3. In the high-risk
disease group, the donor A/A or A/T genotype showed significantly better 5 year DFS (hazard ratio
(HR) = 0.64; 95% confidence interval (CI) = 0.44–0.93; p = 0.019; Table 2) and tended to show better
5 year OS (HR = 0.72; 95% CI = 0.50–1.04; p = 0.082) compared to the donor T/T genotype. In the
standard-risk disease group, the donor genotype had no significant effect on the DFS or OS. The donor
HO-1 genotype showed no significant effects on the TRM or GVHD rates in the multivariate analysis
(Tables 2 and 3). The recipient HO-1 genotype did not significantly influence the transplant outcomes. 5 of 13 Cancers 2020, 12, 424 Table 2. The results of the multivariate analysis of the association between the HO-1 genotype and the clinical outcomes after transplantation (first part). Variable
OS
DFS
TRM
Relapse
HR
95% CI
p
HR
95% CI
p
HR
95% CI
p
HR
95% CI
p
High-risk disease
Donor HO-1 genotype, A/T or A/A vs. T/T
0.72
0.50–1.04
0.08
0.64
0.44–0.93
0.02
0.66
0.36–1.19
0.16
0.83
0.51–1.35
0.44
Recipient HO-1 genotype, A/T or A/A vs. T/T
0.91
0.62–1.32
0.61
0.99
0.68–1.45
0.98
1.03
0.57–1.85
0.92
0.99
0.60–1.64
0.98
Recipient age
0.99
0.97-0.99
0.004
0.99
0.98–1.00
0.02
0.98
0.96–0.99
0.006
Standard-risk disease
Donor HO-1 genotype, A/T or A/A vs. T/T
1.05
0.71–1.54
0.80
0.91
0.56–1.47
0.70
1.04
0.59–1.82
0.89
0.71
0.40–1.22
0.20
Recipient HO-1 genotype, A/T or A/A vs. T/T
1.39
0.93–2.08
0.10
1.30
0.79–2.17
0.28
1.15
0.66–2.00
0.62
1.41
0.76–2.63
0.28
Recipient age
0.97
0.96–0.98
<0.001
1.00
0.97–1.01
0.24
0.96
0.94–0.98
0.11
0.91
0.56–1.47
0.70
Donor age
0.97
0.94–1.01
0.11
1.33
0.80–2.22
0.27
CMV-positive recipient
1.22
0.77–1.92
0.39
0.58
0.36–0.94
0.03
0.47
0.26–0.82
0.008
ABO major mismatch
1.04
0.54–200
0.90
ABO minor mismatch
0.59
0.39–0.88
0.01
0.50
0.28–0.89
0.02
ABO bidirectional
13513.5
5555.6–33333.3<0.001
Male donor/female recipient
1.00
0.58–1.75
0.99
Female donor/male recipient
2.27
1.05–5.00
0.04
2.22
1.03–4.76
0.04
Abbreviations: TRM, transplant-related mortality; HR, hazard ratio; CI, confidence interval; HSCT, hematopoietic stem cell transplant. Table 2. The results of the multivariate analysis of the association between the HO-1 genotype and the clinical outcomes after transplantation (first part). f the association between the HO-1 genotype and the clinical outcomes after transplantation (first part). 3. Discussio
3. Discussion The current study showed that the donor A/A or A/T genotype of the HO-1 rs2071746 promoter
SNP was associated with better DFS than the donor T/T genotype in patients with high-risk
hematologic malignancies who received unrelated, HLA-matched BMT through the JMDP. Of note,
individuals with the HO-1 rs2071746 A allele have been suggested to have higher promoter activity,
which induces higher expression levels of HO-1 compared to those without the A allele [18,19], thus
suggesting that donor-derived HO-1 may have beneficial effects on survival after allo-BMT. This is
the first report to demonstrate that the HO-1 SNP may be involved in the survival outcomes after
allo HSCT
The current study showed that the donor A/A or A/T genotype of the HO-1 rs2071746 promoter
SNP was associated with better DFS than the donor T/T genotype in patients with high-risk hematologic
malignancies who received unrelated, HLA-matched BMT through the JMDP. Of note, individuals
with the HO-1 rs2071746 A allele have been suggested to have higher promoter activity, which induces
higher expression levels of HO-1 compared to those without the A allele [18,19], thus suggesting that
donor-derived HO-1 may have beneficial effects on survival after allo-BMT. This is the first report to
demonstrate that the HO-1 SNP may be involved in the survival outcomes after allo-HSCT. allo-HSCT. The mechanisms through which the donor HO-1 A/A or A/T genotype (plausibly associated with
the higher inducibility of HO-1) exerts its beneficial effects remains to be determined. HO-1 is only
marginally produced in the resting state, but is rapidly and highly induced in response to various
oxidative stresses (e.g., organ and tissue damage and infection), and acts as an anti-inflammatory and
cytoprotective protein [7,9–11,15,31,32]. Evidence of HO-1 induction improving the survival
outcomes after allo-HSCT has been demonstrated in previous studies using mouse models [31,33]. It
was shown that the induction of HO-1 reduced serum levels of proinflammatory cytokines,
prevented damage to the intestinal mucosa and subsequent bacterial invasion, and improved overall
survival after allo-HSCT [33]. Another study [31], in which transplantation was performed from HO-
1 wild-type mice to HO-1 knockout mice, revealed that donor macrophages play pivotal roles in the
recovery of the HO-1 function after allo-HSCT. In humans, HO-1 deficiency is associated with a
distinctive feature: oxidative stress induces severe endothelial cell damage [10]. 2.3. Multivariate Analysis Table 3. The results of the multivariate analysis of the association between the HO-1 genotype and the clinical outcomes after transplantation (second part). The results of the multivariate analysis of the association between the HO-1 genotype and the clinical outco the association between the HO-1 genotype and the clinical outcomes after transplantation (second part). ltivariate analysis of the association between the HO-1 genotype and the clinical outcomes after transplanta Table 3. The results of the multivariate analysis of the association between the HO-1 genotype and the clinical outcomes after transplantation (second part). Variable
Grades 2–4
acute GVHD
Grades 3–4
acute GVHD
Chronic
GVHD
HR
95% CI
p
HR
95% CI
p
HR
95% CI
p
High-risk disease
Donor HO-1 genotype, A/T or A/A vs. T/T
1.10
0.61–1.96
0.76
1.03
0.41–2.78
0.88
0.91
0.51–1.59
0.72
Recipient HO-1 genotype, A/T or A/A vs. T/T
1.09
0.62–1.92
0.76
1.00
0.40–2.50
1.00
0.63
0.37–1.08
0.09
Recipient age
Donor age
Conditioning regimen, MAC vs. RIC
3.03
0.94–10.0
0.06
TNC
0.99
0.97–1.01
0.23
Year of HSCT
0.59
0.35–0.98
0.04
0.97
0.94–1.00
0.10
Standard-risk disease
Donor HO-1 genotype, A/T or A/A vs. T/T
0.79
0.61–1.02
0.07
1.19
0.56–2.50
0.66
0.98
0.68–1.41
0.91
Recipient HO-1 genotype, A/T or A/A vs. T/T
1.09
0.80–1.47
0.60
1.96
0.85–4.35
0.11
1.00
0.70–1.41
1.00
Recipient age
0.99
0.97–1.00
0.02
CMV-positive recipient
1.49
1.16–1.92
0.002
Year of HSCT
1.61
1.14-2.27
0.008
Abbreviations: GVHD, graft-versus-host disease; MAC, myeloablative conditioning; RIC, reduced-intensity conditioning; TNC, total nucleated cell count harvested. 6 of 13 Cancers 2020, 12, 424 2.4. Main Causes of Death
2.4. Main Causes of Death 2.4. Main Causes of Death
2.4. Main Causes of Death When the main causes of death were analyzed according to the HO-1 genotype, although the donor
A/A or A/T genotype showed relatively low cumulative incidence of fatal infection in the high-risk
disease group (12% vs. 19%, p = 0.19; Figure 2), there were no statistically significant differences. When the main causes of death were analyzed according to the HO-1 genotype, although the
donor A/A or A/T genotype showed relatively low cumulative incidence of fatal infection in the high-
risk disease group (12% vs. 19%, p = 0.19; Figure 2), there were no statistically significant differences. Figure 2. Main causes of death after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients
with high-risk disease. ARDS: acute respiratory distress syndrome; IP: interstitial pneumonia; disease
prog: disease progression. Figure 2. Main causes of death after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients
with high-risk disease. ARDS: acute respiratory distress syndrome; IP: interstitial pneumonia; disease
prog: disease progression. Figure 2. Main causes of death after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients
with high-risk disease. ARDS: acute respiratory distress syndrome; IP: interstitial pneumonia; disease
prog: disease progression. Figure 2. Main causes of death after transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients
with high-risk disease. ARDS: acute respiratory distress syndrome; IP: interstitial pneumonia; disease
prog: disease progression. 3. Discussio
3. Discussion Vascular endothelial
cell injury after allo-HSCT can potentially cause thrombotic microangiopathy, sinusoidal obstruction
syndrome, capillary leak syndrome, and acute lung injury, leading to end-organ dysfunction [1–6]. These findings suggest that while organ and tissue damage from the conditioning regimen,
infections, GVHD, and calcineurin inhibitors cause oxidative stress, which damages endothelial cells,
the same can activate donor macrophages to produce HO-1, protecting against endothelial cell injury
y
The mechanisms through which the donor HO-1 A/A or A/T genotype (plausibly associated with
the higher inducibility of HO-1) exerts its beneficial effects remains to be determined. HO-1 is only
marginally produced in the resting state, but is rapidly and highly induced in response to various
oxidative stresses (e.g., organ and tissue damage and infection), and acts as an anti-inflammatory
and cytoprotective protein [7,9–11,15,31,32]. Evidence of HO-1 induction improving the survival
outcomes after allo-HSCT has been demonstrated in previous studies using mouse models [31,33]. It
was shown that the induction of HO-1 reduced serum levels of proinflammatory cytokines, prevented
damage to the intestinal mucosa and subsequent bacterial invasion, and improved overall survival after
allo-HSCT [33]. Another study [31], in which transplantation was performed from HO-1 wild-type
mice to HO-1 knockout mice, revealed that donor macrophages play pivotal roles in the recovery
of the HO-1 function after allo-HSCT. In humans, HO-1 deficiency is associated with a distinctive
feature: oxidative stress induces severe endothelial cell damage [10]. Vascular endothelial cell injury
after allo-HSCT can potentially cause thrombotic microangiopathy, sinusoidal obstruction syndrome,
capillary leak syndrome, and acute lung injury, leading to end-organ dysfunction [1–6]. These findings
suggest that while organ and tissue damage from the conditioning regimen, infections, GVHD, and
calcineurin inhibitors cause oxidative stress, which damages endothelial cells, the same can activate
donor macrophages to produce HO-1, protecting against endothelial cell injury and subsequently
preventing organ dysfunction. BMT from donors with the HO-1 A/A or A/T genotype may be Cancers 2020, 12, 424 7 of 13 associated with improved survival outcomes in recipients by enhancing the beneficial effects of
HO-1. However, this hypothesis is highly speculative, because the current study could not provide
information on the inducibility of HO-1 or the degree of organ and endothelial cell damage, according
to the HO-1 genotype. 3. Discussio
3. Discussion Further evidence that the HO-1 rs2071746 A/A or A/T genotype has the advantage of maintaining
the organ function by protecting endothelial cells against oxidative stress may be seen in previous
reports [18,19], which have shown that the HO-1 rs2071746 A/A genotype was associated with a
reduced incidence of ischemic heart disease compared to the A/T or T/T genotypes in the Asian adult
population, and that the donor HO-1 rs2071746 A/A or A/T genotype was associated with better graft
survival and a better liver function after liver transplantation compared to the donor T/T genotype
in the European adult population. On the other hand, one report noted that the HO-1 rs2071746
A/A and A/T genotypes were associated with an increased incidence of acute kidney injury in the
American infant population [34]. A plausible reason for this discrepancy may be the negative effect
of hyperbilirubinemia, which possibly results from the higher inducibility of the HO-1 genotype
(A/A or A/T) in neonates. Further studies using additional cohorts are needed to better understand
this discrepancy. Recent reports [35–37] have suggested that the overexpression of HO-1 may promote the
progression and relapse of various blood cancers, especially CML, as well as carcinogenesis, progression,
and resistance to therapy in solid cancers. Unlike these observations, in the present study, the donor
HO-1 A/A or A/T genotype (plausibly associated with the higher inducibility of HO-1) was associated
with better survival outcomes without increasing the risk of disease relapse after allo-HSCT in patients
with high-risk patients. However, allo-HSCT can exert a robust graft-versus-leukemia (GVL) effect [38],
which may eliminate the adverse effect associated with the higher HO-1 inducibility to potentially
to promote progression and relapse. This hypothesis may be supported by the current findings that
post-transplant progression and relapse rates in patients with CML were comparable between the
donor HO-1 A/A or A/T genotype vs. the donor HO-1 T/T genotype, with 33% vs. 33% (p = 0.82) in the
high-risk group, and 21% vs. 42% (p = 0.14) in the standard-risk group. Studying the blood samples of
donors and recipients would be useful for testing this hypothesis and defining the functional roles of
the HO-1 SNP in post-transplant survival and relapse. Unfortunately, no blood samples of donors
or recipients were available in the present study, and the functional roles of HO-1 on post-transplant
outcomes cannot be clarified. 3. Discussio
3. Discussion It has been proposed that a higher HO-1 expression level prevents the progression of GVHD
and acts prophylactically on sinusoid obstruction syndrome (SOS), while promoting relapse [39–41]. Although the results of this study suggest that the higher expression of HO-1 is associated with
favorable survival outcomes after allo-HSCT, the higher expression of HO-1 has not been shown
to affect the risk of disease relapse or the development of GVHD. Furthermore, this cohort did not
include information on the incidence of SOS, so the association between HO-1 and SOS is unknown. A plausible explanation for these differences may be due to the fact that the higher expression of
HO-1—which was derived from the donor, not from the patient—appeared to influence the better
survival outcomes after allo-HSCT. Namely, HO-1 derived from the vascular endothelium may be
involved in the suppression of GVL effects and GVHD development, whereas HO-1 derived from
donor blood cells may be mainly responsible for its anti-inflammatory and cytoprotective effects,
leading to the prevention of organ damage. However, contrary to this hypothesis, a recent report from
Denmark [39] showed that higher HO-1 expression derived from the donor may be associated with a
higher risk of relapse after allo-HSCT, based on an investigation of the (GT)n repeat in the promotor
region of donors and recipients receiving allo-HSCT. Differences between the Japanese and Danish
ethnic groups might account for the role of HO-1 in the induction of the GVL effect. These hypotheses
are highly speculative and need to be clarified by future research. In this study, the beneficial effects of the donor HO-1 A/A or A/T genotype were only observed
in patients with high-risk diseases, and not in those with standard-risk diseases. Although it is Cancers 2020, 12, 424 8 of 13 unclear what causes this difference, patients with high-risk diseases are often heavily treated in an
attempt to achieve remission, and may potentially be prone to endothelial cell damage, which may
increase the importance of HO-1 in post-transplant survival. This hypothesis may be supported by
previous reports showing that an advanced disease status was associated with an increased risk of
endothelial cell damage, such as sinusoidal obstruction syndrome and thrombotic microangiopathy,
after allo-HSCT [42,43]. One major limitation of this study is the lack of results that conclude the functional roles of the
HO-1 SNP in survival outcomes after BMT. 4.1. Patients The HO-1 rs2071746 genotypes were determined on 593 recipients with hematological cancers
who underwent transplant via the JMDP with T-cell-replete marrow from HLA-A, -B, -C, -DRB1,
-DQB1, and -DPB1 allele-matched donors between January 1993 and December 2007, as well as their
unrelated bone marrow donors. The HLA genotyping of recipients and donors was performed by
the Luminex microbead method, as described previously (Luminex 100 System; Luminex, Austin, TX,
United States) [45,46]. Although the Luminex microbead method does not bring unambiguous HLA
four-digit typing for all genotypes, the JMDP has validated that this method can identify all HLA
alleles with >0.1% frequency among the Japanese population [47]. Patients with a prior history of
any transplantation have been excluded. The final clinical survey of these patients was finalized by
November 1, 2008. The diagnoses were ALL in 145 patients (24%), AML in 197 (33%), MDS in 82 (14%),
ML in 64 (11%), CML in 101 (17%), and MM in 4 (1%). Cyclosporine- or tacrolimus-based regimens
were administered to all patients for GVHD prophylaxis, and anti-T cell therapy (e.g., anti-thymocyte
globulin and ex vivo T cell depletion) was administered to none of the patients. All patients and
donors gave their written informed consent at the time of transplantation to participate in molecular
studies of this nature, in accordance with the Declaration of Helsinki. This project was approved
by the Institutional Review Boards of Aichi Medical University School of Medicine (2017-M002) and
Kanazawa University, as well as the JMDP. 3. Discussio
3. Discussion The association of the surrogate markers for endothelial
cell damage after allo-HSCT, such as serum levels of angiopoietin 2 and thrombomodulin [44], with the
HO-1 SNP may offer useful information on this issue. Unfortunately, no serum samples were available
in the present study. A second major limitation of this study is that information on transplant-associated
thrombotic microangiopathy (TAM) resulting from endothelial cell damage was also unavailable. A
study to examine whether the HO-1 genotype and its expression levels contribute to the development
of post-transplant complications (e.g., TAM, organ damage, and GVHD) and the graft-versus-tumor
effect is warranted. 4.2. HO-1 Genotyping The genotypes of HO-1 rs2071746 were determined using the TaqMan allelic discrimination
method, as previously reported [20]. The genotyping assay was done in 96 well PCR plates, using
specific TaqMan probes for the HO-1 gene single nucleotide variation rs2071746 (C__15869717_10), and
in a StepOnePlus Real-Time PCR system (Applied Biosystems, Foster City, CA, United States). 4.3. Data Management and Statistical Analysis The JMDP collected data using a standardized report form [48,49]. Follow-up reports were
submitted at 100 days, 1 year, and then annually after transplantation. The pre-transplant
cytomegalovirus (CMV) serostatus was routinely checked in the patients only, and not in the donors. Engraftment was defined by an absolute neutrophil count of >0.5 × 109/L for at least three consecutive
days. The outcome classification, including GVHD, did not change over time in the current study. After
collecting the data, acute and chronic GVHD were diagnosed and graded based on conventionally 9 of 13 Cancers 2020, 12, 424 defined criteria [50,51]—namely, acute GVHD was defined as GVHD that developed within the first
100 days post-transplant, while the manifestations of GVHD occurring after day 100 were classified
as chronic GVHD. The data using the updated criteria for the assessment of GVHD [52,53] were
unavailable in the present cohort. The OS rate was defined as the number of days from transplantation
to death from any cause. The DFS rate was defined as the number of days from transplantation to death
from any cause or disease relapse or disease progression. Disease relapse was defined as the number of
days from transplantation to disease relapse or disease progression. Transplant-related mortality (TRM)
was defined as death without relapse. ALL patients who were alive at the last follow-up date were
censored. The data on the causative microbes of infections, supportive care (including prophylaxis for
infection and therapy for GVHD given on an institutional basis), and postmortem change in the cause
of death were unavailable for this cohort. The analysis was performed with Easy R (EZR) [54], which is a graphical user interface based on
the R software program (The R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria). The probability
of OS was calculated using the Kaplan-Meier model and compared using the log-rank test. The
probabilities of TRM, relapse, acute/chronic GVHD, and each cause of death were compared using
the Gray test [55], and analyzed using a cumulative incidence model [56], considering relapse, death
without relapse, death without acute GVHD, death without chronic GVHD, and death without each
cause as respective competing risks. OS, TRM, relapse, grades 2–4 acute GVHD, grades 3–4 acute GVHD, and chronic GVHD were
calculated by using a multivariate Cox method and stepwise selection at a significance level of 5%
to evaluate the HRs associated with the HO-1 genotype. 4.3. Data Management and Statistical Analysis The variables included the recipient’s age
at the time of transplantation, sex, pre-transplant CMV serostatus, disease characteristics (disease
type, disease lineage, and disease risk at transplant), transplant characteristics (conventional or
reduced-intensity conditioning) [57], donor characteristics (age, sex, sex compatibility, and ABO
compatibility), cyclosporine versus tacrolimus, total nucleated cell counts harvested per recipient
weight (TNC), and year of transplantation. We used the median value as the cutoffpoint regarding
continuous variables. The independence of the variables used in the multivariate models was
confirmed. The chi-squared test and Mann–Whitney test were used to compare between two groups. The Hardy–Weinberg equilibrium for the HO-1 gene variation was tested using the Haploview
program [58]. For both the univariate and multivariate analyses, two-tailed p values of <0.05 were
considered to indicate statistical significance. Supplementary Materials: The following are available online at http://www.mdpi.com/2072-6694/12/2/424/s1.
Figure S1: The Kaplan–Meier analysis of the overall survival rates (A) and the disease-free survival rates (B) after
transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients with standard-risk disease. Solid lines represent
the donor A/A or A/T genotype. Dashed lines represent the donor T/T genotype. An asterisk denotes statistical
significance (p < 0.05). In the standard-risk disease group, the donor genotype had no significant effect on the
transplant outcomes, Table S1: The results of the univariate analysis of the association between the HO-1 genotype
and the clinical outcomes after transplantation (first part), Table S2: The results of the univariate analysis of the
association between the HO-1 genotype and the clinical outcomes after transplantation (second part). References 1. Biedermann, B.C.; Sahner, S.; Gregor, M.; Tsakiris, D.A.; Jeanneret, C.; Pober, J.S.; Gratwohl, A. Endothelial
injury mediated by cytotoxic T lymphocytes and loss of microvessels in chronic graft versus host disease. Lancet 2002, 359, 2078–2083. [CrossRef] 2. Carreras, E.; Diaz-Ricart, M. The role of the endothelium in the short-term complications of hematopoietic
SCT. Bone Marrow Transplant 2011, 46, 1495–1502. [CrossRef] [PubMed] 2. Carreras, E.; Diaz-Ricart, M. The role of the endothelium in the short-term complications of hematopoietic
SCT. Bone Marrow Transplant 2011, 46, 1495–1502. [CrossRef] [PubMed] 3. Cooke, K.R.; Jannin, A.; Ho, V. The contribution of endothelial activation and injury to end-organ toxicity
following allogeneic hematopoietic stem cell transplantation. Biol. Blood Marrow Transplant. J. Am. Soc. Blood
Marrow Transplant. 2008, 14, 23–32. [CrossRef] [PubMed] 3. Cooke, K.R.; Jannin, A.; Ho, V. The contribution of endothelial activation and injury to end-organ toxicity
following allogeneic hematopoietic stem cell transplantation. Biol. Blood Marrow Transplant. J. Am. Soc. Blood
Marrow Transplant. 2008, 14, 23–32. [CrossRef] [PubMed] 4. Pagliuca, S.; Michonneau, D.; Sicre de Fontbrune, F.; Sutra Del Galy, A.; Xhaard, A.; Robin, M.; Peffault de
Latour, R.; Socie, G. Allogeneic reactivity-mediated endothelial cell complications after HSCT: A plea for
consensual definitions. Blood Adv. 2019, 3, 2424–2435. [CrossRef] [PubMed] 4. Pagliuca, S.; Michonneau, D.; Sicre de Fontbrune, F.; Sutra Del Galy, A.; Xhaard, A.; Robin, M.; Peffault de
Latour, R.; Socie, G. Allogeneic reactivity-mediated endothelial cell complications after HSCT: A plea for
consensual definitions. Blood Adv. 2019, 3, 2424–2435. [CrossRef] [PubMed] 5. Rodrigues-Diez, R.; Gonzalez-Guerrero, C.; Ocana-Salceda, C.; Rodrigues-Diez, R.R.; Egido, J.; Ortiz, A.;
Ruiz-Ortega, M.; Ramos, A.M. Calcineurin inhibitors cyclosporine A and tacrolimus induce vascular
inflammation and endothelial activation through TLR4 signaling. Sci. Rep. 2016, 6, e27915. [CrossRef] 5. Rodrigues-Diez, R.; Gonzalez-Guerrero, C.; Ocana-Salceda, C.; Rodrigues-Diez, R.R.; Egido, J.; Ortiz, A.;
Ruiz-Ortega, M.; Ramos, A.M. Calcineurin inhibitors cyclosporine A and tacrolimus induce vascular
inflammation and endothelial activation through TLR4 signaling. Sci. Rep. 2016, 6, e27915. [CrossRef] 6. Schmid, P.M.; Bouazzaoui, A.; Doser, K.; Schmid, K.; Hoffmann, P.; Schroeder, J.A.; Riegger, G.A.; Holler, E.;
Endemann, D.H. Endothelial dysfunction and altered mechanical and structural properties of resistance
arteries in a murine model of graft-versus-host disease. Biol. Blood Marrow Transplant. J. Am. Soc. Blood
Marrow Transplant. 2014, 20, 1493–1500. [CrossRef] 6. Schmid, P.M.; Bouazzaoui, A.; Doser, K.; Schmid, K.; Hoffmann, P.; Schroeder, J.A.; Riegger, G.A.; Holler, E.;
Endemann, D.H. 5. Conclusions Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. 5. Conclusions The findings of the present study suggested that the donor HO-1 rs2071746 A/A or A/T genotype
in the promoter region, which is expected to be highly inducible by HO-1, may improve survival
outcomes in patients with high-risk hematologic malignancies who are undergoing unrelated BMT. HO-1 rs2071746 genotyping in donors may therefore be a useful tool for evaluating pre-transplantation
risk factors in patients with high-risk diseases that can form a basis for the appropriate tailoring
transplantation strategies. Considering the plausible functional roles of this HO-1 promoter SNP, it
may be a candidate for future prophylactic and therapeutic strategies for complications after allo-HSCT
for high-risk patients. Further studies are needed to confirm whether the findings of the present study
can be extended to other stem cell sources or HLA-incompatible transplantation, as well as to the other
ethnic groups. Supplementary Materials: The following are available online at http://www.mdpi.com/2072-6694/12/2/424/s1. Figure S1: The Kaplan–Meier analysis of the overall survival rates (A) and the disease-free survival rates (B) after
transplantation, according to the donor HO-1 genotype in patients with standard-risk disease. Solid lines represent
the donor A/A or A/T genotype. Dashed lines represent the donor T/T genotype. An asterisk denotes statistical
significance (p < 0.05). In the standard-risk disease group, the donor genotype had no significant effect on the
transplant outcomes, Table S1: The results of the univariate analysis of the association between the HO-1 genotype
and the clinical outcomes after transplantation (first part), Table S2: The results of the univariate analysis of the
association between the HO-1 genotype and the clinical outcomes after transplantation (second part). Cancers 2020, 12, 424 10 of 13 10 of 13 Author Contributions: A.T. and E.M. designed the study. T.H. performed the experimental analyses under
instruction by S.M., T.H. performed the statistical analysis, which S.M., K.U., and A.T. supported. T.H. and A.T. wrote the paper. I.H., J.L.E., Y.M., Y.K., M.O., K.K., T.F., N.D., K.M., T.M., S.N. contributed to data collection and
sample management. All authors have read and agreed to the published version of the manuscript. Funding: This study was supported by grants from the Ministry of Education, Culture, Sports and Technology of
Japan, as well as the Ministry of Health, Labor and Welfare of Japan. Acknowledgments: The authors thank all of the Japan Marrow Donor Program (JMDP) transplant teams who
provided valuable assistance in caring for the patients and donors investigated in this study. References Endothelial dysfunction and altered mechanical and structural properties of resistance
arteries in a murine model of graft-versus-host disease. Biol. Blood Marrow Transplant. J. Am. Soc. Blood
Marrow Transplant. 2014, 20, 1493–1500. [CrossRef] 7. Maines, M.D. Heme oxygenase: Function, multiplicity, regulatory mechanisms, and clinical appli
FASEB J. 1988, 2, 2557–2568. [CrossRef] . Bauer, I.; Raupach, A. The Role of Heme Oxygenase-1 in Remote Ischemic and Anesthetic Organ Condition
Antioxidants 2019, 8, 403. [CrossRef] 9. Willis, D.; Moore, A.R.; Frederick, R.; Willoughby, D.A. Heme oxygenase: A novel target for the modulation
of the inflammatory response. Nat. Med. 1996, 2, 87–90. [CrossRef] 10. Yachie, A.; Niida, Y.; Wada, T.; Igarashi, N.; Kaneda, H.; Toma, T.; Ohta, K.; Kasahara, Y.; Koizumi, S. Oxidative stress causes enhanced endothelial cell injury in human heme oxygenase-1 deficiency. J. Clin. Investig. 1999, 103, 129–135. [CrossRef] 11. Maruyama, K.; Morishita, E.; Yuno, T.; Sekiya, A.; Asakura, H.; Ohtake, S.; Yachie, A. Carbon monoxide
(CO)-releasing molecule-derived CO regulates tissue factor and plasminogen activator inhibitor type 1 in
human endothelial cells. Thromb. Res. 2012, 130, 188–193. [CrossRef] [PubMed] 12. Otterbein, L.E.; Bach, F.H.; Alam, J.; Soares, M.; Lu, H.T.; Wysk, M.; Davis, R.J.; Flavell, R.A.; Choi, A.M. Carbon monoxide has anti-inflammatory effects involving the mitogen-activated protein kinase pathway. Nat. Med. 2000, 6, e422. [CrossRef] [PubMed] 13. Brouard, S.; Otterbein, L.E.; Anrather, J.; Tobiasch, E.; Bach, F.H.; Choi, A.M.; Soares, M.P. Carbon monoxide
generated by heme oxygenase 1 suppresses endothelial cell apoptosis. J. Exp. Med. 2000, 192, 1015–1026. [CrossRef] [PubMed] 14. Pan, T.; Qi, J.; You, T.; Han, S.; Yang, L.; Miao, W.; Wu, D.; Ruan, C.; Zhu, L.; Han, Y. Circulating Heme
Oxygenase-1 and Complement Activation in Transplant-Associated Thrombotic Microangiopathy. Biol. Blood Marrow Transplant. J. Am. Soc. Blood Marrow Transplant. 2019, 25, 1486–1491. [CrossRef] [PubMed] Cancers 2020, 12, 424 11 of 13 15. Piantadosi, C.A.; Withers, C.M.; Bartz, R.R.; MacGarvey, N.C.; Fu, P.; Sweeney, T.E.; Welty-Wolf, K.E.;
Suliman, H.B. Heme oxygenase-1 couples activation of mitochondrial biogenesis to anti-inflammatory
cytokine expression. J. Biol. Chem. 2011, 286, 16374–16385. [CrossRef] 6. Stocker, R.; Yamamoto, Y.; McDonagh, A.F.; Glazer, A.N.; Ames, B.N. Bilirubin is an antioxidant of poss
physiological importance. Science 1987, 235, 1043–1046. [CrossRef] 17. BioGPS. HO-1 (HMOX1) Gene. Available online: http://ds.biogps.org/?dataset=GSE1133&gene=3162
(accessed on 17 October 2019). 18. Ono, K.; Goto, Y.; Takagi, S.; Baba, S.; Tago, N.; Nonogi, H.; Iwai, N. References A promoter variant of the heme
oxygenase-1 gene may reduce the incidence of ischemic heart disease in Japanese. Atherosclerosis 2004, 173,
315–319. [CrossRef] 19. Buis, C.I.; van der Steege, G.; Visser, D.S.; Nolte, I.M.; Hepkema, B.G.; Nijsten, M.; Slooff, M.J.; Porte, R.J. Heme oxygenase-1 genotype of the donor is associated with graft survival after liver transplantation. Am. J. Transplant. Off. J. Am. Soc. Transplant. Am. Soc. Transpl. Surg. 2008, 8, 377–385. [CrossRef] 20. Espinoza, J.L.; Takami, A.; Onizuka, M.; Sao, H.; Akiyama, H.; Miyamura, K.; Okamoto, S.; Inoue, M.;
Kanda, Y.; Ohtake, S.; et al. NKG2D gene polymorphism has a significant impact on transplant outcomes
after HLA-fully-matched unrelated bone marrow transplantation for standard risk hematologic malignancies. Haematologica 2009, 94, 1427–1434. [CrossRef] 21. Uchino, K.; Mizuno, S.; Sato-Otsubo, A.; Nannya, Y.; Mizutani, M.; Horio, T.; Hanamura, I.; Espinoza, J.L.;
Onizuka, M.; Kashiwase, K.; et al. Toll-like receptor genetic variations in bone marrow transplantation. Oncotarget 2017, 8, 45670–45686. [CrossRef] 22. Nomoto, H.; Takami, A.; Espinoza, J.L.; Onizuka, M.; Kashiwase, K.; Morishima, Y.; Fukuda, T.; Kodera, Y.;
Doki, N.; Miyamura, K.; et al. Recipient ADAMTS13 Single-Nucleotide Polymorphism Predicts Relapse
after Unrelated Bone Marrow Transplantation for Hematologic Malignancy. Int. J. Mol. Sci. 2019, 20, 214. [CrossRef] [PubMed] 23. Horio, T.; Mizuno, S.; Uchino, K.; Mizutani, M.; Hanamura, I.; Espinoza, J.L.; Onizuka, M.; Kashiwase, K.;
Morishima, Y.; Fukuda, T.; et al. The recipient CCR5 variation predicts survival outcomes after bone marrow
transplantation. Transpl. Immunol. 2017, 42, 34–39. [CrossRef] [PubMed] 24. Uchino, K.; Mizuno, S.; Mizutani, M.; Horio, T.; Hanamura, I.; Espinoza, J.L.; Matsuo, K.; Onizuka, M.;
Kashiwase, K.; Morishima, Y.; et al. Toll-like receptor 1 variation increases the risk of transplant-related
mortality in hematologic malignancies. Transpl. Immunol. 2016, 38, 60–66. [CrossRef] [PubMed] 25. Nomoto, H.; Takami, A.; Espinoza, J.L.; Matsuo, K.; Mizuno, S.; Onizuka, M.; Kashiwase, K.; Morishima, Y.;
Fukuda, T.; Kodera, Y.; et al. A donor thrombomodulin gene variation predicts graft-versus-host disease
development and mortality after bone marrow transplantation. Int. J. Hematol. 2015, 102, 460–470. [CrossRef] 25. Nomoto, H.; Takami, A.; Espinoza, J.L.; Matsuo, K.; Mizuno, S.; Onizuka, M.; Kashiwase, K.; Morishima, Y.;
Fukuda, T.; Kodera, Y.; et al. A donor thrombomodulin gene variation predicts graft-versus-host disease
development and mortality after bone marrow transplantation. Int. J. Hematol. 2015, 102, 460–470. [CrossRef]
26. Takami, A. Role of non-HLA gene polymorphisms in graft-versus-host disease. Int. J. Hematol. References Genetic
polymorphisms of heme-oxygenase 1 (HO-1) may impact on acute kidney injury, bronchopulmonary
dysplasia, and mortality in premature infants. Pediatric Res. 2015, 77, 793–798. [CrossRef] [PubMed] y p
y
p
35. Nitti, M.; Piras, S.; Marinari, U.M.; Moretta, L.; Pronzato, M.A.; Furfaro, A.L. HO-1 Induction in Cancer
Progression: A Matter of Cell Adaptation. Antioxidants 2017, 6, 29. [CrossRef] [PubMed] 36. Salerno, L.; Romeo, G.; Modica, M.N.; Amata, E.; Sorrenti, V.; Barbagallo, I.; Pittala, V. Heme oxygenase-1: A
new druggable target in the management of chronic and acute myeloid leukemia. Eur. J. Med. Chem. 2017,
142, 163–178. [CrossRef] [PubMed] 37. Wei, S.; Wang, Y.; Chai, Q.; Fang, Q.; Zhang, Y.; Lu, Y.; Wang, J. Over-expression of heme oxygenase-1 in
peripheral blood predicts the progression and relapse risk of chronic myeloid leukemia. Chin. Med. J. 2014,
127, 2795–2801. 38. Bernasconi, P.; Borsani, O. Immune Escape after Hematopoietic Stem Cell Transplantation (HSCT): From
Mechanisms to Novel Therapies. Cancers 2019, 12, 69. [CrossRef] 39. Kollgaard, T.; Kornblit, B.; Petersen, J.; Klausen, T.W.; Mortensen, B.K.; Braendstrup, P.; Sengelov, H.;
Hogdall, E.; Muller, K.; Vindelov, L.; et al. (GT)n Repeat Polymorphism in Heme Oxygenase-1 (HO-1)
Correlates with Clinical Outcome after Myeloablative or Nonmyeloablative Allogeneic Hematopoietic Cell
Transplantation. PLoS ONE 2016, 11, e0168210. [CrossRef] 40. Narita, M.; Hatano, E.; Ikai, I.; Miyagawa-Hayashino, A.; Yanagida, A.; Nagata, H.; Asechi, H.; Taura, K.;
Uemoto, S. A phosphodiesterase III inhibitor protects rat liver from sinusoidal obstruction syndrome through
heme oxygenase-1 induction. Ann. Surg. 2009, 249, 806–813. [CrossRef] 41. Yu, M.; Wang, J.; Fang, Q.; Liu, P.; Chen, S.; Zhe, N.; Lin, X.; Zhang, Y.; Zhao, J.; Zhou, Z. High expression
of heme oxygenase-1 in target organs may attenuate acute graft-versus-host disease through regulation of
immune balance of TH17/Treg. Transpl. Immunol. 2016, 37, 10–17. [CrossRef] 42. Yakushijin, K.; Atsuta, Y.; Doki, N.; Yokota, A.; Kanamori, H.; Miyamoto, T.; Ohwada, C.; Miyamura, K.;
Nawa, Y.; Kurokawa, M.; et al. Sinusoidal obstruction syndrome after allogeneic hematopoietic stem cell
transplantation: Incidence, risk factors and outcomes. Bone Marrow Transplant. 2016, 51, 403–409. [CrossRef] 43. Shimoni, A.; Yeshurun, M.; Hardan, I.; Avigdor, A.; Ben-Bassat, I.; Nagler, A. Thrombotic microangiopathy
after allogeneic stem cell transplantation in the era of reduced-intensity conditioning: The incidence is not
reduced. Biol. Blood Marrow Transplant. J. Am. Soc. Blood Marrow Transplant. 2004, 10, 484–493. [CrossRef]
[PubMed] 44. References 2013, 98,
309 318 [C
R f] [P bM d] ,
;
,
;
g
p
g
development and mortality after bone marrow transplantation. Int. J. Hematol. 2015, 102, 460–470. [CrossRef]
26. Takami, A. Role of non-HLA gene polymorphisms in graft-versus-host disease. Int. J. Hematol. 2013, 98,
309–318. [CrossRef] [PubMed] p
y
p
J
26. Takami, A. Role of non-HLA gene polymorphisms in graft-versus-host disease. Int. J. Hematol. 2013, 98,
309–318. [CrossRef] [PubMed] 27. Arai, Y.; Kondo, T.; Shigematsu, A.; Tanaka, J.; Ohashi, K.; Fukuda, T.; Kawakita, T.; Mori, T.; Hoshino, T.;
Onizuka, M.; et al. Increased non-relapse mortality due to high-dose cytarabine plus CY/TBI in BMT/PBSCT
for acute lymphoblastic leukaemia in adults. Br. J. Haematol. 2017, 178, 106–111. [CrossRef] 28. Kernan, N.A.; Bartsch, G.; Ash, R.C.; Beatty, P.G.; Champlin, R.; Filipovich, A.; Gajewski, J.; Hansen, J.A.;
Henslee-Downey, J.; McCullough, J.; et al. Analysis of 462 transplantations from unrelated donors facilitated
by the National Marrow Donor Program. N. Engl. J. Med. 1993, 328, 593–602. [CrossRef] 29. Shimoni, A.; Labopin, M.; Savani, B.; Byrne, M.; Volin, L.; Finke, J.; Niederwieser, D.; Ehninger, G.; Blaise, D.;
Beelen, D.; et al. Comparable Long-Term Outcome after Allogeneic Stem Cell Transplantation from Sibling
and Matched Unrelated Donors in Patients with Acute Myeloid Leukemia Older Than 50 Years: A Report on
Behalf of the Acute Leukemia Working Party of the European Society for Blood and Marrow Transplantation. Biol. Blood Marrow Transplant. J. Am. Soc. Blood Marrow Transplant. 2019, 25, 2251–2260. [CrossRef] 30. HapMap Data of Japanese in rs2071746. Available online: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/projects/SNP/snp_
ss.cgi?ss=ss8295263 (accessed on 26 January 2020). 31. Kovtunovych, G.; Ghosh, M.C.; Ollivierre, W.; Weitzel, R.P.; Eckhaus, M.A.; Tisdale, J.F.; Yachie, A.;
Rouault, T.A. Wild-type macrophages reverse disease in heme oxygenase 1-deficient mice. Blood 2014, 124,
1522–1530. [CrossRef] 32. Calay, D.; Mason, J.C. The multifunctional role and therapeutic potential of HO-1 in the vascular endothelium. Antioxid. Redox Signal. 2014, 20, 1789–1809. [CrossRef] 12 of 13 12 of 13 Cancers 2020, 12, 424 33. Gerbitz, A.; Ewing, P.; Wilke, A.; Schubert, T.; Eissner, G.; Dietl, B.; Andreesen, R.; Cooke, K.R.;
Holler, E. Induction of heme oxygenase-1 before conditioning results in improved survival and reduced
graft-versus-host disease after experimental allogeneic bone marrow transplantation. Biol. Blood Marrow
Transplant. J. Am. Soc. Blood Marrow Transplant. 2004, 10, 461–472. [CrossRef] [PubMed] 34. Askenazi, D.J.; Halloran, B.; Patil, N.; Keeling, S.; Saeidi, B.; Koralkar, R.; Ambalavanan, N. References Tatekawa, S.; Kohno, A.; Ozeki, K.; Watamoto, K.; Ueda, N.; Yamaguchi, Y.; Kobayashi, T.; Yokota, I.;
Teramukai, S.; Taniwaki, M.; et al. A Novel Diagnostic and Prognostic Biomarker Panel for Endothelial Cell
Damage-Related Complications in Allogeneic Transplantation. Biol. Blood Marrow Transplant. J. Am. Soc. Blood Marrow Transplant. 2016, 22, 1573–1581. [CrossRef] [PubMed] 45. Kawase, T.; Morishima, Y.; Matsuo, K.; Kashiwase, K.; Inoko, H.; Saji, H.; Kato, S.; Juji, T.; Kodera, Y.;
Sasazuki, T.; et al. High-risk HLA allele mismatch combinations responsible for severe acute graft-versus-host
disease and implication for its molecular mechanism. Blood 2007, 110, 2235–2241. [CrossRef] 46. Sasazuki, T.; Juji, T.; Morishima, Y.; Kinukawa, N.; Kashiwabara, H.; Inoko, H.; Yoshida, T.; Kimura, A.;
Akaza, T.; Kamikawaji, N.; et al. Effect of matching of class I HLA alleles on clinical outcome after
transplantation of hematopoietic stem cells from an unrelated donor. Japan Marrow Donor Program. N. Engl. J. Med. 1998, 339, 1177–1185. [CrossRef] [PubMed] 47. Morishima, Y.; Yabe, T.; Matsuo, K.; Kashiwase, K.; Inoko, H.; Saji, H.; Yamamoto, K.; Maruya, E.; Akatsuka, Y.;
Onizuka, M.; et al. Effects of HLA allele and killer immunoglobulin-like receptor ligand matching on clinical
outcome in leukemia patients undergoing transplantation with T-cell-replete marrow from an unrelated
donor. Biol. Blood Marrow Transplant. J. Am. Soc. Blood Marrow Transplant. 2007, 13, 315–328. [CrossRef] 48. Atsuta, Y. Introduction of Transplant Registry Unified Management Program 2 (TRUMP2): Scripts for
TRUMP data analyses, part I (variables other than HLA-related data). Int. J. Hematol. 2016, 103, 3–10. [CrossRef] [PubMed] Cancers 2020, 12, 424 13 of 13 49. Kanda, J. Scripts for TRUMP data analyses. Part II (HLA-related data): Statistical analyses specific for
hematopoietic stem cell transplantation. Int. J. Hematol. 2016, 103, 11–19. [CrossRef] 50. Przepiorka, D.; Weisdorf, D.; Martin, P.; Klingemann, H.G.; Beatty, P.; Hows, J.; Thomas, E.D. 1994 Consensus
Conference on Acute GVHD Grading. Bone Marrow Transplant. 1995, 15, 825–828. 51. Shulman, H.M.; Sullivan, K.M.; Weiden, P.L.; McDonald, G.B.; Striker, G.E.; Sale, G.E.; Hackman, R.; Tsoi, M.S.;
Storb, R.; Thomas, E.D. Chronic graft-versus-host syndrome in man. A long-term clinicopathologic study of
20 Seattle patients. Am. J. Med. 1980, 69, 204–217. [CrossRef] 52. Filipovich, A.H.; Weisdorf, D.; Pavletic, S.; Socie, G.; Wingard, J.R.; Lee, S.J.; Martin, P.; Chien, J.; Przepiorka, D.;
Couriel, D.; et al. National Institutes of Health consensus development project on criteria for clinical trials
in chronic graft-versus-host disease: I. Diagnosis and staging working group report. Biol. References Blood Marrow
Transplant. J. Am. Soc. Blood Marrow Transplant. 2005, 11, 945–956. [CrossRef] 53. Rowlings, P.A.; Przepiorka, D.; Klein, J.P.; Gale, R.P.; Passweg, J.R.; Henslee-Downey, P.J.; Cahn, J.Y.;
Calderwood, S.; Gratwohl, A.; Socie, G.; et al. IBMTR Severity Index for grading acute graft-versus-host
disease: Retrospective comparison with Glucksberg grade. Br. J. Haematol. 1997, 97, 855–864. [CrossRef]
[PubMed] 54. Kanda, Y. Investigation of the freely available easy-to-use software ‘EZR’ for medical statistics. Bone Marrow
Transplant. 2013, 48, 452–458. [CrossRef] [PubMed] 55. Gooley, T.A.; Leisenring, W.; Crowley, J.; Storer, B.E. Estimation of failure probabilities in the presence of
competing risks: New representations of old estimators. Stat. Med. 1999, 18, 695–706. [CrossRef] 56. Scrucca, L.; Santucci, A.; Aversa, F. Competing risk analysis using R: An easy guide for clinicians. Bone
Marrow Transplant. 2007, 40, 381–387. [CrossRef] 57. Giralt, S.; Ballen, K.; Rizzo, D.; Bacigalupo, A.; Horowitz, M.; Pasquini, M.; Sandmaier, B. Reduced-intensity
conditioning regimen workshop: Defining the dose spectrum. Report of a workshop convened by the center
for international blood and marrow transplant research. Biol. Blood Marrow Transplant. J. Am. Soc. Blood
Marrow Transplant. 2009, 15, 367–369. [CrossRef] 58. Kim, D.H.; Jung, H.D.; Lee, N.Y.; Sohn, S.K. Single nucleotide polymorphism of CC chemokine ligand 5
promoter gene in recipients may predict the risk of chronic graft-versus-host disease and its severity after
allogeneic transplantation. Transplantation 2007, 84, 917–925. [CrossRef] © 2020 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
https://openalex.org/W4285319149
|
https://repositorio.cepelin.org/index.php/repositorioppglintesesdissertaco/article/download/216/204
|
Portuguese
| null |
ANÁLISE COGNITIVA DOS GESTOS E DA DIREÇÃO DO OLHAR EM NARRATIVAS MULTIMODAIS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO
|
Sygnum
| 2,021
|
cc-by
| 53,314
|
UNIVERSIDADE ESTADUAL DO SUDOESTE DA BAHIA (UESB)
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LINGUÍSTICA (PPGLIN) i ANÁLISE COGNITIVA DOS GESTOS E DA DIREÇÃO DO OLHAR EM
NARRATIVAS MULTIMODAIS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO Dissertação apresentada ao Programa de Pós-
Graduação em Linguística (PPGLin), da
Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia
(UESB), como requisito parcial e obrigatório
para obtenção do título de Mestre em
Linguística. Área de Concentração: Linguística
Linha de Pesquisa: Texto, Significado e
Discurso
Orientadora: Maíra Avelar Miranda Orientadora: Maíra Avelar Miranda ii ii CDD: 410 Título em inglês: A cogntive analysis of gesture and gaze direction in multimodal narratives of Brazilia
Portuguese Título em inglês: A cogntive analysis of gesture and gaze direction in multimodal narratives of Brazilian
Portuguese
Palavras-chave em inglês: Gesture. Gaze. Multimodal Narratives. Área de concentração: Linguística
Titulação: Mestre em Linguística
Banca examinadora: Profa. Dra. Maíra Avelar Miranda (Presidente/Orientadora - UESB); Prof. Dra. Adriana
Fernandes Barbosa (UESB) e Profa. Dra. Lilian Vieira Ferrari (UFRJ)
Data da qualificação: 26 de agosto de 2020
Data da defesa: 18 de fevereiro de 2021
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Linguística
Orcid ID: https://orcid.org/0000-0002-2906-3107
Lattes ID: http://lattes.cnpq.br/7357484967378886 Portuguese
Palavras-chave em inglês: Gesture. Gaze. Multimodal Narratives. Área de concentração: Linguística
Titulação: Mestre em Linguística
Banca examinadora: Profa. Dra. Maíra Avelar Miranda (Presidente/Orientadora - UESB); Prof. Dra. Adriana
Fernandes Barbosa (UESB) e Profa. Dra. Lilian Vieira Ferrari (UFRJ)
Data da qualificação: 26 de agosto de 2020
Data da defesa: 18 de fevereiro de 2021
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Linguística
Orcid ID: https://orcid.org/0000-0002-2906-3107
Lattes ID: http://lattes.cnpq.br/7357484967378886 Palavras-chave em inglês: Gesture. Gaze. Multimodal Narratives. Palavras-chave em inglês: Gesture. Gaze. Multimodal Narratives. Área de concentração: Linguística
Titulação: Mestre em Linguística
Banca examinadora: Profa. Dra. Maíra Avelar Miranda (Presidente/Orientadora - UESB); Prof. Dra. Adriana
Fernandes Barbosa (UESB) e Profa. Dra. Lilian Vieira Ferrari (UFRJ)
Data da qualificação: 26 de agosto de 2020
Data da defesa: 18 de fevereiro de 2021
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Linguística Área de concentração: Linguística Data da qualificação: 26 de agosto de 2020 Data da defesa: 18 de fevereiro de 2021 Orcid ID: https://orcid.org/0000-0002-2906-3107 Orcid ID: https://orcid.org/0000-0002-2906-3107 Lattes ID: http://lattes.cnpq.br/7357484967378886 Lattes ID: http://lattes.cnpq.br/7357484967378886 iii iii À Divina e Maravilhosa Trindade da minha vida: Nida, Ana e Ritinha. iv iv À Divina e Maravilhosa Trindade da minha vida: Nida, Ana e Ritinha. À Divina e Maravilhosa Trindade da minha vida: Nida, Ana e Ritinha. v 1 Forma padrão em conformidade com Portaria CAPES n° 206/2018 e esclarecimento do Ofício Circular nº
19/2018-CPG/CGSI/DPB/CAPES. AGRADECIMENTOS À Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB) e ao Programa de Pós-
Graduação em Linguística (PPGLin), pela oportunidade de realização da minha formação em
nível de mestrado. À Capes: “O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenação de
Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – Brasil (CAPES) - Código de Financiamento
001”. 1 À FAPESB, pela bolsa de estudos concedida. À minha orientadora, a Prof.ª Dr.ª Maíra Avelar Miranda, pela parceria de quase 7 anos. Por ter me ensinado tantas coisas que extrapolam o ambiente acadêmico e por me fazer
compreender a mim mesmo como um sujeito pesquisador. Agradeço, ainda, por ter me dado as
mãos nessa jornada pela qual viajamos durante esses anos de trabalho. À Prof.ª Dr.ª Adriana Fernandes Barbosa, quem tive o prazer de conhecer no período de
execução deste trabalho, por ter aceitado avaliar a dissertação e por ter feito, tão sensivelmente,
contribuições na minha qualificação e nas aulas da disciplina Tópicos em Estudos de
Linguagem II. À Prof.ª Dr.ª Lilian Vieira Ferrari, por ser uma figura tão ímpar na minha trajetória (e
também na trajetória de muitos pesquisadores) pela Linguística Cognitiva. Agradeço, também,
por ter aceitado avaliar meu trabalho e pelas valiosas contribuições, não só na banca de
qualificação como também nas aulas da disciplina Teoria dos Espaços Mentais. Às funcionárias do PPGLin, Vanêide e Luciana, por se mostrarem tão solícitas e
engajadas com o fazer científico. Agradeço, ainda, por tratarem os alunos com muita gentileza
e cuidado. À minha mãe, por me ajudar a definir a palavra AMOR. Por ter compreendido quando
eu me mostrava ausente do mundo, mesmo dentro de casa. Por me considerar sua prioridade
desde o final dos anos 1990. Por amar tanto...! E, principalmente, por sempre me ensinar a ser
grato. À minha tia, por fazer tantos esforços para o bem-estar dos seus e dos próximos. Por me
compreender acima de qualquer laço de família e por ser meu alívio racional. vi À minha avó, por compartilhar comigo o amor pela nossa cidade favorita no mundo. Por ter me apresentado a Praia de Ipanema, o Dedo de Deus e a barca Rio-Niterói. Minha
avozinha, quando miro en tus pupilas sé que Diós no dejó de existir. A Matheus, por tecer ao meu lado tantos fios que ficaram presos em mim. Por todas as
sessões de sushi-acarajé-pizza, quando tudo que eu precisava era me desconectar. AGRADECIMENTOS No que diz
respeito à marcação de Espaços Mentais pelos gestos, utilizamos os parâmetros que relacionam
os gestos com o segmento da narração em que determinada interação se aloca, seja ele parte de
uma interação no aqui-agora (Ground) ou parte de uma interação no contexto narrativo (Espaço
Narrativo). Já no que diz respeito à marcação de Espaços Mentais pela direção do olhar,
utilizamos as categorizações que verificam se o olhar de um narrador representa o olhar de uma
personagem (no Espaço Narrativo) ou o olhar do próprio narrador na interação (no Ground). Apenas nos casos em que os gestos marcaram o Espaço Narrativo, analisamos logo após, se
eles se configuram como gestos do ponto de vista do observador (O-VPT) ou como gestos do
ponto de vista da personagem (C-VPT). Ainda nesses casos, analisamos os gestos quanto à sua
função dominante no interior da narrativa: representação, expressão ou apelo. Do mesmo modo,
somente nos casos em que a direção do olhar marcou o Espaço Narrativo, analisamos, também,
a sua função no interior da narrativa: i) encenação da personagem e ii) narração propriamente
dita. Os resultados demonstraram que a marcação predominante de Espaços Mentais pelos
gestos foi a marcação do Espaço Narrativo e que a marcação predominante de Espaços Mentais
pela direção do olhar foi a marcação do Ground. AGRADECIMENTOS A Beatriz, por me lembrar que aqui na Bahia não usamos o artigo antes de nomes
próprios. Por compartilhar o lado Frances-e-Sophie da vida comigo há 15 anos – inclusive uma
graduação e um mestrado. Agradeço, ainda, por todos os “só vou se você for”, por todos “o que
tem para amanhã?” e, especialmente, por todos “migo, tô aqui”. Aos meus amigos, principalmente os que me ouviram chorar enquanto escrevia ou dizia
“meu deus, eu não consigo formatar essa tabela”. A Óscar, Bafta e Glória, meus amores não-humanos, pela companhia na madrugada e
“lambeijos” da vida toda. Aos deuses e orixás. Ao universo. À Arte. À Ciência. vii Eu queria estar lá na hora em que a Shakira disse que nasceu dia
2 de fevereiro e o marido disse “eu também”. Eu queria estar em
todas as coincidências do mundo porque é onde todo mundo está
um pouco mais místico. Na hora das coincidências, todas as
pessoas estão mais conectadas com uma excitação de isso aqui
não ser só isso aqui. Eu choro com as coincidências. Eu quero
estar em todas as coincidências. Letícia Novaes – Salve Poseidon viii RESUMO Nesta dissertação, analisamos o comportamento dos gestos e da direção do olhar em narrativas
multimodais do português brasileiro. Partimos da hipótese de que dois articuladores
multimodais – especificamente, os gestos e a direção do olhar – configuram-se de modo
independente em Espaços Mentais diferentes. A fim de demonstrar como se configuram esses
articuladores em contextos narrativos no português brasileiro, selecionamos uma narrativa
pessoal proferida pela atriz Marisa Orth no programa semanal “Que História é Essa, Porchat?”,
do canal GNT. Em termos metodológicos, dividimos a narrativa em 11 ocorrências multimodais
presentes em 3 blocos narrativos: 3 ocorrências presentes no bloco “Exposição”, a apresentação
dos fatos iniciais; 5 ocorrências do bloco “Clímax” que se refere ao conflito, o momento
culminante da história e 3 ocorrências do bloco “Desfecho”, a conclusão do conflito. Em
primeiro lugar, analisamos as escolhas linguísticas de cada ocorrência, e em seguida, partimos
para a análise multimodal das ocorrências, com respaldo na identificação e descrição dos
núcleos (strokes) gestuais e, posteriormente, identificamos a forma do gesto, levando em
consideração os parâmetros do Sistema Linguístico de Anotação Gestual (LASG). AGRADECIMENTOS No que diz
respeito à marcação de Espaços Mentais pelos gestos, utilizamos os parâmetros que relacionam
os gestos com o segmento da narração em que determinada interação se aloca, seja ele parte de
uma interação no aqui-agora (Ground) ou parte de uma interação no contexto narrativo (Espaço
Narrativo). Já no que diz respeito à marcação de Espaços Mentais pela direção do olhar,
utilizamos as categorizações que verificam se o olhar de um narrador representa o olhar de uma
personagem (no Espaço Narrativo) ou o olhar do próprio narrador na interação (no Ground). Apenas nos casos em que os gestos marcaram o Espaço Narrativo, analisamos logo após, se
eles se configuram como gestos do ponto de vista do observador (O-VPT) ou como gestos do
ponto de vista da personagem (C-VPT). Ainda nesses casos, analisamos os gestos quanto à sua
função dominante no interior da narrativa: representação, expressão ou apelo. Do mesmo modo,
somente nos casos em que a direção do olhar marcou o Espaço Narrativo, analisamos, também,
a sua função no interior da narrativa: i) encenação da personagem e ii) narração propriamente
dita. Os resultados demonstraram que a marcação predominante de Espaços Mentais pelos
gestos foi a marcação do Espaço Narrativo e que a marcação predominante de Espaços Mentais
pela direção do olhar foi a marcação do Ground. Nesta dissertação, analisamos o comportamento dos gestos e da direção do olhar em narrativas
multimodais do português brasileiro. Partimos da hipótese de que dois articuladores
multimodais – especificamente, os gestos e a direção do olhar – configuram-se de modo
independente em Espaços Mentais diferentes. A fim de demonstrar como se configuram esses
articuladores em contextos narrativos no português brasileiro, selecionamos uma narrativa
pessoal proferida pela atriz Marisa Orth no programa semanal “Que História é Essa, Porchat?”,
do canal GNT. Em termos metodológicos, dividimos a narrativa em 11 ocorrências multimodais
presentes em 3 blocos narrativos: 3 ocorrências presentes no bloco “Exposição”, a apresentação
dos fatos iniciais; 5 ocorrências do bloco “Clímax” que se refere ao conflito, o momento
culminante da história e 3 ocorrências do bloco “Desfecho”, a conclusão do conflito. Em
primeiro lugar, analisamos as escolhas linguísticas de cada ocorrência, e em seguida, partimos
para a análise multimodal das ocorrências, com respaldo na identificação e descrição dos
núcleos (strokes) gestuais e, posteriormente, identificamos a forma do gesto, levando em
consideração os parâmetros do Sistema Linguístico de Anotação Gestual (LASG). PALAVRAS-CHAVE Linguística Cognitiva. Gestos. Direção do Olhar. Narrativas Multimodais. ix ABSTRACT In this master’s thesis, I intend to analyse the performance of gesture and gaze direction in
multimodal narratives of Brazilian Portuguese. I assume the hypothesis that two multimodal
articulators, especifically gesture and gaze direction, are able to be located independently in
different Mental Spaces. To do so, I selected a personal narrative told by the Brazilian actress
Marisa Orth, in the weekly TV show “Que História é Essa, Porchat?”, from the TV channel
“GNT”. Methodologically, I divided the narrative into 11 occurrences 3 narrative excerpts: 3
occurrences present in the “Exhibition” excerpt, the presentation of the initial facts; 5
occurrences of the “Climax” excerpt, the conflict itself, the culminating moment of the story
and 3 occurrences of the “Outcome” excerpt, the conclusion of the conflict. First, I analysed
the linguistic choices of each occurrence, and then, we initiated the multimodal analysis of the
occurrences, with support in the identification and description of the gestural strokes and, later,
we identified the form of the gesture, taking into account the parameters of the Linguistic
Annotation System for Gestures (LASG). With regard to the marking of Mental Spaces by
gestures, I used the parameters that relate the gestures to the segment of the narrative in which
a given interaction is allocated, whether it is part of an interaction in the Base Space (Ground)
or part of an interaction in the narrative context (Story Space). Regarding the marking of Mental
Spaces by gaze direction, I used the categorisations that verify whether the narrator gaze
represents a character gaze (in the Story Space) or the narrator own gaze in the interaction (in
the Ground). Only in the cases where the gestures marked the Story, I analysed, right after, if
they are configured as gestures from the observer viewpoint (O-VPT) or as gestures from
character viewpoint (C-VPT). Still in these cases, I analysed the gestures regarding their
dominant function within the narrative: representation, expression or appeal. Likewise, only in
cases where the direction of the gaze marked the Story Space, I also analysed its function within
the narrative: i) character enaction and ii) narratorial gaze as itself. The results have shown that
the predominant marking of Mental Spaces by gestures was the Space Story and that the
predominant marking of Mental Spaces by the direction of the eye was the marking of the
Ground. KEYWORDS Cognitive Linguistics. Gestures. Gaze Direction. Multimodal Narratives. x LISTA DE FIGURAS LISTA DE FIGURAS Figura 1: Narrativa de Letícia Spiller ...................................................................................... 21
Figura 2: Representação dos Espaços Mentais – Narrativa Letícia Spiller ............................. 22
Figura 3: As sequências de evento e os níveis narrativos ....................................................... 39
Figura 4: Excursão Gestual ..................................................................................................... 45
Figura 5: Gestos Utilizados com Expressões Verbais Correspondentes ................................. 47
Figura 6: Gestos que Acompanham uma Expressão Verbal Não-correspondente .................. 48
Figura 7: Gestos como Especificadores Semânticos ............................................................... 49
Figura 8: Gestos como uma Amostra ...................................................................................... 50
Figura 9: Gestos que Representam Propriedades de um Objeto e Relações Espaciais ........... 51
Figura 10: Gestos como Objetos de Referência Dêitica .......................................................... 52
Figura 11: Continuum de Kendon (1988a) .............................................................................. 52
Figura 12: Gestos Icônicos ...................................................................................................... 55
Figura 13: Gestos Metafóricos ................................................................................................ 56
Figura 14: Gestos Rítmicos ..................................................................................................... 57
Figura 15: Gestos Coesivos ..................................................................................................... 59
Figura 16: Gestos Dêiticos ...................................................................................................... 60
Figura 17: Modo de Representação Gestual 1 – Encenar ........................................................ 62
Figura 18: Modo de Representação Gestual 2 – Corporificar ................................................. 62
Figura 19: Modo de Representação Gestual 3 – Moldar ......................................................... 63
Figura 20: Modo de Representação Gestual 4 – Desenhar ...................................................... 63
Figura 21: Desenvolvimento histórico dos gestos para os sinais ............................................ 65
Figura 22: Função Representacional 1: Ações, Objetos e Eventos concretos ......................... 66
Figura 23: Função representacional 2: Gestos Metafóricos .................................................... 67
Figura 24: Função Expressiva 1: Alegria ou Triunfo .............................................................. 68
Figura 25: Função Expressiva 2: Tristeza ou Sofrimento ....................................................... 68
Figura 26: Função Expressiva 3: Raiva ou Ira ........................................................................ 69
Figura 27: Função Apelativa 1: Público Amplo ...................................................................... 69
Figura 28: Função Apelativa 2: Interação Face a Face ........................................................... 70
Figura 29: Gesto “desenhar a linha” (draw the line) ............................................................... 72
Figura 30: Comparação entre o Olhar Humano e o Olhar de um Chimpanzé ........................ 75
Figura 31: Ilustração das narrativas “Certidão”, “Neve” e “Gatos” ....................................... 77
Figura 32: Segmentação Corporal nas narrativas Certidão(a), Neve (b) e Gatos (c) .............. 79 xi Figura 33: Narrativa “Certidão” .............................................................................................. 80
Figura 34: Narrativa “Gatos” ................................................................................................... 81
Figura 35: Narrativa “Neve” ................................................................................................... 82
Figura 36: Narrativa de Marisa Orth ....................................................................................... 85
Figura 37: Captura de tela do ELAN ....................................................................................... 86
Figura 38: Trilhas de Análise do Articulador Multimodal “Gestos” ...................................... 87
Figura 39: Trilhas de Análise do Articulador Multimodal “Direção do Olhar” ...................... 87
Figura 40: Movimento ao longo dos Eixos Horizontal e Vertical ........................................... 95
Figura 41: Movimentos ao longo do Eixo Sagital ................................................................... LISTA DE FIGURAS 96
Figura 42: Disposição Espacial da Narrativa de Marisa Orth ............................................... 103
Figura 43: Representação dos espaços mentais – Narrativa Marisa Orth ............................. 104
Figura 44: Representação multimodal da ocorrência 1 do bloco “Exposição” ..................... 108
Figura 45: Representação multimodal da ocorrência 2 do bloco “Exposição” ..................... 110
Figura 46: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho” ....................... 112
Figura 47: Representação multimodal da ocorrência 1 do bloco “Clímax” .......................... 118
Figura 48: Representação multimodal da ocorrência 2 do bloco “Clímax” .......................... 120
Figura 49: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Clímax” .......................... 121
Figura 50: Representação multimodal da ocorrência 4 do bloco “Clímax” .......................... 122
Figura 51: Representação multimodal da ocorrência 5 do bloco “Clímax” .......................... 124
Figura 52: Representação multimodal da ocorrência 1 do bloco “Desfecho” ....................... 129
Figura 53: Representação multimodal da ocorrência 2 do bloco “Desfecho” ....................... 131
Figura 54: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho” ....................... 132 xii LISTA DE GRÁFICOS Gráfico 1: Marcação gestual de Espaços Mentais ................................................................. 141
Gráfico 2: Marcação visual de Espaços Mentais ................................................................... 142
Gráfico 3: Simultaneidade na marcação de Espaços Mentais ............................................... 143
Gráfico 4: Pontos de Vista nos Gestos do Espaço Narrativo ................................................. 144
Gráfico 5: Funções dos Gestos no Interior da Narrativa ....................................................... 145
Gráfico 6: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa .......................................... 146 xiii LISTA DE QUADROS Quadro 1: Trecho da Transcrição da narrativa de Letícia Spiller ........................................... 21
Quadro 2: Conceitos básicos da Gramática Cognitiva (Langacker, 1987) ............................. 27
Quadro 3: Termos Utilizados na Descrição de Ponto de Vista e Perspectiva ......................... 34
Quadro 4: Tipos de Núcleo Gestual ........................................................................................ 88
Quadro 5: Formato das Mãos .................................................................................................. 90
Quadro 6: Orientação das Palmas ........................................................................................... 91
Quadro 7: Orientação das Palmas em Relação ao Espaço Gestual ......................................... 93
Quadro 8: Tipos do Movimento .............................................................................................. 94
Quadro 9: Modos de Representação Gestual .......................................................................... 97
Quadro 10: Marcação dos Espaços Mentais pelos Gestos ...................................................... 98
Quadro 11: Marcação dos Pontos de Vista Gestuais na Narrativa .......................................... 99
Quadro 12: Função dos Gestos no Interior da Narrativa ......................................................... 99
Quadro 13: Marcação de Espaços Mentais pela direção do olhar ......................................... 101
Quadro 14: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa ........................................ 102
Quadro 15: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco
“Exposição” ............................................................................................................................ 106
Quadro 16: Marcação de Espaços Mentais nas ocorrências do bloco “Exposição” ............. 113
Quadro 17: Ponto de Vista dos Gestos Narrativos no bloco “Exposição” ............................ 114
Quadro 18: Função Gestual no Interior da Narrativa no bloco “Exposição” ........................ 114
Quadro 19: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa no bloco “Exposição” ... 115
Quadro 20: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco
“Clímax” ................................................................................................................................. 116
Quadro 21: Marcação de Espaços Mentais nas ocorrências do bloco “Clímax” .................. 125
Quadro 22: Ponto de Vista dos Gestos Narrativos no bloco “Clímax” ................................. 126
Quadro 23: Função Gestual no Interior da Narrativa no Bloco “Clímax” ............................ 126
Quadro 24: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa no bloco “Clímax” ........ 127
Quadro 25: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco
“Desfecho” .............................................................................................................................. 128
Quadro 26: Marcação de Espaços Mentais nas ocorrências do bloco “Desfecho” ............... 134
Quadro 27: Ponto de Vista dos Gestos Narrativos no bloco “Desfecho” ............................. 135
Quadro 28: Função Gestual no Interior da Narrativa no Bloco “Desfecho” ......................... 135
Quadro 29: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa no bloco “Desfecho” ..... 136 xiv xiv SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO ................................................................................................................... 16
2 ESTRUTURA MULTIMODAL DA NARRATIVA ........................................................ 19
2.1 Espaços Mentais e Narrativa ........................................................................................... 19
2.2 Ponto de vista e perspectiva ............................................................................................. 23
2.3 Ponto de Vista e Narrativa: inter-relação entre fala e gestos ....................................... LISTA DE QUADROS 29
2.4 Organização multimodal da narrativa ........................................................................... 36
2.5 Reencenações de eventos passados .................................................................................. 40
3 O PAPEL DOS GESTOS MANUAIS E A DA DIREÇÃO DO OLHAR NA
INTERAÇÃO .......................................................................................................................... 43
3.1 Breve histórico sobre os Estudos de Gesto na atualidade ............................................. 43
3.1.1 Kendon: ações visíveis como enunciados ...................................................................... 44
3.1.2 McNeill: o que os gestos revelam sobre o pensamento ................................................. 53
3.1.3 Müller: os gestos e seu potencial para a linguagem ..................................................... 60
3.1.4 Cienki: análise de metáfora nos gestos .......................................................................... 70
3.2 Gestos e outros articuladores independentes: o papel do olhar na interação ............. 73
3.3 As funções do olhar em narrativas: o estabelecimento de diferentes pontos de vista 77
4 PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS ...................................................................... 83
4.1 Procedimentos da Coleta de Dados ................................................................................. 84
4.2 Procedimentos Metodológicos de Análise ....................................................................... 85
4.2.1 Trilha 1: Trecho Narrativo ............................................................................................. 87
4.2.2 Trilha 2: Stroke (Núcleo) ............................................................................................... 88
4.2.3 Trilha 3: Transcrição ..................................................................................................... 89
4.2.4 Trilha 4: Formato das Mãos .......................................................................................... 89
4.2.5 Trilha 5: Orientação das Palmas ................................................................................... 91
4.2.6 Trilha 6: Posição do Movimento .................................................................................... 93
4.2.7 Trilha 7: Tipos do Movimento ........................................................................................ 94
4.2.8 Trilha 8: Direção do Movimento .................................................................................... 95
4.2.9 Trilha 9: Qualidade do Movimento ................................................................................ 96
4.2.10 Trilha 10: Modo de Representação Gestual ................................................................ 96
4.2.11 Trilha 11: Marcação dos Espaços Mentais (Gestos) ................................................... 98
4.2.12 Trilha 12: Ponto de Vista Gestual ................................................................................ 98
4.2.13 Trilha 13: Função dos Gestos no Interior da Narrativa ............................................. 99 xv 4.2.14 Trilha 14: Direção do Olhar ....................................................................................... 100
4.2.15 Trilha 15: Direção do Tronco .................................................................................... 100
4.2.16 Trilha 16: Marcação dos Espaços Mentais (Direção do Olhar) ............................... 101
4.2.17 Trilha 17: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa ........................... 101
5 ANÁLISE DOS DADOS ................................................................................................... 103
5.1 Análise do bloco “Exposição” ........................................................................................ 106
5.1.1 Análise Multimodal da Ocorrência 1 do Bloco “Exposição” ..................................... 107
5.1.2 Análise multimodal da ocorrência 2 do bloco “Exposição” ....................................... 109
5.1.3 Análise multimodal da ocorrência 3 do bloco “Exposição” ....................................... 112
5.1.4 Discussão dos dados do bloco “Exposição” ................................................................ 113
5.2 Análise do bloco “Clímax” ............................................................................................. 116
5.2.1 Análise multimodal da ocorrência 1 do bloco “Clímax” ............................................ 118
5.2.2 Análise multimodal da ocorrência 2 do bloco “Clímax” ............................................ 120
5.2.3 Análise multimodal da ocorrência 3 do bloco “Clímax” ............................................ 121
5.2.4 Análise multimodal da ocorrência 4 do bloco “Clímax” ............................................ 122
5.2.5 Análise multimodal da ocorrência 5 do bloco “Clímax” ............................................ 1 INTRODUÇÃO Analisar narrativas a partir de uma perspectiva cognitivista requer que se leve em
consideração o modo como elas constroem sentido. De acordo com Goodwin (1981), para que
a construção de sentido seja efetiva, é necessário que os participantes não apenas produzam
sentenças, mas que as coordenem de modo que haja a organização de sua fala com a fala dos
outros indivíduos presentes na interação. Essa atividade, ainda de acordo com o autor, constitui
uma forma de organização social humana pervasiva que estrutura as competências linguística e
cultural das partes envolvidas, considerando, desse modo, que a emergência das narrações
envolve um processo cognitivo que compreende várias faculdades mentais. O objetivo do nosso trabalho é investigar, a partir de dados multimodais, o
comportamento dos gestos e da direção do olhar em narrativas do português brasileiro. Trata-
se de uma pesquisa inédita, conforme a busca de dados realizadas no Portal CAPES. Partimos,
então, para a nossa pergunta de pesquisa: Quais são as funções dos gestos manuais e da direção
do olhar na marcação de Espaços Mentais em narrativas do Português Brasileiro? A partir da
nossa pergunta de pesquisa, a hipótese de pesquisa é a seguinte: no português brasileiro, assim
como no inglês americano (SWEETSER; STEC, 2016), o olhar e os gestos manuais podem
marcar Espaços Mentais independentes em um mesmo momento interacional. Levando em consideração a nossa pergunta de pesquisa, chegamos aos seguintes
objetivos específicos: i) analisar a marcação multimodal de Espaços Mentais; ii) verificar a
relação entre os gestos e a direção do olhar na representação de Espaços Mentais; iii) realizar
uma descrição da estrutura multimodal da narrativa, levando em consideração os gestos e a
direção do olhar. As discussões presentes no Capítulo 2 demonstram que, desde a sua concepção, a Teoria
dos Espaços Mentais (FAUCONNIER, 1994, 1997) tem sido considerada como um dos pilares
da Linguística Cognitiva e possui como foco os modos com os quais o sentido é construído na
mente a partir de diversos domínios da atividade humana. Essas atividades compreendem desde
a compreensão de texto e do discurso até a construção de sentido em rituais religiosos e na
música, conforme afirmam Hougaard e Oakley (2008). LISTA DE QUADROS 123
5.2.6 Discussão dos dados do bloco “Clímax” ...................................................................... 125
5.3 Análise do bloco “Desfecho” .......................................................................................... 127
5.3.1 Análise multimodal da ocorrência 1 do bloco “Desfecho” ......................................... 129
5.3.2 Análise multimodal da ocorrência 2 do bloco “Desfecho” ......................................... 131
5.3.3 Análise multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho” ......................................... 132
5.3.4 Discussão dos dados do bloco “Desfecho” .................................................................. 134
5.4 Discussão geral dos dados .............................................................................................. 136
6 CONSIDERAÇÕES FINAIS ............................................................................................ 147
REFERÊNCIAS .................................................................................................................... 151
ANEXOS ................................................................................................................................ 155
ANEXO A: TRANSCRIÇÃO DA NARRATIVA DE LETÍCIA SPILLER ................... 155
ANEXO B: TRANSCRIÇÃO DA NARRATIVA DE MARISA ORTH ......................... 157
ANEXO C – PARÂMETROS DE ANÁLISE .................................................................... 164
ANEXO D – TRILHAS DE ANÁLISE DO BLOCO “EXPOSIÇÃO” ........................... 165
ANEXO E – TRILHAS DE ANÁLISE DO BLOCO “CLÍMAX” ................................... 167
ANEXO F – TRILHAS DE ANÁLISE DO BLOCO “DESFECHO” ............................. 172 16 16 1 INTRODUÇÃO Esses autores afirmam, ainda, que o
desenvolvimento de estudos, a partir da cognição, sobre o discurso e a interação humana e suas
variantes, como por exemplo, a poesia, a conversação e as narrativas multimodais, são
consequência da elaboração do quadro teórico proposto por Fauconnier (1994). Além disso, um
Espaço Mental pode ser ativado por meio da recordação de um evento passado, retomado ao
longo da conversação que ocorre na situação presente. Em um segundo momento, ainda no 17 capítulo 2, demonstramos que o ponto de vista é um elemento da cognição que impacta
diretamente na visão da cena da ação e na estruturação multimodal da narrativa, determinando
a estrutura linguística. No capítulo 3, traçamos um panorama a respeito dos Estudos de Gesto e da Direção do
Olhar. No que diz respeito aos gestos, abordamos os trabalhos de quatro autores: Kendon (1980,
1986, 2004), McNeill (1979, 1995, 2005), Müller (2004, 2013, 2018) e Cienki (2008, 2017). Kendon (1980, 1986, 2004) expõe sobre o potencial linguístico dos gestos espontâneos. Além
disso, o autor introduz a ideia de unidade gestual e como ela se relaciona com as unidades
verbais. Complementarmente, McNeill (1979, 1995, 2005) relaciona a realização dos gestos
com processos cognitivos na mente do falante. O autor propõe, ainda, a categorização das
funções gestuais, incluindo o gesto metafórico. Müller (2004, 2013, 2018), por sua vez, aborda o gesto a partir de sua função
representacional, com base no modelo de Bühler (1982), e de sua motivação cognitiva, a partir
dos trabalhos de McNeill (1995, 2005). A autora propõe, além disso, os modos de representação
gestual, que descrevem como os gestos representam o conteúdo da fala na interação. Por fim,
Cienki (2008, 2017) explora as metáforas verbo-gestuais, elaborando, desse modo, métodos
específicos para identificá-las no discurso. No que diz respeito ao olhar, descrevemos suas
especificidades e a sua integração com os gestos manuais, particularmente quando se trata de
atividades múltiplas e simultâneas. No capítulo 4, descrevemos, de forma panorâmica, a narrativa analisada e abordamos
os procedimentos de coleta e análise dos dados. 1 INTRODUÇÃO Em seguida, tratamos de questões específicas
que dizem respeito à análise de dados multimodais nas narrativas em questão, levando em
consideração os dois articuladores multimodais: os gestos manuais e a direção do olhar No capítulo 5, descrevemos a narrativa com a qual trabalhamos, que, por sua vez, foi
proferida pela atriz Marisa Orth, que relata, para o apresentador Fábio Porchat, para a plateia e
para os outros convidados do programa – a atriz Samantha Schmütz e a cantora Ivete Sangalo
–, o momento no qual, por indicação de suas amigas, sai para jantar com um homem e descobre
que ele escondia o fato de ser casado. Ainda, tratamos de alguns elementos importantes que
fazem parte da configuração espacial da narrativa com a qual trabalhamos. No que diz respeito
à análise dos dados, partimos das escolhas linguísticas de cada ocorrência com base nos
pressupostos de Dancygier (2011). Em seguida, seguimos para a análise multimodal das
ocorrências, com respaldo na identificação e descrição dos núcleos (strokes) gestuais, conforme
definição de Kendon (2004) e, posteriormente, identificamos a forma do gesto, levando em No capítulo 5, descrevemos a narrativa com a qual trabalhamos, que, por sua vez, foi
proferida pela atriz Marisa Orth, que relata, para o apresentador Fábio Porchat, para a plateia e
para os outros convidados do programa – a atriz Samantha Schmütz e a cantora Ivete Sangalo –, o momento no qual, por indicação de suas amigas, sai para jantar com um homem e descobre
que ele escondia o fato de ser casado. Ainda, tratamos de alguns elementos importantes que
fazem parte da configuração espacial da narrativa com a qual trabalhamos. No que diz respeito
à análise dos dados, partimos das escolhas linguísticas de cada ocorrência com base nos
pressupostos de Dancygier (2011). Em seguida, seguimos para a análise multimodal das
ocorrências, com respaldo na identificação e descrição dos núcleos (strokes) gestuais, conforme
definição de Kendon (2004) e, posteriormente, identificamos a forma do gesto, levando em –, o momento no qual, por indicação de suas amigas, sai para jantar com um homem e descobre
que ele escondia o fato de ser casado. Ainda, tratamos de alguns elementos importantes que
fazem parte da configuração espacial da narrativa com a qual trabalhamos. No que diz respeito
à análise dos dados, partimos das escolhas linguísticas de cada ocorrência com base nos
pressupostos de Dancygier (2011). 2 ESTRUTURA MULTIMODAL DA NARRATIVA Neste capítulo, pretendemos estabelecer uma correlação entre os estudos em Espaços
Mentais, e a estrutura multimodal da narrativa. Especificamente, pretendemos demonstrar sua
influência na criação de Espaços Narrativos a partir do Espaço-base (Ground). Para tanto,
baseamo-nos no texto de Dancygier (2011) no qual ela aplica a Teoria dos Espaços Mentais
(FAUCONNIER, 1994) nas análises das narrativas a partir de uma perspectiva cognitivista. Em
seguida, buscamos articular os estudos em Ponto de Vista também com os estudos referentes à
narrativa sob uma ótica multimodal, baseando-nos nas proposições de Verhagen (2010),
Sweetser (2012) e Parrill (2009, 2012). Com base nas considerações realizadas por Parrill
(2009), apresentamos uma descrição dos termos utilizados na descrição de ponto de vista e
perspectiva, utilizando parâmetros dos estudos sobre a narrativa associados aos Estudos de
Gesto e à Língua de Sinais Americana. Posteriormente, tratamos da organização multimodal da
narrativa, com base nos estudos empreendidos por McNeill (1990, 1995). E, por fim, tratamos
das reencenações (SIDNELL, 2006). 1 INTRODUÇÃO Em seguida, seguimos para a análise multimodal das
ocorrências, com respaldo na identificação e descrição dos núcleos (strokes) gestuais, conforme
definição de Kendon (2004) e, posteriormente, identificamos a forma do gesto, levando em 18 consideração os parâmetros descritos no Capítulo 4, que dizem respeito ao bloco 1 do Sistema
Linguístico de Anotação Gestual (LASG) (BRESSEM; LADEWIG; MÜLLER, 2013). No que se refere à marcação de Espaços Mentais pelos gestos, utilizamos os parâmetros
de Cassell e McNeill (1990) que relacionam os gestos com o segmento da narração em que
determinada interação se aloca, seja ele parte de uma interação no aqui-agora (Ground) ou parte
de uma interação no mundo da narrativa (Espaço Narrativo). No que diz respeito à marcação
de Espaços Mentais pela direção do olhar, utilizamos como parâmetros de análise, os
pressupostos de Sweetser e Stec (2016), que afirmam que o olhar de um narrador pode
representar tanto o olhar de uma personagem (no Espaço Narrativo) como o olhar do próprio
narrador na interação (no Ground). Somente nos casos em que os gestos marcaram o Espaço Narrativo, analisamos com
base em McNeill (1995), ainda no Capítulo 5, se eles se configuram como gestos do ponto de
vista do observador (O-VPT) ou como gestos do ponto de vista da personagem (C-VPT). Ainda
nesses casos, analisamos os gestos quanto à sua função dominante no interior da narrativa:
representação, expressão ou apelo, conforme Müller (2013), a partir dos trabalhos de Bühler
(1982) sobre a teoria psicológica da linguagem e a teoria da expressão. Somente nos casos em
que a direção do olhar marcou o Espaço Narrativo, analisamos, também, a sua função no interior
da narrativa, de acordo com os pressupostos de Sweetser e Stec (2016): i) encenação da
personagem e ii) narração propriamente dita. 19 2 I was really tired last night, but I’m better now so do tell me what you think about my book.
(Tradução do autor. Todas as traduções cujos trechos originais estão em rodapé são de autoria do autor
desta dissertação). y
g ,
y
y
(Tradução do autor. Todas as traduções cujos trechos originais estão em rodapé são de autoria do autor
desta dissertação). 2 I was really tired last night, but I’m better now so do tell me what you think about my book. 2.1 Espaços Mentais e Narrativa Segundo Dancygier (2011), Fauconnier (1994) definiu os espaços mentais como pacotes
conceptuais estabelecidos primariamente por expressões linguísticas – que podem, também, ser
visuais e gestuais – e constituem um modelo mental de como o sentido é processado
cognitivamente. Em outro texto, Dancygier (2012) afirma que um Espaço Mental pode ser
ativado por meio da recordação de um evento passado, retomado no curso da conversação que
ocorre na situação atual. Para exemplificar, Dancygier (2011, p. 35) explica que, se um falante
diz: “eu estava muito cansado noite passada, mas eu estou melhor agora, então me diz o que
achou do meu livro”2, o falante evoca um espaço passado na primeira sentença, descreve seu
estado atual na sentença seguinte e evoca, também, o espaço do conteúdo do livro, do conteúdo
das opiniões do ouvinte em relação ao livro e do turno de fala esperado do ouvinte. Todos esses
Espaços Mentais são ativados ao longo dessa parte específica da conversação. Nesse exemplo de Dancygier (2011), fica evidente que os Espaços Mentais são
atribuíveis a vários conceptualizadores, e que incluem representações mentais de objetos y
g ,
y
y
(Tradução do autor. Todas as traduções cujos trechos originais estão em rodapé são de autoria do autor
desta dissertação). 20 concretos, movimentos conversacionais, opiniões etc. Os trabalhos em Espaços Mentais têm
mostrado, conforme explica a autora, que as redes de Espaços Mentais podem representar a
correlação online entre escolhas de expressão e o sentido resultante, no entanto, é preciso
sinalizar que os Espaços Mentais não são um fenômeno linguístico, mas conceptuais. Além
disso, a Teoria dos Espaços Mentais é uma ferramenta fundamental na identificação dos
detalhes de várias formas da interação e na descoberta da correlação entre ações visíveis e
sentido, fato que tem sido revelado nos resultados em estudos recentes em gesto. Acerca da concepção de Espaços Mentais no contexto narrativo, Sweetser e Stec (2016)
afirmam que, na narrativa oral, ocorre o processo de compartilhamento de atenção entre os
interactantes, não só por meio dos recursos linguísticos (modalidade verbal), mas também por
meio do espaço gestual, dos movimentos e ações corporificadas (modalidade gestual). Sendo
assim, o que é significativo para esse tipo de análise são os pontos de vista dos personagens,
situados em um Espaço Narrativo (Story Space) e a interação no mundo real, situada no Espaço-
base (Base Space). 3 Escolhemos essa narrativa apenas como uma ilustração para os preceitos teóricos. A narrativa de
análise consta no capítulo 4. 2.1 Espaços Mentais e Narrativa Aí eu falei (2) “não, gente, pro México, acabei de sair de uma
crise de asma, eu não sei se eu sou capaz... Preciso ficar aqui, eu quero fazer teatro” E
tal... (3) Louca! Fonte: Dados do pesquisador 2.1 Espaços Mentais e Narrativa Fauconnier (2003), por sua vez, propõe que, à medida que o discurso se
desenvolve, espaços mentais são criados para alocar informações que superam o contexto
imediato. Sendo assim, os eventos passados sobre os quais se narra (ou se reencena) estão
alocados no Espaço Narrativo, enquanto a interação que ocorre na situação comunicativa
imediata está alocada no Espaço-base. Em relação à interação nas narrações, de forma mais específica, é esperado que o falante
segmente a narração em componentes menores para falar de eventos passados e para constituir
reencenações virtuais desses eventos. Esse fenômeno é crucial para que os ouvintes da narração
compreendam apropriadamente o que está sendo dito, uma vez que é necessário determinar se
a fala e os gestos que coocorrem com a fala estão ancorados no contexto imediato da narração
(no Espaço-base) ou, alternativamente, nos eventos sobre os quais se está falando (no Espaço
Narrativo). Para ilustrar essa alocação de informações no Espaço-Base e no espaço narrativo,
selecionamos a narrativa da atriz Letícia Spiller3, cujas captura e transcrição podem ser
observadas na Figura 1 e no Quadro 1, respectivamente, na qual ela reencena as personagens
de eventos passados (seu Past Self, a apresentadora Xuxa e sua empresária da época, Marlene
Mattos): 3 Escolhemos essa narrativa apenas como uma ilustração para os preceitos teóricos. A narrativa de
análise consta no capítulo 4. 21 Figura 1: Narrativa de Letícia Spiller Fonte: Canal do GNT no YouTube
Quadro 1: Trecho da Transcrição da narrativa de Letícia Spiller Fonte: Canal do GNT no YouTube Fonte: Canal do GNT no YouTube Quadro 1: Trecho da Transcrição da narrativa de Letícia Spiller Trecho da Narrativa de Letícia Spiller
A: Letícia: Exatamente! E eu tinha paixão por teatro, né... Eu queria ser atriz, eu entrei
nesse trabalho porque eu queria me virar pra pagar meus cursos sozinha (1) sem
depender da minha mãe e do meu pai e aí, é... Eu fui trabalhar, eu tinha asma, né,
bronquite alérgica desde criança. E nessa época ainda tinha algumas crises. E aí, eu
fazia tudo pra ficar um tempo em casa, ou ficar fazendo teatro com a galera e eu nunca
ia poder fazer a peça junto com eles, porque eu ia pro México junto com a Xuxa, e aí
eu tava com bronquite... Fábio: Todo o Brasil queria ir pro México com a Xuxa e ela queria ficar aqui fazendo
teatro... Letícia: Exatamente! Trecho da Narrativa de Letícia Spiller A: Letícia: Exatamente! E eu tinha paixão por teatro, né... Eu queria ser atriz, eu entrei
nesse trabalho porque eu queria me virar pra pagar meus cursos sozinha (1) sem
depender da minha mãe e do meu pai e aí, é... Eu fui trabalhar, eu tinha asma, né,
bronquite alérgica desde criança. E nessa época ainda tinha algumas crises. E aí, eu
fazia tudo pra ficar um tempo em casa, ou ficar fazendo teatro com a galera e eu nunca
ia poder fazer a peça junto com eles, porque eu ia pro México junto com a Xuxa, e aí
eu tava com bronquite... Fábio: Todo o Brasil queria ir pro México com a Xuxa e ela queria ficar aqui fazendo
teatro... Letícia: Exatamente! Aí eu falei (2) “não, gente, pro México, acabei de sair de uma
crise de asma, eu não sei se eu sou capaz... Preciso ficar aqui, eu quero fazer teatro” E
tal
(3) Louca! Fonte: Dados do pesquisador Conforme é possível observar no diagrama exposto na Figura 2, a seguir, a
representação se refere à narrativa na qual Letícia Spiller (no diagrama, representada por x)
conta como, quando fingia que havia sido acometida por uma crise de asma para não
comparecer a uma gravação em sua época de paquita, recebeu a visita de Xuxa e de Marlene
Mattos, suas chefes na época. Elaboramos, com base na representação de Fauconnier (2003, p. 36), o seguinte diagrama: 22 Figura 2: Representação dos Espaços Mentais – Narrativa Letícia Spiller x2
x3
x x1
a
R N
Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Adaptado de Fauconnier (2003, p. 36) x
a
R Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Adaptado de Fauconnier (2003, p. 36) Letícia Spiller reencena, no Espaço Narrativo (representado por N) as seguintes
personagens: ela mesma no passado (Past Self) (representada por x¹), Xuxa e Marlene Mattos
(representadas, respectivamente, por x² e x³). A linha reta representa a função da reencenação
de x¹, x² e x³ por x, enquanto a linha pontilhada representa a interação com seus interlocutores
(representados por a), no Espaço-base (representado por R)4. Dancygier (2011), por sua vez, afirma que as histórias podem, naturalmente, ser tratadas
como construções linguísticas, isto é, elas se constituem como um exemplo do discurso natural,
e, ao mesmo tempo em que é possível identificar escolhas linguísticas na narrativa, é possível,
também, observar fatos básicos da estrutura da linguagem. 4 Em um primeiro momento, Fauconnier (2003) chamou o espaço Base de espaço de Realidade (R), e
posteriormente, mudou para Base (B), por considerar que mesmo o chamado espaço de realidade é
sempre uma construção cognitiva, e não a realidade em si. Trecho da Narrativa de Letícia Spiller Assim, conforme argumenta a
autora, é preciso abordar as histórias em termos de sentido, o que é, segundo ela, muito
desafiador, já que existem muitos recursos narrativos possíveis. A autora afirma, também, que
as narrativas são constituídas por uma grande variação de fenômenos linguísticos, que são
adaptados a fim cumprir as necessidades linguísticas do evento narrativo. Para exemplificar
esse caso em específico, Dancygier (2011) aponta o uso do pronome “eu”, que pode ser usado
para marcar a posição de narrador, o que constitui um constructo narrativo. Assim, esses usos
narrativos criam tratamentos referenciais de acordo com as necessidades narrativas,
considerando que o ato comunicativo aconteceu em um determinado “aqui-agora”. Considerando os múltiplos pontos de vista que podem ser marcados nas narrativas multimodais,
partiremos, então, para as definições de “ponto de vista” e “perspectiva”. 4 Em um primeiro momento, Fauconnier (2003) chamou o espaço Base de espaço de Realidade (R), e
posteriormente, mudou para Base (B), por considerar que mesmo o chamado espaço de realidade é
sempre uma construção cognitiva, e não a realidade em si. 23 5 (i) the lamp on the table
(ii) the table with the lamp on it 5 (i) the lamp on the table ( )
p
(ii) the table with the lamp on it 2.2 Ponto de vista e perspectiva A capacidade de perspectivação conceptual tem sido explorada por dois autores
considerados como fundadores da Linguística Cognitiva: Langacker (1987) e Talmy (2000). Esses autores focalizam as questões relativas à perspectiva a partir da noção de gramática
cognitiva, o que significa reinterpretar as categorias gramaticais a partir do seu significado. O
primeiro autor desenvolveu um modelo cognitivo ao qual ele denomina como Gramática
Cognitiva que, por sua vez, demonstra como todo o significado parte de uma conceptualização. Talmy (2000), pensando em uma Semântica Cognitiva, focaliza nos tipos específicos de
perspectivação conceptual. Ambos os autores têm identificado operações de perspectivação
conceptual que são comuns à percepção visual e, também, à linguagem. De acordo com Langacker (1987), as entidades linguísticas são sistematizadas em um
alto nível de organização cognitiva. Nesse sentido, o autor afirma que as expressões linguísticas
dizem respeito a situações ou cenas concebidas. No entanto, o sentido de uma expressão não é
suficientemente caracterizado apenas pela identificação ou descrição de uma situação em
questão. Assim, nas palavras do autor, é possível, portanto, formar diferentes construções a
partir de expressões relativas à mesma cena, por exemplo: (i) a lâmpada em cima da mesa e (ii)
a mesa com a lâmpada em cima5. Esses exemplos ilustram o fato de que as expressões
linguísticas escolhidas podem diferir no sentido de acordo com as entidades as quais elas
designam, ou seja, as construções (i) e (ii) designam, respectivamente, a lâmpada, a mesa e a
relação locativa entre elas. Um dos principais objetivos de Langacker (1987) diz respeito a essa designação, porém,
em um sentido mais amplo. O autor se preocupa com um fenômeno no qual a designações
variáveis constituem apenas um caso especial: a habilidade que os falantes possuem em
construir a mesma situação básica de diferentes maneiras, a partir de imagens alternativas, por
exemplo. O contraste de imagens que podem ser impostas em uma cena, de acordo com o autor,
equivalem, qualitativamente, a experiências mentais diferentes e, assim, consequentemente, a
imagem corporificada por uma expressão linguística constitui um aspecto crucial do seu
sentido. Desse modo, no que diz respeito às imagens empregadas para estruturar situações
concebidas podem variar de acordo com determinados parâmetros. Essa variação recebe o nome 24 de Ajustes Focais (focal adjustments) (LANGACKER, 1987, p. 117) e é dividida pelo autor em
três categorias principais: seleção, perspectiva e abstração. Conforme define Langacker (1987, p. 2.2 Ponto de vista e perspectiva 117), os ajustes focais de seleção determinam
quais particularidades de uma cena são abordadas, enquanto a perspectiva corresponde à
posição a partir da qual uma cena é observada e, por fim, a abstração pertence ao nível de
especificidade com o qual a situação é retratada6. No que diz respeito à seleção, Langacker
(1987) afirma que as predicações são feitas em relação a domínios cognitivos específicos. Para
ilustrar o fenômeno da seleção, o autor considera a expressão (iii) o grande copo de plástico
azul7 (LANGACKER, 1987, p. 117) e explica que uma caracterização semântica completa de
“copo” requer inúmeras especificações – como por exemplo, o formato, o material, a função, o
tamanho etc. – que invocam uma variedade de domínios cognitivos. No exemplo de Langacker
(1987), cada modificador seleciona um domínio em particular em relação ao que especifica
mais precisamente as propriedades da entidade designada, ou seja: no que diz respeito ao
material – “de plástico”; no que diz respeito à cor – “azul”; no que diz respeito à uma escala de
comparação para a extensão espacial – “grande” e, finalmente, no que diz respeito à
identificação dos atos de fala dos falantes – o artigo “o”. O autor explica, portanto, que uma
indicação dos domínios que um predicado seleciona é um aspecto fundamental de sua descrição. Ainda no que se se refere à seleção, uma entidade designada pela predicação – o que
Langacker (1987) denomina como “perfil” – é maximamente proeminente e pode ser
conceptualizado como um tipo de ponto focal. Assim, o escopo da predicação – o que o autor
denomina como “base” – é descritível como o contexto necessário para a caracterização do
“perfil”. Nesse sentido, o autor utiliza como exemplo o predicado “tio” que é definido a partir
de um domínio abstrato que consiste na concepção de uma rede de relações de parentesco. A
partir do indivíduo, essa rede se estende arbitrariamente em qualquer direção na caracterização
de “tio”, ou seja, os parentes relacionados e uma pessoa designada constituem o escopo da
predicação e fornece o contexto com o qual a entidade perfilada é identificada e caracterizada. Langacker (1987) sistematiza a estrutura gramatical e semântica da perspectiva levada
em consideração em uma cena a partir das noções de alinhamento de Figura/fundo, ponto de
vista e dêixis. O autor afirma que a organização de Figura/fundo8 é um aspecto fundamental da
cognição. 6 Focal adjusments of selection determine which facets of a scene are being dealt with. Perspective
relates to the position from which a scene is viewed […]. Finally, abstraction pertains to the level of
specificity at which a situation is portrayed.
7 8 Esse conceito é proveniente da Psicologia Gestalt 7 the big blue plastic cup
8 7 the big blue plastic cup
8 Esse conceito é proveniente da Psicologia Gestalt 2.2 Ponto de vista e perspectiva A partir dos pressupostos teóricos da gramática cognitiva, Langacker (1987) afirma 6 Focal adjusments of selection determine which facets of a scene are being dealt with. Perspective
relates to the position from which a scene is viewed […]. Finally, abstraction pertains to the level of
specificity at which a situation is portrayed. 7 th bi bl
l
ti 25 que a prevalência da organização Figura/fundo nas estruturas conceptuais são fundamentais na
estrutura semântica e gramatical. Ainda, a organização de Figura/fundo não é, em geral,
determinada de maneira automática por uma dada cena porque é possível estruturar a mesma
cena com opções alternativas de Figura, porém, vários fatores contribuem para a naturalidade
e a verossimilhança de uma cena em particular. Conforme explica Langacker (1987, p. 120):
“uma região relativamente compacta que contrasta agudamente com os seus arredores
demonstra uma forte tendência em ser selecionada como a Figura” (LANGACKER, 1987, p. 120).9 A fim de exemplificar, o autor argumenta que, considerando um ponto branco inserido
em um fundo preto, o ponto branco é quase sempre selecionado como a Figura. A segunda noção que sistematiza a perspectiva é a de ponto de vista. Langacker (1987)
afirma que a importância do ponto de vista é evidente para que se compreenda as concepções
fundamentadas na experiência visual. O autor elucida que é possível olhar para um objeto físico
a partir de diferentes ângulos (frente/trás, abaixo/acima etc.) e o que se observa varia de acordo
com esses ângulos. Sendo assim, ao observar uma cena complexa com múltiplos participantes,
é possível assumir diferentes posições em relação à cena, o que modifica a proximidade com a
saliência percebida. O autor inclui, em sua definição de ponto de vista, duas noções mais
específicas: ponto de vantagem e orientação. Um ponto de vantagem, segundo Langacker
(1987), é a posição a partir da qual uma cena é observada. Ou seja, se levarmos em consideração
uma pessoa que caminha na calçada, olhando para uma casa em específico, o ponto de vantagem
em relação à casa, gradualmente, muda (LANGACKER, 1987, p. 123)10. A partir de um ponto
de vantagem, diferentes orientações são possíveis para a cena observada. Já no que diz respeito à orientação, Langacker (1987) afirma que ela corresponde ao
alinhamento em relação aos eixos do campo visual. O autor conclui que as predicações
linguísticas relacionadas à orientação podem se basear ou não na orientação real de uma cena
no campo visual. 9 A relatively compact region that contrats sharply with its sorroundings shows a strong tendency to be
selected as the figure. g
10 As I walk along the sidewalk looking at a house my vantage point with respect to the house
gradually shifts. 2.2 Ponto de vista e perspectiva A fim de exemplificar, o autor considera as duas possibilidades de descrever
uma cena na qual uma pipa está voando acima de uma casa: (i) A pipa está acima da casa e (ii)
A casa está abaixo da pipa (LANGACKER, 1987, p 123). Langacker (1987) afirma que a
primeira sentença, em (i), pressupõe a matriz dimensional convencionada que se calcula em
relação à superfície da terra, o que reflete a orientação do campo de visão quando se assume a 9 A relatively compact region that contrats sharply with its sorroundings shows a strong tendency to be
selected as the figure. 10 As I walk along the sidewalk looking at a house my vantage point with respect to the house selected as the figure. 10 As I walk along the sidewalk looking at a house my vantage point with respect to the house
gradually shifts. 26 posição de visão canônica. Já a segunda sentença, segundo o autor, ignora o sistema de
coordenação convencional. Ainda no que se refere à perspectiva, a terceira noção abordada por Langacker (1987) é
a de dêixis. Uma expressão dêitica, de acordo com o autor, pode ser definida como aquela que
inclui referências a um elemento do Ground dentro de um escopo de predicação, considerando
que o termo Ground indica o evento de fala, seus participantes e suas configurações. Dos vários
tipos de expressões dêiticas elencadas por Langacker (1987), focalizaremos aquelas que,
especificamente, designam um elemento do Ground. Langacker (1987) parte dos pronomes
“eu” e “você”, que designam os participantes do evento de fala e, em seguida, cita os termos
“aqui” e “agora”, que se referem ao espaço e o tempo da fala. Os pronomes da terceira pessoa
e advérbios como “lá”, são expressões dêiticas definidas negativamente. Por exemplo: os
pronomes “ele” e “ela” são caracterizados como pessoas que não fazem parte do evento de fala. Todas essas expressões dêiticas, conforme explica o autor, envolvem a concepção de um
elemento do Ground como a entidade designada pela expressão em questão. Para finalizar, Langacker (1987) afirma que a abstração é o tipo final de Ajuste Focal a
se considerar. O termo “abstrato” e seus derivados, de acordo com o autor, podem significar
várias coisas diferentes: em um uso da palavra, a abstração é equivalente ao que o autor
denomina como “seleção” e envolve a omissão da consideração de certos domínios ou
propriedades. 2.2 Ponto de vista e perspectiva Em outro uso, é possível categorizar uma entidade como abstrata de acordo com
o modo como ela se afasta da realidade física imediata, ou seja, algo pode ser abstrato porque
é imaginário (como a palavra “unicórnio”, por exemplo); porque ocupa um domínio não-físico
(o número “sete”, por exemplo); ou porque não é diretamente revelado pela experiência sensória
imediata (como os “átomos”, por exemplo). O foco do autor é, no entanto, a abstração de um
esquema relativo às suas instanciações. Langacker (1987) afirma que a noção de
esquematicidade diz respeito ao nível de especificidade de detalhes com os quais, por exemplo,
algo é caracterizado. A fim de exemplificar, o autor considera a seguinte situação: se alguém afirma que uma
pessoa é alta, essa caracterização é esquemática e abstrata em relação a uma especificação mais
precisa que compreende que essa pessoa possui mais de um metro e noventa. Embora a
esquematicidade e seleção não digam respeito ao mesmo fenômeno, Langacker (1987) afirma
que a distinção não é absoluta, uma vez que elaborar um esquema, geralmente, introduz, um
domínio que não seria esperado sem a elaboração em um nível mais esquemático. Por exemplo:
segundo o autor, o conceito de “polígono” introduz a noção de vários lados e cria um potencial
para a especificação do seu número de lados, a fim de designar um quadrado, um pentágono, 27 hexágono etc., mas os conceitos mais esquemáticos como “coisa” e “figura geométrica” são
muito abstratos para serem designados por esse parâmetro. 2.2 Ponto de vista e perspectiva A fim de sintetizar o quadro teórico oferecido por Langacker (1987), elaboramos o
esquema presente no Quadro 2, a seguir: Quadro 2: Conceitos básicos da Gramática Cognitiva (Langacker, 1987)
Ajustes Focais
Seleção
Ajustes focais de seleção que determina o
aspecto da entidade sobre o qual se trata
§ Domínio conceptual: conhecimento
inserido em sistema baseado na
experiência
§ Perfilamento:
organização
de
perfil/base
conceptualizada
pelo
enunciado linguístico
Perspectiva
Posição com a qual um evento é
observado que afeta na proeminência
relativa dos participantes
§ Ponto
de
vista:
perspectiva
e
orientação de uma cena que afeta como
ela é construída
Abstração
Grau de especificidade com o qual um
evento é retratado
§ Esquematicidade
Fonte: Elaborado com base em Langacker (1987) Quadro 2: Conceitos básicos da Gramática Cognitiva (Langacker, 1987)
Ajustes Focais
Seleção
Ajustes focais de seleção que determina o
aspecto da entidade sobre o qual se trata
§ Domínio conceptual: conhecimento
inserido em sistema baseado na
experiência
§ Perfilamento:
organização
de
perfil/base
conceptualizada
pelo
enunciado linguístico
Perspectiva
Posição com a qual um evento é
observado que afeta na proeminência
relativa dos participantes
§ Ponto
de
vista:
perspectiva
e
orientação de uma cena que afeta como
ela é construída
Abstração
Grau de especificidade com o qual um
evento é retratado
§ Esquematicidade
Fonte: Elaborado com base em Langacker (1987) Quadro 2: Conceitos básicos da Gramática Cognitiva (Langacker, 1987) Ajustes focais de seleção que determina o
aspecto da entidade sobre o qual se trata Ajustes focais de seleção que determina o
aspecto da entidade sobre o qual se trata § Domínio conceptual: conhecimento
inserido em sistema baseado na
experiência § Perfilamento:
organização
de
perfil/base
conceptualizada
pelo
enunciado linguístico Ajustes Focais Posição com a qual um evento é
observado que afeta na proeminência
relativa dos participantes Fonte: Elaborado com base em Langacker (1987) Partindo, agora, para o quadro teórico oferecido por Talmy (2000), trataremos dos
fenômenos com os quais as línguas podem posicionar uma parte de uma situação referente no
primeiro plano de atenção a partir da menção explícita dessa parte, enquanto posiciona o
restante da cena no fundo da atenção, a partir da omissão da menção. Com o objetivo de explicar
a complexidade da cognição, Talmy (2000) lança um olhar para a estrutura conceptual da 28 mente. Assim, ele sugere que essa estrutura é construída por dois sistemas: o sistema conceptual
e o sistema de estruturação conceptual. 11 distal, medial, or proximal
12 Windowing of attention ,
,
p
12 Windowing of attention 11 distal, medial, or proximal
12 2.2 Ponto de vista e perspectiva Esse sistema de estruturação conceptual compreende,
ainda, vários sistemas esquemáticos, tais como: i) o sistema configuracional, ii) sistema de
perspectiva, iii) sistema de atenção e iv) sistema de dinâmica de forças. Neste trabalho,
abordaremos os sistemas de perspectiva e de atenção. No que diz respeito ao sistema de perspectiva, Talmy (2000) explica que esse sistema
esquemático consiste na perspectiva que um indivíduo pode ter em relação a uma entidade. Ainda, o autor afirma que, enquanto o sistema esquemático é presumidamente neutro às
modalidades sensórias, o sistema de perspectiva é imediatamente caracterizado em termos
visuais. Talmy (2000) divide o sistema de perspectiva em categorias esquemáticas, tais como:
a localização perspectiva, a distância perspectiva, o modo perspectivo e o direcionamento da
visão. Em relação à localização perspectiva, Talmy (2000) explica que as formas gramaticais,
assim como as formas lexicais, podem especificar a localização que um ponto de perspectiva
ocupa em uma cena referida. O autor argumenta que a dêixis, em sua forma básica, define a
posição de um ponto de perspectiva na localização atual do falante. Isso é ilustrado, por
exemplo, na escolha dos verbos “ir” ou “vir”, em um determinado contexto enunciativo. Em
relação à distância perspectiva, Talmy (2000) afirma que ela é a segunda categoria esquemática
que pode ser especificada por formas de classe fechada. A maioria das noções dessa categoria
dizem respeito ao ponto de perspectiva e podem ser distais, mediais ou proximais em relação à
sua distância de uma entidade em questão11. Já a terceira categoria esquemática pertencente ao
ponto de perspectiva que é denominado por Talmy (2000) como modo de perspectiva e se refere
à possibilidade de um ponto de perspectiva estar ou estacionado ou se movendo. Por fim, a
categoria esquemática denominada como direcionamento da visão é baseada na possibilidade
conceptual de se observar algo em uma direção particular a partir de um dado ponto de
perspectiva. No que diz respeito ao sistema de atenção, Talmy aborda o que ele denomina como
“janela de atenção”12. Talmy (2000) afirma que as formas linguísticas podem direcionar a
distribuição de atenção de uma pessoa em uma cena, a partir de um certo tipo de padrão, a partir
do posicionamento de uma ou mais janelas de atenção ao longo da cena, o que justifica a
terminologia. 2.2 Ponto de vista e perspectiva Apesar do fato de apenas uma certa parte de uma referida cena ser explicitamente 29 especificada quando está em janela, é compreendido como parte da natureza desse processo
que, dado um contexto apropriado, o destinatário da referida cena seria capaz de fazer
inferências a respeito do que foi omitido. Talmy (2000) afirma que, geralmente, a mesma cena
referida pode ser colocada em janela de diversas maneiras, ou seja, diferentes padrões de janelas
selecionadas podem ser posicionados na cena. Segundo o autor, esse fenômeno constitui uma
manifestação das propriedades linguísticas fundamentais da alternatividade conceptual que,
para Talmy (2000), é um princípio que pertence aos sistemas de estruturação conceptual de uma
língua, ou seja, um falante pode selecionar uma ou outra conceptualização como aquela que
representa o complexo ideacional que o falante deseja comunicar. Levando em consideração as proposições de Langacker (1987) e de Talmy (2000), é
possível observar que as operações de perspectivação conceptual são centrais na cognição e na
linguagem. As classificações dos autores mencionados se fundamentam em capacidades
cognitivas gerais e direcionam a atenção para diferentes aspectos da experiência humana como
um fator de variação das operações de perspectivação conceptual. 2.3 Ponto de Vista e Narrativa: inter-relação entre fala e gestos Para a Linguística Cognitiva, o ponto de vista é bem mais pervasivo na cognição e
linguagem humanas do que se reconhece, de modo que se concebe, ainda que nenhum produto
da percepção, cognição e expressão linguísticas é independente da expressão de ponto de vista,
uma vez que este constitui-se como um mecanismo importante e crucial da comunicação
humana. Em outras palavras, em conformidade com as proposições de Sweetser (2012), a
cognição e a comunicação humanas são permeadas pelo ponto de vista, já que nunca
experienciamos o mundo sem a conceptualização baseada na experiência humana. A Linguística Cognitiva parte do pressuposto de que a semântica é, primariamente,
cognitiva e não proveniente da relação direta entre a língua e o mundo. Esse princípio, como
aponta Verhagen (2010), é manifestado nas pesquisas que tratam do sentido e da organização
gramatical e que usam as noções de perspectiva e ponto de vista. Um grande incentivo para que
esse tipo de pesquisa ocorra parte da consciência de que quanto mais os problemas linguísticos
podem ser resolvidos por meio dessas noções, mais exitoso heuristicamente, nas palavras do
autor, será o princípio fundamental. É nesse sentido que se destaca, dentro do âmbito da
Linguística Cognitiva, a necessidade da investigação empírica. O termo que tem sido usado nas
pesquisas da área para denominar as diferentes maneiras de se olhar para uma situação em
particular é “construal”. 30 De acordo com Langacker (2008), no nível mais básico, o construal diz respeito às
características do sentido das expressões linguísticas, como consequência do fato de que as
línguas oferecem diversas maneiras de categorizar situações, seus participantes, suas
características e as relações que se estabelecem entre eles. Nesse sentido, quando se leva em
consideração essas questões, o autor explica como o conceito de construal pode ser aplicado:
“um falante que observa, precisamente, a distribuição espacial de certas estrelas pode descrevê-
las de vários modos: constelação, conjunto de estrelas, manchas de luz no céu”13. O autor
explica que essas expressões são semanticamente distintas, pois demonstram construals
alternativos da cena do falante, sendo que cada uma delas é compatível com as propriedades
dadas. Retomando às proposições de Verhagen (2010), ele explica, ainda, que o mais
importante, do ponto de vista linguístico, é o fato de que a língua disponibiliza meios para
instanciar diferentes tipos de construal. 14 Conforme explica Ferrari (2016), o “termo ‘frame’ designa um sistema estruturado de conhecimento,
armazenado na memória de longo prazo e organizado a partir da esquematização da experiência”
(FERRARI, 2016, p. 50). distinct fashions: as a constellation, as a cluster of stars, as specks of light in the sky.
14 Conforme explica Ferrari (2016), o “termo ‘frame’ designa um sistema estruturado de conhecimento,
armazenado na memória de longo prazo e organizado a partir da esquematização da experiência”
(FERRARI, 2016, p. 50).
15 D
d
F
i (2016) “L k ff (1987) d
l
it d M d l C
iti (
p
)
15 De acordo com Ferrai (2016), “Lakoff (1987) desenvolveu o conceito de Modelo Cognitivo
Idealizado (MCI), definindo-o como um conjunto complexo de frames distintos” (FERRARI, 2016, p.
51). (
,
, p
)
15 De acordo com Ferrai (2016), “Lakoff (1987) desenvolveu o conceito de Modelo Cognitivo 13 A speaker who accurately observes the spatial distribution of certain stars can describe them in many
distinct fashions: as a constellation, as a cluster of stars, as specks of light in the sky.
14 13 A speaker who accurately observes the spatial distribution of certain stars can describe them in many
distinct fashions: as a constellation as a cluster of stars as specks of light in the sky De acordo com Ferrai (2016), Lakoff (1987) desenvolveu o conceito de Modelo Cognitivo
Idealizado (MCI), definindo-o como um conjunto complexo de frames distintos” (FERRARI, 2016, p.
51). 2.3 Ponto de Vista e Narrativa: inter-relação entre fala e gestos Conforme observamos no exemplo de Langacker
(2008), as descrições distintas de um mesmo fenômeno diferem em relação aos frames de
conhecimento (frames of knowledge) no que diz respeito ao modo como a situação dada é
caracterizada: uma distribuição particular de estrelas só é considerada como uma constelação
em um frame de conhecimento, compartilhado culturalmente, a respeito da estrutura do céu. Sendo assim, ainda de acordo com o autor, um tipo de construal envolvido nesses exemplos
envolvem, crucialmente, os frames14 de conhecimento ou os Modelos Cognitivos Idealizados15. Já em relação ao ponto de vista, ele seria, por si só, universal, segundo Sweetser (2012). Apesar de existirem diversas maneiras de categorizar e representar linguisticamente os pontos
de vista, a experiência humana – e também a anatomia humana, já que, por exemplo, os seres
humanos não são capazes de ver em trezentos e sessenta graus – limitam as maneiras pelas
quais acessamos construals relativos a perspectivas. Ainda de acordo com a autora, as estruturas
linguísticas das quais nos valemos na interação são moldadas pelos pontos de vista de uma
descrição pré-experiencial do mundo, o que demonstra que uma única mente pode acessar
múltiplos e diferentes pontos de vista em uma mesma cena. Sem essa flexibilidade cognitiva,
conforme afirma a autora, os humanos não poderiam cooperar e se comunicar do modo como 13 A speaker who accurately observes the spatial distribution of certain stars can describe them in many
distinct fashions: as a constellation, as a cluster of stars, as specks of light in the sky. 31 o fazemos. Por essa razão, o ponto de vista é um fenômeno de interesse especial para quase
todos os estudiosos da cognição e comunicação. Ainda no que diz respeito aos múltiplos pontos de vista, Sweetser (2012) afirma que nós
não somente somos capazes de manter múltiplos pontos de vista, como somos incapazes de
manter um único ponto de vista de espaço ou de estrutura cognitiva quando outros humanos
estão presentes. Sendo assim, uma situação que envolva múltiplos participantes é,
necessariamente, estruturada por complexos e múltiplos pontos de vista. Nesse sentido,
conforme Parrill (2012), quando se trata dos estudos em ponto de vista, é preciso considerar o
papel deles na linguagem multimodal, levando em consideração, especificamente, as
modalidades verbal e gestual. 2.3 Ponto de Vista e Narrativa: inter-relação entre fala e gestos De acordo com Parrill (2012), definir o termo “ponto de vista” apenas como a
perspectiva de um conceptualizador sobre um evento ou uma cena, tal como ocorre na literatura
clássica sobre o assunto, pode não ser suficiente em termos cognitivos, quando não se define o
que é perspectiva. Ainda de acordo com a autora, muitos pesquisadores definem perspectiva
como ponto de vista, de modo que ambos os termos sejam usados de forma indistinta, o que
nos leva à importância de definir o constructo do ponto de vista. Parrill (2012) afirma que ele
captura o fato de que os humanos representam eventos a partir da consciência de algum
experienciador. Sendo assim, os humanos são capazes de projetar, por meio dos pontos de vista,
suas perspectivas visuais, pensamentos e sentimentos. Dessa maneira, o fato de o ponto de vista tratar da perspectiva física de uma entidade,
um evento ou uma cena faz com que a maioria dos pesquisadores cheguem ao consenso de que
o ponto de vista, em sua forma básica, é espacial. A fim de compreender como o ponto de vista
pode ser identificado no comportamento comunicativo, levando em consideração uma
descrição mais sistemática, Parrill (2012) divide o fenômeno em três dimensões: o ponto de
vista conceptual, que diz respeito à localização física real ou imaginada por um
conceptualizador; o ponto de vista linguístico, que trata das manifestações linguísticas dessa
localização; e o ponto de vista gestual, que se refere aos sinais espaciais dessa localização
visíveis nos gestos. O ponto de vista conceptual, segundo Parrill (2012), pode se referir à representação
mental baseada na percepção visual de uma localização física real ou imaginada. Sendo assim,
as simulações de eventos podem variar de acordo com o ponto de vista: um indivíduo pode
simular um evento a partir do ponto de vista de um ator na cena (ponto de vista da personagem)
ou a partir de um ponto de vista mais distanciado (ponto de vista do observador). Além disso,
o ponto de vista conceptual pode ser entendido como os modos pelos quais um usuário da língua 32 simula um evento, considerando que as simulações podem incluir imagens mentais, programas
motores e representações de estados mentais, tanto do próprio conceptualizador como os de
outras personagens da narração. Já o ponto de vista linguístico é marcado pelo que a autora nomeia como “instâncias
linguísticas”. 2.3 Ponto de Vista e Narrativa: inter-relação entre fala e gestos Em termos teóricos, o ponto de vista linguístico reflete, parcialmente ou
esquematicamente, o ponto de vista conceptual. De acordo com Parrill (2012), muito já foi
escrito sobre as instâncias linguísticas que marcam o ponto de vista em textos escritos. Em
geral, esses estudos sugerem que dispositivos linguísticos específicos funcionam como
instruções que devem ser seguidas na simulação de um evento durante a compreensão ou
produção da narração. A autora cita como exemplos as seguintes instâncias: i) a escolha de
pronome: de acordo com ela, o uso de pronomes da segunda pessoa tendem a induzir leitores
e ouvintes a adotarem um ponto de vista interno na narrativa, enquanto pronomes da terceira
pessoa tendem a induzir leitores e ouvintes a adotarem um ponto de vista externo; ii) a
frequência de menção a um referente no discurso em particular, que demonstra o locus do ponto
de vista; iii) o uso dos modais, dos contrafactuais, dos pronomes definidos, dos verbos
recíprocos e reflexivos etc. No que se refere ao ponto de vista gestual, Parrill (2012) afirma que, apesar de igual
prevalência na interação, pouca atenção foi dedicada à sua emergência. Segundo a autora
(2000), o ponto de vista gestual é de igual importância na compreensão do ponto de vista
conceptual, pois ele sugere que o conceptualizador interage de acordo com a perspectiva de
dentro ou de fora da cena: de acordo com a definição de McNeill (1995), os gestos nos quais o
falante usa suas mãos como se ele fosse uma personagem da narrativa são categorizados como
“gestos do ponto de vista da personagem” (por exemplo, simular o movimento dos braços
durante uma corrida enquanto descreve um personagem correndo), ao passo que os gestos nos
quais o falante traça a trajetória de uma personagem ou indica a sua localização, como se o
falante estivesse observando a personagem a uma certa distância, são categorizados como
“gestos do ponto de vista do observador”, conforme explicaremos a seguir. De acordo com McNeill (1995), o ponto de vista é onipresente nos gestos. Isso se deve
ao fato de que o corpo do falante funciona como um centro dêitico, de modo que muitos gestos
codificam o ponto de vista mesmo que eles não sejam uma parte ativa da conceptualização do
falante. 2.3 Ponto de Vista e Narrativa: inter-relação entre fala e gestos Conforme explica Parrill (2009), um falante que produz um gesto para fora do seu corpo
enquanto descreve a trajetória de pegar um objeto, pode nunca ter mencionado o ponto de
origem do objeto que, por sua vez, está implícito no gesto realizado. Além disso, a autora afirma
que, no que diz respeito ao uso dos gestos relacionados ao centro do corpo como origem, existe 33 uma alternância entre uma representação de terceira pessoa, mais externa em relação ao ponto
de vista da narrativa; e uma representação de primeira pessoa, mais interna em relação ao ponto
de vista da narrativa. Segundo Parrill (2009), essa alternância, que tem sido estudada por diversos
pesquisadores, como Bryant e Tversky (1999), assim como outros pesquisadores da Língua de
Sinais Americana, por exemplo, está presente na linguagem narrativa. Na linguagem narrativa,
segundo McNeill (1995), os gestos que representam o ponto de vista externo à narrativa são
chamados de gestos do ponto de vista do observador (O-VPT)16, enquanto os gestos que
representam o ponto de vista interno à narrativa são chamados de gestos do ponto de vista da
personagem (C-VPT)17. As representações externas e internas dos pontos de vista da narrativa recebem diversas
terminologias dos pesquisadores (c. f. Quadro 3). Conforme explicamos anteriormente, os
temos “ponto de vista” e “perspectiva” são, geralmente, usados, indistintamente. Nesse sentido,
o ponto de vista é “o sentimento de distância da narrativa”18 (MCNEILL, 1995, p. 118),
enquanto a perspectiva é “o lugar no qual o observador está”19 (MCNEILL, 1995, p. 192). Desse
modo, o ponto de vista, expresso no gesto, pode ser ou da personagem ou do observador,
podendo ser identificado de acordo com o modo como o corpo do narrador está incorporado na
representação. Por outro lado, a perspectiva pode estar fora ou dentro da cena, conforme o
observador estiver fora ou dentro da cena narrada. No trabalho de Kita e Özyürek (2003) que mencionamos no Quadro 3 a seguir, os gestos
espontâneos são entendidos como aqueles que acompanham a fala na expressão de informação. Nesse trabalho, os autores afirmam que existem discordâncias teóricas no que diz respeito ao
processo pelo qual a coordenação informacional é alcançada. Segundo eles, algumas teorias
propõem que a informação codificada nos gestos não é influenciada pelas informações
expressas verbalmente, enquanto outras afirmam que os gestos codificam apenas o que está
compreendido na fala. p
,
j , p
17 C-VPT vem de character viewpoint, ou seja, ponto de vista da personagem
18 16 O-VPT vem de observer viewpoint, ou seja, ponto de vista do observador p
j
p
p
g
18 The feeling of distance from the narrative.
19 19 Where the observer stands 2.3 Ponto de Vista e Narrativa: inter-relação entre fala e gestos O estudo dos autores (2003) investiga, portanto, a coordenação
informacional, levando em consideração a comparação de narrações produzidas em diferentes
línguas. Os resultados do estudo apontam que os gestos usados para expressar os eventos de
movimento foram influenciados pelo modo como os eventos de movimento foram expressos
pela fala e pela informação espacial no estímulo que nunca foi verbalizada. Eles concluem, 34 portanto, que os gestos são gerados a partir de um processo espacial e motor e interagem online
com o processo de produção da fala. No trabalho de Emmorey e colaboradores (2000), eles afirmam que descrever a
localização de uma instância física em uma cena, tipicamente, requer uma perspectiva. No que
diz respeito à descrição de múltiplas instâncias físicas, os autores afirmam que é preciso assumir
uma perspectiva na qual o ponto de vista está dentro ou fora da cena, podendo ainda, apresentar-
se como uma mescla de ambos os pontos de vista. O estudo dos autores traça um paralelo com
a Língua de Sinais Americana (ASL), que usa dois formatos espaciais: o espaço do observador
e o espaço diagramático. Aos participantes, falantes de inglês e ASL, foi solicitado que
descrevessem um dos dois mapas utilizados no experimento. Para os falantes de ASL, os
resultados apontaram que as descrições tendem a ocorrer no espaço diagramático, enquanto
para os falantes de inglês, as descrições ocorrem em todo o espaço gestual, que os autores
denominam de espaço 3D. No estudo de Bryant e Tversky (1999), também mencionado no Quadro 3 a seguir, os
autores demonstram que o conhecimento espacial é expresso por meio de descrições. Além
disso, a experiência direta dos indivíduos os induz a tomarem a perspectiva de uma personagem
cercada de objetos. Ainda nesse trabalho, os autores utilizam modelos e diagramas para
expressar a mesma informação: a partir dos modelos apresentados, os participantes tenderam a
adotar a perspectiva da personagem (a análise do quadro teórico espacial) e a partir dos
diagramas, os participantes tomaram uma perspectiva externa (partindo da análise da
computação intrínseca). Quadro 3: Termos Utilizados na Descrição de Ponto de Vista e Perspectiva
Fonte
Definição
Termo externo
Termo interno
McNeill (1995)
Perspectiva: o lugar
no qual o
observador está
Externo:
movimento
transversal. O corpo não é a
origem. Podem
ocorrer gestos O-
VPT, mas não
gestos C-VPT
Interno:
movimento sagital. O corpo é a
origem. 2.3 Ponto de Vista e Narrativa: inter-relação entre fala e gestos Sempre C-
VPT, podendo ser
O-VPT 35 Fonte
Definição
Termo externo
Termo interno
Kita; Özyürek
(2003)
Perspectiva: não há
definição
Evento externo: da
perspectiva do
estímulo do
observador
(movimento
transversal)
Evento interno: da
perspectiva do
protagonista/ator
(movimento
sagital)
Emmorey;
Tversky; Taylor,
(2000)
Perspectiva: não há
definição,
mas
“ponto de vista” é
utilizado. O ponto de vista
está fora da cena. Espaço
diagramático:
o
sinalizador da ASL
está fora do espaço. Autores
notam
semelhança com O-
VPT
O ponto de vista
está dentro da cena. Espaço
do
observador:
o
sinalizador da ASL
está
dentro
do
espaço. Autores
notam semelhança
com C-VPT
Bryant; Tversky
(1999)
Perspectiva: não há
definição,
mas
“ponto de vista” é
utilizado. Externo: intrínseco,
o narrador não faz
parte da cena
Interno:
egocêntrico,
o
narrador faz parte
da cena
McNeill (1995)
Ponto de Vista: o
sentimento
de
distância
da
narrativa
O-VPT: o corpo do
narrador é excluído,
o narrador está fora
da
história
(podendo
estar
dentro ou fora da
perspectiva)
C-VPT: o corpo do
narrador é incluído,
o
narrador
está
presente na história
(e
precisa
estar
dentro
da
perspectiva)
Fonte: Adaptado de Parrill (2009) Fonte: Adaptado de Parrill (2009) Fonte: Adaptado de Parrill (2009) A justificativa para a elaboração desse quadro, de acordo com a autora, se situa na
necessidade de se estabelecer de que modo se compreende o que o narrador está representando,
uma vez que a distinção entre os gestos do personagem (C-VPT) e os gestos do observador (O-
VPT) pode ser difícil de ser identificada. Para Parrill (2009), grosso modo, os gestos C-VPT 36 indicam que o narrador está dentro do que ela denomina como “mundo da história”, enquanto
os gestos O-VPT indicam que ele está de fora do “mundo da história”. Em relação ao ato mais geral de narrar, de acordo com Bressem, Ladewig e Müller
(2018), esse ato é uma prática comunicativa e reconstrutiva que assume um papel extremamente
relevante nas interações face a face. Segundo as autoras, ao contar uma história experienciada
por eles mesmos, os falantes podem, por exemplo, ilustrar um evento, estruturar e sequenciar
eventos passados, revelar dados de sua biografia e (re)afirmar a si mesmos como seres que
possuem uma identidade social comum. 2.3 Ponto de Vista e Narrativa: inter-relação entre fala e gestos Além disso, as narrativas seguem técnicas de
estruturação do discurso – como, por exemplo, as estratégias para iniciar a contação de uma
história – assim como as estratégias de avaliação, como a criação de tensão, surpresa e
envolvimento. Nesse sentido, as autoras (2008) afirmam que, para alcançarem esses objetivos
comunicativos, os falantes têm acesso a diversos recursos linguísticos por meio dos quais a
narração se estrutura: os recursos de estruturação e conexão marcam a estrutura global das
narrativas; os conectores e partículas interrogativos participam na criação interativa de enredos;
as marcas prosódicas e a estilística particular são usadas para marcar respectivas atividades de
cada indivíduo. A maioria das pesquisas que focalizam a natureza das narrativas focalizam
apenas os aspectos verbais. No entanto, o trabalho de Bressem e colaboradoras (2018), assim,
como pretendemos nesta dissertação, lança um olhar à estrutura complexa expressa pelo corpo
do falante. 2.4 Organização multimodal da narrativa McNeill (1995), que se dedicou a analisar não somente a modalidade verbal, mas,
também, a modalidade gestual em narrativas, explica que os gestos que emergem na narrativa
são correspondentes à estrutura da própria narração que, por sua vez, se refere à série de eventos
que constroem o processo de comunicação de uma história, partindo de uma pessoa para
outra(s). Cada um desses eventos pode ser referido pelo narrador no instante em que ele inicia
o decurso narrativo, construído em múltiplos níveis que se caracterizam em termos de: espaço
e tempo; perspectiva; distância entre o narrador e os eventos narrados; e, por fim, integração do
que é sequencial com o que não é. O autor afirma, ainda, que a linguagem narrativa não se trata
de uma questão bidimensional, com eixos interseccionais sintagmáticos e paradigmáticos. Na
verdade, a linguagem narrativa possui uma estrutura tridimensional (uma dimensão é imagética
– que é visual e cinética, assim como holística e analítica). 37 A sequência de eventos que abrange a história é apenas uma das sequências de eventos
que abrangem a narrativa completa. O tipo de narrativa que faz parte dos estudos de McNeill
(1995) é composto por três níveis narrativos: o nível narrativo propriamente dito, o nível
metanarrativo e o nível paranarrativo. Segundo McNeill (1995), o nível narrativo diz respeito
aos eventos do mundo da narrativa. O que define essas características das sentenças contidas
nesse nível é que o ouvinte considerará que o que está sendo narrado é um “simulacro” da
sequência de fatos ocorridos no mundo real. Essa limitação temporal é, de acordo com a
definição de Labov e Waletsky (1967), nas palavras de McNeill (1995), o que define o nível
narrativo. Além disso, é preciso que o nível narrativo seja destacado no curso da conversação,
para que o ouvinte entenda que a ordem sequencial dos fatos narrados nesse nível faz parte da
história propriamente dita – a história no mundo real. De acordo com os exemplos de McNeill
(1995), a narração de filmes e desenhos, invariavelmente, possui uma sequência narrativa na
qual os eventos se sucedem em uma certa ordem. Sendo assim, o nível narrativo está no núcleo
da preocupação do narrador ao recontar o evento. No que diz respeito aos gestos, o autor afirma
que eles possuem um papel crucial na marcação dessas sentenças que fazem parte desse
simulacro do mundo real. 2.4 Organização multimodal da narrativa Ainda de acordo com McNeill (1995), os narradores não contam somente o enredo da
história. Eles fazem, também, referências explícitas à estrutura da história, à medida em que ela
se constrói por meio da narrativa. As sentenças que apresentam a história sobre a história são
interligadas ao nível narrativo e constituem o nível metanarrativo. Diferentemente das
sentenças narrativas, as sentenças meta-narrativas não se limitam pela ordem dos eventos do
mundo real ou fictício (lembrando que podemos narrar uma obra de ficção, por exemplo). É por
essa razão que é crucial marcar as sentenças nos dois níveis: um nível constitui o simulacro do
mundo real, outro não. Qualquer referência aos eventos metanarrativos requer a habilidade de
manipular a história como uma unidade e de comentar a história como um evento. Por fim, para McNeill (1995), os narradores também fazem referências à sua própria
experiência ao observar os eventos da narração, o que introduz, então, o nível paranarrativo. Nesse nível, o narrador sai do seu lugar de narrador oficial e fala por si, por sua própria
personalidade e a ênfase está, portanto, na relação do falante com o ouvinte. Além disso, o autor, a partir de suas análises, afirma que o decurso narrativo passa por
momentos pontuais que ele chama de sequências de evento. O conceito de uma sequência de
evento permite analisar, individualmente, o discurso em andamento do ponto de vista de cada
sentença, uma vez que o narrador não preenche o papel de narrador durante toda a narrativa (ele
é um primeiro observador, testemunhando um evento específico). Qualquer sentença pode 38 incluir uma referência a uma dessas linhas de evento e essa referência coloca a sentença no
nível narrativo correspondente. As sequências de evento que McNeill (1995) identifica na
narração são as seguintes: 1. Em primeiro lugar, os eventos da história acontecem. Referências a essa sequência
de evento dominam o nível narrativo. 2. A história se torna “disponível” por meio do texto visual encenado pelos gestos. Referências a essa sequência de evento aparecem no nível metanarrativo. 3. A pessoa que presenciou os eventos forma uma representação na memória do texto,
que pode ser mais ou menos completa em relação à sequência de eventos. Essa
sequência de evento ocupa, também, o nível metanarrativo. 4. Finalmente, há a sequência de recontar os eventos a um ouvinte: a narrativa
interpessoal. Esse tipo de referência interpessoal está no nível paranarrativo. 2.4 Organização multimodal da narrativa De acordo com o autor, essas linhas de evento podem formar, igualmente, o sujeito da
narrativa que o ouvinte escuta. Não se trata apenas dos eventos contados na narrativa, mas,
também, dos eventos de presenciar os eventos da narrativa e depois de descrevê-los. Sendo
assim, a sequência de eventos da narrativa (1) está alocada no nível narrativo do discurso. O
texto visual (2) e a linha de observação (3) formam o nível metanarrativo do discurso (a parte
da narração que é sobre narrar). A sequência de evento interpessoal (4) forma o nível
paranarrativo do discurso (a parte da história na qual o narrador sai da história e assume o papel
de falante). Isso posto, o autor reafirma que a ordem da história segue a ordem dos eventos, a não
ser que especifiquemos quais eventos narrativos estão sendo referidos e o nível do discurso no
qual essa referência é feita. Na fala, raramente há uma distinção clara entre a referência às ações
de uma personagem e referências às ações do próprio narrador, pois os mesmos dispositivos
linguísticos realizam ambas as ações. No que diz respeito aos gestos, no entanto, é possível
traçar uma distinção entre os níveis narrativos. 39 Figura 3: As sequências de evento e os níveis narrativos Paranarrativo Metanarrativo Narrativo
Narrativa interpessoal
Representação
Observação
TextoVisual
História
Fonte: Adaptado de Cassell e McNeill (1990, p. 59) Fonte: Adaptado de Cassell e McNeill (1990, p. 59) De acordo com Cassell e McNeill (1990), os narradores fazem referência a todos os três
níveis narrativos e também às cinco linhas de evento durante uma história típica. Eles afirmam
que adultos também demonstram um padrão típico de gesticulação correlacionado às
referências aos diferentes tipos de eventos. Esse padrão específico de gestos, que não se tratam
de gestos emblemáticos, indica o nível narrativo em que as sentenças se alocam. ( )
l
i (A) Gestos no nível narrativo Cassell e McNeill (1990) afirmam que o tipo mais comum de gestos produzidos, em
geral, nas narrativas são os gestos icônicos, uma vez que eles representam alguma característica
da ação ou evento descritos e são reconhecíveis por sua forma e conteúdo. Sendo assim, as
sentenças narrativas são acompanhadas por gestos icônicos, diferentemente das sentenças meta
e para-narrativas. (B) Gestos no nível metanarrativo Narradores, conforme explicam os autores, dizem respeito ao ato de narrar fazendo
referências explícitas à estrutura da história que está sendo contada ou à estrutura do evento que
está sendo narrado. Essas referências ocorrem acompanhadas dos gestos metafóricos, cujo
conceito não possui forma física. Esse tipo de gesto, ainda, aparece nas referências à estrutura
da história na qual a narração pode ser objetivada e comentada na modalidade verbal e
apresentada como um objeto na modalidade gestual. Os gestos dêiticos, nesse nível, 40 espacializam ou localizam no espaço físico na frente do narrador, aspectos da história que está
sendo narrada. Outro tipo de gesto que os autores encontraram no nível metanarrativo e outras
sentenças cuja função é meta-pragmática foram os gestos rítmicos. Esses, por sua vez, possuem
um movimento que não muda em forma o conteúdo do discurso que o acompanha. Os gestos
rítmicos, além de ocorrerem no nível metanarrativo, podem acompanhar a reparação de discurso
e o discurso indireto. (C) Gestos no nível paranarrativo No terceiro nível narrativo, no qual os narradores falam por si fora da situação narrativa
e adotam o papel de participante em uma situação socialmente definida de falantes-ouvintes,
eles realizam um número menor de gestos de um tipo restrito, isto é, gestos icônicos são,
virtualmente, ausentes, assim como os gestos metafóricos. Os gestos dêiticos, de acordo com
as análises de Cassell e McNeill (1990), foram encontrados para apontar para os participantes
do evento que, no caso da narração, são o(s) falante(s) e ouvinte(s). Goodwin e Goodwin (1992)
observaram que o olhar possui um papel muito importante na estruturação da participação de
falantes e ouvintes na narração de eventos. Além disso, Cassell e McNeill (1990) encontraram um padrão gestual distinto que
corresponde a cada nível narrativo: para o nível narrativo, gestos icônicos; para o nível
metanarrativo, gestos rítmicos, metafóricos e os de apontar para o espaço vazio; para o nível
paranarrativo, gestos de apontar em direção ao interlocutor. 2.5 Reencenações de eventos passados De acordo com Sidnell (2006), na narração, os participantes contam e, recorrentemente,
reencenam eventos passados. Nessas reencenações, os gestos, o olhar e a fala podem funcionar
de maneira coordenada, a fim de criar um sistema de atividades interativas que dizem respeito
à sustentação do enquadramento dos participantes da conversação. Ou seja: o direcionamento
do olhar possui um papel fundamental na organização de reencenações, de modo que,
continuamente, a face e o olhar do narrador realizam a encenação de um evento em questão e
atuam na construção e compartilhamento do sentido, o que atribui ao direcionamento do olhar
a função de sustentar complexos pontos de vista narrativos. 41 O olhar do falante é frequentemente utilizado para selecionar, entre os múltiplos
participantes da conversação, uma pessoa em particular para a qual o momento da fala é
endereçado. No entanto, quando consideramos as reencenações, momentos nos quais eventos
do passado são retratados em uma narrativa, por exemplo, os falantes, regularmente, deixam de
direcionar o olhar para os co-participantes. Esse redirecionamento, conforme explica Sidnell
(2006), é intrinsecamente relacionado a um momento específico da fala, indicando o progresso
da narração, quando, por exemplo, o falante deixa de direcionar seu olhar para os interlocutores
e olha para cima no momento do curso da interação. Sendo assim, as reencenações envolvem o
uso coordenado dos gestos, do olhar e da fala, construindo, dessa maneira, cursos de ação da
interação direta com os coparticipantes da conversação, e, também, cursos de ação da narração
de eventos passados. Sidnell (2006) explica que a fala na interação entre pessoas presentes em uma mesma
cena interativa é, inerentemente, multimodal e organizada simultaneamente em diferentes
níveis: as falas são organizadas em um sistema de turnos de fala que constituem um instrumento
para as ações que, por sua vez, formam sequências coerentes de fala. A autora também
argumenta que a ação de analisar alguns casos de discurso indireto, como as reencenações, por
exemplo, é muito produtiva, uma vez que essa metodologia viabiliza uma análise focalizada em
aspectos linguísticos dos enunciados originais, como por exemplo, o léxico, a gramática e a
prosódia e, pensando em termos multimodais, a orientação corporal e o posicionamento dos
participantes da interação, levando em consideração o direcionamento do seu olhar e os gestos
produzidos na sua fala. 3 O PAPEL DOS GESTOS MANUAIS E A DA DIREÇÃO DO OLHAR NA
INTERAÇÃO Neste capítulo, apresentamos um panorama sobre os Estudos de Gesto. O objetivo desse
panorama é demonstrar que os estudos sobre gestos, que remontam à época da retórica antiga,
com os trabalhos de Quintiliano, partiram do momento em que se deixou de pensar nos gestos
espontâneos como movimentos que deveriam ser controlados. Passou-se então a pensar nos
gestos espontâneos a partir de suas funções comunicacionais, e nesse sentido, Kendon (1980,
1986, 2004) propõe sua abordagem linguística dos gestos, destacando que eles não apenas
possuem uma função comunicacional, mas também se estruturam como a língua – a partir da
delimitação de unidades gestuais. Daí surgem os Estudos de Gestos na contemporaneidade,
como os conhecemos hoje, conforme as proposições teóricas e metodológicas de autores como
Kendon (2004), McNeill (1979, 1995, 2005), Müller (2004, 2013, 2018) e Cienki (2008, 2017). Em seguida, tratamos do uso simultâneo e visível de articuladores relativamente independentes,
como, por exemplo, as duas mãos, a postura e orientação do torso, a orientação da cabeça, as
expressões faciais e a direção do olhar, bem como o papel desses articuladores na comunicação
linguística, especialmente na manutenção e na mudança do ponto de vista. 2.5 Reencenações de eventos passados A autora afirma também que o caráter visível das reencenações abre uma janela para os
estudos que focalizam nas mudanças (shifts) de posição corporal e de perspectiva no curso da
interação. Além disso, um único evento pode ser representado em um momento a partir da
perspectiva de alguém que o testemunhou e, em outro momento, a partir da perspectiva de
alguém que participou dele. Por exemplo, uma cena de uma pessoa dirigindo um carro pode ser
reencenada das seguintes maneiras: i) o falante pode representar o volante a partir dos gestos e
ii) pode representar, com as mãos, a trajetória do carro em questão. Considerando essa
dinâmica, quando se fala nessa mudança de posição, fala-se dessa mudança entre essas duas
perspectivas que ocorre dentro de um turno de fala. Conforme mencionamos anteriormente, a
autora afirma que as reencenações envolvem o uso coordenado dos gestos, do direcionamento
do olhar e da fala. Assim, a investigação sobre esse fenômeno possibilita o surgimento de
pesquisas que dizem respeito não só à prática da reencenação, mas faz com que os 42 pesquisadores possam lançar um olhar para os modos com os quais essas diferentes
modalidades funcionam em concordância na criação de momentos interativos coerentes. Sidnell (2006) conclui que a produção e recepção de reencenações constituem unidades
menores de uma narração maior. No que diz respeito ao que está sendo reencenado, ela afirma
que não se trata apenas da associação entre fala e gesto, mas também, trata-se de um fenômeno
que compreende a corporificação física de uma personagem pelo falante, a fim de recriar um
determinado evento para receptores. Ela afirma, ainda, que existem evidências que sugerem
que as reencenações evocam uma manifestação intensificada para a recepção e atenção, ou seja,
em determinadas situações, conforme afirma Sidnell (2006), o formato reencenado é
selecionado pelo falante como um esforço para se assegurar de que os coparticipantes se
engajarão em uma atitude de atenção. A autora explica, por fim, que enquanto o falante narra
aos seus receptores o que aconteceu em um evento passado, as reencenações, que também são
utilizadas para o atingir efeitos de humor e drama, oferecem representações virtuais dos eventos
relevantes, isto é, num momento específico da narração, as reencenações pretendem demonstrar
não só o que foi testemunhado pelo falante, mas sim, como um evento aconteceu. 43 3.1.1 Kendon: ações visíveis como enunciados Kendon (1980) focaliza a coordenação dos gestos com a fala e os papéis que os gestos
desempenham na constituição do sentido na interação. Ele afirma que a gesticulação e a fala
constituem-se como aspectos interrelacionados do enunciado. Nos seus estudos subsequentes,
Kendon (1986) enfatiza a materialidade corporal que produz signos, que caracteriza seus
estudos sobre gestos manuais durante a conversação. Sendo assim, ele explora as práticas nas
quais o falante-gesticulador alinha a fala com os gestos, o que requer uma atenção constante às
propriedades físicas (que, por sua vez, são temporais e espaciais) de ambas as modalidades
(KENDON, 2004). Para Kendon (2004), os seres humanos, ao interagirem, informam, continuamente um
ao outro, sobre as suas intenções, interesses, sentimentos e ideias, por meio de ações corporais
visíveis. De acordo com o autor, é através da orientação do corpo e especialmente do olhar, que
a informação sobre a direção e a natureza da atenção de uma pessoa são estabelecidas. Além
disso, o modo como as pessoas organizam seus corpos, orientam-nos e posicionam-nos em
relação a outras pessoas, como também a outros componentes do ambiente de interação,
fornecem informações importantes sobre o modo como elas estão engajadas com as outras,
além de expressar suas intenções e atitudes. Quando essas atividades são realizadas com a manipulação, reorganização e
modificação de determinados objetos, por exemplo, é possível observar os objetivos e interesses
de um indivíduo. Assim, quando se atenta para as atividades que o autor denomina como
expressivas, lança-se o olhar para as configurações de ação na face e no corpo, que parecem
demonstrar sentimentos e emoções, assim como passa-se a observar as ações que cumprem um
papel essencial na realização de momentos de interação tais como: o cumprimento, a
demonstração de gratidão ou afeição, o desafio, a ameaça, a submissão, entre outros. Outro de tipo de ação que protagonizou os estudos de Kendon (2004) corresponde
àquelas que são compreendidas como parte do processo de discurso, como parte do ato de
enunciar algo para alguém de modo explícito. Segundo o autor, as pessoas podem se referir a
algo por meio dos gestos de apontar, utilizando a(s) mão(s) em uma ação complexa, organizada
para apresentar algo, indicar seu tamanho ou formato etc. Ademais, as pessoas podem
demonstrar, a partir de ações visíveis, que elas estão fazendo um pedido, fazendo uma pergunta,
negando alguma coisa e, nas palavras de Kendon (2004), muitas outras coisas. 3.1 Breve histórico sobre os Estudos de Gesto na atualidade Quando se passou a pensar na comunicação não-verbal como um subdomínio das
ciências linguísticas, focava-se, sobretudo, nos aspectos do comportamento em situações
sociais nas quais o objeto de pesquisa era tratado como inconsciente e, de algum modo,
revelador no que dizia respeito aos sentimentos e atitudes de um determinado indivíduo. Nesse
contexto, os estudos de gesto passaram a protagonizar os estudos linguísticos na virada
cognitivista, momento que se refere ao despertar dos Estudos de Gesto, no qual surgiram sérias
discussões a respeito da origem da linguagem e a respeito do redescobrimento do caráter
linguístico das Línguas de Sinais. Nesse sentido, Cienki (2016) afirma que as pesquisas em
gesto, inerentemente, levam o pesquisador a gravar e analisar os dados gerados a partir de vídeo
gravações e, ainda, esse tipo de análise requer muito cuidado no que diz respeito ao modelo de
transcrição escolhida pois é preciso respeitar os fatores que fazem parte da interação. 44 20 Any ensemble of action that counts for others as an attempt by the actor to “give” informatio 3.1.1 Kendon: ações visíveis como enunciados Ainda de acordo
com ele, existem ações visíveis que são utilizadas na realização de expressões que, do ponto de
vista funcional, são similares (ou idênticas) a determinadas expressões da língua falada. O uso 45 dessas ações é denominado por Kendon (2004) como “uso de enunciados” das ações visíveis
que constituem o domínio dos gestos. Kendon (2004), portanto, denomina como “gestos” as ações visíveis que são utilizadas
como um enunciado ou como parte de um enunciado. Os enunciados, para o autor, referem-se
“a qualquer conjunto de ações que são consideradas como uma tentativa de dar informação de
algum tipo”20 (KENDON, 2004, p. 7). E por “dar informação”, baseado em Goffman (1963),
Kendon (2004) entende que, quando as pessoas estão presentes em uma situação interacional,
elas sempre oferecem informação sobre suas intenções, sobre seu status como seres sociais etc. No que diz respeito aos gestos, mais precisamente, Kendon (2004) argumenta que eles
constituem uma denominação para as ações que possuem traços da manifestação de
expressividade deliberada. Por conseguinte, conforme afirma Kendon (2004), uma unidade natural da ação gestual
é iniciada quando a mão inicia a excursão a partir da posição de descanso e termina quando a
mão retorna à posição de descanso. Nesse contexto, ele propõe que, tipicamente, o ato da
gesticulação ou excursão gestual é constituído pelas seguintes fases: a) a preparação, fase na
qual a mão se movimenta, configurada em um formato específico, da posição de descanso para
o stroke; b) o stroke (traduziremos como núcleo gestual), fase que compreende o principal
movimento expressivo reconhecido como “o gesto” e, por fim, c) a retração, fase na qual a mão
retorna do núcleo gestual para a posição de descanso. Conforme ilustrado por Cienki e
Mittelberg (2013), na Figura 4 a seguir. Figura 4: Excursão Gestual Figura 4: Excursão Gestual Fonte: Cienki e Mittelberg (2013, p. 233) Fonte: Cienki e Mittelberg (2013, p. 233) 46 Nos estudos que empreendeu desde 1980 até os dias de hoje, a partir de gravações em
vídeo de interações diárias de falantes americanos, ingleses e, principalmente, italianos, Kendon
tem adotado uma perspectiva funcional no que diz respeito aos gestos, examinando,
atentamente, suas propriedades de formação, sua integração com a fala, suas propriedades
semióticas e seu papel na interação. Ainda de acordo com o que afirma o autor (2004), os gestos
contribuem para o sentido à luz do que ele denomina como “interação semântica”. 3.1.1 Kendon: ações visíveis como enunciados Assim, ele
diferencia as funções referencial, pragmática e interativa dos gestos. Os gestos referenciais
contribuem para conteúdo proposicional dos enunciados e fazem parte do que está sendo dito
sobre algo. Os gestos pragmáticos, por sua vez, contribuem para o sentido não-referencial e são
divididos em modais e performativos. Finalmente, os gestos interativos são aqueles que indicam
ou endereçam a um enunciado ou outros aspectos regulatórios do processo de interação. Esta
constitui a principal diferença entre Kendon e McNeill, sobre o qual trataremos na próxima
seção: enquanto Kendon começa a investigar o papel do gesto na interação e suas diferentes
funções inguísticas, McNeill se ocupou de demonstrar como os gestos refletem processamentos
cognitivos do falante. Para McNeill o interlocutor não é importante, pois seu foco é a mente do
falante. No que diz respeito, especificamente, à interação semântica, Kendon (2004) explica que
os enunciados são como objetos construídos pelo material correspondente à fala e aos gestos na
interação. Desse modo, o autor explica como as funções gestuais podem contribuir para a
referência ao sentido ou para a expressão do enunciado. Segundo o autor, existem gestos que
são usados paralelamente às palavras e expressões que são equivalentes a eles. Esses gestos
enunciam o mesmo conteúdo enunciado pelas palavras e, levando em consideração a relação
semântica entre gestos e palavras, Kendon (2004) explica que existe uma completa redundância. No exemplo representado na Figura 10, que foi retirado das gravações do autor de amigos
jogando cartas, um falante argumenta que um dos interactantes ganhou duas vezes. Nesse
momento, ele levanta a mão com o formato de “dois”, utilizando dois dedos, e mantém a mão
nessa posição. 47 Figura 5: Gestos Utilizados com Expressões Verbais Correspondentes Fonte: Kendon (2004, p. 176) Fonte: Kendon (2004, p. 176) Fonte: Kendon (2004, p. 176) Ainda de acordo com Kendon (2004), os gestos podem ser utilizados em associação
com uma expressão verbal que não necessariamente combina com a gesticulação. Em
determinadas situações, esse tipo de gesto pode servir para especificar a dimensão de um
referente que pode ser manifestado diretamente em palavras. Além disso, os gestos podem ser
utilizados para indicar um significado mais geral do que o expresso pelo falante em palavras. No exemplo fornecido pelo autor, representado pela Figura 6, um falante explica para seu filho
que ele precisava muito comprar um par de sapatos, mas não o fez ainda porque os sapatos são
muito caros. 3.1.1 Kendon: ações visíveis como enunciados Quando ele diz “muito caros”, ele realiza um gesto no qual a mão direita produz
um movimento descendente, com a palma vertical, duas vezes, em direção à sua mão esquerda
que, por sua vez, está supinada. Esse gesto possui um significado no idioma napolitano: refere-
se a uma surpresa negativa e, também, a algo financeiro, como, por exemplo, algo com o preço
muito alto. Dessa maneira, o falante está dizendo que, quando ele descobriu o preço dos sapatos,
ele teve uma surpresa negativa. 48 Figura 6: Gestos que Acompanham uma Expressão Verbal Não-correspondente Figura 6: Gestos que Acompanham uma Expressão Verbal Não-correspondente Fonte: Kendon (2004, p. 182) Fonte: Kendon (2004, p. 182) Kendon (2004) também afirma que é normal que um falante produza um gesto para
enunciar um verbo ou uma locução verbal nos quais a ação do gesto é interpretável como um
padrão de movimento extraído do padrão de ação performado, ou seja, nesses casos, o gesto,
chamado de especificador semântico, não corresponde a um equivalente cinético do verbo
lexical, mas sim, a uma encenação que demonstra uma forma de realização da ação específica. Os gestos oferecem, também, uma informação referencial que faz com que o enunciado tenha
um sentido muito mais específico. No exemplo fornecido pelo autor, conforme representado
pela Figura 7, um falante descreve como os soldados americanos, quando saíam da sua base
perto de uma vila, costumavam deixar coisas úteis para o povo da vila. O falante explica que
eles costumavam jogar laranjas e chicletes para as crianças locais. Quando ele fala “jogava
laranjas e chicletes”, ele levanta sua mão do seu colo rapidamente duas vezes, direcionando o
movimento para a direção de seus ombros, abrindo sua mão ligeiramente, de modo que sugere
a ação de arremessar coisas, sem mencionar, por assim dizer, a precisão desse movimento. 49 Figura 7: Gestos como Especificadores Semânticos Figura 7: Gestos como Especificadores Semânticos
Fonte: Kendon (2004, p. 186) Fonte: Kendon (2004, p. 186) Ainda de acordo com Kendon (2004), os gestos podem ser utilizados para elaborar a
representação de um objeto de algum tipo. Nesse caso, os gestos são compreendidos pelo autor
como um “exemplificador”, um “ilustrador” ou uma amostra, isto é, quando se discute sobre
um determinado objeto, se o exemplar está disponível na cena interativa, o falante pode pegá-
lo e apresentá-lo enquanto fala sobre ele. 3.1.1 Kendon: ações visíveis como enunciados Quando não for o caso, no entanto, uma versão do
exemplar do objeto pode ser criada. No exemplo fornecido por Kendon (2004), representado
na Figura 8, ele apresenta uma falante que descreve como as refeições são servidas em uma
determinada situação. Quando ela menciona as tortas de limão que lhe eram servidas, ela
posiciona ambas as mãos na frente de seu corpo a fim de mostrar um círculo horizontal. Nesse
exemplo, as mãos se tornam uma amostra que ilustra o objeto sendo referenciado. 50 Figura 8: Gestos como uma Amostra g
Fonte: Kendon (2004, p. 192) Fonte: Kendon (2004, p. 192) Fonte: Kendon (2004, p. 192) Outros gestos, de acordo com Kendon (2004), podem ser utilizados em um enunciado
para fazer referência à estrutura ou ao formato de algo sendo descrito. Quando os falantes
oferecem descrições de objetos, os gestos são utilizados como componentes dessas descrições. No seu exemplo, representado na Figura 9, o autor cita uma gravação na qual um grupo de
garotas estão descrevendo seus quartos, seus brinquedos e seus animais de estimação. Uma
delas descreve seu aquário e, ao dizer, que nele existem duas pedras grandes, ela realiza um
gesto no qual ambas as mãos, com as palmas pronadas, se afastam uma da outra, em um
movimento horizontal para representar a distância em que as pedras estão posicionadas em seu
aquário. Esse movimento emprega, portanto, a estabilização da localização de um objeto. 51 Figura 9: Gestos que Representam Propriedades de um Objeto e Relações Espaciais Figura 9: Gestos que Representam Propriedades de um Objeto e Relações Espaciais Fonte: Kendon (2004, p. 193) Fonte: Kendon (2004, p. 193) No que diz respeito à referência dêitica, Kendon (2004) afirma que os gestos podem ser
utilizados para criar objetos de referência para expressões dêiticas. Os falantes, nesse caso,
criam ou descrevem um formato, ou criam um objeto, através dos gestos, desenhando-os. Essa
descrição ou criação gestual torna-se o objeto de referência dêitica. No exemplo fornecido pelo
autor, representado na Figura 10, a seguir, ele descreve um falante que explica como era o
formato do bolo que era enviado para seu pai todos os anos, no Natal. Nesse momento, o falante
se inclina em direção à mesa em sua frente e move suas mãos simetricamente, em um gesto que
desenha um objeto quadrado grande que se situa sobre a mesa, ou seja, ele cria o bolo para que
todos na cena enunciativa possam ver. Os receptores desse enunciado veem a imagem criada
pelo falante, de modo que ela seja, efetivamente, compreendida. Nesse caso, conforme explica
o autor, o desenho realizado pelo gesto ocorreu no discurso que o precedeu (o bolo de Natal),
o que torna nítido o modo com o qual se interpreta o gesto. 52 Figura 10: Gestos como Objetos de Referência Dêitica Figura 10: Gestos como Objetos de Referência Dêitica
Fonte: Kendon (2004, p. 148) Fonte: Kendon (2004, p. 148) Fonte: Kendon (2004, p. 148) Em linhas gerais, os gestos, de acordo com Kendon (2004), estão situados no espaço, e
a produção desses gestos está relacionada a estrutura interacional da configuração espacial. O
formato da mão, a orientação da palma, a trajetória e o padrão de movimento de um gesto
podem ser explicados não somente pela referência ao conteúdo verbal. Portanto, as
características dos gestos e os efeitos que eles proporcionam na interação são, também,
circunstanciados por sua organização local e espacial. Em outro texto, Kendon (1988a) faz uma distinção entre gestos de diferentes tipos –
essa distinção foi denominada, mais tarde, por McNeill (1995), como o “continuum de Kendon”
–, conforme pode ser visualizado na Figura 11, a seguir. Figura 11: Continuum de Kendon (1988a)
Fonte: Traduzido de McNeill (2005, p. 7) Figura 11: Continuum de Kendon (1988a) Figura 11: Continuum de Kendon (1988a) Fonte: Traduzido de McNeill (2005, p. 7) Para Kendon (1988a), a gesticulação corresponde aos movimentos que incorporam um
significado relacionado à fala que o acompanha. Os gestos desse tipo são, de acordo com
McNeill (2005), o tipo de gesto mais frequente no uso cotidiano, uma vez que compreendem 53 muitas variantes e usos. São considerados como parte da sentença, pois ocupam um espaço
gramatical, completando a estrutura da sentença. Os emblemas, de acordo com Kendon (1988a),
são os sinais convencionalizados, como, por exemplo, o dedo polegar estendido para “OK”. Por
fim, a pantomima, grosso modo, diz respeito a um gesto, ou sequência de gestos que expressam
uma linha narrativa, produzida sem a fala. Em um extremo do continuum, os sinais constituem palavras lexicais nas Línguas de
Sinais, que possuem estruturas linguísticas próprias, incluindo padrões gramaticais,
morfológicos etc. Nos termos das mudanças recíprocas que ocorrem no continuum de Kendon
(1988a), nota-se que o acompanhamento obrigatório da fala se reduz dos gestos para os sinais. Nota-se, também, que o grau em que os gestos demonstram as propriedades de uma língua
aumenta. Em linhas gerais, os gestos são, obrigatoriamente, acompanhados pela fala. 21 Essa proposta culminou na proposição da Teoria dos Pontos de Crescimento. Verificar McNeill et.
al (2008) 3.1.2 McNeill: o que os gestos revelam sobre o pensamento Com a publicação de Conceptual basis of language, McNeill (1979), que já era
conhecido por suas contribuições para os processos cognitivos envolvidos na aquisição da
linguagem, sugere que os falantes realizam gestos de modo que indica que as duas modalidades,
verbal e gestual, são integradas desde o início da vida, formando um sistema de imagem21. Suas
observações sobre a relação do gesto com a fala foram elaboradas no artigo “So you think
gestures are nonverbal?” (1985) e, depois, culminaram na sua principal obra, Hand and Mind:
What Gestures Reveal About Thought, (1995). Para McNeill (1995), quando as pessoas falam, elas produzem movimentos espontâneos
que chamamos de gestos. Esses movimentos são, na maioria das vezes, realizados com as mãos
e braços e possuem níveis de sincronia com a modalidade verbal, uma vez que eles, juntamente
com a fala, ocorrem em uma sincronia temporal muito próxima e, às vezes, possuem
significados idênticos e, ainda, expressam esses significados de modo completamente distinto. Nesse sentido, conforme o autor explica, o que mais o interessa, no que diz respeito à implicação
dos gestos, é a possibilidade de analisar duas formas de expressão, o discurso e a ação, a partir
do mesmo sistema teórico. Ainda segundo McNeill (1995), a comparação entre gestos e fala produz um efeito de
compreensão da linguagem e do pensamento que pode ser comparado ao efeito de 21 Essa proposta culminou na proposição da Teoria dos Pontos de Crescimento. Verificar McNeill et. al (2008) 54 triangulação22 na visão: muitos detalhes que, antes poderiam estar escondidos, elevam-se em
uma nova dimensão. Desse modo, levar em consideração a produção de gestos, segundo o autor,
ao invés de propor análises compostas por módulos semi-isolados de fala ou de gestos, por
exemplo, encoraja os pesquisadores a analisarem um indivíduo como uma entidade teórica,
considerando seu pensamento, sua fala, seus desejos, sentimentos e atitudes como uma unidade. Em vista do que afirma McNeill (1992) em relação à entidade teórica, verifica-se que
seu objetivo é oferecer um quadro conceptual que inclua tanto os gestos como a linguagem
verbal. Segundo ele, esse enquadramento teórico mais abrangente demonstra como os gestos e
a fala são vinculados e, ao mesmo tempo, diferentes. 22 O termo triangulação, também atribuído às Ciências Sociais, conforme explicam Cox e Hassard
(2005), surgiu das ciências militares e, decorrente da navegação e da topografia, é frequentemente
entendida como um método para fixar uma posição. 3.1.2 McNeill: o que os gestos revelam sobre o pensamento Além disso, o autor afirma que o quadro
conceptual propõe explicar como a fala – que se constitui linearmente no tempo – se relaciona
ao tipo de pensamento – que se constitui instantâneo, imagético e global – que vemos
apresentados nos gestos simultâneos. Assim, ele afirma que os gestos exibem imagens mentais
que nem sempre são expressas na fala, de modo que os gestos e a fala precisam cooperar, a fim
de expressar o sentido proposto pelo indivíduo. Para McNeill (1995), uma concepção de fala e
gestos como um sistema integrado é acentuadamente diferente da noção de “linguagem
corporal” que, segundo ele, é um produto de uma análise tradicional que compreende a língua
falada exclusivamente como uma compressão de um sistema de sons associado a uma
gramática. Em suma, grande parte do trabalho do autor é dedicada a demonstrar que os falantes
utilizam os gestos para a expressão conceptual, isto é, as imagens sugeridas pelos gestos se
referem aos conceitos do falante, indicando que ele, além de pensar em palavras, também o faz
imageticamente. As primeiras observações do autor a respeito da integração gesto-fala foram
responsáveis por oferecer um quadro teórico robusto para os Estudos de Gesto e os assimilaram
nas perguntas de pesquisa dentro do campo da teoria psicolinguística. Hand and Mind tornou-
se, assim, um divisor de águas para a Linguística, para a Psicolinguística e para a Linguística
Cognitiva. No que diz respeito à definição, McNeill (1995) afirma que os gestos são as imagens
intrínsecas da linguagem, ou seja, gesto e linguagem são inseparáveis porque, nas palavras do
autor, os gestos orquestram o discurso. Sendo assim, o quadro teórico proposto pelo autor trata,
especificamente, dos gestos que exibem imagens. Eles, de acordo com o autor são utilizados
deliberadamente pelas pessoas ao demonstrarem seus pensamentos e os modos pelos quais elas 22 O termo triangulação, também atribuído às Ciências Sociais, conforme explicam Cox e Hassard
(2005), surgiu das ciências militares e, decorrente da navegação e da topografia, é frequentemente
entendida como um método para fixar uma posição. 55 compreendem os eventos do mundo. Desse modo, o autor classifica os gestos da seguinte
maneira: gestos icônicos; gestos metafóricos; gestos rítmicos; gestos coesivos e gestos dêiticos. Os gestos icônicos, de acordo com o autor, são aqueles que mantém uma relação
próxima com o conteúdo semântico da fala. 23 Aqui, e em todas as figuras subsequentes dessa seção, optamos por representar a produção gestual do
mesmo modo que McNeill (1995) o faz: abaixo da imagem, é possível visualizar a parte da fala que
coocorre com gesto cujo stroke está marcado em colchetes. 24 and he [bends it way back] 25 Iconic: hand appears to grip something and pull it from the upper front space back and down near to
the shoulder. 24 and he [bends it way back] 3.1.2 McNeill: o que os gestos revelam sobre o pensamento A fim de exemplificar essa classificação gestual, o
autor apresenta a seguinte situação: ao descrever uma cena de uma história em quadrinhos, na
qual uma personagem entorta uma árvore para trás, em direção ao chão, o falante parece pegar
algo com as mãos e puxar para trás (Figura 12). Esse gesto, além de revelar a memória imagética
do falante ao ler a história em quadrinhos, revela também o ponto de vista que ele adota em
relação ao acontecimento. Isso significa que o falante poderia ter encenado o evento a partir da
perspectiva do agente (a personagem que entortou a árvore), ou a partir da perspectiva da
própria árvore. Esse exemplo, de acordo com McNeill (1995), ilustra a conexão estabelecida
entre a fala e o gesto: a fala demonstra como o que é representado através dos gestos pode ser
incorporado em uma imagem completa do processo de pensamento de uma pessoa. Figura 12: Gestos Icônicos
“E ele entorta [para trás]23”24
Gesto icônico: a mão parece pegar algo e jogar para trás do ombro.25 Figura 12: Gestos Icônicos “E ele entorta [para trás]23”24 Gesto icônico: a mão parece pegar algo e jogar para trás do ombro.25 Gesto icônico: a mão parece pegar algo e jogar para trás do ombro.25 Gesto icônico: a mão parece pegar algo e jogar para trás do ombro.2 Fonte: McNeill (1995, p. 12) 25 Iconic: hand appears to grip something and pull it from the upper front space back and down near to
the shoulder. 56 Os gestos metafóricos, para McNeill (1995), são similares aos gestos icônicos no
aspecto imagético. No entanto, nesse caso, o conteúdo imagético apresentado se trata mais de
uma ideia abstrata do que de um evento ou objeto concretos. Conforme o autor explica, o gesto
apresenta uma imagem do invisível, “a imagem de uma abstração” (MCNEILL, 1995, p. 14). O gesto representa uma metáfora de um conceito que, em termos cinéticos e visuais, possui
uma imagem semelhante ao conceito. O exemplo do autor, conforme Figura 13, diz respeito a
um falante que declara que o que ele acabou de assistir – e, também, o que ele está prestes a
recontar – se trata de um desenho animado. A Figura 13 corresponde à ilustração do gesto metafórico que instancia a metáfora do
conduto: a ideia do gênero apresentado (um desenho animado) como um container cujas
barreiras são delimitadas por ambas as mãos. 26 It [was a Sylves]ter and Tweety cartoon 27 Metaphoric: Hands rise up and offer listener an “object” 3.1.2 McNeill: o que os gestos revelam sobre o pensamento McNeill (1995) explica que um desenho animado
específico corresponde a uma entidade concreta. No entanto, no exemplo apresentado, o falante
se refere ao gênero “desenho animado” que, por sua vez, se trata de um conceito abstrato. A
entidade abstrata ganha, então, a imagem de uma forma concreta obtida pelo gesto. É nesse
sentido, segundo o autor, que encontramos a metáfora: o conceito de um gênero de um certo
tipo (Tópico) é apresentado como um objeto físico dotado de limites e espacialmente
localizável. Figura 13: Gestos Metafóricos
“Era o desenho [de Piu-Piu] e Frajola”26 Figura 13: Gestos Metafóricos “Era o desenho [de Piu-Piu] e Frajola”26 57 Gesto Metafórico: As mãos realizam um gesto ascendente e oferecem ao ouvinte um
to”.27 Gesto Metafórico: As mãos realizam um gesto ascendente e oferecem ao ouvinte um
to”.27 “objeto”.27 28 Nesse caso, em específico, os colchetes não marcam um stroke, mas sim o momento em que a mão
realiza um gesto descendente. 30 Beat: hand rises short way up from lap and drops back down 29 When[ever she] looks at him he tries to make monkey noises Fonte: McNeill (1995, p. 14) Fonte: McNeill (1995, p. 14) A terceira categoria proposta por McNeill (1995) são os gestos rítmicos que, em inglês
são chamados de Beats. A nomenclatura original desse tipo de gesto tem origem na sua
semelhança com o a marcação rítmica (beating) do tempo musical. Embora autores com
McClave (1991) afirmem que a sincronia não é absolutamente perfeita, nos gestos dessa
categoria, as mãos se movem de acordo com a pulsação rítmica da fala. Conforme explica o
autor, os gestos rítmicos, diferentemente dos icônicos e dos metafóricos tendem a possuir a
mesma forma, independentemente do conteúdo. Sendo assim, ele classifica o típico gesto
rítmico como um simples toque dos dedos ou da mão em um movimento que pode ser
descendente ou para frente e para trás. Esse movimento tende a ser curto e rápido e o espaço no
qual ele tende a acontecer se encontra na periferia do espaço gestual que, nos termos do autor,
são, por exemplo, o colo e o braço da cadeira. O que distingue os gestos rítmicos das outras categorias, para McNeill (1995) é o fato
de esse tipo de gestos possuírem duas fases de movimento (conceito que abordaremos na
próxima seção): para dentro/para fora, para cima/para baixo etc. No exemplo de McNeill
(1992), conforme Figura 14, o gesto rítmico é acompanhado da referência do tema de um
episódio: o enunciado não se refere a um evento em específico, mas caracteriza uma série de
eventos nos quais o gesto rítmico marca a expressão “toda hora”. Figura 14: Gestos Rítmicos
27 Metaphoric: Hands rise up and offer listener an “object” Figura 14: Gestos Rítmicos Figura 14: Gestos Rítmicos Figura 14: Gestos Rítmicos 27 Metaphoric: Hands rise up and offer listener an “object” 58 “[Toda hora] que ela olhava para ele, ele tentava imitar o barulho de um macaco”28 29 “[Toda hora] que ela olhava para ele, ele tentava imitar o barulho de um macaco”28 29 “[Toda hora] que ela olhava para ele, ele tentava imitar o barulho de um macaco”28 29 Gesto Rítmico: A mão realiza um curto movimento ascendente até o colo e depois
pequenos movimentos descendentes.30
Fonte: McNeill (1995, p.16) Gesto Rítmico: A mão realiza um curto movimento ascendente até o colo e depois
pequenos movimentos descendentes.30
Fonte: McNeill (1995, p.16) Fonte: McNeill (1995, p.16) Fonte: McNeill (1995, p.16) Os gestos coesivos, na concepção de McNeill (1995), servem para unir partes da fala
que são tematicamente relacionadas e temporariamente separadas. Segundo o autor, no que diz
respeito à função, ao passo que os gestos rítmicos marcam descontinuidade na fala, os gestos
coesivos enfatizam continuidades. Já no que diz respeito à forma, o autor os considera como
“ecléticos”, uma vez que eles podem consistir de gestos icônicos, metafóricos, gestos de apontar
e, até mesmo, de gestos rítmicos. Além disso, a coesão gestual depende da repetição da mesma forma gestual, do mesmo
movimento ou do mesmo locus no espaço gestual, isto é, os gestos repetidos demonstram a
recorrência e a continuidade de um tema. Com o objetivo de exemplificar o modo pelo qual a
repetição sinaliza a continuidade, McNeill (1995) apresenta a seguinte situação, conforme
Figura 15: um falante, ao descrever um episódio do desenho animado, em um primeiro
momento, realiza um gesto cruzado para representar a interseção de cabos aéreos, e, depois,
interrompe a si mesmo para realizar um movimento para trás e para frente para representar um
bonde (b), para, finalmente, voltar a realizar o gesto cruzado (c). Segundo o autor, essa
interrupção ocorreu porque o falante percebeu que seria melhor explicar primeiro como os
bondes, os veículos que funcionam através dos cabos aéreos, funcionam. A parte da fala que
está alocada em (b), não faz parte do enredo e, segundo o julgamento do falante, não se trata de
uma informação óbvia, o que requer uma explicação. Desse modo, o segundo gesto cruzado (c)
funciona como um modo de direcionar os ouvintes para o tema principal da narrativa. 28 Nesse caso, em específico, os colchetes não marcam um stroke, mas sim o momento em que a mão
realiza um gesto descendente. 30 Beat: hand rises short way up from lap and drops back down 59 Figura 15: Gestos Coesivos (a) [“a estação de cabos que conectam os teleféricos... um]31
Gesto icônico: ambas as mãos palmas para baixo formando um gesto cruzado 32 t
t l fé i
]31 (a) [“a estação de cabos que conectam os teleféricos... um]31 (a) [“a estação de cabos que conectam os teleféricos... um]31 (a) [“a estação de cabos que conectam os teleféricos... 31 [the network of wires that hooks up the cable cars… um]
32 35 [right and there’s a whole network of these wires]
36 36 Iconic: both hands resume crisscross 34 Iconic: right hand moves back and forth at side of head
3 31 [the network of wires that hooks up the cable cars… um]
32 Iconic: both hands, palms facing down, come together at the tips and form a crisscross
33 [you know the trolley system]
34 Iconic: right hand moves back and forth at side of head
35 [right and there’s a whole network of these wires]
36 Iconic: both hands resume crisscross p
g
33 [you know the trolley system] Fonte: McNeill (1995, p.16) um]31 Gesto icônico: ambas as mãos, palmas para baixo, formando um gesto cruzado.32 (b) [você sabe (como funciona) o sistema de bondes]33
Gesto icônico: a mão direita se move para frente e para atrás do lado da cabeça.34 (b) [você sabe (como funciona) o sistema de bondes]
Gesto icônico: a mão direita se move para frente e para atrás do lado da cabeça.34 (c) [e existe uma rede inteira daqueles cabos]35
Gesto icônico: ambas as mãos retornam ao gesto cruzado.36 (c) [e existe uma rede inteira daqueles cabos]35 Gesto icônico: ambas as mãos retornam ao gesto cruzado.36 Fonte: McNeill (1995, p. 17) Os gestos dêiticos, a última categoria estabelecida por McNeill (1995), são também
classificados por ele como os gestos de apontar. Esse tipo de gesto tem a função de indicar
objetos e eventos no mundo concreto, mas, também possui um papel fundamental quando não
existe, objetivamente, uma instância física para onde se apontar. O autor explica que, na
interação, a maioria dos gestos de apontar são do tipo abstrato. Na Figura 16, o exemplo de
McNeill (1992) descreve uma interação entre dois estudantes não familiarizados. O falante
produz um gesto de apontar abstrato com a parte da fala [de onde você]. O espaço para o qual
ele aponta não é o espaço onde o falante e o ouvinte estão, mas um espaço que aloca um
referente introduzido. 60 Figura 16: Gestos Dêiticos
“[De onde você] veio?”37
Aponta para o espaço entre ele e o interlocutor.38
Fonte: McNeill (1995, p. 18) Figura 16: Gestos Dêiticos Figura 16: Gestos Dêiticos “[De onde você] veio?”37 [
]
Aponta para o espaço entre ele e o interlocutor.38
Fonte: McNeill (1995, p. 18) Aponta para o espaço entre ele e o interlocutor.38 Aponta para o espaço entre ele e o interlocutor.38 Fonte: McNeill (1995, p. 18) Fonte: McNeill (1995, p. 18) Em resumo, os gestos, para McNeill (1995), não se constituem como o produto de um
plano verbal segmental e linear, pois, apesar de possuírem uma relação intrínseca com a fala,
em termos de forma, são fundamentalmente diferentes. 38 Points to space between self and interlocutor. 37 [where did you] come from before?
38 3.1.3 Müller: os gestos e seu potencial para a linguagem No que diz respeito às contribuições recentes nos Estudos de Gestos, Müller (2018)
oferece um panorama a respeito das maneiras por meio das quais se faz possível explorar
sistematicamente a relação entre gestos e sinais, reconstruindo a história das discussões
referidas na área, focalizando a perspectiva dos autores supracitados. A autora formula,
portanto, uma posição teórica que enfatiza a necessidade de se olhar para as questões da
multimodalidade a partir de um ponto de vista sistemático e intercultural, considerando o uso
da linguagem nas modalidades verbal e gestual. 61 Para a autora, a publicação de McNeill (1985), foi, de fato, um momento seminal nos
Estudos de Gesto. Na perspectiva de Müller (2018), McNeill (1985) desafiou o pressuposto,
que era dominante na época, de que os gestos não faziam parte da linguagem propriamente dita:
os gestos eram considerados como parte da comunicação não-verbal. Ainda para Müller (2018),
o trabalho de McNeill (1985, 1987, 1989) foi o pontapé para o surgimento de uma perspectiva
psicológica e linguística sobre os gestos, mostrando que eles são um objeto de estudo de muita
produtividade tanto para os psicólogos como os linguistas. Müller (2018) argumenta que, no
modelo psicológico de gesto de McNeill (1995), gesto e fala se constituem como dois lados da
linguagem e cada um reflete, fundamentalmente, diferentes formas de pensamento – o
imagético e o proposicional. Müller (2018) traz à tona, também, as contribuições de Kendon (1980d) para os Estudos
de Gesto. De acordo com ela, o autor demonstrou que gesto e fala são dois aspectos do processo
de enunciação (conforme destacamos na seção anterior). Nesse sentido, Kendon (1980d) atesta
que as unidades gestuais (gesticulation units) são temporariamente alinhadas às unidades de
fala (speech units) e devem ser consideradas como “uma manifestação alternativa do processo
pelo qual ‘ideias’ são inscritas em padrões de comportamento, (...) como se o processo de
enunciação possuísse dois canais de emitir comportamento: a fala e o movimento corporal”39
(KENDON, 1980d apud MÜLLER, 2018, p. 3). A autora argumenta que a concepção de
Kendon para “gestos” inclui todas as formas e funções cinéticas, desde a gesticulação
espontânea até os emblemas que, por sua vez, se diferem dos gestos porque possuem uma
relação fixa entre sentido e forma, isto é, traduzindo em termos linguísticos, eles são
lexicalizados. 39 An alternate manifestation of the process by which ‘ideas’ are encoded into patterns of behavior which
can be apprehended by others as reportive of those ideas. It is as if the process of utterance has two
channels of output into behavior: one by way of speech, the other by way of bodily movement. 3.1.3 Müller: os gestos e seu potencial para a linguagem No que diz respeito à sua definição do conceito de gesto, Müller (2018) afirma que, do
ponto de vista da forma baseada no uso e na interação, os gestos são movimentos corporais cujo
sentido está pautado nas experiências corporificadas que são, também, dinâmicas e
intersubjetivas. Essa afirmação confirma que a autora não concorda com a pressuposição de
que os gestos são equivalentes a imagens. Nesse sentido, em conformidade com as asserções
de Müller (2018), partimos do pressuposto de que os gestos se constituem como movimentos
expressivos deliberados, motivados por: ações “como se” (as-if actions), encenações de
movimentos ou representações de objetos, demonstrando níveis de convencionalização que são
expressos nos termos “espontâneo”, “recorrente” e “emblemático”. 39 An alternate manifestation of the process by which ‘ideas’ are encoded into patterns of behavior which
can be apprehended by others as reportive of those ideas. It is as if the process of utterance has two
channels of output into behavior: one by way of speech, the other by way of bodily movement. 62 Essas asserções dizem respeito a importantes contribuições de Müller (2013, 2014), para
os Estudos de Gesto. De acordo com a autora, os gestos não são motivados por ações ou
representações, porque eles constituem as representações, sendo assim, Müller (2014)
estabelece os quatro modos de representação gestual: 1. Encenar: As mãos se movem de modo que representam uma ação, podendo envolver
a manipulação de um evento. 1. Encenar: As mãos se movem de modo que representam uma ação, podendo envolver
a manipulação de um evento. Figura 17: Modo de Representação Gestual 1 – Encenar Fonte: Müller (2014, p. 1691) Fonte: Müller (2014, p. 1691) Fonte: Müller (2014, p. 1691) 2. Corporificar: As mãos representam um objeto. 2. Corporificar: As mãos representam um objeto. 2. Corporificar: As mãos representam um objeto. Figura 18: Modo de Representação Gestual 2 – Corporificar Figura 18: Modo de Representação Gestual 2 – Corporificar Fonte: Müller (2014, p. 1691) Fonte: Müller (2014, p. 1691) 63 3. Moldar: As mãos são posicionadas de modo a representar o formato do objeto a
partir do contorno desenhado pelas mãos. 3. Moldar: As mãos são posicionadas de modo a representar o formato do objeto a
partir do contorno desenhado pelas mãos. 3. Moldar: As mãos são posicionadas de modo a representar o formato do objeto a
partir do contorno desenhado pelas mãos. Figura 19: Modo de Representação Gestual 3 – Moldar Figura 19: Modo de Representação Gestual 3 – Moldar Fonte: Müller (2014, p. 1691) Fonte: Müller (2014, p. 1691) Fonte: Müller (2014, p. 1691) 4. Desenhar: A mão ou as mãos se movem e representam, a partir das pontas dos
dedos, um traço da forma do objeto. 4. Desenhar: A mão ou as mãos se movem e representam, a partir das pontas dos
dedos, um traço da forma do objeto. Figura 20: Modo de Representação Gestual 4 – Desenhar 40 When the hand becomes a body sculpture of a picture or a window or a piece of paper. Figura 21: Desenvolvimento histórico dos gestos para os sinais Fonte: Adaptado de Müller (2018, p. 14) Fonte: Adaptado de Müller (2018, p. 14) Figura 20: Modo de Representação Gestual 4 – Desenhar Fonte: Müller (2014, p. 1691) Fonte: Müller (2014, p. 1691) Fonte: Müller (2014, p. 1691) 64 Além disso, a relação entre gestos e sinais é entendida por Müller (2018) de um modo
sistemático, ou seja, ela defende que o termo “gesto” é mais amplo do que a noção de enunciado
como ação visível, defendida por Kendon (2014), uma vez que essa noção implica que a
motivação dos gestos se baseia somente nas ações do corpo, excluindo os gestos que se
constituem como encenações de movimentos e exclui o que autora denomina como gestos
híbridos, nos quais alguns aspectos do movimento gestual podem ser usados para expressar
algum aspecto dos sentido desejado na interação, independentemente do tipo de gesto. Além
disso, a definição de Kendon (2014), ainda de acordo com Müller (2018), exclui os gestos que
se constituem, semioticamente, como representações de objetos, como, por exemplo “quando a
mão se torna uma escultura de um corpo em uma foto, uma janela, ou um pedaço de papel”40
(MÜLLER, 2018, p. 13). Quando se trata do espectro de expressões gestuais, a autora compreende que formas
gestuais não-estabilizadas e totalmente convencionalizadas podem ser empregadas por qualquer
usuário da linguagem. Para Müller (2018), essas formas não são separadas abruptamente como
categorias distintas. Nesse sentido, a autora propõe um continuum que parte da forma
improvisada individualmente a formas que são amplamente convencionalizadas. Em relação ao
continuum de Kendon, conforme estabelecido por McNeill (2005), a autora (2008) adiciona os
gestos recorrentes, forma gestual híbrida e intermediária, que se aloca entre os gestos
espontâneos e os emblemáticos, no que diz respeito à convencionalização. A Figura 21,
traduzida de Müller (2018), inspirada no continuum de Kendon (MCNEILL, 2005), sistematiza
a dinâmica histórica baseada no grau de convencionalização como um processo de constantes
mudanças que é também dinâmico e sucessivo. Nesse sentido, gestos idiossincráticos (singular
gestures) são considerados como aqueles que não são convencionalizados, que demonstram
uma relação variável entre forma e sentido e que não são composicionais. O diagrama, ainda,
ilustra a convencionalização como um processo gradual. 65 41 Verificar Lakoff e Johnson (1980) Fonte: Adaptado de Müller (2018, p. 14) Müller (2013), a partir dos trabalhos de Bühler (1982) sobre a teoria psicológica da
linguagem e a teoria da expressão, propõe que os gestos possuem um potencial para a
linguagem. Para a autora (2013), os gestos podem expressar estados interiores e sentimentos,
podem regular o comportamento de outras pessoas e também podem representar objetos e
eventos no mundo. A abordagem funcional para os gestos, de acordo com a autora, se relaciona
com os três aspectos básicos de qualquer encontro comunicativo: o falante, o ouvinte e o mundo
sobre o qual se fala. Levando em consideração essa sistematização, a autora categoriza os gestos
a partir de sua função dominante: representação, expressão ou apelo. Quando se trata da perspectiva linguística, conforme explica Müller (2013), a função
representacional é fundamental uma vez que ela explica o potencial linguístico dos gestos,
demonstrando a integração funcional desses com a estrutura da parte verbal do enunciado. Segundo Müller (2013), o fato de os gestos poderem representar outras entidades que não eles
mesmos deve-se à condição anatômica humana, de que as mãos possuem a flexibilidade para
multiplicar formatos, para se mover em uma ampla variedade de modos, e, também, para ocupar
vários lugares em um espaço amplo. Os movimentos de mão são altamente articulados e constituem-se como os instrumentos
mais importantes para que os humanos lidem com o mundo. A função representacional dos
gestos, de acordo com Müller (2013), divide-se em duas categorias: i) a função representacional
que representa ações, objetos ou eventos concretos – os gestos representacionais e ii) a função
representacional que se refere a ações, objetos e eventos abstratos – os gestos metafóricos. No 66 exemplo apresentado por Müller (2013), representado na Figura 22 a seguir, vemos um gesto
que representa um desempacotamento: ambas as mãos reencenam repetitivamente o movimento
de desempacotar. Figura 22: Função Representacional 1: Ações, Objetos e Eventos concretos Figura 22: Função Representacional 1: Ações, Objetos e Eventos concretos Fonte: Müller (2013, p. 207) Fonte: Müller (2013, p. 207) Já na Figura 23 a seguir, vemos a representação de uma mulher que encena um gesto
muito parecido com o do exemplo anterior: ela encena, também, o movimento de desempacotar,
porém, nesse caso, trata-se do desempacotamento de segredos. No alemão, figurativamente,
essa expressão diz respeito ao ato de contar segredos. Nesse exemplo, vemos um caso de um
gesto metafórico. 67 Figura 26: Função Expressiva 3: Raiva ou Ira Fonte: Müller (2013, p. 211) Fonte: Müller (2013, p. 211) No que se refere à função de apelo, Müller afirma que eles são utilizados para regular o
comportamento de outras pessoas. Eles podem ser direcionados a um público maior, conforme
a Figura 27 – na qual é ilustrado um indivíduo utilizando ambas as mãos, com as palmas
pronadas, executando um movimento descendente, para acalmar a plateia – mas, é possível
observá-los, também, em uma escala menor, nas interações face a face, quando os utilizam para
solicitar que um interlocutor faça silêncio, conforme a Figura 28 – na qual é ilustrada uma
falante que posiciona o dedo indicador entre os lábios, para expressar “silêncio”. Figura 23: Função representacional 2: Gestos Metafóricos Fonte: Müller (2013, p. 208) Fonte: Müller (2013, p. 208) Na função gestual de expressar emoções, de acordo com a autora (2013), encontramos
gestos como o de levantar as mãos para expressar alegria ou triunfo, esconder o rosto para
expressar tristeza ou sofrimento, ou mover o punho para baixo para representar raiva. De acordo
com a autora, essa categoria gestual está relacionada a uma determinada expressão facial, a uma
orientação do olhar em particular (sobre o qual trataremos na próxima seção) e a uma postura
corporal. Ela afirma, ainda, que os gestos que atendem a essa função correspondem a expressões
do corpo como um todo. A fim de exemplificar, Müller (2013) argumenta que, em situações de extrema
felicidade ou triunfo, as pessoas tendem a levantar seus braços, em um movimento ascendente,
conforme ilustrado na Figura 24, a seguir. A proeminência de movimentos ascendentes se
relaciona, segundo a autora, à metáfora conceptual41 FELIZ É PARA CIMA, o que demonstra
as experiências corporificadas que indicam a origem experiencial das metáforas conceptuais e
a utilização de expressões verbais que se relacionam à alegria e incorporam essa ideia, a
exemplo da expressão “estou para cima”, para representar alegria. Ao expressar tristeza ou sofrimento cobrindo o rosto ou os olhos com a mão, o corpo
acompanha: a cabeça está inclinada para baixo, assim como os ombros, conforme ilustrado na
Figura 25. Aqui, segundo a autora, encontramos outra metáfora conceptual, TRISTE É PARA
BAIXO, e, mais uma vez, é possível verificar como as metáforas se relacionam a experiência
corporificadas. Por fim, para expressar ira ou raiva, a autora afirma que as pessoas do hemisfério 68 ocidental tendem a usar seus punhos para realizar movimentos descendentes de maneira
enérgica, conforme ilustrado na Figura 26. Figura 24: Função Expressiva 1: Alegria ou Triunfo Figura 24: Função Expressiva 1: Alegria ou Triunfo Figura 24: Função Expressiva 1: Alegria ou Triunfo Fonte: Müller (2013, p. 211)
Figura 25: Função Expressiva 2: Tristeza ou Sofrimento Fonte: Müller (2013, p. 211) Fonte: Müller (2013, p. 211) Figura 25: Função Expressiva 2: Tristeza ou Sofrimento Fonte: Müller (2013, p. 211) Fonte: Müller (2013, p. 211) 69 Figura 26: Função Expressiva 3: Raiva ou Ira Fonte: Müller (2013, p. 213) 42 It opens up pathways to a linguistic understanding of gestures: the understanding of gestures as
linguistic derives in part from their functions in language, and this can be realized by researchers if they
do a close analysis of gestural forms. Figura 28: Função Apelativa 2: Interação Face a Face Figura 28: Função Apelativa 2: Interação Face a Face Fonte: Müller (2013, p. 213) Fonte: Müller (2013, p. 213) Em suma, Müller (2013) apresenta os gestos como um meio de expressão e afirma,
ainda, que eles preconizam uma perspectiva corporificada e funcional o que permite que se
compreenda os gestos a partir de uma perspectiva linguística. Nas palavras da autora, “a
compreensão dos gestos de maneira linguística se origina em parte de suas funções na
linguagem e isso pode ser percebido pelos pesquisadores se eles empreenderem uma análise
profunda das formas gestuais”42 (MÜLLER, 2013, p. 214). Figura 27: Função Apelativa 1: Público Amplo Figura 27: Função Apelativa 1: Público Amplo Figura 27: Função Apelativa 1: Público Amplo Fonte: Müller (2013, p. 213) Fonte: Müller (2013, p. 213) Fonte: Müller (2013, p. 213) 70 3.1.4 Cienki: análise de metáfora nos gestos No que diz respeito à integração dos Estudos de Gesto à Linguística Cognitiva, Cienki
(2016) afirma que ambas as áreas passaram a estreitar sua relação. O reconhecimento mútuo
de ambas as áreas torna essa relação muito produtiva, conforme explica o autor, mas, também
de acordo com ele, não se trata de uma simples admiração: levando em consideração a
necessidade de lançar um olhar empírico para os gestos, o princípio baseado no uso da
Linguística Cognitiva, sobretudo no que se refere ao uso de dados de vídeos gravados de
interações amplia o escopo das análises, oferecendo uma visão muito mais ampla do fenômeno
estudado pela área do conhecimento que se convencionou chamar “Estudos de Gesto”. O mesmo autor, que dedicou boa parte de seus estudos à metáfora, um dos conceitos
basilares da Linguística Cognitiva, explica que existem diversas maneiras com as quais se pode
abordar o estudo em metáfora e, consequentemente, existem diversas maneiras para se abordar 42 It opens up pathways to a linguistic understanding of gestures: the understanding of gestures as
linguistic derives in part from their functions in language, and this can be realized by researchers if they
do a close analysis of gestural forms. 71 os Estudos de Gesto (CIENKI, 2010). A metáfora é vista nos trabalhos de Cienki (2005, 2013,
2017) a partir de uma perspectiva conceptual e semiótica e, também, é relacionada aos modos
de pensar imagético e idiossincrático que pode ser refletido nos gestos. Ainda segundo o autor (2016) as análises semióticas focalizam o uso metafórico de
diferentes formas de estruturas icônicas nos gestos. Ele afirma também que os gestos, por um
lado, são estudados como uma janela que permite o acesso aos processos de pensamento do
falante e gesticulador, ou seja, argumenta-se que os gestos podem revelar o pensamento
metafórico, que, por sua vez, pode ocorrer com ou sem o acompanhamento da fala. Por outro
lado, também conforme explica o autor, os gestos são entendidos como uma ferramenta
utilizada pelo ouvinte e visualizador para que se construa o sentido pretendido pelo falante. 43 Draw the line é uma expressão idiomática utilizada na língua inglesa que diz respeito a impor
limites, isto é, o ato de “desenhar a linha” significa estabelecer um limite. 44 a way of seeing one thing in terms of something different 3.1.4 Cienki: análise de metáfora nos gestos A fim de explicar como funciona essa relação entre os gestos e a metáfora, Cienki (2017)
exemplifica essa relação da seguinte maneira: considerando a situação em que uma pessoa fala
a respeito de uma decisão que pode ser tomada em relação ao que é moralmente certo ou errado,
ela diz “you have to draw your line and figure out on which side of it you fall”, em uma tradução
literal, teríamos “você precisa desenhar sua linha43 e descobrir de que lado você cai”. A partir
do exemplo dado por Cienki (2017), é possível entender que a frase “desenhar sua linha” pode
se referir à demarcação de dois espaços fisicamente separados, os quais, no contexto de uma
oposição binária, que, nesse caso, se refere ao que é moralmente correto e errado, podem ser
compreendidos como uma separação metafórica das categorias morais (correto e errado) em
termos de uma divisão espacial, produzida a partir de uma relação arbitrária entre as palavras e
a ação. No entanto, segundo Cienki (2017), quando se leva em consideração as situações nas
quais os gestos representam conceitos, eles o fazem iconicamente, ou seja, as imagens icônicas
que os gestos formam funcionam como o que o autor denomina como as “bases da metáfora”. A Figura 29 representa o gesto produzido no exemplo apresentado por Cienki (2017). 43 Draw the line é uma expressão idiomática utilizada na língua inglesa que diz respeito a impor
limites, isto é, o ato de “desenhar a linha” significa estabelecer um limite. 72 Figura 29: Gesto “desenhar a linha” (draw the line) 44 a way of seeing one thing in terms of something different Figura 29: Gesto “desenhar a linha” (draw the line) Fonte: Cienki (2017, p. 2) Fonte: Cienki (2017, p. 2) Enquanto o falante enuncia a frase “você precisa desenhar sua linha”, ele produz o
seguinte gesto: ele posiciona o dedo indicador da sua mão direita para fora do corpo e o move
em um gesto descendente. O formato da mão no movimento, realizado com o dedo indicador,
de acordo com o autor, fornece a visualização de um tracejado na forma de uma linha vertical. Para Cienki (2017) esse exemplo sistematiza como as pesquisas sobre metáfora nos gestos
difere das pesquisas que analisam as metáforas na fala. Do ponto de vista teórico, o autor
argumenta, a partir da descrição de Burke (1945), que a metáfora é “uma maneira de ver uma
coisa em termos de algo diferente44” (BURKE, 1945 apud CIENKI, 2017, p. 2). Quando se trata das pesquisas em formas visíveis de expressão, a exemplo das pesquisas
sobre gestos, a argumentação de Burke possui um significado especial, como propõe Cienki
(2017): quando vemos gestos realizados pelos falantes em um momento de interação, é possível
que vejamos alguns aspectos das ideias que são expressas por meio dos formatos e movimentos
das mãos. Desse modo, os pesquisadores de gesto e, especialmente, da emergência de metáforas
nos gestos, compreendem, segundo Cienki (2017), as palavras de Burke (1945) não somente
em termos do significado físico da palavra “ver”, mas em termos do significado metafórico
ENTENDER É VER. Em um dos trabalhos mais recentes de Cienki (2017) são propostas as diretrizes para a
identificação de metáfora nos gestos – Metaphor Identification Guidelines for Gesture (MIG-
G). Nesse trabalho, em relação aos gestos metafóricos, Cienki (2017) afirma que eles são
estudados como a expressão de metáforas conceptuais, uma vez que encenam o Domínio-fonte 44 a way of seeing one thing in terms of something different 73 das metáforas. Além disso, os estudos em LC concebem a metáfora como um fenômeno
cognitivo e, nesse sentido, a noção do pensamento, por mais abstrata que seja, está baseada na
experiência corpórea. Uma das grandes preocupações do autor consiste em, justamente,
identificar como os gestos se relacionam com as expressões metafóricas e como os gestos
destacam a natureza da metaforicidade. Ainda conforme Cienki (2017), é possível encontrar
metáforas (ou expressões metafóricas) em vários aspectos do comportamento humano, não
somente na linguagem. Figura 29: Gesto “desenhar a linha” (draw the line) De acordo com o autor, estudos apontam que gestos espontâneos
realizados durante a “produção de linguagem”, especialmente os gestos de mão e antebraço,
podem constituir expressões metafóricas. Levando em consideração as orientações para a identificação de metáfora nos gestos
(Metaphor Identification Guidelines for Gestures – MIG-G) (CIENKI, 2016), é preciso seguir
os seguintes passos: 1) identificar o núcleo gestual (gesture stroke), nesse passo, é preciso
assistir à amostra selecionada sem o som e em câmera lenta; 2) descrever as quatro formas de
cada núcleo gestual: formato da mão, orientação da palma, movimento e localização do gesto
no espaço; 3) identificar se o gesto possui função referencial ou pragmática; 4) identificar os
modos de representação icônica: a- enacting (encenar): quando as mãos representam a ação
funcional de uma entidade; b- embodying (incorporar): quando as mãos dão forma a uma
entidade em si; c- holding (segurar): quando as mãos simulam o contorno da superfície de uma
entidade; d- tracing (traçar): quando as mãos desenham uma entidade; 5) identificar o referente
físico do gesto, nesse passo, é preciso verificar se a entidade referida pelo gesto é concreta ou
abstrata; 6) identificar o tópico contextual referido pelos gestos. Embora o objetivo deste trabalho não seja relacionado à metáfora, as diretrizes para a
identificação de metáforas nos gestos permitem que observemos que esse modelo de análise
nos oferece uma visão detalhada de suas representações, da saliência de sua produção e do
esforço com o qual o gesto foi produzido. Além disso, o autor se baseou no MGA (Methods of
Gesture Analysis: “From form to meaning”) para formular o MIG-G, mesmo conjunto de
métodos que gerou o Sistema Linguístico de Anotação Gestual, sobre o qual trataremos no
Capítulo 4. 3.2 Gestos e outros articuladores independentes: o papel do olhar na interação Conforme explicam Sweetser e Stec (2016), diferentemente da sequência de sons da
língua falada, os gestos que coocorrem com a fala promovem o uso simultâneo e visível de 74 articuladores relativamente independentes, como, por exemplo, as duas mãos, a postura e
orientação do torso, a orientação da cabeça, as expressões faciais e o olhar. Esses articuladores
são fundamentais na comunicação linguística, especialmente na manutenção e mudança do
ponto de vista. Embora se entenda que os gestos manuais são os mais estudados, bem como que os
termos “gestos” e “gestos manuais” são muitas vezes utilizados como sinônimos, as autoras
argumentam que a definição de “gesto” que elas utilizam é mais abrangente, uma vez que inclui
todos os articuladores multimodais que são, conforme as autoras, externamente observáveis e
centralmente envolvidos não só na comunicação, mas também na ação e atenção cotidianas. No
entanto, dada a padronização de “gesto manual” na literatura mais ampla, como “gesto”,
descreveremos os demais articuladores, como direção do olhar (eye-gaze), movimento de
cabeça, movimento de torso etc. A proposição de articuladores independentes apresentada por Sweetser e Stec (2016)
parte das proposições de Dudis (2004). O autor afirma que uma distinção pode ser feita entre
as duas zonas corporais (os gestos manuais e as expressões faciais) em termos de seu papel em
potencial na criação linguística de expressões visuais na Língua de Sinais Americana (ASL). Os articuladores manuais, de acordo com Dudis (2004), juntamente com a expressão facial do
sinalizador, podem contribuir para a criação de um elemento visível de uma determinada
expressão linguística, enquanto outras partes do corpo, como o torso, por exemplo, contribuem
para a criação de outros elementos. Ainda, conforme explicaremos melhor no capítulo dedicado
às reencenações, as zonas de particionamento do corpo podem estar alocadas em diferentes
Espaços Mentais (FAUCONNIER, 1980). A fim de traçar um panorama, as pesquisas sobre o papel da interação no olhar, segundo
Kidwell (2014), surgiram a partir da curiosidade de pesquisadores de diversas áreas pelas
características e condições do corpo na interação natural. Ainda segundo a autora, o
direcionamento do olhar é, para as pessoas (incluindo crianças muito novas), um recurso
fundamental na iniciação ou inibição da interação. Além disso, o olhar, integrado ao movimento
corporal e postura, expressa graus de engajamento em uma interação, levando em consideração
os articuladores supracitados (a cabeça, o torso e os gestos manuais), particularmente quando
um indivíduo está envolvido em atividades múltiplas e simultâneas. (2) A recipient should be gazing at the speaker when the speaker is gazing at the hearer. 45 (1) A speaker should obtain the gaze of [her] recipient during the course of a turn at-talk. 3.2 Gestos e outros articuladores independentes: o papel do olhar na interação O comportamento do olhar humano, conforme explica Rossano (2012), constitui um
sistema altamente evoluído, de forma que, por uma questão fisiológica, os seres humanos são
capazes de detectar a direção de olhar de outros indivíduos a uma determinada distância,
representando uma função comunicativa, o que os torna únicos entre as espécies primatas. No 75 que diz respeito aos experimentos que comprovam a singularidade do olhar humano, Rossano
(2012) cita os trabalhos de Tomasello (2007) e de Gibson e Pick (1963). No primeiro, a partir
de evidências empíricas, foi demonstrado que, enquanto as crianças humanas confiam no olhar
de adultos para moldar suas experiências, os filhotes de macaco confiam na direção da cabeça,
sugerindo que a presença da esclera (a parte branca do olho), conforme ilustrado na Figura 30,
evoluiu com a interação cooperativa humana, para facilitar a percepção sobre o que os adultos
estão olhando. Já o trabalho de Gibson e Pick (1963) estabeleceu que humanos podem julgar,
devido a uma condição fisiológica, a direção do olhar de outros até mesmo por meio da visão
periférica. Figura 30: Comparação entre o Olhar Humano e o Olhar de um Chimpanzé Figura 30: Comparação entre o Olhar Humano e o Olhar de um Chimpanzé Fonte: Rossano (2012 p. 22) Fonte: Rossano (2012 p. 22) Partindo, mais precisamente, para os papéis que são atribuídos ao olhar, Rossano (2012),
explica que um grande número de trabalhos se dedicou a analisar a relação entre o olhar e os
papéis de participação, tais como falantes e ouvintes, considerando o framework de
participação, pois a noção de que o olhar se relaciona com o papel de participação é comum na
literatura: muitos autores sugerem que, nas interações dialógicas, as pessoas tendem a olhar
mais para os participantes quando estão falando do que quando estão escutando. Ainda tratando da interação, Rossano (2012) cita duas regras45 que dizem respeito ao
comportamento do olhar na conversação, propostas por Goodwin (1980, 1981), a partir da 45 (1) A speaker should obtain the gaze of [her] recipient during the course of a turn at-talk. 76 análise de cada caso dos seus dados: “1) um falante deve obter o olhar de seu receptor durante
o curso de turnos de fala e 2) um receptor deve direcionar seu olhar ao falante quando este
direcionar seu olhar ao ouvinte” (ROSSANO, 2012, p. 312). Em outras palavras, se o receptor
olha, na maior parte do tempo, o falante o encontrará olhando de volta, toda vez que olhar para
o receptor. Se o receptor não estiver olhando para o falante, o falante possui recursos para
solicitar o olhar do receptor. Rossano (2012) afirma que Goodwin, ao propor essas regras,
declara que o comportamento visual dos participantes da interação é mais interrelacionado do
que independente e sugere uma ordem normativa no que diz respeito aos turnos de fala. Nesse
sentido, buscamos provar com as nossas análises de dados do português brasileiro, que o olhar
se constitui como um articulador independente em relação a outros articuladores como os gestos
manuais, por exemplo. Ainda de acordo como Rossano (2012), existem trabalhos que focalizam outro aspecto
do olhar. Muitos pesquisadores trataram da função reguladora do olhar, comprovando que o
olhar funciona como um indicador para demonstrar que um falante A terminou de falar,
podendo permitir que o turno de fala seja alterado. 46 Nomes atribuídos às narrativas. Originalmente, License, Snow and Cats. Figura 30: Comparação entre o Olhar Humano e o Olhar de um Chimpanzé Nesse sentido, ele cita o trabalho de Bavelas,
Coates e Johnson (2002), no qual as autoras comprovam que os ouvintes tendem a responder
quando o falante direciona o olhar para eles e que os falantes tendem a direcionar o olhar para
fora da linha falante-ouvinte assim que um indivíduo termina de responder algo que foi
perguntado. Assim, ambos, falantes e ouvintes, utilizam o olhar para coordenar suas ações. Bavelas, Coates e Johnson (2002) propuseram compreender os modos com os quais os
ouvintes, ao produzirem determinadas respostas ao estímulo da fala. A partir de análises do
diálogo gravado de pessoas não conhecidas, eles destacam dois aspectos importantes para o seu
trabalho. O primeiro é que os participantes podem se valer tanto da modalidade oral quanto da
gestual para expressarem o sentido desejado na comunicação. Nesse sentido, eles propõem o
conceito de atos visíveis de sentido, que consistem, primordialmente, dos gestos manuais e
expressões faciais. Eles consideram, com base em McNeill (1995), que essa gama de atos não-
verbais não serve como um canal separado das palavras para a expressão de sentido, pelo
contrário, os falantes integram suas palavras com os atos visíveis, complementar e
coordenadamente. O outro aspecto seminal para o seu trabalho se baseia na noção de
reciprocidade. Segundo Bavelas, Coates e Johnson (2002), o diálogo face a face possui um alto
nível de reciprocidade que, de acordo com eles, está relacionado à probabilidade e à latência de
resposta da outra pessoa. 77 3.3 As funções do olhar em narrativas: o estabelecimento de diferentes pontos de vista O trabalho de Sweetser e Stec (2016), que serve como base para o nosso, foi elaborado
a partir de um corpus de vídeos semiespontâneos coletado por Stec em 2012. Os participantes
desses vídeos são falantes nativos do inglês americano e, a fim de participar do experimento,
levaram um amigo ao local da gravação e, posteriormente, as pesquisadoras solicitaram que
eles contassem uma narrativa pessoal. Aqui, discutiremos três narrativas analisadas pelas
autoras. A fim de apresentar um panorama a respeito da distribuição dos gestos em narrativas,
assim como estabelecer a correlação entre diferentes aspectos dos gestos, o espaço gestual e os
espaços mentais, discutiremos a seguir, três narrativas analisadas por Sweetser e Stec (2016):
Certidão, Neve e Gatos46, ilustradas na Figura 31, dividida em a, b e c. Em Certidão, ilustrada
em a, a narradora, que está localizado no lado esquerdo do quadro, conta a história de quando
foi à prefeitura de uma cidade pequena com outra mulher e precisou requerer uma certidão de
casamento de um funcionário. Ao contar a história, ela encena seu eu-passado e o funcionário,
simultaneamente e, enquanto isso, ela também interage com seu interlocutor no Espaço-base. Em Neve, ilustrada em b, a mulher na esquerda e o homem na direita são casados e o homem
está recontando a história de quando passaram por uma viagem de carro perigosa em uma
nevasca. O homem, simultaneamente, reencena o seu eu-passado e também o de sua esposa. Já em Gatos, ilustrada em c, a narradora, localizada à direita do quadro, descreve como seu
namorado gosta de colocar um cesto de roupa suja em cima do seu gato para ver o que acontece. Ela encena o seu eu-passado, o namorado e até mesmo o gato, além de interagir com seu
interlocutor no espaço base. p
Memory space: Espaço da Memória (Veriricar Sweetser e Stec, 2012)
Storty: Espaço Narrativo 47 Speaker-hearer line: Linha falante-ouvinte 47 Speaker-hearer line: Linha falante-ouvinte
Memory space: Espaço da Memória (Veriricar Sweetser e Stec, 2012)
Storty: Espaço Narrativo Figura 31: Ilustração das narrativas “Certidão”, “Neve” e “Gatos” Figura 31: Ilustração das narrativas “Certidão”, “Neve” e “Gatos” Fonte: Sweetser e Stec (2016, p. 242) Fonte: Sweetser e Stec (2016, p. 242) Fonte: Sweetser e Stec (2016, p. 242) 78 As autoras afirmam que, nessas narrativas, é possível observar que o olhar possui um
papel fundamental, que permite que o narrador se engaje, simultaneamente, em mais de um
nível de construção de sentido. A narrativa Certidão, por exemplo, envolve um grande número
de gestos manuais, sendo que o olhar facilita as transições entre o espaço narrativo e o espaço
base. A co-narração de Neve, enquanto o casal revive a experiência passada, oferece uma
perspectiva do uso do olhar como uma forma de manter a experiência compartilhada no
presente, mesmo quando se trata de uma narração do passado. Já a narrativa Gatos envolve dois
amigos que interagem, ilustrando os modos como a metainteração ocorre ao longo do conteúdo
da narrativa. As três narrações, por conseguinte, demonstram o funcionamento de
representações vividas do ponto de vista de personagens, com alterações na posição e
segmentação do corpo para representar múltiplas personagens. De acordo com Sweetser e Stec (2016), o fato de uma história ser narrada no tempo
passado se constitui como uma evidência de que os eventos narrados não tratam do aqui-agora
do espaço-base, mas sim, do espaço narrativo, cujo conteúdo, em relação ao espaço-base, é
passado. No caso dos gestos, conforme afirmam as autoras, a questão é um pouco mais
complexa: se levarmos em consideração, por exemplo, uma pessoa que conta uma história, no
tempo passado, produz um gesto que represente o ato de correr, mas levanta a mão, com a palma
direcionada ao seu interlocutor, interrompendo-o apenas no espaço base, essa interrupção se
mantém fora do espaço narrativo. Sendo assim, Sweetser e Stec (2016) afirmam que a segmentação espacial oferece uma
evidência crucial para a investigação acerca da marcação de espaços na narração: assim como
acontece na emergência de gestos discursivos, os narradores tendem a utilizar a área do espaço
base , diretamente entre o falante e o ouvinte, como o locus da interação do mundo real entre
eles e, do mesmo modo, tendem a escolher uma área, no espaço físico, de um dos lados da linha
falante-ouvinte, para representar o Espaço Mental do conteúdo da narrativa – o espaço
narrativo. A representação dessa atividade, considerando as narrativas discutidas pelas autoras,
está representada na Figura 32. Figura 31: Ilustração das narrativas “Certidão”, “Neve” e “Gatos” 79 Figura 32: Segmentação Corporal nas narrativas Certidão(a), Neve (b) e Gatos (c) Figura 32: Segmentação Corporal nas narrativas Certidão(a), Neve (b) e Gatos (c) Fonte: Sweetser e Stec (2006, p. 243)47 Fonte: Sweetser e Stec (2006, p. 243)47 Os gestos que representam os eventos no espaço narrativo ocorrem na parte física do
espaço gestual dedicado à história, enquanto os gestos que emergem da interação entre os
interlocutores no “aqui-agora” ocorrem, Espaço-base, ao longo da linha falante-ouvinte. Sweetser e Stec (2016) afirmam que a modalidade gestual utiliza mais articuladores
independentes do que a fala, o que o torna, também, menos sequencial: diferentes articuladores
gestuais de um narrador podem, simultaneamente, encenar diferentes partes de uma cena ou
diferentes personagens de uma cena. Nesse sentido, conforme afirmam as autoras, os termos
“ponto de vista do personagem” e “ponto de vista do observador” têm sido usados para
caracterizar o contraste entre i) os gestos icônicos que representam as ações do corpo de uma
personagem através do corpo do falante e ii) os gestos realizados pelo corpo do falante para
representar objetos ou aspectos gerais da cena observada. Essa segmentação corporal é uma
característica da ação corporal comunicativa, reconhecida tanto pelas Línguas de Sinais como
nos Estudos de Gesto. Conforme demonstram Sweetser e Stec (2016), o olhar de um falante, assim como a
direção da cabeça e as expressões faciais podem representar ações relativas a uma personagem
da narrativa, enquanto as mãos do falante podem representar as ações de outra personagem. Se
levarmos em consideração que essas encenações são acompanhadas por enunciados atribuídos
a duas personagens da narrativa e tendem a ocorrer na área física destinada ao espaço narrativo,
isso não causa um problema na comunicação, uma vez que nem o narrador e nem o falante 80 encontram empecilhos para interpretar que esses enunciados dizem respeito ou à personagem
ou ao falante, pois os pontos de vista de cada um estão demarcados por diferentes articuladores
corporais. O olhar de um narrador, ainda de acordo com as autoras (2016), pode representar tanto
o olhar de uma personagem como o olhar do próprio falante na interação. Figura 32: Segmentação Corporal nas narrativas Certidão(a), Neve (b) e Gatos (c) Esse fenômeno de
alternância entre o espaço narrativo e o espaço base nos gestos que coocorrem com a fala pode
ser melhor visualizado na Figura 33, que dizem respeito, respectivamente à transcrição e as
fotos da narrativa Certidão, na qual uma narradora conta para as pesquisadoras a história de
que, na sua certidão de nascimento, que foi rasurada, consta, erroneamente, que ela é homem o
que confunde um funcionário da prefeitura e, consequentemente, a impediu de adquirir a
certidão de casamento. O olhar da narradora representa, alternativamente, i) o olhar cético do
funcionário, olhando para o eu-passado dela e para o documento imaginado - conforme
ilustrado nas imagens (inserir os números) e ii) o olhar do seu eu-passado, que era direcionado
para o funcionário - conforme ilustrado na Figura 33. Figura 33: Narrativa “Certidão” Fonte: Sweetser e Stec (2016, p. 246) Fonte: Sweetser e Stec (2016, p. 246) No decorrer dessa sequência, as mãos da narradora representam a mão do funcionário
da prefeitura segurando o documento, mesmo que sua face e olhar estejam representando seu
eu-passado, que não está segurando o documento. Na Figura 33, as imagens 1 e 2 correspondem
ao momento em que a narradora encena o funcionário manipulando seu documento e a
narradora está olhando para seu interlocutor. Na imagem 3, a narradora representa o funcionário
devolvendo o documento para o seu eu-passado. Nesse caso, segundo as autoras, é possível
observar dois pontos de vista de personagem distintos, o eu-passado da narradora e o
funcionário da prefeitura, representados simultaneamente pelo corpo segmentado da narradora. 81 Ainda de acordo com Sweetser e Stec (2016), o Espaço-base da interação está sempre
presente na narração oral. É por esse motivo que os ouvintes não se sentem ofendidos, nas
palavras das autoras, ao terem a atenção dividida quando o corpo e o olhar do narrador
representam vividamente as personagens da narração. Esse comportamento é tão enraizado na
comunicação humana que os falantes tendem a procurar o olhar dos interlocutores para
assegurar que a atenção apropriada está sendo dada às sequências reencenadas. O olhar narrativo pode permanecer representando apenas o olhar do falante na interação
em curso, mesmo que outras partes do corpo do falante não estejam, efetivamente,
representando os seus movimentos, mas sim, as ações de uma das personagens da narração. As
autoras destacam uma forte relação entre o olhar e a expressão facial. Figura 32: Segmentação Corporal nas narrativas Certidão(a), Neve (b) e Gatos (c) Na narrativa “Gatos”, na
qual a narradora conta a história de como seu namorado gosta de brincar com seu gato, as mãos
da narradora se situam no espaço narrativo, preparadas para a expressão do conteúdo narrativo,
enquanto o olhar e a direção da cabeça já estão direcionados para a história. Essa atividade está
representada na Figura 34: a cabeça da narradora se move em direção ao seu interlocutor ao
longo do espaço base na interação presente na linha falante-ouvinte, conforme representado na
imagem 2. No final da interação com seu interlocutor, a narradora marca o retorno ao conteúdo
da narrativa linguisticamente, quando enuncia a palavra “então”, enquanto o olhar retorna ao
espaço da narrativa, conforme representado na imagem 4. Figura 34: Narrativa “Gatos”
Fonte: Sweetser e Stec (2016, p. 251) Figura 34: Narrativa “Gatos” Fonte: Sweetser e Stec (2016, p. 251) Por fim, conforme explicam as autoras, uma forma de integração de pontos de vista é
alcançada pela combinação da encenação corporal da personagem com o olhar e fala narrativos
do espaço base. As autoras afirmam, ainda, que em qualquer momento da narrativa, o narrador
pode interagir com os interlocutores no espaço base e retornar para a performance da narrativa
no espaço narrativo. Se o narrador precisa se direcionar para os ouvintes no meio da narrativa,
ele tende a direcionar sua cabeça e olhar para esse ouvinte por um determinado período de 82 tempo, mesmo que os gestos, por exemplo, estejam alocados no espaço narrativo. Essa
atividade, de certa maneira, interrompe o curso narrativo e o enredo. No entanto, as autoras
afirmam que essa interrupção pode estar presente apenas na modalidade gestual, o que funciona
como um dispositivo de verificação visual em relação aos interlocutores, sem interromper,
verbalmente, o curso da narração. Esse fenômeno pode ser visualizado na Figura 35, que diz
respeito à narrativa “Neve”, na qual o narrador conta a história de como ele e sua esposa
dirigiam perigosamente em uma nevasca. Figura 35: Narrativa “Neve”
Fonte: Sweetser e Stec (2016, p. 252) Figura 35: Narrativa “Neve” 48 A trilha 3 diz respeito à transcrição que se refere ao GAT 2 (SELTING, et. al. 2009) e faz parte do
bloco 2 do LASG (BRESSEM; MÜLLER; LADEWIG, 2013) Figura 35: Narrativa “Neve” Fonte: Sweetser e Stec (2016, p. 252) No caso específico dessa narrativa, o narrador está encenando uma viagem que ele e sua
esposa, que se encontra do lado dele, fizeram juntos. No momento da encenação, o casal está
alocado em uma posição espacial muito semelhante à posição espacial do evento narrado. Enquanto o narrador encena ambas as partes da conversação durante a viagem, ele, muito
brevemente, vira sua cabeça e encontra o olhar de sua esposa, antes e depois de mencionar seu
enunciado passado, “narrador: oh, vamos voltar e [minha mulher] vai e diz não não não continue
indo continue indo”. O texto de Sweetser e Stec (2016) que discutimos na seção anterior, teve como objetivo
apresentar pelo menos algumas maneiras com as quais o olhar contribui para a manutenção de
múltiplos pontos de vista na estrutura gestual de narrativas do inglês americano. As autoras
afirmam que os estudos sobre o olhar são significativos principalmente porque evidenciam o
modo como os Espaços Mentais são criados a partir do Espaço-base. 83 49 GNT é um canal de televisão por assinatura que faz parte dos Canais Globo. Criado em 1991, com o
nome de Globosat News Television, nessa época, seu foco era transmitir notícias. A partir de 2003, uma
reformulação passou a orientar seu foco para os assuntos de interesse do universo familiar, com uma
programação que oferece entretenimento e informação, abordando, com leveza, os mais diversos temas,
como comportamento, gastronomia, moda, sexo, séries, documentários e filmes. 4 PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS Neste capítulo, descrevemos, de forma panorâmica, a narrativa analisada e abordamos
os procedimentos de coleta e análise dos dados. Em seguida, trataremos de questões específicas
que dizem respeito à análise de dados multimodais nas narrativas em questão, levando em
consideração os dois articuladores multimodais: os gestos manuais e direção do olhar. O
primeiro passo da nossa análise, foi verificar as escolhas linguísticas de cada ocorrência com
base nos pressupostos de Dancygier (2011), em cada trecho narrativo (trilha 1). A partir de
então, partimos para a análise multimodal das ocorrências, com respaldo na identificação e
descrição dos núcleos (strokes) gestuais, conforme definição de Kendon (2004), na trilha 2, e,
posteriormente, identificamos a forma do gesto, levando em consideração os parâmetros que
dizem respeito ao bloco 1 do Sistema Linguístico de Anotação Gestual (LASG) (BRESSEM;
LADEWIG; MÜLLER, 2013), nas trilhas 4, 5, 6, 7, 8 9, 1048. Já no que diz respeito à marcação
de Espaços mentais pelos gestos, utilizamos os parâmetros de Cassell e McNeill (1990) que
relacionam os gestos com o segmento da narração em que determinada interação se aloca, seja
ele parte de uma interação no aqui-agora (Ground) ou parte de uma interação no “mundo” da
narrativa (Espaço Narrativo), na trilha 11. Já no que diz respeito à marcação de Espaços Mentais
pela direção do olhar, utilizamos os parâmetros de Sweetser e Stec (2016), que afirmam que o
olhar de um narrador pode representar tanto o olhar de uma personagem (no Espaço Narrativo)
como o olhar do próprio narrador na interação (no Ground), na trilha 16. Nesse contexto,
analisamos, também a direção do olhar, na trilha 14, e a direção do tronco, na trilha 15. Em termos metodológicos, somente nos casos em que os gestos estão alocados no
Espaço Narrativo, analisamos, com base em McNeill (1995), se eles se configuram como gestos
do ponto de vista do observador (O-VPT) ou como gestos do ponto de vista da personagem (C-
VPT), na trilha 12. Ainda nesses casos, analisamos os gestos quanto à sua função dominante no
interior da narrativa: representação, expressão ou apelo, conforme Müller (2013), na trilha 13. Somente nos casos em que a direção do olhar marcou o Espaço Narrativo, analisamos, também,
a sua função no interior da narrativa, de acordo com os pressupostos de Sweetser e Stec (2016):
i) encenação da personagem e ii) narração propriamente dita, na trilha 17. 84 p
g
50 De acordo com o site da GNT, o programa de entrevistas “Que História É Essa, Porchat?” foi criado
por Fábio Porchat, produzido pelo Porta dos Fundos e exibido desde 6 de agosto de 2019 no canal de
televisão por assinatura. O talk show venceu o Prêmio APCA de Melhor Programa de TV, em 2019. 49 GNT é um canal de televisão por assinatura que faz parte dos Canais Globo. Criado em 1991, com o
nome de Globosat News Television, nessa época, seu foco era transmitir notícias. A partir de 2003, uma
reformulação passou a orientar seu foco para os assuntos de interesse do universo familiar, com uma
programação que oferece entretenimento e informação, abordando, com leveza, os mais diversos temas,
como comportamento, gastronomia, moda, sexo, séries, documentários e filmes.
50 De acordo com o site da GNT, o programa de entrevistas “Que História É Essa, Porchat?” foi criado
por Fábio Porchat, produzido pelo Porta dos Fundos e exibido desde 6 de agosto de 2019 no canal de
televisão por assinatura. O talk show venceu o Prêmio APCA de Melhor Programa de TV, em 2019. 51 Laboratório de Estudos em Linguagem e Cognição (LeCogLing - DGP/CNPq), coordenado pela
Prof.ª Dr.ª Maíra Avelar. 4.1 Procedimentos da Coleta de Dados O objetivo do presente trabalho é investigar, a partir de dados multimodais, o
comportamento dos gestos e da direção do olhar em narrativas multimodais do português
brasileiro, em contextos narrativos. Para tanto, utilizamos excertos do programa do canal
GNT49, um dos canais de assinatura do grupo Globo, disponibilizados no YouTube, “Que
História É Essa, Porchat?”50, apresentado pelo ator e humorista Fábio Porchat. Nesse programa,
o apresentador convida três personalidades da televisão e da música, para que eles
compartilhem histórias engraçadas e surpreendentes. A escolha do programa se justifica pela
dinâmica de narração de eventos passados, e, também, por sua configuração espacial: o
convidado interage com o apresentador, com os outros dois convidados, com a plateia e,
ocasionalmente, com o público de casa, acessado pela câmera. Coletamos, do canal do Youtube
da atração, uma narrativa na qual a atriz Marisa Orth relata a experiência de que, quando
solteira, saiu para jantar com um rapaz “muito bem recomendado” por suas amigas e,
surpreendentemente, descobriu que se tratava de um homem casado. O episódio foi ao ar no dia
12 de novembro de 2019 e contou com a presença da cantora Ivete Sangalo e da atriz e
humorista Samanta Schmütz. p
, g
,
,
,
,
50 De acordo com o site da GNT, o programa de entrevistas “Que História É Essa, Porchat?” foi criado
por Fábio Porchat, produzido pelo Porta dos Fundos e exibido desde 6 de agosto de 2019 no canal de
televisão por assinatura. O talk show venceu o Prêmio APCA de Melhor Programa de TV, em 2019. 85 Figura 36: Narrativa de Marisa Orth Figura 36: Narrativa de Marisa Orth
Fonte: Youtube do canal GNT Figura 36: Narrativa de Marisa Orth
Fonte: Youtube do canal GNT Fonte: Youtube do canal GNT Fonte: Youtube do canal GNT 4.2 Procedimentos Metodológicos de Análise 52 It addresses necessary aspects for a description of gestures’ forms and for a reconstruction of their
meanings and functions with and without speech and explicates underlying theoretical and
methodological assumptions. 4.2 Procedimentos Metodológicos de Análise A fim de realizar as análises das amostras selecionadas, utilizamos o ELAN (SLOETJES;
WITTENBURG, 2008), software profissional de anotações complexas que permite a análise de
arquivos audiovisuais. Esse programa, que vem sendo utilizado pelo Laboratório de Estudos
em Cognição e Linguagem – LeCogLing51, desde sua fundação, é um software muito útil para
análises linguísticas uma vez que o usuário pode adicionar inúmeros tipos de anotação textual
seja para arquivos de áudio e também para mídias audiovisuais, como no nosso caso que
trabalhamos com dados multimodais. De acordo com os desenvolvedores do software, uma
anotação pode ser uma sentença, uma palavra, um comentário, uma tradução ou uma descrição
de qualquer aspecto observado na mídia selecionada através de trilhas que são editáveis e
podem ser preenchidas, conforme é possível observar na Figura 37. 86 Figura 37: Captura de tela do ELAN Figura 37: Captura de tela do ELAN Fonte: Dados do Pesquisador Fonte: Dados do Pesquisador De acordo com Bressem, Ladewig e Müller (2013), diversos tipos de transcrição e
anotação são utilizados no campo dos Estudos de Gesto. Nesse sentido, levando em
consideração uma perspectiva baseada na abordagem da linguística cognitiva e nas análises
gestuais, as autoras propõem o Sistema Linguístico de Anotação Gestual – The Linguistic
Annotation System for Gestures (LASG), que oferece diretrizes para a anotação dos gestos de
acordo com os níveis de descrição linguística. O sistema, além de propor uma análise dos gestos
a partir de uma perspectiva de uma gramática multimodal, nas palavras das autoras, “aborda
aspectos necessários para uma descrição das formas gestuais e uma reconstrução de seus
sentidos e funções com e sem a fala” (BRESSEM; LADEWIG; MÜLLER, 2013, p. 1099)52. A primeira parte do bloco 1 do LASG (BRESSEM; LADEWIG; MÜLLER, 2013), ainda,
possui quatro parâmetros para a análise da forma de gestos baseadas em Bressem (2013):
formato da mão, orientação, movimento e posição no espaço gestual. Nas Figuras a seguir,
optamos por dividir as trilhas em duas fases: no primeiro momento, as trilhas que dizem respeito
à narrativa de forma geral unidas às trilhas que tratam da forma e função dos gestos manuais e,
no segundo momento, as trilhas que dizem respeito à direção do olhar. Essa divisão é
meramente ilustrativa e didática, uma vez que no ELAN (SLOETJES; WITTENBURG, 2008),
todas as trilhas fazem parte de uma mesma trilha-mãe. Figura 38: Trilhas de Análise do Articulador Multimodal “Gestos” Fonte: Dados do Pesquisador Fonte: Dados do Pesquisador Fonte: Dados do Pesquisador Figura 39: Trilhas de Análise do Articulador Multimodal “Direção do Olhar”
Fonte: Dados do Pesquisador Figura 39: Trilhas de Análise do Articulador Multimodal “Direção do Olhar” Fonte: Dados do Pesquisador Nas próximas seções, abordaremos os parâmetros utilizados em cada uma das trilhas de
análise. 4.2 Procedimentos Metodológicos de Análise 52 It addresses necessary aspects for a description of gestures’ forms and for a reconstruction of their
meanings and functions with and without speech and explicates underlying theoretical and
methodological assumptions. 87 Figura 38: Trilhas de Análise do Articulador Multimodal “Gestos” 4.2.1 Trilha 1: Trecho Narrativo Para que conseguíssemos analisar a narrativa de maneira mais apurada, optamos por
utilizar uma divisão que respeitasse os seus elementos, sendo assim, seguindo a lógica clássica 88 do enredo (GANCHO, 2006), que concebe a narrativa em quatro partes, sendo elas, a exposição
(ou introdução ou apresentação), a complicação (ou desenvolvimento), o clímax e o desfecho
(desenlace ou conclusão), dividimos a narrativa em questão em três blocos: i) a exposição
(00m34s), que diz respeito à introdução ou apresentação dos fatos iniciais da narrativa e das
personagens; ii) o clímax (00m53s), que se refere ao conflito, o momento culminante da
história, isto é, o momento de maior tensão e iii) o desfecho (00m34s), que corresponde à
conclusão do conflito. A exposição da narrativa inicia no instante em que a atriz pergunta ao
apresentador “posso contar minha história?” e introduz a sua narrativa. Já no clímax, ela
apresenta o conflito que surgiu a partir de uma informação obtida entre ela, como personagem,
e o homem com quem saiu, em um diálogo entre eles. Finalmente, no desfecho ela apresenta a
mudança de atitude dela mesma, como personagem, que constitui a conclusão do conflito. Levando em consideração que os excertos que analisamos são curtos, optamos por compreender
a complicação da narrativa (GANCHO, 2006) como parte do clímax. 4.2.2 Trilha 2: Stroke (Núcleo) Conforme explicamos no capítulo teórico, para Kendon (2004), uma unidade da ação
gestual é iniciada quando a mão inicia a excursão, a partir da posição de descanso, e termina
quando a mão retorna à posição de descanso. Desse modo, o autor propõe que, tipicamente, o
ato da gesticulação ou excursão gestual é constituída pelas seguintes fases: i) a preparação, fase
na qual a mão sai, configurada em um formato específico, da posição de descanso para o núcleo;
ii) o stroke (aqui, traduziremos como núcleo gestual), fase que compreende o principal
movimento expressivo reconhecido como “o gesto” e, por fim, iii) a retração, fase na qual a
mão retorna do núcleo gestual para a posição de descanso. Sendo assim, nessa trilha, marcamos
o momento no qual o gesto manual se inicia e, em seguida, avaliaremos se trata-se de um núcleo
gestual simples ou de uma frase gestual conforme explicamos no Quadro 4, a seguir: Quadro 4: Tipos de Núcleo Gestual
Núcleo simples
Quando o gesto é composto por apenas um
formato de mão, orientação da palma e uma
direção de movimento entre a preparação e a
retração. Quadro 4: Tipos de Núcleo Gestual Quando o gesto é composto por apenas um
formato de mão, orientação da palma e uma
direção de movimento entre a preparação e a
retração. 89 Frase Gestual
Quando um ou mais dos parâmetros “formato
da mão”, “orientação da palma” e “direção do
movimento” é alterado entre a preparação e a
retração ou quando o núcleo gestual simples
é repetido durante as fases de preparação e
retração. Fonte: Elaborado pelo autor. Frase Gestual
Quando um ou mais dos parâmetros “formato
da mão”, “orientação da palma” e “direção do
movimento” é alterado entre a preparação e a
retração ou quando o núcleo gestual simples
é repetido durante as fases de preparação e
retração. Fonte: Elaborado pelo autor. Quando um ou mais dos parâmetros “formato
da mão”, “orientação da palma” e “direção do
movimento” é alterado entre a preparação e a
retração ou quando o núcleo gestual simples
é repetido durante as fases de preparação e
retração. Fonte: Elaborado pelo autor. Nessa trilha de análise, preenchemos a porção de texto proferida no instante em que
marcamos o núcleo gestual. 4.2.2 Trilha 2: Stroke (Núcleo) Considerando o contexto referencial, Cienki (2017) indica que ela
é importante para a identificação do tópico enunciado pelo falante, servindo como evidência
para a interpretação do que é relacionado ao próprio discurso e para qual dos interlocutores o
enunciado é orientado. 4.2.3 Trilha 3: Transcrição O Sistema Linguístico de Anotação Gestual (LASG), conforme explicam Bressem,
Müller e Ladewig (2013), no que diz respeito à anotação da fala, sugere o sistema GAT 2
(Gesprächsanalytisches Transkriptionssystem) (SELTING et al., 2009), em português, Sistema
de Transcrição para Análise da Conversa que, de acordo com Schröder e colaboradores (2016)
“é um sistema de transcrição para notação da fala e prosódia da fala-em-interação cotidiana
autêntica. a transcrição das ocorrências analisadas” (SCHRÖDER et al, 2016, p. 8). Nesse
sentido, nessa trilha, em cada ocorrência, transcrevemos, com base no GAT 2 (SELTING et al.,
2009) a fala que coocorre com os gestos analisados, conforme é possível observar no Capítulo
5 e nos Anexos B, D, E e F. Esse é o único procedimento de análise que não faz parte do bloco
153 do LASG (BRESSEM; MÜLLER, LADEWIG, 2013). 53 Esse parâmetro faz parte do Bloco 2 do LASG (BRESSEM; MÜLLER; LADEWIG, 2013), que diz
respeito à Análise Sequencial. p
p
respeito à Análise Sequencial. 4.2.4 Trilha 4: Formato das Mãos Conforme explicam Bressem, Müller e Ladwig (2013), para iniciar a análise dos
articuladores envolvidos no gesto manual, é preciso partir do formato das mãos. Conforme 90 explicam as autoras, LASG está baseado em uma abordagem semiótica para os gestos, que
compreende uma separação entre forma, sentido e função gestual. Nesse sentido, segundo
Bressem (2013), para a descrição do parâmetro “formato da mão”, inspirado no sistema de
codificação para a língua de sinais alemã, são utilizadas quatro categorias básicas: mão aberta,
punho, dedos individuais e combinação de dedos, conforme ilustramos no Quadro 5. Quadro 5: Formato das Mãos
Mão aberta
A palma é o aspecto mais
proeminente da configuração
da mão
Punho
A mão está configurada como
um punho
Dedos individuais
Dedos individuais determinam
a configuração da mão. Combinação de dedos
A combinação de dedos por si
só, ou acompanhados da palma
dominam o formato da mão. Fonte: Adaptado de Bressem (2013, p. 1085). 91 4.2.5 Trilha 5: Orientação das Palmas 4.2.5 Trilha 5: Orientação das Palmas O parâmetro “orientação”, conforme explica Bressem (2013), depende da orientação da
palma e do espaço gestual. Desse modo, esse procedimento é dividido em duas partes, nos
quais, em primeiro lugar, identificamos a orientação da palma e, em seguida, a orientação da
mão em relação ao espaço gestual no qual o gesto é realizado. Sendo assim, os parâmetros de
análise do primeiro procedimento são: palma para cima, palma para baixo, palma lateral, palma
vertical e palma diagonal, conforme ilustrado no Quadro 6. A fim de elaborar uma trilha de
análise que seja coerente com os nossos dados, para o segundo procedimento, decidimos
modificar o sistema de anotação da seguinte maneira: ao invés de utilizar os parâmetros “em
direção ao centro”; “para fora do centro”; “em direção ao corpo” e para fora do corpo”,
decidimos utilizar apenas “em direção ao corpo”, considerando o corpo do falante e “para fora
do corpo”, conforme ilustrado no Quadro 7. Quadro 6: Orientação das Palmas
Palma para cima
Palma para baixo
Palma lateral Quadro 6: Orientação das Palmas Quadro 6: Orientação das Palmas 92 92
Palma vertical
Palma diagonal
Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Bressem (2013). Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Bressem (2013). Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Bressem (2013). 93 Quadro 7: Orientação das Palmas em Relação ao Espaço Gestual Em direção ao corpo
Para fora do corpo
Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Bressem (2013, p. 1087). Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Bressem (2013, p. 1087). 4.2.6 Trilha 6: Posição do Movimento Bressem (2013) afirma que, no que diz respeito ao parâmetro “posição”, o LASG
(BRESSEM; MÜLLER; LADEWIG, 2013) utiliza o conceito fundamentado por McNeill
(1995) que divide o espaço gestual em setores, a partir de um sistema denominado pelo autor
como “quadrados concêntricos”. No entanto, também de acordo com Bressem (2013), para que
nossa análise conseguisse tratar de movimentos e posições mais detalhadas no espaço gestual,
utilizamos nas nossas trilhas de análise as dimensões de Fricke (2005) que estabelece as quatro
dimensões para o espaço gestual: i) 0 = próprio corpo do falante, ii) 1 = distância próxima do
corpo, iii) 2 = distância média do corpo, e iv) 3 = distância longa do corpo. 94 4.2.7 Trilha 7: Tipos do Movimento 4.2.7 Trilha 7: Tipos do Movimento De acordo com Bressem (2013), os padrões de movimento são categorizados com base
nas seguintes categorias: i) movimento reto, ii) movimento arqueado, iii) movimento circular,
iv) movimento em espiral, v) movimento em zigzag e vi) movimento em linha S, conforme é
possível observar no Quadro 8, a seguir. O LASG (BRESSEM; MÜLLER; LADEWIG, 2013),
ainda, trata dos tipos de movimentos realizados com o punho e com determinadas combinações
de dedo. No entanto, até o momento, os parâmetros anteriormente mencionados foram os
suficientes para o tipo de análise que propomos nesta dissertação. Quadro 8: Tipos do Movimento
i) movimento reto
ii) movimento arqueado
iiii) movimento circular
iv) movimento em espiral
v) movimento em zigzag
vi) movimento em linha S
Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Bressem (2013, p.1088). Quadro 8: Tipos do Movimento Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Bressem (2013, p.1088). 95 4.2.8 Trilha 8: Direção do Movimento 4.2.8 Trilha 8: Direção do Movimento Ainda de acordo com Bressem (2013), após descrever o tipo de movimento, é preciso
especificá-lo, ainda, quanto à sua direção. Sendo assim, três direções principais são
distinguidas: i) movimentos ao longo do eixo horizontal (direita e esquerda); ii) movimentos ao
longo do eixo vertical (para cima e para baixo), conforme é possível observar na Figura 40, e
iii) movimentos ao longo do eixo sagital (para fora do corpo e em direção ao corpo), conforme
é possível observar na Figura 41. Figura 41: Movimentos ao longo do Eixo Sagital Figura 41: Movimentos ao longo do Eixo Sagital Fonte: Traduzido de Bressem (2013, p. 1090) Fonte: Traduzido de Bressem (2013, p. 1090) 4.2.9 Trilha 9: Qualidade do Movimento Bressem (2013), em seguida, trata do parâmetro qualidade do movimento que, por sua
vez, é responsável por descrever os seguintes aspectos dos gestos: i) tamanho (reduzido ou
ampliado), ii) velocidade (acelerado ou lento) e iii) fluxo do movimento. Nessa pesquisa,
optamos por analisar somente o terceiro aspecto, pois consideramos que apenas o parâmetro
“fluxo” pode ser revelador no nível de analisar as possíveis encenações realizadas pela
gesticuladora. Figura 40: Movimento ao longo dos Eixos Horizontal e Vertical Figura 40: Movimento ao longo dos Eixos Horizontal e Vertical Fonte: Traduzido de Bressem (2013, p. 1089) Fonte: Traduzido de Bressem (2013, p. 1089) 96 4.2.11 Trilha 11: Marcação dos Espaços Mentais (Gestos) 4.2.11 Trilha 11: Marcação dos Espaços Mentais (Gestos) Em relação à marcação de Espaços Mentais pelos gestos, utilizamos os parâmetros de
Cassell e McNeill (1990) que relacionam os gestos com o segmento da narração em que
determinada interação se aloca, seja ele parte de uma interação no aqui-agora (Ground) ou parte
de uma interação no “mundo” da narrativa (Espaço Narrativo). Esses parâmetros podem ser
visualizados no Quadro 10, a seguir. Quadro 10: Marcação dos Espaços Mentais pelos Gestos
Ground
Os gestos manuais são relativos à interação
imediata no espaço base. Em geral, são gestos
dêiticos e rítmicos. EN
Os gestos manuais são relativos ao espaço
narrativo e dizem respeito às entidades
presentes na narração. Em geral, são gestos
icônicos e metafóricos. Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Cassell e McNeill (1990). Quadro 10: Marcação dos Espaços Mentais pelos Gestos
Ground
Os gestos manuais são relativos à interação
imediata no espaço base. Em geral, são gestos
dêiticos e rítmicos. EN
Os gestos manuais são relativos ao espaço
narrativo e dizem respeito às entidades
presentes na narração. Em geral, são gestos
icônicos e metafóricos. Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Cassell e McNeill (1990). Quadro 10: Marcação dos Espaços Mentais pelos Gestos Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Cassell e McNeill (1990). 4.2.10 Trilha 10: Modo de Representação Gestual Nessa trilha, partimos para os pressupostos de Müller (2014) que afirma que os gestos
não são motivados por ações ou representações, porque eles constituem as representações,
sendo assim, a autora estabelece os quatro modos de representação gestual: i) Encenar: As mãos
se movem de modo que representam uma ação, podendo envolver a manipulação de um evento. ii) Corporificar: As mãos representam um objeto. iii) Moldar: As mãos são posicionadas de
modo a representar o formato do objeto a partir do contorno desenhado pelas mãos. iv) 97 Desenhar: A mão ou as mãos se movem e representam, a partir das pontas dos dedos, um traço
da forma do objeto. Esses parâmetros podem ser visualizados no Quadro 9, a seguir. Desenhar: A mão ou as mãos se movem e representam, a partir das pontas dos dedos, um traço
da forma do objeto. Esses parâmetros podem ser visualizados no Quadro 9, a seguir. Quadro 9: Modos de Representação Gestual
Encenar
Corporificar
Moldar
Desenhar
Fonte: Elaborado com base em Müller (2013, p. 1691) Quadro 9: Modos de Representação Gestual Fonte: Elaborado com base em Müller (2013, p. 1691) 98 4.2.12 Trilha 12: Ponto de Vista Gestual Conforme explicamos no capítulo teórico, Parrill (2000) aponta que o ponto de vista
gestual é de igual importância na compreensão do ponto de vista conceptual, pois ele sugere
que o conceptualizador interage de acordo com a perspectiva de dentro ou fora da cena: de
acordo com a definição de McNeill (1995) os gestos nos quais o falante usa suas mãos como se
ele fosse uma personagem da narrativa são categorizados como “gestos do ponto de vista da
personagem” (por exemplo, simular o movimento dos braços durante uma corrida enquanto
descreve um personagem correndo) , ao passo que os gestos nos quais o falante traça a trajetória
de uma personagem ou indica a sua localização, como se o falante estivesse observando o
personagem de uma distância são categorizados como “gestos do ponto de vista do observador. É importante ressaltar, ainda, que essa trilha só será preenchida, caso, na trilha anterior, o espaço
marcado for o narrativo (EN). 99 Quadro 11: Marcação dos Pontos de Vista Gestuais na Narrativa Quadro 11: Marcação dos Pontos de Vista Gestuais na Narrativa Quadro 11: Marcação dos Pontos de Vista Gestuais na Narrativa
Personagem
Quando os gestos são utilizados pelo falante
como se ele fosse uma personagem da
narrativa
Observador
Quando os gestos são utilizados pelo falante
como se ele traçasse a trajetória de uma
personagem ou de uma entidade, ou, ainda,
indicasse a localização de uma personagem
ou de uma entidade em uma narrativa
Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em McNeill (1995) 4.2.14 Trilha 14: Direção do Olhar Com base em Sweetser e Stec (2016), na trilha denominada “Direção do Olhar”,
verificamos se o olhar da narradora está direcionado para à Linha-Falante-Ouvinte, ou para
outra localização no espaço gestual, podendo ser para cima, para baixo ou para a esquerda e
para a direita. 4.2.13 Trilha 13: Função dos Gestos no Interior da Narrativa Conforme explicamos no capítulo teórico, Müller (2013), a partir dos trabalhos de Bühler
(1982) sobre a teoria psicológica da linguagem e a teoria da expressão, propõe que os gestos
possuem um potencial para a linguagem, uma vez que eles podem ser utilizados pra preencher
as mesmas funções básicas da linguagem. Para ela, os gestos podem expressar estados interiores
e sentimentos, podem regular o comportamento de outras pessoas e podem representar objetos
e eventos no mundo. A abordagem funcional para os gestos, de acordo com a autora, se
relaciona com os três aspectos básicos de qualquer encontro comunicativo: o falante, o ouvinte
e o mundo sobre o qual se fala. Levando em consideração essa sistematização, a autora
categoriza os gestos a partir de sua função dominante: i) representação, ii) expressão ou iii)
apelo, sendo esses os parâmetros de análise, conforme ilustramos no Quadro 12. Quadro 12: Função dos Gestos no Interior da Narrativa
Representação
Quando os gestos representam outras
entidades. i) função representacional que representa
ações, objetos ou eventos concretos
ii) função representacional que se refere a Quadro 12: Função dos Gestos no Interior da Narrativa
Representação
Quando os gestos representam outras
entidades. i) função representacional que representa
ações, objetos ou eventos concretos
ii) função representacional que se refere a Quadro 12: Função dos Gestos no Interior da Narrativa Representação Representação 100 ações, objetos e eventos abstratos – os gestos
metafóricos. Expressão
Encontramos gestos como o de levantar as
mãos para expressar alegria ou triunfo,
esconder o rosto para expressar tristeza ou
sofrimento, ou mover o punho para baixo
para representar raiva. De acordo com Müller
(2013),
essa
categoria
gestual
está
relacionada a uma determinada expressão
facial, uma orientação do olhar em particular
(sobre o qual trataremos na próxima seção) e
uma postura corporal. Apelo
Os gestos dessa categoria são utilizados para
regular o comportamento de outras pessoas. Fonte: Elaborado pelo pesquisador, com base em Müller (2013) Os gestos dessa categoria são utilizados para
regular o comportamento de outras pessoas. Fonte: Elaborado pelo pesquisador, com base em Müller (2013) 4.2.16 Trilha 16: Marcação dos Espaços Mentais (Direção do Olhar) 4.2.16 Trilha 16: Marcação dos Espaços Mentais (Direção do Olhar) Sweetser e Stec (2016) afirmam que a segmentação espacial oferece uma evidência
crucial para a investigação acerca da marcação de Espaços Mentais: assim como acontece na
emergência de gestos discursivos, os narradores tendem a utilizar a área do Espaço-base,
diretamente entre o falante e o ouvinte, como o locus da interação do mundo real entre eles e,
do mesmo modo, tendem a escolher uma área, no espaço físico, de um dos lados da linha
falante-ouvinte, para representar o Espaço Mental do conteúdo da narrativa – o espaço
narrativo. Sendo assim, nessa trilha, identificamos se o olhar está direcionado para a SHL – a
linha falante-ouvinte (speaker-hearer line), marcando o espaço base (ground), ou para o um
dos lados dessa linha, marcando o espaço narrativo (EN), conforme sintetizamos no Quadro 13,
a seguir. Quadro 13: Marcação de Espaços Mentais pela direção do olhar
Ground
O olhar está direcionado para a speaker-
hearer line, demarcando a interação no
espaço base (Ground)
EM
O olhar está direcionado para um dos lados
da SHL (considerando a esquerda, direita,
para cima e para baixo), demarcando a
interação no espaço narrativo com os
elementos da narração. Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Sweetser e Stec (2016) Quadro 13: Marcação de Espaços Mentais pela direção do olhar Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Sweetser e Stec (2016) 4.2.15 Trilha 15: Direção do Tronco Ainda com base em Sweetser e Stec (2016), na trilha “Direção do Tronco”, buscamos
verificar a direção para a qual o tronco da narradora se direciona, podendo ser para o centro,
para a esquerda ou para a direita. Esse parâmetro é fundamental, levando em consideração a
configuração espacial do programa. 101 4.2.17 Trilha 17: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa Conforme explicamos no capítulo teórico, Sweetser e Stec (2016) demonstram que o
olhar de um falante, assim como a direção da cabeça e as expressões faciais podem representar
ações relativas a uma personagem da narrativa, assim como podem fazer parte da narração
propriamante dita. Se levarmos em consideração que essas encenações são acompanhadas por
enunciados atribuídos a duas personagens da narrativa e tendem a ocorrer na área física
destinada ao espaço narrativo, não haverá um problema na comunicação, uma vez que nem o 102 narrador nem o falante encontrarão empecilhos para interpretar que esses enunciados dizem
respeito ou à personagem ou ao falante em si. Sendo assim, com base nos pressupostos das
autoras, levamos em consideração duas funções principais do olhar na narrativa: i) encenação
da personagem e ii) narração, conforme explicamos no Quadro 14. É importante ressaltar que
essa trilha somente será preenchida quando o olhar marcar o espaço narrativo. Quadro 14: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa
Encenação
Quando o olhar do narrador representa o
olhar de uma personagem na narração. Narração
Quando o olhar do narrador não expressa o
olhar de uma personagem específica e não
está inserido no ground. Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Sweetser e Stec (2016) Quadro 14: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa Fonte: Elaborado pelo pesquisador com base em Sweetser e Stec (2016) onte: Elaborado pelo pesquisador com base em Sweetser e Stec (2016) No Capítulo 5, a seguir, trataremos das análises multimodais realizadas com base nos
parâmetros apresentados neste capítulo. Buscamos, com base nos pressupostos téorico-
metodológicos dos autores mencionados anteriormente, lançar um olhar para os dois
articuladores multimodais, os gestos e a direção do olhar, levando em consideração seu
potencial para a marcação de Espaços Mentais no contexto narrativo. 103 5 ANÁLISE DOS DADOS A narrativa que escolhemos para a nossa análise foi proferida pela atriz Marisa Orth,
que relata, para o apresentador Fábio Porchat, para a plateia e para os outros convidados do
programa – a atriz Samantha Schmütz e a cantora Ivete Sangalo –, o momento no qual, por
indicação de suas amigas, sai para jantar com um homem e descobre que ele escondia o fato de
ser casado. Tal como proposto Fauconnier (2003), é possível observar na narrativa em questão
que, à medida que o discurso da narradora se desenvolve, espaços mentais são criados para
alocar informações que vão além do contexto imediato, alocado no Espaço-base. Levando em
consideração que a história sobre a qual se narra está situada no tempo passado – fato que,
automaticamente, é marcado pelo uso dos verbos no pretérito – observamos que, naturalmente,
essas informações estão alocadas no Espaço Narrativo, enquanto a interação imediata da atriz
com o apresentador do programa e com as outras convidadas está alocada no Ground, o Espaço-
base. Na Figura 42, a seguir, podemos observar a disposição espacial das interações presentes
no programa. Figura 42: Disposição Espacial da Narrativa de Marisa Orth
Fonte: Dados do Pesquisador./Canal da GNT no Youtube Figura 42: Disposição Espacial da Narrativa de Marisa Orth Fonte: Dados do Pesquisador./Canal da GNT no Youtube Na Figura 43, é possível observar alguns elementos importantes que fazem parte da
configuração espacial da narrativa com a qual trabalhamos: em A, temos a narradora em
questão, a atriz Marisa Orth; em B, temos o apresentador do programa que, na maioria das
vezes, possui o papel de mediador, uma vez que ele conhece previamente as histórias que serão 104 narradas, atribuindo conexões entre elas; em C, temos Samantha Schmütz, interlocutora que,
antes de Marisa Orth proferir a narrativa que analisamos, contou uma história a respeito de um
encontro que também deu errado; em D, temos Ivete Sangalo que muitas vezes interage a
narradora; em E, temos a plateia; e em F, temos o espaço que configura o semicírculo, que
permite que o telespectador, de casa, sinta-se parte dessa roda de conversa. Conforme mencionamos anteriormente, Marisa Orth narra a tentativa de um encontro
romântico com um homem recomendado por suas amigas, cujos nomes não são mencionados. 5 ANÁLISE DOS DADOS Sendo assim, é possível observar que ela reencena, em específico, as seguintes personagens
desse evento passado: seu past self, isto é, seu eu-passado, suas amigas dando determinadas
recomendações para ela e o homem em questão. De acordo com essas informações, e com base
na representação de Fauconnier (2003, p. 36), elaboramos o diagrama, representado pela Figura
43, a seguir: Figura 43: Representação dos espaços mentais – Narrativa Marisa Orth Figura 43: Representação dos espaços mentais – Narrativa Marisa Orth x2
x3
Figura 43: Representação dos espaços mentais – Narrativa Marisa O
x x1
a
R N
Fonte: Dados do Pesquisador. Adaptado de Fauconnier (2003, p. 36) Fonte: Dados do Pesquisador. Adaptado de Fauconnier (2003, p. 36) Conforme é possível observar no diagrama representado na Figura 44, esse esquema diz
respeito à interação que ocorre no Espaço-base e, também, às narrações e reencenações que
ocorrem no Espaço Narrativo. Marisa Orth, representada por x, reencena, no Espaço Narrativo
(representado por N), ela mesma no passado (Past Self) – seu eu-passado – representado por
x¹), a instância que corporifica a(s) pessoa(s) que recomendou(aram) o homem para ela,
representada por x² e o homem do encontro, representado por x³. As linhas retas representam a
função da reencenação de x¹, x² e x³ por x, enquanto a linha pontilhada representa a interação
com seus interlocutores (representados por a), no Espaço-base, representado por R. Seguindo a lógica clássica do enredo (GANCHO, 2006), que concebe a narrativa em
quatro partes, sendo elas, a exposição (ou introdução ou apresentação), a complicação (ou
desenvolvimento), o clímax e o desfecho (desenlace ou conclusão), dividimos a narrativa em
questão em três blocos: i) a exposição (00m34s), que diz respeito à introdução ou apresentação 105 dos fatos iniciais da narrativa e das personagens; ii) o clímax (00m53s), que se refere ao
conflito, o momento culminante da história, isto é, o momento de maior tensão e iii) o desfecho
(00m34s), que corresponde à conclusão do conflito54. A exposição da narrativa inicia no
instante em que a atriz pergunta ao apresentador “posso contar minha história?” e introduz a
sua narrativa. Já no clímax, ela apresenta o conflito que surgiu a partir de uma informação obtida entre
ela, como personagem, e o homem com quem saiu, em um diálogo entre eles. Finalmente, no
desfecho ela apresenta a mudança de atitude dela mesma, como personagem, que constitui a
conclusão do conflito. 54 Conforme explicamos no Capítulo 4, devido ao caráter curto das nossas narrativas, optamos por
compreender a complicação da narrativa (GANCHO, 2006) como parte do clímax. 5 ANÁLISE DOS DADOS Nas próximas subseções, referentes à análise multimodal dos dados da
narrativa em questão, apresentaremos uma descrição das ocorrências referentes às três amostras
de análise: 3 (três) ocorrências do bloco “Exposição”, 5 (cinco) ocorrências do bloco “Clímax”
e 3 (três) ocorrências do bloco “Desfecho”. Na transcrição, representamos os turnos de fala,
considerando as iniciais dos participantes dessa interação. Em primeiro lugar, analisamos as escolhas linguísticas de cada ocorrência com base nos
pressupostos de Dancygier (2011). Em seguida, partimos para a análise multimodal das
ocorrências, com respaldo na identificação e descrição dos núcleos (strokes) gestuais, conforme
definição de Kendon (2004) e, posteriormente, identificamos a forma do gesto, levando em
consideração os parâmetros descritos no Capítulo 4, que dizem respeito ao bloco 1 do Sistema
Linguístico de Anotação Gestual (LASG) (BRESSEM; LADEWIG; MÜLLER, 2013). Já no
que diz respeito à marcação de Espaços mentais pelos gestos, utilizamos os parâmetros de
Cassell e McNeill (1990) que relacionam os gestos com o segmento da narração em que
determinada interação se aloca, seja ele parte de uma interação no aqui-agora (Ground) ou parte
de uma interação no “mundo” da narrativa (Espaço Narrativo). Já no que diz respeito à
marcação de Espaços Mentais pela direção do olhar, utilizamos os parâmetros de Sweetser e
Stec (2016), que afirmam que o olhar de um narrador pode representar tanto o olhar de uma
personagem (no Espaço Narrativo) como o olhar do próprio narrador na interação (no Ground). Somente nos casos em que os gestos marcaram o Espaço Narrativo, analisamos, com
base em McNeill (1995), se eles se configuram como gestos do ponto de vista do observador
(O-VPT) ou como gestos do ponto de vista da personagem (C-VPT). Ainda nesses casos,
analisamos os gestos quanto à sua função dominante no interior da narrativa: representação,
expressão ou apelo, conforme Müller (2013), a partir dos trabalhos de Bühler (1982) sobre a 106 teoria psicológica da linguagem e a teoria da expressão. Somente nos casos em que a direção
do olhar marcou o Espaço Narrativo, analisamos, também, a sua função no interior da narrativa,
de acordo com os pressupostos de Sweetser e Stec (2016): i) encenação da personagem e ii)
narração propriamente dita. A fim de representar os dois articuladores multimodais com os
quais trabalhamos, representamos com setas amarelas os gestos manuais e com setas vermelhas
pontilhadas a direção do olhar. 5.1 Análise do bloco “Exposição” No Quadro 15, a seguir, colocamos em evidência, no bloco “Exposição”, as discussões
propostas por Dancygier (2011), nas quais ela afirma que as narrativas podem ser tratadas como
construções linguísticas, constituídas como um exemplo do discurso natural narrativo, no qual
o falante, por meio da segmentação da narrativa, assume os papéis de narrador e assume,
também, os papéis das personagens em questão, identificando as escolhas linguísticas da
narrativa e lançando um olhar para a sua estrutura. A escolha das ocorrências ilustradas no
Quadro 15 se justifica pelo bom enquadramento da câmera, que nos permitiu ter uma
visualização completa, mesmo que de ângulos diferentes, das expressões faciais e dos gestos
da narradora. Quadro 15: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco
“Exposição”
Ocorrência
Transcrição
Papel assumido
EXPOSIÇÃO
Ocorrência 1
eu tava solteira
Narradora
não ri AL:to
Personagem: A pessoa
cujo
nome
não
é
mencionado,
que
recomendou o homem
para ela. ro 15: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco
“Exposição” Quadro 15: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco ro 15: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco EXPOSIÇÃO
Ocorrência 1 Ocorrência 1 107 EXPOSIÇÃO
Ocorrência 2
EXPOSIÇÃO
Ocorrência 3
faz um brinquINHO
menor
Personagem: A pessoa
cujo
nome
não
é
mencionado,
que
recomendou o homem
para ela. Fonte: Elaborado pelo pesquisador EXPOSIÇÃO
Ocorrência 2
EXPOSIÇÃO
Ocorrência 3
faz um brinquINHO
menor
Personagem: A pessoa
cujo
nome
não
é
mencionado,
que
recomendou o homem
para ela. Fonte: Elaborado pelo pesquisador EXPOSIÇÃO
Ocorrência 2
EXPOSIÇÃO
Ocorrência 3
Fonte: Elaborado pelo pesquisador EXPOSIÇÃO Ocorrência 2 Fonte: Elaborado pelo pesquisador Fonte: Elaborado pelo pesquisador Ainda de acordo com Dancygier (2011), os recursos narrativos, como, por exemplo, o
uso do pronome “eu” (04 eu tava solteira) das frases imperativas (24 não ri
AL:to) e interrogativas, marcam o constructo narrativo do narrador e, alternativamente, da
personagem, além disso, cria tratamentos referenciais de acordo com as necessidades
narrativas, respeitando o fato de que o evento narrado aconteceu em um determinado “aqui-
agora”. Em conformidade com o que afirma a autora, Bressem e colaboradoras (2018) explicam
que o ato de narrar constitui-se como uma prática comunicativa e reconstrutiva, que possui uma
função extremamente relevante na comunicação face a face. 5.1 Análise do bloco “Exposição” Nas palavras de Bressem e
colaboradoras (2018), ao narrar uma experiência pessoal, os falantes podem, por exemplo,
ilustrar uma determinada situação, estruturar e sequenciar eventos passados, revelar dados de
sua biografia etc. Sendo assim, esses recursos narrativos instituem técnicas de estruturação do
discurso muito bem estabelecidas no corpo da narrativa. 55 Samantha Schmütz, na narrativa que contou no programa, revelou detalhes de uma história que
aconteceu durante uma viagem internacional. No México, a atriz e comediante conheceu um rapaz
durante uma viagem e as coisas não foram bem como planejadas. Assim que ela termina de contar sua
história, a atriz Marisa Orth pede o turno de fala “Posso contar minha história? Lembro muito uma
história assim” 5.1.1 Análise Multimodal da Ocorrência 1 do Bloco “Exposição” Na Figura 44 a seguir, apresentamos a representação multimodal da ocorrência 1 que
consideramos representativa, uma vez que, por estar no bloco “exposição”, corresponde ao
momento no qual a atriz direciona o olhar e o corpo a um dos seus interlocutores e apresenta o
plano de fundo de sua narrativa, indicando os personagens envolvidos na situação
comunicativa: MO para Marisa Orth, FP para Fábio Porchat, IS para Ivete Sangalo e SS para
Samantha Schmütz. Ao longo do bloco “Exposição”, a atriz, conforme é possível observar no
exemplo a seguir, solicita o turno de fala ao apresentador e, então, inicia a narração, indicando, 108 por meio do gesto utilizado e da marcação da direção do olhar, que sua narrativa se relaciona
com a narrativa de Samanta Schümtz55. Figura 44: Representação multimodal da ocorrência 1 do bloco “Exposição” Figura 44: Representação multimodal da ocorrência 1 do bloco “Exposição” 01: MO lembro muito uma história assim
02: (gesto) 01: MO lembro muito uma história assim
02: (gesto) (gesto) 02: (gesto) 03 MO: me lembro muito uma história sim 03 MO: me lembro muito uma história sim 03 MO: me lembro muito uma história sim 03 MO: me lembro muito uma história sim
04 eu tava solteira
05 <<apontando com o dedo indicador da mão direita em
06 direção à direita>> Fonte: Elaborado pelo pesquisador 55 Samantha Schmütz, na narrativa que contou no programa, revelou detalhes de uma história que
aconteceu durante uma viagem internacional. No México, a atriz e comediante conheceu um rapaz
durante uma viagem e as coisas não foram bem como planejadas. Assim que ela termina de contar sua
história, a atriz Marisa Orth pede o turno de fala “Posso contar minha história? Lembro muito uma
história assim” 109 No que diz respeito a essa ocorrência, notamos que a frase gestual é iniciada com um
gesto de apontar que ocorre com a sequência B1 “lembro muito de uma história assim”,
indicando que, apesar de a interação ser composta por vários ouvintes, a narradora endereça o
seu corpo com mais frequência para Samantha Schümtz, que está localizada à sua direita. No
que diz respeito ao turno de fala, quando a narradora enuncia a sequência B1, notamos que o
gesto de apontar acontece para indicar que sua história possui semelhanças com a narrativa
contada por Samantha Schümtz, que também diz respeito a um encontro romântico. 5.1.1 Análise Multimodal da Ocorrência 1 do Bloco “Exposição” Também
por isso, o tronco da narradora está direcionado para a direita. Na retração, o gesto é composto
por uma mão aberta, com a palma para baixo. A mão também está direcionada para fora do
corpo da falante, em direção à mesma interlocutora, conforme a seta em amarelo, assim como
a direção do movimento. A direção do olhar, representada pela seta vermelha pontilhada está
alocada no Ground, uma vez que essa interação acontece no Espaço-base. Trata-se, portanto de
uma marcação do Ground, tanto pelo olhar – ela direciona o olhar para um interlocutor
imediato, – quanto pelos gestos – o gesto em questão trata-se de um gesto no nível paranarrativo
que coocorre com a sequência 03 “eu tava solteira”. Isto é, conforme afirmam Cassell e McNeill (1990), essa ocorrência faz parte do terceiro
nível narrativo, denominado nível paranarrativo, pois, nesse caso, a narradora fala exercendo o
papel de narradora. Embora ela assuma a posição de falante (considerando os papéis falante e
ouvinte), ela, nesse trecho, fala de fora da situação narrativa. Nesse caso, também, tratam-se de
gestos dêiticos, pois ela está apontando – tanto através do dedo indicador, como através da mão
aberta com a palma para baixo – para um de seus ouvintes, Samantha Schmütz, que, conforme
mencionamos anteriormente, havia contado uma história que também dizia respeito a uma
desventura amorosa. Associando o nível paranarrativo às discussões propostas por Dancygier
(2011), verificamos, no âmbito das escolhas linguísticas, o discurso indireto que representa a
intervenção da narradora. Considerando que os gestos marcam o Ground é, não analisamos o
ponto de vista gestual, a função dominante no interior da narrativa. Do mesmo modo, pelo fato
de a direção do olhar também marcar o Ground, não analisamos sua função na narrativa. 5.1.2 Análise multimodal da ocorrência 2 do bloco “Exposição” Na Figura 45 a seguir, apresentamos a representação multimodal da ocorrência 2, que
também faz parte do bloco 1 - “exposição”. Nessa ocorrência, podemos observar os eventos
que, posteriormente, levarão ao clímax. 110 Figura 45: Representação multimodal da ocorrência 2 do bloco “Exposição” Figura 45: Representação multimodal da ocorrência 2 do bloco “Exposição” 24 não ri AL:to
25 <<levantando as duas mãos para cima junto com a direção
26 do olhar>>
27 não abre a [boca]
28 SS: [gente] 24 não ri AL:to
25 <<levantando as duas mãos para cima junto com a direção
26 do olhar>>
27 não abre a [boca]
28 SS: [gente] 29 MO: não deixa ele PERCEBER [que você é inteligente]
30 SS: [gente não VAle ]
31
né 29 MO: não deixa ele PERCEBER [que você é inteligente]
30 SS: [gente não VAle ] 32 IS: [esse é o cara pra você: ] 32 IS: [esse é o cara pra você: 111 33 MO: [não deixa ele perceber que você é inteligente ]
Fonte: Elaborado pelo pesquisador Nessa segunda ocorrência, com base no bloco 1 do LASG (BRESSEM; LADEWIG,
MÜLLER, 2013), é possível observar um gesto simples realizado pelas duas mãos abertas, cuja
direção do movimento é para cima no núcleo, para baixo na retração e, ainda, na retração, uma
das mãos se direciona para a esquerda. No núcleo, as palmas se direcionam lateralmente, e, na
retração, para baixo. Observamos também que o gesto, cuja qualidade do movimento é
acentuada, expressa a metáfora conceptual MAIS É PARA CIMA, uma vez que a expressão
proferida diz respeito a falar com mais volume, acompanhada da unidade “24 não ri
AL:to”, momento em que o seu volume de voz também aumenta. No núcleo, na sequência
02, o olhar está direcionado para cima, o que representa o olhar narrativo que faz parte da
encenação de um personagem na narrativa, conforme Sweetser e Stec (2016), que deu um
conselho para o eu-passado da narradora. Trata-se, portanto de uma marcação visual e gestual
do Espaço Narrativo, no nível narrativo, já que o olhar não está direcionado para a linha falante-
ouvinte (speaker-hearer line), mas sim, para cima, segundo Cassell e McNeill (1990) e
Sweetser e Stec (2016). Por outro lado, o gesto, a partir do ponto de vista da personagem x² da narração, o que
configura o gesto como um gesto C-VPT, de acordo com as categorizações de McNeill (1995),
-nesse caso, a pessoa que fez recomendações para o eu-passado da narradora -, possui uma
função expressiva, segundo as categorizações de Müller (2013). 5.1.3 Análise multimodal da ocorrência 3 do bloco “Exposição” 5.1.3 Análise multimodal da ocorrência 3 do bloco “Exposição” 5.1.3 Análise multimodal da ocorrência 3 do bloco “Exposição” Na Figura 46 a seguir, apresentamos a representação multimodal da ocorrência 3, a
última corresponde ao bloco 1 - “exposição”. Essa ocorrência, em conformidade com a anterior,
também compreende os eventos que levarão ao clímax da narrativa. Figura 46: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho” Figura 46: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho” Figura 46: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho”
34 faz um brinquINHO menor
35 <<levantando ambas as mãos em direção à sua própria 36
orelha e seus dedos indicadores e polegares
37 corporificam dois brincos pequenos>> 34 faz um brinquINHO menor
35 <<levantando ambas as mãos em direção à sua própria 36
orelha e seus dedos indicadores e polegares
37 corporificam dois brincos pequenos>> 34 faz um brinquINHO menor
35 <<levantando ambas as mãos em direção à sua própria 36
orelha e seus dedos indicadores e polegares
37 corporificam dois brincos pequenos>> 34 faz um brinquINHO menor
35 <<levantando ambas as mãos em direção à sua própria 36
orelha e seus dedos indicadores e polegares
37 corporificam dois brincos pequenos>> Fonte: Elaborado pelo pesquisador Figura 45: Representação multimodal da ocorrência 2 do bloco “Exposição” Nesse sentido, considerando
as escolhas linguísticas conforme proposto por Dancygier (2011), nesse caso, observamos a
presença do discurso, no segmento 24 não ri AL:to que, no modo imperativo, representa
fielmente o discurso de uma das personagens da interação (a personagem x²) sobre a qual a
narradora está falando, o que confirma o ponto de vista gestual da personagem. No momento de retração, as palmas se direcionam para baixo (conforme 05) e,
posteriormente, acompanhada da direção do olhar e do tronco, a mão esquerda da narradora se
direciona para a direita, correspondente à posição de Ivete Sangalo no espaço físico que, por
sua vez, faz uma interrupção (conforme linha 32). Sendo assim, na realização do gesto que
marca o Espaço Narrativo, notamos um deslocamento da direção do olhar, que parte do Espaço
Narrativo para o Ground. O que pode ser interpretado como um recurso complexo que as
narrativas multimodais possuem para a manutenção da marcação de mais de um Espaço Mental
na mesma ocorrência. 112 Fonte: Elaborado pelo pesquisador No que se refere à forma dessa ocorrência, de acordo com os parâmetros do LASG
((BRESSEM; LADEWIG, MÜLLER, 2013), observamos que há uma combinação dos dedos
polegar e indicador unidos a ambas as palmas laterais, representando o gesto clássico para
representar medidas e quantidades pequenas, que coocorre com o segmento 34 faz um
brinquINHO menor. O movimento das mãos é ascendente, mas o movimento dos dedos é
constituído pela diminuição da distância entre os dedos combinados em direção ao próprio
corpo da falante. E, no que diz respeito ao critério à qualidade do movimento, verificamos que
se trata de um movimento fraco em relação ao seu fluxo. Além disso, em relação ao Modo de
Representação Gestual, verificamos que o gesto corporifica um objeto físico da narração, que
nesse caso, representa um brinco pequeno. Com respaldo nos parâmetros de Cassell e McNeill (1990), identificamos a marcação
do gesto no Espaço Narrativo, considerando sua motivação icônica de representar um objeto 113 presente na narrativa a partir do modo “corporificar”. Segundo os autores, os gestos icônicos
são os mais presentes no nível narrativo, uma vez que eles são reconhecidos pela forma e
conteúdo e, nesse caso, é muito evidente a tentativa de configurar um aspecto do objeto sendo
representado pelas mãos: o “brinquinho menor” que significa um brinco pequeno. Com base
em McNeill (1995), categorizamos o gesto como O-VPT, uma vez que ele representa
iconicamente o brinco a partir do ponto de vista do observador. Nesse caso, também, conforme
os pressupostos de Dancygier (2011), observamos a presença do discurso direto, no segmento
34 faz um brinquINHO menor que, no modo imperativo, representa o discurso
de uma das personagens da interação (a personagem x²). Já no que diz respeito à sua função
dominante na narrativa, categorizamos o gesto como “representacional”, já que ele faz
referência a um objeto que nessa interação é concreto. Partindo para as categorizações de
Sweetser e Stec (2016), identificamos que a direção do olhar marca o Ground, uma vez que ela
o direciona para um dos interlocutores, na linha Falante-Ouvinte. 5.1.4 Discussão dos dados do bloco “Exposição” A fim de instanciar os resultados do bloco “Exposição”, apresentamos, a seguir, uma
discussão mais geral dos parâmetros de marcação de Espaços Mentais nas três ocorrências
analisadas. No que diz respeito aos gestos manuais, encontramos uma marcação do Ground
(ocorrência 1) e duas marcações do Espaço Narrativo (ocorrências 2 e 3). Já no que diz respeito
à direção do olhar, encontramos duas marcações do Ground (ocorrências 1 e 3) e uma marcação
do Espaço Narrativo. Conforme é possível observar no Quadro 16 a seguir, nas ocorrências 1 e
2 os gestos e a direção do olhar marcam simultaneamente o mesmo Espaço Mental (seja ele o
Ground ou o Espaço Narrativo), enquanto na ocorrência 3, os articuladores marcam,
independentemente, Espaços diferentes. Quadro 16: Marcação de Espaços Mentais nas ocorrências do bloco “Exposição”
Ocorrência
Gesto
Direção do Olhar
1
Ground
Ground
2
Espaço Narrativo
Espaço Narrativo
3
Espaço Narrativo
Ground
Fonte: Elaborado pelo pesquisador Quadro 16: Marcação de Espaços Mentais nas ocorrências do bloco “Exposição” 114 No que diz respeito à categorização de McNeill (1995) a respeito do ponto de vista
gestual, que pode ser do observador (O-VPT) ou da personagem (C-VPT), de forma geral, no
bloco “Exposição” encontramos uma ocorrência cujo gesto marca o ponto de vista da
personagem (C-VPT) (ocorrência 2) e uma ocorrência cujo gesto marca o ponto de vista do
observador (O-VPT), conforme é possível observar no Quadro 17, a seguir: Quadro 17: Ponto de Vista dos Gestos Narrativos no bloco “Exposição”
Ocorrência
Ponto de Vista Gestual
1
Não analisamos, pois o gesto marca o
Ground
2
C-VPT
3
O-VPT
Fonte: Elaborado pelo pesquisador Quadro 17: Ponto de Vista dos Gestos Narrativos no bloco “Exposição” Fonte: Elaborado pelo pesquisador Partindo, agora, para as funções dos gestos alocados no Espaço Narrativo, utilizando a
categorização de Müller (2013), que, a partir do trabalho de Bühler (1982), classifica os gestos
a partir de sua função dominante: representação, expressão ou apelo. Os gestos que possuem a
função representacional, de acordo com a autora, são aqueles que representam ações, objetos
ou eventos concretos ou ações, objetos e eventos abstratos. Os gestos que possuem a função
expressiva são aqueles que expressam emoções, tais como, alegria ou triunfo, tristeza ou
sofrimento e raiva. Ainda de acordo com a autora (2013), os gestos que possuem a função
apelativa são aqueles utilizados para regular o comportamento de outras pessoas. 5.1.4 Discussão dos dados do bloco “Exposição” Sendo assim,
a partir desses critérios, analisamos os gestos que marcaram o Espaço Narrativo, sendo os
presentes nas ocorrências 2 e 3, conforme é possível observar no Quadro 18, a seguir. Quadro 18: Função Gestual no Interior da Narrativa no bloco “Exposição”
Ocorrência
Função Gestual na Narrativa
1
Não analisamos, pois o gesto marca o
Ground
2
Função Expressiva
3
Função Representativa
Fonte: Elaborado pelo pesquisador Quadro 18: Função Gestual no Interior da Narrativa no bloco “Exposição”
Ocorrência
Função Gestual na Narrativa
1
Não analisamos, pois o gesto marca o
Ground
2
Função Expressiva
3
Função Representativa
Fonte: Elaborado pelo pesquisador Quadro 18: Função Gestual no Interior da Narrativa no bloco “Exposição” Fonte: Elaborado pelo pesquisador 115 Na ocorrência 2, o gesto é expressivo pois indica a expressão metafórica MAIS É PARA
CIMA, conforme explicamos anteriormente. Na ocorrência 3, por sua vez, o gesto é
representativo, uma vez que a narradora está encenando uma personagem que, embora regulasse
o comportamento do seu eu-passado, utiliza um gesto que representa uma instância física
presente na cena enunciativa, nesse caso um brinco pequeno (34 faz um brinquINHO
menor) que deveria ser usado a fim de não assustar o companheiro de encontro. Em seguida, no que se refere à função da direção do olhar, conforme explicamos
anteriormente, no capítulo 3, Sweetser e Stec (2016) demonstram que o olhar de um falante,
assim como a direção da cabeça e as expressões faciais podem representar ações relativas a uma
personagem da narrativa, assim como podem fazer parte da narração propriamente dita. Sendo
assim, levamos em consideração duas funções principais do olhar na narrativa: i) encenação da
personagem e ii) narração propriamente dita. Apenas na ocorrência 2, a direção do olhar marca
o Espaço Narrativo, conforme é possível observar no Quadro 19, a seguir. Quadro 19: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa no bloco “Exposição”
Ocorrência
Função da Direção do Olhar na
Narrativa
1
Não analisamos, pois a direção do olhar
marca o Ground
2
Função de Encenação de Personagem
3
Não analisamos, pois a direção do olhar
marca o Ground
Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. 5.1.4 Discussão dos dados do bloco “Exposição” Quadro 19: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa no bloco “Exposição”
Ocorrência
Função da Direção do Olhar na
Narrativa
1
Não analisamos, pois a direção do olhar
marca o Ground
2
Função de Encenação de Personagem
3
Não analisamos, pois a direção do olhar
marca o Ground
Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Quadro 19: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa no bloco “Exposição” Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Levando em consideração a única ocorrência do bloco “Exposição” que atendeu os
critérios de análise de função da direção do olhar na narrativa (ocorrência 2), encontramos a
função da encenação de uma personagem, uma vez que o articulador não está marcando a
sequência linear da história e diz respeito à encenação de uma personagem específica da
narração: as pessoas que deram conselhos a respeito do comportamento do eu-passado da
narradora. 116 116 5.2 Análise do bloco “Clímax” No Quadro 20, a seguir, colocamos em evidência, também, no bloco “Clímax”, as
discussões propostas por Dancygier (2011). Do mesmo modo em relação ao bloco de análises
anterior, no “Clímax”, é possível identificar, a partir das construções linguísticas, a narradora
assumindo os papéis de narrador e das personagens em questão, levando em consideração as
escolhas linguísticas. A seleção das ocorrências, ilustradas no Quadro 20 a seguir, se justifica,
também, pelo bom enquadramento da câmera, que nos permitiu ter uma visualização completa
das expressões faciais e dos gestos. Quadro 20: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco
“Clímax”
Ocorrência
Transcrição
Papel assumido
CLÍMAX
Ocorrência 1
MO:?hm?hm
Personagens: O homem e
o
eu
passado
da
narradora,
respectivamente. CLÍMAX
Ocorrência 2
RIA das piAdas
DEle
Personagem: A pessoa
cujo
nome
não
é
mencionado,
que
recomendou o homem
para ela. CLÍMAX
coMEçou a falar
dos FIlhos
Narradora Quadro 20: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco ro 20: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco
“Clímax” CLÍMAX
Ocorrência 1 Ocorrência 1 CLÍMAX
Ocorrência 2 Ocorrência 2 CLÍMAX CLÍMAX 117 Ocorrência 3
CLÍMAX
Ocorrência 4
e eu feLIZ falei
Narradora
CLÍMAX
Ocorrência 5
é garÇOM
Personagem: o homem. Fonte: Elaborado pelo pesquisador Ocorrência 3
CLÍMAX
Ocorrência 4 Ocorrência 4 CLÍMAX
Ocorrência 5 é Fonte: Elaborado pelo pesquisador Fonte: Elaborado pelo pesquisador Do mesmo modo em que analisamos as ocorrências do bloco anterior, aqui, no bloco
“Clímax”, primeiramente, lançamos um olhar para as escolhas linguísticas de cada ocorrência
com base nos pressupostos de Dancygier (2011) a respeito dos recursos narrativos. Logo após,
na análise multimodal das ocorrências identificamos a forma do gesto, levando em consideração
os parâmetros descritos no Capítulo 4, que dizem respeito ao bloco 1 do Sistema Linguístico
de Anotação Gestual (LASG) (BRESSEM; LADEWIG; MÜLLER, 2013). Ainda, com base
em Cassell e McNeill (1990), categorizamos os gestos a partir da sua relação com o Ground e
com o Espaço Narrativo. Já no que diz respeito à marcação de Espaços Mentais pela direção do
olhar, utilizamos os parâmetros de Sweetser e Stec (2016). Ainda seguindo os nossos parâmetros de análise, nos casos em que os gestos marcaram
o Espaço Narrativo, analisamos, com base em McNeill (1995), se eles se configuram como
gestos do ponto de vista do observador (O-VPT) ou como gestos do ponto de vista da
personagem (C-VPT). 5.2 Análise do bloco “Clímax” Analisamos, também nesses casos, os gestos quanto à sua função
dominante no interior da narrativa: representação, expressão ou apelo, conforme Müller (2013). Conforme analisamos o bloco “Exposição”, somente nos casos em que a direção do olhar
marcou o Espaço Narrativo, analisamos a sua função no interior da narrativa, de acordo com os 118 pressupostos de Sweetser e Stec (2016): i) encenação da personagem e ii) narração
propriamente dita. pressupostos de Sweetser e Stec (2016): i) encenação da personagem e ii) narração
propriamente dita. 5.2.1 Análise multimodal da ocorrência 1 do bloco “Clímax” Na Figura 47, a seguir, que representa a primeira ocorrência do bloco “Clímax”, é
possível observar que a história se encaminha para o momento culminante. Figura 47: Representação multimodal da ocorrência 1 do bloco “Clímax” 80 aí fomos no restaurante
81 papo bom e tal e eu NUde
82 ?hm?hm ?hm?hm
83 não bebe
84 FP: nã [hahahaha]
85 SS: [hahahaha]
86 IS: [hahahaha]
87 MO:?hm?hm
88 <<com o dedo indicador para cima em um movimento
89 repetitivo da esquerda para a direita>> 80 aí fomos no restaurante
81 papo bom e tal e eu NUde
82 ?hm?hm ?hm?hm
83 não bebe
84 FP: nã [hahahaha]
85 SS: [hahahaha]
86 IS: [hahahaha]
87 MO:?hm?hm
88 <<com o dedo indicador para cima em um movimento
89 repetitivo da esquerda para a direita>> 119 Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Nessa ocorrência, foi possível observar, com base no LASG (BRESSEM; LADEWIG;
MÜLLER, 2013) que a frase gestual se inicia com um gesto clássico realizado com o dedo
indicador da mão direita da narradora, com a palma lateral, que representa o gesto clássico de
negação, em um movimento repetitivo e arqueado para a esquerda e depois para a direita. Esse
gesto coocorre com a interjeição comunicativa negativa em 87 MO:?hm?hm, que faz parte
de uma reencenação que, na pergunta 83 não bebe representa o homem e, na resposta,
momento no qual ocorre o gesto, representa a reencenação do eu passado da própria narradora. Já na retração, no momento em que as mãos da narradora retornam à posição de descanso,
verificamos a combinação dos dedos indicador e polegar, em um movimento que diminui a
distância entre eles que representa, por meio da modalidade gestual, a quantidade de bebida que
ela ingere. Tanto no núcleo como na retração, o gesto marca o Espaço Narrativo, conforme Cassell
e McNeill (1990) pois faz referência a um momento que faz parte do trecho narrativo e, além
disso, não está direcionado para nenhum dos interlocutores, cumprindo a função
representacional no interior da narrativa, conforme Müller (2013). Do mesmo modo, em relação
à direção do olhar, conforme Sweetser e Stec (2016), consideramos uma marcação do Espaço
Narrativo, já que, em ambos os casos, está direcionado para baixo e cumpre a função de
“encenação de uma personagem”. Figura 47: Representação multimodal da ocorrência 1 do bloco “Clímax” Conforme Dancygier (2011), os recursos narrativos podem
se relacionar com os gestos da seguinte maneira: a presença dos gestos em coocorrência com o
discurso direto (tal como é possível observar em 87 MO:?hm?hm)confirmam o ponto de vista
gestual C-VPT, conforme McNeill (1995), nesse caso, representando a personagem x¹ que é
respondente ao eu-passado da narradora. 120 5.2.2 Análise multimodal da ocorrência 2 do bloco “Clímax” 5.2.2 Análise multimodal da ocorrência 2 do bloco “Clímax” Na Figura 48 a seguir, apresentamos a representação multimodal da ocorrência 2, do
bloco Clímax” Figura 48: Representação multimodal da ocorrência 2 do bloco “Clímax”
91 vinha os aMIgos gays as aMIgas. 92 RIA das piAdas DEle
93 <<com as duas mãos com as palmas laterais e paralelas,
94 realiza um movimento descendente
95 ria [((incompreensível, aprox. 2 seg))]
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Figura 48: Representação multimodal da ocorrência 2 do bloco “Clímax” 91 vinha os aMIgos gays as aMIgas. 92 RIA das piAdas DEle
93 <<com as duas mãos com as palmas laterais e paralelas,
94 realiza um movimento descendente
95 ria [((incompreensível, aprox. 2 seg))]
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. 91 vinha os aMIgos gays as aMIgas. 92 RIA das piAdas DEle
93 <<com as duas mãos com as palmas laterais e paralelas,
94 realiza um movimento descendente
95 ria [((incompreensível, aprox. 2 seg))]
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Na segunda ocorrência do “Clímax”, verificamos, com base em Bressem, Ladewig e
Müller (2013) que o gesto é realizado com as duas mãos laterais com as palmas paralelas, em
um movimento para baixo que marca o ritmo de fala, em um movimento acentuado. A nosso
ver, esse movimento acentuado serve para confirmar o teor imperativo do segmento de faça
presente no segmento 92 RIA das piAdas DEle. Além disso, percebemos também, que
o volume da voz também é acentuado. O formato das mãos nesse movimento instância a ideia
de “piada” (uma ideia abstrata) como um objeto marcado no espaço físico, isto é, nesse caso,
de acordo com Cassell e McNeill (1990), consideramos que se trata de um gesto que marca,
metaforicamente, o Espaço Narrativo, cumprindo, de acordo com Müller (2013) uma função
representacional (que, nesse caso, conforme mencionamos, se configura de forma metafórica). Ainda, nesse caso, no que diz respeito à marcação produzida pela direção do olhar,
identificamos, com base em Sweetser e Stec (2016) a marcação do Ground, uma vez que ele
está direcionado para o interlocutor imediato da narradora. Retomando às discussões de 121 Dancygier (2011), verificamos a presença do discurso direto o que, relacionado às discussões
de McNeill (1995), confirma o ponto de vista C-VPT, que representa a personagem x³, ou seja,
a(s) pessoa(s) que deu(ram) conselhos para o eu-passado da narradora. 5.2.3 Análise multimodal da ocorrência 3 do bloco “Clímax” Na Figura 49 a seguir, apresentamos a representação multimodal da ocorrência 3 do
bloco Clímax. Figura 49: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Clímax”
97 MO: e ah papo vem
98 coMEçou a falar dos FIlhos
99 <<com as duas palmas para cima realiza um gesto de
100 apresentar>>
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube Figura 49: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Clímax” 97 MO: e ah papo vem
98 coMEçou a falar dos FIlhos
99 <<com as duas palmas para cima realiza um gesto de
100 apresentar>>
l b
d
l
i
d
/C
l d G
b 97 MO: e ah papo vem 98 coMEçou a falar dos FIlhos 99 <<com as duas palmas para cima realiza um gesto de
100 apresentar>> Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Em relação à forma dessa ocorrência, de acordo com os parâmetros do LASG
(BRESSEM; LADEWIG; MÜLLER, 2013), observamos que o gesto é realizado com ambas as
mãos abertas com as palmas para cima, em um movimento arqueado, para fora do corpo, que
coocorre com o segmento de fala 98 coMEçou a falar dos FIlhos. Nesse caso, o
gesto representa a ação de “começar”, uma vez que apresenta os tópicos tratados pelo
personagem do homem naquele momento da interação. Nesse sentido, Cienki (2013) afirma
que os gestos que fazem parte da família gestual “mão aberta, palma para cima” (Palm-up open-
hand-PUOH) são os gestos clássicos de apresentar. Nesse caso, conforme explicam Cassell e
McNeill (1990), a narradora trata sobre o ato de narrar fazendo uma referência à estrutura da
narrativa que está sendo dita: no momento em que ela menciona que o personagem x² 122 “começou” a falar sobre os filhos. Em outras palavras, é possível interpretar que esse gesto de
apresentar, ainda de acordo com Cassell e McNeill (1990) está presente no nível metanarrativo,
ou seja, trata-se de uma marcação do Ground e, adicionalmente, se relacionarmos com os
pressupostos de Dancygier (2011), é possível afirmar que a presença do discurso indireto
confirma esse fato. Simultaneamente aos gestos, verificamos que a direção do olhar marca o
Ground, pois, de acordo com Sweetser e Stec (2016,) ela está ancorando o corpo na interação
presente no aqui-agora. 5.2.4 Análise multimodal da ocorrência 4 do bloco “Clímax” Na Figura 50 a seguir, apresentamos a representação multimodal da ocorrência 4, que
também faz parte do “Clímax”. Figura 50: Representação multimodal da ocorrência 4 do bloco “Clímax” 102 pior que ele adorou
103 ficou bem começou a falar dos Filhos
104 falou TEnho filhos
105 e eu feLIZ falei
106 <<ambas as palmas para cima em um movimento
107 ascendente>>
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. 102 pior que ele adorou
103 ficou bem começou a falar dos Filhos
104 falou TEnho filhos
105 e eu feLIZ falei
106 <<ambas as palmas para cima em um movimento
107 ascendente>>
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Nesta ocorrência, é possível observar, com base em Bressem, Müller e Ladewig (2013),
que se trata de um gesto simples realizado com as duas mãos abertas e com as palmas para
cima. Esse gesto revela que a posição de descanso da maioria dos gestos realizados pela 123 narradora está localizada na altura do seu colo. No que diz respeito ao movimento, observamos
que se trata de um movimento reto e acentuado, cuja direção é para cima e que, ainda, instancia
a metáfora conceptual MAIS É PARA CIMA: ao dizer 105 e eu feLIZ falei, a
narradora levanta ambos os braços rapidamente. Com base no que explica Müller (2013), em situações de felicidade ou triunfo, as
pessoas tendem a levantar seus braços, em um movimento ascendente, cuja proeminência se
relaciona, também, à metáfora conceptual FELIZ É PARA CIMA, o que demonstra as
experiências corporificadas que indicam a origem experiencial das metáforas conceptuais e a
utilização de expressões verbais que se relacionam à alegria e incorporam essa ideia, a exemplo
da expressão “estou para cima”, utilizada no PB para representar alegria, o que justifica sua
função expressiva no interior da narrativa. Nesse caso, com base em Cassell e McNeill (1990), os gestos manuais marcam, o
Espaço Narrativo, a partir do ponto de vista C-VPT, já que se trata da perspectiva da
personagem x² da narração, com base em McNeill (1995). Embora se observarmos, de acordo
com Dancygier (2011), que o recurso narrativo presente nessa ocorrência seja uma marca da
narradora (discurso indireto), consideramos que o gesto marca o Espaço Narrativo, uma vez
que ele diz respeito a uma personagem que faz parte efetivamente da narrativa. No que se refere
à direção do olhar, conforme Sweetser e Stec (2016), direcionado para um dos interlocutores
imediatos, marca o Ground, permitindo que a narradora se engaje com os interlocutores no
nível do aqui-agora. 5.2.5 Análise multimodal da ocorrência 5 do bloco “Clímax” Na Figura 51 a seguir, apresentamos a representação multimodal da ocorrência 5, que
finaliza o bloco “Clímax”. 124 Figura 51: Representação multimodal da ocorrência 5 do bloco “Clímax”
129 MO: [não não]
130 os meus filhos moram coMIgo
131 e a MÃE DEles mora conosco também
132 é garÇOM
133 <<dedo indicador apontado para cima>>
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Figura 51: Representação multimodal da ocorrência 5 do bloco “Clímax” Figura 51: Representação multimodal da ocorrência 5 do bloco “Clímax Nesta ocorrência, chegamos ao ponto culminante da história, no qual o personagem do
homem revela, a partir do segmento 03 “Não, não! É... Moram comigo, e a mãe
deles mora conosco também”, que é casado. Como é possível observar na Figura 51,
a narradora utiliza o espaço à direita de seu corpo para gesticular, a partir de um gesto simples,
acentuado, realizado com o dedo indicador, em um movimento ascendente (também para a
direita), conforme o LASG (BRESSEM; MÜLLER; LADEWIG, 2013). Esse gesto coocorre
com o segmento 132 é garÇOM e, de acordo com Cassell e McNeill (1990), marca o Espaço
Narrativo, uma vez que leva os interlocutores a compreenderem que, naquele momento a mão
deixa de representar o gesto da narradora e passa a representar o gesto da personagem x², ou
seja, o homem com o qual o eu-passado da narradora estava jantando. Ainda, de acordo com
Müller (2013), esse gesto possui a função apelativa, pois é uma tentativa de chamar o garçom
para evitar uma situação constrangedora, o que representa a regulação do comportamento do
garçom que, a partir do pedido do homem, deveria fazer-se presente na cena. Analisando os recursos narrativos da modalidade verbal (DANCYGIER, 2011), é
possível observar que a presença do discurso direto em 132 é garÇOM confirma o ponto de
vista gestual C-VPT que, a partir da categorização de McNeill (1995), faz referência ao
personagem x², conforme mencionamos anteriormente. O olhar, por sua vez, conforme as
categorizações de Sweetser e Stec (2016), marca o Ground, uma vez que está direcionado para 125 o interlocutor imediato localizado no aqui-agora. O interlocutor imediato da narradora, nesse
caso é Fábio Porchat – para quem, na maioria das ocorrências do bloco “Clímax” ela direciona
o corpo e o olhar –. 5.2.5 Análise multimodal da ocorrência 5 do bloco “Clímax” Ele consegue interpretar, sem ruídos, a segmentação corporal da narradora
(que divide seu corpo entre i- a personagem no Espaço Narrativo (marcação gestual) e ii- a
narradora no Ground (marcação visual). 5.2.6 Discussão dos dados do bloco “Clímax” Para instanciar os resultados do bloco “Clímax”, apresentamos uma discussão mais
geral dos parâmetros de marcação de Espaços Mentais nas cinco ocorrências analisadas. No
que diz respeito aos gestos manuais, encontramos uma marcação do Ground (ocorrência 3) e
quatro marcações do Espaço Narrativo (ocorrências 1, 2, 4 e 5). Já no que diz respeito à direção
do olhar, encontramos quatro marcações do Ground (ocorrências 2, 3, 4 e 5) e uma marcação
do Espaço Narrativo. Conforme é possível observar no Quadro 21 a seguir, nas ocorrências 1 e
3 os gestos e a direção do olhar marcam simultaneamente o mesmo Espaço Mental: na
ocorrência 1, ambos os articuladores marcam o Espaço Narrativo, enquanto na ocorrência 3,
eles marcam o Ground. Nas outras ocorrências, os articuladores, independentemente, marcam
Espaços diferentes. Quadro 21: Marcação de Espaços Mentais nas ocorrências do bloco “Clímax”
Ocorrência
Gesto
Direção do Olhar
1
Espaço Narrativo
Espaço Narrativo
2
Espaço Narrativo
Ground
3
Ground
Ground
4
Espaço Narrativo
Ground
5
Espaço Narrativo
Ground
Fonte: Elaborado pelo pesquisador Quadro 21: Marcação de Espaços Mentais nas ocorrências do bloco “Clímax” Fonte: Elaborado pelo pesquisador Em relação à categorização de McNeill (1995) a respeito do ponto de vista gestual, que
pode ser do observador (O-VPT) ou da personagem (C-VPT), de forma geral, no bloco
“Clímax” encontramos quatro ocorrências cujos gestos marcam o ponto de vista da personagem
(C-VPT) (ocorrências 1,2,4 e 5) e não encontramos a marcação do ponto de vista do observador
(O-VPT), conforme é possível observar no Quadro 22, a seguir: 126 Quadro 22: Ponto de Vista dos Gestos Narrativos no bloco “Clímax” Quadro 22: Ponto de Vista dos Gestos Narrativos no bloco “Clímax”
Ocorrência
Ponto de Vista Gestual
1
C-VPT
2
C-VPT
3
Não analisamos, pois o gesto marca o
Ground
4
C-VPT
5
C-VPT
Fonte: Elaborado pelo pesquisador Fonte: Elaborado pelo pesquisador Já no que diz respeito às funções dos gestos alocados no Espaço Narrativo, utilizando a
categorização de Müller (2013), classificamos os gestos presentes nas ocorrências 1, 2, 4 e 5 a
partir de sua função dominante: representação, expressão ou apelo, conforme é possível
observar no Quadro 23, a seguir. 5.2.6 Discussão dos dados do bloco “Clímax” Quadro 23: Função Gestual no Interior da Narrativa no Bloco “Clímax”
Ocorrência
Função Gestual na Narrativa
1
Função Representacional
2
Função Representacional
3
Não analisamos, pois o gesto marca o
Ground
4
Função Expressiva
5
Função Apelativa
Fonte: Elaborado pelo pesquisador Quadro 23: Função Gestual no Interior da Narrativa no Bloco “Clímax” Fonte: Elaborado pelo pesquisador Na ocorrência 1, consideramos a função do gesto como representacional porque, no
instante da sua realização, a narradora está encenando seu eu-passado no momento em que
negava uma informação (nesse caso, ao ser perguntada se bebia) a partir de um gesto realizado
com o dedo indicador que representa a negação. Na ocorrência 2, também consideramos a
função representacional. No entanto, nesse caso, trata-se de uma representação metafórica pois
a narradora representa os limites espaciais da piada (uma ideia abstrata) como um objeto
concreto no espaço físico. Na ocorrência 4, classificamos o gesto levando em consideração sua
função expressiva porque ele instancia as expressões metafóricas MAIS É PARA CIMA e 127 FELIZ É PARA CIMA, conforme explicamos anteriormente. Na ocorrência 5, por sua vez,
trata-se de um gesto apelativo, uma vez que a narradora está encenando a personagem do
homem do encontro no momento em que ele solicita a presença do garçom para se desvencilhar
do estranhamento causado pelo fato de ele ter revelado que era casado. Em seguida, partindo para a função da direção do olhar, seguindo, ainda as
categorizações de Sweetser e Stec (2016) que tratam das duas funções principais do olhar na
narrativa: i) encenação da personagem e ii) narração propriamente dita. Apenas na ocorrência
1, a direção do olhar marca o Espaço Narrativo, conforme é possível observar no Quadro 24, a
seguir. Quadro 24: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa no bloco “Clímax”
Ocorrência
Função da Direção do Olhar na
Narrativa
1
Função de Encenação de Personagem
2
Não analisamos, pois a direção do olhar
marca o Ground
3
Não analisamos, pois a direção do olhar
marca o Ground
4
Não analisamos, pois a direção do olhar
marca o Ground
5
Não analisamos, pois a direção do olhar
marca o Ground
Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Quadro 24: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa no bloco “Clímax” Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. 5.2.6 Discussão dos dados do bloco “Clímax” Levando em consideração a única ocorrência do bloco “Clímax” que atendeu os critérios
de análise de função da direção do olhar na narrativa (ocorrência 1), encontramos a função de
encenação de uma personagem. Notamos, portanto, que nesse caso, a narradora utiliza o olhar
na representação da expressão facial de seu eu-passado, ao recusar a bebida. 5.3 Análise do bloco “Desfecho” Novamente, com base em Dancygier (2011), identificamos as escolhas linguísticas
utilizadas pela narradora a fim de assumir diferentes papéis nesse trecho narrativo. Conforme é 128 possível observar no Quadro 25, a seguir. Mais uma vez, a seleção de ocorrências do bloco
“Desfecho” se justifica pelo bom enquadramento da câmera, que nos permite visualizar todos
os articuladores multimodais. Quadro 25: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco
“Desfecho”
Ocorrência
Transcrição
Papel assumido
DESFECHO
Ocorrência 1
foi esse TEMpo
Narradora
DESFECHO
Ocorrência 2
comecei aí
Narradora
DESFECHO
Ocorrência 3
não por favor
Personagens: o eu passado
da narradora e o homem. Fonte: Elaborado pelo pesquisador Quadro 25: Escolhas linguísticas como evidências da estrutura da narrativa no bloco
“Desfecho” DESFECHO
Ocorrência 1 fo DESFECHO
Ocorrência 1 Ocorrência 1 DESFECHO
Ocorrência 2 DESFECHO
Ocorrência 2 Ocorrência 2 DESFECHO
Ocorrência 3 DESFECHO
Ocorrência 3 Fonte: Elaborado pelo pesquisador Assim como nas análises dos blocos “Exposição” e “Clímax”, conforme pode-se
verificar nas sessões anteriores, utilizamos no bloco “Desfecho” os mesmos parâmetros:
analisamos as escolhas linguísticas de cada ocorrência com base nos pressupostos de Dancygier 129 (2011). Além disso, analisamos os gestos com base no bloco 1 do Sistema Linguístico de
Anotação Gestual (LASG) (BRESSEM; LADEWIG; MÜLLER, 2013). Para a marcação de
Espaços mentais pelos gestos, utilizamos os parâmetros de Cassell e McNeill (1990) que dizem
respeito aos gestos que marcam o Ground e, também, aos gestos que marcam o Espaço
Narrativo. No que se refere à marcação de Espaços Mentais pela direção do olhar, utilizamos
os parâmetros de Sweetser e Stec (2016), que afirmam que o olhar de um narrador pode
representar tanto o olhar de uma personagem (no Espaço Narrativo) como o olhar do próprio
narrador na interação (no Ground). Utilizamos, também, os parâmetros que dizem respeito,
especificamente, aos gestos – o ponto de vista gestual (com base em McNeill (1995)) e sua
função no interior da narrativa (com base em Müller (2013)) e a direção do olhar – sua função
na narrativa (com base em Sweetser e Stec (2016)) no Espaço Narrativo. 5.3.1 Análise multimodal da ocorrência 1 do bloco “Desfecho” Na Figura 52 a seguir, apresentamos a representação multimodal da ocorrência 1, que
inicia o bloco “Desfecho” Figura 52: Representação multimodal da ocorrência 1 do bloco “Desfecho”
135 FP: um outro homem
136 um outro rapaz:
137 MO: foi esse TEMpo
138 <<mãos com as palmas diagonais em um movimento
139 ascendente>> Figura 52: Representação multimodal da ocorrência 1 do bloco “Desfecho” 135 FP: um outro homem
136 um outro rapaz:
137 MO: foi esse TEMpo
138 <<mãos com as palmas diagonais em um movimento
139 ascendente>> 136 um outro rapaz: 137 MO: foi esse TEMpo 130 140 sentiram a biGORna que caiu na sala
141 SS: NOSsa
142 MM: foi mais ou menos essa biGORna que eu recebi
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. 140 sentiram a biGORna que caiu na sala
141 SS: NOSsa
142 MM: foi mais ou menos essa biGORna que eu recebi
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. 140 sentiram a biGORna que caiu na sala
141 SS: NOSsa
142 MM: foi mais ou menos essa biGORna que eu recebi
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. 140 sentiram a biGORna que caiu na sala
141 SS: NOSsa
142 MM: foi mais ou menos essa biGORna que eu recebi
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. 140 sentiram a biGORna que caiu na sala
141 SS: NOSsa
142 MM: foi mais ou menos essa biGORna que eu recebi
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Nesta ocorrência, observamos, a partir dos parâmetros do bloco 1 do LASG
(BRESSEM, MÜLLER, LADEWIG, 2013), que a sequência gestual é iniciada com um gesto
realizado por ambas as mãos, com as palmas diagonais, em um movimento ascendente e reto,
que coocorre com o segmento 137 MO: foi esse TEMpo. Na retração, o gesto coocorre
com o segmento 140 sentiram a biGORna que caiu na sala com as mãos em
um movimento descendente. Ao analisar essa sequência gestual, em que as palmas se
encontram voltadas uma para a outra “como se” (as-if) (CIENKI, 2005) a narradora estivesse
segurando, em um primeiro momento, a ideia de tempo, o que evidencia a metáfora IDEIAS
SÃO OBJETOS (MCNEILL; CASELL; LEVY, 1993). Considerando os pressupostos de
Cassell e McNeill (1990), verificamos que o Espaço Narrativo é marcado por um gesto
metafórico, uma vez que torna a instância de tempo como um objeto no interior da narrativa. Ao levarmos em consideração as discussões de Dancygier (2011), é possível observar a
presença do discurso indireto em 137 MO: foi esse TEMpo e também em 140
sentiram a biGORna que caiu na sala. No entanto, levando em consideração que
o gesto faz referência a um objeto – metafórico nesse caso – que faz parte da história em si, a
partir do ponto de vista O-VPT, já que se refere ao tempo como objeto observado da perspectiva
de fora, conforme McNeill (1995). Pensando, especificamente, na função do gesto no interior
da narrativa, com base em Müller (2013), verificamos que se trata da função representacional
de um objeto metafórico. 140 sentiram a biGORna que caiu na sala
141 SS: NOSsa
142 MM: foi mais ou menos essa biGORna que eu recebi
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. 131 No que se refere à direção do olhar, de acordo com Sweestser e Stec (2016), em um primeiro
momento, a narradora olha para a esquerda, onde encontra-se uma de suas interlocutoras
imediatas (Ivete Sangalo), e em seguida, olha para a direita, onde encontra-se outra interlocutora
imediata (Samantha Schmütz) – que interage com ela no segmento 05 SS: 141 SS: NOSsa
o que evidencia uma interação no Ground que diz respeito ao segmento 140 sentiram a
biGORna que caiu na sala. No que se refere à direção do olhar, de acordo com Sweestser e Stec (2016), em um primeiro
momento, a narradora olha para a esquerda, onde encontra-se uma de suas interlocutoras
imediatas (Ivete Sangalo), e em seguida, olha para a direita, onde encontra-se outra interlocutora
imediata (Samantha Schmütz) – que interage com ela no segmento 05 SS: 141 SS: NOSsa
o que evidencia uma interação no Ground que diz respeito ao segmento 140 sentiram a
biGORna que caiu na sala. 5.3.2 Análise multimodal da ocorrência 2 do bloco “Desfecho” Na Figura 53 a seguir, apresentamos a representação multimodal da ocorrência 2, que
também faz parte do bloco “Desfecho” Figura 53: Representação multimodal da ocorrência 2 do bloco “Desfecho”
146 IS: aí você tirou o [nude ]
147 MM: aí começou [a farra]
148 aí o volume aumentou
149 estávamos num restaurante pequeno
150 eu comecei
151 já viu atraÇÃO fatal:: ((ri))
152 comecei aí
153 <<ambas as mãos com as palmas para baixo em um movimento
154 para baixo>>
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Figura 53: Representação multimodal da ocorrência 2 do bloco “Desfecho” 146 IS: aí você tirou o [nude ]
147 MM: aí começou [a farra]
148 aí o volume aumentou
149 estávamos num restaurante pequeno
150 eu comecei
151 já viu atraÇÃO fatal:: ((ri))
152 comecei aí
153 <<ambas as mãos com as palmas para baixo em um movimento
154 para baixo>> Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. 132 Na segunda sequência gestual do “Desfecho”, de acordo com o LASG (BRESSEM,
MÜLLER; LADEWIG, 2013), a frase gestual é iniciada com as duas mãos abertas com a palma
para baixo, em um movimento descendente e também para a direita, em coocorrência com o
segmento 04 Eu comecei, o que marca o ritmo da ação da narradora em mudar de postura
logo após descobrir que estava sendo enganada. Conforme explica Cienki (2008), os gestos
rítmicos marcam as palavras e as frases como significantes para o seu conteúdo discursivo e
pragmático, o que, de acordo com o Cassell e McNeill (1990), faz uma referência ao Ground. Ao relacionarmos com o que propõe Dancygier (2011), verificamos a presença do discurso
indireto, o que, nesse caso, confirma a marcação do Ground. Ainda nesse caso, no que diz
respeito à marcação produzida pela direção do olhar, também identificamos, a partir dos
pressupostos de Sweetser e Stec (2016) a marcação do Ground, porque o olhar da narradora
está direcionado para Fábio Porchat, um dos seus interlocutores imediatos na interação. 5.3.3 Análise multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho” Na Figura 54 a seguir, apresentamos a representação multimodal da ocorrência 3, que
finaliza o bloco “Desfecho”. Figura 54: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho”
175 não eu tô falando super baixo
176 que loucura agora
177 você vai enfiar a mão no seu BOLso direito
178 e tiRAR a alian::ça
179 ((incompreensível, aprox. 1 seg))
180 eu falei Figura 54: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho”
175 não eu tô falando super baixo
176 que loucura agora
177 você vai enfiar a mão no seu BOLso direito
178 e tiRAR a alian::ça
179 ((incompreensível, aprox. 1 seg))
180 eu falei Figura 54: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho” Figura 54: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho” Figura 54: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfe 175 não eu tô falando super baixo
176 que loucura agora
177 você vai enfiar a mão no seu BOLso direito
178 e tiRAR a alian::ça
179 ((incompreensível, aprox. 1 seg))
180 eu falei 175 não eu tô falando super baixo
176 que loucura agora
177 você vai enfiar a mão no seu BOLso direito
178 e tiRAR a alian::ça
179 ((incompreensível, aprox. 1 seg))
180 eu falei 133 181 agora será que eu preciso repetir a terceira vez::
182 ele falou
183 não por favor
184 <<com as palmas verticais, realiza um movimento
185 descendente>> 186 FP: ele [tinha a aliança no bol:so]
187 MO: [TInha a aliança no bolso ]
188 IS: [filho da pleuras ]
189 FP: O::lha só
190 MO: aí foi
Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Fonte: Elaborado pelo pesquisador/Canal da GNT no Youtube. Nessa ocorrência, chegamos ao final do bloco “Desfecho”. Nessa sequência, a
narradora, ao encenar o personagem do homem, verificamos com base em Bressem, Müller e
Ladewig (2013) inicia a frase gestual com ambas as mãos laterais com a palma para fora em
relação ao seu corpo em um movimento ascendente no núcleo em coocorrência com o segmento
183 não por favor. Na retração, a palma da mão esquerda é direcionada para baixo,
enquanto a mão direita é direcionada para um “bolso imaginário”, considerando que, no
segmento 177 você vai enfiar a mão no seu BOLso direito, a narradora
menciona o fato de ele estar com a aliança dentro de um bolso na reencenação do evento
passado. Fundamentando-nos nos pressupostos de Cassell e McNeill (1990), categorizamos a
marcação do gesto no Espaço Narrativo, já que a mão da narradora funciona, a nosso ver, como
um simulacro da mão da personagem x² no momento do evento passado contado, o que
configura, também, a função representacional da ação de colocar algo no bolso. Figura 54: Representação multimodal da ocorrência 3 do bloco “Desfecho”
175 não eu tô falando super baixo
176 que loucura agora
177 você vai enfiar a mão no seu BOLso direito
178 e tiRAR a alian::ça
179 ((incompreensível, aprox. 1 seg))
180 eu falei De acordo com
McNeill (1995), encontramos, portanto, um gesto cujo ponto de vista é C-VPT, ou seja, o ponto 134 de vista da personagem o que é confirmado pela modalidade verbal, na presença do discurso
direto, conforme Dancygier (2011). No caso da marcação do Espaço Mental a partir da direção do olhar, conforme Sweetser
e Stec (2016), verificamos que o olhar se desloca do interlocutor imediato e se direciona para
baixo, também em direção ao “bolso imaginário” que representa, no Espaço Narrativo, a
encenação da personagem do homem no evento. Trata-se de uma marcação gestual (CASSELL;
MCNEILL, 1990), e visual (SWEETSER, STEC, 2016) do Espaço Narrativo. 5.3.4 Discussão dos dados do bloco “Desfecho” Finalmente, para instanciar os resultados do bloco “Desfecho”, apresentamos a
discussão mais geral dos parâmetros de marcação de Espaços Mentais nas três ocorrências
analisadas. No que diz respeito aos gestos manuais, encontramos uma marcação do Ground
(ocorrência 2) e duas marcações do Espaço Narrativo (ocorrências 1 e 3). Já no que diz respeito
à direção do olhar, encontramos duas marcações do Ground (ocorrências 1 e 2) e uma marcação
do Espaço Narrativo (ocorrência 3). No Quadro 26, a seguir, é possível observar que, nas
ocorrências 2 e 3 os gestos e a direção do olhar marcam simultaneamente o mesmo Espaço
Mental: na ocorrência 2, ambos os articuladores marcam o Ground; e, na ocorrência 3, eles
marcam o Espaço Narrativo. Os articuladores, ainda conforme é possível observar no Quadro,
marcam, de forma independente, diferentes Espaços na ocorrência 1. Quadro 26: Marcação de Espaços Mentais nas ocorrências do bloco “Desfecho”
Ocorrência
Gesto
Direção do Olhar
1
Espaço Narrativo
Ground
2
Ground
Ground
3
Espaço Narrativo
Espaço Narrativo
Fonte: Elaborado pelo pesquisador Quadro 26: Marcação de Espaços Mentais nas ocorrências do bloco “Desfecho” Fonte: Elaborado pelo pesquisador No que diz a respeito do ponto de vista gestual, que pode se configurar como gesto do
ponto de vista do observador (O-VPT) ou do ponto de vista da personagem (C-VPT)
(MCNEILL, 1995), de forma geral, no bloco “Desfecho” encontramos uma ocorrência cujo
gesto marca o ponto de vista do observador (O-VPT), (ocorrência 1) e uma ocorrência cujo
gesto marca o ponto de vista da personagem (ocorrência 3), conforme é possível observar no
Quadro 27, a seguir: 135 Quadro 27: Ponto de Vista dos Gestos Narrativos no bloco “Desfecho”
Ocorrência
Ponto de Vista Gestual
1
O-VPT
2
Não analisamos, pois o gesto marca o
Ground
3
C-VPT
Fonte: Elaborado pelo pesquisador Quadro 27: Ponto de Vista dos Gestos Narrativos no bloco “Desfecho” Seguindo para as funções dos gestos alocados no Espaço Narrativo, ainda a partir da
categorização de Müller (2013), classificamos os gestos que marcaram o Espaço Narrativo a
partir de sua função dominante: representação, expressão ou apelo. No Quadro 28, a seguir,
verificamos que as ocorrências 1 e 3 atenderam aos critérios de função gestual no interior da
narrativa. 5.3.4 Discussão dos dados do bloco “Desfecho” Quadro 28: Função Gestual no Interior da Narrativa no Bloco “Desfecho”
Ocorrência
Função Gestual na Narrativa
1
Função Representacional
2
Não analisamos, pois o gesto marca o
Ground
3
Função Representacional
Fonte: Elaborado pelo pesquisador Quadro 28: Função Gestual no Interior da Narrativa no Bloco “Desfecho” Fonte: Elaborado pelo pesquisador Na ocorrência 1, categorizamos o gesto como representacional, pois trata-se de uma
representação metafórica da ideia de tempo como um objeto concreto no espaço físico. Na
ocorrência 3, por sua vez, o gesto é representacional porque a narradora está encenando uma
personagem que, nesse caso, refere-se ao comportamento corporal do homem no momento em
que se passa o evento, a partir de uma reencenação que envolve a segmentação corporal ao
encenar uma personagem. Em seguida, em relação à função da direção do olhar, com base nas categorizações de
i) encenação da personagem e ii) narração propriamente dita, propostas por Sweetser e Stec
(2016), identificamos que, apenas na ocorrência 3, a direção do olhar marca o Espaço Narrativo,
conforme é possível observar no Quadro 29, a seguir. 136 Quadro 29: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa no bloco “Desfecho”
Ocorrência
Função da Direção do Olhar na
Narrativa
1
Não analisamos, pois a direção do olhar
marca o Ground
2
Não analisamos, pois a direção do olhar
marca o Ground
3
Função de Encenação de Personagem
Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Levando em consideração a única ocorrência do bloco “Desfecho” que atendeu os
critérios de análise de função da direção do olhar na narrativa (ocorrência 3), encontramos a
função da encenação de uma personagem específica da narração: o homem, constrangido, para
evitar que o eu-passado da narradora causasse uma situação de embaraço. 5.4 Discussão geral dos dados O primeiro aspecto que analisamos nessa narrativa diz respeito às escolhas linguísticas
de Marisa Orth nas ocorrências. Foi possível observar, por exemplo, a utilização de aspectos
gramaticais. Esses aspectos gramaticais, conforme observamos nas ocorrências que analisamos
nas seções anteriores, revelam como as escolhas de discurso direto e indireto ativam imagens e
pontos de vista nas narrativas. No bloco “Exposição”, encontramos a presença da primeira
pessoa do singular (“04 eu tava solteira”), que revela a representação da voz do
narrador, e a forma imperativa (“24 não ri AL:to” e “34 faz um brinquINHO
menor”), que revela a representação de uma das personagens na narração. No bloco “Clímax”, encontramos a presença de uma frase interrogativa seguida de uma
interjeição comunicativa de negação (“87 MO:?hm?hm”), a forma imperativa (“92 RIA
das piAdas DEle”), que revelam a representação da personagem x²; a presença da terceira
do singular (“98 coMEçou a falar dos FIlhos”), o que revela a perspectiva da
narradora; a presença da primeira pessoa do singular (“105 e eu feLIZ falei”), que
representa um aspecto referente à personagem x¹; e uma frase vocativa (“13 é garÇOM”)que
revela a representação da personagem x³. 137 Já no bloco “Desfecho”, encontramos um verbo impessoal (“137 MO: foi esse
TEMpo”) cujo segmento de fala pode ser associado ao gesto metafórico que, no interior da
narrativa, instancia o tempo como um objeto; a presença da primeira pessoa do singular (“152
comecei aí”), que revela a posição de narradora; e a presença do discurso direto em si (“183
não por favor”) que revela a posição da personagem x³. Nas ocorrências 2 e 3 do bloco
“Exposição”, um fato que nos chamou a atenção é que, no momento em que ela diz “um homem
muito recomendado” e, em seguida, utiliza o imperativo em sentenças, como, por exemplo,
“não vai de saia curta”, podemos observar que a narradora encena as ações de uma personagem
que não é necessariamente nomeada ao longo do curso narrativo. No entanto, as reencenações
realizadas por ela evidenciam que se trata de uma personagem presente na história e, conforme
mencionamos anteriormente, é corporificada como uma pessoa que deu instruções para que ela
fosse ao encontro. 5.4 Discussão geral dos dados De acordo com Dancyinger (2011), todas escolhas linguísticas funcionam como
construtores de espaços mentais, que, por sua vez, podem direcionar para o Ground, a exemplo
do discurso indireto na ocorrência 1 do bloco “Exposição” (04 eu tava solteira), ou
para o Espaço Narrativo, a exemplo do discurso direto na ocorrência 3 do bloco “Exposição”
(34 faz um brinquINHO menor). Ainda, de acordo com a autora, a presença dessas
marcas gramaticais é fundamental para que os interlocutores do narrador consigam distinguir
entre a especulação e um relato, por exemplo, além de marcar o que ela denomina como
“Espaços de Pontos de Vista”, que, nesta pesquisa, analisamos com base em McNeill (1995). Nesse sentido, a presença dessas marcas é substancial para a estrutura da narrativa, já que, nas
palavras de Dancyinger (2011), elas se relacionam diretamente com as expectativas dos
interlocutores. É nesse sentido, portanto, que julgamos importante analisar essas marcas linguísticas,
uma vez que elas demonstram como a Teoria dos Espaços Mentais pode ser aplicada ao discurso
narrativo, levando em consideração sua utilização na construção de sentido dentro de uma
narrativa. Além disso, conforme explica Dancyinger (2012), esse tipo de análise oferece uma
abordagem elegante e profícua para lidarmos com discursos narrativos complexos, a exemplo
das narrativas multimodais, porque ela responde a diversas questões a respeito da
conceptualização e marcação de Espaços Mentais. No caso desta pesquisa, foi possível articular
os recursos narrativos da modalidade verbal com a estrutura da narrativa no nível multimodal,
revelando como os mecanismos gestuais e visuais se relacionam com os mecanismos
linguísticos. 138 Partindo para a inter-relação entre os articuladores multimodais analisados, foi possível
verificar como a narradora, no contexto da narrativa que analisamos, não lida somente com a
administração de escolhas linguísticas. É como se ela administrasse, também, o seu espaço
gestual, os movimentos e ações corporais. Ainda, avaliando a configuração física da interação,
foi possível observar também os recursos que ela utilizou para obter a interação de
interlocutores específicos: no bloco “Exposição”, por exemplo, ela inicia a narração de sua
história articulando uma conexão entre a história da convidada que havia acabado de contar
uma história e, nesse momento específico da narração, ela direciona seu corpo, seu olhar e o
gesto para a convidada que, nesse caso, é a atriz Samantha Schmütz. Essa interação, levando
em consideração o Espaço-base, está situada no aqui-agora. 56 Verificar também Stec e Sweetser (2013). 56 Verificar também Stec e Sweetser (2013). 5.4 Discussão geral dos dados Além disso, a narradora representa o conteúdo do Espaço Narrativo, direcionando seu
olhar para lugares específicos do espaço físico a depender da necessidade de reencenação (a
exemplo da ocorrência 2 do bloco “Exposição”, em que ela direciona o olhar e as mãos para
cima, quando menciona o conselho de não rir alto que recebeu). Conforme explicam Sweetser
e Stec (2016), esses fenômenos que mencionamos são explicados a partir da representação de
diferentes Espaços Mentais, utilizando o quadro teórico proposto por Fauconnier (2003 [1985]). Com base na Teoria dos Espaços Mentais, nos referimos aos momentos em que Marisa
Orth interage com Fábio Porchat, Samantha Schümtz e Ivete Sangalo como o espaço físico
compartilhado, situado no Espaço-base. Assim, nos referimos às informações relativas ao
“mundo da história”, como Espaço Narrativo. Ainda, em concordância com os resultados de
pesquisa de Sweetser e Stec (2016)56 identificamos que, em relação à divisão do espaço gestual,
a linha Falante-Ouvinte, na narrativa que analisamos, corresponde ao locus dos gestos
interacionais referentes ao Espaço-base, enquanto os gestos que ocorrem em um dos lados dessa
linha dizem respeito ao Espaço Narrativo. Já no que diz respeito à direção do olhar, identificamos que ela é fundamental para
diferenciar a marcação de Espaços Mentais, partindo do pressuposto de que o olhar direcionado
a um dos lados da linha Falante-Ouvinte representa eventos que se configuram como
reencenações que estão alocados no Espaço Narrativo. Sendo assim, ainda em conformidade
com as autoras, quando o olhar está direcionado para a linha Falante-Ouvinte, em si, a
informação está localizada no Ground. Foi possível observar, também, a exemplo da ocorrência 1 do bloco “Exposição”, que o
olhar direcionado a uma pessoa específica, conjuntamente com um gesto manual, é uma 139 maneira muito pervasiva, intuitiva e evidente para iniciar uma interação face a face. De acordo
com Goffman (1963), a direção do olhar, seja ela lançada para uma pessoa específica, ou, até
mesmo para longe de uma pessoa específica, é um recurso fundamental para a iniciação ou
inibição de um momento interacional, revelando, ainda, que o estabelecimento de entreolhares
como uma condição necessária para que se haja a interação social ratificada (GOFFMAN,
1963). No caso das interações presentes no nosso corpus, conseguimos visualizar também o
nível de engajamento dos convidados do programa a partir dos mecanismos gestuais e a relação
estabelecida com os mecanismos linguísticos e, ainda, com os mecanismos de segmentação da
direção do olhar. 5.4 Discussão geral dos dados Uma das principais contribuições do nosso trabalho é permitir que análises
vindouras possam investigar a correlação entre os gestos e a direção do olhar a partir de uma
perspectiva não apenas interacional, mas também cognitica. Partindo mais especificamente para a natureza das interações analisadas nessa pesquisa,
consideramos que, entre os tipos de discursos, o discurso narrativo tem atraído especial atenção
na abordagem cognitiva de várias áreas das ciências humanas, especialmente no que diz respeito
à Linguística Cognitiva. Dessa maneira, os Espaços Narrativos, conforme estabelecemos, são
compreendidos como uma variedade de Espaços Mentais, uma vez que domínios cognitivos
são ativados pelo uso de formas linguísticas, pelos gestos e pela direção do olhar. No que diz
respeito à fala, foi possível observar que determinadas expressões linguísticas, a exemplo do
segmento 04 eu tava solteira da ocorrência 1 do bloco “Exposição” da narrativa que
analisamos, funcionam como construtores de espaços mentais (space builders) que, de acordo
com Ferrari (2016) são indicadores linguísticos responsáveis pela criação de espaços que
“constituem domínios alternativos em relação ao Espaço-base” (FERRARI, 2016, p. 112). Em
tempo, no que diz respeito à modalidade gestual, observamos como os gestos manuais criam
espaços alternativos em relação ao Espaço-base, a exemplo da ocorrência 3 do bloco
“Exposição” da narrativa que analisamos, observamos a marcação do Espaço Narrativo, a partir
da representação de um elemento físico concreto da narrativa, acompanhada do turno 34
faz um brinquINHO menor. Em relação à marcação de espaços mentais por meio da
direção do olhar, a fim de exemplificar, retomamos à ocorrência 1 do bloco “Clímax” na qual
encontramos a marcação do Espaço Narrativo, a partir da representação da expressão facial de
seu eu-passado, ao recusar a bebida, que coocorre com o segmento 87 MO:?hm?hm em
resposta ao segmento 83 não bebe. Em linhas gerais, essas marcações de Espaços Narrativos se configuram como
atividades elaboradas e esperadas ao decorrer da sequência narrativa, além disso, elas 140 contribuem para a estrutura multimodal da narrativa, fazendo com que haja a correta
compreensão dos interactantes em relação aos focos narrativos e aos focos de interação
pertencentes ao Espaço-base à medida em que a narradora recria a sequência temporal dos
eventos recontados. Ou seja: concluímos que as expressões linguísticas, gestuais e relativas à
direção do olhar possuem um papel privilegiado na narrativa pois elas são primordiais para a
identificação de Espaços Narrativos específicos. 5.4 Discussão geral dos dados A narrativa multimodal é, por si só, muito
complexa, já que pode ser elaborada desde um simples flashback até a menção de um momento
muito específico do passado, fatos que podem ser interrompidos por interações que dizem
respeito ao aqui-agora. Por isso, buscamos compreender como os articuladores multimodais (os
gestos e a direção do olhar) funcionam no contexto do português brasileiro, tendo em vista um
olhar mais particular para o Português Brasileiro. No que se refere, de forma mais específica, ao corpus que adotamos, os vídeos retirados
do programa Que História É Essa Porchat, do canal GNT, foi possível observar que o
movimento corporal e a postura dos interactantes, especialmente a narradora, passaram por um
processo de afinação (fine-tuning), termo utilizado por Dancygier (2011) para definir o
fenômeno no qual a funções, contextos e interações dos movimentos corporais entram em níveis
específicos de sincronia interacional. Foi observar esse fenômeno na ocorrência 3 do bloco
“Desfecho”, no qual, em coocorrência com o segmento 183 não por favor tanto a
posição do torso quanto o olhar são direcionados, em sincronia, para baixo, a fim de representar
a personagem do homem na reencenação. O espaço físico do programa também precisou ser
considerado: embora o funcionamento e manutenção dos segmentos de falam tenham sido
organizados a fim de emular uma roda de conversa, as interações possuem um objetivo
específico de entretenimento, o que justifica a organização dos indivíduos em semicírculo para
que as câmeras possam ser posicionadas. Sendo assim, as histórias contadas, embora possuam
narrações muito espontâneas, como é o caso da que escolhemos para analisar, são previamente
conhecidas pelo apresentador e produção técnica do programa. Julgamos que há um nível de
espontaneidade que é passível de análise, uma vez que a plateia e os outros convidados do
programa não conhecem previamente a história. Nesse sentido, conforme explica Kendon
(1990) os participantes de interações desse tipo conseguem administrar e manter uma
configuração espacial na qual o espaço entre eles proporciona um acesso exclusivo, igualitário
e direto ao momento interacional. A partir da nossa pergunta, a hipótese que assumimos foi a de que no português
brasileiro, assim como no inglês americano (SWEETSER; STEC, 2016), o olhar e os gestos
manuais podem marcar Espaços Mentais independentes em uma mesma interação. 5.4 Discussão geral dos dados Essa 141 hipótese condiz com os nossos resultados, conforme concluímos a partir das seguintes
ocorrências: i) ocorrência 3 do bloco “Exposição”; ii) ocorrência 2 do bloco “Clímax”; iii)
ocorrência 4 do bloco “Clímax”; iv) ocorrência 5 do bloco “Clímax” e v) ocorrência 1 do bloco
“Desfecho”. Para detalhar a discussão dos resultados em um panorama mais geral, decidimos
apresentar, num primeiro momento, gráficos contendo as porcentagens relativas às marcações
de Espaços Mentais pelos gestos e, em seguida, pela direção do olhar. Levando em consideração
o nosso objetivo de analisar a marcação multimodal de Espaços Mentais na representação de
múltiplos pontos de vista, a partir da análise de 11 sequências multimodais, chegamos aos
seguintes resultados: Gráfico 1: Marcação gestual de Espaços Mentais Gráfico 1: Marcação gestual de Espaços Mentais Fonte: Elaborado pelo Pesquisador Fonte: Elaborado pelo Pesquisador Considerando o total das ocorrências (11 ocorrências), a marcação predominante de
Espaços Mentais pelos gestos foi a marcação do Espaço Narrativo, totalizando em números
absolutos, 8 ocorrências em que os gestos marcam o Espaço Narrativo (73%), contra 3
ocorrências em que os gestos marcam o Ground (27%). Nesse caso, é interessante observar
como, na maior parte do tempo, os gestos produzidos pela atriz revelaram que ela se posiciona
como narradora por meio dos gestos no interior da narrativa. Nesse sentido, como direção futura
deste trabalho, buscaremos analisar narrativas proferidas por indivíduos que possuam outros
estatutos sociais, ou seja, que não sejam artistas, como jornalistas, por exemplo, a fim de 142 estabelecer uma comparação para compreender se, por exemplo, o fato de Marisa Orth ser uma
atriz influencia no resultado descrito pelo gráfico representado anteriormente. Partimos, agora, para o Gráfico 2, que representa a marcação de Espaços Mentais pela
direção do olhar. Gráfico 2: Marcação visual de Espaços Mentais Gráfico 2: Marcação visual de Espaços Mentais
Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Também considerando o total das ocorrências (11 ocorrências), a marcação
predominante de Espaços Mentais pela direção do olhar foi a marcação do Ground, totalizando
em números absolutos, 8 ocorrências em que a direção do olhar marca o Ground, (73%), contra
3 ocorrências em que a direção do olhar marca o Ground (27%). 5.4 Discussão geral dos dados Levando em consideração os percentuais, a marcação de Espaços Mentais por ambos os
articuladores é inversamente proporcional, o que revela que a narradora, em termos do
comportamento visual, preferiu interagir no Ground com os seus interlocutores, ao invés de
produzir reencenações, por meio da direção do olhar. Conforme mencionamos anteriormente,
estabelecemos como direção futura do nosso trabalho, analisar indivíduos que possuam
estatutos sociais diferentes em situações narrativas diversas. Partimos agora, no Gráfico 3, para os dados que dizem respeito à simultaneidade na
marcação de Espaços Mentais, quando consideramos as ocorrências, a partir da análise
simultânea de ambos os articuladores. Essa simultaneidade foi analisada com base em 143 Dancygier (2011) que a denomina como fine-tuning – processo de afinação, em uma tradução
livre – para definir o fenômeno no qual a funções, contextos e interações dos movimentos
corporais entram em níveis específicos de sincronia interacional. Gráfico 3: Simultaneidade na marcação de Espaços Mentais Gráfico 3: Simultaneidade na marcação de Espaços Mentais
Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Das 11 ocorrências, 3 possuem simultaneidade no que diz respeito à marcação do
Ground, ou seja, nessas ocorrências, ambos os articuladores estão alocados, ao mesmo tempo
no Ground. A simultaneidade na marcação do Espaço Narrativo também está presente em 3
ocorrências (27%), ou seja, nelas, ambos os articuladores estão alocados, ao mesmo tempo no
Espaço Narrativo. Se consideramos a simultaneidade de marcação de Espaços Mentais por
ambos os articuladores (54% no total, sendo 27% relativos a gestos e direção do olhar marcando
o Espaço Narrativo e os outros 27% relativos à marcação do Ground, por ambos os
articuladores), concluímos que, na narrativa, os gestos estão afinados à direção do olhar. Além
disso, as 5 ocorrências restantes reafirmam a nossa hipótese de que, no Português Brasileiro,
assim como já demonstrado anteriormente no inglês americano (SWEETSER; STEC, 2016), o
olhar e os gestos manuais podem marcar Espaços Mentais independentes em um mesmo
momento interacional. Em 46% dos dados (5 ocorrências), os gestos marcaram o Espaço
Narrativo, enquanto a direção do olhar marcou o Ground. Por fim, vale salientar que não 144 encontramos, portanto, uma marcação do Ground pelos gestos em concomitância com a
marcação do Espaço Narrativo pela direção do olhar. Partimos, agora, para o Gráfico 4 que diz respeito, especificamente, aos resultados que
encontramos no Espaço Narrativo. 5.4 Discussão geral dos dados Esses dados se referem ao ponto de vista gestual
(MCNEILL, 1995), conforme é possível observar a seguir: Gráfico 4: Pontos de Vista nos Gestos do Espaço Narrativo Gráfico 4: Pontos de Vista nos Gestos do Espaço Narrativo Gráfico 4: Pontos de Vista nos Gestos do Espaço Narr
Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Fonte: Elaborado pelo Pesquisador. Das 8 ocorrências em que os gestos marcam o Espaço Narrativo, encontramos, em
números absolutos, 6 ocorrências (75%) em que o ponto de vista da personagem é marcado,
contra 2 ocorrências (25%) em que o ponto de vista do observador é marcado. Esse dado revela
que, a atriz preferiu utilizar seu corpo como um representante das ações das personagens que
fazem parte da sua narrativa, podendo ela ser as personagens x¹, x² e x³ que, respectivamente,
se referem ao seu eu passado, às personagens responsáveis pelos conselhos que ela recebeu e o
homem com o qual ela saiu para jantar. Mais uma vez, conforme mencionamos anteriormente,
daremos seguimento a este trabalho, realizando uma análise mais completa que utilizará como
corpus, narrativas proferidas por indivíduos que possuem outros estatutos sociais, como
jornalistas e políticos, por exemplo. No gráfico 5, a seguir, é possível observar os resultados que encontramos, também
relativos, especificamente, ao Espaço Narrativo. Nesse caso, trata-se das funções exercidas 145 pelos gestos no interior da narrativa, com base em Müller (2013), ou seja, apenas consideramos
os gestos que marcam o Espaço Narrativo. A autora definiu “representação, expressão e apelo”,
como as funções que os gestos no Espaço Narrativo podem exercer. Gráfico 5: Funções dos Gestos no Interior da Narrativa Gráfico 5: Funções dos Gestos no Interior da Narrativa Gráfico 5: Funções dos Gestos no Interior da Narrativa
Fonte: Elaborado pelo pesquisador. Fonte: Elaborado pelo pesquisador. Das 8 ocorrências em que os gestos marcam o Espaço Narrativo, encontramos, em
números absolutos, 5 ocorrências que o gesto possui a função representacional (62%), ou seja,
nessas ocorrências, representa ações, objetos e eventos concretos ou abstratos. Em 2
ocorrências, encontramos gestos cuja função é expressiva (25%), ou seja, nessas ocorrências é
possível verificar que o corpo se relaciona como um todo com a expressão marcada no nível
verbal. E, apenas em uma ocorrência, encontramos a função apelativa (13%), ou seja, somente
em uma ocorrência, verificamos a utilização do gesto como regulação do comportamento de
outras pessoas. Por fim, no que diz respeito ao Gráfico 6, a seguir, verificamos, com base nas
categorizações de Sweetser e Stec (2016), a função da direção do olhar no interior da narrativa. As autoras afirmam que o olhar de um falante, assim como a direção da cabeça e as expressões
faciais podem representar ações relativas a uma personagem da narrativa, ou podem fazer parte
da narração propriamante dita. Sendo assim, com base nos pressupostos das autoras, levamos
em consideração duas funções principais do olhar na narrativa: i) encenação da personagem e
ii) narração propriamente dita. 146 Gráfico 6: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa 6 CONSIDERAÇÕES FINAIS A pesquisa que realizamos buscou responder à seguinte pergunta: Quais são as funções
dos gestos manuais e do direcionamento do olhar na representação de Espaços Mentais em
narrativas no português brasileiro?” e, a partir dela, definimos como objetivo específico de
pesquisa investigar, a partir de dados multimodais, o comportamento dos gestos e da direção
do olhar em narrativas multimodais do Português Brasileiro. Em seguida, ao analisar a
marcação multimodal de Espaços Mentais; verificamos a relação entre os gestos e a direção do
olhar na marcação de Espaços Mentais; e realizamos uma descrição a respeito da estrutura
multimodal da narrativa, levando em consideração os gestos e a direção do olhar. Para tanto,
utilizamos onze amostras de dados multimodais pertencentes a uma narrativa. Sendo assim, no que diz respeito ao referencial teórico, fundamentado no histórico dos
Estudos de Gesto, que têm crescido, principalmente, no que diz respeito às funções que os
gestos desempenham em coocorrência com a fala, realizamos o nosso estudo com base em
Kendon (2004), McNeill (1979, 1995, 2005), Müller (2004, 2013, 2018) e Cienki (2008, 2017). Para nós, pesquisadores de gestos, eles são relevantes a partir do momento em que os
consideramos, conforme explica Goldin-Meadow (2007) como uma “janela para a mente”, isto
é, assumimos que os gestos revelam nuances e conteúdo da mente do falante, possibilitando um
acesso imagético ao que está sendo falado. Esses fatores são determinantes para chegarmos às evidências a respeito do potencial
linguístico dos gestos, uma vez que, como foi possível constatar com o estudo que realizamos,
os falantes utilizam mecanismos gestuais como parte do seu empenho comunicativo e, também,
para beneficiar a compreensão dos seus ouvintes. Desse modo, foi possível observar os modos
com os quais os gestos e fala são inter-relacionados durante o ato de interação semiespontânea
(considerando que, apesar de os nossos vídeos possuírem um conteúdo muito naturalístico, foi
preciso considerar que, de certa maneira, existe um script e, além disso, existe um participante
da interação que possui o papel de intermediar os segmentos de fala e as narrações sendo ele,
nesse caso, o apresentador Fábio Porchat). Além disso, foi preciso compreender o contexto
dessas interações para compreender como o gesto está presente nelas, levando em consideração
o posicionamento temporal do gesto em relação ao segmento de fala, a relação semântica entre
o gesto e a fala e a distribuição dos padrões gestuais em uma mesma interação. Gráfico 6: Função da Direção do Olhar no Interior da Narrativa Fonte: Elaborado pelo pesquisador. Fonte: Elaborado pelo pesquisador. Os resultados que encontramos revelaram que, das 3 ocorrências nas quais a direção do
olhar marcou o Espaço Narrativo, em todas elas (100%) verificamos a função de encenação da
personagem, o que revela que a atriz, em termos do comportamento visual, interagiu com maior
frequência no Ground e, quando migrou para o Espaço Narrativo, preferiu reencenar o olhar de
alguma personagem no interior da narrativa, ao invés de utilizar a direção do olhar como um
olhar de narração propriamente dito. Esse dado foi muito revelador ao nosso ver, indicando que
a ampliação do corpus, levando em consideração outros indivíduos e outros contextos de
narração, será muito produtiva para que refinemos os resultados relacionados à função da
direção do olhar encontrados aqui. 147 6 CONSIDERAÇÕES FINAIS A direção do olhar constitui outro articulador importante para a realização de nossa
análise. No Brasil, existe uma escassez considerável no que diz respeito aos trabalhos que 148 investigam a relação dos mecanismos do eye-gaze e sua relação com os gestos manuais em
contextos narrativos, o que justifica a importância e ineditismo de nossa pesquisa. Buscamos,
principalmente, a partir das análises realizadas por Sweetser e Stec (2016) investigar os modos
como a direção do olhar expressam a conexão entres indivíduos interactantes em dados
multimodais. Nessa perspectiva, foi possível observar como o olhar revela aspectos importantes
do narrador, como, por exemplo, o modo a partir do qual ele conceptualiza o mundo a partir de
suas motivações, objetivos e pontos de vista. Considerando, ainda, o projeto temático do qual
essa pesquisa faz parte – Linguística, Cognição e Multimodalidade – que trata da relação entre
múltiplas modalidades da linguagem humana, nosso trabalho possui a relevância de agregar aos
Estudos de Gesto no Brasil, tópicos relativos à emergência das pesquisas sobre o olhar (e, mais
especificamente, à direção do olhar). É preciso destacar, ainda, que somente o advento de
investigações sobre dados multimodais permitiu a realização do nosso trabalho, possibilitando
uma metodologia capaz de capturar detalhes da interação, além de oferecer ferramentas para a
observação e representação do olhar nas o o, principalmente no tocante à sua relação com a
fala. No que se refere ao objetivo geral dessa pesquisa, que foi, investigar, a partir de dados
multimodais, o comportamento dos gestos e da direção do olhar em narrativas multimodais do
Português Brasileiro, concluímos que, de fato, no português brasileiro, assim como no inglês
americano (Sweetser, Stec, 2016), o olhar e os gestos manuais podem marcar Espaços Mentais
independentes em uma mesma interação, uma vez que, em 46 % do dados, os gestos marcaram
o Espaço Narrativo, enquanto a direção do olhar marcou o Ground, conforme pode ser
observado em: i) ocorrência 3 do bloco “Exposição”; ii) ocorrência 2 do bloco “Clímax”; iii)
ocorrência 4 do bloco “Clímax”; iv) ocorrência 5 do bloco “Clímax” e v) ocorrência 1 do bloco
“Desfecho”. 6 CONSIDERAÇÕES FINAIS Levando em consideração os nossos objetivos específicos, concluímos, ao analisar a
marcação multimodal de Espaços Mentais na representação de Espaços Mentais que,
considerando o total das ocorrências (11 ocorrências), a marcação predominante de Espaços
Mentais pelos gestos foi a marcação do Espaço Narrativo, totalizando em números absolutos,
8 ocorrências em que os gestos marcam o Espaço Narrativo (73%), contra 3 ocorrências em que
os gestos marcam o Ground (27%). Além disso, também considerando o total das ocorrências
analisadas (11 ocorrências), concluímos que a marcação predominante de Espaços Mentais pela
direção do olhar foi a marcação do Ground, totalizando em números absolutos, 8 ocorrências 149 em que a direção do olhar marca o Ground, (73%), contra 3 ocorrências em que a direção do
olhar marca o Ground (27%). Ao verificar a relação entre os gestos e a direção do olhar na marcação de Espaços
Mentais e, também, ao realizar uma descrição da estrutura multimodal da narrativa, levando em
consideração os gestos e a direção do olhar, verificamos que das 11 ocorrências, foi possível
observar a simultaneidade no que diz respeito à marcação do Ground em 3 ocorrências (27%). Do mesmo modo, foi possível observar a simultaneidade na marcação do Espaço Narrativo que
está presente em 3 outras ocorrências (27%). Se consideramos a simultaneidade de marcação
de Espaços Mentais por ambos os articuladores (54% no total, sendo 27% relativos a gestos e
direção do olhar marcando o Espaço Narrativo e os outros 27% relativos à marcação do Ground,
por ambos os articuladores), concluímos que, na narrativa, a maior parte dos gestos está afinada
à direção do olhar, o que não invalida a nossa hipótese de partida, uma vez que, encontramos
46% das ocorrências nas quais os dois articuladores marcam, independentemente, Espaços
Mentais diferentes, ao mesmo tempo. Na tentativa de refinar a explicação dos mecanismos responsáveis pela marcação de
Espaços Mentais pelos gestos e pela direção do olhar, acrescentando, ainda, a construção de um
repertório de gestos do ponto de vista do observador e do ponto de vista da personagem,
produzidos em contextos narrativos presentes em interações formais e informais, possuímos a
intenção de continuar as análises iniciadas nesta dissertação, no nível de Doutorado. 6 CONSIDERAÇÕES FINAIS Surgiram,
então, novas perguntas que dizem respeito à estrutura multimodal das narrativas cujas respostas
pretendemos obter ao fim de uma nova pesquisa: i) Levando em consideração os gestos do
ponto de vista do observador e os gestos do ponto de vista da personagem, quais são os gestos
produzidos com mais frequência em narrações presentes em contextos formais e informais de
interação? ii) Em quais contextos o falante/gesticulador tende a trocar com mais frequência o
ponto de vista gestual na mesma interação? iii) Acompanhados de qual dos dois pontos de vista
gestual os gestos e a direção do olhar tendem a marcar com mais frequência o mesmo Espaço
Mental? A fim de responder a essas questões, partimos das seguintes hipóteses: i) Em narrações
mais formais, os gestos que ocorrem com mais frequência são os gestos do ponto de vista do
observador (O-VPT), enquanto nas mais informais, os gestos que ocorrem com mais frequência
são os gestos do ponto de vista da personagem (C-VPT). ii) Nos contextos mais formais, a troca
de ponto de vista gestual acontece com menos frequência. Por outro lado, nos contextos mais
informais, o falante/gesticulador utiliza a troca de ponto de vista gestual com mais frequência. 150 iii) A marcação de Espaços Mentais pelos gestos e pela direção do olhar é mais simétrica (isto
é, marcam o mesmo Espaço Mental) em contextos narrativos informais em relação aos formais. Ainda no que diz respeito às direções futuras do trabalho, possuímos como objetivo
geral, verificar e analisar a frequência de produção de gestos do ponto de vista do observador
(O-VPT) e gestos do ponto de vista da personagem (C-VPT) em contextos narrativos
televisionados. Apresentamos como objetivos específicos: i) Comparar a frequência de
produção de gestos do ponto de vista do observador (O-VPT) e do ponto de vista do personagem
(C-VPT), em ocorrências narrativas extraídas mais formais (como, por exemplo, programas
jornalísticos como o “Jornal Nacional” e o “Roda Viva”) e mais informais (como, por exemplo,
programas de entretenimento como o “De Frente com Gabi” e o “Que História É Essa,
Porchat?”); ii) Compor um repertório de ocorrências gestuais em diferentes contextos
narrativos; iii) Descrever como o espaço físico dos diferentes contextos de narração influencia
na marcação de Espaços Mentais e no ponto de vista gestual. 6 CONSIDERAÇÕES FINAIS Conforme mencionamos
anteriormente, a ampliação da pesquisa realizada até então permitirá que refinemos os
parâmetros de análise e interpretação da relação entre os mecanismos gestuais com os
mecanismos visuais na marcação de Espaços Mentais, levando em consideração os pontos de
vista gestuais e as funções dos gestos e da direção do olhar no interior de diferentes narrativas. 151 REFERÊNCIAS BAVELAS, J; COATES, L; JOHNSON, T. Listener responses as a collaborative process:
The role of gaze. Journal of Communication, 2002. BRESSEM, J. A linguistic perspective on the notation of form features in gestures. In:
MÜLLER, C.; CIENKI, A.; FRICKE, E.; LADEWIG, S.; MCNEILL, D.; TESSENDORF, S. (Eds.), Body - Language – Communication.v. 1. Berlin/Amsterdam/New York:De Gruyter
Mouton, 2013, p. 1079-1098. BRESSEM, J.; Ladewig, S. H.; Müller, C. Ways of expressing action in multimodal
narrations – The semantic complexity of character viewpoint depictions. In A. Hübl and M. Steinbach, Linguistic Foundations of Narration in Spoken and Sign Languages (p. 223-249). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2018. BRESSEM, J.; Müller, C.; Ladewig, S. H.. Linguistic Annotation System for Gestures. In:
MÜLLER, C.; CIENKI, A.; FRICKE, E.; LADEWIG, S.; MCNEILL, D.; TESSENDORF, S. (Eds.), Body - Language – Communication.v. 1. Berlin/Amsterdam/New York:De Gruyter
Mouton, 2013, p. 1079-1098. BRYANT, D. J.; Tversky, B. Mental representations of perspective and spatial relations
from diagrams and models. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and
Cognition, 25 (1), 137–156, 1999. BÜHLER, K. Sprachtheorie: Die Darstellungsfunktion der Sprache. Stuttgart: Fischer. First
published, 1982. CASSELL, J.; McNeill, D. Gesture and Ground. Proceedings of the Sixteenth Annual
Meeting of the Berkeley Linguistics Society, pp. 57-68, 1990. CIENKI, A. Why study metaphor and gesture? In: CIENKI, Alan; MÜLLER, Cornelia (eds.),
Metaphor and Gesture. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. p. 5 – 25, 2008.. CIENKI, Alan. Cognitive Linguistics, gesture studies, and multimodal communication. Cognitive Linguistics, p. 603-618, 2016. GOODWIN, C. Conversational organization interaction between speakers and hearers.
New York, NY: Academic Press, 1981. GOODWIN, C. Conversational organization interaction between speakers and hearers. New York, NY: Academic Press, 1981. GOFFMAN, E.. The neglected situation. American Anthropologist, 66(6, Pt. 2), 133–136,
1963. HOUGAARD, A.; OAKLEY, T. Mental spaces in discourse and interaction: an introduction. In.: T. Oakley & A. Hougaard (Eds.), Pragmatics & beyond new series: Vol. 170. Mental spaces
in discourse and interaction (p. 27–50). John Benjamins Publishing Company, 2008. KENDON, A. Gesticulation and speech: two aspects of the process of utterance, in M. R. Key (ed.). The Relation between Verbal and Nonverbal Communication. The Hague: Mouton. pp.207-227, 1980d. KENDON, A. Language and gesture: Unity or duality. In: D. McNeill (ed.), Language and
Gesture, Cambridge: Cambridge University Press, 47-63, 1986. KENDON, A. How gestures can become like words. In.: F. Poyatos (Ed.), Cross-cultural
perspectives in nonverbal communication, 131-141. Toronto: Hogrefe, 1988a. KENDON, A. Conducting Interaction: Patterns of Behavior in Focused Encounters. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. KENDON, A. Gesture: visible action as utterance. Cambridge: Cambridge University Press,
2004. CIENKI, Alan. Cognitive Linguistics, gesture studies, and multimodal communication.
Cognitive Linguistics, p. 603-618, 2016. CIENKI, A. Analysing metaphor in gesture: A set of metaphor identification guidelines for
gesture (MIG-G). In: E. Semino, & Z. Demjén (Eds.), The Routledge handbook of metaphor
and language (pp. 131-147). London: Routledge, pp. 131-147, 2017. CIENKI, A.; Mittelberg, I. Creativity in the forms and functions of spontaneous gesture with
speech’, in T. Veale, K. Feyaerts and C. Forceville (eds) The Agile Mind: a multi-disciplinary
study of a multi-faceted phenomenon. Berlin: De Gruyter Mouton. pp.231-252, 2013. DANCYGIER, B. The Language of Stories: A cognitive Approach. Cambridge University
Press, 2011. DANCYGIER, B; Sweetser, E. Viewpoint in Language: A Multimodal Perspective. Cambridge: Cambridge University Press, 2012. 152 DUDIS, Paul. Body partitioning and real-space blends. Cognitive Linguistics 15(2), 223,
2004. EMMOREY, K. Tversky, B; Taylor, H. A. Using space to describe space: perspective in
speech, sign, and gesture. Spatial Cognition and Computation, 26, 157–180, 2000. FAUCONNIER, G. Mental Spaces. Cambridge: Cambridge University Press, 2003 [1985]. FERRARI, L. Introdução à Linguística Cognitiva. São Paulo: Contexto, 2011 FRICKE, E. Geste und Raum – Probleme der Analyse und Notation. Talk held at the lecture
series “Analyse und Notation von Korperbewegungen“. Technical University Berlin, 2005. GANCHO, C. V. Como Analisar Narrativas. São Paulo: Ática, 2006. GIBSON J.; PICK, A. Perception of another person’s looking behavior. Am. J. Psychol,
1963. KENDON, A. Gesture: visible action as utterance. Cambridge: Cambridge University Press,
2004. KIDWELL, M. The Role of Gaze in Conversational Interaction. In Body – Language –
Communication: An International Handbook on Multimodality in Human Interaction. Mouton
de Gruyter, 2014. 153 KITA, S.; Özyürek, A. What does cross-linguistic variation in semantic coordination of
speech and gesture reveal? Evidence for an interface representation of spatial thinking and
speaking. Journal of Memory & Language, 48 (1), 16–32, 2003. LABOV, W.; Waletzky, J. Narrative analysis. In J. Helm (ed.), Essays on the Verbal and
Visual Arts. Seattle: U. of Washington Press. Pp. 12-4, 1967. LANGACKER, R. W. Foundations of Cognitive Grammar. 2 vols. Stanford, 1960a. MCNEILL, D. The conceptual basis of Language. Hillsdale, NJ: Erlbaum, 1979. MCNEILL, D. The conceptual basis of Language. Hillsdale, NJ: Erlbaum, 1979. MCNEILL, D. Hand and mind: What gestures reveal about thought. University of Chicago
Press, 1995 [1992]. MCNEILL, D. Gesture and Thought. Chicago: University of Chicago Press, 2005. MCNEILL, D.; Duncan, S.; Cole, J., Gallagher, S.; Bertenthal, B. Growth points
from the very beginning. Interaction Studies, 9(1), 117-132, 2008 MCNEILL, D. So you think that gestures are non-verbal? In: Psychological Review 92(3):
pp. 350-371, 1985. MCNEILL, D. Psycholinguistics: a new approach. New York: Harper & Row, 1987. MÜLLER, C. Forms and uses of the Palm Up Open Hand: a case of a gesture family?’, in C. Müller and R. Posner (eds) The Semantics and Pragmatics of Everyday Gestures: the Berlin
conference. Berlin: Weidler Buchverlag. pp.233-256, 2005. MÜLLER, C. Gestures as a medium of expression: The linguistic potential of gestures. In C. Müller, A. Cienki, E. Fricke, S. H. Ladewig, D. McNeill, & S. Teßendorf (Eds.), Body –
Language – Communication. An International Handbook on Multimodality in Human
Interaction, Volume 1 (pp. 202-217). Berlin: De Gruyter Mouton, 2013. MÜLLER, C., Ladewig, S., H., & Bressem, J. Gestures and speech from a linguistic
perspective: A new field and its history. In C. Müller, A. Cienki, E. Fricke, S. H. Ladewig, D. McNeill, & J. Bressem (Eds.), Body – Language – Communication: An International
Handbook on Multimodality in Human Interaction (pp. 55-81). Berlin: De Gruyter Mouton,
2013. MÜLLER, C. Gesture and sign: cataclysmic break or dynamic relations? Frontiers in
Psychology. 2018;9:1651, 2018. PARRILL, F. Dual viewpoint gestures. Gesture 9(3). 271–289, 2009. LANGACKER, R. W. Foundations of Cognitive Grammar. 2 vols. Stanford, 1960a. LANGACKER, R. W. Subjectification. Cognitive Linguistics 1, 5–38, 1990a. PARRILL, F. Dual viewpoint gestures. Gesture 9(3). 271–289, 2009. PARRILL, F. Interactions between discourse status and viewpoint in co-speech gesture. In
Barbara Dancygier & Eve Sweetser (eds.), Viewpoint in language: A multimodal Perspective,
2012. PARRILL, F. Interactions between discourse status and viewpoint in co-speech gesture. In
Barbara Dancygier & Eve Sweetser (eds.), Viewpoint in language: A multimodal Perspective,
2012. 154 ROSSANO, M. J. The essential role of ritual in the transmission and reinforcement of
social norms. Psychological Bulletin, 138(3), 529–549, 2012. SCHRÖDER, Ulrike. et al. Um sistema para transcrever a fala-em-interação: GAT 2. Veredas Atemática. Vol. 20 n. 2, 2016 SIDNELL, J. Coordinating gesture, gaze and talk in reenactments. Research on Language
and Social Interaction 39(4), 2006. SIDNELL, J. Coordinating gesture, gaze and talk in reenactments. Research on Language
and Social Interaction 39(4), 2006. SLOETDJES, H.; WITTENBURGH, P. ELAN. ELAN (Version 5.9) [Computer software]. (2020). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics, The Language Archive. Retrieved from https://archive.mpi.nl/tla/elan", 2020. STEC, K; SWEETSER, E. Managing multiple viewpoints: Coordinating embedded
perspective in multimodal narrative. 12th International Cognitive Linguistics Conference, in
Edmonton, Alberta, 2013. SWEETSER, E.; STEC, K. Maintaining multiple viewpoints with gaze. In B. Dancygier, W. Lu and A. Verhagen (eds.), Viewpoint and the Fabric of Meaning. Mouton de Gruyter, 2016. SWEETSER, E. Introduction: Viewpoint and perspective in language and gesture, from the
Ground down. In Barbara Dancygier & Eve Sweetser (eds.), Viewpoint in language: A
multimodal perspective, 1–2. Cambridge: Cambridge University Press. University Press, vol. I, 2012. TOMASELLO, M. Why don’t apes point? In N. J. Enfield & S. C. Levinson (Eds.), Roots of
human sociality: Culture, cognition, and interaction (pp. 506 – 524). Oxford, UK: Berg, 2007. VERHAGEN, A. Constructions of intersubjectivity: Discourse, syntax and cognition. Oxford: Oxford University Press, 2005. 155 155 57 Devido ao fato de não termos analisado essa narrativa, preferimos não transcrevê-la aos moldes do
GAT 2 (SELTING et al., 2009). Fábio: Uhum... Letícia: ... Quando eu entrei, a sorte é que eu já tinha feito algumas coisas... tinha beijado na
boca, né... Sempre fui uma pessoa que... Eu sempre prezei os prazeres da vida, assim. Não
tinha irmão, irmãos mais velhos... Tinha vivido um pouco... Né, com quinze anos... Fábio: E foi o suficiente, porque né... Dali em diante não ia viver mais nada... Só trabalho... Letícia: Exatamente! E eu tinha paixão por teatro, né... Eu queria ser atriz, eu entrei nesse
trabalho porque eu queria me virar pra pagar meus cursos sozinha sem depender da minha
mãe e do meu pai e aí, é... Eu fui trabalhar, eu tinha asma, né, bronquite alérgica desde
criança. E nessa época ainda tinha algumas crises. E aí, eu fazia tudo pra ficar um tempo em
casa, ou ficar fazendo teatro com a galera e eu nunca ia poder fazer a peça junto com eles,
porque eu ia pro México junto com a Xuxa, e aí eu tava com bronquite... Letícia: ... Quando eu entrei, a sorte é que eu já tinha feito algumas coisas... tinha beijado na
boca, né... Sempre fui uma pessoa que... Eu sempre prezei os prazeres da vida, assim. Não
tinha irmão, irmãos mais velhos... Tinha vivido um pouco... Né, com quinze anos... E foi o suficiente, porque né... Dali em diante não ia viver mais nada... Só trabalho... Letícia: Exatamente! E eu tinha paixão por teatro, né... Eu queria ser atriz, eu entrei nesse
trabalho porque eu queria me virar pra pagar meus cursos sozinha sem depender da minha
mãe e do meu pai e aí, é... Eu fui trabalhar, eu tinha asma, né, bronquite alérgica desde
criança. E nessa época ainda tinha algumas crises. E aí, eu fazia tudo pra ficar um tempo em
casa, ou ficar fazendo teatro com a galera e eu nunca ia poder fazer a peça junto com eles,
porque eu ia pro México junto com a Xuxa, e aí eu tava com bronquite... Fábio: Todo o Brasil queria ir pro México com a Xuxa e ela queria ficar aqui fazendo teatro... Letícia: Exatamente! Aí eu falei “não, gente, pro México, acabei de sair de uma crise de asma,
eu não sei se eu sou capaz... Preciso ficar aqui, eu quero fazer teatro” E tal... Louca! Kiko Mascarenhas: Não faz o menor sentido! Letícia: Não faz... A pessoa podia ter conhecido o México. ANEXO A: TRANSCRIÇÃO DA NARRATIVA DE LETÍCIA SPILLER57 Fábio: Você de paquita tem uma miscelânea de coisas, né? p
q ,
,
g
Fábio: Mas era... Era pressão... Era jogo duro ali, né? Letícia: Era pressão! Quando eu entrei, né, realmente no trabalho, eu não fazia ideia da
dimensão de quanto eu ia ter que trabalhar, né, nessa época da minha vida, tinha quinze
anos, né? Letícia: Era pressão! Quando eu entrei, né, realmente no trabalho, eu não fazia ideia da
dimensão de quanto eu ia ter que trabalhar, né, nessa época da minha vida, tinha quinze
anos, né? Fábio: Uhum... Fábio: Uhum... Não fui até hoje! E aí... Ainda vou,
um dia! E aí... Eu vou prolongar um pouco minha crise, eu vou... Letícia: Não faz... A pessoa podia ter conhecido o México. Não fui até hoje! E aí... Ainda vou,
um dia! E aí... Eu vou prolongar um pouco minha crise, eu vou... Fábio: Vou prolongar minha crise?! Ficou sem camisa na janela, tomando vento. Letícia: Aí, eu falei “Xuxa, eu não to me sentindo bem ainda, tô com falta de ar... Letícia: Aí, eu falei “Xuxa, eu não to me sentindo bem ainda, tô com falta de ar... Fábio: Mentindo no trabalho. Letícia: “... Eu vou pro México, não sei se vai ser uma boa ideia por causa da altitude e tal,
aquilo tudo ”... “É... Não, tudo bem, fica tranquila...” Marlene né, principalmente... Fábio: Marlene! 57 Devido ao fato de não termos analisado essa narrativa, preferimos não transcrevê-la aos moldes do
GAT 2 (SELTING et al., 2009). 156 Letícia: Tinha que falar, comunicar pra Marlene... Daí, tô eu lá com minha mãe, em casa, bate
a campainha, quem era, Xuxa e Marlene, me fazer uma visita... Letícia: Tinha que falar, comunicar pra Marlene... Daí, tô eu lá com minha mãe, em casa, bate
a campainha, quem era, Xuxa e Marlene, me fazer uma visita... Fábio: Mas e esse porteiro? Letícia: Daí ficou, ficamos lá conversando... Fábio: Mas eras foram lá sentir se você tava... Letícia: É... Foram... Não sei, foram me visitar... Kiko: Foram solidárias e dar uma checadinha... Kiko: Foram solidárias e dar uma checadinha... Letícia: Dar uma checadinha... Letícia: Dar uma checadinha... Fábio: Foram levar um termômetro... Mas você não podia fazer as coisas, porque você disse
que já tinha beijado e tal, mas... Letícia: Não, é porque assim, a gente, a minha mãe contou nos dedos, o número de folgas
que eu tive em um ano. Eu acho que eu tive duas folgas... É assim, era mui... Era show, show,
show, show todo final de semana, às vezes tinha que viajar pra Argentina, fazer cinco
programas na Argentina no fim de semana... Fábio: Programas. Explica só porque as pessoas podem... Letícia: Desculpa... obrigada... Programa de TV, gente, da Xuxa... E na Argentina, ainda era
mais desgastante porque não tinha juizado de menor, então a gente tinha criança de um ano,
dois, adolescentes... Fábio: Uhum... tudo misturado num palco e às vezes, a gente ficava assim, com neném
no colo, falando, suando, daí trocava, trocava o público, né... Trocava o público, você tava
suando... Fábio: E essas crianças eram infernais? Você já pisou no pé de uma? Fábio: E essas crianças eram infernais? Você já pisou no pé de uma? Letícia: Não... algumas eram mais quietinhas, não, eu nunca, graças a Deus... inclusive,
inclusive, a Marlene um dia me chamou pra dedurar uma pessoa, uma das paquitas que tinha
falado grosseiramente com uma criança, que a criança reclamou, não sei o que, ela falou
“Pituxa, vem aqui” Aí, eu fui morrendo de medo e tal... Aí, ela falou, “quem foi que falou e fez
isso e tal”... Aí, eu falei “eu não vou falar porque eu não sou dedo duro”. Aí, ela “então vá pra
casa, quando você aprender a ser dedo duro, você volta”. o: Olha, delação premiada já naquela época. Fábio: Olha, delação premiada já naquela época. Letícia: Eu fui feliz da vida pra casa! Vou ficar uma tarde em casa, fui pra casa, voltei, no dia
seguinte, como se nada tivesse acontecido, ela também não falou nada. Fábio: Olha que gostoso que era ser paquita, né, gente?! A pessoa preferia tomar um esporro... A pessoa falava “Graças a Deus”. E você foi pro México? 157 ANEXO B: TRANSCRIÇÃO DA NARRATIVA DE MARISA ORTH ANEXO B: TRANSCRIÇÃO DA NARRATIVA DE MARISA ORTH 01 MO: eu POSso conTAR minha hisTÓ[Ria]? 02 FP: [ahm] 01 MO: eu POSso conTAR minha hisTÓ[Ria]? ANEXO B: TRANSCRIÇÃO DA NARRATIVA DE MARISA ORTH 02 FP: [ahm]
03 MO: me lembro muito uma história sim
04 eu tava solteira
05 <<apontando com o dedo indicador da mão direita em
06 direção à direita>>
07 aí saí com um CAra
08 super recomendado pra mim
09 gente é ESse
10 mas olha: vai assim
11 é (.) primeira vez[né ]
12 SS: [aHAM]
13 MO: cê tá um tempo solteira
14 então é assim:
15 mas assim ã:::
16 não VAi de saia curta
17 não vai de calça muito justa
18 não vai de salto muito ALto que você já é [grande]
19 SS: [uhum ]
20 MO: né: vai vai vai mais [baixinha ]
21 FP: [hahahahaha]
22 MO: vai meio raste:ira
23 não bota cor muito for:te
24 não ri AL:to
25 <<levantando as duas para cima junto com a direção d
26 olhar>>
27 não abre a [boca]
28 SS: [gente]
29 MO: não deixa ele PERCEBER [que você é inteligente]
30 SS: [gente não VAle ]
31 né
32 IS: [esse é o cara pra você: ] ] 158 33 MO: [não deixa ele perceber que você é inteligente ]
34 faz um brinquINHO menor
35 <<levantando ambas as mãos em direção à sua própria
36 e seus dedos indicadores e polegares corporificam um
37 pequeno em cada lado do seu rosto>>
38 não BEbe
39 não [Fuma ]
40 FP: [gente] mas
41 mas foi no século deZOIto que:
42 MO: é mas hoje em dia é assim
43 pra você não assusTAR o homem
44 lá fui eu no Nude
45 FP: ((ri))
46 SS: ((ri))
47 IS: ((ri))
48 MO: (--)
49 MO: tentando fazer a disCREta né
50 eu não sou boa nisso né
51 FP: marisa ORth [discreta ]
52 MO: [minha risada é ] GRANde
53 eu penso:: ai::
54 mas fui e ele né tinha cara de execuTIvo
55 eu nun::ca pego os executivos
56 não É meu perfil: né
57 SS: aham
58 MO: e tinha um sapato BOM
59 DEdo bom
60 Uma cara BOA
61 AI AH VAmos ao teatro
62 depois vamos jantar::
63 achei BOM que ele me levou ao teatro
64 ok:: o nome da peça era os cafaJEStes
65 eu deVIa ter me [ligado]
66 FP: [((ri))] [((ri))] 159 67 SS: [((ri))]
68 IS: [((ri))]
69 FP: ele que comprou o ingre::sso
70 MO: ele que escoLHEU
71 e comPROU
72 SS: não pois é::
73 MO: e eu nem me toQUEI
74 falei AI tudo bem coisa de HÉ::tero né
75 SS: [ha]
76 IS: ((ri))
77 FP: ((ri))
78 MO: BURra
79 (.)
80 aí fomos no restaurante
81 papo bom e tal e eu NUde
82 ?hm?hm ?hm?hm
83 não bebe
84 FP: nã [hahahaha]
85 SS: [hahahaha]
86 IS: [hahahaha]
87 MO:?hm?hm
88 <<com o dedo indicador para cima em um movimento
89 repetitivo da esquerda para a direita>>
90 e né RI das PIadas de:le
91 vinha os aMIgos gays as aMIgas. ANEXO B: TRANSCRIÇÃO DA NARRATIVA DE MARISA ORTH 92 RIA das piAdas DEle
93 <<com as duas mãos com as palmas laterais e paralelas,
94 realiza um movimento descendente
95 ria [((incompreensível, aprox. 2 seg))]
96 SS: [leGENda ]
97 MO: e ah papo vem
98 coMEçou a falar dos FIlhos
99 <<com as duas palmas para cima realiza um gesto de
100 apresentar>> 67 SS: [((ri))]
68 IS: [((ri))]
69 FP: ele que comprou o ingre::sso
70 MO: ele que escoLHEU
71 e comPROU
72 SS: não pois é::
73 MO: e eu nem me toQUEI
74 falei AI tudo bem coisa de HÉ::ter
75 SS: [ha]
76 IS: ((ri))
77 FP: ((ri))
78 MO: BURra
79 (.)
80 aí fomos no restaurante
81 papo bom e tal e eu NUde
82 ?hm?hm ?hm?hm
83 não bebe
84 FP: nã [hahahaha]
85 SS: [hahahaha]
86 IS: [hahahaha]
87 MO:?hm?hm
88 <<com o dedo indicador para cima em
89 repetitivo da esquerda para a direi
90 e né RI das PIadas de:le
91 vinha os aMIgos gays as aMIgas. 92 RIA das piAdas DEle
93 <<com as duas mãos com as palmas la
94 realiza um movimento descendente
95 ria [((incompreensível, aprox. 2 se
96 SS: [leGENda
97 MO: e ah papo vem
98 coMEçou a falar dos FIlhos
99 <<com as duas palmas para cima rea
100 apresentar>> [((ri))]
[((ri))] 160 101 ele gostou MUIto
102 pior que ele adorou
103 ficou bem começou a falar dos Filhos
104 falou TEnho filhos
105 e eu feLIZ falei
106 <<ambas as palmas para cima em um movimento
107 ascendente>>
108 eu já pensando na minha mente doentia
109 que bom ele tem filhos eu também já tinha um
110 falei não vamos mais precisar ter
111 SS: [hahaha]
112 FP: [hahaha]
113 SS: [maravilhoso ]
114 MO: [mulher é bicho] doente
115 falei que baCAna
116 e eles moram com quem::
117 moram com sua ex-mulher::
118 não não
119 é moram coMIgo
120 e a mãe deles mora conosco também
121 garçom:
122 (--)
123 FP: co
124 MM: é eu olhei oi:
125 é a maneira MAis criativa
126 que eu já ouvi alguém me dizer que é Casado
127 SS: aham [a MÃE] dos meus filhos também é [ca
128 IS: [puts ]
129 MO: [não nã
130 os meus filhos moram coMIgo
131 e a MÃE DEles mora conosco também
132 é garÇOM 161 135 FP: um outro homem
136 um outro rapaz:
137 MO: foi esse TEMpo
138 <<mãos com as palmas diagonais em um movimento
139 ascendente>>
140 sentiram a biGORna que caiu na sala
141 SS: NOSsa
142 MM: foi mais ou menos essa biGORna que eu recebi
143 FP: e você planejando
144 mas daí você falou o que pra ele::
145 MM: e aí começou a FARra
146 IS: aí você tirou o [nude ]
147 MM: aí começou [a farra]
148 aí o volume aumentou
149 estávamos num restaurante pequeno
150 eu comecei
151 já viu atraÇÃO fatal:: ((ri))
152 comecei aí
153 <<ambas as mãos com as palmas para baixo em um movimento
154 para baixo>>
155 comecei na glenn CLOse
156 falei você não tem medo::
157 eu sou atriz:::
158 você sabia que eu sou louca::
159 SS: gente:
160 MO: aí ele começou se aproximando
161 qual é o problema você não é atriz::
162 ele faLOU isso
163 qual é o problema você não é atriz:
164 eu falei então
165 e se eu descobrir onde seus filhos estudam::
166 IS: ê:::
167: MO: comecei a fazer a louca
168 e ele por favor não sei o que lá 162 169 eu falei assim
170 aGOra comecei baixo
171 agora você vai enFIAR a MÃO no seu BOLso direito
172 e tiRAR a aliANça
173 daí eu fui aumentando o volume assim
174 e ele((incompreensível, aprox. [((ri))]
[((ri))] 2 seg))
175 não eu tô falando super baixo
176 que loucura agora
177 você vai enfiar a mão no seu BOLso direito
178 e tiRAR a alian::ça
179 ((incompreensível, aprox. 1 seg))
180 eu falei
181 agora será que eu preciso repetir a terceira vez::
182 ele falou
183 não por favor
184 <<com as palmas verticais, realiza um movimento
185 descendente>>
186 FP: ele [tinha a aliança no bol:so]
187 MO: [TInha a aliança no bolso ]
188 IS: [filho da pleuras ]
189 FP: O::lha só
190 MO: aí foi
191 tripudiei o quanto eu pude
192 a comida tava vin:do
193 eu falei não QUEro
194 brincando de aumentar a voz
195 não QUEro
196 IS ah eu ia pedir [tudo que é caro]
197 MO: [não não jamais]
198 não consegui
199 IS: coisa pra comer::
200 MO: fui no caminho me leve pra casa imediatamente
201 fui no caminho e meio falando mal
202 GRAças a Deus não tinha acontecido NAda 163 203 foi me dando um ódio um ódio:
204 cheguei em casa falei o que eu pu:de falei mal DE:le
205 falei que eu tenho horror
206 cheguei chorei passou
207 foi isso
208 FP: ((ri))
209 MO: o que eu vou fazer:
210 não é muito bom:: Que isso::
211 achou que eu era a MAGda né
212 que eu não ia juntar o nome à pessoa 164 164 ANEXO C – PARÂMETROS DE ANÁLISE ANEXO C – PARÂMETROS DE ANÁLISE
PARÂMETROS DE ANÁLISE
OBJETIVO
PARÂMETRO
Realizar
uma
descrição
da
estrutura multimodal da narrativa,
levando
em
consideração
os
gestos e a direção do olhar
Trilha1: Trecho Narrativo
Exposição, Clímax e Desfecho
Responder
à
pergunta
de
pesquisa: Quais são as funções dos
gestos manuais na marcação de
de Espaços Mentais em narrativas
no português brasileiro? [((ri))]
[((ri))] Trilha 2: Stroke
Simples, Frase Gestual
Trilha 3: Transcrição
Trilha 4: Formato da Mão
Mão Aberta, Punho, Dedos Individuais, Combinação de Dedos
Trilha 5: Orientação das
Palmas
Para Cima, Para Baixo, Diagonal, Lateral
Trilha 6: Posição do
Movimento
0 próprio corpo do falante, 1 distância próxima do corpo, 2
distância média ,3 distância longa
Trilha 7: Tipo de Movimento
Reto, Arqueado, Círculo, Espiral, Zigzag, Linha S
Trilha 8: Direção do
Movimento
Ao longo do eixo horizontal (esquerda e direita, conforme a
perspectiva do gesticulador); Ao longo do eixo vertical (para
cima e para baixo); Movimentos ao longo do eixo sagital (em
direção ao corpo e para fora do corpo)
Trilha 9: Qualidade do
Movimento
Fluxo do movimento (fraco ou acentuado) PARÂMETROS DE ANÁLISE 165 OBJETIVO
PARÂMETRO
Trilha 10: Modo de
Representação Gestual
“encenar”, “corporificar”, “segurar/moldar” e “desenhar”
Trilha 11: Marcação dos
Espaços Mentais
Ground, Espaço Narrativo
Trilha 12: Ponto de Vista
Gestual
Observador, Personagem
Trilha 13: Função na Narrativa
Representação, Expressão e Apelo
Responder
à
pergunta
de
pesquisa: Quais são as funções da
direção do olhar na marcação de
de Espaços Mentais em narrativas
no português brasileiro? PARÂMETROS DE ANÁLISE Trilha 14: Direção do Olhar
Linha Falante-Ouvinte, Esquerda, Direita, Cima, Baixo
Trilha 15: Direção do Tronco
Esquerda, Direita, Centro
Trilha 16: Marcação dos
Espaços Mentais
Ground, Espaço Narrativo
Trilha 17: Função da Direção
do Olhar no Interior da
Narrativa
Narração, Encenação
ANEXO D – TRILHAS DE ANÁLISE DO BLOCO “EXPOSIÇÃO” OBJETIVO ANEXO D – TRILHAS DE ANÁLISE DO BLOCO “EXPOSIÇÃO” 166 TRILHA
OCORRÊNCIA 1
OCORRÊNCIA 2
OCORRÊNCIA 3
Trilha 1: Trecho Narrativo
Exposição
Exposição
Exposição
Trilha 2: Stroke
Simples
Simples
Simples
Trilha 3: Transcrição
eu tava solteira
não ri AL:to
Faz um brinquinho menor
Trilha 4: Formato da Mão
Dedos Individuais
Mão aberta
Combinação de Dedos
Trilha 5: Orientação das
Palmas
Para Baixo
Lateral
Lateral
Trilha 6: Posição do
Movimento
1
2
0
Trilha 7: Tipo de Movimento
Reto
Reto
Reto
Trilha 8: Direção do
Movimento
Direita
Para Cima
Para Cima
Trilha 9: Qualidade do
Movimento
Fraco
Acentuado
Fraco Simples Simples Simples Combinação de Dedos 1 0 2 167 167
TRILHA
OCORRÊNCIA 1
OCORRÊNCIA 2
OCORRÊNCIA 3
Trilha 10: Modo de
Representação Gestual
(Gesto Dêitico)
Encenar
Corporificar
Trilha 11: Marcação dos
Espaços Mentais
Ground
EN
EN
Trilha 12: Ponto de Vista
Gestual
-
Personagem
Observador
Trilha 13: Função na
Narrativa
-
Expressiva
Representacional
Trilha 14: Direção do Olhar
Linha Falante-Ouvinte
Para Cima
Linha Falante-Ouvinte
Trilha 15: Direção do Tronco
Direita
Centro
Direita
Trilha 16: Marcação dos
Espaços Mentais
Ground
EN
Ground
Trilha 17: Função da Direção
do Olhar no Interior da
Narrativa
-
Encenação da Personagem
- ANEXO E – TRILHAS DE ANÁLISE DO BLOCO “CLÍMAX” 168
TRILHA
OCORRÊNCIA 1
OCORRÊNCIA 2
OCORRÊNCIA 3
Trilha 1: Trecho Narrativo
Clímax
Clímax
Clímax
Trilha 2: Stroke
Repetição Gestual
Simples
Simples
Trilha 3: Transcrição
MO:?hm?hm
RIA das piAdas DEle
coMEçou a falar dos
FIlhos
Trilha 4: Formato da Mão
Dedos Individuais
Mão Aberta
Mão Aberta
Trilha 5: Orientação das
Palmas
Lateral
Lateral
Para Cima
Trilha 6: Posição do
Movimento
1
1
2
Trilha 7: Tipo de Movimento
Arqueado
Reto
Arqueado
Trilha 8: Direção do
Movimento
Esquerda e Direita
Baixo
Para Fora do Corpo
Trilha 9: Qualidade do
Movimento
Fraco
Acentuado
Acentuado 168 Clímax Simples Simples Repetição Gestual Repetição Gestual Simples 1 2 169 169
TRILHA
OCORRÊNCIA 1
OCORRÊNCIA 2
OCORRÊNCIA 3
Trilha 10: Modo de
Representação Gestual
Encenar
(Gesto rítmico)
(Gesto de apresentar)
Trilha 11: Marcação dos
Espaços Mentais
EN
EN
Ground
Trilha 12: Ponto de Vista
Gestual
Personagem
Personagem
-
Trilha 13: Função na
Narrativa
Representacional
Representacional
-
Trilha 14: Direção do Olhar
Para Baixo
Linha Falante-Ouvinte
Linha Falante-Ouvinte
Trilha 15: Direção do Tronco
Centro
Esquerda
Esquerda
Trilha 16: Marcação dos
Espaços Mentais
EN
Ground
Ground
Trilha 17: Função da Direção
do Olhar no Interior da
Narrativa
Encenação da Personagem
-
- OCORRÊNCIA 3 TRILHA OCORRÊNCIA 5 OCORRÊNCIA 4
OCORRÊNCIA 5 TRILHA
OCORRÊNCIA 4 OCORRÊNCIA 5 OCORRÊNCIA 4 170
Trilha 1: Trecho Narrativo
Clímax
Clímax
Trilha 2: Stroke
Simples
Simples
Trilha 3: Transcrição
e eu feLIZ falei
é garÇOM
Trilha 4: Formato da Mão
Mão aberta
Dedos Individuais
Trilha 5: Orientação das Palmas
Para Cima
Para Baixo
Trilha 6: Posição do Movimento
2
2
Trilha 7: Tipo de Movimento
Reto
Reto
Trilha 8: Direção do Movimento
Para Cima
Para a Direita
Trilha 9: Qualidade do Movimento
Acentuado
Fraco
Trilha 10: Modo de Representação Gestual
Encenar
Encenar
Trilha 11: Marcação dos Espaços Mentais
EN
EM
Trilha 12: Ponto de Vista Gestual
Personagem
Personagem 170 Clímax Clímax Simples Simples Simples Simples 171 171
Trilha 13: Função na Narrativa
Expressiva
Apelativa
Trilha 14: Direção do Olhar
Linha Falante-Ouvinte
Linha Falante-Ouvinte
Trilha 15: Direção do Tronco
Esquerda
Esquerda
Trilha 16: Marcação dos Espaços Mentais
Ground
Ground
Trilha 17: Função da Direção do Olhar no
Interior da Narrativa
-
- Trilha 13: Função na Narrativa 172 ANEXO F – TRILHAS DE ANÁLISE DO BLOCO “DESFECHO” TRILHA
OCORRÊNCIA 1
OCORRÊNCIA 2
OCORRÊNCIA 3
Trilha 1: Trecho Narrativo
Desfecho
Desfecho
Desfecho
Trilha 2: Stroke
Simples
Simples
Simples
Trilha 3: Transcrição
foi esse TEMpo
comecei aí
não por favor
Trilha 4: Formato da Mão
Mão Aberta
Mão Aberta
Mão Aberta
Trilha 5: Orientação das
Palmas
Diagonal
Para Baixo
Vertical
Trilha 6: Posição do
Movimento
2
1
1
Trilha 7: Tipo de Movimento
Reto
Reto
Reto
Trilha 8: Direção do
Movimento
Para Cima
Para Baixo
Para Cima OCORRÊNCIA 3 Simples Simples Vertical 1 2 173 173
Trilha 9: Qualidade do
Movimento
Acentuado
Acentuado
Fraco
Trilha 10: Modo de
Representação Gestual
Segurar/Moldar
(Gesto Ritmico)
Encenar
Trilha 11: Marcação dos
Espaços Mentais (Gestos
Manuais)
EM
Ground
EN
Trilha 12: Ponto de Vista
Gestual
Observador
-
Personagem
Trilha 13: Função na
Narrativa
Representacional
-
Representacional
Trilha 14: Direção do Olhar
Linha Falante-Ouvinte
Linha Falante-Ouvinte
Trilha 15: Direção do Tronco
Esquerda
Centro
Centro
Trilha 16: Marcação dos
Espaços Mentais (Direção do
Olhar)
Ground
Ground
EN
Trilha 17: Função da Direção
do Olhar no Interior da
Narrativa
-
-
Encenação da Personagem
|
https://openalex.org/W4394854686
|
https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/D74E320EDD4C955D5E7E6EA2AD92F57A/S1479591422000523a.pdf/div-class-title-a-flexible-choice-of-comrades-the-dynamic-identity-of-the-muslim-huis-of-the-seventeenth-and-eighteenth-centuries-div.pdf
|
Chinese
| null |
A flexible choice of comrades: the dynamic identity of the Muslim Huis of the seventeenth and eighteenth centuries
|
International journal of Asian studies
| 2,024
|
cc-by
| 12,511
|
© The Author(s), 2024. Published by Cambridge University Press. This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted re-use, distribution and reproduction,
provided the original article is properly cited. Abstract Abstract
Thispaperinvestigates howHuischolarsimaginedthemembershipoftheircommunityduringthe seventeenth
and eighteenth centuries as sharing communal religious duties, such as Islamic education and funeral rites,
which were correctively imposed by an Islamic doctrine on all Muslims. The analysis is mainly based on
two texts. One is an inscriptive text drafted in Arabic and Persian by Ma Minglong in A.H. 1079 (1668–
1669) and inscribed by his son in 1673 in Wuchang, Hubei province. The other is Tianfang dianli
(Commentary on Rites of Islam), written in Chinese by Liu Zhi (d. after 1724) based on Arabic and Persian
Islamic books. The analysis shows that these Hui scholars have flexibly demarcated their communities from
those whom they regarded as “other” Muslims, depending on various situations. Additionally, this paper illu-
minates how Hui scholars’ various and flexible delineations of “us” facilitated their negotiations for advanta-
geous positions toward Muslim rivals, as well as non-Muslims who suspected their orthodoxy. This
relativizes the argument that Hui scholars understood themselves as being simultaneously Chinese and
Muslim when they situated themselves vis-à-vis Chinese literati—an argument that has been often repeated
in the study of Hui Muslims. Keywords: Chinese Islamic literature; Chinese-speaking Muslims; filial duty; Hui identity; Islamic law (funeral rites); Islamic
law (religious education); Persian in China A flexible choice of comrades: the dynamic identity
of the Muslim Huis of the seventeenth and
eighteenth centuries Tatsuya Nakanishi Institute for Research in Humanities, Kyoto University, Kyoto-shi, Japan
Email: nakanishi.tatsuya.7s@kyoto-u.ac.jp Institute for Research in Humanities, Kyoto University, Kyoto-shi, Japan
Email: nakanishi.tatsuya.7s@kyoto-u.ac.jp (Received 31 August 2022; accepted 13 December 2022) International Journal of Asian Studies (2024), 1–16
doi:10.1017/S1479591422000523 RESEARCH ARTICLE Introduction Huis (Chinese-speaking Muslims) during the pre-modern period negotiated their Islamic beliefs and
practices with the non-Muslim Han people, who often regarded Islam as heretical and its believers as
dangerous. For example, Hui scholars have written Chinese works about Islamic teachings since the
seventeenth century that reinterpret and express Islam as being harmonious with Confucianism,
the dominant Chinese philosophy. Zvi Ben-Dor Benite’s pioneering study on Hui scholars’ identities examined their Chinese works,
including those on Islamic teachings, and argued that they “understood themselves as simultaneously
Chinese and Muslim” (Ben-Dor Benite 2005, pp. 7–8, 12–13, 110, 232, et passim). He explained that
they recognized themselves as a group with a “Chinese Muslim body of knowledge” that is “one
important branch of Chinese learning” or the “Dao of Muhammad” and identified themselves as
among the Chinese literati in a broader sense (ibid., pp. 34–35, 78, 120, 141, et passim). In other
words, they located themselves in “the overlapping space between an imagined and reified ‘Islam’
and ‘China’ (ibid., pp. 15, 213, 233) where they understood themselves as being “both as Chinese Tatsuya Nakanishi 2 men of letters and as members of a specifically Muslim branch of Chinese knowledge” (ibid., p. 3)
simultaneously. Following this argument, other researchers discussed how Hui Muslim scholars’
ideas and discourses involved the simultaneity of Chineseness and Muslimness to legitimize their
existence in China against objections from the non-Muslim Han people (Cieciura 2016, p. 135;
Frankel 2011, pp. 15–17, 87, 121–22, 147–52, et passim; Lipman 2016; Tontini 2016, pp. 198, 205,
211). However, as Ben-Dor Benite (2005, pp. 8, 18-19, 104, 106, 111-12) also noted, such identity and
group consciousness emerged among Hui scholars only when they situated themselves vis-à-vis
Chinese intellectuals.1 We should go further than statically viewing the Chinese–Muslim simultaneity
as the predominant Hui identity. It is unclear how they saw themselves in relation to “other” Muslims. This paper investigates how Hui scholars, during the seventeenth and eighteenth centuries, imagined
the membership of their community as sharing communal religious duties, including Islamic educa-
tion and funeral rites, which was correctively imposed by an Islamic doctrine on “all Muslims (al-
jamī‘).”2 This paper will elucidate that Hui scholars have flexibly demarcated their communities
from ones whom they regarded as “other” Muslims depending on various situations. 5For information on Mosque education in China and Hu Dengzhou, see Ben-Dor Benite (2005, pp. 35–43). Note that Hu
Dengzhou’s foundation of mosque education in China is simply a discourse of his followers, and a similar system existed
before him (Nakanishi 2013, p. 22, n.7). 1Lipman (1997, pp. 124, 133, 137, 152–54, 215, et passim) also demonstrated that the Hui flexibly redrew various bound-
aries between “us” and “them,” depending on situations, thus concluding that “being a Muslim did not determine anyone’s
behavior, though it probably influenced everyone’s.” 3I have discussed how Hui intellectuals, during the modern period, situated themselves (sometimes within and at other
times outside) dār al-Islām and altered their relationship with the Umma in response to historical backgrounds
(Nakanishi 2018, pp.121-44). 6For Liu Zhi and his Tianfang dianli, see Frankel (2011). 4For this inscription and its author, see Ma and Wang (2017). As for Ma Minglong, also see Ben-Dor Benite (2005, pp. 46,
100–6, et passim). 2As for the expression "all Muslims," see notes 13 and 17.
3 Introduction Thus, this
paper illustrates the Huis’ multilayered and dynamic identities by scrutinizing how they contextually
either articulated or obscured their fellow feeling for a group of Islamic believers vis-à-vis Muslim
“outsiders.”3 This paper will illuminate how Hui scholars’ various and flexible delineations of “us”
facilitated their negotiations for advantageous positions with Muslim rivals as well as non-Muslims
who suspected their orthodoxy. First, an inscription written in Arabic and Persian by Ma Minglong 馬明龍(d. 1679) – a Hui
scholar who lived in Wuchang 武昌, Hubei 湖北– is analyzed.4 In the inscription, he voices a
sense of comradeship with “Muslim inhabitants in China,” celebrating a joint project involving
many Hui Muslims from different backgrounds because of their common religio-intellectual
ancestor, Hu Dengzhou 胡登洲(d. 1597), known as the founder of mosque education in China.5
Ma Minglong conceives the frame of “Muslim inhabitants in China” as an entity charged with
maintaining Islamic knowledge via education, whereas Islamic jurisprudents usually identify "all
Muslims" as the same entity. This related to his strategy to establish his superiority to other Hui
Muslim scholars. Second, the way that Liu Zhi 劉智(d. after 1724) – a Hui Muslim scholar who lived in Nanjing –
managed the notion of the collectivity of "all Muslims" in his Chinese work, Tianfang dianli 天方典禮,
is examined.6 In this work, he persuades his co-religionist readers to band together with their own
families, rather than the larger Muslim communities like the “Muslim inhabitants in China” and
“all Muslims”, to collectively perform the funeral prayer. Liu Zhi reframes the unit for Islamic collect-
ive obligations such as “Muslim inhabitants in China” and “all Muslims” as comprising each family,
considering filial duty, which non-Muslim Chinese people have valued as one of the most important
ethics in pre-modern China. 1Lipman (1997, pp. 124, 133, 137, 152–54, 215, et passim) also demonstrated that the Hui flexibly redrew various bound-
aries between “us” and “them,” depending on situations, thus concluding that “being a Muslim did not determine anyone’s
behavior, though it probably influenced everyone’s.”
2 3I have discussed how Hui intellectuals, during the modern period, situated themselves (sometimes within and at other
times outside) dār al-Islām and altered their relationship with the Umma in response to historical backgrounds
(Nakanishi 2018, pp.121-44). 5For information on Mosque education in China and Hu Dengzhou, see Ben-Dor Benite (2005, pp. 35–43). The inscription commemorating the relocation of Hu Dengzhou’s tomb The inscription commemorating the relocation of Hu Dengzhou’s tomb An English translation of the Arabic and Persian inscription written by Ma Minglong will now be
examined ([1–46] represents the line numbers. The basmala is written before these 46 lines. The
Persian translation is in bold. Regarding the Arabic and Persian transcription, see Appendix A).7 [Part one] [1] All praise be to God! He created the human being from the soil, then from a drop of sperm. He
made them pairs and predestined hidden wisdoms and potential powers to appear among them [2] so
as to raise them into a multitude of people organized into groups. He returns them to the soil with his
firm hold on their destinations, brings them out [of the soil] while recreating [their bodies] after their
death and questions them regarding inexcusable matters. [3] He is the Most Kind and the Best, who
created death and life to test them [i.e., people] to know whether they commit evil. He is the Self-
Sufficient and the Most Great. Oh, the Most Kind! May the forgiveness be from You, our Lord. We entrust You with our end. [4] Verily, You are the Merciful and the All-Forgiving. We give a benediction to Muhammad, His Prophet, who was created from his soil as a great cre-
ation; to his family members and companions, all of whom are heirs to his view; [5] and to other
Prophets and Saints before him and the Caliphs and Imams after him. May God’s blessings be
upon all of them for as long as the tongue praising them continues to exist. As [6] the last station [of one’s journey through life] in this world is a level ground where the
funeral is performed, the first station in the afterlife is also the flat soil of the tomb. The best one to
visit [7] is this tomb among these tombs, because it is the tomb of the best of the forefathers and even
the master of scholars in China; that is, His Holiness Hū Tāybābā Shams al-Dīn [i.e., Hu Dengzhou]
<May God’s Mercy be upon him [8] until the Day of Judgement>. He is like the one who brought the
teaching to China. 7The text has been transcribed and translated based on photos of the inscription, taken in 2009, by Takashi Aoki 青木隆
(Professor at Nihon University), and retaken in 2010 by a joint fieldwork team led by Takashi Kuroiwa 黒岩高(Professor at
Musashi University), with the participation by Takashi Aoki, Minoru Satō 佐藤実(Professor at Otsuma Women’s
University), Yōichi Yajima 矢島洋一(Professor at Nara Women’s University), and the author. Unfortunately, the photos,
which are fragmented pictures of the inscription, cannot be published because many are so unclear that one cannot decipher
characters on them without image enlargement. The author extends his appreciation to Yōichi Yajima, who modified certain
parts of the transcription and translation. When I translated the inscriptional text into English, I partly consulted its Chinese
translation by Ma and Wang (2017). However, the authors often give up translating word for word because many inscription
characters are ambiguous. Thus, their Chinese translation fails to capture some important information from the original text. International Journal of Asian Studies International Journal of Asian Studies 3 Introduction Note that Hu
Dengzhou’s foundation of mosque education in China is simply a discourse of his followers, and a similar system existed
before him (Nakanishi 2013, p. 22, n.7). 6 International Journal of Asian Studies Self-awareness of “Muslim inhabitants in China” Self-awareness of “Muslim inhabitants in China” The inscription commemorating the relocation of Hu Dengzhou’s tomb Our Prophet, who makes [the truth] clear in his brilliant remark as follows: “Seek
knowledge even in China.” However, all people of China were about [9] to profess themselves irreli-
gionist due to deviation and misguidance. Most of them [understood Islam] ambiguously, and [the
truth] unclearly. He (i.e., Hu) straightened the situations so that the column of this teaching rose. [10] All of their (i.e., people of China) problems, larger and smaller, were resolved by his instruction
in these days. He is compared to the owner of the mineral veins of secrets of knowledge, who reveals
them to the ones deserving of them, with lights that nullify [11] the value of pearls and make them
cheap. All the powerful ones [i.e., those who have received the secrets of knowledge] are like treasuries
with precious knowledge accumulated in terms of his education, rather like trees bearing fruits in the
aspect of their student-hood. All of them [i.e., the powerful ones], in return [for his education], pay a
part of their earnings [12] as alms. The diffusion of the fragrance, from pure flowers [of the trees],
reaches the smell of humankind, and the fruits help him. May peace always be upon those who obtain
[knowledge] from the excellent ones [13] and on all of those after him, among whom there will always
be Islam. They are [Hu’s] successors, like Caliphs of the Prophet, each of whom teaches various kinds
of knowledge to people annually. He is a man to whom their intention [of adherence] is turned, [14]
day and night. He is like a sun that spreads benefits through its profitable brilliance, doing a favor for
[all things] from the summit of heaven to beneath the seventh heaven. By his grace, the current Tatsuya Nakanishi 4 situation of learning in China is so great that the ramified parts [15] are never humiliated by [their
unfavorable comparison with] the root from which all have originated. His heirs are scholars from
his age to ours. All of them were heirs to his benefits. Now, when time has passed and their age
has come, [16] it is obligatory for many teachers to thank the man who laid the foundation of the
learning. Let those who seek knowledge in this age sincerely pray for [the person] who taught
Muslims [17] knowledge. 10The original Persian expression “jagar lishte (licked the liver)” might be a mistake of the Persian expression “jagar
khwurde (ate the liver; i.e., grieved)” under the influence of the Chinese expression “changdan 嘗胆(lick the gallbladder;
i.e., endure pain to attain a purpose).” 9Kinjānfūy is a transliteration of Jingzhaofu 京兆府, the old name of Xi’an 西安, which is the capital of the Shanxi 陝西
province. In Persian sources, the Shanxi province was often called Kinjānfū. See Honda (1991, p. 464). 8For the Old Practice 古行and New Practice 新行, see Nakanishi, Morimoto, and Kuroiwa (2012) and Nakanishi (2013,
pp. 143–80).
9
府
安 The inscription commemorating the relocation of Hu Dengzhou’s tomb Verily, God characterized scholars with the highest rank in his following
remark: “[He elevates] those who were taught knowledge to degrees of rank.” [Qur’ān, 58: 11] The
gratitude [to Hu Dengzhou] obliged us to perform a litany, reciting [18] a petition [for a divine
mercy] on him, after a prayer during the day and night, and to serve to him [i.e., Hu] by tears for
him in addition to the witr prayer at breakfast before going to the predawn prayer. Oh God, we request
You - Oh Lord, [19] You are the All-Forgiving and the Merciful – to show mercy to Your slave by Your
great forgiveness; and to make the rotation of moons, the shining and moistening of day and night, the
appointed time of the appearance of stars, [20] their constellation after their appearance, the glorification
of angels from the heaven to the earth, the thunderclap pealing all over the earth, the laudation of beasts
in the earth’s hidden places, [21] the withering of plants growing from the ground, the blowing of wind
with rains, and their sounds with [those of] leaves of trees, all of them, as longings for Your eternal mercy
toward him [22] and as desires for your everlasting kindness toward him. I [i.e., Ma Minglong] wrote this
to establish it for pilgrims. You are the most Merciful among owners of mercy. Kinjānfūy is a transliteration of Jingzhaofu 京兆府, the old name of Xi an 西安, which is the capital of the Shanxi 陝西
province. In Persian sources, the Shanxi province was often called Kinjānfū. See Honda (1991, p. 464).
10The original Persian expression “jagar lishte (licked the liver)” might be a mistake of the Persian expression “jagar
khwurde (ate the liver; i.e., grieved)” under the influence of the Chinese expression “changdan 嘗胆(lick the gallbladder;
i.e., endure pain to attain a purpose).” 8For the Old Practice 古行and New Practice 新行, see Nakanishi, Morimoto, and Kuroiwa (2012) and Nakanishi (2013,
143 80) [Part two] That man [i.e., Hu Dengzhou], who is perfect as an educator of excellent persons and complete
as [23] a teacher of scholars <May God put him down in a site of his Garden and make him resident
and peaceful in the Garden>, left this place of ephemerality in accordance with the mandate of
“Everything on the earth will perish” [Qur’ān, 55: 26]. [24] Since he turned his face toward the
world of perpetuity, one hundred years have already passed. However, the people of the religion
do not forget the traces of him, using their mouths to narrate his legacy. As for his great achievement,
the inhabitants [25] of China do not neglect it, reflecting on it in their minds. Suddenly, a group of
merchants reached the city [i.e., Wuchang, Hubei], where an inconsiderable and worthless abject
one [i.e., Ma Minglong], who is more trivial than the pellicle of a date, lived. They were distin-
guished members of [the school of] the Old Practice and sincere members [26] of [the school
of] the New Practice.8 After [my] meeting with them, they explained the following situation [to
me]: Our cities in Shanxi 陝西province (Kinjānfūy)9 are usually covered with pebbles. However, this year, the following unusual situation occurred. Due to the power of God the
Most High, it incessantly rained [27] for more than forty days and nights, and [God] made the
ground suffer the trouble of a flood. Every lowland changed into a river. Every highland [28]
absorbed water and broke at every spot. Wherever divine judgment and predestination reached
remained in such a state for a long time. Because of this heavenly trial, most graves [29] were deva-
stated. All the buried bones were exposed. The aforementioned man [i.e., Hu Dengzhou] also
grieved10 for this, as the same fate was about to happen [to him]. Thus, scholars and other
pious people [30] in the city burned their hearts with compassion for him. Distinguished persons,
whom they call “the best one of all the present-day leaders, [or] the beautiful essence of the present
day [people],” and our scholars, more in number [than the distinguished persons], gathered. [31]
They bought a burial site that they had agreed to buy. [Part three] [Part three] [40] As for the content of this elegy, it was written [by] the poor one. He was a miserable sum-
moner, Muhammad al-Mahdī b. Imām al-ʿAtā’ Allāh [i.e., Ma Minglong] <May God’s Mercy be on
both>, who is a trivial one [41] among humankind and a base one, trodden under legs. [It was written]
in 1079 [1668-1669] of the hijra calendar of the selected person, Muhammad <May God bless him
and show mercy to him>. [42] The copy of this written satisfied elegy and ode was finished by the hand of a feeble slave. He
was a son and scribe of the author. [43] He was Ahmad al-Nūrī. He was taught studies and manners
by the author. As for his relationship with the praised one, the author is a disciple of his
[i.e., Hu’s] disciple, whom he complementally called Hūnlaw Santay Bābā [44] from al-Kinjānfūyī,
a blessed region, and Tālib b. ʿAbd al-Rahmān, which is one of the fortunate auspicious names. g
May God forgive him [i.e., Hūnlaw Santay Bābā] [45] with all predecessors and successors by per-
fect pardon and all-embracing forgiveness, as He forgave the praised one in reward for his merits that
nobody but scholars among the predecessors knows. A couplet: [46] Oh God, please forgive all of us [i.e., Ma Minglong and his son] and the two teachers [i.e.,
Hu Dengzhou and Hūnlaw Santay Bābā] among our predecessors, if they transmit useful knowl-
edge to us and our posterity, as they [i.e., their predecessors] did. [Part two] They then dug up the ephemeral body of the International Journal of Asian Studies 5 5 scholar, who pertained to the Lord, together with [bodies of] his highborn family members and
sons, from the nearly devastated tomb, and buried all of them in the newly bought graveyard. [32]
Then, their minds were humbled by these bodies, and their eyes became cautious [regarding them]. Their hearts led them to be preoccupied with rendering what was in their hearts into a text. Therefore, toward these visitors, [33] they stressed [the plan]. However, no text had yet been
sent. Thus, this feeble one composed an elegy. I dedicate it to the leader of the prayer. At that time, they were building a place to pray for His Holiness. [34] They were promulgating
meritorious deeds of that estimable nonpareil and furthermore narrating his episodes. Their good
deeds will also be known at every place. When I heard of this story, [35] I regarded it as an example
to follow. If I had not passed on the tale about them in writing, nobody would have heard of it. Thus, I
wrote that [i.e., the aforementioned elegy] in Arabic, combined it with this Persian text [about their
good deeds], dedicated the former to his mausoleum [36] as an elegy, and showed the latter for pil-
grims to the tomb as a pathetic song. Thus, I publicized his prominent scholarship for the predecessors
and expounded the prominence of his meritorious deeds to the successors. All praise be to God! He put knowledge as a means by which people approach [37] the rank of the
Prophets and favored our praised one [i.e., Hu Dengzhou] with the name of “introducer [of Islam]”
before other scholars. Oh God, please forgive our praised one with noble ancestors [38] and descen-
dants by perfect grace and all-embracing forgiveness. I sincerely narrate his meritorious deeds for him
and recite something good as a closing supplication for his comfort in the afterworld so that the people
of the religion continue to tell his story [39] beyond centuries, until the Settlement Day, by the grace of
God, who is the Unique, the Subduer the Transcendent, and the Creator, as with Muhammad, the elite
monotheist, his family, and other honorable ones. “Muslim inhabitants in China” as a unit for the communal mission of education This Arabic and Persian text is inscribed on a stone, located on a wall of Ma Minglong’s tomb at
Wuchang. The same stone has a Chinese text written by Ma Minglong and inscribed by the author’s
son, Ma Fanglong 馬房龍, in 1673, below the Arabic and Persian text. The Chinese inscription records
that the “virtuous gentlemen ( junzi 君子)” of the Shanxi 陝西province donated the relocation of Hu
Dengzhou’s tomb to avoid a flood from the Wei river; this sincere generosity allowed them to finish Tatsuya Nakanishi 6 the tomb relocation operation before the original graveyard became part of the Wei river 渭水.11 The
Arabic and Persian text was written by Ma Minglong in 1668–1669, and inscribed by Ma Fanglong,
likely along with the Chinese inscription in 1673. The Arabic and Persian text comprises three sections. The first praises Hū Tāybābā Shams al-Dīn
while urging Muslim scholars in China to thank him for his transmission of Islamic knowledge to
them. We can identify Hū Tāybābā (i.e., Hu taibaba 胡太爸爸) with Hu Dengzhou, by consulting
the second section and the Chinese text, both of which mention the removal of his tomb. This section
is written predominantly in Arabic and partly in Persian. The second section narrates why and how the tomb of Hu Dengzhou was relocated and the inscrip-
tion text produced. This section is written predominantly in Persian and partly in Arabic. According
to it, the author composed the first section in Arabic when the people who were concerned with the
tomb’s reconstruction came from Shanxi 陝西province and revealed their plan to put their inmost
admiration and gratitude to Hu Dengzhou into words. Afterward, the author wrote the
inscription’s second section in Persian and annexed it to the first section. He intended to offer the
two sections as an epitaph of the new tomb to let visiting pilgrims know the achievements of the bur-
ied as well as his followers’ activities extoling him. The third section is a kind of postscript informing the reader that Muhammad al-Mahdī
b. al-Imām ʿAtā’ullāh drafted the first and second sections in A.H. 1079 (1668–1669) and that his
son, Ahmad al-Nūrī, inscribed the text onto the stone. In the third section as well, both
Muhammad al-Mahdī b. al-Imām ʿAtā’ullāh and Ahmad al-Nūrī likely played the same role. “Muslim inhabitants in China” as a unit for the communal mission of education When
consulting the Chinese text of the inscription, Muhammad al-Mahdī is identified with Ma
Minglong and Ahmad al-Nūrī with Ma Fanglong. According to the Chinese text, Ma Fanglong
wrote the entire Arabic and Persian text onto the stone in 1673. At the end of the third section,
Ma Minglong prayed for God to forgive him, his son, and his teachers, such as Tālib
b. ʿAbdurrahmān, alias Hūnlaw Santai Bābā from al-Kinjānfūyī (Feng Laosantai baba 馮老三太爸
爸from Jingzhaofu 京兆府or Shanxi 陝西province; i.e., Feng Bo’an 馮伯菴),12 and Hu
Dengzhou as well as the future Muslims who received intellectual benefits from these scholars. The inscription’s Arabic and Persian text conveys that Ma Minglong was conscious of his affiliation
with “Muslim scholars of China” at times and with the “Muslim inhabitants in China” in general at
other times. For example, in the first section (ll.17–18), Ma Minglong says, “The gratitude [to Hu
Dengzhou] obliged us to perform a litany reciting a petition [for a divine mercy] on him after a prayer
day and night….” In this sentence, “us” signifies the “Muslim scholars of China (ʿulamā’ al-Sīn)” (l.7)
who inherited knowledge through their master-disciple lineage from Hu Dengzhou to become
his “successors (khulafā’)” (l.13). The inscription compares them to “ramified parts (ajzā’) who are
never humiliated by [their unfavorable comparison with] the root from which all originated (laisa
mukhzā min nujār al-kull min asl-hi)” (ll.14-15). In this sentence, the author remembers Hu
Dengzhou as “our” religio-intellectual ancestor and the “Muslim scholars of China” as “we” who
equally belong to the same genealogical tree of education stemming from him. q
y
g
g
g
g
In the second section (l.37), Ma Minglong called Hu Dengzhou “our praised one (mamdūh-nā).”
This “our” refers to the “people of the religion (ahl al-dīn)” who are “inhabitants in China (abnā’
al-Sīn)” (ll.24–25) including scholars and other pious people (ʿālimān wa dīndārān)” (l.29) . In
other words, the “us” indicates Muslim inhabitants in China in general who more or less received reli-
gious knowledge to “approach the rank of the Prophets” from Hu Dengzhou (ll.36-37) through his
“successors,” “each of whom teaches various kinds of knowledge to people” (l.13). The self-awareness of belonging to “Muslim inhabitants in China” was likely prompted in Ma
Minglong’s mind when he heard of people who worked hard to preserve Hu Dengzhou’s tomb
(ll.26–34). 11The Chinese text is recorded in Da (2007, p. 68).
12For more on Feng Bo’an, see Ben-Dor Benite (2005, pp. 45–46). “Muslim inhabitants in China” as a unit for the communal mission of education The cognizance of such people led Ma Minglong reconfirm the existence of Islamic believ-
ers who shared the same origin of knowledge that the entombed master embodied. 7 International Journal of Asian Studies International Journal of Asian Studies Additionally, a more concrete image of the religio-intellectual community might have occurred to
Ma Minglong when he met Shanxi merchants from schools of the Old and New Practices who visited
Wuchang to consult on the contribution of an elegy for Hu Dengzhou (ll.25–26). The fact that the two
rivaling factions for the Islamic orthopraxis in China cooperated to publicly honor their common
founding father may have impressed Ma Minglong regarding the unity of “Muslim inhabitants in
China.” Furthermore, Ma Minglong seems to have intensively envisaged the Muslim community in China
while boasting his fulfillment of the liability toward it for transmitting the Islamic knowledge
inherited from Hu Dengzhou to future generations. Islamic jurisprudents have often counted learning and teaching Islamic sciences among
the communal duties called “furūdkifāya (collective obligations),”13 the singular form of which is
“fardkifāya (collective obligation).”14 God imposed this type of obligation upon all Muslims collect-
ively rather than on individual believers. If a Muslim fulfills this type of obligation, the others are
exempt from it; however, if nobody fulfills it, all Muslims are deemed sinful. In certain cases, even
if Muslims in a region fulfill a communal obligation, those in other regions are not exempt from it.15 Ma Minglong might have had the latter viewpoint in mind for the collective obligation of educa-
tion. He apparently thought that Muslims in China are never exempted from that obligation, even
though co-religionists in other countries maintain Islamic knowledge. In other words, he seemingly
categorized the “Muslim inhabitants in China” as a unit that was collectively obliged to transmit
Islamic knowledge and shared the same soteriological destiny, independently from other similar
units outside China. This is why the inscription extols Hu Dengzhou and his scholarly successors’ efforts to improve the
learning situation for “all people of China (ahl al-Sīn kullu-hum)” (ll.8-15) and additionally implores
God to forgive not only Hu Dengzhou and Feng Bo’an but also the latter’s “predecessors” (al-aslāf)
and “successors” (al-akhlāf) (ll. 44–46). “Predecessors” refers to scholars in the generations preceding
that of Feng Bo’an, those who transmitted knowledge to him and enabled him to do similar work. 13It is highly possible that Ma Minglong recognized this legal interpretation. For example, Baydāwī (1998, vol. 3, p. 102)
comments on a part of the Qur’ānic verse 9: 122 “It is not possible for the believers to go forth all together. Why, then, does
not a party from every section of them go forth that they [i.e., the rest] may become well versed in religion, and that they may
warn their people when they return to them? as follows: “In this verse, there is proof that learning the Islamic jurisprudence
and reminding people of it (al-tafaqquh wa al-tadhkīr) are counted among communal obligations ( furūdal-kifāya).”
According to Jingxue xichuanpu 經學繋傳譜, Ma Minglong gave special importance to this exegesis (Gesui 咯遂i.e.,
Tafsīr al-Qādī) (Zhao 2005, p. 43). Moreover, Kanz al-ʿibād (Fasl fī al-masā’il al-mutafarriqa), which Ma Minglong likely consulted, cites the following opin-
ion from al-Kubrā: “Teaching the whole Qur’ān is a communal obligation ( fardkifāya), and learning indispensable knowl-
edge of the Islamic jurisprudence is an individual obligation ( fardʿayn)” (Ghūrī 1908, p. 455). Kanz al-ʿibād is enumerated
in Arabic inscriptions at Zhuxianzhen and Kaifeng (Henan province), erected by followers of Ma Minglogn (Nakanishi,
Morimoto, and Kuroiwa 2012, pp. 96, 101–2). Ma Minglogn likely recognized what the collective obligation meant. Baydāwī (1998, vol. 2, pp. 31–32) interpreted the
Qur’ānic verse 3: 104 “Let there be among you (min-kum) a group of people who call [others] to goodness, command
right, and forbid wrong. They are successful” as follows: “‘Among (min)’ signifies dividing [‘you,’ i.e., Muslims] into parts
(tab‘īd), because commanding right and forbidding wrong is counted among the collective obligations (furūdal-kifāya),
and not everyone is qualified for it… It is imposed on everyone in the sense that all of them become sinful (athimū
jamīʿan) as soon as they abdicate it, but they become exempted from it if someone from among them performs it.”
14Th
ll
ti
bli
ti
i j
t
d
ith th i di id
l bli
ti
(f
d ʿ
) th t i i
d
h M
li
I l
i “Muslim inhabitants in China” as a unit for the communal mission of education In addition, the couplet at the end
of the inscription (l.46) humbly assumes Ma Minglong’s success in handing down knowledge from
his predecessors to successors. Thus, it in fact boasts that this success has already come true and exon-
erated not only himself but also his two teachers, Feng Bo’ab and Hu Dengzhou, from the sin against
the divine order of the intellectual transmission among each Muslim community. Minglong, deserve God’s tolerance because they transmitted knowledge to posterity, thereby saving the
“Muslim inhabitants in China” from being sinful regarding the collective duty of education, and
enabled Ma Minglong’s disciples to accomplish the same task. In addition, the couplet at the end
of the inscription (l.46) humbly assumes Ma Minglong’s success in handing down knowledge from
his predecessors to successors. Thus, it in fact boasts that this success has already come true and exon-
erated not only himself but also his two teachers, Feng Bo’ab and Hu Dengzhou, from the sin against
the divine order of the intellectual transmission among each Muslim community. Through the imploration and couplet, the author authorizes himself as a genuine heir to Hu
Dengzhou, the first savior of “all people of China” in the Islamic educational mission, and as a retro-
spective corroborator of the precursor’s accomplishing of the mission in question. In the context of
this self-legitimization, Ma Minglong envisioned the community of “Muslim inhabitants in China”
as people whom he saved as a successor to Hu Dengzhou. Additionally, Ma Minglong needed the category of the “Muslim scholars of China,” including him-
self, to demonstrate Hu Dengzhou’s achievement in the same mission and thereby enhance the
authority of succeeding him. Indeed, the inscription stresses that Hu Dengzhou’s educational activity
yielded so great a result that his “successors” could never be unfavorably compared to their founder
(ll.14-15). Here, Ma Minglong appears to have qualified the “Muslim scholars of China” equally as Hu
Dengzhou’s successors despite their division into Old and New Practice branches. However, Ma
Minglong’s actual purpose in the categorization of the “Muslim scholars of China” was not to
make his position inconspicuous among them. Ma Minglong likely needed this categorization to highly valorize the successorship to Hu
Dengzhou itself before he eventually implied that he is more authentic than other scholars in
terms of that successorship. “Muslim inhabitants in China” as a unit for the communal mission of education “Successors” refers to those who received knowledge from him and will continue his pedagogical
effort. The imploration implies that Hu Dengzhou, Feng Bo’an, and their successors, including Ma Moreover, Kanz al-ʿibād (Fasl fī al-masā’il al-mutafarriqa), which Ma Minglong likely consulted, cites the following opin-
ion from al-Kubrā: “Teaching the whole Qur’ān is a communal obligation ( fardkifāya), and learning indispensable knowl-
edge of the Islamic jurisprudence is an individual obligation ( fardʿayn)” (Ghūrī 1908, p. 455). Kanz al-ʿibād is enumerated
in Arabic inscriptions at Zhuxianzhen and Kaifeng (Henan province), erected by followers of Ma Minglogn (Nakanishi,
Morimoto, and Kuroiwa 2012, pp. 96, 101–2). Ma Minglogn likely recognized what the collective obligation meant. Baydāwī (1998, vol. 2, pp. 31–32) interpreted the
Qur’ānic verse 3: 104 “Let there be among you (min-kum) a group of people who call [others] to goodness, command
right, and forbid wrong. They are successful” as follows: “‘Among (min)’ signifies dividing [‘you,’ i.e., Muslims] into parts
(tab‘īd), because commanding right and forbidding wrong is counted among the collective obligations (furūdal-kifāya),
and not everyone is qualified for it… It is imposed on everyone in the sense that all of them become sinful (athimū
jamīʿan) as soon as they abdicate it, but they become exempted from it if someone from among them performs it.” 14The collective obligation is juxtaposed with the individual obligation (fardʿayn) that is imposed on each Muslim. Islamic
legal duties are classified as either of these two types. 15For example, Badā’iʿ al-sanā’iʿ (Kitāb al-sayr) states, “When [the jihād] is a collective obligation ( fardʿalā kifāya), the
caliph (imām) must not empty any border from a group of conquerors (ghuzāt) who have a wealth and ability to fight
enemies; when they engage in it, others are exempted from it” (Kāsānī al-Hanafī 2003, vol. 9, p. 381). In other words, as
al-Nahr al-fā’iq (Kitāb al-jihād) interpreted, “It is not proper to imagine that people of India are exempted from [the
jihād] when people of Anatolia engage in it” (Ibn Najīm al-Hanafī 2002, vol. 4, p. 199). Tatsuya Nakanishi 8 Minglong, deserve God’s tolerance because they transmitted knowledge to posterity, thereby saving the
“Muslim inhabitants in China” from being sinful regarding the collective duty of education, and
enabled Ma Minglong’s disciples to accomplish the same task. 16This chapter is a developed version of part of my previous study (Nakanishi 2017). “Muslim inhabitants in China” as a unit for the communal mission of education Certainly, the author had some rivals among Hu Dengzhou’s “succes-
sors.” Ma Minglong may have been concerned with the Old Practice, and his authority appears to
have been challenged by other contemporary religio-intellectual descendants of Hu Dengzhou, such
as Chang Zhimei 常志美and She Qiling 舎起靈, who were founders of the New Practice
(Nakanishi et al. 2012, pp. 101-2; Nakanishi 2013, pp. 121-24). Ma Minglon also competed with
Chang Zhimei and She Qiling in interpreting Sufism (Nakanishi 2007, pp.63-64). Ma
Minglong’s imagination of the “Muslim inhabitants in China” as ones whom he saved as a proper
successor to Hu Dengzhou likely aimed to claim his superiority to such rivals among the “Muslim
scholars of China.” In short, in the context of this self-authorization, Ma Minglong in his inscription delineated the
“Muslim inhabitants in China” as in contrast with co-religionists outside the country and associated him-
self with the “Muslim scholars of China” among the former. As mentioned in the Introduction, according
to Ben-Dor Benite, the Hui Muslim scholars, including Ma Minglong (Ben-Dor Benite 2005: 100-6), iden-
tified themselves as a special group among non-Muslim Chinese literati to prevent the latter from despis-
ing the former. However, this identity changed depending on the context. Ma Minglong at least imagined
his affiliation not with a part of non-Muslim Chinese literati but rather with that of the “Muslims inha-
bitants in China,” or a unit among “all Muslims,” to compete with other Hui scholars. The collective funeral obligation The collective funeral obligation As noted above, Ma Minglong likely applied all Muslims’ communal liability for knowledge
transmission to “Muslim inhabitants in China.” However, how did the other Huis express the collect-
ivity of all Muslims or joint liability for Islamic legal obligations? Pre-modern Hui scholars doubtlessly recognized the care of co-religionist dead bodies as
a collective obligation imposed on all Muslims from the Hanafī school’s Islamic jurisprudent International Journal of Asian Studies 9 books, which Hui Muslims followed exclusively.17 Ma Boliang 馬伯良, in Jiaokuan jieyao 教款捷要
(finished in 1678), gave a relatively precise explanation of the collective funeral obligation, as follows: A classic work says as follows: Washing and shrouding a dead body, the funeral prayer (dian
janāzaﺟﻨﺎﺯﻩ
)and inhumation are the second heavenly mandate (futian[ming] 副天[命]).18 If
anyone performs it, everybody will be relieved from the binding [of the mandate]. If nobody
performs it, all believers in the region (or district) [where the mandate has not been carried out]
(benfang jiaozhongren 本方敎中人) cannot be free from it (Ma Boliang 2005, p. 243/f. 93b). Notably, Ma Boliang did not regard all Muslims as those in charge of the funeral rites but rather
Muslims in a specific region or district. This suggests that he was strongly conscious of the unity of
either the “Muslim inhabitants in China,” like Ma Minglong, or that of a Hui community around a
mosque. Liu Zhi seems to have described the communal funeral duties differently. He neither closely repro-
duced the cooperative aspect of all Muslims that his Hanafite references’ interpretation of this collect-
ive obligation implies nor conceived of the unity of the “Muslim inhabitants in China” who were
collectively liable for their funerals; this is unlike Ma Minglong, who suggested the same unity con-
stituted sharing liability for knowledge transmission among that community. This can be seen in
an explication of this Islamic funeral rule in Liu Zhi’s Tianfang dianli. p
f
g
Liu Zhi wrote this Chinese work based on Arabic and Persian Islamic books, which he enumerates
in the reference list. Books of jurisprudence, among the references, consist of exclusively those from
the Hanafī school, including al-Hidāya, Sharhal-Wiqāya, Targhīb al-salāt, Majmūʿ-i Khānī, Salāt-i
Masʿūdī (Leslie and Wassel 1982). In Tianfang dianli, the author’s explanation of the inhumation faithfully follows Targhīb al-salāt
and Majmūʿ-i Khānī. 17As for the funeral rite, which is categorized not as an individual obligation (fardʿayn) but a collective obligation (fard
kifāya), for example, Sharhal-Wiqāya (Bāb al-janā’iz) states the following: “The [funeral] prayer is a collective obligation. If
someone performs it, it is omitted from everybody else. However, if nobody performs it, everybody (al-jamīʿ) becomes sinful
(ya’thamu)” (Sharīʿa 2009, vol. 1, pp. 252–53). Sharhal-Wiqāya was circulated among the Hui during the late Chinese
imperial era (Nakanishi, Morimoto, and Kuroiwa 2012, pp. 86, 95).
18 18The original text of Ma Boliang 2005 is missing the character ming. I added this character based on another version of
Jiaokuan jieyao (Ma Bokiang 1919, pp.41-42). The collective funeral obligation Targhīb al-salāt (Fasl 49 ahkām-i janāza-hā) states, “According to Fatwā-yi
sirājī, it is permissible that a body of a deceased person be kept in a house [of his family] for
[their] mourning for three days, but it is better that it is not kept even for three days [but buried
quickly]” (Zāhidī (1556)., f. 119a). Majmūʿ-i Khānī (Bāb 32 dar bayān-i namāz-i janāza) states, “It
is prohibited to open a grave [of a Muslim] after his death,” unless water overwhelms his grave
(Nāgawrī 1896–1897, vol. 1, p. 119). Based on these descriptions, Tianfang dianli (Liu 2005,
p. 180/vol. 20, Sangzangpian, f. 8a) wrote, “Bury [the body of a person] within three days [after his
death],” commenting as follows: https://doi.org/10.1017/S1479591422000523 Published online by Cambridge University P The body becomes peaceful just when it is buried. The utmost term for keeping it in a house is
three days. If he died on his trip, and [his body] is carried to his home town [to be buried there],
the time limit is not applied. However, it is proper to choose a place in a region where he died on
his trip and bury his body there. Moreover, Liu Zhi, in his gloss of this passage, admonished that the dead traveler’s relatives should not
bring the deceased’s body to his own hometown, either to bury or rebury it there (ibid.). Moreover, Liu Zhi, in his gloss of this passage, admonished that the dead traveler’s relatives should not
bring the deceased’s body to his own hometown, either to bury or rebury it there (ibid.). These comments mean that, if a Muslim traveler dies in a place that none of his family members
can reach within three days after his death, he must be buried there by someone who is co-religionist
but unrelated to him. In short, the author of Tianfang dianli suggests that every Muslim is liable for
the inhumation of a deceased co-religionist, even if the latter is a stranger to the former. This discourse Tatsuya Nakanishi 10 was compatible with the Chinese custom of mutual aid for the inhumation of a person who died in a
land distant from his homeland. 21According to al-Hidāya, guardians (awliyā’) have precedence for the funeral leadership “in the order mentioned for mar-
riage (nikāh)” (Marghīnānī 1996–1997, vol. 2, p. 144; 2006, p. 232). “The order in the case of ʿasabāt with respect to nikāhis
the same as that of residuaries in inheritance, with the more distant being excluded by the nearer” (Marghīnānī 1996–1997,
vol. 3, p. 41; 2006, p. 496). As for the guardianship of marriage of an insane woman, Muhammad al-Shaybānī gave prece-
dence to her father, while Abū Hanīfa and Abū Yūsuf gave it to her son because of his precedence among residuaries
(Marghīnānī 1996–1997, vol. 3, p. 50; 2006, p. 500). Salāt-i Masʿūdī (Bāb 45 dar bayan-i namāz-i janāza) states, “If a person
died and his father and son are alive, it is desirable that the father perform the funeral prayer” (Samarqandī 1897–1898, vol. 2,
p. 189). Majmūʿ-i Khānī (Bāb 32 dar bayān-i namāz-i janāza) states, “If the religious head of the community (imām-i hayy)
is not attendant, a guardian of the deceased (walī-yi mayyit) such as the father, son, brother, and uncle leads the funeral
prayer” (Nāgawrī 1896–1897, vol. 1, p. 110). The collective funeral obligation He was often buried where he died or brought back to his homeland
and re-buried by benevolent individuals.19 Regarding the collective obligation for the inhumation of co-religionists, Liu Zhi agreed that it is
imposed on all Muslims, as Targhīb al-salāt and Majmūʿ-i Khānī do. However, this is not the case
for the funeral prayer. 19However, this type of mutual aid was expected of people from the same homeland or kinship group, but it was not
imposed on the deceased person’s “co-religionists” in Confucian, Buddhist, or Taoist communities (Fuma 1997, pp. 651,
654-56, 709-39; Chen 2009). 20As for the Islamic legal discourses and historical tensions around who should lead the funeral prayer, see
pp. 168-79). However, this type of mutual aid was expected of people from the same homeland or kinship group, but it was not
imposed on the deceased person’s “co-religionists” in Confucian, Buddhist, or Taoist communities (Fuma 1997, pp. 651,
654-56, 709-39; Chen 2009).
20As for the Islamic legal discourses and historical tensions around who should lead the funeral prayer, see Halevi (2007,
pp. 168-79).
21According to al-Hidāya, guardians (awliyā’) have precedence for the funeral leadership “in the order mentioned for mar-
riage (nikāh)” (Marghīnānī 1996–1997, vol. 2, p. 144; 2006, p. 232). “The order in the case of ʿasabāt with respect to nikāhis
the same as that of residuaries in inheritance, with the more distant being excluded by the nearer” (Marghīnānī 1996–1997,
vol. 3, p. 41; 2006, p. 496). As for the guardianship of marriage of an insane woman, Muhammad al-Shaybānī gave prece-
dence to her father, while Abū Hanīfa and Abū Yūsuf gave it to her son because of his precedence among residuaries
(Marghīnānī 1996–1997, vol. 3, p. 50; 2006, p. 500). Salāt-i Masʿūdī (Bāb 45 dar bayan-i namāz-i janāza) states, “If a person
died and his father and son are alive, it is desirable that the father perform the funeral prayer” (Samarqandī 1897–1898, vol. 2,
p. 189). Majmūʿ-i Khānī (Bāb 32 dar bayān-i namāz-i janāza) states, “If the religious head of the community (imām-i hayy)
is not attendant, a guardian of the deceased (walī-yi mayyit) such as the father, son, brother, and uncle leads the funeral
prayer” (Nāgawrī 1896–1897, vol. 1, p. 110). the Islamic legal discourses and historical tensions around who should lead the funeral prayer, see Halevi (20
) Between the communal obligation and the filial duty Tianfang dianli’s explanation regarding the funeral prayer leader20 was undoubtedly based on – but
subtly different from – an account from an authoritative Arabic book of Hanafī jurisprudence,
Sharhal-Wiqāya (Bāb al-janā’iz), which explained as follows: The following are qualified for leadership of the funeral prayer (imāma): the ruler (sultān), then
the judge (qādī), then the religious head of the community (imām al-hayy), and then a guardian
of the deceased (walī), who is chosen from among the paternal male relatives of the deceased
based on the legal order (ʿalā tartīb al-ʿasabāt). There is no problem with his [the guardian’s]
entrusting the leadership of the funeral prayer to others. When any person other than them per-
forms the funeral prayer, the guardian can reconduct it if he wants to do so. Subsequently, any
person other than him cannot perform the prayer [again] (Sharīʿa 2009, vol. 1, p. 254). According to the Hanafī school, the term walī (guardian) primarily refers to the deceased
person’s father or sons in the context of the funeral prayers.21 Sharhal-Wiqāya privileges the walī
in that he can conduct the funeral prayer for his ward once again after others have already conducted
it. Still, the Arabic book permits any Muslim throughout the world to lead and perform a funeral
prayer for a deceased co-religionist, regardless of prior approval from the walī. This is in line with
the Islamic legal principle collectively obliging all Muslims to conduct the funeral of a deceased
co-religionist. However, Liu Zhi seems to object to this Islamic doctrine regarding the collective obligation in fun-
erals and thus, by extension, the concept of the collectivity of all Muslims. In Tianfang dianli, he trans-
lates the Arabic explanation cited above into Chinese as follows: The funeral prayer leader is sure to be the governor of the city [where the funeral prayer is per-
formed]. If the governor does not attend the funeral prayer, it is sure to be [passed on to] the
religious head of the community [where the funeral prayer is performed]. If the religious head
of the community does not attend the funeral prayer, it is sure to be [passed on to] the chief
of the family in mourning (zhuren 主人). 22Zhu Xi in Jiali 家禮(vol. 4, Zangli) states the following (the main texts are in bold): Between the communal obligation and the filial duty The chief has a liability to take charge of the funeral 19However, this type of mutual aid was expected of people from the same homeland or kinship group, but it was not
imposed on the deceased person’s “co-religionists” in Confucian, Buddhist, or Taoist communities (Fuma 1997, pp. 651,
654-56, 709-39; Chen 2009). International Journal of Asian Studies 11 prayer by himself (you duren binli zhi ze 有独任殯礼之責). If any other person leads the funeral
prayer without the chief’s agreement, either the latter can perform it again, or the sons of the
deceased [other than the eldest son] can choose to reperform the funeral prayer. (Liu 2005,
p. 181/vol. 20, Sangzangpian, f. 10b) Zhuren means “the chief of the family in mourning.” According to Zhu Xi’s 朱熹understanding,
which was influential in Chinese society during the Qing period, the eldest son or the son’s eldest son
(if the eldest son is not present) takes charge of the chiefship when the parent is being mourned.22
When anyone in a family dies, if the father is alive, he takes charge of the chiefship. When the mother
dies, the chief for the mourning is her husband if he is alive and the eldest son if her husband has
already died.23 Zhuren almost corresponds to walī. Sharhal-Wiqāya, the Arabic sourcebook that Liu Zhi con-
sulted, requires any Muslim to perform a funeral prayer for his co-religionists in the first stage and
privileges the eldest son to redo his parents’ funeral prayer as the walī, if the deceased’s father is
not alive.24 However, Liu Zhi remarked that the eldest son alone is liable for organizing his
father’s (or mother’s) funeral as the zhuren, if the deceased’s father is (or the deceased’s father-in-
law and husband) not alive, thus requiring the eldest son to direct the funeral prayer. This requires
him, rather than grants him a privilege, to redo the rites after others have done it without his permis-
sion. Additionally, Liu Zhi suggested that the other sons can also start their parent’s funeral afresh in
certain cases. Liu Zhi accepted other Muslims’ leading of the funeral prayer, but this is acceptable only
under the supervision or approval of the eldest son. It is obvious here that Liu Zhi – circumventing the To establish the chief in mourning (sangzhu 喪主). [Note:] The chief (zhuren 主人) denotes the eldest son of the
deceased person. 24al-Hidāya explains that the guardians (awliyā’) have a right (haqq) to redo their ward’s funeral (Marghīnānī 1996–1997,
vol. 2, p. 144; 2006, p. 233). To establish the chief in mourning (sangzhu 喪主). [Note:] The chief (zhuren 主人) denotes the eldest son of the
deceased person. If the eldest son has died, his eldest son will take charge of the important duty and present offer-
ings [to the deceased]… [To establish] the female chief in mourning (zhufu 主婦). [Note:] That denotes the wife
of the deceased or the wife of the chief if the former has already died. (Zhu 2010a, p. 902) Between the communal obligation and the filial duty If the eldest son has died, his eldest son will take charge of the important duty and present offer-
ings [to the deceased]… [To establish] the female chief in mourning (zhufu 主婦). [Note:] That denotes the wife
of the deceased or the wife of the chief if the former has already died. (Zhu 2010a, p. 902) 23Hui’an xiansheng Zhu Wengong wenji 晦庵先生朱文公文集(vol. 43) records Zhu Xi’s following remark: 23Hui’an xiansheng Zhu Wengong wenji 晦庵先生朱文公文集(vol. 43) records Zhu Xi’s following remar According to the mourning rite (sangli 喪禮) [i.e., “Rules on Hurrying to the Mourning Rites (bensang 奔喪),” a
chapter in the Book of Rites (Liji 禮記)], “In all mourning [in a family], if the father is alive, he becomes the chief,
and if the father is alive, his son is never in charge of it.” [That chapter] also says as follows: “If the father has
already died, and his sons live together (xiongdi tongju 兄弟同居), each of them takes charge of the chiefship
in mourning.” [Zheng Xuan’s 鄭玄] commentary on it says as follows: Each of them takes charge of the chiefship
in the mourning for his wife and children. According to this, in all mourning of the wife, her husband becomes the
chief. Currently, making the son the chief in the mourning [of the mother when her husband is alive] seems insuf-
ficient. (Zhu 2010b, vol. 22, p. 1947) Zhu Xi in Jiali (vol. 4, Zangli) writes about the rite of the second day of mourning (xiaolian 小斂), as follo The chief and the femal chief in mourning incline forward and embrace the body [with the breast of the former
attached to the heart of the latter], while crying and beating their breasts. [Note:] …In all cases, [the behavior] of
the son for the father or mother is embracing the body; either [that of] the father and mother for the son, or the
husband for the wife, is shaking the shroud [around the heart]; [that of] the daughter-in-law for the father-in-law
and the mother-in-law is holding up the shroud [around the heart]; [that of] the father-in-law for the daughter-in-
law is pushing [the heart]; [that of anyone] for the brothers is shaking the shroud [around the heart]…. (Zhu
2010a, p. 907; cf. Hu et al. 1988, p.580/ vol. 21, f. 27b) This passage suggests that when the mother died after her husband, the son embraces the body as the chief, and his
wife holds up the shroud as the female chief. 24al-Hidāya explains that the guardians (awliyā’) have a right (haqq) to redo their ward’s funeral (Marghīnānī 1996–1997,
vol. 2, p. 144; 2006, p. 233). Tatsuya Nakanishi 12 Islamic law – introduced the Confucian supreme principle of filial duty and attempted to present Islam
in an understandable way for non-Muslim Chinese readers. Chinese people have traditionally believed that when a person dies, his/her spirit must be provided
with ritual offerings in funerals,25 and then eternally through regular rites, by his/her descendants. In
these rites, ancestral spirits cannot enjoy offerings from any person other than their descendants
(Shiga 1967, pp. 34-37). Additionally, only the descendants can call their ancestors’ spiritual energies
back for the rites, as these spiritual energies usually disperse.26 Thus, the family unit is collectively liable for ensuring an adequate funeral for its ancestral member. The eldest son, or his descendants, is liable for his father’s (or mother’s) funeral if the deceased’s father
is (or the deceased’s father-in-law and husband) not alive. Other sons must perform it on behalf of the
eldest son if he and his descendants have died.27 This “collective obligation” imposed on the family
unit constitutes an important part of the Confucian filial duty. If the funeral is entrusted to someone other than family members, offerings and calls to the decea-
sed’s spirit are ineffective. 25The chief in mourning (eldest son or grandson) must provide offerings for his parent’s spirit during the mourning
period (three years), through various methods. For example, Liji 禮記(Tanggong shang) states, “The offering of the morning
is at sunrise, and that of the evening is before sunset 朝奠日出,夕奠逮日.” Qingding Liji yishu 欽定禮記義疏introduces
the following comment of Fang Que 方慤: “The offering of the morning symbolizes the breakfast, and that of the evening the
dinner. The dutiful son serves his dead parent as he serves a live one” (Qinding Liji Yishu 1988, p. 345/vol. 11, f. 42b).
26Zhuzi yulei 朱子語類(vol. 3, Guishen) records the following statements of Zhu Xi: 27Wan Sida 萬斯大, a Confucian scholar of the Qing period, states the following in his Xueli zhiyi 學禮質疑:
The second son can only become the chief in mourning for his parent when there is no other choice because the
[deceased] eldest son has no son and the [deceased] eldest grandson or the [deceased] eldest great-grandson has no
son. (Wan 1988, p. 468/vol. 2, Disun chengzhong yi, f. 43a) Descendants are composed of their ancestor’s vital energy. Even after his vital energy disperses, his root is there. If
[his descendants] fully show their sincerity and veneration toward him, they can invite and condense his vital
energy there. (Li 1994, vol. 1, p. 47) 28See Kuwabara (1977, pp. 19-30, 56-65). Daqing lüli 大清律例, the code of the Qing dynasty, stipulates various punish-
ments for unfilial behaviors of the sons mourning their parent. Zhu Xi in Jiali (vol. 4, Zangli) writes about the rite of the second day of mourning (xiaolian 小斂), as follo This indicates an abandonment of the collective filial duty; such abandon-
ment is meant to starve the parent’s spirit, thus constituting his/her sons’ sin of being unfilial toward
him/her (Shiga 1967, pp. 112–13). Moreover, in pre-modern China, the consequences of neglecting
filial duties were perceived not only as ethically lacking, and hence antisocial, but also as politically
rebellious to the Chinese Emperor.28 Therefore, every family unit was a community that shared a com-
mon destiny, in that the whole becomes sinful if nobody performs the ancestral funeral. y
y p
Thus, in the preceding passage, Liu Zhi suggests that if the funeral prayer of a dead Muslim is per-
formed not by his eldest son but someone else, then the former must redo his father’s funeral prayer. Thus, the author states that the eldest son “can perform it again,” a remark that is consistent with his
Arabic and Persian reference books, which state that the redo is his privilege. However, Liu Zhi impli-
citly invalidates certain unqualified Muslims’ first performances and regards the eldest son’s redoing as
the definitive fulfillment of the funeral duty. In other words, unlike his Arabic and Persian reference
books, he virtually eliminates the value and necessity of the mutual aid of unrelated Muslims as
regards the funeral prayer when sons of the deceased are not involved. Liu Zhi thus released his
Muslim readers from the obligation of the mutual aid offered at funeral prayers by all Muslims. Instead, the Hui author transferred the “collective obligation” for the funeral prayer, which is accorded
to all Muslims in the original source text, to the deceased individual’s entire family. Regarding the
companions for whom his Muslim readers should perform the collective funeral obligation, Liu Zhi
guided them to opt for their families rather than any other community of Muslims. Descendants are composed of their ancestor’s vital energy. Even after his vital energy disperses, his root is there. If
[his descendants] fully show their sincerity and veneration toward him, they can invite and condense his vital
energy there. (Li 1994, vol. 1, p. The second son can only become the chief in mourning for his parent when there is no other choice because the
[deceased] eldest son has no son and the [deceased] eldest grandson or the [deceased] eldest great-grandson has no
son. (Wan 1988, p. 468/vol. 2, Disun chengzhong yi, f. 43a) Conclusion According to Ben-Dor-Benite, the Hui scholars, including Ma Minglong, presented themselves as a group
differentiated from the Chinese literati in a narrow sense while identifying with them in a broad sense
through the “Dao of Muhammad.” Thus, they tried to reconcile themselves with non-Muslim Han people
while being Muslim. Meanwhile, in the abovementioned Arabic and Persian inscription, Ma Minglong
expressed a sense of belonging to the “Muslim inhabitants in China” including non-scholars, who
were described as a unit for the collective obligation of Islamic education, which he contrasted with
the other co-religionists outside China. Additionally, he situated himself as a prominent member of
the “Muslim scholars of China,” who were leading members, or saviors, of the former unit that shared
the same soteriological destiny. Thus, he tried to demonstrate his competence to Muslim rivals to survive. g
y
p
In contrast, Liu Zhi weakened the sense of unity of his Hui readers with Muslim groups beyond that
of the family, such as “all Muslims” or “Muslim inhabitants in China,” by suspending the former’s
involvement with mutual aid within the latter regarding funeral prayers. In Tianfang dianli, he sug-
gested the communal duty of the inhumation of co-religionists in harmony with the Chinese custom
of mutual aid for the tentative burial of travelers, thus urging his readers to stand together with “all
Muslims.” However, he encouraged his co-religionist readers to neglect the collectivity of the funeral
prayer liability that his Hanafite references prescribed as another communal duty of all Muslims. He
intended to loosen, if not sever, his Muslim readers’ bond with unrelated co-religionists to follow the
Confucian prerequisite of filial duty. He categorized each Muslim family as a unit that shares funeral
obligations, from which he excluded “other” Muslims without kinship to avoid the Chinese literati’s
contempt and hostility toward Islam and its adherents. Liu Zhi, in his discussion of filial duty, prior-
itized his Muslim readers’ affiliation with families over larger groups, such as “all Muslims,” the
“Muslim inhabitants in China,” and the “Muslim scholars of China.” These cases show that the Hui scholars assumed dynamic identities to distinguish themselves from
Muslim “others” and shifted these identities depending on with whom they negotiated their legitim-
acy. The following two points are particularly remarkable in comparison with the paradigmatic argu-
ment of Ben-Dor Benite (2005) on Hui identity. 29We need to reconsider Frankel’s (2005, p. 152) argument based on Liu Zhi’s statement of marriage and funerary rites
that “Chinese Muslims who adopted certain Chinese customs and shared many Chinese mores, while maintaining the core
praxis of Islam, have effected their special Chinese-Islamic simultaneity.” The concept of “maintaining the core praxis of
Islam” is problematic. Liu Zhi at least thought that abandoning the normative Muslim unity for the collective obligation
of funerals is not contradictory with keeping the Chinese–Islamic simultaneity. Zhu Xi in Jiali (vol. 4, Zangli) writes about the rite of the second day of mourning (xiaolian 小斂), as follo 47) an Sida 萬斯大, a Confucian scholar of the Qing period, states the following in his Xueli zhiyi 學禮質疑: The second son can only become the chief in mourning for his parent when there is no other choice because the
[deceased] eldest son has no son and the [deceased] eldest grandson or the [deceased] eldest great-grandson has no
son. (Wan 1988, p. 468/vol. 2, Disun chengzhong yi, f. 43a) 28See Kuwabara (1977, pp. 19-30, 56-65). Daqing lüli 大清律例, the code of the Qing dynasty, stipulates various punish-
ments for unfilial behaviors of the sons mourning their parent. International Journal of Asian Studies 13 In this regard, he invalidated their membership in any community beyond the family. He denied
the joint liability of “Muslim inhabitants in China” for the funeral prayer, unlike Ma Minglong, who
conceived of the same community’s collective liability for education of its members. In other words,
Liu Zhi dissolved the imaginal framework of “Muslim inhabitants in China.” Conclusion First, the Hui scholars’ self-identification as being Muslim was not always coexistent (or compat-
ible) with their understanding of themselves as being simultaneously among Chinese literati and
Muslims. The Arabic and Persian inscription that Ma Minglong wrote, while they express his sense
of belonging to the “Muslim inhabitants in China,” hardly manifest an interest in presenting the
author as one with cultural Chinese-ness or being part of the Chinese literati (cf. ibid., pp. 100–6). Liu Zhi’s Chinese work also sacrificed the solidarity of the "Muslim inhabitants in China" for securing
“the overlapping space of Islam and China."29 Second, Hui scholars flexibly changed the contours of “us” when situating themselves vis-à-vis “other”
Muslims through their negotiations with Muslim rivals and non-Muslims in China. Ma Minglong pre-
tended to be part of the Muslim faction of the Chinese literati in front of non-Muslim Han people and
behaved as a leading member of the Chinese unit of Muslims against rival co-religionists. Liu Zhi
expanded the idea of “we” who share collective obligations to contain “all Muslims” in one case and
restricted it to “Muslim family” in other cases through negotiation with the non-Muslim Han people. 14 Tatsuya Nakanishi Further studies on the flexibility of the Hui’s identities will provide deeper insights into their strat-
egies for competition and reconciliation with “others.” Acknowledgement. This work was supported by the Kyoto University Foundation and JSPS KAKENHI (Grant numbers
21401026, 17K03130, 20H05825, and 21K00906). Acknowledgement. This work was supported by the Kyoto University Foundation and JSPS KAKENHI (Grant numbers
21401026, 17K03130, 20H05825, and 21K00906). References Baydāwī Nāsir al-Dīn Abū al-Khayr ʿAbdullāh b. ʿUmar b. Muhammad al-Shīrāzī al-Shāfiʿī al- (1998). Anwār al-tanzīl
wa asrār al-ta’wīl al-maʿrūf bi-l-tafsīr al-Baydāwī [Lights of Revelation and Secrets of Interpretations known as
al-Baydāwī’s Exegesis], ed. Muhammad ʿAbd al-Rahmān al-Marʿashlī, 5 vols. Beirut: Dār al-Ihyā’ al-Turāth al-ʿArabī. Ben-Dor Benite Zvi (2005). The Dao of Muhammad: A Cultural History of Muslims in Late Imperial China. Cambridge, MA
and London: The Harvard University Asia Center. Chen Aiping 陈爱平(2009). Guizang yu Zhongguo xiao wenhua 归葬与中国孝文化[Returning the body to the homeland
and Chinese culture of the filial duty]. Anyang shifan xueyuan xuebao 安阳师范学院学报2009(3), 135–137. Cieciura Wlodzimierz (2016). Ethnicity or religion? Republican-era Chinese debates on Islam and Muslims. In Lipman
Jonathan (ed.), Islamic Thought in China: Sino-Muslim Intellectual Evolution from the 17th to the 21st Century. Edinburgh: Edinburgh University Press, pp. 107–146. g
g
y
pp
Da Zhenyi 答振益(2007). Hubei Huizu guji ziliao jiyao 湖北回族古籍资料辑要[Anthology of Important Old Literatures
of the Hui Nation in Hubei Province]. Yinchuan: Ningxia Renmin Chubanshe 宁夏人民出版社. Frankel James D. (2011). Rectifying God’s Name: Liu Zhi’s Confucian Translation of Monotheism and Islamic Law. Honolulu:
University of Hawaiʿi Press. 夫馬進
中国善会善堂史
究 Fuma Susumu 夫馬進(1997). Chūgoku zenkai zendō shi kenkyū 中国善会善堂史研究[A Study of Benevolent Societies
and Benevolent Halls in China]. Kyoto: Dōhōsha 同朋舎. Ghūrī ʿAlī b. Ahmad al- (1908). Kanz al-ʿibād fī sahrhal-Awrād [Treasure of Slaves in Interpretation of Litanies]. Qazan:
al-Matbaʿa al-Karīmiyya [Лито-Типографiя Т-го Д-ма БРАТЬЯ КАРИМОВЫ]. Halevi Leor (2007). Muhammad’s Grave: Death Rites and the Making of Islamic Society. New York: Columbia University Press. Honda Minobu 本田実信(1991). Mongoru jidaishi kenkyū モンゴル時代史研究[Studies on History of the Mongolian
Era]. Tokyo: Tokyo Daigaku Shuppankai 東京大学出版会. Honda Minobu 本田実信(1991). Mongoru jidaishi kenkyū モンゴル時代史研究[Studies on History of the Mongolian
Era]. Tokyo: Tokyo Daigaku Shuppankai 東京大学出版会. Honda Minobu 本田実信(1991). Mongoru jidaishi kenkyū モ
Era]. Tokyo: Tokyo Daigaku Shuppankai 東京大学出版会. Hu Guang 胡廣et al. (1988) Liji Daquan 禮記大全[Great Compendium of Commentaries on the Book of Rites]. In Wenyange siku quanshu 文淵閣四庫全書[Complete Collection of the Four Treasures in Wenyange], vol. 122. Seoul: Publishing Company Yeogang 驪江出版社. Ibn Najīm al-Hanafī, Sirāj al-Dīn ʿUmar b. Ibrāhīm (2002). Al-Nahr al-fā’iq sharhKanz al-daqā’iq li-l-Imām Abī
al-Barakāt ʿAbd Allāh b. Ahmad b. Mahmūd al-maʿrūf bi-Hāfizal-Dīn al-Nasafī [Supeorior River: Commentary on
Treasure of Details of al-Imām Abī al-Barakāt ʿAbd Allāh b. Ahmad b. Mahmūd al-maʿrūf bi-Hāfizal-Dīn al-Nasafī],
ed. Ahmad ʿIzz wa ʿInāya, 4 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya. Izutsu Toshihiko (1964). Kōran [Qur’ān], 2nd edn. International Journal of Asian Studies 15 International Journal of Asian Studies Marghīnānī, Burhān al-Dīn Abū al-Hasan ʿAlī b. Abī Bakr al- (1996–1997). al-Hidāya: sharhBidāya al-mubtadi’; maʿ
Sharh
al-ʿAllāma ʿAbd al-Hayy al-Laknawī [Guidance: Commentary on the First Step of Beginner; with a
Commentary of al-ʿAllāma ʿAbd al-Hayy al-Laknawī], ed. Naʿīm Ashraf Nūr Ahmad, 8 vols. Karachi: Idāra al-Qur’ān
wa al-ʿUlūm al-Islāmiyya, 1417 A.H. Marghīnānī Burhān al-Dīn al-Farghānī al- (2006). Al-Hidāyah The Guidance: A Translation of Al-Hidāyah fī sharhBidāyat
al-mubtadi’ a Classical Manual of Hanafī Law, vol. 1, trans. Imran Ahsan Khan Nyazee. Bristol: Amal Press Mawlawī Sher ʿAlī (2021). The Holy Qur’ān Arabic Text and English Translation with alternative translation of, and footnotes
to, some of the verses by Hadrat Mirzā Tāhir Ahmad Fourth Successor of the Promised Messiah (1982–2003). Tilford, UK:
Islam International Publications Ltd. Nāgawrī Kamāl Karīm al- (1896–1897). Majmūʿ-i khānī fī ʿizz al-maʿānī [Compilation of Khānī in Grandeur
2 vols. Lahore: Matbaʿ-i Mustafā’ī, 1314 A.H. Nakanishi Tatsuya (2007). The logic of succession in the case of Chinese Muslims during the Qing period. Orient (Reports of
the Society for Near Eastern Studies in Japan) 42, 55–70. y f
p
Nakanishi Tatsuya 中西竜也(2013). Chūka to taiwa suru Isurāmu: 17–19 seiki Chūgoku Musurimu no sisōteki eii 中華と対
話するイスラーム――17–19世紀中国ムスリムの思想的営為
[Islam
in
Dialogue
with
Chinese
Civilization:
Intellectual Activities of Chinese Muslims during the 17th–19th Centuries]. Kyoto: Kyoto Daigaku Gakujutsu
Shuppankai 京都大学学術出版会. Nakanishi Tatsuya 中西竜也(2017). Dīn ga “jiao” ni naru toki: zenkindai no Chūgoku Muslim ni okeru “shūkyō” to
“kyōdōtai”
ディーンが「教」になるとき――前近代の
中国ムスリムにおける「宗教」と「共同体」
[Translating Dīn as Jiao: the religion and community of Chinese Muslims during the pre-modern era]. In Fujii Jun 藤
井淳(ed.), Koten kaishaku no higashi Ajia teki tenkai: shūkyō bunken wo chūshin toshite 古典解釈の東アジア的展
開――宗教文献を中心として[The Development of the East Asian Exegetical Tradition: With Special Reference to
Religious Texts]. Kyoto: Institute for Research in Humanities, Kyoto University [Kyōto Daigaku Jinbun Kagaku Kenkyūsho
京都大学人文科学研究所], pp. 23–56. tsuya 中西竜也(2017). Dīn ga “jiao” ni naru toki: zenkindai no Chūgoku Muslim ni okeru “shūkyō” to
ディーンが「教」になるとき――前近代の
中国ムスリムにおける「宗教」と「共同体」 Nakanishi Tatsuya (2018). Variations of “Islamic military cosmopolitanism”: The survival strategies of Hui Muslims during
the modern period. In Feener R. Michael and Gedacht Joshua (eds), Challenging Cosmopolitanism: Coercion, Mobility and
Displacement in Islamic Asia. Edinburgh: Edinburgh University Press, pp. 121–144. Nakanishi Tatsuya 中西竜也, Morimoto Kazuo 森本一夫and Kuroiwa Takashi 黒岩高(2012). References Tokyo: Iwanami Shoten. y
Kāsānī al-Hanafī, ʿAlā’ al-Dīn Abī Bakr b. Masʿūd al- (2003). Badā’iʿ al-sanā’iʿ fī tartīb al-sharā’iʿ [Wonders of Crafts
about Arrangement of Laws], eds. ʿAlī Muhammad Muʿawwidand ʿĀdil Ahmad ʿAbd al-Mawjūd, 10 vols. Beirut: Dār
al-Kutub al-ʿIlmiyya. yy
Kuwabara Jitsuzō 桑原隲蔵(1977). Chūgoku no Kōdō 中国の孝道[Way of Filial Duty in China]. Tokyo: Kōdansha 講談社. Leslie Donald Daniel and Wassel Mohamed (1982). Arabic and Persian sources used by Liu Chih. Central Asiatic Journal 26
(1–2), 78–104. yy
Kuwabara Jitsuzō 桑原隲蔵(1977). Chūgoku no Kōdō 中国の孝道[Way of Filial Duty in China]. Tokyo: Kōd
L
li D
ld D
i l
d W
l M h
d (1982) A bi
d P
i
d b Li Chih C
t
l A i Leslie Donald Daniel and Wassel Mohamed (1982). Arabic and Persian sources used by Liu Chih. Central Asiatic Journal 26
(1–2), 78–104. Li Qingde 黎靖德(1994). Zhuzi yulei 朱子語類[Analect of Zhuzi], ed. Xingxian Wang 王星賢, 8 vols. Beijing: Zhonghua
Shuju 中华书局. Lipman Jonathan N. (1997). Familiar Strangers: A History of Muslims in Northwest China. Seattle and London: University of
Washington Press. Lipman Jonathan (2016). A proper place for God: Ma Zhu’s Chinese Islamic cosmogenesis. In Lipman Jonathan (ed.),
Islamic Thought in China: Sino-Muslim Intellectual Evolution from the 17th to the 21st Century. Edinburgh: Edinburgh
University Press, pp. 15–33. Liu Zhi 劉智(2005). Tianfang dianli zeyaojie 天方典禮擇要解[Commentary on Digest of Rites of Islam]. n.p.: Yang Feilu
楊斐菉, Kangxi 康煕49/1710. In Zhongguo zongjiao lishi wenxian jicheng bianzuan weiyuanhui 中國宗教歴史文献集成
編纂委員会(ed.), Qingzhen dadian 清真大典[The Great Canon of Islam], vol. 15. Hefei: Huangshan Shushe 黄山書社,
pp. 46–190. Ma Boliang 馬伯良(2005). Jiaokuan jieyao 教款捷要[Quick Reference for Outline of the Islamic Law]. Guangdong:
Yuedong Qingzhensi 粤東清真寺, Tongzhi 同治6/1867. In Zhongguo zongjiao lishi wenxian jicheng bianzuan weiyuan-
hui (ed.), Qingzhen dadian, vol. 15. Hefei: Huangshan Shushe, pp. 191–248. Ma Chao 马超and Wang Baoxin 王宝鑫(2017). Ma Minglong zhuan Jinian Hu Dengzhou fenmu qianyi beiji tanxi 马明龙
撰《纪念胡登洲坟茔迁移碑记》探析[Analysis on Ma Minglong’s inscription commemorating the relocation of the
tomb of Hu Dengzhou]. Huizu yanjiu 回族研究2017(3), 52–58. International Journal of Asian Studies 17–18 seiki kōtaiki no
Chūgoku Kokōha Isurāmu: Kaihō Shusenchin no arabiago hibun no kentō kara 17・18 世紀交替期の中国古行派イ
スラーム――開封・朱仙鎮のアラビア語碑文の検討から[Islam of Old Practice in China at the turn of the 18th
Century: From the examination of an Arabic inscription in Kaifeng and Zhuxianzhen]. Tōyō bunka kenkyūjo kiyō 東
洋文化研究所紀要162, 55(288)–120(223). Qinding Liji Yishu 欽定禮記義疏(1988). [Imperially Authorized Commentary on Classic of Rites]. In Wenyange siku
quanshu 文淵閣四庫全書[Complete Collection of the Four Treasures in Wenyange], vol 124–126. Seoul: Publishing
Company Yeogang 驪江出版社. Samarqandī Masʿūd b. Mahmūd b. Yūsuf
(1897–1898). Salāt-i Masʿūdī [Prayer of Masʿūd], 3 vols. Bombey: Matbaʿ-i
Karīmī, 1315 A.H. Sharīʿa ʿUbayd Allāh b. Masʿūd b. Tāj al- (2009). Sharhal-Wiqāya maʿ hāshiyya ʿUmda al-Riʿāya li-Muhammad ʿAbd
al-Hayy al-Lakhnawī [Commentary on Protection with Gloss from Support of Observance], 4 vols. Delhi: al-Matbaʿ
al-Mujtabā’ī, 1328 A.H./1909. Rep. in Ding Bingquan 丁秉全, Weigaye jiaofajing yijie ahan duizhao 伟噶耶教法经译
解阿汉对照[Translation of Islamic Jurisprudent Classic Wiqāya: Juxtaposing Arabic and Chinese Texts], 4 vols. Hongkong: Xianggang Tianma Chubanshe 香港天马出版社. Shiga Shiga 滋賀秀三(1967). Chūgoku kazokuhō no genri 中国家族法の原理[Principle of Chinese Family Law]. Tokyo:
Sōbunsha 創文社. oberta (2016). Muslim Sanzijing: Shifts and Continuities in the Definition of Islam in China (1710–2010). Leid
Brill. Wan Sida 萬斯大(1988). Xueli zhiyi 學禮質疑[Inquiry to Learn the Rite]. In Wenyange siku quanshu, vol. 129. Seoul:
Publishing Company Yeogang, pp. 425–474. Zāhidī, Muhammad b. Ahmad al- (1556). Targhīb al-salāt [Invitation to prayer]. MS. Süleymaniye Library (İstanbul)
AYASOFYA 1063. Copied in Jumādā II, 963 A.H. Zhao Zan 趙燦(2005) Jingxue xichuanpu 經學繋傳譜[Genealogy of the Succession and Transmission of Classical Zhao Zan 趙燦(2005). Jingxue xichuanpu 經學繋傳譜[Genealogy of the Succession and Transmission of Classical
Learning]. In Zhongguo zongjiao lishi wenxian jicheng bianzuan weiyuanhui (ed.), Qingzhen dadian, vol. 20. Hefei:
Huangshan Shushe, pp. 1–105. Zhu Xi 朱熹(2010a). Jiali 家禮[Family Rituals]. In Zhu Jieren 朱傑人, Yan Zuozhi 嚴佐之and Liu Yongxiang 劉永翔
(eds), Zhu Xi quanshu 朱熹全書[Complete Collection of Zhu Xi], 2nd edn, vol. 7. Shanghai and Hefei: Shanghai
Guji Chubanshe 上海古籍出版社and Anhui Jiaoyu Chubanshe 安徽教育出版社, pp. 856–946. Zhu Xi (2010b). Hui’an xiansheng Zhu Wengong wenji 晦庵先生朱文公文集[Collection of works of Hui’an xiansheng Zhu
Wengong]. In Zhu Jieren 朱傑人, Yan Zuozhi 嚴佐之and Liu Yongxiang 劉永翔(eds), Zhu Xi quanshu 朱熹全書
[Complete Collection of Zhu Xi], 2nd edn, vol. 20–25. Shanghai and Hefei: Shanghai Guji Chubanshe 上海古籍出版
社and Anhui Jiaoyu Chubanshe 安徽教育出版. Tatsuya Nakanishi 16 Cite this article: Nakanishi T (2024). A flexible choice of comrades: the dynamic identity of the Muslim Huis of the seven-
teenth and eighteenth centuries. International Journal of Asian Studies 1–16. https://doi.org/10.1017/S1479591422000523 Appendix A (1)–(46) represents the line numbers. [] means a conjectural restoration of a worn-out part of the inscription. Proper nouns
d li
d (1)–(46) represents the line numbers. [] means a conjectural restoration of a worn-out part of the inscription. Proper nouns
d l
d (1)–(46) represents the line numbers. [] means a conjectural restoration of a worn-out part of the inscription. Proper nouns
are underlined. are underlined. (1)ﺍﻟﺤﻤﺪ
ﺍﻟﻠﺬﻯﺧﻠﻖﺍﻻﻧﺴﺎﻥﻣﻦﺗﺮﺍﺏﺛﻢﻣﻦﻧﻄﻔﺔﺛﻢﺟﻌﻠﻬﻢﺍﺯﻭﺍﺟﺎﻭﻗﺪﺭﺑﻴﻨﻬﻢﺧﻔﺎﻳﺎﺍﻟﺤﻜﻤﺔﻭﺧﺒﺎﻳﺎﺍﻟﻘﺪﺭﺓﻳﻨﺒﺮﻫﻢ
(2)ﺟﻤﻬﺮﺓﺍﻓﻮﺍﺟﺎﺛﻢﺍﻋﺎﺩﻫﻢﻓﻰﺍﻟﺘﺮﺍﺏﺑﻘﺒﻀﺔ]ﻗﻀﺎﺋﻬﻢ[ ﺍﺣﺮﺍﺟﺎﻭﺍﺧﺮﺟﻬﻢ]ﻣﻦ[ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏﺑﻌﺪﺍﻟﻤﻮﺕﺍﺣﺪﺍﺛﺎﻓﺴﺄﻝﻣﻦﺍﺷﻴﺎْ ﺍﺍﻟﺨﻠﻖﻣﺎﻻﻋﻠﺔ
(3)ﻟﻬﺎﻭﻫﻮﺍﻟﻠﻄﻴﻒﺍﻟﺨﻴﺮﺍﻟﻠﺬﻯﺧﻠﻖﺍﻟﻤﻮﺕﻭﺍﻟﺤﻴﻮﺓﻟﻴﺒﻠﻮﻫﻢﺍﻧﻬﻢﻻﺣﺴﻦﻋﻤﻼﻭﻫﻮﺍﻟﻐﻨﻰﺍﻟﻜﺒﻴﺮﻳﺎﻟﻄﻴﻔﺎﻛﻦﻏﻔﺮﺍﻧﻚﺭﺑﻨﺎﻭﺍﻟﻴﻚﺍﻟﻤﺼﻴﺮ
(4)ﺍﻧﻚﺍﻧﺖﺍﻟﺮﺣﻴﻢﺍﻟﻐﻔﻮﺭﻭﻧﺼﻠﻰﻋﻠﻰﻧﺒﻴﻪﻣﺤﻤﺪﺧُﻠﻖﻓﻰﺧﻠﻖﻋﻈﻴﻢﻣﻦﺗﺮﺍﺑﻪﻭﻋﻠﻰﺁﻟﻪﻭﺻﺤﺒﻪﻛﻠﻬﻢﻣﺘﻮﺍﺭﺛﻮﻥﻓﻰﺭﺍﻳﻪﻭﻋﻠﻰ
(5)ﺍﻻﻧﺒﻴﺎﺀﻭﺍﻻﻭﻟﻴﺎﺀﻗﺒﻠﻪﻭﺍﻟﺨﻠﻔﺎﺀﻭﺍﻳﻤﺔﺑﻌﺪﻩﺻﻠﻮﺍﺕ
ﻋﻠﻴﻪﻭﻋﻠﻴﻬﻢﺟﻤﻌﺎﻣﺎﺩﺍﻣﺖﻟﻬﻢﻟﺴﺎﻥﺍﻟﺜﻨﺎﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ
(6)ﺁﺧﺮﻣﻨﺰﻝﺍﺯﻣﻨﺎﺯﻝﺩﻧﻴﺎﻫﻢ]ﻏﺎﻟﻰﺳﻬﺐ[ ﻣﺠﻨﺰﺍﺳﺖﻛﻪﻧﻴﺰﺍﻭﻝﻣﻨﺰﻝﺍﺯﻣﻨﺎﺯﻝﺁﺧﺮﺓﻫﻤﻮﺍﺭﺧﺎﻛﻰﮔﻮﺭﺍﺳﺖﻭﺑﻌﺪﻓﺨﻴﺮﺍﻟﻘﺒﻮﺭﺯﻳﺎﺭﺓً
(7)ﻫﻰﻫﺬﻩﺍﻟﺘﺮﺑﺔﻓﻰﻫﺬﻩ]ﺍﻟـﺘﺮﺍﺑﺎﺕ[ ﻻﻧﻬﺎﺗﺮﺑﺔﻣﻦﻫﻮﺧﻴﺮﺍﻵﺑﺎﺀﺑﻞﺍﺳﺘﺎﺫﻋﻠﻤﺎﺀﺍﻟﺼﻴﻦﺍﻋﻨﻰﺣﻀﺮﺓﺣﺆﺗﻰﺑﺎﺑﺎﺷﻤﺲﺍﻟﺪﻳﻦﺭﺣﻤﺔ
ﻋﻠﻴﻪ
(8)ﺍﻟﻰﻳﻮﻡﺍﻟﺪﻳﻦﻛﺎﻧﻪﻣﻮﺻﻞﺍﻟﺪﻳﻦﻓﻰﺍﻟﺼﻴﻦﻣﺎﻗﺎﻝﻧﺒﻴﻨﺎﺍﻟﻤﺒﻴﻦﻓﻰﻗﻮﻟﻪﺍﻟﻤﻨﻴﺮﺍﻃﻠﺐﺍﻟﻌﻠﻢﻭﻟﻮﺑﺎﻟﺼﻴﻦﻭﻟﻘﺪﻛﺎﺩﺍﻫﻞﺍﻟﺼﻴﻦﻛﻠﻬﻢﺍﻥﻳﻜﻮﻧﻮﺍ
(9)ﺿﺎﻟﻴﻦﻭﻣﻀﻠﻴﻦﻭﺑﺎﻟﻼﺩﻳﻦﻣﺘﺪﻳﻨﻴﻦﻭﻛﺎﻥﺍﻛﺜﺮﻫﻢ]ﻣﻐﻤﻮﺿﻴﻦ[ ﻭﻓﻰﺍﻟﺤﻖﻏﻴﺮﻣﺤﺼﺤﺼﻴﻦﻭﺑﺎﻗﺎﻣﺘﻪﺑﺘﻠﻚﺍﻻﺣﻮﺍﻝﻗﺎﻡﻋﻤﺎﺩﻫﺬﺍﺍﻟﺪﻳﻦﻭ
(10)ﺑﺎﺭﺷﺎﺩﻩﻓﻰﺫﻟﻚﺍﻟﺰﻣﺎﻥﺻﻠﺢﻣﻨﻬﻢﺍﻣﻮﺭﺍﻻﻭﻟﻴﻦﻭﺍﻵﺧﺮﻳﻦﻓﻤﺜﻠﻪﻛﻤﺜﻞﺫﻯﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥﻓﻰﺍﺳﺮﺍﺭﺍﻟﻌﻠﻮﻡﻳﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﻴﻦﺑﺎﻧﻮﺍﺭﻋﻔﺎ
(11)ﺍﻟﻨﻔﻴﺴﺔﻣﻦﺍﻟﺠﻮﺍﻫﺮﺭﺧﺼﺎﻭﺍﻟﺸﺪﻳﺪﻭﻥﻛﻠﻬﻢﻛﻤﻌﺪﻥﺫﺧﺮﺍﻓﻰﺍﻓﺎﺩﺗﻪﺍﻟﻨﻮﺍﺩﺭﺑﻞﻛﺎﺷﺠﺎﺭﺍﻟﻔﺎﻛﻬﺔﻓﻰﺍﻟﻤﺴﺘﻔﺎﺩﺓ]ﻳﻨﻔﻖﺿﺪﺍ[ ﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻔﻌﺔ
(12)ﻟﺰﻛﻮﺓﻓﻮﺻﻞﺍﻟﻰﻣﺸﺎﻡﺍﻻﻧﺎﻡﻧﺸﺮﺍﻟﻔﻮﺣﺎﺕ]ﻣﻦ[ ﻭﺭﺩﻫﺎﺍﻟﺼﻔﻴﺔﺍﻟﻰﺍﻥﺛﻤﺮﻫﺎﻳﻨﺼﺮﻩﺍﻟﺴﻼﻡﻛﻞﺯﻣﺎﻥﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺤﺼﻠﻴﻦﻣﻦﺍﻟﻔﻀﻼﺀ
(13)ﻭﻛﻞﺑﻌﺪﻩﻓﻰﺑﻴﻨﻬﻢﺍﻻﺳﻼﻡﻛﻞﺍﻭﺍﻥﻛﺎﺧﻼﻑﺍﻟﻨﺒﻰﻣﻦﺍﻟﺨﻠﻔﺎﺀﻭﻛﺎﻥﻳﻌﻠّﻢﺍﻟﻨﺎﺱﺑﺎﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻌﻠﻢﻓﻰﺟﻤﻴﻊﺍﻻﻋﻮﺍﻡﻭﻫﻮﻣﺮﺍﺩﻫﻢ
(14)
]ﻣﻦ[ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀﻭﺍﻟﺼﺒﺎﺡﻛﺎﻧﻪﺷﻤﺲﻓﻀﻞﺗﺸﺮﻕﺑﺎﺷﺮﺍﻗﻬﺎﺍﻟﻤﻔﻴﺪﺓﻣﻦﺍﻭﺝﺍﻟﺴﻤﺎﺀﺗﺤﺖﺍﻟﺴﻤﺎﺀﺍﻟﺴﺎﺑﻊﻓﻌﻠﻢﺍﻵﻥﻓﻰﺍﻟﺼﻴﻦﻟﻪﻛﺎﺟﺰﺍﺀ
(15)ﻟﻴﺲﻣﺨﺰﻯﻣﻦﻧﺠﺎﺭﺍﻟﻜﻞﻣﻦﺍﺻﻠﻪﻣﻦﺍﻭﺭﺛﻪﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀﻣﻦﺯﻣﺎﻧﻪﺍﻟﻰﺍﻟﺰﻣﺎﻧﻨﺎﻫﺬﺍﻛﻞﻣﻦﺍﻟﻮﺍﺭﺛﻴﻦﻣﻦﻓﻀﻠﻪﻓﻠﻤﺎﺗﺎﺧﺮﺍﻟﻰﻣﺮﻭﺭﻫﻢﻓﻰﻫﺬﺍ
(16)ﺍﻟﺰﻣﺎﻥﻋﻠﻰ]ﺩﻫﻢﺍﻟﻤﻌﻠﻢ[ ﺍﻥﻳﺸﻜﺮﻭﺍﻣﻦﻛﺎﻥﻳﺄﺳﺲﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻰﻓﻰﺍﻟﻌﻠﻢﻭﻟﻴﺨﻠﺺﺍﻟﻤﺘﻌﻬﺪﻭﻥﻋﻨﺪﺍﻻﻭﺍﻥﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻠﻢ]ﻷﻥ[ ﻳﺪﻋﻮﺍﻟﻤﻦﻛﺎﻥﻳﻌﻠﻢ]ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻮﻥ[ ﻟﻪ
(17)ﺑﺎﻟﻌﻠﻢﻓﺎﻥ
ﺗﻌﺎﻟﻰﻭﺻﻒﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀﻓﻰﻗﻮﻟﻪﺑﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕﻭﺍﻟﺬﻳﻦﺍﻭﺗﻮﺍﺍﻟﻌﻠﻢﺩﺭﺟﺎﺕﻓﺎﻭﺟﺐﺍﻟﺸﻜﺮﻋﻠﻴﻨﺎﺍﻥﻧﺴﻴﺮﻭﺭﺩﻗﺮﺍﺀﺓ
(18)ﺍﻟﺘﻀﺮﻉﺍﻟﻴﻪﺁﻧﺎﺀﺍﻟﻠﻴﻞﻭﺍﻃﺮﺍﻑﺍﻟﻨﻬﺎﺭﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻪﺑﺎﻟﺪﻣﻮﻉﻋﻠﻴﻪﺧﺪﻣﺔﺍﻻﻧﻮﺗﺮﻋﻨﺪﺗﺴﺤﺮﻻﺑﻜﺎﺭﻧﺴﺄﻟﻚﺍﻟﻠﻬﻢ]ﻳﺎﺭﺏ[
(19)ﺍﻧﺖﺍﻟﻐﻔﻮﺭﺍﻟﺮﺣﻴﻢﺍﻥﺗﺮﺣﻢﻋﺒﺪﻙﺑﻐﻔﺮﺍﻧﻚﺍﻟﻌﻈﻴﻢ]ﻭﺍﻥ[ ﺗﺠﻌﻞﺩﻭﺭﺍﻥﺍﻟﻘﻤﺮﻳﻦﻭﺍﻻﺷﺮﺍﻕﻭﺍﻟﺘﺮﻃﺐﻓﻰﺍﻟﻤﻠﻮﻳﻦﻭﻣﻮﻗﺖﺍﻟﻜﻮﺍﻛﺐﻓﻰﺍﻟﻈﻬﻮﺭ
(20)ﻭﺍﻓﻮﻟﻬﺎﺑﻌﺪﺍﻟﻈﻬﻮﺭﻭﺗﺴﺒﻴﺢﺍﻟﻤﻼﺋﻜﺔﻣﻦﺍﻟﺴﻤﺎﺀﺍﻟﻰﺍﻻﺭﺽﻭﺍﺻﻮﺍﺕﺍﻟﺮﻋﺪ]ﻋﻠﻰ[ ﻣﻼﺀﺍﻻﺭﺽﻭﺗﺤﻤﻴﺪﺍﻟﺪﺍﺑﺔﻓﻰﺍﻟﻤﻮﺍﺿﻊﺍﻟﺨﻔﻴﺎﺕﻣﻦﺍﻻﺭﺽ
(21)ﻭﻣﻮﺕﺍﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺕﺍﻟﻠﺘﻰﻧﺸﺄﺕﻣﻦﺍﻻﺭﺽﻭﺍﺭﺳﺎﻝﺍﻟﺮﻳﺎﺡﻣﻊﺍﻻﻣﻄﺎﺭﻭﺩﻭﻳﻬﺎﻣﻊﺍﻭﺭﺍﻕﺍﻻﺷﺠﺎﺭﻛﻠﻬﺎﺷﻴﺌـﴼﻟﻪﺍﻟﻰﺭﺣﻤﺘﻚﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ
(22)ﻭﻣﻄﻤﻌﴼﻟﻪﺍﻟﻰﻟﻄﻔﻚﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔﺛﻢﺍﺧﻄﻬﺎﺛﺎﺑﺘﺔﻟﻠﺰﺍﻳﺮﻳﻦﻭﺍﻧﺖﺍﺭﺣﻢﺍﻟﺮﺍﺣﻤﻴﻦ. ﺍﻣﺎﺁﻥﻛﺎﻣﻠﻰﺍﺯﻣﺮﺑﻰﺍﻟﻔﻀﻼﺀﻭﺁﻥﻣﻜﻤﻠﻰﺍﺯ
(23)ﻣﻌﻠﻢﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀﺍﻧﺰﻟﻪ
ﻣﻨﺰﻝﺭﺿﻮﺍﻧﻪﻭﺍﻭﻃﻨﻪﻳﻄﻤﺄﻥﺟﻨﺎﻧﻪﺑﺮﻗﻀﻴﻪﻛﻞﻣﻦﻋﻠﻴﻬﺎﻓﺎﻥﺍﺯﻳﻦﺟﺎﻯﻓﺎﻧﻰﺍﺭﺗﺤﺎﻝﻛﺮﺩﻩﺍﺳﺖﻭ
(24)
]ﺍﺯ[ ﺭﻭﻯﺁﻭﺭﺩﻥﺑﺪﺍﻥﺩﺍﺭ
ﺻﺪﻭﺍﻓﺰﻭﻧﻰﺳﺎﻝﮔﺬﺷﺘﻪﺍﺳﺖﻭﻟﻜﻦﺁﺛﺎﺭﻩﻓﻰﺍﻓﻮﺍﻩﺍﻫﻞﺍﻟﺪﻳﻦﻻﻳﻨﺴﻮﻧﻬﺎﺫﻛﺮﻫﺎﻭﻣﺂﺛﺮﻩﻓﻰﻗﻠﻮﺏﺍﺑﻨﺎﺀ
(25)ﺍﻟﺼﻴﻦﻻﻳﻐﻔﻠﻮﻧﻬﺎﻓﻜﺮﻫﺎﻧﺎﮔﺎﻩﮔﺮﻭﻫﻰﺍﺯﺗﺠﺎﺭﺑﺸﻬﺮﺍﻳﻦﻛﻤﻴﻨﻪﺣﻘﻴﺮﻧﻘﻴﺮﻛﻤﺘﺮﺍﺯﻗﻄﻤﻴﺮﺭﺳﻴﺪﻧﺪﻛﻪﺍﻳﺸﺎﻥﺍﺯﺧﺼﺎﻥﻗﺪﻳﻤﻰﻭﺧﻠﺼﺎﻥ
(26)ﺣﺪﻳﺜﻰﻣﻰ]ﺑﻮﺩﻩ[ ﺍﻧﺪﺑﻌﺪﺍﺯﻣﻼﻗﺎﺕﺁﻥﻗﺼﻪﺷﺄﻥﺭﺍﺑﺎﺯﮔﻔﺘﻨﺪﻛﻪﺷﻬﺮﻫﺎﺀﻣﺎﺍﺯﻛﻨﺠﺎﻧﻔﻮﻯﻫﺮﺳﺎﻝﺍﺯ]ﻣﺤﺼﺒﺔ[ ﺑﻮﺩﻧﺪﺧﺎﺻﻪﺍﻣﺴﺎﻝﺑﻘﺪﺭﺓﺧﺪﺍﻯﺗﻊ
(27)ﭼﻬﻞﻭﺍﻓﺰﻭﻧﻰﺷﺒﺎﺭﻭﺯﺑﺎﺭﺍﻥﺩﻳﻤﻪﺑﺒﺎﺭﻳﺪﻭﺁﺯﺍﺭﺳﻴﻠﺶﺭﺍﺩﺭﺯﻣﻴﻨﻬﺎﺀﺑﺨﻮﺍﺭﺍﻧﻴﺪﻫﺮﺁﻧﺠﺎﻛﻪﭘﺴﺖﺑﻮﺩﺭﻭﺩﺷﺪﻩﺍﺳﺖﻭﻫﺮﺁﻥﺟﺎﻯﻛﻪﺑﻠﻨﺪﺑﻮﺩﺍﺯﺍﻥ
(28)ﺁﺏﺧﻮﺍﺭﺍﻧﻴﺪﻥﺍﺯﻫﺮﺟﺎﺑﺸﻜﺎﻓﺘﻪﺍﺳﺖﻫﺮﺟﺎﻯﻛﻪﻗﻀﺎﻭﻗﺪﺭﺣﻖﺗﻌﺎﻟﻰﺑﺪﻭﺑﺮﺳﺪﺑﻬﻤﺎﻥﺣﺎﻟﺶﺩﻳﺮﻳﻨﻪﺑﻤﺎﻧﺪﻭﺑﻴﺸﺘﺮﻣﺰﺍﺭﺍﺯﺁﻥﺁﺯﻣﺎﻳﺶﺳﻤﺎﻭﻯ
(29)ﻭﻳﺮﺍﻥﮔﺸﺘﻪﺍﻧﺪﻭﺍﺳﺨﻮﺍﻧﻬﺎﺀﻣﺪﻓﻮﻥﻫﻤﻪﭘﻴﺪﺍﺷﺪﻩﺍﻧﺪﺗﺎﺁﻥﻛﺎﻣﻞﻣﺬﻛﻮﺭﻫﻢﺑﺮﻳﻦﺟﮕﺮﻟﺸﺘﻪﻭﻧﺰﺩﻳﻜﺴﺖﻛﻪﻫﻤﻮﻭﺍﻗﻊﺷﺪﻩﭘﺲﻋﺎﻟﻤﺎﻥﻭﺩﻳﻨﺪﺍﺭﺍﻥ
(30)ﻛﻪﺩﺭﺍﻥﺷﻬﺮﺑﺎﺷﺪﺩﻝﺳﻮﺯﺍﻥﺷﻮﻧﺪﻭﺁﻥﻋﺰﻳﺰﺍﻥﻛﻪﺍﻳﺸﺎﻥﻏﺮﺓﻭﺟﻮﻩﺍﻟﻴﻮﻡﻭ]ﺯﺑﺪﺓ[ ﻭﺟﻴﻪﺍﻟﻴﻮﻡﺧﻮﺍﻧﻨﺪﺟﻤﻊﺷﻮﻧﺪﻭﻋﺎﻟﻤﻨﺎﺀﺑﻴﺸﺘﺮﮔﺮﺩﻛﺮﺩﻧﺪﻭﮔﻮﺭﺳﺘﺎﻥﺍﺯﺁﻥ
(31)ﺟﺎﻯﻛﻪﻣﻮﺍﻓﻘﺖﺑﻮﺩﺧﺮﻳﺪﻧﺪﺗﺎﺟﺴﻢﻓﺎﻧﻰﺁﻥﻋﺎﻟﻢﺭﺑﺎﻧﻰﺑﺎﺍﻫﻞﻭﺍﻭﻻﺩﺍﻭﻛﻪﺍﺯﺍﺷﺮﺍﻓﻨﺪﺍﺯﺁﻥﮔﻮﺭﻫﺎﻧﺰﺩﻭﻳﺮﺍﻧﻰﺑﻜﺎﻭﻧﺪﻫﻤﻪﺭﺍﺑﺪﺍﻥﮔﻮﺭﺳﺘﺎﻥﻧﻮﺧﺮﻳﺪﻯ
(32)ﺩﻓﻦﻛﺮﺩﻧﺪﻭ]ﺑﻌﺪ[ ﺫﻟﻚﻓﺎﻟﻘﻠﻮﺏﺑﻬﺎﺧﺎﺷﻌﺔﻭﺍﻻﺑﺼﺎﺭﻟﻬﺎ]ﺣﺎﺿﺮﺓ[ ﺛﻢﺍﻫﻤﺘﻬﻢﻗﻠﻮﺑﻬﻢﺑﺎﻥﻳﻨﺼﻮﺍﻣﺎﻓﻰﺻﺪﻭﺭﻫﻢﻻﺟﺮﻡﻣﺮﻳﻦﺁﻳﻨﺪﻫﮕﺎﻥﺭﺍ
(33)ﺗﺄﻛﻴﺪﮔﻔﺘﻨﺪﻭﻟﻜﻦﺭﻗﻌﻪء ﻧﻤﻰﻓﺮﺳﺘﻨﺪﺗﺎﺍﻳﻦﺿﻌﻴﻒﻣﺮﺛﻴﺔﺭﺍﺗﺼﻨﻴﻒﻛﺮﺩﻡﻭﺑﻪ]ﭘﻴﺶﻧﻤﺎﺯ[ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻢﺁﻧﮕﺎﻩﺑﻪﻣﺸﺮﻗﻴﻪﺁﻥﺣﻀﺮﺕﺑﺮﭘﺎﻯﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ
(34)ﻣﻨﺎﻗﺒﻬﺎﺀﺁﻥﻋﺰﻳﺰﻳﮕﺎﻧﻪﺍﻋﻼﻡﻣﻴﻜﺮﺩﻧﺪﻭﻗﺼﻬﺎﺀﺍﻭﺭﺍﻋﻠﻰﻟﺤﺪﻩﺣﻜﺎﻳﺖﻣﻰﻛﻨﻨﺪﻭﺍﻓﻌﺎﻝﺧﻴﺮﺍﻳﺸﺎﻥﻧﻴﺰﺑﻬﺮﺟﺎﻯﺑﺪﺍﻧﻨﺪﭼﻮﻥﺍﻳﻦﻗﺼﻪﺭﺍ
(35)ﺷﻨﻴﺪﻡﺍﻣﺘﺜﺎﻝﻻﺯﻡﺷﻤﺮﺩﻡﻭﻟﻮﻟﻢ]ﺍﺭﻭﻳﻬﻢ[ ﻛﺘﺎﺑﺎﻻﺳﻤﻊﻟﻬﻢﺧﻄﺎﺑﺎﻓﻜﺘﺒﺘﻬﺎﻋﺮﺑﻴﺔﻭﻭﺻﻠﺘﻬﺎﺍﻟﻴﻬﺎﻋﺠﻤﻴﺔﻭﻋﺮﺿﺘﻬﺎﻋﻠﻰﻗﺒﻞﻗﺒﺘﻪ
(36)ﻣﺮﺛﻴﺔﻭﺑﻴّﻨﺘﻬﺎﻟﺰﻳﺎﺭﺓﻗﺒﺮﻩﺩﻣﻌﻴﺔﻧﺸﺮﴽﻟﻔﻀﻞﻋﻠﻤﻪﻻﻟﺴﻼﻑﻭﻓﺴﺮﴽﻟﻔﻀﻞﻣﻨﺎﻗﺒﻪﻋﻨﺪﺍﻻﺧﻼﻑﻭﺍﻟﺤﻤﺪ
ﺍﻟﺬﻯﺟﻌﻞﺍﻟﻌﻠﻢﻗﺮﺑﺔً
(37)ﻻﻫﻠﻪﺍﻟﻰﺩﺭﺟﺔﺍﻻﻧﺒﻴﺎﺀﻭﺧﺼﺺﺍﻟﻤﺜﻨﻰﻋﻠﻴﻪ]ﺑﺎﺳﻢ[ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞﻣﻦﻛﻞﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀﻓﺎﻏﻔﺮﺍﻟﻠﻬﻢﻟﻤﻤﺪﻭﺣﻨﺎﺑﺎﻟﻔﻀﻞﺍﻟﺘﺎﻡﻭﺍﻟﻤﻐﻔﺮﺓﺍﻟﻌﺎﻡﻣﻊﺍﺳﻼﻓﻪ
(38)ﺍﻟﻜﺮﺍﻡﻭﺍﺧﻼﻓﻪﺍﻟﻜﺮﺍﻡﻭﺍﺟﻌﻞﻟﻪﻟﺴﺎﻥﺻﺪﻕﻓﻰ]ﺍﻟﻨﺎﻗﺒﺔ[ ﻭﺍﺧﺘﻢﻟﻪﺑﺨﻴﺮﻓﻰﺣﺴﻦﺍﻟﻌﺎﻗﺒﺔﺣﺘﻰﻭﺍﻇﺐﺫﻛﺮﻩﺑﺎﻟﺴﺎﻥﺍﻫﻞﺍﻟﺪﻳﻦﻣﻦﻗﺮﻥ
(39)ﺍﻟﻰﻗﺮﻥﺍﻟﻰﻳﻮﻡ]ﻟﻠﻌﺪ[ ﺑﻔﻀﻞ
ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺍﻟﻘﻬﺎﺭﺍﻟﻤﺘﻨﺰﻩﻭﺍﻟﺨﺎﻟﻖﻧﺤﻮﻣﺤﻤﺪﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﻭﺁﻟﻪﻭﻏﻴﺮﻩﺍﻻﻣﺠﺎﺩ
(40)ﺍﻳﻦﻋﺒﺎﺭﺍﺕﻣﺮﺛﻴﺔﻛﻪﻓﻘﻴﺮﺍﻟﺤﻘﻴﺮﻧﻮﻳﺸﺘﻪﺷﺪﻩﺍﺳﺖﻭﻫﻮﺍﻟﺪﺍﻋﻰ]ﺍﻟﻨﻜﺪﻯ[ ﻣﺤﻤﺪﺍﻟﻤﻬﺪﻯﺍﻻﻣﺎﻡﻋﻄﺎﺀ
ﻋﻠﻴﻬﻤﺎﺭﺣﻤﺔ
ﺻﻐﻴﺮ
(41)ﺑﻴﻦﺍﻻﻧﺎﻡﺣﻘﻴﺮﺗﺤﺖﺍﻻﻗﺪﺍﻡﺩﺭﺗﺎﺭﻳﺦﻫﺠﺮﻯﺍﺯﻣﺤﻤﺪﻣﺼﻄﻔﻮﻯﺻﻠﻰ
ﻋﻠﻴﻪﻭﺳﻠﻢﻫﺰﺍﺭﻭﻫﻔﺘﺎﺩﻭﻧﻪﺳﺎﻝﺑﻮﺩﺳﻨﻪ
٠٠٠١
٠٧
٩
(42)ﻭﻗﻊﺍﻟﻔﺮﺍﻍﻣﻦﻛﺘﺎﺑﺔﻫﺬﻩﺍﻟﻤﺮﺛﻴﺎﺕﻭﺍﻟﻤﺪﺣﺎﺕﺍﻟﻤﺴﻄﻮﺭﺍﺕﺍﻟﻤﺮﺿﻴﺎﺕﻋﻠﻰﻳﺪﺍﻟﻌﺒﺪﺍﻟﻀﻌﻴﻒﺍﻟﺬﻯﻫﻮﺍﺑﻦﻣﺼﻨﻔﻬﺎﻭ]ﻧﺎﺳﺦﺭﻗﻴﻢ[ ﻣﺼﻨﻔﻬﺎ
(43)ﺍﺣﻤﺪﺍﻟﻨﻮﺭﻯﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻢﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺗﻪﻭﺍﻟﻤﺘﺄﺩﺏﺑﺂﺩﺍﺏﺗﺄﺩﻳﺒﺎﺗﻪﺍﻣﺎﺍﻟﻤﺼﻨﻒﻓﻬﻮﻓﻰﺣﻖﺍﻟﻤﻤﺪﻭﺡ
(44)ﻣﻦﺍﻟﻜﻨﺠﺎﻧﻔﻮﻯﺍﻟﻤﻴﻤﻮﻧﺔﻭﺳﻤﻰﺑﻄﺎﻟﺐﺑﻦﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻴﻢ-ﻣﻦﺑﻴﻦﺍﺳﺎﻣﻰﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺳﺔﻭﺍﻟﻬﻤﺎﻳﻮﻧﺔﻏﻔﺮ–
ﻟﻪ]ﻏﻔﺮﺍﻧﺎ[ ﺗﺎﻣّﺔﻭﻣﻐﻔﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻣﻊﺟﻤﻴﻊ
(45)ﺍﻻﺳﻼﻑﻭﺍﻻﺧﻼﻑ]ﻛﻤﺎ[ ﻏﻔﺮﻟﻠﻤﻤﺪﻭﺡﻋﻠﻰﻣﺜﻮﺑﺎﺗﻪﻓﻰﺍﻻﺛﺎﺑﺔﺣﻴﺚﻻﻳﻌﻠﻢﺍﻻﺍﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦﻣﻦﺍﻻﺳﻼﻑﻓﻰﺍﻟﺒﻴﺖ. (46)ﺍﻏﻔﺮﺍﻟﻠﻬﻢﻟﻜﻠﻨﺎﻭ
ﻣﻦﺳﺎﺑﻘﻴﻨﺎ/ ﻛﻤﺎﻛﺎﻧﻮﺍﺍﻥﻳﻮﺭﺛﻮﺍﺍﻟﻌﻠﻢﺍﻟﻨﺎﻓﻊﻓﻴﻨﺎﻭﻓﻰﺁﺧﺮﻳﻨﺎ
|
W2060603688.txt
| null |
fr
|
Toxicité au méthotrexate au cours d’une leucémie aiguë lymphoblastique
|
The Pan African medical journal
| 2,014
|
cc-by
| 425
|
Open Access
Images in medicine
Toxicité au méthotrexate au cours d’une leucémie aiguë lymphoblastique
Mouna Lamchahab1,&, Said Benchekroun 1
1
Service d’Hématologie et d’Oncologie Pédiatrique, Hôpital 20 Août 1953, CHU Ibn Rochd, Casablanca, Maroc
&
Corresponding author: Mouna Lamchahab, Service d’Hématologie et d’Oncologie Pédiatrique, Hôpital 20 Août 1953, CHU Ibn Rochd, Casablanca,
Maroc
Key words: Toxicité, méthotrexate, leucémie aiguë lymphoblastique
Received: 01/04/2013 - Accepted: 09/05/2013 - Published: 15/01/2014
Pan African Medical Journal. 2014; 17:16 doi:10.11604/pamj.2014.17.16.2681
This article is available online at: http://www.panafrican-med-journal.com/content/article/17/16/full
© Mouna Lamchahab et al. The Pan African Medical Journal - ISSN 1937-8688. This is an Open Access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distributi on, and reproduction
in any medium, provided the original work is properly cited.
Image en medicine
Mlle K.M, âgée de 19 ans, est suivie au service d'hématologie pour
une LAL diagnostiqué sur les données cliniques (syndrome
d'insuffisance médullaire, un syndrome tumoral important) et
paracliniques (hyperleucocytose majeure à 145 720/mm3 et 95% de
blastes). Le myélogramme et l'immunophénotypage confirmait le
diagnostic de LAL biphénotypique T et B. Le caryotype était
complexe. La patiente a été traitée selon le protocole national des
LAL (protocole MARALL) avec une rémission complète après
l'induction. Suite à son traitement de consolidation par MTX à haute
dose (5g), la patiente présentait une fièvre à 40°c, une mucite
grade 4 avec des ulcérations buccales douloureuses à surface
fibrineuse, touchant le palais et la muqueuse jugale et débordant
sur les lèvres empêchant l'alimentation. Ont noté également, une
mélanodermie diffuse, hépato-splénomégalie et colite toxique
(diarrhées profuses). Le bilan biologique objectivait une aplasie
profonde, insuffisance rénale et cytolyse hépatique. Le diagnostic de
toxicité grave au MTX cutanée, hématologique et viscérale a été
retenu. Le traitement a consisté en une hydratation, alimentation
parentérale, repos digestive, antalgiques, antibiotiques et acide
folinique avec une très bonne évolution. Actuellement la patiente est
en rémission complète maintenue. Le MTX est un cytostatique de la
famille des antifolates, utilisé à haute dose en onco-hématologie.
Ses effets secondaires sont dose-dépendants. Différents organes
peuvent être touchés. La thrombopénie et la leucopénie sont les
signes les plus précoces suivies de la stomatite ulcéreuse. Les
signes cutanés sont à type de réaction anaphylactique, érythème et
desquamation palmo-plantaires, associés à une mucite importante,
un décollement bulleux voire une érythrodermie.
Figure 1: En haut: ulcérations buccales et chéilite érosive; En
bas: amélioration après traitement
Pan African Medical Journal – ISSN: 1937- 8688 (www.panafrican-med-journal.com)
Published in partnership with the African Field Epidemiology Network (AFENET). (www.afenet.net)
Page number not for citation purposes
1
|
|
https://openalex.org/W2783546114
|
https://content.sciendo.com/downloadpdf/journals/cejpp/11/2/article-p2.pdf
|
English
| null |
Policy, learning and regime change: Western concepts and CEE experience
|
Central European Journal of Public Policy
| 2,017
|
cc-by
| 7,700
|
Cent. Eur. J. Public Policy 2017; 11(2): 2–10
DOI: 10.1515/cejpp-2016-0037 H.K. Colebatch1
Policy, learning and regime change:
Western concepts and CEE experience Abstract: This article offers an outsider’s perspective on the place of policy in the analysis of governing in Central and Eastern Europe, both
before the change from a communist to a post-communist order, and since. It explores the way in which ‘policy’ is used as a construct in both the
practice of governing and the analysis of that practice. It argues that we have to recognise multiple strands – authority, structured interaction,
and collective problematisation - in the construction of ‘policy’. It points to a distinction between ‘formal’ and ‘practical’ perspectives, and
argues that this distinction reflects structural tensions in the process of ’putting together’ the shared understandings and relationships which
make g for ‘governing’, It argues for the importance of continuing research, empirically based and theoretically informed, into the way that
governing is ‘put together’ in Central and Eastern Europe, and how both participants and the governed ‘make sense’ of this process. Keywords: practice of governing; policy; policy analysis; concepts in practice; sense-making Received 24 May 2017; accepted 29 September 2017. Received 24 May 2017; accepted 29 September 2017. Received 24 May 2017; accepted 29 September 2017. The much-anticipated passage from capitalism to socialism had been theorised ad nauseam in academies, universities and coffee
bars from Belgrade to Berkeley, but no-one had thought to offer a blueprint for the transition from socialism to capitalism
(Judt, 2006, p. 685). 1 H.K. Colebatch: a Visiting Professorial Fellow in the School of Social Science, University of New South Wales. Email: h.colebatch@unsw.edu.au 2017 licensee De Gruyter Open. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. Introduction The emergence of the Central European Journal of Public Policy reflected a perceived need for a venue for discussion of the distinctive
nature of governing in the post-Communist states of central Europe. Ten years on, the editors chose to invite this contribution from
an outsider – a ‘Westerner’ (though Australia is clearly south-east of CEE), and not a ‘regional’ specialist, but one whose focus is
on the analysis of governing and the place of ‘policy’ within it. This article offers an outsider’s perspective on the problematics of
governing, which arose in the Central and Eastern Europe over these years, and to which this journal has addressed itself. It does not
attempt to be a survey of what has happened in this region, either in the current regimes or previously, but flags some of the questions
that (analytically) need to be addressed, and suggests some points that emerge from an outsider’s scan of the Central and Eastern
European experience. It was felt, both by the editors and the author, that this could be a valuable spur to the continuing discussion
in the journal. The collapse of the Communist regimes across Central and Eastern Europe was a dramatic challenge to both the practitioners
in the governmental process and to the observers of it. How could they make sense of the process of governing, how were people to
relate to it, and how could it be talked about? Paraphrasing Judt’s observation (above), there was no blueprint for the transition from
a Communist to a post-Communist political order. Governing is performed by not only the governors, but also by the governed, and
reflects shared understandings about ‘the order of things’. How did the collapse of the Communist order change the way in which
participants in the governing of CEE ‘put together’ the new mode of governing? And how has the concept of ‘policy’ been mobilised
in the practice of governing, and in the analysis of that practice? 2 Cent. Eur. J. Public Policy 2017; 11(2): 2–10
DOI: 10.1515/cejpp-2016-0037 The approach that is being followed focuses not primarily on policy, but also on governing, and on governing, which is a process;
and not government, which may be seen as an outcome of this process, but is more commonly seen as an institutional formation (‘the
government’), regarded as an actor that produces the outcome. The starting point: the post-war map It is best to start with the stories that everyone knows: the ‘official account’ of government in the CEE countries, and in their
counterparts in the West. In the CEE countries, the official accounts pointed to constitutions that provided for elections and legislatures,
presidents and prime ministers, courts and police, and a state bureaucracy. In some cases, these also made specific provision for the
protection of the rights of individual citizens. But they also usually recognised the ‘leading role’ of the Communist Party (or its local
name) in the governing of the country. Governing, then, was the work of the party, the constitutionally-recognised leaders, and the
bureaucracy, carrying out well-publicised ‘plans’. It does not appear that ‘policy’ was a significant concept in the description of analysis
of governing; there was no word to identify ‘policy’ as a distinct aspect of governing in most of the CEE languages, and in the official
account, there was less interest in recognising alternatives or innovation. It was a narrative of progress along a known road, led by the
party, expressed in the plans and programs of the government, and demonstrated in well-publicised statistics. While this was an ‘official story’ that everyone knew, few saw it as a guide to behaviour – either their own, or that of the actors it
described. It was clear that legislatures and ministers were of less significance than the party hierarchy, and that the police and courts
were more concerned with maintaining political control than enforcing the law (Goetz, 2001; Goetz & Wollman 2001; Nunberg,
1999, 2000). But there were also silences – known but not talked about. One (with the partial exception of Yugoslavia) was the Soviet
system: the political, economic and military dominance of the USSR, whose Red Army had been the army of occupation through
which nearly all these regimes were founded, and which had demonstrated that it could, and would, intervene with military force to
compel CEE governments to change direction. This also gave rise to a ‘horizontal’ dimension in CEE, in that the governing in one
country could be influenced by events and experiences in others, whether as positive or negative cues.fi At the same time, there was what might be thought of as a parallel ordering of practice, at variance with the official story – well
described in Janos Kenedi’s Do It Yourself (1982). Introduction In this, we follow the lead of the organisational scholar Karl Weick
(Weick, 1979), who points to the utility of focusing on the activity (‘organising’), which produces the phenomenon (‘organisation’),
rather than attributing it to the activity of an intentional actor (‘the organisation’), which is seen as controlling the actions of the
participants so as to attain the desired outcomes for the collectivity. In this perspective, ‘policy’ is seen as a particular discourse mobilised in both the accomplishment and the explanation of
governing. In the liberal democratic states of the west, it is used to present action as being validated by manifesting the aspects of
authority (the action was taken by an authoritative person of his/her subordinates), order (the action is not random or idiosyncratic,
but is the normal response), and problematisation (the action is in response to a known problem, which has been addressed in an
appropriate way). These elements are variable, and the policy is likely to draw on these elements in different combinations at different
points of time and contexts – which is why, the policy is frequently described as ‘complex’ and ‘difficult to define’.h The analytic approach being taken might be described as ‘interpretive’ or ‘social construction’, but it is not adopted as a fashion
choice; rather, experience shows that it is better at making sense of patterns of governing – particularly where these are changing –
than more systematic approaches, anxious to fit each empirical example into a categoric box. It is more alert to the ways in which local
actors frame their own responses to problematic situations.h This is clearly an outsider’s perspective, and an analytical questioning, not an empirical report of practice; it aims to stimulate
questioning from researchers working in the region. It does not pretend that Central Europe (let alone Central and Eastern Europe)
has a single and unique political experience, but uses the term as a convenient way of focusing attention. Similarly, it does not
assume that there was a single, cataclysmic change of governing practice in 1989, any more than (for instance) that the Reformation
‘happened’ in Germany in 1517 or in England in 1534; there was change before that date and continuity after it, but the date helps
to focus attention on the nature and extent of the change. 2017 licensee De Gruyter Open. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. The starting point: the post-war map As Kenedi points out, the state-sanctioned collective enterprises struggled to provide
the food and services needed, and a significant private sector could be seen, sometimes referred to as the ‘second economy’, tolerated
in various ways, but not officially recognised. In this mode of practice, people found their own ways to discover and obtain what they
needed, using contacts, networks, exchange, side payments, and a web of shared understanding. The gap between the official account 3 Cent. Eur. J. Public Policy 2017; 11(2): 2–10
DOI: 10.1515/cejpp-2016-0037 and the realities of practice was also felt in the state system. The rigidities of the system of central planning and quotas meant that in
order to ensure that they would be able to meet imposed targets, factory managers would conceal reserves of raw material and labour
from higher authority (Judt, 2006, p. 579). and the realities of practice was also felt in the state system. The rigidities of the system of central planning and quotas meant that in
order to ensure that they would be able to meet imposed targets, factory managers would conceal reserves of raw material and labour
from higher authority (Judt, 2006, p. 579). But operating in this shadow world of ‘do it yourself’ always ran the risk of official discovery and sanctions, which could be
very substantial. So people had to learn how to pay deference to the official story, but find ways to ‘get by’ outside the official system
without provoking an official reaction. So, the question ‘how does governing happen?’ always had to be answered in a specific context:
how, in this context, did the participants take note of these three accounts: of official collective activity, of individually negotiated
practice, and of the significance of coercion – to guide their practice, and the account they gave of this practice. Being attentive to,
and knowledgeable about, all three accounts, became an essential life-skill. And the official, systematic account of governing was
recognised as significant but inadequate; you would need more than that to get what you wanted, probably by making side-payments
to the officials who found themselves in a position to be gatekeepers. fi
The official account of governing in the West differentiated a realm of governing (‘the state’) from a realm of self-interested
exchange (‘the market’), and a realm of freely-chosen norms and relationships (the ‘private sphere’/’civil society’/’the community’). The starting point: the post-war map The realm of governing was presented as a necessary complement to the other two, dealing with those matters that could not be
managed either by the self-stabilizing working of market exchange, or the moral force of community norms. The official account
sometimes refers to the ways in which this separation into market, governing and the private is institutionalised and documented. Since there might be divergent views on what should be governed, and how this should be done, this account posited a chain of
authority and responsibility, ultimately resting on some expression of the views of the citizens: the citizens elect a legislature, which in
turn appoints the executive, or the electorate may also choose the top executive. These authoritative leaders – the legislature and the
executive – make choices about the modes of governing, responding to (or anticipating) the preferences of the citizens; these choices
are ‘policy’, which is implemented by the subordinate officials. Governing is therefore presented in this account as the execution of choices made by the authoritative (usually elected) leaders,
in response to (or anticipation of) the preferences of the public, with policy as the aggregation of these choices. It is not clear to what
extent this account was believed, but there were few sanctions for publicly rejecting it. Electoral outcomes were held to demonstrate
popular support for the proclaimed programs of the victors (‘the electoral mandate’), and the absence of overt censorship was seen
as demonstrating a free contest of ideas. Scholarly research challenged some of the key assumptions, for example, that the voters’
choices were determined by policy preferences, or drew attention to the participation of non-government actors through ‘policy
communities’ - but these were seen as marginal subtleties rather than major challenges. Those involved in the governing process
seemed to be able to manage the discrepancies between the official account of an open competition of ideas and the much more
structured and constrained observable practice by accepting that different accounts might ‘make sense’ in different contexts. p
p
gf
gf
The most substantive overt challenge to the official account came from the market-oriented politicians, arguing (in ‘principal-
agent’ terms) that the bureaucracy was likely to be more attentive to its own institutional agendas than to the preferences of political
superiors. 2017 licensee De Gruyter Open. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. The challenge of regime change The collapse of the Communist regime in the USSR and CEE took many observers by surprise, and there was much puzzling about
its implications for governing. The most dramatic interpretation was that of Francis Fukuyama, who saw it as ‘the end of history’. What we may be witnessing is not just the end of the Cold War, or the passing of a particular period of post-war history, but
the end of history as such; that is, the end point of mankind’s ideological evolution and the universalization of Western liberal
democracy as the final form of human government (Fukuyama, 1989). There has been much disputation since then about what this prediction meant and how analytically helpful it has been. As an
outsider, I have had a partial and hence distorted access to the European experience, but let me offer some perceptions and invite
critique. Perhaps the first observation is that what this uprising was against was more evident than what it was for. To some extent, this
reflected a strategic choice by dissidents, anxious to avoid provoking further repression by open advocacy of a different political order,
but it also reflected variations in motivation. Antipathy to repressive rule and party dominance, and discontent with the shortages
and quality of food, consumer goods and housing were felt everywhere, though perhaps in different proportions. In CEE, there was
also an anticolonial spur, a reaction to Russian domination. In some cases, ethnic consciousness was part of the story – positive in the
case of East Germany, negative in Czechoslovakia and Yugoslavia. The Yugoslavian case also had overtones of regional resentment,
with the more-developed Slovenia and Croatia coming to feel that they would be better-off not having to contribute to the needs of
the four less-developed states in the federation (Judt, 2006, 670). But as Fukuyama demonstrated, there was a tendency for Western observers to see it as a resolution of the long Cold War rivalry
with the USSR; this was a rejection of the Soviet model, and an embrace of the Western alternative: liberal democratic capitalism. What it meant in Central and Eastern Europe is another question. There had been little empirical research in these countries on the
processes of governing before 1989, and there was not a great deal after 1989 on the working of the old order. The challenge of regime change For both practitioners
and researchers, there were questions about the understandings, practices and skills that had served them well in the old order, and
how they could adjust to the changing circumstances. Anyone giving an account of change would have to account for their own part
in it. But while there might have been some reticence in CEE about the nature and extent of the change, there were a number of
Western institutions ready to instruct the former socialist states on this transition. The World Bank had been actively promoting an
agenda of ‘good governance’ among its client states in the third world, which was focused on creating the institutional basis for a
free market, advising governments to remove any constraints on market forces, privatise state functions, reduce public employment,
and enforce the rule of law, and it seemed easily applicable to the countries of the ‘second world’ (to use a designation that had never
caught on). This was reinforced by the complementary agenda of the World Trade Organisation, which defined the rules for market
competition, had procedures for enforcement, and demanded acceptance of these as a condition of entry to the club. p
,
p
,
p
y
This reform agenda embodied a zeal for codifying the institutional dynamics of liberal democratic governme With the collapse [of communism,] the focus of international agencies in the former Soviet Union was on establishing the
mechanisms of a capitalist economy through privatization and the creation of free markets. By the mid-1990s, it was clear that
markets embedded in corrupt or dysfunctional states would themselves become corrupt and dysfunctional. … [There was] a
renewed appreciation of the importance of governance … But you cannot fix what you cannot measure, and so underpinning
these more visible developments was a quieter but equally important movement to develop indicators of good governance
(Buduru & Pal, 2010, p. 514). This has involved not only aid agencies and ‘official transnational’ bodies like the OECD in the codification of good practice,
but has also drawn in non-government bodies like the Soros-sponsored Open Society Foundations and Transparency International. So, there have been a number of overlapping and broadly similar templates being applied to the CEE experience by participants from
outside (Pottůček et al., 2016). Cent. Eur. J. Public Policy 2017; 11(2): 2–10
DOI: 10.1515/cejpp-2016-0037 2017 licensee De Gruyter Open. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. The starting point: the post-war map This gave rise to a rhetoric of organisational change, termed ‘the New Public Management’, which incorporated competitive
contracting agencies (see Pollitt, 2007; Colebatch, 2005), quantitative indicators and payment by results. The term has had a high
profile in academic discussion (e.g., Christensen & Laegreid, 2002, 2007), though its utility was questioned (e.g., Hood & Peters,
2004), particularly for CEE (e.g., Drechsler, 2009; cf. Pollitt & Dan, 2011; Dan & Pollitt, 2015). But the reform impetus seems to
have subsided, and the term ‘post-NPM’ is starting to appear. So, both in the West and in CEE, official account was broadly accepted in the post-war years. In CEE, as we have seen, people
had to incorporate the official account into their ‘working knowledge’. In the West, while the accuracy of the official account as a
representation of practice or a guide to behaviour might be questioned by both practitioners and academics (perhaps for different
reasons), it was not challenged as an account. This was seen as an appropriate way to account for governing in public and official
contexts. It identified a rationale for governing, and a sphere in which it was practised. It validated the outcome of governing, and the
actions of (and the deference to) the authoritative leaders who presided over it. And it provided a channel for critique and innovation:
to achieve change in the way governing was carried out, it would be necessary to persuade the leaders to adopt a different policy, or
install new leaders who would do this. There is less evidence of how this Western account was used within CEE, but I suspect that
in official circles, it was a target for challenge, and in private, it served more as a comparator, an ideal to contrast with their own
experience, and so its empirical accuracy was both less evident, and of less significance. 4 Making sense of governing on changing terrain For both participants and observers (and citizens), while the ending of the communist regimes may not have been the end of
history, it has added to the uncertainty about how we are governed. There are questions about what are the significant institutions,
practices and actors, how they contribute to governing, and in what way ‘policy’ becomes part of the story. There was not an
established culture for the critical examination of governing practices, nor recognisable methodologies and discourses. There had
been a recognised way of making sense of governing; that had now been dethroned, but the substitute on offer was not well-known
or well-established, and in any case, did not seem to offer much guidance to the mode of governing. Here, the real problem was the relationship between the model of practice, and the experience of practice, and the questioning of
the model by central Europeans was paralleled by a similar questioning in the West of a model that presented governing in terms of
authoritative choices by a goal-oriented government. A better-informed public had become more aware that while it was convenient
to speak of ‘the government’, public authority is exercised through an array of organisational forms, linked in various, and not always
direct, ways to central political authority. These distinct bodies tend to have specialised and often competing agendas, and are often
more closely linked to their functional counterparts outside the government than to the other organisational components of the
government. Empirically, the government is more of an arena, where organised voices contend for recognition and resources, than
an actor. Observers also became aware that while the hierarchical authority of government is widely asserted, it is not always clear that
this claim is sustained, or that this is the way in which governing is accomplished. For instance, contemporary governments tend to
prohibit the use of a range of drugs, but this prohibition seems to have little impact on the use of these drugs, other than to raise the
price, and drug use in prisons (where prisoners are under the absolute control of the government) is often as prevalent as it is outside. Even within the official bureaucracy, appeal to hierarchical authority (e.g., to resolve conflicts between agencies) is of limited utility;
political leaders are reluctant to expend their time and political capital in struggles with their counterparts, and expect their own
bureaucrats to find a mutually-acceptable course of action. The challenge of regime change But the most explicit source of modelling has been the European Union, whose acquis communautaire
sets out (in 35 chapters) the laws and regulatory principles of the EU, and which provides the basis for the negotiations between the 5 2017 licensee De Gruyter Open. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. Cent. Eur. J. Public Policy 2017; 11(2): 2–10
DOI: 10.1515/cejpp-2016-0037 CEE candidate states and the EU representatives (and the negotiations may begin before the candidacy) (see Meyer-Sahling, 2009;
Madarevic, 2015). But alongside this formal handbook of legal requirements, there is a looser concept of the ‘European mode of
governance’, which refers to the ways of governing ‘that are not based on legislation and include private actors in policy formulation’
and ‘include the open method of coordination, voluntary accords, and regulatory fora’ (Heritier, 2004) – a way of governing by
negotiation, as compared with the acquis communautaire, which stresses its obligatory and coercive nature. Thus, there has been a very
specific reform agenda held out to the countries of Central and Eastern Europe by a range of outside reformers. 2017 licensee De Gruyter Open. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. Passing laws, appointing high
officials, or signing international agreements are part of the performance of ‘the state’, demonstrating its coherence and authority:
the state as actor. But participants know that behind these public performances is a great deal of structured interaction, often
painful, aimed at minimising overt resistance to these outcomes (see, e.g., Degeling, Baume & Jones, 1993). Consequently, accounts
of governing have to be appropriate to the context in which they are used. There is a public presentation that sees governing as
governments, acting on accurate diagnoses of problems, prescribing clear remedies (‘policy’), which will lead to a beneficial outcome. But there is a counter-account, to which the insiders are more attentive, which focuses on the process – the appropriateness of
the problematisations, participants, linkage, commitments, and resources – as much as the outcome, and is concerned with the
maintenance of the collective, interactive and continuing managing of the problematic aspects of social life. This means that participants are likely to mobilise different discourses in different contexts, and to be aw
of acting in this way. As one policy worker told a researcher: articipants are likely to mobilise different discourses in different contexts, and to be aware of the significanc
As one policy worker told a researcher: This means that participants are likely to mobilise different discourses in different contexts, and to be aware of the significance
of acting in this way. As one policy worker told a researcher:
this model would not be of great use. …These words are so neutral. It’s not about consultation. It’s really about stakeholder this model would not be of great use. …These words are so neutral. It’s not about consultation. It’s really about stakeholder
engagement (Howard, 2005, p. 10). This distinction between ‘insider’ and ‘outsider’ discourses about governing is well-recognised in the empirical literature,
for example, ‘front-stage’ and ‘back-stage’ (Goffman, 1959), ‘normative rules’ and ‘pragmatic rules’ (Bailey, 1969), and ‘sacred’
and ‘profane’ discourses (Degeling & Colebatch, 1984), though its significance for systematic modelling of governing is less well
understood. But while there appear to be two quite different perspectives, in many ways, they are two sides of the same coin, reflecting
structural tensions in the governing process: between process and outcome, between central authority and context, between informal
ways of working and formal ways of enacting outcomes, and between formal (‘sacred’) discourses and informal (‘profane’) activity. Cent. Eur. J. Public Policy 2017; 11(2): 2–10
DOI: 10.1515/cejpp-2016-0037 accomplished (Feldman & March, 1981). Goal statements seem to interact with practice: they may be derived from practice (Spicker,
2006), or generated in response to a procedural requirement (Chapman, 1993). accomplished (Feldman & March, 1981). Goal statements seem to interact with practice: they may be derived from practice (Spicker,
2006), or generated in response to a procedural requirement (Chapman, 1993). So, the explanatory power of the official model is also doubted in the West. There have been different sorts of responses to this. One is a reform agenda: to the extent that practice deviates from the model, it should be made to conform. All activities should state
clear objectives, and should be evaluated to confirm that these have been achieved. The government must be seen to govern. Another
response has been to see the disjunction between model and experience as evidence of a historical shift: once, the model had been a
good description of practice, but circumstances have changed, governing is now more complex, and practice has had to meet the new
circumstances. The fullest exposition of this perspective is the argument by Rhodes (1997) that government by authoritative direction
has been replaced (or is giving way to) governance by negotiation among self-organising networks, though Rhodes later moved away
from this assertion (Bevir & Rhodes, 2010), and there have been few attempts to produce evidence of the time when practice did
resemble that authoritative, instrumental model. A third possibility recognises the place of interpretation in the process of governing:
that it calls for people to ‘make sense’ of the world and their place in it. This recognises that participants may ‘make sense’ in more
than one way, and will need to reach an accommodation with other participants with whom they will be continuing to interact in the
managing of this concern. The instrumental assumption that behaviour is governed by perceptions of outcome is challenged by the
suggestion that people choose behaviour that is ‘appropriate’ in the context in which they find themselves (March and Olsen 1989). All three of these responses have been in play in both practice and scholarship. What we see here is that while these models of governing can be seen as analytic categories, to be finely honed in the seminar
room, they are better viewed as constructs in use, mobilised in the accomplishment of governing. Participants learn that accounts need to be appropriate to context, and to match the discourse to the situation. For political leaders,
‘authority’ will always be a central concern, so the government being seen to have acted appropriately will be regarded as policy
success. Central officials are likely to be more concerned with securing acceptance of the policy among the relevant participants
(coherence); researchers in that policy field may be more interested in the impact the policy has had on the identified problem
(problematisation). All the participants (and all the observers) have a particular and partial view of the action. 2017 licensee De Gruyter Open. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. Making sense of governing on changing terrain It is evident, too, that there are other forms of authority than the legal-rational authority of the government – most obviously,
kinship groups (the family), ethnic and religious formations, occupations and economic groupings — and that actors in the
government seek to recruit these into the process of governing (see, e.g., Colebatch, 2002). Governments may endow these groups
with official authority, for example, vesting regulatory authority in a professional association or industry body. In some cases, these
bodies are called into existence by the government, and may even receive government funding, which makes it difficult to distinguish
between ‘government’ and ‘non-government’. It is clear, too, that government actors (particularly political leaders) are very sensitive
to the preferences of organised interests, recognise them as ‘stakeholders’, and seek their prior consent before exercising authority over
them – and that failure to do this – described as ‘failure to consult’ - is sufficient grounds for resisting the exercise of authority. In
the liberal democracies, those claiming hierarchical authority learn that it is wise not to place too much reliance upon it (which may
point to a very significant difference in the cultural inheritance of the CEE states, not only because of the immediate Communist
background, but also because of their long exposure to the European Rechtsstaat tradition). A second assumption about liberal government, its instrumentality – that governments are there to achieve objectives – had also
become less credible. The enunciation of goals has become more important for both political leaders and organisations, both inside
and outside the official sphere and the social sciences have developed more specific ways of measuring their achievement. But the
public tend to be sceptical of these claims, and empirical research often casts doubt on the extent to which governing can be seen as
the pursuit of specific goals. Goals are often difficult to discern, either being unstated, or stated in terms so broad or ambiguous that
it is difficult to attach any specific meaning to them. Leaders may enunciate goals, but show little interest in whether they have been 6 The implications for the analysis of policy in CEE The first point to note here is that systematic presentations of modes of governing (‘systems’) are logical constructions, and
not empirical descriptions. So, while it is important to note (and as far as possible, to explain) the differences between observable 7 Cent. Eur. J. Public Policy 2017; 11(2): 2–10
DOI: 10.1515/cejpp-2016-0037 practice and the model in particular cases, this is not an evidence of a ‘failure’ or ‘deficiency’ of practice, any more than it shows
the ‘inaccuracy’ or ‘failure’ of the model; it simply shows that they are different sorts of representation. So, the question, when new
institutions and practices are introduced into CEE, is not ‘are they being correctly used?’, but ‘how are they being used, and in what
way does their introduction change practice?’ practice and the model in particular cases, this is not an evidence of a ‘failure’ or ‘deficiency’ of practice, any more than it shows
the ‘inaccuracy’ or ‘failure’ of the model; it simply shows that they are different sorts of representation. So, the question, when new
institutions and practices are introduced into CEE, is not ‘are they being correctly used?’, but ‘how are they being used, and in what
way does their introduction change practice?’ Linked to this is Rose and Miller’s point that Government is a congenitally failing operation … We do not live in a governed world so much as in a world traversed by the
‘will to govern’, fuelled by the constant registration of ‘failure’, the discrepancy between ambition and outcome, and the constant
injunction to do better next time (Rose & Miller, 1992, pp. 190-191) -
and they give an example of the welfare reform in UK: -
and they give an example of the welfare reform in UK: -
and they give an example of the welfare reform in UK: … welfare was not a coherent mechanism that would enable the unfolding of a central plan. The networks were assembled from
diverse and often antagonistic components … This was no ‘state apparatus’, but a composition of fragile and mobile relationships
and dependencies making diverse attempts to link the aspirations of authorities with the lives of individuals (ibid. p. 193). This does not suggest that the world has becomes too complex for the state, but that attempts to impose systematic state
governing encounter the diversity of human life. Items for the agenda The editors have invited me to conclude with some personal viewpoints and reflections, and I thought I might review some of the
more significant questions that might be appropriately covered in the journal. This is, of course, a very personal list and should not
be taken as an implicit rejection of topics not mentioned. The editors have invited me to conclude with some personal viewpoints and reflections, and I thought I might review some of the
more significant questions that might be appropriately covered in the journal. This is, of course, a very personal list and should not
be taken as an implicit rejection of topics not mentioned. Since the term ‘policy’ originated in the Anglosphere, there is little agreement on the precise meaning of the term; though it is
distinguished from both ‘politics’ and ‘administration’, it is worth asking what is it being used to denote in the CEE, and what is it
being distinguished from. A number of translations of policy texts into CEE languages have not translated ‘policy’, but simply used
the English word. It would be interesting to track how the meaning is explained in the language of the translation. (See Hale 1988
on the emergence of ‘public policy’ in degree programs in the US.) Similarly, ‘policy analysis’ is a term that has no inherent meaning, even in its American birthplace, where it emerged from RAND
as ‘systems analysis’. It is tempting to think it became ‘policy analysis’ in response to Lasswell’s call (1951) for a science of policy,
but in any case, Radin (2000) found that those employed as ‘policy analysts’ were engaged in a wide variety of forms of work, not
necessarily related to the systematic comparison of options taught in North American graduate courses in ‘policy analysis’, and the
term now seems on the verge of being supplanted by ‘policy design’ (Howlett, 2014). It would be valuable to track how the term was
introduced, and what sort of activity it has been used to describe. Particular attention should be given to the way these terms are part of a transnational discourse of governing, emerging from
the OECD, the EU, the WTO, the UN family, or the wide array of donor organisations. It would be important to flag the cultural
assumptions that are implicit in these introduced terms. The implications for the analysis of policy in CEE This fuels the interest in interpretive approaches, which asks how participants in
the process of governing perceive the task – what is to be governed and why, what is known, who should be involved, what is an
appropriate response, and how can the governing be judged? In this perspective, governing is less the pursuit of specific goals, and
more a matter of appropriate process in the collective managing of the problematic – ‘making sense together’ (Hoppe, 1999); goals
are significant, but as part of the process. 2017 licensee De Gruyter Open. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. Items for the agenda For instance, does the idea of ‘self-organising networks’, or community
organisation more generally, assume a relatively high level of interpersonal trust, which may not be found in former socialist societies
recovering from systemic disruption (see, e.g., Grdesic & Koska, 2008, 2009)? How do existing attitudes, skills and practices relate
to the assumptions in the introduced model? The question about policy (and policy analysis) would be not ‘has this concept been successfully introduced into CEE?’, but ‘in
what way has this concept been introduced? What is it being used to denote? What organisational positions, practices and outcomes
does it validate? And how does it relate to the previous practice? Does it, for instance, impel the codification of ‘normal practice’ – and
in so doing, constrain the autonomy of field staff? ‘In other words, ‘what part does it play in the practices of governing?’ 2017 licensee De Gruyter Open. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. 8 Cent. Eur. J. Public Policy 2017; 11(2): 2–10
DOI: 10.1515/cejpp-2016-0037 In this connection, it may now be possible to attempt some systematic mapping of governing practice under the ancien regime
(i.e., before 1989). What factors made situations ‘attention-worthy’? How were commitments of resources secured, or extended, or
evaded? It may be possible to secure the cooperation of the participants to produce some micro-level historical studies of governing,
which can then be compared to how such matters are governed under the new order. Finally, it would be appropriate to be attentive to the link between theorising and practice, and to theorising as part of practice
– that is, the way that participants draw on models as part of practice. Boxelaar et al. (2006) describe a case where agricultural
extension staff had worked with farmers to develop an agreed harvesting practice that would reduce the risk of fire. They reported this
as an example of collective norm-setting by farmers, but their managers insisted that this be re-written to describe it as a case of the
department delivering ‘services’ to its ‘customers’ – which would better validate its activities in the eyes of the minister and Treasury
than presenting it as empowering a group of farmers. In this way, managers draw on a more favourable conceptualisation to represent
(re-present) their activities in a more favourable light. As Kurt Lewin is reputed to have said ‘There is nothing more practical than a
good theory’. References Degeling, P., Baume, P., & Jones, K. (1993). Staging an official inquiry
for policy change: The case of the Drug Evaluation Review in Australia. Policy and Politics, 21(4), 259-274. Bailey, F.G. (1969). Stratagems and Spoils. Oxford: Basil Blackwell. Bailey, F.G. (1969). Stratagems and Spoils. Oxford: Basil Blackwell. Bevir, M., & Rhodes, R.A.W. (2010). The State as Cultural Practice. Oxford,
UK: Oxford University Press. Drechsler, W. 2009. The rise and demise of the New Public Management:
Lessons and opportunities for South East Europe, International Public
Administration Review, 7( 3), 7-27. Boxelaar, L., Paine, M., & Beilin, R. (2006). Community engagement and
public administration: Of silos, overlays and technologies of government. Australian Journal of Public Administration, 65(1), 113-126. Feldman, M.S., & March, J.G. (1981). Information in organisations as
signal and symbol. Administrative Science Quarterly, 26(2), 171-186. Buduru, B., & Pal, L.A. (2010). The globalized state: Measuring and
monitoring governance. European Journal of Cultural Studies, 13(4),
511–530. Fukuyama, F. (1989). The end of history? The National Interest, Summer. Chapman, S. (1993). Unravelling gossamer with boxing gloves: Problems
in explaining the decline in smoking. British Medical Journal, 307, 429-
432. Goetz, K.H. (2001). Making sense of post-communist central
administration: Modernization, Europeanization or Latinization? Journal
of European Public Policy, 8(6), 1032-1051.· Goetz, K.H., & Wollman, H. (2001). Governmentalizing central executives
in post-communist Europe: A four-country comparison. Journal of
European Public Policy, 8(6), 864-887. · Christensen, T., & Laegreid, P. (2002). New Public Management: The
Transformation of Ideas and Practice. Farnham UK: Ashgate. Christensen, T., & Laegreid, P. (2007). Transcending New Public
Management. Farnham UK: Ashgate. Goffman, E. (1959). The Presentation of Self in Everyday Life. New York:
Doubleday Anchor. Goffman, E. (1959). The Presentation of Self in Everyday Life. New York:
Doubleday Anchor. Colebatch, H.K. (2005). Policy analysis, policy practice and political
science. Australian Journal of Public Administration, 64(3), 14-23. Grdesic, M., & Koska, V. (2008). Problem slabih drzava i slabih drustava
u istocnoj Europi [The Weak State-Weak Society Problem of Eastern
Europe], Anali hrvatskog politoloskog drustva [Annals of the Croatian
Political Science Association]. 5, 241-262. Colebatch, H.K. (2002). Government and governmentality: using
multiple approaches to the analysis of government’, Australian Journal
of Political Science 3 (3), 417 Grdesic, M., & Koska, V. (2009). Governance in the Weak StateWeak
Society Settings of Eastern Europe. Paper presented at IPSA Conference,
Santiago, Chile. Dan, S., & Pollitt, C. (2015). References NPM Can Work: An optimistic review of
the impact of New Public Management reforms in central and eastern
Europe. Public Management Review, 17(9), 1305-1332. Dan, S., & Pollitt, C. (2015). NPM Can Work: An optimistic review of
the impact of New Public Management reforms in central and eastern
Europe. Public Management Review, 17(9), 1305-1332. Heretier, A. (2004). New Modes of Governance in Europe: Increasing
Political Capacity and Policy Effectiveness. In Borzel, T.A. and Cichowski,
R.A. (Eds.), The State of the European Union, 6: Law, Politics and Society. Oxford UK: Oxford Scholarship Online. Degeling, P., & Colebatch, H.K. (1984). Structure and action as constructs
in the practice of public administration. Australian Journal of Public
Administration, 43(4), 320-331. Degeling, P., & Colebatch, H.K. (1984). Structure and action as constructs
in the practice of public administration. Australian Journal of Public
Administration, 43(4), 320-331. 2017 licensee De Gruyter Open. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. 9 Cent. Eur. J. Public Policy 2017; 11(2): 2–10
DOI: 10.1515/cejpp-2016-0037 Nunberg, B. (1999). The State After Communism: Administrative
Transitions in Central and Eastern Europe. Washington D.C.: The World
Bank. Nunberg, B. (1999). The State After Communism: Administrative
Transitions in Central and Eastern Europe. Washington D.C.: The World
Bank. Hale, D. (1988). Just what is a policy, anyway? And who’s supposed to
make it? Administration and Society, 19(4), 423-452. Hale, D. (1988). Just what is a policy, anyway? And who’s supposed to
make it? Administration and Society, 19(4), 423-452. Hood, C., & Peters, G. (2004). The middle aging of New Public
Management: Into the age of paradox? Journal of Public Administration
Research and Theory, 14(3), 267-282. Nunberg, B. (2000). Ready for Europe: Public Administration Reform and
European Union Accession in Central and Eastern Europe. Washington
D.C.: The World Bank. Nunberg, B. (2000). Ready for Europe: Public Administration Reform and
European Union Accession in Central and Eastern Europe. Washington
D.C.: The World Bank. Hoppe, R. (1999). Policy analysis, science and politics: From ‘speaking
truth to power’ to ‘making sense together’. Science and Public Policy,
26(3), 201-210. Pollitt, C., & Dan, S. (2011). The Impacts of the New Public Management
in Europe: A Meta-Analysis. Cocops Work Package 1 – Deliverable 1.1
(www,cocops.eu). Howard, C. (2005). The policy cycle: A model of post-Machiavellian
policy-making? Australian Journal of Public Administration, 64(3), 3-13. Pollitt, C. (2007). Convergence or divergence: What has been happening? In C. Pollitt, S. References Van Thiel and V. Homburg (Eds.). New Public Management
in Europe: Adaptation and Alternatives. Basingstoke, UK: Palgrave/
Macmillan. Howlett, M. (2014). From the ‘old’ to the ‘new’ policy design: Design
thinking beyond markets and collaborative governance. Policy
Sciences,47(3), 187-207. Potůček, M., Hulík, V., Tesárková, K.H., & Stejskal, L. (2016). Policy
Analysis in the Czech Republic and the Influence of Supranational
Organisations. In A. Veselý, M. Nekola and E.M. Hejzlarová (Eds.). Policy
Analysis in the Czech Republic. Bristol UK: Policy Press. Potůček, M., Hulík, V., Tesárková, K.H., & Stejskal, L. (2016). Policy
Analysis in the Czech Republic and the Influence of Supranational
Organisations. In A. Veselý, M. Nekola and E.M. Hejzlarová (Eds.). Policy
Analysis in the Czech Republic. Bristol UK: Policy Press. Kenedi, J. (1982). Do It Yourself: Hungary’s Hidden Economy. London:
Pluto Press. Lasswell, H.D. (1951). The Policy Orientation. In D. Lerner and H.D. Lasswell (Eds.), The Policy Sciences. Stanford, CA: Stanford University
Press. Radin, B. (2000). Beyond Machiavelli: Policy Analysis Comes of Age. Washington, D.C.: Georgetown University Press. Mađarević, E. (2015). The EU’s ‘Transformative’ Power Reassessed – The
Case of the Croatian Accession Negotiations. In D. Lajh and Z. Petak
(Eds.). EU Public Policies Seen from a National Perspective: Slovenia and
Croatia in the European Union. Ljubljana: Faculty of Social Sciences. Rhodes, R.A.W. (1997). Understanding Governance. Buckingham, UK:
Open University Press. (Eds.). EU Public Policies Seen from a National Perspective: Slovenia and
Croatia in the European Union. Ljubljana: Faculty of Social Sciences. Rose, N., & Miller, P. (1992). Political power beyond the state:
Problematics of government. British Journal of Sociology, 43(2), 172-205. March, J.G., & Olsen, J.P. (1989). Rediscovering Institutions. New York:
Free Press. March, J.G., & Olsen, J.P. (1989). Rediscovering Institutions. New York:
Free Press. Spicker, P. (2006). Policy Analysis for Practice. Bristol UK: Policy Press. Meyer-Sahling, J.H. (2009). ‘Sustainability of Civil Service Reforms
in Central and Eastern Europe Five Years After EU Accession’. Sigma
Papers, No. 44, OECD Publishing. Weick, K.E. (1979). The Social Psychology of Organizing. 2nd ed. Boston
MA: Addison-Wesley. Judt, T. (2006). Postwar. London: Penguin. Judt, T. (2006). Postwar. London: Penguin. 2017 licensee De Gruyter Open. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. 10
|
https://openalex.org/W2743485416
|
https://europepmc.org/articles/pmc5612106?pdf=render
|
English
| null |
The unintended mitochondrial uncoupling effects of the FDA-approved anti-helminth drug nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism in mice
|
Journal of biological chemistry/The Journal of biological chemistry
| 2,017
|
cc-by
| 11,341
|
The unintended mitochondrial uncoupling effects of the
FDA-approved anti-helminth drug nitazoxanide mitigates
experimental parkinsonism in mice From the Centre for ‡Chemical Biology and §Pharmacology and Toxicology, Council of Scientific a
Indian Institute of Chemical Technology, Uppal Road, Tarnaka, Hyderabad – 500 007, Telangana From the Centre for ‡Chemical Biology and §Pharmacology and Toxicology, Council of Scientific and Industrial Research (CSIR)–
Indian Institute of Chemical Technology, Uppal Road, Tarnaka, Hyderabad – 500 007, Telangana State, India Edited by Paul E. Fraser Mitochondria play a primary role in the pathophysiology of Par-
kinson’s disease (PD), and small molecules that counteract the ini-
tial stages of disease may offer therapeutic benefit. In this regard,
we have examined whether the off-target effects of the Food and
Drug Administration (FDA)–approved anti-helminth drug nita-
zoxanide (NTZ) on mitochondrial respiration could possess any
therapeutic potential for PD. Results indicate that MPP-induced
loss in oxygen consumption rate (OCR) and ATP production by
mitochondria were ameliorated by NTZ in real time by virtue of its
mild uncoupling effect. Pretreatment of cells with NTZ mitigated
MPP-induced loss in mitochondrial OCR and reactive oxygen
species (ROS). Similarly, addition of NTZ to cells pretreated with
MPPcouldreverseblockinmitochondrialOCRandreactiveoxy-
gen species induced by MPP in real time. The observed effects of
NTZ were found to be transient and reversible as removal of NTZ
from incubation medium restored the mitochondrial respiration
tothatofcontrols.ApoptosisinducedbyMPPwasamelioratedby
NTZ in a dose-dependent manner. In vivo results demonstrated
that oral administration of NTZ (50 mg/kg) in an acute MPTP
mouse model of PD conferred significant protection against the
loss of tyrosine hydroxylase (TH)-positive neurons of substantia
nigra.Basedontheaboveobservationswebelievethatrepurposing
of NTZ for PD may offer therapeutic benefit. chondria were found to play an indispensable role in the onset
and progression of PD (1–3). In fact, PD mimetics, such as
MPP and rotenone, happen to be the direct inhibitors at the
complex-I of mitochondria (1–3). Also, some of the PD-associ-
ated genes, such as parkin and pink-1 have been shown to
directly affect the mitochondrial integrity by regulating its qual-
ity control, and mutations in these genes were found to be asso-
ciated with familial PD (4–6). Indeed, complex-I activities were
reported to be significantly reduced in postmortem samples of
SNPc and platelets of PD patients (7, 8). Further, the catalytic
subunits of complex-I derived from PD patients were found to
be oxidatively damaged (8). Results 3 Theabbreviationsusedare:PD,Parkinson’sdisease;NTZ,nitazoxanide;ROS,
reactive oxygen species; H2DCF-DA, dichlorofluorescein diacetate; OCR,
oxygen consumption rate; DNP, 2,4-dinitrophenol; MPP, 1-methyl-4-phe-
nylpyridinium ion; MPTP, 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine; ANT,
2-amino-5-nitrothiazole; OAS, O-acetyl salicylamide; CAT, carboxyatractylo-
side; SNPc, substantia nigra pars compacta; TH, tyrosine hydroxylase; UCP,
uncouplingprotein;DPPH,2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl;TMPD,N,N,N,N-te-
tramethyl-p-phenylenediamine;DPBS,Dulbecco’sphosphate-bufferedsaline. 3 Theabbreviationsusedare:PD,Parkinson’sdisease;NTZ,nitazoxanide;ROS,
reactive oxygen species; H2DCF-DA, dichlorofluorescein diacetate; OCR,
oxygen consumption rate; DNP, 2,4-dinitrophenol; MPP, 1-methyl-4-phe-
nylpyridinium ion; MPTP, 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine; ANT,
2-amino-5-nitrothiazole; OAS, O-acetyl salicylamide; CAT, carboxyatractylo-
side; SNPc, substantia nigra pars compacta; TH, tyrosine hydroxylase; UCP,
uncouplingprotein;DPPH,2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl;TMPD,N,N,N,N-te-
tramethyl-p-phenylenediamine;DPBS,Dulbecco’sphosphate-bufferedsaline. NTZ prevents MPP-induced block in mitochondrial
respiration and restores ATP production by its mild uncoupling
effect Based on some of the recent reports on the ability of NTZ in
enhancing mitochondrial oxygen consumption rate (OCR), we J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 15731 cro cro ARTICLE The unintended mitochondrial uncoupling effects of the
FDA-approved anti-helminth drug nitazoxanide mitigates
experimental parkinsonism in mice Moreover, the pathogenesis of PD
appears to be converging on common pathways, such as mito-
chondrial dysfunction followed by oxidative stress and protein
aggregation, which ultimately leads to apoptosis (9, 10). Ther-
apeutic strategies employing antioxidants and iron chelators
have been utilized in PD animal models with limited success
(11–13). Our earlier results demonstrated the neuroprotective
effectsofthemitochondria-targetedantioxidantMitoQincellular
and animal models of PD (14). In this regard, targeting the very
initial steps of disease pathology employing small molecules capa-
bleofenhancingmitochondrialrespirationandmitigatingreactive
oxygen species (ROS) appears to be the promising strategy in pre-
venting the downstream biochemical abnormalities. A recent
study identified the mitochondrial respiration–enhancing effects
of some of the FDA-approved drugs, including the anti-helminth
drug nitazoxanide (NTZ) (15). Moreover, NTZ happens to be a
highly bioavailable drug through oral route and has a better safety
profile with a half-life of nearly 3.5 h and can reach the CNS (16,
17). In the present study, we have investigated the efficacy of NTZ
in dopaminergic cell lines against MPP-induced alterations in
the mitochondrial bioenergetics as well as in an acute MPTP
mouse model of PD in both preventive and therapeutic models. OurfindingsdemonstratethatthemilduncouplingeffectsofNTZ
could mitigate MPP-induced deleterious effects in both cellular
and animal models of PD. Parkinson’s disease (PD)3 is one of the most common neuro-
degenerative disorders that is characterized primarily by the
loss of dopaminergic neurons in the substantia nigra pars com-
pacta (SNPc) leading to dopamine deficit in the striatum. Mito- 2 To whom correspondence should be addressed: Tel.: 91-040-2719 1865;
Fax: 91-040-2716 0387; E-mail: kalivendi@iict.res.in. This work was supported by CSIR, India XII FYP projects MiND (BSC-0115) and
SMiLE(CSC-0111)andbytheDepartmentofBiotechnology,IndiaResearch
project. This work was also supported by research fellowships from the
University Grant Commission, Government of India (to S. T.) and from CSIR,
India(toS. N. P.andR. L. V.).Theauthorsdeclarethattheyhavenoconflicts
of interest with the contents of this article. 1 These authors contributed equally to this work. This work was supported by CSIR, India XII FYP projects MiND (BSC-0115) and
SMiLE(CSC-0111)andbytheDepartmentofBiotechnology,IndiaResearch
project. This work was also supported by research fellowships from the
University Grant Commission, Government of India (to S. T.) and from CSIR,
India(toS. N. P.andR. L. V.).Theauthorsdeclarethattheyhavenoconflicts
of interest with the contents of this article. J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 15731 2 To whom correspondence should be addressed: Tel.: 91-040-2719 1865;
Fax: 91-040-2716 0387; E-mail: kalivendi@iict.res.in. © 2017 by The American Society for Biochemistry and Molecular Biology, Inc. Published in the U.S.A. © 2017 by The American Society for Biochemistry and Molecular Biology, Inc. Published in the U.S.A. Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism TZ and its chemical moieties on mitochondrial OCR. A, chemical structures of nitazoxanide, O-acetyl sal
-dependent effect of NTZ on mitochondrial OCR: SK-N-SH cells in 24-well plates were treated with differe
ular OCR was measured using Seahorse extracellular flux analyzer. C, effect of NTZ (1 and 5 M) and its chemica
mino-5-nitrothiazole (ANT) (1, 5, and 10 M), on cellular OCR was measured using Seahorse extracellular flux a
umes of buffer in place of compounds. Data are representative of the mean S.D. of samples analyzed in t
ents. Figure 1. Effect of NTZ and its chemical moieties on mitochondrial OCR. A, chemical structures of nitazoxanide, O-acetyl salicylamide, and 2-amino-5-
nitrothiazole. B, dose-dependent effect of NTZ on mitochondrial OCR: SK-N-SH cells in 24-well plates were treated with different concentrations of NTZ
(0.25–10 M) and cellular OCR was measured using Seahorse extracellular flux analyzer. C, effect of NTZ (1 and 5 M) and its chemical moieties, salicylamide (1,
5, and 10 M) and 2-amino-5-nitrothiazole (ANT) (1, 5, and 10 M), on cellular OCR was measured using Seahorse extracellular flux analyzer. Control cells were
treated with equal volumes of buffer in place of compounds. Data are representative of the mean S.D. of samples analyzed in triplicates (n 3) from two
independent experiments. Figure 1. Effect of NTZ and its chemical moieties on mitochondrial OCR. A, chemical structures of nitazoxanide, O-acetyl salicylamide, and 2-amino-5-
nitrothiazole. B, dose-dependent effect of NTZ on mitochondrial OCR: SK-N-SH cells in 24-well plates were treated with different concentrations of NTZ
(0.25–10 M) and cellular OCR was measured using Seahorse extracellular flux analyzer. C, effect of NTZ (1 and 5 M) and its chemical moieties, salicylamide (1,
5, and 10 M) and 2-amino-5-nitrothiazole (ANT) (1, 5, and 10 M), on cellular OCR was measured using Seahorse extracellular flux analyzer. Control cells were
treated with equal volumes of buffer in place of compounds. Data are representative of the mean S.D. of samples analyzed in triplicates (n 3) from two
independent experiments. examined whether this property of NTZ could ameliorate
MPP-induced dysfunction in mitochondrial respiration. Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism i
h th
th i
i
OCR b NTZ i
T
i
h th
NTZ
iti
t
MPP i d
d bl
k i
t of NTZ on overall mitochondrial OCR and at individual respiratory complexes. A and B, human SK-N-SH neuroblastoma cells were
different concentrations of NTZ (1, 5, and 10 M) on (A) pyruvate and malate-driven respiration and (B) OCR at individual respiratory complexes
red by electron flow assay in permeabilized cells as mentioned in “Experimental Procedures.” Data are representative of the mean S.D. of
d in triplicates (n 3) from three independent experiments. g
p
p Figure 2. Effect of NTZ on overall mitochondrial OCR and at individual respiratory complexes. A and B, human SK-N-SH neuroblastoma cells were
incubated with different concentrations of NTZ (1, 5, and 10 M) on (A) pyruvate and malate-driven respiration and (B) OCR at individual respiratory complexes
and was monitored by electron flow assay in permeabilized cells as mentioned in “Experimental Procedures.” Data are representative of the mean S.D. of
samples analyzed in triplicates (n 3) from three independent experiments. Figure 2. Effect of NTZ on overall mitochondrial OCR and at individual respiratory complexes. A and B, human SK-N-SH neuroblastoma cells were
incubated with different concentrations of NTZ (1, 5, and 10 M) on (A) pyruvate and malate-driven respiration and (B) OCR at individual respiratory complexes
and was monitored by electron flow assay in permeabilized cells as mentioned in “Experimental Procedures.” Data are representative of the mean S.D. of
samples analyzed in triplicates (n 3) from three independent experiments. Next, to examine whether the increase in OCR by NTZ is
because of mitochondrial respiration or not, we have added
assay medium that is devoid of pyruvate and malate to dop-
aminergic cells in a 24-well Seahorse assay plate in the presence
or absence of NTZ (1–10 M) and found no increase in the
OCR. However, addition of pyruvate and malate instanta-
neously increased OCR in control and NTZ-treated cells (Fig. 2A). There was a dose-dependent increase in OCR in cells incu-
bated with increasing concentrations of NTZ (Fig. 2A). Addi-
tion of rotenone (1.5 M) almost completely inhibited the OCR
in control as well as NTZ-treated cells to similar extents, indi-
cating that NTZ-induced OCR is derived from mitochondrial
respiration (Fig. 2A). To
examine this, we added either buffer or different concentra-
tions of NTZ (0.25–10 M) directly to the human dopaminergic
cells seeded in 24-well plate through one of the ports of the
Seahorse flux analyzer and real-time OCRs were measured. Results indicate that NTZ dose-dependently increased cellular
OCR as soon as it was added to the cells (Fig. 1B). A substantial
increase in OCR was evident starting from 1 M NTZ wherein
an increase in the OCR from 220 to 250 pmol/min was evident, whereas at 5 M concentration there was a steep and significant
increase from 220 to 369 pmol/min, and the values remained
nearly constant until 2 h. At 10 M NTZ, although there was a
steep increase in OCR during the initial 20 min, it gradually
decreased until 2 h. Because NTZ consists of two basic chemical
scaffolds/moieties, i.e. 2-amino-5-nitrothiazole (ANT) and
O-acetyl-salicylamide (OAS), we next examined whether the
effect of NTZ is because of any of these scaffolds. Addition of
either ANT (1–10 M) or OAS (1–10 M) did not induce any
increase in cellular OCR unlike NTZ (Fig. 1C). 15732
J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism To examine whether NTZ affects mito-
chondrial respiration at specific mitochondrial complexes, we
have performed electron flow assay using permeabilized human
dopaminergic cells in the presence and absence of different
concentrations of NTZ (1–10 M) (Fig. 2B). Results indicate
that there was a dose-dependent increase in OCR by NTZ in the
pyruvate and malate (complex-I)–, succinate (complex-II)–, as
well as ascorbate and TMPD (complex-IV)–induced respira-
tion (Fig. 2B). To examine whether NTZ mitigates MPP-induced block in
the mitochondrial respiration, dopaminergic cells were seeded
in 24-well assay plates and Mito Stress assay was performed
with MPP in the presence or absence of NTZ, whereas control
cells were treated with assay medium in place of MPP or NTZ
under similar experimental conditions. Addition of MPP (100
M) gradually decreased the mitochondrial respiration as indi-
cated by the decrease in OCR and virtually no respiration was
evident at 2 h following addition of MPP. At this stage addi-
tion of oligomycin had negligible effect on the OCR, indicating
that ATP generation was almost completely ceased in cells
treated with MPP (Fig. 3A). However, when MPP was added
along with NTZ (1 M), there was a significant increase in the
respiration (OCR) as compared with MPP treatment alone or
controls which persisted until 2 h (Fig. 3A). Addition of oligo-
mycin to MPP NTZ–treated cells exhibited a decline in
OCR, indicating that cells were capable of generating ATP (Fig. 3, A and B). Under similar conditions, NTZ alone enhanced
mitochondrial respiration and NTZ-treated cells could gener-
ate ATP nearly to the same extent as control cells (Fig. 3, A and
B). However, at higher concentrations of NTZ (5 M) cells Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism mitigates MPP-induced mitochondrial dysfunction. A, SK-N-SH cells were treated with MPP in the presence and absence of NTZ (1
tress assay was performed as described in “Experimental Procedures.” B and C, bar diagrams representing (B) ATP production and (C)
m the data obtained from (A). D, SK-N-SH cells were incubated with NTZ (1 M and 5 M) for 60 min before exposure to MPP for 4, 8, and
ar ATP content was analyzed by luciferase-based kit as mentioned in the “Experimental Procedures” section. Data shown are the
of mean S.E. from triplicate measurements per each condition (n 3) for (A) from three independent experiments. B–D, values
e mean S.E. of triplicate measurements per each condition from two different experiments (n 6). ***, p 0.001; **, p 0.01; *, p
ed with controls. ###, p 0.001; ##, p 0.01; #, p 0.05 as compared with MPP group as analyzed by two-way ANOVA with Tukey’s
risons test. de mitigates experimental parkinsonism Figure 3. NTZ mitigates MPP-induced mitochondrial dysfunction. A, SK-N-SH cells were treated with MPP in the presence and absence of NTZ (1
M) and Mito Stress assay was performed as described in “Experimental Procedures.” B and C, bar diagrams representing (B) ATP production and (C)
protein leak from the data obtained from (A). D, SK-N-SH cells were incubated with NTZ (1 M and 5 M) for 60 min before exposure to MPP for 4, 8, and
24 h and cellular ATP content was analyzed by luciferase-based kit as mentioned in the “Experimental Procedures” section. Data shown are the
representative of mean S.E. from triplicate measurements per each condition (n 3) for (A) from three independent experiments. B–D, values
indicated are the mean S.E. of triplicate measurements per each condition from two different experiments (n 6). ***, p 0.001; **, p 0.01; *, p
0.05 as compared with controls. ###, p 0.001; ##, p 0.01; #, p 0.05 as compared with MPP group as analyzed by two-way ANOVA with Tukey’s
multiple comparisons test. Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism To revalidate the obtained results and to examine the long-
term effects of NTZ on MPP-induced block in ATP produc-
tion, human dopaminergic cells were treated with MPP in the
presence and absence of NTZ (1 and 5 M) for 4, 8, and 24 h and
cellular ATP was estimated by luciferase-based assay method
(Fig. 3D). Results demonstrate that treatment with MPP for 4,
8, and 24 h inhibited cellular ATP levels to nearly 40, 56, and exhibited a dose-dependent decrease in ATP production, pos-
sibly because of more uncoupling (data not shown). Neverthe-
less, there was a significant increase in proton leak in both NTZ
alone and NTZ MPP–treated conditions (Fig. 3, A and C). Addition of FCCP to cells resulted in a steep increase in OCR
under all the treatment conditions, indicating the presence of
intact functional mitochondria (Fig. 3A). exhibited a dose-dependent decrease in ATP production, pos-
sibly because of more uncoupling (data not shown). Neverthe-
less, there was a significant increase in proton leak in both NTZ
alone and NTZ MPP–treated conditions (Fig. 3, A and C). Addition of FCCP to cells resulted in a steep increase in OCR
under all the treatment conditions, indicating the presence of
intact functional mitochondria (Fig. 3A). J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 15733 exhibited a dose-dependent decrease in ATP production, pos-
sibly because of more uncoupling (data not shown). Neverthe-
less, there was a significant increase in proton leak in both NTZ
alone and NTZ MPP–treated conditions (Fig. 3, A and C). Addition of FCCP to cells resulted in a steep increase in OCR
To revalidate the obtained results and to examin
term effects of NTZ on MPP-induced block in AT
tion, human dopaminergic cells were treated with M
presence and absence of NTZ (1 and 5 M) for 4, 8, a
cellular ATP was estimated by luciferase-based ass
Figure 3. NTZ mitigates MPP-induced mitochondrial dysfunction. A, SK-N-SH cells were treated with MPP in the presence and abse
M) and Mito Stress assay was performed as described in “Experimental Procedures.” B and C, bar diagrams representing (B) ATP produ
protein leak from the data obtained from (A). D, SK-N-SH cells were incubated with NTZ (1 M and 5 M) for 60 min before exposure to MPP
24 h and cellular ATP content was analyzed by luciferase-based kit as mentioned in the “Experimental Procedures” section. Data sh
representative of mean S.E. from triplicate measurements per each condition (n 3) for (A) from three independent experiments
indicated are the mean S.E. of triplicate measurements per each condition from two different experiments (n 6). ***, p 0.001; **, p
0.05 as compared with controls. ###, p 0.001; ##, p 0.01; #, p 0.05 as compared with MPP group as analyzed by two-way ANOVA
multiple comparisons test. Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism 60%, respectively, as compared with controls. At the 8 h time
period, NTZ could significantly improve cellular ATP levels as
compared with MPP treatment alone, but not at the 4 h time
point. However, following 24 h incubation, NTZ significantly
protected from MPP-induced loss in cellular ATP levels (Fig. 3D). NTZ per se decreased ATP levels as compared with con-
trols at 4 and 8 h time periods, possibly because of its uncou-
pling effect. However, ATP levels were found to be nearly the
same as controls at 24 h time period, indicating that the uncou-
pling effect of NTZ could be a transient event (Fig. 3D). MPP (500 M) resulted in a significant decrease in the
caspase-3 activation from 6.8-fold to 5.3-, 3.8-, and 3.3-fold,
respectively. Under similar experimental conditions, NTZ per
se at these concentrations did not induce any significant apo-
ptosis in cells (Fig. 6C). 60%, respectively, as compared with controls. At the 8 h time
period, NTZ could significantly improve cellular ATP levels as
compared with MPP treatment alone, but not at the 4 h time
point. However, following 24 h incubation, NTZ significantly
protected from MPP-induced loss in cellular ATP levels (Fig. 3D). NTZ per se decreased ATP levels as compared with con-
trols at 4 and 8 h time periods, possibly because of its uncou-
pling effect. However, ATP levels were found to be nearly the
same as controls at 24 h time period, indicating that the uncou-
pling effect of NTZ could be a transient event (Fig. 3D). To know whether the observed effects of NTZ could be
because of any of its antioxidant activity, in vitro DPPH radical
scavenging activity of NTZ (1–25 M) was performed and vita-
min C was used as a positive control. As shown in Fig. 6D, NTZ
did not exhibit any antioxidant activity (DPPH radical scaveng-
ing activity) up to 25 M concentration. However, under similar
conditions, vitamin C dose-dependently inhibited DPPH radi-
cal production (Fig. 6D). The observed effects of NTZ were found to be reversible as
cells treated with NTZ (1 M in assay medium) for 1 h exhibited
a significant increase in basal respiration and proton leak with a
concomitant decrease in ATP production (Fig. 4, A and B). However, replacement of NTZ-containing medium with fresh
assay medium restored the basal respiration, proton leak, and
ATP levels significantly (Fig. 4, A and B). Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism The observed uncou-
pling effects of NTZ may not be operative through uncoupling
proteins (UCPs) or adenine nucleotide translocase as NTZ
could induce OCR in the presence of GTP (UCP inhibitor) and
carboxyatractyloside, a specific inhibitor of adenine nucleotide
transferase (Fig. 4, C and D). NTZ prevents MPTP-induced loss of TH-positive neurons in
vivo To evaluate the in vivo effects in a preventive model, NTZ (50
mg/kg body weight) was administered orally for 7 days follow-
ing treatment with MPTP (20 mg/kg, four injections at 2-h
intervals) in an acute mouse model of PD (Fig. 7, A–C). For
therapeutic model, NTZ (50 mg/kg body weight) was adminis-
tered orally starting from 8th day post MPTP treatment (20
mg/kg, four injections at 2-h intervals) and continued the same
until 14th day. Results demonstrate that although there was an
intense staining of TH-positive neurons in control animals,
staining of the same was significantly reduced on days 7 and 14
following MPTP treatment (Fig. 7B). However, a significant
recovery in TH staining was evident in NTZ MPTP–treated
group as compared with MPTP treatment alone. Under similar
experimental conditions, administration of NTZ alone did not
induce any significant loss in TH staining (Fig. 7, B–F). In the
therapeutic model, administration of NTZ post MPTP treat-
ment could not significantly restore the TH staining of SNPc or
striatum to that of control values or 7th day post MPTP treat-
ment. However, as compared with day 14 MPTP treatment, the
TH staining in the SNPc and striatum was significantly restored
in MPTP NTZ group. The above data clearly suggest that
NTZ could not reverse the loss of TH-positive neurons but has
the ability in delaying the death of existing dopamine neurons
of SNPc (Fig. 7, B–E). The locomotor activity of the animals as
measured by open field test reflected the above findings (Fig. 7F). MPTP-treated animals exhibited a time-dependent loss in
the locomotor activity as compared with controls. Pretreat-
ment with NTZ (NTZMPTP 7D group) significantly allevi-
ated MPTP-induced (MPTP 7D group) loss in motor activity. However, in the therapeutic model, administration of NTZ 7
days post MPTP treatment for 7 consecutive days significantly
restored motor activity of mice as compared with 14 days post
MPTP treatment (MPTP 14D group), but the values were not
significant as compared with 7 days post MPTP treatment
(MPTP 7D group). Mice treated with NTZ alone exhibited
motor activity similar to that of control group (Fig. 7F). NTZ restores respiration in partially damaged mitochondria
by MPP 15734
J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 15734
J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 NTZ restores respiration in partially damaged mitochondria
by MPP As the above results suggest that NTZ mitigates MPP-in-
duced block in mitochondrial respiration, we next examined
whether NTZ has the potential to restore respiration in mito-
chondria that were preincubated with MPP in which the res-
piration is completely ceased. To examine this, human neuro-
blastoma cells were incubated with MPP (100 M) for 2 h
because at this time point there was no or negligible OCR as
compared with control cells (Fig. 5A). Interestingly, addition of
NTZ (1 and 5 M) to MPP-treated cells immediately reversed
the block in mitochondrial respiration at both the concentra-
tions examined, and the values were found to be substantially
higher than control cells (Fig. 5A). Similarly, dopaminergic cells treated with MPP (1 mM) for
12 h exhibited a 2.5-fold increase in mitochondrial ROS as mea-
sured by MitoSOX staining (Fig. 5, B and C). Either pretreat-
ment of cells for 1 h with NTZ followed by 12 h incubation with
MPP or posttreatment of NTZ for 1 h to cells that were pre-
incubated with MPP for 12 h significantly reduced MitoSOX
staining to nearly the control values (Fig. 5, B and C). NTZ ameliorates MPP-induced loss of mitochondrial
membrane potential, ROS, and apoptosis Addition of MPP (500 M) to N27 cells (rat midbrain-de-
rived dopaminergic cell line) for 24 h resulted in a substantial
increase in depolarized mitochondria as indicated by an
increase in the net green fluorescence (JC-1 staining) as well as
cellular ROS (DCF staining) (Fig. 6, A and B). However, pre-
treatment of cells with NTZ (1 M) prevented MPP-induced
loss in mitochondrial membrane potential as well as oxidative
stress (Fig. 6, A and B). Also, treatment of N27 cells with MPP
(0.5 mM) for 24 h resulted in a 6.8-fold increase in apoptosis as
indicated by caspase-3 activity (Fig. 6C). However, pretreat-
ment of cells with 1, 5, or 10 M NTZ prior to the addition of Discussion Mitochondrial dysfunction was found to be associated with
several neurodegenerative diseases, and defects in various
mitochondrial respiratory chain complexes have been detected
in Alzheimer’s, Parkinson’s, and Huntington’s diseases (18, 19). J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 15735 B, values indicated are the mean S.E. of triplicate measurements per each condition from two
independent experiments (n 6). ***, p 0.001; **, p 0.01 as compared with controls. ###, p 0.001; ##, p 0.01 as compared with NTZ (medium) group
as analyzed by two-way ANOVA with Tukey’s multiple comparisons test. Figure 4. NTZ-induced uncoupling effects are reversible and do not involve UCPs or adenine nucleotide translocase. A, SK-N-SH cells were treated with
NTZ (1 M) for 1 h in a 24-well Seahorse assay plate. In few wells the NTZ containing medium was replaced with fresh assay medium after 1 h incubation and
Mito Stress assay was performed as described in “Experimental Procedures.” B, bar diagrams representing basal respiration, proton leak, and ATP production
from the data obtained from (A). C, cells treated with the UCP inhibitor GTP (4 mM) for 20 min, and NTZ (5 M) or FCCP (3 M) was added and OCR was recorded
further for 25 min. Control cells were treated with equal volumes of buffer under similar conditions. D, cells were treated with the adenine nucleotide
translocase inhibitor CAT (3 g/ml) for 20 min, and later NTZ (1 and 5 M) or FCCP (3 M) was added and OCR was recorded further for 25 min. Control cells were
treated with equal volumes of buffer under similar conditions. A, C, and D, data are the representative of mean S.E. of triplicate measurements per each
condition (n 3) from two independent experiments. B, values indicated are the mean S.E. of triplicate measurements per each condition from two
independent experiments (n 6). ***, p 0.001; **, p 0.01 as compared with controls. ###, p 0.001; ##, p 0.01 as compared with NTZ (medium) group
as analyzed by two-way ANOVA with Tukey’s multiple comparisons test. Figure 4. NTZ-induced uncoupling effects are reversible and do not involve UCPs or adenine nucleotide tra Figure 4. NTZ-induced uncoupling effects are reversible and do not involve UCP Figure 4. NTZ-induced uncoupling effects are reversible and do not involve UCPs or adenine nucleotide translocase. A, SK-N-SH cells were treated with
NTZ (1 M) for 1 h in a 24-well Seahorse assay plate. Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism ed uncoupling effects are reversible and do not involve UCPs or adenine nucleotide translocase. A, SK-N-SH
a 24-well Seahorse assay plate. In few wells the NTZ containing medium was replaced with fresh assay medium a
s performed as described in “Experimental Procedures.” B, bar diagrams representing basal respiration, proton le
ed from (A). C, cells treated with the UCP inhibitor GTP (4 mM) for 20 min, and NTZ (5 M) or FCCP (3 M) was added
Control cells were treated with equal volumes of buffer under similar conditions. D, cells were treated with t
CAT (3 g/ml) for 20 min, and later NTZ (1 and 5 M) or FCCP (3 M) was added and OCR was recorded further for 25
olumes of buffer under similar conditions. A, C, and D, data are the representative of mean S.E. of triplicate m
om two independent experiments. B, values indicated are the mean S.E. of triplicate measurements per ea
ments (n 6). ***, p 0.001; **, p 0.01 as compared with controls. ###, p 0.001; ##, p 0.01 as compared wit
way ANOVA with Tukey’s multiple comparisons test. g
p
p Figure 4. NTZ-induced uncoupling effects are reversible and do not involve UCPs or adenine nucleotide translocase. A, SK-N-SH cells were treated with
NTZ (1 M) for 1 h in a 24-well Seahorse assay plate. In few wells the NTZ containing medium was replaced with fresh assay medium after 1 h incubation and
Mito Stress assay was performed as described in “Experimental Procedures.” B, bar diagrams representing basal respiration, proton leak, and ATP production
from the data obtained from (A). C, cells treated with the UCP inhibitor GTP (4 mM) for 20 min, and NTZ (5 M) or FCCP (3 M) was added and OCR was recorded
further for 25 min. Control cells were treated with equal volumes of buffer under similar conditions. D, cells were treated with the adenine nucleotide
translocase inhibitor CAT (3 g/ml) for 20 min, and later NTZ (1 and 5 M) or FCCP (3 M) was added and OCR was recorded further for 25 min. Control cells were
treated with equal volumes of buffer under similar conditions. A, C, and D, data are the representative of mean S.E. of triplicate measurements per each
condition (n 3) from two independent experiments. Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Nitazoxanide mitigates experime e 5. Reversal of MPP-induced block in mitochondrial respiration by NTZ. A, following 20 min of recording basal OCR in SK-N-SH cells, MPP was
d through port A and OCR was recorded further for 2 h. Later, NTZ (1 and 5 M) was added through port B and OCR was measured. Buffer was added in
of MPP in controls, whereas, buffer was added in place of NTZ for MPP-treated samples. Values indicated are the mean S.E. of triplicate measure-
s (n 3) and the experiment was repeated two times. B, SK-N-SH cells were either pretreated with NTZ (1 M) for 1 h before incubation with MPP (1 mM)
2 h or posttreated for 1 h following 12 h incubation with MPP (1 mM). At the end of incubation MitoSOX staining was performed as described in
rimental Procedures” and fluorescence images were captured from five different fields of view C the average intensity units from five different fields of Figure 5. Reversal of MPP-induced block in mitochondrial respiration by NTZ. A, following 20 min of recording basal OCR in SK-N-SH cells, MPP was
added through port A and OCR was recorded further for 2 h. Later, NTZ (1 and 5 M) was added through port B and OCR was measured. Buffer was added in
place of MPP in controls, whereas, buffer was added in place of NTZ for MPP-treated samples. Values indicated are the mean S.E. of triplicate measure-
ments (n 3) and the experiment was repeated two times. B, SK-N-SH cells were either pretreated with NTZ (1 M) for 1 h before incubation with MPP (1 mM)
for 12 h or posttreated for 1 h following 12 h incubation with MPP (1 mM). At the end of incubation MitoSOX staining was performed as described in
“Experimental Procedures” and fluorescence images were captured from five different fields of view. C, the average intensity units from five different fields of
view from two independent experiments (n 8–10) were represented as mean S.D. *, p 0.05 as compared with controls. ##, p 0.01; #, p 0.05 as
compared with MPP group by two-way ANOVA with Sidak’s multiple comparisons test. In few wells the NTZ containing medium was replaced with fresh assay medium after 1 h incubation and
Mito Stress assay was performed as described in “Experimental Procedures.” B, bar diagrams representing basal respiration, proton leak, and ATP production
from the data obtained from (A). C, cells treated with the UCP inhibitor GTP (4 mM) for 20 min, and NTZ (5 M) or FCCP (3 M) was added and OCR was recorded
further for 25 min. Control cells were treated with equal volumes of buffer under similar conditions. D, cells were treated with the adenine nucleotide
translocase inhibitor CAT (3 g/ml) for 20 min, and later NTZ (1 and 5 M) or FCCP (3 M) was added and OCR was recorded further for 25 min. Control cells were
treated with equal volumes of buffer under similar conditions. A, C, and D, data are the representative of mean S.E. of triplicate measurements per each
condition (n 3) from two independent experiments. B, values indicated are the mean S.E. of triplicate measurements per each condition from two
independent experiments (n 6). ***, p 0.001; **, p 0.01 as compared with controls. ###, p 0.001; ##, p 0.01 as compared with NTZ (medium) group
as analyzed by two-way ANOVA with Tukey’s multiple comparisons test. 15736
J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 f evidence implicate PD as a free radical dis-
mitochondrial dysfunction leading to the pro-
ee radicals and energy failure (10, 20, 21). chelators, AAV2-neurturin, creatine, and pioglitazo
they were found to have no significant effect on disease
sion (24–27). In fact, we reported earlier that the m
l of MPP-induced block in mitochondrial respiration by NTZ. A, following 20 min of recording basal OCR in SK-N-SH cells,
rt A and OCR was recorded further for 2 h. Later, NTZ (1 and 5 M) was added through port B and OCR was measured. Buffer wa
ontrols, whereas, buffer was added in place of NTZ for MPP-treated samples. Values indicated are the mean S.E. of triplicate
the experiment was repeated two times. B, SK-N-SH cells were either pretreated with NTZ (1 M) for 1 h before incubation with MP
eated for 1 h following 12 h incubation with MPP (1 mM). At the end of incubation MitoSOX staining was performed as de
cedures” and fluorescence images were captured from five different fields of view. Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Several lines of evidence implicate PD as a free radical dis-
ease involving mitochondrial dysfunction leading to the pro-
duction of free radicals and energy failure (10, 20, 21). Increased oxidative damage and aggregation of the protein
-synuclein (-syn) were found to be characteristic hall-
marks of PD (22). Several lines of evidence implicate PD as a free radical dis-
ease involving mitochondrial dysfunction leading to the pro-
duction of free radicals and energy failure (10, 20, 21). Increased oxidative damage and aggregation of the protein
-synuclein (-syn) were found to be characteristic hall-
marks of PD (22). chelators, AAV2-neurturin, creatine, and pioglitazone, but
they were found to have no significant effect on disease progres-
sion (24–27). In fact, we reported earlier that the mitochon-
dria-targeted antioxidant MitoQ, as well as some of the lipo-
philic iron chelators, confer significant protection in cellular or
animal models of PD (13, 14). However, several of these obser-
vations could not reach clinics because they are either toxic
(26) or by the time the disease is evident, it was found to be
too late to rescue the remaining dopamine neurons (28, 29). Currently, isradipine, caffeine, nicotine, inosine, glial cell-
line derived neurotrophic factor, and -syn immunotherapy
are being focused on or under clinical trials for the treatment
of PD (27). In fact, various attempts have been made to understand the
pathways leading to the aggregation of -syn, and inhibitors of
-syn aggregation, active and passive immunization against
-syn, are under focus (23). As oxidative stress resulting from
mitochondrial damage happens to play a pivotal role in the
pathophysiology of PD, numerous attempts have been made
over the decades to find a cure employing antioxidants and iron J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 15737 C, the average intensity units from five differe
ependent experiments (n 8–10) were represented as mean S.D. *, p 0.05 as compared with controls. ##, p 0.01; #, p
PP group by two-way ANOVA with Sidak’s multiple comparisons test. Nitazoxanide mitigates experimental parkin Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism igure 6. NTZ suppressed MPP-induced loss of mitochondrial membrane potential, ROS generation, and cellular apoptosis. Rat mesencephalic N27
ells were treated with NTZ (1 M) for 1 h before exposure to MPP (500 M) for 24 h. A, mitochondrial membrane potential was analyzed by JC-1 staining. B,
OS production was determined by H2DCF-DA as described in “Experimental Procedures.” C, caspase-3 activity in cells treated with MPP in the presence and
bsence of NTZ (1, 5, and 10 M). D, DPPH radical scavenging activity of NTZ and vitamin C was employed as a positive control. A and B, data are the
epresentative of three independent experiments. C and D, values are the mean S.E. of triplicate measurements from two independent experiments (n 6). **, p 0.001; **, p 0.01 as compared with controls. ###, p 0.001 as compared with MPP group. For (C) two-way ANOVA with Sidak’s test and for (D)
ne-way ANOVA with Dunnett’s test was performed. Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Figure 6. NTZ suppressed MPP-induced loss of mitochondrial membrane potential, ROS generation, and cellular apoptosis. Rat mesencephalic N27
cells were treated with NTZ (1 M) for 1 h before exposure to MPP (500 M) for 24 h. A, mitochondrial membrane potential was analyzed by JC-1 staining. B,
ROS production was determined by H2DCF-DA as described in “Experimental Procedures.” C, caspase-3 activity in cells treated with MPP in the presence and
absence of NTZ (1, 5, and 10 M). D, DPPH radical scavenging activity of NTZ and vitamin C was employed as a positive control. A and B, data are the
representative of three independent experiments. C and D, values are the mean S.E. of triplicate measurements from two independent experiments (n 6). ***, p 0.001; **, p 0.01 as compared with controls. ###, p 0.001 as compared with MPP group. For (C) two-way ANOVA with Sidak’s test and for (D)
one-way ANOVA with Dunnett’s test was performed. Recently, more attention has been paid to understanding the
role of mitochondrial uncoupling proteins (UCPs) as their
activity was found to have a profound influence on mitochon-
drial biogenesis, calcium flux, free radical production, and neu-
ronal function. In fact, UCP-4A was found to play a protective
role in PD models (30–32). F, locomotor activity of animals as measured by open
of experiment (n 4). D and E, data are the mean S.E. (n 3). F, values indicated are the mean S.E. from four animals (n 4). ***, p
as compared with controls. ###, p 0.001 as compared with MPTP 7D group. $$, p 0.01; $, p 0.05 as compared with MPTP 14D group
-way ANOVA with Tukey’s multiple comparisons test. Figure 7. NTZ mitigates MPTP-induced loss of TH neurons and locomotor activity in vivo. Effects of NTZ on MPTP-induced loss of dopamine neurons as
measured by TH-positive staining in the SNPc and striatum of mouse brain in an acute mouse model of PD. A, schematic representation of in vivo experiment
depicting the therapeutic and preventive models employed. B and C, TH-positive staining and TH-positive fiber density in the SNPc and striatum of mice. D and
E, densitometric analysis of TH-positive staining from SNPc and striatum from three different mice (n 3). F, locomotor activity of animals as measured by open
field test at the end of experiment (n 4). D and E, data are the mean S.E. (n 3). F, values indicated are the mean S.E. from four animals (n 4). ***, p
0.001; **, p 0.01 as compared with controls. ###, p 0.001 as compared with MPTP 7D group. $$, p 0.01; $, p 0.05 as compared with MPTP 14D group
as analyzed by two-way ANOVA with Tukey’s multiple comparisons test. case as treatment of cells with GTP or carboxyatractyloside
(CAT) could not prevent NTZ-induced OCR (Fig. 4, C and D). Treatment of cells with the parkinsonian mimetic MPP
resulted in a gradual decrease in the mitochondrial respiration
and by the end of 2 h there was hardly any noticeable OCR in
MPP-treated cells. However, the mitochondria were in a
highly coupled state at this stage as addition of FCCP induced a
rapid increase in OCR in MPP-treated cells. It has been well
established that higher levels of ROS accumulate in mitochon-
dria following perturbation of electron transport chain in a OCR and noticed that NTZ dose-dependently enhanced OCR
as measured by Seahorse flux analyzer in real time, but not the
individual scaffolds (Fig. 1). Based on the above observations,
attempts have been made to examine the protective role of
pharmacological small molecule uncouplers in neurodegenera-
tive disease processes. Earlier reports indicate that uncouplers,
such as FCCP, 2,4-dinitrophenol (DNP), were found to be toxic
and this was attributed to their plausible off-target effects and
narrow therapeutic index (33, 34). However, the liver-targeted
form of DNP viz. DNP methyl ether was found to protect
against fatty liver and hyperglycemia because of its wide thera-
peutic index (35). Also, low concentrations of DNP were found
to protect from cerebral ischemia as well as amyloid- peptide–
induced toxicity by scavenging mitochondrial free radicals (36,
37). Because of the increasing importance of uncouplers in therapeutic research, new molecules are being synthesized that
are less toxic (34, 35). In line with the above observations, repurposing of FDA-
approved drugs appears to be a safer option for PD patients in
terms of both safety as well as cost effectiveness, provided they
can confer significant protection. Recently, the respiration-en-
hancing properties of FDA-approved drugs have been assessed
and nitazoxanide was among them (15). It was interesting to
find that NTZ happens to be one of the safest and most bioavail-
able drugs that can reach the CNS. Oral doses of 4 g in healthy
adults did not induce any significant adverse effects, and in
animals the LD50 was found to be more than 10 g/kg (oral) (16,
17). Although NTZ was designed to inhibit pyruvate-ferre-
doxin oxidoreductase (PFOR) under anaerobic conditions, it
was also found to enhance mitochondrial respiration in mam-
malian cells in recent studies (15, 38). Prompted by these initial
observations, we have examined the effect of NTZ and some of
its core functional groups, such as ANT and OAS, on cellular 15738
J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism gates MPTP-induced loss of TH neurons and locomotor activity in vivo. Effects of NTZ on MPTP-induced loss of dopamine neurons as
ositive staining in the SNPc and striatum of mouse brain in an acute mouse model of PD. A, schematic representation of in vivo experiment
peutic and preventive models employed. B and C, TH-positive staining and TH-positive fiber density in the SNPc and striatum of mice. D and
alysis of TH-positive staining from SNPc and striatum from three different mice (n 3). NTZ-induced OCR is not specific
to individual respiratory complexes, but appears to exhibit this
effect on the overall mitochondrial respiration (Fig. 2). Also,
NTZ-induced OCR was associated with an increase in the pro-
ton leak with a concomitant decrease in ATP production and
these effects were found to be reversible (Figs. 3D and 4, A and
B). The observed uncoupling effects of NTZ do not appear to be
mediated through either UCPs or adenine nucleotide translo- J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 15739 Mito Stress assay Mitochondrialbioenergeticsemployingwholecellswasmea-
sured in a Seahorse XF24 extracellular flux analyzer. SK-N-SH
cells (30,000/well) were plated in 24-well Seahorse assay plate a
day before the experiment. Before taking the readings, media
were replaced with assay medium and cells in 24-well assay
plate were incubated in a non-CO2 incubator for 1 h as per the
manufacturer’s protocol (Seahorse Bioscience). The four ports
of the plate were filled with either NTZ (1–5 M, final concen-
tration) or MPP (100 M, final concentration), oligomycin (1
M, final concentration), FCCP (1 M, final concentration),
rotenone antimycin A (2 M each, final concentration),
respectively. Oxygen consumption rate (OCR) was recorded
after the addition of contents from each port for a period of 20
min to 2 h as per the design of experiment. At the end of exper-
iment, cells were lysed using 0.1 NaOH and the protein content
was measured by Bradford assay (Sigma). The recordings were
normalized to the total cellular protein content in each well. A survey of the literature at this juncture indicates that
uncouplers of mitochondrial respiration not only mitigate
mitochondrial free radicals but, during this process, also acti-
vate cellular autophagy (39, 40). These properties appear to be
the most sought after ones for any anti-parkinsonism drug as
they might clear the buildup of abnormal protein aggregates
and improve the cellular respiration. In line with the above
observations, it has been reported recently that NTZ enhances
autophagy (41), and we also observed similar results (data not
shown). Although a recent study indicated that preformed
-synuclein aggregates could not be cleared merely by inducing
autophagy, it was surmised that enhanced autophagic flux
could prevent accumulation of protein aggregates in cells (42). Hence, the mild uncoupling effects of NTZ in conjunction with
its autophagy-enhancing property might confer potential ther-
apeutic benefit to counter PD. In other experiments, basal OCR was monitored for 20 min
and then NTZ or its individual chemical moieties, such as
O-acetyl salicylamide (OAS) and 2-amino-5-nitrothiazole
(ANT), were added directly through port A, whereas control
cells were treated with equal volumes of buffer and OCR was
monitored further for 2 h. Overall, the present study demonstrates the ability of NTZ in
mitigating MPP-induced biochemical abnormalities under
both in vitro and in vivo conditions by preventing the buildup of
toxic mitochondrial ROS. Cell culture The human SK-N-SH and rat N27 dopaminergic cells were
grown in Dulbecco’s modified Eagle’s medium and RPMI 1640
(containing 10% fetal bovine serum, 2 mmol/liter L-glutamine,
100 units/ml penicillin, and 100 units/ml streptomycin),
respectively, at 37 °C in a humidified atmosphere of 5% CO2
and 95% air. For cell culture experiments, after attaining
70–80% confluence and before 12 h of treatments, the cell cul-
ture media were replaced with 2% serum-containing media. Unless otherwise mentioned, cells were pretreated with NTZ
60 min before exposure to MPP for indicated time intervals. Materials Nitazoxanide; MPP iodide; MPTP hydrochloride; oligomy-
cin; FCCP; rotenone; antimycin A (AA); pyruvate; malate; suc-
cinate; ascorbate; TMPD; ATP; and the dyes, JC-1, carboxya-
tractyloside (CAT), GTP, and carboxyl H2-DCF-DA, were
purchased from Sigma. 2-Amino-5-nitrothiazole (ANT) was
from HiMedia (India). O-acetyl-salicylamide was a generous
gift from Dr. Chinaraju Bhimapaka from CSIR–Indian Institute
of Chemical Technology (India). Luciferase-based assay kit for
ATP measurement was from Sigma. Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism tightly coupled mitochondria (33). However, by allowing pro-
tons into the mitochondrial matrix uncouplers play a pivotal
role in neutralizing mitochondrial ROS and essentially we
found the same in cells treated with NTZ and MPP. NTZ per
se increased OCR because of its mild uncoupling effect with a
negligible reduction in ATP levels at 1 M concentration; how-
ever, it could significantly relieve the block in OCR and increase
ATP production in MPP-treated cells (Fig. 3). Also, treatment
of cells with NTZ significantly reversed MPP-induced loss in
cellular ATP levels by 24 h (Fig. 3D). Nevertheless, no signifi-
cant cell death was observed even at the highest concentrations
of NTZ employed for up to 24 h (data not shown). NTZ instan-
taneously enhanced the mitochondrial OCR in cells that were
pretreated with MPP for 2 h, wherein, there was a complete
block in respiration implying that NTZ could restore respira-
tion in partially damaged mitochondria (Fig. 5A). In fact, the
mitochondrial ROS induced by MPP over a period of time
could be nullified soon after the addition of NTZ (Fig. 5, B and
C), indicating that it has good therapeutic potential. As symp-
toms of PD are apparent following a significant loss of dop-
amine neurons of SNPc, compounds that can energize the
existing cellular mitochondria and quench ROS might hold
greater therapeutic potential in terms of delaying the disease
progression. Also, NTZ prevented the loss of mitochondrial
membrane potential, accumulation of ROS, as well as apoptosis
induced by MPP over a 24-h time period (Fig. 6, A–C) possibly
because of its mild uncoupling effect as it did not possess any
antioxidant activity per se (Fig. 6D). Oral administration of
NTZ conferred significant protection in an acute MPTP mouse
model of PD against the loss of TH-positive neurons of SNPc
and locomotor activity in both preventive and therapeutic
models (Fig. 7, A–F). effects of NTZ, if any, needs to be carefully examined to take the
present findings further. Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism concentration) was added to MPP treated cells. In parallel,
control and MPP treatments alone were added with equal
volumes of buffer and OCR was monitored further for 50 min. To examine the reversible nature of NTZ-mediated effects,
cells were pretreated with NTZ (1 M) for 1 h. Before placing
the plate into the flux analyzer, medium containing NTZ was
replaced with fresh assay medium in some wells and the plate
was incubated in a non-CO2 incubator for additional 1 h and
Mito Stress assay was performed as described above. concentration) was added to MPP treated cells. In parallel,
control and MPP treatments alone were added with equal
volumes of buffer and OCR was monitored further for 50 min. JC-1 staining The membrane-permeable dye JC-1 was used to assess the
changes in mitochondrial membrane potential in N27 cells as
described earlier (14). Briefly, following the termination of
incubation, cells were washed twice with Dulbecco’s phos-
phate-buffered saline (DPBS) and treated with JC-1 at a final
concentration of 5 g/ml in fresh serum-free culture medium
and then incubated at 37 °C for 30 min. Later, cells were gently
washed with DPBS and fixed with 4% paraformaldehyde and
the fluorescence images were captured using Olympus fluores-
cence microscope under FITC and rhodamine filter settings. To examine the reversible nature of NTZ-mediated effects,
cells were pretreated with NTZ (1 M) for 1 h. Before placing
the plate into the flux analyzer, medium containing NTZ was
replaced with fresh assay medium in some wells and the plate
was incubated in a non-CO2 incubator for additional 1 h and
Mito Stress assay was performed as described above. Mito Stress assay NTZ also improved mitochondrial
OCR and nullified ROS in cells that were preexposed to MPP,
indicating that it may have disease-delaying effects. Because
NTZ is an FDA-approved drug with a very good safety profile
and has the ability to reach the CNS, it appears to be a promis-
ing candidate for the treatment of PD. However, the chronic To examine the ability of NTZ in reversing MPP-induced
block in mitochondrial respiration, cells in 24-well Seahorse
plate were treated directly with MPP (100 M final concentra-
tion) through port A, whereas control cells received equal vol-
umes of buffer in place of MPP. Following 2 h of treatment
with continuous monitoring of OCR, NTZ (1 and 5 M final 15740 15740
J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 ATP measurement by luminescence Cellular ATP levels were measured using ATP biolumines-
cent somatic cell assay kit according to the manufacturer’s pro-
tocol (Sigma). Briefly, following the termination of incubation,
cells in 6-well plates were collected by trypsinization and 50 l
of cell suspension was added to 150 l of 1.5 ATP releasing
reagent (Sigma). The samples were mixed thoroughly and the
emitted luminescence was measured immediately in a micro-
plate reader (EnSpire, PerkinElmer). Electron flow assay SK-N-SH cells (30,000/well) were plated in 24-well Seahorse
assay plate. Before initiating the experiment, the complete
media was replaced with Mitochondrial Assay Solution (1: 70
mM sucrose, 220 mM mannitol, 10 mM KH2PO4, 5 mM MgCl2, 2
mM HEPES, 1.0 mM EGTA, and 0.2% (w/v) fatty acid–free BSA,
pH 7.4 at 37 °C) and XF PMP reagent as recommended by the
manufacturer (Seahorse Bioscience). Briefly, pyruvate (10 mM)
and malate (1 mM) were used as substrates along with ADP (4
mM). Final concentrations of the compounds that were injected
through respective ports into each well of 24-well plate are as
follows: (a) rotenone (2 M), (b) succinate (10 mM), (c) antimy-
cin A (2 M), (d) ascorbate (10 mM) TMPD (0.5 mM). Initially,
pyruvate- and malate-induced OCR was measured for 10 min,
rotenone was added through port A and the drop in OCR was
recorded for 10 min. Later, succinate was added through port B
and OCR was recorded for 10 min for succinate-induced OCR. Similarly, antimycin A was added through port C and the drop
in OCR was recorded for 10 min. Lastly, ascorbate and TMPD
were added through port D to measure the complex-IV (cyto-
chrome C oxidase)–induced OCR. ROS detection Intracellular ROS generation was monitored using the fluo-
rogenic probe 6-carboxy-2,7-dichlorofluorescein diacetate
(carboxy H2DCF-DA) (Sigma) as described previously (13). The
mitochondrial superoxide was measured using MitoSOX dye as
per the manufacturer’s protocol (Invitrogen). Briefly, following
the termination of incubation, medium was aspirated and N27
cells were washed twice with DPBS. Fresh serum-free culture
medium containing 10 M carboxy H2DCF-DA or MitoSOX
was added and the cells were incubated further for 30 min at
37 °C in a humidified cell culture incubator. Later, the medium
was aspirated, cells were washed three times with ice cold DPBS
and fixed using 4% paraformaldehyde. The presence of ROS in
cells was measured by the increase in the intensity of DCF fluo-
rescence and MitoSOX red fluorescence under FITC and rho-
damine filter settings, respectively, using an Olympus fluores-
cence microscope from at least five different fields of view. ANT and UCP inhibition assay SK-N-SH cells (30,000/well) were plated and grown in
24-well Seahorse analyzer plate for 24 h. Just before the initia-
tion of assay, cells were washed twice with 1 Mitochondrial
Assay Solution (MAS) buffer and permeabilized with 1.0 nM XF
PMP reagent (Seahorse Bioscience) and simultaneously cells
were supplemented with pyruvate (10 mM), malate (1 mM), and
ADP (4 mM). OCR was recorded for 20 min before the addition
of GTP (4 mM) or CAT (3 g/ml) through port A, whereas
control cells were treated with equal volumes of buffer through
port A. OCR was recorded further for 20 min and cells were
treated with either NTZ or FCCP through port B (control cells
were treated with equal volumes of buffer) and the changes in
OCR were recorded for an additional 25 min before terminat-
ing the assay. DPPH-antioxidant assay The antioxidant activity of NTZ was analyzed using DPPH
(2, 2-diphenyl-1-picrylhydrazyl) assay as described earlier (43). Briefly, different concentrations of compounds in 2 l were
added to the reaction mixture containing methanolic solution
of DPPH (100 M, 98 l) in 96-well plate. The plate was incu-
bated in dark for 30 min and absorbance was measured at 520
nm using a microplate reader (EnSpire, PerkinElmer). Caspase-3 activity assay The increase in fluorescence because of the release of 7-
amino-4-trifluoromethylcoumarin (AFC) from the tetra pep-
tide substrate, acetyl-DEVD-AFC was considered as a measure
of caspase-3 activity and was performed as described previously
using N27 cells (13). Increase in fluorescence because of the
release of AFC (excitation 400 nm and emission 505 nm) was
monitored every 5 min for up to 1 h at 37 °C in a microplate
reader (EnSpire, PerkinElmer). The obtained fluorescence val-
ues were normalized to the total protein content. In vivo experiments Male C57BL-6J mice (6–8 weeks), weighing 22–25 g were
divided into six groups of six animals in each group: (a) control,
(b) MPTP (7 days), (c) MPTP (14 days), (d) NTZ, (e) NTZ
MPTP (pretreatment with NTZ, preventive model), and (f)
MPTP NTZ (posttreatment with NTZ, therapeutic model). Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Acute dosage of MPTP was given to mice (20 mg/kg, four injec-
tions at 2-h intervals) intraperitoneally as described earlier (44). For preventive model, a day before MPTP injection, NTZ was
administered orally (50 mg/kg) and continued daily for 7 days
post MPTP treatment. To study the therapeutic effects, NTZ
(50 mg/kg) was administered on the 8th day following MPTP
treatment and the dosage was continued up to the 14th day. Following the termination of experiment, animals in each
group were perfused (whole body perfusion) using 4% parafor-
maldehyde in phosphate buffered saline. The fixed and frozen
midbrain region was sectioned (25 m) using a cryotome
(Leica). The viability of dopamine neurons of SNPc and the TH
fiber density in striatum was analyzed by immunohistochemis-
try using anti-tyrosine hydroxylase antibody (Sigma) followed
by alkaline phosphatase–labeled secondary antibody (Sigma)
for SNPc and biotinylated HRP-labeled secondary antibody fol-
lowed by staining with NovaRED substrate for striatum (Vector
Laboratories). TH-positive neurons were visualized using an
inverted microscope (Olympus) and density of TH staining was
quantified employing ImageJ software. All the experimental
protocols used were approved by Institutional Animal Ethical
Committee (IAEC) and were in accordance with the NIH
guidelines for the care and use of laboratory animals. 3. Mizuno, Y., Saitoh, T., and Sone, N. (1987) Inhibition of mitochondrial
NADH-ubiquinone oxidoreductase activity by 1-methyl-4-phenylpyri-
dinium ion. Biochem. Biophys. Res. Commun. 143, 294–299 4. Lutz, A. K., Exner, N., Fett, M. E., Schlehe, J. S., Kloos, K., Lämmermann,
K., Brunner, B., Kurz-Drexler, A., Vogel, F., Reichert, A.S., Bouman, L.,
Vogt-Weisenhorn, D., Wurst, W., Tatzelt, J., Haass, C., and Winklhofer,
K.F. (2009). Loss of parkin or PINK1 function increases Drp1-dependent
mitochondrial fragmentation. J. Biol. Chem. 284, 22938–22951 g
5. Pickrell, A. M., and Youle, R. J. (2015) The roles of PINK1, parkin, and 5. Pickrell, A. M., and Youle, R. J. (2015) The roles of PINK1, parkin,
mitochondrial fidelity in Parkinson’s disease. Neuron 85, 257–273 (
)
p
mitochondrial fidelity in Parkinson’s disease. Neuron 85, 257–273 6. Morais, V. A., Haddad, D., Craessaerts, K., De Bock, P. J., Swerts, J., Vilain, 6. Morais, V. A., Haddad, D., Craessaerts, K., De Bock, P. J., Swerts, J., Vilain,
S., Aerts, L., Overbergh, L., Grünewald, A., Seibler, P., Klein, C., Gevaert,
K., Verstreken, P., and De Strooper, B. (2014). PINK1 loss-of-function
mutations affect mitochondrial complex I activity via NdufA10 ubiqui-
none uncoupling. Science 344, 203–207 7. Ryan, B. Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism J., Hoek, S., Fon, E. A., and Wade-Martins, R. (2015) Mitochon-
drial dysfunction and mitophagy in Parkinson’s: from familial to sporadic
disease. Trends Biochem. Sci. 40, 200–210 8. Burté, F., Carelli, V., Chinnery, P. F., and Yu-Wai-Man, P. (2015) Dis-
turbed mitochondrial dynamics and neurodegenerative disorders. Nat. Rev. Neurol. 11, 11–24 9. Gandhi, S., and Wood, N. W. (2005) Molecular pathogenesis of Parkin-
son’s disease. Hum. Mol. Genet. 14, Spec. No. 2, 2749–2755 10. Bose, A., and Beal, M. F. (2016) Mitochondrial dysfunction in Parkinson’s
disease. J. Neurochem. 139, 216–231 11. Kieburtz, K. (2006) Issues in neuroprotection clinical trials in Parkinson’s
disease. Neurology 66, S50–S57 To examine the effects of NTZ on locomotor activity of mice,
an open field test (OFT) was performed after the end of the
experiment. Briefly, the mouse was placed at the center of the
arena and allowed to explore the apparatus freely for 5 min with
the experimenter out of the animal’s sight. A white square arena
(50 50 45 cm) was used for the test. The total distance
traveled by each animal was analyzed using video-tracking soft-
ware (SMART, Panlab, Barcelona, Spain). 12. Kaur, D., Yantiri, F., Rajagopalan, S., Kumar, J., Mo, J. Q., Boonplueang, R.,
Viswanath, V., Jacobs, R., Yang, L., Beal, M. F., DiMonte, D., Volitaskis, I.,
Ellerby, L., Cherny, R. A., Bush, A. I., and Andersen, J. K. (2003) Genetic or
pharmacological iron chelation prevents MPTP-induced neurotoxicity in
vivo: A novel therapy for Parkinson’s disease. Neuron 37, 899–909 A novel therapy for Parkinson’s disease. Neuron 37, 899–90 13. Kalivendi, S. V., Kotamraju, S., Cunningham, S., Shang, T., Hillard,
C. J., and Kalyanaraman, B. (2003) 1-Methyl-4-phenylpyridinium
(MPP)-induced apoptosis and mitochondrial oxidant generation:
Role of transferrin-receptor-dependent iron and hydrogen peroxide. Biochem. J. 371, 151–164 Statistical analysis 14. Ghosh, A., Chandran, K., Kalivendi, S. V., Joseph, J., Antholine, W. E.,
Hillard, C. J., Kanthasamy, A., Kanthasamy, A., and Kalyanaraman, B. (2010) Neuroprotection by a mitochondria-targeted drug in a Parkinson’s
disease model. Free Radic. Biol. Med. 49, 1674–1684 Unless otherwise stated, all the experiments were performed
at least two times and each condition was analyzed in triplicates
(n 6). Results were expressed as mean S.D. or mean S.E. as indicated. Statistical significance was determined by either
one-way (single variable) or two-way (for multiple variables)
analysis of variance (ANOVA) using GraphPad Prism software
version 7.03. 15. Sahdeo, S., Tomilov, A., Komachi, K., Iwahashi, C., Datta, S., Hughes, O.,
Hagerman, P., and Cortopassi, G. (2014) High-throughput screening of
FDA-approved drugs using oxygen biosensor plates reveals secondary
mitofunctional effects. Mitochondrion 17, 116–125 16. White, C. A. (2004) Nitazoxanide: A new broad spectrum antiparasitic
agent. Expert Rev. Anti. Infect. Ther. 2, 43–49 17. Rossignol, J. F. (2014) Nitazoxanide: A first-in-class broad-spectrum anti-
viral agent. Antiviral Res. 110, 94–103 Author contributions—N. A. performed the majority of the in vitro
experiments. S. N. P. performed in vivo experimentation. R. L. V. performed in vitro experiments. H. G. R. performed in vivo experi-
ments. S. T. performed in vivo experiments. S. V. K. conceptualized
the idea, interpreted the results, and wrote the manuscript. 18. Carvalho, C., Correia, S. C., Cardoso, S., Plácido, A. I., Candeias, E., Duarte,
A. I., and Moreira, P. I. (2015) The role of mitochondrial disturbances in
Alzheimer, Parkinson and Huntington diseases. Expert Rev. Neurother. 15, 867–884 19. Orth, M., and Schapira, A. H. (2001) Mitochondria and degenerative dis-
orders. Am. J. Med. Genet. 106, 27–36 20. Requejo-Aguilar, R., and Bolaños, J. P. (2016) Mitochondrial control of cell
bioenergetics in Parkinson’s disease. Free Radic. Biol. Med. 100, 123–137 g
g
y
Chenna in statistical analysis. 21. Schapira, A. H., and Gegg, M. (2011) Mitochondrial contribution to Par-
kinson’s disease pathogenesis. Parkinsons Dis. 2011, 159160 J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 15741 Acknowledgment—We greatly acknowledge the help of Dr. Sumana
Chenna in statistical analysis. 2. Trevor, A. J., Singer, T. P., Ramsay, R. R., and Castagnoli, N., Jr. (1987)
Processing of MPTP by monoamine oxidases: implications for molecular
toxicology. J. Neural Transm. Suppl. 23, 73–89 1. Ramsay, R. R., Salach, J. I., Dadgar, J., and Singer, T. P. (1986) Inhibition of
mitochondrial NADH dehydrogenase by pyridine derivatives and its pos-
sible relation to experimental and idiopathic parkinsonism. Biochem. Bio-
phys. Res. Commun. 135, 269–275 Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism 25. Jellinger, K. A. (1999) The role of iron in neurodegeneration: Prospects for
pharmacotherapy of Parkinson’s disease. Drugs Aging 14, 115–140 resistance by a liver-targeted mitochondrial uncoupler. Cell Metab. 18,
740–748 resistance by a liver-targeted mitochondrial uncoupler. Cell Metab. 18,
740–748 36. Korde, A. S., Pettigrew, L. C., Craddock, S. D., and Maragos, W. F. (2005)
The mitochondrial uncoupler 2,4-dinitrophenol attenuates tissue damage
and improves mitochondrial homeostasis following transient focal cere-
bral ischemia. J. Neurochem. 94, 1676–1684 26. Cole, G. M. (2003) Ironic fate: Can a banned drug control metal heavies in
neurodegenerative diseases? Neuron 37, 889–890 g
27. Kalia, L. V., Kalia, S. K., and Lang, A. E. (2015) Disease-modifying strate-
gies for Parkinson’s disease. Movement Disorders 30, 1442–1450 37. De Felice, F. G., and Ferreira, S. T. (2006) Novel neuroprotective, neurito-
genic and anti-amyloidogenic properties of 2,4-dinitrophenol: The gentle
face of Janus. IUBMB Life 58, 185–191 28. Smith, R. A., and Murphy, M. P. (2010) Animal and human studies with
the mitochondria-targeted antioxidant MitoQ. Ann. N.Y. Acad. Sci. 1201,
96–103 29. Snow, B. J., Rolfe, F. L., Lockhart, M. M., Frampton, C. M., O’Sullivan, J. D.,
Fung, V., Smith, R. A., Murphy, M. P., and Taylor, K. M. (2010) A double-
blind, placebo-controlled study to assess the mitochondria-targeted anti-
oxidant MitoQ as a disease-modifying therapy in Parkinson’s disease. Movement Disorders 25, 1670–1674 38. Senkowski, W., Zhang, X., Olofsson, M. H., Isacson, R., Höglund, U.,
Gustafsson, M., Nygren, P., Linder, S., Larsson, R., and Fryknäs, M. (2015)
Three-dimensional cell culture-based screening identifies the anthelmin-
tic drug nitazoxanide as a candidate for treatment of colorectal cancer. Mol. Cancer Ther. 14, 1504–1516 30. Andrews, Z. B., Diano, S., and Horvath, T. L. (2005) Mitochondrial uncou-
pling proteins in the CNS: In support of function and survival. Nat. Rev. Neurosci. 6, 829–840 39. Di Santo, N., and Ehrisman, J. (2014) A functional perspective of nitazox-
anide as a potential anticancer drug. Mutat. Res. 768, 16–21 40. Liu, D., Zhang, Y., Gharavi, R., Park, H. R., Lee, J., Siddiqui, S., Telljohann,
R., Nassar, M. R., Cutler, R. G., Becker, K. G., and Mattson, M. P. (2015)
The mitochondrial uncoupler DNP triggers brain cell mTOR signaling
network reprogramming and CREB pathway upregulation. J. Neurochem. 134, 677–692 31. Lindholm, D., Eriksson, O., and Korhonen, L. (2004) Mitochondrial pro-
teins in neuronal degeneration. Biochem. Biophys. Res. Commun. 321,
753–758 32. References 22. Norris, E. H., and Giasson, B. I. (2005) Role of oxidative damage in protein
aggregation associated with Parkinson’s disease and related disorders. An-
tioxid. Redox Signal. 7, 672–684 1. Ramsay, R. R., Salach, J. I., Dadgar, J., and Singer, T. P. (1986) Inhibition of
mitochondrial NADH dehydrogenase by pyridine derivatives and its pos-
sible relation to experimental and idiopathic parkinsonism. Biochem. Bio-
phys. Res. Commun. 135, 269–275 23. Török, N., Majláth, Z., Szalárdy, L., and Vécsei, L. (2016) Investigational
-synuclein aggregation inhibitors: Hope for Parkinson’s disease. Expert
Opin. Investig. Drugs. 25, 1281–1294 24. Gassen, M., and Youdim, M. B. (1999) Free radical scavengers: Chemical
concepts and clinical relevance. J. Neural Transm. Suppl. 56, 193–210 15742
J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 15743 Nitazoxanide mitigates experimental parkinsonism Wu, K., Liu, J., Zhuang, N., and Wang, T. (2014) UCP4A protects against
mitochondrial dysfunction and degeneration in pink1/parkin models of
Parkinson’s disease. FASEB J. 28, 5111–5121 41. Lam, K. K., Zheng, X., Forestieri, R., Balgi, A. D., Nodwell, M., Vollett, S.,
Anderson, H.J., Andersen, R.J., Av-Gay, Y., and Roberge, M. (2012) Nita-
zoxanide stimulates autophagy and inhibits mTORC1 signaling and intra-
cellular proliferation of Mycobacterium tuberculosis. PLoS Pathog. 8,
e1002691 33. Kenwood, B. M., Weaver, J. L., Bajwa, A., Poon, I. K., Byrne, F. L., Murrow,
B. A., Calderone, J. A., Huang, L., Divakaruni, A. S., Tomsig, J. L., Okabe,
K., Lo, R. H., Cameron Coleman, G., Columbus, L., Yan, Z., et al. (2013)
Identification of a novel mitochondrial uncoupler that does not depolarize
the plasma membrane. Mol. Metab. 3, 114–123 42. Tanik, S. A., Schultheiss, C. E., Volpicelli-Daley, L. A., Brunden, K. R., and
Lee, V. M. (2013) Lewy body-like -synuclein aggregates resist degrada-
tion and impair macroautophagy. J. Biol. Chem. 288, 15194–15210 34. Lou, P. H., Hansen, B. S., Olsen, P. H., Tullin, S., Murphy, M. P., and Brand,
M. D. (2007) Mitochondrial uncouplers with an extraordinary dynamic
range. Biochem. J. 407, 129–140 43. Sharma, O. P., and Bhat, T. K. (2009) DPPH antioxidant assay revisited. Food Chemistry 113, 1202–1205 35. Perry, R. J., Kim, T., Zhang, X. M., Lee, H. Y., Pesta, D., Popov, V. B., Zhang,
D., Rahimi, Y., Jurczak, M. J., Cline, G. W., Spiegel, D. A., and Shulman,
G. I. (2013) Reversal of hypertriglyceridemia, fatty liver disease, and insulin 44. Kalivendi, S. V., Yedlapudi, D., Hillard, C. J., and Kalyanaraman, B. (2010)
Oxidants induce alternative splicing of -synuclein: Implications for Par-
kinson’s disease. Free Radic. Biol. Med. 48, 377–383 J. Biol. Chem. (2017) 292(38) 15731–15743 15743
|
https://openalex.org/W4295777544
|
https://javs.journals.ekb.eg/article_258579_04909724bc81b9a754cd3c844e9e1965.pdf
|
English
| null |
Assessment of the Knowledge, Attitude and Practices of Dog Owners on Rabies in Ilorin, Kwara State, Nigeria
|
Journal of Applied Veterinary Sciences/Journal of Applied Veterinary Sciences
| 2,022
|
cc-by
| 5,612
|
Journal of Applied Veterinary Sciences, 7 (4): 81-87 (October, 2022)
ISSN: Online: 2090-3308, Print: 1687-4072 Journal of Applied Veterinary Sciences, 7 (4): 81-87 (October, 2022)
ISSN: Online: 2090-3308, Print: 1687-4072 Journal of Applied Veterinary Sciences, 7 (4): 81-87 (October, 2022)
ISSN: Online: 2090-3308, Print: 1687-4072 Journal homepage : https://javs.journals.ekb.eg Assessment of the Knowledge, Attitude and Practices of Dog Owners on Rabies
in Ilorin, Kwara State, Nigeria
Aiyedun, J. O. 1, Darajat, A. T.1, Daodu, B. O.2, Oludairo, O. O.1, Olorunshola, I. D.2,
Nwoha, R. I. O.3 and Oluboyede, I. S.1
1Department of Veterinary Public Health and Preventive Medicine, University of Ilorin, Nigeria
2Department of Veterinary Microbiology, University of Ilorin, Nigeria
3Department of Veterinary Medicine, Micheal Okpara University of Agriculture, Umudike, Nigeria
*Corresponding Author: Oludairo, O. O., E-Mail: oludairo@hotmail.com : +234 7032131111 Original Article: Sci., 7(4 ): 81-87. Keywords: Attitude, Dog owners, Knowledge, Practices, Rabies. Original Article: Rabies is an acute viral zoonotic disease that affects all warm-blooded animals. Its constant evaluation of the perception of the public is essential. This study
assessed the knowledge, attitude and practices of dog owners on rabies in Ilorin,
Kwara State, Nigeria. This was achieved by administering 150 structured
questionnaires to dog owners, breeders and hunters in the study area using face to
face interviews. The data collected were analysed using SPSS version 21. Dog
owners with more than 3 dogs (13.3%) and those with one dog (50.7%) had the
highest (80%) and least (47.4%) rabies vaccination rates respectively. Dogs kept
for both breeding and security (18%) were vaccinated more than those kept for
(74.1%) other reasons. Lhasa apso and local breeds were the highest (100%) and
least (14.3%) vaccinated dogs in the study. Dogs < 1 year (30.7%) and those >6
years (0.7%) recorded (65.2%) and (0%) current rabies vaccination status
respectively, while 90% and 72.6% of the respondents knew about rabies and its
transmission to man respectively, only 58.7% had updated rabies vaccination for
their dogs. Although 56% of the dog owners in this study rightly indicated how
rabies is transmitted, 16% and 64.7% didn’t know how humans contract the
disease and the clinical presentations in dogs respectively. Most (35.6%)
respondents that didn’t have up to date vaccinations for their dogs didn’t have
cogent reasons for failing to do so. Dog owners that were not knowledgeable
about pre-exposure rabies vaccination were 58.7% while only 7.3 % of them had
received previous shots of the vaccine. Dog bite experience was recorded in 78%
of the respondents while only 20.7% of the 82.7% that claimed to know what to
do when bitten by a dog identified the right course of action. Most (69.3%)
respondents however indicated they would seek medical help at the government
hospital (40%) if bitten by a rabid dog. The result of this study showed that there
is some knowledge gap in the knowledge of rabies among stakeholders in the
study area. Periodic mass rabies awareness campaigns to improve the perception
of the disease in the study area is indicated. Received :04 August, 2022. Accepted :08 September, 2022. Published in October, 2022 s
s
r
w
e
)
e
e
d
%
o
)
t
e
e
n
J. Appl. Vet. Sci., 7(4 ): 81-87. J. Appl. Vet. Sci., 7(4 ): 81-87. J. Appl. Vet. ABSTRACT Original Article:
DOI: HTTPS://DX.DOI.ORG/10.21608/JA
VS.2022.154332.1168
Received :04 August, 2022. Accepted :08 September, 2022. Published in October, 2022
This is an open access article under the term
of the Creative Commons Attribution 4.0
(CC-BY) International License . To view a
copy of this license, visit:
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Original Article:
DOI: HTTPS://DX.DOI.ORG/10.21608/JA
VS.2022.154332.1168
Received :04 August, 2022. Accepted :08 September, 2022. Published in October, 2022
This is an open access article under the term
of the Creative Commons Attribution 4.0
(CC-BY) International License . To view a
copy of this license, visit:
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Prevalence of Salmonella in Suya in Ilorin: Prevalence of Salmonella in Suya in Ilorin: Out of 102 samples of Suya that were collected
from the fifteen (15) locations in Ilorin, Kwara state,
Nigeria, 5 (4.9%) were positive for Salmonella. The
organism was isolated from four Suya stands and their
prevalence were 1 (20%), 1 (20%), 1 (20%), and 2
(40%) for Tipper Garage/Unilorin PS, Zamfara Hostel,
Sabo-Oke and Sabo-Oke/Maraba Junction respectively
(Table 1) This neglected tropical disease is underfunded,
underdiagnosed
and
underreported
in
Nigeria
(Ehizibolo et al., 2011; Ojo et al., 2016; Elelu et al.,
2019). To reduce the incidence of dog-bites and
prevent dog-mediated human rabies, it is essential to
assess the awareness level and further educate the
general public. This has proved effective in changing
the risk perception of the populace and resulted in
attitudinal changes that were necessary to reduce the
burden of rabies (Edukugho et al., 2018). Challenges
such as poor awareness and knowledge of rabies, lack
of political will, shortage of vaccines and other
vaccine-related factors had led to the endemicity of
rabies and significant under-reporting of rabies in
Nigeria (Ajayi et al, 2006). This study evaluated the
knowledge, attitude and practices of dog owners on
rabies in Ilorin, Nigeria. Table 1: Socio-demographic characteristics of the
dog owners: Feature
Freq. (%)
Age of respondents (years)
6-15
4 (2.7)
16-25
49 (32.7)
26-35
51 (34.0)
36-45
24 (16.0)
46-55
8 (5.3)
>55
14 (9.3)
Gender
Male
109 (72.7)
Female
41 (27.3)
Educational level
No formal education
1 (0.7)
Primary
4 (2.7)
Secondary
28 (18.7)
Degree/ HND
95 (63.3)
Post graduate
22 (14.7)
Marital status
Single
79 (52.7)
Married
70 (46.7)
Divorce
1 (0.7)
Occupation
Civil servant
48 (32.0)
Private worker
51 (34.0)
Hunter
19 (12.7)
Student
32 (21.3)
Religion
Christianity
77 (51.3)
Islam
71 (47.3)
No religion
2 (1.3) Assessment of the Knowledge, Attitude and Practices of ………. veterinary hospitals/clinics, wildlife rehabilitation
facilities and animal shelters (Aiyedun et al., 2017). According
to
the
Advisory
Committee
on
Immunization Practices, the importance of receiving
this vaccination, particularly rabies pre-exposure
vaccination, is more important in endemic nations
(Daodu et al., 2017). veterinary hospitals/clinics, wildlife rehabilitation
facilities and animal shelters (Aiyedun et al., 2017). According
to
the
Advisory
Committee
on
Immunization Practices, the importance of receiving
this vaccination, particularly rabies pre-exposure
vaccination, is more important in endemic nations
(Daodu et al., 2017). Study location and participants selection The study was conducted in urban, semi urban
and rural communities spread across four local
government areas (Ilorin South, Ilorin west, Ilorin East
and Moro Local government areas) of Kwara State. Only dog owners and managers were selected to
participate in the study. Statistical Analysis Data obtained were manually entered into a
Microsoft Excel and imported into Statistical Package
for Social Science (SPSS) software v. 21 for analysis. Descriptive and inferential statistical analysis was
performed. Descriptive analysis was presented in
frequency and percentage while inferential test was
conducted using Fisher’s exact test to compare
association. Test of association was identified as
significant when p value is <0.05. The disease occurs regularly in the dog
accounting for about 94% of the confirmed diagnosed
cases. Reported cases of rabies in humans in Nigeria
are low; this could be attributed to poor reporting of
cases, cultural beliefs, mis-diagnosis of the disease and
poor knowledge on the mode of transmission and
prevention of the disease (Chernet and Nejash, 2016,
Awoyomi et al., 2021). INTRODUCTION Edukugho et al., 2018). The most prevalent mode of
infection is through the bite of a rabid animal, however
other
modes
of
transmission
such
as
organ
transplantation and aerosol are also possible (WHO,
2013, OIE, 2017). Rabies is a vaccine-preventable, viral, zoonotic
disease that affects mammals in various parts of the
world (Daodu and Oluwayelu, 2016). Rabies is
caused by rabies virus, a neurotropic organism
belonging to the family Rhabdoviridae and genus
Lyssavirus (WHO, 2016). Rabies causes fatal
encephalomyelitis and results in death if not attended to
(Lembo et al., 2006, Daodu and Oluwayelu, 2016). Mammals such as jackal, fox, wolf, skunk, raccoon, bat
and dog act as reservoir-hosts of rabies virus and
transmit it to other animals (Aiyedun et al., 2017, Preventive vaccination against rabies virus is a
very effective method for preventing the disease
(Adedeji et al., 2010; Aiyedun et al., 2021). Pre and
post-exposure vaccinations against the virus have
existed for a long period of time to protect humans,
particularly those who are occupationally exposed,
such as those who work in rabies laboratories, 81 Assessment of the Knowledge, Attitude and Practices of ………. Aiyedun, J. O., et al……… Aiyedun, J. O., et al……… The results showed that 50.7% (76/150) of the respondents owned a dog each while only 13.3% (20/150)
had more than three dogs. (Table 2). Dog owners with more than three dogs had the highest rabies vaccination
rate (80.0%, 16/20) while the least occurred among owners with one dog (47.4%, 36/76) (Table 2). People
keeping more than one dog were two to four times more likely to have their dogs vaccinated with anti-rabies as
compared with those who had just one (p≤ 0.033) (Table 2). Dogs were mainly kept for security (52%, 78/150),
breeding/security (18.0%, 27/150) and breeding purposes only (15.3%, 23/150), although some respondents still
kept them for hunting (6.7%, 10/150) and as pet animals (4.6%, 7/150). Table 2: Socio-demographic characteristics of dogs owned by respondents: Table 2: Socio-demographic characteristics of dogs owned by respondents:
Features
Freq (%)
No. of vaccinated dogs (%) OR (95%CI)
P-value
No of dogs owned
1
76 (50.7)
36 (47.4)
1
2-3
54 (36)
36 (66.7)
2.2 (1.1 – 4.6)
0.0330*
>3
20 (13.3)
16 (80.0)
4.4 (1.4 – 14.5)
0.0114*
Purpose for keeping dog
Security
78 (52.0)
50 (64.1)
16.1 (1.9 – 133.6)
0.0015*
Breeding
23 (15.3)
17 (73.9)
25.5 (2.6 – 246.0)
0.0015*
Breeding and security
27 (18)
20 (74.1)
25.7 (2.7 – 241.2)
0.0007*
Hunting
10 (6.7)
1 (10.0)
1
Pet
7 (4.6)
0 (0.0)
0.4 (0.0 – 11.9)
1.0000
Others
5 (3.3)
0 (0.0)
0.6 (0.0 – 16.7)
1.0000
Breed of dog(s)
German shepherd
60 (40.0)
38 (63.3)
10.4 (3.5 -30.6)
<0.0001*
Lhasa apso
6 (4.0)
6 (100.0)
72.1 (3.5 – 1473)
0.0001*
Rottweiler
21 (14.0)
17 (81.0)
25.5 (6.0 – 108.0)
< 0.0001*
Local breed
35 (23.30)
5 (14.3)
1
Caucasian
8 (5.3)
6 (75.0)
18.0 (2.8 – 115.6)
0.0017*
Boerboel
7 (4.7)
7 (100.0)
83.2 (4.1 – 1677)
< 0.0001*
Dobberman
2 (1.3)
1 (50.0)
6.0 (0.3 – 112.3)
0.3018
English eskimo
8 (5.3)
6 (75.0)
18.0 (2.8 – 115.6)
0.0017*
Others (foreign breed)
3 (2.0)
2 (100.0)
12.0 (0.9 – 158.5)
0.0813
Age of dog
<1
46 (30.7)
30 (65.2)
6.9 (1.7 – 23.3)
0.0056*
1-3
89 (59.3)
55 (61.8)
5.9 (1.5 – 22.8)
0.0075*
4-6
14 (9.3)
3 (21.4)
1
>6
1 (0.7)
0 (0.0)
1.1 (0.0 – 33.4)
1.0000
How did you get the dog(s)? Aiyedun, J. O., et al……… Gift
32 (21.3)
21 (65.6)
1.4 (0.6 – 3.2)
0.5424
Bought
116 (77.3)
67 (57.8)
1
Found
2 (1.3)
0 (0.0)
0.15 (0.0 – 3.1)
0.1467
Key: Freq- Frequency OR- Odds ratio 95%CI- 95% confidence interval *Significant at p<0.005 Freq (%)
No. of vaccinated dogs (%) OR (95%CI)
P-value However, dogs kept for breeding/security purpose (74.1%, 20/27) had the highest rabies vaccination rank
followed by breeding dogs (73.9%, 17/150) and security dogs (64.1%, 50/150). The rabies vaccination of dogs
kept for breeding, security or both had higher significant difference when compared with those kept for hunting
purposes (p≤ 0.0015). Among the dog breeds kept by dog owners, German shepherd was highest (40.0, 60/150)
followed by indigenous (local) breeds (23.3%, 35/150). However, it was observed that foreign breeds of dogs
such as lhasa apso, boerboel, rottweiler, caucasian and english eskimo had ≥75% current rabies vaccination
coverage while the least vaccinated breed are indigenous local dogs (14.3%, 5/35). Our analysis further indicated
high significant differences when current rabies vaccination in lhasa apso, boerboel, rottweiler, caucasian and
english eskimo and german shepherd breed of dogs were compared individually to that in Nigerian local dogs (p≤
0.0017) (Table 2). Most (59.3%, 89/150) of the dogs kept by the dog owners were within 1- 3 years old. However, dogs <1 year old had the highest (65.2%, 30/46) current rabies vaccination while dogs >6 years old
were not vaccinated. Univariate analysis further indicated high significant differences in rabies vaccination of
dogs aged <1 year old and 1-3 years old as compared individually with those that were within 4-6 years of age
(p≤0.0075) (Table 2). Most of the dogs kept by the study participants were mostly bought (77.3%, 116/150) or
given as gift (21.3%, 32/150) but some were stray dogs that were adopted (1.3%, 2/150). Additionally, we However, dogs kept for breeding/security purpose (74.1%, 20/27) had the highest rabies vaccination rank
followed by breeding dogs (73.9%, 17/150) and security dogs (64.1%, 50/150). The rabies vaccination of dogs
kept for breeding, security or both had higher significant difference when compared with those kept for hunting
purposes (p≤ 0.0015). Among the dog breeds kept by dog owners, German shepherd was highest (40.0, 60/150)
followed by indigenous (local) breeds (23.3%, 35/150). Questionnaire A pre-tested structured questionnaire was
administered to dog owners through face-to-face
interview between October, 2021 to February, 2022. The interview was conducted at University of Ilorin
Veterinary Teaching Hospital, Aromokeye Veterinary
Clinic, Kwara State Zonal Veterinary Clinic and Sabo-
Oke areas of Ilorin. Additionally, questionnaire was
administered to hunters who use dogs for hunting in the
semi urban and rural communities of Kwara State. The
questionnaire assessed knowledge, attitude and practise
of dog owners in relation to vaccination of their dogs
against rabies and other vaccine preventable diseases 82 Assessment of the Knowledge, Attitude and Practices of ………. observed that dogs given as gift had highest current rabies vaccination rank (65.6%, 21/150) followed by those
purchased (57.8%, 67/116) while none of the adopted dogs were vaccinated against rabies (Table 2). observed that dogs given as gift had highest current rabies vaccination rank (65.6%, 21/150) followed by those
purchased (57.8%, 67/116) while none of the adopted dogs were vaccinated against rabies (Table 2). Although a large proportion of dog owners had heard about rabies (90.0%, 135/150) and its possible
transmission to humans (72.6%, 109/150), only 58.7% (55/150) of the dog owners had updated rabies vaccination
for their dogs (Table 3). Table 3: Assessment of knowledge on Rabies
Features
Freq. (%)
Have you heard of rabies? Yes
135 (90.0)
No
15 (10.0)
Do you know rabies can be transmitted from dogs to humans? Yes
109 (72.6)
No
41 (27.3)
Do you know it can be transmitted by
Bite
84 (56.0)
Scratch
21 (14.0)
Open wound
6 (4.0)
Bite and scratch
2 (1.3)
Bite and open wound
5 (3.3)
Bite, scratch and open wound
8 (5.3)
I don’t know
24 (16.0)
Do you know how rabies is presented in an infected dog? Yes
53 (35.3)
No
97 (64.7)
Are you aware of rabies vaccination in dogs? Yes
119 (79.3)
No
31 (20.7)
Is your dog’s anti-rabies vaccination current (within one year)? Yes
88 (58.7)
No
62 (41.3)
a Why haven’t you vaccinated your dog (s)? I have no reason
21 (35.6)
Did not know about it
19 (32.2)
Expensive
6 (10.1)
Vaccination point is too far
5 (8.5)
I don’t know any veterinarian
4 (6.8)
Couldn’t catch the dog
4 (6.8)
b Are you aware of the zoonotic danger posed by a non-vaccinated dog? Yes
22 (37.3)
No
37 (62.7)
Do you know about human vaccination against rabies? Yes
62 (41.3)
No
88 (58.7)
Have you been vaccinated against rabies? Assessment of the Knowledge, Attitude and Practices of ………. Yes
11 (7.3)
No
51 (92.7)
Key: a This question was a follow up of preceding question b Calculation was based on only those who
responded
Although several dog owners were aware that rabies can be transmitted to humans from infected dogs
through bite (56%, 84/150), scratch (14%, 21/150) and open wound (4%, 6/150) however, 16.0% (24/150) of the
dog owners didn’t know how humans can contract it while 64.7% (97/150) of them didn’t know clinical
t ti
f
bid d
Additi
ll
th k
l d
f
i
ti
f d
i
t
bi
hi h (79 3% g
Features
Freq. (%)
Have you heard of rabies? Yes
135 (90.0)
No
15 (10.0)
Do you know rabies can be transmitted from dogs to humans? Yes
109 (72.6)
No
41 (27.3)
Do you know it can be transmitted by
Bite
84 (56.0)
Scratch
21 (14.0)
Open wound
6 (4.0)
Bite and scratch
2 (1.3)
Bite and open wound
5 (3.3)
Bite, scratch and open wound
8 (5.3)
I don’t know
24 (16.0)
Do you know how rabies is presented in an infected dog? Yes
53 (35.3)
No
97 (64.7)
Are you aware of rabies vaccination in dogs? Yes
119 (79.3)
No
31 (20.7)
Is your dog’s anti-rabies vaccination current (within one year)? Yes
88 (58.7)
No
62 (41.3)
a Why haven’t you vaccinated your dog (s)? I have no reason
21 (35.6)
Did not know about it
19 (32.2)
Expensive
6 (10.1)
Vaccination point is too far
5 (8.5)
I don’t know any veterinarian
4 (6.8)
Couldn’t catch the dog
4 (6.8)
b Are you aware of the zoonotic danger posed by a non-vaccinated dog? Yes
22 (37.3)
No
37 (62.7)
Do you know about human vaccination against rabies? Yes
62 (41.3)
No
88 (58.7)
Have you been vaccinated against rabies? Aiyedun, J. O., et al……… However, it was observed that foreign breeds of dogs
such as lhasa apso, boerboel, rottweiler, caucasian and english eskimo had ≥75% current rabies vaccination
coverage while the least vaccinated breed are indigenous local dogs (14.3%, 5/35). Our analysis further indicated
high significant differences when current rabies vaccination in lhasa apso, boerboel, rottweiler, caucasian and
english eskimo and german shepherd breed of dogs were compared individually to that in Nigerian local dogs (p≤
0.0017) (Table 2). Most (59.3%, 89/150) of the dogs kept by the dog owners were within 1- 3 years old. However, dogs <1 year old had the highest (65.2%, 30/46) current rabies vaccination while dogs >6 years old
were not vaccinated. Univariate analysis further indicated high significant differences in rabies vaccination of
dogs aged <1 year old and 1-3 years old as compared individually with those that were within 4-6 years of age
(p≤0.0075) (Table 2). Most of the dogs kept by the study participants were mostly bought (77.3%, 116/150) or
given as gift (21.3%, 32/150) but some were stray dogs that were adopted (1.3%, 2/150). Additionally, we 83 Aiyedun, J. O., et al……… the respondents claimed they didn’t know about the vaccination. However, several other responses included high
cost of vaccination (10.1%) and far distance of veterinary clinic (8.5%, 5/59). Generally, more than half of the
dog owners (58.7%, 88/150) were not knowledgeable about human pre-exposure rabies vaccination while only
7.3% (11/62) of those who knew about it had received the vaccination shot (Table 3). the respondents claimed they didn’t know about the vaccination. However, several other responses included high
cost of vaccination (10.1%) and far distance of veterinary clinic (8.5%, 5/59). Generally, more than half of the
dog owners (58.7%, 88/150) were not knowledgeable about human pre-exposure rabies vaccination while only
7.3% (11/62) of those who knew about it had received the vaccination shot (Table 3). We recorded that, 22.0% (33/150) of the respondents had prior experience of dog bite (Table 4). Although
82.7% (124/150) of dog owners claimed to know what to do when bitten by dog, only few (20.7%, 21/150)
identified the right course of action to take. However, 69.3% (104/150) would seek for medical help at the
government hospital (40%, 60/150) if bitten by dogs infected with rabies (Table 4). Table 4: Attitude of dog owners towards dog bite
Features
Freq. (%)
Have you ever been bitten by a dog? Yes
33 (22.0)
No
117 (78.0)
Do you know the steps to take if bitten by a dog? Yes
124 (82.7)
No
26 (17.3)
If you were bitten by dog, what would you do? Wash wound with soap and water
31 (20.7)
Wash wound with soap and water and painkillers
3 (2.0)
Wash wound with soap and water and antibiotics
10 (6.7)
Wash wound with soap and water and traditional medicine
4 (2.3)
Bandage the injury
10 (6.7)
Use painkillers
10 (6.7)
Traditional medicine
20 (13.3)
Antibiotic
20 (13.3)
Traditional med only
7 (4.7)
Don’t do anything
35 (23.3)
If you were bitten by dog, would you seek medical help? Yes
104 (69.3)
No
46 (30.7)
aIf yes, which facility would you seek help from? Private clinic
34 (22.7)
Government hospital
60 (440.0)
Chemist
3 (2.0)
Pharmacy
3 (2.)
Vet hospital
I don’t know
4 (2.7)
46 (30.7)
Key: a it is a follow up question to the preceding question Table 4: Attitude of dog owners towards dog bite Assessment of the Knowledge, Attitude and Practices of ………. Yes
11 (7.3)
No
51 (92.7)
Key: a This question was a follow up of preceding question b Calculation was based on only
responded
Although several dog owners were aware that rabies can be transmitted to humans from in
through bite (56% 84/150) scratch (14% 21/150) and open wound (4% 6/150) however 16 0% (24/ Although several dog owners were aware that rabies can be transmitted to humans from infected dogs
through bite (56%, 84/150), scratch (14%, 21/150) and open wound (4%, 6/150) however, 16.0% (24/150) of the
dog owners didn’t know how humans can contract it while 64.7% (97/150) of them didn’t know clinical
presentations of a rabid dog. Additionally, the knowledge of vaccination of dog against rabies was high (79.3%,
119/150), yet only 58.7% (88/150) had up to date vaccination for their dogs. Dog owners without up-to-date
rabies vaccination of their dogs claimed no reason for not having done so (35.6%, 21/59) while 32.2% (19/59) of Although several dog owners were aware that rabies can be transmitted to humans from infected dogs
through bite (56%, 84/150), scratch (14%, 21/150) and open wound (4%, 6/150) however, 16.0% (24/150) of the
dog owners didn’t know how humans can contract it while 64.7% (97/150) of them didn’t know clinical
presentations of a rabid dog. Additionally, the knowledge of vaccination of dog against rabies was high (79.3%,
119/150), yet only 58.7% (88/150) had up to date vaccination for their dogs. Dog owners without up-to-date
rabies vaccination of their dogs claimed no reason for not having done so (35.6%, 21/59) while 32.2% (19/59) of 84 CONCLUSION vulnerable members of the society, especially members
with little or no formal education (Lapiz, et al., 2012). Educated members of the society are may have better
access to information on rabies on electronic/print
media and internet. Similar findings were reported in
studies conducted by Awosanya, et al., 2013 and
Ameh, et al., (2014) in other cities in Nigeria who
reported reasonable level of rabies awareness among
their respondents because they were quite educated. vulnerable members of the society, especially members
with little or no formal education (Lapiz, et al., 2012). Educated members of the society are may have better
access to information on rabies on electronic/print
media and internet. Similar findings were reported in
studies conducted by Awosanya, et al., 2013 and
Ameh, et al., (2014) in other cities in Nigeria who
reported reasonable level of rabies awareness among
their respondents because they were quite educated. From the demographic analysis of respondents
in the study area, single, self-employed, youth/middle
aged males were the major dog owners mostly raising a
single dog. The highest compliance to rabies
vaccination were recorded in respondents that raised
more than 3 dogs, dogs kept for breeding/security
purposes, those purchased by respondents and not
given as gifts , dogs < 1 year of age and exotic breeds
like lhasa apso. Good general knowledge was recorded
among respondents in knowing about the name of the
disease, its transmission to man and route of
transmission, a good number of them did not know
how humans contract the disease and its clinical
presentation in dogs. Many respondents did not have
up to date vaccination for their dogs and were not able
to give very cogent reasons for failure of vaccination of
their dogs considering the deadly nature of the disease. Most of the respondents were also not knowledgeable
about human pre-exposure rabies vaccination therefore
very few had received previous shots. Majority of the
respondents had never had dog bite experience prior to
the time of this study. Only about one fifth of those that
claimed to know what to do in case of dog bite actually
identified the right course of action although a good
number of the interviewed dog owners indicated they
will seek immediate medical help in government
hospitals in case of dog bite. CONCLUSION The reason more dog owners in this study were
single compared to those that are married could be the
need for companionship (Jackson, 2016). This
corroborates the study by Edukugbo, et al., (2018)
who reported that the non-married were about three
times more likely to raise dogs and have positive
attitude towards rabies prevention compared to married
dog owners. Dog owners that were private workers and self-
employed are expected to have more time to cater for
dogs and manage them better. The reasons Christians
were the majority that kept dogs in the study area may
be religious belief which may not encourage some of
the Islamic religion to keep dogs. The low level of
vaccination in hunting dogs when compared to dogs
kept for security and breeding purposes could be
because most hunters are not educated with little or no
knowledge of rabies. Respondents that had more than one dog had
higher vaccination coverage most likely due to the fact
that people that had many dogs were mainly dog
breeders who used the dogs for business and therefore,
take better care of their dogs in addition to ensuring
their vaccination status are up to date to prevent the
dogs coming down with diseases including rabies. Local breeds had low level of rabies vaccination
compared to exotic breeds of dogs because local dogs
are usually kept for hunting purposes in the study area
and were owned by dog owners who had low level of
rabies vaccination awareness. Those that bought their
dogs and also with higher number of vaccinated dogs
compared to respondents who got their dogs as gifts
because they paid money in getting the dogs which
may make them to value the dogs and take greater
precautions in other not to lose the them. This study had identified gap in the knowledge
about rabies among dog owners, breeders and hunters
in the study area. Government and other stakeholders
should make provisions for annual rabies awareness
campaigns through relevant agencies and professionals
and mass media in order to educate dog owners on the
transmission, prevention and steps to take when bitten
by a dog. Free mass anti-rabies vaccination should be
done regularly by government and non-governmental
organisations aimed at achieving at least 70% of the
dog population (vaccination coverage) necessary for
maintaining the required level of herd immunity in the
study area. DISCUSSION that male respondents were more likely to admit
owning dog than female respondents (Alfayez et al.,
2003). This could be because the responsibility of
provision of security in most communities in Nigeria
lies more with males than females in addition to the
fact that males are also involved in game hunting than
the females (Awoyomi, et al., 2019). The varying degree of knowledge of respondents/dog
owners in this study shows that the age had influence
on the level of knowledge of rabies; this was
corroborated by Ameh, et al, (2014) who reported that
owners within the age group 20-30 years were more
likely to have better knowledge of rabies compared to
older respondents. This may be because this age group
are youthful and may be more likely to show more
interest in dogs and by extension their management. The
level
of
education
of
dog
owners/respondents that is directly related to their
knowledge of rabies may imply that the risk and
burden of the development rabies in man and animals
may likely be among the least educated/most Having more male respondent dog owners in
the study is in agreement with other studies that found 85 Assessment of the Knowledge, Attitude and Practices of ………. Conflict of interest The authors acknowledge that there is no
conflict of interest regarding the research idea and
tools, actual, potential and financial, directly or
indirectly. Greater number of respondents that had heard
of rabies had higher number of vaccinated dogs as a
result of their knowledge on rabies. Dog owners who
had heard of rabies were more likely to vaccinate their
dogs against the disease than those who did not. This is
in agreement with Awuni, et al.,(2019). Majority of the
dog owners paid for vaccination and quite a number of
them paid more than three thousand naira (N3000=)
per dog annually to ensure that their dogs are protected
from rabies. Aiyedun, J. O., et al……… Aiyedun, J. O., et al……… EHIZIBOLO, O., EHIZIBOLO, P. O., EHIZIBOLO, E.,
SUGUN, M. Y., and IDACHABA, S. E., 2011. The
control of neglected zoonotic diseases in Nigeria
through animal intervention: an overview. African
Journal of Biomedical Research, 14(2):81–88. Advanced Veterinary and Animal Research, 4 (2); 117-
124. http://doi.org/10.5455/javar.2017.d198. AIYEDUN, J. O., OLUBOYEDE, I. S., DAODU, O. B.,
OLUDAIRO O. O., OLORUNSHOLA, I. D., and
DARAJAT, A. T., 2021. Rabies immune status of
vaccinated and unvaccinated dogs in Kwara State,
Nigeria. Journal of Sustainable Veterinary and Allied
Sciences,
2
(1):
14-
19.https://doi.org/10.54328/covm.josvas.2022.066. ELELU, N., AIYEDUN, J. O., ODETOKUN, I. A.,
MOHAMMED,
I. G.,
OLUDAIRO,
O. O.,
MOHAMMED, K. M., BALE, J. O., and NURU, S.,
2019. Neglected zoonotic diseases in Nigeria: role of
public health veterinarian. Pan Africa Medical Journal,
32 (36); 1-12. DOI: 10.11604/pamj.2019.32.36.15659. AIYEDUN,
J. O.,
OLUDAIRO,
O. O.,
OLORUNSHOLA, I. D., and OKOLI, C. P., 2017. Strategies for control, prevention and elimination of
urban rabies in West-Africa. Assiut Veterinary Medical
Journal,
63
(153);
237-241. DOI:
10.21608/AVMJ.2017.170676. JACKSON, A. C. 2016. Rabies virus. The Curated
Reference
Collection
in
Neuroscience
and
Biobehavioral
Psychology,
1027–1030. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-809324-5.03909-2 AJAYI, B. B., RABO, J. S., and BABA, S. S., 2006. Rabies
in
apparently
healthy
dogs
histological
and
immunohistochemical
studies. The
Nigerian
Postgraduate Medical Journal, 13(2):128-134. LAPIZ, S. M., MIRANDIA, M. E., GARCIA, R. G.,
DAGURO, L .I., PAMEN, M. D., MADRINAN, F. P., RANCES, P. A., and BRIGGS, D. J., 2012. Implementation of an intersectoral programme to
eliminate human and canine rabies: The Bohol rabies
prevention and elimination project. PLos Neglected
Tropical
Diseases,
6(12):
e1891
doi:
10.1371/journal.pntd.0001891. AL-FAYEZ, G., AWADALLA, A. TEMPLER, D. I. AND
ARIKAWA, H. (2003). Companion animal attitude
and its family pattern in Kuwait. Society and Animals,
11(1):17-28 AMEH, V. O., DZIKWI, A. A., and UMOH, J. U., 2014. Assessment of knowledge, attitude and practice of dog
owners to canine rabies in Wukari metropolis, Taraba
State, Nigeria. Global Journal of Health Science, 6(5),
226–240. https://doi.org/10.5539/gjhs.v6n5p226 LEMBO, T., NIEZGODA, M., VELASCO-VILLA, A.,
CLEAVELAND,
S.,
ERNEST,
E.,
and
RUPPRECHT, C. E., 2006. Evaluation of a direct,
rapid immunohistochemical test for rabies diagnosis. Emerging Infectious Diseases, 12: 310-313. doi:
10.3201/eid1202.050812. AWOSANYA, A. E., and ADEBIMPE, A. P., 2013. Factors associated with rabies awareness and attitude to
dog bite in a university community. Bulletin of Animal
Health and Production, Afr 2013;6:559-70. OFFICE INTERNATIONAL DES EPIZOOTIES (OIE),
2017. Rabies portal. http://www.oie.int/en/animal- health-
in-the-world/rabies-portal/. REFERENCES ADEDEJI, A. O., OKONKO, I. O., EYAREFE, O. D.,
ADEDEJI, O. B., BABALOLA, E. T., and
OJEZELE, M. O., 2010. An overview of rabies -
History,
epidemiology,
control
and
possible
elimination. African Journal of Microbiology Research,
4(22), 2327–2338. AIYEDUN
J. O.,
OLUDAIRO,
O. O.,
and
OLORUNSHOLA, I. D., 2017. Roles of wildlife in
epidemiology of Rabies: A review. Journal of 86 Aiyedun, J. O., et al……… Retrieved on 27-07-2022. OJO, D., NWADIKE, V., ONYEDIBE, K., KALU, I., and
OJIDE, K., 2016. Rabies in Nigeria: A review of
literature. African Journal of Clinical and Experimental
Microbiology,
17(2),
159.https://doi.org/10.4314/ajcem.v17i2.12. AWOYOMI, J., BANKOLE, N. O., OLUGBENGA, K.,
and ADEBOWALE, O., 2021. Assessment of Dog
Owners’ Knowledge on Dog Rabies Vaccination in
Rural Communities in Ogun State, Nigeria. Nigerian
Veterinary Journal. 40. 278-286. 10.4314/nvj.v40i4.3. WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO), 2013. Rabies, countries or areas at risk. WHO Rabnet/CDC
(Data source) and WHO Public Health Information and
Geographic Information Systems (Map production). World Health Organization, Avenue Appia 20, 1211
Geneva 27, Switzerland. AWUNI, B., TARKANG, E., MANU, E., AMU, H.,
AYANORE, M. A., AKU, F. Y., and KWEKU, M.,
2019. Dog Owners’ Knowledge about Rabies and
Other Factors That Influence Canine Anti-Rabies
Vaccination in the Upper East Region of Ghana. Tropical Medicine and Infectious Disease, 4(3), 115. https://doi.org/10.3390/TROPICALMED4030115 WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO), 2016. Rabies Factsheet. Geneva, Switzerland: WHO; 2016. Available from:http://www.who.int/mediacentre/factsheets/
fs099/en/. p
g
CHERNET, B., and NEJASH, A., 2016. Review of rabies
preventions and control. International Journal of Life
Science, 4(2): 293-301. DAODU, O. B., and OLUWAYELU, D., 2016. Rabies
knowledge and pre-exposure vaccination status of
clinical veterinary medicine students in Nigeria. Vom
Journal of Veterinary Science, 11: 117-125. How to cite this article:
Aiyedun, J. O. , Darajat, A. T., Daodu, B. O.,
Oludairo, O. O., Olorunshola, I. D., Nwoha, R. I. O.,
and Oluboyede, I. S., 2022. Assessment of the
Knowledge, Attitude and Practices of Dog Owners on
Rabies in Ilorin, Kwara State, Nigeria. Journal of
Applied Veterinary Sciences, 7 (4): 81– 86. DOI: HTTPS://DX.DOI.ORG/10.21608/JAVS.2022.154332.1168 DAODU, O. B., DAODU, O. C., and OLORUNSHOLA,
I. D., 2017. Rabies Vaccination Status among
Occupationally Exposed Humans in Nigeria. Nigerian
Veterinary Journal, 38. 272-279. EDUKUGHO, A. A., UMOH, J. U., DIEM, M., AJANI,
O.,
UBA,
B.,
OKEKE,
L.,
ADEDIRE,
E.,
ADEFISOYE, A., EDUKUGHO, C., and NGUKU,
P., 2018. Knowledge, attitudes and practices towards
rabies prevention among residents of Abuja municipal
area council, Federal Capital Territory, Nigeria. The
Pan
African
Medical
Journal,
31,
21. https://doi.org/10.11604/pamj.2018.31.21.15120. 87
|
https://openalex.org/W2594496604
|
https://zenodo.org/records/1129868/files/10006809.pdf
|
English
| null |
Application Procedure for Optimized Placement of Buckling Restrained Braces in Reinforced Concrete Building Structures
|
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
| 2,017
|
cc-by
| 3,704
|
I. INTRODUCTION C
o
R C building structures are designed to satisfy a certain level
of earthquake resistant requirement. However, it is
concerned that, for quite severe earthquake columns, beams or
slabs are damaged, and seismic story drift responses exceed the
allowable limits [1]. To solve this problem, a variety of
vibration control systems have been developed such as shear
wall, base isolation, or dampers. Considering the case of
seismic retrofitting, BRBs is a superior system to the other
shear resisting devices from the point of view of construction
and cost. BRB is expected to dissipate a great amount of energy
and to reduce the seismic responses. R A lot of research works have been conducted about using
BRB in newly-built or existing building structures. As for the
fabrication of BRB, optimal length of BRB steel core is
formulated analytically and tested experimentally [2]. On the
other hand, there are quite few research works about practical
BRB design method compared to the other types of damper
systems. A simple and practical optimal placement procedure was
proposed to find the optimal stiffness for BRBs to minimize the
seismic story responses (drift) of the structure [11]. This
procedure continuously traces the most effective placements of
BRB by increasing total BRB stiffness from zero to a specified
value based on nonlinear time-history analysis considering
nonlinearity of BRB directly. This method provides stiffness of
BRBs of each story as continuous value depending on the step
length of optimization process. A lot of methods have been proposed to determine linear
viscous damper placement for building structures and these
methods can be directly extended to linear brace placement. A
steel brace optimization procedure is proposed based on
transfer function of linear model and two different
rehabilitation techniques, steel brace and viscous damper, are
compared [3]. A topology optimization method is applied to
obtain optimal topology of the bracing system of structures
with linear material under harmonic loads [4]. In order to
construct a non-linear damper design method, most of the In a practical design procedure, it is required to select steel
members from specified standard section lists. Therefore, in
this paper, a simple rule is derived to convert continuous
horizontal stiffness of BRBs obtained from the previous
method into standard sectional sizes of BRB. World Academy of Science, Engineering and Technology
International Journal of Civil and Environmental Engineering
Vol:11, No:4, 2017 World Academy of Science, Engineering and Technology
International Journal of Civil and Environmental Engineering
Vol:11, No:4, 2017 I. INTRODUCTION In this paper, a
new practical method is proposed to determine the sectional
sizes of BRBs from the result of the previously proposed
method for BRB placement optimization in RC building
structures. International Science Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Public Keywords—Buckling restrained brace, building engineering,
optimal damper placement, structural engineering. S. A. Faizi, Master Student, is with the Ritsumeikan University, Shiga, CO
525-8577 Japan (phone: +8170-1749-4391; e-mail: shabirfaizi@gmail.com/
gr0258ei@fc.ritsumei.ac.jp).
S. Yoshitomi Ph.D., Professor, is with the Ritsumeikan University, Shiga,
525-8577 Japan (e-mail: yositomi@fc.ritsumei.ac.jp). S. A. Faizi, Master Student, is with the Ritsumeikan University, Shiga, CO
525-8577 Japan (phone: +8170-1749-4391; e-mail: shabirfaizi@gmail.com/
gr0258ei@fc.ritsumei.ac.jp). S. Yoshitomi Ph.D., Professor, is with the Ritsumeikan University, Shiga,
525-8577 Japan (e-mail: yositomi@fc.ritsumei.ac.jp). Application Procedure for Optimized Placement of
Buckling Restrained Braces in Reinforced Concrete
Building Structures S. A. Faizi, S. Yoshitomi previous methods use linearization or simplification. An
efficient procedure to determine optimal placement of
nonlinear hysteretic dampers has been proposed based on
design response spectrum and equivalent linearization of
hysteretic model [5]. Abstract—The optimal design procedure of buckling restrained
braces (BRBs) in reinforced concrete (RC) building structures can
provide the distribution of horizontal stiffness of BRBs at each story,
which minimizes story drift response of the structure under the
constraint of specified total stiffness of BRBs. In this paper, a simple
rule is proposed to convert continuous horizontal stiffness of BRBs
into sectional sizes of BRB which are available from standardized
section list assuming realistic structural design stage. 11, No:4, 2017 waset.org/Publication/10006809 As for the design method of BRBs, a seismic retrofit design
method is considered for RC buildings with elastic steel frame
and BRBs in order to evaluate the amount of BRB using a
simplified equivalent linearization method [6]. A simplified
formulation is suggested to determine BRB ductility and
strength for steel frames equipped with BRBs considering
design spectra of Eurocode 8 [7]. Sensitivity analysis method
has been proposed to investigate the relation between seismic
performances and brace over-strength distributions as a tool for
safer design of BRBs [8]. On the other hand, several methods
have been suggested to consider the nonlinearity of dampers
directly. A practical method is recommended for optimum
design of the non-linear oil dampers with relief mechanism
installed in multi-story framed building structures based on a
sensitivity analysis by using nonlinear time-history response
analysis [9]. A systematic methodology was proposed for
determining the optimal cross sectional area of BRBs on the
seismic upgrading of existing structures using genetic
algorithm [10]. II. TARGET MODEL WITHOUT BRB The target model is the same as the model used in [11]. The
model, as shown in Fig. 1, has been modeled in ETABS. This scholar.waset.org/1307-6892/10006809 International Scholarly and Scientific Research & Innovation 11(4) 2017 414 World Academy of Science, Engineering and Technology
International Journal of Civil and Environmental Engineering
Vol:11, No:4, 2017 World Academy of Science, Engineering and Technology
International Journal of Civil and Environmental Engineering
Vol:11, No:4, 2017 (a) Linear direct integration, time history analysis) (a) Linear direct integration, time history analysis)
(b) Nonlinear direct integration, time history analysis)
Fig 2 Story responses before optimization by MATLAB model is containing five typical stories, and the structure
material is RC. The height of each story is typically 3.6 m. Young’s modulus of concrete for the RC structure is
2.094174x104 MPa. The damping ratio of the structure is
assumed to be as ξ (h) =0.05 which means 5% damping [10]. A. Optimal BRB Placement Problem In this chapter, the previously proposed BRB optimization
procedure is introduced. The optimal BRB placement problem
is how to determine the adequate BRB stiffness in order to
minimize the maximum response of the structure. BRB
optimization problem is defined in three equations. onal Science Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Publication/10006809 Find X=(k1
BRB, ….kN
BRB)
(1)
To minimize f(X)=maxߜ௫
(2)
Subject to ∑݇
ோ
=ܭഥ
(3) (1)
(2)
(3) (1) International Science Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Publication/10006809 (a) Linear direct integration, time history analysis) (a) Linear direct integration, time history analysis)
(b) Nonlinear direct integration, time history analysis) (2) (3) International Science Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Publicat where ܭഥ and ݇
ோ indicate total BRB stiffness and BRB
stiffness of i-th story, and ߜ௫ indicates the maximum story
drift response of the i-th story [10]. Fig. 1 RC Building 3D-view
TABLE I
STORY MASS AND STORY STIFFNESS
Story
Mass (kg)
Stiffness (N)
Stiffness (N/m)
1
626430
6143179.77
226315592
2
624705
6126263.31
148560662
3
624705
6126263.31
138974375
4
624705
6126263.31
131338900
5
632842
6206060.02
130239362
International Science Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 (b) Nonlinear direct integration, time history analysis) 415
International Scholarly and Scientific Research & Innovation 11(4) 2017 B. Optimization Procedure In order to solve the optimization problem described in the
previous section, a simple algorithm is proposed in this section. This procedure continuously traces the most effective
placements of BRB by increasing total BRB stiffness from
zero. The proposed method is summarized in five steps. (1) Consider N-story shear building model and set the yield
displacements of the structure and BRB and the
incremental stiffness of the BRB ∆k. Fig. 1 RC Building 3D-view (2) Consider N candidate models. As for the i-th candidate
model, BRB with stiffness ∆k is added to the i-th story of
the model with optimal BRBs obtained in the previous
optimization step. (3) Compute the time-history responses of the N candidate
models in (2) for input ground acceleration and evaluate
the maximum response as an objective function. the maximum response as an objective function. (4) Find the candidate model with the lowest objective
function among the N candidate models. (5) Update the stiffness of BRBs and return to (2) until the
total stiffness of BRBs reaches to the specified value. The most characteristic point of the proposed method is that 415
International Scholarly and Scientific Research & Innovation 11(4) 2017 scholar.waset.org/1307-6892/10006809 415 World Academy of Science, Engineering and Technology
International Journal of Civil and Environmental Engineering
Vol:11, No:4, 2017 World Academy of Science, Engineering and Technology
International Journal of Civil and Environmental Engineering
Vol:11, No:4, 2017 sectional area, we have to follow the procedures according
to Fig. 4. this procedure needs only N candidate models at every
optimization step which is equal to the number of the story. Fig. 3 shows the detailed sample of three optimization steps. At
every optimization step, only five candidate models are
compared with respect to the maximum drift response. In the
first optimization step, each of the five candidate models has
BRB with stiffness ∆݇ in the different story. In this case,
candidate model 1 is selected as an optimal BRB placement at
the first optimization step. In the second optimization step, each
of the five candidate models has additive BRB with stiffness
∆݇ in the different story to the optimal BRB placement at 1st
optimization step. In this case, candidate model 3 is selected as
an optimal BRB placement among in the second optimization
step. These steps are continued until we find the optimal
placement [11]. B. Optimization Procedure (a) Normal model without Earthquake force)
(b) Displaced model by earthquake force
(c) BRB absorbing earthquake force
Fig. 4 State of model of the structure before and during earthquake
with BRB (a) Normal model without Earthquake force) (a) Normal model without Earthquake force) (a) Normal model without Earthquake force) ce Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Publication/10006809 (b) Displaced model by earthquake force Fig. 3 Schematic model for BRB placement
onal Science Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Publication/100068 (b) Displaced model by earthquake force (c) BRB absorbing earthquake force (c) BRB absorbing earthquake force Fig. 4 State of model of the structure before and during earthquake
with BRB Fig. 4 State of model of the structure before and during earthquake
with BRB Fig. 4 State of model of the structure before and during earthquake
with BRB Form Fig. 4 we can get K. Ԫ ൌ
௱
Ԫ ൌ
ఋ௦ሺఏሻ
ܰൌܧܣԪ ൌܧܣ
ఋ௦ ሺఏሻ
ܲൌܰܿݏሺߠሻൌ
ாఋ௦²ሺఏሻ
ܭൌ
ఋൌ
ா௦²ሺఏሻ
ൌ
ா௦²ሺఏሻ
Ԫ ൌ
ఋ௦ሺఏሻ
International Scholarly and Scientific Research & Innovation 11(4) 2017 C. Application of the Optimized Stiffness of the BRBs In a practical structural design stage, steel members are
selected from standard section lists with specified section sizes. In a practical structural design stage, steel members are
selected from standard section lists with specified section sizes. Therefore, in this section, a simple rule is derived to convert
continuous horizontal stiffness of BRBs obtained by the
previous method into standard sectional sizes of BRB. Therefore, in this section, a simple rule is derived to convert
continuous horizontal stiffness of BRBs obtained by the
previous method into standard sectional sizes of BRB. (1) Change the optimized stiffness of BRBs into the form of
sectional area. The optimized stiffness of BRBs from the
last step of the selected candidate has continuous value
depending on the step length of optimization process. To
change the optimized stiffness of BRBs into the form of where, Ԫ: Strain; ߂݈: Elongation of BRB; L: real length of BRB
in normal model; ߜ: Displacement of the structure as drift; ߠ:
Angle between BRB and beam; N: axial force of BRB;
E=29000ksi: modulus of elasticity of the steel for BRB; scholar.waset.org/1307-6892/10006809 International Scholarly and Scientific Research & Innovation 11(4) 2017 416 World Academy of Science, Engineering and Technology
International Journal of Civil and Environmental Engineering
Vol:11, No:4, 2017 ܮൌඥሺ3.6ሻଶሺ6ሻଶൌ6.997݉ A=a*b: cross sectional area of the steel for BRB with thickness
a and width b; P: horizontal force (earthquake force); K:
stiffness of a brace with specified sectional sizes. The stiffness of one BRB can be calculated as shown in
Table III for a desired cross sectional area (A=1 cm x 1.2
cm=0.0012 m²). Here, Es=29000 ksi = 1.9995760x 1011 N/m². The optimized number of BRBs in each floor can be obtained as
shown in Table IV by dividing optimized BRB stiffness in
Table II by KBRB. These real numbers are rounded into integer
numbers. The modified BRBs stiffness corresponding to the
integer numbers is shown in Table IV. The stiffness of one BRB can be calculated as shown in
Table III for a desired cross sectional area (A=1 cm x 1.2
cm=0.0012 m²). Here, Es=29000 ksi = 1.9995760x 1011 N/m². When the sectional sizes of BRB, i.e. a and b, are specified,
the horizontal stiffness of one BRB (KBRB) can be evaluated
from the formulation resulted in Fig. 4 as KBRB=Eൈaൈbൈcos2
(θ)/L. International Science Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Publication/10006809 mental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Publication/10006809 In the case that the number of BRBs does not have integer
value, it should be rounded to integer number. In general, it is
desirable to select the nearest integer number. (2) Compare the response of the structure into three cases that
the second and third cases should have almost the same
result. (2) Compare the response of the structure into three cases that
the second and third cases should have almost the same
result. Fig. 6 Dimensions of the braced frame
Case 1: model without BRBs.
Case 1: model without BRBs.
Case 1: model without BRBs.
Case 2: model with the optimized stiffness of the BRBs.
Case 3: model with the modified optimized stiffness of the
BRBs corresponding to the integer number of the BRBs Case 3: model with the modified optimized stiffness of the
BRBs corresponding to the integer number of the BRBs. BRBs corresponding to the integer number of the BRBs. C. Application of the Optimized Stiffness of the BRBs The necessary number of BRB of each story can be
obtained by dividing the optimized BRB stiffness of each story
by KBRB The optimized number of BRBs in each floor can be obtained as
shown in Table IV by dividing optimized BRB stiffness in
Table II by KBRB. These real numbers are rounded into integer
numbers. The modified BRBs stiffness corresponding to the
integer numbers is shown in Table IV. NBRBi=KBRBi/KBRB TABLE II
OPTIMIZED STIFFNESS OF BRBS (LAST OPTIMIZATION STEP OF 250 STEPS)
Story
Optimized stiffness
of BRBs (N/m)
Stiffness of structure according to
Table I (N/m)
1
35429824.62
226315592.45
2
116131091.81
148560662.30
3
90542885.14
138974375.92
4
53144736.93
131338900.74
5
196832359.00
130239362.10
Fig. 6 Dimensions of the braced frame TABLE II
OPTIMIZED STIFFNESS OF BRBS (LAST OPTIMIZATION STEP OF 250 STEPS)
Story
Optimized stiffness
of BRBs (N/m)
Stiffness of structure according to
Table I (N/m)
1
35429824.62
226315592.45
2
116131091.81
148560662.30
3
90542885.14
138974375.92
4
53144736.93
131338900.74
5
196832359.00
130239362.10 TABLE II
OPTIMIZED STIFFNESS OF BRBS (LAST OPTIMIZATION STEP OF 250 STEPS) where, NBRBi is the number of BRB in i-th floor, KBRBi is the
total stiffness needed for BRB in i-th floor from the last
optimization step. e Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Publication/10006809 REFERENCES [1] Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures, ASCE 7-05,
chapter.12 [2] Mirtaheri. M., Gheidi, A., Zandi, A. P., Alanjari, P., and Samani, H. R.:
Experimental optimization studies on steel core lengths in buckling
restrained braces, Journal of Constructional Steel Research, ELSEVIER,
Vol.67, 2011, pp.1244-1253. TABLE V
SEISMIC STORY DRIFT RESPONSES OF THE STRUCTURE INTO THREE CASES
Story
Drift (deltamax)
with BRB
stiffness=0
Drift (deltamax)
with BRB
stiffness
=Optimized
Drift (deltamax) with
BRB stiffness
=Modified optimized
M
m
m
1
0.014
0.024
0.022
2
0.029
0.025
0.025
3
0.028
0.025
0.026
4
0.026
0.024
0.024
5
0.012
0.005
0.005
Fig. 7 Seismic story drift responses of the structure into three cases
(nonlinear direct integration, time history analysis by MATLAB)
0
2
4
6
0.000
0.010
0.020
0.030
Story Number
Drift (m)
Drift (deltamax) with BRB stiffness=0
Drift (deltamax) with BRB stiffness =Optimized
Drift (deltamax) with BRB stiffness=Modified optimized
nvironmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Publication/10006809 TABLE V
SEISMIC STORY DRIFT RESPONSES OF THE STRUCTURE INTO THREE CASES TABLE V [3] Aydin, E. and Boduroglu, M. H.: Optimal placement of steel diagonal
braces for upgrading the seismic capacity of existing structures and its
comparison with optimal dampers, Journal of Constructional Steel
Research, ELSEVIER, Vol.64, 2008, pp.72-86. [4] Allahdadian, S., Boroomand, B., and Barekatein, A. R.: Towards optimal
design of bracing system of multi-story structures under harmonic base
excitation a topology optimization scheme, Finite Elements in Analysis
and Design, ELSEVIER, Vol.61, 2012, pp.60-74. nce Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Publication/10006809 International Science Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 waset.org/Publication/10006809 [5] Martinez, C. A., Curadelli, O., and Compagnoni, M. E.: Optimal
placement of nonlinear hysteretic dampers on planar structures under
seismic excitation, Engineering Structures, ELSEVIER, Vol. 65, 2014,
pp.89-98. [6] Sutcu, F., Takeuchi, T., and Matsui, R.: Seismic retrofit design method for
RC buildings using buckling-restrained braces and steel frames, Journal
of Constructional Steel Research, ELSEVIER, Vol.101, 2014,
pp.304-313. [7] Bosco, M., Marino, E.M., and Rossi, P.P.: Design of steel frames
equipped with BRBs in the framework of Eurocode8, Journal of
Constructional Steel Research, ELSEVIER, Vol.113, 2015, pp.43-57. International Science Index, Civil and Environmental Engineering Vol:11, No:4, 2017 wa [8] Zona, A., Ragni, L., and Dall’Asta, A.: Sensitivity-based study of the
influence of brace over-strength distributions on the seismic response of
steel frames with BRBs, Engineering Structures, ELSEVIER, Vol.37,
2012, pp.179-192. IV. NUMERICAL EXAMPLES In this section, we are calculating the exact number of BRBs. Fig. 5 and Table II show the optimized placement of BRBs with
their stiffness considering the last optimization step of 250
steps. Yielding displacements of building structure and BRB
are set as ߜ௬௦=0.01m and ߜ௬ௗ=0.007m, respectively [11]. Fig. 6 Dimensions of the braced frame Fig. 5 Optimized stiffness of BRBs (last optimization step of 250
steps)
International Science Index, Civil and Environmental TABLE III
1 KBRB CALCULATIONS, BRB AREA= (1*12) CM²
Items
Units
Values
One BRB area (A)
m²
0.0012
Modulus of elasticity
of the steel for BRB(E)
N/m²
199957597569.9800
θ
degree
30.9640
Length of BRB (L)
m
6.9970
KBRB (one BRB’s stiffness)
=A*E*cos²(θ)/L
N/m
25205459.6337
TABLE IV
MODIFIED OPTIMIZED STIFFNESS OF BRBS
Story
Total optimized
number of BRBs
=optimized stiffness
of BRBs/1KBRB
Selected
exact number
of BRBs
Modified optimized
stiffness of BRBs (N/m)
=selected exact number of
BRBs*1KBRB
1
1.39
2.00
50821710.64
2
4.57
5.00
127054276.60
3
3.56
4.00
101643421.28
4
2.09
2.00
50821710.64
5
7.75
8.00
203286842.56
V. RESULT
Table V and Fig. 7 show the comparisons of the maximum TABLE III
1 KBRB CALCULATIONS, BRB AREA= (1*12) CM²
Items
Units
Values
One BRB area (A)
m²
0.0012
Modulus of elasticity
of the steel for BRB(E)
N/m²
199957597569.9800
θ
degree
30.9640
Length of BRB (L)
m
6.9970
KBRB (one BRB’s stiffness)
=A*E*cos²(θ)/L
N/m
25205459.6337 TABLE III
1 KBRB CALCULATIONS, BRB AREA= (1*12) CM² TABLE IV MODIFIED OPTIMIZED STIFFNESS OF BRBS MODIFIED OPTIMIZED STIFFNESS OF BRBS
Story
Total optimized
number of BRBs
=optimized stiffness
of BRBs/1KBRB
Selected
exact number
of BRBs
Modified optimized
stiffness of BRBs (N/m)
=selected exact number of
BRBs*1KBRB
1
1.39
2.00
50821710.64
2
4.57
5.00
127054276.60
3
3.56
4.00
101643421.28
4
2.09
2.00
50821710.64
5
7.75
8.00
203286842.56 The θ and L can be known from the dimensions of Fig. 6 as: ߠൌܶܽ݊¯ ଵቀ
ଷ.
ቁൌ30.964° ܿݏଶൌ
ଵ
ଶ
ଵ
ଶܿݏሺ2ߠሻൌ
ଵ
ଶ
ଵ
ଶܿݏሺ61.928°ሻൌ
ଵ
ଶ
ଵ
ଶ∗
0.471 ൌ0.735 Table V and Fig. 7 show the comparisons of the maximum 41
International Scholarly and Scientific Research & Innovation 11(4) 2017 scholar.waset.org/1307-6892/10006809 417 World Academy of Science, Engineering and Technology
International Journal of Civil and Environmental Engineering
Vol:11, No:4, 2017 almost the same as responses of optimized stiffness of
BRBs, and both of them can decrease the maximum
responses effectively. story drifts among the three models, i.e. REFERENCES [9] Adachi, F., Yoshitomi, S., Tsuji, M., and Takewaki, I.: Nonlinear optimal
oil damper in seismically controlled multi-story building frame, Soil
Dynamics and Earthquake Engineering, ELSEVIER, Vol.44, 2013,
pp.1-13. International Science Index, Civil and Environmental Engine [10] Farhat, F., Nakamura, S., and Takahashi, K.: Application of genetic
algorithm to optimization of buckling restrained braces for seismic
upgrading of existing structures, Computers and Structures, ELSEVIER,
Vol.87, 2009, pp.110-119. Fig. 7 Seismic story drift responses of the structure into three cases
(nonlinear direct integration, time history analysis by MATLAB) [11] S., A. Faizi. and S. Yoshitomi: Optimal placement of buckling restrained
braces in reinforced concrete building structures, proceedings of JAEE
annual meeting 2016. International Science Index, Civil and En IV. NUMERICAL EXAMPLES model without BRB,
model with optimized BRB stiffness in Table II, and model
with modified optimized BRB stiffness in Table IV. From Fig. 7 it can be understood that the responses due to modified
optimized stiffness of BRBs are almost the same as responses
of optimized stiffness of BRBs, and both of them can decrease
the maximum responses effectively. scholar.waset.org/1307-6892/10006809 International Scholarly and Scientific Research & Innovation 11(4) 2017 VI. CONCLUSION A new practical procedure is proposed to determine the
sectional sizes of BRBs from the result of the previously
proposed method for BRB placement optimization in RC
building structures, which minimizes the seismic response
drifts, so three conclusions have been derived. (1) Considering the practical structural design stage, a
formulation is derived to convert the optimized BRB
stiffness with real number into the integer number of BRB
with sectional sizes selected from standardized section list. (2) The validity of the proposed method is demonstrated
through numerical examples of five storied building
structures. (3) The comparisons of the maximum story drifts have been
conducted among three models, i.e. model without BRB,
model with optimized number of BRBs as real number and
model with modified optimized number of BRBs as integer
number. From the results, it is demonstrated that the
responses due to modified optimized stiffness of BRBs are scholar.waset.org/1307-6892/10006809 International Scholarly and Scientific Research & Innovation 11(4) 2017 418
|
https://openalex.org/W2152838366
|
https://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/178136/1/620541.pdf
|
English
| null |
Processing of primary and secondary rewards: A quantitative meta-analysis and review of human functional neuroimaging studies
|
Neuroscience & biobehavioral reviews/Neuroscience and biobehavioral reviews
| 2,013
|
public-domain
| 17,481
|
Processing of primary and secondary rewards:
a quantitative meta-analysis and review of human functional
neuroimaging studies Guillaume Sescousse1,2, Xavier Caldú1,3, Bàrbara Segura1,4 and Jean-Claude Dreher1
1 Reward and decision making team, Cognitive Neuroscience Centre, CNRS, 67 Bd Pinel,
69675 Bron, France
2 Current address: Radboud University Nijmegen, Donders Institute for Brain, Cognition, and
Behaviour, Centre for Cognitive Neuroimaging, 6500 HB, Nijmegen, The Netherlands
3 Current address: Department of Psychiatry and Clinical Psychobiology, Faculty of
Psychology, University of Barcelona, Barcelona, Spain
4 Current address: Department of Psychiatry and Clinical Psychobiology, Faculty of Medicine,
University of Barcelona, Barcelona, Spain 1 Reward and decision making team, Cognitive Neuroscience Centre, CNRS, 67 Bd Pinel,
69675 Bron, France
2 Current address: Radboud University Nijmegen, Donders Institute for Brain, Cognition, and
Behaviour, Centre for Cognitive Neuroimaging, 6500 HB, Nijmegen, The Netherlands
3 Current address: Department of Psychiatry and Clinical Psychobiology, Faculty of
Psychology, University of Barcelona, Barcelona, Spain
4 Current address: Department of Psychiatry and Clinical Psychobiology, Faculty of Medicine,
University of Barcelona, Barcelona, Spain Corresponding author:
Jean-Claude Dreher, PhD
CNRS, Reward and decision-making team
Cognitive Neuroscience Center
67 Bd Pinel, 69675 Bron
France
Email: dreher@isc.cnrs.fr
Tel: +33 (0)4 37 91 12 38 Corresponding author:
Jean-Claude Dreher, PhD
CNRS, Reward and decision-making team
Cognitive Neuroscience Center
67 Bd Pinel, 69675 Bron
France
Email: dreher@isc.cnrs.fr
Tel: +33 (0)4 37 91 12 38 Corresponding author:
Jean-Claude Dreher, PhD
CNRS, Reward and decision-making team
Cognitive Neuroscience Center
67 Bd Pinel, 69675 Bron
France
Email: dreher@isc.cnrs.fr
Tel: +33 (0)4 37 91 12 38 1 Abstract One fundamental question concerning brain reward mechanisms is to determine how
reward-related activity is influenced by the nature of rewards. Here, we review the
neuroimaging literature and explicitly assess to what extent the representations of primary
and secondary rewards overlap in the human brain. To achieve this goal, we performed an
Activation Likelihood Estimation meta-analysis of 87 studies (1452 subjects) comparing the
brain responses to monetary, erotic and food reward outcomes. Those three rewards
robustly engaged a common brain network including the ventromedial prefrontal cortex,
ventral striatum, amygdala, anterior insula and mediodorsal thalamus, although with some
variations in the intensity and location of peak activity. Money-specific responses were
further observed in the most anterior portion of the orbitofrontal cortex, supporting the idea
that abstract secondary rewards are represented in evolutionary more recent brain regions. In contrast, food and erotic (i.e. primary) rewards were more strongly represented in the
anterior insula, while erotic stimuli elicited particularly robust responses in the amygdala. Together, these results indicate that the computation of experienced reward value does not
only recruit a core “reward system” but also reward type-dependent brain structures. Keywords: reward processing; meta-analysis; experienced value; reward outcome;
monetary reward; food reward; erotic reward; fMRI; neuroimaging; ventral striatum;
orbitofrontal cortex; anterior insula 2 2 1. Introduction Much of our daily life is driven by the prospect of rewards. A classical distinction
concerns primary rewards -i.e. food, sex and shelter- and secondary rewards -such as
money or power. In contrast to primary rewards which have an innate value and are essential
for the maintenance of homeostasis and reproduction, secondary rewards are not directly
related to survival and only gain value through learned association with lower-level rewards. A long-standing question is whether primary and secondary rewards are processed in
common and/or distinct brain structures (Schultz, 2000). Due to their evolutionary
differences, it is tempting to speculate that primary and secondary rewards may be
represented in phylogenetically distinct brain regions (Knutson and Bossaerts, 2007), but the
evidence remains scarce. In contrast, animal research provides empirical evidence for a
centralized processing of reward in the brain, based on a wealth of studies showing that a
core set of brain regions -including the ventral tegmental area, nucleus accumbens,
amygdala and ventromedial prefrontal cortex- are sensitive to various types of rewards
(Berridge, 2003; Hikosaka et al., 2008; Schultz, 2006). However, studies in animals use a
very limited number of primary rewards (e.g. food and juice), which hinders the
generalizability of the results to more abstract secondary rewards. Furthermore, investigation
techniques such as electrophysiology and focal brain lesions used in animals typically focus
on specific brain structures and do not offer a “full picture” at the brain system level. Neuroimaging appears as an ideal tool to overcome these limitations, since it allows to
visualize cerebral activity throughout the whole brain, and can be easily used in humans in
order to compare secondary versus primary rewards. Building on this opportunity, recent studies in decision neuroscience and
neuroeconomics have investigated how the brain represents reward value while deciding
between different goods. Such a choice is assumed to rely on the computation of a “decision
value”, allowing the comparison of various reward prospects on a common scale. Several
studies have demonstrated that this computation is performed in the ventromedial prefrontal 3 cortex (vmPFC) and ventral striatum regardless of the goods at stake, providing compelling
evidence in favour of a “common reward currency” (Chib et al., 2009; Hare et al., 2008;
Knutson et al., 2007; FitzGerald et al., 2009; Plassmann et al., 2007; see also Peters and
Buchel, 2010 for a review). 1. Introduction Yet, these neuroeconomic approaches focus on subjective value
as inferred from choices, and only a handful of neuroimaging studies have made similar
direct comparisons concerning the “experienced value” of rewards, computed at the time of
outcome (Izuma et al., 2008; Rademacher et al., 2010; Sescousse et al., 2010; Smith et al.,
2010; Grabenhorst et al., 2010a). Moreover, although the ventral striatum and vmPFC tend
to emerge as prime candidates for computing experienced values, the results of these
studies are rather heterogeneous and general conclusions are difficult to draw. Alternatively,
insights can be gleaned from reviews synthesizing the results of single reward studies. Several of them have been published in the past years, and concur on including the striatum,
dopaminergic midbrain, amygdala and orbitofrontal cortex in a “common reward circuit”. However, most of these reviews are qualitative and hence suffer from some degree of
subjectivity: only evidence supporting the involvement of the above regions is presented, and
is not critically weighed against all the studies not reporting similar evidence (Haber and
Knutson, 2010; O'Doherty, 2004; McClure et al., 2004b). Addressing this issue, a few
quantitative meta-analyses published in recent years have provided a more objective
overview of the human neuroimaging literature. However, those meta-analyses were either
pooling different reward types together (Liu et al., 2011; Cauda et al., 2011; Kuhn and
Gallinat, 2012) or focusing on a single reward type (e.g. monetary rewards: Knutson and
Greer, 2008; erotic rewards: Kuhn and Gallinat, 2011; Stoleru et al., 2012). To deepen our understanding of the functional architecture of reward processing in
the brain, it is crucial to evaluate the consistency and specificity of reward-related activations
across different types of rewards. To achieve this goal, we propose to perform an activation
likelihood estimation (ALE) meta-analysis of the neuroimaging literature on reward
processing. This approach has several features which make it well-suited to address some of
the previous concerns (Laird et al., 2005; Wager et al., 2009). First, ALE provides a 4 quantitative measure of cross-study consistency. In contrast to label-based reviews which
start from anatomical labels and draw conclusions based on the clustering of these labels,
ALE is a voxel-based approach which uses stereotaxic coordinates as input, performs
analyses on their spatial distribution, and then only derives anatomical labels based on the
resultant clusters. 1. Introduction This confers high objectivity to this method, which is immune to risks of
incongruent or erroneous labelling among the selected studies. Moreover, ALE produces
statistically defensible conclusions, by using numerical estimates (ALE statistics) and
significance thresholds to measure the degree of agreement between studies. Importantly,
ALE is able to make comparisons between meta-analyses, similar to contrasts between
conditions in individual studies. This feature can be used to investigate specificity, e.g. by
subtracting activations related to different reward types. Besides providing a synthetic overview of the literature, the use of a quantitative
meta-analytic approach also has practical benefits. For instance, many studies restrict their
analyses to regions of interest (ROIs), based on the alleged role of these regions in reward
processing. However, this kind of assumption concerning structure-function relationships
should be ideally based on an objective meta-analysis. Moreover, for functionally defined
brain regions such as the ventral striatum or medial OFC, current label-based reviews (e.g. Delgado, 2007; Haber and Knutson, 2010; Noonan et al., 2012) do not provide average
stereotaxic coordinates from which to derive ROIs. As a consequence, a common practice
for anatomically constrained analyses is to build ROIs based on the coordinates extracted
from a particular study, which by definition is not representative of the literature. A
quantitative meta-analysis would bring a simple solution to these issues. To investigate the consistency and specificity of reward-related responses in the
brain, we compared three types of reward outcomes: monetary gains, pleasant foods and
visual erotic stimuli. These rewards were chosen because they are widely used by humans
and are also the most studied in the neuroimaging literature, therefore ensuring a sufficient
number of activation foci to conduct our meta-analyses. We first assessed the consistency of
brain activations elicited by each reward independently, and we then investigated the 5 consistency and specificity of these meta-analytic results across the three selected rewards
by performing conjunction and contrast analyses. Specific details regarding study selection
and analytic procedures are provided below. 2.1. Selection of studies We conducted three independent searches in PubMed in order to identify fMRI and
Positron Emission Tomography (PET) studies dealing with the processing of monetary, erotic
and food reward outcomes. Each search used a combination of key words referring to the
type of reward (i.e. [(”money” OR “monetary” OR “financial”) AND (“reward”)]; [(“food” OR
“taste” OR “juice”) AND (“reward” OR “pleasant”)]; [(“erotic” OR “sexual”) AND (“stimuli”)])
and to the investigation technique (i.e. [“fMRI” OR “PET” OR “neuroimaging”]). These
searches retrieved 242, 138 and 66 studies, respectively (July 2010). The lists of references
cited in these studies were also scrutinized and relevant studies incorporated to our pool. One unpublished study from our laboratory, manipulating food and erotic rewards, was
further added (Domenech and Dreher, 2008). Each article was then carefully read by at least
two of the authors to make sure that it fulfilled the following selection criteria: 1) Only studies reporting whole-brain results were included. Indeed, in order to provide an
objective view of reward processing in the brain, it is important to make sure that all
cerebral regions have an equal chance of being represented, by specifically excluding
studies reporting partial (and inherently biased) results. In particular, we excluded
studies entirely based on ROI analyses, studies without a full-brain coverage, and PET
studies using selective radiotracers other than H2
15O. 1) Only studies reporting whole-brain results were included. Indeed, in order to provide an
objective view of reward processing in the brain, it is important to make sure that all
cerebral regions have an equal chance of being represented, by specifically excluding
studies reporting partial (and inherently biased) results. In particular, we excluded
studies entirely based on ROI analyses, studies without a full-brain coverage, and PET
studies using selective radiotracers other than H2
15O. 2) Because the ALE approach is based on activation foci, only studies reporting spatial
coordinates in a standardized stereotaxic space were included. Talairach coordinates
were transformed to MNI space using the Lancaster transform implemented in the 2) Because the ALE approach is based on activation foci, only studies reporting spatial
coordinates in a standardized stereotaxic space were included. Talairach coordinates
were transformed to MNI space using the Lancaster transform implemented in the 6 GingerALE software (see below). In case of doubt about the coordinate system used,
ambiguity was resolved by writing to the authors. GingerALE software (see below). 2.1. Selection of studies In case of doubt about the coordinate system used,
ambiguity was resolved by writing to the authors. GingerALE software (see below). In case of doubt about the coordinate system used,
ambiguity was resolved by writing to the authors. 3) Since brain activity in reward-related regions is known to be sensitive to age (Dreher et
al., 2008b), as well as to various types of pharmacological manipulations (Nestler,
2005), we only included results obtained in healthy, drug-free, adult subjects. Moreover,
we excluded studies with a particularly low sensitivity, i.e. based on fewer than six
subjects. 3) Since brain activity in reward-related regions is known to be sensitive to age (Dreher et
al., 2008b), as well as to various types of pharmacological manipulations (Nestler,
2005), we only included results obtained in healthy, drug-free, adult subjects. Moreover,
we excluded studies with a particularly low sensitivity, i.e. based on fewer than six
subjects. 4) Regardless of the protocol used, included studies had to involve the delivery of a
pleasant stimulus. Moreover, the results had to unambiguously reflect reward
processing at the time of outcome, i.e. they had to be based on contrasts such as
“reward > control condition”, “reward > omission of reward”, “reward > punishment” or
“correlation with reward intensity”. In particular, studies focusing on reward anticipation
or the computation of decision values were excluded, as well as contrasts investigating
specific questions such as prediction errors, sexual preference or sensory-specific
satiation. Food reward studies systematically involved the delivery of real food/juice in
the mouth, while all erotic reward studies involved the presentation of pictures or
movies featuring sexually explicit content. All these studies further reported behavioural
ratings (assessing pleasantness, arousal or motivation) showing that the stimuli used
were indeed rewarding to the participants. 5) In case of multiple studies based on the same dataset, only one of them was included. Moreover, only one contrast per study was selected. Almost all included foci survived a
statistical threshold corrected for multiple comparisons or an uncorrected p-value
threshold of p<0.001 (see Tables 1, 2 and 3 for details). Following the implementation of these criteria, there remained 33 experiments (394 foci /
565 subjects) on monetary rewards, 26 experiments (469 foci / 443 subjects) on erotic
rewards and 28 experiments (318 foci / 444 subjects) on food rewards (Tables 1, 2 and 3). 7 2.2. Data analysis Analyses were performed using the revised ALE method as implemented in the latest
version of the GingerALE software (version 2.2, http://brainmap.org/ale), (Turkeltaub et al.,
2002; Eickhoff et al., 2009). While the original implementation of the ALE method used a
fixed-effects procedure testing for a clustering between foci (Laird et al., 2005), it was
recently modified so as to offer a random-effects approach assessing clustering between
experiments (Eickhoff et al., 2009; Eickhoff et al., 2012). The ALE method starts by modelling each activation focus reported for a given
experiment as the centre of a 3D Gaussian probability distribution. The width of this
distribution, reflecting spatial uncertainty, is derived from an empirical model and weighted by
the sample size of each experiment (Eickhoff et al., 2009). Then, a modelled activation (MA)
map is computed for each experiment by combining the probability distributions of all foci. The union of these MA maps across experiments yields voxel-wise ALE scores, describing
the convergence of results at each particular location of the brain. This convergence between
experiments is then compared to a random convergence (i.e. noise) in order to make spatial
inferences. Specifically, experimental ALE scores are compared to an analytically derived
null-distribution reflecting a random spatial association between experiments (Eickhoff et al.,
2012). Importantly, this procedure is akin to a random-effects analysis. The statistical
significance of the resulting p-values is determined using a false discovery rate (FDR)
corrected threshold, which is applied to the ALE map along with a minimum cluster size. This procedure was first employed to perform three independent meta-analyses aimed to
identify the brain regions consistently activated by monetary, food and erotic rewards. We
employed an FDR-corrected threshold of p<0.01 and a minimum cluster size of 600 mm3. We then performed contrast meta-analyses between these rewards. First, the ALE
maps corresponding to two rewards were subtracted on a voxel-by-voxel basis. Then, the
studies associated with these two rewards were pooled together and randomly divided into
two groups of the same size as the two original sets of studies reflecting the contrast ALE 8 analysis. ALE scores for these two randomly assembled groups were calculated and the
difference between these ALE scores was recorded for each voxel. This procedure was then
repeated for 5000 permutations of randomly assembled studies, yielding a null-distribution of
ALE score differences in each voxel. 2.2. Data analysis Random-effects inference was achieved by comparing
this null-distribution voxel-by-voxel with the experimental ALE score differences. Based on
this approach, we compared monetary versus erotic rewards, monetary versus food rewards,
and erotic versus food rewards. We employed an FDR-corrected threshold of p<0.05, along
with a minimum cluster size of 600 mm3 (a less stringent p-value was used because contrast
analyses are more conservative). This resulted in six contrast maps, which were further
binarized and combined to identify “reward type-specific” regions. “Money-specific” regions
were defined as those stemming from the conjunction of money>erotic and money>food
maps, “erotic-specific” regions were defined as those stemming from the conjunction of
erotic>money and erotic>food maps, and “food-specific” regions were defined as those
stemming from the conjunction of food>erotic and food>money maps. In addition, “primary
reward-specific” regions were defined as those stemming from the conjunction of
erotic>money and food>money maps. Anatomical localization of functional clusters was performed with the Talairach
Daemon application (Lancaster et al., 2000) and a probabilistic atlas (Hammers et al., 2003). For visualization purposes, statistical output maps were overlaid on the Colin brain provided
with GingerALE, using the Mango software (www.ric.uthscsa.edu/mango). 3. Results The first goal of this study was to identify a “common reward circuit” as defined by the
regions of overlap between monetary, food and erotic reward outcomes. The results of the
meta-analyses conducted separately for each reward are illustrated in Figure 1, as well as
the resulting overlaps. They show that a set of brain regions was consistently recruited by all 9 three rewards, although with varying levels of significance and spatial extent. These regions
included the bilateral striatum, mostly in its ventral part, the bilateral anterior insula/frontal
operculum, the mediodorsal thalamus, the bilateral amygdala and the ventromedial prefrontal
cortex (vmPFC) extending into the pregenual anterior cingulate cortex (pgACC). Fully
detailed results are reported in Supplementary Tables 1, 2 and 3. Moreover, we performed statistical comparisons between studies, in order to identify
brain regions responding more robustly to one reward relative to the other two (Fig. 2). The
results showed that the bilateral ventral striatum and the right anterior OFC were more likely
to be activated by monetary compared to food and erotic rewards. In contrast, the dorsal
anterior insula and the somatosensory cortex appeared more likely to be activated by food
compared to monetary and erotic rewards. Finally, the bilateral amygdala, the ventral anterior
insula and the extrastriate body area were more robustly activated by erotic than by
monetary and food rewards. The only brain area more reliably activated by primary (i.e. erotic and food) compared to secondary (i.e. monetary) rewards was located in the middle
insula. Perhaps surprisingly at first sight, one may note that among ”reward type-specific”
regions, defined as those more reliably activated by one reward compared to the other two,
some of them were also part of the “common reward circuit”. This result simply illustrates the
fact that, despite being recruited by several rewards, some regions were still more reliably
activated by one of them in particular. Moreover, in order to ensure that our results were not
biased by potential false positives resulting from the most liberal statistical thresholds used in
some studies, we ran the above analyses again only including the most conservative studies
(i.e. those in which the statistical threshold was explicitly corrected for multiple comparisons
or was the combination of an uncorrected voxel-level threshold and a cluster-extent
threshold; see Tables 1, 2 and 3). All the results presented in Figure 1 survived this more
stringent procedure, confirming the robustness of our findings. 3. Results 10 10 4. Discussion This meta-analysis provides a synthetic and objective overview of reward processing
in the human brain, as provided by the paradigmatic examples of monetary, food and erotic
rewards. As expected, the results confirmed the existence of a core set of brain regions
processing reward outcomes in an indiscriminate fashion, in line with the idea of a
centralized “reward circuit”. In addition, comparative analyses between rewards revealed that
some regions were more specifically recruited by one type of reward compared to the others. Below we discuss those results in the light of current views on the putative functional role of
these regions, and offer some tentative explanations to account for the observed differences
between rewards. The discussion is organized by cerebral region, so that the reader can
easily navigate from one sub-section to another. 4.1.1. Modality-independent activations The striatum, essentially in its ventral part, was found to be consistently activated by
monetary, food and erotic outcomes in our meta-analysis. Many other rewards were found to
elicit similar responses in the striatum, including beautiful faces (Aharon et al., 2001; Kampe
et al., 2001), desirable objects (Erk et al., 2002), pleasant music (Menon and Levitin, 2005;
Blood and Zatorre, 2001) or reputation and social hierarchy (Izuma et al., 2008; Zink et al.,
2008). Importantly, recent studies using large-scale reverse inferences have suggested that
the ventral striatum has a relatively specific role in reward processing, as compared to other
cognitive processes (Cauda et al., 2011; Yarkoni et al., 2011). Anatomically, the striatum is at the crossroads of several cortico-basal ganglia loops
involved in limbic, associative and sensorimotor functions (Haber and Knutson, 2010). The
ventral part, centred on the nucleus accumbens, is part of the limbic loop and receives many
projections from the OFC, ACC, amygdala and midbrain. It is hence in an ideal place to 11 integrate cognitive, motor and affective information and influence goal-directed behaviour
independently of reward modality (Haber and Knutson, 2010; Delgado, 2007). Nonetheless,
the precise computational function of the ventral striatum is the subject of a lively debate,
which indirectly reflects the long-standing argument over the role of mesolimbic dopamine in
reward processing (Berridge, 2007; Berridge and Robinson, 2003). A wealth of studies has
shown that ventral striatal activity correlates with the intensity of received rewards,
supporting a role in hedonic value representation (Smith et al., 2010; Izuma et al., 2008;
Blood and Zatorre, 2001). However, reward value is intrinsically correlated with prediction
error, a learning signal which measures the difference between received and expected
rewards, and is used to update future predictions (Niv and Schoenbaum, 2008). Many fMRI
studies have found brain responses consistent with such a reward prediction error in the
ventral striatum (O'Doherty et al., 2004; Bray and O'Doherty, 2007; D'Ardenne et al., 2008). Besides, two studies that have explicitly tried to disentangle reward value from prediction
error have reported a better correlation with the latter (Hare et al., 2008; Rohe et al., 2012). 4.1.1. Modality-independent activations Interestingly, the ventral striatum has also been involved in the computation of aversive
prediction errors (Delgado et al., 2008), and a recent study manipulating both rewards and
punishments has proposed a more general account in terms of salient prediction error
coding, regardless of reinforcer type or valence (Météreau and Dreher, 2012). Taken
together, these studies suggest that the ventral striatal responses observed in our meta-
analysis might reflect prediction error rather than reward value computation. This ambiguity
in the interpretation illustrates the importance of distinguishing learning versus hedonic
processes at the brain level, and points to the need for more sophisticated fMRI protocols
able to separate them. 4.1.2. Modality-dependent activations Our results indicate that monetary rewards activate the ventral striatum more reliably
than do erotic and food rewards. However, we believe that this is unlikely to be related to the
very nature of monetary rewards. Instead, we think that the present result stems from at least 12 two important differences in how monetary and non-monetary rewards are usually delivered. First, the protocols used in monetary studies often involve learning of probabilistic stimulus-
reward associations, whereas most erotic and food studies use passive stimulation tasks
with fully predictable rewards (see Table 1). Hence, following the hypothesis expressed in
the previous paragraph, a possibility is that the differential activation observed in the ventral
striatum results from a difference in prediction error computation. Supporting this idea,
several studies show that erotic and food rewards elicit higher ventral striatal activity when
they are unexpected compared to when they are expected (Sescousse et al., 2010; McClure
et al., 2003; D'Ardenne et al., 2008; Veldhuizen et al., 2011). Another typical feature of
monetary studies is the contingency between reward outcomes and motor action: in over
85% of the studies included in our meta-analysis, the delivery of monetary rewards was
dependent on the participants’ performance or decision, whereas such contingency was
observed in very few (i.e. less than 10%) of the food and erotic studies. Importantly, this form
of instrumental conditioning was shown to elicit more robust striatal activations than passive
reward delivery, supposedly by increasing the salience of pleasant outcomes (Zink et al.,
2004; Tricomi et al., 2004; Elliott et al., 2004). This suggests that the differential activity
presently observed in the ventral striatum might simply reflect a difference in terms of motor
demands between monetary and non-monetary studies. Supporting this view, a previous
study comparing monetary gains with erotic pictures delivered in the exact same context (i.e. involving identical motor demands) found virtually identical striatal activations in response to
these two rewards (Sescousse et al., 2010). Our results did not confirm a previous hypothesis suggesting that primary rewards
such as juice might recruit more lateral portions of the striatum (i.e. the putamen) compared
to secondary rewards such as money (Delgado, 2007). In contrast, we found that food- and
erotic-related activations tended to cluster in the medial portion of the striatum and were less
extended than money-related activations (see Fig. 1). 4.1.2. Modality-dependent activations This could be the sign of a
territorialisation of reward processing in the striatum, and is in agreement with primate data 13 showing enhanced sexual behaviour following local microinjection of a GABA receptor
antagonist specifically in the medial part of the ventral striatum (Worbe et al., 2009). 4.2. Ventromedial prefrontal / orbitofrontal cortex The orbitofrontal cortex is a vast and heterogeneous region, which can be broadly
divided into three main sections based on anatomical and cytoarchitectonic considerations: a
posterior OFC region, an anterior OFC region and a vmPFC region (Haber and Knutson,
2010). Our meta-analysis revealed different patterns of activation in these regions depending
on reward type. 4.2.1. Modality-independent activations in the vmPFC In concert with the ventral striatum, the vmPFC responded to all three tested rewards. Strongly connected to limbic regions including the amygdala, ventral striatum and
hippocampus, this region is considered to play a central role in reward valuation. During
reward anticipation, the vmPFC has been shown to be sensitive to various generic properties
of rewards such as magnitude, probability or delay (Haber and Knutson, 2010). It has also
found to be crucial in comparing the “goal values” of different rewards during decision-
making (Rangel and Hare, 2010; Hare et al., 2009; Padoa-Schioppa and Assad, 2008). The
present meta-analysis confirms that the vmPFC is equally important for the computation of
experienced reward values. In fact, many studies using primary rewards have shown that
brain activity in this region correlates with ratings of pleasantness, as confirmed in two recent
meta-analyses (Peters and Buchel, 2010; Kuhn and Gallinat, 2012). Studies using monetary
rewards have further demonstrated that vmPFC activity tracks the value of financial payoffs
(O'Doherty et al., 2001a; Knutson et al., 2003). Importantly, the vmPFC seems to be
sensitive to the subjective value of rewards rather than to their mere intensity. For instance,
vmPFC activity decreases with satiety (O'Doherty et al., 2000; Small et al., 2001) and
increases with personal preferences based on brand or price (Plassmann et al., 2008; 14 McClure et al., 2004a). This indicates that the vmPFC is able to integrate value across
different stimulus dimensions and different stimuli. One might further note that the activations
observed in our meta-analysis spread over the pregenual ACC, which has strong
connections with both the ventral striatum and medial OFC, and has been shown to be
involved in reward and emotion processing in two other meta-analyses (Beckmann et al.,
2009; Fujiwara et al., 2009). 4.2.2. Modality-dependent activations in the lateral OFC Our results further revealed money-specific activations in the right anterior OFC. This
finding supports the view that secondary (i.e. evolutionary recent) rewards such as money
might recruit more anterior OFC regions than primary (i.e. evolutionary ancient) rewards such
as food and sex (Kringelbach and Rolls, 2004; Sescousse et al., 2010). Such a dissociation
is in line with the cytoarchitectonic properties of the OFC, showing that the anterior part,
characterized by a granular cell layer, is phylogenetically more recent than the posterior part
consisting in agranular and dysgranular cortices (Ongür and Price, 2000; Wise, 2008). A
similar antero-posterior gradient has also been revealed using a functional parcellation of the
OFC based on resting-state connectivity patterns with other brain regions (Kahnt et al.,
2012). Furthermore, this hypothesis can be integrated in a broader perspective on frontal
lobe organization, suggesting a trend in complexity and abstraction along a posterior-anterior
axis with the frontopolar cortex at the apex (Badre and D'Esposito, 2009). For instance the
rostro-caudal axis of the lateral prefrontal cortex (dlPFC) was shown to support a control
hierarchy whereby posterior-to-anterior lateral PFC mediates progressively abstract, higher-
order cognitive control (Dreher et al., 2008a; Koechlin et al., 2003). Along the same lines,
patients with lesions in the anterior OFC have been reported to be specifically impaired in
making decisions entailing abstract, i.e. distant, consequences, and not in making decisions
leading to concrete, i.e. immediate, consequences, further supporting the idea of a postero-
anterior trend in the representation of abstractness in the OFC (Bechara and Damasio,
2005). 15 In accordance with the above hypothesis and previous results from our group
(Sescousse et al., 2010), one would have expected primary rewards (i.e. food and erotic
stimuli) to specifically recruit the posterior portion of the OFC in comparison to monetary
rewards. Unfortunately we were not able to fully substantiate this claim, as the lateral
posterior OFC was seemingly recruited by all three rewards in our meta-analysis (see
Supplementary Materials - Fig. S1). Note however that erotic and food rewards did elicit
activity in the lateral posterior OFC as expected. This is consistent with a recent report
showing that aesthetic appraisal across diverse sensory modalities primarily recruits the OFC
in its posterior part (Brown et al., 2011). 4.2.2. Modality-dependent activations in the lateral OFC Note also that the localization of reward-related
activity in the lateral portion of the OFC challenges the hypothesis of a medio-lateral
dissociation between rewards and punishments in the OFC (Noonan et al., 2012; O'Doherty,
2007). 4.3.1. Modality-independent activations The amygdala receives projections from a number of cortical regions, but is most
strongly connected to the ventral striatum and OFC (Haber and Knutson, 2010; Murray,
2007). Our meta-analysis showed that, in concert with these two regions, the amygdala
responded to all rewards regardless of their type. These results shed light on the debate opposing valence and salience coding in the
amygdala. Early studies in humans and animals were mostly in favor of the valence
hypothesis, suggesting that the amygdala is specialized in the processing of negative
emotions such as fear or anger (LeDoux, 2000; Calder et al., 2001), or aversive stimuli such
as unpleasant odors or monetary losses (Zald, 2003; Yacubian et al., 2006). Yet, the results
from the present meta-analysis provide strong evidence that the amygdala is equally
sensitive to rewarding stimuli, as confirmed by a wealth of animal studies (Sugase-Miyamoto
and Richmond, 2005; Tye and Janak, 2007; Bermudez et al., 2012). This suggests that the
amygdala might be better regarded as coding the salience, and not the valence, of affectively 16 laden stimuli, consistent with the recent proposal of a salient prediction error computation in
this region (Météreau and Dreher, 2012). Interestingly, several fMRI studies have
manipulated both these dimensions while comparing positive and negative reinforcers of
varying intensity in humans. In line with the salience hypothesis, they have shown that
amygdala activity is linked to the level of arousal induced by these reinforcers, regardless of
their valence (Small et al., 2003; Anderson and Sobel, 2003). Note however that the
amygdala is a heterogeneous structure whose various nuclei are hardly distinguishable with
fMRI, and that positive versus negative valence might still be encoded by distinct neuronal
populations or distinct sub-regions (Prevost et al., 2011; Paton et al., 2006). Despite the consistent response of the amygdala to rewarding stimuli, it is
nevertheless unclear whether these responses reflect reward processing per se or
assignment of emotional value. Based on seemingly overlapping brain mechanisms, emotion
and reward have often been closely related and described together in a model where
emotions are a by-product of reinforcement (Rolls, 2000). However, this view has been
challenged by animal studies demonstrating that amygdala lesions may reduce emotional
reactions without disturbing reward processing (Murray, 2007). As a consequence, it was
proposed that, rather than a direct role in reward processing, the amygdala was in charge of
providing an “affective tag” to stimuli. 4.3.2. Modality-dependent activations 4.3.1. Modality-independent activations This is in line with several findings linking amygdala
activity with skin conductance responses (SCR), thought to reflect autonomic responses
(Bechara et al., 1999; Petrovic et al., 2008a). This emotional tagging would further participate
in the updating of current reward value and the flexible adaptation of behavior, as illustrated
by the decrease in amygdala activity following reinforcer devaluation (Baxter and Murray,
2002; Gottfried et al., 2003). Therefore, the activity observed in the amygdala in response to
money, food and erotic pictures in the present meta-analysis is more likely to reflect the
emotional impact of these stimuli rather than their intrinsic reward value. 4.3.2. Modality-dependent activations 17 17 Our meta-analysis also revealed that the amygdala, and possibly its centro-medial
nucleus, was more reliably activated by erotic than by monetary and food rewards. This
observation supports a role of the amygdala in the emotional appraisal of affectively laden
reinforcers such as erotic pictures, known to elicit particularly strong affective and visceral
reactions (Lang et al., 1993). In line with this interpretation, two recent studies showed
enhanced amygdala activation in response to smiley faces and erotic pictures compared to
monetary gains (Rademacher et al., 2010; Sescousse et al., 2010). The present result may
also stem from the fact that, in contrast to monetary and food outcomes often delivered in a
repetitive fashion in reward experiments, erotic stimuli are more salient and offer more
variety, therefore limiting habituation effects commonly observed in the amygdala (Breiter et
al., 1996). Moreover, one should note that most neuroimaging studies manipulating erotic
rewards were conducted in men, who show significantly higher amygdala responses than
women when presented with visual sexual stimuli (Hamann et al., 2004). Overall, our results
are mostly compatible with an emotional account of amygdala function. 4.4.1. Modality-independent activations Our meta-analysis showed that the anterior insula bordering the frontal operculum
was consistently activated by monetary, food and erotic rewards. Surprisingly, this structure
has been relatively overlooked in the reward literature, and most often associated with
aversive events such as monetary losses (Knutson and Bossaerts, 2007; Knutson and
Greer, 2008; Petrovic et al., 2008b). We discuss below what might be its function in the
processing of appetitive reward outcomes. Whereas the posterior insula receives its main inputs from associative cortical
regions, the anterior insula is mostly connected to limbic regions such as the vmPFC,
amygdala and ventral striatum, and is essentially innervated by dopaminergic neurons. This
situation enables the anterior insula to integrate autonomic and visceral information with
emotional and motivational processes, in line with its proposed role in interoception (Naqvi 18 and Bechara, 2009). Interoception consists in the neural mapping of bodily states which are
meaningful for the maintenance of homeostasis, such as pain, thirst or autonomic arousal
(Craig, 2002). These bodily states arise as a consequence of external emotional stimulation,
but do not reach consciousness before they are mapped at the insular level. This mapping
then leads to an explicit emotional feeling, after being integrated with the events originally
eliciting those bodily states (Bechara and Damasio, 2005; Critchley, 2005). Importantly, the
classic view of the anterior insula as a purely visceral sensory cortex was recently extended. Indeed, a number of neuroimaging studies have shown that it is involved in the
representation of a wide variety of subjective feelings, and not just those arising from bodily
states, as well as in many other cognitive processes such as attention, time perception or
perceptual decision-making (Craig, 2009). Based on such evidence, the role of the anterior
insula was reframed and associated more broadly with awareness. This generic account of
anterior insula function is compatible with the bilateral activation observed across monetary,
erotic and food outcomes, and suggests a role in the subjective affective experience of
rewards. Moreover, the recruitment of the anterior insula by monetary rewards confirms that
this region does not deal exclusively with bodily states relevant for homeostasis, but more
generally with positive feelings elicited by pleasant outcomes. Another function assigned to the anterior insula is the processing of risk and
uncertainty (Knutson and Bossaerts, 2007; Craig, 2009; Singer et al., 2009). 4.4.1. Modality-independent activations A wealth of
fMRI studies using monetary (Huettel et al., 2006) and non-monetary stimuli (Huettel et al.,
2005; Grinband et al., 2006) have demonstrated increased anterior insula activity when faced
with risk or risky decisions. The consistency of this finding for risky monetary rewards was
established in a recent meta-analysis, which further suggested that insular engagement
might be even stronger when potential losses are involved (Mohr et al., 2010). Along the
same lines, it has been proposed that the anterior insula computes a risk prediction and a
“risk prediction error”, and thus participates in risk learning (Preuschoff et al., 2008). This
bears similarity to the concept of an “interoceptive prediction error”, signaling mismatch
between actual and anticipated bodily arousal, and suggested to play a role in anxiety 19 (Paulus and Stein, 2006). It is further consistent with the idea that the anterior insula tracks
the salience of outcomes, regardless of their valence (Rutledge et al., 2010) Thus, in the
context of reward processing, the anterior insula might be in charge of tracking both
expected and experienced risk, a mechanism that would participate more broadly in
emotional appraisal. 4.4.2. Modality-dependent activations 4.4.2. Modality-dependent activations Finally, although our results unambiguously support a role of the anterior insula in the
processing of both primary and secondary rewards, they suggest a stronger involvement in
the processing of primary rewards. Indeed, we found that the middle insula was more reliably
activated by both erotic and food rewards as compared to money, while the ventral and
dorsal parts of the anterior insula were more specifically recruited by erotic and food rewards,
respectively. This is in agreement with a recent meta-analysis showing that aesthetic
appraisal across various sensory modalities (i.e. primary rewards) produces very robust
activations in the anterior insula (Brown et al., 2011). This could reflect the higher autonomic
arousal induced by primary rewards: in line with their prominent role in homeostasis and
survival, erotic and food rewards are known to generate acute changes in bodily states and
autonomic arousal, as evidenced by changes in heart beat, skin conductance, sexual drive or
satiety levels. Such changes are in turn often correlated with activity in the anterior insula,
shown to be critically involved in autonomic conditioning (Critchley et al., 2002; Kuhn and
Gallinat, 2011). The apparent segregation between erotic-specific and food-specific
activations along a ventro-dorsal axis is difficult to interpret at this stage. Based on the role of
the ventral insula in emotional appraisal and its frequent coactivation with the amygdala
(Deen et al., 2010; Mutschler et al., 2009), the present result might reflect the particularly
strong emotional impact of erotic rewards. The activation observed in the anterior insula for
food rewards is consistent with the location of the primary gustatory cortex (Naqvi and 20 Bechara, 2009). This is further consistent with the food-specific activation observed in the
somatosensory cortex and adjacent middle insula, known to be involved in the processing of
the physical properties of food and the mapping of bodily states (Bechara and Damasio,
2005). Therefore, it is possible that those food-specific activations reflect the sensory
properties of food rewards, rather than their specificity as a primary reward. 4.5. Mediodorsal thalamus Our meta-analysis revealed that the mediodorsal thalamus, a structure which is rarely
discussed in the reward literature, was consistently activated by monetary, erotic and food
rewards. This brain region is an important relay between the basal ganglia and the prefrontal
cortex: it receives inputs from the ventral striatum via the ventral pallidum, and projects in
turn to various regions of the prefrontal cortex, especially the ventromedial part, which
projects back to the ventral striatum (Haber and Knutson, 2010; Ongür and Price, 2000;
Garcia-Cabezas et al., 2007). Embedded within this striatal–thalamo–cortical loop, the
mediodorsal thalamus is thought to bridge basic reward signals with higher cognitive
processes such as motivation and goal-directed behaviour (Elliott et al., 2000; Galvan et al.,
2005). The role of the mediodorsal thalamus in reward prediction is supported by a wealth of
studies in both animals and humans. In rats, thalamic neurons were found to fire in
anticipation of pleasant food rewards (Komura et al., 2001), while lesions in the mediodorsal
thalamus were found to impair instrumental conditioning (Corbit et al., 2003). In humans,
reward predictive cues were found to elicit robust thalamic activity, often increasing with
reward probability (Galvan et al., 2005; Roiser et al., 2010). A meta-analysis further revealed
that this activity was stronger than the one observed at the time of reward outcome (Knutson 21 and Greer, 2008). These anticipatory responses have generally been interpreted as
reflecting increased attention towards motivationally salient stimuli. Importantly, the present results demonstrate that the mediodorsal thalamus also plays
an important role in processing the experienced value of rewards. Interestingly, activity in the
thalamus was found to scale with reward intensity in a number of studies manipulating
monetary gains (Martin-Soelch et al., 2003; Elliott et al., 2000), erotic stimuli (Redouté et al.,
2000) or pleasant music (Blood and Zatorre, 2001). These results can be interpreted within
the previous framework, i.e. as reflecting increased arousal, but could alternatively be seen
as reflecting reward value coding. However, if the mediodorsal thalamus reflected reward
value, we should expect positive reinforcement to produce much higher thalamic activity than
negative reinforcement. This does not seem to be the case in our meta-analysis: out of the
nine monetary studies using contrasts between gains and losses, only one reported activity
in the thalamus (Cox et al., 2005). 4.5. Mediodorsal thalamus This is consistent with a meta-analysis showing that
anticipation of reward versus punishment does not elicit differential activation in the thalamus
(Knutson and Greer, 2008). Hence, although more research is needed to confirm this
hypothesis, it is possible that the currently observed mediodorsal thalamus activity reflects
the general arousal induced by behaviorally salient rewards. This is in line with a recent
study in which monetary rewards, found to be motivationally more salient than social rewards
(as objectivised by faster reaction times), also elicited higher thalamic activation
(Rademacher et al., 2010). It is also consistent with a study investigating sexual orientation,
and showing that despite similar attractiveness judgments, faces of the preferred sex elicited
higher activity in the mediodorsal thalamus than less salient faces of the non-preferred sex
(Kranz and Ishai, 2006). 4.6.
The hypothalamus and extrastriate body area 22 Finally, our meta-analysis revealed that the hypothalamus and extrastriate body area,
two brain regions not usually associated with reward processing, were robustly and
specifically activated by erotic rewards. The hypothalamus is part of the limbic system and plays a general role in homeostatic
control and autonomic responses, essentially by means of its neuroendocrine function. In
particular, it is known to be important for feeding behaviour, and its activity was shown to be
modulated by food cues as well as by hunger and satiety feelings (Grabenhorst et al., 2010b;
Hikosaka et al., 2008). However, this role seems to be distinct from the coding of food
hedonics, as illustrated by the absence of hypothalamic response to pleasant foods in our
meta-analysis. In contrast, the hypothalamus appeared to be particularly sensitive to the
presentation of visual erotic stimuli, consistent with the rich animal and human literature
demonstrating the pivotal role of this region in sexual behaviour (Karama et al., 2002; Walter
et al., 2008). Several neuroimaging studies have found a correlation of hypothalamic activity
with subjective sexual arousal, as well as with physiological arousal responses in men, such
as erection (Arnow et al., 2002; Karama et al., 2002; Redouté et al., 2000). Overall these
results confirm the central role of the hypothalamus in human sexual motivation, although
this role might be more likely related to the regulation of autonomic responses than to the
appraisal process through which erotic stimuli are evaluated as sexual incentives (Redouté
et al., 2000). Erotic stimuli also elicited large activations in the extrastriate body area, a higher
order visual area of the lateral occipitotemporal cortex, known to selectively respond to
images of the human body or parts of it (Downing et al., 2001). This result is consistent with
the nature of erotic stimuli typically representing naked bodies. Moreover, several studies
found that these activations appeared to be independent of the gender of the bodies
displayed and the individuals’ sexual preference (Paul et al., 2008; Ponseti et al., 2006). This
suggests that the extrastriate body area is mainly sensitive to the visual features of erotic
stimuli, rather than to their rewarding properties. 23 4.7.
Limitations and strengths The present meta-analysis is not free of limitations, demanding to treat the results
with some caution. First, our ALE approach ignored information such as peak statistical
values or spatial extent of functional clusters reported in individual studies. Yet, it would be
desirable to weigh included studies depending on these criteria, as they often reflect the
underlying quality of the imaging results (Yarkoni et al., 2010). Note however, that this ideal
procedure is difficult to implement and seldom used in practice, because of the need to
possess full datasets processed in a homogeneous fashion. An additional limitation might come from the heterogeneity of the tasks used in the
reward literature and included in our meta-analysis. First, variations in reward delivery may
act as a confounding effect. As mentioned previously, monetary studies often involve
probabilistic or performance-dependent rewards, whereas food and erotic rewards are
usually delivered in a passive and predictable way. Moreover, a number of food and erotic
studies used block designs, whereas most monetary studies used event-related designs. These methodological discrepancies may confound effects related to reward type with effects
related to how rewards are delivered. Note however that the difference in block versus event-
related designs does not seem to impact reward-related activations, at least for erotic stimuli
(Buhler et al., 2008). Furthermore, within each reward category, we combined foci resulting
from a wide variety of protocols and contrasts. As a consequence, we might have pooled
rather heterogeneous results: for instance, a contrast between gains and losses in a
guessing task is likely to produce different activations from a contrast between gains and
non-gains in a classical conditioning task. This has the advantage of revealing the most
robust and replicable effects across paradigms, but the disadvantage of limiting our ability to
ascribe specific brain regions to discrete reward processes. Finally, it could be argued that the differential activation patterns presently observed
between rewards are confounded by differences in reward intensity. Disentangling these two
hypotheses is intrinsically difficult within a meta-analysis. Indeed, in contrast to single studies
in which the matching of different conditions is under the control of the experimenter, such 24 matching cannot be easily achieved when comparing different groups of studies. 4.7.
Limitations and strengths However, it
should be noted that since this is a coordinate-based meta-analysis, we are not comparing
the amplitude of brain activity between conditions (as would be done by contrasting Betas
within a regular GLM analysis), but the spatial consistency of reported peaks of activity
between groups of studies (regardless of peak t-values). Yet, this consistency is not
influenced by the intensity of the reward stimuli, but rather by their ability to elicit reliable and
detectable activity in the brain. Finally, one might be surprised not to observe midbrain activity emerging from our
meta-analysis. In fact, all three rewards did elicit activity in the midbrain, but the location of
functional clusters was not overlapping between rewards and was not entirely consistent with
the dopaminergic portion of the midbrain (see Supplementary Materials - Fig. S2). This
variability likely results from the high susceptibility of fMRI signals in the midbrain to noise
and artifacts, due to local field inhomogeneity, motion and partial volume effects (Haber and
Knutson, 2010; D'Ardenne et al., 2008). This loss of reliability of fMRI signals in deeper brain
structures warrants a word of caution in interpreting the present results as a truly whole-brain
picture of reward-related activity, and calls in turn for adapted data acquisition protocols for
those regions in the future (Krebs et al., 2011; D'Ardenne et al., 2008). Despite these limitations, the present work has several important strengths. To the
best of our knowledge, this is the first study to systematically compare the neuroanatomical
substrates of multiple rewards in order to distinguish common from specialized reward-
related regions. Moreover, these comparisons were performed in a fully objective manner,
since we used a voxel-based meta-analytic approach combined with whole-brain results
only. In particular, by excluding ROI-based studies from our meta-analysis, we avoided the
confirmation bias inherent to the ROI approach, and were able to reveal the most consistent
findings in the absence of any a priori assumptions. In fact, we had to exclude a surprisingly
high number of ROI-based studies, which is somehow paradoxical considering the only
recent availability of objective reference (such as the present meta-analysis) for these
studies in the literature. Perhaps as a consequence, our findings showed that regions such 25 as the thalamus and anterior insula were more robustly activated by reward outcomes than
previously thought. Finally, we used a quantitative, random-effect, approach based on the
estimated convergence of results across studies. 4.7.
Limitations and strengths This provides valuable information in terms
of average peak location and spatial extent of reward-related brain regions, which should
prove useful for future ROI-based studies. 4.8.
Conclusions This meta-analysis first reveals that there is ample support in the neuroimaging
literature for a “common reward circuit” in the brain (Fig. 3). Although this finding was to be
expected, our results offer an objective and quantitative demonstration. Within this circuit, the
vmPFC appears to be directly responsible for computing the experienced value of rewards
on a common scale. Strongly connected to the vmPFC, the ventral striatum is thought to
primarily reflect prediction error and to contribute to learning and motivation, although its
pattern of activation is also compatible with the computation of experienced value. Interestingly, both the vmPFC and ventral striatum have been involved in the valuation phase
of a number of decision-making paradigms involving primary and secondary rewards (Kable
et al., 2007; Prévost et al., 2010). Further meta-analyses are needed to investigate whether
the computation of experienced value and decision value also engages distinct brain
structures. As for the amygdala, even though its involvement in reward learning is still a
matter of debate, considerable evidence shows that it plays a major role in assigning
emotional value to rewards. Less often included in the canonical definition of the reward
circuit, the anterior insula emerged as a key region in our meta-analysis. Its role in reward
processing is likely related to the conscious awareness of emotions triggered by rewards, or
to risk and salience monitoring. The mediodorsal thalamus, strongly activated by all rewards,
is thought to play a role in the increased arousal induced by rewards. Importantly, in all these
regions except the thalamus, our analyses revealed variations in peaks or levels of activity
depending on reward type. These discrepancies are presumably attributable to intrinsic 26 differences between rewards or between the contexts in which these rewards were delivered. Note that these discrepancies might be informative and help elucidate the functional roles of
specific brain regions in reward processing. For instance, the stronger activation observed in
the ventral striatum for monetary rewards can be related to the frequent delivery of these
rewards in a learning context, and therefore tends to support a role for this brain region in
prediction error computation. Complementing this common reward circuit, our meta-analysis revealed specialized
reward areas in the brain. The recruitment of specific regions, including the somatosensory
cortex (food-specific), extrastriate body area and hypothalamus (erotic-specific), is likely
driven by sensory or autonomic properties of the rewards under scrutiny. References Abler, B., Erk, S., Walter, H., 2007. Human reward system activation is modulated by a single
dose of olanzapine in healthy subjects in an event-related, double-blind, placebo-
controlled fMRI study. Psychopharmacology (Berl) 191, 823-833. Aharon, I., Etcoff, N., Ariely, D., Chabris, C.F., O'Connor, E., Breiter, H.C., 2001. Beautiful
faces have variable reward value: fMRI and behavioral evidence. Neuron 32, 537-551. Aharon, I., Etcoff, N., Ariely, D., Chabris, C.F., O Connor, E., Breiter, H.C., 2001. Beautiful
faces have variable reward value: fMRI and behavioral evidence. Neuron 32, 537-551. Anderson, A.K., Sobel, N., 2003. Dissociating intensity from valence as sensory inputs to
emotion. Neuron 39, 581-583. Anderson, A.K., Sobel, N., 2003. Dissociating intensity from valence as sensory inputs to
emotion. Neuron 39, 581-583. Arnow, B.A., Desmond, J.E., Banner, L.L., Glover, G.H., Solomon, A., Polan, M.L., Lue,
T.F., Atlas, S.W., 2002. Brain activation and sexual arousal in healthy, heterosexual
males. Brain 125, 1014-1023. Asensio, S., Romero, M.J., Palau, C., Sanchez, A., Senabre, I., Morales, J.L., Carcelen, R.,
Romero, F.J., 2010. Altered neural response of the appetitive emotional system in
cocaine addiction: an fMRI Study. Addict Biol 15, 504-516. y
Badre, D., D'Esposito, M., 2009. Is the rostro-caudal axis of the frontal lobe hierarchical? Nat
Rev Neurosci 10, 659-669. Barros-Loscertales, A., Ventura-Campos, N., Sanjuan-Tomas, A., Belloch, V., Parcet, M.A.,
Avila, C., 2010. Behavioral activation system modulation on brain activation during
appetitive and aversive stimulus processing. Soc Cogn Affect Neurosci 5, 18-28. Baxter, M.G., Murray, E.A., 2002. The amygdala and reward. Nat Rev Neurosci 3, 563-573. Beauregard, M., Levesque, J., Bourgouin, P., 2001. Neural correlates of conscious self-
regulation of emotion. J Neurosci 21, RC165. g
Bechara, A., Damasio, A., 2005. The somatic marker hypothesis: A neural theory of
economic decision. Games and Economic Behavior 52, 336-372. Bechara, A., Damasio, H., Damasio, A.R., Lee, G.P., 1999. Different contributions of the
human amygdala and ventromedial prefrontal cortex to decision-making. J Neurosci
19, 5473-5481. Beckmann, M., Johansen-Berg, H., Rushworth, M.F., 2009. Connectivity-based parcellation
of human cingulate cortex and its relation to functional specialization. J Neurosci 29,
1175-1190. Bermudez, M.A., Gobel, C., Schultz, W., 2012. Sensitivity to Temporal Reward Structure in
Amygdala Neurons. Curr Biol. yg
Berns, G.S., McClure, S.M., Pagnoni, G., Montague, P.R., 2001. Predictability modulates
human brain response to reward. J Neurosci 21, 2793-2798. Berridge, K.C., 2003. Pleasures of the brain. Brain Cogn 52, 106-128. Berridge, K.C., 2007. 4.8.
Conclusions In addition, the
anterior OFC was specifically recruited by monetary rewards, a result that we interpret in the
broader perspective of a dissociation between primary and secondary rewards in the
postero-anterior axis of the OFC (Sescousse et al., 2010). The question of one versus multiple reward circuits in the brain is complex and
requires future development. First, it will be instructive to extend the present work in the
future, when enough data has been accumulated to run meta-analyses on other types of
rewards, such as beautiful faces, pleasant odors or positive social feedback. Addressing
previously stated methodological limitations will be another challenge. Image-based meta-
analyses, which make use of crucial information such as activation magnitude and spatial
extent of clusters, but require access to the original data, seem like a promising avenue
(Salimi-Khorshidi et al., 2009; Poldrack, 2008). The present meta-analysis was focused on
the identification of reward-related regions, and studied how the engagement of these
regions varies with reward type. Alternatively, it would be informative to investigate how the
engagement of these regions varies with task characteristics. As previously mentioned, brain
response patterns are likely to fluctuate with the mode of reward delivery, depending on the
requirement of a motor response (e.g. passive versus active reward), the involvement of
learning (e.g. strategic versus guessing reward task), or the degree of expectation (e.g. probabilistic versus certain rewards). Comparative meta-analyses of reward studies based 27 on these criteria would provide valuable insight into the functional roles of reward-related
regions, and help in turn to build a cognitive ontology of reward processing (Poldrack, 2008;
Yarkoni et al., 2010). References The debate over dopamine's role in reward: the case for incentive
salience. Psychopharmacology (Berl) 191, 391-431. y
p
gy
Berridge, K.C., Robinson, T.E., 2003. Parsing reward. Trends Neurosci 26, 507-513. 28 Bjork, J.M., Knutson, B., Fong, G.W., Caggiano, D.M., Bennett, S.M., Hommer, D.W., 2004. Incentive-elicited brain activation in adolescents: similarities and differences from
young adults. J Neurosci 24, 1793-1802. Bjork, J.M., Smith, A.R., Chen, G., Hommer, D.W., 2010. Adolescents, adults and rewards:
comparing motivational neurocircuitry recruitment using fMRI. PLoS One 5, e11440. Bjork, J.M., Smith, A.R., Hommer, D.W., 2008. Striatal sensitivity to reward deliveries and
omissions in substance dependent patients. Neuroimage 42, 1609-1621. Blood, A.J., Zatorre, R.J., 2001. Intensely pleasurable responses to music correlate with
activity in brain regions implicated in reward and emotion. Proc Natl Acad Sci U S A
98, 11818-11823. Bocher, M., Chisin, R., Parag, Y., Freedman, N., Meir Weil, Y., Lester, H., Mishani, E.,
Bonne, O., 2001. Cerebral activation associated with sexual arousal in response to a
pornographic clip: A 15O-H2O PET study in heterosexual men. Neuroimage 14, 105-
117. Bray, S., O'Doherty, J., 2007. Neural coding of reward-prediction error signals during
classical conditioning with attractive faces. J Neurophysiol 97, 3036-3045. Breiter, H.C., Etcoff, N.L., Whalen, P.J., Kennedy, W.A., Rauch, S.L., Buckner, R.L.,
Strauss, M.M., Hyman, S.E., Rosen, B.R., 1996. Response and habituation of the
human amygdala during visual processing of facial expression. Neuron 17, 875-887. Brown, S., Gao, X., Tisdelle, L., Eickhoff, S.B., Liotti, M., 2011. Naturalizing aesthetics:
brain areas for aesthetic appraisal across sensory modalities. Neuroimage 58, 250-258. Brunetti, M., Babiloni, C., Ferretti, A., Del Gratta, C., Merla, A., Olivetti Belardinelli, M.,
Romani, G.L., 2008. Hypothalamus, sexual arousal and psychosexual identity in
human males: a functional magnetic resonance imaging study. Eur J Neurosci 27,
2922-2927. Buhler, M., Vollstadt-Klein, S., Klemen, J., Smolka, M.N., 2008. Does erotic stimulus
presentation design affect brain activation patterns? Event-related vs. blocked fMRI
designs. Behav Brain Funct 4, 30. g
Calder, A.J., Lawrence, A.D., Young, A.W., 2001. Neuropsychology of fear and loathing. Nat
Rev Neurosci 2, 352-363. Camara, E., Rodriguez-Fornells, A., Munte, T.F., 2008. Functional connectivity of reward
processing in the brain. Front Hum Neurosci 2, 19. Cauda, F., Cavanna, A.E., D'Agata, F., Sacco, K., Duca, S., Geminiani, G.C., 2011. Functional connectivity and coactivation of the nucleus accumbens: a combined
functional connectivity and structure-based meta-analysis. J Cogn Neurosci 23, 2864-
2877. Chib, V.S., Rangel, A., Shimojo, S., O'Doherty, J.P., 2009. References Evidence for a common
representation of decision values for dissimilar goods in human ventromedial
prefrontal cortex. J Neurosci 29, 12315-12320. Clark, L., Lawrence, A.J., Astley-Jones, F., Gray, N., 2009. Gambling near-misses enhance
motivation to gamble and recruit win-related brain circuitry. Neuron 61, 481-490. Corbit, L.H., Muir, J.L., Balleine, B.W., 2003. Lesions of mediodorsal thalamus and anterior
thalamic nuclei produce dissociable effects on instrumental conditioning in rats. Eur J
Neurosci 18, 1286-1294. Cox, S.M., Andrade, A., Johnsrude, I.S., 2005. Learning to like: a role for human
orbitofrontal cortex in conditioned reward. J Neurosci 25, 2733-2740. Craig, A.D., 2002. How do you feel? Interoception: the sense of the physiological condition
of the body. Nat Rev Neurosci 3, 655-666. Craig, A.D., 2009. How do you feel--now? The anterior insula and human awareness. Nat
Rev Neurosci 10, 59-70. 29 Critchley, H.D., 2005. Neural mechanisms of autonomic, affective, and cognitive integration. J Comp Neurol 493, 154-166. Critchley, H.D., Mathias, C.J., Dolan, R.J., 2002. Fear conditioning in humans: the influence
of awareness and autonomic arousal on functional neuroanatomy. Neuron 33, 653-
663. D'Ardenne, K., McClure, S.M., Nystrom, L.E., Cohen, J.D., 2008. BOLD responses reflecting
dopaminergic signals in the human ventral tegmental area. Science 319, 1264-1267. de Araujo, I.E., Rolls, E.T., Kringelbach, M.L., McGlone, F., Phillips, N., 2003. Taste-
olfactory convergence, and the representation of the pleasantness of flavour, in the
human brain. Eur J Neurosci 18, 2059-2068. Deen, B., Pitskel, N.B., Pelphrey, K.A., 2010. Three Systems of Insular Functional
Connectivity Identified with Cluster Analysis. Cereb Cortex epub. Del Parigi, A., Chen, K., Salbe, A.D., Gautier, J.F., Ravussin, E., Reiman, E.M., Tataranni,
P.A., 2002. Tasting a liquid meal after a prolonged fast is associated with preferential
activation of the left hemisphere. Neuroreport 13, 1141-1145. Delgado, M.R., 2007. Reward-related responses in the human striatum. Ann N Y Acad Sci
1104, 70-88. Delgado, M.R., Li, J., Schiller, D., Phelps, E.A., 2008. The role of the striatum in aversive
learning and aversive prediction errors. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci 363,
3787-3800. Domenech, P., Dreher, J.C., 2008. Distinguishing two brain systems involved in choosing
between different types of rewards. Society for Neuroscience Annual Meeting,
Washington DC. g
Downing, P.E., Jiang, Y., Shuman, M., Kanwisher, N., 2001. A cortical area selective for
visual processing of the human body. Science 293, 2470-2473. Dreher, J.C., Koechlin, E., Tierney, M., Grafman, J., 2008a. References Damage to the fronto-polar
cortex is associated with impaired multitasking. PLoS One 3, e3227. Dreher, J.C., Meyer-Lindenberg, A., Kohn, P., Berman, K.F., 2008b. Age-related changes in
midbrain dopaminergic regulation of the human reward system. Proc Natl Acad Sci U
S A 105, 15106-15111. Eickhoff, S.B., Bzdok, D., Laird, A.R., Kurth, F., Fox, P.T., 2012. Activation likelihood
estimation meta-analysis revisited. Neuroimage 59, 2349-2361. Eickhoff, S.B., Laird, A.R., Grefkes, C., Wang, L.E., Zilles, K., Fox, P.T., 2009. Coordinate-
based activation likelihood estimation meta-analysis of neuroimaging data: a random-
effects approach based on empirical estimates of spatial uncertainty. Hum Brain Mapp
30, 2907-2926. Elliott, R., Friston, K.J., Dolan, R.J., 2000. Dissociable neural responses in human reward
systems. J Neurosci 20, 6159-6165. Elliott, R., Newman, J.L., Longe, O.A., Deakin, J.F., 2003. Differential response patterns in
the striatum and orbitofrontal cortex to financial reward in humans: a parametric
functional magnetic resonance imaging study. J Neurosci 23, 303-307. g
g g
y
Elliott, R., Newman, J.L., Longe, O.A., William Deakin, J.F., 2004. Instrumental responding
for rewards is associated with enhanced neuronal response in subcortical reward
systems. Neuroimage 21, 984-990. y
g
Erk, S., Spitzer, M., Wunderlich, A.P., Galley, L., Walter, H., 2002. Cultural objects modulate
reward circuitry. Neuroreport 13, 2499-2503. Ernst, M., Nelson, E.E., Jazbec, S., McClure, E.B., Monk, C.S., Leibenluft, E., Blair, J., Pine,
D.S., 2005. Amygdala and nucleus accumbens in responses to receipt and omission of
gains in adults and adolescents. Neuroimage 25, 1279-1291. 30 Felsted, J.A., Ren, X., Chouinard-Decorte, F., Small, D.M., 2010. Genetically determined
differences in brain response to a primary food reward. J Neurosci 30, 2428-2432. Ferretti, A., Caulo, M., Del Gratta, C., Di Matteo, R., Merla, A., Montorsi, F., Pizzella, V.,
Pompa, P., Rigatti, P., Rossini, P.M., Salonia, A., Tartaro, A., Romani, G.L., 2005. Dynamics of male sexual arousal: distinct components of brain activation revealed by
fMRI. Neuroimage 26, 1086-1096. g
FitzGerald, T.H., Seymour, B., Dolan, R.J., 2009. The role of human orbitofrontal cortex in
value comparison for incommensurable objects. J Neurosci 29, 8388-8395. Francis, S., Rolls, E.T., Bowtell, R., McGlone, F., O'Doherty, J., Browning, A., Clare, S.,
Smith, E., 1999. The representation of pleasant touch in the brain and its relationship
with taste and olfactory areas. Neuroreport 10, 453-459. y
p
Fujiwara, J., Tobler, P.N., Taira, M., Iijima, T., Tsutsui, K., 2009. Segregated and integrated
coding of reward and punishment in the cingulate cortex. J Neurophysiol 101, 3284-
3293. References Galvan, A., Hare, T.A., Davidson, M., Spicer, J., Glover, G., Casey, B.J., 2005. The role of
ventral frontostriatal circuitry in reward-based learning in humans. J Neurosci 25,
8650-8656. Garcia-Cabezas, M.A., Rico, B., Sanchez-Gonzalez, M.A., Cavada, C., 2007. Distribution of
the dopamine innervation in the macaque and human thalamus. Neuroimage 34, 965-
984. Gottfried, J.A., O'Doherty, J., Dolan, R.J., 2003. Encoding predictive reward value in human
amygdala and orbitofrontal cortex. Science 301, 1104-1107. Grabenhorst, F., D'Souza, A.A., Parris, B.A., Rolls, E.T., Passingham, R.E., 2010a. A
common neural scale for the subjective pleasantness of different primary rewards. Neuroimage 51, 1265-1274. g
Grabenhorst, F., Rolls, E.T., Parris, B.A., d'Souza, A.A., 2010b. How the brain represents the
reward value of fat in the mouth. Cereb Cortex 20, 1082-1091. Green, E., Murphy, C., 2012. Altered processing of sweet taste in the brain of diet soda
drinkers. Physiol Behav. Grinband, J., Hirsch, J., Ferrera, V.P., 2006. A neural representation of categorization
uncertainty in the human brain. Neuron 49, 757-763. Haase, L., Cerf-Ducastel, B., Murphy, C., 2009. Cortical activation in response to pure taste
stimuli during the physiological states of hunger and satiety. Neuroimage 44, 1008-
1021. Haber, S.N., Knutson, B., 2010. The reward circuit: linking primate anatomy and human
imaging. Neuropsychopharmacology 35, 4-26. g g
p y
p
gy
Hamann, S., Herman, R.A., Nolan, C.L., Wallen, K., 2004. Men and women differ in
amygdala response to visual sexual stimuli. Nat Neurosci 7, 411-416. Hammers, A., Allom, R., Koepp, M.J., Free, S.L., Myers, R., Lemieux, L., Mitchell, T.N.,
Brooks, D.J., Duncan, J.S., 2003. Three-dimensional maximum probability atlas of the
human brain, with particular reference to the temporal lobe. Hum Brain Mapp 19, 224-
247. Hardin, M.G., Pine, D.S., Ernst, M., 2009. The influence of context valence in the neural
coding of monetary outcomes. Neuroimage 48, 249-257. Hare, T.A., Camerer, C.F., Rangel, A., 2009. Self-control in decision-making involves
modulation of the vmPFC valuation system. Science 324, 646-648. Hare, T.A., O'Doherty, J., Camerer, C.F., Schultz, W., Rangel, A., 2008. Dissociating the role
of the orbitofrontal cortex and the striatum in the computation of goal values and
prediction errors. J Neurosci 28, 5623-5630. 31 Hikosaka, O., Bromberg-Martin, E., Hong, S., Matsumoto, M., 2008. New insights on the
subcortical representation of reward. Curr Opin Neurobiol 18, 203-208. Hu, S.H., Wei, N., Wang, Q.D., Yan, L.Q., Wei, E.Q., Zhang, M.M., Hu, J.B., Huang, M.L.,
Zhou, W.H., Xu, Y., 2008. References Patterns of brain activation during visually evoked sexual
arousal differ between homosexual and heterosexual men. AJNR Am J Neuroradiol
29, 1890-1896. Huettel, S.A., Song, A.W., McCarthy, G., 2005. Decisions under uncertainty: probabilistic
context influences activation of prefrontal and parietal cortices. J Neurosci 25, 3304-
3311. Huettel, S.A., Stowe, C.J., Gordon, E.M., Warner, B.T., Platt, M.L., 2006. Neural signatures
of economic preferences for risk and ambiguity. Neuron 49, 765-775. Izuma, K., Saito, D.N., Sadato, N., 2008. Processing of social and monetary rewards in the
human striatum. Neuron 58, 284-294. Jacobson, A., Green, E., Murphy, C., 2010. Age-related functional changes in gustatory and
reward processing regions: An fMRI study. Neuroimage 53, 602-610. Kahnt, T., Chang, L.J., Park, S.Q., Heinzle, J., Haynes, J.D., 2012. Connectivity-based
parcellation of the human orbitofrontal cortex. J Neurosci 32, 6240-6250. Kampe, K.K., Frith, C.D., Dolan, R.J., Frith, U., 2001. Reward value of attractiveness and
gaze. Nature 413, 589. Karama, S., Lecours, A.R., Leroux, J.M., Bourgouin, P., Beaudoin, G., Joubert, S.,
Beauregard, M., 2002. Areas of brain activation in males and females during viewing
of erotic film excerpts. Hum Brain Mapp 16, 1-13. Kim, S.W., Sohn, D.W., Cho, Y.H., Yang, W.S., Lee, K.U., Juh, R., Ahn, K.J., Chung, Y.A.,
Han, S.I., Lee, K.H., Lee, C.U., Chae, J.H., 2006. Brain activation by visual erotic
stimuli in healthy middle aged males. Int J Impot Res 18, 452-457. Knutson, B., Bhanji, J.P., Cooney, R.E., Atlas, L.Y., Gotlib, I.H., 2008. Neural responses to
monetary incentives in major depression. Biol Psychiatry 63, 686-692. Knutson, B., Bossaerts, P., 2007. Neural antecedents of financial decisions. J Neurosci 27,
8174-8177. Knutson, B., Fong, G.W., Adams, C.M., Varner, J.L., Hommer, D., 2001. Dissociation of
reward anticipation and outcome with event-related fMRI. Neuroreport 12, 3683-
3687. Knutson, B., Fong, G.W., Bennett, S.M., Adams, C.M., Hommer, D., 2003. A region of
mesial prefrontal cortex tracks monetarily rewarding outcomes: characterization with
rapid event-related fMRI. Neuroimage 18, 263-272. Knutson, B., Greer, S.M., 2008. Anticipatory affect: neural correlates and consequences for
choice. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci 363, 3771-3786. Knutson, B., Rick, S., Wimmer, G.E., Prelec, D., Loewenstein, G., 2007. Neural predictors of
purchases. Neuron 53, 147-156. Koechlin, E., Ody, C., Kouneiher, F., 2003. The architecture of cognitive control in the
human prefrontal cortex. Science 302, 1181-1185. Komura, Y., Tamura, R., Uwano, T., Nishijo, H., Kaga, K., Ono, T., 2001. References Retrospective and
prospective coding for predicted reward in the sensory thalamus. Nature 412, 546-549. Kranz, F., Ishai, A., 2006. Face perception is modulated by sexual preference. Curr Biol 16, p
p
g
p
y
,
Kranz, F., Ishai, A., 2006. Face perception is modulated by sexual preference. Curr Biol 16,
63-68. Krebs, R.M., Heipertz, D., Schuetze, H., Duzel, E., 2011. Novelty increases the mesolimbic
functional connectivity of the substantia nigra/ventral tegmental area (SN/VTA)
during reward anticipation: Evidence from high-resolution fMRI. Neuroimage 58,
647-655. 32 Kringelbach, M.L., O'Doherty, J., Rolls, E.T., Andrews, C., 2003. Activation of the human
orbitofrontal cortex to a liquid food stimulus is correlated with its subjective
pleasantness. Cereb Cortex 13, 1064-1071. p
Kringelbach, M.L., Rolls, E.T., 2004. The functional neuroanatomy of the human
orbitofrontal cortex: evidence from neuroimaging and neuropsychology. Prog
Neurobiol 72, 341-372. Kuhn, S., Gallinat, J., 2011. A quantitative meta-analysis on cue-induced male sexual arousal. J Sex Med 8, 2269-2275. Kuhn, S., Gallinat, J., 2012. The neural correlates of subjective pleasantness. Neuroimage 61,
289-294. Kunig, G., Leenders, K.L., Martin-Solch, C., Missimer, J., Magyar, S., Schultz, W., 2000. Reduced reward processing in the brains of Parkinsonian patients. Neuroreport 11,
3681-3687. Laird, A.R., Fox, P.M., Price, C.J., Glahn, D.C., Uecker, A.M., Lancaster, J.L., Turkeltaub,
P.E., Kochunov, P., Fox, P.T., 2005. ALE meta-analysis: controlling the false
discovery rate and performing statistical contrasts. Hum Brain Mapp 25, 155-164. Lancaster, J.L., Woldorff, M.G., Parsons, L.M., Liotti, M., Freitas, C.S., Rainey, L.,
Kochunov, P.V., Nickerson, D., Mikiten, S.A., Fox, P.T., 2000. Automated Talairach
atlas labels for functional brain mapping. Hum Brain Mapp 10, 120-131. Lang, P.J., Greenwald, M.K., Bradley, M.M., Hamm, A.O., 1993. Looking at pictures:
affective, facial, visceral, and behavioral reactions. Psychophysiology 30, 261-273. L D
J E 2000 E
i
i
i
i
h b i
A
R
N
i 23 155 184 LeDoux, J.E., 2000. Emotion circuits in the brain. Annu Rev Neurosci 23, 155-184. Linke, J., Kirsch, P., King, A.V., Gass, A., Hennerici, M.G., Bongers, A., Wessa, M., 2010. Motivational orientation modulates the neural response to reward. Neuroimage 49,
2618-2625. Liu, X., Hairston, J., Schrier, M., Fan, J., 2011. Common and distinct networks underlying
reward valence and processing stages: a meta-analysis of functional neuroimaging
studies. Neurosci Biobehav Rev 35, 1219-1236. Martin-Soelch, C., Missimer, J., Leenders, K.L., Schultz, W., 2003. Neural activity related to
the processing of increasing monetary reward in smokers and nonsmokers. References Eur J
Neurosci 18, 680-688. Martin-Solch, C., Magyar, S., Kunig, G., Missimer, J., Schultz, W., Leenders, K.L., 2001. Changes in brain activation associated with reward processing in smokers and
nonsmokers. A positron emission tomography study. Exp Brain Res 139, 278-286. Martin, L.E., Potts, G.F., Burton, P.C., Montague, P.R., 2009. Electrophysiological and
hemodynamic responses to reward prediction violation. Neuroreport 20, 1140-1143. McCabe, C., Huber, A., Harmer, C.J., Cowen, P.J., 2011. The D2 antagonist sulpiride
modulates the neural processing of both rewarding and aversive stimuli in healthy
volunteers. Psychopharmacology (Berl) 217, 271-278. McCabe, C., Rolls, E.T., 2007. Umami: a delicious flavor formed by convergence of taste and
olfactory pathways in the human brain. The European journal of neuroscience 25,
1855-1864. McClure, S.M., Berns, G.S., Montague, P.R., 2003. Temporal prediction errors in a passive
learning task activate human striatum. Neuron 38, 339-346. McClure, S.M., Li, J., Tomlin, D., Cypert, K.S., Montague, L.M., Montague, P.R., 2004a. Neural correlates of behavioral preference for culturally familiar drinks. Neuron 44,
379-387. McClure, S.M., York, M.K., Montague, P.R., 2004b. The neural substrates of reward
processing in humans: the modern role of FMRI. Neuroscientist 10, 260-268. 33 Menon, V., Levitin, D.J., 2005. The rewards of music listening: response and physiological
connectivity of the mesolimbic system. Neuroimage 28, 175-184. Météreau, E., Dreher, J.C., 2012. Cerebral correlates of salient prediction error for d
rewards and punishments. Cereb Cortex. doi:10.1093/cercor/bhs037. rewards and punishments. Cereb Cortex. doi:10.1093/cercor/bhs037. Mohr, P.N., Biele, G., Heekeren, H.R., 2010. Neural processing of risk. J Neurosci 30, 6613-
6619 P.N., Biele, G., Heekeren, H.R., 2010. Neural processing of risk. J Neurosci 30, 6613-
6619. Moulier, V., Mouras, H., Pelegrini-Issac, M., Glutron, D., Rouxel, R., Grandjean, B., Bittoun,
J., Stoleru, S., 2006. Neuroanatomical correlates of penile erection evoked by
photographic stimuli in human males. Neuroimage 33, 689-699. Mouras, H., Stoleru, S., Moulier, V., Pelegrini-Issac, M., Rouxel, R., Grandjean, B., Glutron,
D., Bittoun, J., 2008. Activation of mirror-neuron system by erotic video clips predicts
degree of induced erection: an fMRI study. Neuroimage 42, 1142-1150. g
y
g
Murray, E.A., 2007. The amygdala, reward and emotion. Trends Cogn Sci 11, 489-497. Mutschler, I., Wieckhorst, B., Kowalevski, S., Derix, J., Wentlandt, J., Schulze-Bonhage, A.,
Ball, T., 2009. Functional organization of the human anterior insular cortex. Neuroscience letters 457, 66-70. Naqvi, N.H., Bechara, A., 2009. The hidden island of addiction: the insula. Trends Neurosci
32, 56-67. Nestler, E.J., 2005. References Biol Psychiatry 60, 383-387. Peters, J., Buchel, C., 2010. Neural representations of subjective reward value. Behav Brain
Res 213, 135-141. Petrovic, P., Kalisch, R., Pessiglione, M., Singer, T., Dolan, R.J., 2008a. Learning affective
values for faces is expressed in amygdala and fusiform gyrus. Soc Cogn Affect
Neurosci 3, 109-118. Petrovic, P., Pleger, B., Seymour, B., Kloppel, S., De Martino, B., Critchley, H., Dolan, R.J.,
2008b. Blocking central opiate function modulates hedonic impact and anterior
cingulate response to rewards and losses. J Neurosci 28, 10509-10516. g
p
Plassmann, H., O'Doherty, J., Rangel, A., 2007. Orbitofrontal cortex encodes willingness to
pay in everyday economic transactions. J Neurosci 27, 9984-9988. Plassmann, H., O'Doherty, J., Shiv, B., Rangel, A., 2008. Marketing actions can modulate
neural representations of experienced pleasantness. Proc Natl Acad Sci U S A 105,
1050-1054. Poldrack, R.A., 2008. The role of fMRI in cognitive neuroscience: where do we stand? Curr
Opin Neurobiol 18, 223-227. Ponseti, J., Bosinski, H.A., Wolff, S., Peller, M., Jansen, O., Mehdorn, H.M., Buchel, C.,
Siebner, H.R., 2006. A functional endophenotype for sexual orientation in humans. Neuroimage 33, 825-833. Preuschoff, K., Quartz, S.R., Bossaerts, P., 2008. Human insula activation reflects risk
prediction errors as well as risk. J Neurosci 28, 2745-2752. Prevost, C., McCabe, J.A., Jessup, R.K., Bossaerts, P., O'Doherty, J.P., 2011. Differentiable
contributions of human amygdalar subregions in the computations underlying reward
and avoidance learning. Eur J Neurosci 34, 134-145. Prévost, C., Pessiglione, M., Metereau, E., Cléry-Melin, M.L., Dreher, J.C., 2010. Distinct
valuation subsystems in the human brain for effort and delay. J Neurosci 30, 14080-
14090. Rademacher, L., Krach, S., Kohls, G., Irmak, A., Grunder, G., Spreckelmeyer, K.N., 2010. Dissociation of neural networks for anticipation and consumption of monetary and
social rewards. Neuroimage 49, 3276-3285. g
Ramnani, N., Elliott, R., Athwal, B.S., Passingham, R.E., 2004. Prediction error for free
monetary reward in the human prefrontal cortex. Neuroimage 23, 777-786. Rangel, A., Hare, T., 2010. Neural computations associated with goal-directed choice. Curr
Opin Neurobiol 20, 262-270. Redouté, J., Stoleru, S., Gregoire, M.C., Costes, N., Cinotti, L., Lavenne, F., Le Bars, D.,
Forest, M.G., Pujol, J.F., 2000. Brain processing of visual sexual stimuli in human
males. Hum Brain Mapp 11, 162-177. Reuter, J., Raedler, T., Rose, M., Hand, I., Glascher, J., Buchel, C., 2005. Pathological
gambling is linked to reduced activation of the mesolimbic reward system. Nat
Neurosci 8, 147-148. References Is there a common molecular pathway for addiction? Nat Neurosci 8,
1445-1449. Nieuwenhuis, S., Heslenfeld, D.J., von Geusau, N.J., Mars, R.B., Holroyd, C.B., Yeung, N.,
2005. Activity in human reward-sensitive brain areas is strongly context dependent. Neuroimage 25, 1302-1309. g
Niv, Y., Schoenbaum, G., 2008. Dialogues on prediction errors. Trends Cogn Sci 12, 265-
272. Noonan, M.P., Kolling, N., Walton, M.E., Rushworth, M.F., 2012. Re-evaluating the role of
the orbitofrontal cortex in reward and reinforcement. Eur J Neurosci 35, 997-1010. O'Doherty, J., Critchley, H., Deichmann, R., Dolan, R.J., 2003. Dissociating valence of
outcome from behavioral control in human orbital and ventral prefrontal cortices. J
Neurosci 23, 7931-7939. O'Doherty, J., Dayan, P., Schultz, J., Deichmann, R., Friston, K., Dolan, R.J., 2004. Dissociable roles of ventral and dorsal striatum in instrumental conditioning. Science
304, 452-454. O'Doherty, J., Kringelbach, M.L., Rolls, E.T., Hornak, J., Andrews, C., 2001a. Abstract
reward and punishment representations in the human orbitofrontal cortex. Nat
Neurosci 4, 95-102. O'Doherty, J., Rolls, E.T., Francis, S., Bowtell, R., McGlone, F., 2001b. Representation of
pleasant and aversive taste in the human brain. J Neurophysiol 85, 1315-1321. O'Doherty, J., Rolls, E.T., Francis, S., Bowtell, R., McGlone, F., Kobal, G., Renner, B., Ahne,
G., 2000. Sensory-specific satiety-related olfactory activation of the human
orbitofrontal cortex. Neuroreport 11, 893-897. O'Doherty, J.P., 2004. Reward representations and reward-related learning in the human
brain: insights from neuroimaging. Curr Opin Neurobiol 14, 769-776. O'Doherty, J.P., 2007. Lights, camembert, action! The role of human orbitofrontal cortex in
encoding stimuli, rewards, and choices. Ann N Y Acad Sci 1121, 254-272. O'Doherty, J.P., Deichmann, R., Critchley, H.D., Dolan, R.J., 2002. Neural responses during
anticipation of a primary taste reward. Neuron 33, 815-826. Ongür, D., Price, J.L., 2000. The organization of networks within the orbital and medial
prefrontal cortex of rats, monkeys and humans. Cereb Cortex 10, 206-219. 34 Padoa-Schioppa, C., Assad, J.A., 2008. The representation of economic value in the
orbitofrontal cortex is invariant for changes of menu. Nat Neurosci 11, 95-102. Paton, J.J., Belova, M.A., Morrison, S.E., Salzman, C.D., 2006. The primate amygdala
represents the positive and negative value of visual stimuli during learning. Nature
439, 865-870. Paul, T., Schiffer, B., Zwarg, T., Kruger, T.H., Karama, S., Schedlowski, M., Forsting, M.,
Gizewski, E.R., 2008. Brain response to visual sexual stimuli in heterosexual and
homosexual males. Hum Brain Mapp 29, 726-735. pp
Paulus, M.P., Stein, M.B., 2006. An insular view of anxiety. References Rogers, R.D., Ramnani, N., Mackay, C., Wilson, J.L., Jezzard, P., Carter, C.S., Smith, S.M.,
2004. Distinct portions of anterior cingulate cortex and medial prefrontal cortex are 35 activated by reward processing in separable phases of decision-making cognition. Biol
Psychiatry 55, 594-602. activated by reward processing in separable phases of decision-making cognition. Biol
Psychiatry 55, 594-602. y
y
,
Rohe, T., Weber, B., Fliessbach, K., 2012. Dissociation of BOLD responses to reward
prediction errors and reward receipt by a model comparison. Eur J Neurosci. Rohe, T., Weber, B., Fliessbach, K., 2012. Dissociation of BOLD responses to
prediction errors and reward receipt by a model comparison. Eur J Neurosci. Roiser, J.P., Stephan, K.E., den Ouden, H.E., Friston, K.J., Joyce, E.M., 2010. Adapt
aberrant reward prediction signals in the human brain. Neuroimage 50, 657-664 p
g
g
Rolls, E.T., 2000. On the brain and emotion. Behavioral and Brain Sciences 23, 219-228. Rolls, E.T., 2000. On the brain and emotion. Behavioral and Brain Sciences 23, 219-22 Rolls, E.T., McCabe, C., 2007. Enhanced affective brain representations of chocolate in
cravers vs. non-cravers. Eur J Neurosci 26, 1067-1076. Rutledge, R.B., Dean, M., Caplin, A., Glimcher, P.W., 2010. Testing the reward prediction
error hypothesis with an axiomatic model. J Neurosci 30, 13525-13536. Sabatinelli, D., Bradley, M.M., Lang, P.J., Costa, V.D., Versace, F., 2007. Pleasure rather
than salience activates human nucleus accumbens and medial prefrontal cortex. J
Neurophysiol 98, 1374-1379. y
Safron, A., Barch, B., Bailey, J.M., Gitelman, D.R., Parrish, T.B., Reber, P.J., 2007. Neural
correlates of sexual arousal in homosexual and heterosexual men. Behav Neurosci
121, 237-248. Salimi-Khorshidi, G., Smith, S.M., Keltner, J.R., Wager, T.D., Nichols, T.E., 2009. Meta-
analysis of neuroimaging data: a comparison of image-based and coordinate-based
pooling of studies. Neuroimage 45, 810-823. Samanez-Larkin, G.R., Kuhnen, C.M., Yoo, D.J., Knutson, B., 2010. Variability in nucleus
accumbens activity mediates age-related suboptimal financial risk taking. J Neurosci
30, 1426-1434. Schiffer, B., Paul, T., Gizewski, E., Forsting, M., Leygraf, N., Schedlowski, M., Kruger, T.H.,
2008. Functional brain correlates of heterosexual paedophilia. Neuroimage 41, 80-91. Schultz, W., 2000. Multiple reward signals in the brain. Nat Rev Neurosci 1, 199-207. p
g
Schultz, W., 2006. Behavioral theories and the neurophysiology of reward. Annu Rev Psychol
57, 87-115. Seo, Y., Jeong, B., Kim, J.W., Choi, J., 2010. The relationship between age and brain
response to visual erotic stimuli in healthy heterosexual males. Int J Impot Res 22,
234-239. References Sescousse, G., Redouté, J., Dreher, J.C., 2010. The architecture of reward value coding in the
orbitofrontal cortex. J Neurosci 30, 13095-13104. Singer, T., Critchley, H.D., Preuschoff, K., 2009. A common role of insula in feelings,
empathy and uncertainty. Trends Cogn Sci 13, 334-340. Small, D.M., Gregory, M.D., Mak, Y.E., Gitelman, D., Mesulam, M.M., Parrish, T., 2003. Dissociation of neural representation of intensity and affective valuation in human
gustation. Neuron 39, 701-711. Small, D.M., Veldhuizen, M.G., Felsted, J., Mak, Y.E., McGlone, F., 2008. Separable
substrates for anticipatory and consummatory food chemosensation. Neuron 57, 786-
797. Small, D.M., Zatorre, R.J., Dagher, A., Evans, A.C., Jones-Gotman, M., 2001. Changes in
brain activity related to eating chocolate: from pleasure to aversion. Brain 124, 1720-
1733. Smith, D.V., Hayden, B.Y., Truong, T.K., Song, A.W., Platt, M.L., Huettel, S.A., 2010. Distinct value signals in anterior and posterior ventromedial prefrontal cortex. J
Neurosci 30, 2490-2495. Stoleru, S., Fonteille, V., Cornelis, C., Joyal, C., Moulier, V., 2012. Functional neuroimaging
studies of sexual arousal and orgasm in healthy men and women: A review and meta-
analysis. Neurosci Biobehav Rev 36, 1481-1509. 36 Stoleru, S., Gregoire, M.C., Gerard, D., Decety, J., Lafarge, E., Cinotti, L., Lavenne, F., Le
Bars, D., Vernet-Maury, E., Rada, H., Collet, C., Mazoyer, B., Forest, M.G., Magnin,
F., Spira, A., Comar, D., 1999. Neuroanatomical correlates of visually evoked sexual
arousal in human males. Arch Sex Behav 28, 1-21. Sugase-Miyamoto, Y., Richmond, B.J., 2005. Neuronal signals in the monkey basolateral
amygdala during reward schedules. J Neurosci 25, 11071-11083. Sundaram, T., Jeong, G.W., Kim, T.H., Kim, G.W., Baek, H.S., Kang, H.K., 2010. Time-
course analysis of the neuroanatomical correlates of sexual arousal evoked by erotic
video stimuli in healthy males. Korean J Radiol 11, 278-285. Tricomi, E.M., Delgado, M.R., Fiez, J.A., 2004. Modulation of caudate activity by action
contingency. Neuron 41, 281-292. Turkeltaub, P.E., Eden, G.F., Jones, K.M., Zeffiro, T.A., 2002. Meta-analysis of the
functional neuroanatomy of single-word reading: method and validation. Neuroimage
16, 765-780. ,
Tye, K.M., Janak, P.H., 2007. Amygdala neurons differentially encode motivation and
reinforcement. J Neurosci 27, 3937-3945. Uher, R., Treasure, J., Heining, M., Brammer, M.J., Campbell, I.C., 2006. Cerebral
processing of food-related stimuli: effects of fasting and gender. Behav Brain Res 169,
111-119. Van Leijenhorst, L., Zanolie, K., Van Meel, C.S., Westenberg, P.M., Rombouts, S.A., Crone,
E.A., 2010. What motivates the adolescent? Brain regions mediating reward
sensitivity across adolescence. Cereb Cortex 20, 61-69. References y
Veldhuizen, M.G., Douglas, D., Aschenbrenner, K., Gitelman, D.R., Small, D.M., 2011. The
anterior insular cortex represents breaches of taste identity expectation. J Neurosci 31,
14735-14744. Vollm, B., Richardson, P., McKie, S., Elliott, R., Dolan, M., Deakin, B., 2007. Neuronal
correlates of reward and loss in Cluster B personality disorders: a functional magnetic
resonance imaging study. Psychiatry Res 156, 151-167. Wager, T.D., Lindquist, M.A., Nichols, T.E., Kober, H., Van Snellenberg, J.X., 2009. Evaluating the consistency and specificity of neuroimaging data using meta-analysis. Neuroimage 45, S210-221. Walter, M., Bermpohl, F., Mouras, H., Schiltz, K., Tempelmann, C., Rotte, M., Heinze, H.J.,
Bogerts, B., Northoff, G., 2008. Distinguishing specific sexual and general emotional
effects in fMRI-subcortical and cortical arousal during erotic picture viewing. Neuroimage 40, 1482-1494. Wang, G.J., Volkow, N.D., Telang, F., Jayne, M., Ma, Y., Pradhan, K., Zhu, W., Wong, C.T.,
Thanos, P.K., Geliebter, A., Biegon, A., Fowler, J.S., 2009. Evidence of gender
differences in the ability to inhibit brain activation elicited by food stimulation. Proc
Natl Acad Sci U S A 106, 1249-1254. Wise, S.P., 2008. Forward frontal fields: phylogeny and fundamental function. Trends
Neurosci 31, 599-608. Worbe, Y., Baup, N., Grabli, D., Chaigneau, M., Mounayar, S., McCairn, K., Feger, J.,
Tremblay, L., 2009. Behavioral and movement disorders induced by local inhibitory
dysfunction in primate striatum. Cereb Cortex 19, 1844-1856. Yacubian, J., Glascher, J., Schroeder, K., Sommer, T., Braus, D.F., Buchel, C., 2006. Dissociable systems for gain- and loss-related value predictions and errors of
prediction in the human brain. J Neurosci 26, 9530-9537. Yarkoni, T., Poldrack, R.A., Nichols, T.E., Van Essen, D.C., Wager, T.D., 2011. Large-scale
automated synthesis of human functional neuroimaging data. Nat Methods 8, 665-670. 37 Yarkoni, T., Poldrack, R.A., Van Essen, D.C., Wager, T.D., 2010. Cognitive neuroscience
2.0: building a cumulative science of human brain function. Trends Cogn Sci 14, 489-
496. Zald, D.H., 2003. The human amygdala and the emotional evaluation of sensory stimuli. Brain Res Brain Res Rev 41, 88-123. Zald, D.H., Hagen, M.C., Pardo, J.V., 2002. Neural correlates of tasting concentrated quinine
and sugar solutions. J Neurophysiol 87, 1068-1075. Zald, D.H., Lee, J.T., Fluegel, K.W., Pardo, J.V., 1998. Aversive gustatory stimulation
activates limbic circuits in humans. Brain 121 ( Pt 6), 1143-1154. Zald, D.H., Pardo, J.V., 2000. Cortical activation induced by intraoral stimulation with water
in humans. Chem Senses 25, 267-275. Zink, C.F., Pagnoni, G., Martin-Skurski, M.E., Chappelow, J.C., Berns, G.S., 2004. References Human
striatal responses to monetary reward depend on saliency. Neuron 42, 509-517. Zink, C.F., Tong, Y., Chen, Q., Bassett, D.S., Stein, J.L., Meyer-Lindenberg, A., 2008. Know
your place: neural processing of social hierarchy in humans. Neuron 58, 273-283. 38 Figure captions Fig. 1. “Common reward circuit” as defined by the overlap of ALE maps produced by
monetary, food and erotic reward studies. The ALE maps in the three leftmost columns
show the brain regions consistently and commonly activated by monetary, erotic and food
reward outcomes. The colour scale indicates the magnitude of ALE values, i.e. the degree of
consistency across studies. The maps on the right illustrate the overlap of activation clusters
across rewards (green = monetary rewards, red = erotic rewards, blue = food rewards). The
ALE maps are overlaid on the Colin brain provided with GingerALE (p<0.01 FDR whole-brain
corrected and cluster size > 600 mm3). Fig. 2. Brain regions more reliably activated by one reward compared to the other two
(i e
“reward type-specific”) These regions result from contrasts between the different Fig. 2. Brain regions more reliably activated by one reward compared to the other two
(i.e. “reward type-specific”). These regions result from contrasts between the different
meta-analyses: “money-specific” regions (green) result from the conjunction of money>erotic
and money>food maps, “erotic-specific” regions (red) result from the conjunction of
erotic>money and erotic>food maps, and “food-specific” regions (blue) result from the
conjunction of food>money and food>erotic maps. “Primary reward-specific” regions (purple)
result from the conjunction of erotic>money and food>money maps. The ALE maps are
overlaid on the Colin brain provided with GingerALE (p<0.05 FDR whole-brain corrected and
cluster size > 600 mm3; except for the primary reward-specific activation in the left insula:
p<0.05 FDR whole-brain corrected and cluster size = 350 mm3). Fig. 3. Overview of the brain regions involved in reward outcome processing as a
function of reward type. (A) “Common reward circuit”, i.e. the brain responding to
monetary, erotic and food rewards. The putative main functional role assigned to each region
is mentioned in italics. Rewards eliciting a particularly robust activation in certain regions are
mentioned in square brackets. (B) Reward type-specific regions, i.e. more reliably activated
by one reward compared to the other two. The putative main functional role assigned to each
region is mentioned in italics. Green: “money-specific” regions, Red: “erotic-specific” regions,
Blue: “food-specific” regions, Fuchsia: “primary reward-specific”. 39 Tables Table 1. Overview of the monetary reward studies included in our meta-analysis. For each study, the column “n” indicates the number of participants,
the column “Foci” indicates the number of foci included in our meta-analysis, and the column “Task” provides a description of the type of paradigm used. In
the column “Contrast”, “Omission” refers to a null outcome when a potential gain was expected, “Non-gain” refers to a null outcome when such a null
outcome was expected, “Loss” refers to a monetary loss when either a gain or a loss was expected, and “Baseline” refers to any low-level condition such as
a fixation cross. When multiple thresholds are reported for one study, “&” means that these thresholds were applied simultaneously to every foci, while “|”
means that these thresholds were applied to different foci. Table 2. Overview of the erotic reward studies included in our meta-analysis. For each study, the column “n” indicates the number of participants, the
column “Foci” indicates the number of foci included in our meta-analysis, and the column “Task” provides a description of the type of paradigm used. In the
column “Contrast”, “Omission” refers to a null outcome when a potential erotic stimulus was expected, and “Baseline” refers to any low-level condition such
as a fixation cross. When multiple thresholds are reported for one study, “&” means that these thresholds were applied simultaneously to every foci, while “|”
means that these thresholds were applied to different foci. Tables Modality
n
Foci
Task
Contrast
Statistical threshold
fMRI
8
9
Monetary Incentive Delay task (modified)
Monetary gain > Omission
p<0.001 voxel-level uncorr & k≥10
fMRI
12
15
Monetary Incentive Delay task
Monetary gain > Omission
p<0.0001 | p<0.00001 voxel-level uncorr
fMRI
23
2
Monetary Incentive Delay task
Monetary gain > Omission
p<0.001 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
fMRI
24
6
Monetary Incentive Delay task
Monetary gain > Omission
p<0.05 voxel-level FDR corr
fMRI
17
18
Number guessing task
Monetary gain > Baseline
p<0.0001 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
fMRI
15
18
Slot machine gambling task
Monetary gain > Omission
p<0.05 voxel-level FWE corr
fMRI
22
28
Card guessing task
Monetary gain > Loss
p<0.05 voxel-level corr (permutation testing)
fMRI
9
2
Card guessing task
Positive correlation with cumulative
reward level
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.05 corr
fMRI
12
11
Target detection task
Monetary gain > Baseline
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.05 corr
fMRI
12
10
Target detection task
Monetary gain > Non-gain
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.05 corr
fMRI
14
16
Wheel of fortune gambling task
Monetary gain > Omission
p<0.001 voxel-level uncorr
)
fMRI
17
18
Card guessing task
Positive
correlation
with
gain
>
Positive correlation with loss
p<0.001 | p<0.0001 voxel-level uncorr
fMRI
18
7
Wheel of fortune gambling task
(Gain > Gain omission) > (Loss
omission > Loss)
p<0.00001 voxel-level uncorr
fMRI
19
23
Card guessing task
High monetary gain > Non-gain
p<0.005 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
)
fMRI
9
6
Monetary Incentive Delay task
Monetary gain > Omission
p<0.0001 voxel-level uncorr
)
fMRI
12
4
Monetary Incentive Delay task
Monetary gain > Omission
p<0.0001 voxel-level uncorr
)
fMRI
12
15
Monetary Incentive Delay task
Monetary gain > Omission
p<0.0001 voxel-level uncorr & k≥4
PET
13
9
Pattern recognition task
Monetary gain > Omission
p<0.001 voxel-level uncorr
fMRI
33
16
Reversal learning task
Monetary gain > Loss
p<0.05 voxel-level FDR corr
fMRI
20
2
Classical conditioning task
Monetary gain > Omission
p<0.003 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
2001)
PET
12
41
Pattern recognition task
Monetary gain > Omission
p<0.001 voxel-level uncorr
r, 2012)
fMRI
20
13
Classical conditioning task
Monetary gain > Omission
p<0.01 voxel-level FDR corr & k≥5
2005)
fMRI
14
10
Card guessing task
Monetary gain > Loss
p<0.0005 voxel-level uncorr & k≥60
3)
fMRI
10
7
Reversal learning task
Monetary gain > Loss
p<0.001 voxel-level uncorr
b)
fMRI
13
11
Wheel of fortune gambling task
Monetary gain > Omission
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.05 cluster-level corr
4)
fMRI
6
6
Classical conditioning task
Monetary
gain
(unexpected)
>
Omission (expected)
p<0.001 voxel-level uncorr
fMRI
12
4
Card guessing task
Monetary gain > Loss
p<0.001 voxel-level uncorr
fMRI
14
11
Wheel of fortune type gambling task
Monetary gain > Loss
Z>2.3 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
al., 2010)
fMRI
54
6
Behavioral Investment Allocation Strategy task
Monetary gain > Loss
p<0.0001 voxel-level uncorr & k≥8
10)
fMRI
18
18
Monetary Incentive Delay task (modified)
Monetary gain > Non-gain
p<0.01 voxel-level FDR corr & k≥15
fMRI
23
10
Passive viewing task
Monetary gain > Loss
Z>2.3 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
., 2010)
fMRI
15
3
Slot machine gambling task
Monetary gain > Loss
p<0.001 voxel-level uncorr
fMRI
14
19
Target detection task
Monetary gain > Non-gain
p<0.001 voxel-level uncorr & k≥10 40 41 Study
Modality
n
Foci
Task
Contrast
Statistical threshold
., 2010)
fMRI
26
15
Passive viewing during a letter discrimination task
Erotic pictures > Neutral pictures
p<0.05 voxel-level FWE corr & k≥20
ertales et al., 2010) fMRI
45
19
Passive viewing during a letter discrimination task
Erotic pictures > Neutral pictures
p<0.001 voxel-level uncorr & k≥20
et al., 2001)
fMRI
10
7
Passive viewing task
Erotic films > Neutral films
p<0.005 corr
, 2001)
PET
10
8
Passive viewing task
Erotic films > Baseline
p<0.001 voxel-level uncorr & k≥50
., 2008)
fMRI
18
26
Passive viewing task
Erotic films > Sport films
p<0.001 voxel-level uncorr
2008)
fMRI
10
14
Passive viewing task
Erotic pictures > Neutral pictures
p<0.05 voxel-level FDR corr & k≥10
nd Dreher, 2008)
fMRI
14
25
Choice preference task
Erotic pictures > Omission
p<0.0001 voxel-level uncorr & k≥15
, 2005)
fMRI
10
17
Passive viewing task
Erotic films > Sport films
p<0.05 Bonferroni corr
al., 2004)
fMRI
14
9
Passive viewing task
Erotic pictures > Neutral pictures
p<0.001 voxel-level uncorr & k≥5
08)
fMRI
10
28
Passive viewing task
Erotic films > Baseline
p<0.001 voxel-level uncorr & k≥10
., 2002)
fMRI
20
18
Passive viewing task
Erotic films > Neutral films
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.05 corr
006)
fMRI
10
12
Passive viewing task
Erotic films > Sport films
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.05 corr
, 2006)
fMRI
10
23
Passive viewing task
(Nude > Dressed women) > (Nude >
Dressed children)
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.05 corr
., 2008)
fMRI
8
18
Passive viewing task
Erotic films > Humorous films
p<0.05 corr
008)
fMRI
12
13
Passive viewing task
Erotic films > Neutral films
p<0.001 voxel-level uncorr & k≥5
., 2006)
fMRI
53
13
Passive viewing task
Erotic pictures > Neutral pictures
p<0.01 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
., 2010)
fMRI
16
26
Delay and effort discounting task
Erotic pictures > Baseline
p<0.0001 voxel-level uncorr & k≥15
al., 2000)
PET
9
14
Passive viewing task
Erotic films > Neutral films
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.05 corr
t al., 2007)
fMRI
22
18
Passive viewing task
Erotic pictures > Neutral pictures
p<0.001 voxel-level uncorr
2007)
fMRI
22
15
Passive viewing task
Erotic pictures > Sport pictures
p<0.001 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
., 2008)
fMRI
12
39
Passive viewing task
Erotic pictures > Neutral pictures
p<0.05 voxel-level FDR corr & k≥10
010)
fMRI
21
24
Passive viewing task
Erotic pictures > Happy faces pictures
Z>2.3 voxel-level uncorr & k≥10
et al., 2010)
fMRI
18
30
Erotic Incentive Delay task
Erotic pictures > Neutral pictures
p<0.01 voxel-level FDR corr & k≥15
, 1999)
PET
8
4
Passive viewing task
Erotic films > Neutral films
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.05 corr
t al., 2010)
fMRI
14
19
Passive viewing task
Erotic films > Baseline
p<0.05 (unclear whether corrected or not)
2008)
fMRI
21
15
Passive viewing task
Erotic pictures > Neutral pictures
p<0.001 voxel-level uncorr & k≥10 42 udy
Modality
n
Foci
Task
Contrast
Statistical threshold
001)
fMRI
25
1
Passive delivery task
Preferred > Nonpreferred (between juice and water)
p<0.01 voxel-level uncorr & k=17
l., 2003)
fMRI
11
8
Passive delivery task
Sucrose > Tasteless drink
p<0.001 | p<0.0001 voxel-level uncorr | p<0.05 corr
al., 2002)
PET
44
20
Passive delivery task
Liquid meal formula > Water
p<0.005 voxel-level uncorr
d Dreher, 2008) fMRI
14
16
Choice preference task
Juice > Omission
p<0.01 voxel-level FDR corr
2010)
fMRI
40
13
Passive delivery task
Milkshake > Tasteless drink
p<0.05 voxel-level FDR corr
1999)
fMRI
6
8
Passive delivery task
Glucose > Baseline
p<0.005 corr
et al., 2010b)
fMRI
14
4
Passive delivery task
Positive correlation with pleasantness of milkshake
flavor
p<0.001 voxel-level uncorr & k≥3
urphy, 2012) *
fMRI
12
37
Passive delivery task
Saccharin > Water
p<0.001 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
urphy, 2012) *
fMRI
12
20
Passive delivery task
Saccharin > Water
p<0.001 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
2009)
fMRI
18
36
Passive delivery task
Sucrose > Water
p<0.0005 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
l., 2010)
fMRI
19
17
Passive delivery task
Sucrose > Water
p<0.015 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
t al., 2003)
fMRI
9
5
Passive delivery task
Liquid food > Tasteless drink
p<0.05 corr
Rolls, 2007)
fMRI
12
5
Passive delivery task
Umami food & vegetable odor > Tasteless drink
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.05 voxel-level FWE corr
, 2011)
fMRI
15
9
Passive delivery task
Chocolate > Tasteless drink
p<0.001 voxel-level uncorr & p<0.05 cluster-level corr
, 2004a)
fMRI
32
1
Classical conditioning task
Positive correlation with preference for soda drinks
p<0.05 voxel-level FDR corr
Dreher, 2012)
fMRI
20
20
Classical conditioning task
Juice > Omission
p<0.01 voxel-level FDR corr & k≥10
al., 2001b)
fMRI
7
14
Passive delivery task
Glucose > Tasteless drink
p<0.01 voxel-level uncorr in a minimum of 6 of 7 subjects
al., 2002)
fMRI
8
2
Classical conditioning task
Glucose > Tasteless drink
p<0.001 voxel-level uncorr
al., 2008)
fMRI
20
10
Passive delivery task
Wine > Tasteless drink
p<0.001 voxel-level uncorr & k≥5
Cabe, 2007)
fMRI
16
6
Passive delivery task
Chocolate > Tasteless drink
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.05 voxel-level FWE corr
001)
PET
9
18
Passive delivery task
Positive correlation with pleasantness ratings for
chocolate
p<0.001 voxel-level uncorr | p<0.025 voxel-level FWE corr
003)
fMRI
9
12
Passive delivery task
Sucrose > Tasteless drink
p<0.005 voxel-level uncorr | p<0.05 cluster-level corr
008)
fMRI
12
4
Passive delivery task
Juice > Tasteless drink
p<0.001 voxel-level uncorr
06)
fMRI
8
3
Passive delivery task
Milkshake > Tasteless drink
p<0.001 cluster-level corr (permutation testing)
009)
PET
10
5
Passive delivery task with/without
cognitive inhibition
Food > Baseline
unclear (p<0.01 cluster-level corr?)
98)
PET
10
3
Passive delivery task
Chocolate > Water
p<0.0005 voxel-level uncorr
o, 2000)
PET
23
20
Passive delivery task
Water > Baseline
p<0.0001 voxel-level uncorr
02)
PET
9
1
Passive delivery task
Sucrose > Water
p<0.0005 voxel-level uncorr Statistical threshold Table 3. Tables Overview of the food reward studies included in our meta-analysis. For each study, the column “n” indicates the number of participants, the
column “Foci” indicates the number of foci included in our meta-analysis, and the column “Task” provides a description of the type of paradigm used. In the
column “Contrast”, “Omission” refers to a null outcome when a potential food stimulus was expected, and “Baseline” refers to any low-level condition such as
a fixation cross. * The study by Green and Murphy (2012) was split into two studies since results are reported separately for two distinct groups of healthy
participants (diet soda drinkers and non-diet soda drinkers). When multiple thresholds are reported for one study, “&” means that these thresholds were
applied simultaneously to every foci, while “|” means that these thresholds were applied to different foci. 43 verlap of ALE maps produced by monetary, food and erotic reward studies. The ALE maps in
consistently and commonly activated by monetary, erotic and food reward outcomes. The
i.e. the degree of consistency across studies. The maps on the right illustrate the overlap of
ary rewards, red = erotic rewards, blue = food rewards). The ALE maps are overlaid on the
whole-brain corrected and cluster size > 600 mm3). Fig. 1. “Common reward circuit” as defined by the overlap of ALE maps produced by monetary, food and erotic reward studies. The ALE maps in
he three leftmost columns show the brain regions consistently and commonly activated by monetary, erotic and food reward outcomes. The
colour scale indicates the magnitude of ALE values, i.e. the degree of consistency across studies. The maps on the right illustrate the overlap of
activation clusters across rewards (green = monetary rewards, red = erotic rewards, blue = food rewards). The ALE maps are overlaid on the
Colin brain provided with GingerALE (p < 0.01 FDR whole-brain corrected and cluster size > 600 mm3). Fig. 1. “Common reward circuit” as defined by the overlap of ALE maps produced by monetary, food and erotic reward studies. The ALE maps in
the three leftmost columns show the brain regions consistently and commonly activated by monetary, erotic and food reward outcomes. The
colour scale indicates the magnitude of ALE values, i.e. the degree of consistency across studies. Tables The maps on the right illustrate the overlap of
activation clusters across rewards (green = monetary rewards, red = erotic rewards, blue = food rewards). The ALE maps are overlaid on the
Colin brain provided with GingerALE (p < 0.01 FDR whole-brain corrected and cluster size > 600 mm3). g. 1. “Common reward circuit” as defined by the overlap of ALE maps produced by monetary, food and erotic reward studies. The ALE maps in
e three leftmost columns show the brain regions consistently and commonly activated by monetary, erotic and food reward outcomes. The
olour scale indicates the magnitude of ALE values, i.e. the degree of consistency across studies. The maps on the right illustrate the overlap of
ctivation clusters across rewards (green = monetary rewards, red = erotic rewards, blue = food rewards). The ALE maps are overlaid on the
olin brain provided with GingerALE (p < 0.01 FDR whole-brain corrected and cluster size > 600 mm3). 44 Fig. 2. Brain regions more reliably activated by one reward comp
contrasts between the different meta-analyses: “money-specific”
maps, “erotic-specific” regions (red) result from the conjunction o
from the conjunction of food > money and food > erotic maps. “P
money and food > money maps. The ALE maps are overlaid on
and cluster size > 600 mm3; except for the primary reward-speci
size = 350 mm3). Fig. 2. Brain regions more reliably activated by one reward compared to the other two (i.e. “reward type-specific”). These regions result from
contrasts between the different meta-analyses: “money-specific” regions (green) result from the conjunction of money > erotic and money > food
maps, “erotic-specific” regions (red) result from the conjunction of erotic > money and erotic > food maps, and “foodspecific” regions (blue) result
from the conjunction of food > money and food > erotic maps. “Primary reward-specific” regions (purple) result from the conjunction of erotic >
money and food > money maps. The ALE maps are overlaid on the Colin brain provided with GingerALE (p < 0.05 FDR whole-brain corrected
and cluster size > 600 mm3; except for the primary reward-specific activation in the left insula: p < 0.05 FDR whole-brain corrected and cluster
size = 350 mm3). 45 Fig. 3. Overview of the brain regions involved in reward outcome processing as a function of reward type. (A) “Common reward circuit”, i.e. the
brain responding to monetary, erotic and food rewards. Tables The putative main functional role assigned to each region is mentioned in italics. Rewards
eliciting a particularly robust activation in certain regions are mentioned in square brackets. (B) Reward type-specific regions, i.e. more reliably
activated by one reward compared to the other two. The putative main functional role assigned to each region is mentioned in italics. Green:
“money-specific” regions, Red: “erotic-specific” regions, Blue: “food-specific” regions, Fuchsia: “primary reward-specific”. Fig. 3. Overview of the brain regions involved in reward outcome processing as a function of reward type. (A) “Common reward circuit”, i.e. the
brain responding to monetary, erotic and food rewards. The putative main functional role assigned to each region is mentioned in italics. Rewards
eliciting a particularly robust activation in certain regions are mentioned in square brackets. (B) Reward type-specific regions, i.e. more reliably
activated by one reward compared to the other two. The putative main functional role assigned to each region is mentioned in italics. Green:
“money-specific” regions, Red: “erotic-specific” regions, Blue: “food-specific” regions, Fuchsia: “primary reward-specific”. Fig. 3. Overview of the brain regions involved in reward outcome processing as a function of reward type. (A) “Common reward circuit”, i.e. the
brain responding to monetary, erotic and food rewards. The putative main functional role assigned to each region is mentioned in italics. Rewards
eliciting a particularly robust activation in certain regions are mentioned in square brackets. (B) Reward type-specific regions, i.e. more reliably
activated by one reward compared to the other two. The putative main functional role assigned to each region is mentioned in italics. Green:
“money-specific” regions, Red: “erotic-specific” regions, Blue: “food-specific” regions, Fuchsia: “primary reward-specific”. 46
|
https://openalex.org/W2612990438
|
https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0177608&type=printable
|
English
| null |
Molecular characterization, expression of chicken TBK1 gene and its effect on IRF3 signaling pathway
|
PloS one
| 2,017
|
cc-by
| 9,155
|
RESEARCH ARTICLE Data Availability Statement: All the data are
shown in the Figures and Tables. Funding: This work was financially supported by
the Twelfth Five Year Plan for Breeding Program in
Sichuan (No. 2011NZ0099-7), the thirteenth Five
Year Plan for Breeding Program in Sichuan (No. 2016NYZ0050), the China Agriculture Research
System (No. CARS-41) and National Natural
Science Foundation of China (No. 31601936). Molecular characterization, expression of
chicken TBK1 gene and its effect on IRF3
signaling pathway Yan Wang1☯, Yue Yin2☯, Xi Lan1☯, Fei Ye1☯, Kai Tian1, Xiaoling Zhao1, Huadong Yin1,
Diyan Li1, Hengyong Xu1, Yiping Liu1, Qing Zhu1* Yan Wang1☯, Yue Yin2☯, Xi Lan1☯, Fei Ye1☯, Kai Tian1, Xiaoling Zhao1, Huadong Yin1,
Diyan Li1, Hengyong Xu1, Yiping Liu1, Qing Zhu1* 1 Farm Animal Genetic Resources Exploration and Innovation Key Laboratory of Sichuan Province, Sichuan
Agricultural University, Chengdu, China, 2 Institute of Laboratory Animal of Sichuan Academy of Medical
Sciences & Sichuan Provincial People’s Hospital, Chengdu, China a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 ☯These authors contributed equally to this work. * zhuqing5959@163.com ☯These authors contributed equally to this work. * zhuqing5959@163.com Editor: Dong-Yan Jin, University of Hong Kong,
HONG KONG Editor: Dong-Yan Jin, University of Hong Kong,
HONG KONG Received: February 15, 2017
Accepted: April 28, 2017
Published: May 11, 2017
Copyright: © 2017 Wang et al. This is an open
access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Received: February 15, 2017
Accepted: April 28, 2017
Published: May 11, 2017 Copyright: © 2017 Wang et al. This is an open
access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Abstract TRAF family member-associated NF-κB activator (TANK)-binding kinase1 (TBK1) is a ser-
ine-threonine kinase at the crossroads of multiple interferon (IFN)-inducing signaling path-
ways in innate immunity. The importance of TBK1 in antiviral immunity is well established in
mammal models, but in chicken, the molecular characterization and potential function of
TBK1 remain unclear. In the present study, the open-reading frame (ORF) of chicken TBK1
(chTBK1) was cloned and characterized. The sequencing results revealed that the chTBK1
ORF consists of 2190 base pairs (bp) encoding a deduced protein of 729 amino acid resi-
dues. Multiple sequence alignment analysis demonstrated chTBK1 similarity to other birds
and mammals, which indicates that it is evolutionarily conserved. Quantitative real-time
PCR (qRT-PCR) results showed that chTBK1 was ubiquitously expressed in chicken tis-
sues and expression was especially high in immune tissues. In addition, the expression of
chTBK1 was significantly up-regulated by infection with avian leukosis virus subgroup J
(ALV-J) both in vivo and in chicken embryo fibroblasts (CEFs) challenged with ALV-J or
stimulated with poly I:C in vitro. Consistent with the activation of chTBK1, the interferon reg-
ulatory factor 3 (IRF3) and IFNβ gene in CEFs were also up-regulated after challenge with
ALV-J or polyI:C. In contrast, the expression of IRF3 and IFNβ in CEFs was significantly
reduced by siRNA targeting the chTBK1 gene compared with a negative control (NC) during
ALV-J infection or polyI:C transfection. In conclusion, our results demonstrated that chTBK1
may be an important immunoregulator for IRF3 and IFNβ induction in response to viral stim-
ulation in chicken. OPEN ACCESS Citation: Wang Y, Yin Y, Lan X, Ye F, Tian K, Zhao
X, et al. (2017) Molecular characterization,
expression of chicken TBK1 gene and its effect on
IRF3 signaling pathway. PLoS ONE 12(5):
e0177608. https://doi.org/10.1371/journal. pone.0177608 Citation: Wang Y, Yin Y, Lan X, Ye F, Tian K, Zhao
X, et al. (2017) Molecular characterization,
expression of chicken TBK1 gene and its effect on
IRF3 signaling pathway. PLoS ONE 12(5):
e0177608. https://doi.org/10.1371/journal. pone.0177608 Editor: Dong-Yan Jin, University of Hong Kong,
HONG KONG Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene which belongs to the inhibitor of κB kinase (IKK) family [3]. As a non-canonical IKK family
member, TBK1 possesses 61% sequence identity with IKKε (another non-canonical IKK
member) and shares 27% primary sequence identity with IKKα/β (the canonical IKK mem-
bers) [4]. Due to the sequence similarity, TBK1 is structurally identical to the other IKKs pro-
teins, which present a trimodular architecture with an N-terminal kinase domain, an
ubiquitin-like domain (absent in IKKα) and an α-helical scaffold/dimerization domain [5]. The kinase domain of TBK1, which contains the catalytic activity, is highly conserved [6]. The
ubiquitin-like domain, which is adjacent to the kinase domain, is a regulatory component of
the TBK1 kinase that positively controls TBK1 kinase activation and signal transduction [7]. The scaffold/dimerization domain, which extensively interacts with the kinase domain and the
ubiquitin-like domain, contributes to the dimerization and substrate recognition of TBK1 [5]. In innate immunity, TBK1 was proposed to be a hub protein, which has been implicated in
various pattern recognition receptors (PRRs). For instance, in the endosomal membrane, Toll-
like receptor 4 (TLR4) and TLR3 recognized bacterial endotoxin or lipopolysaccharide (LPS)
and virus or double-stranded RNA (dsRNA), respectively. Both TLR4 and TLR3 activated
TBK1 via the recruitment of the adaptor protein called Toll/IL-1 receptor domain-containing
adaptor-inducing IFNβ (TRIF) and tumor necrosis factor receptor-associated factor 3
(TRAF3) [8]. In the cytoplasm, the presence of virus particles or dsRNA initiated immune
responses via retinoic acid-inducible gene I (RIG-1)-like receptors (RLRs), such as RIG-1 and
melanoma differentiation-associated gene 5 (MDA-5), which assemble another adaptor mole-
cule termed mitochondrion-associated adapter IFNβ promoter stimulator 1 (MAVS) as well as
TRAF3 to evoke TBK1 [9,10]. Recently, an intracellular adaptor protein stimulator of inter-
feron genes called STING, which was activated by cytoplasmic DNA receptors, also funneled
into TBK1-specific activation [11, 12]. Initial studies showed that TBK1 possesses the ability to induce IκB degradation and NF-κB
activity via TANK and IKKβ [13,14]. However, the role of TBK1 in NF-κB signaling pathways
is controversial. TBK1 null fibroblasts exhibited normal NF-κB activation in response to
tumor necrosis factor α (TNFα), interleukin-1 and virus infection [15]. Interestingly, following
those discoveries, TBK1 and IKKε, a close homolog of TBK1, were confirmed as important
kinases for IFN signaling induction [16]. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 Introduction TBK1, also termed NF-κB activating kinase or TRAF2-associated kinase, was identified as an
important adaptor molecule linking upstream receptor signals to downstream gene activation
in apoptotic, inflammatory and immune responses [1,2]. TBK1 is a serine-threonine kinase, Competing interests: The authors declare no
conflicts of interest. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 1 / 17 Cloning and sequencing of chicken TBK1 Based on the published reference sequence of TBK1 from Gallus gallus (GenBank accession
number: NM_001199558.1), a pairs of gene specific primers (Table 1) for the amplification of
the complete coding region were designed using Primer Premier 5 software (Premier BioSoft,
Palo Alto, CA, USA). Spleen complementary DNA was used as the template for amplification. Polymerase chain reaction (PCR) was carried out with the initial denaturation at 94˚C for 5
min and 34 cycles of 94˚C for 45 sec, 60˚C for 30 sec and 72˚C for 1 min. A final elongation
step was conducted at 72˚C for 10 min. The PCR fragments were purified by the Gel Extrac-
tion Mini Kit (Qiagen, Germany) and were cloned into the pMD-19T vector (Takara, Japan). The plasmid DNA was isolated using a Plasmid Mini Kit (Qiagen, Germany) and was then
sequenced by BGI Biotechnology Company (Beijing, China). Ethics statement The animal studies and sample collection were conducted according to the guidelines
approved by the Sichuan Agricultural University Institutional Animal Care and Use Commit-
tee in College of Animal Science and Technology, Sichuan Agricultural University, Sichuan,
China (DKY-B201000805). Although both of the kinases have been found to
involve IRF3/7 and they both share the common upstream adaptors, TBK1 and IKKε have
largely distinct functions. TBK1 plays an indispensable role in IFN induction because the acti-
vation of IRF3 and IFNβ is impaired in TBK1-defective (not IKKε-defective) murine fibro-
blasts after virus infection [17]. Later, two important observations showed that TBK1 mainly
functioned on ubiquitously expressed IRF3 to induce type I interferon activation, whereas
IKKε preferred IRF7 and is required for the activation of IFN-stimulated genes by STAT1
[18,19]. While TBK1 was found to be constitutively expressed in many cells, IKKε was found
to be primarily expressed in the cells of lymphoid tissues [18]. All of these results indicated
that TBK1 functions as a key node protein to induce an early phase of IFN responses after chal-
lenge by viruses and bacteria. TBK1 has been well-characterized in mammals, but few studies have investigated the
sequence, tissues distribution and its possible function in chickens. To investigate these ques-
tions, we cloned and characterized the full-length coding sequence of chTBK1 and examined
the tissue-specific expression of chTBK1 mRNA. Moreover, we detected chTBK1 expression
differences both in vivo and in vitro in chickens infected with ALV-J and in CEFs transfected
with polyI:C, respectively. In addition, we measured the relative expression of IRF3 and IFNβ
in CEFs stimulated with ALV-J or polyI:C. Furthermore, we examined the role of chTBK1 in
TBK1-impaired CEFs challenged with ALV-J and polyI:C. 2 / 17 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene F = forward primer, R = for reverse primer; AT-Annealing temperature (˚C) F = forward primer, R = for reverse primer; AT-Annealing temperature (˚C) F = forward primer, R = for reverse primer; AT-Annealing temperature (˚C) https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.t001 ALV-J challenge and sample collection On the hatch day, 120 birds were randomly divided into two groups: one group was intraperi-
toneally inoculated with a total ALV-J virus dose of 106 TCID50 in 0.4 ml, and the other group
was treated with an equal volume of phosphate buffered saline only (0.4 ml) as the mock con-
trol. Five chickens of each group were euthanized at 3, 5, 7, 9, 14, 24 and 42 days post-infection
(dpi), and the immune tissues, including spleen, bursa of Fabricius and thymus, were collected
and preserved at -80˚C. RNA extraction and reverse transcription Total RNA was extracted from tissue samples or CEFs using the TRIzol reagent (Invitrogen,
USA) according to the manufacturer’s instructions. The RNA was eluted in 30 μl DNase/
RNase-Free water (Takaka, Japan) and was stored at -80˚C for reverse transcription. Total RNA was extracted from tissue samples or CEFs using the TRIzol reagent (Invitrogen,
USA) according to the manufacturer’s instructions. The RNA was eluted in 30 μl DNase/
RNase-Free water (Takaka, Japan) and was stored at -80˚C for reverse transcription. Before reverse transcription, the total RNA for integrity and quality using electrophoresis
(1% agarose gels with ethidium bromide) and a Nanodrop spectrophotometer (Nanodrop
2000C, Thermo Scientific, USA), respectively. Reverse transcription was carried out using the
PrimeScript RT reagent Kit with gDNA Eraser (Takaka, Japan) according to the manufactur-
er’s instructions Before reverse transcription, the total RNA for integrity and quality using electrophoresis
(1% agarose gels with ethidium bromide) and a Nanodrop spectrophotometer (Nanodrop
2000C, Thermo Scientific, USA), respectively. Reverse transcription was carried out using the
PrimeScript RT reagent Kit with gDNA Eraser (Takaka, Japan) according to the manufactur-
er’s instructions. Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene small intestine, brain, pectoral muscle and leg muscle of each chicken were harvested and
immediately snap frozen in liquid nitrogen for total RNA extraction. Cell culture and treatment, RNA interference experiments CEFs were harvested from the 9-day-old embryonated SPF chicken eggs and were cultured in
Dulbecco’s minimal essential medium containing 10% fetal bovine serum (Gibco, USA), 100
U/ml penicillin, and 100 μg/ml streptomycin. The cells were seeded in 12-well plates at 10×104
cells/ml and were maintained at 37˚C in a 5% CO2/air environment. At 80%-90% confluency,
the cells were washed in serum-free medium and stimulated with ALV-J or polyI: C (Invitro-
gen, USA). For virus challenge, the cells were incubated for 1 hour with 200 μl ALV-J virus
(multiplicity of infection of 1) per well. PolyI:C was transfected into the cells using Lipofecta-
mine 2000 (Invitrogen, USA) according to the manufacturer’s instructions. At 2, 6, 12 and 20
hours post-infection (hpi), the cells were collected in TRIzol reagent for further analysis. A small interfering RNA (siRNA) targeting the chTBK1 gene was designed and synthesized
by a commercial company (Invitrogen, USA). Two siRNA sequences targeting 59–79 (siTBK1.1)
and 983–1083 (siTBK1.2) of the chTBK1 ORF were selected with the corresponding siRNA
sequences of 5’-GCTGTTGTCTGACATTCTAGG-3’ (siTBK1.1) and 5’-GCAGATGACCTTG
CACAAAGT-3’(siTBK1.2), respectively. The negative control (NC) oligonucleotides were pur-
chased from Invitrogen. SiRNA duplexes were transfected into cells using Lipofectamine 2000
according the manufacturer’s instructions. After 4 hours, the mix was removed and was replaced
with DMEM with 5% FBS. At 22, 28 and 36 hours post-transfection, the cells were collected in
TRIzol reagent to verify the knockdown of chTBK1 (to detect the interference efficiency). In
addition, at 24 hours post-transfection, the cells were challenged with virus and polyI:C to evalu-
ate the influence of chTBK1 knockdown on the expression of endogenous genes. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 Viruses, chicken and tissue collection The ALV-J virus used in this study was obtained from the Veterinary Medicine of Sichuan
Agricultural University (Ya’an, China) and was stored at -80˚C until inoculation. All of the
experiments using infectious virus were conducted in biosafety level 2 (BSL-2) facilities at the
Farm Animal Genetic Resources Exploration and Innovation Key Laboratory of Sichuan Agri-
cultural University (Ya’an, China). Specific pathogen free (SPF) chicken eggs (White Leghorn) were purchased from Merial
Company (Beijing, China). The eggs hatched in the Sichuan Agricultural University (Ya’an,
China) poultry farm and were reared in filtered-air, positive-pressure isolators with free access
to feed and water (Sichuan, China). To detect the tissue distribution of chTBK1, three healthy chickens were euthanized at the
age of 3 weeks and 11 tissue samples, including the heart, liver, spleen, lung, kidney, thymus, Table 1. Gene-specific primers used for clone and RT-PCR analyses in this study. Purpose
Primer
Sequence (5’-3’)
Product size/bp
AT
Clone
chTBK1-F
CTCGAGATGCAGAGCACCTCGAATT
2200
60
chTBK1-R
GGATCCGAGATACAGTCCACATTCC
RT-PCR
TBK1-F
GGTTTGCCAGAATCGGAGT
227
61
TBK1-R
TGTAAATACTCCTCTGTGCCGT
GAPDH-F
AGGACCAGGTTGTCTCCTGT
153
57
GAPDH-R
CCATCAAGTCCACAACACGG
IRF3-F
TACACTGAGGACTTGCTGGAGGT
170
62
IRF3-R
AAGATGGTGGTCTCCTGATCC
IFNβ-F
CCTCAACCAGATCCAGCATTAC
167
59
IFNβ-R
CCCAGGTACAAGCACTGTAGTT
Env-F
TGCGTGCGTGGTTATTATTTC
144
56.6
Env-R
AATGGTGAGGTCGCTGACTGT
F = forward primer R = for reverse primer; AT Annealing temperature (˚C) Table 1. Gene-specific primers used for clone and RT-PCR analyses in this study. Table 1. Gene-specific primers used for clone and RT-PCR analyses in this study. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 3 / 17 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene specific primer, 5 μl Ssofast EvaGreen (Bio-Rad) and 3.4 μl ddH2O. The optimum thermal
cycling conditions were as follows: 98˚C for 2 min, 39 cycles of 98˚C for 10 s, 30 s at optimum
temperatures, 72˚C for 10 s, and a final extension for 5 min with a temperature increment of
0.5˚C/s from 65˚C to 95˚C. The specificity of the qRT-PCR products were confirmed via melt-
ing curve analysis and 1.5% agarose gel analysis. The ALV-J genome load in the ALV-J-
infected chicken tissues was quantified using primers specific for the ALV-J Env gene. The rel-
ative expression levels were calculated by the comparative Ct (2-ΔΔCt) method using glyceralde-
hyde-3-phosphate-dehydrogenase (GAPDH) gene as an endogenous reference gene. The
gene-specific primers used for qRT-PCR of ALV-J Env, GAPDH, chTBK1, IRF3 and IFNβ were
listed in Table 1. Bioinformatics and statistical analysis The obtained nucleotide sequences were analyzed at NCBI (http://blast.ncbi.nlm.nih.gov/)
and were compared against the sequence database using the BLAST server (http://www.ncbi. nlm.nih.gov/blast). The conserved domain prediction was analyzed by the SMART program
(http://smart.emblheidelberg.de/). Multiple amino acid sequences alignment was performed
using ClustalX 1.83. The secondary structure was predicted by the SOPMA software (http://
npsa-pbil.ibcp.fr/). The phylogenetic tree was constructed using the MEGA 5.05 software. The
GenBank accession numbers of TBK1 from different species for the phylogenetic analysis were
listed in Table 2. The relative gene expression levels were calculated relative to the expression of the GAPDH
gene, which served as an endogenous reference gene. The statistical analysis was performed
using SAS 9.0 through one-way ANOVA. The means ± SEM results were plotted to the figures
using GraphPad Prism 5 software (GraphPad Software, La Jolla, CA, USA). The comparisons
were considered significant at P<0.05 and extremely significant at P<0.01. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.t002 Quantitative real-time PCR The expression of target genes was analyzed by quantitative Real-time PCR (qRT-PCR). qRT-PCR was performed on a CFX-96 qPCR thermal cycle instrument (Bio-Rad) and was car-
ried out in a total volume of 10 μl with 1.0 μl complementary DNA preparations, 0.3 μl of each The expression of target genes was analyzed by quantitative Real-time PCR (qRT-PCR). qRT-PCR was performed on a CFX-96 qPCR thermal cycle instrument (Bio-Rad) and was car-
ried out in a total volume of 10 μl with 1.0 μl complementary DNA preparations, 0.3 μl of each PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 4 / 17 Bioinformatic analysis of the chicken TBK1 gene We successfully cloned and sequenced the full-length coding sequence of chTBK1 based on the
predicted TBK1 sequence of Gallus gallus (GenBank accession number: NM_001199558.1). Table 2. GenBank accession numbers of TBK1 homologs used in this study. Table 2. GenBank accession numbers of TBK1 homologs used in this study. Name of species
Accession number
Gallus gallus
NP_001186487.1
Meleagris gallopavo
XP_003202091.1
Taeniopygia guttata
XP_002188051.2
Columba livia
XP_005499866.1
Melopaittaous undulatus
XP_005148126.1
Oryctolagus cunioulus
XP_008254959.1
Homo sapiens
NP_037386.1
Ovis aries
XP_004006546.1
Capra hircus
XP_005680278.1
Bos taurus
NP_001179684.1
Sus scrofa
NP_001098762.1
Mus musoulus
NP_062760.3
Ornithorhynchus anatinus
XP_007666451.1
Danio rerio
NP_001038213.2
https://doi org/10 1371/journal pone 0177608 t002 5 / 17 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene The full-length coding sequence of chTBK1 was 2190 bp encoding a putative protein of 729
amino acids residues (Fig 1A). Based on NCBI CD-Search and SMART software analysis, two
conserved domains including kinase domain and ubiquitin-like domain were predicted (Fig
1B). The secondary structure analysis using SOPMA software indicated that chicken TBK1
was comprised of 47.19% α-helixes, 26.47% random coils connected by 19.07% extended
strands and 7.27% β-turns (Fig 1C). The multiple alignments revealed that chTBK1 shares the
highest identity (99.5%) with Gallus gallus followed by Meleagris gallopavo (97.4%), Teaniopy-
gia gttata (95.9%), Columba livia (94.8%), Melopaittaous undulatus (93.4%), Oryctolagus
cunioulus (86.7%), Homo sapiens (86.3%), Ovis aries (85.7%), Capre hirous (85.9%), Bos taurus
(86.0%), Sus scrofa (86.0%), Mus musoulus (85.6%), Ornithorhynous anatinus (86.1%) and dis-
played relatively low identity with Danio rerio (70.1%) (Fig 2). As observed in Fig 2, the ATP-
binding site and S172 residue among the kinase domain of TBK1 were identical. To elucidate
the genetic relationships of the chicken TBK1 protein with other species, we constructed a
phylogenetic tree using MEGA 5.0 software with the neighbor joining (NJ) method and 1000
replicates (Fig 3). The TBK1 amino acid sequence from mammals, birds and fish segregated
into 3 separate clusters, and the chicken TBK1 was grouped into the birds cluster containing
Meleagris gallopavo, Teaniopygia gttata, Columba livia and Melopaittaous undulatus but was
phylogenetically separated from that of other mammalian species. The phylogenetic tree analy-
sis suggested that chTBK1 had a closer genetic relationship with that of other birds in compari-
son to other vertebrates. These results were consistent with previous studies. Tissue distribution of chTBK1 mRNA in healthy chicken To assess the mRNA expression profile of the chTBK1 gene, 11 tissues were collected, and the
transcript levels of target gene were compared using the GAPDH gene as the internal reference
gene for normalization. As shown in Fig 4, the chTBK1 gene was ubiquitously expressed in all
of the examined tissues. The most abundant chTBK1 expression levels were found in spleen,
lung, thymus, bursa of Fabricius, which was followed by intestine, heart, kidney and brain. Low
expression levels were found in the other tissues, including liver, pectoral muscle and leg mus-
cle. The statistically analysis revealed that the transcripts level of chTBK1 in spleen, lung, thy-
mus, bursa of Fabricius were significantly (P<0.01) higher than those in the other 7 tissue types. Response of chTBK1 in response to ALV-J infection in vivo To determine if chTBK1 is involved in chicken immune responses, the expression level of
chTBK1 and the ALV-J Env gene at different time points following infection with ALV-J in
spleen, bursa of Fabricius and thymus were determined by qRT-PCR. As shown in Fig 5A, the
expression of chTBK1 was up-regulated after ALV-J infection when compared to the non-
infected group. In the spleen, chTBK1 was activated at 5 (P<0.01), 7 (P<0.05) and 14 (P<0.01)
dpi. In the bursa of Fabricius, a similar variation trend was found, but chTBK1 was increased
at 5(P<0.05), 7 (P<0.05) and 14 (P<0.01) dpi. In the thymus, chTBK1 was up-regulated only
at 7 (P<0.05) and 14 (P<0.01) dpi. As shown in Fig 5B, the ALV-J Env gene was quantifiable
as early as 5 dpi in the spleen, and was detected later in the bursa of Fabricius. In the spleen,
the expression of the ALV-J Env gene increased quickly, peaked at 14 dpi and maintained a
higher expression level at 28 and 42 dpi. In the bursa of Fabricius and thymus, the expression
of the ALV-J Env gene peaked at 14 dpi but phased down immediately. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g001 Induction of chTBK1, IRF3 and IFNβ after in vitro challenge with ALV-J To further characterize the role of the chTBK1, we next investigated the potential role of
chTBK1 in cellular antiviral responses. As only TBK1 (not IKKε) was found in mouse 6 / 17 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene Fig 1. The chTBK1 ORF sequence, deduced amino acid sequence and the second structure of chTBK1. A. The translation start
(ATG) codon is in bold and the stop (TGA) codon is markerd by asterisis (*), the protein kinase domain is underlined and the ubiquitin-like
domain is boxed. B. Schematic conserved domain structure of TBK1 protein, showing the protein kinase domain (KD) and ubiquitin-like
domain (ULD). C. The longest lines, second longest lines, third longest lines and shortest lines stand for Alpha helixs (Hh), extended strands
(Ee), beta turns (Tt), and random coils (Cc), respectively. Fig 1. The chTBK1 ORF sequence, deduced amino acid sequence and the second structure of chTBK1. A. The translation start
(ATG) codon is in bold and the stop (TGA) codon is markerd by asterisis (*), the protein kinase domain is underlined and the ubiquitin-like
domain is boxed. B. Schematic conserved domain structure of TBK1 protein, showing the protein kinase domain (KD) and ubiquitin-like
domain (ULD). C. The longest lines, second longest lines, third longest lines and shortest lines stand for Alpha helixs (Hh), extended strands
(Ee), beta turns (Tt), and random coils (Cc), respectively. Fig 1. The chTBK1 ORF sequence, deduced amino acid sequence and the second structure of chTBK1. A. The translation start
(ATG) codon is in bold and the stop (TGA) codon is markerd by asterisis (*), the protein kinase domain is underlined and the ubiquitin-like
domain is boxed. B. Schematic conserved domain structure of TBK1 protein, showing the protein kinase domain (KD) and ubiquitin-like
domain (ULD). C. The longest lines, second longest lines, third longest lines and shortest lines stand for Alpha helixs (Hh), extended strands
(Ee), beta turns (Tt), and random coils (Cc), respectively. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g001 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 7 / 17 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene Fig 2. Multiple sequence alignment of TBK1 protein sequence of chicken and other 14 species by the
ClustalW program. Residues shaded in black are completely conserved across all species aligned, and residues
shaded in grey refer to 80–90% identity. The ATP binding site is in green, the S172 is in blue. Induction of chTBK1, IRF3 and IFNβ after in vitro challenge with polyI:C The dsRNA generated during the virus replication could rapidly trigger host innate immune
responses. To explore whether chTBK1 was implicated in chicken cell responses to dsRNA
stimulation, the CEFs were transfected with polyI:C (a synthetic dsRNA) and were harvested
at different time points. As shown in Fig 7, following transfection with 1.0 μg/ml polyI:C the
transcription level of chTBK1, IRF3 and IFNβ in CEFs gradually increased from 2 hours and
peaked at 6 hours. Induction of chTBK1, IRF3 and IFNβ after in vitro challenge with ALV-J Fig 2. Multiple sequence alignment of TBK1 protein sequence of chicken and other 14 species by the
ClustalW program. Residues shaded in black are completely conserved across all species aligned, and residues
shaded in grey refer to 80–90% identity. The ATP binding site is in green, the S172 is in blue. 8 / 17 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene Fig 3. Phylogenetic trees analysis of chTBK1 proteins from different species. The phylogram was constructed with the
MEGA 5.05 software using the neighbor-joining method based on an amino acid alignment (Clustal W) of the full-length protein. The scale bar indicates the branch length, and the bootstrap confidence values were shown at the nodes of the tree. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g003 Fig 3. Phylogenetic trees analysis of chTBK1 proteins from different species. The phylogram was constructed with the
MEGA 5.05 software using the neighbor-joining method based on an amino acid alignment (Clustal W) of the full-length protein. The scale bar indicates the branch length, and the bootstrap confidence values were shown at the nodes of the tree. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g003 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g003 embryonic fibroblasts by Northern blotting analysis, we choose CEFs as the cell model. After
challenge with ALV-J, the chTBK1 gene sharply increased from 2 hpi and peaked at 6 and 12
hpi (Fig 6). Concurrently, the expression levels of IRF3 and IFNβ peaked at 6 hpi and then
gradually decreased. Meanwhile, the ALV-J Env gene increased exponentially at 2, 6, 12 and 20
hpi. Induction of chTBK1, IRF3 and IFNβ after in vitro challenge with polyI:C ChTBK1 knockdown blocks IRF3 as well as IFNβ activation As expected, the expression of chTBK1 sharply decreased
in CEFs transfected with siTBK1.1 and siTBK1.2 compared to the NC, regardless of whether
the CEFs were not challenged or were challenged with ALV-J or polyI:C (Fig 8B). Interestingly,
the transcription level of IRF3 and IFNβ were significantly reduced in chTBK1 knock-down
CEFs challenged with ALV-J or polyI:C, as shown in Fig 8C and 8D, respectively. ChTBK1 knockdown blocks IRF3 as well as IFNβ activation To further understand the function of chTBK1, chTBK1 was knocked down in the CEFs. Two
small interfering RNAs (siRNA) targeting different portions of chTBK1 (siTBK1.1, siTBK1.2)
and a negative control (NC) siRNA were prepared. Before chTBK1 knock-down in CEFs chal-
lenged with ALV-J or polyI:C, a pilot experiment evaluated the effectiveness of siTBK1.1 and
siTBK1.2. As shown in Fig 8A, both chTBK1 siRNAs led to a 40–50% reduction of chTBK1 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 9 / 17 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene Fig 4. Relative mRNA expression of chTBK1 gene in different tissues, including heart, liver, spleen, lung, kidney, thymus,
brain, bursa of Fabricius, pectoral muscle, leg muscle, intestine. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error
bars show the SEM of triplicate. Columns sharing different letters show extremely significant difference (P<0.01). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g004 Fig 4. Relative mRNA expression of chTBK1 gene in different tissues, including heart, liver, spleen, lung, kidney, thymus,
brain, bursa of Fabricius, pectoral muscle, leg muscle, intestine. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error
bars show the SEM of triplicate. Columns sharing different letters show extremely significant difference (P<0.01). transcription level in CEFs at 22–36 hours post-transfection compared to the parallel control. We the challenged CEFs with ALV-J and poly I:C 24 hours after transfection with siTBK1, and
4 hours later all the cells were collected. As shown in Fig 8, the expression of chTBK1, IRF3 and
IFNβ was determined by qRT-PCR. As expected, the expression of chTBK1 sharply decreased
in CEFs transfected with siTBK1.1 and siTBK1.2 compared to the NC, regardless of whether
the CEFs were not challenged or were challenged with ALV-J or polyI:C (Fig 8B). Interestingly,
the transcription level of IRF3 and IFNβ were significantly reduced in chTBK1 knock-down
CEFs challenged with ALV-J or polyI:C, as shown in Fig 8C and 8D, respectively. transcription level in CEFs at 22–36 hours post-transfection compared to the parallel control. We the challenged CEFs with ALV-J and poly I:C 24 hours after transfection with siTBK1, and
4 hours later all the cells were collected. As shown in Fig 8, the expression of chTBK1, IRF3 and
IFNβ was determined by qRT-PCR. Discussion TBK1 is a critical adaptor molecule that is involved in the TLRs, RLRs and STING signaling
pathways that induce type I IFN production after virus infection in mammals. To date, TBK1
has been well-characterized in a number of mammalian species and teleosts [20], but few stud-
ies have been conducted in avian species. In this study, we cloned and characterized the PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 10 / 17 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene Fig 5. Relative mRNA expression of ALV-J Env and chTBK1 gene in vitro challenge with ALV-J in different immune tissues. A Relative
mRNA expression of chTBK1 gene in the spleen, bursa, and thymus after challenge with ALV-J. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. (*) and (**) represent significant (P < 0.05) and extremely significant (P <0.01) difference, respectively. B
Relative mRNA expression of ALV-J Env gene in the spleen, bursa, and thymus of ALV-J infected chickens. https://doi org/10 1371/journal pone 0177608 g005 Fig 5. Relative mRNA expression of ALV-J Env and chTBK1 gene in vitro challenge with ALV-J in different immune tissues. A Relative
mRNA expression of chTBK1 gene in the spleen, bursa, and thymus after challenge with ALV-J. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. (*) and (**) represent significant (P < 0.05) and extremely significant (P <0.01) difference, respectively. B
Relative mRNA expression of ALV-J Env gene in the spleen, bursa, and thymus of ALV-J infected chickens. https://doi org/10 1371/journal pone 0177608 g005 Fig 5. Relative mRNA expression of ALV-J Env and chTBK1 gene in vitro challenge with ALV-J in different immune tissues. A Relative
mRNA expression of chTBK1 gene in the spleen, bursa, and thymus after challenge with ALV-J. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. (*) and (**) represent significant (P < 0.05) and extremely significant (P <0.01) difference, respectively. B
Relative mRNA expression of ALV-J Env gene in the spleen, bursa, and thymus of ALV-J infected chickens. Fig 5. Relative mRNA expression of ALV-J Env and chTBK1 gene in vitro challenge with ALV-J in different immune tissues. A Relative
mRNA expression of chTBK1 gene in the spleen, bursa, and thymus after challenge with ALV-J. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 Discussion Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. (*) and (**) represent significant (P < 0.05) and extremely significant (P <0.01) difference, respectively. B
Relative mRNA expression of ALV-J Env gene in the spleen, bursa, and thymus of ALV-J infected chickens. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g005 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g005 chTBK1 gene. The full-length coding sequence chTBK1 consisted of 2190bp encoding for 729
amino acid residues. While chTBK1 clusters in the avian group, multiple sequence alignment
analysis showed that chTBK1 has high homology with TBK1 of mammals, ranging from 85.6%
to 97.4%. Conserved domains were identified in the N-terminus of the chTBK1 protein,
including the protein kinase domain and the ubiquitin-like domain, which is identical with
murine and human TBK1 [5,6]. Of note, the ATP-binding site (LGQGATANV) and Ser172
residue, which are located in the protein kinase domain, were completely conserved in all of
the TBK1 kinases and is consistent with those found in other species [20]. The mammalian
TBK1 crystal structure showed that the kinase domain of TBK1, which harbors an ATP-bind-
ing site and a phosphorylation site (Ser172), is a structurally conserved protein domain con-
taining the catalytic function of this protein kinase [6]. The ubiquitin-like domain functions as
a protein-protein interaction domain, which is implicated in regulating kinase activity, sub-
strate presentation and downstream signaling pathways [7]. Our results showed that chTBK1
is very similar to the human and murine orthologs in terms of the sequence and structure. The
similarity is especially high in the conserved domain, which suggests that chTBK1 may have a
similar function to the human and murine TBK1. chTBK1 gene. The full-length coding sequence chTBK1 consisted of 2190bp encoding for 729
amino acid residues. While chTBK1 clusters in the avian group, multiple sequence alignment
analysis showed that chTBK1 has high homology with TBK1 of mammals, ranging from 85.6%
to 97.4%. Conserved domains were identified in the N-terminus of the chTBK1 protein,
including the protein kinase domain and the ubiquitin-like domain, which is identical with
murine and human TBK1 [5,6]. Of note, the ATP-binding site (LGQGATANV) and Ser172
residue, which are located in the protein kinase domain, were completely conserved in all of
the TBK1 kinases and is consistent with those found in other species [20]. Discussion The mammalian
TBK1 crystal structure showed that the kinase domain of TBK1, which harbors an ATP-bind-
ing site and a phosphorylation site (Ser172), is a structurally conserved protein domain con-
taining the catalytic function of this protein kinase [6]. The ubiquitin-like domain functions as
a protein-protein interaction domain, which is implicated in regulating kinase activity, sub-
strate presentation and downstream signaling pathways [7]. Our results showed that chTBK1
is very similar to the human and murine orthologs in terms of the sequence and structure. The
similarity is especially high in the conserved domain, which suggests that chTBK1 may have a
similar function to the human and murine TBK1. The expression of TBK1 has been investigated in many vertebrate species. In contrast to its
closest ortholog IKKε, TBK1 is ubiquitously expressed in most tissues and cell types [21]. In
agreement with those observations, our results demonstrated that chTBK1 was differentially
expressed in all of the examined tissues. Of note, it was highly expressed in the spleen, thymus,
and lung, which are all immune-related tissues, suggesting that chTBK1 may be an important
factor in the immune system of chickens. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017
11 / 17 The expression of TBK1 has been investigated in many vertebrate species. In contrast to its
closest ortholog IKKε, TBK1 is ubiquitously expressed in most tissues and cell types [21]. In
agreement with those observations, our results demonstrated that chTBK1 was differentially
expressed in all of the examined tissues. Of note, it was highly expressed in the spleen, thymus,
and lung, which are all immune-related tissues, suggesting that chTBK1 may be an important
factor in the immune system of chickens. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 11 / 17 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene Fig 6. Relative mRNA expression of chTBK1, IRF3, IFNβ and ALV-J Env gene in CEFs challenge with ALV-J, showing in A, B, C
and D, respectively. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. Columns sharing
different letters show extremely significant difference (P<0.01). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g006 Fig 6. Relative mRNA expression of chTBK1, IRF3, IFNβ and ALV-J Env gene in CEFs challenge with ALV-J, showing in A, B, C
and D, respectively. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. Discussion Columns sharing
different letters show extremely significant difference (P<0.01). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g006
Fig 7. Relative mRNA expression of chTBK1, IRF3 and IFNβ gene in CEFs transfection with polyI:C, showing in A, B and C,
respectively. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. Columns sharing different letters
show extremely significant difference (P<0.01). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g007 Fig 6. Relative mRNA expression of chTBK1, IRF3, IFNβ and ALV-J Env gene in CEFs challenge with ALV-J, showing in A, B, C
and D, respectively. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. Columns sharing
different letters show extremely significant difference (P<0.01). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g006 Fig 6. Relative mRNA expression of chTBK1, IRF3, IFNβ and ALV-J Env gene in CEFs challenge with ALV-J, showing in A, B, C
and D, respectively. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. Columns sharing
different letters show extremely significant difference (P<0.01). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g006 Fig 7. Relative mRNA expression of chTBK1, IRF3 and IFNβ gene in CEFs transfection with polyI:C, showing in A, B and C,
respectively. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. Columns sharing different letters
show extremely significant difference (P<0.01). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g007 Fig 7. Relative mRNA expression of chTBK1, IRF3 and IFNβ gene in CEFs transfection with polyI:C, showing in A, B and C,
respectively. Data above were presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. Columns sharing different letters
show extremely significant difference (P<0.01). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g007 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 12 / 17 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene Fig 8. Knockdown of chTBK1 reduced IRF3 and IFNβ gene expression in CEFs. A Effects of siTBK1 on the expression of
endogenous chTBK1 in CEFs at different time. B, C, D Relative mRNA expression of chTBK1, IRF3 and IFNβ gene in chTBK1
knockdown CEFs challenge with ALV-J as well as polyI:C, compared to negative control (NC), respectively. Data above were
presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. (*) and (**) represent significant (P < 0.05) and extremely
significant (P <0.01) difference, respectively. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g008 Fig 8. Knockdown of chTBK1 reduced IRF3 and IFNβ gene expression in CEFs. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene tissues at 14 dpi when a large amount of ALV-J is distributed in the three organs, which indi-
cated there was a strong correlation between ALV-J copy number and innate immune
responses. These findings are consistent with observations of Newcastle disease virus and
avian influenza virus infection [31]. In summary, increased chTBK1 expression was observed
in chickens after infection with ALV-J in the three main immune organs compared to the con-
trol, which suggests a potential antiviral role for chTBK1 in chickens. Because TBK1 was constitutively expression in almost all cell types, whereas IKKε was
mainly found in immune cells [17], embryo fibroblasts are considered to be a good cell model
to investigate TBK1. Previous studies reported that embryo fibroblasts primarily detect virus
infection through cytoplasmic receptors called RLRs [32]. In chickens, MDA-5 has been inves-
tigated and is involved in sensing dsRNA and influenza A virus [27,33,34]. As it is known that
TBK1 is essential for the IFN responses against viruses or dsRNA recognized by both RIG-I
and MDA5 [35], we speculated that chTBK1 would be up-regulate in CEFs after ALV-J or
polyI:C challenge. As expected, the expression of chTBK1 was significantly increased at 2 hpi
and peaked at 6 and 12 hpi in CEFs after ALV-J infection, suggesting that ALV-J could initiate
the innate immune response of host cells as was found in the in vivo study. In addition,
increases in the expression levels of the chTBK1 gene was also observed at 2 hours and peaked
at 6 hours in CEFs transfected with polyI:C, suggesting the involvement of TBK1 in immune
responses triggered by dsRNA in chicken cells. These results corroborated the in vivo data and
were the first evidence to suggest that chTBK1 is involved in anti-virus immune responses
both in vivo and in vitro. As mentioned above, chTBK1 is essential for anti-virus immune responses in chickens. In
mammals, TBK1 was identified as a main kinase that mediates type I interferon expression by
phosphorylation of IRF3/IRF7, especially in fibroblasts [17]. Surprisingly, in chickens, only
IRF3 was found [36–38]. Moreover, chicken IRF3, which is closely related to mammalian IRF7
in structure, may induce IFNβ expression after virus or dsRNA stimulation [37,39]. This infor-
mation suggestes that the chTBK1 gene may induce chIRF3 and IFNβ expression. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 Discussion A Effects of siTBK1 on the expression of
endogenous chTBK1 in CEFs at different time. B, C, D Relative mRNA expression of chTBK1, IRF3 and IFNβ gene in chTBK1
knockdown CEFs challenge with ALV-J as well as polyI:C, compared to negative control (NC), respectively. Data above were
presented as mean ± SEM (n = 3). Error bars show the SEM of triplicate. (*) and (**) represent significant (P < 0.05) and extremely
significant (P <0.01) difference, respectively. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608.g008 ALV-J is a single-strand RNA virus belonging to the retroviridae. Similarly to human
immunodeficiency virus, ALV-J replication cycle involves in provirus integration and the syn-
thesis of viral proteins. During this cycle, the genomic information is carried in different
forms, including single-strand RNA, RNA:DNA hybrid, single-strand DNA, dsDNA and
dsRNA [22,23]. Previous studies in other retroviruses demonstrated that single-strand RNAs
were recognized by the endosomes of specialized innate immune cells using TLR7, while
reverse-transcribed DNA is believed to activate STING signaling pathways by cytoplasmic
DNA sensors, such as cyclic GMP-AMP synthase and IFI16 [11,24,25]. Additionally, accord-
ing to Liu et al, ALV-J is mainly recognized by the RIG-I-like signaling pathways in chicken
[26]. Although RIG-I is absent in chickens, MDA5 (the closest ortholog of RIG-I), TLR7 and
STING have been identified. Moreover, previous studies indicated that chMDA5 can function-
ally compensate for the absence of RIG-I [27]. TBK1 is thought to be a common adaptor
molecular in TLR, RLR and STING signaling pathways. Recently, a number of studies revealed
that TBK1 is activated by various viruses, such as adenovirus [28], hepatitis C virus [29] as well
as retrovirus like human immunodeficiency virus [25]. In this study, the expression of chTBK1
in the spleen was significantly up-regulated (P<0.01) as early as 5 dpi when the ALV-J Env
gene was first detected. These results further confirmed that the spleen is a lymphoid organ
that is reached early by the virus and is involved in the early innate host responses [30]. More-
over, the transcription of chTBK1 was significantly up-regulated in all of the detected immune PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 13 / 17 Acknowledgments The authors would like to thank the Prof. Yong Huang provide us the ALV-J virus and give us
the guidance in the experiment. We also would like to express our gratitude to the editor from
AJE for revising the language patiently. Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene In conclusion, we have conducted comprehensive structural characterizations and immune
function analysis of chTBK1. The ORF of chTBK1 consists of 2190 bp encoding 729 amino
acid residues. The putative chTBK1 protein is structurally and phylogenetically closely related
to human and mouse TBK. ChTBK1 is highly expressed in immune or other immune-related
tissues, including spleen, thymus, bursa of Fabricius and lungs. Furthermore, chTBK1 was sig-
nificantly increase in vivo or in vitro challenge with ALV-J and polyI:C, respectively. Our
results suggested that chTBK1 has an important role in virus infection or dsRNA stimulation
in innate immunity. In addition, augmentation of chTBK1 resulted in IRF3 and IFNβ up-regu-
lation in vitro after ALV-J infection or polyI:C transfection. Conversely, IRF3 and IFNβ induc-
tion with reduced in TBK1-defective CEFs. Collectively, these results demonstrate that
chTBK1 is required for type I interferon induction against viral infection and dsRNA stimula-
tion. Importantly, IRF3 likely functions as a main adaptor molecular of chTBK1 signaling,
which is similar to the role of mammalian IRF3. Project administration: YW QZ. Resources: XZ HY DL HX. Resources: XZ HY DL HX. Supervision: QZ YL. Supervision: QZ YL. Validation: FY HX. Validation: FY HX. Writing – original draft: YW YY. Writing – review & editing: HX YL QZ. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 Author Contributions Conceptualization: YW YY XL. Conceptualization: YW YY XL. Conceptualization: YW YY XL. Formal analysis: YW YY XL. Funding acquisition: YW QZ. Investigation: YY XL FY KT. Project administration: YW QZ. As expected,
significant increases in the expression levels of chicken IRF3 and IFNβ gene were observed in
CEFs challenge with ALV-J and polyI:C, which is in agreement with the findings of previous
studies [27,37]. We also observed that the chicken IRF3 and IFNβ genes have similar expres-
sion level changes to the chTBK1 gene, which implied that the expression level of chicken IRF3
and IFNβ correlates with the activation of chTBK1. To address this potential correlation, we studied the effects of chicken TBK1 knockdown
after challenge with ALV-J and polyI:C. After transfection with siTBK1.1 and siTBK1.2, the
expression of chTBK1 was significantly reduced (40%-50%). Simultaneously, both IRF3 and
IFNβ were significantly impaired after ALV-J and polyI:C treatment in chTBK1-deficient
CEFs compared to the NC, which is consistent with the analysis of IRF3 and IFNβ expression
in both TBK1- deficient cells and mice [15, 16]. These data further confirmed that chTBK1
induces IRF3 and IFNβ transcription in chicken cells. Previous studies have shown that upon
activation TBK1 directly phosphorylates the C-terminal domain of IRF3 [16]. Phosphorylation
ultimately results in IRF3 dimerization and translocation into the nucleus where the IRF3
homodimers cooperate with CREB-binding protein (CBP)/P300 to induce the expression of
the type I interferon gene [40,41]. IFNβ is the main type I interferon group member. Thus,
these previous results and our present observations suggest that chTBK1 likely functions as an
adaptor molecule to resist a virus-induced antiviral signaling pathway in chicken cells. Further
functional studies are required for determining the exact role of chTBK1 in antiviral immune
responses. These results will help us to further clarify the molecular mechanisms of chicken
antiviral immune responses. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 14 / 17 References DAI (DLM-1/ZBP1) is a cytosolic DNA
sensor and an activator of innate immune responses. Nature. 2007; 448: 501–505. https://doi.org/10. 1038/nature06013 PMID: 17618271 13. Tojima Y, Fujimoto A, Delhase M, Chen Y, Hatakeyama S, Nakayama K-i, et al. NAK is an IκB kinase-
activating kinase. Nature. 2000; 404: 778–782. https://doi.org/10.1038/35008109 PMID: 10783893 14. Bonnard M, Mirtsos C, Suzuki S, Graham K, Huang J, Ng M, et al. Deficiency of T2K leads to apoptotic
liver degeneration and impaired NF-κB-dependent gene transcription. Embo journal. 2000; 19: 4976–
4985. https://doi.org/10.1093/emboj/19.18.4976 PMID: 10990461 15. McWhirter SM, Fitzgerald KA, Rosains J, Rowe DC, Golenbock DT. Maniatis T IFN-regulatory factor 3-
dependent gene expression is defective in Tbk1-deficient mouse embryonic fibroblasts. Proceding of
the national academy of sciences of the united states of America. 2004; 101: 233–248. 16. Fitzgerald KA, McWhirter SM, Faia KL, Rowe DC, Latz E, Golenbock DT, et al. IKKepsilon and TBK1
are essential components of the IRF3 signaling pathway. Nature Immunology. 2003; 4: 491–496. https://doi.org/10.1038/ni921 PMID: 12692549 17. Perry AK, Chow EK, Goodnough JB, Yeh WC, Cheng G. Differential requirement for TANK-binding
kinase-1 in type I interferon responses to toll-like receptor activation and viral infection. Journal of exper-
imental medicine. 2004; 199: 1651–1658. https://doi.org/10.1084/jem.20040528 PMID: 15210743 18. Tenoever BR, Ng SL, Chua MA, McWhirter SM, Garcia-Sastre A, Maniatis T. Multiple functions of the
IKK-related kinase IKKepsilon in interferon-mediated antiviral immunity. Science. 2007; 315: 1274–
1278. https://doi.org/10.1126/science.1136567 PMID: 17332413 19. Ng SL, Friedman BA, Schmid S, Gertz J, Myers RM, Maniatis T. IκB kinase ε (IKKε) regulates the bal-
ance between type I and type II interferon responses. Proceding of the national academy of sciences of
the united states of America. 2011; 108: 21170–21175. 20. Chi H, Zhang Z, Bogwald J, Zhan W, Dalmo RA. Cloning, expression analysis and promoter structure of
TBK1 (TANK-binding kinase 1) in Atlantic cod (Gadus morhua L.). Fish & Shellfish Immunology. 2011;
30: 1055–1063. 21. Sharma S, tenOever BR, Grandvaux N, Zhou GP, Lin R, Hiscott J. Triggering the interferon antiviral
responses through an IKK-related pathway. Science. 2003; 300: 1148–1151. https://doi.org/10.1126/
science.1081315 PMID: 12702806 22. Liu H, Cao W, Li Y, Feng M, Wu X, Yu K, et al. Subgroup J avian leukosis virus infection inhibits autop-
hagy in DF-1 cells. Virology Journal. 2013; 10: 196. https://doi.org/10.1186/1743-422X-10-196 PMID:
23773913 23. Cysique LA, Maruff P, Brew BJ. References 1. Chau TL, Gioia R, Gatot JS, Patrascu F, Carpentier I, Chapelle JP, et al. Are the IKKs and IKK-related
kinases TBK1 and IKK-epsilon similarly activated? Trends in biochemical sciences. 2008: 33171–180. 1. Chau TL, Gioia R, Gatot JS, Patrascu F, Carpentier I, Chapelle JP, et al. Are the IKKs and IKK-related
kinases TBK1 and IKK-epsilon similarly activated? Trends in biochemical sciences. 2008: 33171–180. 2. Koop A, Lepenies I, Braum O, Davarnia P, Scherer G, Fickenscher H, et al. Novel splice variants of
human IKKε negatively regulate IKKε-induced IRF3 and NF-kB activation. European journal of immu-
nology. 2011; 41: 224–234. https://doi.org/10.1002/eji.201040814 PMID: 21182093 3. Clark K, Peggie M, Plater L, Sorcek RJ, Young ER, Madwed JB, et al. Novel cross-talk within the IKK
family controls innate immunity. Biochemical journal. 2011; 434: 93–104. https://doi.org/10.1042/
BJ20101701 PMID: 21138416 4. Pomerantz JL, Baltimore D. NF-κB activation by a signaling complex containing TRAF2, TANK and
TBK1, a novel IKK-related kinase. Embo journal.1999; 18: 6694–6704. https://doi.org/10.1093/emboj/
18.23.6694 PMID: 10581243 5. Shu C, Sankaran B, Chaton CT, Herr AB, Mishra A, Peng J, et al. Structural insights into the functions
of TBK1 in innate antimicrobial immunity, Structure. 2013; 21: 1137–1148. https://doi.org/10.1016/j.str. 2013.04.025 PMID: 23746807 15 / 17 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene 6. Larabi A, Devos JM, Ng SL, Nanao MH, Round A, Maniatis T, et al. Crystal structure and mechanism of
activation of TANK-binding kinase 1. Cell reports. 2013: 3734–746. 7. Tu D, Zhu Z, Zhou AY, Yun CH, Lee KE, Toms AV, et al. Structure and ubiquitination-dependent activa-
tion of TANK-binding kinase 1. Cell reports. 2013; 3: 747–758. https://doi.org/10.1016/j.celrep.2013.01. 033 PMID: 23453972 8. Kawai T, Akira S. The role of pattern-recognition receptors in innate immunity: update on Toll-like recep-
tors. Nature Immunology. 2010; 11: 373–384. https://doi.org/10.1038/ni.1863 PMID: 20404851 9. Xu LG, Wang YY, Han KJ, Li LY, Zhai Z, Shu HB. VISA is an adapter protein required for virus-triggered
IFNβ signaling. Molecular cell. 2005; 19: 727–740. https://doi.org/10.1016/j.molcel.2005.08.014 PMID:
16153868 10. Takeuchi O, Akira S. Innate immunity to virus infection. Immunological review. 2009; 227: 75–86. 11. Tanaka Y, Chen ZJ. STING specifies IRF3 phosphorylation by TBK1 in the cytosolic DNA signaling
pathway. Science Signaling. 2012; 5: ra20. https://doi.org/10.1126/scisignal.2002521 PMID: 22394562 12. Takaoka A, Wang Z, Choi MK, Yanai H, Negishi H, Ban T, et al. References Prevalence and pattern of neuropsychological impairment in human
immunodeficiency virus-infected/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) patients across
pre-and post-highly active antiretroviral therapy eras: A combined study of two cohorts Clinical Report. Journal of neurovirology. 2004; 10: 350–357. 24. Gao D, Wu J, Wu YT, Du F, Aroh C, Yan N, et al. Cyclic GMP-AMP synthase is an innate immune sen-
sor of HIV and other retroviruses. Science. 2013; 341: 903–906. https://doi.org/10.1126/science. 1240933 PMID: 23929945 25. Lee MN, Roy M, Ong SE, Mertins P, Villani AC, Li W, et al. Identification of regulators of the innate
immune responses to cytosolic DNA and retroviral infection by an integrative approach. Nature immu-
nology. 2013; 14: 179–185. https://doi.org/10.1038/ni.2509 PMID: 23263557 26. Hang B, Sang J, Qin A, Qian K, Shao H, Mei M, et al. Transcription analysis of the responses of chicken
bursa of Fabricius to avian leukosis virus subgroup J strain JS09GY3. Virus Research. 2014; 188: 8–
14. https://doi.org/10.1016/j.virusres.2014.03.009 PMID: 24680656 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 16 / 17 Molecular characterization and function of chicken TBK1 gene 27. Liniger M, Summerfield A, Zimmer G, McCullough KC, Ruggli N. Chicken cells sense influenza A virus
infection through MDA5 and CARDIF signaling involving LGP2. Journal of virology. 2012; 86: 705–717. https://doi.org/10.1128/JVI.00742-11 PMID: 22072756 28. Nociari M, Ocheretina O, Murphy M, Falck-Pedersen E. Adenovirus induction of IRF3 occurs through a
binary trigger targeting Jun N-terminal kinase and TBK1 kinase cascades and type I interferon autocrine
signaling. Journal of virology. 2009; 83: 4081–4091. https://doi.org/10.1128/JVI.02591-08 PMID:
19211767 29. Otsuka M, Kato N, Moriyama M, Taniguchi H, Wang Y, Dharel N, et al. Interaction between the HCV
NS3 protein and the host TBK1 protein leads to inhibition of cellular antiviral responses. Hepatology. 2005; 41: 1004–1012. https://doi.org/10.1002/hep.20666 PMID: 15841462 30. Brown C, King D, Seal B. Comparison of pathology-based techniques for detection of viscerotropic velo-
genic Newcastle disease virus in chickens. Jouranl of comparative pathology. 1999; 120: 383–389. 31. Rue CA, Susta L, Cornax I, Brown CC, Kapczynski DR, Suarez DL, et al. Virulent Newcastle disease
virus elicits a strong innate immune responses in chickens. Journal of general virology. 2011; 92: 931–
939. https://doi.org/10.1099/vir.0.025486-0 PMID: 21177922 32. Kato H, Sato S, Yoneyama M, Yamamoto M, Uematsu S, Matsui K, et al. Cell type-specific involvement
of RIG-I in antiviral responses. Immunity. 2005; 23: 19–28. https://doi.org/10.1016/j.immuni.2005.04. 010 PMID: 16039576 33. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0177608
May 11, 2017 References Li X, Lu C, Stewart M, Xu H, Strong RK, Igumenova T, et al. Structural basis of double-stranded RNA
recognition by the RIG-I like receptor MDA5. Archives of biochemistry and biophysics. 2009; 488: 23–
33. https://doi.org/10.1016/j.abb.2009.06.008 PMID: 19531363 34. Karpala AJ, Stewart C, McKay J, Lowenthal JW, Bean AG. Characterization of chicken Mda5 activity:
regulation of IFN-β in the absence of RIG-I functionality. Journal of immunology. 2011; 186: 5397–
5405. 35. Matsui K, Kumagai Y, Kato H, Sato S, Kawagoe T, Uematsu S, et al. Cutting Edge: Role of TANK-Bind-
ing Kinase 1 and Inducible I B Kinase in IFN Responses against Viruses in Innate Immune Cells. Jour-
anl of immunology. 2006; 177: 5785–5789. 36. Grant CE, Vasa MZ, Deeley RG. clRF-3, a new member of the interferon regulatory factor (IRF) family
that is rapidly and transiently induced by dsRNA. Nucleic acids research. 1995, 23: 2137–2146. PMID:
7541908 37. May DL, Grant CE, Deeley RG. Cloning and promoter analysis of the chicken interferon regulatory fac-
tor-3 gene. DNA and cell biology. 2000; 19: 555–566. https://doi.org/10.1089/104454900439782
PMID: 11034548 38. Huang B, Qi ZT, Xu Z, Nie P. Global characterization of interferon regulatory factor (IRF) genes in verte-
brates: glimpse of the diversification in evolution, BMC immunology. 2010; 11: 22. https://doi.org/10. 1186/1471-2172-11-22 PMID: 20444275 39. Feng ZQ, Lian T, Huang Y, Zhu Q, Liu YP. Expression Pattern of Genes of RLR-Mediated Antiviral
Pathway in Different-Breed Chicken Responses to Marek’s Disease Virus Infection. BioMed research
international. 2013: 419256. https://doi.org/10.1155/2013/419256 PMID: 23710447 40. Lin R, Heylbroeck C, Pitha PM, Hiscott J. Virus-dependent phosphorylation of the IRF-3 transcription
factor regulates nuclear translocation, transactivation potential, and proteasome-mediated degradation. Molecular and cellular biology. 1998; 18: 2986–2996. PMID: 9566918 41. Yoneyama M, Suhara W, Fukuhara Y, Fukuda M, Nishida E, Fujita T. Direct triggering of the type I inter-
feron system by virus infection: activation of a transcription factor complex containing IRF-3 and CBP/
p300. Embo journal. 1998; 17: 1087–1095. https://doi.org/10.1093/emboj/17.4.1087 PMID: 9463386 17 / 17 17 / 17
|
https://openalex.org/W4294958322
|
https://reunir.unir.net/bitstream/123456789/14419/1/learning_self_regulation_questionnaire.pdf
|
English
| null |
Learning Self-Regulation Questionnaire (SRQ-L): Psychometric and Measurement Invariance Evidence in Peruvian Undergraduate Students
|
Sustainability
| 2,022
|
cc-by
| 11,639
|
y
*
Correspondence: filiberto.toledano.phd@gmail.com; Tel.: +52-5580094677 Citation: Merino-Soto, C.;
Chávez-Ventura, G.; López-
Fernández, V.; Chans, G.M.;
Toledano-Toledano, F. Learning
Self-Regulation Questionnaire
(SRQ-L): Psychometric and
Measurement Invariance Evidence in
Peruvian Undergraduate Students. Sustainability 2022, 14, 11239. https://doi.org/10.3390/
su141811239 Abstract: Given the theoretical and applied importance of self-regulation in learning, our study
aimed to report the internal structure of the psychometric properties of the Learning Self-Regulation
Questionnaire. Five hundred and ninety-six Peruvian university students participated in their
first to tenth semesters on campuses in Lima, Trujillo, and Cajamarca. Nonparametric scalability,
dimensionality, reliability (score and item levels), and latent invariance were analyzed. The results
showed that reducing the number of response options was necessary. Reducing the number of
items also produced better scaling. Two slightly related dimensions were strong internal validity
and acceptable item reliability; furthermore, reliability was adequate. Age and gender had trivial
correlations in item variability. Finally, differences between the semesters were obtained in the means,
variances, and latent correlations. In conclusion, we propose a better definition of the constructs
of autonomy and control measured by the SRQ-L. This article also discusses the limitations and
implications of the study. Academic Editors: Africa Borges and
Leire Aperribai Keywords: social cognition; self-regulation; validity; invariance; learning; higher education; educational
innovation; professional education Publisher’s Note: MDPI stays neutral
with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affil-
iations. sustainability sustainability sustainability Article
Learning Self-Regulation Questionnaire (SRQ-L): Psychometric
and Measurement Invariance Evidence in Peruvian
Undergraduate Students César Merino-Soto 1
, Gina Chávez-Ventura 2
, Verónica López-Fernández 3, Guillermo M. Chans 4
and Filiberto Toledano-Toledano 5,6,7,* o-Soto 1
, Gina Chávez-Ventura 2
, Verónica López-Fernández 3, Guillermo M. Chans 4
T l d
T l d
5 6 7 * 1
Facultad de Ciencias de la Salud, Escuela Profesional de Medicina, Universidad César Vallejo, Av. Larco 1770,
Trujillo 13009, Peru j
2
Instituto de Investigación en Ciencia y Tecnología, Universidad César Vallejo, Av. Larco 1770, Urb. Las Flores,
Distrito Víctor Larco Herrera, Trujillo 13009, Peru j
2
Instituto de Investigación en Ciencia y Tecnología, Universidad César Vallejo, Av. Larco 1770, Urb. Las Flores,
Distrito Víctor Larco Herrera, Trujillo 13009, Peru 2
Instituto de Investigación en Ciencia y Tecnología, Universidad César Vallejo, Av. Larco 1770, Urb. Las Flores,
Distrito Víctor Larco Herrera, Trujillo 13009, Peru 3
Department of Education, Universidad Internacional de La Rioja (UNIR), Avenida de la Paz 101,
26006 Logroño, Spain 4
Tecnologico de Monterrey, School of Engineering and Sciences, Mexico City 01389, Mexico
5
Unidad de Investigación en Medicina Basada en Evidencias, Hospital Infantil de México Federico Gómez,
National Institute of Health, Márquez 162, Doctores, Cuauhtémoc, Mexico City 06720, Mexico
6
Unidad de Investigación Sociomédica, Instituto Nacional de Rehabilitación Luis Guillermo Ibarra Ibarra,
Calzada México-Xochimilco 289, Arenal de Guadalupe, Tlalpan, Mexico City 14389, Mexico
7
Dirección de Investigación y Diseminación del Conocimiento, Instituto Nacional de Ciencias e Innovación
para la Formación de Comunidad Científica, INDEHUS, Periférico Sur 4860, Arenal de Guadalupe, Tlalpan,
Mexico City 14389, Mexico
*
Correspondence: filiberto.toledano.phd@gmail.com; Tel.: +52-5580094677 1. Introduction According to the reference website, these versions are slightly
different and malleable for specific situations, suggesting transferability to other learning
contents. The adaptations were developed for studies with medical students in training
interviews [24] and organic chemistry [28]. In Peru, structural validity has been tested twice [27,29]. In these two studies, which
had samples of 237 and 369 university students, respectively, the structure of the dimensions
(autonomy and control) was empirically differentiated with satisfactory adjustment indices;
the parameters of the items were also adequate to represent their dimensions validly. The
relationship between control and autonomy was equal to zero [29], suggesting that they do
not operate linearly to achieve learning. This situation would be in line with the study by
Matos [27], which found no correlation between the two (0.08; p > 0.05). Other problems replicated in these studies were the factorial complexity of two items,
5 and 13, and their low factor loadings. Although these items were removed during their
analysis, other types of psychometric problems may need to be explored to verify the lack
of fit of these items (the distribution of the items, the correlated errors, or the appropriate
ordering of the response options). The answer to these problems still requires investigation
because the theoretical or methodological explanations were not previously addressed
in sufficient detail, which may limit the interpretation of the scores. Exploring potential
problems also involves the appropriate definition of the conceptual content of the factors to
achieve valid interpretations of the scores. The practical implication of this psychometric clarity of the instrument (regarding its
accuracy and content) is the correct identification of the attribute in the students, given
that control and autonomy are sources of influence on the student’s adaptive behavior. Other relevant aspects of the properties of the SRQ-L need to be addressed to build a
complete knowledge of it. One of these is measurement invariance, a necessary condition
to make valid comparisons between groups [30], for example, between men and women
or completed academic years. The differences between these groups concerning self-
regulation are not uniform, but there is a clear tendency not to corroborate the invariance
of the parameters of the items. On the one hand, studies have shown that women self-
regulate their learning more intensely than men [24], but it has also been found that there
are no differences between the sexes [31]. 1. Introduction Learning is omnipresent throughout life, and self-regulation is particularly relevant
in learning and performance in various age groups, for example, adults [1], university
students [2,3], adolescents in secondary education [4,5], and children in elementary edu-
cation [6,7]. The relevance is because self-regulation modulates cognitive, affective, and
behavioral facets to achieve the desired success level [8]. Therefore, self-regulation is one
of the relevant variables in understanding the student’s academic performance and adap-
tation. The people who self-regulate their learning have a greater capacity to select and
structure the content they must learn [2]. They can adapt teaching strategies to perform
better [9–11], reflect, participate with initiative, engagement [12,13], perseverance, and Copyright:
© 2022 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed
under
the
terms
and
conditions of the Creative Commons
Attribution (CC BY) license (https://
creativecommons.org/licenses/by/
4.0/). https://www.mdpi.com/journal/sustainability Sustainability 2022, 14, 11239. https://doi.org/10.3390/su141811239 Sustainability 2022, 14, 11239 2 of 17 proactivity in their learning [11,14,15] have firmer self-efficacy beliefs [11,16,17], become
goal-oriented in a particular domain [18], adjust more easily to university life [14], and
persist in their careers [19–21], especially during the COVID-19 pandemic’s confinement
and health restrictions [22]. This study is based on the cognitive perspective of self-regulation of learning from
self-determination theory [23,24]. According to this, the regulation of behavior depends on
the extent to which the individual perceives themselves as controlled (that is, pressured
by external demands or situations) or autonomous (internal control and internalization of
self-regulation processes). This perception affects intrinsic motivation, the expression of
positive effects, flexibility, and the capacity for autonomous choices [11–14]. Its relevance
and transversal quality [25] make it an essential competency in all academic semesters [26]. In the university context, particularly in Peru, it is necessary to have instruments with
adequate evidence of validity and reliability. One instrument that measures learning self-regulation is the Learning Self-Regulation
Questionnaire (SRQ-L) [24]. It is an adaptation to the field of learning from the clinical
area. The Hispanic version of the instrument came from a Peruvian study, which was
rigorously translated from English to Spanish spoken in Peru [27]. However, it could
be recognized that the phrasing is generalizable in different Hispanic countries. The
obtained scale integrates the content of two versions, which is also available on the author’s
website (http://selfdeterminationtheory.org/self-regulation-questionnaires/ (accessed
on 10 September 2021)). 1. Introduction In another case, it was observed that women
have greater autonomy than men [24], while in another, no differences were observed
in control [2]. The differential performance of the instrument may also influence these
differences. Therefore, interpreting the variability between these groups may contain Sustainability 2022, 14, 11239 3 of 17 3 of 17 undetected bias or parameters that violate the measurement invariance of the SRQ-L. Since
this property of the internal structure has not been verified before, it needs to be resolved. p
p
y
Another aspect is the reliability of the differences between scales and the identification
of abnormal differences, both psychometric parameters that help describe the discrepancies
between the scores while controlling the measurement error [32,33]. This type of informa-
tion is practical because it is exposed in the metric of the observed score [32] and directly
influences the interpretation of the score to describe the student’s position in the measured
attribute and the study of the differences between both measured constructs (control and
autonomy). Compared to the estimation of reliability coefficients, the information on the
error variability in the observed score metric has practical and nonacademic use. y
p
Regarding reliability, studies usually report internal consistency coefficients, specif-
ically the alpha coefficient; its magnitude varies, typically from 0.60 but less than 0.90
on the two subscales [19,24,27,28,34–37]. More appropriate internal consistency estimates
may be required because the alpha coefficient requires several assumptions to be met,
such as the absence of correlated errors and the tau-equivalence relationship between the
items and their construct [38]. The fulfillment of these conditions avoids overestimating or
underestimating the reliability through the alpha coefficient. The objective of the present study is to contribute to a more rigorous evaluation
of the construct validity through a validated Self-Regulation of Learning Questionnaire
(SRQ-L) by considering two aspects: the internal structure and the measurement invariance,
overcoming the gaps from previous studies [29], and thus obtain higher metric quality
during its application in university learning contexts. This metric quality can be defined
by the validity of the items, the dimensional structure, the invariability of its parameters,
and the functioning of the current response scaling. These properties were not previously
investigated or were performed with outdated analysis strategies, so this situation suggests
a source of potential inconsistency with future studies from an updated view of the internal
structure of the SRQ-L. 1. Introduction Due to the importance of adapting and using tests in education,
this instrument in its Spanish version (SRQ-L) demonstrated solid psychometric properties,
with the methodological strength necessary to interpret the results in the desired way. It
is a functional, valid, reliable, and culturally relevant scale for higher education students,
replicating these findings in other contexts and populations. 2.3. Procedure Design. The study was cross-sectional and instrumental [40,41] and employed a
quantitative methodology. Data Collection. Authorization was obtained from the directors of each university, and
we solicited the support of the Psychological Orientation area to evaluate the students by
psychologists and psychology interns trained for this purpose in an estimated 15 min. The
test was applied in the middle of the academic semester, coordinating with the teachers
to facilitate classroom access. The instruments were applied in groups of approximately
35 students, to whom the evaluation objectives were explained, and participation was
voluntary, following the ethical principles of psychologists [42,43]. These instructions also
communicated the anonymity of the response, the support in case of questions about the
survey content, the absence of participation incentives, and the freedom not to continue
filling out the survey. The applied material consisted of informed consent and the study
instrument. Analysis. The quantitative analysis focused on carefully examining (a) the univariate
characteristics of the items, (b) the internal structure, (c) and the reliability. The differences
according to variables that could explain the variability in self-regulation were identified
using the latent variables within the methodological framework of the analysis of structural
invariance. The analysis’ general strategy was to apply several approaches to reduce the
dependence of the conclusions on a single analytical procedure [44]. Item analysis. As the content of the items referred to two control attributes as in-
dividual expressions [45], their involvement could generate possible response patterns
associated with the functional distribution of the response categories [45,46]. To examine it,
we estimated thresholds for the items, which are points of intersection between adjacent
response categories associated with the probability of choosing between one or another
conditional category at the level of the latent attribute (or construct). The ordering (or dis-
ordering) of these thresholds would indicate the good (or bad) performance of the response
categories [46]. It was estimated within the partial credit model [47,48], derived from the
Rasch modeling for polytomous items [49]. For this estimation, the eRm program [50]
was used within the IANA graphical interface [51] in the R program [52]. Additionally,
the correlation between sex and age was examined as a partial expression of the content
validity of the items [53,54]. Nonparametric analysis. 2.1. Participants Five hundred and ninety-six evaluated university students from the cities of Trujillo
(320, 54%), Lima (29, 29%), and Cajamarca (101, 17%), Peru, were selected through non-
probabilistic convenience sampling [39], related to the researchers’ access to professional
career directors and the facilities provided by teachers for access to classrooms. Participants
excluded from the study were the ones who had studied a previous professional career,
were not present at the time of the survey administration, did not sign the informed consent,
and did not complete the survey due to personal choice. 51% of the participants were male, 88% were single, and 72% did not work. The
ages fluctuated between 16 and 40 years (M = 19.85; SD = 2.82). Their socioeconomic
level was medium to medium-high. Of the participants, 77% were between the first- and
third-semester studies, 22% between the fourth and sixth semesters, and 1% between the
seventh and tenth semesters. They were enrolled in the professional careers of Engineering
(39%), Administration (24%), Accounting (20%), Law (14%), Psychology (2%), and Com-
munications (1%). To compare the participants per their study semester, we categorized
three groups: from the 1st to the 2nd semester (141, 24%), the 3rd semester (320, 54%), and
the 4th to the 10th (134, 22%). All students in the study signed the informed consent as a
condition for completing the survey. Sustainability 2022, 14, 11239 4 of 17 2.2. Instrument Self-Regulatory Learning Questionnaire (SRQ-L) [24]. It is a self-report test consisting
of 14 ordinal, 5-point items (from 1 = Not true at all to 5 = Completely true for me). It
was translated and adapted to the Peruvian context by Matos [27], the version used in
this study. Its structure comprised two factors: Autonomy (6 items) and Control (8 items). The first refers to the importance assigned to learning due to internal regulation and is
based on intrinsic motivation; the basic psychological needs of competency, autonomy, and
relationship were satisfied without searching for external stimuli. The second was oriented
toward seeking rewards, external approval, or punishment avoidance [23,24]. 2.3. Procedure A nonparametric approach [55] was applied to the ordinal
items of the SRQ-L [56] to verify several fundamental and precursor properties [57] of the
instrument scores but with independence from the strong assumptions of latent variable
models. Three essential characteristics [58] were explored for the completion of the mono-
tone homogeneity model (MHM): scalability (using the coefficient H), local independence
(responses to the items are not mutually influenced; examined through three conditional
association indices, W(1), W(2), and W(3) [59]), and monotonicity (incremental function
between the item and the latent attribute; evaluated by comparing the number of current
and expected violations to the monotonic model [55]). The procedure was performed using
the Mokken program [52,60]. SEM analysis. The evaluation of dimensionality was complemented by the confir-
matory factor analysis for categorical data, using the weighted least square mean and Sustainability 2022, 14, 11239 5 of 17 5 of 17 variance adjusted estimator (WLSMV) [61]; fit was assessed using approximate fit indices:
CFI (≥0.95), TLI (≥0.95), RMSEA (≤0.05), Gamma-hat (G-h) [62], and SRMR (≤0.05). Re-
garding the measurement invariance, the appropriate sequence of steps was implemented
for categorical variables [63], starting with successfully implementing restrictions on the
parameters of the items. We started with configurational invariance, then introduced the
cumulative constraint of equality of thresholds, factor loadings, intercepts, and, finally,
residuals. Since identifying the adjustment in the measurement invariance is still a matter
of debate [64], together with the CFI, the centrality index (Mc) [65] was also used, given
its statistical robustness [64]. After corroborating the measurement invariance, the latent
differences of the means were evaluated and estimated using d [66]; also, we assessed
the differences of the variances through the standardized variance heterogeneity index,
SVH [67], and the correlations using the standardized index q [66]. All SEM analyses were
performed with the lavaan program [52,68]. Reliability. Reliability was estimated at the item and score level for each subscale. Regarding the items, it was calculated using the coefficient corrected by attenuation [69],
given its lower bias and computational ease [70]; the minimum acceptable value is around
0.30 [71]. At the scoring level: (a) consistent with the nonparametric model, the MS
coefficient was estimated [56], and (b) consistent with linear SEM modeling, the coefficient
ω was estimated [72]. For comparison purposes, the coefficient α was obtained. 2.3. Procedure p
p
p
Practical indices of the measurement error of both scores were also estimated, using
the standard error of measurement (SEM) and the standard error of measurement of the
difference (SEMD) [33]. For the latter, the formula
q
SEM2
F1 + SEM2
F2 was used, where
SEMF1 and SEMF2 correspond to the SEM of each compared score. To obtain the critical
values, the SEMD was multiplied by the z values derived from the standardized normal
curve (1.43, 1.64, 1.96, and 2.57) and consistent with the 0.15, 0.10, 0.05, and 0.01 levels,
two-tailed (respectively). Finally, to estimate the statistical abnormality of the difference
between the F1 and F2 scores obtained by a subject from a clinicometric approach, the
standard deviation of the difference was calculated [73]: SDD = SDp2 −2rxy, where
SD is the standard deviation in the standardized score metric (for this study, t-score, that
is, M = 50, SD = 10), and rXY is the correlation between both compared scores (usually
Pearson’s linear correlation). 3.1. Item Analysis Results are presented in Table 1. The means of the F1 (Autonomy) items were generally
higher than those of F2 (Control), indicating a degree of independence of the behaviors
in both factors. In contrast, an apparent more significant variability of behaviors was
found in F2 (observed from the standard deviation). On the other hand, the distributional
non-normality was moderately variable (skewness and kurtosis). The correlations between
the items of the scale F1 with F2 tended to be lower than the inter-item correlations within
the same scale, suggesting clear divergent and convergent relationships (respectively). For the correlations of the items with sex and age, the Type I error was controlled by
adjusting the nominal alpha by the Bonferroni method (in F1: 0.05/6 items = 0.008; in
F2: 0.05/8 items = 0.006), finding that none of the correlations with the sex and age of the
participants was statistically significant. Although no cut-off points were established to
indicate the magnitude of the item–criterion correlations, the magnitude of the correlations
obtained could be considered between the trivial and low levels. The examination of the
ordering of the response options (see Figure 1) showed a pattern of disorder, strongly
concentrated in options 1 and 2, and 4 and 5; a tendency to less differentiation between
thresholds 3 and 4 was also observed. Because these observations (disordering and less
differentiation) decrease the appropriate interpretation of the scale scores [46], category
1 was merged with 2, and category 3 merged with 4 and 5. The new scaling with three
response options effectively maintained the ordering of the thresholds, except in Items 7 Sustainability 2022, 14, 11239 6 of 17
hree re-
It
7 6 of 17
hree re-
It
7 and 14 of the F2 scale (Control). Without making other modifications, these items were kept
for the following analyses to evaluate their effect on parameterization with factor analysis. kept for the following analyses to evaluate their effect on parameterization with factor
analysis. and 14 of the F2 scale (Control). Without making other modifications, these items were kept
for the following analyses to evaluate their effect on parameterization with factor analysis. kept for the following analyses to evaluate their effect on parameterization with factor
analysis. 3.1. Item Analysis for the following analyses to evaluate their effect on parameterization with factor analys
F1 Autonomy
F2 Control
First analysis
Second analysis
(After the collapse of answer options)
Second analysis
(After the collapse of answer options)
Figure 1. Distribution of the thresholds of the items in their dimensions. Figure 1. Distribution of the thresholds of the items in their dimensions. F2 Control F1 Autonomy F1 Autonomy
First analysis F2 Control
Second analysis First analysis Second analysis
(After the collapse of answer options) Second analysis Second analysis y
(After the collapse of answer options) y
(After the collapse of answer options) Figure 1. Distribution of the thresholds of the items in their dimensions
Figure 1. Distribution of the thresholds of the items in their dimensions. 3.2. Nonparametric Dimensional Analysis 3.2. Nonparametric Dimensional Analysis Scalability. The result of the Mokken modeling appears in Table 2. The scalability
coefficients (H) were obtained in the total and three-semester samples. The decision
to remove the items was based on (a) the pattern of comparatively low H coefficients
(<0.30) [74], (b) their comparatively high standard errors, and (c) the moderate invariance
of the two previous patterns in the compared groups (three levels of academic semesters). Therefore, Items 12 and 11 of F1 (Autonomy) and Items 4, 5, and 13 of F2 (Control) showed
the lowest scalability, considering that the lower limit of their confidence interval (in 95%)
was below 0.30. The final evaluation result of the items appears in the last column of the
scalability analysis in Table 2. 7 of 17 Sustainability 2022, 14, 11239 Table 1. Descriptive and correlational characteristics of the SRQ-L items (n = 596). Descriptive Information
Correlations
M
SD
Skew. Kurt. au1
au3
au6
au9
au11
au12
au2
au4
au7
au8
au10
au14
au5
au13
Gender
Age
Autonomy (F1)
au1
3.790
0.993
−0.138
−0.806
1.000
−0.130
0.029
au3
3.948
1.062
−0.664
−0.199
0.514
1.000
−0.024
−0.043
au6
4.310
0.898
−1.14
0.774
0.228
0.257
1.000
−0.006
−0.070
au9
4.227
0.942
−0.973
0.223
0.209
0.316
0.459
1.000
0.070
−0.139
au11
4.413
0.900
−1.57
2.186
0.238
0.260
0.330
0.315
1.000
0.050
0.090
au12
4.153
0.981
−0.898
0.078
0.176
0.161
0.198
0.239
0.280
1.000
−0.015
0.056
Control (F2)
au2
1.621
0.977
1.447
1.314
0.022
0.017
0.031
0.055
−0.053
0.081
1.000
−0.109
−0.071
au4
2.894
1.371
0.034
−1.05
0.144
0.284
0.152
0.168
0.103
0.169
0.266
1.000
−0.008
−0.056
au7
2.148
1.296
0.779
−0.551
0.020
−0.001
0.125
0.063
0.002
0.081
0.453
0.299
1.000
−0.044
−0.098
au8
2.384
1.300
0.541
−0.691
−0.075
−0.073
0.170
0.152
0.011
0.149
0.362
0.139
0.479
1.000
−0.069
−0.131
au10
2.122
1.227
0.751
−0.436
−0.041
0.044
0.173
0.156
−0.079
0.099
0.409
0.386
0.477
0.414
1.000
−0.026
−0.080
au14
2.297
1.406
0.670
−0.854
0.060
0.056
0.136
0.086
0.040
0.131
0.377
0.269
0.632
0.361
0.462
1.000
−0.075
−0.075
au5
3.930
1.085
−0.682
−0.216
0.117
0.128
0.512
0.403
0.252
0.177
0.146
0.185
0.208
0.246
0.232
0.159
1.000
0.011
−0.128
au13
3.968
1.096
−0.852
0.054
0.148
0.140
0.229
0.276
0.322
0.633
0.105
0.136
0.112
0.219
0.154
0.181
0.200
1.000
0.013
−0.002
Note. Skew.: Skewness coefficient. Kurt.: Kurtosis coefficient. Correlations are not statistically significant (see text). au1 . . . aun: SRQ-L items. Correlations: Pearson correlation
coefficient. 3.2. Nonparametric Dimensional Analysis Finally, the local independence of the reduced version, evaluated
with the indices W(1), W(2), and W(3) [59], indicated that the items of F1 (Autonomy) do
not contain associations between significant items in magnitude (W(1) between 0.111 and
0.937; W(2) between 2.426 and 3.605; W(3) between 0.015 and 1.893). In F2 (Control), there
was substantial inconsistency between the indices (concerning Item 2): W(1) between 0.009
and 0.618; W(2) between 3.322 and 6.714; W(3) between 0.004 and 2.355. Therefore, the final
detection of local independence was evaluated by linear SEM modeling as a confirmatory
option [76]. 3.3. Structural Equations Modeling (SEM)-Based Parametric Analysis
Dimensionality. Dimensionality modeling with all items showed poor results: WLSMV-
χ2 = 1926.135 (df = 76, p < 0.001), CFI = 0.775, TLI = 0.730, RMSEA = 0.202 (90% CI = 195,
0.210), SRMR = 0.168. However, the factor loadings were acceptable; for example, in F1
they were between 0.456 (h2 = 0.208; Item 1) and 0.784 (h2 = 0.615; Item 12); in F2, between
0.474 (h2 = 0.225; Item 4) and 0.770 (h2 = 0.593; Item 7); and the covariation between the
factors was high (r = 0.621, cov = 0.165, p < 0.01). This result was considered questionable,
and it was a conclusion strengthened by the observation of the modification indices (MI), in
which several potential and strong factor-item respecifications were detected, not defined
by the original structure (MI > 200.0, ZEPC = 0.500), and a strong covariation of residuals
existed between several items (e.g., MI > 100.0, ZEPC > 0.80). These possible respecifications
were consistently corroborated by a method based on the statistical power and size of the Table 2. Results of the Mokken analysis (scalability and monotonicity) of the SRQ-L. Scalability (H Coefficient)
Monotonicity
(n = 596)
Initial Analysis
Final Analysis
Total Sample
(n = 596)
Level 1
Semester
(n = 136)
Level 2
Semester
(n = 309)
Level 3
Semester
(n = 131)
Total Sample
(n = 596)
#vi
#zsig
CRIT
H
s.e. H
s.e. H
s.e. H
s.e. H
s.e. 3.2. Nonparametric Dimensional Analysis Autonomy (F1)
au1
0.339
0.036
0.320
0.068
0.365
0.055
0.320
0.066
0.413
0.039
0
0
0
au3
0.314
0.034
0.339
0.072
0.325
0.049
0.273
0.065
0.399
0.037
0
0
0
au6
0.345
0.035
0.281
0.078
0.370
0.051
0.332
0.055
0.395
0.041
1
0
19
au9
0.315
0.033
0.332
0.064
0.345
0.044
0.239
0.069
0.363
0.040
0
0
0
au11
0.288
0.043
0.235
0.084
0.300
0.067
0.336
0.061
–
–
–
–
–
au12
0.187
0.037
0.105
0.069
0.205
0.053
0.187
0.073
–
–
–
–
–
Total
0.296
0.029
0.269
0.055
0.316
0.044
0.279
0.048
0.392
0.033
Control (F2)
au2
0.393
0.035
0.322
0.084
0.486
0.042
0.262
0.077
0.414
0.040
2
0
17
au4
0.258
0.032
0.183
0.067
0.254
0.046
0.354
0.057
–
–
au7
0.451
0.026
0.413
0.056
0.478
0.037
0.421
0.053
0.522
0.027
0
0
0
au8
0.374
0.027
0.359
0.054
0.407
0.038
0.315
0.059
0.445
0.032
1
0
9
au10
0.439
0.025
0.389
0.057
0.474
0.033
0.407
0.058
0.465
0.030
0
0
0
au14
0.424
0.026
0.340
0.063
0.474
0.034
0.400
0.053
0.490
0.028
1
0
5
au5
0.290
0.036
0.323
0.059
0.327
0.048
0.154
0.089
–
–
–
–
–
au13
0.257
0.039
0.271
0.067
0.280
0.055
0.200
0.084
–
–
–
–
–
Total
0.367
0.022
0.326
0.046
0.401
0.029
0.329
0.047
0.472
0.026
Note. s.e.: standard error of H. #vi: number of monotonicity violations. #zsig: number of statistically significant
violations. CRIT: Combined and weighted count of #vi and #zsig. Table 2. Results of the Mokken analysis (scalability and monotonicity) of the SRQ-L. Note. s.e.: standard error of H. #vi: number of monotonicity violations. #zsig: number of statistically significant
violations. CRIT: Combined and weighted count of #vi and #zsig. Monotonicity. With the reduced version of the SRQ-L, no violation (#vi) was found
in the monotonicity ratio greater than two between the items or that was statistically
significant (#zsig), and the CRIT statistic for each item was less than 40 [75]. Overall, the
results indicate that the monotonic homogeneity model is satisfactory. Local independence. Finally, the local independence of the reduced version, evaluated
with the indices W(1), W(2), and W(3) [59], indicated that the items of F1 (Autonomy) do
not contain associations between significant items in magnitude (W(1) between 0.111 and
0.937; W(2) between 2.426 and 3.605; W(3) between 0.015 and 1.893). 3.2. Nonparametric Dimensional Analysis In F2 (Control), there
was substantial inconsistency between the indices (concerning Item 2): W(1) between 0.009
and 0.618; W(2) between 3.322 and 6.714; W(3) between 0.004 and 2.355. Therefore, the final
detection of local independence was evaluated by linear SEM modeling as a confirmatory
option [76]. 3.2. Nonparametric Dimensional Analysis Association with gender and age: biserial-point, and Pearson coefficients correlation, respectively. Table 1. Descriptive and correlational characteristics of the SRQ-L items (n = 596). Sustainability 2022, 14, 11239 8 of 17 Table 2. Results of the Mokken analysis (scalability and monotonicity) of the SRQ-L. Scalability (H Coefficient)
Monotonicity
(n = 596)
Initial Analysis
Final Analysis
Total Sample
(n = 596)
Level 1
Semester
(n = 136)
Level 2
Semester
(n = 309)
Level 3
Semester
(n = 131)
Total Sample
(n = 596)
#vi
#zsig
CRIT
H
s.e. H
s.e. H
s.e. H
s.e. H
s.e. Autonomy (F1)
au1
0.339
0.036
0.320
0.068
0.365
0.055
0.320
0.066
0.413
0.039
0
0
0
au3
0.314
0.034
0.339
0.072
0.325
0.049
0.273
0.065
0.399
0.037
0
0
0
au6
0.345
0.035
0.281
0.078
0.370
0.051
0.332
0.055
0.395
0.041
1
0
19
au9
0.315
0.033
0.332
0.064
0.345
0.044
0.239
0.069
0.363
0.040
0
0
0
au11
0.288
0.043
0.235
0.084
0.300
0.067
0.336
0.061
–
–
–
–
–
au12
0.187
0.037
0.105
0.069
0.205
0.053
0.187
0.073
–
–
–
–
–
Total
0.296
0.029
0.269
0.055
0.316
0.044
0.279
0.048
0.392
0.033
Control (F2)
au2
0.393
0.035
0.322
0.084
0.486
0.042
0.262
0.077
0.414
0.040
2
0
17
au4
0.258
0.032
0.183
0.067
0.254
0.046
0.354
0.057
–
–
au7
0.451
0.026
0.413
0.056
0.478
0.037
0.421
0.053
0.522
0.027
0
0
0
au8
0.374
0.027
0.359
0.054
0.407
0.038
0.315
0.059
0.445
0.032
1
0
9
au10
0.439
0.025
0.389
0.057
0.474
0.033
0.407
0.058
0.465
0.030
0
0
0
au14
0.424
0.026
0.340
0.063
0.474
0.034
0.400
0.053
0.490
0.028
1
0
5
au5
0.290
0.036
0.323
0.059
0.327
0.048
0.154
0.089
–
–
–
–
–
au13
0.257
0.039
0.271
0.067
0.280
0.055
0.200
0.084
–
–
–
–
–
Total
0.367
0.022
0.326
0.046
0.401
0.029
0.329
0.047
0.472
0.026
Note. s.e.: standard error of H. #vi: number of monotonicity violations. #zsig: number of statistically significant
violations. CRIT: Combined and weighted count of #vi and #zsig. Monotonicity. With the reduced version of the SRQ-L, no violation (#vi) was found
in the monotonicity ratio greater than two between the items or that was statistically
significant (#zsig), and the CRIT statistic for each item was less than 40 [75]. Overall, the
results indicate that the monotonic homogeneity model is satisfactory. Local independence. 3.3. Structural Equations Modeling (SEM)-Based Parametric Analysis Dimensionality. Dimensionality modeling with all items showed poor results: WLSMV-
χ2 = 1926.135 (df = 76, p < 0.001), CFI = 0.775, TLI = 0.730, RMSEA = 0.202 (90% CI = 195,
0.210), SRMR = 0.168. However, the factor loadings were acceptable; for example, in F1
they were between 0.456 (h2 = 0.208; Item 1) and 0.784 (h2 = 0.615; Item 12); in F2, between
0.474 (h2 = 0.225; Item 4) and 0.770 (h2 = 0.593; Item 7); and the covariation between the
factors was high (r = 0.621, cov = 0.165, p < 0.01). This result was considered questionable,
and it was a conclusion strengthened by the observation of the modification indices (MI), in
which several potential and strong factor-item respecifications were detected, not defined
by the original structure (MI > 200.0, ZEPC = 0.500), and a strong covariation of residuals
existed between several items (e.g., MI > 100.0, ZEPC > 0.80). These possible respecifications
were consistently corroborated by a method based on the statistical power and size of the Sustainability 2022, 14, 11239 9 of 17 MI [77]. These problems occurred more frequently in the items detected as problematic by
the Mokken nonparametric analysis (Items 11, 12, 5, and 13). y
Taking into account the items selected in the Mokken scaling, the adjusted model
showed higher fit indicators: WLSMV-χ2 = 118.391 (df = 26, p < 0.001), CFI = 966, TLI = 0.953,
RMSEA = 0.077 (IC 90% = 0.063, 0.092), SRMR = 0.090. When reviewing the MIs, trivial
factor-item coefficients were found towards a nonhypothesized item; however, strongly
correlated residuals were found with Items 1 and 3 (ZEPC = 0.563) and Items 6 and 9
(ZEPC = 0.498). The procedure of Saris et al. [77] detected an inconsistency in the criteria
based on power and the magnitude variation of the respecification between Items 1 and 3;
therefore, these were discarded. There was consistency in the association of Items 6 and 9,
but the content analysis did not reveal an explicit conceptual link, so it was also discarded. Therefore, the final model appears in Table 3, where it is shown that the items maintained
strong factor loadings with their individual factors and were statistically significant (F1,
λ > 0.65, z > 9.0; in F2, λ > 0.62, z > 11.0). 3.3. Structural Equations Modeling (SEM)-Based Parametric Analysis The linear covariation between the factors was
0.09, 95% CI = 0.01, 0.169 (cov = 0.040, p > 0.10), showing orthogonal association. The
correlation at the direct score level was 0.108 (95% CI = 0.028, 0.187). Table 3. Confirmatory factor analysis and item reliability of the final version of the SRQ-L. λF1
λF2
h2
ritc
ritem
au1
0.674
0.454
0.436
0.300
au3
0.689
0.474
0.503
0.400
au6
0.739
0.546
0.412
0.268
au9
0.704
0.496
0.431
0.294
au2
0.635
0.403
0.514
0.341
au7
0.872
0.760
0.696
0.626
au8
0.666
0.444
0.519
0.348
au10
0.723
0.522
0.576
0.429
au14
0.819
0.671
0.609
0.479
Descriptive statistics
M
16.275
10.572
SD
2.754
4.642
Skew. −0.583
0.765
Kurt. 0.212
−0.118
Clinicometric indicators
SEMF1
SEMF2
SEMD
DED
Value
1.470
2.060
6.943
13
Z
85%
2.116
2.966
10
19
90%
2.418
3.389
11
22
95%
2.882
4.038
14
26
99%
3.787
5.307
18
34
Note. λ: factor loadings. h2: commonality. ritem: reliability of the item. Skew: Skewness coefficient. Kurt.: Kurtosis
coefficient. ritc: corrected item–test correlation. F1: Autonomy. F2: Control. SEM: standard error of measurement
of F1 and F2. SEMD: standard error measurement of difference (reliable difference). DED: abnormal deviation
(abnormal difference). Table 3. Confirmatory factor analysis and item reliability of the final version of the SRQ-L. Note. λ: factor loadings. h2: commonality. ritem: reliability of the item. Skew: Skewness coefficient. Kurt.: Kurtosis
coefficient. ritc: corrected item–test correlation. F1: Autonomy. F2: Control. SEM: standard error of measurement
of F1 and F2. SEMD: standard error measurement of difference (reliable difference). DED: abnormal deviation
(abnormal difference). Tau-equivalent model. To verify if the items were similar in their validity with their
construct, the tau-equivalent model (equal factor loads) was tested to fit, finding a poor
fit, WLSMV-χ2 = 1445.526 (df = 36, p < 0.001), CFI = 0.892, TLI = 0.882, RMSEA = 0.088
(90% CI = 0.063, 0.092), SRMR = 0.090. The scaled difference [78] between this model and
the previously accepted congeneric was statistically significant, ∆χ2 = 48.65 (df = 7). 3.5. Invariance Measurement invariance. After verifying the internally most acceptable model, we
evaluated the measurement invariance. Table 4 presents the estimates and adjustment
differences. The groups chosen for this objective were study semesters carried out by the
participants, grouped into three categories: Group 1 or initial (the first two semesters),
Group 2 or intermediate (3rd semester), and Group 3 or advanced (the 4th to the 10th
semesters). Age and gender were not included in this analysis because they showed correla-
tions around zero with the SQR-L items. The first stage of the invariance was verifying the
factorial structure (configurational invariance), where the results were acceptable, although
with some slight variation in some indices (Mc and RMSEA). Although the standardized
factor loadings of the model in each group were not reported, the magnitudes of the
differences [79] were in the trivial (≤0.10) or small (≥0.1) range, and none in moderate
magnitudes (≥0.2) or large (≥0.3). The invariance of the thresholds was also satisfactory,
and its difference with the configurational model was slight. The magnitude of minor dif-
ferences was maintained in comparing the rest of the evaluated models, even reaching the
invariance of the residuals. At this level of strict invariance, the fit indices were uniformly
satisfactory, except for Mc. Table 4. Measurement invariance parameters (semester groups: initial, intermediate, and advanced). Invariance
Models
Fit Estimates
Fit Differences
WLSMV-χ2
(df)
CFI
TLI
G-h
Mc
RMSEA
(90% CI)
∆WLSMV-χ2
(df)
∆CFI
∆TLI
∆G-h
∆Mc
∆RMSEA
Configuration
159.314
(78)
0.973
0.963
0.970
0.933
0.073
(0.056, 0.089)
–
–
–
–
–
–
Thresholds
171.101
(92)
0.974
0.969
0.971
0.935
0.066
(0.050, 0.081)
17.79
(14)
0.001
0.006
0.001
0.002
−0.007
Loads,
thresholds
183.521
(106)
0.975
0.974
0.971
0.936
0.061
(0.046, 0.075)
13.21
(14)
0.001
0.005
0.000
0.001
−0.005
Loads,
thresholds,
intercepts
206.634
(110)
0.968
0.969
0.965
0.922
0.067
(0.053, 0.081)
10.07 *
(14)
−0.007
−0.005
−0.006
−0.014
0.006
Residuals
200.111
(124)
0.975
0.978
0.971
0.938
0.056
(0.041, 0.070)
1.40
(14)
0.007
0.009
0.006
0.016
−0.011
Note. G-h: Gamma-hat index. Mc: McDonald index. CFI: Comparative Fit Index. TLI: Tucker-Lewis Index. RMSEA: Root Mean Square Error of Approximation. ∆: difference. * p < 0.05. Table 4. Measurement invariance parameters (semester groups: initial, intermediate, and advanced). Structural invariance. After ensuring the invariance of the measurement, Table 5
shows the results of the structural comparisons between groups of the latent parameters
(means, variances, and correlations). For the comparison of g1 vs. 3.4. Reliability The MS coefficient was 0.684 and 0.772 for F1 (Autonomy) and F2 (Control), respec-
tively. The reliability estimated by the ω coefficient for categorical variables [72] was
0.715 (s.e. = 0.031, 95% CI = 0.621, 0.776, bca bootstrap) for F1, and 0.803 (s.e. = 0.015,
95% CI = 0.767, 0.830, bca bootstrap) for F2. Compared with the alpha coefficient, it was 10 of 17 Sustainability 2022, 14, 11239 10 of 17 substantially lower in F1 (α = 0.634, s.e. = 0.029, 95% CI = 0.572, 0.688, bca bootstrap) and
F2 (α = 0.774, s.e. = 0.016, 95% CI = 0.740, 0.804, bca bootstrap). At the item level, reliability
in F1 was acceptable but slightly low (close to 0.30) [58,59], while in F2, it was satisfactory
(>0.33) but moderately variable. The clinicometric application parameters appear in Table 3. 3.5. Invariance * p < 0.05. Table 5. Structural invariance (means, variances, and latent covariances). Variances and Latent Correlations Note. ∆no-Z: nonstandardized difference; ∆Z: standardized difference. g1, g2, g3: semester groups compared
(initial, intermediate, and advanced, respectively). F1: Autonomy factor. F2: Control factor. SVH: standardized
variance heterogeneity. Ng1 = 136. Ng2 = 309. Ng3 = 131. * p < 0.05. Note. ∆no-Z: nonstandardized difference; ∆Z: standardized difference. g1, g2, g3: semester groups compared
(initial, intermediate, and advanced, respectively). F1: Autonomy factor. F2: Control factor. SVH: standardized
variance heterogeneity. Ng1 = 136. Ng2 = 309. Ng3 = 131. * p < 0.05. 3.5. Invariance g2 and g3 groups,
the reference group was g1; for the comparison between g2 and g3, the reference group
was g3. Regarding the latent means, the standardized differences detected that in the
Autonomy construct (F1), the differences between groups were close to zero and statistically
insignificant, except that the students of the g3 group (fourth to tenth semesters) scored
slightly higher (between 0.30 and 0.50) [66] than students in the third semester (group g2). On the other hand, in the Control construct (F2), the group from the third semester (g2)
showed lower scores compared to the students from the first two semesters (g1), but the
size of the difference was negligible. The group of advanced semesters (g3) scored more
than Group g2 (3rd semester), of small magnitude. Regarding the degree of individual differences (latent variances) in the compared
semesters, students from more advanced semesters (g3, 4th to 10th semester) in Autonomy
(F1), and students from 3rd semester (g2) in Control (F2), showed more variability. However,
the comparisons with the SVH index were small (<0.56) [67], comparing groups within Sustainability 2022, 14, 11239 11 of 17 11 of 17 each factor and between factors. Finally, in the evaluation of the heterogeneity of the
correlations [80], it was found that the relationships between the Autonomy and Control
factors are different between the three groups (Q = 6.880, gl = 2, p < 0.05); the magnitude
of this difference, I2 [81], can be considered strong (I2 = 90.92%). As shown in Table 5, the
covariation was higher in Group g3 than in the rest. Table 5. Structural invariance (means, variances, and latent covariances). Comparison of Latent Means
Variances and Latent Correlations
F1 (Autonomy)
F2 (Control)
g1
g2
g3
g1
g2
g3
g1
g2
g3
SVH
Variances
g1
(1st to 2nd semester)
–
–
F1
0.746
0.779
1.062
0.116
g2
(3rd semester)
F2
0.401
1.041
0.462
0.321
∆no-Z
−0.075
–
−0.323 *
–
–
SVH
0.300
0.143
0.393
∆Z
−0.085
–
−0.317 *
–
–
Correlations
g3
(4th to 10th semester)
g1
g2
g3
∆no-Z
0.029
0.116
–
−0.011
0.322 *
–
r(F1,F2)
−0.075
0.097
0.244
∆Z
0.028
0.322
–
−0.017
0.459 *
–
Note. ∆no-Z: nonstandardized difference; ∆Z: standardized difference. g1, g2, g3: semester groups compared
(initial, intermediate, and advanced, respectively). F1: Autonomy factor. F2: Control factor. SVH: standardized
variance heterogeneity. Ng1 = 136. Ng2 = 309. Ng3 = 131. 4. Discussion However, the statistical Sustainability 2022, 14, 11239 12 of 17 12 of 17 fit of this full version using nonparametric scaling was not satisfactory; this is usually
related to multidimensionality or excess variance irrelevant to the measured construct. The correlated errors between the items detected by both procedures (nonparametric and
SEM) confirmed that the structure of the original SRQ-L contained inter-item relationships
irrelevant to the construct measured and even that some items could be better related to
the other factor. Furthermore, these problems strongly influenced the correlation between
the constructs because the high correlation (>0.50) initially estimated between them was
drastically reduced in the shortened version (zero). Regarding reliability, the estimates showed acceptable magnitudes to describe the con-
struct in a group of participants. However, they are possibly less precise if the abbreviated
SRQ-L describes an intervention’s individual effects. It is accepted that higher levels of
reliability are required, such as >0.89. Interestingly, the brevity does not appear to have
seriously affected the reliability of the scores, and the small number of items did not bias
toward high reliability. This information may suggest that the content is not redundant
or repetitive and still displays moderately different behaviors linked to its constructs. On
the other hand, the clinical value indicators reported in Table 3 are helpful for research but
especially for professional practice [32,33]. Multiplied with the standardized values of the
normal curve, the statistically infrequent (abnormal) differences show an extreme range,
especially at the 95% and 99% levels. Applied use may require choosing the 90% level to
reasonably determine abnormal differences or the 85% level to reduce Type II error. y
yp
Regarding the study’s implications, the reduced version can be easily incorporated
into screening evaluations during some study semester periods, allowing space for other
instruments. On the other hand, it can also be very efficient in measuring the change in
self-regulatory skills since it is sensitive to interventions in the educational context. Indeed,
some experimental studies have shown that self-regulation skills can be strengthened [4,82]. The development of a reduced version has known advantages for evaluation practice. For
example, it reduces examinee fatigue when a set of measures is applied at a fixed time or in
a longitudinal design. It reduces the number of estimable parameters when a short measure
is used in structural equation modeling; sampled behaviors maintain stronger statistical
covariations, and replicability is more guaranteed. 4. Discussion The purpose of the study was to evaluate the internal structure of the psychometric
properties of the SRQ-L [24] in a group of Peruvian university students. The motivation was
to explore its psychometric functioning in greater depth, given that the trend of previous
studies in moderately similar groups [29] did not seem to identify some of its properties
and failed to evaluate other important ones, specifically, measurement invariance, response
scaling performance, divergent item–factor relationships, and correlated errors. The analyses related to dimensionality showed results that seem to optimize the valid-
ity of the short version, given that the content relationships of the SRQ-L were maximized
by selecting those items with better scaling and discriminative power; that is, they bet-
ter differentiated the subject’s position on the score continuum. The selected items, as a
whole, helped to define better the score derived from them, through more discriminative,
representative items and with better psychometric evidence. In the reduced version, the
Autonomy construct now includes behaviors of following suggestions to optimize learning
and actively participating in class to understand and improve skills. In Control, this is
represented by behaviors to avoid the disapproval of others, actively participating in class,
and following suggestions to achieve a good grade and have a good image in the eyes
of others. Two of the items in this smaller version (Items 7 and 14 of the Control scale)
showed a significantly different scaling compared to the rest of the items because the
distance between their thresholds was minimal, and one of them still showed threshold
disorder. However, these items maintained sufficiently high inter-item correlations, high
scalability, and a pattern of statistical indicators indistinguishable from the rest of the
items. Therefore, they were chosen for the final version of the SQR-L. Because previous
studies did not examine this, we are unsure if this result comes from a sampling variation,
representing a consistent feature of these two items. At this point, one implication is that
further examination is required on a new sample to characterize this particular result. q
p
p
The instrument’s content derived from our analyses reduced the behaviors sampled
from the original version (six items in the Autonomy factor and eight in the Control factor),
which may limit the validity of the initially designed construct. 4. Discussion Although the original version is not
excessively long, a parsimonious measure with good psychometric properties is possibly
better accepted. A final implication of the study is that since the instrument is used in
various regions worldwide, our results provide working hypotheses on internal structure
and group differences. The reduced version also achieved invariance of its main psychometric parameters be-
cause the compared groups of students belonging to different academic semesters showed
homogeneity in autonomy and control for learning, with a slightly greater tendency in
students from the more advanced academic semesters. This finding would indicate that
autonomy in learning supports, during professional training, learning achievements, well-
being, and adjustment in the classroom [14]. In other contexts, promoting self-regulated
learning in students during their first year at university is necessary to enable them to
stay longer and avoid dropping out [83]. The difference could be explained by the period
in which the data collection was carried out (the middle of the academic semester). The
results might have been different if the measurement had been done at the beginning. One of the indices that showed inconsistency with others (CFI, TLI, G-h) was the
Mc [65], a fact possibly associated with the different validity of the items with their construct
(factor loads) or the imbalance of the groups compared in a three-group context [84], as
occurred in the present study. However, since the rest of the adjustment indices and
comparisons between them were satisfactory, the validity of the invariance evaluations
can also be considered satisfactory. It can be concluded that the construct is measured
invariantly among the three semesters compared. The minor differences in structural
invariance (e.g., means, variances, and latent correlations) are not tests of measurement
invariance because the differences, even slight, are related to the latent attribute once it has
been controlled for differences in the measurement (i.e., measurement invariance). 13 of 17 13 of 17 Sustainability 2022, 14, 11239 Regarding the study limitation, we did not evaluate the replicability of the results since
a similar-sized sample was not available in this study phase. Although the replicability of
the results can be partially concluded from the invariance study [85], a complete study with
larger sample size is required. Another limitation is the possible lack of representativeness
of the participants because it does not ensure the generalization of the results. 5. Conclusions The Hispanic version of the SRQ-L applied to Peruvian students is a measure with
satisfactory evidence of validity in its internal structure. The results showed that the two
constructs were maintained but without two items from the Autonomy scale and two from
the Control scale. Because disorder and trivial distinction of some response thresholds
were detected, the scaling of the items needed to be modified from an original scaling of
five to one of three response options. p
p
The items of this new version show moderate scalability (measured from Mokken Scal-
ing Analysis) and a satisfactory fit to the monotonic homogeneity model. From structural
equation modeling, the items showed to be moderately or strongly associated with their
constructs. The reliability of the scores was appropriate for use in interpreting the construct
in groups, and the reliability of the items was acceptable. The measurement invariance was
maintained in the groups of the chosen semesters. The structural invariance indicated that
this characteristic was not fulfilled concerning the mean and latent variance between some
semesters. This result was explained as possible natural differences among the groups. The size of these differences was generally small. Finally, the association between the
two constructs measured by SRQ-L (autonomy and control) varied between the compared
semester groups, indicating a possible evolution of these constructs aligned with their
dependency. Although these results point to a more complete and optimal psychometric
characterization of SRQ-L, the possible intercultural variability should be evaluated and
avoided inducing its validity from one or more studies [86–88]. Author Contributions: Conceptualization, C.M.-S. and G.C.-V.; methodology, C.M.-S.; software,
C.M.-S.; validation, C.M.-S., G.C.-V. and V.L.-F.; formal analysis, C.M.-S.; investigation, C.M.-S.,
G.C.-V. and V.L.-F.; resources, F.T.-T. and G.M.C.; data curation, C.M.-S.; writing—original draft
preparation, C.M.-S., G.C.-V. and V.L.-F.; writing—review and editing, F.T.-T., G.C.-V., V.L.-F. and
G.M.C.; visualization, G.C.-V., V.L.-F., F.T.-T. and G.M.C.; supervision, F.T.-T. and G.M.C.; project
administration, F.T.-T. and G.M.C.; funding acquisition, F.T.-T. All authors have read and agreed to
the published version of the manuscript. Funding: This work presents some results of the HIM/2015/017/SSA.1207 research project “Effects
of mindfulness training on psychological distress and quality of life of the family caregiver”, Main
researcher: Filiberto Toledano-Toledano. The present research was funded with federal funds for
health research. It was approved by the Commissions of Research, Ethics and Biosafety (Comisiones
de Investigación, Ética y Bioseguridad), Hospital Infantil de México Federico Gómez, National
Institute of Health. 4. Discussion The study did
not prove the population representativeness of the participating sample, and the degree of
representativeness is inconclusive. Finally, it is unknown how the scores obtained from this
new version are associated with behaviors and constructs relevant to practical academic
life, such as academic performance, student well-being, and other adaptive behaviors. These limitations suggest that, although this version of the SRQ-L can achieve a better
psychometric definition in the sample studied, additional studies are required to verify
its results. References 1. Hardy, J.H.; Day, E.A.; Steele, L.M. Interrelationships Among Self-Regulated Learning Processes: Toward a Dynamic Process-
Based Model of Self-Regulated Learning. J. Manag. 2019, 45, 3146–3177. [CrossRef] 2. Arias Gallegos, W.L.; Galdos Rodríguez, D.; Ceballos Canaza, K.D. Estilos de enseñanza y autorregul
estudiantes de Educación de la Universidad Católica San Pablo. Rev. Estilos Aprendiz. 2018, 11, 83–107. 3. Alonso-Tapia, J.; Abello, D.M.; Panadero, E. Regulating emotions and learning motivation in higher education students. Int. J. Emot. Educ. 2020, 12, 73–89. 4. Muñoz Jaramillo, L.C.; Palacios Bejarano, H.; Ramírez Velasquez, I.M. La autorregulación del aprendizaje mediante la estrategia
de trabajo experimental con énfasis investigativo. In Desarrollo y Transformación Social Desde Escenarios Educativos; Giraldo
Gutiérrez, F.L., Molina García, J.C., Córdoba Gómez, F.J., Eds.; Instituto Tecnológico Metropolitano: Medellín, Colombia, 2018;
pp. 33–35. pp
5. Sáez-Delgado, F.; Mella-Norambuena, J.; López-Angulo, Y.; Olea-González, C.; García-Vásquez, H.; Porter, B. Association Between
Self-Regulation of Learning, Forced Labor Insertion, Technological Barriers, and Dropout Intention in Chile. Front. Educ. 2021, 6,
801865. [CrossRef] 6. Stephanou, G.; Mpiontini, M.-H. Metacognitive knowledge and metacognitive regulation in self-regulatory learning style, and in
its effects on performance expectation and subsequent performance across diverse school subjects. Psychology 2017, 8, 1941–1975. [CrossRef] 7. Beekman, K.; Joosten-Ten Brinke, D.; Boshuizen, E. Sustainability of Developed Self-Regulation by Means of Formative Assessment
among Young Adolescents: A Longitudinal Study. Front. Educ. 2021, 6, 746819. [CrossRef] 8. Sitzmann, T.; Ely, K. A meta-analysis of self-regulated learning in work-related training and educational attainment: What we
know and where we need to go. Psychol. Bull. 2011, 137, 421–442. [CrossRef] 9. De la Fuente, J.; Zapata, L.; Martínez-Vicente, J.M.; Sander, P.; Cardelle-Elawar, M. The role of personal self-regulation and
regulatory teaching to predict motivational-affective variables, achievement, and satisfaction: A structural model. Front. Psychol. 2015, 6, 399. [CrossRef] 10. Robles, O.F.J.; Galicia, M.I.X.; Sánchez, V.A. Orientación temporal, autorregulación y aproximación al aprendizaje en el
rendimiento académico en estudiantes universitarios. Rev. Elec. Psic. Izt. 2017, 20, 502–518. 11. Zimmerman, B.J. Self-Regulated Learning: Theories, Measures, and Outcomes. In International Encyclopedia of the Social &
Behavioral Sciences, 2nd ed.; Wright, J.D., Ed.; Elsevier: Oxford, UK, 2015; pp. 541–546. g
pp
12. Doo, M.Y.; Bonk, C.J.; Shin, C.H.; Woo, B.-D. Structural relationships among self-regulation, transactional distance, and learning
engagement in a large university class using flipped learning. Asia Pac. J. Educ. 2021, 41, 609–625. [CrossRef] 13. Doo, M.Y.; Bonk, C.J. 5. Conclusions The funding agency had no control over the study’s design, the collection,
analysis, and interpretation of the data, or the writing of the manuscript. Institutional Review Board Statement: The study was conducted according to the guidelines of
the Declaration of Helsinki and approved by the Commissions of Research, Ethics and Biosafety
(Comisiones de Investigación, Ética y Bioseguridad), Hospital Infantil de México Federico Gómez
National Institute of Health. Informed Consent Statement: Informed consent was obtained from all subjects involved in the study. 14 of 17 Sustainability 2022, 14, 11239 14 of 17 Data Availability Statement: The datasets used during the current study are available from the
corresponding author upon reasonable request. Data Availability Statement: The datasets used during the current study are available from the
corresponding author upon reasonable request. Acknowledgments: The authors acknowledge the financial and technical support of the Writing Lab,
Institute for the Future of Education, Tecnologico de Monterrey, Mexico, in producing this work. Acknowledgments: The authors acknowledge the financial and technical support of the Writing Lab,
Institute for the Future of Education, Tecnologico de Monterrey, Mexico, in producing this work. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. References 2017, 107, 1–12. [CrossRef] 38. Elosua, P.; Zumbo, B. Coeficientes de fiabilidad para escalas de respuesta ordenada. Psicothema 2008, 20, 896–901. 39. Aquiahuatl Torres, E.C. Metodología de la Investigación Interdisciplinaria. Tomo I Investigación Monodisc
Mexico City, Mexico, 2015. y
40. Ato, M.; López-García, J.J.; Benavente, A. Un sistema de clasificación de los diseños de investigación en psicología. An. Psicol. 2013, 29, 1038–1059. [CrossRef] 41. León, O.G.; Montero, I. Sistema de clasificación del método en los informes de investigación en Psicología. Int. J. Clin. Health
Psychol. 2005, 5, 115–127. y
42. American Psychological Association. Ethical Principles of Psychologists and Code of Conduct. Available online: https://www. apa.org/ethics/code (accessed on 18 May 2019). 43. Chávez Ventura, G.; Santa Cruz Espinoza, H.; Grimaldo Muchotrigo, M.P. El consentimiento informado en las publicaciones
latinoamericanas de Psicología. Av. Psicol. Latinoam. 2014, 32, 345–359. [CrossRef] 44. Yu, Y.; Shiu, C.-S.; Yang, J.P.; Wang, M.; Simoni, J.M.; Chen, W.-t.; Cheng, J.; Zhao, H. Factor analyses of a social support scale
using two methods. Qual. Life Res. 2015, 24, 787–794. [CrossRef] [PubMed] 44. Yu, Y.; Shiu, C.-S.; Yang, J.P.; Wang, M.; Simoni, J.M.; Chen, W.-t.; Cheng, J.; Zhao, H. Factor analyses
using two methods. Qual. Life Res. 2015, 24, 787–794. [CrossRef] [PubMed] ,
;
,
;
g, J
;
g,
;
, J
;
,
;
g, J ;
,
using two methods. Qual. Life Res. 2015, 24, 787–794. [CrossRef] [PubMed] 45. Böckenholt, U.; Meiser, T. Response style analysis with threshold and multi-process IRT models:
Math. Stat. Psychol. 2017, 70, 159–181. [CrossRef] y
46. Tennant, A. Disordered Thresholds: An example from the Functional Independence Measure. Rasch Meas. Trans. 2004, 2004,
945–948. 47. Masters, G.N. A Rasch model for partial credit scoring. Psychometrika 1982, 47, 149–174. [CrossRef] 48. Masters, G.N. The Analysis of Partial Credit Scoring. Appl. Meas. Educ. 1988, 1, 279–297. [CrossRef] 49. Luo, G. The relationship between the Rating Scale and Partial Credit Models and the implication of disordered thresholds of the
Rasch models for polytomous responses. J. Appl. Meas. 2005, 6, 443–455. [PubMed] Luo, G. The relationship between the Rating Scale and Partial Credit Models and the impli
Rasch models for polytomous responses. J. Appl. Meas. 2005, 6, 443–455. [PubMed] 50. Mair, P.; Hatzinger, R. Extended Rasch Modeling: The eRm Package for the Application of IRT Models in R. J. Stat. Softw. 2007, 20,
1–20. [CrossRef] 51. Hock, M. iana: GUI for Item Analysis. References The effects of self-efficacy, self-regulation and social presence on learning engage
class using flipped Learning. J. Comput. Assist. Learn. 2020, 36, 997–1010. [CrossRef] g
pp
g
p
14. Deci, E.L.; Ryan, R.M. Optimizing Students’ Motivation in the Era of Testing and Pressure: A Self-Determination Theory
Perspective. In Building Autonomous Learners: Perspectives from Research and Practice Using Self-Determination Theory; Liu, W.C.,
Wang, J.C.K., Ryan, R.M., Eds.; Springer: Singapore, 2016; pp. 9–29. 15. Chen, P.-Y.; Hwang, G.-J. An empirical examination of the effect of self-regulation and the Unified Theory of Acceptance and Use
of Technology (UTAUT) factors on the online learning behavioural intention of college students. Asia Pac. J. Educ. 2019, 39, 79–95. [CrossRef] 16. Duchatelet, D.; Donche, V. Fostering self-efficacy and self-regulation in higher education: A matter of autonomy support or
academic motivation? High. Educ. Res. Dev. 2019, 38, 733–747. [CrossRef] 17. Koh, J.; Farruggia, S.P.; Back, L.T.; Han, C.-w. Self-efficacy and academic success among diverse first-generation college students:
The mediating role of self-regulation. Soc. Psychol. Educ. 2022. [CrossRef] 18. von Keyserlingk, L.; Rubach, C.; Lee, H.R.; Eccles, J.S.; Heckhausen, J. College Students’ motivat
goal-oriented control strategies: Integrating two theories of motivated behavior. Motiv. Emot. 2022. [C g
g
g
g
19. Jeno, L.M.; Danielsen, A.G.; Raaheim, A. A prospective investigation of students’ academic achievement and dropout in higher
education: A Self-Determination Theory approach. Educ. Psychol. 2018, 38, 1163–1184. [CrossRef] y pp
y
,
,
[
]
20. Mujica, A.D.; Villalobos, M.V.P.; Gutierrez, A.B.B.; Fernandez-Castanon, A.C.; Gonzalez-Pienda, J.A. Affective and cognitive
variables involved in structural prediction of university dropout. Psicothema 2019, 31, 429–436. [CrossRef] y pp
y
20. Mujica, A.D.; Villalobos, M.V.P.; Gutierrez, A.B.B.; Fernandez-Castanon, A.C.; Gonzalez-Pienda, J.A
variables involved in structural prediction of university dropout. Psicothema 2019, 31, 429–436. [Cross p
y
p
21. Bernardo, A.; Esteban, M.; Cervero, A.; Cerezo, R.; Herrero, F.J. The Influence of Self-Regulation Behaviors on University Students’
Intentions of Persistence. Front. Psychol. 2019, 10, 2284. [CrossRef] y
22. Xu, W.; Shen, Z.-Y.; Lin, S.-J.; Chen, J.-C. Improving the Behavioral Intention of Continuous Online Learning Among Learners in
Higher Education During COVID-19. Front. Psychol. 2022, 13, 857709. [CrossRef] y
22. Xu, W.; Shen, Z.-Y.; Lin, S.-J.; Chen, J.-C. Improving the Behavioral Intention of Continuous Online Learning Among Learners in
Higher Education During COVID-19. Front. Psychol. 2022, 13, 857709. [CrossRef] 15 of 17 Sustainability 2022, 14, 11239 23. Deci, E.L. Intrinsic Motivation and Self-Determination. References In Reference Module in Neuroscience and Biobehavioral Psychology; Stein, J.,
Ed.; Elsevier: Amsterdam, The Netherlands, 2017. 24. Williams, G.C.; Deci, E.L. Internalization of biopsychosocial values by medical students: A test of self-determination theory. J. Pers. Soc. Psychol. 1996, 70, 767–779. [CrossRef] y
25. Vives-Varela, T.; Durán-Cárdenas, C.; Varela-Ruíz, M.; Fortoul van der Goes, T. La autorregulación en el aprendizaje, la luz de un
faro en el mar. Investig. Educ. Med. 2014, 3, 34–39. [CrossRef] 26. Panadero, E.; Alonso-Tapia, J. Teorías de autorregulación educativa: Una comparación y reflexión teórica. Psicol. Educ. 2014, 20,
11–22. [CrossRef] Adaptación de dos cuestionarios de motivación: Autorregulación del Aprendizaje y Clima de Aprendizaje
–185. [CrossRef] 27. Matos Fernández, L. Adaptación de dos cuestionarios de motivación: Autorregulación del Aprendi
Persona 2009, 12, 167–185. [CrossRef] 28. Black, A.E.; Deci, E.L. The effects of instructors’ autonomy support and students’ autonomous motivation on learning organic
chemistry: A self-determination theory perspective. Sci. Educ. 2000, 84, 740–756. [CrossRef] y
y p
p
29. Chávez Ventura, G.M.; Merino Soto, C. Validez estructural de la escala de autorregulación del aprendizaje para estudiantes
universitarios. Rev. Digit. Investig. Doc. Univ. 2016, 9, 65–76. [CrossRef] g
g
30. Elosua, P. Evaluación progresiva de la invarianza factorial entre las versiones original y adaptada de una escala de autoconcepto. Psicothema 2005, 17, 356–362. 31. Banarjee, P.; Kumar, K. A Study on Self-Regulated Learning and Academic Achievement among the Science Graduate Students. Int. J. Multidisc. Approach Stud. 2014, 1, 329–342. 32. Charter, R.A. Formulas for Reliable and Abnormal Differences in Raw Test Scores. Percept. Mot. Ski. 1996, 83, 1017–1018. [CrossRef] A.; Merino Soto, C.; Navarro Loli, J.S. Estimación paramétrica de la confiabilidad y diferencias confiables. Rev
, 406–407. [CrossRef] 33. Dominguez Lara, S.A.; Merino Soto, C.; Navarro Loli, J.S. Estimación paramétrica de la confiabilidad
Med. Chile 2016, 144, 406–407. [CrossRef] 34. Chung-chien Chang, K. Examining Learners’ Self-regulatory Behaviors and Their Task Engagement in Writing Revision. Bull. Educ. Psychol. 2017, 48, 449–467. y
35. Ho, F.L. Self-Determination Theory: The Roles of Emotion and Trait Mindfulness in Motivation; Linnaeus University: Växjö, Sweden,
2016. 36. Jeno, L.M.; Grytnes, J.-A.; Vandvik, V. The effect of a mobile-application tool on biology students’ motivation and achievement in
species identification: A Self-Determination Theory perspective. Comput. Educ. 2017, 107, 1–12. [CrossRef] L.M.; Grytnes, J.-A.; Vandvik, V. The effect of a mobile-application tool on biology students’ motivation and a
es identification: A Self-Determination Theory perspective. Comput. Educ. References Identification of Confirmatory Factor Analysis Models of Different Levels of Invariance for Ordered
Categorical Outcomes Psychometrika 2016 81 1014 1045 [CrossRef] 63. Wu, H.; Estabrook, R. Identification of Confirmatory Factor Analysis Models of Different Levels of
Categorical Outcomes. Psychometrika 2016, 81, 1014–1045. [CrossRef] 64. Kang, Y.; McNeish, D.M.; Hancock, G.R. The role of measurement quality on practical guidelines for assessing measurement and
structural invariance. Educ. Psychol. Meas. 2016, 76, 533–561. [CrossRef] 65. McDonald, R.P. An index of goodness-of-fit based on noncentrality. J. Classif. 1989, 6, 97–103. [Cros 66. Cohen, J. A power primer. Psychol. Bull. 1992, 112, 155–159. [CrossRef] [PubMed] p
p
y
che, B. Variance Heterogeneity in Published Psychological Research. Methodology 2012, 8, 1. [CrossRef] 67. Ruscio, J.; Roche, B. Variance Heterogeneity in Published Psychological Research. Methodology 2012, 8, 68. Rosseel, Y. lavaan: An R Package for Structural Equation Modeling. J. Stat. Softw. 2012, 48, 1–36. [CrossRef] 70. Zijlmans, E.A.O.; van der Ark, L.A.; Tijmstra, J.; Sijtsma, K. Methods for Estimating Item-Score Reliability. Appl. Psychol. Meas. 2018, 42, 553–570. [CrossRef] [PubMed] 71. Zijlmans, E.A.O.; Tijmstra, J.; van der Ark, L.A.; Sijtsma, K. Item-Score Reliability in Empirical-Data Sets and Its Relationship
With Other Item Indices. Educ. Psychol. Meas. 2018, 78, 998–1020. [CrossRef] 72. Green, S.B.; Yang, Y. Reliability of Summed Item Scores Using Structural Equation Modeling: An Alternative to Coefficient Alpha. Psychometrika 2009, 74, 155–167. [CrossRef] Jones, H.G. Statistics for the investigation of individual cases. J. Clin. Psychol. 1957, 13, 115–121. [CrossRef] 73. Payne, R.W.; Jones, H.G. Statistics for the investigation of individual cases. J. Clin. Psychol. 1957, 13, 11 73. Payne, R.W.; Jones, H.G. Statistics for the inv y
g
74. Hemker, B.T.; Sijtsma, K.; Molenaar, I.W. Selection of Unidimensional Scales From a Multidimensional Item Bank in the
Polytomous Mokken I RT Model. Appl. Psychol. Meas. 1995, 19, 337–352. [CrossRef] 75. van Schuur, W.H. Mokken Scale Analysis: Between the Guttman Scale and Parametric Item Response Theory. Polit. Anal. 2003,
11, 139–163. [CrossRef] 76. Douglas, J.; Kim, H.R.; Habing, B.; Gao, F. Investigating Local Dependence with Conditional Covariance Functions. J. Educ. Behav. Stat. 1998, 23, 129–151. [CrossRef] A.; van der Veld, W.M. Testing Structural Equation Models or Detection of Misspecifications? Struct. Equ
61–582. [CrossRef] 77. Saris, W.E.; Satorra, A.; van der Veld, W.M. Testing Structural Equation Models or Detection of Missp
Modeling 2009, 16, 561–582. [CrossRef] 78. Satorra, A.; Bentler, P.M. Ensuring Positiveness of the Scaled Difference Chi-square Test Statistic. References In R Package (Version 0.1); R Core Team: Vienna, Austria, 2017. y
g
52. R Core Team. R: A Language and Environment for Statistical Computing; R Foundation for Statistical Computing; R Core Team:
Vienna, Austria, 2021. 52. R Core Team. R: A Language and Environment for Statistical Computing; R Foundation for Statistica
Vienna, Austria, 2021. 53. Salas-Blas, E.; Merino-Soto, C.; Pérez-Amezcua, B.; Toledano-Toledano, F. Social Networks Addiction (SNA-6)—Short: Validity of
Measurement in Mexican Youths. Front. Psychol. 2022, 12, 774847. [CrossRef] [PubMed] 54. Merino-Soto, C.; Juárez-García, A.; Salinas-Escudero, G.; Toledano-Toledano, F. Item-Level Psychometric Analysis of the
Psychosocial Processes at Work Scale (PROPSIT) in Workers. Int. J. Environ. Res. Public Health 2022, 19, 7972. [CrossRef] [PubMed] 16 of 17 Sustainability 2022, 14, 11239 55. Mokken, R.J. A Theory and Procedure of Scale Analysis: With Applications in Political Research; De Gruyter Mouton: Berlin, Germany;
New York, NY, USA, 2011. 56. Molenaar, I.W.; Sijtsma, K. Mokken’s approach to reliability estimation extended to multicategory items. Kwant. Methoden 1988, 9,
115–126. 57. Brodin, U.B. A ‘3 Step’ IRT Strategy for Evaluation of the Use of Sum Scores in Small Studies with Questionnaires Using Items with
Ordered Response Levels; Karolinska Institutet: Stockholm, Sweden, 2014. p
58. Sijtsma, K.; van der Ark, L.A. A tutorial on how to do a Mokken scale analysis on your test and questionnaire data. Br. J. Math. Stat. Psychol. 2017, 70, 137–158. [CrossRef] an der Ark, L.A.; Sijtsma, K. Using Conditional Association to Identify Locally Independent Item Sets. Meth
–123. [CrossRef] y
59. Straat, J.H.; van der Ark, L.A.; Sijtsma, K. Using Conditional Association to Identify Locally Indepe
2016, 12, 117–123. [CrossRef] 60. van der Ark, L.A. New Developments in Mokken Scale Analysis in R. J. Stat. Softw. 2012, 48, 1–27. [CrossRef] 60. van der Ark, L.A. New Developments in Mokken Scale Analysis in R. J. Stat. Softw. 2012, 48, 1–27. 61. Muthén, B. Goodness of Fit with Categorical and Other Non-Normal Variables. In Testing Structural Equation Models; Bollen, K.A.,
Long, J.S., Eds.; Sage Publications: Newbury Park, CA, USA, 1993; pp. 205–243. 62. West, S.G.; Taylor, A.B.; Wu, W. Model fit and model selection in structural equation modeling. I
Equation Modeling; Hoyle, R.H., Ed.; The Guilford Press: New York, NY, USA, 2012; pp. 209–231. Equation Modeling; Hoyle, R.H., Ed.; The Guilford Press: New York, NY, USA, 2012; pp. 209–231. 63. Wu, H.; Estabrook, R. Merino-Soto, C.; Calderón-De la Cruz, G.A. Validez de estudios peruanos sobre estrés y burnout. Rev. P
Publica 2018, 35, 353–354. [CrossRef] [PubMed] Byrne, B.M. Structural Equation Modeling with Mplus: Basic Concepts, Applications, and Programming, 1st ed.; R
NY, USA, 2011. ,
,
86.
Merino-Soto, C.; Calderón-De la Cruz, G.A. Validez de estudios peruanos sobre estrés y burnout. Rev. Peru. Med. Exp. Salud
Publica 2018, 35, 353–354. [CrossRef] [PubMed] 87.
Merino-Soto, C.; Angulo-Ramos, M. Metric Studies of the Compliance Questionnaire on Rheumatology (CQR): A Case of Validity
Induction? Reumatol. Clin. 2021. [CrossRef] [PubMed] [
] [
]
88.
Merino-Soto, C.; Angulo-Ramos, M. Validity induction: Comments on the study of Compliance Questionnaire for Rheumatology.
Rev. Colomb. Reumatol. 2021, 28, 312–313. [CrossRef] 87.
Merino-Soto, C.; Angulo-Ramos, M. Metric Studies of the Compliance Questionnaire on Rheumatology (CQR): A Case of Validity
Induction? Reumatol. Clin. 2021. [CrossRef] [PubMed]
88.
Merino-Soto, C.; Angulo-Ramos, M. Validity induction: Comments on the study of Compliance Questionnaire for Rheumatology.
Rev. Colomb. Reumatol. 2021, 28, 312–313. [CrossRef] 87.
Merino Soto, C.; Angulo Ramos, M. Metric Studies of the Compliance Questionnaire on Rheumatology (CQR): A Case of Validity
Induction? Reumatol. Clin. 2021. [CrossRef] [PubMed]
88.
Merino-Soto, C.; Angulo-Ramos, M. Validity induction: Comments on the study of Compliance Questionnaire for Rheumatology.
Rev. Colomb. Reumatol. 2021, 28, 312–313. [CrossRef] References Psychometrika 2010, 75, 243–248. [CrossRef] [PubMed] 79. Yoon, M.; Millsap, R.E. Detecting Violations of Factorial Invariance Using Data-Based Specification Searches: A Monte Carlo
Study. Struct. Equ. Modeling 2007, 14, 435–463. [CrossRef] y
q
g
80. Cochran, W.G. The Combination of Estimates from Different Experiments. Biometrics 1954, 10, 101–129 ochran, W.G. The Combination of Estimates from Different Experiments. Biometrics 1954, 10, 101–129. [Cros
iggins, J.P.; Thompson, S.G. Quantifying heterogeneity in a meta-analysis. Stat. Med. 2002, 21, 1539–1558. [Cr 80. Cochran, W.G. The Combination of Estimates from Different Experiments. Biometrics 1954, 10, 101–129. [CrossRef]
81. Higgins, J.P.; Thompson, S.G. Quantifying heterogeneity in a meta-analysis. Stat. Med. 2002, 21, 1539–1558. [CrossRef] [PubMed] 81. Higgins, J.P.; Thompson, S.G. Quantifying heterogeneity in a meta-analysis. Stat. Med. 2002, 21, 1539–1558. [CrossRef] [PubMed] 81. Higgins, J.P.; Thompson, S.G. Quantifying heterogeneity in a meta-analysis. Stat. Med. 2002, 21, 153 82. Díaz Mujica, A.; Pérez Villalobos, M.V.; González-Pienda, J.A.; Núñez Pérez, J.C. Impacto de un entrenamiento en aprendizaje
autorregulado en estudiantes universitarios. Perf. Educ. 2017, 39, 87–104. [CrossRef] 83. Cambridge-Williams, T.; Winsler, A.; Kitsantas, A.; Bernard, E. University 100 Orientation Courses and Living-Learning
Communities Boost Academic Retention and Graduation via Enhanced Self-Efficacy and Self-Regulated Learning. J. Coll. Stud. Retent. 2013, 15, 243–268. [CrossRef] [
]
84. Kim, K.H.; Cramond, B.; Bandalos, D.L. The Latent Structure and Measurement Invariance of Scores on the Torrance Tests of
Creative Thinking-Figural. Educ. Psychol. Meas. 2006, 66, 459–477. [CrossRef] ,
,
86. Merino-Soto, C.; Calderón-De la Cruz, G.A. Validez de estudios peruanos sobre estrés y burnout. Rev. Peru. Med. Exp. Salud
Publica 2018, 35, 353–354. [CrossRef] [PubMed] 17 of 17 17 of 17 Sustainability 2022, 14, 11239 87. Merino-Soto, C.; Angulo-Ramos, M. Metric Studies of the Compliance Questionnaire on Rheumatology (CQR): A Case of Validity
Induction? Reumatol. Clin. 2021. [CrossRef] [PubMed]
88. Merino-Soto, C.; Angulo-Ramos, M. Validity induction: Comments on the study of Compliance Questionnaire for Rheumatology. Rev. Colomb. Reumatol. 2021, 28, 312–313. [CrossRef]
|
https://openalex.org/W4391836797
|
https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s13304-023-01739-6.pdf
|
English
| null |
Clinical predictors of postoperative complications in the context of enhanced recovery (ERAS) in patients with esophageal and gastric cancer
|
Updates in surgery
| 2,024
|
cc-by
| 6,251
|
Abstract The overall frequency of postoperative complications in patients with esophageal and gastric cancer diverges between
studies. We evaluated the frequency and assessed the relationship between complications and demographic and clinical
features. For this observational study, data were extracted from the ERAS Registry managed by the University of Verona,
Italy. Patients were evaluated and compared for postoperative complications according to the consensus-based classification
and the Clavien–Dindo scale. The study population was 877 patients: 346 (39.5%) with esophageal and 531 (60.5%) with
gastric cancer; 492 (56.2%) reported one or more postoperative complications, 213 (61.6%) of those with esophageal and
279 (52.5%) of those with gastric cancer. When stratified by consensus-based classification, patients with esophageal cancer
reported general postoperative complications more frequently (p < 0.001) than those with gastric cancer, but there was no
difference in postoperative surgical complications between the two groups. Multiple logistic regression models revealed an
association between postoperative complications and the Charlson Comorbidity Index (adjusted odds ratio [OR] 1.22; 95%
confidence interval [CI] 1.08–1.36), operation time (adjusted OR, 1.08; 95% CI 1.00–1.15), and days to solid diet intake
(adjusted OR, 1.39; 95% CI 1.20–1.59). Complications in patients with esophageal and gastric cancer are frequent, even in
those treated according to ERAS principles, and are often associated with comorbidities, longer operative time, and longer
time to solid diet intake. Keywords Gastric and esophageal cancer · Enhanced recovery after surgery · Postoperative complications · Surgery ·
Prehabilitation Updates in Surgery (2024) 76:1855–1864
https://doi.org/10.1007/s13304-023-01739-6 Updates in Surgery (2024) 76:1855–1864
https://doi.org/10.1007/s13304-023-01739-6 ORIGINAL ARTICLE Christian Geroin1 · Jacopo Weindelmayer1 · Serena Camozzi1 · Barbara Leone1 · Cecilia Turolo1 · Selma Hetoja1 ·
Maria Bencivenga1 · Michele Sacco1 · Carlo Alberto De Pasqual1 · Eugenia Mattioni1 · Giovanni de Manzoni1 ·
Simone Giacopuzzi1 Christian Geroin1 · Jacopo Weindelmayer1 · Serena Camozzi1 · Barbara Leone1 · Cecilia Turolo1 · Selma Hetoja1 ·
Maria Bencivenga1 · Michele Sacco1 · Carlo Alberto De Pasqual1 · Eugenia Mattioni1 · Giovanni de Manzoni1 ·
Simone Giacopuzzi1 Received: 2 June 2023 / Accepted: 19 December 2023 / Published online: 15 February 2024
© The Author(s) 2024 1
General and Upper G.I. Surgery Division, University
of Verona, Borgo Trento, Verona, Italy Clinical predictors of postoperative complications in the context
of enhanced recovery (ERAS) in patients with esophageal and gastric
cancer Christian Geroin1 · Jacopo Weindelmayer1 · Serena Camozzi1 · Barbara Leone1 · Cecilia Turolo1 · Selma Hetoja1 ·
Maria Bencivenga1 · Michele Sacco1 · Carlo Alberto De Pasqual1 · Eugenia Mattioni1 · Giovanni de Manzoni1 ·
Simone Giacopuzzi1 * Christian Geroin
christian.geroin@univr.it Introduction complications [5–8], and from 10 to 40% in patients with
gastric cancer [9, 10]. Previous studies investigating post-
operative complications reported a wide range of incidence
rates due to the use of inconsistent definitions and report-
ing systems (major, minor or overall complications), as well
as various classifications (e.g., Clavien-Dindo, complica-
tions list) [2, 3, 6, 7, 11]. Recently, two international expert
consensus classifications for complications have helped to
improve consistency in their reporting in esophagectomy
[5] and gastrectomy (intraoperative, postoperative general,
postoperative surgical) [2], thereby facilitating comparison
of outcomes. Postoperative complications in patients with esophagogastric
cancer are associated with increased mortality, longer hospi-
tal length of stay (LOS), and higher healthcare costs [1–5]. The overall 30 days frequency in esophagogastric cancer
varies, with morbidity rates from 24 to 59% in patients with
esophageal cancer, with predominant pulmonary and cardiac Several studies have focused on reducing complications
by improving surgical techniques [12]. Currently, periopera-
tive care is being standardized through the implementation
of the Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) protocol 1
General and Upper G.I. Surgery Division, University
of Verona, Borgo Trento, Verona, Italy (0123 3456789) 3456789) 1856 Updates in Surgery (2024) 76:1855–1864 [13, 14]. The application of ERAS protocols in esophago-
gastric cancer surgery [13, 14] has been associated with
better outcomes and lower hospital costs as compared with
conventional care [15–17]. Systematic reviews and meta-
analyses in esophagectomy have reported fewer pulmonary
complications and shorter hospital length of stay (LOS),
without increasing readmissions [18–20]. Similarly, the
implementation of ERAS in gastrectomy has demonstrated
a reduction in intraabdominal drain and nasogastric tube
usage, facilitated a faster return to solid diet, and resulted in
shorter LOS, without increasing complications [12]. Despite
improvements in postoperative care and surgical techniques,
surgery is still associated with high morbidity rates ranging
from 26 to 64% in esophageal cancer [18, 19] and from 5 to
33.9% in gastric cancer [15, 21, 22]. While this raises ques-
tions about the benefit of ERAS for reducing postoperative
morbidity [23], the studies may not have adequately captured
the true incidence rate of complications for several reasons. First, they may have underestimated the rate by considering
only “major” complications. Second, they did not classify
complications as proposed by the international consensus
[18, 19], which limits comparison of incidence rates among
study canters. Moreover, these cohorts did not consistently
report adherence to the ERAS program, except for one study
[15]. Subjects The study population was patients with a diagnosis of
esophageal, esophagogastric junction, and gastric cancer
who underwent surgery with radical intent in the con-
text of an ERAS program [15] at our Institution between
November 2013 and December 2022. Exclusion criteria
were resection performed without curative intent, multio-
rgan resection, and urgent procedures. We collected the following clinical, oncological, surgi-
cal data, and postoperative complications [4]: age, sex,
body-mass index (BMI, weight in kg divided by height in
meters squared), smoking history, serum albumin level,
preoperative comorbidities, the Charlson Comorbidities
Index (CCI) calculated without including the esophageal
and gastric cancer score, history of major surgery, Ameri-
can Society of Anesthesiologists (ASA) score, tumor his-
tology, location, and TNM pathological stage. We also
recorded neoadjuvant therapy, type of surgery, intra-
operatory infusion, operative time, days to ward transfer,
days to sitting/standing upright, days to independent gait
without external aid, nutrition intake, and days to hospital
discharge. Occurrence of one or more postoperative com-
plications was recorded up to 90 days after the operation
[15] according to a consensus-based classification (postop-
erative general, postoperative surgical complications) [2]
and the Clavien–Dindo scale (CD). Compliance with the
protocol was evaluated according to the 15 ERAS items
[15, 17]. To overcome these possible limitations, we conducted a
prospective study using the ERAS Registry of our Institution
and applied an international classification of complications
[2]. We reported the level of adherence to ERAS [15] and
provided a detailed description of several clinical features. The aim was to assess and compare the complications rates
in a large patient cohort with esophageal and gastric can-
cer and to examine the relationship with demographic and
clinical variables. Our findings may be useful for identify-
ing at-risk patients and complications-associated comor-
bidities that could benefit from earlier therapeutic strategies
(prehabilitation). Introduction Because adherence to the entire ERAS pathway is cru-
cial for obtaining the greatest benefits, any lack of adherence
could increase the complications rate. Finally, many of these
cohorts were retrospective studies [18, 21, 22], which may
have introduced potential referral bias. They also failed to
compare between the clinical and demographic character-
istics of patients with and without complications and those
with esophageal and gastric cancer. natural history, risk factors, and comorbidity in patients
with esophageal or gastric cancer [15]. Statistical analysis Data are expressed as mean ± standard deviation (SD) and
range for continuous variables, counts, and percentages
for categorical variables. We compared the groups using
the Mann–Whitney U test for continuous variables and
the chi-squared test or Fisher’s exact test (if ≤ 5 expected
frequencies) for categorical variables. Logistic regression
models were created to estimate unadjusted and adjusted
odds ratio (OR; 95% confidence interval [CI]) for one or
more complications (dependent variable) in relation to
sociodemographic and clinical characteristics (independ-
ent variables). Independent variables were chosen accord-
ing to exploratory analysis results and clinical relevance. All tests were statistically significant at p < 0.05. Statistical
analysis was performed using SPSS statistical software
version 20 (IBM-SPSS, Armonk, NY, USA). Demographic, surgical, and post‑operative data
of total sample The study population was 877 patients, 346 (39.5%)
treated for esophageal and 531 (60.5%) for gastric cancer;
615 (70.1%) were male and 262 (29.9%) were female, with
a mean age of 68.7 ± 12.6 years. A total of 648 (73.8%)
patients presented one or more preoperative comorbidi-
ties: cardiovascular (n = 486, 55.4%), respiratory (n = 133,
15.2%), metabolic (n = 226, 25.8%), and kidney (n = 59,
6.7%) disease, with an average of CCI of 1.2 ± 1.5. Previ-
ous major surgery was reported in 154 (17.6%) patients. The ASA score was II in 537 (61.5%). Adenocarcinoma
was the most frequent type of tumor (overall, n = 750,
85.8%) with pathological stage T grade 3 in 234 (27.4%),
stage N grade 0 in 406 (47.8%), and stage M grade 0 in 782
(91.7%). The majority of patients (n = 530, 60.6%) under-
went neoadjuvant therapy. Different types of surgery were
employed: Ivor-Lewis was the most frequent technique
(n = 251, 64.5%) in patients with esophageal cancer, while
total gastrectomy was the most frequent (n = 290, 59.9%)
in patients with gastric cancer. The total average amount
of intraoperative infusion was 3129.4 ± 1578.3 mL, the
operative time was 6.6 ± 2.6 h, the time to ward trans-
fer was 0.5 ± 1.4 days, the time to position the patient
in sitting/standing position by the physiotherapist was
1.4 ± 1.7 days, and the time to independent unaided gait
was 3.1 ± 3.2 days. The carbohydrate load was delivered
in 771 (88.2%) patients. The time to return to solid diet
was 4.8 ± 4.7 days, and hospital discharge occurred at
10.2 ± 8.8 days on average (Table 1). Adherence to ERAS
after its implementation was appropriate for many items,
with a compliance rate of 70% or higher for 9 and 14 out
of 15 items for esophageal and gastric cancer, respectively
(Fig. 1, panel A, B). Patients with esophageal cancer reported grade IIIa and
IVa complications more frequently but fewer grade I compli-
cations than those with gastric cancer (CD score, Table 2). In addition, patients with postoperative complications were
older, had preoperative comorbidities more often (e.g., car-
diovascular, respiratory, metabolic), a higher CCI score,
ASA score grade III, greater amount of intraoperative liquid
infusion, and a more frequent squamous tumor histology
located predominately in the esophagus than patients with-
out postoperative complications. Demographic, surgical, and post‑operative data
of total sample Patients with postoperative
complications and esophageal tumor underwent mini-inva-
sive intervention and Ivor-Lewis surgery more frequently. They were also noted to have longer operative time and more
days to ward transfer, stand/sit upright and walk unaided,
return to liquid/solid diet intake, and hospital discharge than
patients without complications (Table 1). The univariate logistic regression model yielded an asso-
ciation between postoperative complications and many of
clinical and demographic features (Table 1). After adjusting
for all variables in the model, multivariate logistic regres-
sion analysis confirmed associations with the variables:
CCI (adjusted OR, 1.22; 95% CI 1.08–1.36), operative time
(adjusted OR, 1.08; 95% CI 1.00–1.15), and number of days
to return to solid diet intake (adjusted OR, 1.39; 95% CI
1.20–1.59) (Table 3). Methods For this observational study, data were extracted from the
ERAS Registry managed by the General and Upper G.I. Surgery Division, University of Verona, Verona, Italy. The
ERAS Registry prospectively collects data on symptoms, Updates in Surgery (2024) 76:1855–1864 1857 complication was recorded in 133 (71.1%) patients with
esophageal cancer, while a combined form (more than
one general complication) was recorded in 54 (28.9%). Only one isolated surgical complication was recorded in
73 (83%) patients, while a combined form (more than one
surgical complication was recorded in 15 (17%). Only one
isolated general complication was record in 158 (79.7%)
patients with gastric cancer, while a combined form (more
than one general complication was record in 40 (20.3%). Only one isolated surgical complication was recorded in
92 (73.6%), while a combined form (more than one surgi-
cal complication) was recorded in 33 (26.4%). A complete
list of complications is presented in Fig. 2, panel B. Discussion In this observational study of the ERAS Registry, we found
that one or more postoperative complications were recorded
for 56.2% of patients with esophageal and gastric cancer. When stratified by a consensus based-classification [2],
postoperative general complications were more frequent and
severe in patients with esophageal cancer. We noted several
associations between postsurgical complications and clini-
cal and demographic features; however, few remained after
we adjust for all variables in the model, such as higher CCI
score, longer operative time, and more days to return to solid
diet. We found that 492 (56.2%) patients reported one or more
postoperative complications: 213 (61.6%) of those treated
for esophageal and 279 (52.5%) of those treated for gas-
tric cancer. When stratified by the consensus-based clas-
sification, the patients with esophageal cancer reported
postoperative general complications more frequently (54%,
p < 0.001) than those with gastric cancer (37%). No dif-
ference in postoperative surgical complications was noted
between those with esophageal (25.5%) and gastric can-
cer (23.8%) (Fig. 2, panel A). Only one isolated general Updates in Surgery (2024) 76:1855–1864 1858 Table 1 Demographic and clinical features of patients with esophageal or gastric cancer with or without postoperative complications
Variable
Total sample
Without complications
With complications
Without vs. with
complications (p
value)
Patients, no, %
877
385 (43.8)
492 (56.2)
Sex, no. (%)
Male
615 (70.1)
259 (67.3)
356 (72.4)
0.103b
Female
262 (29.9)
126 (32.7)
136 (27.6)
Age, year, mean (SD)
68.7 (12.6)
66.9 (12.7)
70.1 (12.4)
< 0.001d
Body-mass index (kg/m2), mean (SD)
25.1 (4.3)
25 (4.2)
25.2 (4.4)
0.864d
Smoking history, no. (%)
141 (16.1)
53 (13.8)
88 (17.9)
0.099b
Serum albumin level, g/L, mean (SD)
38.02 (6.3)
38.2 (5.8)
37.8 (6.6)
0.329d
Preoperative comorbidities, no. (%)
Cardiovascular
486 (55.4)
188 (48.8)
298 (60.6)
0.001b
Respiratory
133 (15.2)
43 (11.2)
90 (18.3)
0.004b
Metabolic diseases
226 (25.8)
84 (21.8)
142 (28.9)
0.018b
Kidney
59 (6.7)
21 (5.5)
38 (7.7)
0.183b
Charlson comorbidity index, mean (SD)
1.2 (1.5)
0.8 (1.2)
1.4 (1.6)
< 0.001d
Previous major surgery, no. Discussion (%)
154 (17.6)
57 (14.8)
97 (19.7)
0.058b
American Society of Anesthesiologists score (%)
I
32 (3.7)
21 (5.5)
11 (2.2)
0.012b
II
537 (61.5)
264 (68.8)
273 (55.8)
< 0.001b
III
279 (32)
92 (24)
187 (38.2)
< 0.001b
IV
25 (2.9)
7 (1.8)
18 (3.7)
0.102b
Cancer characteristics
Esophageal
346 (100)
133 (38.4)
213 (61.6)
0.009b
Gastric
531 (100)
252 (47.5)
279 (52.5)
Tumor histology, no. (%)
Adenocarcinoma
750 (85.8)
350 (91.4)
400 (81.5)
< 0.001b
Squamous
99 (11.3)
23 (6)
76 (15.5)
< 0.001b
Mixed
4 (0.5)
0
4 (0.8)
0.136c
NET/Others
21 (2.4)
10 (2.6)
11 (2.2)
0.723b
Tumor location, no. (%)
Esophagus
251 (28.9)
96 (25.2)
155 (31.8)
0.034b
Esophagogastric junction
235 (27)
92 (24.1)
143 (29.3)
0.090b
Stomach
383 (44.1)
193 (50.7)
190 (38.9)
0.001b
Pathological stage (T)
0
121 (14.2)
56 (15)
65 (13.4)
0.541b
I
156 (18.3)
71 (19)
85 (17.7)
0.619b
II
112 (13.2)
51 (13.7)
61 (12.7)
0.679b
III
234 (27.4)
97 (26)
137 (28.3)
0.449b
IV
230 (27)
98 (26.3)
132 (27.9)
0.689b
Pathological stage (N)
0
406 (47.6)
174 (46.6)
232 (48.3)
0.625b
I
160 (18.8)
71 (19)
89 (18.5)
0.855b
II
109 (12.8)
45 (12.4)
64 (13.3)
0.582b
III
173 (20.8)
82 (22)
91 (19.9)
0.276b
Pathological stage (M)
0
782 (91.7)
348 (93.3)
434 (90.4)
0.131b
I
71 (8.3)
25 (6.7)
46 (9.6)
0.131b
Neoadjuvant therapy, no. (%)
530 (60.6)
228 (59.4)
302 (61.6)
0.498b
Type of surgery, no. (%) Updates in Surgery (2024) 76:1855–1864 1859 Table 1 (continued)
Variable
Total sample
Without complications
With complications
Without vs. with
complications (p
value)
Esophagus
Hybrid or mini-invasive intervention
166 (48.1)
49 (37.1)
117 (54.9)
0.001b
Open
179 (51.9)
83 (62.9)
96 (45.1)
Stomacha
Mini-invasive intervention
62 (12.8)
35 (14.9)
27 (10.8)
0.183b
Open
422 (87.2)
200 (85.1)
222 (89.2)
Type of surgery, no. Discussion (%)
Esophagus
Ivor-Lewis
251 (64.5)
109 (73.7)
142 (58.9)
0.005b
McKeown
84 (21.6)
20 (13.5)
64 (26.6)
Esophagogastrectomyb
54 (13.9)
19 (12.8)
35 (14.5)
Stomach
Total gastrectomy
290 (59.9)
143 (60.9)
147 (59)
0.684c
Subtotal gastrectomy
194 (40.1)
92 (39.1)
102 (41)
Intra-operatory infusion, mL
3129.4 (1578.3)
2798.20(1049.9)
3381.93 (1845.8)
< 0.001d
Operation time, hours, mean (SD)
6.6 (2.6)
6.1 (2.3)
7.02 (2.7)
< 0.001M
Ward transfer, days, mean (SD)
0.5 (1.4)
0.3 (0.6)
0.7 (1.8)
< 0.001d
Physiotherapy
Verticalization, days, mean (SD)
1.4 (1.7)
1.2 (0.6)
1.6 (2.3)
< 0.001d
Independent gait, days, mean (SD)
3.1 (3.2)
2.4 (1.2)
3.6 (4.1)
< 0.001d
Nutrition
Carbohydrate load, no. (%)
771 (88.2)
339 (88.1)
432 (88.3)
0.894b
Liquid diet, days mean (SD)
2.05 (3.4)
1.4 (1.2)
2.5 (4.4)
< 0.001d
Solid diet, days mean (SD)
4.8 (4.7)
3.6 (1.2)
5.8 (6.1)
< 0.001d
Hospital discharge, days mean (SD)
10.2 (8.8)d
6.7 (1.5)
12.9 (11.1)
< 0.001d a Stomach does not include n = 46 patients who underwent esophagectomy; Mini-invasive for both esophagus and stomach denotes laparoscopic
surgery
b Chi-square test
c Fisher’s exact test
d Mann–Whitney U Test; in bold: statistically significant values with p < 0.05. Missing: serum albumin level n = 20; Charlson Comorbidity Index
n = 23; American Society of Anesthesiologists score n = 4; tumor histology n = 3; tumor location n = 8; clinical stage (t) n = 24; clinical stage (n)
n = 29; clinical stage (m) n = 24; neoadjuvant therapy n = 3; Type of surgery, esophagus, hybrid or mini-invasive vs open n = 1; stomach, hybrid
or mini-invasive vs open n=47 c Fisher’s exact test d Mann–Whitney U Test; in bold: statistically significant values with p < 0.05. Abbreviations: SD standard deviation, NET neuroendocrine tumor; Other interventions: Ivor-Lewis, McKeown, esophagogastrectomy for esoph-
ageal surgery; other interventions total gastrectomy and subtotal gastrectomy for stomach cancer Discussion Missing: serum albumin level n = 20; Charlson Comorbidity Index
n = 23; American Society of Anesthesiologists score n = 4; tumor histology n = 3; tumor location n = 8; clinical stage (t) n = 24; clinical stage (n)
n = 29; clinical stage (m) n = 24; neoadjuvant therapy n = 3; Type of surgery, esophagus, hybrid or mini-invasive vs open n = 1; stomach, hybrid
or mini-invasive vs open n = 47 e Esophagectomy: includes n = 46 patients with gastric cancer, plus 3 missing values; Ivor-Lewis n = 1; McKeown n = 1; esophagogastrectomy
n = 1; minimally invasive esophagectomy n = 1; total gastrectomy n = 47; subtotal gastrectomy n = 47; minimally invasive gastrectomy n = 47;
intra-operatory infusion n = 105; operative time n = 4; ward transfer n = 4; verticalization n = 14; independent gait n = 23; carbohydrate load
n = 3; liquid diet = 11; solid diet n = 19; hospital discharge n = 23 Despite improvement in postoperative care and surgi-
cal techniques achieved in ERAS program, surgery is still
associated with high morbidity rates in both esophageal
[18, 19] and gastric cancer [15, 21, 22]. It may be, possi-
ble, however, that the studies underestimated complications
rates because they focused on “major” complications. In our
cohort, the overall incidence of postoperative complications
was slightly higher for the patients treated for gastric cancer,
as we included all types of complications, including those with CD < 3. These data extend previous findings and sug-
gest that complications are frequent in patients with esopha-
geal and gastric cancer also in those treated according to
ERAS principles. For example, esophagectomy was associ-
ated with a higher morbidity rate than gastrectomy, despite
major advances in surgery, anesthesia, and perioperative
care, including minimally invasive procedures. We noted that patients with complications were
more likely to have multiple comorbidities. Indeed, Updates in Surgery (2024) 76:1855–1864 1860 cardiovascular, respiratory, and metabolic comorbidi-
ties (e.g., diabetes mellitus) are frequent in patients with
h
l
d
i
[6 24] P
i
di
and anastomotic leakage [24]. Vascular disease, particu-
larly arterial calcification, is an independent predictor for
li
i
i ll
i l
k
[24]
Fig. 1 Compliance with ERAS items (n = 15) for esophageal (panel A) and gastric (panel B) cancer; POD denotes postoperative days Fig. 1 Compliance with ERAS items (n = 15) for esophageal (panel A) and gastric (panel B) cancer; POD denotes postoperative days Fig. 1 Compliance with ERAS items (n = 15) for esophageal (panel A) and gastric (panel B) cancer; POD denotes postoperative days and anastomotic leakage [24]. Vascular disease, particu-
larly arterial calcification, is an independent predictor for
severe complications, especially anastomotic leakage [24]. In patients undergoing laparoscopic total gastrectomy, the
impact of comorbidities is considerable. For instance, pul-
monary disease is associated with a higher risk of postop-
erative complications [25]. These data may also provide cardiovascular, respiratory, and metabolic comorbidi-
ties (e.g., diabetes mellitus) are frequent in patients with
esophageal and gastric cancer [6, 24]. Previous studies
suggested that patients with comorbidities and those using
polypharmacy (≥ 5 medications) are more susceptible to
developing complications [24]. Heart failure, hyperten-
sion, and renal insufficiency are reported to be independ-
ent clinical predictors associated with major complications 1861 Updates in Surgery (2024) 76:1855–1864 Fig. 2 Panel A Comparison of
complications in patients treated
for esophageal or gastric cancer
according to a consensus-based
classification; panel B percent-
age of postoperative general
and surgical complications. The
category “minor/other” includes
complications that cannot be
classified within the consensus-
based classification. Abbrevia-
tions: CPR cardiopulmonary
resuscitation, CCU coronary
care unit, ICU intensive care
unit, EF ejection fraction,
CVVH continuous veno-venous
hemofiltration, NG nasogastric Fig. 2 Panel A Comparison of
complications in patients treated
for esophageal or gastric cancer
according to a consensus-based
classification; panel B percent-
age of postoperative general
and surgical complications. The
category “minor/other” includes
complications that cannot be
classified within the consensus-
based classification. Abbrevia-
tions: CPR cardiopulmonary
resuscitation, CCU coronary
care unit, ICU intensive care
unit, EF ejection fraction,
CVVH continuous veno-venous
hemofiltration, NG nasogastric Updates in Surgery (2024) 76:1855–1864 1862 Table 2 Clavien-Dindo
classification of surgical
complications in patients with
esophageal or gastric cancer
In bold: statistically significant values
a Chi-square test
b Fisher’s exact test; Missing: n = 14 (n = 9 esophageal cancer, n = 5 stomach cancer)
Variable
Total sample
Esophageal cancer
Gastric cancer
p value
Patients, no. (%)
478
204
274
I
71 (8.1)
19 (5.5)
52 (9.8)
0.026a
II
212 (24.2)
77 (22.3)
135 (25.4)
0.340a
III
2 (0.2)
0
2 (0.4)
0.523b
IIIa
120 (13.7)
65 (18.8)
55 (10.4)
< 0.001a
IIIb
27 (3.1)
13 (3.8)
14 (2.6)
0.327a
IV
1 (0.1)
0
1 (0.2)
1000b
IVa
36 (4.1)
26 (7.5)
10 (1.9)
< 0.001a
IVb
2 (0.2)
1 (0.3)
1 (0.2)
1000b
V
7 (0.8)
3 (0.9)
4 (0.8)
1000b Table 3 Clinical and demographic variables associated with postop-
erative complications in patients with esophageal or gastric cancer patients with esophageal and gastric cancer may be at high
risk of anastomosis leakage [26]. However, ERAS consensus
guidelines recommend offering patients drink and food at
will from day 1 after total gastrectomy [14]. These findings
suggest the need to implement prehabilitation of nutrition
support and physiotherapy, which could benefit patient well-
being during perioperative periods [27]. Proper postopera-
tive care for optimizing pulmonary function may be required
for patients with pulmonary disease [25]. Table 3 Clinical and demographic variables associated with postop-
erative complications in patients with esophageal or gastric cancer
Significant associations at p < 0.05; Bold indicates statistically sig-
nificant values. OR odds ratio, CI confidence interval, ASA American
Society of Anesthesiologists score; in bold: statistically significant
values. Missing: Charlson Comorbidity Index (n = 23); American
Society of Anesthesiologists score (n = 4); operative time (n = 4);
ward transfer (n = 4); verticalization(n = 14); independent gait (n = 23;
solid diet (n = 19)
Adjusted
Independent variable
OR
95% CI
p value
Age, year
1.01
0.99–1.02
0.084
Charlson comorbidity index, score
1.22
1.08–1.36
0.001
ASA III, score
1.39
0.97–1.98
0.066
Operative time, h
1.08
1.00–1.15
0.034
Ward transfer, days
0.89
0.68–1.17
0.441
Verticalization, days
1.13
0.81–1.56
0.468
Independent gait, days
1.05
0.89–1.23
0.561
Solid diet, days
1.39
1.20–1.59
< 0.001 Adherence to the entire ERAS pathway is crucial for
achieving the greatest benefits, and any lack of adherence
may increase the complications rate. Except for one study
[15], other previous studies did not consistently report adher-
ence to the ERAS program In our study, all our patients
were treated according to ERAS principles [13, 14], with a
70% adherence rate or higher for many items. Nonetheless,
we observed no decrease in complications rates when com-
pared with outcomes in a non-ERAS program. This obser-
vation is shared by previous studies that suggested that the
ERAS program does not increase the complications rate as
compared with conventional care but rather leads to better
outcomes, reducing LOS [12] and hospital costs [15–17]. Despite the high adherence, there are plausible reasons for
the lack of reduction of morbidity rate: heterogeneity/scant
standardization in the number and the definition of ERAS
components, resulting in low adherence by clinicians [23];
the unclear contribution of each item to prevent complica-
tions from arising; and finally, the difference in associated
comorbidities, not all of which eligible for adherence to the
ERAS program [28]. an explanation for the observed association between com-
plications and longer operative time in our cohort. The impact of operative time is likely to be experienced
mostly by patients with poor physical and nutritional status
[6]. Longer operative time is also a component of complex
surgical intervention. The benefits of minimally invasive
surgery notwithstanding (e.g., reduced pain), many stud-
ies have found that the procedure involves a steep learning
curve, which increases operative time and may also lead to
differences in outcomes between trainees and experienced
surgeons. The present study has several limitations. First, our sam-
ple was made up of a mixed population. Conflict of interest The authors declare no conflict of interest. Conflict of interest The authors declare no conflict of interest. Ethical approval All procedures performed in this study involving
human participants were under the ethical standards of the institutional
and/or national research committee and with the 1964 Declaration of
Helsinki and its later amendments or comparable ethical standards. The
appropriate ethics committee/institutional review board (IRB) of our
institute (Comitato Etico per la Sperimentazione dell’Azienda Ospe-
daliera Istituti Ospitalieri di Verona) approved data collection (code
2175CESC). The need for informed consent was waived by the Ethics
Committee for the Experimentation of the Hospital, Hospitaller Insti-
tutes of Verona. This article does not contain any studies with animal
subjects performed by any authors. 6. Liu XL, Wang RC, Liu YY, Chen H, Qi C, Hu LW, Yi J, Wang
W (2021) Risk prediction nomogram for major morbidity related
to primary resection for esophageal squamous cancer. Medicine
(Baltimore) 100(31):e26189 7. Jezerskyte E, van Berge Henegouwen MI, van Laarhoven HWM,
van Kleef JJ, Eshuis WJ, Heisterkamp J, Hartgrink HH, Rosman
C, van Hillegersberg R, Hulshof M, Sprangers MAG, Gisbertz SS,
Dutch Upper GICG (2021) Postoperative complications and long-
term quality of life after multimodality treatment for esophageal
cancer: an analysis of the prospective observational cohort study
of esophageal-gastric cancer patients (POCOP). Ann Surg Oncol
28(12):7259–7276 Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attri-
bution 4.0 International License, which permits use, sharing, adapta-
tion, distribution and reproduction in any medium or format, as long
as you give appropriate credit to the original author(s) and the source,
provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes
were made. The images or other third party material in this article are
included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated
otherwise in a credit line to the material. If material is not included in
the article’s Creative Commons licence and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will
need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a
copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. 8. Liang Z, Luo K, Wang Y, Zeng Q, Ling X, Wang S, Dragomir MP,
Li Q, Yang H, Xi M, Chen B (2023) Clinical and dosimetric pre-
dictors for postoperative cardiopulmonary complications in esoph-
ageal squamous cell carcinoma patients receiving neoadjuvant
chemoradiotherapy and surgery. Ann Surg Oncol 30(1):529–538 9. Esophageal can-
cer requires more complex invasive surgical procedures
than gastric cancer, predisposing patients to more severe
complications. Stratification based on type of cancer and
severity (CD < 3B vs. CD ≥ 3B for esophageal and CD < 3A We noted that patients with complications need more
time before returning to a solid diet. One explanation for
the delay in resuming solid food intake is that surgeons and
nurses may be reluctant to initiate early oral feeding since Updates in Surgery (2024) 76:1855–1864 1863 vs. CD ≥ 3A for gastric cancer) might have revealed fur-
ther clinical predictors specific for each disease. Second,
we stratified our sample by a consensus-based classification
conceptualized for gastric [2] but not for esophageal cancer.i a complications list after gastrectomy for cancer. Gastric Cancer
22(1):172–189 vs. CD ≥ 3A for gastric cancer) might have revealed fur-
ther clinical predictors specific for each disease. Second,
we stratified our sample by a consensus-based classification
conceptualized for gastric [2] but not for esophageal cancer.i ( )
3. Baiocchi GL, Giacopuzzi S, Vittimberga G, De Pascale S, Pas-
torelli E, Gelmini R, Vigano J, Graziosi L, Vagliasindi A, Rosa
F, Steccanella F, Demartini P, Reddavid R, Berselli M, Elmore
U, Romario UF, Degiuli M, Morgagni P, Marrelli D, D’Ugo D,
Rosati R, De Manzoni G (2022) Clinical outcomes of patients
with complicated post-operative course after gastrectomy for can-
cer: a GIRCG study using the GASTRODATA registry. Updates
Surg. https://doi.org/10.1007/s13304-022-01318-1 These limitations notwithstanding, our study findings
indicate that postoperative complications are frequent in
patients with esophageal and gastric cancer, and that they
are often associated with comorbidities, longer operative
time, and longer time to solid diet intake. Such patients may
benefit from prehabilitation and from nutrition support and
physiotherapy in particular. y
g
g
Surg. https://doi.org/10.1007/s13304-022-01318-1 4. Baiocchi GL, Giacopuzzi S, Reim D, Piessen G, Costa PMD,
Reynolds JV, Meyer HJ, Morgagni P, Gockel I, Santos LL, Jensen
LS, Murphy T, D’Ugo D, Rosati R, Fumagalli Romario U, Degiuli
M, Kielan W, Monig S, Kolodziejczyk P, Polkowski W, Pera M,
Schneider PM, Wijnhoven B, de Steur WO, Gisbertz SS, Hart-
grink H, van Sandick JW, Botticini M, Holscher AH, Allum W,
De Manzoni G (2020) Incidence and Grading of Complications
After Gastrectomy for Cancer Using the GASTRODATA Reg-
istry: A European Retrospective Observational Study. Ann Surg
272(5):807–813 Funding Open access funding provided by Università degli Studi di
Verona within the CRUI-CARE Agreement. No funds were received
to conduct this study. Conflict of interest The authors declare no conflict of interest. Strong VE, Song KY, Park CH, Jacks LM, Gonen M, Shah M,
Coit DG, Brennan MF (2010) Comparison of gastric cancer sur-
vival following R0 resection in the United States and Korea using
an internationally validated nomogram. Ann Surg 251(4):640–646 10. Brenkman HJF, Gisbertz SS, Slaman AE, Goense L, Ruurda JP,
van Berge Henegouwen MI, van Hillegersberg R (2017) Dutch
upper gastrointestinal cancer audit, postoperative outcomes of
minimally invasive gastrectomy versus open gastrectomy dur-
ing the early introduction of minimally invasive gastrectomy
in the netherlands: a population-based cohort study. Ann Surg
266(5):831–838 Declarations 5. Low DE, Kuppusamy MK, Alderson D, Cecconello I, Chang AC,
Darling G, Davies A, D’Journo XB, Gisbertz SS, Griffin SM,
Hardwick R, Hoelscher A, Hofstetter W, Jobe B, Kitagawa Y,
Law S, Mariette C, Maynard N, Morse CR, Nafteux P, Pera M,
Pramesh CS, Puig S, Reynolds JV, Schroeder W, Smithers M,
Wijnhoven BPL (2019) Benchmarking complications associated
with esophagectomy. Ann Surg 269(2):291–298 References Tang Z, Lu M, Qu C, Zhang Y, Li L, Li S, Qi L, Cheng C, Tian H
(2022) Enhanced recovery after surgery improves short-term out-
comes in patients undergoing esophagectomy. Ann Thorac Surg
114(4):1197–1204 24. van Kooten RT, Bahadoer RR, Peeters K, Hoeksema JHL, Steyer-
berg EW, Hartgrink HH, van de Velde CJH, Wouters M, Tollenaar
R (2021) Preoperative risk factors for major postoperative compli-
cations after complex gastrointestinal cancer surgery: a systematic
review. Eur J Surg Oncol 47(12):3049–3058 15. Weindelmayer J, Mengardo V, Gasparini A, Sacco M, Torroni L,
Carlini M, Verlato G, de Manzoni G (2021) Enhanced recovery
after surgery can improve patient outcomes and reduce hospital
cost of gastrectomy for cancer in the west: a propensity-score-
based analysis. Ann Surg Oncol 28(12):7087–7094 25. Jeong O, Jung MR, Ryu SY (2018) Impact of various types
of comorbidities on the outcomes of laparoscopic total gas-
trectomy in patients with gastric carcinoma. J Gastric Cancer
18(3):253–263 16 Weindelmayer J, Verlato G, Alberti L, Poli R, Priolo S, Bovo C, de
Manzoni G (2019) Enhanced recovery protocol in esophagectomy,
is it really worth it? A cost analysis related to team experience and
protocol compliance. Dis Esophagus. https://doi.org/10.1093/dote/
doy114 26. He H, Ma Y, Zheng Z, Deng X, Zhu J, Wang Y (2022) Early
versus delayed oral feeding after gastrectomy for gastric cancer: a
systematic review and meta-analysis. Int J Nurs Stud 126:104120 17. Giacopuzzi S, Weindelmayer J, Treppiedi E, Bencivenga M, Ceola
M, Priolo S, Carlini M, de Manzoni G (2017) Enhanced recovery
after surgery protocol in patients undergoing esophagectomy for
cancer: a single center experience. Dis Esophagus 30(4):1–6 27. Tukanova KH, Chidambaram S, Guidozzi N, Hanna GB,
McGregor AH, Markar SR (2022) Physiotherapy regimens in
esophagectomy and gastrectomy: a systematic review and meta-
analysis. Ann Surg Oncol 29(5):3148–3167 g
p
p
g
18. Findlay JM, Gillies RS, Millo J, Sgromo B, Marshall RE, Maynard
ND (2014) Enhanced recovery for esophagectomy: a systematic
review and evidence-based guidelines. Ann Surg 259(3):413–431 28. Gianotti L, Fumagalli Romario U, De Pascale S, Weindelmayer J,
Mengardo V, Sandini M, Cossu A, Parise P, Rosati R, Bencini L,
Coratti A, Colombo G, Galli F, Rausei S, Casella F, Sansonetti A,
Maggioni D, Costanzi A, Bernasconi DP, De Manzoni G (2019)
Association between compliance to an enhanced recovery protocol
and outcome after elective surgery for gastric cancer. Results from
a western population-based prospective multicenter study. References 1. Selby LV, Gennarelli RL, Schnorr GC, Solomon SB, Schattner
MA, Elkin EB, Bach PB, Strong VE (2017) Association of hospi-
tal costs with complications following total gastrectomy for gastric
adenocarcinoma. JAMA Surg 152(10):953–958 11. Yu H, Xu L, Yin S, Jiang J, Hong C, He Y, Zhang C (2022) Risk
factors and prognostic impact of postoperative complications
in patients with advanced gastric cancer receiving neoadjuvant
chemotherapy. Curr Oncol 29(9):6496–6507 2. Baiocchi GL, Giacopuzzi S, Marrelli D, Reim D, Piessen G, Matos
da Costa P, Reynolds JV, Meyer HJ, Morgagni P, Gockel I, Lara
Santos L, Jensen LS, Murphy T, Preston SR, Ter-Ovanesov M,
Fumagalli Romario U, Degiuli M, Kielan W, Monig S, Kolodzie-
jczyk P, Polkowski W, Hardwick R, Pera M, Johansson J, Sch-
neider PM, de Steur WO, Gisbertz SS, Hartgrink H, van Sandick
JW, Portolani N, Holscher AH, Botticini M, Roviello F, Mariette
C, Allum W, De Manzoni G (2019) International consensus on 2. Baiocchi GL, Giacopuzzi S, Marrelli D, Reim D, Piessen G, Matos
da Costa P, Reynolds JV, Meyer HJ, Morgagni P, Gockel I, Lara
Santos L, Jensen LS, Murphy T, Preston SR, Ter-Ovanesov M,
Fumagalli Romario U, Degiuli M, Kielan W, Monig S, Kolodzie-
jczyk P, Polkowski W, Hardwick R, Pera M, Johansson J, Sch-
neider PM, de Steur WO, Gisbertz SS, Hartgrink H, van Sandick
JW, Portolani N, Holscher AH, Botticini M, Roviello F, Mariette
C, Allum W, De Manzoni G (2019) International consensus on 12. Salvans S, Grande L, Dal Cero M, Pera M (2023) State of the art
of enhanced recovery after surgery (ERAS) protocols in esoph-
agogastric cancer surgery: the Western experience. Updates Surg
75(2):373–382 13. Low DE, Allum W, De Manzoni G, Ferri L, Immanuel A, Kup-
pusamy M, Law S, Lindblad M, Maynard N, Neal J, Pramesh
CS, Scott M, Mark Smithers B, Addor V, Ljungqvist O (2019) 1864 Updates in Surgery (2024) 76:1855–1864 Guidelines for Perioperative care in esophagectomy: enhanced
recovery after surgery (ERAS((R))) society recommendations. World J Surg 43(2):299–330 Implementation of a perioperative-enhanced recovery protocol in
patients undergoing open gastrectomy for gastric cancer. J Surg
Oncol 124(5):780–790 g
( )
14. Mortensen K, Nilsson M, Slim K, Schafer M, Mariette C, Braga
M, Carli F, Demartines N, Griffin SM, Lassen K (2014) Enhanced
Recovery After Surgery, Consensus guidelines for enhanced
recovery after gastrectomy: enhanced Recovery After Surgery
(ERAS(R)) Society recommendations. Br J Surg 101(10):1209–29 23. Publisher's Note Springer Nature remains neutral with regard to
jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. References World
J Surg 43(10):2490–2498 19. Markar SR, Karthikesalingam A, Low DE (2015) Enhanced recov-
ery pathways lead to an improvement in postoperative outcomes
following esophagectomy: systematic review and pooled analysis. Dis Esophagus 28(5):468–475 20 Puccetti F, Wijnhoven BPL, Kuppusamy M, Hubka M, Low DE
(2022) Impact of standardized clinical pathways on esophagec-
tomy: a systematic review and meta-analysis. Dis Esophagus. https://doi.org/10.1093/dote/doab027 Publisher's Note Springer Nature remains neutral with regard to
jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. 21. Desiderio J, Stewart CL, Sun V, Melstrom L, Warner S, Lee
B, Schoellhammer HF, Trisal V, Paz B, Fong Y, Woo Y (2018)
Enhanced recovery after surgery for gastric cancer patients
improves clinical outcomes at a US Cancer center. J Gastric Can-
cer 18(3):230–241 ( )
22. Blumenthaler AN, Robinson KA, Kruse BC, Munder K, Ikoma N,
Mansfield PF, Gottumukkala V, Kapoor R, Badgwell BD (2021)
|
https://openalex.org/W2589041862
|
http://repository.unair.ac.id/85928/1/Aggregatibacter%20actinomycetemcomitans.pdf
|
English
| null |
Antibacterial effects of 70% ethanol and water extract of cacao beans (Theobroma cacao L.) on Aggregatibacter actinomycetemcomitans
|
Dental Journal
| 2,017
|
cc-by-sa
| 6,290
|
104 104 Dental Journal
(Majalah Kedokteran Gigi)
2016 June; 49(2): 104–109 Research Report Research Report abstract Background: Aggregatibacter actinomycetemcomitans (A. actinomycetemcomitans) is a Gram negative bacteria that form a
subgingival plaque causing periodontitis. Nowadays, many natural resources can be used as a basic ingredient of drugs. One of
the resources used as an antibacterial material is cacao bean. It contains of polyphenol flavonoids, such as catechin, epicatechin,
anthocyanin, and proanthocyanidin. Chemical compounds contained in ethanol extract and water extract are different in quantity
from those in cocoa beans. Purpose: This research aimed to find out difference in antibacterial activity between the 70% ethanol and
water extract of cacao beans (Theobroma cacao L.) on A. actinomycetemcomitans. Method: This research was an in vitro laboratory
experiment. The serial dilutions was performed on the 70% ethanol and water extract of cacao beans a concentration of 100% to
3.125%. At each concentration, the 70% ethanol and water extract of cacao beans were added with grown bacterial suspension of A. actinomycetemcomitans. After they were incubated for 24 hours, the bacteria grown on Luria Berthani media were observed. Bacteria
colonies then were measured in CFU/ml. Result: There were significant differences in bacterial colonies grown at the concentrations of
6.25% and 3.125% between the 70% ethanol extract of cacao beans and the water extract of cacao beans as p-value = 0.000 (p<0.05). Conclusion: 70% Ethanol beans and water extract of cacao beans have antibacterial activity against A. Actinomycetemcomitans. The
concentrations of MIC and MBC extracts were 6.25% and 12.5% respectively. Keywords: Aggregatibacter actinomycetemcomitans; Cacao beans; antibacterial effect Correspondence: Hendrik Setia Budi, Department of Oral Biology, Faculty of Dental Medicine, Universitas Airlangga. Jln. Mayjend. Prof. Dr. Moestopo no. 47 Surabaya 60132, Indonesia. E-mail: hendriksetiabudi@gmail.com and Gram-negative bacteria. One of the Gram-negative
anaerobic bacteria that plays a role in the formation of
subgingival plaque causing periodontitis is Aggregatibacter
actinomycetemcomitans (A. actinomycetemcomitans).1,4 Antibacterial effect of 70% ethanol and water extract of
cacao beans (Theobroma cacao L.) on Aggregatibacter
actinomycetemcomitans Ayu Rafania Atikah, Hendrik Setia Budi, and Tuti Kusumaningsih
Departement of Oral Biology
Faculty of Dental Medicine, Universitas Airlangga
Surabaya - Indonesia Dental Journal (Majalah Kedokteran Gigi) p-ISSN: 1978-3728; e-ISSN: 2442-9740. Accredited No. 56/DIKTI/Kep./2012.
Open access under CC-BY-SA license. Available at http://e-journal.unair.ac.id/index.php/MKG
DOI: 10.20473/j.djmkg.v49.i2.p104-109 materials and method This study was an in vitro laboratory experimental
research using randomized post test only control group
design. This study was conducted at the Laboratory of
Microbiology, Faculty of Dental Medicine, Universitas
Airlangga from June to October 2015. Samples were
A. actinomycetemcomitans bacteria taken from the
microbiology laboratory, Faculty of Dental Medicine,
Universitas Airlangga, and then cultured in Brain Heart
Infusion Broth media (BHIB). Minimal sample size eligible
to be analyzed is determined by Lemeshow formula, as
many as five. Cocoa beans contain polyphenolic flavonoid of
flavonol class, namely monomeric catechin and epicatechin
flavonoids as well as proanthocyanidin polymerized
flavonoids.10 Flavonols are classified into a flavonoid group
composed of several molecules of phenols (polyphenols).11
Flavonols contained in cocoa stimulate peripheral blood
mononuclear cells to secrete interleukin-5 (IL-5 ) and
stimulate immunoglobulin A (IgA) production that protects
the oral cavity from Streptococcus mutans.8 y
Manufacture of 70% ethanol extract of cocoa beans
and water extract of cocoa beans was conducted. The 70%
ethanol extract of cocoa beans and the water extract of
cocoa beans were obtained from Integrated Service Unit
(UPT) Materia Medika Batu, East Java. Cocoa beans used
were non-fermented cocoa beans and macerated using 70%
ethanol and water solvent. Having obtained the 70% ethanol
extract of cocoa beans and the water extract of cocoa beans,
the preparation of A. actinomycetemcomitans bacteria
then was performed by suspending the BHIB media until
turbidity standard was equivalent to 0.5 Mc Farland (1.5 ×
108 CFU/ ml). Manufacture of the 70% ethanol extract of
cocoa beans and the water extract of cocoa beans at various
concentrations of 100%, 50%, 25%, 12.5%, 6.25%, and
3.125% was performed using serial dilution method. Cocoa beans can also inhibit the growth of Streptococcus
mutans at an effective concentration of 12.5%.12 The
extract water of cocoa beans and the 70% ethanol extract
of cocoa beans even have antibacterial activity against
Escherichia coli and Bacillus subtilis. A research on cocoa
beans extracted with the ethanol 70% shows a higher
antimicrobial activity against Streptococcus mutans and
C. albicans bacteria than with water.13 Cocoa, furthermore, will generate a different antibacterial
activity when extracted with different polarities of its
solvents.14 Extraction method varies depending on the
samples to be tested. Several different solvents used
include water, 70% ethanol, 70% methanol, acetonitrile,
diethyl ether, and acetone. introduction Periodontal disease is an infectious disease of the oral
cavity that can be suffered by teens and adults. Based on
Health Research (RISKESDAS) in 2013, the prevalence
of oral and dental problems, including periodontal disease
reached 25.9%. The most common periodontal tissue
diseases are gingivitis and periodontitis.1-3 A. actinomycetemcomitans are Gram-negative bacteria
that have a small, non-motile, capnophilic, fermentative
coccobacillus form. A. actinomycetemcomitans can be
found in dental plaque, periodontal pockets, and buccal
mucosa in 36% of patients in the normal population.1
A.actinomycetemcomitans release virulence factors, deliver
adhesion on oral surfaces, inactivate the host immune
response, as well as induce inflammation and tissue Periodontitis is an infectious disease resulting in
inflammation of the tissues supporting teeth, gingival
attachment loss progressively, and bone loss. The disease
is caused by the induction of facultative anaerobic bacteria 105
105 Atikah, et al./Dent. J. (Majalah Kedokteran Gigi) 2016 June; 49(2): 104–109 damage. A. actinomycetemcomitans are also frequently
detected in periodontal tissues of healthy people and then
can be grouped into a part of the normal flora in oral
cavity.5 Polyphenol level, furthermore, will be higher when
extracted with a lower solvent polarity. Solvent water will
tend to dissolve inorganic compounds and salts of acids
or bases.14 The use of water compared to the 70% ethanol
as cosolvent can generate higher residual polyphenols, so
the solvent water is considered to be better because it can
maintain a high quantity of beneficial compounds.17 Currently, some herbal ingredients have been developed
as an alternative to medicine ingredients, one of which is
cocoa beans. Indonesia ranks on the third position in the
world cocoa producers. Cocoa production in Indonesia has
the potential to be improved, but it depends on political and
local economic factors.6 The size of cocoa growing areas in
Indonesia in 2002 has reached 776, 900 hectares scattered in
all provinces, except in the capital city of Jakarta (DKI).7 This study aimed to determine whether there were
differences in antibacterial activity between the 70%
ethanol extract of cocoa beans and the water extract of cocoa
beans against A. actinomycetemcomitan bacteria. Cocoa is composed of stems, fruits and seeds, flowers,
roots, bark seeds, and leaves. introduction Cocoa (Theobroma cacao L.)
has polyphenolic compounds, such as catechin, epicatechin,
anthocyanin, proanthocyanidin, phenolic acid, condensed
tannins, flavonoids, and other small compounds.8 Cocoa
polyphenols are useful as an antioxidant, anticarcinogenic,
anti-inflammatory, and antimicrobial.9 Generally, the
majority of people consume cocoa only on the seeds alone. Several researches also have shown that cocoa bean skin
and cocoa beans can be used as antibacterial ingredients.7 Dental Journal (Majalah Kedokteran Gigi) p-ISSN: 1978-3728; e-ISSN: 2442-9740. Accredited No. 56/DIKTI/Kep./2012.
Open access under CC-BY-SA license. Available at http://e-journal.unair.ac.id/index.php/MKG
DOI: 10.20473/j.djmkg.v49.i2.p104-109 results 12,5%
12,5%
dilution were planted in Luria Berthani agar media using
streak technique as a cross-check to see the growth of
bacterial colonies. It was necessary to do because of
dark-colored extract material and turbidity occured at any
concentration. This research used A. actinomycetemcomitan bacteria
incubated for 1 x 24 hours at 37° C in the BHIB media,
synchronized with the 0.5 McFarland standard. Materials
used were non-fermented cocoa beans from Kota Batu,
Malang. Next, cocoa extracts were made in UPT Materia
Medika Batu in East Java by maceration method using 70%
ethanol and water. Furthermore, based on the observation results on
the number of bacterial colonies grown in the Luria
Berthani media expressed in colony forming units
(CFU), 70% ethanol extract of cocoa beans and water
extract of cocoa beans could be able to inhibit and kill A. actinomycetemcomitan bacteria (Table 2). Based on the analysis results of chemical compounds
contained in the 70% ethanol extract of cocoa beans as
well as in the water extract of cocoa beans, there were
different dosages of flavonoids, catechins, epicatechin,
anthocyanin, and proanthocyanidin contained (Table 1). Catechin, epicatechin, and anthocyanin contained in the
70% ethanol extract of cocoa beans were higher than in
the water extract of cocoa beans. Meanwhile, flavonoids
and proanthocyanidin contained in the water extract of
cocoa beans were higher than in the 70% ethanol extract
of cocoa beans. Figure 2. a) Streak results of the 70% ethanol extract of cocoa b
bacteria at any concentration as well as the controls grow
results of the water extract of cocoa beans against A
concentration as well as the controls grown in the Luria
the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. concentration as well as the controls grown in the Luria
the water extract of cocoa beans against A. actinomycetem
well as the controls grown in the Luria Berthani media. ure 2. a) Streak results of the 70% ethanol extract of cocoa bean
bacteria at any concentration as well as the controls grown in
results of the water extract of cocoa beans against A.act
concentration as well as the controls grown in the Luria Ber
the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. acti
concentration as well as the controls grown in the Luria Ber
the water extract of cocoa beans against A. actinomycetemcom
well as the controls grown in the Luria Berthani media. materials and method actinomycetemcomitan bacteria at a concentration o
50% in tube 2; a concentration of 25% in tube 3; and a c
concentration of 6.25% in tube 5; and a concentration of 3.125
o. Chemical
compounds
70% ethanol extract of
cocoa beans
Water ex
b
Flavonoids
1.32%
2
Catechins
2.01%
1
Epicatechin
1.36%
1
Anthocyanins
1.74%
1
Proanthocyanidin
1.93%
2
3,125%
12,5% 25%
50%
3,125%
6,25%
25%
50%
100%
100%
6,25%
A
B
Figure 1. Serial dilution (A) the 70% ethanol extract of cocoa
beans and (B) the water extract of cocoa beans against
A. actinomycetemcomitan bacteria at a concentration
of 100% in tube 1; a concentration of 50% in tube 2;
a concentration of 25% in tube 3; and a concentration
of 12.5% in tube 4; a concentration of 6.25% in tube
5; and a concentration of 3.125% in tube 6. Table 1. The analysis results of the chemical compounds
contained in 70% ethanol extract of cocoa beans and
the water extract of of cocoa beans
Table 1 The analysis results of the chemical compounds contained
ble 1 The analysis results of the chemical compounds contained in The reading of the results of antibacterial activity in the
70% ethanol extract of cocoa beans and the water extract of
cocoa beans against the growth of A. actinomycetemcomitans
bacteria was conducted by measuring the number of
colonies grown on bacteria subculture as much as 0.1 ml of
each tube as well as a positive control and a negative control
on the Luria Berthani media. Planting on the Luria Berthani
media was conducted using spreader, and incubated at
37 ° C for 24 hours. No. Chemical
compounds
70% ethanol
extract of cocoa
beans
Water
extract of
cocoa beans
1. Flavonoids
1.32%
2.18%
2. Catechins
2.01%
1.22%
3. Epicatechin
1.36%
1.08%
4. Anthocyanins
1.74%
1.67%
5. Proanthocyanidin
1.93%
2.51%
and the water extract of of cocoa beans
No. Chemical
compounds
70% ethanol extract of
cocoa beans
Wate
1. Flavonoids
1.32%
2. Catechins
2.01%
3. Epicatechin
1.36%
4. Anthocyanins
1.74%
5. Proanthocyanidin
1.93%
and the water extract of of cocoa beans
o. Chemical
compounds
70% ethanol extract of
cocoa beans
Water ex
Flavonoids
1.32%
2
Catechins
2.01%
1
Epicatechin
1.36%
1
Anthocyanins
1.74%
1
Proanthocyanidin
1.93%
2 The results showed 90% of A. actinomycetemcomitans
bacterial growth was inhibited compared with the positive
control used as MIC. The results also indicated 99.9% of
A. materials and method 70% ethanol (ethyl alcohol)
is a solvent which has a low boiling point and is widely
used by industries. 70% ethanol has a boiling point of 70°
C so that extraction temperature is used to attract all the
components in the basic materials.15 70% ethanol is widely
used as a solvent of various chemical or natural materials
devoted to drugs. In in vitro research, 70% ethanol can
disrupt transport ions, namely Na +, K +, and ATP. The
use of 70% ethanol in antibacterial material has a risk to
human health, especially in liver because of the residual
concentration and ethanol exposure.16 The determination of minimum inhibitory concentration
(MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC)
in the 70% ethanol extract of cocoa beans and the water
extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan
bacteria was started from the preparation of the test tube
as much as 9 tube. Six test tubes were filled with bacterial
suspensions of A. actinomycetemcomitans as much as 0.05
ml that had been standardized to 0.5 Mc Farland and mixed
with BHIB media as well as the extracts at the various
concentrations (100%, 50%, 25%, 12.5%, 6.25 %, and
3.125). The test tube K + (as positive control) containing
0.05 ml bacterial suspension of A. actinomycetemcomitans
were planted in the BHIB media, while the test tube K- (as
negative control) contained only media BHIB and control
extracts. Control is useful to make sure that no bacterial
contamination in the media. 106 Atikah, et al./Dent. J. (Majalah Kedokteran Gigi) 2016 June; 49(2): 104–109 Table 1. The analysis results of the chemical compounds
contained in 70% ethanol extract of cocoa beans and
the water extract of of cocoa beans
No. Chemical
compounds
70% ethanol
extract of cocoa
beans
Water
extract of
cocoa beans
1. Flavonoids
1.32%
2.18%
2. Catechins
2.01%
1.22%
3. Epicatechin
1.36%
1.08%
4. Anthocyanins
1.74%
1.67%
5. Proanthocyanidin
1.93%
2.51%
Table 1. The analysis results of the chemical compounds contained
and the water extract of of cocoa beans
Figure 1. Serial dilution (a) the 70% ethanol extract of cocoa beans
against A. actinomycetemcomitan bacteria at a concentrati
50% in tube 2; a concentration of 25% in tube 3; and
concentration of 6.25% in tube 5; and a concentration of 3
No. Chemical
compounds
70% ethanol extract of
cocoa beans
Wate
1. Flavonoids
1.32%
2. Catechins
2.01%
3. Epicatechin
1.36%
4. Anthocyanins
1.74%
5. Dental Journal (Majalah Kedokteran Gigi) p-ISSN: 1978-3728; e-ISSN: 2442-9740. Accredited No. 56/DIKTI/Kep./2012.
Open access under CC-BY-SA license. Available at http://e-journal.unair.ac.id/index.php/MKG
DOI: 10.20473/j.djmkg.v49.i2.p104-109 materials and method actinomycetemcomitans bacterial death compared with
the positive control was used as MBC. MIC and MBC
were determined by measuring the number of colonies
grown on the Luria Berthani media manually and expressed
as CFU/ ml. The calculation was repeated five times by
three different observers, and then the mean values were
measured. B A A Processing data was conducted using a statistical
analysis test for normality with Kolmogorov-Smirnov
test to see whether the data obtained were normally
distributed or not. Next, homogeneity test using Levene
test was performed. A statistical test for antibacterial power
difference in the 70% ethanol extract of cocoa beans and
the water extract of cocoa beans at every concentration then
was carried out using Independent t-test. Figure 1. Serial dilution (a) the 70% ethanol extract of cocoa beans
against A. actinomycetemcomitan bacteria at a concentrati
50% in tube 2; a concentration of 25% in tube 3; and
concentration of 6.25% in tube 5; and a concentration of 3
3,125%
12,5% 25%
50%
3,125%
6,25%
25%
50%
100%
100%
6,25%
ure 1. Serial dilution (a) the 70% ethanol extract of cocoa beans and
against A. actinomycetemcomitan bacteria at a concentration
50% in tube 2; a concentration of 25% in tube 3; and a c
concentration of 6.25% in tube 5; and a concentration of 3.12
3,125%
12,5% 25%
50%
3,125%
6,25%
25%
50%
100%
100%
6,25%
Figure 1. Serial dilution (A) the 70% ethanol extract of cocoa
beans and (B) the water extract of cocoa beans against
A. actinomycetemcomitan bacteria at a concentration
of 100% in tube 1; a concentration of 50% in tube 2;
a concentration of 25% in tube 3; and a concentration
of 12.5% in tube 4; a concentration of 6.25% in tube
5; and a concentration of 3.125% in tube 6. materials and method Proanthocyanidin
1.93%
3,125%
12,5% 25%
50%
3,125%
6,25%
25%
50%
100%
100%
6,25%
able 1. The analysis results of the chemical compounds contained in
and the water extract of of cocoa beans
gure 1. Serial dilution (a) the 70% ethanol extract of cocoa beans and
against A. actinomycetemcomitan bacteria at a concentration o
50% in tube 2; a concentration of 25% in tube 3; and a c
concentration of 6.25% in tube 5; and a concentration of 3.125
o. Chemical
compounds
70% ethanol extract of
cocoa beans
Water ex
Flavonoids
1.32%
2
Catechins
2.01%
1
Epicatechin
1.36%
1
Anthocyanins
1.74%
1
Proanthocyanidin
1.93%
2
3,125%
12,5% 25%
50%
3,125%
6,25%
25%
50%
100%
100%
6,25%
A
B
Figure 1. Serial dilution (A) the 70% ethanol extract of cocoa
beans and (B) the water extract of cocoa beans against
A. actinomycetemcomitan bacteria at a concentration
of 100% in tube 1; a concentration of 50% in tube 2;
a concentration of 25% in tube 3; and a concentration
of 12.5% in tube 4; a concentration of 6.25% in tube
5; and a concentration of 3.125% in tube 6. Table 1. The analysis results of the chemical compounds
contained in 70% ethanol extract of cocoa beans and
the water extract of of cocoa beans
No. Chemical
compounds
70% ethanol
extract of cocoa
beans
Water
extract of
cocoa beans
1. Flavonoids
1.32%
2.18%
2. Catechins
2.01%
1.22%
3. Epicatechin
1.36%
1.08%
4. Anthocyanins
1.74%
1.67%
5. Proanthocyanidin
1.93%
2.51%
Table 1. The analysis results of the chemical compounds contained
and the water extract of of cocoa beans
Figure 1. Serial dilution (a) the 70% ethanol extract of cocoa beans
against A. actinomycetemcomitan bacteria at a concentratio
50% in tube 2; a concentration of 25% in tube 3; and
concentration of 6.25% in tube 5; and a concentration of 3
No. Chemical
compounds
70% ethanol extract of
cocoa beans
Wate
1. Flavonoids
1.32%
2. Catechins
2.01%
3. Epicatechin
1.36%
4. Anthocyanins
1.74%
5. Proanthocyanidin
1.93%
3,125%
12,5% 25%
50%
3,125%
6,25%
25%
50%
100%
100%
6,25%
able 1. The analysis results of the chemical compounds contained in
and the water extract of of cocoa beans
gure 1. Serial dilution (a) the 70% ethanol extract of cocoa beans and
against A. results The comparative test on the MIC and MBC in the
70% ethanol extract cocoa beans and the water extract of
cocoa beans was conducted using serial dilution method. The results showed that the extracts at the concentrations
of 100%, 50%, 25%, and 12.5% contained no bacterial
growth. Meanwhile, the mean bacterial growth in the 70%
ethanol extract cocoa beans at the concentration of 6.25%
was 11.4. On the other hand, the mean bacterial growth in
the water extract of cocoa beans at the same concentration
was 7.8 (Table 2). Serial dilution method is a method usually used in a
comparative research of MIC and MBC in both the 70%
ethanol extract of cocoa beans and the water extract of
cocoa beans against A.actinomycetemcomitan bacteria
(Figure 1). Before the antibacterial power difference analysis test on
the 70% ethanol extract of cocoa beans and the water extract
of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan bacteria
was performed, the normality test using Kolmogorov-
Smirnov test as well as the homogeneity test using Levene
test were conducted in each group. The results of the During the observation of MIC and MBC in the 70%
ethanol extract of cocoa beans and the water extract of
cocoa beans at every concentration, the results of serial 107
107
ration of
ube 4; a
ration of
ube 4; a Atikah, et al./Dent. J. (Majalah Kedokteran Gigi) 2016 June; 49(2): 104–109
g
y
50% in tube 2; a concentration of 25% in t
concentration of 6 25% in tube 5; and a concen
against A. actinomycetemcomitan bacteria at a
50% in tube 2; a concentration of 25% in t
concentration of 6 25% in tube 5; and a concen Figure 2. a) Streak results of the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan
bacteria at any concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; b) streak
results of the water extract of cocoa beans against A.actinomycetemcomitan bacteria at any
concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; c) replanting results o
the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan bacteria at any
concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; d) replanting results o
the water extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan bacteria at any concentration a
3,125%
12,5% 25%
50%
3,125%
6,25%
12,5%
25%
50%
100%
100%
6,25%
A
Figure 2. results a) Streak results of the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan
bacteria at any concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; b) streak
results of the water extract of cocoa beans against A.actinomycetemcomitan bacteria at any
concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; c) replanting results o
the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan bacteria at any
concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; d) replanting results o
the water extract of cocoa beans against A actinomycetemcomitan bacteria at any concentration a
3,125%
12,5% 25%
50%
3,125%
6,25%
12,5%
25%
50%
100%
100%
6,25%
B
C
D
Figure 2. a) Streak results of the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan bacteria at any concentration
as well as the controls grown in the Luria Berthani media; b) streak results of the water extract of cocoa beans against
A.actinomycetemcomitan bacteria at any concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; c)
replanting results of the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan bacteria at any concentration
as well as the controls grown in the Luria Berthani media; d) replanting results of the water extract of cocoa beans against
A. actinomycetemcomitan bacteria at any concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media. 1
1
B C D D Figure 2. a) Streak results of the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomita
bacteria at any concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; b) strea
results of the water extract of cocoa beans against A.actinomycetemcomitan bacteria at an
concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; c) replanting results o
the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan bacteria at an
concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; d) replanting results o
th
t
t
t f
b
i
t A
ti
t
it
b
t i
t
t ti
Figure 2. a) Streak results of the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. results actinomycetemcomita
bacteria at any concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; b) strea
results of the water extract of cocoa beans against A.actinomycetemcomitan bacteria at an
concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; c) replanting results o
the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan bacteria at an
concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; d) replanting results o
Figure 2. a) Streak results of the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan bacteria at any concentration
as well as the controls grown in the Luria Berthani media; b) streak results of the water extract of cocoa beans against
A.actinomycetemcomitan bacteria at any concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media; c)
replanting results of the 70% ethanol extract of cocoa beans against A. actinomycetemcomitan bacteria at any concentration
as well as the controls grown in the Luria Berthani media; d) replanting results of the water extract of cocoa beans against
A. actinomycetemcomitan bacteria at any concentration as well as the controls grown in the Luria Berthani media. 11
well as the controls grown in the Luria Berthani media. 11
well as the controls grown in the Luria Berthani media. Table 2. The number of A. actinomycetemcomitan bacterial colonies grown in the Luria Berthani media at various concentrations
of 70% ethanol extract of cocoa beans and water extract of cocoa beans
Treatment Group
N
The means number of the bacterial colonies (x108 CFU/ml)
70% Ethanol extract
Water
extract
Positive
control
Negative
control
At the concentration of 100%
5
0
0
109
0
At the concentration of 50%
5
0
0
At the concentration of 25%
5
0
0
At the concentration of 12.5%
5
0
0
At the concentration of 6.25%
5
11.4
7.8
At the concentration of 3.125%
5
27.2
18
Note: n: number of replication; 0: no growth on the negative control; 109: the number of bacterial colonies grown as the positive
control 1
g
1
well as the controls grown in the Luria Berthani media. Table 2. The number of A. actinomycetemcomitan bacterial colonies grown in the Luria Berthani media at various concentrations
of 70% ethanol extract of cocoa beans and water extract of cocoa beans g
well as the controls grown in the Luria Berthani media. The number of A. Dental Journal (Majalah Kedokteran Gigi) p-ISSN: 1978-3728; e-ISSN: 2442-9740. Accredited No. 56/DIKTI/Kep./2012.
Open access under CC-BY-SA license. Available at http://e-journal.unair.ac.id/index.php/MKG
DOI: 10.20473/j.djmkg.v49.i2.p104-109 discussion How to cultivate antibacterial materials, thus, is a
thing that needs attention. Antibacterial material can be
extracted by using various methods, one of which is by
solvent extraction (maceration). Solvents widely used
for polyphenol extraction method are water and 70%
ethanol. Cocoa, on the other hand, will yield a different
antibacterial activity when extracted with a different solvent
polarity.14 This research was an in vitro research aimed to see the
difference in antibacterial power beween the 70% ethanol
extract of cocoa beans and the water extract of cocoa beans
against A. actinomycetemcomitan bacteria. Antibacterial
agents used in this research were non-fermented cocoa
beans since non-fermented cocoa beans actually have higher
antibacterial effects than fermented ones. Fermentation
and drying processes, however, can reduce the active
components of natural materials, such as polyphenol.18
This research also used a serial dilution method with the
concentrations of 100%, 50%, 25%, 12.5%, 6.25%, and
3.125%. A. actinomycetemcomitan bacteria grown on
the BHIB media were considered as the positive control
(+), whlie the bacteria grown on the BHIB media and
the control extracts were considered as as the negative
control (-). Serial dilution method was used because it can
give the significant calculation results of microorganism
colonies at small concentrations. Thus, if the serial dilution
method is not conducted, there will be a number of colonies
stacked so that the calculation of the colonies will be not
accurate.19 Serial dilution method has widely been used
for many years.20 Ethanol is a polar solvent that dissolves polar
compounds, while water is an inorganic solvent that
dissolves inorganic materials. In addition, cacao bean is
an inorganic material because it is derived from plants. To dissolve the cocoa beans using ethanol, therefore, will
take a long process because of evaporation process. The
process of evaporation can affect the polyphenol content
in the extract. Water, on the other hand, is a solvent that
can maintain a high quantity of essential compounds
contained in natural materials.17 Water solvent will dissolve
inorganic compounds and salts of acids and bases.14 Cocoa
beans diluted with water is more soluble and requires a
shorter time than cocoa diluted with ethanol. The analysis
results of chemical compounds in the 70% ethanol extract
of cocoa beans contain flavonoids (1.32%), catechin
(2.01%), epicatechin (1.36%), anthocyanin (1.74%), and
proanthocyanidin (1.93%). The water extract of cocoa beans
contain flavonoids (2.18%), catechin (1.22%), epicatechin
(1.08%), anthocyanin (1.67%), and proanthocyanidin
(2.51%). Dental Journal (Majalah Kedokteran Gigi) p-ISSN: 1978-3728; e-ISSN: 2442-9740. Accredited No. 56/DIKTI/Kep./2012.
Open access under CC-BY-SA license. Available at http://e-journal.unair.ac.id/index.php/MKG
DOI: 10.20473/j.djmkg.v49.i2.p104-109 results actinomycetemcomitan bacterial colonies grown in the Luria Berthani media at various concentration
of 70% ethanol extract of cocoa beans and water extract of cocoa beans Table 3. The mean and standard deviation of the number of bacterial colonies of A. actinomycetemcomitans
Treatment control
Mean ± SD
Significance
70% Ethanol extract
Water extract
At the concentration of 6.25%
11.4 ± 0.54772 a
7.8 ± 0.83666 b
P = 0.000
At the concentration of 3.125%
27.2 ± 1.64317 a
18.0 ± 1.22474 b
P = 0.000
Note: a b: significant difference Table 3. The mean and standard deviation of the number of bacterial colonies of A. actinomycetemcomitans normality and homogeneity tests showed that data obtained
in the water extracts of cocoa beans at the concentrations
of 6.25% and 3.125% were normally distributed and
homogeneous (p>0.05). Whereas, data obtained in the
70% ethanol extract of cocoa beans at the concentration of
6.25% were not normally distributed (p <0.05), and at the
concentration of 3.125% was not homogeneous (p<0.05). Next, Kruskal-Wallis test was carried out to test significant
differences in antibacterial activities between the 70%
ethanol extract of cocoa beans and the water extract of cocoa
beans since there were groups which were not normally
distributed and not homogeneous. The results showed
value of p was less than 0.05 (p = 0.000), indicating that
there was a difference in antibacterial activity between the Atikah, et al./Dent. J. (Majalah Kedokteran Gigi) 2016 June; 49(2): 104–109 108 70% ethanol extract of cocoa beans and the water extract
of cocoa beans at the concentrations of 6.25% and 3.125%
(Table 3). bacterial enzyme system. Proanthocyanidin, furthermore,
is condensed tannins that can inhibit the formation of cell
walls and lead to termination of the crosslinking peptide
that combines the glycan chains of peptidoglycan in another
chain, causing cell membrane damage.28 references 16. Darmono. Farmasi forensik dan toksikologi. Jakarta: UI Press; 2009. p. 23. 1. Carranza P, Klokkevold F, Newman M, Takei H. Carranza’s clinical
periodontology. St. Louis, MO: Saunders Elsevier; 2009. p. 187-
192 17. Boakye S. Levels of selected pesticide residues in cocoa beans From
Ashanti and Brong Ahafo Regions of Ghana. Dissertation. Ghana:
Faculty of Physicial Science College of Science; 2012. 2. Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) Nasional. Jakarta: Badan
Penelitan dan Pengembangan Kesehatan, Departemen Kesehatan
Republik Indonesia; 2013. p. 113. 18. Smullen J, Koutsou GA, Foster HA, Zumbe A,Storey DM. The
antibacterial activity of plant extract containing polyphenols against
Streptococcus mutans. Caries Res 2007; 41: 342-9. 3. Chauhan VS, Chauhan RS, Devkar N, Vibhute A, More S. Gingival
and periodontitis diseases in children and adolescents. J Dent & Allie
Sci 2012 ; 1(1): 26. 19. Mejos Jay Al, CaraignJ.W, De Pano J, Labador AV, Macapagal EM. Bacterial colony isolation using serial dilution techniques. Quezon
City: Institute of Biology, College of Science, University of the
Phillipines; 2010. p. 6. 4. Newman M, Takei H, Klokkevold P, Carranza F. Carranza’s clinical
periodontology. St. Louis, MO: Saunders Elsevier; 2012. p. 185-
93. 20. Seeley HW, VanDemark PJ. Selected exercises from microbes in
action a laboratory manual of microbiology. 3 rd ed. Sanfrancisco:
Freeman and Company; 1981. p. 37-41. 5. Umeda EJ, Priscila LL, Maria RL, Marcia PAM. Differential
transcription of virulence genes in Aggregatibacter
actinomycetemcomitans serotypes. Brazil: Departement of
microbiology, Institute of Biomedical Sciences, University of Sao
Paulo; 2013. p. 4-6. 21. V.S.T. Saito, T.F. dos Santos, C.G. Vinderola, C. Romano, J.R. Nicoli,
L.S. Araújo, M.M. Costa, J.L. Andrioli, A.P.T. Uetanabaro. Viability
and Resistance of Lactobacilli Isolated from Cocoa Fermentation to
Simulated Gastrointestinal Digestive Steps in Soy Yogurt. Journal
of food and science 2014; 79(2): doi. 10.1111/1750-3841.12326. 6. Gu F, Tan L , Wu H, Fang Y , Xu F , Chu Z, Wang Q. Comparison
of cocoa beans from China, Indonesia and Papua New Guinea. Foods 2013; 2(2): 183-97. of food and science 2014; 79(2): doi. 10.1111/1750-3841.12326. 22. Kenneth T. Structure and function of bacterial cells. Online Textbook
of Bacteriology2009; 5. 7. Misnawi. Pemanfaatan Biji Kakao sebagai Sumber Antioksidan
Alami. Jember: Pusat Penelitian Kopi dan Kakao Indonesia; 2005. p. 6. 23. Zainal H, Made A, Kasno, Anggraini AD. Uji aktivitas antibakteri
propolis lebah madu Trigona spp. Prosiding Seminar Nasional
Indonesia, 2006; p. 204-14. 8. references Arlorio M, Coisson JD, Travaglia F, Varsaldi F, Miglio G, Lombardi
G, Martelli A. Antioxidant and biological activity of phenolic
pigments from Theobroma cacao hulls extracted with supercritical
CO2. Food Research International 2005; 38(8-9): 1009-14. 24. Ariza BTS, Mufida D, Fatima N. In vitro antibacterial activity of
cocoa ethanolic extract against Escherichia coli. International Food
Research Journal 2014; 21(3): 935-40. CO2. Food Research International 2005; 38(8-9): 1009-14. 9. Hii CL, Law CL, Suzannah S, Misnawi, Cloke M. Polyphenols in
cocoa (Theobroma cacao L.). As J Food Ag-Ind 2009; 2(04): 702-
22.f 25. Misnawi, Wulandari P, Suswati E, Rianul A. Antibacterial effect of
ethanol extract cocoa beans (Theobroma cacao) on growth in vitro
By Shigella dysentriae. Jurnal Medika Planta 2012; 1(5): 73. 10. Sulistyowati, Misnawi. Effects of alkali concentration and conching
temperature on antioxidant activity and physical properties of
chocolate. International Food Research Journal 2008; 15(3): 297-
304. 26. Sabir A. Aktivitas antibakteri flavonoid propolis Trigona sp terhadap
bakteri Streptococcus mutans (in vitro). Majalah Kedokteran Gigi
(Dental Journal) 2005; 38(2): 135-41. 26. Sabir A. Aktivitas antibakteri flavonoid propolis Trigona sp te 27. Chinami Hirao, Eisaku Nishimura, Masanori Kamei, Tomoko
Ohshima, Nobuko Maeda. Antibacterial effects of cocoa on
periodontal pathogenic bacteria. Journal of Oral Biosciences 2010;
52(3): 283-291. 11. Lee SY, Yoo SS, Lee MJ, Kwon IB, dan Pyun YR. Optimization of
Nib Roasting in Cocoa bean processing with lotte-better taste and
color process. Food Sci Biotechnol 2001; 10: 286-93. 12. Purnamasari DA, Munadziroh E, Yogiartono RM. Konsentrasi
ekstrak biji kakao sebagai material alam dalam menghambat
pertumbuhan Streptococcus mutans. Jurnal PDGI 2010; 59(1):
14-8. 28. Duskova M, Karpiskova R. Antimicrobial resistance of Lactobacilli
Isolated from food. Czech J Food Sci 2013; 31(1): 27-32. 29. Surbhi Leekha, Christine L. Terrell, and Randall S. Edson. General
principles of antimicrobial therapy. Mayo Clin Proc 2011;86(2):
156–167. 13. Gianmaria F. Ferrazzano, Ivana Amato, Aniello Ingenito, Antonino
De Natale, Antonino Pollio. Anti-cariogenic effects of polyphenols
from plant stimulant beverages (cocoa, coffee, tea). Fitoterapia 2009;
80(5): 255–262 30. Akinyemi KO, Oluwa OK, Omomigbehin EO. Antimicrobial
activity of crude extracts of three medicinal plants used in
south-west Nigerian folk medicine on some food borne bacterial
pathogens. African Journal of Traditional, Complementary and
Alternative Medicines 2006; 3(4): 13-22. 14. John NA, Fang Z, Kebitsamang JM, Mohamed LB, Camel L. Quantification of Total Polyphenolic Content and Antimicrobial
Activity of Cocoa (Theobroma cacao L.) Bean Shells. discussion (Majalah Kedokteran Gigi) 2016 June; 49(2): 104–109 109
109 15. Manuchair Ebadi. Pharmacodynamic basic of herbal medicine. 2nd
ed. New york: Taylor & Francis; 2007.p. 647. discussion Proanthocyanidin contained in cocoa beans
was 58%, catechin amounted to 37%, and anthocyanin
amounted to 4%, thus indicating that the water extract of
cocoa beans contain more useful chemical compounds than
the ethanol extract of cocoa beans.10 In the antibacterial activity test, properties owned
by the cell wall of bacteria may affect the ability of
cocoa bean extracts to inhibit tested bacterial growth.21
A.actinomycetemcomitan bacteria are gram-negative
bacteria that have a cell wall in the form of peptidoglycan
surrounded by a membrane structure, called as outer
membrane. Outer membrane of Gram-negative bacteria
has lipopolysaccharide or endotoxin components that can
prevent an antibacterial agent to penetrate into the cells.22,23
In the layers of lipopolysaccharide, Gram-negative bacteria
have a system of selection against strange substances so
that Gram negative bacteria are more resistant to strange
substances than Gram positive bacteria.21 The presence
of polyphenols, such as flavonoids in cocoa beans can
penetrate the membrane of Gram-negative bacteria to
mediate the cell response.24 In the 70% ethanol extract of cocoa beans and the
water extract of cocoa beans at the concentration of 6.25%,
moreover, there was still bacterial colony growth on the
Luria Berthani media after incubated for 1x24 hours. It
means that not all bacteria die, or there are barriers to the
growth of colonies by 90%.28 Nevertheless, in the 70%
ethanol extract of cocoa beans and the water extract of
cocoa beans at the concentration of 12.5%, there was no
colony growth. It indicates that the 70% ethanol extract of
cocoa beans and the water extract of cocoa beans at this
concentration could kill bacteria by 99.9% of the total
average bacteria that managed to grow on the positive
control and were considered as bactericide.29,30 Flavonoids have antibacterial activity through the
barrier function of bacterial DNA gyrase so that replication
capabilities and bacterial translation can be inhibited.25
Flavonoids may cause damage to the permeability of
bacterial cell wall, microsomes, and lysosomes as a result
of the interaction of flavonoids with bacterial DNA.26
Catechins, moreover, are natural polyphenolic compounds
and secondary metabolites included in the constituent group
of tannins.21 Catechins may damage cytoplasmic membrane
causing the release of important metabolites that inactivate It can be concluded that water and 70% ethanol extract
of cocoa beans have antibacterial activities against A. actinomycetemcomitans. Both the extracts also have
the same MIC and MBC at concentrations of 6.25 and
12.5%. Atikah, et al./Dent. J. Dental Journal (Majalah Kedokteran Gigi) p-ISSN: 1978-3728; e-ISSN: 2442-9740. Accredited No. 56/DIKTI/Kep./2012.
Open access under CC-BY-SA license. Available at http://e-journal.unair.ac.id/index.php/MKG
DOI 10 20473/j dj
k
49 i2
104 109 references Pakistan
Journal of Nutrition 2012; 11(7): 574-579 Dental Journal (Majalah Kedokteran Gigi) p-ISSN: 1978-3728; e-ISSN: 2442-9740. Accredited No. 56/DIKTI/Kep./2012. Open access under CC-BY-SA license. Available at http://e-journal.unair.ac.id/index.php/MKG
DOI: 10 20473/j djmkg v49 i2 p104 109
|
https://openalex.org/W2914297388
|
https://bmcsurg.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s12893-019-0472-1
|
English
| null |
Technical considerations and outcomes for ileal ureter replacement: a retrospective study in China
|
BMC surgery
| 2,019
|
cc-by
| 4,608
|
Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9
https://doi.org/10.1186/s12893-019-0472-1 Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9
https://doi.org/10.1186/s12893-019-0472-1 Open Access © The Author(s). 2019 Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to
the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Abstract Background: Ileal ureter replacement is an alternative treatment for various length ureter defects. We present our
experience and outcome of ileal ureter replacement in China. Methods: We retrospectively collected data of patients who underwent ileal ureter replacement between January
2010 and January 2015. We reviewed the medical history, indications for surgery, operative data, perioperative data,
and outcomes. Besides, follow-up data included symptom, urine routine test, serum creatinine, serum electrolyte
status, and radiographic test. Results: There were 23 patients who underwent ileal ureter replacement by the same surgeon. Twenty patients
were performed unilateral ileal ureter replacement, two patients underwent a combination of ileal ureter
replacement and Boari flap-psoas hitch, and one received bilateral ileal ureter replacement. Among these patients,
the main cause leading to surgical treatment was iatrogenic injuries (n = 15), especially urinary surgery procedure
(n = 11). The median follow-up time was 45 months. There were 6 early complications and 6 late complications
after operation. Only one patient suffered from small bowel-related complication and was cured by conservative
treatment. Only the patient who underwent bilateral ileal ureter replacement had metabolic acidosis. And
22 patients (95.7%) had a good renal function. Conclusions: Ileal ureter replacement is an efficacious and safe procedure for the therapy of long ureteral defects. With appropriate technical considerations, the complication rate may decrease. Keywords: Ileum, Ureter replacement, Reconstructive surgical procedures, Outcome bladder. Ileal ureter replacement is occasionally considered
as the last resort for more extensive defects that are not
amenable to reconstruction by other means. Technical considerations and outcomes
for ileal ureter replacement: a retrospective
study in China Wenlong Zhong1†, Peng Hong1†, Guangpu Ding1†, Kunlin Yang1, Xuesong Li1*, Junsheng Bao2, Guochang Bao3,
Liang Cui4, Changping Men5, Zhe Li6, Peng Zhang6, Ning Chu7 and Liqun Zhou1* Background Long segment ureteral defect, occasionally requiring a
definitive reconstructive procedure, presents a complex
challenge to urologists. Depending on the length and
position of the ureteral injury, ureteroureterostomy,
psoas hitch, Boari flap, and autotransplantation can be
used as alternative techniques for treatment [1]. How-
ever, all of these techniques have inherent limitations
owing to the restricted availability of the ureter or Ileal ureter replacement was introduced by Shoemaker [2]
in 1906 to treat long segment ureteral defect and was
popularized by Goodwin et al. [3] in 1959. Studies were
subsequently conducted to evaluate different alternative
materials for the ureter; meanwhile, an increasing number
of cases that underwent ileal ureteral substitution were
reported in published studies [4–8]. Currently, the use of
ileal segment for ureteral replacement has become a valu-
able alternative in reconstructive urology. * Correspondence: pineneedle@sina.com; zhoulqmail@sina.com
† †Wenlong Zhong and Peng Hong and Guangpu Ding contributed equally to
this work. However, technical difficulties and surgical complications
limit
the
extended
use
of
the
procedure. To
our
knowledge, published studies on the use of this procedure 1Department of Urology, Peking University First Hospital, Institute of Ur
National Urological Cancer Center, Peking University, No.8 Xishiku St, Xi
District, Beijing 100034, China
Full list of author information is available at the end of the article 1Department of Urology, Peking University First Hospital, Institute of Urology,
National Urological Cancer Center, Peking University, No.8 Xishiku St, Xicheng
District, Beijing 100034, China 1Department of Urology, Peking University First Hospital, Institute of Uro
National Urological Cancer Center, Peking University, No.8 Xishiku St, Xic
District, Beijing 100034, China
Full list of author information is available at the end of the article Methods A retrospective study of ileal ureter replacement in
patients with long ureteral defects was conducted from
January 2010 to January 2015. Preoperative radiographic
examinations, such as antegrade and retrograde pyelog-
raphy, nuclear renography, computed tomography urog-
raphy (CTU), and magnetic resonance urography (MRU)
were used to evaluate the defects. Data on patient
characteristics, indications for surgery, intraoperative
variables, surgical complications, and postoperative out-
comes were collected. The present study was approved
by Peking University First Hospital ethics committee. Written, informed consent was obtained from all indi-
vidual participants in the study. Surgical technique The procedure for ileal ureter replacement was similar
to that described in a previous study [9]; however, sev-
eral minor surgical steps were used during our proced-
ure. Ureteral exposure was achieved with mid-line
incision. After the involved ureteral segment was dis-
sected, the renal pelvis or ureter proximal to the injury
site was widely spatulated for subsequent anastomosis. An appropriate ileal segment was divided 25–30 cm
proximal from the ileocecal junction after measuring the
length of the defect. The isolated ileal segment was used
to bridge the defect in an isoperistaltic direction. Bowel
continuity was restored with stapled side-to-side anasto-
mosis using two linear staplers (Fig. 1, a and b) and Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9 Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9 Page 2 of 7 Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9 Page 2 of 7 interrupted Lembert sutures were subsequently used to
strengthen the anastomotic edge (Fig. 1, c and d). in the Asian population remain limited. In the present
study, we describe our technical considerations in ileal
ureter replacement and present a retrospective experience
among patients with long ureteral injuries in China. g
g
g
A 6–8 F ureter stent was inserted into the isolated ileal
segment. The ureter stent was fixed to the proximal and
distal ends of an ileal graft to prevent dislocation. Pyeloileal and ureteroileal anastomoses were performed
in an end-to-end fashion. For the bilateral ureteral
replacement, a reverse “7” shaped reconstruction was
performed, with the 2 proximal anastomoses on the
same ileal graft. In most cases, a distal anti-reflux nipple
valve was created (Fig. 2). Ileocystostomy was performed
in a two-layer fashion with a running mucosa-to-mucosa
suture and interrupted seromuscular–detrusor muscle
suture. For the patients with preoperative borderline
renal function (defined as 1.5–2.0 mg/dl), a bladder flap
measuring 4 cm wide at the apex and 6–8 cm wide at
the base was created, and the
vesico–psoas hitch
technique was performed (Fig. 3). The distal ileum with
an anti-reflux nipple was anastomosed to the bladder
flap. Two suction drains were placed near the proximal
and distal anastomoses, and a 20F indwelling Foley cath-
eter was inserted into the bladder. Follow-up Patient follow-ups were conducted 1 and 6 months
after surgery and at least once a year thereafter. The
patients
routinely
received
physical
examination,
blood
test
(including
blood
gas
analysis,
serum
creatinine test, and electrolyte test), urine routine test,
and radiographic examination (abdominal ultrasonog-
raphy,
computed
tomography
urography/magnetic
resonance urography, and voiding cystogram) at each
visit. Antegrade nephrostogram was performed post-
operatively on the patient with a nephrostomy tube. The length of follow-up was defined as the interval
from surgery to the last visit. Fig. 1 Our modified stapled side-to-side anastomosis. a Side-to-side anastomosis at the anti-mesenteric edge, completed using a linear stapler
through the vertical incision, b. Open ends of the proximal and distal ilea, closed using another linear stapler load, c and d. The anastomotic
edge was strengthened by interrupted Lembert sutures ed stapled side-to-side anastomosis. a Side-to-side anastomosis at the anti-mesenteric edge, completed using a linear staple
cal incision, b. Open ends of the proximal and distal ilea, closed using another linear stapler load, c and d. The anastomotic
hened by interrupted Lembert sutures Fig. 1 Our modified stapled side-to-side anastomosis. a Side-to-side anastomosis at the anti-mesenteric edge, completed using a linear stapler
through the vertical incision, b. Open ends of the proximal and distal ilea, closed using another linear stapler load, c and d. The anastomotic
edge was strengthened by interrupted Lembert sutures Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9 Page 3 of 7 Zhong et al. BMC Surgery Fig. 2 The anti-reflux nipple valve for ileal ureter substitution Fig. 3 The combination of ileal ureter replacement and Boari
flap-psoas hitch technique Results An anti-reflux nipple
valve was created during ileocystostomy in 21 patients,
and only 2 patients did not use the anti-reflux design
because of the retained stone in the urinary tract. One
patient required blood transfusion owing to severe
adhesion around the lesion, which resulted in more
blood loss (1000 mL). The median length of postopera-
tive hospital stay was 15.1 d (range: 5–35). bilateral ileal ureter replacement. Each type of ureteral
replacement is shown in Fig. 4. An anti-reflux nipple
valve was created during ileocystostomy in 21 patients,
and only 2 patients did not use the anti-reflux design
because of the retained stone in the urinary tract. One
patient required blood transfusion owing to severe
adhesion around the lesion, which resulted in more
blood loss (1000 mL). The median length of postopera-
tive hospital stay was 15.1 d (range: 5–35). defects, including transureteroureterostomy, renal auto-
transplantation, combined Boari flap and psoa hitch, and
ileal ureteral replacement. However, ileal interposition is
occasionally utilized as the last resort for long ureteral
obstructed segment. Long segment ureteral defects can be caused by
multiple insults, such as iatrogenic trauma, urinary
tuberculosis, bilharziasis, recurrent renal calculi, retro-
peritoneal fibrosis, and so on [11]. The etiology of
ureteral defects in the present series, compared with
the earlier series, has evolved considerably. Armatys
et al. [11] reported on 91 patients who underwent
ureteroileoplasty. The
main
indication
for ureteral
replacement was iatrogenic injury involving genitouri-
nary surgery in 29 cases (31.9%), nonurological sur-
gery
in
16
cases
(17.6%),
and
radiation induced
stricture in 17 cases (18.7%). Romero et al. [12] demon-
strated that the most common procedure associated with
iatrogenic ureteral injury was ureteroscopic stone removal. Similarly, in our study, iatrogenic injuries caused by
endourological
procedures,
such
as
ureteroscopic
lithotripsy, have become the main cause of long segment
ureteral defect. With
regard
to
the
postoperative
complications
(Table 2), 6 minor complications (grade 2) according to
the Clavien–Dindo classification developed within 30 d
after surgery [10]. Urinary infection was identified as the
most common complication, with 3 patients (13.0%) suf-
fering from urinary infection. A small bowel-related
complication occurred in only 1 patient with incomplete
ileus, which was resolved by conservative treatment. Two patients presented incisional hernia and underwent
hernia repair surgery. Only 1 patient was found to have
metabolic acidosis treated with a long-term application
of oral sodium bicarbonate. Results During a mean follow-up period of 45 months, no
postoperative reflux was reported. The average creatin-
ine levels before surgery, 1 month after surgery, and at
the last follow-up visit were 1.18 (0.79–1.92), 1.07 (0.57–
2.60), and 1.03 (0.76–1.69) mg/dL, respectively. Renal
function in 22 patients increased or remained stable. Only 1 patient with a solitary kidney, who subsequently
developed urinary infection, experienced renal deterior-
ation after surgery. The infection was successfully man-
aged with oral antibiotics, and the serum creatinine
decreased to the normal level without major sequelae. Contemporary series have shown promising results
after prudent selection of patients in ileal interposition. Renal insufficiency before ileal interpositon is generally
understood to increase the risk of metabolic acidosis. Several previous studies have emphasized that preopera-
tive renal function is a crucial prognostic factor for ileal
interposition [5, 6, 13–15]. In 1979, Boxer reported on
their single-institution experience with ileal interpositon,
advocating for the first time that patients with serum
creatinine concentration higher than 2 mg/dL should
undergo ureteral replacement cautiously [5]. Chung et
al. [13] indicated that 50% of patients with serum
creatinine > 2.0 mg/dL developed worsening azotemia
after ureteral replacement. Wolff et al. [15] further
showed a success rate > 90% when focused on patients
with preoperative serum creatinine < 1.7 mg/dL. Results A total of 23 patients, including 13 males and 10
females, underwent ileal ureter replacement by the same
surgeon between January 2010 and January 2015. The
patients’ characteristics are shown in Additional file 1:
Table S1. Mean age was 37.1 y (range: 16–63). The main
indication for ureteral replacement in the current series
was the presence of iatrogenic injuries in 15 patients
(65.3%). Of these 15 patients, 11 (47.8%) had undergone
urological procedures, including endoscopic uretero-
lithotomy in 9 patients (39.1%) and ureteral reimplanta-
tion in 2 patients (8.7%). The remaining indications are
listed in Table 1. Notably, 3 patients had a solitary
kidney. Fig. 3 The combination of ileal ureter replacement and Boari
flap-psoas hitch technique Table 1 Indication for ileal ureter replacement
Etiology
N (%)
Iatrogenic injury
15 (65.3)
Urologic surgery
11 (47.8)
URSL
9 (39.1)
Others
2 (8.7)
Gynecologic surgery
2 (8.7)
Orthopedic surgery
1 (4.3)
General surgery
1 (4.3)
Car crash
2 (8.7)
Congenital obstruction
2 (8.7)
Fibrosis after radiotherapy
2 (8.7)
Tuberculosis
1 (4.3)
Ureteral TCC
1(4.3)
URSL ureteroscopic lithotripsy; TCC transitional cell carcinoma Table 1 Indication for ileal ureter replacement Table 1 Indication for ileal ureter replacement
Etiology
N (%) Table 1 Indication for ileal ureter replacement
Etiology
N (%)
Iatrogenic injury
15 (65.3)
Urologic surgery
11 (47.8)
URSL
9 (39.1)
Others
2 (8.7)
Gynecologic surgery
2 (8.7)
Orthopedic surgery
1 (4.3)
General surgery
1 (4.3)
Car crash
2 (8.7)
Congenital obstruction
2 (8.7)
Fibrosis after radiotherapy
2 (8.7)
Tuberculosis
1 (4.3)
Ureteral TCC
1(4.3)
URSL ureteroscopic lithotripsy; TCC transitional cell carcinoma y
Among the 23 patients, 8 developed ureteral injuries
in the proximal mid-ureter, 2 in the mid-ureter, 8 in the
distal or mid-distal ureter, and 5 in the full-length. The
mean length of the injury segment was 18.6 cm (range:
5–30). All patients underwent nephrostomy prior to sur-
gery, with a mean time of 5.5 months (range: 2–15). Among the 23 patients, 20 patients received a unilateral
ileal ureter replacement, 2 received combined ileal ureter
substitution and Boari flap–psoas hitch, and 1 received Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9 Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9 Page 4 of 7 Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9 Page 4 of 7 bilateral ileal ureter replacement. Each type of ureteral
replacement is shown in Fig. 4. Discussion The surgical principle in managing long ureteral injury
is to construct a non-refluxing and non-obstructive urin-
ary outflow as soon as possible, thereby restoring or sta-
bilizing the renal function. As we know, several options
have been used for the reconstruction of long ureteral Fig. 4 Different types of ureteral replacement. a unilateral ileal ureter replacement, b. bilateral ileal ureter replacement, c. combined ileal–ureter
substitution and Boari flap–psoas hitch Fig. 4 Different types of ureteral replacement. a unilateral ileal ureter replacement, b. bilateral ileal ureter replacement, c. combined ileal–ureter
substitution and Boari flap–psoas hitch Page 5 of 7 Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9 Table 2 Postoperative complications
Complication
Patients (n)
Therapy
Early postoperative complications
Urinary infection (Grade 2)
3
Antibiotics
ureteroileal anastomosis leakage (Grade 2)
2
Open the percutaneous nephrostomy tube for draining
Incomplete ileus (Grade 2)
1
Conservative therapy, including fast, decompression,
anti-infection and balance of electrolytes. Late postoperative complications
Recurrent urinary infection
2
Antibiotics and sodium bicarbonate
Incisional hernia
2
Surgical repair
Metabolic acidosis
1
Oral sodium bicarbonate replacement
Stone formation
1
ESWL on ileal ureteral replacement side
ESWL extracorporeal shock wave lithotripsy Table 2 Postoperative complications There have been concerns regarding postoperative
reflux. Tanagho et al. [16] reported on 5 patients who
experienced progressive renal deterioration after persist-
ent reflux. The study suggested that refluxing uropathy
resulted from excessively high ileal pressure, which
could lead to metabolic derangements and renal impair-
ment. Several
studies
have
shown
that
anti-reflux
surgery can effectively prevent progressive loss of renal
function
[17–20];
regardless,
whether
an
antireflux
technique is necessary remains undetermined. Verduyckt
et al. [4] compared refluxing and anti-reflux procedures
in a retrospective study, concluding that the reflux rate
between
the
two
methods
only
slightly
differed. Waldnerd et al. [21] postulated that ileal peristalsis could
provide a dampening effect to retrograde reflux, and
antireflux procedures were not always necessary given
an ileal graft of sufficient length; they recommended the
use of ≥15 cm of ileum to prevent the reflux from reaching
the renal pelvis. We
speculated
that
preoperative
renal
function
evaluation, patient selection, and preparation are in-
dispensable for this procedure. In our own series,
after receiving internal ureteral stent or nephrostomy,
patients with significant renal insufficiency were ex-
cluded. In addition, patients with borderline renal
function for the procedure underwent combined ileal
replacement and Boari flap–psoas hitch to minimize
the length of an ileal graft. Discussion Consequently, 22 patients
(95.7%) had their renal function preserved after the
procedure. Metabolic acidosis was reported in only 1
patient, who underwent bilateral ureteral replacement
with an ileal graft longer than 30 cm. Several published studies have reported intestine-related
complications after surgery [11, 15]. Re-establishment
of small-bowel continuity presents a technical chal-
lenge to an unskilled urologist. We illustrated a sim-
ple and direct side-to-side anastomosis with the use
of 2 Endo-GIA stapler loads. Small-bowel reconstruc-
tion using our technique took 3–5 min to complete. Furthermore, the technique achieved good hemostasis
and reduced the risk of anastomotic stricture and
leakage. Among the 23 patients, few patients reported
small bowel-related complications, except for one pa-
tient who had an episode of ileus, which was resolved
by conservative treatment. In our patient cohort, we used a distal anti-reflux
nipple valve for the antireflux procedure in 21 patients. The remaining 2 patients with urinary stone underwent
refluxing anastomosis to facilitate the expulsion of the
renal stone. No cases of postoperative reflux were
reported, as determined by a voiding cystogram. Despite
the occurrence of potential complications, such as Table 3 Outcomes of this series compared with other studies
Authors (year)
Patients (n)
Antireflux/reflux
technique
Follow-up
(months)
Renal function
improved or stable(%)
Minor complications (%)
Major complications (%)
Verduyckt et al. [13] (2002)
18
7/11
65a
88.8
77.8
50
Matlaga et al. [1] (2003)
16
0/16
18.6a
100
16.7
0
Chung et al. [12] (2006)
56
0/56
72a
89.5
17.9
10.5
Armatys et al. [10] (2009)
91
2/89
36a
74.7
60.4
82.4
Wolff et al. [14] (2011)
17
0/17
174b
64.7
82.3
58.8
Present series
23
21/2
45a
95.7
43.5
8.7
aMean
bMedian Table 3 Outcomes of this series compared with other studies Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9 Page 6 of 7 Consent for publication
f
d
b Informed consent was obtained from all individual participants included in
the study. And all the authors agreed to publish this article. With the advance of laparoscopic surgery, more and
more cases of laparoscopic ileal ureteric replacement
have been performed in recent decades [23–27]. Stein et
al. [25] presented a review of 7 patients undergoing lap-
aroscopic interposition and 7 patients undergoing open
ileal interposition. The comparative study demonstrated
a significant benefit in narcotic requirement and conva-
lescence for the laparoscopy group. In 2008, Wagner et
al. [27] reported on the first case of robot-assisted lap-
aroscopic ileal ureter, proving the feasibility of the pro-
cedure in a robotic technique. However, no studies have
been reported on either laparoscopic or robotic tech-
niques in ileal ureter replacement in China. Competing interests Competing interests
The authors report no conflict of interest. The authors report no conflict of interest. Funding
No funding. No funding. Availability of data and materials The datasets used and/or analysed during the current study are available
from the corresponding author on reasonable request. Acknowledgments We are grateful to the medical illustrator Madam Xinying Ma, who drawed
figures for us. We are grateful to the medical illustrator Madam Xinying Ma, who drawed
figures for us. Author details
1 1Department of Urology, Peking University First Hospital, Institute of Urology,
National Urological Cancer Center, Peking University, No.8 Xishiku St, Xicheng
District, Beijing 100034, China. 2Department of Urology, Lanzhou University
Second Hospital, Lanzhou, Gansu, China. 3Department of Urology, Affiliated
Hospital of Chifeng University, Chifeng, Inner Mongolia, China. 4Department
of Urology, The General Hospital of Civil Aviation Administration of China,
Beijing, China. 5Department of Urology, Qindao University Medical College
Affiliated Yantai Yuhuangding Hospital, Yantai, Shandong, China. 6Department of Urology, China Meitan General Hospital, Beijing, China. 7Department of Urology, Heilongjiang provincial hospital, Harbin,
Heilongjiang China 7Department of Urology, Heilongjiang provincial hospital, Harbin,
Heilongjiang, China. Ethics approval and consent to participate All procedures performed in studies involving human participants were in
accordance with the ethical standards of the institutional and national
research committee and with the 1964 Helsinki declaration and its later
amendments or comparable ethical standards. They were allowed by Peking
University First Hospital ethics committee. And written, informed consent
was obtained from all patients. Abbreviations CTU: Computed tomography urography; ESWL: Extracorporeal shock wave
lithotripsy; F: Female; M: Male; MRU: Magnetic resonance urography;
TCC: Transitional cell carcinoma; URSL: Ureteroscopic lithotripsy CTU: Computed tomography urography; ESWL: Extracorporeal shock wave
lithotripsy; F: Female; M: Male; MRU: Magnetic resonance urography;
TCC: Transitional cell carcinoma; URSL: Ureteroscopic lithotripsy Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Additional file stenosis, desussception, and stone formation secondary
to the antireflux technique [22], the creation of an
inverted nipple in patients without renal stones is
recommended. Additional file 1: Table S1. Patients’ characteristics. (DOCX 20 kb) Compared with the results in other recent series
(Table 3) [4, 11, 13–15], those of the present series
seem encouraging. On the basis of our experience,
the following recommendations with respect to surgi-
cal technique are presented: (1) The ureter should be
carefully isolated to diminish the risk of damage to
the blood supply. Considering that exposure of the
injured ureter could be difficult, in some cases with
heavy inflammatory adhesion, we used a metal probe
and inserted it through the nephrostomy tube to
identify the position of the renal pelvis. (2) As long
as a tension-free and water-tight anastomosis could
be ensured, minimizing the length of ileal graft is
crucial. (We divided an extra 5 cm of ileum for re-
placement). However, for patients with improved renal
function, combined ileal interposition and Boari flap–
psoas hitch may be an option. (3) Side-to-side anastomosis
can increase the ease and reduce the intestine-related
complications during small-bowel reconstruction. (4) The
ileal segment should be maintained in an isoperistaltic
orientation; alternatively, a distal antireflux procedure may
be performed to prevent postoperative reflux. However, a
proximal antireflux technique is unnecessary because the
outflow resistance of the ureter should be eliminated
before anastomosing. (5) Appropriate stenting in the ileal
segment is crucial to prevent anastomotic leakage. The
ureter stent should be fixed to the proximal and distal
ends of the ileal graft to prevent dislocation. Received: 13 December 2017 Accepted: 4 January 2019 Received: 13 December 2017 Accepted: 4 January 2019 With increasing utilization of endoscopic technology,
iatrogenic long segment ureteral injury has become the
main indication for ileal ureteral replacement. Despite
the difficult and risky process of ileal ureter, the proced-
ure can be carried out effectively and safely by skilled
surgeons after careful patient selection. Anthors’ contributions WLZ and PH reviewed literatures and wrote the manuscript. GPD reviewed
literature and revised the manuscript. KLY reviewed literatures and revised
the manuscript. XSL and LQZ helped to revise and submit the manuscript. Besides, all the surgery operations were performed by XSL. JSB collected
literatures. GCB and LC collected the clinical data and pictures. CPM and NC
carried out data analysis and prepared manuscript. ZL and PZ carried out
statistical analysis. All authors read and approved the final manuscript. Conclusion
h Received: 13 December 2017 Accepted: 4 January 2019 References 1. Martínez-Sagarra JM, Amón Sesmero JH, Santos Largo J, et al. ileal
ureteroplasties. Arch Esp Urol. 1992;45:961–6. 2. Shoemaker GE. Viii. Removal of the ureter with a tuberculous kidney. Ann Surg. 1911;53:696–8. Page 7 of 7 Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9 Zhong et al. BMC Surgery (2019) 19:9 3. GOODWIN WE, WINTER CC. TURNER RD. replacement of the ureter by small
intestine: clinical application and results of the ileal ureter. J Urol. 1959;81:
406–18. 4. Verduyckt FJ, Heesakkers JP, Debruyne FM. Long-term results of ileum
interposition for ureteral obstruction. Eur Urol. 2002;42:181–7. 5. Boxer RJ, Fritzsche P, Skinner DG, et al. Replacement of the ureter by small
intestine: clinical application and results of the ileal ureter in 89 patients. J Urol. 1979;121:728–31. 6. Kocot A, Kalogirou C, Vergho D, Riedmiller H. Long-term results of ileal
ureteric replacement: a 25-year single-Centre experience. BJU Int. 2017. 7. Bao JS, He Q, Li Y, et al. Yang-monti principle in bridging long ureteral
defects: cases report and a systemic review. Urol J. 2017;14:4055–61. 8. Ordorica R, Wiegand LR, Webster JC, Lockhart JL. Ureteral replacement and
onlay repair with reconfigured intestinal segments. J Urol. 2014;191:1301–6. 9. Liu P, Wu X, Zhu YZ, et al. [Ileal ureteric replacement for iatrogenic long
segment ureteric injuries]. Beijing Da Xue Xue Ba Yi Xue Ban 2015; 47: 643–7. 10. Clavien PA, Barkun J, de Oliveira ML, et al. The clavien-dindo classification of
surgical complications: five-year experience. Ann Surg. 2009;250:187–96. 11. Armatys SA, Mellon MJ, Beck SDW, et al. Use of ileum as ureteral
replacement in urological reconstruction. J Urol. 2009;181:177–81. . Armatys SA, Mellon MJ, Beck SDW, et al. Use of ileum as ureteral 12. Romero V, Akpinar H, Smith JJ, Assimos DG. Ch
ureteral injuries. Rev Urol. 2011;13:e179–83. 12. Romero V, Akpinar H, Smith JJ, Assimos DG. Changing patterns in iatrogenic
ureteral injuries. Rev Urol. 2011;13:e179–83. 13. Chung BI, Hamawy KJ, Zinman LN, Libertino JA. The use of bowel for
ureteral replacement for complex ureteral reconstruction: long-term results. J Urol. 2006;175:179–83. 14. Matlaga BR, Shah OD, Hart LJ, Assimos DG. Ileal ureter substitution: a
contemporary series. UROLOGY. 2003;62:998–1001. 15. Wolff B, Chartier-Kastler E, Mozer P, et al. Long-term functional outcomes
after ileal ureter substitution: a single-center experience. UROLOGY. 2011;78:
692–5. 16. Tanagho EA. A case against incorporation of bowel segments into the
closed urinary system. J Urol. 1975;113:796–802. 17. Hendren WH. References Tapered bowel segment for ureteral replacement. Urol Clin
North Am. 1978;5:607–16. 17. Hendren WH. Tapered bowel segment for ureteral replacement. Urol Clin
North Am. 1978;5:607–16. 18. Bazeed MA, El-Rakhawy M, Ashamallah A, El-Kappany H, El-Hammady S. Ileal
replacement of the bilharzial ureter: is it worthwhile? J Urol. 1983;130:245–8. 19. Kato H, Abol-Enein H, Igawa Y, Nishizawa O, Ghoneim MA. A case of ileal
ureter with proximal antireflux system. Int J Urol. 1999;6:320–3. 20. Xu YM, Feng C, Kato H, Xie H, Zhang XR. Long-term outcome of ileal
ureteric replacement with an iliopsoas muscle tunnel antirefluxing
technique for the treatment of long-segment ureteric strictures. UROLOGY. 2016;88:201–6. 21. Waldner M, Hertle L, Roth S. Ileal ureteral substitution in reconstructive
urological surgery: is an antireflux procedure necessary? J Urol. 1999;162:
323–6. 22. Shokeir AA, Ghoneim MA. Further experience with the modified ileal ureter. J Urol. 1995;154:45–8. 23. Gill IS, Savage SJ, Senagore AJ, Sung GT. Laparoscopic ileal ureter. J Urol. 2000;163:1199–202. 24. Kamat N, Khandelwal P. Laparoscopy-assisted ileal ureter creation for
multiple tuberculous strictures: report of two cases. J Endourol. 2006;20:
388–93. 25. Stein RJ, Turna B, Patel NS, et al. Laparoscopic assisted ileal ureter:
technique, outcomes and comparison to the open procedure. J Urol. 2009;
182:1032–9. 26. Chopra S, Metcalfe C, Satkunasivam R, et al. Initial series of four-arm robotic
completely intracorporeal ileal ureter. J Endourol. 2016;30:395–9. 27. Wagner JR, Schimpf MO, Cohen JL. Robot-assisted laparoscopic ileal ureter. JSLS. 2008;12:306–9. 27. Wagner JR, Schimpf MO, Cohen JL. Robot-assisted laparoscopic ileal ureter. JSLS. 2008;12:306–9.
|
https://openalex.org/W2992641871
|
http://jurnal.unidha.ac.id/index.php/jteksis/article/download/45/38
|
Indonesian
| null |
PENGARUH SISTEM E-BILLING DAN KUALITAS PELAYANAN TERHADAP KEPATUHAN WAJIB PAJAK
|
Jurnal Teknologi Dan Sistem Informasi Bisnis/Jurnal Teknologi dan Sistem Informasi Bisnis
| 2,019
|
cc-by
| 2,562
|
ISSN : 2655-8238 ISSN : 2655-8238 ISSN : 2655-8238 Jurnal Teknologi Dan Sistem Informasi Bisnis
Vol. 1 No. 2 Juli 2019
DOI: https://doi.org/10.47233/jteksis.v1i2.45 Jurnal Teknologi Dan Sistem Informasi Bisnis
Vol. 1 No. 2 Juli 2019
DOI: https://doi.org/10.47233/jteksis.v1i2.45 Program Studi Akuntansi, Fakultas Ekonomi dan Bisnis, Universitas Putra Indonesia “YPTK”. Jalan Raya Lubuk
Begalung, Padang 25221 Indonesia am Studi Akuntansi, Fakultas Ekonomi dan Bisnis, Universitas Putra Indonesia “YPTK”. Jalan Raya Lubu
Begalung, Padang 25221 Indonesia rindycitradewi@gmail.com y
g
Abstrak : Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana Pengaruh Sistem E-Billing dan Kualitas Pelayanan
dengan Pengetahuan Perpajakan sebagai variable control Terhadap Kepatuhan Wajib Pajak. Sampel pada penelitian
ini diambil dengan metode incidential sampling pada wajib pajak yang sudah bekerja yang terdaftar di KPP Pratama
Padang Satu.Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah dengan menyebar kuesioner/angket kepada wajib
pajak yang sudah bekerja yang terdaftar di KPP Pratama Padang Satu.Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa
Sistem E-Billing berpengaruh signifikan terhadap Kepatuhan wajib Pajak dengan nilai sig 0,000, sedangkan
Kualitas Pelayanan tidak berpengaruh signifikan terhadap terhadap Kepatuhan Wajib Pajak dengan nilai sig 0,245. Dan secara bersama-sama sistem e-billing da kualitas pelayanan berpengaruh terhadap kepatuhan wajib pajak
dengan nilai sig 0,000. Kata kunci: e-Billing, Kualitas Pelayanan, Kepatuhan Wajib Pajak Direktorat
Jenderal
Pajak
melakukan
beberapa
perubahan
dalam
sistem
pelayanannya untuk mengikuti teknologi
informasi yang berkembang di masyarakat. Direktorat Jendral Pajak meluncurkan e-
billing untuk kemudahan pembayaran pajak
secara
elektronik. E-billing
adalah
pembayaran pajak melalui media elektronik
dengan memanfaatkan kode billing sebagai
kode transaksi. Transaksi pembayaran atau
penyetoran pajak secara elektronik, dilakukan
melalui bank atau pos persepsi dengan
menggunakan
kode
billing. Direktorat
Jendral Pajak mengemukakan bahwa manfaat
dari
adanya
e-billing
yaitu
system
pembayaran menjadi lebih mudah, lebih
cepat dan lebih akurat. Menurut hasil
penelitian
(Pusparesmi,
2016),
menyimpulkan bahwa penggunaan e-billing
berpengaruh positif terhadap kepatuhan wajib
pajak. Sistem yang menerbitkan kode billing
untuk
pembayaran
atau
penyetoran
penerimaan negara secara elektronik, tanpa
perlu membuat surat setoran (SPP) manual
akan meningkatkan kepatuhan wajib pajak. Direktorat
Jenderal
Pajak
melakukan
beberapa
perubahan
dalam
sistem
pelayanannya untuk mengikuti teknologi
informasi yang berkembang di masyarakat. Direktorat Jendral Pajak meluncurkan e-
billing untuk kemudahan pembayaran pajak
secara
elektronik. E-billing
adalah
pembayaran pajak melalui media elektronik
dengan memanfaatkan kode billing sebagai
kode transaksi. Transaksi pembayaran atau
penyetoran pajak secara elektronik, dilakukan
melalui bank atau pos persepsi dengan
menggunakan
kode
billing. Direktorat
Jendral Pajak mengemukakan bahwa manfaat
dari
adanya
e-billing
yaitu
system
pembayaran menjadi lebih mudah, lebih
cepat dan lebih akurat. Menurut hasil
penelitian
(Pusparesmi,
2016),
menyimpulkan bahwa penggunaan e-billing
berpengaruh positif terhadap kepatuhan wajib
pajak. Sistem yang menerbitkan kode billing
untuk
pembayaran
atau
penyetoran
penerimaan negara secara elektronik, tanpa
perlu membuat surat setoran (SPP) manual
akan meningkatkan kepatuhan wajib pajak. y Citra Dewi1, Hanna Pratiwi2,Avezrima Rahmamuthi3, Berta Agus Petra4 Agung Ramadhan Rindy Citra Dewi1, Hanna Pratiwi2,Avezrima Rahmamuthi3, Berta Agus Petra4 Agung Ramadhanu5
Program Studi Akuntansi, Fakultas Ekonomi dan Bisnis, Universitas Putra Indonesia “YPTK”. Jalan Raya Lubuk
Begalung, Padang 25221 Indonesia 2. Tinjauan Pustaka
2.1 Pajak y
Sistem pemungutan pajak berdasarkan self
assessment yang memberikan kesempatan
kepada wajib pajak untuk menghitung,
membayar dan melaporkan kewajiban
perpajakannya
sendiri.Hal
ini
berarti
kesadaran dan kepatuhan wajib pajak dalam
memenuhi kewajiban perpajakannya berada
pada wajib pajak itu sendiri.Salah satu bentuk
upaya meningkatkan kepatuhan wajib pajak
dapat dilakukan melalui peningkatan kualitas
pelayanan. Kualitas adalah suatu kondisi
dinamis yang berhubungan dengan produk,
jasa manusia, proses dan lingkungan yang
memenuhi atau melebihi harapan pihak yang
menginginkannya. Pelayanan
yang
berkualitas adalah pelayanan yang dapat
memberikan kepuasan kepada pelanggan
serta dilakukan secara terus-menerus. j
Pajak menurut Pasal 1 ayat 1 Undang-
Undang Nomor 16 Tahun 2009 tentang
Perubahan Keempat Atas Undang-Undang
Nomor 6 Tahun 1983 Tentang Ketentuan
Umum dan Tata Cara Perpajakan, disebutkan
bahwa pajak adalah kontribusi wajib pajak
kepada negara yang terutang oleh orang
pribadi atau badan yang bersifat memaksa
berdasarkan Undang-Undang, dengan tidak
mendapatkan imbalan secara langsung dan
digunakan untuk keperluan Negara bagi
sebesar-besarnya
kemakmuran
rakyat. Menurut pernyataan Prof. Dr. Rochmat
Soemitro,S.H. dalam Siti Resmi (2014:1)
bahwa,
“pajak
adalah
iuran
peralihan
kekayaan dari rakyat kepada kas Negara
untuk membiayai pengeluaran rutin dan
surplusnya digunakan untuk public saving
yang
merupakan
sumber
utama
untuk
membiayai public investment”. 2.3 Sistem e-Billing e-Billing pajak menurut Direktorat Jendral
Pajak (DJP) adalah sistem bayar pajak online
(elektronik) dengan cara pembuatan kode
billing atau ID billing terlebih dahulu. e-
billing pajak ini hadir untuk mewujudkan
komitmen DJP dalam pengalihan sistem
manual menuju sistem elektronik perpajakan. Billing system merupakan serangkaian proses
yang meliputi kegiatan pendaftaran peserta
billing, pembuatan kode billing, pembayaran
berdasarkan kode billing dan rekonsiliasi
billing dalam sistem modul penerimaan
negara. 1. Pendahuluan Pajak merupakan unsur penting bagi setiap
negara,
bahkan
penting
dalam
rangka
menopang anggaran penerimaan negara. Untuk
meningkatkan
penerimaan
pajak,
tentu
diperlukan juga kerjasama dari wajib pajak,
yang mana dibutuhkan kepatuhan dari wajib
pajak baik pribadi maupun badan dalam
melaporkan dan membayar pajak.Menurut
Pratami dkk (2017:2) Kepatuhan Wajib Pajak
(Tax Compliance) dapat diidentifikasi dari
kepatuhan Wajib Pajak dalam mendaftarkan
diri, kepatuhan untuk melaporkan kembali
Surat Pemberitahuan (SPT), kepatuhan dalam
menghitung dan membayar pajak terhutang. Dalam pelaksanaanya, seluruh kewajiban ini
berkaitan dengan pemberian pelayanan pada
Wajib Pajak. Pelayanan yang diberikan kepada
Wajib Pajak diharapkan dapat diberikan secara
cepat, aman dan murah. Dengan adanya
kemudahan ini, Wajib Pajak diharapkan dapat
lebih meningkatkan kewajiban perpajakannya. Kepatuhan wajib pajak merupakan ketaatan
wajib pajak untuk melakukan ketentuan-
ketentuan atau aturan-aturan perpajakan yang
diwajibkan (Noviantari dan Setiawan 2018). Adapun faktor-faktor yang mempengaruhi
kepatuhan wajib pajak diantaranya yaitu :
sistem e-billing dan kualitas pelayanan. menyimpulkan bahwa penggunaan e-billing
berpengaruh positif terhadap kepatuhan wajib
pajak. Sistem yang menerbitkan kode billing
untuk
pembayaran
atau
penyetoran
penerimaan negara secara elektronik, tanpa
perlu membuat surat setoran (SPP) manual
akan meningkatkan kepatuhan wajib pajak. Pelayanan fiskus juga merupakan hal penting
dalam menggali penerimaan negara dimana
fiskus seharusnya melayani wajib pajak
dengan
jujur,
professional
dan
bertanggungjawab tetapi faktanya para fiskus Copyright@2019 Prodi Sistem Informasi Universitas Dharma Andalas 93 ISSN : 2655-8238 Jurnal Teknologi Dan Sistem Informasi Bisnis
Vol. 1 No. 2 Juli 2019
DOI: https://doi org/10 47233/jteksis v1i2
DOI: https://doi.org/10.47233/jteksis.v1i2.45 didalam pemenuhannya dilakukan secara
sukarela. tidak semuanya bersih dan ada juga yang
menyalahgunakan
kewenangannya
untuk
memanipulasi data yang terkait dengan SPT
wajib pajak seperti contoh kasus Dirjen Pajak
memecat pegawai pajak Ambon pada tahun
2018. Hasil penelitian Susmita& Supadimi
(2016), kualitas pelayanan fiskus yang
diberikan oleh petugas pelayanan pajak
terhadap
wajib
pajak
juga
dapat
mempengaruhi tingkat kepatuhan wajib pajak
orang pribadi. Penelitian ini berfokus pada
kepatuhan wajib pajak orang pribadi (WPOP)
di Kantor Pelayanan Pajak Pratama Padang
Satu. KPP Pratama Padang satu adalah salah
satu dari 9 (sembilan) KPP di wilayah kerja
Dirjen Pajak Sumbar-Jambi. 3. Metode Penelitian
3.1 Objek Penelitian Penelitian ini dilakukan di Kantor Pelayanan
Pajak Pratama Padang Satu yang beralamat
di Jalan Bagindo Azis Chan No.26, Padang
Timur,
Padang.Penelitian
ini
mencakup
dalam bidang perpajakan yaitu dengan
mengumpulkan
jurnal-jurnal,
buku-buku
yang berkaitan serta melalui studi pustaka
dan
data
primer
dengan
memberikan
kuesioner kepada wajib pajak yang terdaftar
di Kantor Pelayanan Pajak Pratama Padang
Satu. 3.3 Sumber Data Sumber data dan responden dalam penelitian
ini adalah data primer dan data sekunder.Data
primer
diperoleh
dengan
menyebarkan
kuesioner. Dan data sekunder diperoleh
seperti media massa yang mendukung dan
perpustakaan. 2.2 Kepatuhan Wajib Pajak p
j
j
Abdul Rahman dalam Nurhidayah (2015)
mengemukakan kepatuhan perpajakan dapat
didefenisikan sebagai keadaan dimana wajib
pajak
memenuhi
semua
kewajiban
perpajakan
dan
melaksanakan
hak
perpajakannya. Kepatuhan
wajib
pajak
adalah pemenuhan kewajiban perpajakan
yang dilakukan oleh pembayar pajak dalam
rangka
memberikan
kontribusi
bagi
pembangunan
negara
yang
diharapkan 3.2 Variabel Penelitian 3.2 Variabel Penelitian Copyright@2019 Prodi Sistem Informasi Universitas Dharma Andalas 94 Jurnal Teknologi Dan Sistem Informasi Bisnis
Vol. 1 No. 2 Juli 2019
DOI htt
//d i
/10 47233/jt k i
1i2
DOI: https://doi.org/10.47233/jteksis.v1i2.45 ISSN : 2655-8238 Jurnal Teknologi Dan Sistem Informasi Bisnis
Vol. 1 No. 2 Juli 2019
DOI htt
//d i
/10 47233/jt k i
1i2
DOI: https://doi.org/10.47233/jteksis.v1i2.45 Variabel-variabel yang digunakan dalam
penelitian ini adalah: Variabel-variabel yang digunakan dalam
penelitian ini adalah: Hasil Regresi Linear Berganda 1. Variabel dependen yaitu kepatuhan
wajib pajak. 2. Variabel dependen yaitu sistem e-
billing dan kualitas pelayanan. 3. Variabel kontrol yaitu pengetahuan
perpajakan. Berdasarkan tabel diatas maka dapat dilihat
persamaan regresinya yaitu : 3.5 Metode Analisis Data Metode analisi data dalam penelitian ini
menggunakan
analisis
regresi
linear
berganda. Yaitu untuk melihat sejauah mana
kemampuan dari variabel independen dalam
menjelaskan atau mempengaruhi variabel
dependen dengan rumus : 3. Koefisien
regresi
variabel
kualitas
pelayanan sebesar 0,103 artinya jika
kualitas
pelayanan
mengalami
peningkatan satu (1) satuan dengan
asumsi sistem e-billing diabaikan atau
bernilai nol (0), maka kepatuhan wajib
pajak
akan
mengalami
peningkatan
sebesar 0,103. Y= a+𝑏1𝑋1+𝑏2𝑋2 + 𝑒 Keterangan : Keterangan : Y = kepatuhan wajib pajak 𝑋1 = sistem e-billing 𝑋2 = kualitas pelayanan KWP= 4,614 + 0,586X1 + 0,103X2 + e Dari persamaan regresi berganda di atas
dapat disimpulkan bahwa : 1. Nilai konstanta sebesar 4,614 artinya jika
sistem e-billing dan kualitas pelayanan
diabaikan atau bernilai nol (0), maka nilai
kepatuhan wajib pajak (KWP) nilainya
adalah tetap sebesar 4,614. 3.4 Populasi dan Sampel Populasi dalam penelitian ini adalah seluruh
wajib pajak orang pribadi di KPP Pratama
Padang Satu yang menggunakan e-billing
dalam melakukan pembayaran pajak. Sampel
dalam penelitian ini menggunakan teknik
random sampling yang dipilih secara acak
tanpa memperhatikan strata yang ada dalam
populasi itu (Sugiyono, 2012) 2. Koefisien regresi variabel sistem e-billing
sebesar 0,586 artinya jika sistem e-billing
mengalami peningkatan satu (1) satuan
dengan
asumsi
kualitas
pelayanan
diabaikan atau bernilai nol (0), maka nilai
kepatuhan wajib pajak akan mengalami
peningkatan sebesar 0,586. 3.6 Uji Hipotesis Adapun pengujian hipotesis dalam penelitian
ini yaitu : uji t, uji F dan koefisien
determinasi Uji t bertujuan untuk menguji pengaruh satu
variabel
penjelas/independen
secara
individual
dalam
menerangkan
variasi
variabel
dependen,
dengan
tingkat
signifikansi 0,1 (Ghozali,2011). Hasil uji t
dapat dilihat tabel berikut: 4.2 Uji Hipotesis
1. Uji t 3.6 Uji Hipotesis 4.1 Analisis Regreai Berganda Analisis regresi digunakan untuk melihat
pengaruh variabel independen : sistem e-
billing
dan
kualitas
pelayanan
secara
simultan terhadap variable dependen :
kepatuhan wajib pajak dengan dengan asumsi
variable independen lain dianggap konstan. Tabel 4.1 Tabel 4.1 Copyright@2019 Prodi Sistem Informasi Universitas Dharma Andalas Copyright@2019 Prodi Sistem Informasi Universitas Dharma Andalas 95 ISSN : 2655-8238 Jurnal Teknologi Dan Sistem Informasi Bisnis
Vol. 1 No. 2 Juli 2019
h
//d i
/
/j
k i
i
DOI: https://doi.org/10.47233/jteksis.v1i2.45 Tabel 4.2
Hasil Uji t Koefisien Determinasi (R) menunjukkan
mengenai
besarnya
pengaruh
variabel
independen terhadap variabel dependen dan
hasilnya disajikan pada tabel 4.26 berikut ini: hasilnya disajikan pada tabel 4.26 berikut ini:
Tabel 4.4
Hasil Koefisien Determinasi
Dari tabel 4.4 dapat dilihat bahwa koefisien
determinasi (Adjust R Square) sebessar 0.458
yang
berarti
bahwa
variabel-variabel
independen mampu menerangkan kepatuhan
wajib
pajak
sebesar
45.8%.Sedangkan
sisanya 54.2% dipengaruhi oleh faktor-faktor
lain yang tidak dijelaskan dalam penelitian
ini. Dari tabel 4.4 dapat dilihat bahwa koefisien
determinasi (Adjust R Square) sebessar 0.458
yang
berarti
bahwa
variabel-variabel
independen mampu menerangkan kepatuhan
wajib
pajak
sebesar
45.8%.Sedangkan
sisanya 54.2% dipengaruhi oleh faktor-faktor
lain yang tidak dijelaskan dalam penelitian
ini. Berdasarkan tabel 4.2 hasil uji t dinyatakan
bahwa: Berdasarkan tabel 4.2 hasil uji t dinyatakan
bahwa: 1. Nilai variabel Sistem e-Billing (X1) t-
hitung > t-tabel sebesar 6.405 > 1.663 dan
memiliki nilai sig 0,000 < 0,1 maka H1
diterima. Hal ini menunjukkan bahwa
variabel Sistem e-Billing berpengaruh
terhadap Kepatuhan Wajib Pajak. 2. Nilai variabel kualitas pelayanan (X2) t-
hitung < t-tabel sebesar 1.171 <1.663dan
memiliki nilai sig 0,245 > 0,1 maka H2
ditolak. Hal ini menunjukkan bahwa
variabel
kualitas
pelayanan
tidak
berpengaruh terhadap Kepatuhan Wajib
Pajak. j
2. Uji F j
p j
2. Kualitas
pelayanan
tidak
berpengaruh terhadap kepatuhan
wajib pajak j
Uji F bertujuan menunjukkan apakah dalam
model regresi semua variabel independen
atau bebas yang dimasukkan dalam model
mempunyai pengaruh secara bersama-sama
terhadap variabel dependen, yang diuji pada
tingkat signifikan 0,1 (Ghozali, 2011). Hasil
uji F dapat dilihat pada tabel berikut: j
p j
3. .Sistem
e-Billing
dan
kualitas
pelayanan secara simultan atau
bersama-sama
berpengaruh
signifikan terhadap kepatuhan wajib
pajak Tabel 4.3
Hasil Uji F Tabel 4.3
Hasil Uji F 5. Kesimpulan p
Berdasarkan
dari
hasil
analisis
dan
pembahasan diatas, maka dapat disimpulkan
bahwa yaitu : y
1. Sistem e-Billing berpengaruh positif
dan signifikan terhadap kepatuhan
wajib pajak j
2. Uji F DAFTAR PUSTAKA Direktorat Jendral Pajak. 2014. “Peraturan
Direktorat Jendral Pajak Nomor
PER-26/PJ/2014
Tentang
Sistem
Pembayaran
Pajak
Secara
Elektronik”. Direktorat Jendral Pajak. 2014. “Peraturan
Direktorat Jendral Pajak Nomor
PER-26/PJ/2014
Tentang
Sistem
Pembayaran
Pajak
Secara
Elektronik”. Tabel 4.3 dalam model ANOVA dapat
diperoleh F hitung sebesar 34.777 lebih besar
dari Ftabel sebesar 2.77 dengan tingkat
signifikan 0,000. Oleh karena itu tingkat
signifikan lebih kecil dari 0,1 maka variabel
Sistem e-Billing dan kualitas pelayanan
secara
simultan
atau
bersama-sama
berpengaruh signifikan terhadap variable
dependen yaitu Kepatuhan Wajib Pajak. Tabel 4.3 dalam model ANOVA dapat
diperoleh F hitung sebesar 34.777 lebih besar
dari Ftabel sebesar 2.77 dengan tingkat
signifikan 0,000. Oleh karena itu tingkat
signifikan lebih kecil dari 0,1 maka variabel
Sistem e-Billing dan kualitas pelayanan
secara
simultan
atau
bersama-sama
berpengaruh signifikan terhadap variable
dependen yaitu Kepatuhan Wajib Pajak. Tabel 4.3 dalam model ANOVA dapat
diperoleh F hitung sebesar 34.777 lebih besar
dari Ftabel sebesar 2.77 dengan tingkat
signifikan 0,000. Oleh karena itu tingkat
signifikan lebih kecil dari 0,1 maka variabel
Sistem e-Billing dan kualitas pelayanan
secara
simultan
atau
bersama-sama
berpengaruh signifikan terhadap variable
dependen yaitu Kepatuhan Wajib Pajak. Direktorat
Jendral
Pajak
Kementerian
Keuangan. 2016. E-Billing. http://www.pajak.go.id/e-billing. Dilihat pada Maret 2019. Ghozali, Imam. 2011. “Aplikasi Analisis
Multivariate Dengan Program IBM
SPSS
19. Semarang:
Badan
Penerbitan Universitas Diponegoro. 3. Koefisien Determinasi (𝑹𝟐 ) 3. Koefisien Determinasi (𝑹𝟐 ) Copyright@2019 Prodi Sistem Informasi Universitas Dharma Andalas 96 ISSN : 2655-8238 Jurnal Teknologi Dan Sistem Informasi Bisnis
Vol. 1 No. 2 Juli 2019
DOI: https://doi org/10 47233/jteksis v1i2
DOI: https://doi.org/10.47233/jteksis.v1i2.45 Jurnal Teknologi Dan Sistem Informasi Bisnis
Vol. 1 No. 2 Juli 2019
DOI: https://doi org/10 47233/jteksis v1i2
DOI: https://doi.org/10.47233/jteksis.v1i2.45 Jurnal Teknologi Dan Sistem Informasi Bisnis
Vol. 1 No. 2 Juli 2019
DOI: https://doi org/10 47233/jteksis v1i2
DOI: https://doi.org/10.47233/jteksis.v1i2.45 Suandy, Erly. 2014. Hukum Pajak. Jakarta:
Salemba Empat. Sugiyono. 2011. Statistika Untuk Penelitian. Bandung: Alfabeta. Sugiyono. 2012. Memahami
Penelitian
Kualitatif. Bandung: Alfabeta
Sugiyono. 2013. Metode Penelitian Bisnis. Bandung: Alfabeta. Suandy, Erly. 2014. Hukum Pajak. Jakarta:
Salemba Empat. Sugiyono. 2011. Statistika Untuk Penelitian. Bandung: Alfabeta. Sugiyono. 2012. Memahami
Penelitian
Kualitatif. Bandung: Alfabeta
Sugiyono. 2013. Metode Penelitian Bisnis. Bandung: Alfabeta. Handayani, Ni Putu Milan Novita dan Naniek
Noviari. 2016. “Pengaruh Persepsi
Manajemen
Atas
Keunggulan
Penerapan E-Billang dan E-SPT
Pajak
Pertambahan
Nilai
Pada
Kepatuhan
Perpajakan”. Jurnal
Akuntansi Universitas Udayana, Vol
15(2): hal 1001-1028. Bandung: Alfabeta. Mardiasmo. 2009. Perpajakan Edisi Revisi
2009. Yogyakarta: Andi Offset. Mardiasmo. 2010. Perpajakan Edisi Revisi
2009. Yogyakarta: Andi Offset. Mardiasmo. 2011. Perpajakan. Edisi Revisi. Yogyakarta: Andi Offset. Mardiasmo. 2016. Perpajakan Edisi Terbaru
2016. Yogyakarta: Andi Offset. Noviantri, Putri dan Putu Ery Setiawan. 2018. “Pengaruh Persepsi Kualitas
Pelayanan,
Pemahaman,
Persepsi
Sanksi Perpajakan, dan Lingkungan
Terhadap Kepatuhan Wajib Pajak”,
Jurnal
Akuntansi
Universitas
Udayana, Vol 22(3): hal 1711-1740. Peraturan Direktur Jendral Pajak Nomor PER
26/PJ/2014
tentang
Sistem
Pembayaran
Pajak
Secara
Elektronik.http://ditkeu.unair.ac.id/do
wnload/PER_26_PJ_2014.pdf. Dilihat April 2019. Dilihat April 2019. Pratami, Sulindawati dan Wahyuni, 2017. “Pengaruh
Penerapan
E-system
Perpajakan
Terhadap
Tingkat
Kepatuhan
Wajib
Pajak
Orang
Pribadi Dalam Membayar Pajak Pada
Kantor
Pelayanan
Pajak
(KPP)
Pratama Singaraja”, e-Jurnal S1 Ak
Universitas
Pendidikan
Ganesha,
Vol 7, No.1. Pusparesmi, A. 2016. “Pengaruh Penggunaan
Sistem
Administrasi
Berbasis
Internet Terhadap Tingkat Kepatuhan
Wajib Pajak Orang Pribadi Pada KPP
Pratama
Surakarta”,
Skripsi
Universitas Islam Batik Surakarta. Resmi, Siti. 2011. Perpajakan: Teori dan
Kasus. Jakarta: Salemba Empat. Resmi, Siti. 2014. Perpajakan Teori dan
Kasus Edisi 8. Jakarta: Salemba
Empat. Copyright@2019 Prodi Sistem Informasi Universitas Dharma Andalas 97
|
https://openalex.org/W2074229704
|
https://bmcmusculoskeletdisord.biomedcentral.com/counter/pdf/10.1186/1471-2474-12-177
|
English
| null |
Activity pacing for osteoarthritis symptom management: study design and methodology of a randomized trial testing a tailored clinical approach using accelerometers for veterans and non-veterans
|
BMC musculoskeletal disorders
| 2,011
|
cc-by
| 8,186
|
* Correspondence: sumurphy@umich.edu
1Department of Physical Medicine and Rehabilitation, University of Michigan,
Ann Arbor, MI, USA
Full list of author information is available at the end of the article Activity pacing for osteoarthritis symptom
management: study design and methodology of
a randomized trial testing a tailored clinical
approach using accelerometers for veterans and
non-veterans Susan L Murphy1,2*, Angela K Lyden1, Maria Clary2, Michael E Geisser1, Raymond L Yung2,3, Daniel J Clauw4 and
David A Williams4 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 © 2011 Murphy et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in
any medium, provided the original work is properly cited. STUDY PROTOCOL Open Access Activity pacing for osteoarthritis symptom
management: study design and methodology of
a randomized trial testing a tailored clinical
approach using accelerometers for veterans and
non-veterans Background Osteoarthritis (OA) is a prevalent and chronic disease. It
affects over 27 million adults in the U.S. and is expected
to increase as the population ages [1]. OA is more pre-
valent among females, however, male veterans are also
significantly affected, with 1/3 of males of all ages diag-
nosed and nearly half of those who use the Veteran’s
Affairs (VA) healthcare system [2]. OA causes substan-
tial physical and psychosocial disability. By 2020, it is
expected that 12 million people in the U.S. will report
activity limitations due to arthritis [3]. A primary reason people with OA seek treatment is
for pain relief. Whereas people with OA often receive
pharmacological treatment for pain reduction, non-
pharmacological treatment for symptoms is considered
the foundation of OA management [4,5]. Rehabilitation
professionals, such as occupational therapists (OTs), can
tailor non-pharmacological symptom management inter-
ventions so as to promote adherence and behavior
change. To date, however OTs have had only limited
involvement in tailoring such interventions for people
with OA. More research is needed on the effectiveness
of these tailored symptom management interventions
when delivered by rehabilitation professionals within the
context of clinical care. Well-established community-
based programs on self-management strategies (such as
the Arthritis Self-Management Program) have been
shown to have small but positive effects on pain and
arthritis self-efficacy [6-8]. Although community-based
programs are an important tool for OA management,
such programs do not optimize the use of rehabilitation
professionals in the delivery or tailoring of these
programs. In this study, the intervention is designed to assist
people in enhancing their arthritis self-efficacy by indivi-
dually tailoring the use of activity pacing strategies to
the context of where and when the strategies may be
most useful. According to Social Cognitive Theory, self-
efficacy is enhanced by building competency through
practice (and by the rewards associated with success) in
specific situations or conditions [22]. By tailoring activity
pacing instruction to individuals’ real-life routines and
activities, there is a greater chance for learning to occur
and for self-efficacy to be enhanced given the greater
proximity of the pacing schedule to real-life and person-
ally relevant activities. Pain, Fatigue, and Their Relationship to Physical Activity
Both pain and fatigue symptoms are linked to various
functional problems in OA. Abstract Background: Osteoarthritis (OA) is a prevalent chronic disease and a leading cause of disability in adults. For
people with knee and hip OA, symptoms (e.g., pain and fatigue) can interfere with mobility and physical activity. Whereas symptom management is a cornerstone of treatment for knee and hip OA, limited evidence exists for
behavioral interventions delivered by rehabilitation professionals within the context of clinical care that address
how symptoms affect participation in daily activities. Activity pacing, a strategy in which people learn to preplan
rest breaks to avoid symptom exacerbations, has been effective as part of multi-component interventions, but
hasn’t been tested as a stand-alone intervention in OA or as a tailored treatment using accelerometers. In a pilot
study, we found that participants who underwent a tailored activity pacing intervention had reduced fatigue
interference with daily activities. We are now conducting a full-scale trial. Methods/Design: This paper provides a description of our methods and rationale for a trial that evaluates a
tailored activity pacing intervention led by occupational therapists for adults with knee and hip OA. The
intervention uses a wrist accelerometer worn during the baseline home monitoring period to glean recent
symptom and physical activity patterns and to tailor activity pacing instruction based on how symptoms relate to
physical activity. At 10 weeks and 6 months post baseline, we will examine the effectiveness of a tailored activity
pacing intervention on fatigue, pain, and physical function compared to general activity pacing and usual care
groups. We will also evaluate the effect of tailored activity pacing on physical activity (PA). Discussion: Managing OA symptoms during daily life activity performance can be challenging to people with
knee and hip OA, yet few clinical interventions address this issue. The activity pacing intervention tested in this trial
is designed to help people modulate their activity levels and reduce symptom flares caused by too much or too
little activity. As a result of this trial, we will be able to determine if activity pacing is more effective than usual
care, and among the intervention groups, if an individually tailored approach improves fatigue and pain more than
a general activity pacing approach. Trial Registration: ClinicalTrials.gov: NCT01192516 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Murphy et al. Abstract BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Page 2 of 10 behavior, the central determinants include 1) knowledge
of the risks and benefits, 2) outcome expectations about
costs and benefits for engaging in health behaviors, 3)
the health goals people set for themselves and plans for
goal achievement, 4) the perceived facilitators and bar-
riers (such as external social or work demands), and 5)
self-efficacy, the belief in the ability to perform under a
certain set of conditions [21,22]. Self-efficacy is often a
central focus in self-management interventions because
it influences behavior both directly and indirectly
through the other determinants above [22]. Numerous
studies have found that improvements in pain coping
skills are related to improvements in arthritis self-effi-
cacy [19,23,24]. Background Pain in OA affects the abil-
ity to engage in activities of daily living, work, and other
meaningful activities and is associated with a reduced
quality of life [25-27]. Fatigue is not as well-studied in
OA, however, it is one of the most frequently reported
OA symptoms [28,29]. Attention to the clinical impor-
tance of fatigue is growing. In large studies, substantial
fatigue was reported by 41% of patients with OA [28],
and problematic fatigue or tiredness was reported in
moderate levels [30]. Fatigue in OA is one of the stron-
gest predictors of functional disability [28,31] and work
dysfunction [28]. Fatigue has also been associated with
pain, sleep problems, functional disability, and depres-
sion [28,30-32]. Qualitative studies have further charac-
terized the fatigue experience in OA as debilitating,
causing activity restriction, and greatly impacting life
[29,33]. Behavior Change and Tailoring Interventions g
g
A tailored approach to interventions is being increas-
ingly recommended in order to make the content per-
sonally relevant and to promote long-term behavior
change. Several interventions are individually tailored on
key variables identified in theoretical health behavior
models, such as motivational readiness, decisional bal-
ance, or self-efficacy [9-11]. Interventions also have been
tailored on personal characteristics (e.g., gender [12],
depression [13], pain level [14]). There is growing evi-
dence that tailoring enhances the effectiveness of clinical
interventions designed to alter health risk behaviors
such as smoking [15,16] and low physical activity
[17,18]. A better understanding of how symptoms affect activ-
ity on a more micro level, such as over a day, week, or
month, can help refine and tailor OA interventions. For
example, tailored interventions may target timing of
behaviors such as medication usage or variability in
symptoms by time [34]. Although OA symptoms are
believed to be less variable than other rheumatic For arthritis management interventions, Social Cogni-
tive Theory has often been used as the theoretical foun-
dation of intervention development [19,20]. It posits
that people learn through an interaction of social and
environmental influences that contribute to their own
motivations and behaviors [21]. To adopt a new health Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Page 3 of 10 been effective at reducing pain [23,24]; however, it is
impossible to disentangle the unique effects of activity
pacing. Due to differences in how activity pacing is
understood as a strategy, there is variability in activity
pacing instruction and its delivery by therapists [42,43]. This trial addresses these limitations by using a standar-
dized approach to teaching activity pacing to adults with
knee or hip OA. This approach is structured around the
overall goal of activity pacing, which is the balance
between activity and rest in order to accomplish neces-
sary and valued activities [44]. In this study, we will also
be able to examine the unique effects of tailored activity
pacing on fatigue for knee or hip OA in which our pre-
liminary results showed significant improvements in fati-
gue compared to a general activity pacing intervention
[41]. The conceptual model that guided intervention
development is shown in Figure 1. Methods/Design This is a three-arm randomized controlled trial that will
examine outcomes at baseline, posttest (approximately
10 weeks post baseline), and 6 months. Ethical approval
for this study was obtained by the University of Michigan
Medical School Institutional Review Board and the Sub-
committee on Human Studies in the Veteran’s Affairs
Ann Arbor Healthcare System. The overall goal of the
study is to examine the effectiveness of a tailored activity
pacing intervention for adults with symptomatic knee or
hip OA. The primary outcomes are fatigue and pain. Behavior Change and Tailoring Interventions conditions such as rheumatoid arthritis (RA), an emer-
ging body of research has shown that there is important
variability in OA pain [35-38] across days or even within
a day. These pain fluctuations have been associated with
limited daily activities, days of missed work, sleep inter-
ference, and mood [36], and increased pain variability
may be associated with personal factors [e.g., body mass
index (BMI)] [35]. Fewer studies have examined fatigue variability in OA. Given the strong relationship between pain and fatigue
[28,31,32] in OA and other conditions, it is not surpris-
ing that fatigue is often considered a by-product of
pain. However, when pain and fatigue are measured
daily or within-day, differences emerge. For example,
compared to samples of persons with RA and fibro-
myalgia, daily fatigue fluctuations were not as strongly
associated with daily pain fluctuations in persons with
OA [39]. In our work, we found that within-day fatigue
was experienced at greater intensities than was pain
[40]. Additionally, in one of the few studies to examine
the symptom-activity relationship in OA, we found that
fatigue was more highly associated with objective physi-
cal activity (PA; measured by accelerometer) compared
to pain [40]. Lastly, we found differential effects for
pain and fatigue by group when we tailored activity
pacing [41], providing support for addressing pain and
fatigue separately. Participant Recruitment Community-living veteran and non-veteran participants
are recruited from the University of Michigan and VA
clinics, senior housing sites, and through public adver-
tisements. Based on our previous studies, our optimal
recruitment methods are ad placement at clinics and
through community ads and fliers. As in our previous
studies, areas with higher concentrations of minorities
are particularly targeted for recruitment. Minorities such
as African Americans are particularly important to
include in this study because they not only have higher
rates of knee and hip OA than Caucasians [45], they
also report more severe OA symptoms and more physi-
cal disability even when controlling for demographics
and other factors [46]. In addition, African Americans
are less likely than Caucasians to opt for hip or knee
replacements [47] and more likely to manage OA
through home remedies that often have little to no evi-
dence of effectiveness (such as copper bracelets or her-
bal medicines) [48]. return materials in person or by mail to the study team. Participants are randomly stratified by age and gender
into the tailored activity pacing intervention, general
activity pacing intervention, or usual care group. The
usual care group participants undergo all outcome
assessments and have maintained contact through
monthly emails between outcome assessments similar to
the intervention groups. The contact period between
Weeks 11 - 23 is being undertaken to better ensure par-
ticipation in the 6 month assessment for all groups. Each intervention arm involves 3 individual sessions
with an OT. In the tailored activity pacing group, data
collected from the home monitoring period are used to
generate reports for participants about how symptoms
relate to physical activity and are used by the occupa-
tional therapist. The general activity pacing group does
not use the information from the home monitoring per-
iod during OT sessions. Eligibility Criteria The following inclusion criteria were designed to iden-
tify a cohort of community-living adults who are likely
experiencing symptoms specifically due to their OA. Prior to enrollment, each prospective participant is eval-
uated for inclusion. Table 1 lists the inclusion and
exclusion criteria. Inclusion Criteria Eligible individuals are randomly stratified by age and
gender into one of three arms: tailored activity pacing
intervention, general activity pacing intervention, or
usual care. The tailored and general activity pacing
interventions are equivalent in session number and
length. Participants are involved in study procedures
over 6 months. For the intervention groups, involvement
consists of 3 individual sessions, 3 testing visits, 3 home
monitoring periods, 3 weekly follow-up phone calls, and
monthly contact phone calls until the outcome assess-
ment at 6 months. The usual care group participates in
all activities described above except for the intervention
sessions and the 3 weekly follow-up phone calls. • Age ± 50 years old • Age ± 50 years old
• Pain for at least 3 months duration
• Mild to moderate severity on the WOMAC pain scale
• Radiographic evidence of knee or hip OA
• Community-living (i.e, own home, senior residence, apartment)
• Adequate cognitive status (score of > 5 on the 6-Item Screener)
[66]
• Ambulatory either with or without an assistive device
• Reliable operation of the Actiwatch-Score accelerometer
• English-speaking • Community-living (i.e, own home, senior residence, apartment)
• Adequate cognitive status (score of > 5 on the 6-Item Screener)
[66] Exclusion Criteria • Medical conditions that may interfere with pain and fatigue
reporting or activity monitoring (multiple sclerosis, lupus,
rheumatoid arthritis, Parkinson’s disease, peripheral neuropathy)
• Cancer diagnosis in the last year (other than skin cancer) or
currently undergoing treatment for cancer
• Medicine changes within last 2 weeks
• Anemia or unmanaged thyroid dysfunction (from blood work
result)
• 2 or more days of complete bed rest within last month
• Limb hemiplegia or amputation
• Knee arthroscopic procedure within the last 2 months
• Replacement of any hip or knee within the last 6 months
• Knee joint injection within the last 3 months
• Current receipt of physical or occupational therapy for OA
symptoms or knee/hip problems
• Current attendance or attendance in the past 12 months in a
cognitive behavioral program or other self-management program
that includes activity pacing instruction. • Medical conditions that may interfere with pain and fatigue
reporting or activity monitoring (multiple sclerosis, lupus,
rheumatoid arthritis, Parkinson’s disease, peripheral neuropathy) • Medical conditions that may interfere with pain and fatigue
reporting or activity monitoring (multiple sclerosis, lupus,
rheumatoid arthritis, Parkinson’s disease, peripheral neuropathy) p
p
p
y
• Cancer diagnosis in the last year (other than skin cancer) or
currently undergoing treatment for cancer y
g
g
• Medicine changes within last 2 weeks g
• Anemia or unmanaged thyroid dysfunction (from blood work
result) Pacing Intervention Effectiveness The specific aims are: The specific aims are: Although activity pacing is a recommended non-phar-
macological intervention for OA management based on
consensus guidelines [4], its effectiveness as a stand-
alone intervention is understudied. Typically, activity
pacing is combined with other programs (e.g., coping
skills training, cognitive behavioral therapy). In these
studies of knee or hip OA, the overall programs have Aim 1: To examine the effectiveness of a tailored
activity pacing intervention on fatigue, pain, and physi-
cal function. Aim 2: To determine if increased arthritis self-efficacy
post intervention is related to improvements in symp-
tom severity and function. Aim 3
Aim 1
OUTCOMES
Tailored
Activity Pacing
Pain
Fatigue
Physical
Function
Physical
Activity
Mechanism of Change
Arthritis Self-efficacy
Aim 2
Figure 1 Model of Symptoms, Self-Efficacy, Physical Function and PA in Adults with Osteoarthritis. Physical
Activity Tailored
Activity Pacing Pain Fatigue Physical
Function Mechanism of Change
Arthritis Self-efficacy Figure 1 Model of Symptoms, Self-Efficacy, Physical Function and PA in Adults with Osteoarthritis. Figure 1 Model of Symptoms, Self-Efficacy, Physical Function and PA in Adults with Osteoarthritis. Page 4 of 10 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Aim 3: To evaluate the effect of tailored activity
pacing on physical activity. Study Arms
Usual Care Group The first session for both the
tailored activity pacing and general activity pacing
includes a brief presentation by the OT on the nature of Regardless of whether people are assigned to the tai-
lored activity pacing or general activity pacing interven-
tion groups, participants meet with an OT for 3 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Page 6 of 10 OA and how physical demand and mood can affect the
symptom experience. This is followed by group-specific
instruction on activity pacing as a tool for symptom
management which includes printed materials that are a
take-home reference for the participant. In the tailored
activity pacing intervention, the OT discusses how to
incorporate activity pacing based on the individual’s pro-
file of symptoms and activities determined from the
baseline home monitoring period. In the general activity
pacing intervention, the OT uses generic examples and
does not mention the individual symptom experience
from the baseline home monitoring period. By the end
of the first OT session for both the tailored and general
activity pacing groups, the participants develop a time-
based activity plan with goals related to activity pacing. The second session focuses on individual progress with
activity pacing, goal setting, and addressing barriers to
using the recommended strategies. The third session
focuses on reviewing activity pacing tenets, evaluating
the use of time based activity pacing and planning for
the future. After the 3 individual sessions have con-
cluded, the OT makes 3 brief follow-up phone calls (1
call per week) to discuss activity pacing progress, symp-
toms, and any barriers. series of didactic sessions with the principal investigator
(PI) and study team members. The initial training will
also involve role playing in pairs and an observer who
will rate the mock treatment session for key concepts to
ensure consistency across therapists. Any discrepancies
in how the intervention is delivered across therapists
will be discussed and a consensus will be reached about
intervention delivery. To assess therapist adherence to the intervention pro-
tocol, they are asked to log the actual treatment time
per session with each individual. The therapist also has
a checklist of items for each visit to facilitate consistent
presentation of the protocol. Strategies for Ensuring Treatment Fidelity We will also assess participant factors related to treat-
ment fidelity, i.e., how the treatment is received by the
participant. This involves an assessment of individual
factors such as comprehension of information, and the
ability to use and perform skills associated with both the
data collection and behavioral elements of the study. We
have a standardized interactive learning module to teach
the participant how to input symptoms on the wrist-
worn accelerometer. Because the validity of the symp-
tom information is central to our tailoring methods, all
participants will undergo this learning module prior to
their first session with the OT. In addition, both the tai-
lored and general activity pacing interventions include
strategies to ensure comprehension of the material. For
example, participants are asked to reiterate main pacing
concepts back to the therapist (e.g., importance of plan-
ning, resting before symptoms get worse, etc.). Partici-
pants also receive homework assignments that reinforce
the lessons presented during the session and are asked
to complete a daily activity logbook. Both of these
homework items are used to assess personal compliance
and overall protocol adherence. Each subsequent session
involves a review of previously presented topics, a
review of goals, and time for discussion of any barriers. Session 3 is focused on relapse-prevention, and con-
tinues the theme of setting goals and problem-solving to
minimize barriers that impede the use of activity pacing. Lastly, we conduct debriefing interviews with each Treatment fidelity is defined as “the procedures used to
monitor and enhance the reliability and validity of beha-
vioral interventions [49],” and is an essential component
of this study. Per recommendations from the National
Institutes of Health (NIH) behavior change consortium
[49,50], several strategies are being used to ensure treat-
ment fidelity in this study. These strategies target fidelity
of treatment delivery (standardized modules for the
intervention and interventionist training and monitor-
ing) and treatment receipt (i.e., participant involvement
in treatment). Study Arms
Usual Care Group In addition, we are audio-
taping sessions (as long as each individual consents to
that process) and an independent rater listens to the
tapes shortly after the sessions to determine if original
criteria for intervention delivery in each treatment arm
are being met. Any discrepancies in the audiotapes by
therapists in a particular treatment arm will be resolved
in a face-to-face meeting through consensus to reduce
any variability in delivery. To prevent protocol ‘drift’,
the PI and therapists in each arm have monthly tele-
phone contact to discuss any issues and additional train-
ing sessions among therapists occurs as needed. Study Arms
Usual Care Group Figure 2 shows a flow chart of the study protocol. In
brief, trained research personnel screen individuals for
eligibility, administer performance-based assessments,
and train participants in the use of the wrist-worn accel-
erometer and accompanying logbook. Participants pro-
vide written consent to participate in the study. They
wear the accelerometer for a 7 day period and then This group participates in all outcome measures and
monthly outcomes are tracked during the study period
using a survey measure to determine if any new OA
pharmacological or non-pharmacological treatments are
undertaken (e.g., injection, physical therapy, medication
change) to treat symptoms. Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Page 5 of 10 General and Tailored Activity Pacing Interventions
Regardless of whether people are assigned to the tai-
lored activity pacing or general activity pacing interven-
tion groups, participants meet with an OT for 3
individual sessions (total treatment time: 3 hours over
Weeks 4 - 9 of the study). The first session for both the
tailored activity pacing and general activity pacing
includes a brief presentation by the OT on the nature of
Monthly Phone Calls
Clinic Visit
Functional Performance Outcome Assessment
Clinic Visit
Functional Performance Outcome Assessment
Home Monitoring Period
7-day Activity & Symptom Monitoring
Home Monitoring Period
7-day Activity & Symptom Monitoring
Weeks 4-9
Week 10
Week 24
Session 1 with OT
Session 2 with OT
Session 3 with OT
Telephone Interview:
Level I Eligibility
Clinic Visit
Level II Eligibility & Baseline Functional Performance
Home Monitoring Period
7-day Activity & Symptom Monitoring
RANDOMIZATION
General
Weeks 1-3
Tailored Pacing
Usual Care
Figure 2 Study Flow Chart. Telephone Interview:
Level I Eligibility Home Monitoring Period
7-day Activity & Symptom Monitoring RANDOMIZATION Usual Care General Clinic Visit
Functional Performance Outcome Assessment Home Monitoring Period
7-day Activity & Symptom Monitoring General and Tailored Activity Pacing Interventions General and Tailored Activity Pacing Interventions
Regardless of whether people are assigned to the tai-
lored activity pacing or general activity pacing interven-
tion groups, participants meet with an OT for 3 individual sessions (total treatment time: 3 hours over
Weeks 4 - 9 of the study). Procedure for the Home Monitoring Periods The accelerometer is mounted on each participant’s
non-dominant wrist. Participants are instructed on how
to enter responses into the accelerometer using a stan-
dardized interactive learning module that we have devel-
oped and used in previous studies. Participants are given
the opportunity to practice rating their symptoms and
using the accelerometer’s input button to record the
information. If, for some reason, participants fail the
learning module (e.g., inability to rate symptom experi-
ence on a numeric rating scale, inability to press the
input button) they are excluded. Although we have not
encountered exclusion for this reason in any of our past
studies, this reporting is central to the tailoring portion
of the intervention and therefore is an important criter-
ion for study inclusion. Participants also become familiar
with the logbook that accompanies the accelerometer
and serves to cross-validate the items. The logbook is
used as a back-up if there are missing data from the
accelerometer. Momentary pain and fatigue severity are measured on
0 -10 numerical rating scales that will be directly input
into the accelerometer five times a day (at rise time in
the morning, 3 times during waking hours, and at bed-
time). The accelerometer is worn for 7 days at baseline
and at the outcome assessment periods. Pain is rated on
a scale from 0 = no pain to 10 = pain as bad as you can
imagine. Fatigue, defined as tiredness or weariness [28],
is rated on a scale from 0 = no fatigue to 10 = fatigue
as bad as you can imagine. Momentary ratings are used
in the study for the sole purpose of generating tailored
reports on individual symptom-activity relationships
during the baseline week for the tailored activity pacing
intervention. Other secondary outcomes and potential moderators
include physical function, assessed by the 6 Minute
Walk Test [57], a commonly used, validated measure of
physical performance in adults; arthritis self-efficacy, the
perceived ability to manage arthritis and pain and fati-
gue symptoms, measured by the Arthritis Self Efficacy
Scale [58]; and other variables such as knee extension
strength (as measured by a hand-held dynamometer),
and general health status variables (e.g., BMI, self-
reported chronic conditions, depression using the Geria-
tric Depression Scale [59], medication use). In addition,
PA will be assessed by a wrist-worn accelerometer [Acti-
watch-Score, Phillips Respironics-Mini Mitter Co, Bend Measures The primary outcome measures are fatigue and pain. Fatigue is assessed in two ways. First, fatigue is mea-
sured by the Brief Fatigue Inventory (BFI) [51], a reliable
and valid measure of fatigue in adults with cancer. There is no gold standard measure of fatigue for adults
with OA; however, the BFI is of particular relevance
because it assesses fatigue by asking about interference
in daily life, which is our primary interest. This scale is
usually scored by calculating an overall score based on
an average of 9 of the 10 items. In samples with rheu-
matic conditions, the BFI has recently been divided into
two fatigue subscales (fatigue severity and fatigue inter-
ference) [52]. Although no studies have examined the
clinical significance of these subscales in OA or in other
samples, we are expecting similar or greater improve-
ments in fatigue severity and fatigue interference as seen
in our pilot study (8% and 15% improvement respec-
tively) [41]. Second, because there is currently no com-
monly-used fatigue measure in OA across studies, an
additional method of assessing fatigue from the Patient-
Reported Outcomes Measurement (PROMIS) assess-
ment tools will be used. PROMIS is a collection of care-
fully constructed item banks that can be used to assess
multiple domains of relevance to complex and chronic
illnesses. Due to the methods used to construct these
item banks, such measures are expected to be more pre-
cise and less burdensome to patients to complete [53]. We are using the 8-item short form PROMIS fatigue
scale [54]. Pain, the other primary outcome, is assessed
by the Western Ontario and McMaster Universities
Osteoarthritis Index (WOMAC). This is a validated, dis-
ease-specific questionnaire for adults with knee or hip
OA in which participants rate their currently experi-
enced pain and physical disability [55]. Based on pre-
vious studies, we will consider a 2 point decrease on the
WOMAC pain scale to be clinically significant [56]. Fidelity of Treatment Delivery We have designed the study such that both intervention
groups are equivalent in dose and administration of
treatment (i.e., the number and length of sessions),
including the manner in which participants are con-
tacted from 10 weeks through 6 months. There are sev-
eral procedures in place to ensure fidelity in how
treatment is delivered. It is likely that there will be mul-
tiple therapists per active intervention arm (i.e., tailored
activity pacing and general activity pacing). We decided
that extra therapists per group could reduce the possibi-
lity of treatment effect due to therapist characteristics
and ensure that we can deliver the intervention in the
event that any interventionists drop out of the study. All
therapists will undergo an initial training period which
will involve structured education via a manual and a Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Page 7 of 10 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 participant to examine their experiences in the interven-
tion including adherence with activity pacing in daily
life at the end of their involvement in the study. OR] that measures changes in acceleration. Although it
is worn on the wrist, it is highly associated with whole-
body movement [60,61]. Changes in acceleration are
recorded as activity counts and saved every 15 seconds. Higher activity counts reflect participation in higher
intensity activities [62,63]. PA from the accelerometer
will be aggregated in different ways. We will look at
average activity counts and total activity counts that
occur: 1) in the time between symptom reporting peri-
ods, 2) over each day, and 3) over the entire home mon-
itoring period similar to our previous studies [40,41,64]. Data Analysis The target sample size in this study is 156 participants. In our recruitment plans, we have factored in a 30%
attrition rate to achieve this number. Although there are
three arms to the study: tailored activity pacing, general
activity pacing, and usual care group, the study was
powered to find effects between the two active Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Page 8 of 10 Page 8 of 10 and Development Service (IRX000410A). We thank Kathy Welch for her
statistical consultation on this project. intervention groups (tailored activity pacing and general
activity pacing). Specifically, the power analysis was
based on our pilot data in which we compared the tai-
lored activity pacing intervention with the general activ-
ity pacing intervention and detected large group
differences using the effect size Cohen’s d [65] on BFI
fatigue severity and interference (d = .79 and 1.1 respec-
tively) at 10 week-follow-up. Based on a 2 group t-test
at a significance level of p = .05, we will have greater
than 90% power to detect an effect size of .74 or larger
with 40 people in each of the two active intervention
groups. Because most people with OA do not receive
this type of intervention, it is important to compare the
active intervention groups to a group receiving usual
care. The study was powered to detect treatment effects
between the active intervention groups; therefore we
will also have sufficient power to detect differences
between the active intervention groups and usual care
group. and Development Service (IRX000410A). We thank Kathy Welch for her
statistical consultation on this project. Author details
1 1Department of Physical Medicine and Rehabilitation, University of Michigan,
Ann Arbor, MI, USA. 2VA Ann Arbor Healthcare System, GRECC, Ann Arbor,
MI, USA. 3Department of Internal Medicine, Division of Geriatric Medicine,
University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA. 4Department of Anesthesiology,
University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA. References 1. Lawrence R, Felson D, Helmick C, Arnold L, Choi H, Deyo R, Gabriel S,
Hirsch R, Hochberg M, Hunder G, Jordan JM, Katz JN, Kremers HM, Wolfe F:
Estimates of the prevalence of arthritis and other rheumatic conditions
in the United States. Part II. Arthritis Rheum 2008, 58:26-35. To examine the effectiveness of a tailored activity
pacing intervention on fatigue, pain, and physical func-
tion, we will use repeated measures analysis of variance
(RM ANOVA) models to analyze the responses (pain,
fatigue, and 6 minute walk test) at baseline, 10 weeks,
and 6 months for the three treatment groups (tailored
activity pacing, general activity pacing, and usual care
group). This will allow us to estimate the effects of
treatment group, time point and the treatment × time
interaction. Similarly, we will use RM ANOVA models
to determine if increased arthritis self-efficacy post
intervention is related to improvements in symptom
severity and function and to evaluate the effect of tai-
lored activity pacing on physical activity. 1. Lawrence R, Felson D, Helmick C, Arnold L, Choi H, Deyo R, Gabriel S,
Hirsch R, Hochberg M, Hunder G, Jordan JM, Katz JN, Kremers HM, Wolfe F:
Estimates of the prevalence of arthritis and other rheumatic conditions
in the United States. Part II. Arthritis Rheum 2008, 58:26-35. 2. Dominick KL, Golightly YM, Jackson GL: Arthritis prevalence and
symptoms among US non-veterans, veterans, and veterans receiving
Department of Veterans Affairs Healthcare. J Rheumatol 2006, 33:348-354. 3. Arthritis prevalence and activity limitations–United States 1990. MMWR
Morb Mortal Wkly Rep 1994, 43:433-438. 4. Zhang W, Moskowitz RW, Nuki G, Abramson S, Altman RD, Arden N,
Bierma-Zeinstra S, Brandt KD, Croft P, Doherty M, Dougados M,
Hochberg M, Hunter DJ, Kwoh K, Lohmander LS, Tugwell P: OARSI
recommendations for the management of hip and knee osteoarthritis,
part I: critical appraisal of existing treatment guidelines and systematic
review of current research evidence. Osteoarthritis Cartilage 2007,
15:981-1000. 5. Dieppe PA, Lohmander LS: Pathogenesis and management of pain in
osteoarthritis. Lancet 2005, 365:965-973. 5. Dieppe PA, Lohmander LS: Pathogenesis and management of pain in
osteoarthritis. Lancet 2005, 365:965-973. 6. Superio-Cabuslay E, Ward MM, Lorig KR: Patient education interventions in
osteoarthritis and rheumatoid arthritis: a meta-analytic comparison with
nonsteroidal antiinflammatory drug treatment. Arthritis Care Res 1996,
9:292-301. Authors’ contributions SLM, AKL, MEG, RLY, DJC, and DAW have made substantial contributions to
conception and design of this study. SLM and AKL made significant
contributions to acquisition of data, the data analysis plan, and
interpretation of data. All authors have been involved in drafting the
manuscript or revising it critically for important intellectual content. All
authors have given final approval of the version to be published. Discussion Although non-pharmacological treatment is recom-
mended for people with knee and hip OA to manage
symptoms, much of the evidence-base has examined
these strategies in the context of a program of skills
rather than individually. This study is examining the
effect of a brief, individually-tailored, OT-led activity
pacing intervention on pain and fatigue in adults with
knee and hip OA. Given the positive effects of the tai-
lored activity pacing approach compared to general
activity pacing on fatigue in a small pilot study, we
hypothesize that fatigue in particular will be improved
with the tailored activity pacing intervention. We will
also explore arthritis self-efficacy as a potential mechan-
ism of change and the effects of pacing on PA at the 6
month follow-up period in an exploratory analysis. 7. Warsi A, Wang P, LaValley M, Avorn J, Solomon D: Self-management
education programs in chronic disease: a systematic review and
methodological critique of the literature. Arch Intern Med 2004,
164:1641-1649. 7. Warsi A, Wang P, LaValley M, Avorn J, Solomon D: Self-management
education programs in chronic disease: a systematic review and
methodological critique of the literature. Arch Intern Med 2004,
164:1641-1649. 8. Zhang W, Nuki G, Moskowitz RW, Abramson S, Altman RD, Arden NK,
Bierma-Zeinstra S, Brandt KD, Croft P, Doherty M, Dougados M,
Hochberg M, Hunter DJ, Kwoh K, Lohmander LS, Tugwell P: OARSI
recommendations for the management of hip and knee osteoarthritis:
Part III: changes in evidence following systematic cumulative update of
research published through January 2009. Osteoarthritis Cartilage 2010,
18:476-499. 9. Kerns RD, Rosenberg R: Predicting responses to self-management
treatments for chronic pain: application of the pain stages of change
model. Pain 2000, 84:49-55. 9. Kerns RD, Rosenberg R: Predicting responses to self-management
treatments for chronic pain: application of the pain stages of change
model. Pain 2000, 84:49-55. 10. Marcus BH, Forsyth LH: Tailoring interventions to promote physically
active lifestyles in women. Womens Health Issues 1998, 8:104-111. 10. Marcus BH, Forsyth LH: Tailoring interventions to promote physically
active lifestyles in women. Womens Health Issues 1998, 8:104-111. 11. Shin Y, Hur H, Pender N, Jang H, Kim MS: Exercise self-efficacy, exercise
benefits and barriers, and commitment to a plan for exercise among
Korean women with osteoporosis and osteoarthritis. Int J Nurs Stud 2006,
43:3-10. 12. Theis K, Helmick C, Hootman J: Arthritis burden and impact are greater
among U.S. women than men: intervention opportunities. J Womens
Health 2007, 16:441-453. 10.
Marcus BH, Forsyth LH: Tailoring interventions to promote physically
active lifestyles in women. Womens Health Issues 1998, 8:104-111. Competing interests
Th
h
d
l
h The authors declare that they have no competing interests. The authors declare that they have no competing interests. The authors declare that they have no competing interests. Received: 14 July 2011 Accepted: 2 August 2011
Published: 2 August 2011 Received: 14 July 2011 Accepted: 2 August 2011
Published: 2 August 2011 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 13. Damush T, Wu J, Bair M, Sutherland J, Kroenke K: Self-management
practices among primary care patients with musculoskeletal pain and
depression. J Behav Med 2008, 31:301-307. 36. Affleck G, Tennen H, Keefe FJ, Lefebvre JC, Kashikar-Zuk S, Wright K, Starr K,
Caldwell DS: Everyday life with osteoarthritis or rheumatoid arthritis:
independent effects of disease and gender on daily pain, mood, and
coping. Pain 1999, 83:601-609. 14. Turk DC, Rudy TE, Kubinski JA, Zaki HS, Greco CM: Dysfunctional patients
with temporomandibular disorders: evaluating the efficacy of a tailored
treatment protocol. J Consult Clin Psychol 1996, 64:139-146. 37. Hutchings A, Calloway M, Choy E, Hooper M, Hunter DJ, Jordan JM,
Zhang Y, Baser O, Long S, Palmer L: The longitudinal examination of
arthritis pain (LEAP) study: relationships between weekly fluctuations in
patient-related joint pain and other health outcomes. J Rheumatol 2007,
34:2291-2300. 15. Strecher V, Wang C, Derry H, Wildenhaus K, Johnson C: Tailored
interventions for multiple risk behaviors. Health Educ Res 2002,
17:619-626. 16. Prochaska JO, DiClemente CC, Velicer WF, Rossi JS: Standardized,
individualized, interactive, and personalized self-help programs for
smoking cessation. Health Psychol 1993, 12:399-405. 38. Keefe F, Affleck G, France C, Emery C, Waters S, Caldwell D, Stainbrook D,
Hackshaw K, Fox L, Wilson K: Gender differences in pain, coping, and
mood in individuals having osteoarthritic knee pain: a within-day
analysis. Pain 2004, 110:571-577. 17. Greaney M, Riebe D, Garber C, Rossi J, Lees F, Burbank P, Nigg C, Ferrone C
Clark P: Long-term effects of a stage-based intervention for changing
exercise intentions and behavior in older adults. Gerontologist 2008,
48:358-367. 39. Zautra AJ, Fasman R, Parish BP, Davis MC: Daily fatigue in women with
osteoarthritis, rheumatoid arthritis, and fibromyalgia. Pain 2007,
128:128-135. 18. van Sluijs EMF, van Poppel MNM, van Mechelen W: Stage-based lifestyle
interventions in primary care: are they effective? Am J Prev Med 2004,
26:330-343. 40. Murphy SL, Smith DM, Clauw DJ, Alexander NB: The impact of momentary
pain and fatigue on physical activity in women with osteoarthritis. Arthritis Rheumatism 2008, 59:849-856. 41. Murphy S, Lyden A, Smith D, Dong Q, Koliba J: Effects of a tailored activity
pacing intervention on pain and fatigue for older adults with
osteoarthritis. Am J Occup Ther 2010, 64:869-876. 19. Lorig KR, Mazonson PD, Holman HR: Evidence suggesting that health
education for self-management in patients with chronic arthritis has
sustained health benefits while reducing health care costs. Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Arthritis
Rheum 1993, 36:439-446. 42. Gill J, Brown C: A structured review of the evidence for pacing as a
chronic pain intervention. Eur J Pain 2009, 13:214-216. 20. Hughes SL, Seymour RB, Campbell R, Pollak N, Huber G, Sharma L: Impact
of the fit and strong intervention on older adults with osteoarthritis. Gerontologist 2004, 44:217-228. 43. Beissner K, Henderson C, Papaleontiou M, Olkhovskaya Y, Wigglesworth J,
Reid MC: Physical therapists’ use of cognitive-behavioral therapy for
older adults with chronic pain: a nationwide survey. Phys Ther 2009,
89:456-469. 21. Bandura A: Self-Efficacy: The Exercise of Control.Edited by: Freeman WH
1997. 22. Bandura A: Health promotion by social cognitive means. Health Educ
Behav 2004, 31:143-164. 44. Murphy SL, Clauw DJ: Activity pacing: what are we measuring and how
does it relate to treatment? Pain 2010, 149:582-583. 45. Golightly YM, Dominick KL: Racial variations in self-reported osteoarthritis
symptom severity among veterans. Aging Clin Exp Res 2005, 17:264-269. 23. Keefe FJ, Caldwell DS, Williams DA, Gil KM, Mitchell D, Robertson C,
Martinez S, Nunley J, Beckham JC, Crisson JE, Helms M: Pain coping skills
training in the management of osteoarthritic knee pain: a comparative
study. Behav Ther 1990, 21:49-62. 46. Satish S, Postigo LG, Ray LA, Goodwin JS: Chronic rheumatologic
symptoms in a tri-ethnic sample of men and women aged 75 and older. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2001, 56:M471-M476. 24. Keefe FJ, Caldwell DS, Williams DA, Gil KM, Mitchell D, Robertson C,
Martinez S, Nunley J, Beckham JC, Helms M: Pain coping skills training in
the management of osteoarthritic knee pain-II: follow-up results. Behav
Ther 1990, 21:435-447. 47. Skinner J, Weinstein J, Sporer S, Wennberg J: Racial, ethnic, and
geographic disparities in rates of knee arthroplasty among Medicare
patients. N Engl J Med 2003, 349:1350-1359. 25. Hill CL, Parsons J, Taylor A, Leach G: Health related quality of life in a
population sample with arthritis. J Rheumatol 1999, 26:2029-2035. 48. Ibrahim SA, Siminoff LA, Burant CJ, Kwoh CK: Variation in perceptions of
treatment and self-care practices in elderly with osteoarthritis: a
comparison between African American and white patients. Arthritis
Rheum 2001, 45:340-345. 26. Boutron I, Rannou F, Jardinaud-Lopez M, Meric G, Revel M, Poiraudeau S:
Disability and quality of life of patients with knee or hip osteoarthritis in
the primary care setting and factors associated with general
practitioners’ indication for prosthetic replacement within 1 year. Osteoarthritis Cartilage 2008, 16:1024-1031. 49. Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Bellg A, Borrelli B, Resnick B, Hecht J, Minicucci D, Ory M, Ogedegbe G,
Orwig D, Ernst D, Czajkowski S: Enhancing treatment fidelity in health
behavior change studies: best practices and recommendations from the
NIH Behavior Change Consortium. Health Psychol 2004, 23:443-451. 27. Grotle M, Hagen K, Natvig B, Dahl F, Kvien T: Prevalence and burden of
osteoarthritis: results from a population survey in Norway. J Rheumatol
2008, 35:677-684. 50. Borrelli B: The assessment, monitoring, and enhancement of treatment
fidelity In public health clinical trials. J Public Health Dent 2011, 71:
S52-S63. 28. Wolfe F, Hawley DJ, Wilson K: The prevalence and meaning of fatigue in
rheumatic disease. J Rheumatol 1996, 23:1407-1417. 51. Mendoza TR, Wang XS, Cleeland CS, Morrissey M, Johnson BA, Wendt JK,
Huber SL: The rapid assessment of fatigue severity in cancer patients:
use of the Brief Fatigue Inventory. Cancer 1999, 85:1186-1196. 29. Power JD, Badley E, French M, Wall A, Hawker G: Fatigue in osteoarthritis:
a qualitative study. BMC Musculoskelet Disord 2008, 9:63. 30. Sale JEM, Gignac M, Hawker G: The relationship between disease
symptoms, life events, coping and treatment, and depression among
older adults with osteoarthritis. J Rheumatol 2008, 35:335-342. 52. Wolfe F: Fatigue assessments in rheumatoid arthritis: comparative
performance of visual analog scales and longer fatigue questionnaires in
7760 patients. J Rheumatol 2004, 31:1896-1902. 53. Cella D, Riley W, Stone A, Rothrock N, Reeve B, Yount S, Amtmann D,
Bode R, Buysse D, Choi S, Cook K, Devellis R, DeWalt D, Fries JF, Gershon R,
Hahn EA, Lai JS, Pilkonis P, Revicki D, Rose M, Weinfurt K, Hays R, PROMIS
Cooperative Group: The Patient-Reported Outcomes Measurement
Information System (PROMIS) developed and tested its first wave of
adult self-reported health outcome item banks: 2005-2008. J Clin
Epidemiol 2010, 63:1179-1194. 31. Wolfe F: Determinants of WOMAC function, pain and stiffness scores:
evidence for the role of low back pain, symptom counts, fatigue and
depression in osteoarthritis, rheumatoid arthritis and fibromyalgia. Rheumatology 1999, 38:355-361. 32. Fishbain D, Cole B, Cutler RB, Lewis J, Rosomoff HL, Fosomoff RS: Is pain
fatiguing? A structured evidence-based review. Pain Med 2003, 4:51-62. 33. Gignac M, Davis A, Hawker G, Wright J, Mahomed N, Fortin P: “What do
you expect? You’re just getting older": A comparison of perceived
osteoarthritis-related and aging-related health experiences in middle-
and older-age adults. Arthritis Rheum 2006, 55:905-912. 54. The Assessment Center. [http://www.assessmentcenter.net]. 55. Discussion 12. Theis K, Helmick C, Hootman J: Arthritis burden and impact are greater
among U.S. women than men: intervention opportunities. J Womens
Health 2007, 16:441-453. Acknowledgements and Funding
All
i i
id
i
i f Acknowledgements and Funding
All participants provide written informed consent to participate in this study.. This study was funded through a grant from the VA Rehabilitation Research Page 9 of 10 Page 9 of 10 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 57. Butland RJ, Pang J, Gross ER, Woodcock AA, Geddes DM: Two-, six-, and
12-minute walking tests in respiratory disease. British Medical Journal
Clinical Research Ed 1982, 284:1607-1608. 58. Lorig K, Chastain RL, Ung E, Shoor S, Holman HR: Development and
evaluation of a scale to measure perceived self-efficacy in people with
arthritis. Arthritis Rheum 1989, 32:37-44. 59. Yesavage JA, Brink TL, Rose TL, Lum O, Huang V, Adey M, Leirer VO:
Development and validation of a geriatric depression screening scale: a
preliminary report. J Psychiatr Res 1982, 17:37-49. 60. Patterson SM, Krantz DS, Montgomery LC, Deuster PA, Hedges SM,
Nebel LE: Automated physical activity monitoring: validation and
comparison with physiological and self-report measures. Psychophysiology 1993, 30:296-305. 61. Westerterp KR: Physical activity assessment with accelerometers. Int J
Obes Relat Metab Disord 1999, 23:S45-S49. 61. Westerterp KR: Physical activity assessment with accelerometers. Int J
Obes Relat Metab Disord 1999, 23:S45-S49. 62. Swartz AM, Strath SJ, Bassett DR, O’Brien WL, King GA, Ainsworth BE:
Estimation of energy expenditure using CSA accelerometers at hip and
wrist sites. Med Sci Sports Exerc 2000, 32:S450-S456. 63. Murphy SL: Review of physical activity measurement using
accelerometers in older adults: considerations for research design and
conduct. Prev Med 2009, 48:108-114. 64. Murphy SL, Strasburg DM, Lyden AK, Smith DM, Koliba JF, Dadabhoy DP,
Wallis SM: Effects of activity strategy training on pain and physical
activity in older adults with knee or hip osteoarthritis: a pilot study. Arthritis Rheum 2008, 59:1480-1487. 65. Cohen J: Statistical Analyses for the Behavioral Sciences. Hillsdale:
Lawrence Erlbaum Associates;, 2 1988. 65. Cohen J: Statistical Analyses for the Behavioral Sciences. Hillsdale:
Lawrence Erlbaum Associates;, 2 1988. 66. Callahan C, Unverzagt F, Hui S, Perkins A, Hendrie H: Six-item screener to
identify cognitive impairment among potential subjects for clinical
research. Med Care 2002, 40:771-781. 66. Callahan C, Unverzagt F, Hui S, Perkins A, Hendrie H: Six-item screener to
identify cognitive impairment among potential subjects for clinical
research. Med Care 2002, 40:771-781. Murphy et al. BMC Musculoskeletal Disorders 2011, 12:177
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177 Bellamy N, Buchanan WW, Goldsmith CH, Campbell J, Stitt LW: Validation
study of WOMAC: a health status instrument for measuring clinically
important patient relevant outcomes to antirheumatic drug therapy in
patients with osteoarthritis of the hip or knee. J Rheumatol 1988,
15:1833-1840. 34. Allen K: The value of measuring variability in osteoarthritis pain. J
Rheumatol 2007, 34:2132-2133. 35. Allen KD, Coffman CJ, Golightly YM, Stechuchak KM, Keefe FJ: Daily pain
variations among patients with hand, hip, and knee osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage 2009, 17:1275-1282. 56. Farrar JT, Portenoy RK, Berlin JA, Kinman JL, Strom BL: Defining the
clinically important difference in pain outcome measures. Pain 2000,
88:287-294. Page 10 of 10 Page 10 of 10 Pre-publication history The pre-publication history for this paper can be accessed here:
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177/prepub The pre-publication history for this paper can be accessed here:
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177/prepub The pre-publication history for this paper can be accessed here:
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177/prepub The pre-publication history for this paper can be accessed here:
http://www.biomedcentral.com/1471-2474/12/177/prepub doi:10.1186/1471-2474-12-177
Cite this article as: Murphy et al.: Activity pacing for osteoarthritis
symptom management: study design and methodology of a
randomized trial testing a tailored clinical approach using
accelerometers for veterans and non-veterans. BMC Musculoskeletal
Disorders 2011 12:177. Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit
|
https://openalex.org/W54832784
|
https://europepmc.org/articles/pmc4328319?pdf=render
|
English
| null |
The prospective study of cardiac MRI in the diagnosis and treatment of cardiac sarcoidosis associated with atrioventricular block
|
Journal of cardiovascular magnetic resonance
| 2,015
|
cc-by
| 793
|
© 2015 Kunimoto et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Kunimoto et al. Journal of Cardiovascular Magnetic
Resonance 2015, 17(Suppl 1):P373 Kunimoto et al. Journal of Cardiovascular Magnetic
Resonance 2015, 17(Suppl 1):P373 http://www.jcmr-online.com/content/17/S1/P373 Open Access Open Access Background Sixty-six AVB cases of all fourteen hundred eighty-seven
CMR cases underwent CMR for five years. On the other
hand, in one hundred fifty-four cases, a pacemaker was
newly implanted for AVB and one hundred twenty-five
were under 85 years old. Among these cases, CMR scan
were performed in fifty (40% of one hundred fifty-five)
cases. Thirteen cases (20% of sixty-six) indicate the pat-
tern of CS with late Gd enhancement (LGE). Nine of
thirteen cases were diagnosed as CS with criteria and
FDG-PET scan. Five cases received steroid therapy and
three cases showed improvement of AVB. Especially,
pacemaker implantation was able to avoid in one case. Unfortunately one case did not receive steroid therapy
at early phase and developed congestive heart failure. In
addition, FDG-PET is more useful than Ga scintigram
for assessment activity of CS. Sarcoidosis is systemic granulomatous disease of
unknown etiology. Most patients present with pulmon-
ary involvement, but association of cardiac sarcoidosis
(CS) is critical factor determining prognosis. Recently,
cardiac magnetic resonance imaging (CMR) and 18F-
fluoro-2-deoxyglucose positron emission tomography
(18F-FDG PET) can detect cardiac lesions in asympto-
matic sarcoidosis patients. On the other hand, Conduc-
tion abnormalities and ventricular tachycardia are the
most common arrhythmias with CS. With the experi-
ence of CS pointed out accidentally in PET medical
examination at earlier stage got us to recognize the use-
fulness of CMR, we conducted a study to figure out
real-world prevalence of CS in advanced atrioventricular
block (AVB) cases and to assess the usability of “aggres-
sive” diagnosis of CS by cardiac MRI. The prospective study of cardiac MRI in the
diagnosis and treatment of cardiac sarcoidosis
associated with atrioventricular block The prospective study of cardiac MRI in the
diagnosis and treatment of cardiac sarcoidosis
associated with atrioventricular block Satoshi Kunimoto*, Kensuke Yamamoto, Toshiko Nakai, Yasuo Okumura, Mahoto Kato, Tadateru Takayama,
Takafumi Hiro, Ichiro Watanabe, Atsushi Hirayama From 18th Annual SCMR Scientific Sessions
Nice, France. 4-7 February 2015 Methods Between June 2009 and May 2013, one thousand four
hundred eighty-seven patients (nine hundred fifty-two
males) underwent CMR. We underwent CMR to
advanced AVB cases that have been the adaptation of
pacemaker implantation of five years if at all possible. CMR was performed by using 1.5-T magnet MR sys-
tems (Intera Achieva, Philips Medical Systems) with 5-
element cardiac coils. In cases with temporary pacing,
CMR scan were performed just behind extraction tem-
porary pacing lead with confirmation of spontaneous
beat, which followed by pacemaker implantation. We
excluded cases over 85 years old or in severe circulatory
failure with AVB. CMR in advanced AVB has been accompanied with dif-
ficulty because of the bradycardia. Even if only few cases
were found as CS in all cases newly pacemaker
implanted, its impact on the therapeutic strategy is
enormous. In diagnosis of CS, sign of positive LGE and
positive PET have important implications. CMR is useful
as screening tool for CS and should be performed as far
as possible in advanced AVB cases. Division of Cardiology, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan Funding Division of Cardiology, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan Page 2 of 2 Kunimoto et al. Journal of Cardiovascular Magnetic
Resonance 2015, 17(Suppl 1):P373 Kunimoto et al. Journal of Cardiovascular Magnetic
Resonance 2015, 17(Suppl 1):P373 http://www.jcmr-online.com/content/17/S1/P373 Figure 1 The effect of PSL administration to cardiac sarcoidosis, which prevent pacemaker implantation. Figure 1 The effect of PSL administration to cardiac sarcoidosis, which prevent pacemaker implantation. Figure 1 The effect of PSL administration to cardiac sarcoidosis, which prevent pacemaker implantation. Published: 3 February 2015 doi:10.1186/1532-429X-17-S1-P373
Cite this article as: Kunimoto et al.: The prospective study of cardiac
MRI in the diagnosis and treatment of cardiac sarcoidosis associated
with atrioventricular block. Journal of Cardiovascular Magnetic Resonance
2015 17(Suppl 1):P373. Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of: Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
|
https://openalex.org/W4361005938
|
https://www.mdpi.com/2075-4698/13/4/80/pdf?version=1679816106
|
English
| null |
Keeping the Knives Sharp: Socioeconomic Innovation in the Artisan Sector of Butchery in Italy
|
Societies
| 2,023
|
cc-by
| 10,747
|
Michele Filippo Fontefrancesco 1 Michele Filippo Fontefrancesco 1 1
University of Gastronomic Sciences, 12042 Pollenzo, Italy
2
Department of Anthropology, Durham University, DH1 3DE Durham, UK
*
Correspondence: m.fontefrancesco@unisg.it 1
University of Gastronomic Sciences, 12042 Pollenzo, Italy
2
Department of Anthropology, Durham University, DH1 3DE Durham, UK
*
Correspondence: m.fontefrancesco@unisg.it Abstract: This paper investigates the socioeconomic and cultural transformation in food artisan
entrepreneurship due to the complexification of the food sector and ongoing globalisation through a
case study conducted among the artisan butchers of Genoa, Italy. The butcher’s trade has enjoyed
centrality and social and cultural promotion that made butcher shops key places in the urban
foodscape. However, this centrality is challenged by both new consumption trends and the imposition
of large-scale organised distribution as the fulcrum of mass food trade. These changes raise the
question about the future of the profession and its knowledge. This paper addresses this question by
investigating the structure of the butcher’s business and the practices involved in knowledge creation
and transmission, exploring the factor of change and its effects on the butcher’s profession, as well as
the very foundational aspects of the artisanship. The research suggests that artisanship should be
read as a form of entrepreneurship capable of placing and moving the craftsman within the global
social hierarchy of a community. Therefore, the preservation of artisanship and its sociocultural
complexity cannot be limited to the mere preservation of gastronomic forms and techniques. Keywords: artisanship; food sector; meat sector; retail sector; Italy; ethnography Article
Keeping the Knives Sharp: Socioeconomic Innovation in the
Artisan Sector of Butchery in Italy Michele Filippo Fontefrancesco 1,2,*
and Andrea Costa 1 societies societies In the past 20 years, the retail food sector has undergone substantial changes [1]. The
global increased mobility of goods and people has led to an expansion of the array of foods
available in the markets thanks to the introduction of new, foreign products sold alongside
more traditional ones, as well as the invention of new foods combining different culinary
traditions [2–4]. Moreover, while the 20th century marked the advent of supermarkets [5],
recent decades have seen the success of new forms of online commerce [6]. All these new
forms of retailing have furthered and strengthened the food global value chains, thereby
transforming them [7–10]. On the one hand, they favoured a global standardisation of
agrifood production and food consumption patterns [5]. On the other hand, they promoted
industrial mass production, strengthening the sociocultural prestige of these goods [11]. Finally, both the birth of shopping malls in the outskirts of the urban centre and the success
of e-groceries moved food purchase away from the traditional locations of the artisan shops
in the city centres and showed the fragility of the traditional retail system based on small
business and food artisan professions, such as bakers, greengrocers, and butchers [12,13]. Hence, the last 20 years were a period of strong transformation in food artisanship. Citation: Fontefrancesco, M.F.; Costa,
A. Keeping the Knives Sharp:
Socioeconomic Innovation in the
Artisan Sector of Butchery in Italy. Societies 2023, 13, 80. https://
doi.org/10.3390/soc13040080 Citation: Fontefrancesco, M.F.; Costa,
A. Keeping the Knives Sharp:
Socioeconomic Innovation in the
Artisan Sector of Butchery in Italy. Societies 2023, 13, 80. https://
doi.org/10.3390/soc13040080 Academic Editor: Gregor Wolbring Received: 8 March 2023
Revised: 23 March 2023
Accepted: 24 March 2023
Published: 26 March 2023 Received: 8 March 2023
Revised: 23 March 2023
Accepted: 24 March 2023
Published: 26 March 2023 Copyright:
© 2023 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed
under
the
terms
and
conditions of the Creative Commons
Attribution (CC BY) license (https://
creativecommons.org/licenses/by/
4.0/). y
p
g
p
Artisanship is a widely debated concept. It is generally opposed to mechanical re-
production based on an ideal contraposition between a non-alienating form of production
(crafts-based) and an alienated one (machine-based), and it has often been associated
with concepts such as design, manual work, small production, originality, oral lore, and
traditions [14]. Since the late 20th century, this concept has been increasingly used in
the study of the food sector [15] to identify those small-scale productions mostly based
on manual work [16–18]. Sennet indicates artisanship as “a special human condition of https://www.mdpi.com/journal/societies Societies 2023, 13, 80. https://doi.org/10.3390/soc13040080 Societies 2023, 13, 80 2 of 13 2 of 13 being engaged” [19] that “suggests ways of using tools, organising bodily movements,
thinking about materials that remain alternative, viable proposals on how to conduct life
with skill” [19] against a model of life and production based on modern detachment of body
and hand. This definition resonates with Ingold’s indication of artisanship as a complete
expression of all forms of knowledge underpinning human making [20], or Marchand’s [21]
reading of artisanship as an expression of embodied knowledge that underpins material
manipulation. In this respect, the concept of artisanship refers also to food professions,
specifically those that require the manipulation of raw materials to prepare and create new
food products. While chefs achieved unprecedented popularity in recent decades [22,23],
other professions did not enjoy the same success, being in the margin of a global hierarchy
of value [24]. One of these is the profession of butchers. Butchery is the process of cutting and preparing animal carcasses for consumption. This practice enjoyed particular prestige given the strong symbolic value of meat as a food
marker of social status, prestige, and prowess [25,26]. The butcher’s trade has enjoyed
centrality and social and cultural promotion that made butcher shops key places in the
urban foodscape. However, this centrality is challenged by both new consumption trends
critical of meat consumption [27], and the imposition of large-scale organised distribution
as the fulcrum of mass food trade [28]. These changes, which are reducing the profitability
and possibility of continuing the business as it used to be, raise a question about the
future of the profession and its knowledge—a question that is shared by other artisan
food professions. This paper addresses this question by investigating the sociocultural transformation
that affects business in Italy through a case study [29] focused on the city of Genoa. Specifi-
cally, it investigates the structure of the butcher’s business and the practices involved in
knowledge creation and transmission, exploring the factor of change and its effects on the
profession, as well as the very foundational aspects of the artisanship. The article presents the methodology and the activities conducted during the research,
then presents the specificities of the business in Genoa and its recent development. In
so doing, it highlights the elements needed to further explore the characteristics of food
artisan knowledge and its reaction to social and economic change. 2. Materials and Methods Although in the past decades, the slaughterhouses closed down, new ones were built in
more external areas of Genoa (e.g., Piazzale Bigny in the northern periphery of the city),
and although the number of butcher shops has substantially reduced to a handful, the Figure 1. Localisation of the field (map based on OpenStreetMap cartography). Figure 1. Localisation of the field (map based on OpenStreetMap cartography). area is still associated with meat retailing by the locals. Figure 1. Localisation of the field (map based on OpenStreetMap cartography). gure 1. Localisation of the field (map based on OpenStreetMap cartograph
Figure 1. Localisation of the field (map based on OpenStreetMap cartography). Figure 1. Localisation of the field (map based on OpenStreetMap cartography). The research moved from this area and expanded to the city (Figure 2). Based on
methodologies of street ethnography [41] and business ethnography [42], the research
used on butcher shops in the city, exploring their operations and the dynamics that
elop there. Following Healy et al. [43], the research conducted its analysis within
pace of shops. Extensive in-depth interviews were conducted with the butchers runn
he businesses (Carey, 2013; Guala, 2003). Based on the life story approach [44], the in
iews explored the modern history of butchery in the city, how the profession develo
d h
h
i
li
l
The research moved from this area and expanded to the city (Figure 2). Based on
the methodologies of street ethnography [41] and business ethnography [42], the research
focused on butcher shops in the city, exploring their operations and the dynamics that
develop there. Following Healy et al. [43], the research conducted its analysis within
the space of shops. Extensive in-depth interviews were conducted with the butchers
running the businesses (Carey, 2013; Guala, 2003). Based on the life story approach [44],
the interviews explored the modern history of butchery in the city, how the profession
developed, and the changes in clientele. The research moved from this area and expanded to the city (Figure 2). Based on the
methodologies of street ethnography [41] and business ethnography [42], the research fo-
cused on butcher shops in the city, exploring their operations and the dynamics that de-
velop there. Following Healy et al. [43], the research conducted its analysis within the
space of shops. Extensive in-depth interviews were conducted with the butchers running
the businesses (Carey, 2013; Guala, 2003). 2. Materials and Methods The article is the result of a case study [29] conducted in Genoa between March and
December 2022. Italy is one of the countries most renowned for its gastronomic tradition,
a specificity that is the result of the strong regionalism and geographical diversity of the
peninsula [30]. In Italian gastronomy, meat has played a crucial role as one of the key
symbols of prosperity and affluence since the Middle Ages [31,32]. With it, butchers have
played a key role in the food profession, a cultural prominence that reached its peak in
the 1980s [33]. In the face of this success, the past decades have been marred by a decline
caused by the transformation of the retail sector due to the proliferation of supermarkets,
epidemiological occurrences, and a new attitude of consumers toward the consumption of
meat [34]. The dynamics that affect Genoa are framed within this context. Genoa is one of the 10 largest cities in Italy, with over 500,000 inhabitants. Since the
Middle Ages, the economy of the city has been based on its port, one of the most important
in the country [35]. During the 20th century, it met a fast industrialisation that made Genoa
one of the three main poles of the so-call Economic Boom of the 1960–1970s [36]. Despite
the de-industrialisation of the past 30 years, Genoa still represents one of the key economic
centres in northwestern Italy and a thriving place of commerce. As a result of its prosperity, Genoa has been a centre of important gastronomic cre-
ativity, capable of developing a distinct cuisine [37]. Unlike other port cities of which
gastronomy focuses on the primary use of fish resources, Genoese cuisine is characterised
by the substantial presence of meat dishes [38]. This refers to the use of red meat, mainly
beef, as well as white meat, poultry, and small animals [39]. In this respect, butcher shops
played a crucial role in the life of the city, as well as in the expression of its gastronomy. Societies 2023, 13, 80 3 of 13
cher sh
astrono 3 of 13
cher sh
astrono They were concentrated in the area of Macelli di Soziglia (tr. Soziglia slaughterhouse),
where the city’s main slaughterhouse was located (Figure 1). The Macelli are in the middle
of the historic centre, in the area commonly called the “Vicoli” (tr. the alleys, due to the
narrowness and tortuosity of the streets). 2. Materials and Methods Beginning in the 13th century and for over
500 years, this area, and specifically nearby Piazza Soziglia (tr. Soziglia square) and via
Macelli di Soziglia (tr. Soziglia slaughter houses alley), has housed the city’s slaughter
houses and butcher shops as well as the stables where cows, pigs, and other animals were
kept [40]. Although in the past decades, the slaughterhouses closed down, new ones were
built in more external areas of Genoa (e.g., Piazzale Bigny in the northern periphery of the
city), and although the number of butcher shops has substantially reduced to a handful,
the area is still associated with meat retailing by the locals. here the city’s main slaughterhouse was located (Figure 1). The Macelli are in the mi
the historic centre, in the area commonly called the “Vicoli” (tr. the alleys, due to
arrowness and tortuosity of the streets). Beginning in the 13th century and for over
ars, this area, and specifically nearby Piazza Soziglia (tr. Soziglia square) and via Ma
Soziglia (tr. Soziglia slaughter houses alley), has housed the city’s slaughter houses
utcher shops as well as the stables where cows, pigs, and other animals were kept
lthough in the past decades, the slaughterhouses closed down, new ones were bui
ore external areas of Genoa (e.g., Piazzale Bigny in the northern periphery of the c
nd although the number of butcher shops has substantially reduced to a handful
ea is still associated with meat retailing by the locals. , p
y,
[
]
p
,
p
played a crucial role in the life of the city, as well as in the expression of its gastronomy. They were concentrated in the area of Macelli di Soziglia (tr. Soziglia slaughterhouse),
where the city’s main slaughterhouse was located (Figure 1). The Macelli are in the middle
of the historic centre, in the area commonly called the “Vicoli” (tr. the alleys, due to the
narrowness and tortuosity of the streets). Beginning in the 13th century and for over 500
years, this area, and specifically nearby Piazza Soziglia (tr. Soziglia square) and via Macelli
di Soziglia (tr. Soziglia slaughter houses alley), has housed the city’s slaughter houses and
butcher shops as well as the stables where cows, pigs, and other animals were kept [40]. 2. Materials and Methods While the older informants (over 65) completed only
their junior high school education (9), all the other informants completed a high school
education (3). None have completed university studies. The training was completed
through apprenticeship from older artisans (only one informant completed formal training
in a school). The trainers were often kin-related (6), and this pattern is not significantly
related to the age of the informants. All the informants are men, since no woman butcher
owning and running a business was identified in Genoa. The average age is over 50 years old. The sample includes two informants under 35
(in their late 20s), six informants between 35 and 65 years old, and five over 65. While the
interviews show that until the 1990s it was not uncommon for people in their 20s to start
their business (three informants shared this experience), the event is rare at the present, as
portrayed by the last national census [46]. Field research was conducted by AC, under the supervision of MFF. A preliminary
analysis of the data was produced by AC. Data were further analysed by MFF, who
developed them in the present form of the paper. 3. Results
3.1. An Artisan Profession
Sennet [19] identifies the development of an artisan profession in a process of acquiring
and testing creative skills and competence that leads the individual from apprenticeship
to journeymanship, and from journeymanship to mastership. This is a path of social
legitimation marked by specific rites of passage [47], but it is also and above all a process
through which the individual embodies and practices knowledge [21]. This process is
followed by the butchers in Genoa. Butchery is a craft that is acquired by direct experience under the guidance of an older Societies 2023, 13, 80 4 of 13 by respondents as relevant for research for their professional experience and knowledge. In this sense, the research has also extended beyond the original scope of research. Table 1. Summary of the informants involved in the research. Identification
Age
Trainer
Education
Youth Entrepreneurship
(under 25)
Family Business
Int. 1
20–34
Kin-related (father)
Junior high school
Yes
Int. 2
Over 65
Non-kin-related
Junior high school
Int. 3 RC
Over 65
Kin-related (father)
Junior high school
Int. 4
35–65
Kin-related (father)
Junior high school
Yes
Yes
Int. 5 ADC
35–65
Non-kin-related
Junior high school
Yes
Int. 6 LS
35–65
Non-kin-related
Junior high school
Int. 2. Materials and Methods 7 EA
Over 65
Non-kin-related
Junior high school
Int. 8 MT2
35–65
Non-kin-related
High school
Int. 9 IS
35–65
Kin-related (father)
Junior high school
Yes
Int. 10 CF
35–65
Non-kin-related
High school
Int. 11 DP
Under 35
Non-kin-related
High school
Int. 12 RN
Over 65
Kin-related
(great-grandfather)
Junior high school
Yes
Int. 13 VB
35–65
Kin-related (father)School
of Italian Butchers
training (1984–1986)
Junior high school
Yes
Yes Table 1. Summary of the informants involved in the research. The profile of the informants corresponds to what is commonly recognised as a
professional craftsman who has reached the necessary professional skills to manage the
main stages of production [19]. While the older informants (over 65) completed only
their junior high school education (9), all the other informants completed a high school
education (3). None have completed university studies. The training was completed
through apprenticeship from older artisans (only one informant completed formal training
in a school). The trainers were often kin-related (6), and this pattern is not significantly
related to the age of the informants. All the informants are men, since no woman butcher
owning and running a business was identified in Genoa. The average age is over 50 years old. The sample includes two informants under 35
(in their late 20s), six informants between 35 and 65 years old, and five over 65. While the
interviews show that until the 1990s it was not uncommon for people in their 20s to start
their business (three informants shared this experience), the event is rare at the present, as
portrayed by the last national census [46]. Field research was conducted by AC, under the supervision of MFF. A preliminary
analysis of the data was produced by AC. Data were further analysed by MFF, who
developed them in the present form of the paper. 2. Materials and Methods Based on the life story approach [44], the inter-
views explored the modern history of butchery in the city, how the profession developed,
and the changes in clientele. g
Figure 2. Localisation of the respondents (flagged in green) based on Google Map cartography. Figure 2. Localisation of the respondents (flagged in green) based on Google Map cartography. Figure 2. Localisation of the respondents (flagged in green) based on Google Map cartography. Figure 2. Localisation of the respondents (flagged in green) based on Google Map cartography. gure 2. Localisation of the respondents (flagged in green) based on Google Map cartography
The sample includes 13 professional butchers (Table 1) who own and manage at l
The sample includes 13 professional butchers (Table 1) who own and manage at least
one butcher shop. The sample was built starting from the butchers now active in the area
The sample includes 13 professional butchers (Table 1) who own and manage at least
one butcher shop. The sample was built starting from the butchers now active in the area
of Macelli di Sozziglia and identifying others through snowball sampling [45], recognised cieties 2023, 13, 80
4 of 13
by respondents as relevant for research for their professional experience and knowledge. In this sense, the research has also extended beyond the original scope of research. Table 1. Summary of the informants involved in the research. Identification
Age
Trainer
Education
Youth Entrepreneurship
(under 25)
Family Business
Int. 1
20–34
Kin-related (father)
Junior high school
Yes
Int. 2
Over 65
Non-kin-related
Junior high school
Int. 3 RC
Over 65
Kin-related (father)
Junior high school
Int. 4
35–65
Kin-related (father)
Junior high school
Yes
Yes
Int. 5 ADC
35–65
Non-kin-related
Junior high school
Yes
Int. 6 LS
35–65
Non-kin-related
Junior high school
Int. 7 EA
Over 65
Non-kin-related
Junior high school
Int. 8 MT2
35–65
Non-kin-related
High school
Int. 9 IS
35–65
Kin-related (father)
Junior high school
Yes
Int. 10 CF
35–65
Non-kin-related
High school
Int. 11 DP
Under 35
Non-kin-related
High school
Int. 12 RN
Over 65
Kin-related
(great-grandfather)
Junior high school
Yes
Int. 13 VB
35–65
Kin-related (father)School
of Italian Butchers
training (1984–1986)
Junior high school
Yes
Yes
The profile of the informants corresponds to what is commonly recognised as a
professional craftsman who has reached the necessary professional skills to manage the
main stages of production [19]. 3.1. An Artisan Profession My friend
understood it and made me do prontocuoci as a first assignment. That’s how I learned”. p
g
Learning takes place in the workshop, experiencing the everyday reality of the shop
(only Int. 13 started his activity with participation in a vocational training course). Learning
passes from the relationship with the elder butcher who becomes master and “almost
father” (Int. 1) for the apprentice. In this sense, it is an all-encompassing experience which
builds a strong personal and professional identity. Moreover, among those for whom
butchery is a family occupation, the trade is permeated by a sense of legacy that is proudly
di
l
d
h hi
f h i lif
d b
i
i
ld Thi i
h
f
I
12 displayed once the history of their life and business is told. This is the case for Int. 12:
“I did not choose to be a butcher. It was a stroke of unluck. I am joking. I was supposed
to continue studying. My great-grandfather opened the shop over 110 years ago. When
I was a boy, I was studying and, in the meantime, my grandfather was teaching me the
profession. My dad sadly passed away, and I had to start working under my grandfather in
the shop. The passion came along. After all, I really did like the profession; nonetheless, I
was studying. I was a quick learner. As they would leave me alone in the shop very often, I
had to manage the store and the clients all by myself. This is because I learned very quickly. We have this trade in the blood. My son now continues the activity after I officially retired
some years ago.” Entering the profession is linked to a sense of cultural intimacy [48] dictated by kinship
or by the personal knowledge of the master butcher. Becoming a butcher is the result of a
direct interpersonal relationship between trainer and trainee which is not mediated by other
institutions, such as a school. As Int. 2 puts it, “It does not happen to become a butcher. Either you have it in your blood or you fall in love because someone makes you live it
[butchery] before you even set foot in the shop”. The apprenticeship lasts several years
and is completed when the butcher knows how to manage the entire carcass of the animal
and prepare all the cuts from it. 3.1. An Artisan Profession 3.1. An Artisan Profession 3.1. An Artisan Profession Sennet [19] identifies the development of an artisan profession in a process of acquiring
and testing creative skills and competence that leads the individual from apprenticeship
to journeymanship, and from journeymanship to mastership. This is a path of social
legitimation marked by specific rites of passage [47], but it is also and above all a process
through which the individual embodies and practices knowledge [21]. This process is
followed by the butchers in Genoa. Butchery is a craft that is acquired by direct experience under the guidance of an older
artisan. It is based on the knowledge that is “stolen with his eyes” (Int. 7) during everyday
practice in the shop. All the butchers describe this process that starts with the completion Societies 2023, 13, 80 5 of 13 of the easiest task. As Int. 7 explains, “the first thing I had to learn is how they behaved
and handled things”. Int. 12 remembers: “It was in the ‘70s when I began working in a
butcher’s shop. I began because I was passionate and wanted to undertake this profession. So, I got the first opportunity I had to learn from a butcher. The first thing he taught me
was to clean the shop and all the tools”. After managing the tools, the apprentice starts learning how to use them. The first cut
that an apprentice learns to deal with is the belly. Int. 4 explains: “The first thing you learn
is how to debone and skin the belly of the cow, as this allowed apprentices to make more
mistakes at the beginning as that cut isn’t as fine as other fresh cuts, such as the posterior
like the thigh”. Similarly, Int. 7 indicates: “The belly is one the least refined cuts of the
cow; therefore, you can allow yourself to make more mistakes. It is perfect for learning. Then, you worked from the belly up to the most refined cuts of the cow”. Another easy
preparation is linked with the so-called “prontocuoci” (ready cuts, such as hamburgers,
roulades, skewers, or other preparation-ready and fast-to-cook cuts). As Int. 10 explains,
“I wasn’t working, and a friend of his asked me to help him out in his shop. He was my
first teacher. I had been a baker; therefore, I was used to doing things manually. 3.1. An Artisan Profession However, in the words of my informants, it is only official
when the butcher becomes able to also manage the shop and its clientele, thus being able to
run the commercial activity profitably. As put by Int. 3, “In the shop, we all [butchers of
Genoa] always had some apprentices. The most talented and enterprising either took over
the shop or opened their own and, at some point, started teaching a new generation the
craft. The others remained to work as employees, giving strength to the business”. The company structure of the individual butcher shop followed a usual model that is
at the same time spatial, occupational, and gendered. Similarly to what was highlighted
by Simpson et al. [49], it hinges on the presupposition that a butcher should be a man and
develops as a family business that involves husband (butcher) and wife, as well as the next
generations (children, grandchildren), especially when they are boys. The shop accordingly
develops a precise construction of the space that distinguishes between the shop floor and
the back shop. The latter includes laboratories and warehouses. The shop floor is marked
by the presence of a meat counter, on which meat is displayed, and of a checkout. The Societies 2023, 13, 80 6 of 13 space for the butcher and employees is located behind these structures, and from there they
serve the customers, who are in front of them. The space behind the meat counter as well
as the back shop are managed by the butcher and his men assistants, whereas the checkout
is run by women, who are also in charge of bookkeeping. This structure is attested in the
memory of the informants and, in some cases, is still what occurs in the present day. It was
also the model reproduced when a new butcher shop opened, still based on the centrality
of the butcher-shop owner around which a community of practitioners orbited, making the
shop run. However, the informants highlight the impossibility or difficulty of maintaining
the employment levels of the past, the failing intergenerational presence, and the shrinking
of their businesses and, above all, the sector. “We were many, and nowadays we are few
butcher shops. People buy less meat, and supermarkets are taking away shares of our
market and the sector have to change to keep going,” commented Int. 3.2. Changes in Consumption Pattern During the 20th century, meat consumption experienced a radical transformation. In
the first half of the century, meat, especially red meat, was rarely found on the tables of the
popular classes [50]. Meat was mostly food for special occasions and festivity, consumed
sparingly and with the utmost care to avoid waste, also through the reuse of leftovers in
preparations such as sauces, meatballs, stuffing, and fried food. For the popular classes,
access to red meat was limited to the use of second-grade cuts, such as muscle, tail, or offal,
and often of older animals. They were cuts that required culinary care and long cooking to
cope with the strong flavour and the fibrous and tough consistency. In a social context in which it was common for women, once married, to play the role
of family caregivers under whose responsibility the purchase of food was placed, women
had a central role in the choice as well as in the purchase and preparation of meat. The
informants emphasise the role of women, massaie (tr. Housewife). “They would handle all
the house chores along with grocery shopping, and they were the ones that would pick
meat cuts and cook for the family”, explains Int. 2, “Massaie were a fundamental part of the
clientele still in the ‘60s. They had the knowledge of meat cuts, and unlike the clientele of
today, they wouldn’t linger on noble cuts; rather, they would pick out anterior cuts which
would require long cooking times, as the anterior part of the animal is the most muscular
one”. This is due to the morphology of the cow, as it rests the most on its anterior paws,
causing these cuts to be harder texture-wise. Today, it is unlikely that younger customers
would order these types of cuts. yp
Behind this choice, the interviews identify two main motivations: on the one hand,
the preference for simpler and faster cuts to prepare, and on the other hand, the lack of gas-
tronomic knowledge among modern consumers, as well as the facilities and time available
to prepare the cuts. The butchers indicate the change occurred starting in the 1980s. Spinelli [33] describes how the 1980s in Italy marked a radical change in consumer
food habits. Italians appeared to fall in love with new industrial products and especially
with cooking preparations and dishes closer to those of American tables seen in movies
or telefilms. 3.1. An Artisan Profession 9, “We and the sector
have to change to keep going . . . ”. 3.3. New Names and New Cuts Old culinary consumption practices faded away, and new ones came along. This
dynamic sheds light on the transformation that affected the quotidian reality of butchers’
artisanship. This change touches both the terminology of the trade as well as its materiality. The second half of the 20th century marks the demise of dialects in Italy, the local Italic
languages that were spoken by communities as their primary languages before the success
of Italian as the primary language of Italy [52]. The interviewees indicated that the 1960s
were the turning point of the process, after which the use of dialectal terms became less
and less frequent, as customers started using Italian ones. An example is the muscles of the
beef shoulder. This cut was locally called “punta du belin” (tr. tip of the dick). This term
slowly lost use in favour of Italian alternatives. These could be more local terms, such as
“sottopaletta” (tr. under slice) or “punta del codino” (tr. tip of the tail), or more widespread
in Italy, such as “cappello del prete” (tr. priest’s hat). The lexical evolution did not stop, however. In the past 20 years, with the popularisa-
tion of international cooking broadcasting, such as MasterChef, as well as the success of
international cuisines and the proliferation of international restaurants, such as Brazilian,
Argentinian, and Peruvian ones, consumers became accustomed to and mesmerised by new
recipes and preparations. This led to the use of terminologies borrowed from international
culinary traditions, which thus led to the popularisation of the term “Picanha” to identify
the cut. The globalisation of taste and forms of meat consumption led the butchers to learn
new terminology as well as new ways of cutting meat. In this respect, Int. 10′s shop is an
example. There, the owner decided to marginalise the traditional cuts in favour of ones
taken from the American BBQ tradition, including new products such as dry rubs (e.g., gin
rubs, whisky rubs, rumshine rubs, truffle shuffle rubs, lemon pepper garlic rubs). Int. 10
has contacts all over the USA and managed to establish a “dictionary” for meat cuts with
his colleagues, presented with the American definition and the Italian definition next to it. 3.2. Changes in Consumption Pattern Moreover, in the same decade, the Italian family structure transformed. Specifically, the decade marked the decline of the single-income family model in favour
of realities in which both partners or consorts actively participated in the job market [51]. This led to the disappearance of someone who could care for long food preparations every
day. Consequentially, a new demand for food based on preparations or cuts that are quick
to prepare became dominant. Butchers had to change their product, expanding the range of products to include
more of “delicacies”. “The ’80s saw an increase in requests for ‘prontocuoci’, and we
butchers needed to adapt and keep up with the customers’ requests”, remembers LS, who
owned a butcher shop that also served delicatessen such as filled zucchini flowers, octopus,
potatoes, and Russian salad back in the 1980s. “There was a demand for more elaborate
proposals, not just the classic breaded slices ‘Milanesi’ [beefsteak], but rather cuts such Societies 2023, 13, 80 7 of 13 7 of 13 as tartare seasoned with different condiments, stew, and many more”. In the face of this
change, in a few years, informants also noticed a progressive thinning of the gastronomic
knowledge of customers, now not only women. As explained by Int. 6: “If I compare my
clients born in the ‘70s and their parents . . . the younger seems to be the least interested
in cooking I have ever met . . . on a general basis they can barely distinguish a slice of
liver from a beefsteak”. However, in the face of this rarefaction, over the past 15 years, the
increased media attention, described by Corvo [1], has brought new consumers closer to
new recipes, traditional cuts disregarded in the wake of the 1980s consumption change,
and more complex preparations, imposing a new global imagination of meat cuisine. As
put by Int. 6: p
y
“There is a difference between women born in the ‘70s who experienced the event of
globalisation and rise of fast foods compared to a woman born at the beginning of the ’90s. On a general basis, the people born in the ‘70s due to the event of industrialisation and
the rise of fast food may have less knowledge in regards to cooking, whereas 35-year-olds
seem to have more interest in regards to cooking. 3.2. Changes in Consumption Pattern These clients, when they come to my
shop, seem to have more knowledge and more curiosity about which cuts serve which
dish compared to 50-year-olds. I believe it is also due to the rise of mass media engaging
customers with TV shows such as MasterChef, Bake-Off, etc... which engaged with the
public and reinvigorated interest towards meal preparations.” 3.4. The Perceived Future The need for change and a strong entrepreneurial capacity indicated by the respon-
dents shows a perception of an uncertain future. Butchers predict increasing competition
and a market jeopardised by new competitors, among which are supermarkets. While the
overall consumption per capita of meat has almost tripled in 50 years (from 27 kg in 1961
to 79 kg in the 2010s; see Marchi, 2019), butcher shops turned out to be only one source of
meat supply for urban consumers. “In the ’80s, an Italian would buy around 43 kg of meat
a year, whereas now we hardly reach 13 kg”, highlighted Int. 2. However, consumers look
at the traditional butcher shop for high-quality meat and refined meat products, which are
not available in the other retail outlets, for which they are willing to spend more. y
g
p
Additionally, the butcher shop retains the role of social venue, although having lost the
centrality it still had in the 1970s. “In the ‘60s and ‘70s, there was a different routine adopted
by the clients. They attended the 5:30 a.m. mass to then carry on to grocery shopping. We
had different opening times and stayed open on Sundays because of the clients’ routine. This is not relevant anymore, as people began to go to church less throughout the years. However, people come here in person. They like to physically purchase meat as an excuse
to have a chat and shop simultaneously”, explains Int. 8, “The relationship between the
client and the artisan is the strong point of artisanship”. These assumptions—the importance of socialisation in the shop and the increasingly
strong identification of butcher shops as places for (only) fine cuts—fuel the ongoing trans-
formation of the shops. In the 1980s, with the introduction and growing space given to the
sale of prepared cuts, butcher shops changed to assume a role closer to that of delicatessen
shops. Nowadays, the changes have led to the restaurant sector. “In the 1990s, there was
the first successful attempt to make a butcher shop as a small restaurant”, remembers RC. Taking from the model of the American steak houses, since the first experiences of the
1990s, other butchers are experimenting with forms of catering that link the preparation of
meat, its cooking, and service. “The future goes in that direction, unfortunately”, remarks
Int. 1, “The butcher’s profession will become increasingly complex. 3.3. New Names and New Cuts In this way, butchers from Italy are able to understand the request of customers and prepare
the exact cut requested because, for example, “the top blade cut that could potentially
become tenderloin, if it is cut horizontally, it becomes a cut called flat iron, and these are
the only definitions established for these cuts”, explains Int. 10. Innovations in consumer practices led butchers to innovate their assortments. On the
one hand, butchers inserted new products, as seen with the prontocuoci or the rubs of
Int. 10. On the other hand, butchers experimented with new and alternative uses of the Societies 2023, 13, 80 8 of 13 8 of 13 traditional cuts. This is the case of the punta du belin used for BBQ. The same cut was the
subject of other experimentations. Int. 1 reinvented its use by curing it and slicing away
the fat from the cut in order to obtain raw meat to use for tartare or carpaccio. Similarly, Int. 8 works the neck, originally used for long-time cooking soups, to transform it into tartare,
which is meat chopped with the knife. “Whether we like it or not”, commented Int. 8,
presenting his products and innovations, “we [butchers] have to evolve, even if this means
that being a butcher today is definitely different from what it meant 20, 30, 50 years ago”. 3.4. The Perceived Future It is no longer about
opening up the shop in the morning and preparing the work table, selecting the meat, and
serving it. It means the butcher of tomorrow should be an artisan, an entrepreneur, and
a cook”. Alongside business complexity, the biggest uncertainty in the industry is the recruit-
ment of new apprentices. “To this day there are not enough young adults in the full-time
profession, and if there are, they are highly interested in the trends of butchery, rather than
learning the profession from the bottom to the top”, suggests Int. 5. The interviewees
indicate as an example the trend of dry ageing: “They come here to acquire the knowledge
on how to treat dry-aged meats rather than learning the basics. Thus, they are never become
butchers, but just well . . . TikTokers!?!” (Int. 11). “In the long run it is a profession that requires consistency and devotion, and the
income at the beginning is quite mediocre. I had to give up a lot of my projects and dreams
in order to keep up with this store”, Int. 6 explains. “I had a young 20-year-old working
with me and he was really good, but he felt like he was not moving forwards in this job, in
comparison to the jobs that are offered today and the income they offer. You can understand
that a 20-year-old wants to change path. The passion is fundamental; it’s the fire that keeps
you curious and going”, explained Int. 10. Societies 2023, 13, 80 9 of 13 Recruitment concerns the interviewees also for the maintenance of their butchery
knowledge. They highlight the substantial difference in the learning process and resulting
knowledge carried out outside the shops. “When young apprentices are employed in
supermarkets to work in the butchery section, they do not follow the same learning path
as they do in a butcher shop. They learn to do one thing and only one thing, as in an
assembly line. When a butcher teaches you the profession, he doesn’t leave a single piece
of information to do the job properly. Nothing is ruined, and you don’t get hurt”, Int. 4
explained. “Deboning is an example. Often in the butcher’s section of the supermarket, we
notice that certain cuts are not as fine as those found in butchers, for example, the amount
of skin that remains on a certain cut of meat. 3.4. The Perceived Future If I leave a little skin on a cut, I’ll be scolded
by my master, and that’s how it should be. This is not what happens there, where the first
goal is to have ready things and full cabinets”, Int. 12 remarked. g
y
g
The model described by the informants focuses on the most extreme scenario in which
the holistic approach that characterises artisan apprenticeship is substituted by a form of
training in which knowledge is partitioned and its dissemination is functionalised according
to the actual role of the employee in the chain of production [19]. The image reflects the
archetypical distinction between artisan and factory worker, which is foundational to the
contemporary understanding of artisanship [53]. Despite these limits, it conveys the fear
concerning the loss of trade knowledge as well as one of the limitations of butchers’ agency
and entrepreneurship. In other words, it is the fear of marginalisation and decline. In the
face of this perspective, some of the informants, such as Int. 7 and Int. 13, are planning
public initiatives to “preserve” the profession in Genoa, such as establishing new training
courses for young butchers who want to undertake the profession and teaching the old
techniques and gastronomic knowledge underpinning the profession, otherwise perceived
as lost. Overall, the future of the trade appears to the butchers to be jeopardised, on the one
hand, by the overall changes in consumption and, on the other, by the competition of
the supermarkets and their approach to retailing. In this respect, butchers defend the
distinction between their service and that provided by supermarkets as the only way
forward, because “if butchers start competing with grand sale distributions, we lose at the
start”, says Int. 9. “The butcher of the future is as far as possible from the ideology of the
supermarket because the butcher is an artisan and a shopkeeper, which is the dimension in
which this profession gives its best”, remarks Int. 10. 3.4. The Perceived Future While the role of the shop as a place where clients find the best meat and also a place
where they can acquire gastronomic knowledge and socialise is key, the butchers point out
the need for them to learn from other sectors, primarily the restaurant sector, and expand
the services offered by their shops: “We should go outside [the shop] because there is
always something new to learn even though this is one of the most ancient professions
in the world”, explains Int. 9. The butchers also indicate the need to build a stronger
relationship with breeders and the farming sector in general to reinforce the quality and
strength of the supply chain, secure the quality of the materials, and learn about the supply
chain to explain the cut of meat and the history behind it to the client. 4. Discussion The shop is also the place of contact between the artisan and
the world and thus the stage where they perform their artisanship and through which
they can affirm the sociocultural status of their profession, as Spinelli [33] illustrates. The
shop, however, is also the expression of the economic and social success of the individual
butcher, who finds material expression in the increasing number of customers, the volume
of business, and the size and fame of the venue. The shop is so important and central in the
narrative that a butcher outside this space is no longer recognised by his colleagues as a
proper butcher. As the descriptions of butchers employed in supermarkets show, a butcher
without a shop is not recognised for his professional status, and his skills are described as
partial or limited in their expression. The interviews outline two main innovation dynamics of the butcher shop. On
the one hand is the dynamic properly linked to the evolution of the forms of what Pye
famously defined as the workmanship of risk, which is any “workmanship using any kind
of technique or apparatus, in which the quality of the result is not predetermined, but
depends on the judgment, dexterity and care which the maker exercises as he works” [57]. The interviews show this ability has evolved over the last few decades. The field of
expression and application of artisanship expanded and shifted, experimenting with new
preparations (e.g., the prontocuoci), drawing on and hybridising with different traditions of
butchery, and taking from other sectors, such as the catering sector, to empower and revamp
the business. In this sense, food artisanship becomes adaptable to the socioeconomic context
in which it is expressed. The displacement of the field of practice brings with it a change
of language, retail practices, business management forms, and relations with the city and
the field of commerce. Precisely because of this constant dialogue with the contingent, it
can be said that craftsmanship is the daughter and expression of a particular historical and
geographical assembly [58], always current and constantly changing. On the other hand, the transformation is linked to the shops and their size, mainte-
nance, and vitality. The transformation outlines a slow erosion of the sociocultural and
economic centrality of the shops in the city. This shrinks, as we have seen, the very space
where the butchers affirm their social status. 4. Discussion The research shows the change in the butcher’s profession. The craft has become the
subject of socioeconomic and cultural innovation faced with the profound transformations
of consumption and purchasing practices, as well as the change in the areas in which meat
retail is carried out. The interviewees clearly indicate that the butcher’s profession is an expression of
embodied knowledge acquired through a process. This does not fully correspond to the
model of peripheral legitimation proposed by Lave and Wegner [54] and repeatedly taken
up in the scholarship on artisanship, e.g. [14,24,55]. Lave and Wenger [54] have described
learning a craft as a contextual social process that involves the trainee’s engagement with a
community of practitioners. Through this form of quotidian interaction, a trainee learns Societies 2023, 13, 80 10 of 13 10 of 13 expert knowledge, skills, and competences and is legitimised by the other professionals. By
performing increasingly complicated tasks and interacting with the others, the trainee learns
the trade but, above all, embodies the vocabulary, values, and organising principles shared
by the professional community. The trainee acquires the legitimacy and prestige required
to be considered a full-fledged professional both within the community of practitioners
and within the wider context of the society. Thus, where this model places the acquisition
of prestige within the community of practitioners at the centre of professional growth, the
butchers suggest that individual prestige takes on a secondary role, while great emphasis
is placed on the individual’s ability to acquire techniques, correctly apply them, and
potentially innovate them. In this respect, what the butchers describe appears a path more
traditionally associated with vocational training [56], which is built around the acquisition
and application of professional know-how. Butchery does not encompass only gastronomic
know-how; it also involves commercial and management know-how. This configuration
expands the traditional understanding of professional artisanship to include the economic
and entrepreneurial aspects. In so doing, it makes artisanal knowledge fit the French
expression “savoir, savoir-faire, et faire savoir” (to know, to know how to do, to do what
others know). This knowledge is embedded within the person of the artisan; however,
the research suggests the artisan is always embedded and can be understood only in the
framework of the microcosm of the shop. The shop is the silent protagonist of the stories of the butchers. In the shop, they learn
butchery and practice it. 5. Conclusions The configuration of dynamics that this research has explored highlights the historical
and territorial sense of gastronomic artisanship. It suggests reading the artisan techniques
and practices as cultural expressions always embedded in a specific economic and food
reality. At the same time, the research shows that the cultural significance of artisanship
is not limited to mere food preparations but must always be read in its socioeconomic
dimension. The research suggests that artisanship should be read as a form of entrepreneur-
ship capable of placing and moving the craftsman within the global social hierarchy of a
community [24]. Therefore, the preservation of artisanship and its sociocultural complexity cannot be
limited to the mere preservation of gastronomic forms and techniques. While training and
Vocational Education and Training programmes aimed at the continuation of butchery’s
know-how are becoming increasingly popular, the significant aspects concerning small and
family entrepreneurship are marginalised. This leads to the emptying of artisanship of the
very worldview that underpins it, reducing artisanship to mere technique [61]. While the ongoing socioeconomic processes seem to lead to the closing of butcher
shops and all other small shops that are the basis of proximity commerce, the preser-
vation of artisanship as a form of entrepreneurship can support the maintenance of the
forms of local commerce and thereby the vitality of urban centres. The case study of
Genoa raises questions and opens the ground to new research about how to fully support
the continuation of artisanship in urban contexts deeply touched by modernisation and
ongoing globalisation. Author Contributions: Conceptualization, M.F.F. and A.C.; methodology, M.F.F.; validation, M.F.F.;
formal analysis, M.F.F.; investigation, A.C.; resources, M.F.F. and A.C.; data curation, A.C.;
writing—original draft preparation, M.F.F. and A.C.; writing—review and editing, M.F.F.; visu-
alization, M.F.F.; supervision, M.F.F.; project administration, M.F.F.; funding acquisition, M.F.F. All
authors have read and agreed to the published version of the manuscript. Funding: The research is part of the project NODES, which has received funding from the MUR-M4C2
1.5 of PNRR with grant agreement no. ECS00000036, specifically for what concerns the modelling
of the socio-cultural dynamics concerning the ending part of meat agrifood chain considering how
Piedmontese animals (such as cows, chickens and pigs) are commonly traded and sold in Genoa,
making the dynamics of the local market relevant for understanding the possibility of innovation for
the entire meat sector of NW Italy. The APC were fully waivered by MDPI. 4. Discussion The present commercial dynamics compress it
in an increasingly limited space: in a red ocean [59] where the chances of economic success
are weathered. Given the expectations of modernity [60], the hope for success felt by the
butchers is obfuscated, forcing them to innovate their business to maintain their position. This condition affects the vision of the future. It becomes uncertain from an economic
point of view and especially from the point of view of the continuity of the profession. Societies 2023, 13, 80 11 of 13 11 of 13 The absence of a new generation of apprentices, who have moved away from the profes-
sion in light of the difficulties and uncertainty, strengthens the sense of uncertainty and
precariousness, causing butchers to question the sociocultural significance of their art. 5. Conclusions Institutional Review Board Statement: The study was conducted in accordance with the Declaration
of Helsinki, and the AAA’s Anthropological Ethics Guidelines. Informed Consent Statement: Informed consent was obtained from all subjects involved in the study. Data Availability Statement: Relevant data were included in the text. Full data set available in:
Costa, A. Butchery in Genoa. Thesis (BA), University of Gastronomic Sciences, 2022. Data Availability Statement: Relevant data were included in the text. Full data set available in:
Costa, A. Butchery in Genoa. Thesis (BA), University of Gastronomic Sciences, 2022. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. p
y
g
2.
Haugerud, A.; Stone, P.; Little, P.D. Commodities and Globalization: Anthropological Perspectives; Rowm
Lanham, MD, USA, 2000. 1.
Corvo, P. Food Culture, Consumption and Society; Palgrave Mcmillan: London, UK, 2015. 4.
Food and Globalization: Consumption, Markets and Politics in the Modern World; Nuetzenadel, A.; Trentmann, F. (Eds.) Berg: Oxford,
UK, 2008. 5.
Hamilton, S. Supermarket USA: Food and Power in the Cold War Farms Race; Yale University Press: Yale, MI, USA, 2018. 1.
Corvo, P. Food Culture, Consumption and Society; Palgrave Mcmillan: London, UK, 2015.
2.
Haugerud, A.; Stone, P.; Little, P.D. Commodities and Globalization: Anthropological Perspectives; Rowman and Littlefield Publishers:
Lanham, MD, USA, 2000. References 5. Hamilton, S. Supermarket USA: Food and Power in the Cold War Farms Race; Yale University Press: Yale, MI, USA, 2018. 12 of 13 12 of 13 Societies 2023, 13, 80 6. Fontefrancesco, M.F.; Cionchi, E.; Corvo, P. E-Grocery tra Futuro e Contingenza. In Il Cibo nel Futuro. Produzione, Consumo e
Socialità; Corvo, P., Fontefrancesco, M.F., Eds.; Carocci: Roma, Italy, 2021. y
7. Lang, T. The complexities of globalization: The UK as a case study of tensions within the food system and the challenge to food
policy. Agric. Hum. Values 1999, 16, 169–185. [CrossRef] p
y
g
8. Barrett, H.R.; Ilbery, B.W.; Brown, A.W.; Binns, T. Globalization and the Changing Networks of Food Supply: The Importation of
Fresh Horticultural Produce from Kenya into the UK. Trans. Inst. Br. Geogr. 1999, 24, 159–174. [CrossRef] 9. Coleman, R.W. Globalization of Food Retailing: The Case of Latin America. Lat. Am. Bus. Rev. 2003, 4, 23–41. [CrossRef]
10. Parasecoli, F. Food; The MIT Press: Cambridge, MA, USA, 2019. ,
g
, ,
[
]
10. Parasecoli, F. Food; The MIT Press: Cambridge, MA, USA, 2019. g
11. Acquired Tastes: Stories about the Origins of Modern Food; Cohen, B.R.; Kideckel, M.S.; Zeide, A. (Eds.) The MIT Press: Cambridge,
MA, USA, 2021. 11. Acquired Tastes: Stories about the Origins of Modern Food; Cohen, B.R.; Kideckel, M.S.; Zeide, A. (Eds. MA, USA, 2021. 12. Tomka, B. A Social History of Twentieth-Century Europe; Routledge: London, UK, 2013. History of Twentieth-Century Europe; Routledge: London, UK, 2013. y f
y
p
g
13. Arrieta-Paredes, M.-P.; Hallsworth, A.G.; Coca-Stefaniak, J.A. Small shop survival–The financial response to a global financial
crisis. J. Retail. Consum. Serv. 2020, 53, 101984. [CrossRef] 14. Adamson, G. Thinking Through Craft; Berg: Oxford, UK, 2007. 14. Adamson, G. Thinking Through Craft; Berg: Oxford, UK, 2007. g
g
f
g
15. Autio, M.; Collins, R.; Wahlen, S.; Anttila, M. Consuming nostalgia? The appreciation of authenticity in local food production. Int. J. Consum. Stud. 2013, 37, 564–568. [CrossRef] 16. Quinn, B.; Seaman, C. Artisan food production, small family business and the Scottish food paradox. Nutr. Food Sci. 2019, 49,
455–463. [CrossRef] 17. Lindbergh, J.; Schwartz, B. The paradox of being a food artisan entrepreneur: Responding to conflicting institutional logics. J. Small Bus. Enterp. Dev. 2021, 28, 149–166. [CrossRef] p
18. Heying, C.H. Brew to Bikes: Portland’s Artisan Economy. References In Urban Studies and Planning Faculty P
Portland State University: Portland, OR, USA, 2010; p. 52. y
p
19. Sennett, R. The Craftsman; Pinguin Books: London, UK, 2008. 19. Sennett, R. The Craftsman; Pinguin Books: London, UK, 2008. 19. Sennett, R. The Craftsman; Pinguin Books: London, UK, 2008. f
g
20. Ingold, T. Making: Anthropology, Archaeology, Art and Architecture; Routledge: London, UK, 2013. 21. Marchand, T.H.J. Embodied cognition and communication: Studies with British fine woodworkers. J. R. Anthropol. Inst. 2010, 16,
S100–S120. [CrossRef] 22. Hyman, G. The Taste of Fame: Chefs, Diners, Celebrity, Class. Gastronomica 2008, 8, 43–52. [CrossRef] 22. Hyman, G. The Taste of Fame: Chefs, Diners, Celebrity, Class. Gastronomica 2008, 8, 43–52. [CrossRef]
Z
A M l
h
Y Th
l b
h f
h
A (
fl
)
I
J C
H
M
3 22. Hyman, G. The Taste of Fame: Chefs, Diners, Celebrity, Class. Gastronomica 2008, 8, 43–52. [CrossRef]
23. Zopiatis, A.; Melanthiou, Y. The celebrity chef phenomenon: A (reflective) commentary. Int. J. Contemp. Hosp. Manag. 2019, 31,
538–556. [CrossRef] 23. Zopiatis, A.; Melanthiou, Y. The celebrity chef phenomenon: A (reflective) commentary. Int. J. Contem
538–556. [CrossRef] 24. Herzfeld, M. The body Impolitic: Artisans and Artifice in the Global Hierarchy of Value; University of Chicago Press: Chicago, IL, USA,
2004; p. xi, 269p. 25. Probyn, E. Carnal Appetites: Foodsexidentities; Routledge: London, UK, 2000. 25. Probyn, E. Carnal Appetites: Foodsexidentities; Routledge: London, UK, 2000. 26. Di Francesco, G. Arte Affettata. Contributo per Un’iconografia Alimentare; Vicolo del Pavone: Tortona, 27. Grazioli, F. Capitalismo Carnivoro. Allevamenti Intensivi, Carni Sintetiche e Il Futuro del Mondo; Il Sagg 27. Grazioli, F. Capitalismo Carnivoro. Allevamenti Intensivi, Carni Sintetiche e Il Futuro del Mondo; Il Saggiatore: Milano, Italy, 2022. 28. Lee, H.J.; Yong, H.I.; Kim, M.; Choi, Y.-S.; Jo, C. Status of meat alternatives and their potential role in the future meat market—A
review. Asian-Australas. J. Anim. Sci. 2020, 33, 1533–1543. [CrossRef] [PubMed] 28. Lee, H.J.; Yong, H.I.; Kim, M.; Choi, Y.-S.; Jo, C. Status of meat alternatives and their potential role in the future meat market—A
review Asian-Australas J Anim Sci 2020, 33, 1533–1543 [CrossRef] [PubMed] ian-Australas. J. Anim. Sci. 2020, 33, 1533–1543. [Cross 29. Yin, R.K. Case Study Research and Applications: Design and Methods; SAGE Publicat 29. Yin, R.K. Case Study Research and Applications: Design and Methods; SAGE Publications: New York, NY, USA, 2017. 30. Capatti, A.; Montanari, M. References Italian Cuisine: A Cultural History; Columbia University Press: New
UK, 2003. 31. Camporesi, P. Il Paese Della Fame; Il mulino: Bologna, Italy, 1978. Camporesi, P. La Carne Impassibile; Il Saggiatore: Mila p
p
gg
y
33. Spinelli, C. Ottantafame; Marsilio: Venezia, Italy, 2020. 33. Spinelli, C. Ottantafame; Marsilio: Venezia, Italy, 2020. 33. Spinelli, C. Ottantafame; Marsilio: Venezia, Italy, 2020. Spinelli, C. Ottantafame; Marsilio: Venezia, Italy, 202 34. Il Mercato Della Carne Bovina; Rama, D. (Ed.) Franco Angeli: Milano, Italy, 2014. 35. Musarra, A. Genova e Il Mare nel Medioevo; Il Mulino: Bologna, Italy, 2015. g
y
36. Storia Della Liguria; Assereto, G.; Doria, M. (Eds.) Laterza: Roma-Bari, Italy, 2014. 36. Storia Della Liguria; Assereto, G.; Doria, M. (Eds.) Laterza: Roma-Bari, Italy, 2014. 37. Rebora, G. La Civiltà Della Forchetta; Laterza: Roma-Bari, Italy, 1998. y
38. Il Grande Libro Della Cucina Ligure. La Storia, le Ricette, i Vini; Accame, F.; Torre, S.; Pronzati, V. (Eds.) De Ferrari: Genoa, Italy, 1997. 39
Lingua P La Cucina dei Genovesi Storia e Ricette; Tarka: Mulazzo Italy 2014 38. Il Grande Libro Della Cucina Ligure. La Storia, le Ricette, i Vini; Accame, F.; Torre, S.; Pronzati, V. (Eds.) De Ferrari: Genoa, Italy, 1997. 39. Lingua, P. La Cucina dei Genovesi. Storia e Ricette; Tarka: Mulazzo, Italy, 2014. g
y
40. Petti Balbi, G. Governare la Città: Pratiche Sociali e Linguaggi Politici a Genova in Età Medievale; Firenze University Press: Firenze,
Italy, 2007. 41. Carlin, A.P. Visibility and street ethnography. A lesson in pavement culture. Etnogr. E Ric. Qual. Riv. Quadrimestrale 2017, 10,
287–302. [CrossRef] 42. Boden, A.; Müller, C.; Nett, B. Conducting a Business Ethnography in Global Software Development p 42. Boden, A.; Müller, C.; Nett, B. Conducting a Business Ethnograph
enterprises. Inf. Softw. Technol. 2011, 53, 1012–1021. [CrossRef] 42. Boden, A.; Müller, C.; Nett, B. Conducting a Business Ethnography in Global Software Development projects of small German
enterprises. Inf. Softw. Technol. 2011, 53, 1012–1021. [CrossRef] 42. Boden, A.; Müller, C.; Nett, B. Conducting a Business Ethnograp
enterprises. Inf. Softw. Technol. 2011, 53, 1012–1021. [CrossRef] enterprises. Inf. Softw. Technol. 2011, 53, 1012–1021. [CrossRef] 43. Healy, M.J.; Beverland, M.B.; Oppewal, H.; Sands, S. Understanding retail experiences-the case for ethn
2007, 49, 751–778. [CrossRef] 44. Bertaux, D.; Kohli, M. The Life Story Approach: A Continental View. Annu. Rev. Sociol. 1984, 10 44. Bertaux, D.; Kohli, M. The Life Story Approach: A Continental View. Annu. Rev. Sociol. y
pp
n, L.A. Snowball Sampling. Ann. Math. Stat. 1961, 32, 148–170. [CrossRef] References 1984, 10, 215–237. [CrossRef] 44. Bertaux, D.; Kohli, M. The Life Story Approach: A Continental View. Annu. Rev. Sociol. 1984, 10, 215–237. [CrossRef]
G
d
A S
b ll S
l
A
h S
32
[C
f] 45. Goodman, L.A. Snowball Sampling. Ann. Math. Stat. 1961, 32, 148–170. [CrossRef] 13 of 13 13 of 13 Societies 2023, 13, 80 46. ISTAT. Censimento Generale per l’Industria e i Servizi. Available online: http://dawinci.istat.it/daWinci/jsp/MD/dawinciMD. jsp (accessed on 1 January 2023). j p (
J
y
)
47. Lave, J. Cosequences of Traditional Apprenticeship Training in West Africa. Anthropol. Educ. Quaterly 1977, 8, 177–180. [CrossRef] j p (
J
y
)
47. Lave, J. Cosequences of Traditional Apprenticeship Training in West Africa. Anthropol. Educ. Quaterly 1977, 8, 177–180. [CrossRef]
48. Herzfeld, M. Cultural Intimacy: Social Poetics in the Nation-State; Routledge: New York, NY, USA; London, UK, 1997. 47. Lave, J. Cosequences of Traditional Apprenticeship Training in West Africa. Anthropol. Educ. Quaterly 19
48. Herzfeld, M. Cultural Intimacy: Social Poetics in the Nation-State; Routledge: New York, NY, USA; Londo g
49. Simpson, R.; Hughes, J.; Slutskaya, N.; Balta, M. Sacrifice and distinction in dirty work: Men’s construction of meaning in the
butcher trade. Work. Employ. Soc. 2014, 28, 754–770. [CrossRef] p y
[
]
50. Sorcinelli, P. Gli Italiani e Il Cibo: Dalla Polenta ai Cracker; Bruno Mondadori: Milano, Italy, 1999. y
51. Bravo, G.L. Italiani All’alba del Nuovo Millennio; Franco Angeli: Milano, Italy, 2013. y
51. Bravo, G.L. Italiani All’alba del Nuovo Millennio; Franco Angeli: Milano, Italy, 2013. g
y
52. Marazzini, C. Breve Storia Della Lingua Italiana; Il Mulino: Bologna, Italy, 2004. Greenhalgh, P. The History of Craft. In The Culture of Crafts; Dormer, P., Ed.; Mancherster University Press: M 53. Greenhalgh, P. The History of Craft. In The Culture of Crafts; Dormer, P., Ed.; Mancherster University Press: Mancherster, UK, 1997. 54
L
J W
E Si
d L
i
L
i i
P i h
l P
i i
i
C
b id
U i
i
P
C
b id
UK 1991 53. Greenhalgh, P. The History of Craft. In The Culture of Crafts; Dormer, P., Ed.; Manc ve, J.; Wenger, E. Situated Learning: Legitimate Periphera 54. Lave, J.; Wenger, E. Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation; Cambridge University Press: C 55. Craftwork as Problem Solving: Ethnographic Studies of Design and Making; Marchand, T.H.J. (Ed.) Ashgate 56. Marchand, T.H.J. 46.
ISTAT. Censimento Generale per l’Industria e i Servizi. Available online: http://dawinci.istat.it/daWinci/jsp/MD/dawinciMD.
jsp (accessed on 1 January 2023). References The Pursuit of Pleasurable Work: Craftwork in Twenty-First Century England, 1st ed.; Berghahn Books: New York,
NY, USA, 2021. 57. Pye, D. The Nature and Art of Workmanship; Cambridge University Press: Cambridge, UK, 1968. 57. Pye, D. The Nature and Art of Workmanship; Cambridge University Press: Cambridge, UK, 1968. 58. DeLanda, M. Assemblage Theory; Edimburgh University Press: Edimburgh, UK, 2016. 59. Mauborgne, R.E. Blue Ocean Strategy, Expanded Edition: How to Create Uncontested Market Space and Make the Competition Irrelevant;
Harvard Business Review Press: Boston, MA, USA, 2015. 59. Mauborgne, R.E. Blue Ocean Strategy, Expanded Edition: How to Create Uncontested Market Space and Make the Competition Irrelevant;
Harvard Business Review Press: Boston, MA, USA, 2015. 60. Ferguson, J. Expectations of Modernity: Myths and Meanings of Urban Life on the Zambian Copperbelt; University of California Press:
Berkeley, CA, USA, 1999; p. xvii, 326p. 60. Ferguson, J. Expectations of Modernity: Myths and Meanings of Urban Life on the Zambian Copperbelt; University of California Press:
Berkeley, CA, USA, 1999; p. xvii, 326p. y
p
p
61. Heller, C. Techne versus Technoscience: Divergent (and Ambiguous) Notions of Food “Quality” in the
Crops. Am. Anthropol. 2007, 109, 603–615. [CrossRef] 61. Heller, C. Techne versus Technoscience: Divergent (and Ambiguous) Notions of Food “Quality” in the French Debate over GM
Crops. Am. Anthropol. 2007, 109, 603–615. [CrossRef] Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual
author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to
people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content.
|
https://openalex.org/W3095237804
|
https://ieeexplore.ieee.org/ielx7/6287639/8948470/09247946.pdf
|
English
| null |
Ensemble Learning With Attention-Integrated Convolutional Recurrent Neural Network for Imbalanced Speech Emotion Recognition
|
IEEE access
| 2,020
|
cc-by
| 8,441
|
Received October 26, 2020, accepted November 2, 2020, date of publication November 4, 2020, date of current version November 13, 2020. Received October 26, 2020, accepted November 2, 2020, date of publication November 4, 2020, date of current version November 13, 2020. Digital Object Identifier 10.1109/ACCESS.2020.3035910 Digital Object Identifier 10.1109/ACCESS.2020.3035910 Ensemble Learning With Attention-Integrated
Convolutional Recurrent Neural Network for
Imbalanced Speech Emotion Recognition XUSHENG AI
1, VICTOR S. SHENG
2, (Senior Member, IEEE),
WEI FANG3, CHARLES X. LING4, AND CHUNHUA LI
1
1Software and Service Outsourcing College, Suzhou Vocational Institute of Industrial Technology, Suzhou 215104, China
2Department of Computer Science, Texas Tech University, Lubbock, TX 79409, USA
3Jiangsu Engineering Center of Network Monitoring, School of Computer and Software, Nanjing University of Information Science and Technology, Nanjing
210044, China partment of Computer Science, Western University, London, ON N6A 5B7, Corresponding authors: Xusheng Ai (00754@siit.edu.cn) and Victor S. Sheng (victor.sheng@ttu.edu) responding authors: Xusheng Ai (00754@siit.edu.cn) and Victor This work was supported in part by the National Natural Science Foundation of China under Grant 61702351, in part by the Natural
Science Foundation of the Jiangsu Higher Education Institutions of China under Grant 17KJB520036, in part by the Foundation of Key
Laboratory in Science and Technology Development Project of Suzhou under Grant SZS201609, in part by the Suzhou Science and
Technology Plan Project under Grant SYG201903, and in part by the Computer Basic Education Teaching Research Project under Grant
2018-AFCEC-328, 2019-AFCEC-288. ABSTRACT This article addresses observation duplication and lack of whole picture problems for ensemble
learning with the attention model integrated convolutional recurrent neural network (ACRNN) in imbalanced
speech emotion recognition. Firstly, we introduce Bagging with ACRNN and the observation duplication
problem. Then Redagging is devised and proved to address the observation duplication problem by gen-
erating bootstrap samples from permutations of observations. Moreover, Augagging is proposed to get
oversampling learner to participate in majority voting for addressing the lack of whole picture problem. Finally, Extensive experiments on IEMOCAP and Emo-DB samples demonstrate the superiority of our
proposed methods (i.e., Redagging and Augagging). INDEX TERMS Imbalance learning, ensemble learning, convolutional neural network, recurrent neural
network, speech emotion recognition. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License. For more information, see https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 I. INTRODUCTION In 2020, Kwon and Mustaqeem [20] proposed a
deep-step convolutional neural network (DSCNN) to improve
the accuracy of prediction by focusing on the salient and
descriptive features of speech signals. Researchers have proposed methods or algorithms to
address the imbalance issue for standard machine learning
algorithms, and some of them are also valid for deep learning
algorithms [11], [12]. Among these solutions, Bagging [13]
is one of widely-used methods for its simplicity and effec-
tiveness. But when Bagging subsamples a training set with
replacement to construct bootstrap samples, some training
examples may appear more than once in a sample. As a
result, duplicate training examples in a bootstrap sample may
prevent a good generalization of the base learner. We call
the problem ‘‘observation duplication’’. Correspondingly,
this article devises a Random Evenly Distributed Aggrega-
tion (Redagging) method to address the observation dupli-
cation problem. Additionally, the Redagging base learners
trained on partial data may be prevented from seeing the
whole picture captured in the entire data. We call the prob-
lem ‘‘lack of whole picture’’. This article also proposes
an Oversampling-Undersampling aggregation (Augagging)
method to deal with the lack of whole picture problem. However, those work does not consider imbalanced
speech emotion recognition. Classical deep learning algo-
rithms iteratively update weights of models to reduce CE
loss [10]. When the label distribution of a train data set is
uneven, the final model easily biases toward the majority
class [21], [22]. Hensman and Masko [11] empirically stud-
ied the impact of imbalanced data on CNN training. They
concluded that oversampling is a viable way to counter the
negative impact. Later, Buda et al. [12] systematically inves-
tigated the impact of class imbalance of CNNs in terms of
the classification accuracy. They stated that the effect of class
imbalance on classification performance is detrimental and
oversampling should be applied to eliminate the imbalance. Zheng et al. [23] suggested generating local features, compre-
hensive information in local data, and global features from
speech signals, and then they used an ensemble to perform
speech emotion recognition. This article focuses on data-level
methods that address class imbalance by changing data dis-
tribution. Feature augmentation or algorithm enhancement is
beyond the scope of this article. The rest of the paper is organized as follows. In Section II,
we introduce related work. In Section III, we describe the
base classifier ACRNN and Bagging. I. INTRODUCTION In recent years, convolutional recurrent neural net-
work (CRNN) is widely used for SER [5]–[7]. At an early
stage, CRNN simply assumes that a sequence of frames share
the same emotion-relevant weight in an utterance. Later an
attention model integrated into convolutional recurrent neu-
ral network (ACRNN) employs an attention layer to score
weights of a sequence of frames [8], [9]. As a result, ACRNN
can focus on emotion-relevant parts and produce discrimina-
tive utterance-level representations for SER. However, stan-
dard deep learning algorithms based on CE loss [10] does
not consider the impact of uneven label distribution on the
training set. That is, the number of the training examples
labeled with an emotion is smaller than the number of exam-
ples labeled with another emotion. The former label is called a
minority class and the latter one is a majority class. Although
standard deep learning algorithms obtains a model with a
minimum of train error, the resulting model is often biased
toward the majority class. Consequently, many examples of Emotion is important paralinguistic information in human
communication. Emotion directs non-linguistic social sig-
nals (such as body language and facial expression) to
express wants, needs and desires [1]. There are many appli-
cations of speech emotion recognition in different fields
such as healthcare [2], services [3], and telecommunica-
tion [4]. In the healthcare field, speech emotion recognition
can help clinicians assess patients’ psychological disorders
online. In the industry of customer call centers, speech emo-
tion recognition (SER) can be used to detect customers’
satisfaction. Speech emotion recognition can be also used to
route 911 emergency call services for high priority emergency
calls. The associate editor coordinating the review of this manuscript and
approving it for publication was Shuping He
. 199909 X. Ai et al.: Ensemble Learning With Attention-Integrated Convolutional Recurrent Neural Network the minority class are misclassified and the overall accuracy
of SER is low. compared with CRNN, ACRNN can more precisely recog-
nize the target emotion. In 2018, Chen et al. [18] proposed
to feed Mel-spectrogram, Mel-spectrogram with deltas and
Mel-spectrogram with delta-deltas into an attention model
integrated CNN. In 2019, Latif et al. [19] devised parallel
convolution layers with multiple filter widths to achieve good
experimental results by directly capturing various contextual
information. I. INTRODUCTION In Section IV, we intro-
duce our Redagging and Augagging. In Section V, we show
our experimental results on an English database of emo-
tional speech IEMOCAP and a German database of emo-
tional speech Emo-DB. Finally, we conclude our study in
Section VI. II. RELATED WORK In this section, we introduce imbalance issue on deep learning
techniques and ensemble learning methods. Ensemble learning methods are one of the most popular
methods of addressing class imbalance for its simplicity and
easy-migration. So far, there is no systematic research on
ensemble learning methods to address the class imbalance of
CNN. Actually, Ensemble learning is a good way to counter
the class imbalance of CNN for the independence of algo-
rithms or features. This article also proposes two ensemble
learning methods to improve the performance of CNN. A. IMBALANCE ISSUE ON DEEP LEARNING TECHNIQUES A. IMBALANCE ISSUE ON DEEP LEARNING TECHNIQUES
At an early stage, traditional machine learning methods
were used for speech emotion recognition. Specifically,
after speech signals are transformed into statistical fea-
tures, speech emotion recognition can be transformed into
multi-classification problems [1], [14]–[17]. Recently, with
the success in image recognition, CRNNs [5]–[7] have been
adopted for SER tasks. Generally, CRNN includes three main
parts. Firstly, convolutional layer transforms input features
into high-dimension feature representations. Then BiLSTM
layer generates a sequence of low-dimension feature repre-
sentations. Finally, full connected (FC) layer outputs a prob-
ability array. B. ENSEMBLE LEARNING METHODS There are three popular classes of ensemble learning meth-
ods: Bagging [13], Boosting [24], and Stacking [25]. Bagging
repeatedly subsamples a training set with replacement to
construct bootstrap samples, on which a learning algorithm
trains a sequence of base learners. After obtaining the base
learners, Bagging combines them by majority voting and the
most-voted class is predicted. Boosting is in fact a family
of algorithms in that there are many variants. In Boost-
ing algorithms, each learner takes into account its previ-
ous learner’s success. After each training step, the weights
are redistributed. Misclassified data increases its weights
to emphasize the most difficult cases. In this way, subse-
quent learners will focus on them during their training. The
final learner is derived by weighted majority voting of the
base learners. Stacking first generates a number of first-level In CRNN, BiLSTM layer assumes that each frame has
the same influence on the target emotion. However, some
scholars argued that the most influence often comes from
a few frames. Then some attention mechanisms are pub-
lished [8], [9]. An attention model integrated convolutional
recurrent neural network assigns each frame with a dif-
ferent weight. With the weights of a sequence of frames,
ACRNN can focus on emotion-relevant parts and produce
discriminative utterance-level representations for SER. Thus, 199910 199910 VOLUME 8, 2020 VOLUME 8, 2020 X. Ai et al.: Ensemble Learning With Attention-Integrated Convolutional Recurrent Neural Network Then, the log-Mel filterbank energies (log-Mels) mi,
the delta features, and the delta-deltas features are produced
according to (1), (2), (3). individual learners on a training set by employing differ-
ent learning algorithms. Those individual learners are then
combined by a second-level learner which is called as meta
learner. Eventually, the meta learner makes the prediction. mi = log(qi)
(1) (1) Boosting improves the generalization error by reducing
the training error. However, a neural network (i.e, ACRNN)
may be set up with thousands of parameters. A deep learning
based learner can be easily over-trained on the training set
and lose its generalization properties. For instance, when
we used ACRNN as the base learner, we often saw that
the training error of the based learner is near zero, but the
generation error is still high. Therefore, Boosting is difficult
to improve generalization by reducing the training error of
the deep learning based learner. Stacking needs to construct
base learners using different learning algorithms. B. ENSEMBLE LEARNING METHODS However,
the algorithm selection in Stack is not a simple problem. When inappropriate algorithms are selected to train stacking
learners, the performance may be not as good as we expect. Hence, this article concentrates on the improvement of Bag-
ging for SER tasks. where qi is the Mel filterbank energy through the ith Mel
filterbank. where qi is the Mel filterbank energy through the ith Mel
filterbank. mi′ =
PN
n=1 n(mi+n −mi−n)
2 PN
n=1 n2
(2) (2) where n is an incremental number and N is the number of the
preceding (or following) frames that are calculated. mi′′ =
PN
n=1 n(mi+n′ −mi−n′)
2 PN
n=1 n2
(3) (3) (3) With mi, mi′, and mi′′, x ∈RS×F×3 is produced according
to (4). Then x is used as the input of the aftermentioned
ACRNN. x = [ϕ(mi, 3), ϕ(mi′, 3), ϕ(mi′′, 3)]3
(4) (4) Bagging builds heterogeneous base learners by random
drawing examples with replacement from a training set. A learning algorithm can generate multiple base learners
in a parallel style. But the observation duplication problem
of the base learners may cause overfitting [26], [27]. Thus,
this article devises Redagging to prevent from observation
duplication in bootstrap samples and proves the superiority
of the proposed method. However, Bagging-based Redagging
utilizes undersampling of the source data set to produce the
multiple samples and hence, the learners on these multiple
samples may be prevented from seeing the ‘‘whole picture’’
captured by the entire data set. So this article also propose
Redagging-based Augagging to combine oversampling and
Redagging by majority voting for addressing the lack of
whole picture problem. III. BAGGING WITH ACRNN In this section, we introduce Bagging using ACRNN as the
base classifier and observation duplication problem. Firstly,
we briefly overview the construction of the network input. Then we describe the architecture of ACRNN. After that,
we introduce Bagging using ACRNN as the base classifier. Finally, we analyze the observation duplication problem in
Bagging with ACRNN. αs =
exp(W · hs)
PS
s=1 exp(W · hs)
(5) B. ACRNN In the paper, ensembles use an attention model integrated
convolutional recurrent neural network (ACRNN) as the base
classifier. The architecture of ACRNN is shown in Fig. 1. Firstly, three ConvPool layers transform input feature x
into 3-D high-level representations. Secondly, the first
full-connected (FC) layer transforms the 3-D representations
into 2-D space. Thirdly, BiLSTM layer obtains a sequence of
high-level representations hs = (−→
hs , ←−
hs ). Fourthly, the sec-
ond FC layer calculates weight ratio of each frame αs accord-
ing to (5). Fifthly, Fun layer performs the weighted sum
of the high level features to get utterance-level features g
according to (6). Sixthly, the third and fourth FC layer reduce
the number of dimensions. Finally, Softmax layer outputs the
probability of T class labels p = (p0, p1, . . . , pT−1) where
pt represents the probability of emotion et. In convention,
the position of the maximal element of p is obtained as the
label of x. Note that the three ConvPool layers, the first FC
layer, and the third FC layer are all followed by a BatchNorm
layer [28] and a LeakyLeRU [29] activation layer. Since the
BatchNormalization layer and the LeakyLeRU layer do not
change the dimension, they are combined into the preceding
layer to save space. Alg. 1 Bagging Alg. 1 Bagging
Input: Division of training set D∗;
Number of labels T;
ACRNN classifier L;
Number of learning rounds K. for k = 1 to K do
for t = 0 to T −1 do
Dt
k ←observations of drawn from Dt with replace-
ment
end for
Dk ←D0
k ∪D1
k ∪· · · ∪DT−1
k
hk ←L(Dk)
end for Let X and Y denote the instance space and the set of class
labels, respectively, assuming Y = {0, 1, . . . , T −1}. Giving
A training set D = {(x1, y1), (x2, y2), . . . , (xm, ym)}, D can be
divided into D∗= {D0, D1, . . . , DT−1}, where yi = t if (xi, yi)
∈Dt. For convenience, suppose |D0| ≤|D1| ≤· · · ≤|DT−1|. |Dt| is the number of elements in Dt. At the k-th round, Bagging subsamples each subset Dt with
replacement to generate T subsamples. Then T subsamples
are united to construct the k-th bootstrap sample Dk. Next,
ACRNN classifier L is trained on the bootstrap sample Dk
to obtain the base learner hk. After the base learners are all
ready, the most-voted emotion y is obtained from the outputs
of the base learners. The pseudo-code of Bagging is shown in
Alg. 1. Dt
k ←observations of drawn from Dt with replace-
nt ment end for
0 end for
0 end for
Dk ←D0
k ∪D1
k ∪· · · ∪DT−1
k
hk ←L(Dk)
d f H(x) ←argmax((h1(x) + h2(x) + · · · + hK(x))/K)
▷
argmax((p0, p1,. . . , pT−1)) returns the position t of the
maximal element pt A. NETWORK INPUT (5) To train a model on audio data, we extracted spectral features
from the speech signal and then converted them into array. At first, let us define a few notations or functions as follows. T: number of classes, where W represents network layer parameters. g =
XS
s=1 αshs
(6) T: number of classes, (6) S: time (frame) length, However, some researchers [11], [12] have found that
imbalanced training data potentially have a negative impact
on classification performance of CNN. In the following,
we introduce Bagging to address the class imbalance by
making data distribution even on bootstrap samples. F: number of Mel-filter bank, φ(m, i): inserts a new axis into m at position i, [v1, v2, . . . , vc]i: join a sequence of arrays {v1, v2, . . . , vc}
along an axis at position i, qi: the Mel filterbank energies through a Mel filterbank i. VOLUME 8, 2020 199911 X. Ai et al.: Ensemble Learning With Attention-Integrated Convolutional Recurrent Neural Network FIGURE 1. An ACRNN with a specific configuration used in our experiments. FIGURE 1. An ACRNN with a specific configuration used in our experiments. D. OBSERVATION DUPLICATION IN BAGGING WITH
ACRNN Output: hypothesis H Output: hypothesis H In Alg. 1, for any t ∈Y, we have set a constraint |Dt
k| = |D0|. Thus, class labels are evenly distributed in Dk. According
to Theorem 1, if |Dt| ≈|D0|, then the probability that an
example appears more than once is approximately 0.264. Since Since P(A0) = (1 −1
dt
)d,
P(A1) = d 1
dt
(1 −1
dt
)d−1
=
d
dt −1(1 −1
dt
)d Theorem 1: At the k-th round, d elements are drawn from
Dt to construct Dt
k. For any x ∈X, if d →+∞, |Dt
k| ≈
d, then the probability that draws x at least two times is
approximately 0.264 (1 - 2
e) Proof of Theorem 1: Let us define some notations as fol-
low. C. BAGGING WITH ACRNN C. BAGGING WITH ACRNN IV. OUR METHODS Firstly, Redagging is devised and proved to deal with the
observation duplication problem based on Bagging. Based on
Redagging, Augagging is proposed to combine oversampling
and Redagging by majority voting to deal with the lack of
whole picture problem. Dt,1 = Dt
1 ∪Dt
2∪, . . . , ∪Dt
3
Dt,2 = Dt
3+1 ∪Dt
3+2∪, . . . , ∪Dt
23 Dt,It = Dt
(It−1)3+1 ∪Dt
(It−1)3+2∪, . . . , ∪Dt
It3 R(x) = arg max((r1(x) + r2(x) + · · · + rK(x)))
(10) Theorem 2: For any t ∈Y, Redagging distributes Dt∗to
K bootstrap samples in order. If |Dt|%|D0| = 0, for any
x ∈Dt
k, the number of occurrences of x in Dt
k is 1. %
returns the remainder left over when one operand is divided
by a second operand. t Proof of Theorem 2: Let 3 =
|Dt|
|D0|. Given Dt, we have
permutations Hence, Hence, P(A) = 1 −(1 −1
dt
)d −
d
dt −1(1 −1
dt
)d dt: Dt
k, A: an event that draws x at least two times, Thus, if d →+∞, |Dt
k| ≈d, we have Thus, if d →+∞, |Dt
k| ≈d, we have A0: an event that draws x 0 times, A1: an event that draws x 1 times. P(A) ≈1 −1
e −1
e
= 1 −2
e Then the probability that A occurs, P(A), can be obtained Then the probability that A occurs, P(A), can be obtained by P(A) = 1 −P(A0) −P(A1) 199912 X. Ai et al.: Ensemble Learning With Attention-Integrated Convolutional Recurrent Neural Network FIGURE 2. The flowchart of Redagging. FIGURE 2. The flowchart of Redagging. FIGURE 2. The flowchart of Redagging. where Dt
k represents the subset of examples labelled with t at
the kth round. Hence, the observation duplication problem occurs on
bootstrap samples with a certain probability. Overfitting may
happen owing to excessive duplicate examples in a bootstrap
sample. In Section V (Experiments), experimental results will
prove the impact of observation duplication. Additionally,
heterogeneity is also critical. The homogeneous base learner
cannot yield a good ensemble either. In the following section,
our two methods take both the observation duplication and
heterogeneity problems into consideration. R(x) = arg max((r1(x) + r2(x) + · · · + rK(x)))
(10) (10) A. REDAGGING If |Dt|%|D0| = 0 is satisfied, for ∀k ∈{1, 2, . . . , K}, ∃! i ∈
{1, 2, . . . , It}, Dt
k ⊆Dt,i. Since Dt,i is a permutation of Dt,
for any x in Dt
k, x appears only once in Dt
k. If |Dt|%|D0| = 0 is satisfied, for ∀k ∈{1, 2, . . . , K}, ∃! i ∈
{1, 2, . . . , It}, Dt
k ⊆Dt,i. Since Dt,i is a permutation of Dt,
for any x in Dt
k, x appears only once in Dt
k. Our method Redagging includes three main steps. Firstly,
Redagging randomly generates a number of different per-
mutations of Dt(Dt,1, Dt,2, . . . , Dt,It) by the Mason rota-
tion algorithm [30] and unions them to get Dt∗according
to (7), (8). Then it distributesDt∗to K bootstrap samples
D1, D2, . . . , DK in order, where Dk is defined in (9). Finally,
using ACRNN as the base classifier, Redagging trains on
bootstrap sample Dk to yield the base learner hk and com-
bines an ensemble H according to (10). Because Redagging
randomly generates permutations and then divides the het-
erogeneous permutations into bootstrap samples, it addresses
both the heterogeneity and observation duplication problems. The data flow is shown in Fig. 2. Again, K is the number
of bootstrap samples and |DT−1| represents the number of
examples of the majority class. Actually, observation duplication only occurs in a small
fraction of bootstrap samples even if |Dt|%|D0| = 0 is
not satisfied. Compared with Bagging, Redagging constructs
bootstrap samples with less observation duplications. Addi-
tionally, various random seeds introduce the heterogeneity
of the bootstrap samples. Thus, Redagging base learners
are heterogeneous and address overfitting for observation
duplication. Moreover, we will make further analysis of the
performance impact of observation duplication in Section V
(Experiments). Another straightforward method to address observation
duplication is Sampling Without Replacement (SWOR),
which samples without replacement on the level of the indi-
vidual bootstrap samples. But SWOR changes the probability
distribution. The probability that each example appears in
K samples is not the same. As a result, some examples
may never appear if K is small. Considering the computa-
tion cost and model complexity, a high K is not practical It =
K|D0|
|Dt|
(7)
Dt∗= Dt,1 ∪Dt,2∪, . . . V. EXPERIMENTS In this section, we conduct speaker-independent experi-
ments to investigate the performance of comparable meth-
ods on both the Interactive Emotional Dyadic Motion
Capture database (IEMOCAP) [31] and the Berlin Emotional
Database Emo-DB [32]. The experiments run on a H3C G4900 server. The server is
configured with a Tesla V100 independent 32G GPU graphics
card, and installed Python 3.7.0, CUDA 10.01 acceleration
platform and cuDNN 7.4.2.24 deep learning acceleration
platform. A. REDAGGING , ∪Dt,It
(8)
Dk = D0
k ∪D1
k∪, . . . , ∪DT−1
k
(9) It =
K|D0|
|Dt|
(7)
Dt∗= Dt,1 ∪Dt,2∪, . . . , ∪Dt,It
(8)
Dk = D0
k ∪D1
k∪, . . . , ∪DT−1
k
(9) It =
K|D0|
|Dt|
(7)
Dt∗= Dt,1 ∪Dt,2∪, . . . , ∪Dt,It
(8)
Dk = D0
k ∪D1
k∪, . . . , ∪DT−1
k
(9) (7) 199913 VOLUME 8, 2020 X. Ai et al.: Ensemble Learning With Attention-Integrated Convolutional Recurrent Neural Network FIGURE 3. The flowchart of Augagging. FIGURE 3. The flowchart of Augagging. of the original data. When oversampling does not cause over-
fitting, Augagging combines both the Redagging base learn-
ers and OS learner by majority voting. Hence, theoretically
Augagging is superior to Redagging. in many real-world applications. In contrast, Redagging not
only reduce the probability of observation duplication but
also maintains the same probability of observations. There-
fore, Redagging is superior to SWOR by design. Redagging addresses the observation duplication problem,
whereas the Redagging base learners lack of the whole pic-
ture captured by the entire data. In the following, Augagging
is proposed to address the observation duplication and lack
of whole picture problems by combining oversampling and
Redagging by majority voting. B. AUGAGGING From resampling perspective, a bootstrap sample is generated
using an undersampled scheme. Thus, the knowledge of a
Redagging base learner may be incomplete. Instead, over-
sampling (OS) trains a learner on the oversampled data and
acquires the complete knowledge of the source train set. Thus,
the combination of Redagging and Oversampling can yield a
stronger learner than Redagging ensemble if the OS learner
does not introduce overfitting. Augagging just employs the
combination of Redagging and Oversampling to address the
lack of whole picture problem in Redagging. The data flow
of Augagging is shown in Fig. 3. The log-Mels are extracted by the Python speech features
toolkit [33] with the window size of 25 ms, a 10 ms shift,
and N set to 2. The training log-Mels, validation log-Mels
and test log-Mels are all normalized by the global mean and
the standard deviation of the training set. The NumPy [34]
array is used to store features and perform matrix operations. Each layer of ACRNN is implemented by Keras [35]. The
parameter of the model is optimized by cross entropy objec-
tive function [10] with a mini-batch of 150 examples, using
the Adam optimizer [36]. The initial learning rate is set to
10−3. Different from Redagging, Augagging constructs an extra
OS learner ro learnt from the oversampled training set Do
according to (12). Then r1, r2, . . . , rK, and ro together con-
struct the undersampling-oversampling ensemble R∗accord-
ing to (11). If the OS classifier O based on (12) performs
better than the Redagging ensemble R on the validation set V
in term of unweighted average recall (UAR), R∗participates
in majority voting; otherwise R does. On the IEMOCAP and Emo-DB databases, ACRNN is
the benchmark method. Oversampling randomly clones the
examples of the minority class until class distribution is even. Bagging, SWOR, Redagging and Augagging use ACRNN as
the base classifier. With different parameter initializations,
we can obtain a wide range of results. Thus, we repeat each
evaluation for 10 times with different random seeds and report
the average to get more reliable results. R∗(x) = arg max((r1(x)+r2(x)+. . . B. EXPERIMENTS ON THE DATABASE IEMOCAP SRR = 1
K
K
X
k=1
P
(xi,yi)∈Dk,g((xi,yi),Dk)>1
g((xi, yi), Dk)
|Dk|
(13) IEMOCAP consists of five sessions, each session being com-
pleted by a pair of speakers (female and male) in recitation
lines and improvisation scenarios. The average sample length
is 4.5 seconds and the sampling rate is 16 kHz. We con-
duct experiments on four emotion samples: happy, angry,
sad, and neutral. Each task employs 10-fold cross-validation
technology. That is, we have 10 samples in all. The sample
distribution of the ten samples are described in Table 1, where
H = happy, A = angry, S = sad, N = neutral. (13) where g(a, Dk) is the number of occurrences of a in Dk. where g(a, Dk) is the number of occurrences of a in Dk. The right term of (13) represents the degree of observation
duplication of bootstrap samples. A higher SRR means more
observation duplications in samples. Then using ACRNN as
the base classifier, we conduct experiments on an Emo-DB
data set to measure the impact of observation duplication. ppy
g y
We conduct experiments on the ten IEMOCAP samples. K = 5 when Bagging, Redagging, or Augagging is evaluated. Then the ACRNN models of the benchmark method, Over-
sampling (OS), Bagging base learners, Sampling without
replacement (SWOR) base learners, Redagging base learners,
and Augagging base learners are all trained in 10 epochs. The
experimental results are shown in Table 2. When ACRNN
is used as the base classifier, Augagging achieves the high-
est average UAR (0.65), followed by Redagging (0.64) and
SWOR (0.62). The average UARs of Oversampling (0.61)
and Bagging (0.61) are both higher than the base method
(0.60). In terms of UAF, Augagging (0.59) is the best, Redag-
ging (0.58) and SWOR (0.56) are the second best, followed
by Bagging (0.55). Oversampling (0.53) even performs worse
than the benchmark method (0.54). To produce various SRRs on the data set, we choose some
classes to apply Redagging and the rest classes to apply
Bagging to construct different training data. That is, we first
choose all five classes of emotions to apply Redagging and
obtain the lowest SRR (SRR = 0.12). And then, we choose
the first four classes to apply Redagging and the last one to
apply Bagging and obtain the second lowest SRR (SRR =
0.19). We repeat the Bagging-Redagging aggregation three
more times. B. AUGAGGING This indicates that Redagging can perform better than Bag-
ging by reducing observation duplications. In the following
subsections, we compare Redagging and Augagging with
other imbalance learning methods. A. PERFORMANCE IMPACT OF OBSERVATION
DUPLICATION To measure observation duplication, we define Samples
Repetitive Rate (SRR) as defined in (13). VOLUME 8, 2020 B. AUGAGGING + rK(x) + ro(x))) (11)
O(x) = arg max((ro(x)))
(12) (12) The Redagging base learners are trained on heterogeneous
samples, whereas the OS learner can see the ‘‘whole picture’’ Since IEMOCAP and Emo-DB both contain 10 speak-
ers, we employ a 10-fold cross-validation technique in our 199914 199914 VOLUME 8, 2020 VOLUME 8, 2020 X. Ai et al.: Ensemble Learning With Attention-Integrated Convolutional Recurrent Neural Network FIGURE 4. UARs and UAFs of Bagging-Redagging aggregation using
ACRNN as the base classifier with various SRRs. TABLE 1. Sample distribution of the ten IEMOCAP samples. FIGURE 4. UARs and UAFs of Bagging-Redagging aggregation using
ACRNN as the base classifier with various SRRs. TABLE 1. Sample distribution of the ten IEMOCAP samples. FIGURE 4. UARs and UAFs of Bagging-Redagging aggregation using
ACRNN as the base classifier with various SRRs. evaluations. Specifically, for each evaluation, 8 speakers are
selected as the training data and one speaker is select as the
validation data, while the remaining one speaker is used as
the test data. That is, we have 10 samples in all for each
database. TABLE 2. Average UARs and UAFs of imbalance learning methods using
ACRNN as the base classifier on the ten IEMOCAP samples. TABLE 2. Average UARs and UAFs of imbalance learning methods using
ACRNN as the base classifier on the ten IEMOCAP samples. We save the optimal model which achieves the highest
UAR. But when evaluating imbalance learning methods,
(unweighted average F1-score) UAF is more comprehen-
sive and objective in that F1-score is a weighted average
of recall and precision. Thus, we measure the performance
of imbalance learning methods in terms of both UAR and
UAF. recognition in terms of UAR and UAF decreases consistently. When SRR = 0.49, we obtained the lowest UAR and UAF. This indicates that Redagging can perform better than Bag-
ging by reducing observation duplications. In the following
subsections, we compare Redagging and Augagging with
other imbalance learning methods recognition in terms of UAR and UAF decreases consistently. When SRR = 0.49, we obtained the lowest UAR and UAF. This indicates that Redagging can perform better than Bag-
ging by reducing observation duplications. In the following
subsections, we compare Redagging and Augagging with
other imbalance learning methods. recognition in terms of UAR and UAF decreases consistently. When SRR = 0.49, we obtained the lowest UAR and UAF. B. EXPERIMENTS ON THE DATABASE IEMOCAP Finally, we choose all the five classes to apply
Bagging and obtained the highest SRR (SRR = 0.49). Our
experimental results under the four different SRRs are shown
in Fig. 4. From Fig. 4, we can see that when SRR = 0.12,
we obtained the highest UAR (0.75) and UAF (0.78). With the
increment of the SRR value, the accuracy of speech emotion 199915 VOLUME 8, 2020 X. Ai et al.: Ensemble Learning With Attention-Integrated Convolutional Recurrent Neural Network FIGURE 5. The average ranks of the five imbalance learning methods
using ACRNN as the base classifier on the ten IEMOCAP samples (the
lower, the better). FIGURE 6. SRR results of Bagging and Redagging on the ten IEMOCAP
samples. Additionally, we rank these imbalance learning methods
on each sample. The average rank of each method is shown
in Fig. 5. From Fig. 5, we can see that Augagging maintains
the leading position (the lower, the better) in terms of UAR
and UAF. Redagging is the runner-up. SWOR comes higher
FIGURE 7. A comparison of Bagging, Redagging, and Augagging using
ACRNN as the base classifier on the 10 IEMOCAP samples, in terms of
UAR. TABLE 3. Sample distribution of the ten Emo-DB samples. the ten IEMOCAP samples demonstrate the superiority of
Augagging. C. EXPERIMENTS ON THE DATABASE EMO-DB FIGURE 7. A comparison of Bagging, Redagging, and Augagging using
ACRNN as the base classifier on the 10 IEMOCAP samples, in terms of
UAR. FIGURE 5. The average ranks of the five imbalance learning methods
using ACRNN as the base classifier on the ten IEMOCAP samples (the
lower, the better). FIGURE 7. A comparison of Bagging, Redagging, and Augagging using
ACRNN as the base classifier on the 10 IEMOCAP samples, in terms of
UAR. FIGURE 5. The average ranks of the five imbalance learning methods
using ACRNN as the base classifier on the ten IEMOCAP samples (the
lower, the better). TABLE 3. Sample distribution of the ten Emo-DB samples. TABLE 3. Sample distribution of the ten Emo-DB samples. FIGURE 6. SRR results of Bagging and Redagging on the ten IEMOCAP
samples. FIGURE 6. SRR results of Bagging and Redagging on the ten IEMOCAP
samples. Additionally, we rank these imbalance learning methods
on each sample. The average rank of each method is shown
in Fig. 5. From Fig. the ten IEMOCAP samples demonstrate the superiority of
Augagging. the ten IEMOCAP samples demonstrate the superiority of
Augagging. the ten IEMOCAP samples demonstrate the superiority of
Augagging. B. EXPERIMENTS ON THE DATABASE IEMOCAP 5, we can see that Augagging maintains
the leading position (the lower, the better) in terms of UAR
and UAF. Redagging is the runner-up. SWOR comes higher
than ACRNN in terms of UAF but degenerate ACRNN in
terms of UAR. The average ranks of Oversampling and Bag-
ging even falls behind the average rank of the benchmark
method in terms of UAF. On the whole, Fig. 5 indicates that
on the ten EMOCAP samples, Augagging and Redagging
can improves performance of ACRNN, but Oversampling,
Bagging and SWOR can’t. C. EXPERIMENTS ON THE DATABASE EMO-DB Average UARs and UAFs of imbalance learning methods using
ACRNN as the base classifier on the ten Emo-DB samples. FIGURE 8. The average ranks of the six imbalance learning methods
using ACRNN as the base classifier on the ten Emo-DB samples (the
lower, the better). results are shown in Table 4. From Table 4, in terms of
UAR, Augagging achieves the average highest UAR (0.71),
f ll
d b R d
i
(0 69) Th
UAR
f SWOR
FIGURE 9. SRR results of Bagging and Redagging on the ten Emo-DB
samples. TABLE 4. Average UARs and UAFs of imbalance learning methods using
ACRNN as the base classifier on the ten Emo-DB samples. FIGURE 8. The average ranks of the six imbalance learning methods
using ACRNN as the base classifier on the ten Emo-DB samples (the
lower, the better). FIGURE 9. SRR results of Bagging and Redagging on the ten Emo-DB
samples. TABLE 4. Average UARs and UAFs of imbalance learning methods using
ACRNN as the base classifier on the ten Emo-DB samples. FIGURE 9. SRR results of Bagging and Redagging on the ten Emo-DB
samples. FIGURE 8. The average ranks of the six imbalance learning methods
using ACRNN as the base classifier on the ten Emo-DB samples (the
lower, the better). results are shown in Table 4. From Table 4, in terms of
UAR, Augagging achieves the average highest UAR (0.71),
followed by Redagging (0.69). The average UARs of SWOR,
Bagging and Oversampling are the same (0.68), which are
higher than that of the base method (0.66). In terms of UAF,
Augagging (0.66) is the best, followed by Redagging (0.65),
followed by Bagging (0.64), followed by SWOR (0.63). Oversampling (0.62) performs better than the base method
(0.61). FIGURE 10. A comparison of Bagging, Redagging, and Augagging using
ACRNN as the base classifier on the 10 Emo-DB samples, in terms of UAR. perform better than Bagging by reducing observation duplica-
tions of bootstrap samples. Moreover, Augagging combines
the Redagging base learners and the OS learner by majority
voting. The experimental results on the ten Emo-DB samples
demonstrate the superiority of Augagging. Additionally, we rank these imbalance learning methods
on each sample. The average rank of each method is shown
in Fig. 8. Fig. 8 shows the average rank of Augagging is the
best (the lower, the better) in terms of both UAR and UAF. Redagging ranks the second. [1] N. Yang, R. Muraleedharan, J. Kohl, I. Demirkol, W. Heinzelman, and
M. Sturge-Apple, ‘‘Speech-based emotion classification using multiclass
SVM with hybrid kernel and thresholding fusion,’’ in Proc. IEEE Spo-
ken Lang. Technol. Workshop (SLT), Miami, FL, USA, Dec. 2012,
pp. 455–460. [2] M. S. Hossain, ‘‘Patient state recognition system for healthcare using
speech and facial expressions,’’ J. Med. Syst., vol. 40, no. 12, pp. 1–8,
Dec. 2016. C. EXPERIMENTS ON THE DATABASE EMO-DB SWOR ranks above Bagging in
terms of UAR but does behind Bagging in terms of UAF. The average ranks of Bagging and OS (oversampling) are
better than the rank of the base method. On the whole, Fig. 8
indicates that on the ten Emo-DB samples, these five imbal-
ance learning methods all improves performance of ACRNN,
whereas Augagging and Redagging perform the best. C. EXPERIMENTS ON THE DATABASE EMO-DB C. EXPERIMENTS ON THE DATABASE EMO-DB
Emo-DB consists of 535 sentences from 10 professional
actors, covering 7 emotions (neutral, fear, joy, anger, sadness,
disgust and boredom). Specifically, the Emo-DB data set has
five classes of emotions (containing 101 angry utterances,
66 bored utterances, 53 joyful utterances, 46 sad utterances,
and 58 neutral utterances). The original audio is sampled at
44.1 kHz and later downsampled to 16 kHz. The number of
anxious examples and the number of disgusting examples
are no more than two on some validation sets so that the
experiments results fluctuate on the validation set. Thus,
we only conduct experiments on five emotions (anger, bore-
dom, joy, sadness and neutral). Each task employs the 10-fold
cross-validation technology. The sample distribution of the
10 samples are described in Table 3, where A = anger,
B = boredom, H = joy, S = sadness, and N = neutral. Furthermore, we conduct a comparison analysis on the ten
IEMOCAP samples in terms of SRR and UAR. The SRR
results and UAR results are shown in Fig. 6 and Fig 7,
respectively. In Fig. 6, the average SRR of Redagging is about
0.05 while that of the SRRs of Bagging reaches 0.44 on aver-
age. This indicates that Bagging introduces more observation
duplications than Redagging. Moreover, as shown in Fig. 7,
Redagging achieves higher UAR than Bagging on 9 out
of 10 samples. That indicates that Redagging performs better
than Bagging with high probability. Moreover, Augagging
outperforms not only Bagging on 9 out of 10 samples but
also Redagging on 5 samples (I1, I3, I5, I8, I10). Augagging
constructs an ensemble combining both the Redagging base
learners and the OS learner. The experimental results on We conduct experiments on the ten Emo-DB samples. K = 4 when Bagging, Redagging, or Augagging is evaluated. Then the ACRNN models of the benchmark method, Over-
sampling (OS), Bagging base learners, Redagging base learn-
ers, and Augagging base learners are all trained in 10 epochs. When ACRNN is used as the base classifier, the experimental 199916 199916 VOLUME 8, 2020 VOLUME 8, 2020 X. Ai et al.: Ensemble Learning With Attention-Integrated Convolutional Recurrent Neural Network FIGURE 9. SRR results of Bagging and Redagging on the ten Emo-DB
samples. FIGURE 10. A comparison of Bagging, Redagging, and Augagging using
ACRNN as the base classifier on the 10 Emo-DB samples, in terms of UAR TABLE 4. VI. CONCLUSION This article studied the observation duplication and the lack of
whole picture problems for ensemble learning with ACRNN
in imbalanced speech emotion recognition. Redagging is
proposed and proved to address the observation duplication
problem in bootstrap samples by generating bootstrap sam-
ples from permutations of observations. Furthermore, the pro-
posed Augagging deals with the lack of whole picture prob-
lem by making the OS learner participate in majority voting. Finally, extensive experiments on IEMOCAP and Emo-DB
are given to demonstrate the superiority of the proposed
methods. For the future research, our work can be extended
to positive Markovian jumping neural networks [37], [38]. Furthermore, we conduct a comparison analysis of Bag-
ging, Redagging, and Augagging on the ten Emo-DB samples
in terms of SRR and UAR. The SRR results and UAR results
are shown in Fig. 9 and Fig 10, respectively. In Fig. 9,
the mean of the SRRs of Redagging is 0.14 while that of the
SRRs of Bagging reaches 0.52. This indicates that Bagging
introduces much more observation duplications than Redag-
ging in bootstrap samples. Moreover, as shown in Fig. 10,
Redagging achieves higher average UARs than Bagging on
8 out of 10 samples. Augagging outperforms not only Bag-
ging on 9 out of 10 samples but also Redagging on 4 samples
(I3, I4, I6, I10), These two figures indicate that when using
ACRNN as the base classifier, Redagging and Augagging REFERENCES His research inter-
ests include machine learning, speech emotion
recognition, and image recognition. [15] M. W. Bhatti, Y. Wang, and L. Guan, ‘‘A neural network approach for
human emotion recognition in speech,’’ in Proc. IEEE Int. Symp. Circuits
Syst., Vancouver, BC, Canada, May 2004, pp. 181–184. [16] A. Hassan and R. Damper, ‘‘Multi-class and hierarchical SVMs for emo-
tion recognition,’’ in Proc. Interspeech. Makuhari, Japan, Sep. 2010,
pp. 2354–2357. [17] G. Yuan, T. S. Lim, W. K. Juan, H. M.-H. Ringo, and Q. Li, ‘‘A GMM
based 2-stage architecture for multi-subject emotion recognition using
physiological responses,’’ in Proc. 1st Augmented Hum. Int. Conf. (AH),
Megève, France, 2010, pp. 1–6. [18] M. Chen, X. He, J. Yang, and H. Zhang, ‘‘3-D convolutional recurrent
neural networks with attention model for speech emotion recognition,’’
IEEE Signal Process. Lett., vol. 25, no. 10, pp. 1440–1444, Oct. 2018. VICTOR S. SHENG (Senior Member, IEEE)
received the master’s degree in computer science
from the University of New Brunswick, Canada,
in 2003, and the Ph.D. degree in computer science
from Western University, London, ON, Canada,
in 2007. [19] S. Latif, R. Rana, S. Khalifa, R. Jurdak, and J. Epps, ‘‘Direct modelling
of speech emotion from raw speech,’’ in Proc. Interspeech, Graz, Austria,
Sep. 2019, pp. 3920–3924. [20] S. Kwon, ‘‘A CNN-assisted enhanced audio signal processing for speech
emotion recognition,’’ Sensors, vol. 20, pp. 183–197, Dec. 2020. [21] T.-Y. Lin, P. Goyal, R. Girshick, K. He, and P. Dollar, ‘‘Focal loss for dense
object detection,’’ IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell., vol. 42, no. 2,
pp. 318–327, Feb. 2020. He is currently an Associate Professor of com-
puter science with Texas Tech University and the
Founding Director of the Data Analytics Labo-
ratory (DAL). His research interests include data
mining, machine learning, crowdsourcing, and related applications in busi-
ness, industry, medical informatics, and software engineering. He was an
Associate Professor with the University of Central Arkansas and an Asso-
ciate Research Scientist and NSERC Postdoctoral Fellow with the Informa-
tion Systems, Stern Business School, New York University. He is a Lifetime
Member of ACM. He organized several conferences. He is an Editorial Board
Member for several journals, a SPC and PC member for many international
conferences, and a Reviewer of more than twenty international journals. He received several best paper awards. [22] C. Etienne, G. Fidanza, A. Petrovskii, L. Devillers, and B. REFERENCES VOLUME 8, 2020 199917 VOLUME 8, 2020 X. Ai et al.: Ensemble Learning With Attention-Integrated Convolutional Recurrent Neural Network [3] N. Kamaruddin, A. W. A. Rahman, and A. N. R. Shah, ‘‘Measuring
customer satisfaction through speech using valence-arousal approach,’’
in Proc. 6th Int. Conf. Inf. Commun. Technol. Muslim World (ICT4M),
Jakarta, Indonesia, Nov. 2016, pp. 298–303. [26] G. E. A. P. A. Batista, R. C. Prati, and M. C. Monard, ‘‘A study of the
behavior of several methods for balancing machine learning training data,’’
ACM SIGKDD Explorations Newslett., vol. 6, no. 1, pp. 20–29, Jun. 2004. [27] N. V. Chawla, K. W. Bowyer, L. O. Hall, and W. P. Kegelmeyer, ‘‘SMOTE:
Synthetic minority over-sampling technique,’’ J. Artif. Intell. Res., vol. 16,
pp. 321–357, Jun. 2002. [4] M. Bojanić, V. Delić, and A. Karpov, ‘‘Call redistribution for a call center
based on speech emotion recognition,’’ Appl. Sci., vol. 10, pp. 4653–4670,
Jul. 2020. [28] F. Vučković, I. Ugrina, G. Lauc, and Y. Aulchenko, ‘‘Normalization and
batch correction methods for high-throughput glycomics,’’ in Proc. Int. Symp. Glycoconjugates (GLYCO), Split, Croatia, Sep. 2015, p. 242. [5] J. Lee and I. Tashev, ‘‘High-level feature representation using recurrent
neural network for speech emotion recognition,’’ in Proc. INTERSPEECH,
Dresden, Germany, Sep. 2015, pp. 1537–1540. [29] A. L. Maas, A. Y. Hannun, and A. Y. Ng, ‘‘Rectifier nonlinearities improve
neural network acoustic models,’’ in Proc. ICML, Atlanta, GA, USA,
Jun. 2013, p. 3. [6] A. Graves, A.-R. Mohamed, and G. Hinton, ‘‘Speech recognition with deep
recurrent neural networks,’’ in Proc. IEEE Int. Conf. Acoust., Speech Signal
Process., Vancouver, BC, Canada, May 2013, pp. 6645–6649. [30] Y. Li and M. Zhang, ‘‘A Software/Hardware parallel uniform random
number generation framework,’’ in Proc. 10th Int. Conf. Commun. Softw. Netw. (ICCSN), Chengdu, China, Jul. 2018, pp. 471–474. [7] G. Trigeorgis, F. Ringeval, R. Brueckner, E. Marchi, M. A. Nicolaou,
B. Schuller, and S. Zafeiriou, ‘‘Adieu features? End-to-end speech emotion
recognition using a deep convolutional recurrent network,’’ in Proc. IEEE
Int. Conf. Acoust., Speech Signal Process. (ICASSP), Shanghai, China,
Mar. 2016, pp. 5200–5204. [31] C. Busso, M. Bulut, C.-C. Lee, A. Kazemzadeh, E. Mower, S. Kim,
J. N. Chang, S. Lee, and S. S. Narayanan, ‘‘IEMOCAP: Interactive emo-
tional dyadic motion capture database,’’ Lang. Resour. Eval., vol. 42, no. 4,
pp. 335–359, Nov. 2008. [8] X. Chen, A. Ragni, X. Liu, and M. J. F. REFERENCES Gales, ‘‘Investigating bidirectional
recurrent neural network language models for speech recognition,’’ in
Proc. Interspeech, Stockholm, Sweden, Aug. 2017, pp. 269–273. [32] F. Burkhardt, A. Paeschke, M. Rolfes, W. Sendlmeier, and B. Weiss,
‘‘A database of German emotional speech,’’ in Proc. 9th Eur. Conf. Speech
Commun. Technol., Lisbon, Portugal, Sep. 2005, pp. 1517–1520. [9] C.-W. Huang and S. S. Narayanan, ‘‘Deep convolutional recurrent neural
network with attention mechanism for robust speech emotion recognition,’’
in Proc. IEEE Int. Conf. Multimedia Expo (ICME), Hong Kong, Jul. 2017,
pp. 583–588. [33] Python Speech Features. Accessed: Apr. 15, 2019. [Online]. Available:
http://www.github.com/jameslyons/python_speech_features [34] E. Bisong, Building Machine Learning and Deep Learning Models on
Google Cloud Platform, Berlin, Germany: Springer, 2019, pp. 91–113. [10] J. He, I. Pedroza, and Q. Liu, ‘‘MetaNet: A boosting-inspired deep learning
image classification ensemble technique,’’ in Proc. IPCV, Las Vegas, NV,
USA, Aug. 2019, pp. 51–54. [35] A. Gulli and S. Pal, Deep learning With Keras Olton. Birmingham, U.K.:
Packt, 2017. [36] G. Franchini and L. Zanni, ‘‘On the steplenght selection in stochastic gradi-
ent methods,’’ in Proc. Int. Conf. Numer. Computations, Theory Algorithms
(NUMTA), Crotone, Italy, Jun. 2019, pp. 186–197. [11] D. Masko and P. Hensman, ‘‘The impact of imbalanced training data for
convolutional neural networks,’’ M.S. thesis, KTH Roy. Inst. Technol.,
Stockholm, Sweden, May 2015. [37] C. Ren, S. He, X. Luan, F. Liu, and H. R. Karimi, ‘‘Finite-time L2-
gain asynchronous control for continuous-time positive hidden Markov
jump systems via T-S fuzzy model approach,’’ IEEE Trans. Cybern., early
access, Jun. 10, 2020. [12] M. Buda, A. Maki, and M. A. Mazurowski, ‘‘A systematic study of the
class imbalance problem in convolutional neural networks,’’ Neural Netw.,
vol. 106, pp. 249–259, Oct. 2018. [13] L. Breiman, ‘‘Bagging predictors,’’ Mach. Learn., vol. 24, no. 2,
pp. 123–140, Aug. 1996. [38] C. Ren and S. He, ‘‘Finite-time stabilization for positive Markovian jump-
ing neural networks,’’ Appl. Math. Comput., vol. 365, pp. 124631–124642,
Jan. 2020. [14] C. M. Lee, S. Yildirim, M. Bulut, A. Kazemzadeh, C. Busso, Z. Deng,
S. Lee, and S. Narayanan, ‘‘Emotion recognition based on phoneme
classes,’’ in Proc. ICSLP, Jeju Island, South Korea, Oct. 2004,
pp. 889–892. XUSHENG AI received the B.S. degree in com-
puter science and technology from Zhengzhou
University, Zhengzhou, China, in 1997, and the
M.S. and Ph.D. degrees in computer science and
technology from Soochow University, Suzhou,
in 2003 and 2016, respectively. REFERENCES Schmauch,
‘‘CNN+LSTM
architecture
for
speech
emotion
recognition
with
data
augmentation,’’
2018,
arXiv:1802.05630. [Online]. Available:
http://arxiv.org/abs/1802.05630 [23] C. Zheng, C. Wang, and N. Jia, ‘‘An ensemble model for multi-level speech
emotion recognition,’’ Appl. Sci., vol. 10, pp. 205–224, Dec. 2019. [24] Y. Freund and R. E. Schapire, ‘‘A decision-theoretic generalization of on-
line learning and an application to boosting,’’ J. Comput. Syst. Sci., vol. 55,
no. 1, pp. 119–139, Aug. 1997. [25] D. H. Wolpert, ‘‘Stacked generalization,’’ Neural Netw., vol. 5, no. 2,
pp. 241–259, Jan. 1992. 199918 VOLUME 8, 2020 X. Ai et al.: Ensemble Learning With Attention-Integrated Convolutional Recurrent Neural Network CHUNHUA LI received the B.S. degree in detec-
tion technology and instrument from the Wuhan
University of Technology, Wuhan, China, in 2000,
the M.S. degree in pattern recognition and intel-
ligent system from the Huazhong University of
Science and Technology, Wuhan, in 2003, and
the Ph.D. degree in computer science and tech-
nology from Soochow University, Suzhou, China,
in 2017. Her research interests include machine
learning, knowledge engineering, deep learning,
and crowdsourcing. WEI FANG WEI FANG received the M.Sc. and Ph.D. degrees
in computer science from Soochow University. He is currently an Associate Professor with the
Department of Computer Science, Nanjing Uni-
versity of Information Science and Technology,
China, and the State Key Laboratory for Novel
Software Technology, Nanjing University. His
research interests include artificial intelligence,
big data, deep learning, and meteorological infor-
mation processing. He is a PC member for a num-
ber of international conferences and a Reviewer for several international
journals. CHARLES X. LING has been a Faculty Member
for over 25 years. He is a Professor of computer
science and the Distinguished Professor of sci-
ence with Western University. His research inter-
ests include (big) data analytics, machine learning,
and data mining applications. He has published
over 150 peer-reviewed research articles. Recently,
he applies his research to mobile health, and cre-
ated glucoguide, which won the First Prize in
Diabetes Research Day with the Schulich School
of Medicine and Dentistry of Western. He is the CEO and Founder of
GlucoGuide Corporation. 199919 VOLUME 8, 2020
|
https://openalex.org/W2955611671
|
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/7007638.pdf
|
Portuguese
| null |
Ensino de Ciências Biológicas: materiais didáticos para alunos com necessidades educativas especiais
|
Ciência & Educação
| 2,019
|
cc-by
| 9,308
|
1 Universidade de São Paulo (USP), Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz (ESALQ), Piracicaba, SP,
Brasil. E-mail: massabni@usp.br doi: https://doi.org/10.1590/1516-731320190020006 doi: https://doi.org/10.1590/1516-731320190020006 Artigo publicado em acesso aberto sob uma licença Creative Commons Introdução Com o processo de evolução da sociedade e esclarecimentos morais, a mudança de
comportamento tem influenciado no direito de muitas pessoas, dentre elas, as que possuem
alguma deficiência, seja visual, auditiva, motora ou intelectual. Essas pessoas necessitam de
oportunidades diferentes para serem incluídas na sociedade, motivo pelo qual é importante
que haja maior sensibilidade, de maneira coletiva, de desenvolver capacidades em todos, mas
principalmente, naqueles que necessitam maior apoio. Uma vez que “[...] a educação especial é uma modalidade que perpassa os níveis, etapas
e modalidades da educação brasileira e atende a educandos com deficiência, transtornos globais
do desenvolvimento e altas habilidades ou superdotação” (BRASIL, 2014b, p. 24), já instituída
pela Constituição Federal de 1988 (BRASIL, 1988), esta modalidade se torna o caminho para a
inclusão com efetiva aprendizagem, de tais alunos. Dentre todos os espaços em que a educação se faz presente no dia de uma pessoa, a
escola, uma vez destinada ao ensino coletivo que garanta o direito à educação, mostra-se como
espaço importante para a inclusão, desde os níveis iniciais. Para que a inclusão se efetive são
necessárias reformas estruturais, inovação tecnológica e reestruturação do ensino, de modo
que a prática pedagógica exercida pelos profissionais propicie a valorização da diversidade, por
meio da participação e aprendizagem do aluno com deficiência, transtornos globais do desen-
volvimento e altas habilidades, conforme previsto no Plano de Desenvolvimento da Educação
(BRASIL, 2007). i Conforme Mantoan (2001), a temática da inclusão do grupo de alunos com defici-
ência, transtornos globais do desenvolvimento e altas habilidades, integra-se a uma discussão
mais ampla de educação, referente à inclusão de todos no processo educativo, fundamental
para outros grupos discriminados, baseado no reconhecimento de sua condição econômica,
raça, gênero ou opção sexual, entre outras É uma busca da redução das desigualdades e à valo-
rização da diversidade das pessoas, conforme o Plano Nacional de Educação (PNE) (BRASIL,
2014a).i Segundo dados do Censo 2016 do Inep (figura 1), 57,8% das escolas brasileiras conta-
vam com alunos com deficiência incluídos em classes comuns. Em 2008 esse percentual era de
apenas 31%, o que indica aumento significativo nos últimos anos na matrícula de alunos com
deficiência em escolas regulares. Esta constatação demanda melhor formação do professor
e preparo das escolas para atender estes alunos, pois, segundo Laguna (2012, p. The teaching of Biological Sciences: teaching materials
for students with special educational needs Larissa Ferreira Stella1
https://orcid.org/0000-0003-2559-2826
Vânia Galindo Massabni1
https://orcid.org/0000-0001-9917-7217 Resumo: A legislação e as metas educacionais, atualmente, valorizam a inclusão de alunos com necessi-
dades educacionais especiais, especificamente alunos com deficiência, transtornos globais do desenvol-
vimento e altas habilidades. Porém, para que a inclusão se efetive no que se refere às Ciências Biológicas,
torna-se necessário aprimorar a formação inicial e continuada de professores, bem como a proposição
e disponibilidade de recursos ou materiais didáticos apropriados para a aprendizagem da área, enfren-
tando estas, entre outras questões que dificultam o processo educacional. Se metodologias e recursos
diferenciados de ensino facilitam a inclusão destes alunos, precisam ser investigados e propostos. A
partir disto, o presente estudo teve como objetivo analisar a diversidade dos materiais didáticos no ensi-
no de Ciências Biológicas (ou Biologia) em revistas acadêmicas de plataformas de pesquisa na internet. Para o levantamento de trabalhos foram consultadas 16 bases de dados, sendo encontrados apenas 18
trabalhos. Constatou-se a necessidade de mais estudos relacionados à criação de recursos didáticos que
possam ser utilizados em sala de aula na área de Biologia por alunos com deficiência. Palavras-chave: Educação inclusiva. Material didático. Ensino de biologia. Aluno com necessidades
especiais. Pesquisa bibliográfica. Abstract: The legislation and the educational goals value the inclusion of students with special ed-
ucational needs, specifically students with disabilities, global developmental disorders and high skills. However, with regard to Biological Sciences, there is inadequate initial and continuing training of science
teachers, and a lack of funding in schools or of suitable teaching resources, among other issues, which
hinders the educational process. If differentiated teaching methods and resources are necessary for the
inclusion of these students, they need to be investigated and proposed. Considering that, the present
study aimed to analyze the diversity of didactic materials for Biological Sciences in journals and research
platforms on the Internet. In order to identify the publications, 16 databases were consulted, and 18
items were found. There is a need for more studies related to the creation of didactic resources that can
be used in the classroom by students with disabilities, global developmental disorders and high skills. Keywords: Inclusive education. Teaching materials. Biology teaching. Student with special needs. Bibliographic search. 353 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Artigo publicado em acesso aberto sob uma licença Creative Commons Stella, L. F.; Massabni, V. G. Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Introdução 15), “[...] no
processo de inclusão não é o aluno que deve se adaptar na escola, mas ao contrário, a escola
deve adaptar-se de acordo com a necessidade específica do aluno que está inserido no ambien-
te escolar [...].” Percebe-se que estes estudantes podem estar na educação básica, frequentando a rede
de ensino regular, e podem também estar em escolas exclusivas, que oferecem atendimento
educacional especializado. Segundo a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB)
(BRASIL, 1996), classes, escolas ou serviços especializados devem realizar atendimento edu-
cacional sempre que as condições específicas dos alunos não possibilitarem a sua integração
nas classes comuns de ensino regular. Com a aprovação da LDB em 1996, a educação especial
passa a ser discutida na prática, porque consolidada como parte da educação da rede regular,
dando a esses alunos o direito de permanecer dentro das escolas regulares com maior apoio. 354 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Ensino de Ciências Biológicas: ... Figura 1 – Dados do censo escolar 2016 Figura 1 – Dados do censo escolar 2016 Fonte: Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (2019). Figura 1 – Dados do censo escolar 2016 Fonte: Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (2019). O avanço na inclusão, notado no aumento do percentual de matrículas em 2016 de-
monstrado pelo Censo 2016 necessita ter continuidade. Conforme as propostas buscadas no
Plano Nacional da Educação (PNE) (BRASIL, 2014a), previsto para ser colocado em prática a
partir de 2014, os educadores distinguiram a educação especial como uma das metas da educa-
ção brasileira considerando-a fundamental para que a educação do Brasil avance, pois há muito
por fazer para a inclusão de todos na escola. O PNE reforça a importância de haver esforços
do governo para atender às necessidades educacionais na perspectiva da inclusão educacional
como ponto importante do direito dos alunos especiais uma vez que “[...] há ainda um grande
desafio para promover a universalização, com acessibilidade ao ambiente físico e aos recursos
didáticos e pedagógicos”. (BRASIL, 2014a, p. 25). Portanto, as escolas da rede regular de ensino devem matricular estes alunos, ofere-
cendo serviços especializados para atender as peculiaridades de cada um, apresente ele defici-
ência, transtornos ou altas habilidades, ou não. Introdução As dificuldades para conseguir atendimento es-
pecializado existem, como necessidade de contratação de profissionais intérprete de LIBRAS
(Língua Brasileira de Sinais) para deficientes auditivos, além de pedagogos, psicopedagogos ou
outros profissionais que possam acompanhar os alunos, especialmente em casos de auxílio ao
deslocamento de alunos com deficiência física e às necessidades básicas de cada pessoa. Além disto, desde o nascimento, a família pode buscar oportunidades de integrar a
criança na sociedade, uma vez que o poder público tem possibilidades legais de oferecer apoio, 355 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Stella, L. F.; Massabni, V. G. considerando dificuldades financeiras e de deslocamento, escolaridade baixa, entre outros pro-
cessos relacionados à condição de vida da família. A falta de informação da família é uma das
grandes dificuldades na inclusão e a participação da família na vida escolar deste aluno é de
suma importância para o processo de inclusão. Já na escola, um aspecto relevante é a necessi-
dade de se modificarem os métodos de ensino e de buscar recursos específicos que favoreçam
o aprendizado, atendendo às diferentes necessidades destes alunos. A LDB (BRASIL, 1996)
dedica um capítulo à Educação Especial e preconiza que: considerando dificuldades financeiras e de deslocamento, escolaridade baixa, entre outros pro-
cessos relacionados à condição de vida da família. A falta de informação da família é uma das
grandes dificuldades na inclusão e a participação da família na vida escolar deste aluno é de
suma importância para o processo de inclusão. Já na escola, um aspecto relevante é a necessi-
dade de se modificarem os métodos de ensino e de buscar recursos específicos que favoreçam
o aprendizado, atendendo às diferentes necessidades destes alunos. A LDB (BRASIL, 1996)
dedica um capítulo à Educação Especial e preconiza que: Art. 59. Os sistemas de ensino assegurarão aos educandos com deficiência,
transtornos globais do desenvolvimento e altas habilidades ou superdotação:
I – currículos, métodos, técnicas, recursos educativos e organiza-
ção específicos, para atender às suas necessidades [...] (BRASIL, 1996). Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Introdução Assim, nota-se que na própria LDB está expressa preocupação com os recursos edu-
cativos a serem utilizados no ensino, os quais podem conter ajustes como serem escritos em
braile para alunos com necessidade visual, propiciarem o ensino com a Língua Brasileira de
Sinais (LIBRAS), para as dificuldades dos não ouvintes ou, ainda, terem adaptações para a as
necessidades intelectuais, entre outras, colaborando com o desenvolvimento de metodologias
que facilitem o aprendizado. Ter estes recursos para as diferentes disciplinas que compõem o
currículo escolar é um desafio, pois precisam ser elaborados ou propostos com criatividade,
dedicação aos aspectos pedagógicos e específicos da área e atendimento das necessidades dos
educandos na educação especial. Outra preocupação presente na prática educativa está relacionada à formação dos
docentes. Por exemplo, o Capítulo 3 do Decreto nº 5.626/05 que regulamenta a Lei nº
10.436/02 (BRASIL, 2005) que reconhece como meio legal de expressão e comunicação a
Língua Brasileira de Sinais (Libras) apresenta em seus artigos 4º e 5º a necessidade de forma-
ção em nível superior de docentes para o ensino de Libras que atuarão na educação infantil,
fundamental, média e na educação superior. Este decreto dispõe que a Libras deve ser inserida
no currículo dos cursos de formação de professores na forma de disciplina obrigatória para o
exercício do magistério, com a contratação de professores para este exercício, ou seja, a legis-
lação impõe a necessidade de todas as instituições de ensino possuirem profissionais especia-
lizados na área, preparando a escola para receber os alunos surdos ou com deficiência auditiva
por direito, além de referir a necessidade de recursos didáticos para apoiar a educação de tais
estudantes (BRASIL, 2005). A oferta de recursos didáticos variados nas escolas parece escassa e sua presença tor-
na-se fundamental para que se efetive a inclusão. Assim, o objetivo da pesquisa relatada neste
artigo foi investigar estudos acadêmicos que desenvolvam materiais didáticos voltados para o
ensino de Ciências Biológicas, uma vez que, nesta área, o uso de modelos e outros recursos
colabora para aprendizagem significativa dos alunos. Neste relato, as expressões “recursos
didáticos” e “materiais didáticos” são usadas como sinônimos. É importante que os professores estejam capacitados a dar aula utilizando recursos
variados para alunos por meio de cursos especializados e vivências, havendo atenção
às necessidades específicas de cada aluno, ajudando-os em uma inclusão que se dedique à
aprendizagem na escola, e na sociedade, por consequência. 356 Ciênc. Introdução Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Ensino de Ciências Biológicas: .. Logo, é tido como direito materiais e também métodos específicos para cada aluno
deficiente, formação de professores especializados em atendê-los, integração na sociedade, nos
meios de trabalho e apoio do governo às instituições que possuem alunos deficientes. Segundo
as diretrizes da Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva da Educação Inclusiva,
“Os sistemas de ensino devem organizar as condições de acesso aos espaços, aos recursos
pedagógicos e à comunicação que favoreçam a promoção da aprendizagem e a valorização das
diferenças” (BRASIL, 2008, p. 13). A falta de materiais educativos apropriados às escolas que possuem tais alunos em
salas regulares, entre outros motivos, dificulta a efetivação da inclusão, na prática. Ainda que
tenham sido elaborados, cabe aos professores apropriarem-se destes materiais em sua metodo-
logia de ensino, ajustando-os aos processos de aprendizagem dos conteúdos escolares em sala
de aula. Pode-se supor outros motivos para esta dificuldade, tais como: falta de preparação de
professores para a inclusão, necessidade de mais programas e trabalhos com a sociedade na in-
clusão de pessoas com deficiência, transtornos globais do desenvolvimento e altas habilidades,
ações que colaborem para sua inclusão no mercado de trabalho, e, de forma geral, condições
para a implantação de políticas públicas de apoio a inclusão nas diferentes esferas da sociedade. p
p
p
p
p
Paulino, Vaz e Bazon (2011, p. 678), ao estudarem recursos para inclusão de alunos
com deficiência visual, afirmam que: [...] a intervenção educativa e a utilização de materiais didáticos adap-
tados às necessidades perceptuais de estudantes com deficiência vi-
sual ajudam no desenvolvimento de caminhos alternativos de desen-
volvimento com o uso de recursos que favorecem a percepção tátil e
a diferenciação de estruturas de forma a facilitar a compreensão do
conteúdo tanto por alunos videntes, quanto com deficiência visual. Assim, dependendo de como são elaborados e utilizados metodologicamente pelos
professores, os recursos didáticos adaptados favorecem a aprendizagem de todos, uma vez que
se tornam capazes de contextualizar, de maneira didática, o conteúdo escolar, democratizando
os conhecimentos na sociedade em que o aluno está incluído. Um termo que vem sendo utilizado de maneira crescente nos últimos anos é o da
Tecnologia Assistiva. Criado em 1988 nos Estados Unidos e presente no Brasil, é assim defi-
nido no documento oficial Tecnologia assistiva (BRASIL, 2009, p. Introdução 9): Tecnologia Assistiva é uma área do conhecimento, de caracte-
rística interdisciplinar,
que engloba
produtos,
recursos,
meto-
dologias, estratégias, práticas e serviços que objetivam promo-
ver a funcionalidade, relacionada à atividade e participação de
pessoas com deficiência, incapacidades ou mobilidade reduzida, visan-
do sua autonomia, independência, qualidade de vida e inclusão social. A tecnologia assistiva engloba desde a criação de utensílios que ajudem no dia-a-dia da
pessoa com deficiência, às adequações físicas de espaços, adequação de computadores ou ins-
trumentos que auxiliem na comunicação aumentativa. Por exemplo, no ensino de Ciências, na
área de Química, Benite et al. (2017), propõem o uso da tecnologia assistiva em experimento 357 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Stella, L. F.; Massabni, V. G. sobre a extração do café envolvendo o conceito de temperatura. Neste experimento, demons-
tra a utilização de um termômetro vocalizador capaz de emitir um som do valor indicado, para
auxílio no aprendizado de pessoas com necessidades visuais.i sobre a extração do café envolvendo o conceito de temperatura. Neste experimento, demons-
tra a utilização de um termômetro vocalizador capaz de emitir um som do valor indicado, para
auxílio no aprendizado de pessoas com necessidades visuais.i Diversos estudos têm sido realizados a fim de encontrar metodologias de ensino di-
ferenciadas para que a inclusão se efetive na prática docente em sala de aula. Porém, na área
de ensino de Ciências, não se tem claro se os avanços no conhecimento acadêmico englobam
estudos relacionados ao ensino de Ciências Biológicas, e cabe saber o que vem sendo publica-
do em revistas e plataformas acadêmicas. A importância da discussão sobre o ensino de Ciências Biológicas e sua valorização
se insere no campo das “[...] discussões sobre a natureza e importância da alfabetização em
geral e da científica, em particular, atingem desde pesquisadores, trabalhando isoladamente, até
instituições do porte e escopo da UNESCO [...]” (KRASILCHIK, 1992, p. 6). Pozo e Gómez
Crespo (2009, p. 23) apresentam a ciência como saber histórico e mutável, a ser construído,
assim como o aluno constrói seus conhecimentos quando as propostas de ensino priorizam
seu processo construtivo em sala de aula. Relacionado à importância do ensino de Ciências Biológicas, destaca-se: Para que um país esteja em condições de satisfazer as necessidades fun-
damentadas da sua população, o ensino das ciências e a tecnologia é
um imperativo estratégico. 2 No original: “Para un país que quiere estar en condiciones de atender las necesidades fundamentales de su
población, la enseñanza de la ciencia y la tecnología es un imperativo estratégico. Como parte de esa educación,
los estudiantes deberán aprender a resolver problemas concretos y a atender las necesidades de la sociedad
utilizando sus competencias y conocimientos científicos y tecnológicos”. Introdução Como parte dessa educação, os estudantes
deverão aprender a resolver problemas concretos e a satisfazer as ne-
cessidades da sociedade, utilizando as suas competências e conheci-
mentos científicos e tecnológicos. (UNESCO, 1999, tradução nossa)2. Neste sentido, Cachapuz et al. (2005, p. 211) destacam os desafios das modificações
metodológicas, as quais, nas pesquisas em ensino de Ciências, têm origem na investigação em
torno dos problemas de ensino e aprendizagem das ciências. As pesquisas, que acarretam ou-
tros arranjos metodológicos em aula, valorizam “[...] uma proposta efetiva dos estudantes na
construção de conhecimentos e, marcadamente, de índole sócioconstrutivista”. No ensino de Ciências Biológicas são desenvolvidos conteúdos que abordam a natu-
reza macroscópica e microscópica dos seres vivos e suas estruturas. A fim de auxiliar no pro-
cesso de aprendizagem de ambas, tem-se como opção o uso de recursos didáticos que ampliam
as estruturas e permitem seu tateamento, tais como modelos que buscam estimular a reflexão
em torno da tridimensionalidade das estruturas, dos componentes, dos ciclos e afins, presen-
tes no conteúdo das Ciências Biológicas. Para Ceccantini (2006) a aprendizagem de botânica
recorre ao uso de imagens de base bidimensional, como desenhos de cortes ou fotos, porém é
baixa a compreensão de estruturas espacialmente, pois os alunos tendem a descrever as células 358 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Ensino de Ciências Biológicas: .. como círculos e não esferas. Segundo o autor, o alto preço e os erros dificultam o uso didático
de modelos didáticos prontos pelos professores, os quais, com determinação e criatividade,
podem confeccioná-los para o ensino. A utilização de recursos didáticos tridimensionais enri-
quece a aula e estimula o aluno de maneira simples e acessível aos professores, que pode buscar
apoio em investigações sobre o tema. como círculos e não esferas. Segundo o autor, o alto preço e os erros dificultam o uso didático
de modelos didáticos prontos pelos professores, os quais, com determinação e criatividade,
podem confeccioná-los para o ensino. A utilização de recursos didáticos tridimensionais enri-
quece a aula e estimula o aluno de maneira simples e acessível aos professores, que pode buscar
apoio em investigações sobre o tema. 3 Disponível em: http://www.scielo.org/. Acesso em: 23 abr. 2019. Objetivos Analisar a diversidade dos materiais propostos em estudos acadêmicos como recursos
didáticos no ensino de Ciências Biológicas (ou Biologia) visando apoiar a aprendizagem de alu-
nos com deficiência em revistas e plataformas de pesquisas acadêmicas, como Google e sites
de bibliotecas de universidades na internet. Introdução Considerando o recurso didático importante ferramenta para o ensino e aprendiza-
gem, logo, o presente estudo tem como preocupação agrupar e analisar investigações dedica-
das a elaboração de materiais, pois estas buscam, na investigação, propor materiais sugerindo e
atendendo critérios didáticos, lógicos, entre outros, com o rigor conceitual para confiabilidade
no uso por professores. Buscam-se recursos didáticos já existentes que alcancem as neces-
sidades de pessoas com necessidades especiais, procurando igualá-las nas oportunidades de
aprendizado e a inclusão na prática. Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Material e Métodos Realizou-se uma revisão bibliográfica relativa a artigos do período de 2007 a 2016
sobre uso de materiais didáticos no ensino de Ciências Biológicas (ou Biologia) para alunos
com deficiência, transtornos globais do desenvolvimento e altas habilidades, e o papel destas
ferramentas na inclusão dos alunos, considerando o público almejado em cada publicação se-
lecionada para análise. Foram consultadas as seguintes revistas em suas plataformas da internet
ou por meio da base de dados Scielo3: - Caderno de Pesquisa; - Cadernos PDE (Programa de Desenvolvimento Educacional); - Ciência & Educação; - Educação e Pesquisa; - Educação e Sociedade; - Educação em Revista; - Revista Brasileira de Educação Especial; - Revista Brasileira de Educação; - Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos - Revista Brasileira de Pesquisa em Educação em Ciências; 359 Stella, L. F.; Massabni, V. G. - Revista da SBEnBio: revista da Associação Brasileira de Ensino de Biologia;i - Revista da SBEnBio: revista da Associação Brasileira de Ensino de Biologia;i - Revista Eletrônica: debates em educação científica e tecnológica. - Revista Eletrônica: debates em educação científica e tecnológica. Foram realizadas consultas a 16 bases de dados, incluindo as revistas citadas, as ba-
ses das bibliotecas virtuais de universidades públicas paulistas (USP, UNESP e Unicamp),
o buscador do Google. Foi consultado também o Portal EduCapes da Coordenação de
Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), um repositório de diversos mate-
riais didáticos (imagens, vídeos, animações e jogos, entre outros), além de publicações como
artigos. O Portal EduCapes4 foi consultado para buscar publicações de artigos na área de
ensino de Ciências que se referissem aos recursos didáticos voltados ao ensino de Ciências
Biológicas, preparados para uso com alunos com deficiência. Este portal permite que se con-
sulte por palavras-chave as quais, ao serem digitadas tal como nas revistas, não atendiam ao
filtro pretendido. Porém, ao se realizar este procedimento, trabalhos de diferentes temáticas
não relacionadas à inclusão foram elencados pelo próprio buscador do Portal. Deste modo,
optou-se por não incluí-lo no mapeamento. Além disto, como se trata de um repositório, as
publicações resultantes estavam presentes nas revistas e eventos onde originalmente devem ter
sido publicadas. Para encontrar os artigos foram escolhidas as palavras-chaves: Inclusão, Biologia,
Deficiência, Recurso e Tecnologia Assistiva. Tais palavras eram incluídas nos buscadores dos
sites das próprias revistas, colocadas isoladamente e em combinação, duas a duas, para averi-
guação. Material e Métodos Após a busca conferiu-se, pela leitura, se os títulos e resumos abordavam a área de
Biologia e a inclusão. Os que não se encaixavam neste critério ou se referiam a pesquisas reali-
zadas em outros países ou ainda estavam em outro idioma que não a língua portuguesa foram
excluídos da amostra. Em cada artigo encontrado, procurou-se analisar o recurso didático utilizado da se-
guinte forma: identificação dos objetivos propostos pelos autores, deficiências indicadas (vi-
sual, motora, auditiva ou cognitiva) e o conteúdo abordado do material didático proposto de
maneira a obter-se tabela comparativa de materiais. 4 Disponível em: https://educapes.capes.gov.br/. Acesso em: 23 abr. 2019. Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Resultados e discussão Foi realizado levantamento de artigos sobre o ensino de Ciências Biológicas com pro-
postas de materiais didáticos em 12 revistas consultadas em plataformas digitais, bibliotecas
virtuais de três universidades do país e arquivo do Google, publicadas entre os anos de 2007 a
2016. As revistas que continham artigos na temática e atendiam a busca pelas palavras-chave
indicadas foram as seguintes: 360 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Ensino de Ciências Biológicas: ... - Revista da SBEnBio: artigos 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 e 12; - Revista Brasileira de Pesquisa em Educação em Ciências: artigo 1;i - Revista Eletrônica: debates em educação científica e tecnológica: artigo 2; - Biblioteca Virtual da UNESP: artigo 13; - Biblioteca Virtual da UNESP: artigo 13; - buscador Google: seleção de apresentações em seminários e congressos disponíveis
net: artigos 4, 14, 15, 16 e 18; g
- Cadernos PDE: artigo 17. - Cadernos PDE: artigo 17. Foram encontrados 18 artigos acadêmicos relacionados aos recursos didáticos apro-
priados a educação inclusiva voltados ao ensino de Ciências Biológicas listados no quadro 1. Quadro 1 – Relação de trabalhos acadêmicos encontrados sobre recursos didáticos apropriados a
educação inclusiva em Biologia
Nº
Artigo
Autor(es) e Título
Referência
Tipo de
Necessidade
Assunto
Ano
1
PAULINO, A. L. S. ; VAZ,
J. M. C.; BAZON, F. V. M. Materiais adaptados para
ensino de biologia como
recursos de inclusão de alunos
com deficiência visual. In: ENCONTRO
DA ASSOCIAÇÃO
BRASILEIRA DE
PESQUISADORES
EM EDUCAÇÃO
ESPECIAL, 7., 2011,
Londrina. Visual
Célula
eucariótica
animal, tradução
e núcleo celular. 2011
2
LOPES, N. R.; ALMEIDA, L. A.; AMADO, M. V. Produção
e análise de recursos didáticos
para ensinar alunos com
deficiência visual o conteúdo
de mitose: uma pratica
pedagógica no ensino de
ciências biológicas. Debates em
Educação Científica e
Tecnológica, Vitória,
v. 2, n. 2, dez. 2012. Visual
Mitose. 2012
3
GOYA, P. R. L. et al. Materiais
didáticos de ciências e biologia
para alunos com necessidades
educacionais especiais ou
design e educação: projeto
de um material didático para
deficientes visual. Revista da SBEnBio,
Niterói, n. 7, p. 6173-
6184, 2014. Visual /
Intelectual
Ecologia, teia
alimentar, Leis
de Mendel,
Astronomia e
fases da lua. 2014
4
ALVES JUNIOR, C. A. et al. Desenvolvimento de
material didático para o ensino
de ciências a estudantes
deficientes visuais. In: COLÓQUIO
LUSO-BRASILEIRO
DE EDUCAÇÃO, 2.,
2016, Joinville. Resultados e discussão Visual
Kit laboratorial
com descrições
em braille. 2016 uadro 1 – Relação de trabalhos acadêmicos encontrados sobre recursos didáticos apropriados a
ducação inclusiva em Biologia 361 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Stella, L. F.; Massabni, V. G. Nº
Artigo
Autor(es) e Título
Referência
Tipo de
Necessidade
Assunto
Ano
5
RIBAS, C. P. et al. Materiais
alternativos para alunos cegos
no ensino de ciências. In: ENCONTRO
REGIONAL SUL
DE ENSINO DE
BIOLOGIA, 6., 2013,
Santo Angelo. Visual
Tabela periódica,
estrutura de
moléculas,
espelhos
côncavos,
grandezas
vetoriais,
divisão celular
e estruturas
vegetais. 2013
6
SILVA, P. R.; RUST, N. M. Ensino de ciências: produção
de material didático para
alunos cegos e com baixa
visão. Revista da SBEnBio,
Niterói, n. 9, p. 2021-
2033, 2016. Visual
Sistema
respiratório. 2016
7
FERNANDES, A. F. F.;
LAGE, D. A. Inclusão
escolar no ensino de biologia:
elaboração de materiais
adaptados para deficientes
visuais e auditivos. Revista da SBEnBio,
Niterói, n. 9, p. 4920-
4931, 2016. Visual /
Auditiva
Árvores,
artrópodes,
genitália
feminina e
insetos. 2016
8
BASSO, S. P. S. et al. Material
didático multissensorial: a
fecundação para deficientes
visuais. Revista da SBEnBio,
Niterói, n. 5, 2012. Visual
Fecundação. 2012
9
LIAÑO, G. A.; SANTOS,
L. D.; VARANDA, L. L. Genética ao alcance das mãos:
confecção e utilização de
modelos táteis para a inclusão
de alunos com deficiência
visual no ensino regular. Revista da SBEnBio,
Niterói, n. 9, 2016. Visual
Genética. 2016
10
MENEZES, J. B. F.; NEVES,
L.; NUNES, N. Educação
inclusiva no ensino de
biologia: experiência no estágio
supervisionado. Revista da SBEnBio,
Niterói, n. 9, 2016. Visual
Bactérias e
protozoários. 2016
11
PAULETTI, J. et al. Modelo
didático tridimensional
de epiderme foliar como
estratégia para inclusão de
alunos com deficiência visual
no ensino de botânica. Revista da SBEnBio,
Niterói, n. 7, 2014. Visual
Epiderme foliar. 2014
continua
Quadro 1 – Relação de trabalhos acadêmicos encontrados sobre recursos didáticos apropriados a
educação inclusiva em Biologia uadro 1 – Relação de trabalhos acadêmicos encontrados sobre recursos didáticos apropriados a
ducação inclusiva em Biologia 362 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Ensino de Ciências Biológicas: ... Nº
Artigo
Autor(es) e Título
Referência
Tipo de
Necessidade
Assunto
Ano
12
CARVALHO, P. M. S.; SILVA,
F. A. Horta orgânica como
ambiente de aprendizagem
de educação ambiental para
alunos com deficiência
intelectual. Revista da SBEnBio,
Niterói, n. 7, 2014. Intelectual
Ecologia. Resultados e discussão Educação
ambiental. Outros. 2014
13
FLORES, A. S. Recursos
didáticos direcionados como
complemento ao ensino de
biologia para professores com
deficiência visual: um estudo
de caso. Trabalho de conclusão
de curso (Bacharelado
em ciências biológicas)
– Faculdade de
Engenharia de Ilha
Solteira, Universidade
Estadual Paulista,
2016. Visual
Fotossíntese e
células. 2016
14
PIRES, B. B. M.; JORGE,
V. L. Confecção de modelos
biológicos para alunos cegos
no segundo segmento. In: SEMINÁRIO
INTERNACIONAL
DE INCLUSÃO
ESCOLAR, 1., 2014,
Rio de Janeiro. Visual
Mitose, célula
animal, célula
vegetal e
tradução
RNAm. 2014
15
VIDAL, M. D.; CARGIN,
A. B.; DALLABONA, K. G. Ensino de ciências e
a deficiência visual: uma
proposta de atividade para o
estudo do corpo humano. CONGRESSO
INTERNACIONAL
ABED DE
EDUCAÇÃO A
DISTÂNCIA, 2016,
Blumenau. Visual
Órgãos do
corpo humano. 2016
16
OLIVEIRA, T. G. C.;
MARQUES, R. C. P. Utilização
de modelos didáticos no
ensino de biologia e o
processo de inclusão na cidade
de Apodi, RN. In: CONEDU, 3.,
2016, Campina
Grande. Visual /
Intelectual
Células. 2016
17
BEZ, J. J. V. O
desenvolvimento da
aprendizagem da célula em
modelos didáticos táteis para
alunos cegos e de baixa visão. Curitiba: Secretaria
Estadual da Educação,
2013. (Cadernos PDE,
2). Visual
Células,
neurônio, óvulo,
espermatozoide,
hemácia e
leucócito. 2013
18
GOULART, I. B.; MENEZES,
M. F.; CARLOS, J. O jogo dos
7 erros como estratégia para
o ensino das características
celulares para portadores e
não portadores de deficiência
visual. In: ENCONTRO
DE INICIAÇÃO
CIENTÍFICA E
TECNOLÓGICA
DO IFSP, 2016,
Araraquara. Visual
Células. 2016
Fonte: elaborado pelas autoras. Quadro 1 – Relação de trabalhos acadêmicos encontrados sobre recursos didáticos apropriados a
educação inclusiva em Biologia uadro 1 – Relação de trabalhos acadêmicos encontrados sobre recursos didáticos apropriados a
ucação inclusiva em Biologia 363 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Stella, L. F.; Massabni, V. G. No quadro 1 estão arrolados os 18 artigos encontrados e que são o corpus da pesqui-
sa. Nota-se também (quadro 2) que de 2007 a 2010 não foram encontrados artigos publica-
dos nas revistas investigadas. Por outro lado, em 2016, foram encontrados nove artigos. Esta
constatação indica que a atenção ao tema na área de Ensino de Ciências Biológicas se deu após
2010. Resultados e discussão Este aspecto é positivo na medida em que revela maior preocupação dos pesquisadores
com o tema, a ponto de desenvolverem na forma de pesquisa a proposição de novos materiais
didáticos. É também relevante pois, embora sejam apenas 18 estudos, apresentam materiais
com conteúdos específicos para atender ao currículo escolar na área de Biologia. Quadro 2 – Número de artigos por ano, entre 2007 e 2016
Ano
Quantidade
Ano
Quantidade
2007
0
2012
2
2008
0
2013
2
2009
0
2014
4
2010
0
2015
0
2011
1
2016
9
Fonte: elaborado pelas autoras. Quadro 2 – Número de artigos por ano, entre 2007 e 2016
Ano
Quantidade
Ano
Quantidade
2007
0
2012
2
2008
0
2013
2
2009
0
2014
4
2010
0
2015
0
2011
1
2016
9
Fonte: elaborado pelas autoras. Quadro 2 – Número de artigos por ano, entre 2007 e 2016 Ao analisar os títulos dos artigos e materiais didáticos propostos por cada um deles,
percebeu-se que poderiam abranger mais conteúdos e propostas. E se, de fato, “[...] exis-
tem diferentes propostas de recursos didáticos para o trabalho com inclusão no ensino de
Ciências Biológicas estudados nos últimos anos, evidenciando assim maior interesse dos pro-
fissionais da área pelo assunto” (SILVA; LANDIN, 2014, p. 34), o que pode levar, conforme
Nepomuceno (2015, p. 54) a uma “[...] nova perspectiva nos estudos sobre a inclusão de pes-
soas com deficiência”, nem todas as propostas existentes estão sendo publicadas em revistas
dedicadas à pesquisa acadêmica. Nos conteúdos abordados são encontrados os assuntos: Genética (mitose/meiose,
processo de tradução, organelas das células animais e vegetais, núcleo celular, lei de Mendel
e moléculas), Reprodução (fecundação e órgãos reprodutivos), Astronomia (fases da lua),
Ecologia (teia alimentar e artrópodes), Laboratório (kit laboratorial), Botânica (estruturas
vegetais, fotossíntese e meios de produção agrícola) e corpo humano (sistema respiratório,
neurônio, hemácia, leucócito e órgãos do corpo), sendo alguns assuntos estudados no Ensino
Fundamental e outros, no Ensino Médio. O conteúdo de célula, presente em geral no Ensino Médio, é recorrente: foram en-
contrados sete trabalhos, em 18, que tratavam especificamente de recurso didático para o
ensino de célula (Figura 2). Outros artigos não tratavam especificamente de célula ou sua dife-
renciação e caracterização, mas dependiam deste conteúdo para serem compreendidos (Figura
3). Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Resultados e discussão Como exemplificação, o trabalho oito (Figura 4), sobre fecundação e o trabalho 11 (Figura
5), sobre epiderme foliar, se dedicam a propor recursos para conteúdos que dependem da
estrutura celular ou molecular para sua compreensão e também estão relacionados à compre-
ensão de que os organismos vivos são, basicamente, constituídos de célula, as quais dependem 364 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Ensino de Ciências Biológicas: ... de estruturas moleculares para manutenção da vida. Foram selecionados os exemplos a seguir,
como ilustração: Figura 2 – Recursos didáticos para ensino do tema “Célula”
Fontes: Paulino, Vaz e Bazon (2011, p. 676) e Flores (2016, p. 99). Figura 2 – Recursos didáticos para ensino do tema “Célula” Fontes: Paulino, Vaz e Bazon (2011, p. 676) e Flores (2016, p. 99). Estes modelos sobre células foram elaborados com materiais de baixo custo, cores
fortes e texturas diferentes, ajustes didáticos que favorecem a educação inclusiva. Porém, o
Trabalho 1 apresenta maior diferenciação e possibilidade de interação que os demais, uma
vez que os estudantes devem mudar de local as peças componentes do modelo. Os outros
trabalhos também são modelos ajustados a aprendizagem de Biologia de estudantes cegos e
com baixa visão, pois permitem que passem as mãos e sintam diferentes texturas e relevos das
estruturas. 365 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Stella, L. F.; Massabni, V. G. Figura 3 – Modelo tátil para ensino do tema “Mitose”
Fonte: Lopes, Almeida e Amado (2012). Figura 3 – Modelo tátil para ensino do tema “Mitose” Fonte: Lopes, Almeida e Amado (2012). O material didático da figura 3 foi produzido com barbantes, EVA, lixa e bijuterias. O
estudante cego e de baixa visão, assim como os demais, deve tocar e sentir as diferentes textu-
ras e relevos, ação que colabora na aprendizagem das fases da mitose. Figura 4 – Recurso didático para ensino do tema “Fecundação”
Fonte: Basso et al. (2012). Os modelos da figura 4 foram produzidos com bexigas, biscuit, tintas e pano, tornan-
do se capaz de a
iliar a demonstração para o al no por meio do toq e também as diferenças Figura 4 – Recurso didático para ensino do tema “Fecundação” Fonte: Basso et al. (2012). Fonte: Basso et al. (2012). Fonte: Basso et al. (2012). Resultados e discussão Os modelos da figura 4 foram produzidos com bexigas, biscuit, tintas e pano, tornan-
do-se capaz de auxiliar a demonstração, para o aluno, por meio do toque também, as diferenças Os modelos da figura 4 foram produzidos com bexigas, biscuit, tintas e pano, tornan-
do-se capaz de auxiliar a demonstração, para o aluno, por meio do toque também, as diferenças 366 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Ensino de Ciências Biológicas: ... entre as texturas e localização das estruturas do sistema reprodutor feminino e etapas da fe-
cundação. entre as texturas e localização das estruturas do sistema reprodutor feminino e etapas da fe-
cundação. Figura 5 – Recurso didático para ensino do tema “Epiderme Foliar” Figura 5 – Recurso didático para ensino do tema “Epiderme Foliar” Fontes: Pauletti et al. (2014). Fontes: Pauletti et al. (2014). Fontes: Pauletti et al. (2014). Por fim, este material da figura 5, sobre epiderme vegetal, foi elaborado com cerca,
arames, conchas marinhas, isopor, algodão, massinha e ramos de flores artificiais onde, através
do toque, o estudante cego ou de baixa visão é capaz de perceber pelo tato as diferentes es-
truturas que compõem a epiderme foliar. Este e os demais modelos são visualmente atrativos,
podendo também favorecer a aprendizagem de alunos videntes. De modo geral, é possível perceber que os artigos buscam trazer para o campo vi-
sual ou tátil estruturas não visíveis a olho nu, evidenciando o aspecto tridimensional destas. Portanto, há preocupação dos autores em elaborar recursos didáticos que tenham como foco
os conteúdos tidos como abstratos e possivelmente de compreensão mais difícil aos estudantes. i Somando os trabalhos que se referem especificamente à célula aos demais que se re-
ferem a conteúdos microscópicos ou ultramicroscópicos (como as moléculas) nota-se um total
de 12 artigos. Portanto, apenas 6 artigos entre os 18 (os de número 3, 4, 6, 7, 12 e 15) abordam
conteúdos de natureza macroscópica e, entre estes, os artigos 3, 7 e 12 trazem assuntos rela-
cionados ao meio ambiente e aos vegetais: Ecologia (artigo 3), órgãos das árvores (artigo 7) e
horta (artigo 12). Resultados e discussão Percebe-se a falta de materiais relacionados a outros assuntos abordados na área de
Ciências Biológicas e presentes no currículo escolar, tais como: Genética (processo de transcri-
ção, sistema Rh e hereditariedade, por exemplo), Ecologia, ciclos da natureza, interação fauna
e flora, problemas ambientais, por exemplo), Corpo Humano (sistema nervoso, sistema diges-
tório, sistema circulatório, interação entre os sistemas, e hormônio, por exemplo), Botânica
(respiração celular, xilema e floema, nutrição das plantas, adubação, por exemplo, conforme
o que tradicionalmente é parte do currículo escolar na área de Biologia. Assim, nota-se que
temas relacionados aos vegetais e ao meio ambiente estão entre os menos presentes, pois exis-
tem menos recursos didáticos estudados nas plataformas acadêmicas e revistas utilizadas no
estudo, merecendo investigações para o seu desenvolvimento. 367 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Stella, L. F.; Massabni, V. G. Stella, L. F.; Massabni, V. G. Sugere-se a criação de novos modelos com orientações para o uso de situações- pro-
blema pelo professor, de modo a apoiá- lo metodologicamente sem retirar sua autonomia na
elaboração da própria prática. Para as questões ambientais, que fazem parte do conteúdo de
Biologia, não foram encontrados recursos didáticos. Estes podem ser planejados, por exemplo,
a partir de uma situação-problema, abordando a temática ambiental de maneira transversal
baseada na realidade fornecida pelo próprio aluno (TEIXEIRA; SOUZA, 2015), contextuali-
zando-o e facilitando a interdisciplinaridade. Considerando o proposto por cada autor em seu trabalho e analisando as necessi-
dades especiais apresentadas, do total de 18 artigos, 17 tratam da educação para deficientes
visuais, três para deficientes intelectuais, dois para deficientes auditivos e apenas um para defi-
cientes motores como visto no gráfico 1. Gráfico 1 – Quantidade de publicações acadêmicas encontradas segundo a deficiência/necessidade
especial do estudante 1 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Buscou-se saber se o recurso proposto dava a possibilidade de o professor utilizá-lo
para ir explicando, de forma a ir trocando posições de peças no modelo simulando uma situa-
ção dinâmica, que favoreça a compreensão de processos biológicos. Ou ainda, o aluno poderia
manipular o recurso, em um processo de análise para construir seus conhecimentos. Ao analisar o nível de interação aluno-material, utilizou-se como referência o
quadro 3. Quadro 3 – Critérios utilizados para avaliar os níveis de interação e suas características na ob
dos recursos didáticos para o ensino de Ciências Biológicas propostos nos artigos da revisão
bibliográfica realizada
Nível de interação
Característica
Pouca
Aluno apenas olha ou escuta
Média
Aluno toca o material
Grande
Aluno toca com a possibilidade de realizar mudanças no material
Fonte: elaborado pelas autoras. dro 3 – Critérios utilizados para avaliar os níveis de interação e suas características na observação
ecursos didáticos para o ensino de Ciências Biológicas propostos nos artigos da revisão
ográfica realizada No presente trabalho, para avaliar o potencial do material, optou-se por criar e esta-
belecer critérios relacionados à possibilidade de interação do aluno com o recurso didático,
justamente porque materiais que não requerem a interação pouco estimulam o aluno e pouco
acrescentam aos recursos existentes como apoio ao ensino tradicional, que não valoriza o
aluno ativo. Recursos planejados apenas para observação, como cartazes com esquemas ou
figuras, além de não incentivarem a interação manual ou intelectual, são fáceis de serem encon-
trados, sem se constituírem em um diferencial para o ensino da área de Biologia. Além disto,
a possibilidade de o aluno realizar a manipulação e interagir com o material, permite que ele o
explore, tire conclusões, tente analisar com sua própria capacidade, o que pode ser auxiliado
pelo professor. Assim, torna-se uma atividade que pode colaborar com a ação mental, em
especial se o estudante estiver no estágio operatório concreto do desenvolvimento cognitivo. Desta forma, favorece a construção de conhecimentos. Conforme Andrade e Massabni (2011), por meio da experiência física – realizada pelo
aluno quando manipula e testa o objeto, ou realizada pelo professor, no caso de uma demons-
tração – se retiram dados e se tecem conclusões sobre o mundo natural – que Piaget (1995)
chama de abstração empírica. Critérios de análise, segundo as próprias autoras, sobre a necessidade especial que se buscou abordar com o
recurso didático proposto. Em alguns artigos, por conta das características do material criado, mais de uma
necessidade especial foi abordada. Critérios de análise, segundo as próprias autoras, sobre a necessidade especial que se buscou abordar com o
recurso didático proposto. Em alguns artigos, por conta das características do material criado, mais de uma
necessidade especial foi abordada. Critérios de análise, segundo as próprias autoras, sobre a necessidade especial que se buscou abordar com o
recurso didático proposto. Em alguns artigos, por conta das características do material criado, mais de uma
necessidade especial foi abordada. Fonte: elaborado pelas autoras. O artigo relacionado à necessidade motora é o de número 12, que também está vin-
culado a todas as outras necessidades especiais, uma vez que trabalha com a implementação de
horta em escolas. O trabalho com horta permite valorizar os sentidos dos alunos, se for basea-
do no planejamento de atividades que requeiram a percepção de estímulos por meio dos cinco
sentidos. Por exemplo, permite, ao professor, abordar com os estudantes fatores ambientais
como luz e temperatura e alimentação por meio da degustação Se preparadas para envolver
estímulos táteis, entre outros, ajusta-se a inclusão de alunos cegos e de baixa visão. Buscou-se inferir, ao ler os artigos, quais recursos propostos não eram apenas para
ilustrar ou para serem observados pelo aluno, favorecendo metodologias de ensino diferencia-
das. Nos artigos de número 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17 e 18 notou-se que era 368 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Ensino de Ciências Biológicas: .. possível ou esperada a interação pois observou-se que, nos recursos propostos, o aluno poderia
interagir, manuseando, construindo ou mesmo mexendo e modificando o modelo, alterando-o
na prática. Buscou-se saber se o recurso proposto dava a possibilidade de o professor utilizá-lo
para ir explicando, de forma a ir trocando posições de peças no modelo simulando uma situa-
ção dinâmica, que favoreça a compreensão de processos biológicos. Ou ainda, o aluno poderia
manipular o recurso, em um processo de análise para construir seus conhecimentos. possível ou esperada a interação pois observou-se que, nos recursos propostos, o aluno poderia
interagir, manuseando, construindo ou mesmo mexendo e modificando o modelo, alterando-o
na prática. No levantamento percebeu-se que em 83,33% do total de 18 artigos, os materiais
apresentam médio e alto nível de possibilidade de interação, ou seja, os alunos podem, ou
não, tocar e realizar modificações nos materiais, facilitando a aprendizagem de processos e a
compreensão de estruturas conforme presente no gráfico 2. Por exemplo, o material do artigo
1 (figura 1) permite a interação uma vez que, para o aluno entender o processo de tradução
celular, é preciso que haja movimentação das peças que compõem o material, ou seja, é neces-
sário que haja mudança na estrutura do recurso criado. 369 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Stella, L. F.; Massabni, V. G. Stella, L. F.; Massabni, V. G. São raros os modelos que permitem muita interação do estudante (artigos 1, 4 e 12),
as quais podem facilitar a construção do conhecimento, especialmente quando se trata de ope-
rações manuais que embasam construções mentais. Pressupostos teóricos da construção do
conhecimento, como os presentes na teoria de Piaget e Inhelder (1982), sugerem que o objeto
concreto presente materialmente é necessário nos estágios anteriores ao operatório formal
graças à função simbólica presente no estágio nomeado Pré-operatório e ao desenvolvimento
de noções de tempo, espaço, velocidade, ordem, entre outras relacionadas à abstração de dados
da realidade durante sua passagem pelo estágio operatório-concreto. Neste sentido, por poderem facilitar a construção de conhecimento entre estudantes
com dificuldades intelectuais que perpassam os estágios já descritos por Piaget de forma que
necessite de mais tempo para aprendizagem, tais recursos interativos seriam os mais recomen-
dados. Gráfico 2 – Nível de interação dos alunos com os materiais didáticos produzidos, segundo os critérios
propostos neste estudo Fonte: elaborado pelas autoras. Fonte: elaborado pelas autoras. Verificou-se que a maioria dos recursos didáticos avaliados eram de média interação
e foram utilizados materiais de diferentes cores, texturas e tamanhos para construção dos
modelos criados pelos autores das publicações encontradas, indicando ajuste à realidade com-
preensiva dos alunos, tanto os com deficiência, quanto os demais. Destaca-se a necessidade
de haver descrições acompanhadas de explicações por parte do educador que alcancem as
necessidades de cada deficiência como, por exemplo, incluir termos escritos em braille, figuras
em Libras e/ou textos com letras grandes, assim como é realizado em determinados artigos. Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Considerações Finais O presente estudo teve como fundamento buscar uma maneira de colaborar com
as escolas no alcance da meta presente no Plano Nacional da Educação e nas diversas leis e
decretos vinculados à inclusão de pessoas com necessidades especiais na escola, porque são
necessários avanços, no Brasil, para educar todas as crianças. Por sua vez, tais preocupações
atingem áreas específicas do conhecimento como as Ciências Biológicas, sugerindo ajustes no
ensino de Biologia para a inclusão. A elaboração de recursos didáticos e o desenvolvimento de
metodologias de ensino que envolvem a interação do aluno com o recurso favorecem a inclu-
são do aluno no ensino regular e também no ensino de alunos que estão nas escolas exclusivas. Para colaborar com ensino de Ciências Biológicas para alunos com necessidades espe-
ciais, analisou-se a diversidade de materiais didáticos proveniente de pesquisas publicadas em
revistas da área de Educação / Ensino de Ciências. Foram levantados artigos de 2017 a 2016,
sendo que de 2007 a 2010 não foram encontrados artigos nas revistas investigadas. Um total
de 18 artigos foi encontrado. Os resultados desta análise indicaram que: (1) os recursos eram
eram de média interação e, dificultando uma aula dinâmica e metodologias diferenciadas; (2)
são apenas 18 artigos em 16 bases de dados e a maioria abordava aspectos abstratos da área
de Ciências Biológicas, como as estruturas celulares; (3) os recursos eram, na maioria, prepa-
rados para alunos com necessidades visuais, demonstrando a carência de estudos relacionados
às outras necessidades especiais; e, (4) há baixa diversidade de materiais sobre determinados
conteúdos de Biologia. Materiais didáticos que necessitam apenas toque, como grande parte,
pouco estimulam o aluno e pouco acrescentam aos recursos existentes como apoio ao ensino
tradicional, que não valoriza o aluno ativo. Como ponto favorável, os materiais didáticos encontrados apresentaram baixo custo,
tornando-se acessível a educadores e demonstram média interação com o aluno, indicando
avanço no tipo de interação que se tem com o recurso. Sugere-se a elaboração de materiais que
trabalhem mais a capacidade manual e intelectual dos alunos, incentivando criatividade e ha-
bilidades em que os estudantes possam modificar, buscando atender a realidade de diferentes
necessidades educativas. Outro ponto interessante é que, na maioria dos recursos didáticos propostos nas publicações,
é utilizado material de baixo custo, dentre eles materiais recicláveis e de fácil manuseio e mon-
tagem, aumentando a possibilidade de educadores construírem recursos com base nos artigos
e os utilizarem em sala de aula. 370 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Ensino de Ciências Biológicas: ... Considerações Finais Conclui-se que até o presente momento, poucos estudos abordam a criação de re-
cursos didáticos para alunos com necessidades especiais no ensino de Ciências Biológicas e,
dentre os existentes, a maioria dos trabalhos (12 em 18) se refere especificamente à célula e
aos conteúdos microscópicos ou ultramicroscópicos (como as moléculas). Há a necessida-
de da criação de recursos didáticos que abordem áreas que estes trabalhos não abordam, de
forma alinhada a metodologias contextualizadas e com situações problemas, incluindo Meio
Ambiente, por exemplo. i Por fim, estima-se que o uso de recursos didáticos em propostas metodológicas ela-
boradas pelo professor é importante dentro da sala de aula, seja em escolas exclusivas ou em
escolas regulares. Divulgar estas pesquisas e apropriar-se dos resultados nas escolas é tare-
fa de cunho coletivo, de pesquisadores, revistas acadêmicas e sistemas de ensino para maior
sensibilização, participação dos alunos e aprendizagem em Biologia e nas diversas áreas do
conhecimento. Com o levantamento realizado neste artigo, espera-se colaborar com a temá-
tica da inclusão em pesquisas na área do ensino de Ciências Biológicas e auxiliar o aluno com
deficiência a aprender de maneira lúdica o mesmo conteúdo que outros alunos que estão em 371 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Stella, L. F.; Massabni, V. G. sua sala de aula, bem como a sua socialização, facilitando a compreensão do meio em que está
inserido, de maneira a incluí-lo de forma efetiva na sala de aula. Referências ANDRADE, M. L. F.; MASSABNI, V. G. O desenvolvimento de atividades práticas na
escola: um desafio para os professores de ciências. Ciência & Educação, Bauru, v. 17, n. 4,
p. 835-854, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-73132011000400005. BASSO, S. P. S. et al. Material didático multissensorial: a fecundação para deficientes visuais. Revista da SBEnBio, Niterói, n. 5, p. 1-16, 2012. Trabalho apresentado no IV ENEBIO e
II EREBIO da Regional 4, Goiânia, 2012. BENITE, C. R. M. et al. A experimentação no ensino de química para deficientes visuais
com o uso de tecnologia assistiva: o termômetro vocalizado. Química Nova na Escola, São
Paulo, v. 39, n. 3, p. 245-249, 2017. DOI: https://doi.org/10.21577/0104-8899.20160081. BRASIL. [Constituição (1988)]. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília:
Imprensa Oficial, 2010. BRASIL. Decreto nº 5.626/05, de 22 de dezembro de 2005. Regulamenta a lei nº 10.436, de
24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras, e o art. 18 da Lei
nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, 23 dez. 2005. BRASIL. Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da
educação nacional. Diário Oficial da União, Brasília, 23 dez. 1996. BRASIL. Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais –
Libras e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 24 abr. 2002. BRASIL. Lei nº 13.005, de 25 de junho de 2014. Aprova o plano nacional de educação –
PNE e dá outras providências. Brasília: Presidência da República, 2014a. BRASIL. Ministério da Educação. Planejando a próxima década: conhecendo as 20 metas
do plano nacional de educação. Brasília: MEC, 2014b. Disponível em: http://pne.mec.gov. br/images/pdf/pne_conhecendo_20_metas.pdf. Acesso em: 23 abr. 2019. BRASIL. Ministério da Educação. O plano de desenvolvimento da educação: razões,
princípios e programas. Brasília: MEC, [2007]. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/
arquivos/livro/livro.pdf. Acesso em: 23 abr. 2019. BRASIL. Ministério da Educação. Política nacional de educação especial na perspectiva
da educação inclusiva. Brasília: MEC, 2008. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/
arquivos/pdf/politicaeducespecial.pdf. Acesso em: 23 abr. 2019. BRASIL. Subsecretaria Nacional de Promoção dos Direitos da Pessoa com Deficiência. Tecnologia assistiva. Brasília: CORDE, 2009. 372 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Ensino de Ciências Biológicas: ... CACHAPUZ, A. et al. A necessária renovação do ensino das ciências. São Paulo: Cortez,
2005. CACHAPUZ, A. et al. A necessária renovação do ensino das ciências. São Paulo: Cortez,
2005. CECCANTI, G. Os tecidos vegetais têm três dimensões. Revista Brasileira de
Botânica, São Paulo, v. 29, n. 2, p. 335-337, 2006. DOI: https://doi.org/10.1590/S0100-
84042006000200015. CECCANTI, G. Os tecidos vegetais têm três dimensões. Revista Brasileira de
Botânica, São Paulo, v. 29, n. 2, p. 335-337, 2006. DOI: https://doi.org/10.1590/S0100-
84042006000200015. FLORES, A. S. Recursos didáticos direcionados como complemento ao ensino de
biologia para professores com deficiência visual: um estudo de caso. 2016. Trabalho de
conclusão de curso (Bacharelado em ciências biológicas) – Faculdade de Engenharia de Ilha
Solteira, Universidade Estadual Paulista, 2016. (Artigo 13) INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDOES E PESQUISAS EDUCACIONAIS ANÍSIO
TEIXEIRA. Sinopse estatística da educação básica 2016. Brasília: Inep, 2017. Disponível
em: http://inep.gov.br/web/guest/sinopses-estatisticas-da-educacao-basica. Acesso em: 23
abr. 2019. KRASILCHIK, M. Caminhos do ensino de ciências no Brasil. Em Aberto, Brasília, ano
11, n. 55, p. 3-8, jul./set. 1992. Disponível em: http://emaberto.inep.gov.br/index.php/
emaberto/article/view/1851/1822. Acesso em: 24 abr. 2019. LAGUNA, J. C. A utilização de diferentes recursos pedagógicos como auxílio na
aprendizagem de alunos com deficiência visual. 2012. Trabalho de conclusão de curso
(Especialização em Educação) – Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Medianeira,
2012. LOPES, N. R.; ALMEIDA, L. A.; AMADO, M. V. Produção e análise de recursos didáticos
para ensinar alunos com deficiência visual o conteúdo de mitose: uma pratica pedagógica no
ensino de ciências biológicas. Debates em Educação Científica e Tecnológica, Vitória, v. 2, n. 2, 2012. MANTOAN, M. T. E. Todas as crianças são bem-vindas à escola. Profissão Docente,
Uberaba, v. 1, n. 2, p. 1-19, 2001. Disponível em: http://www.revistas.uniube.br/index.php/
rpd/article/view/32/515. Acesso em: 25 abr. 2019. NEPOMUCENO, T. A. R. Uma análise dos recursos didáticos táteis adaptados ao ensino
de ciências a alunos com deficiência visual inseridos no ensino fundamental. Benjamin
Constant, Rio de Janeiro, ano 21, n. 58, v. 1, p. 49-63, jan.-jun. 2015. PAULETTI, J.; BELUSSO, A.; BRITO, G. C.; REIS, J. G.; VOLTOLINI, C. H. Modelo
didático tridimensional de epiderme foliar como estratégia para inclusão de alunos com
deficiência visual no ensino de botânica. Revista da SBEnBio, Niterói, n. 7, 2014. PAULINO, A. L. S; VAZ, J. M. C.; BAZON, F. V. M. Materiais adaptados para ensino de
biologia como recursos de inclusão de alunos com deficiência visual. In: ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PESQUISADORES EM EDUCAÇÃO
ESPECIAL, 7., 2011, Londrina. Anais [...]. Disponível em: http://www.uel.br/eventos/
congressomultidisciplinar/pages/arquivos/anais/2011/processo_inclusivo/063-2011.pdf. Acesso em: 25 abr. 2019. 373 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 Stella, L. Artigo recebido em 07/08/2018. Aceito em 07/12/2018. Contato: Rua Armando de O. Cobra, Jardim Aquarius, São José dos
Campos, SP, 12246-002, Brasil. 374
Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019
Artigo recebido em 07/08/2018. Aceito em 07/12/2018.
Contato: Rua Armando de O. Cobra, Jardim Aquarius, São José dos
Campos, SP, 12246-002, Brasil. Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019 CACHAPUZ, A. et al. A necessária renovação do ensino das ciências. São Paulo: Cortez,
2005. F.; Massabni, V. G. PIAGET, J. Abstração reflexionante: relações lógico-aritméticas e ordem das relações
espaciais. Porto Alegre: Artes Médicas, 1995. PIAGET, J.; INHELDER, B. A psicologia da criança. São Paulo: DIFEL, 1982. POZO, J. I.; GÓMEZ CRESPO, M. A. G. A aprendizagem e o ensino de ciências: do
conhecimento cotidiano ao conhecimento cientifico. Porto Alegre: Artmed, 2009. SILVA, T. S.; LANDIM, M. F. Tendências de pesquisas em ensino de ciências voltadas a
alunos com deficiência visual. Scientia Plena, Aracaju, v. 10, n. 4, p. 1-12, 2014. TEIXEIRA, R. S.; SOUZA, R. O. L. Análise de materiais educativos utilizados como
ferramenta para a educação ambiental de estudantes de escolas públicas do Rio de Janeiro. Revista Eletrônica em Gestão, Educação e Tecnologia Ambiental, Santa Maria, v. 19,
n. 2, p. 1032-1037, 2015. UNESCO. Programa en pro de la ciencia: marco general de acción. In: CONFERENCIA
MUNDIAL SOBRE LA CIENCIA, 1999, Budapeste. Disponível em: http://www.unesco. org/science/wcs/esp/marco_accion_s.htm. Acesso em: 23 abr. 2019. Artigo recebido em 07/08/2018. Aceito em 07/12/2018. Contato: Rua Armando de O. Cobra, Jardim Aquarius, São José dos
Campos, SP, 12246-002, Brasil. Campos, SP, 12246-002, Brasil. 374 Ciênc. Educ., Bauru, v. 25, n. 2, p. 353-374, 2019
|
https://openalex.org/W4298333657
|
https://zenodo.org/record/3485145/files/POPECON_article_36040.pdf
|
English
| null |
MAPPING THE NORTH CAUCASUS: DEMOGRAPHIC GRADIENTS AND INVESTMENT RISKS
|
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
| 2,018
|
cc-by
| 4,112
|
Alexander N. Panin1
Faculty of Geography of the Lomonosov Moscow State University,
GSP-1, Leninskie Gory, Main building
Russian Federation, 119991, Moscow
http://www.geogr.msu.ru Alexander N. Panin1
Faculty of Geography of the Lomonosov Moscow State University,
GSP-1, Leninskie Gory, Main building
Russian Federation, 119991, Moscow
http://www.geogr.msu.ru Alexander N. Panin1
Faculty of Geography of the Lomonosov Moscow State University,
GSP-1, Leninskie Gory, Main building
Russian Federation, 119991, Moscow
http://www.geogr.msu.ru 1 Alexander Nikolaevich Panin, Ph. D. (Geography), Senior Researcher, Laboratory of Com-
plex Mapping of Faculty of Geography, the Lomonosov Moscow State University. E-mail: info@
geogr.msu.ru MAPPING THE NORTH CAUCASUS:
DEMOGRAPHIC GRADIENTS
AND INVESTMENT RISKS Abstract. The article examines approaches to the creation of geoinformation support in the field
of socio-demographic and investment development of polyethnic territories on the example of the
North Caucasus. With the help of the created geodatabase and maps, an assessment is made of the
influence of ethnic mosaicism, the nature of the demographic and migration processes of municipalities
on the investment development of the region. Key words: geoinformation monitoring, demographic processes, investment potential, conflicts. JEL CODES: J00, R11 JEL CODES: J00, R11 I. Geoinformation support of research and issues
of information sources The Northern Caucasus is one of the most peculiar regions of Russia from
the social and demographic standpoint. Here in a comparatively small area there
are developed, stable peripherally and stably lagging regions / municipalities. Understanding the essence of these issues is impossible without system analysis
based on the use of diverse spatial data and geoinformation technology. The paper
uses the “open” geoinformation platform QGIS. It is based on the processes
of updating data from diversified sources, spatial analysis, the production of final
cartographic works.ifi Diversified sources of information are used in the paper: official Rosstat
and regional statistical departments data, actual materials from household
registers of municipalities, data from social networks, as well as a number
of other statistical sources. The key idea of creating a geodatabase is to collect,
systematize and process information at the municipal and settlement levels, which 133 Mapping the North Caucasus: Demographic Gradients and Investment Risks undoubtedly gives an opportunity to expand the research potential of the socio-
demographic and investment landscape of the North Caucasus.fi undoubtedly gives an opportunity to expand the research potential of the socio-
demographic and investment landscape of the North Caucasus.fi This approach is primarily due to the extremely low quality of official statistics. For example, the difference between de facto residing and de jure registered
in some parts of the North Caucasus can range from 15 to 35%. The reason
is the per capita financing of municipalities. Often, the authorities are directly
interested in the fact that official sources of information do not record the true
extent of the decline in the population [Belozerov et al., 2010; Belozerov et al.,
2014; Kolosov et al., 2016; Shchitova, Chikhichin, 2014]. Another group of reasons is the change in accounting systems used by Rosstat
itself. Thus, in 2001, the registration of ethnic aspects of the natural movement
of the population (the form AO3 — born and died by nationality) ceased to exist. In 2007, Rosstat abolished statistics describing the ethnic composition of migrants
(the form P12 MN1 — arrived migrants by ethnicity, the form P12 MN1 —
departed migrants by ethnicity). It is important to note that the arrival / departure
coupons of migrants and the records of births and deaths still contain a graph
of ethnicity and are filled in many municipalities, but Rosstat does not process
this data. I. Geoinformation support of research and issues
of information sources Thus, modern research of demographic and migration processes requires
a cautious approach to the choice of sources of information. This fact has particular
importance for an objective analysis of the situation in multi-ethnic areas, where
the nature of socio-demographic development directly affects the formation
of conflict potential. II. Demographic and migration processes The North Caucasus is a region with a particular character of ethnodemographic
and migration processes, which has an impact on the sustainability of Russia’s spatial
development as a whole. We examine demographic and migration processes within the natural (slopes
of the Caucasus mountains) and economic (shaped during the decades) borders
of the Northern Caucasus. Here exist the areas of compact and mixed living
of different ethnic groups, stable economic and ethno-cultural ties between them,
and a variety of reproductive behavior. In terms of birth and death rates, the North Caucasus is quite clearly divided
into a “relatively successful South” and “a dysfunctional North.” The range
of the total fertility rate ranges from 25–26 to 10–11‰. In all the republics
of the North Caucasus this indicator, despite a slight decrease, remains quite
high. When moving to the northwest, the birth rate falls and reaches its minimum
in the Krasnodar Krai. At the same time, one can not fail to notice the positive
trend of slowly growing birth rates in the lowland regions, which is indicative
not so much of the improvement of the social and economic situation here as the 134 Alexander N. Panin change in the ethno-demographic structure of the population. At the same time,
it should be noted that in all the regions of the North Caucasus, as well as in
the country as a whole, in the 1990s and early 2000s, the birth rate was noticeably
lower than nowadays, and a kind of negative peak came to the very border of the
centuries, which was a reflection of the widespread long-term demographic crisis
caused by serious political and socio-economic upheavals (Fig. 1). Fig. 1. Birth rates in cities and regions of the North Caucasus (2010–2016). Fig. 1. Birth rates in cities and regions of the North Caucasus (2010–2016). Mortality of the population in the Krasnodar and Stavropol Territories
is slightly lower, but close to average Russian indicators, while in the republics
the rates of the crude death rate are minimal. Its values depend on at least
two characteristics of the population. First, on the life expectancy, which is the highest in the North Caucasus
republics: In Ingushetia — almost 81 years, in North Ossetia — almost 79 years,
in Daghestan, Kabardino-Balkaria and Karachay-Cherkessia — 78 years. Secondly, mortality directly depends on the age structure of the population. II. Demographic and migration processes For example, the share of residents under the working age in the Stavropol Krai
is 18%, and of pensioners — 22%, in Chechnia these figures are 35% and 9%
respectively, in Ingushetia — 31% and 10%, in Daghestan — 27% and 11%
[Kolosov et al., 2016]. From the regions of the North Caucasus, and indeed the country as a whole,
the highest natural increase in the population is in the following republics:
in Chechnia — 19.9 ‰, in Ingushetia — 17.7 ‰, in Daghestan — 13.3 ‰. In the Stavropol Krai, the natural growth rate is 0.9‰, in the Krasnodar Krai —
0.3 ‰, and in Adyghea there is a natural decline in population (Figure 2, 3). Mapping the North Caucasus: Demographic Gradients and Investment Risks 135 Mapping the North Caucasus: Demographic Gradients and Investment Risks Fig. 2. Death rates in cities and regions of the North Caucasus (2010–2016). Fig. 3. Population growth in the cities and regions of the North Caucasus (2010–2016). On the migration map of Russia, the North Caucasus serves as a transition
zone for migrants from the South Caucasus states. Its regions found themselves
on the path of a powerful ethnic migration stream, which for a long time Fig. 2. Death rates in cities and regions of the North Caucasus (2010–2016). Fig. 2. Death rates in cities and regions of the North Caucasus (2010–2016). Fig. 2. Death rates in cities and regions of the North Caucasus (2010–2016). Fig. 2. Death rates in cities and regions of the North Caucasus (2010–2016). Fig. 3. Population growth in the cities and regions of the North Caucasus (2010–2016). Fig. 3. Population growth in the cities and regions of the North Caucasus (2010–2016). Fig. 3. Population growth in the cities and regions of the North Caucasus (2010–2016). On the migration map of Russia, the North Caucasus serves as a transition
zone for migrants from the South Caucasus states. Its regions found themselves
on the path of a powerful ethnic migration stream, which for a long time
was dominated by forced migrants, including ethnic Russians. 136 Alexander N. Panin Simultaneously, the plains are a kind of “corridor of migratory winds”
between the unstable North Caucasian republics and the rest of the country. II. Demographic and migration processes Being at the forefront of the Caucasian issues, the Krasnodar Krai, and especially
the Stavropol Region, turned out to be a Russian springboard in the Caucasus
and at the same time a buffer that mitigates the severity of the ethnopolitical
and socioeconomic crisis [Belozerov, Suprunchuk, 2012]. The direct location
near the hot spots of Chechnia, Daghestan, the Ossetian-Ingush conflict zone,
etc., as well as no less powerful centers of interethnic tension in the South
Caucasian states (Georgian-South Ossetian, Azeri-Armenian, Georgian-
Abkhazian) caused a massive influx of forced migrants into the Stavropol
region, the Don and Kuban. Gradually, the stressful factors of migration lost
their significance. The geopolitical lull, positive changes in the socio-economic
and ethnopolitical situation have increased the influence of the economic factor
on the course of migration processes. Fig. 4. Migration rate in cities and regions of the North Caucasus (2010-2016) Fig. 4. Migration rate in cities and regions of the North Caucasus (2010-2016) The complex modern nature of the economic development of most of the
municipalities of the North Caucasus, the significant regional disparities in the
distribution of investment and the national characteristics of demographic
behavior (primarily a significant increase in the population due to natural growth
in the national republics) determined the nature and extent of intra-regional
migration. On the map (Figure 4), the “regional trends” of migration are clearly visible:
“village-to-city”, “small city-to-big city”, “big city-to-regional capital”, “East-
to-West”. It is also clear that the cities continue to grow at the expense of rural 137 Mapping the North Caucasus: Demographic Gradients and Investment Risks areas. The resource of “donors”, though, is almost exhausted. Plus, the suburbs
of the regional capitals are actively growing: Mikhailovsk, Kaspiisk, and so on. This is because the cities are “clamped” in their administrative borders and almost
do not have free land for housing construction. areas. The resource of “donors”, though, is almost exhausted. Plus, the suburbs
of the regional capitals are actively growing: Mikhailovsk, Kaspiisk, and so on. This is because the cities are “clamped” in their administrative borders and almost
do not have free land for housing construction. The key, and most tragic feature of migration processes in the North Caucasus
is the outflow of North Caucasian youth to the ranks of ISIL. According to various
estimates, from 2012 to 2015 the migration flow from the regions of the North
Caucasus was about 8 thousand people. III. “Anchor” investment projects: risks and potential
for their implementation The first few years of the State’s activation in the area of economic policy in the
North Caucasus have convincingly demonstrated that not all standard mechanisms
for attracting investments and development of territories work in this region. At present, priority is still given to large “anchor” projects, which are designed
to immediately response most of the burning issues in the employment and filling
of regional budgets. The multiplier effect on the economy of the regions of the
North Caucasus is expected from such projects. i In the first year of the existence of the North Caucasus Federal District,
two powerful development institutions were created to radically change
the investment landscape of the entire region: OJSC North Caucasus Resorts
(NCS) and OJSC North Caucasus Development Corporation (NCDC). Both
companies are organized as a subsidiary of Vnesheconombank and JSC “Special
Economic Zones” and have stable financial background. i
Between 2012 and 2016 there were over 30 projects in the investment
portfolios of two companies totaling 1.2 trillion rubles, including the “Tourist
and recreational cluster” (Arkhyz, Veduchi, Elbrus-Bezengi, Mamison, Caspian
coastal cluster, Lagonaki, Matlas, Tsori, SEZ in the Stavropol Territory) actively
promoted by Aleksandr Khloponin, the Vice Prime Minister and the Authorized
Representative of President Putin in the North-Caucasus Federal District. The logic of the strategic priorities for the development of the North Caucasus
economy is distributed along the following lines: agro-industry, tourism,
construction and the construction materials industry, small-scale energy,
transport. Each of these directions is provided with a well-defined channel of state
support, and a pool of potential investors has formed (the practicability of which
is extremely difficult to judge. Thus, for example, none of the declared projects
of the Interros Group has ever ventured to start investing in the Caucasus). i The first wave of problems faced by the authorities was due to the poor
quality of drafting documents on the implementation of investment projects. Financial models, business plans and socio-economic grounds simply could
not stand the criticism of experts involved in shaping the list of priority projects. Against this background, the level of lobbyism and pressure on the authorities
behalf local elites, wishing to get state guarantees for the implementation of their
own (often on ethnical grounds) businesses at all costs, was off scale. Hence
the scandalous nature of the elaboration of the Strategy for the Socioeconomic
Development of the North Caucasus until 2025. II. Demographic and migration processes Panin in social and economic development and quality of life of the population should
take into account ethno-demographic features. in social and economic development and quality of life of the population should
take into account ethno-demographic features. II. Demographic and migration processes (according to official data of the Federal
Security Service, FSB — about 3 thousand people). At present, the migration
vector is one-sided, most die in battle [Kolosov et al., 2016]. Examples of the
return of people to their homes have been single cases, and practically, they
are not voiced by official authorities. At the same time, there is a possibility
of reverse migration, when well-trained and ideologically brainwashed people
will be able to use the experience gained in the struggle for the redistribution
of resources in the Caucasus. In addition, in the context of the economic crisis
and the general decline in the standard of living, the proportion of the population
that is loyal to the radical struggle for Islamic values in the North Caucasus
is growing. In general, the overall scale of migration has decreased because of the
depletion of migration resources of the countries of Transcaucasia and other
regions of the post-Soviet space: all those who wanted and could leave there have
already done so. At the same time, interregional migration growth in the plains
regions will remain positive because of the high demographic potential in the
republics. The population, and above all young people, will leave there, choosing
more economically developed territories as their new residence. Thus, in general, the North Caucasus has a powerful and growing
demographic potential. Practically all regions of the North Caucasus demonstrate
population growth, while the rest of Russia is characterized by a negative
population growth trend. However, it must be borne in mind that the mismatch
of economic and demographic “well-being” is becoming a source of one of the
key contradictions that increase the instability of the socio-economic and political
development of these territories. The main source of increase in the population of the republics of the North
Caucasus is natural increase. However, per capita incomes lag behind population
growth, despite some revival in the economy. High fertility and life expectancy
increase the dependency burden on the economically active population, in the
structure of which the unemployed begin to predominate. The mismatch of demographic and socio-economic trends is becoming
a source of political instability for the republics. The concentration of regions
with high fertility and youth age structure of the population in one place requires
an adequate response from federal authorities. Demographic policy should take
into account regional specifics, and measures aimed at smoothing contrasts 138 Alexander N. III. “Anchor” investment projects: risks and potential
for their implementation The realism of its activities
was simply impossible to estimate and measure [Kolosov et al., 2016]. 139 Mapping the North Caucasus: Demographic Gradients and Investment Risks The second group of problems appeared where they were not expected - on the
ground. The matter is that the implementation of projects with state support
is possible only on a juridically “clean” plot of land. For example, in Dombai
(a logical place for a cluster), such a site simply was not found. In many respects,
the choice in favor of Arkhyz is related to the relatively easy procedure of obtaining
the required territory. But even there there was a strong resistance from the local
population, including shepherds, traditionally engaged in pasturing cattle. This
problem has a special resonance at the present time both in the Caspian and other
regions of the North Caucasus. The third and most important is the underestimate or explicit ignoring of the
ethnodemographic, migration, economic and socio-political features of the North
Caucasus. Few of the developers of such projects were aware of the social landscape
of a cluster, a factory, a hotel, etc. If geology and engineering investigations were
more or less quickly solved, other factors of the development of the territory were
simply not taken into account. In this sense, mega-construction projects (like
Olympic sites in Sochi or the APEC Summit) here pose colossal risks, and many
of them resemble time bombs. Therefore, the absolute majority of projects are in
a frozen or semi-frozen state (Fig. 5). Fig. 5. “Anchor” investment projects of the North Caucasus (2012–2016). Fig. 5. “Anchor” investment projects of the North Caucasus (2012–2016). 140 Alexander N. Panin The “anchors” are expected to provide jobs to local residents and stop
the outflow of young people, but in fact it turns out on the contrary. The fact
is that the mechanism for the appearance of large business is often different. Before
entering the municipality, players try to negotiate vertically and horizontally with
regional and local authorities. Often, this is a guarantee of stability and investment
security. Accordingly, the holders of key competencies in government bodies
should not change. Local elites, primarily the government, are actively involved
in business activities. The authorities are gradually beginning to carry out not
their direct responsibilities related to the management of the territory of the
municipality, but is engaged in the development of a particular business. III. “Anchor” investment projects: risks and potential
for their implementation Regretfully, this fact is typical for most of the country, but for municipalities
where ethnic factors strongly affects economic development it is doubly risky. Since large business is closed, and small and medium businesses do not have
sufficient resources, business activity in the municipality is not being formed. Small business is strongly disconnected and focuses mainly on providing services
to the public. Most entrepreneurs at the municipal level are not satisfied with
the current state of their businesses. Many of them associate a reduction in their
incomes with increased competition and a decline in the population. For many,
the problem is the underestimated, in their opinion, social status and insufficient
attention to their problems behalf the local authorities. As a rule, castes do not
mix. Examples of successful municipal businessmen coming to power are rather
few. As a result, human, managerial and business lifts are clogged, and large projects
have the opposite effect - there appears a social tension that leads to a migration
outflow of the population. l
Of course, the local population and their businesses should be built into
the process of forming investment “cores”. It’s about local businesses within
projects: shops, restaurants, rentals, etc. Without observing this condition, social
tension will continue to grow. Residents are with good reason afraid that they
will be pushed back by the big players. At the stage of planning investment projects, the interests of the local
population must be clearly identified and formulated. For them, options
for participation should be developed. And it is necessary to focus not only
on those living in a conditional 30-kilometer zone, but also much further. For the population of such territories, other proposals are needed, for example,
the organization of traffic flows in accordance with routes, the creation of local
points of attraction, the production of ecological and traditional food products,
souvenirs, etc. Therefore, it is necessary to take into account factors such as land, ethnic,
religious, clan relations, which have a huge impact on the economy of the North
Caucasus. And most importantly - it is necessary to take into account the specifics
of each individual settlement. 141 apping the North Caucasus: Demographic Gradients and Investment Risks The municipal level of power is closest to the people, but it is also the most
complex. 1.
Belozerov A. A., Panin A. N., Prihod’ko R. A., 2010. Atlas ‘Educational complex of the
Stavropol territory’: the resource edition – Stavropol: SGU Publishing House, 52 p.
(in Russian). III. “Anchor” investment projects: risks and potential
for their implementation Most municipalities are deeply subsidized territories with extremely
low management efficiency, and, unfortunately, almost nothing has changed
over the entire post-Soviet period: executives mostly exist within the framework
of the Soviet management paradigm, many can not and do not want to change. Swapping heads of subjects can not change everything: the devil hides
in details, and in this case — on the lower level of power. And in the North
Caucasus this takes a very special form, since the boundaries of municipalities
and even the subjects of the federation do not coincide with the boundaries
of traditional resettlement, which means that the same investor does not have
a ready answer to the main question: with whom to negotiate? These factors until recently were not taken into account in the investment
agenda in the North Caucasus, but they are forming a high conflict potential. Effective businessmen react to them more sensitively than the authorities, and do
not go to those territories where this potential exists — for example, there is not
a single large cattle-breeding holding that would work in the eastern regions
of Stavropol, although theoretically the opportunities for their appearance are very
good. As before, small and medium-sized businesses in the North Caucasus are largely
in the shadow or semi-shadow zone, and there are practically no convincing
examples of them. One of the tools for this is the creation of industrial parks
and production clusters, when a concentrated group of residents, including local
producers, is formed on a small territory. In recent years we’ve seen a number of such attempts in the North Caucasus,
but mostly they ended up with appearance of big players affiliated with
the authorities and a significant part of the local asset was left behind. The big
players, in turn, play cautiously — with an eye on the sanctions, the ruble rate
and so on. We’ve got another paradox: businessmen of the North Caucasus invest
in the economy of other regions of Russia and abroad, but there is no opposite
investment vector. Therefore, there is no impressive economic success in the
North Caucasus from the implementation of “anchor” investment projects. 3.
Belozerov A. A., Panin A. N., Prikhodko R. A., Chikhichin V. V., Cherkasov A. A. 2014.
Ethnic atlas of the Stavropol Krai. Stavropol: FOK-South Publishing House. 314 p.
(in Russian). 2.
Belozerov V. S., Suprunchuk I. P. 2012. Geography of terrorism: multiscale analysis
of terrorist activities. Information-analytical atlas. Stavropol: SGU Publishing House.
48 p. (in Russian). 4.
Kolosov V., Vendina O., Gritsenko A., Glezer O., Panin A., Sebentsov A., Zotova M. 2016.
Consequences of economic and social transformation policies in the North Caucasus.
CASCADE.
DOI:
http://www.cascade-caucasus.eu/wp-content/uploads/2016/04/
CASCADE-D4.1.pdf3 5.
Kolosov V. A., Vendina O. I., Gritsenko A. A., Glezer O. B., Zotova M. V., Panin
A. N., Sebentsov A. B. 2016. Results of the policy of post-Soviet economic and social
reforms at the Northern Caucasus. Sustainable Development of Mountain Territories. 8(4).
(in Russian). 6.
Shchitova N. A., Chikhichin V. V. 2014. Comparative analysis of social and economic
development of the North Caucasus regions. Science. Innovation. Technology. 1: 161-174.
(in Russian). References 2. Belozerov V. S., Suprunchuk I. P. 2012. Geography of terrorism: multiscale analysis
of terrorist activities. Information-analytical atlas. Stavropol: SGU Publishing House. 48 p. (in Russian). 142 Alexander N. Panin 5. Kolosov V. A., Vendina O. I., Gritsenko A. A., Glezer O. B., Zotova M. V., Panin
A. N., Sebentsov A. B. 2016. Results of the policy of post-Soviet economic and social
reforms at the Northern Caucasus. Sustainable Development of Mountain Territories. 8(4). (in Russian). 6. Shchitova N. A., Chikhichin V. V. 2014. Comparative analysis of social and economic
development of the North Caucasus regions. Science. Innovation. Technology. 1: 161-174. (in Russian).
|
https://openalex.org/W3127022657
|
https://hal.inria.fr/hal-03686030/document
|
English
| null |
Learning of Art Style Using AI and Its Evaluation Based on Psychological Experiments
|
Lecture notes in computer science
| 2,020
|
cc-by
| 3,735
|
To cite this version: Cong Hung Mai, Ryohei Nakatsu, Naoko Tosa, Takashi Kusumi, Koji Koyamada. Learning of Art
Style Using AI and Its Evaluation Based on Psychological Experiments. 19th International Conference
on Entertainment Computing (ICEC), Nov 2020, Xi’an, China. pp.308-316, 10.1007/978-3-030-65736-
9_28. hal-03686030 Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Mai Cong Hung1,5, Ryohei Nakatsu2, Naoko Tosa3, Takashi Kusumi4,
Koji Koyamada2 Mai Cong Hung1,5, Ryohei Nakatsu2, Naoko Tosa3, Takashi Kusumi4,
Koji Koyamada2 1Graduate School of Faculty of Science, Kyoto University, Japan
2Academic Center for Computing and Media Studies, Kyoto University, Japan
3Graduate School of Advanced Integrated Studies in Human Survivability, Kyoto
University, Japan
4Graduate School of Education, Kyoto University, Japan
5RIKEN, Japan
hungmcuet@gmail.com, nakatsu.ryohei@gmail.com, tosa.naoko.5c@kyoto-u.ac.jp,
kusumi.takashi.7u@kyoto-u.ac.jp, koyamada.koji.3w@kyoto-u.ac.jp hungmcuet@gmail.com, nakatsu.ryohei@gmail.com, tosa.naoko.5c@kyoto-u.ac.jp,
kusumi.takashi.7u@kyoto-u.ac.jp, koyamada.koji.3w@kyoto-u.ac.jp Abstract. GANs (Generative adversarial networks) is a new AI technology that
has the capability of achieving transformation between two image sets. Using
GANs we have carried out a comparison between several art sets with different
art styles. We have prepared four image sets; a flower image set with
Impressionism art style, one with the Western abstract art style, one with
Chinese figurative art style, and one with the art style of Naoko Tosa, one of the
authors. Using these four sets we have carried out a psychological experiment
to evaluate the difference between these four sets. We have found that abstract
drawings and figurative drawings are judged to be different, figurative drawings
in West and East were judged to be similar, and Naoko Tosa’s artworks are
similar to Western abstract artworks. Keywords: GANs, Cycle GAN, art history, transformation of art style,
Impressionism, abstraction HAL Id: hal-03686030
https://inria.hal.science/hal-03686030v1
Submitted on 2 Jun 2022 L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés. HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers. Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License 1 Introduction Recently a new technology of deep learning in AI called GANs (Generative
Adversarial Networks) has been proposed [1], and various attempts to create artworks
by AI have been carried out. However, many of these methods merely let AI learn the
style of a particular painter and output images with the learned style. Is there a
different approach to the relationship between AI and art? For example, can AI
approach basic questions such as what beauty is that exists at the basis of art, and
what the difference between Oriental and Western perceptions of beauty is? In this paper, a new methodology for approaching the relationship between AI and
art will be proposed, and the results of verification through psychological experiments
will be shown. 3. Fluid art “Sound of Ikebana” The behavior of fluid is an important research subject in physics, and has been
studied as "fluid dynamics." It is known that fluid creates extremely beautiful shapes
under various conditions. As beauty is a fundamental element of art, it is natural to
consider fluid dynamics as a basic methodology of art creation. Naoko Tosa, one of
the authors, has been leading a project of creating “fluid art” by shooting the behavior
of fluid with a high-speed camera. One of the techniques for creating fluid art is the creation of Ikebana-like shapes
when sound vibration is applied to paint or other fluids and the phenomenon is shot
with a high-speed camera. The detailed process is as follows. A speaker is placed
upward, a thin rubber film is put on top of it, and a fluid such as paint is placed on top
of it, and the speaker is vibrated with sound, then the paint jumps up and various
shapes are created. Based on this method Naoko Tosa created a video art called
"Sound of Ikebana" [3]. In April 2017, she exhibited Sound of Ikebana using more
than 60 digital billboards at Times Square in New York. Figure 3 shows the event. Fig. 3. "Sound of Ikebana" at Times Square in New York. Fig. 3. "Sound of Ikebana" at Times Square in New York. It was interesting that the video art mentioned above let the authors consider what
beauty is and also what Japanese beauty is. When Tosa, exhibited her media art
around the world as Japan Cultural Envoy named by the Agency for Cultural Affairs
in Japan, many foreign art-related people indicated, "In Tosa's media art, which
expressed the beauty hidden in physical phenomena, there is the beauty which
Westerners did not notice until now, and which might be the condensed consciousness
and sensitivity unique to Japan.'' Inspired by this, the authors would like to compare
Western and Oriental artworks using AI. Fig. 2. Conversion from a landscape photo to a Monet painting using Cycle GAN. ([3]) Fig. 2. Conversion from a landscape photo to a Monet painting using Cycle GAN. ([3]) Fig. 2. Conversion from a landscape photo to a Monet painting using Cycle GAN. ([3]) 2 Related Works Recently a new learning method called GANs (Generative Adversarial Networks),
that can perform deep learning with a relatively small number of training data, has
been proposed [1]. GANs are composed of two networks; a generator network and a
discriminator network. By performing learning as a zero-sum game between these
two networks, deep learning can converge even with a relatively small number of
learning data. By modifying this basic configuration, various GANs have been
proposed and interesting results have been obtained. Fig. 1 Basic concept of Cycle GAN. Fig. 1 Basic concept of Cycle GAN. Among them, Cycle GAN is a new method that enables mutual conversion
between two image sets. Fig. 1 shows the basic concept of Cycle GAN [2]. In Cycle
GAN, when two image sets (X, Y) are given, a transformation function G and an
inverse transformation function F between them are considered. Also, two types of
errors, Dx and Dy are considered; Dx is a difference between X and X' where X' is the
transformation of X by applying G then F and Dy is an error caused by the difference
between Y and Y’ where Y’ is a transformation of Y by applying F and then G. The
training is carried out so that the sum of these two types of errors is minimized (Fig. 1). )
The feature of Cycle GAN is that, even if there was no one to one correspondence
between image sets X and Y, the conversion between them is possible. By using this
feature, for example, by learning a group of landscape photographs and a group of
paintings of a specific painter, mutual conversion between these image groups
becomes possible. Figure 2 shows how a Monet-style landscape painting is created
from a landscape photograph [2]. 4. Framework of This Research As described in Chapter 2, Cycle GAN can be used to carry out the transformation
between two image sets, even if there is no one-to-one correspondence between
images belonging to each image set. So far, reference [3] merely states that landscape
photographs could be converted into Monet-style paintings and vice versa. But the authors consider that Cycle GAN could be applied to research investigating the
relationship between art and beauty. This paper is based on this basic thought. Considering that art is an essential feature extracted from real objects or natural
phenomena, it is possible to use Cycle GAN to convert between real objects or natural
phenomena and art that extracts their essence. In the long history of art, the painting originally tried to imitate nature. Western
realism is the extension of this trend. As the times go down, however, the
impressionism is born that tries to paint the light and its transitions perceived by
human eyes, rather than trying to paint nature as it is. At this stage, the form of the
objects depicted is still clear. Later, however, the history of Western painting was
followed by Cubism and Surrealism, then followed by more recent abstract paintings. Nevertheless, it can be said that artists extract essential things they felt in their hearts
from the surrounding nature and made them into abstract paintings. On the other hand, the history of Oriental painting is characterized by the fact that
the painted objects have been clear since ancient times. Rather, it is characterized by
the direction of minimalism that removes color like ink painting and by the way of
drawing emphasizing the characteristics of the object like Ukiyo-e in Japan and
remains at the level of figurative painting compared to the West. In such a situation, how is “Sound of Ikebana” described earlier positioned in the
history of Oriental painting? It does not depict landscapes either human life and looks
like abstract images and videos. Nevertheless, as mentioned earlier, many people
overseas have said "The artwork has the feeling of Japanese beauty." Is it possible to
use AI style learning and style conversion functions to find out how Sound of Ikebana
is positioned compared to Western and Oriental figurative and abstract paintings? In this study, this important and interesting issue is approached using Cycle GAN. 4. Framework of This Research (1) Two types of image sets (image set A, and multiple image sets B1, B2, ...) are
prepared. The image set A is to be converted into art. A multiple image sets B1, B2, ... consist of art images. (2) Using Cycle GAN, mutual conversion (Fig. 4) of an image set A and multiple
image sets B1, B2, .. are achieved to obtain conversion functions (G1, F1), (G2,
F2), …. Fig. 4. Mutual conversion between two types of image sets. Fig. 4. Mutual conversion between two types of image sets. (3) A psychological experiment is performed using the image sets G1 (A), G2
(A), ... that are obtained by performing the conversion G1, G2, … to the image set A. Depending on the purpose of the psychological experiment, questionnaires such as
"Can you evaluate it as art?" "Do you feel beauty?" will be filled by the subjects. By doing this, it is possible to verify depending on different art styles what kind of
information is extracted as essential information from real objects and made into
artworks. 5. Learning of Various Art Style and Transformation of Art Style The following image sets were prepared. (Resolution of all images are 256x256)
Image set A: 8069 flower images g
g
Image set B1: 1072 Monet paintings in the Monet2Photo dataset [2]. Image set B1: 1072 Monet paintings in the Monet2Photo dataset [
Image set B2: 123 Kandinsky abstract paintings from Wiki Art. Image set B1: 1072 Monet paintings in the Monet2Photo dataset
Image set B2: 123 Kandinsky abstract paintings from Wiki Art. Image set B3: 238 Chinese hand-painted flower paintings called “Gongbi” from
Stanford University project "Chinese Painting Generation Using Generative
Adversarial Networks." Image set B4: 569 images selected from "Sound of Ikebana" g
g
The image set B1 includes paintings mainly for flowers drawn by the Impressionist
Monet as a representative example of the Western figurative paintings. As a
representative example of Western abstract paintings, Kandinsky paintings were
prepared as image set B2. Image set B3 includes flower paintings of Chinese hand-
painted painting, called “Gongbi [5],” as a representative example of Oriental
figurative paintings. Image Set B4 is a set of still images taken from the media art
"Sound of Ikebana" created by one of the authors, Naoko Tosa. The Sound of Ikebana
is a video artwork created by shooting physical phenomena with a high-speed camera. As it is made from a physical phenomenon, it should not be said that it originally
contains "Japanese beauty." In this experiment, the art style of the Sound of Ikebana
was compared with Western and Oriental representative painting styles. p
p
p
g
y
a b
Fig. 5. Examples of mutual conversion between flower photos and Sound of Ikebana style
images. (a: Flower to “Sound of Ikebana” style, b: “Sound of Ikebana” to flower-like) b a b a Fig. 5. Examples of mutual conversion between flower photos and Sound of Ikebana style
images. (a: Flower to “Sound of Ikebana” style, b: “Sound of Ikebana” to flower-like) The four types of different image set B1, B2, B3, B4 and the image set A including
were mutually converted using the Cycle GAN. Figure 5 shows examples of the result
of the mutual conversion between the Sound of Ikebana and the photograph of the
flower. The question here is why it is necessary to use AI for comparative evaluation of art
styles. Why Monet art, Kandinsky art, Chinese Gongbi art, and Sound of Ikebana
images were not directly compared and evaluated using psychological experiments. 5. Learning of Various Art Style and Transformation of Art Style There have been some studies that evaluated artworks through psychological The four types of different image set B1, B2, B3, B4 and the image set A including
were mutually converted using the Cycle GAN. Figure 5 shows examples of the result
of the mutual conversion between the Sound of Ikebana and the photograph of the
flower. The question here is why it is necessary to use AI for comparative evaluation of art
styles. Why Monet art, Kandinsky art, Chinese Gongbi art, and Sound of Ikebana
images were not directly compared and evaluated using psychological experiments. There have been some studies that evaluated artworks through psychological experiments [4]. However, by using a copy of the original artwork, it can be relatively
easy to identify the artist for each art. For example, knowing that a painting is Monet's
art suggests that a subject has a prejudice of the work of Monet, a representative of
the Impressionists in Western art history and that this will have a significant effect on
evaluation experiments. To avoid this effect, there are research examples of using
lesser-known works [4]. However, works of famous artists and art schools can be
easily identified and would greatly affect evaluation experiments. On the other hand,
using GAN allows for AI to learn an art style and to apply the art style on the input
images with the art style from the input. Therefore, bias can be avoided in the
evaluation experiment and this is the benefit of using AI to evaluate artworks. 6. Evaluation of Obtained Results Based on Psychological
Experiment The experiment described in Chapter 5 yielded results of performing various style
conversions on flower images. By having people evaluate the results of applying
various style transformations to various flower images, is it possible to know what art
is, what is the beauty behind it, and the culture of beauty? Is there any suggestion on
how people receive Japanese beauty and the corresponding Western beauty? That is
the goal of this research. Since this is a subjective evaluation, a method used in
psychological experiments, which is to present a target image to a subject, to conduct
a questionnaire survey, and statistically analyze the results, was used. 6.1 Psychological experiment Image group Goup1, Group2, Group3, and Group4 are prepared by selecting two
images from each of image sets G1(A), G2(A), G3(A), and G4(A), which are
obtained by converting image set A into image sets B1, B2, B3, and B4. The
resolution of each image is 256x256. Twenty three Kyoto University students (12 male and 11 female, all are Japanese)
were used as subjects. The gender ratio is almost half. Each of 8 images was printed
out on A4 high-quality paper, and the eight images were presented to the subjects. The order of the presented images was set randomly for each subject. The subjects
were asked to perform a seven-step subjective evaluation of the 6 items shown in
Table 1. These items were selected to identify the difference between the Oriental and
Western art styles. Table 1. Adjective pairs used for evaluation
Individual - Ordinary
Dynamic - Static
Stable - Unstable
Bold - Careful
Artistic - Non-artistic
Oriental - Western Table 1. Adjective pairs used for evaluation
Individual - Ordinary
Dynamic - Static
Stable - Unstable
Bold - Careful
Artistic - Non-artistic
Oriental - Western Table 1. Adjective pairs used for evaluation Table 1. Adjective pairs used for evaluation 6.2 Analysis The results of the subjective evaluations by the 23 subjects and for six items, which
are Individual-Ordinary, Dynamic-Static, Stable-Unstable, Bold-Careful, Artistic-Non
artistic, Oriental-Western, were averaged for each evaluation item, graphed, and t-
tested. Figures 6 – 8 show the results of the averaged value and the standard error for
each evaluation item. Also, the results of t-analysis (**:1%, *:5%) are shown on these
figures. Fig. 6. Subjective evaluation results for "individual-ordinary" (left) and “Dynamic-Static”
(right). (Group1: Monet-style flower images, Group2: Kandinsky-style flower images, Group3:
Chinese figurative art-style flower images, Grop4: Naoko Tosa art-style flower images.)- Fig. 6. Subjective evaluation results for "individual-ordinary" (left) and “Dynamic-Static”
(right). (Group1: Monet-style flower images, Group2: Kandinsky-style flower images, Group3:
Chinese figurative art-style flower images, Grop4: Naoko Tosa art-style flower images.)- Fig. 7 Subjective evaluation results for "Stable-Unstable" (left) and “Bold-Careful” (right). (Group1: Monet-style flower images, Group2: Kandinsky-style flower images, Group3:
Chinese figurative art-style flower images, Grop4: Naoko Tosa art-style flower images.)- Fig. 8 Subjective evaluation results for "Artistic-Non-artistic" (left) and "Oriental-Western"
(right). (Group1: Monet-style flower images, Group2: Kandinsky-style flower images, Group3:
Chinese figurative art-style flower images, Grop4: Naoko Tosa art-style flower images.)- Fig. 8 Subjective evaluation results for "Artistic-Non-artistic" (left) and "Oriental-Western"
(right). (Group1: Monet-style flower images, Group2: Kandinsky-style flower images, Group3:
Chinese figurative art-style flower images, Grop4: Naoko Tosa art-style flower images.)- 6.3 Consideration (1) Group 2 vs Group 4 (1) Group 2 vs Group 4 Group 2 and Group 4 received similar evaluations. This indicates that there is a
small significant difference between the style of Kandinsky and the style of Sound of
Ikebana. Conversely, Group 4 is evaluated as having a significant difference from
Group 1 and Group 3 for all items except “Oriental-Western”. This indicates that the
Sound of Ikebana is considered to be abstract rather than figurative. If the transition
from figurative painting to abstract painting is the history of Western painting, the
Sound of Ikebana can be said to be positioned in the history of the transition from
figurative painting to abstract painting in the Orient. (2) Group 1 vs Group 3 ( )
p
p
Similarly, Group 1 and Group 3 received similar evaluations. In particular, the
hypothesis that there is a significant difference of 5% level between the "Dynamic-
Static" and "Artistic-Non artistic" items have been rejected. Group 1 is an image set
with a style of Western Impressionism, and Group 3 is an image set with the
characteristics of Oriental figurative painting. Each of the original art could be judged
that each has its characteristics, But in a more essential part, these styles may have
something in common. g
(3) Artistic or not ( )
It is interesting to note that Group 1 and Group 3 are around or below the median
value of 4 for “Artistic-Non artistic.” Few people will rate Monet's original image as
unartistic. Chinese hand-painted paintings have also been highly evaluated as
elaborately depicting nature. However, Groups 2 and 4 are evaluated as being higher
artistic than Groups 1 and 2. This is thought to be due to the young age of the subject. As the younger generation has more opportunities to watch abstract drawings and
recent media art, they may have an aesthetic sense appreciating abstract paintings. Also, this means that our principle of using the converted photos with a specific art style instead of the original artworks worked well. By using the original art image for
evaluation, it was relatively easy to identify who the artist was, or even the specific
work itself, and it is guessed that this had a significant effect on the evaluation. (4) Oriental or Western As shown in Fig. 8, the answers to the question of Oriental or Western are all
around the median of 4 except for Group 2. This indicates that the subject did not
identify whether Oriental or Western for the artworks in these groups, and gave a
response near the middle. Initially, the authors expected that the Sound of Ikebana
would be evaluated as "Oriental" because of the overseas evaluation that the artwork
contains Japanese beauty. But so far, such a result was not obtained. At the same time,
Monet-style images and Chinese Gongbi-style images were evaluated as intermediate. This seems to indicate that at this time, the art style extracted by AI has not yet
reached a level to identify Western or Oriental impression. 7. Conclusion In this paper, a new method of handling art with AI was described by using GANs
to investigate where is the difference in art style, and what is the essence of the
difference in aesthetic sense between Oriental and Western beauty. By using the method proposed in this paper, subjects evaluate the styles of Western
and Oriental figurative and abstract paintings without bias created by identifying
specific artists and/or artworks. As a result, it was shown that the figurative drawings
of the Orient and the West are not very different. Also, it was shown that one of the
authors' works "Sound of Ikebana," has no significant difference from the abstract
drawings of the Western abstract drawings. However, it is not enough to clarify why the Sound of Ikebana is evaluated by
Westerners as Oriental in the scope of this study. It is future work to clarify this. Also,
it is necessary to use Western subjects to know the difference of sensitivity between
Oriental and Western people. Oriental and Western people. 4.
K. Freedman, “Judgement of Painting Abstraction, Complexity, and Recognition by Three
Adult Educational Groups,” Visual Arts Research, Vol.14, pp68-78 (1988). 3.
Naoko Tosa, Yunian Pang, Qin Yang, Ryohei Nakatsu, “Pursuit and Expression of
Japanese Beauty Using Technology,” Arts journal, MDPI, Vol.8, No.1, 38, DOI (2019). 5.
https://en.wikipedia.org/wiki/Gongbi Reference 1. Antonia Creswell, et al., “Generative Adversarial Networks: An Overview,” IEEE Signal
Processing Magazine, Vol.35, No.1, pp.53-65 ( 2018). 2. Jun-Yan Zhu, Taesung Park, Phillip Isola, Alexei A. Efros, “Unpaired Image-to-Image
Translation using Cycle-Consistent Adversarial Networks,” The IEEE International
Conference on Computer Vision (ICCV), pp.223-2232 (2017). 3. Naoko Tosa, Yunian Pang, Qin Yang, Ryohei Nakatsu, “Pursuit and Expression of
Japanese Beauty Using Technology,” Arts journal, MDPI, Vol.8, No.1, 38, DOI (2019).
|
https://openalex.org/W2940440479
|
https://www.graphyonline.com/archives/IJEES/2017/IJEES-141/article.pdf
|
English
| null |
The Effect of Living Wall Systems on the Heat Resistance Value of the Façade
|
International journal of earth & environmental sciences
| 2,017
|
cc-by
| 4,566
|
Introduction programs were used for that. The result of the performed showed,
that the heat resistance value can be increased by 23.7 % by façade
greening. As the paper [14] shows, the relative reduction of the energy
demand caused by green roofs depends on the building itself. A well-
insulated roof shows a lower reduction of the heat demand. The same
is true for facades. The cities all over the world are growing. According to the
projections of the UN in 2014, the amount of people who live in cities
will grow up to 66 % in 2050 [1]. To provide housing for the future
occupants, green areas will be reduced in the city and be replaced
by buildings. This affects the life quality of urban inhabitants in a
negative way. To set plants there is less area on the ground of the cities. A chance could be to set plants on buildings. Therefore the facades of
the building could be used. In [15] the green wall was simulated with the UFORE simulation
program [20]. This program could not give an output of the total
reduction of the heat demand because of façade greening. But it
was possible to find out, that the wind speed behind the greening is
reduced. This reduces the heat demand. Additional to optical affects, the plants also influence the
microclimate that surrounds them. They cool their surroundings on
hot days, regulate the relative humidity, bind dust, reduce noise and
provide habitat for animals [2-9]. Mahmudul Hasan showed in his master thesis [16] that green
facades show a resistance value by 6.16 m².K.W-1. This is the sum of
the heat resistances from the materials of a living wall system. The
façade of the building and air gap behind the living wall are not
considered. But the effect of the air gap, which is in contact with the
exterior air, reduces the heat resistances dramatically. This is why
the heat resistance value is that high in this thesis. The thesis also
investigates the temperatures in the ventilation gap but focuses on
summer temperatures and the cooling effect of green walls. The heat
resistance value is not calculated in detail. Many product manufacturers of façade greening systems affirm that
their systems also reduce the heating requirements of the building. So far there is no general proof for that. The published information
is based on simulations. *Corresponding Author: Prof. David Tudiwer, Vienna University of Technology,
Institute for Building Construction and Technology, Karlsplatz 13, 1040 Wien,
Austria; E-mail: david.tudiwer@tuwien.ac.at Introduction Usually only a few of several components
which effect the thermal resistance of the façade are measured and the
others are estimated. In [10] the gain of the thermal insulation was
estimated based on the wind speed in the ventilation gap. Because
of the measurements the authors of [10] found out, that the wind
speed behind the green system was lower than 0.2 m/s. This is a wind
speed which is usually at interior constructions. Considering this
fact at the exterior surface resistance was equalized with the interior
surface resistance. For the interior and the exterior surface resistance
there exists a standardization which is explained in EN ISO 6946
[11]. Based on this standardization the interior surface resistance is
higher than the outdoor surface resistance value by 0.09 m².K.W-1. The result of the authors of [10] is the improvement of the thermal
resistance value because of the greening by 0.09 m².K.W-1. In [12] the
total thermal resistance value of a green wall, is estimated to be 0.52
m².K.W-1 when the whole system (not only the reduction of the wind
speed) is taken into account. This means that a façade is insulated
better by the resistance of 0.52 m².K.W-1 when it gets greened. In
other words, this publication suggests that the thermal resistance is
increased by 0.52 m².K.W-1 through an applied facade greening. Note
that this estimation integrates the overall improvement, not alone the
improvement based on wind speed consideration. Green roofs are better known than green facades. In [17] five
different green roof systems were investigated on a test cell in Greece. The dimensions of the cell are 8.4 m × 3.8 m × 3.6 m. On the top of
the cell different roof greening systems were installed with the size
of 0.6 m × 1.2 m. The heat flux was measured and simulations were
performed. According to that simulations the energy savings for
heating because of a green roof are 21.1 % - 28.4 % in comparison
with a non-insulated roof. This contribution investigates the effects of façade greening systems
on the heat flux through the facade in the winter (during the heating Citation: Tudiwer D, Korjenic A (2017) The Effect of Living Wall Systems on the
Heat Resistance Value of the Façade. Int J Earth Environ Sci 2: 141. doi: https://
doi.org/10.15344/2456-351X/2017/141 Copyright: © 2017 Tudiwer et al. Abstract Received: September 20, 2017
Accepted: November 15, 2017
Published: November 17, 2017 This paper shows how façade greening effects the heat resistance value on an old building. The façades
of the building are made out of bricks. Two greened façades with different living wall systems have been
researched and measured for one heating season. At the same time two not greened parts of the façade
were measured. So far there does not exist any general method, how to calculate the U-value or particular
heat resistance values of the greened facades. The method which is developed within this research-paper
makes the comparison between the greened part of the façade and the not greened part possible. It
turned out that there is a difference of the thermal resistance between greened and not greened parts of
the façades in winter. The improvement by the greening will be discussed within this paper. Keywords: Façade greening, Heat transmission
coefficient, Heat demand, Heat
transfer, U-value Façade greening, Heat transmission
coefficient, Heat demand, Heat
transfer, U-value Tudiwer et al, Int J Earth Environ Sci 2017, 2: 141
https://doi.org/10.15344/2456-351X/2017/141 Tudiwer et al, Int J Earth Environ Sci 2017, 2: 141
https://doi.org/10.15344/2456-351X/2017/141 Tudiwer et al, Int J Earth Environ Sci 2017, 2: 141
https://doi.org/10.15344/2456-351X/2017/141 Case Report
International Journal of
Earth & Environmental Sciences Open Access The Effect of Living Wall Systems on the Heat Resistance Value of the
Façade
D
id T di
*
d A
K
j
i ç
David Tudiwer* and Azra Korjenic
Vienna University of Technology, Institute for Building Construction and Technology, Karlsplatz 13, 1040 Wien, Austria Publication History: Tudiwer et al, Int J Earth Environ Sci 2017, 2: 141
https://doi.org/10.15344/2456-351X/2017/141 Introduction This is an open-access article distributed
under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits
unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the
original author and source are credited. In [13] several simulations were performed to investigate the
effect of green facades on heat resistance value. Different simulation Int J Earth Environ Sci
ISSN: 2456-351X Int J Earth Environ Sci
ISSN: 2456-351X IJEES, an open access journal
Volume 2. 2017. 141 c A (2017) The Effect of Living Wall Systems on the Heat Resistance Value of the Façade. Int J Earth Environ Sci 2: 140. doi: https://
2017/140 Citation: Tudiwer D, Korjenic A (2017) The Effect of Living Wall Systems on the Heat Resistance Value of the Façade. Int J Earth Environ Sci 2: 140. doi: https://
doi.org/10.15344/2456-351X/2017/140 Page 2 of 5 Page 2 of 5
Figure 2: Schematic representation of System B. Page 2 of 5
Figure 2: Schematic representation of System B. period). Also temperatures were measured on two different points of
each façade (one part is greened, one is not greened) to calculate the
heat resistance values (details see in chapter 2). The heat flux of the
façade was measured on two different parts of the façade, one part
was greened, the other one not. So it was possible to compare the
greened part of the facade with the not greened part. Two different
locations and two different greening systems were investigated. The
two locations are in Vienna in urban surroundings. In this area the
heating degree is 2768 Kd within one year [18]. This contribution is a demonstration of the first u-value in situ
measurement that was taken on greened facades [19]. The results
which are shown in this paper are calculated with simple formulas,
based on the measurement and not simulated. Office building of the Municipal Department MA 48 The greening system installed on the facade of the MA48 building is
based on aluminum troughs. This system will be referred to as "System Figure 1: Schematic representation of System A. Figure 3: Schematic representation of the installed sensors. A" from now on. The troughs are connected with each other, thereby
forming a curtain façade (see Figure 1). The distance from the house
façade is determined by the thickness of the metal rails. In this case it
is 6 cm. The building is situated in urban surrounding. The measuring
points of the façade are faced to south and to a big street with several
lanes. This causes that the location is exposed to sun and wind. A" from now on. The troughs are connected with each other, thereby
forming a curtain façade (see Figure 1). The distance from the house
façade is determined by the thickness of the metal rails. In this case it
is 6 cm. The building is situated in urban surrounding. The measuring
points of the façade are faced to south and to a big street with several
lanes. This causes that the location is exposed to sun and wind. 2.
School Kandlgasse 39 (GRG 7) The detailed features of the green facades and the measurement
setup are described below. The detailed features of the green facades and the measurement
setup are described below. Within the following two paragraphs the investigated walls are
introduced. 1.
Office building of the Municipal Department 48 (MA 48) 2. School Kandlgasse 39 (GRG 7)h 2. School Kandlgasse 39 (GRG 7) Matherials and Mehtode The investigated greening systems were applied via curtain-wall
technologies (including an air space). This is shown in Figure 1,
Figure 2 and Figure 3. They are installed on rails, which are fixed on
the façade of the building. The vegetation on the walls are herbs and
grasses. Figure 2: Schematic representation of System B. Figure 2: Schematic representation of System B. Figure 3: Schematic representation of the installed sensors. The two locations which were investigated are: 1. Office building of the Municipal Department 48 (MA 48) School Kandlgasse 39 (GRG 7) This location is a grammar school. The greening system is a different
system (here it is called System B) than the system that is referred to
see above in (Figure 1). The plants grow horizontal out of aluminum
modules. The roots of the plants are in direct contact with a capillary
fleece, which distributes the water evenly. The substrate is inside the
modules. They are mounted on metal rails, which are the connection
to the façade (see Figure 2). The measuring points of the façade are
faced to south into an inner court yard. This causes that System B is
less exposed to wind. But as it is faced to south it is also exposed to
the sun. Figure 1: Schematic representation of System A. Int J Earth Environ Sci
ISSN: 2456-351X IJEES, an open access journal
Volume 2. 2017. 141 Citation: Tudiwer D, Korjenic A (2017) The Effect of Living Wall Systems on the Heat Resistance Value of the Façade. Int J Earth Environ Sci 2: 140. doi: https://
doi.org/10.15344/2456-351X/2017/140 Citation: Tudiwer D, Korjenic A (2017) The Effect of Living Wall Systems on the Heat Resistance Value of the Façade. Int J Earth Environ Sci 2: 140. doi: https://
doi.org/10.15344/2456-351X/2017/140 Page 3 of 5 Page 3 of 5 Following filters where used to find the valid data: 1. Only the measurement period during the heating season was
taken into account. The reason for that is, that u-values can
be measured with a higher accuracy during high temperature
differences between indoor and outdoor. 1. Only the measurement period during the heating season was
taken into account. The reason for that is, that u-values can
be measured with a higher accuracy during high temperature
differences between indoor and outdoor. 2. 2. 2. Because of the storage mass of the façade the valid data need to
have a high temperature difference in average between the air
temperature outdoor and indoor, within the last 24 hours, the
last 48 hours and the last 72 hours. This temperature was chosen
to be above 10°C. There was also no moment within the last 24
hours, when the temperature difference decreased below 0°C
(this happens very rarely during this measuring period, when
the temperature outside is higher than inside). 2. Because of the storage mass of the façade the valid data need to
have a high temperature difference in average between the air
temperature outdoor and indoor, within the last 24 hours, the
last 48 hours and the last 72 hours. This temperature was chosen
to be above 10°C. There was also no moment within the last 24
hours, when the temperature difference decreased below 0°C
(this happens very rarely during this measuring period, when
the temperature outside is higher than inside). The sensors that were used for the measurements are described
within the following lines. The Lin Picco A05 [21] is used to measure the air temperature and
the air humidity. A picture of that sensor is shown in (Figure 4) left. The temperature of the surface of the façade was measured by PT 1000
shown in (Figure 4) right. The accuracy of this sensor is 0.1 K. It is
glued on the façade and painted by façade color. 3. The measured heat flux was filtered to be above 0 W.m-2. The
heat flux is measured on the surface of the construction and
reacts very fast on air temperature conditions inside. When for
example a window near the measuring station is opened, the heat
flux decreases very fast. Even in winter it might happened that it
decreases below 0 W.m-2 (because the construction temperature
is above the air temperature inside). This data lead to wrong
analyses. Monitoring Equipment This plastic cover is the protection for the sensor. Exterior the Lin
Picco A05 is also protected by a protective shield (shown in Figure 5
middle). The effect of greened façades on the heat flux depends on the
construction of the house. The impact of the improvement by greening
systems can be considered to be more significant if applied on walls
that show a high thermal transmittance in their original state. Because
of that, the whole construction need to be investigated. One difference
to the method that was used in [5] is, that here the surface resistances
themselves were measured. This demands the measurement of air
temperatures, heat flux and surface temperatures as shown in (Figure
3). The heat flux, the air temperature (outdoor and indoor) and the
surface temperature on the façade interior and exterior was measured
to get the needed information of the thermal insulation of the façade. It was measured at the same building, on the same façade on different
parts (one part that is plain and the other one is greened). The heat flux measurement was carried out by a heat flux film which
was fixed with adhesive tape on the wall. The adhesive tape closes the
border of the heat flux film airtight. The heat flux film is measures the
power of heat that leaves the room into the wall. The specific power is
displayed by W.m-2. The accuracy of this device is 5 %. Following filters where used to find the valid data: Because of this reason they were filtered out of the data
pool. The Lin Picco sensor has a protection cover made out of plastic. It
is shown in Figure 5 left. s shown in Figure 5 left. Figure 4: Left Lin Picco A05: Used to measure air temperature and
air humidity. Right PT 1000: Used to measure the temperature of the
surface of the façade. Figure 5: Left: The Lin Picco sensor inside (protected by a plastic cover). Middle: Lin Picco sensor exterior protected by protective shield. Right:
Heat flux film. Figure 4: Left Lin Picco A05: Used to measure air temperature and
air humidity. Right PT 1000: Used to measure the temperature of the
surface of the façade. 4. 4. Also the temperature fluctuation around the investigated
façade should be very low within the last 24 hours. This way the
conditions are more stationary. The difference between the air
indoor and outdoor and the surfaces of the façade interior and
exterior were below 2°C within the last 24 hours. This means
that an increase of the indoor temperature of 3°C would only be
taken into account, when the outdoor temperature also increases
at least by 1°C. This way the interior and exterior temperature
difference of the façade stays below 2°C. Otherwise the data
is not considered because of too high fluctuation. This causes
almost stationary conditions, comparable with the conditions in
a laboratory. Figure 4: Left Lin Picco A05: Used to measure air temperature and
air humidity. Right PT 1000: Used to measure the temperature of the
surface of the façade. Figure 5: Left: The Lin Picco sensor inside (protected by a plastic cover). Middle: Lin Picco sensor exterior protected by protective shield. Right:
Heat flux film. 5. MA48 – System A: The shown data are the average of 395
different measuring cycles. 6. GRG7 – System B: The shown data are the average of 1.389
different measuring cycles Results and Discussion In this chapter the measuring data are shown. The heat flux (Figure
6) illustrates the transmission losses through the façade. Given that the
indoor temperatures can be considered as identical, the relationship
between the heat flux values can be understood as the performance
difference between greened and non-greened wall parts. In the
building MA48 both parts of the façade (greened and not greened)
are measured in the same room. In GRG7 two different rooms are
necessary to measure both conditions (greened and not greened). Figure 5: Left: The Lin Picco sensor inside (protected by a plastic cover). Middle: Lin Picco sensor exterior protected by protective shield. Right:
Heat flux film. Int J Earth Environ Sci
ISSN: 2456-351X Int J Earth Environ Sci
ISSN: 2456-351X IJEES, an open access journal
Volume 2. 2017. 141 Citation: Tudiwer D, Korjenic A (2017) The Effect of Living Wall Systems on the Heat Resistance Value of the Façade. Int J Earth Environ Sci 2: 140. doi: https://
doi.org/10.15344/2456-351X/2017/140 Page 4 of 5
The formula to calculate the heat transfer coefficient (U-value). The outputs of Eq. 4 are shown in Figure 7. Figure 6: Heat flux of the measured walls
Figure 7: The calculated U-values The formula to calculate the heat transfer coefficient (U-value). To consider the different temperatures in the room, or parts of the
rooms and to get absolute values to compare between the greened
and not greened parts of the facades, the resistances of the heat
conductivity are calculated (formulas shown in Eq. 1, and Eq. 2). One of the resistances is defined by [11]. It is RSI = 0.13 m².K.W-1. The formula to calculate the heat transfer coefficient (U value). Figure 6: Heat flux of the measured walls Eq. 1 shows the way the resistances of the facades were calculated,
by the measured data. The interior surface resistance is not changed
because of the greening. The same is true for the resistance of the
facade, but as the wall might be different (because in GRG7 two
different floors are investigated). Eq. 2 shows the formulas to calculate
the exterior surface resistances by the measured data. In [11] this value
is definite with RSE = 0.04 m².K.W-1. But our measurements showed
that the RSE is much higher than in the definition of [11]. It is about
0.11 m².K.W-1 at the MA48 and about 0.40 m².K.W-1 at GRG7. The exterior surface resistance value The exterior surface resistance value Conclusion The additional heat resistance of the greening system is considered
in the RSE. The exterior air temperature is much lower than the
temperature of the façade behind the greening system, because the
greening system protects the façade and composes a buffer that is
wormer than the exterior temperature. This causes a higher surface
temperature of the façade behind the greening system. The average
surface temperature of the blade façade in GRG7 is 2.80°C. Behind the
greening system is 3.33°C even though the greening system shadows
the sensor. In MA48 the surface temperature of the blade façade
is 4.75°C in average and behind the greening the average surface
temperature of the face is 8.27°C. The average temperatures at MA48
are higher because the measuring points are closer to the ground. They are at the level of the ground floor. In GRG7 they are at the level
of the 3rd floor. This paper shows the increase of the heat resistance value (or the
reduction of the U-value) because of façade greening. In the case of
the investigated constructions the gain of thermal insulation is about
20 %. But this gain depends very highly on the construction of the
façade itself. If there would be an insulation with XPS, the greening
system might cause thermal bridges. It is obvious that the size of the
ventilation gap is important for the results. Int J Earth Environ Sci
ISSN: 2456-351X Units q = Heat flux = W.m-2
Rwall + RSE + RSI = m².K.W-1
U-value = W.m-2.K-1
Δ
d l
f
(i
i
i
)
°C q = Heat flux = W.m-2
Rwall + RSE + RSI = m².K.W-1
U-value = W.m-2.K-1 q = Heat flux = W.m-2
Rwall + RSE + RSI = m².K.W-1
U-value = W.m-2.K-1 Δtwall = delta surface temperature (interior – exterior) = °C Δtwall = delta surface temperature (interior – exterior) = °C ΔtSE = delta of air temperature (exterior) and surface temperature
exterior = °C Rwall = Δtwall . q-1 The outputs of Eq. 4 are shown in Figure 7. The way to calculate the heat resistance value of the wall. The way to calculate the heat resistance value of the wall. The results show that there is a difference of the greened and the not
greened part of the façade. System A increases the thermal resistance
by 0.31 m².K.W-1. System B raises the thermal resistance by 0.67
m².K.W-1. RSE = ΔtSE . q-1 Results and Discussion The
reason for that is, that both locations are urban and in a wind shadow
zone. In [11] a wind speed of 4 m/s is assumed for the calculation. In
GRG7 the RSE is higher because the façade is in an inner court yard. At MA48 the façade is faced to an open street with a wide free area. The outputs of Eq. 4 are shown in Figure 7. Figure 7: The calculated U-values Discussion In situ measurements of the U-value are not very accurate. Its
results depend on different parameters. These parameters are for
example the storage mass of the construction, the fluctuation of the
temperature and the user behavior (the buildings are occupied and
used) as ventilation, opened room doors or waste heat of computing
and human. The way the data are filtered for the analysis in this paper
is unique. There is no long year research to confirm that the methodic
is without any mistake. The sum of the heat resistances (see Eq. 3) are the total heat
resistance. Its inverse is the heat transfer coefficient U-value, see Eq. 4. Rtot = Rwall + RSI + RSE The formula to calculate the total heat resistance of the whole
construction. Beside that only 1 dimensional heat flow is considered. References 1. World Urbanization Prospects, The 2014 Revision; Published by the United
Nation 2014 1. World Urbanization Prospects, The 2014 Revision; Published by the United
Nation 2014 2. Hoelschera MT, Nehlsa T, Jänickeb B, Wessolek G (2016) Quantifying
cooling affects of facade greening: Shading, transpiration and insulation. Energy and Buildings 114: 283-290 3. Cameron RWF, Taylor JE, Emmett MR (2014) What’s cool in the world of
green façades? How plant choice influences the cooling properties of green
walls. Building and Environment 73: 198-207 4. Rakhshandehroo M, Yusof MJM, Najd MD (2015) Green façade (Vertical
Greening): Benefits and Threats. Applied Mechanics and Materials 747:
12-15 5. Haggag M, Hassan A, Elmasry S (2014) Experimental study on reduced
heat gain through green facades in ahigh heat load climate. Energy and
Buildings 82: 668-674 6. Nori C, Olivieri F, Grifoni RC,Bedoya C (2013) Testing the performance
of a green wall system on an experimental building in the summer PLEA
2013 - 29th Conference. Sustainable Architecture for a Renewable Future 7. Jaafar B, Said I, Rasidi MH (2011) Evaluating the Impact of Vertical Greenery
System on Cooling Effect on High Rise Buildings and Surroundings: A
Review. Senvar 8. Sheweka SM, Mohamed NM (2012) Green Facades as a New Sustainable
Approach Towards Climate Change Energy Procedia 18: 507-520 9. U. Pitha et. al. Leitfaden Fassadenbegrünung (2013) https://www.wien. gv.at/umweltschutz/raum/pdf/fassadenbegruenung Leitfaden. 10. Perini K, Rosasco P (2013) Cost benefit analysis for green façades and
living wall systems, Building and Environment 70: 110 -121 11. EN
ISO
6946
Bauteile
Wärmedurchlasswiderstand
und
Wärmedurchgangskoeffizient – BerechnungsverfahrenBerechnungsverfah
ren für Wärmedurchlass – hinterlüftet Luftschichten (2015) 12. Perini K, Ottelé M, Haas EM, Raiteri R (2011) Greening the building
envelope, façade greening and living wall systems. Open Journal of
Ecology 1: 1-8 13. Pan XC, Xiao YX (2014) Simulation Analysis of Building Green Facade
Eco-Effect. Applied Mechanics and Materials 548-549: 1701-1705 14. Gupta A, Hall MR, Hopfe CJ, Rezgui Y (2011) Building integrated vegetation
as an energy conservation measure applied to non-domestic building
typology in the UK, Proceedings of Building Simulation 14-16. 15. Bass, Green Roofs and Green Walls (2007) Potential Energy Savings in
the Winter, Research Gate 16. Hasan MH (2013) Investigation of Energy Efficient approaches for the
energy performance improvement of commercial buildings. Master thesis 17. Kotsiris G, Androutsopoulos A, Polychroni E, P.A. Nektarios PA (2012)
Dynamic U-value estimation and energy simulation for green roofs. Energy
and Buildings 45: 240-249 18. U-value = heat transfer coefficient = 1.Rtot
-1 U-value = heat transfer coefficient = 1.Rtot
-1 IJEES, an open access journal
Volume 2. 2017. 141 Int J Earth Environ Sci
ISSN: 2456-351X Int J Earth Environ Sci
ISSN: 2456-351X Citation: Tudiwer D, Korjenic A (2017) The Effect of Living Wall Systems on the Heat Resistance Value of the Façade. Int J Earth Environ Sci 2: 140. doi: https://
doi.org/10.15344/2456-351X/2017/140 Page 5 of 5 20. https://www.nrs.fs.fed.us/tools/ufore/ Within the next steps the ventilation gap (size of the opening
holes, distance between facades and greening construction) will
be investigated more. The effect of the size of the opening hole and
wideness of the gap on the U-value will be researched. 21. http://uk.farnell.com/ist-innovative-sensor-technology/linpicco-tm-
basic-a05/sensor-humidity-module-0-5v/dp/9596119 Investigations of the thermal bridges because of fasteners. Simulations of the air streaming in the ventilation gap with
computer programs. Competing Interests The authors declare that they have no competing interests. References Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft Austria
(2016) 19. Tudiwer D, Korjenic A (2017) The effect of living wall systems on the thermal
resistance of the façade. Energy and Buildings 135: 10-19 IJEES, an open access journal
Volume 2. 2017. 141 IJEES, an open access journal
Volume 2. 2017. 141 Int J Earth Environ Sci
ISSN: 2456-351X
|
https://openalex.org/W2146170170
|
https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/2801/1/ETFA-07.pdf
|
English
| null |
Embedded web services for industrial TCP/IP services monitoring
| null | 2,007
|
cc-by
| 5,633
|
Abstract In this paper we present an approach based on the
use of embedded network devices for the deployment of
small network services suitable for IT management in
industrial and manufacturing environments. The novelty
of the proposal resides in the fact that allows to unfold
IT services that can be deployed without the need for
specialized IT staff, since the services in question have a
zero maintenance design philosophy. They are presented
under both conventional (client-server) and more open
(SOA) standards, more specifically, as Web Services. To
illustrate the specific the proposal, we have chosen as an
example an embedded device able to monitor the correct
operation of the applications and IT services located in
the current manufacturing equipment and components. Our proposal consists of providing embedded IT
management services in physical network devices —
generally, small sized devices with simple services—, so
that, in order to deploy those services, it is enough to
select the specific device providing the service, and
connecting it to the communications network. The
device itself will obtain the minimum information
required to activate the initial set up and, once this has
been completed, execute the management tasks with
minimal human intervention. In addition, since the
service is provided from a physical device, it does not set
in motion too many additional maintenance tasks
relating to the infrastructures providing support for the
new IT services. Embedded Web Services for Industrial TCP/IP Services Monitoring Virgilio Gilart-Iglesias
University of Alicante
Technology and Computer
Science Department
PO Box 99, 03080,
Alicante, Spain
vgilart@dtic.ua.es Diego Marcos-Jorquera
University of Alicante
Technology and Computer
Science Department
PO Box 99, 03080,
Alicante, Spain
dmarcos@dtic.ua.es Diego Marcos-Jorquera
University of Alicante
Technology and Computer
Science Department
PO Box 99, 03080,
Alicante, Spain
dmarcos@dtic.ua.es Francisco Maciá-Pérez
University of Alicante
Technology and Computer
Science Department
PO Box 99, 03080,
Alicante, Spain
pmacia@dtic.ua.es Francisco Maciá-Pérez
University of Alicante
Technology and Computer
Science Department
PO Box 99, 03080,
Alicante, Spain
pmacia@dtic.ua.es innovative technologies in manufacturing levels [4, 5, 6]
with new production machinery incorporating IT
elements [7, 8], ranging from the simplest, to the most
complex. This situation is further aggravated by the fact
that organisations run itself into a problem in training
their employees or finding professionals with the
requisite profile and skills. 2. Background The integration of manufacturing processes in the
general organisation process map thus achieving
continuity is one of the main goals of the industrial
sector [9]. Due to physical and technological limitations,
manufacturing processes have not reached the desired
level of integration and automation, and in most cases
they have to be considered as legacy systems. Until quite
recently,
integration
proposals
were
centred
on
traditional automation models based on proprietary
protocols situated at a resource level of the eBusiness
model as systems external to business processes
(Modbus, Profibus, AS-I, FIPIO, DeviceNET, Interbus
or Ethernet industrial). These proposals were the first
attempts to facilitate their integration with business
components using ad-hoc adaptors [10]. The first open standards which attempted to address
problems of IT management in a global manner were
Simple Network Management Protocol (SNMP) and
Common Management Information Protocol (CMIP)
[15], proposed by the Internet Engineering Task Force
(IETF); both protocols being principally oriented
towards network monitoring and control. The main
inconvenience of these administration models was their
dependence on the platform. Based on these, and seeking an integration with
heterogeneous systems, two principal lines of work
arose: an attempt to achieve integration of the systems
using the same network management protocol, as is the
case of [16] and [17] with the use of Common Object
Request Broker Architecture (CORBA); and more
ambitiously, to propose a network management protocol
which would be independent of the infrastructures. Some
of the more extensive proposals include: CORBA/JIDM,
specification of the work group Joint Inter-Domain
Management (JIDM) [18] of the Object Management
Group (OMG) [19]; CIM/WBEM, proposal of the
Distributed Management Task Force (DMTF) [20] using
techniques oriented towards Computer Integrated
Manufacturing (CIM) objects and interoperation using
HTTP
and
XML
with
Web
Based
Enterprise
Management (WBEM); JMX specification defined by
the Java Community Process (JCP) [21] which defines a
series of Application Programming Interfaces (API)
oriented to Java for network management; and WS-
Management specification carried out by various
companies in the sector (Sun, Intel, MS, AMD) for the
integration of service management systems and
resources based on Web Services. With the development of internet and electronic
advances, solutions have been proposed based on service
paradigms, distributed systems and embedded devices
with the computational and communications capacity
suitable
for
environments
with
hostile
physical
conditions such as those occurring in industrial
atmospheres. 1. Introduction Internet capacity for providing clients with a choice of
the most up to date and available consumer goods and at
competitive prices is currently requiring the industrial
sector to progress from traditional mass production
manufacturing
paradigms
towards
models
which
facilitate mass customization [1]. Obviously, from a functional point of view the
services offered by these devices are totally compatible
with the traditional network services and therefore their
integration and interoperability are ensured. More
precisely the services implemented are compatible with
standard Web Services and with other more traditional
client-server protocols within the scope of systems
management such as: telnet, TFTP, HTTP or SNMP. With these new production models, the customer is no
longer considered as a mere entity, external to the
manufacturing process itself, but rather, becomes a part
of it as an active component, determining the specific
characteristics of the desired product. By way of illustration and with the aim of arguing the
motivating of the proposal, in this work we suggest a
specific management service: a service for the network
service monitoring (NSM) build in the current
manufacturing equipment as well as the physical device
associated with that service (eNSM device). The goal of
this service is to reduce stoppage times in the event of
failures and discontinuity in the production process. In order to ensure that these manufacturing models
are viable, the manufacturing processes must be fully
integrated in the organisation global process map [2]. Although new technologies may help considerably in
this aim, it is also true that they require a change of
scenario for which not all organisations are completely
ready. [3]. The basic function of the service will be to indicate to
the eNSM device which equipment and which service or
services of that equipments we wish to check in order to
assure that they are operating correctly (generally by
using an IP address, a port and the expected result) If One of the main problems faced by these
organisations is the emergence of new management tasks
deriving from the introduction of complex and there is any incident the device will register it and report
in that respect. significant results and are progressing towards Service-
Oriented Architectures (SOA) and embedded devices in
industrial machinery as valid technologies [7, 14]. 1. Introduction In the following sections we provide a review of the
current state of the art of the technologies involved,
describing the NSM service, the hardware and software
structure of the device in which it is embedded, the
application protocol specified and its implementation as
Web Service. Finally, the conclusions on the research
and our current lines of work are exposed. The scientific community is clearly interested in the
use of IT paradigms which have established the present
WEB bases as a technological framework which
supports the execution of processes associated with
production elements. However, as information technologies continue to
inundate production plants increasingly further new
associated tasks arise, namely the management of the
new services and infrastructures used. These tasks are
gaining greater importance as the organisation becomes
increasingly reliant on IT, requiring the same levels of
robustness and security as in the industrial sector. 2. Background As a result of the considerable number of tasks
associated with network management as well as its
diversity and complexity, the work of maintaining these
systems involves a high cost for organisations both in
terms of resources and also in terms of time and
personnel; added to this are the difficulties inherent in
engaging staff with the required skills for addressing this
new scenario. The monitoring procedure consists of establishing
connections with the services and applications to be
monitored by means of its own protocols based on
TCP/IP, analysing the responses to standard requests in
search of errors, either in the operation of the protocol
itself or in the data received. In order to relieve these problems, the current trend in
IT management is to use outsourcing as a strategy to
recoup investments, ensure the continuous availability of
infrastructures and services, and to achieve sufficient
levels of quality to enable organisations to keep abreast
of a changing environment. However, outsourcing is not
usually a valid strategy for handling production
environments due to problems raised by security privacy
and immediacy. The eNSM device represents a basic part of the
system. Figure 1 shows a diagram of the main elements
and actors involved in the service, together with the
existing relation between them. We may synthesise these
as:
eNSM
Device,
Manufacturing
Components,
Discovery Service, NSM Center, NSM Clients and a set
of Software Agents. In areas where automated handling of information and
those where several devices are involved, such as
industrial processes or domotics, there has been a trend
in the development of autonomous management towards
architectures designed for services for embedded
systems [12, 14]. This final framework includes
monitoring systems developed by third parties but
residing with the client, who is responsible for their
control and management. Along these lines we find
proposals
such
as
NAGIOS
[27],
MON
[28],
MUNIN/MONIT [29, 30] or nPULSE [31] generic
monitoring systems for network services for Linux, with
Web interface, highly configurable and based on open
code which monitors the availability of network services
and applications. The disadvantage of these proposals
lies in the complexity of their installation and
configuration in environments without qualified system
administrators, in addition to the complex systems and
infrastructures required for their implementation. g
Figure
1. Organization
of
functional
elements of the NSM service. Figure
1. Organization
of
functional
elements of the NSM service. 2. Background Schneider was one of the first manufacturers of
automation and industrial control devices to have
incorporated these ideas in its automation apparatus in
order to communicate with management applications. This trend is reflected in concepts such as transparent
factory [11]. Other manufacturers such as ABB, go
somewhat further by raising communication to higher
levels of organisation using the Simple Object Access
Protocol (SOAP), and incorporating intelligence, self-
management and proactivity into its embedded devices
[12]. Along the same lines, in [5] the use of Web
Services is proposed as a normalised means of accessing
functionalities of the devices so that they can be
integrated with Enterprise Resource Planning systems
(ERP). In [13] is proposed to use these same techniques
to raise the level of abstraction of production elements to
a business level so that the integration of resources,
processes and in general business logic are produced
naturally and in a transparent manner within the current
business models. The use of multi-agent systems for computer network
management provides a series of characteristics which
favour automation and self reliance in maintenance
processes [22, 23]. The creation of projects such as
AgentLink III, the first Coordinated Action on based on
Agents financed by the 6th European Commission
Framework Programme [24], is a clear indicator of the
considerable degree of interest in research into software
agents. Within the framework of European research projects
there are some important initiatives which bear out our
interest in this line of research, and which have produced In [25], a proposal is made for a group of basic
operations for a Web Service to be standardised within
the
management
networks
as
a
counterpart
to
standardisation of the SNMP information model under
XML development in other works [26]. This device is small in size, transparent to existing IT
infrastructures and with minimum maintenance required
from the system administrators. The administrator informs the device which of the
equipment’s services or applications need checking. The
eNSM device has sufficient knowledge of each service
to carry out this task. This knowledge is included in
monitoring software agents displaced to the device. In
this way if the device receives a request for monitoring a
new service, it will be sufficient to request the adequate
monitoring of the agent in order to carry out its work. 2. Background The eNSM Device, as may be seen, is the cornerstone
of the service. It is designed to act as a proxy between
the broad area network and the local area network for
which it provides support. Instructions from the WAN
consist of orders defined in the NSMP protocol which
they use SOAP as transport protocol (it is possible to use
other options: HTTP, SNMP or telnet). Communications
between the device and the manufacturing components
of the services and applications to be monitored shall be
made directly using native protocols for each of these
services or applications. 3. Description of the Monitoring Service The NSM Centre is also responsible for managing the
repository of monitoring agents with the know-how of
each monitoring service. The NSM Center usually acts as a control panel for
all the possible eNSM devices distributed through
Internet. This control is implemented through the
planning agent who carries out, executes and verifies all
the previously established tasks on the eNSM devices. The NSM Centre is also responsible for managing the
repository of monitoring agents with the know-how of
each monitoring service. The NSM Client provides the user, through the NSM
agent, access to the NSM Center (to manage work plans
or query logs files) and to the eNSM Devices (to manage
particular
services
of
specifics
manufacturing
components directly). The NSM Client provides the user, through the NSM
agent, access to the NSM Center (to manage work plans
or query logs files) and to the eNSM Devices (to manage
particular
services
of
specifics
manufacturing
components directly). repository in the NSM Centre. Figure 2. Sequence diagram of the NSM
main functionality. The Software Agents consists of a multi-agent
system which is actually responsible for executing all the
tasks involved in the system. The Register Agents reside
in an eNSM Device and undertake to check the
monitoring service in a Discovery Service. The
Management Agents reside in an NSM Client and are
responsible for providing an appropriate interface for the
administrators so that they can access the NSM Centre or
an eNSM Device from any node connected to Internet. The Planning Agents reside in the NSM Centres and
undertake the planning management of eNSM Devices. The SOA Agents and the CS Agents reside in an eNSM
Device and represent the SOA interface or client-server,
respectively, which compiles the service requests. The
NSM Agents are assigned to an eNSM Device and are
responsible for coordinating work requests contained in
its Work Plan, selecting the appropriate Monitoring
Agents for carrying out the work. The Monitoring Agents
are stored in the agent repositories managed by the NSM
Centres, and they contain the service logic for each type
of application or service requiring monitoring, and they
are transferred to an eNSM Device, where they carry out
the tasks for which they have been programmed. Finally,
the Employer Agents are assigned to an eNSM Device
and are responsible for locating the Monitoring Agents
required by the device to carry out its task. Figure 2. 3. Description of the Monitoring Service Sequence diagram of the NSM
main functionality. 4. Monitoring Service Protocol The NSM service protocol (NSMP) gathers all
monitoring service functionality through a set of
instructions. The protocol has defined like a request-
response text based protocol. This permits that it may
become easily adapted to different models, such as
client-server (over basic protocols like HTTP, SMTP or
telnet) and SOA (over protocols like SOAP). The sequence diagram in figure 2 shows the basic
operation of the service and the multi-agent system. The
diagram comprises three blocks and is executed
constantly in parallel mode. In the first block the device interface agents (SOA
Agent and CS Agent) are on standby for requests either
from a Planning Agent, or directly from a Management
Agent. When they receive a request they attend to it and
execute it through the eNSM service kernel. When they
receive monitoring requests these are programmed in the
Work Plan register of the NSM Agent. The syntactic elements for an instruction are: 3. Description of the Monitoring Service The Embedded Network Service Monitoring (eNSM)
service is a Web Service which enables TCP/IP
application active monitoring, using for this purpose
Internet
standard
protocols
and
service-oriented
architectures, which render the service regardless of the
administrator’s location or the platform used. The main task of the monitoring service is to check
that the services and applications contained in the
manufacturing components are operating correctly. A
network device (known as an eNSM Device) has been
designed for this purpose and in which this functionality
has been embedded. The Embedded Network Service Monitoring (eNSM)
service is a Web Service which enables TCP/IP
application active monitoring, using for this purpose
Internet
standard
protocols
and
service-oriented
architectures, which render the service regardless of the
administrator’s location or the platform used. The Manufacturing Components are the object of
the management and comprise all those devices
connected to the network and acting as network services
containers, which will be monitored. The main task of the monitoring service is to check
that the services and applications contained in the
manufacturing components are operating correctly. A
network device (known as an eNSM Device) has been
designed for this purpose and in which this functionality
has been embedded. The Discovery Service comprises a standard UDDI
registration service. It is responsible for maintaining the
pages describing the NSM services in WSDL format, as well as facilitating that information to the clients wishing
to access the service. The third block concerns the contracting of the
Monitoring Agents. In blocks 1 and 2, in the event that
the monitoring of a service is requested in which the
device does not have a Monitoring Agent able to deal
with it; both the NSM Agent and the SOA and CS Agents
who have detected this lack may make a request to the
Employer Agent programming it into its Work Plan. The
Employer Agent then undertakes to obtain the
Monitoring Agents required by the device. This agent is
responsible for negotiating and validating the whole
process. The Monitoring Agents are located in the agent
repository in the NSM Centre. The NSM Center usually acts as a control panel for
all the possible eNSM devices distributed through
Internet. This control is implemented through the
planning agent who carries out, executes and verifies all
the previously established tasks on the eNSM devices. The syntactic elements for an instruction are: CMD defines the service actions and corresponds to
the name of the remote procedure which
implements the functionality of the NSMP
command. ACTION is a special parameter which discriminate
the functionality of the request. The second block of the diagram corresponds to the
execution of the programmed tasks. In this case the NSM
Agent is constantly checking the Work Plan on the basis
of which it programmes the different Monitoring Agents
to carry out the tasks requested. ARGS represents the necessary information for
executing the <action>. Table 1. Main instructions of the NSM protocol The main instructions (showed in table 1) that can be
embedded in a NSM requests are: SET, GET, PUT,
MONITOR and ALERT. Service-oriented
architecture,
in
particular,
Web
Services, it has utilizing SOAP as mechanism of
messages interchange. This case is a little more complex
and it requires some more attention. SET command manages the configuration of the
internal system variables which determines their function
mode. PUT and GET commands, combined with the
SCHDL action, program and obtain, respectively, the
agents work planning. GET command, with STATUS
action, allows getting specific information from the
device state. In SOAP request Document style and RPC style are
supported. In the case of Document style each NSM
instruction is embedded in the body of a SOAP message
which contains the NSMP document, which implements
the functionality of the command and the arguments
required for its execution. The syntax of NMSP is
defined in his correspondent DTD. MONITOR command provides access to the
principal service of the device. The instruction syntax to
activate a monitoring service is: In the SOAP messages of RPC style, will exist a
single operation (EXECUTE) whose single argument is
a text string that will contain the instruction NSMP, of
very similar form to as it makes in client-server cases. MONITOR ON <host> <port> <time> <service> [args]* As well, in order to disable the monitoring of a
service, the instruction format will be: 5. Device Design <host> is the IP address or the name of the device to
monitoring In the same way as it has been described previously,
the monitoring service is part of a broadest system in
which the eNSM device is the cornerstone. The eNSM
device combines hardware and software in order to
deploy all its functionality, achieving the different
requirements that have been established before. <port> identifies the service or application whose
status wants to verify. <service> identifies the monitoring agent that must
take care of making the analysis of the service. <service> identifies the monitoring agent that must
take care of making the analysis of the service. ALERT Command is designed so that the eNSM
device could to notify of the error to the NSM center. ALERT Command is designed so that the eNSM
device could to notify of the error to the NSM center. For this reason, a device general architecture has been
defined (figure 3). This device architecture is layer-based
organized and has a widely accepted structure for
embedded devices. In the lower layer the device
hardware has been defined, based on a computational
system including microprocessor, volatile memory (for
the execution), non volatile memory (for the stored
system) and communication module for its connection to
the network. Because is about a request-respond protocol, for each
NSMP request there will be a corresponding NSMP
response. Basically, this request will be OK, if the order
is correctly execute or conversely ERROR if it is not. In
some cases the answer can contain more specific
information about the realized operation, as GET
SCHDL command, which returns the list of tasks
programmed. In addition of these basic components, it is pertinent
to highlight the absence of mechanic elements (as hard
disks) and the inclusion of auxiliary elements (as
watchdog mechanism or Power over Ethernet supply). These instructions must become embedded inside the
specific request/response protocol that it be used as
transport layer. In the case of choosing a telnet service,
instructions and the result of his execution will be literal. In the case of HTTP, the instructions will have to go
inserted in a HTTP request body. In strategies to support On the hardware layer is placed the embedded
operative system. In order to satisfy industrial
environment specific requirements —where the device will be included and will provide support— real time
operative systems has been chosen. Figure 3. eNSM device architecture. The first two important elements in this layer
comprise different network services, commonly used in
the management field, under the client-server model and
services oriented architectures (SOA). These modules
give basic services so the device can communicate, at the
application level, with other external components. In
order to make suitable this communication to the syntax
of monitoring service instructions, the NSMP protocol is
implemented on these modules (in both SOA and CS
versions). One of the other important services placed in
this layer is the core which contains all the procedures
offered by the NSM services. In the same layer is located
the middleware platform in order to provide support to
the service software agents. These agents are placed in
the last layer (application layer) and really, they take
charge of provide the service: acting as interface with
other services and applications, registering the service in
a discovery service, coordinating the monitoring service
or, simply, monitoring selected services. Figure 4. Architecture of the eMSM device
prototype. Among other I/O interfaces, the device has a Fast
Ethernet network interface which allows suitable
external communications ratios. In addition, in order to
ensure the correct system operation there are several
auxiliary elements such as: a watchdog which monitors
the CPU and prevents it from blocking; and a PLL
frequency divider required to set up the frequency of the
system clock with an adjustable clock signal (CLK) to
optimise consumption or performance according to
needs. 5. Device Design The following layer
contained the middleware platform to provide services to
the applications. picture of an eNSM device prototype connected to the
service network can be observed ). The various memory
modulates provided by this device undertake specific
tasks according to their intrinsic features: the execution
programmes and the dates handled by the device SRAM
memory it resides in the (1,25MB); the ROM memory
(16KB) holds the system start up application and, finally,
the flash memory, with 4MB, stores information which
though non-volatile, is susceptible to change, such ace
the Sep up of the eNSM device or the system
applications which may be updated. These capacities are
sufficient for the memory requirements of the software
developed for implementing the protocol. Figure 4. Architecture of the eMSM device
prototype. 7. Conclusions In this paper we have presented a system for the
provision of IT services directed to manage applications
and embedded services in machinery and components of
production in the industry. The proposal aims to provide
a reference frame in which we could design and
implement this kind of service in a systematic way. One
of the most relevant aspects of this system consists
of providing these embedded management services in
network devices. The devices must be adapted to the
characteristics of the production and IT environments:
small size, simple, low power consumption, adjusted
costs, autonomous, designed with safety criteria and
robustness, and compatible with the traditional network
services through the standard protocols such as: SOAP,
SMTP or HTTP. With the aim to validate the proposal, a
concrete service has been designed and implemented in
order to monitoring the IT embedded services in the
current components of manufacture, together with
functional prototype of the network device. The communication service middleware is upheld by
standard protocols and technologies included in the
Evolution OS. In the CS based NSMP implementation, a
C module has been developed to provide a protocol
syntactic
analyser. In
the
SOA
based
NSMP
implementation, development has been done using the
cSOAP library, which is appropriate for these devices
[32]. However, some changes have been done in the
original cSOAP library due to device limitations
(restriction of memory use, proprietary libraries, etc.). These limitations have forced us to replace cSOAP XML
parser, LibXML2 (more than 1 MB in size), by another
adapted
XML
parser
with
limited
but
enough
functionalities to achieve our objective. Due to cSOAP
limitations, only RPC style that use the same protocol
analyser used in the client-server version has been
developed. Besides, in order to registry and to publish the
services, an UDDI embedded version has been
implemented based in UDDI version 2.0 which simply
permits publishing the WSDL document associated with
the monitoring service. Figure 6 shows a fragment of the
WSDL page with the definition of the RPC procedure
for the EXECUTE command. We are currently working with other embedded
network services and integrating them all in a model
based on Semantic Web services, so that in future they
will not only be compatible with existing services, but
also with new services or setups which were not
considered in its initial design. 6. Device Implementation In this section the implementation of a prototype of
eNSM device is presented taking into account the
general architecture exposed in the previous section and
specifying the different structural blocks according to the
available technologies. In figure 4 the resulting
architecture has been given shape graphically. As real time operating system, the device incorporates
the version 3 of the Lantronix OS, Evolution OS™. Through an confidentiality agreement with Lantronix,
we have had access to the different modules of the
system. Given the space restrictions, this has been
crucial to develop a made-to-measure version of this OS. As main elements to point out, in this version, a TCP/IP
stack has been included together with several client-
server application protocols (HTTP, TFTP, SNMP and
telnet). The hardware platform chosen for the prototype
development is a Lantronix Xport® AR™ device which
has a 16 bit DSTni-EX™ processor with 120MHz
frequency reaching 30MIPS respectively (in figure 6 a In the service layer, the implementation process has
been conditioned by the characteristics of XPort device. Although, with the current hardware miniaturization
level it has been enlarged their computational capacities,
the devices continue presenting important limitations in
their resources. library, the monitoring service intrinsic functionalities
are achieved. Figure 5. An eNSM Device prototype. Figure 6. WSDL document fragment for
MONITOR command (RPC style). In order to implement service agents, a division in the
implementation process between static and mobile
agents has been realized. In the first case, an ad-hoc
implementation for the XPort device has been
development in C language, using operative system as
agents’ container. In the second case, in order to
establish an execution framework for the monitoring
agents, a Python embedded engine (ePython version 2.5)
has been adapted to the XPort features. These
monitoring agents are implemented as Python text
scripts. Figure 5. An eNSM Device prototype. In this layer, three services blocks are implemented:
the middleware that provides the communication
mechanisms of the monitoring service, the NSM service
kernel with the implementation of NSM instructions and
the middleware platform that provides the execution of
software agents. References [1]
C. Younghwan, K. Kwangsoo, K. Cheolhan. “A design
chain collaboration framework using reference models,”
International Journal of Advanced Manufacturing
Technology. 26 (1) pp. 183-190. July, 2005. [15] RFC Project: http://www.rfc.net (URL). [2]
L. Avella y D. Vázquez. Is Agile Manufacturing a New
Production Paradigm? Universia Business Review, ISSN
1698-5117, Nº 6, pp. 94-107, 2005. [16] Jeong,
M.S.,
Kim,
K.H.,
Kwon,
J.H.,
Park,
J.T.”CORBS/CMIP: Gateway Service Scheme for
CORBA/TMN Integration. Knom Review, Vol.2, No. 1,
pp. 55-62, 1999. [3]
P. Harmon, M. Rosen, M. Guttman. Developing E-
business Systems and Architectures: A Manager’s Guide. Morgan Kaufmann Publishers, San Francisco, USA. 2001. [17] Aschemann, G., Mohr, T., Ruppert, M. “Integration of
SNMP into a CORBA- and Web-Based Management
Environment”in Proc. Kommunikation in Verteilten
Systemen, , Heidelberg, 1999, pp. 210—221. [4]
D.C. McFarlane and S. Bussmann. “Developments in
Holonic Production Planning and Control.” Intenational
Journal of Production Planning and Control, Vol. 11, No. 6, pp. 522 -- 536, 2000. [18] Work Group JIDM: http://www.opengroup.org (URL). [19] OMG: http://www.omg.org (URL) [20] DMTF: http://www.dmtf.org (URL). [5]
A.P. Kalogeras, J.V. Gialelis, C.E. Alexakos, M.J. Georgoudakis, S.A. Koubias. “Vertical integration of
enterprise industrial systems utilizing web services”,
IEEE Transaction on industrial informatics. VOL II. nº 2,
pp. 120-128. 2006. [21] JCP: http://www.jcp.org (URL). [22] T.C.Du, E.Y. Li, and A.P. Chang, “Mobile Agents in
Distributed Network Management”, in Communications
at the ACM, 46(7), 2003, pp127-132. [23] J. Guo,Y. Liao, and B. Parviz. “An Agent-Based
Network management system”, presented at the 2005
Internet and Multimedia Applications. [6]
J.L.M. Lastra, M. Delamer. “Semantic web services in
factory automation: fundamental insights and research
roadmap”, IEEE Transaction on industrial informatics. VOL II. nº 1, pp. 1-11. 2006. [24] European
co-ordination
action
for
agent-based
computing: http://www.rfc.net (URL). [25] J. Sloten, A. Pras, and M. Van Sinderen, “On the
standardisation of web service management operations”,
presented at the 2004 X EUNICE Summer School and
IFIP WG 6.3 Workshop. [7]
F. Jammes, H. Smit. “Service-Oriented paradigms in
industrial automation”, IEEE Transaction on industrial
informatics. VOL I. nº 1, pp. 62-70. 2005. [8]
S-M. Lee et al. “A component-based distributed control
system for assembly automation”, Proceedings of 2nd
International Conference on Industrial Informatics. INDIN 2004. [26] T. Klie, and F. Straub, “Integrating SNMP agents with
XML-based
management
systems,”
IEEE
Communications Magazine vol. 42 Issue 7, July 2004, pp
76-83. [9]
A.P. Kalogeras, J.V. Gialelis, C.E. Alexakos, M.J. Georgoudakis,
S.A. Koubias. 7. Conclusions The final objective of our research is focussed on
assuring continuity in the manufacturing processes
through technologies that should be as transparent as
possible to the users. The NSM service kernel has been implemented as a
functions library write in C language and offered as API
for the others eNSM device modules. By means of this Acknowledgements [13] V. Gilart-Iglesias, F. Maciá-Pérez, J.A. Gil-Martínez-
Abarca and A. Capella-D’alton. “Industrial Machines as
a Service: A model based on embedded devices and Web
Services”. Proceedings of 4th International IEEE
Conference on Industrial Informatics (INDIN'06). Singapore, 2006. This work was supported by the Generalitat
Valenciana under Grant GV/2007175 and Office of the
Vice President for International Relations & Cooperation
of the University of Alicante. [14] F. Jammes, H. Smit, J.L. Martinez-Lastra, I.M. Delamer. “Orchestration
of
Service-Oriented
Manufacturing
Processes,” Proc. of the 10th IEEE International
Conference on Emerging Technologies and Factory
Automation, ETFA 2005, Catania, Italy, September 19-
22, 2005. References “Manufacturing
Collaborative Process Integration Utilizing State of the
Art
Technologies”
Proceedings
of
the
IEEE
International Symposium on Industrial Electronics, ISIE
2005. 2005. [27] NAGIOS: http://nagios.org (URL). [28] MON: http://www.kernel.org/software/mon/ (URL). [29] MUNIN: http://munin.projects.linpro.no/ (URL). [30] MONIT: http://www.tildeslash.com/monit/ (URL). [31] nPULSE:
http://www.horsburgh.com/h_npulse.html
(URL). [10] R.P. Moreno. Ingeniería de la automatización industrial. Ra-Ma, Madrid, Spain, 2004. [32] V. Miori, L. Tarrini, and R. Bianchi, “LIGHT: XML-
Innovative
Generation
for
home
Networking
Technologies”, Ercim News, Number 62, July2005. [11] Transparent Factory. Manual de usuario y planificación. [Online]
Available: http://www.modicon.com, 2001. [12] U. Toop, P. Muller, J. Konnertz, A. Pick, "Web based
Service for Embedded Devices," LNCS vol. 2593, 2002,
pp. 141-153.
|
https://openalex.org/W2963617681
|
https://e-space.mmu.ac.uk/625603/1/THNKEN~2.PDF
|
English
| null |
Parasite-induced colour alteration of intermediate hosts increases ingestion by suitable final host species
|
Behaviour
| 2,019
|
cc-by
| 8,664
|
Please cite the Published Version Please cite the Published Version DOI: https://doi.org/10.1163/1568539X-00003568
Publisher: Brill
Version: Published Version
Downloaded from: https://e-space.mmu.ac.uk/625603/
Usage rights:
Creative Commons: Attribution 4.0
Additional Information: This is an Open Access article published in Behaviour, published by Brill,
copyright The Author(s). Enquiries:
If you have questions about this document, contact openresearch@mmu.ac.uk. Please in-
clude the URL of the record in e-space. If you believe that your, or a third party’s rights have
been compromised through this document please see our Take Down policy (available from
https://www.mmu.ac.uk/library/using-the-library/policies-and-guidelines) Parasite-induced colour alteration of intermediate hosts
increases ingestion by suitable final host species Timo Thünken a,b,∗, Sebastian A. Baldauf a, Nicole Bersau a,
Joachim G. Frommen b and Theo C.M. Bakker a
a Institute for Evolutionary Biology and Ecology, University of Bonn, An der Immenburg 1,
53121 Bonn, Germany
b Division of Behavioural Ecology, Institute of Ecology and Evolution, University of Bern,
Wohlenstrasse 50a, 3032 Hinterkappelen, Switzerland
*Corresponding author’s e-mail address: tthuenken@evolution.uni-bonn.de Timo Thünken a,b,∗, Sebastian A. Baldauf a, Nicole Bersau a,
Joachim G. Frommen b and Theo C.M. Bakker a
a Institute for Evolutionary Biology and Ecology, University of Bonn, An der Immenburg 1,
53121 Bonn, Germany
b Division of Behavioural Ecology, Institute of Ecology and Evolution, University of Bern,
Wohlenstrasse 50a, 3032 Hinterkappelen, Switzerland
*Corresponding author’s e-mail address: tthuenken@evolution.uni-bonn.de Received 26 February 2019; initial decision 25 March 2019; revised 14 June 2019;
accepted 19 June 2019 Abstract Parasites with complex life cycles often alter the phenotypic appearance of their intermediate hosts
in order to facilitate ingestion by the final host. However, such manipulation can be costly as
it might increase ingestion by less suitable or dead-end hosts as well. Species-specific parasitic
manipulation is a way to enhance the transmission to suitable final hosts. Here, we experimen-
tally show that the altered body colouration of the intermediate host Gammarus pulex caused by
its acanthocephalan parasite Pomphorhynchus laevis differently affects predation by different fish
species (barbel, perch, ruffe, brown trout and two populations of three-spined stickleback) depend-
ing on their suitability to act as final host. Species that were responsive to colour manipulation in a
predation experiment were more susceptible to infection with P. laevis than unresponsive species. Furthermore, three-spined stickleback from different populations responded to parasite manipu-
lation in opposite directions. Such increased ingestion of the intermediate host by preferred and
suitable hosts suggests fine-tuned adaptive parasitic manipulation and sheds light on the ongoing
evolutionary arms race between hosts and manipulative parasites. DOI: https://doi.org/10.1163/1568539X-00003568 If you have questions about this document, contact openresearch@mmu.ac.uk. Please in-
clude the URL of the record in e-space. If you believe that your, or a third party’s rights have
been compromised through this document please see our Take Down policy (available from
https://www.mmu.ac.uk/library/using-the-library/policies-and-guidelines) brill.com/beh Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 © The authors, 2019
DOI 10.1163/1568539X-00003568
This is an open access article distributed under the terms of the prevailing CC-BY license at the time of publication. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern © The authors, 2019 Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 2 Keywords visual manipulation, trophic transmission, Gasterosteus aculeatus, evolutionary arms race,
fishes, dead-end hosts. © The authors, 2019
DOI 10.1163/1568539X-00003568
This is an open access article distributed under the terms of the prevailing CC-BY license at the time of publication. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 1. Introduction / Behaviour (2019) Acanthocephalans represent a well-described example of manipulative
parasites infecting arthropods as intermediate hosts and vertebrates as fi-
nal hosts (Bethel & Holmes, 1973, 1977; Crompton & Nickol, 1985; Stone
& Moore, 2014; Bakker et al., 2017). In these systems, inter- and intra-
specific variation in host responses have been described repeatedly (e.g.,
Thomas et al., 2011; Poulin, 2013; Thünken et al., 2018). The acantho-
cephalan Pomphorhynchus laevis uses Gammarus species as intermediate
hosts — in which they develop into the infectious cystacanths — and differ-
ent fish species as final hosts. Gammarids are common in many freshwater
ecosystems and represent an important food source for many fishes and birds
(Wootton, 1990; MacNeil et al., 1999). Consequently, a broad array of fish
species is exposed to P. laevis infected gammarids under natural conditions. Based on field studies from different rivers, Kennedy (2006) listed a mini-
mum of 16 fish species that can serve as final hosts for P. laevis. Interestingly,
these species seem to differ in suitability, e.g., due to variation in fish immune
defence or gastrointestinal morphology (Lagrue et al., 2011). Barbel (Barbus
barbus) and chub (Leuciscus cephalus) are highly suitable hosts of P. laevis
(Kennedy, 2006). However, other species can serve as host for the parasite as
well. Thus, the usage of a species as final host differs between populations
depending on ecological factors like the composition of fish communities
(Kennedy, 2006; Thomas et al., 2010). Pomphorhynchus spec. manipulate their amphipod intermediate hosts in
several ways (Crompton & Nickol, 1985; McCahon et al., 1991; Kennedy,
2006). For example, uninfected Gammarus pulex avoid the odour of fish
predators, whereas individuals infected with P. laevis prefer the scent of the
parasite’s final host (Baldauf et al., 2007; Perrot-Minnot et al., 2007). Be-
sides behavioural manipulation, P. laevis also alters the visual appearance
of its intermediate host (Bakker et al., 1997). The cystacanth of P. lae-
vis is visible through the gammarid’s cuticle and appears as a conspicuous
orange dot in the dorsal coelom. Such colouration increases the conspicu-
ous of intermediate hosts to fish predators (Bakker et al., 1997; Kennedy,
2006). Bakker et al. (1997) provided experimental evidence that the altered
colouration of G. pulex caused by P. laevis increases predation by fishes and,
thus, facilitates transmission to final hosts. Uninfected gammarids that were
painted with an orange spot mimicking a P. 1. Introduction Parasites with complex life cycles often depend on the ingestion of their
intermediate host by a final host (trophic transmission), where they reach
sexual maturity and reproduce (Lafferty, 1999; Lafferty & Kuris, 2002;
Moore, 2002). Therefore, parasites’ interests strongly conflict with those
of the intermediate host, leading to high selective pressures on parasites
to manipulate their intermediate host in a way that increases the proba-
bility of trophic transmission (parasitic manipulation). Numerous studies
show that parasites alter — often dramatically — the conspicuousness or
(anti-predator) behaviour of their intermediate hosts (e.g., Lefevre et al.,
2009; Poulin, 2010; Moore, 2013). For example, sporocysts of the dige-
nean parasite Leucochloridium macrostomum turn the antennae of the snail
Succinea putris into colourful blinker lamps (Wesołowska & Wesołowski,
2014), while nematode-parasitized tropical arboreal ants, (Cephalotes atra-
tus) resemble ripe fruits in the rain forest (Yanoviak et al., 2008). Both
manipulations eventually lead to an increased ingestion of the parasite by
birds. However, not all potential predators of the intermediate host are equally
suited as final host for the parasite. Thus, parasite-induced phenotypic al-
teration of the intermediate host might not only increase predation by the
favoured final host, but also by less suitable or even non-host species (dead-
end hosts, Mouritsen & Poulin, 2003; Poulin et al., 2005; Thomas et al.,
2005; Seppälä et al., 2008). Indeed, some studies showed increased preda-
tion of infected individuals by non-hosts compared to uninfected individuals
(Milinski, 1985; Poulin et al., 2005; Kaldonski et al., 2008), while others
found evidence for infection-dependent predation by non-hosts (Seppälä et
al., 2006). Consequently, the net benefit for the parasite resulting from the
manipulation could be lower than expected, which might lead to a systematic
overestimation of the adaptive significance of parasitic manipulation (Sep-
pälä & Jokela, 2008; Cézilly et al., 2010). However, parasitic transmission will be increased when suitable final
hosts preferentially prey upon manipulated intermediate hosts (host-specific
manipulation) (Levri, 1998; Seppälä et al., 2006). Testing this host-specific
manipulation hypothesis requires to link suitability to act as final host of
different predators with their responsiveness to parasite-manipulated inter-
mediate hosts. Such studies are scarce thus far (but see Seppälä et al., 2008). Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 3 T. Thünken et al. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 1. Introduction laevis infection were more fre-
quently eaten by predatory three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus)
than control-treated gammarids (Bakker et al., 1997). This finding strongly Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 4 supports the hypothesis that parasite-induced alteration of body colouration
increases trophic transmission. Interestingly, a subsequent study applying a
similar experimental approach found no evidence for increased predation of
parasite-mimics by brown trout (Salmo trutta) (Kaldonski et al., 2009). As
different fish species appear to vary in responsiveness to P. laevis-induced
colour alteration and in suitability to act as final host, the described host-
parasite system is ideal to test the host-specific manipulation hypothesis. In the present study, we investigate variation in the predatory response
of different potential fish hosts to P. laevis-induced colour alteration of
the intermediate host G. pulex. We experimentally manipulated gammarids’
colouration by painting an orange spot on the cuticle of uninfected individu-
als, mimicking a P. laevis infection (cf., Bakker et al., 1997; Kaldonski et al.,
2009). Examined fishes include barbel, the preferred final host of P. laevis
as well as perch (Perca fluviatilis), ruffe (Gymnocephalus cernuus), brown
trout and three-spined stickleback. Additionally, in order to investigate intra-
specific variation, a stationary and a migratory stickleback population was
examined. Finally, we aimed to link fishes’ behavioural responsiveness to
their susceptibility to P. laevis infections. Therefore, we tested the suscep-
tibility of each of the fish species to infection with P. laevis parasites under
standardised laboratory conditions. Following the host-specific manipulation
hypothesis, we predict that fishes’ responsiveness is positively related to their
susceptibility to parasitic infection and, thus, suitability to act as final hosts. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 2.1. Experimental animals 2. Material and methods To examine the effect of colour alteration on the predation risk of the in-
termediate host independent from other infection related factors, such as
parasite-induced changes of behaviour, we experimentally manipulated the
colouration of uninfected G. pulex. To estimate fishes’ suitability to act as
final host, we fed them with P. laevis-infected G. pulex and subsequently
examined the presence of adult P. laevis in the intestine. 2.1. Experimental animals 2.1.1. Intermediate host Gammarus pulex 2.1.1. Intermediate host Gammarus pulex Several thousand uninfected G. pulex were sampled with a hand net in Febru-
ary 2010 from the Katzenlochbach brook (50°41′59.03′′N, 7°4′54.27′′E) near Several thousand uninfected G. pulex were sampled with a hand net in Febru-
ary 2010 from the Katzenlochbach brook (50°41′59.03′′N, 7°4′54.27′′E) near Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 5 T. Thünken et al. / Behaviour (2019) Bonn, Germany, by kick sampling (Heynes 1954). Subsequently, the gam-
marids were transported to the laboratory where they were kept under stan-
dardised winter conditions (light/dark regime: 8.5/15.5 h, temperature 12 ±
2°C). Dead leaves served as shelter and nutrition. Only uninfected G. pulex
with a body size larger than 5 mm were used in the colour-manipulation
experiments. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 2.1.2. Predatory fishes 20% of the female parasites carried eggs indicating
that sticklebacks are suitable final hosts for P. laevis. Perch, ruffe, and three-
spined stickleback (Rhine population) were wild-caught fish captured in the
river Rhine close to Grieth, Germany (51°47′15.17′′N, 6°19′7.32′′E). Differ-
ent populations of the same species might face variation in environmental
conditions and thus may differ in responsiveness to parasitic manipulation. 2.2. Variation in fishes’ response to parasite-induced colouration 2.1.2. Predatory fishes In the present study, we used five different fish species, all of which are
described to prey on small invertebrates like Gammarus under natural con-
ditions (Kottelat & Freyhof, 2007). P. laevis is present in every natural fish
population examined. The suitability of three-spined stickleback as hosts for
P. laevis is ambiguous thus far. In the Appendix, we therefore provide un-
published results of a study in which three-spined stickleback from a Swiss
population were artificially exposed to P. laevis (Mazzi & Bakker, 2003). In
short, 76% of the P. laevis-exposed fish were infected with a median number
of 2 parasites per fish. 20% of the female parasites carried eggs indicating
that sticklebacks are suitable final hosts for P. laevis. Perch, ruffe, and three-
spined stickleback (Rhine population) were wild-caught fish captured in the
river Rhine close to Grieth, Germany (51°47′15.17′′N, 6°19′7.32′′E). Differ-
ent populations of the same species might face variation in environmental
conditions and thus may differ in responsiveness to parasitic manipulation. To shed light on this variation we investigated a second stickleback popula-
tion that was collected from a small brook close to Euskirchen, Germany
(Kuchenheim population; 50°40′8.05′′N, 6°49′35.82′′E). Brown trout and
barbel were purchased from fish farms (brown trout: Stolberg-Schevenhütte,
Germany; barbel: Gersfeld, Germany) at the age of one year. As hatchery-
reared and wild trout show similar feeding habits (Johnsen & Ugedal, 1990),
they are suitable for the experiment. Further, to habituate experimental fish to
gammarids as food they were fed daily with defrosted gammarids (Hyalella
azteca) and with live uninfected G. pulex for several months. Fish were kept
under similar conditions as G. pulex in tanks of variable size (adapted to fish
size), except for trout that were kept in a large outdoor tank with continuous
water flow. In the present study, we used five different fish species, all of which are
described to prey on small invertebrates like Gammarus under natural con-
ditions (Kottelat & Freyhof, 2007). P. laevis is present in every natural fish
population examined. The suitability of three-spined stickleback as hosts for
P. laevis is ambiguous thus far. In the Appendix, we therefore provide un-
published results of a study in which three-spined stickleback from a Swiss
population were artificially exposed to P. laevis (Mazzi & Bakker, 2003). In
short, 76% of the P. laevis-exposed fish were infected with a median number
of 2 parasites per fish. 2.2.1. Colour manipulation We aimed at creating highly standardised prey mimics that imitate the natural
reflectance of P. laevis. Therefore, the reflectance of the parasite cystacanth Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 6 was measured through the cuticle of 10 naturally infected gammarids origi-
nating from a brook near Müllekoven, Germany (50°46′49.9′′N, 7°6′36.1′′E)
with a spectrophotometer (Avantes USB 2000) connected to a deuterium-
halogen light source (Avantes DH-2000). Reflection measurements were
taken perpendicular to the body surface with a 1 mm probe under standard-
ised conditions relative to a Spectralon white standard. For each individual
a mean reflectance value deriving from 20 single measurements was taken. Subsequently, the mean reflectance value of the ten individuals was calcu-
lated, which served as a reference for the reflection values of the colour
used for imitating infection on uninfected mimics. Similarly, the reflection
reference for uninfected control mimics was calculated. Here, the mean re-
flectance of the cuticle of uninfected G. pulex (N = 20) served as a reference. The imitation of the cystacanth’s colour was achieved by mixing acrylic
model paint colours (Revell enamel colour; yellow (order number 32 112),
brown (32 180), orange (32 130) and black (32 107)), until spectrophoto-
metrical readings confirmed that the colour matched with natural reflection
values (see Figure A1 in the Appendix). This was achieved with a ratio of
18:4:0.25:0.2 of the respective colours. For the control, a clear, transparent
colour was used (Revell Email enamel colour clear (32 101)). Twenty-four hours before the start of the experiments, uninfected gam-
marids were haphazardly caught from their habitat tank. They were anes-
thetised with carbonated water, dried on a cellulose cloth, and their length
was measured. A colour spot of approx. 1.5 mm diameter mimicking a P. laevis cystacanth was applied with a toothpick on a position where natural
infections would be visible (colour manipulation treatment). In the con-
trol treatment, gammarids received a transparent spot in order to represent
uninfected prey. The procedures took no longer than three minutes per in-
dividual. Gammarids of both treatment groups were transferred to small
holding tanks containing tap water. Only gammarids that recovered and
showed similar swimming behaviour as untreated gammarids were used in
the experiment the next day. 2.2.1. Colour manipulation Gammarids of the two treatment groups did not
differ in body size (Wilcoxon rank-sum test: Nmimics = 2220, Ncontrol = 2220,
W = 2499698, p = 0.39). Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 2.2.2. Experimental setup and procedure p
p
p
Experiments were conducted in tanks (50 × 30 × 30 cm) that were laminated
with a brown, self-adhesive foil, which matched in its reflection with spec-
trometric readings of the substrate from the natural gammarid habitat (own Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 7 T. Thünken et al. / Behaviour (2019) measurements). The foil was fixed to the bottom of the tanks and the lower
10 cm of the sidewalls to simulate sheltered and unsheltered areas as present
in the natural habitat. The test tank was surrounded by opaque polystyrene
plates in order avoid visual disturbance from outside. A fluorescent tube with
daylight spectrum without UV (Sylvania Luxline plus Daylight de Luxe F36
W1860) was installed 75 cm above the test tank. Twenty-four hours before
experimental trials started, one haphazardly chosen individual of each fish
species was isolated in a tank that was of similar size and appearance as the
test tank to acclimate to the experimental conditions. Each test tank was filled
with aged tap water up to a height of 20 cm. Then, 20 colour-manipulated
gammarids and 20 gammarids from the control treatment group were placed
in each tank. Subsequently, the test fish was placed in a cylinder in the mid-
dle of each test tank (diameter 20 cm). In total, 15 barbel, 19 perch, 20 ruffe,
17 brown trout and 20 three-spined stickleback from each population were
tested. After 30 minutes of acclimatization the cylinder was removed. The
fish was allowed to swim freely and to prey upon the gammarids. With the
exception of barbel, each fish species was allowed to prey upon the gam-
marids for one hour after release from the cylinder. Pilot studies revealed
that barbel needed 2 hours after release from the cylinder to show preda-
tory behaviour. Thus, this species was tested for three hours. After the trial,
fish were removed from the test tanks and all surviving colour-manipulated
gammarids and control gammarids were counted. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 2.3. Variation in susceptibility to the P. laevis parasite in fishes Ten individuals of each fish species (except three-spined stickleback) were
captured randomly to examine their susceptibility to P. laevis. For the Rhine
stickleback population seven fish were used, for the Kuchenheim stickleback
population 11. All fish were food-deprived for one day. After determining the
standard length (SL) and body mass (M), each fish was placed individually
in a tank where it was allowed to ingest ten G. pulex infected with mature
P. laevis originating from the brook in Müllekoven. A gammarid was deter-
mined as infectious if it showed a clearly visible orange spot through the
cuticle. The fish stayed in the tank until it had ingested all infected gam-
marids. After the infection procedure, fish were transferred to a community
pool with other infected conspecifics. Here, fish were daily fed with a mix-
ture of defrosted uninfected gammarids and chironomid larvae. Fish were
kept under standardised winter conditions (light/dark 8.5/15.5 h, tempera-
ture 12 ± 2°C). Four months (±5 days) after exposure, fish were killed by Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 8 a blow to the head, followed by immediate decapitation. Subsequently, the
intestine as well as abdominal cavity and viscera were searched for living P. laevis or their remains. The total number of parasites found in the intestine
and abdominal cavity of each fish was recorded. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 2.4. Statistical analysis In the analysis, we refer to the different fishes as fish populations (one trout,
perch, ruffe and barbel population each and two three-spined stickleback
populations). In order to analyse whether fish populations differ in respon-
siveness to colour-manipulated gammarids Manly’s alpha was calculated
(Manly, 1974; see also Klecka & Boukal, 2012). Manly’s alpha takes into
account that during a trial some prey items are eaten, and thus accounts for
changes in the proportions of available prey classes. We excluded all fish
that consumed more than 50% of the gammarids in a trial, as these would
have been forced to feed against their potential preferences (see Bakker et
al., 1997). Therefore, 5 perch, 5 ruffe and 10 trout were not included in
this analysis. Including these fish would not qualitatively change the results
(data not shown). Three-spined stickleback and barbel never consumed more
than 20 prey items in a given trial. Differences between populations were
examined by an ANOVA. Responsiveness of each fish population was in-
vestigated by one-sample t-tests. Significant deviation from 0.5 thus reports
responsiveness (preference or avoidance of colour-manipulated gammarids,
respectively) to colour-manipulated gammarids. The total number of ingested gammarids by fish of the different popu-
lations was analysed by fitting a GLM with quasi-Poisson distribution to
account for overdispersion of the data. Population and fish size were used
as explanatory variables. Additionally, we investigated whether fish respon-
siveness was related to the total number of ingested gammarids. To this
end, the mean number of ingested gammarids per species was calculated. A linear model was fitted with mean number of ingested mimics as depen-
dent variable, which was explained by responsiveness (population responded
to colour manipulation yes/no). A population was considered as responsive
to manipulation when fish discriminated between coloured and uncoloured
gammarids (see one-sample t-tests in the paragraph above). To analyse differences in susceptibility to P. laevis infection between
fishes of the different populations, a GLM was fitted with quasi-Poisson dis-
tribution to account for overdispersion of the data. Total number of parasites Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern T. Thünken et al. / Behaviour (2019) 9 found in the intestine and abdominal cavity served as dependent variable
and fish population as explanatory variable. Body size was added as covari-
ate. 2.5. Ethics Permissions were obtained to artificially infect and dissect fishes with P. laevis (LANUV NRW 8.87-51.04.20.09.352). Fish were killed according to
§4 of the German animal welfare act. 2.4. Statistical analysis The total number of parasites (intestine plus body cavity) significantly
correlated with the number of parasites found in the intestine, where the para-
site reaches sexual maturity (Spearman rank correlation: N = 58, S = 8718,
p < 0.001). In order to link fishes’ susceptibility to P. laevis infection to their respon-
siveness to colour manipulation, a GLMM with binomial distribution was
fitted with parasites presence (yes/no) in the individual fish as dependent
variable. As we had no behavioural data of these individual fish, we entered
whether an individual belongs to a species that responded to colour manipu-
lation or to an unresponsive species as explanatory variable. Fish population
was entered as random factor to control for the multiple uses of fish originat-
ing from the same population. In all models, likelihood ratio tests (“LRT”) assessed whether the removal
of a variable caused a significant decrease in model fit. Non-significant vari-
ables were removed, while significant ones remained in the model. In case
of binomial test, χ2-values are reported. For models assuming quasi-Poisson
distribution we report F-values. All given test probabilities are two-tailed
throughout. All analyses were performed using R 3.02 statistical package (R
Core Team, 2013). Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 3.1. Variation in response to parasite-induced colouration The proportion of ingested colour-manipulated and control gammarids was
different between fish populations (ANOVA: df = 5, F = 7.075, p < 0.001,
Figure 1). Barbel (N = 15) and three-spined stickleback (NKuchenheim = 20,
NRhine = 20) were responsive to the colour manipulation and their prey
choice deviated from random (Figure 1). Colour-manipulated gammarids
were more often eaten than control gammarids by barbel (one-sample t-test,
df = 13, t = 5.076, p < 0.001, Figure 1) and by the Kuchenheim stick- The proportion of ingested colour-manipulated and control gammarids was
different between fish populations (ANOVA: df = 5, F = 7.075, p < 0.001,
Figure 1). Barbel (N = 15) and three-spined stickleback (NKuchenheim = 20,
NRhine = 20) were responsive to the colour manipulation and their prey
choice deviated from random (Figure 1). Colour-manipulated gammarids
were more often eaten than control gammarids by barbel (one-sample t-test,
df = 13, t = 5.076, p < 0.001, Figure 1) and by the Kuchenheim stick- Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 10 Figure 1. Manly’s alpha (means ± SE) representing selective predation of the different fishes
on colour-manipulated gammarids. In each trial, 20 colour-manipulated gammarids and 20
control gammarids were offered. Values greater than 0.5 indicate higher consumption of
colour-manipulated gammarids. Asterisks indicate whether consumption significantly devi-
ated from random predation (0.5). ns indicates p > 0.5; (∗)0.05 < p < 0.1; ∗∗p < 0.01;
∗∗∗p < 0.001. Figure 1. Manly’s alpha (means ± SE) representing selective predation of the different fishes
on colour-manipulated gammarids. In each trial, 20 colour-manipulated gammarids and 20
control gammarids were offered. Values greater than 0.5 indicate higher consumption of
colour-manipulated gammarids. Asterisks indicate whether consumption significantly devi-
ated from random predation (0.5). ns indicates p > 0.5; (∗)0.05 < p < 0.1; ∗∗p < 0.01;
∗∗∗p < 0.001. lebacks (one-sample t-test, df = 18, t = 1.995, p = 0.062, Figure 1). By
contrast, Rhine sticklebacks avoided the consumption of colour-manipulated
gammarids (one-sample t-test, df = 18, t = −3.605, p = 0.002, Figure 1). Perch (N = 14), ruffe (N = 15) and brown trout (N = 7) did not show any
significant discrimination between experimental groups (all p values > 0.53,
Figure 1). Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 3.2. Variation in susceptibility to P. laevis parasites in fishes The number of parasites found in the intestine and body cavity (ruffe: no
parasites; perch: 1 parasite in 1 fish; trout: 3 parasites in 2 fish; Kuchenheim
stickleback: 4 parasites in 3 fish; Rhine stickleback: 8 parasites in 3 fish;
barbel: 20 parasites in 7 fish) differed between fish populations (LRT: df =
5, F = 5.862, p < 0.001), and was independent from fish body size (LRT:
df = 1, F = 0.174, p = 0.678). Fishes that were responsive to colour manip-
ulation had a higher probability to be infected by P. laevis than unresponsive
ones (LRT: χ2 = 5.945, p = 0.015). 3.1. Variation in response to parasite-induced colouration The total number of ingested gammarids varied between populations
(LRT: df = 5, F = 16.924, p < 0.001, Figure A2 in the Appendix) and was
positively correlated to fish body size (LRT: df = 1, F = 27.370, p < 0.001,
Figure A2 in the Appendix). The mean number of ingested gammarids per
population was significantly related to the respective responsiveness for vi- Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern n Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 11 T. Thünken et al. / Behaviour (2019) sual manipulation, with responsive fishes eating a lower total amount of
gammarids (LRT: F = −14.084, p = 0.019, Figure A2 in the Appendix). ual manipulation, with responsive fishes eating a lower total amount of
gammarids (LRT: F = −14.084, p = 0.019, Figure A2 in the Appendix). Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 4. Discussion The present study demonstrates variation in the responsiveness of different
predatory fish species to artificially coloured G. pulex mimicking an infec-
tion by P. laevis. This variation was positively related to the susceptibility of
the respective fish species to P. laevis infection. Although infection with a
parasite does not guarantee that the parasite will reproduce (Pattersson et al.,
2011, 2013), our results are in accordance with other studies on the suitability
of different fishes to act as final host (i.e., allowing parasitic reproduction). The preferred host of P. laevis under natural conditions, the barbel (Britton
& Pegg, 2011), preferentially consumed colour-manipulated gammarids and
showed highest susceptibility to artificial infections. This result indicates that
the colour alteration of the intermediate host caused by P. laevis increases
ingestion by the optimal host and, thus, that colour alteration increases trans-
mission of the parasite to a suitable final host. Therefore, our study supports
the adaptive manipulation hypothesis (Bakker et al., 1997). In that scope, we
were also able to confirm the results of Bakker et al. (1997), who reported
that three-spined stickleback respond to the colour manipulation of P. lae-
vis. The present study shows that three-spined stickleback are suitable hosts
for P. laevis (see below). Furthermore, we found support for the results of
Kaldonski et al. (2009), who reported that parasite-induced colour alteration
plays no role for parasite transmission to brown trout. Brown trout, perch and
ruffe showed very low infection rates in our experiment. Also, under natural
conditions they do not seem to be the main hosts of P. laevis (e.g., Kennedy Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 12 et al., 1978; Kennedy, 2006). These species did not response to colour ma-
nipulation. Therefore, our study provides a solution to the conflicting results
of the different studies. It implies that colour alteration of the intermediate
hosts represents a strategy of parasites to increase transmission to suitable
final hosts without increasing transmission to less suitable hosts. Specific manipulation by the parasite could be achieved, for example, by
exploiting physiological differences in the visual system of fishes (Lythgoe,
1979). This could lead to different responses to specific colours such as to
the orange spot of P. laevis cystacanths. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 4. Discussion Future experiments could address
whether (natural) variation in carotenoid-based colouration of the parasite
depend on the final host species present in the system, the production costs
of the colouration and potential fine-tuned species-specific feeding prefer-
ences of final hosts. An alternative explanation for the link between fishes’
responsiveness and susceptibility is a possible secondary adaptation of the
parasites to the intestinal tract of predatory fishes that are attracted by the
colour of infected gammarids and thus increasingly prey on them. Future
studies, based on phylogenetic comparisons, could address these questions. Intriguingly, fish from the two three-spined stickleback populations re-
sponded to parasite manipulation, but in opposite directions. This result sug-
gests intra-specific variation between populations in the evolutionary arms
race between hosts and parasites. The difference in the behavioural response
might depend on variation of the costs for the stickleback host that are as-
sociated with different parasite prevalence in host populations. Although an
acanthocephalan infection does not seem to seriously harm most fish hosts
(Kennedy, 2006), P. laevis, which deeply penetrates the tissue of the diges-
tive tract, can cause considerable damage, particularly in small fishes like
three-spined stickleback (Schmidt et al., 1974; Mazzi & Bakker, 2003). In-
creased activity of the immune system of the host following an infection and
associated changes in the metabolism (Dezfuli et al., 2002) can indirectly
affect fitness-related traits like the intensity of ornamentation, which plays
a central role in sexual selection (Bakker & Milinski, 1993). This should
select for counter-adaptation by the host, like strategies to actively avoid in-
fected prey as it has been shown in three-spined stickleback from a stationary
Swiss population (Mazzi & Bakker, 2003). Host responses to parasitic ma-
nipulation are assumed to differ between populations due to differences in
selective pressure exerted by parasites. For instance, the relative abundance
of intermediate hosts as well as the composition of the fish community may T. Thünken et al. / Behaviour (2019) 13 vary between different habitats influencing the prevalence of infection of fi-
nal hosts (Kennedy, 2006). Three-spined stickleback populations from the
Rhine and from Kuchenheim differ in both aspects. The Rhine harbours a
much higher fish diversity than the small Kuchenheim brook. This should
also affect P. laevis prevalence across as well as within species. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 4. Discussion The results
of the present study encourage future work on the interplay between varia-
tion in parasite prevalence and fish diversity (Thomas et al., 2011). Kaldonski et al. (2009) and Cezilly et al. (2010) concluded that parasite
colour alteration of intermediate hosts generally plays a limited role for in-
creased transmission to final fish hosts, based on the finding that brown trout
did not respond to the manipulation. The authors argued that the contradict-
ing results of Bakker et al. (1997) resulted (1) from methodological flaws
while mimicking the parasite-infection and (2) from the usage of an unsuit-
able final host, i.e., three-spined stickleback. In the light of the present study,
this criticism does not hold. Barbel, which is the most important host of P. laevis, were responsive to the colour alteration of G. pulex which clearly
supports the hypothesis by Bakker et al. (1997), stating that colour alter-
ation caused by the parasite increases transmission to final hosts. Based on
data obtained from only three individuals, Hine & Kennedy (1974) prema-
turely labelled three-spined stickleback as non-suitable host of P. laevis. In
their study, two out of three individuals carried a single parasite each, which
thus excluded the presence of gravid female parasites, a criterion for the
suitability of the host. In contrast, the data reported in the Appendix indi-
cate that sticklebacks are physiologically compatible to serve as final host
and, thus, are suitable hosts for P. laevis for reproduction in nature. Indeed,
three-spined stickleback may be an important host for P. laevis under chang-
ing natural environments. Even under harsh conditions, when fish diversity
decreases temporally (e.g., due to anthropogenic impacts) the robust three-
spined stickleback is often able to maintain stable populations (Wootton,
1976), ensuring at least basic opportunities for parasites’ reproduction and
survival. Field data on natural infections, particularly from smaller rivers
where three-spined stickleback are often the dominant species, are required
to clarify their importance as final host for P. laevis under natural conditions. Overall, larger fishes were less infected by P. laevis but consumed a
higher absolute number of gammarids compared to the smaller, more in-
fected fishes. The consequences for parasitic transmission in the wild are
unclear and may depend on several factors like the proportion of host and Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 14 non-host species and the general predation risk (see Seppälä & Jokela, 2008). 4. Discussion Gammarids are an important component in the food web of aquatic systems
(MacNeil et al., 1999), where they represent an important food source for
many fishes. Parasites (particularly those with complex life cycles) have the
potential to alter and maintain biodiversity (Lafferty et al., 2008) by adding
complexity (Dunne et al., 2013). Our results suggest that manipulative par-
asites may contribute to population dynamics (see Heggelin et al., 2007) as
increased conspicuousness of intermediate hosts induced by parasitic manip-
ulation might increase consumption by predator species. Besides changing colouration, P. laevis and other acanthocephalans are
known to alter a range of behaviours of their intermediate gammarid host like
geo- and phototatic behaviour or activity (e.g., Bethel & Holmes, 1973, 1977;
Thünken et al., 2010, 2018; Bakker et al., 2017), or predator evasion (Baldauf
et al., 2007; Perrot-Minot et al., 2007). In three-spined stickleback changes in
colouration and behaviour of infected G. pulex alone lead to an increased risk
of predation for the intermediate host (Mazzi & Bakker, 2003). Furthermore,
intermediate and final hosts may respond in diverse manners to deal with
the risk of parasitic infection (Kennedy, 2006). Thus, in order to evaluate the
overall fitness consequences of parasitic infections integrative approaches
are required combining laboratory experiments with field data. As we were
interested in parasitic manipulation, we experimentally examined a specific
trait of the intermediate host that is altered by the parasite (colouration) and
analysed its impact on parasitic transmission independent from other host
traits potentially affected by the infection. Summarising, the present study shows that the altered colouration of the
intermediate host G. pulex caused by its acanthocephalan parasite P. laevis
differently affects predation by fishes, depending on their suitability to act
as final host. This could be a result of parasitic adaptation to use predators
preferring coloured gammarids as final hosts. However, our results could
also hint towards specific parasitic manipulation of the intermediate host
to reach a suitable final host. Thus, this study highlights the importance of
parasite-induced colour alteration of the intermediate host for the evolution
of successful transmission of the parasite to its final host. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Acknowledgements T.T. and S.A.B. contributed equally to this study. We are grateful to In-
golf Rick for advice concerning colour measurement and discussion, and to Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern T. Thünken et al. / Behaviour (2019) 15 Rudi Held, Ivar Steinmann and Thomas Lepich for their help with catching
and transporting fish. Saskia Hesse, Kathrin Langen, Tobias Ottenheym and
Manuel Thelen helped in fish maintenance. The manuscript benefitted by
thoughtful comments of anonymous referees. T.T. was supported by SNF-
Grant 31003A 144191 to J.G.F. Authors’ contributions: T.T., S.A.B., J.G.F. and T.C.M.B. designed the study. N.B. conducted the main experiments and
were supported by T.T. and S.A.B. T.C.M.B. collected infection data of the
Swiss stickleback population. Data were analysed by T.T., S.A.B., N.B., and
T.C.M.B. T.T. and S.A.B. wrote the manuscript and were supported by J.G.F. and T.C.M.B. All authors approved the final version of the manuscript. Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 16 Hegglin, D., Bontadina, F., Contesse, P., Gloor, S. & Deplazes, P. (2007). Plasticity of pre-
dation behaviour as a putative driving force for parasite life-cycle dynamics: the case of
urban foxes and Echinococcus multilocularis tapeworm. — Funct. Ecol. 21: 552-560. Hine, P.M. & Kennedy, C.R. (1974). Observations on the distribution, specificity and
pathogenicity of the acanthocephalan Pomphorhynchus laevis (Müller). — J. Fish Biol. 6: 521-535. Johnsen, B.O. & Ugedal, O. (1990). Feeding by hatchery and pondreared brown trout, Salmo
trutta L., fingerlings released in a lake and in a small stream. — Aquacult. Res. 21: 253-
258. Kaldonski, N., Perrot-Minnot, M.J., Motreuil, S. & Cézilly, F. (2008). Infection with acan-
thocephalans increases the vulnerability of Gammarus pulex (Crustacea, Amphipoda) to
non-host invertebrate predators. — Parasitology 135: 627-632. Kaldonski, N., Perrot-Minnot, M.J., Dodet, R., Martinaud, G. & Cézilly, F. (2009). Carotenoid-based colour of acanthocephalan cystacanths plays no role in host manipu-
lation. — Proc. Roy. Soc. Lond. B: Bio. Sci. 276: 169-176. Kennedy, C.R., Broughton, P.F. & Hine, P.M. (1978). Status of brown and rainbow-trout,
Salmo trutta and S. Gairdneri as hosts of the acanthocephalan, Pomphorhynchus laevis. —
J. Fish Biol. 13: 265-275. Kennedy, C.R. (2006). Ecology of the Acanthocephala. — Cambridge University Press, Cam-
bridge. Klecka, J. & Boukal, D.S. (2012). Who eats whom in a pool? A comparative study of prey
selectivity by predatory aquatic insects. — PLoS ONE 7: e37741. Kottelat, M. & Freyhof, J. (2007). Handbook of European freshwater fishes. — Kottelat,
Cornol. afferty, K.D. (1999). The evolution of trophic transmission. — Parasitol. Today 15: 111-115. Lafferty, K.D. (1999). The evolution of trophic transmission. — Parasitol. Today 15: 111-115. Lafferty K D & Kuris A M (2002) Trophic strategies animal diversity and body size — Lafferty, K.D. (1999). The evolution of trophic transmission. — Parasitol. Today 15: 111-115. Lafferty, K.D. & Kuris, A.M. (2002). Trophic strategies, animal diversity and body size. —
Trends Ecol. Evol. 17: 507-513. Lafferty, K.D. & Kuris, A.M. (2002). Trophic strategies, animal diversity and body size. —
Trends Ecol. Evol. 17: 507-513. Lafferty, K.D., Allesina, S., Arim, M., Briggs, C.J., De Leo, G., Dobson, A.P., Dunne, J.A.,
Johnson, P.T.J., Kuris, A.M., Marcogliese, D.J., Martinez, N.D., Memmott, J., Marquet,
P.A., McLaughlin, J.P., Mordecai, E.A., Pascual, M., Poulin, R. & Thieltges, D.W. (2008). Parasites in food webs: the ultimate missing links. — Ecol. Lett. 11: 533-546. References Bakker, T.C.M. & Milinski, M. (1993). The advantages of being red: sexual selection in the
stickleback. — Mar. Behav. Physiol. 23: 287-300. Bakker, T.C.M., Mazzi, D. & Zala, S. (1997). Parasite-induced changes in behavior and color
make Gammarus pulex more prone to fish predation. — Ecology 78: 1098-1104. Bakker, T.C.M., Frommen, J.G. & Thünken, T. (2017). Adaptive parasitic manipulation as
exemplified by acanthocephalans. — Ethology 123: 779-784. Baldauf, S.A., Thünken, T., Frommen, J.G., Bakker, T.C.M., Heupel, O. & Kullmann, H. (2007). Infection with an acanthocephalan manipulates an amphipod’s reaction to a fish
predator’s odours. — Int. J. Parasitol. 37: 61-65. Bethel, W.M. & Holmes, J.C. (1973). Altered evasive behavior and responses to light in
amphipods harbouring acanthocephalan cystacanths. — J. Parasitol. 59: 945-956. Bethel, W.M. & Holmes, J.C. (1977). Increased vulnerability of amphipods to predation
owing to altered behaviour induced by larval acanthocephalans. — Can. J. Zool. 55: 110-
116. Britton, J.R. & Pegg, J. (2011). Ecology of European barbel Barbus barbus: implications for
river, fishery, and conservation management. — Rev. Fish. Sci. 19: 321-330. Cézilly, F., Thomas, F., Médoc, V. & Perrot-Minnot, M.J. (2010). Host-manipulation by
parasites with complex life cycles: adaptive or not? — Trends Parasitol. 26: 311-317. Crompton, D.W.T. & Nickol, B.B. (1985). Biology of the Acanthocephala. — Cambridge
University Press, Cambridge. Dezfuli, B.S., Giari, L., Simoni, E., Bosi, G. & Manera, M. (2002). Histopathology, immuno-
histochemistry and ultrastructure of the intestine of Leuciscus cephalus (L.) naturally
infected with Pomphorhynchus laevis (Acanthocephala). — J. Fish Dis. 25: 7-14. Dunne, J.A., Lafferty, K.D., Dobson, A.P., Hechinger, R.F., Kuris, A.M., Martinez, N.D.,
McLaughlin, J.P., Mouritsen, K.N., Poulin, R., Reise, K., Stouffer, D.B., Thieltges, D.W.,
Williams, R.J. & Zander, C.D. (2013). Parasites affect food web structure primarily
through increased diversity and complexity. — PLoS Biol. 11: e1001579. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 Lagrue, C., Kelly, D.W., Hicks, A. & Poulin, R. (2011). Factors influencing infection patterns
of trophically transmitted parasites among a fish community: host diet, host–parasite
compatibility or both? — J. Fish Biol. 79: 466-485. Lefevre, T., Lebarbenchon, C., Gauthier-Clerc, M., Misse, D., Poulin, R. & Thomas, F. (2009). The ecological significance of manipulative parasites. — Trends Ecol. Evol. 24:
41-48. Levri, E.P. (1998). The influence of non-host predators on parasite-induced behavioral
changes in a freshwater snail. — Oikos 81: 531-537. Lythgoe, J.N. (1979). Ecology of vision. — Oxford University Press, Oxford. MacNeil, C., Dick, J.T.A. & Elwood, R.W. (1999). The dynamics of predation on Gammarus
spp. (Crustacea: Amphipoda). — Biol. Rev. 74: 375-395. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern 17 T. Thünken et al. / Behaviour (2019) Manly, B.F.J. (1974). A model for certain types of selection experiments. — Biometrics 30:
281-294. Manly, B.F.J. (1974). A model for certain types of selection experiments. — Biometrics 30
281-294. Mazzi, D. & Bakker, T.C.M. (2003). A predator’s dilemma: prey choice and parasite suscep-
tibility in three-spined sticklebacks. — Parasitology 126: 339-347. McCahon, P., Maund, S.J. & Poulton, M.J. (1991). The effect of the acanthocephalan para-
site (Pomphorhynchus laevis) on the drift of its intermediate host (Gammarus pulex). —
Freshw. Biol. 25: 507-513. Milinski, M. (1985). Risk of predation of parasitized sticklebacks (Gasterosteus aculeatus
L.) under competition for food. — Behaviour 93: 203-216. Moore, J. (2002). Parasites and the behaviour of animals. — Oxford University Press, Oxford. Moore, J. (2013). An overview of parasite-induced behavioral alterations — and some lessons
from bats. — J. Exp. Biol. 216: 11-17. Mouritsen, K.N. & Poulin, R. (2003). Parasite-induced trophic facilitation exploited by a
non-host predator: a manipulator’s nightmare. — Int. J. Parasitol. 33: 1043-1050. Paterson, R.A., Townsend, C.R., Poulin, R. & Tompkins, D.M. (2011). Introduced brown
trout alter native acanthocephalan infections in native fish. — J. Anim. Ecol. 80: 990-998. Paterson, R.A., Rauque, C.A., Fernandez, M.V., Townsend, C.R., Poulin, R. & Tompkins,
D.M. (2013). Native fish avoid parasite spillback from multiple exotic hosts: consequences
of host density and parasite competency. — Biol. Invas. 15: 2205-2218. Perrot-Minnot, M.J., Kaldonski, N. & Cézilly, F. (2007). Increased susceptibility to predation
and altered anti-predator behaviour in an acanthocephalan-infected amphipod. — Int. J. Parasitol. 37: 645-651. Poulin, R. (2010). Parasite manipulation of host behavior: an update and frequently asked
questions. — Adv. Stud. Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 Behav. 41: 151-186. Poulin, R. (2013). Parasite manipulation of host personality and behavioural syndromes. —
J. Exp. Biol. 216: 18-26. Poulin, R., Fredensborg, B.L., Hansen, E.K. & Leung, T.L. (2005). The true cost of host
manipulation by parasites. — Behav. Process. 68: 241-244. R Core Team (2013). R: a language and environment for statistical computing. — R Founda-
tion for Statistical Computing, Vienna. Schmidt, G.D., Walley, H.D. & Wijek, D.S. (1974). Unusual pathology in a fish due to the
acanthocephalan Acanthocephalus jacksoni Bullock, 1962. — J. Parasitol. 60: 730-731. Seppälä, O. & Jokela, J. (2008). Host manipulation as a parasite transmission strategy when
manipulation is exploited by non-host predators. — Biol. Lett. 4: 663-666. Seppälä, O., Karvonen, A. & Valtonen, E.T. (2006). Host manipulation by parasites and risk
of non-host predation: is manipulation costly in an eye fluke-fish interaction? — Evol. Ecol. Res. 8: 871-879. Seppälä, O., Valtonen, E.T. & Benesh, D.P. (2008). Host manipulation by parasites in the
world of dead-end predators: adaptation to enhance transmission? — Proc. Roy. Soc. Lond. B: Biol. Sci. 275: 1611-1615. Stone, C.F. & Moore, J. (2014). Parasite-induced alteration of odour responses in an
amphipod-acanthocephalan system. — Int. J. Parasitol. 44: 969-975. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 18 Thomas, F., Adamo, S. & Moore, J. (2005). Parasitic manipulation: where are we and where
should we go? — Behav. Process. 68: 185-199. Thomas, F., Adamo, S. & Moore, J. (2005). Parasitic manipulation: where are we and where
should we go? — Behav. Process. 68: 185-199. Thomas, F., Poulin, R. & Brodeur, J. (2010). Host manipulation by parasites: a multidimen-
sional phenomenon. — Oikos 119: 1217-1223. Thomas, F., Brodeur, J., Maure, F., Franceschi, N., Blanchet, S. & Rigaud, T. (2011). Intraspe-
cific variability in host manipulation by parasites. — Infect. Genet. Evol. 11: 262-269. Thünken, T., Baldauf, S.A., Bersau, N., Bakker, T.C.M., Kullmann, H. & Frommen, J.G. (2010). Impact of olfactory non-host predator cues on aggregation behaviour and activity
in Polymorphus minutus infected Gammarus pulex. — Hydrobiologia 654: 137-145. Thünken, T., Vitt, S., Baldauf, S.A., Jung, T. & Frommen, J.G. (2018). Individual behavioural
responses of an intermediate host to a manipulative acanthocephalan parasite and the
effects of intra-specific parasite competition. — Evol. Ecol. Res. 19: 487-501. Wesołowska, W. & Wesołowski, T. (2014). Do Leucochloridium sporocysts manipulate the
behaviour of their snail hosts? — J. Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 Zool. 292: 151-155. Wootton, R.J. (1976). Biology of the sticklebacks. — Academic Press, San Francisco, CA. Wootton, R.J. (1976). Biology of the sticklebacks. — Academic Press, San Francisco, CA. Wootton, R.J. (1990). Ecology of teleost fishes. — Chapman & Hall, London. Wootton, R.J. (1976). Biology of the sticklebacks. — Academic Press, San Franci
Wootton, R.J. (1990). Ecology of teleost fishes. — Chapman & Hall, London. gy
Wootton, R.J. (1990). Ecology of teleost fishes. — Chapman & Hall, London Yanoviak, S.P., Kaspari, M., Dudley, R. & Poinar Jr, G. (2008). Parasite-induced fruit mimicry
in a tropical canopy ant. — Am. Nat. 171: 536-544. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Suitability of three-spined stickleback as a final host for Pomphorhynchus
laevis Suitability of three-spined stickleback as a final host for Pomphorhynchus
laevis According to the classification of Hine & Kennedy (1974), three-spined
stickleback are unsuitable as final hosts for Pomphorhynchus laevis (also
referred by Kaldonski et al., 2009). However, this classification was based
on only three individuals and thus must be considered with caution because
parasite prevalence is often below 100%. Therefore, for the present study, we
re-examined 60 P. laevis that were dissected out of artificially infected three-
spined stickleback originating from the same population as the fish used in
the study of Bakker et al. (1997). Details of the infection procedure are de-
scribed in Mazzi & Bakker (2003). 76% of the exposed fish were infected
with a median number of 2 parasites per fish. Worms were preserved in 70%
ethanol. Digital photographs including a size standard were taken from the
preserved individuals to determine body length. The sex of each parasite and
presence of eggs was noted to analyse whether the parasite reaches sexual
maturity in sticklebacks. The sex of one individual could not be determined,
reducing the total sample size to 59 individuals. The body size of ethanol-
preserved (shrunken) P. laevis (mean ± SD = 10.09 mm ± 1.54) largely Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern T. Thünken et al. / Behaviour (2019) 19 conforms to the classification of Hine & Kennedy (1974) for body size of P. laevis found in suitable hosts (12–15 mm). The body size of males (N = 25,
mean ± SD = 9.91 mm ± 1.59 mm) and females (N = 34, mean ± SD =
10.21 mm ± 1.55 mm; for one female the body size could not be determined)
was comparable (t-test: t = 0.74, df = 57, p = 0.46). Seven out of 35 fe-
males (i.e., 20%) carried eggs. Fecund females were larger in body size than
females without eggs (with eggs: mean ± SD = 11.59 mm ± 1.81 mm, with-
out eggs: mean ± SD = 9.92 mm ± 1.35 mm, Student’s t-test: t = 2.60, df =
32, p = 0.014). Hine & Kennedy (1974) state that hosts should be classified
as suitable when ripe parasite females are frequently present. Accordingly,
we consider three-spined stickleback as a suitable host for P. laevis repro-
duction. Figure A1. Mean reflectance spectra of natural Gammarus pulex (black lines) and experi-
mentally treated gammarids (grey lines). Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Suitability of three-spined stickleback as a final host for Pomphorhynchus
laevis The left panel shows the reflectance of the cuticle of
naturally uninfected gammarids and control treated gammarids that were painted with a trans-
parent spot. The right panel shows the reflectance of P. laevis cystacanths measured through
the gammarid’s cuticle and the colour-manipulated gammarid painted with an orange spot. Figure A1. Mean reflectance spectra of natural Gammarus pulex (black lines) and experi-
mentally treated gammarids (grey lines). The left panel shows the reflectance of the cuticle of
naturally uninfected gammarids and control treated gammarids that were painted with a trans-
parent spot. The right panel shows the reflectance of P. laevis cystacanths measured through
the gammarid’s cuticle and the colour-manipulated gammarid painted with an orange spot. Figure A1. Mean reflectance spectra of natural Gammarus pulex (black lines) and experi-
mentally treated gammarids (grey lines). The left panel shows the reflectance of the cuticle of
naturally uninfected gammarids and control treated gammarids that were painted with a trans-
parent spot. The right panel shows the reflectance of P. laevis cystacanths measured through
the gammarid’s cuticle and the colour-manipulated gammarid painted with an orange spot. Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Heruntergeladen von Brill.com07/21/2019 02:10:46PM
via Universitatsbibliothek Bern Behaviour (2019) DOI:10.1163/1568539X-00003568 20 Figure A2. Relationship between body size of experimental fish and the total number of eaten
gammarids by fish in the predation experiment (both gammarid treatment groups are pooled). Data for barbel, perch, ruffe, trout and the 2 three-spined stickleback populations (Rhine and
Kuchenheim population) are shown. Fishes that responded to colour manipulation (barbel
and the two stickleback populations) consumed on average less gammarids than unresponsive
fishes (perch, ruffe and trout). Lines are least-square regression lines. Figure A2. Relationship between body size of experimental fish and the total number of eaten
gammarids by fish in the predation experiment (both gammarid treatment groups are pooled). Data for barbel, perch, ruffe, trout and the 2 three-spined stickleback populations (Rhine and
Kuchenheim population) are shown. Fishes that responded to colour manipulation (barbel
and the two stickleback populations) consumed on average less gammarids than unresponsive
fishes (perch, ruffe and trout). Lines are least-square regression lines.
|
https://openalex.org/W4300866585
|
https://zenodo.org/records/6977024/files/2%20Dr.%20Emine%20ET%20OLTULU.pdf
|
English
| null |
The Effects Of Corporate Reputation Perception On Organizational Performance: A Study In Private Hospitals
|
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
| 2,022
|
cc-by
| 6,494
|
ABSTRACT In today’s world, reputation which is an important element for both public institutions and private sector companies is an abstract
concept that means prestige and to be respected. Corporate reputations are seen as an abstract value place in the minds of partners,
employees, customers, suppliers and in short all shareholders of a business. Reputation is a significant factor in enabling customer
satisfaction and increasing market share. Therefore, reputation comes in the first place for companies. The purpose of this study is to measure the effects of corporate reputation on organizational performance. In this study, reputation and
corporate reputation terms are researched and performance and organizational performance concepts are studied. In the last section,
the relationship between corporate reputation and organizational performance is analyzed also in this section which is the application
part of this research, in light of the findings based on literature review, a questionnaire was conducted with 50 managers working at
managerial positions at 8 different private hospitals to find out more about the effects of corporate reputation perception on
organizational performance. Collected data was analyzed through SPSS software program. According to analysis results, answers
regarding the effects of corporate reputation perception on organizational performance were evaluated. Keywords: Corporate reputation perception, organizational performance The Effects Of Corporate Reputation Perception On
Organizational Performance: A Study In Private
Hospitals Dr. Emine ET OLTULU
Orcid No: 0000-0002-1180-4157 ATLAS Journal
International Refereed Journal On Social Sciences ATLAS Journal
International Refereed Journal On Social Sciences Arrival Date
: 10.01.2022
Published Date
: 28.05.2022
2022, Vol:8, Issue:48 pp: 2738-2747
DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.6977024 2.1.1. Reputation Concept Reputation involves the perspectives of both organization employees and customers who are
projected as external partners. Reputation is an Arabic word and it means being respected, the case
of being valuable and credible, credibility and prestige. There are numerous definitions for reputation
in the literature. Some of these are as follows: “Reputation is an abstract entity which shows the way
how an organization is perceived by its employees and customers (Bedük, 2012: 108). Reputation is
the collective evaluation related to the ability of providing invaluable results to partner organizations’
representative groups (Fombrun vd., 2000: 243). Reputation is the positive and negative impressions
of the public about the organization. Reputation expresses the public’s positive or negative value
judgements about the individuals or the organization (Bedük, 2012: 108-109). Reputation is the
cumulative reflection of past work experiences and observed individual identifications (Markwick
and Fill, 1997: 398). In other words, reputation is defined as a collective system regarding subjective
beliefs among the members of a social group (Bromley, 2001: 316). beliefs among the members of a social group (Bromley, 2001: 316). Reputation matters. It influences the attitudes and behaviours not only of existing and potential
investors, customers, employees, and suppliers, but also those of regulators and the voice of local
communities, pressure groups and media. Stakeholders not only have the ability to influence
corporate reputation, they are its arbiters too (Neely vd., 2002: 1). As of today, reputation has become an important asset that the organizations cannot give up on. It
provides organizations with such advantages of overcoming crisis easily and acquiring new
customers. Organizations gain reputation at the end of a long and difficult process. Alongside with
this difficulty, they might lose it in a short time too. In this sense, sustaining reputation is as important
as acquiring it. 1. INTRODUCTION Organizations must create a good reputation in order to reach their goals and to attain reputation in
the eyes of the stakeholders and society, and this obtained reputation needs being managed and
sustained in a correct way. In the environments where the competitiveness increased as an important
result of globalization, companies are looking for possible way to make difference and help them gain
value in their products and services. At this point, corporate reputation is seen as a significant change
maker tool and it is given importance. Corporate reputation is of great importance in terms of
providing a competitive advantage for businesses. The purpose of this study is to measure the effects
of corporate reputation on organizational performance. In this study, reputation and corporate
reputation terms are researched and then performance and organizational performance concepts are
studied. In the last section, the relationship between corporate reputation and organizational
performance is analyzed also in the last section which is the application part of this research, in light
of the findings based on literature review, a questionnaire was conducted with 50 managers working
at managerial positions at 8 different private hospitals to find out more about the effects of corporate
reputation perception on organizational performance. Collected data was analyzed through SPSS
software program. According to analysis results, answers regarding the effects of corporate reputation
perception on organizational performance were evaluated. ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES 2.2.1. Performance Concept Either they manufacture goods or provide services; organizations are settled on realizing a number of
tasks and goals. The degree of organizational purposes such as efficiency, productivity and
profitability etc. in resource utilization has an important role in deciding to what extent the
organization behave according to pre-set performance criteria or standards (Şimşek and Çelik, 2013:
131). Nowadays as a result of rapidly increasing competitiveness, business places need to analyze
themselves in the process of product and service production and compare themselves with other
businesses. In this comparison process, institutions keep the track of key indicators such as quality,
cost, and delivery speed which represents organizational performance, they compare their overall
performance in these areas with other businesses, and they endeavor to be multiplexed to the desired
level of overall organizational performance criteria (Demir and Taşkın, 2012: 2). For managers, it is important to ensure that the employees perform at the desired level. To make sure
employees are working at the level expected of them and to evaluate the work of employees in the
organization seriously, managers realize a systematic performance assessment process (Robbins vd.,
2013: 176). ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES appreciated by society. The importance of reputation can only be understood when it is lost
(Kadıbeşegil, 2006: 55). The reputation of an institution or organization is among the most important
values for the institution. Good reputation does not only help an organization gain an economic profit,
but also overcome a crisis easily with the help of committed employees and customer. appreciated by society. The importance of reputation can only be understood when it is lost
(Kadıbeşegil, 2006: 55). The reputation of an institution or organization is among the most important
values for the institution. Good reputation does not only help an organization gain an economic profit,
but also overcome a crisis easily with the help of committed employees and customer. 2.2.2. Definition of Performance Performance can be defined as the results obtained by an employee through carried out works or
duties in a certain limit of time (Şimşek and Öğe, 2014: 295). According to Akal, “performance, in
general meaning, is a qualitative or quantitative term which is obtained as a result of purposeful and
planned activities. This result can be explained absolutely or relatively such as an athlete’s individual
ranking or ranking in general order in high jump or production ratio of a planned production. For
determining performance, the result of the performed activities must be considered. Value is a
measurement tool used for explaining an asset or fact coming out as a result of an activity in an
understandable, explicable, and reduced in specifications and increased in objectivity” (Akal, 2011:
17). 2.1.2. Corporate Reputation Corporate reputation, as a result of recently realized rapid changes in the business environment, has
become a concept which is slightly increasing importance every day and even assumed to have a
determining role in organizational sustainability. In a general expression, corporate reputation
concept is the whole of public opinion, judiciary and thought about an organization, and the belief
against an organization and the credibility. In other words, corporate reputation can be expressed as
a set of all types of perceptions for organization (Eroğlu and Başak, 2012: 1). Corporate reputation is the total of assumptions and opinions of organization environment regarding
the business place. Corporate reputation concept expresses emotional reactions such as good or bad,
and weak or strong by organization employees, customers, investors and the general public towards
the organization itself (Fombrun, 1996: 37). While it takes a long time to gain, it might be lost all of
sudden. The components of corporate reputation are divided by Charles Fombrun into six as follows:
“product and service (to provide high quality products and services, to give value for money, to
support innovation and their product), vision and leadership (to capture market opportunities, to have
a clear vision for the future, to have excellent leadership skills), working environment (to provide a
nice place to work, to have good employees), emotional appeal (reliable, honest, and arousing good
feeling), corporate social responsibility (to be sensitive to the environment, to avoid damaging the
environment, to promote the good things), and financial performance (strong profitability, low risk,
strong growth potential, to perform better than its competitors)” (Bilbil, 2013: 163). Corporate reputation is the worth in total market share of the trust created by the company. It is an
expression of the company's intangible values. It is a prerequisite for being an institution liked and 2738 Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 2.2.4. Organizational Performance Assessment Organizational performance assessment is defined as quantitative indicators used to determine the
effectiveness and efficiency of business operations, while performance assessment system is defined
as the set of indicators used to measure an organization’s activities’ efficiency and its effectiveness
(Neely vd., 1995: 80). The companies have so far developed various performance measurement systems for assessment of
their organizational performance. In initial times, the companies only used financial measures but
recent years shows that they use and develop non-financial performance measurement models. The
financial performance measurements are financial methods based on accounting data and they are
generally conducted based on the principles of efficiency and profitability. Cost analysis, volume-
profit analysis, budgets, standard costs are examples of. Financial objectives of the organizations are usually operating income; the profitability of capital,
and economic value added which are measurable/digitized goals (Akgemci, 2008: 53). Non-financial
performance measures are classified as the following (Koçel, 2014: 449-450): a) Indicators related to customers (customer satisfaction, the number of new customers,
customer profitability, et al.), a) Indicators related to customers (customer satisfaction, the number of new customers,
customer profitability, et al.), b) Indicators related to corporate learning and innovation (employee skills, employee
satisfaction, indicators related to information technology, the motivation of employees to the awards,
the number and amount of turnover and absenteeism rates), b) Indicators related to corporate learning and innovation (employee skills, employee
satisfaction, indicators related to information technology, the motivation of employees to the awards,
the number and amount of turnover and absenteeism rates), c)Performance indicators related to internal processes (quality, new products, production error
rate etc.) The basic criteria that can be used to measure organizational performance in general can be
summarized as follows (Quoted by Şimşek and Öğe, 2014: 297): The basic criteria that can be used to measure organizational performance in general can be
summarized as follows (Quoted by Şimşek and Öğe, 2014: 297): Quality
Productivity
Profitability
Cost
Innovation
Customer satisfaction Innovation Customer satisfaction Employee satisfaction p y
It is underlined that organizational performance assessment serves many purposes in the field of
human resources. One of them is that it helps human resources managers on the issues of promotion,
transfer and dismissal. These assessments also indicated the needs of training and development. They
also demonstrate employees’ ability and skills for the development of solution-generating programs. 2.2.3. Organizational Performance Organizational performance is the expression of the degree of fulfillment of business objectives or
tasks obtained after a certain period of output/outcome (Akal, 2011: 15-16). Organizational
performance, which is the achievement indicator of an organization’s activities, is the sum of each
employee’s individual performance (Vural and Coşkun, 2007: 163). With the advent of globalization
and rapid change in the world, it is observed that organizations’ understanding of competition is
changing or they have to be in a position to change it. Today, organizations have to keep up with
quality, innovation, flexibility, speed and distinctness features of competition dimensions. In this
sense, it is important to use tangible and intangible assets owned by the organization in such a way
that the organization obtains a competitive advantage by having these resources (Akgemci, 2008:
478). Organizations founded with the goal of manufacturing goods and services necessary for human needs
are in contact with their environments in terms of input and output. Organizations can perform high
and sustain for longer periods of time when this interaction continue in a good way. In this context, 2739 Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES performance values of those who work in the organization and their competencies are placed among
the significant indicators of organizational effectiveness and efficiency (Göksel, 2013: 2). 2.2.4. Organizational Performance Assessment Finally, it provides feedback indicating how employees see their organizations performance (Welch,
2013: 565). At the same time, a decision about humans is a special condition which requires individual
rules for each person. These decisions have the greatest impact on the performance of the organization
(Drucker, 2012: 30). 3.1.3. Scales In the first part, 6 items regarding the demographics (age range, education level, length of service in
the profession, the number of hospital staff, the hospital's bed capacity, and position in the
organization) were asked. 3.1.1.Research Objective The purpose of this study is to research the relationship between corporate reputation and
organizational performance. For this goal, private hospital managers operating in Konya province
were contacted in order to measure the effects of corporate reputation on organizational performance
and a questionnaire was conducted with 50 managers who are working at 8 different private hospitals. 3.1.2. Sample The research sample is consisted for private hospital managers in Konya province. The reason for
that is only 8 of the contacted hospitals responded back. A questionnaire was carried out as a data
collection tool and 50 questionnaires were administered. Research questionnaires are consisted of 3
parts. 2.3. Corporate Reputation and Organizational Performance Relationship The relationship between corporate reputation and organizational performance in business life has
been a topic of interest and controversy for more than half a century. Moreover; company’s reputation 2740 2740 Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES affects the company performance in economy ways. Together with the technology employed, they
determine transaction and transformation costs that make up total costs (North, 1991: 120). affects the company performance in economy ways. Together with the technology employed, they
determine transaction and transformation costs that make up total costs (North, 1991: 120). The quality of manufactured goods and provided services affects corporate reputation and it also
influences or determines employee performance. Having a good reputation in the eyes of the society
is a sign of high quality and stronger performance. Therefore, employees are successful to the extent
that they satisfy the customers. Positive customer feedback and high customer satisfaction indicate
higher performance and the gained reputation as a result of this (Quoted by Izgar, 2012: 168). In today organizations, protection and development of corporate reputation is crucial in learning,
developing and growing. It also becomes prerequisite for Continuous learning, high job performance
and organizational activity (Barutçugil, 2004: 334). Corporate reputation provides benefits to many aspects of the businesses. For instance, when
investors increase the company's market share, customers pay a high price to buy the products of a
reputable company (Fombrun, 1996: 39). Employees might prefer to work with organizations with
higher reputation –when all other conditions are the same- due to the cost advantages. Suppliers tend
to prefer companies with a positive reputation regarding the dangers of the contract. When such kinds
of organizations lead in decreasing operating and monitoring costs, it gives the opportunity to
suppliers to concern less (Robert and Dowling, 2002: 1079). These advantages of corporate
reputations also help organizational performance to increase. ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES 3.2.Findings 3.2.1. Research Hypothesizes 3.1.4. Corporate Reputation Scale In the second part, corporate reputation scale consisting of 22 items and adapted to Turkey by Altıntaş
in 2005 developed by Charles J. Fombrun was used. The questionnaire was taken from Irfan Yurt’s
Master’s thesis (Yurt, 2012: 92). Collected data was evaluated by 5-point Likert scale. Statements in
the scale are as follows: 1= strongly disagree, 2= Disagree, 3= Undecided, 4= Agree, and 5= Strongly
Agree. 5-point Likert scale is consisted of 22 items and 7 sub-dimensions. These sub-dimensions are
as follows: Having general information about institution, Management Quality, Product and Services,
Leadership, Difference, Reliability, Social Responsibility. 2741 Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 3.1.5. Organizational Performance Scale In the third part, organizational performance scale developed by Latinen and consisting of 10 items
was used. The questionnaire was taken from Umut Avcı’ s Doctorate thesis (Avcı, 2005:163). Collected data was evaluated by 5-point Likert scale. Statements in the scale are as follows: 1=
Strongly disagree, 2= Disagree, 3= Undecided, 4= Agree, and 5= Strongly Agree. 5-point Likert scale
is consisted of 10 items and 2 sub-dimensions. There is a meaningful and positive correlation between
two dimensions of organizational performance (financial performance dimension and non-financial
performance dimension). Study Method: This study provided frequencies based on data. After the provision of this data, data
was tested with Normal Distribution Compliance Kolmogorov-Smirnov Normality Test in order to
decide on which test to use. As a result of data normality and homogeneous variance, Parametric
Tests applicability was decided to conduct. To investigate the differences between the averages, one-
way variance analysis (ANOVA) was used. For correlations Pearson Correlation coefficient was used
while for reliability analysis Cronbach’s Alpha Coefficient was used. ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES Pearson Correlation test was used for the correlation between social responsibility dimension of
corporate reputation and financial performance dimension of organizational performance, and a
Having
general
information
about
institution
Manage
ment
Quality
Product
and
Services
Leaderssh
ip
Differen
ce
Reliabilit
y
Social
Responsibili
ty
Financial
Performance
Dimension
0,281
0,372
0,396
0,311
0,449
0,401
0,481
p-value
0,048
0,008
0,004
0,028
0,011
0,004
0,000
Non-Financial
Performance
Dimension
-0,037(**)
0,605
0,681
0,650
0,659
0,677
0,797
P- value
0,797
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000 Pearson Correlation test was used for the correlation between social responsibility dimension of
corporate reputation and financial performance dimension of organizational performance, and a
positive 48,1% correlation was found as a result of this test. As p value is 0,000<0,05, it is possible
to suggest that there is a meaningful correlation between social responsibility dimension of corporate
reputation and financial performance dimension of organizational performance. Pearson Correlation test was used for the correlation between social responsibility dimension of
corporate reputation and financial performance dimension of organizational performance, and a
positive 48,1% correlation was found as a result of this test. As p value is 0,000<0,05, it is possible
to suggest that there is a meaningful correlation between social responsibility dimension of corporate
reputation and financial performance dimension of organizational performance. Pearson Correlation test was used for the correlation between having general information about
institution dimension of corporate reputation and non-financial performance dimension of
organizational performance, and a negative %3,7% correlation was found as a result of this test. Asp
value is 0,797>0,05, it is possible to suggest that there is a meaningful correlation between having
general information about institution dimension of corporate reputation and non-financial
performance dimension of organizational performance. All correlations among the other dimensions are meaningful and positive. All correlations among the other dimensions are meaningful and positive. Hypothesis 4: Is there a difference between age variance groups according to Corporate Reputation
and Organizational Performance scale. s 4: Is there a difference between age variance groups according to Corporate Reputatio
izational Performance scale. g
N
Average
Std. 3.2.1. Research Hypothesizes Hypothesis 1: There is a positive and meaningful correlation between corporate reputation and
organizational performance. Organizational Performance
Corporate Reputation
Pearson Correlation Coefficient
0,706
p value
0,000 : There is a positive and meaningful correlation between corporate reputation and
l performance. Pearson Correlation test was used for the correlation between corporate reputation and organizational
performance, and it was found that there was a positive 70,6% correlation. As p value is 0,000<0,05,
it is possible to suggest that there is a meaningful correlation between Corporate Reputation and
Organizational Performance. Hypothesis 2: Corporate reputation perspectives of research participants are positive. Hypothesis 2: Corporate reputation perspectives of research participants are positive. One-sample t-test
N
Average
Std Deviation
Corporate Reputation
50
4,1773
0,56087
Test Value 4
T
Degrees
of
Freedom
P value
Average
Difference
95% Confidence İnterval
For The Difference
Lower
Upper
Corporate
Reputation
2,235
49
0,015
0,17727
0,0179
0,3367
Corporate reputation perspectives of research participants are positive (p 0 015 < 0 05) orporate reputation perspectives of research participants are positive (p=0,015 < 0,05). Hypothesis 3: There is a positive and meaningful correlation between 7 dimensions of corporate
reputation and 2 dimensions of organizational performance. Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES
Pearson Correlation test was used for the correlation between social responsibility dimension of
corporate reputation and financial performance dimension of organizational performance, and a
positive 48,1% correlation was found as a result of this test. As p value is 0,000<0,05, it is possible
to suggest that there is a meaningful correlation between social responsibility dimension of corporate
reputation and financial performance dimension of organizational performance. Having
general
information
about
institution
Manage
ment
Quality
Product
and
Services
Leaderssh
ip
Differen
ce
Reliabilit
y
Social
Responsibili
ty
Financial
Performance
Dimension
0,281
0,372
0,396
0,311
0,449
0,401
0,481
p-value
0,048
0,008
0,004
0,028
0,011
0,004
0,000
Non-Financial
Performance
Dimension
-0,037(**)
0,605
0,681
0,650
0,659
0,677
0,797
P- value
0,797
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000 ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES Again in the same table, as p
value is 0,275>0.05 it was found that hospital employee numbers variable has no effect (or in other ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES Reputation
University
32
91,468
2,327
Master
and
above
12
91,833
3,007
Organizational
Performance
High School
6
41,666
1,145
0,826
0,444
University
32
39,781
0,779
Master
and
above
12
41,583
1,856 According to findings, as the p value is 0,877>0.05 in the table above, it was found that education
level variable has no effect (or in other words, there is no difference among education level groups
with regards to corporate reputation) on corporate reputation. Again in the same table, as p value is
0,826>0.05 it was found that education level variable has no effect (or in other words, there is no
difference among education levels with regards to organizational performance) on organizational
performance. Hypothesis 6: Is there a difference between hospital employee numbers according to Corporate
Reputation and Organizational Performance scale. Hypothesis 6: Is there a difference between hospital employee numbers according to Corporate
Reputation and Organizational Performance scale. Hospital
Employee
Numbers
N
Average
Std. Deviation
F-test
Value
P-Value
Corporate Reputation
51-100
3
87,500
5,238
1,047
0,381
101-150
12
90,041
3,980
151-250
20
95,200
2,345
250 and above
15
90,000
3,544
Organizational
Performance
51-100
3
41,333
2,185
0,275
0,843
101-150
12
40,083
1,469
151-250
20
39,900
0,940
250 and above
15
41,266
1,491 According to findings, as the p value is 0,381>0.05 in the table above, it was found that hospital
employee numbers have no effect (or in other words, there is no difference among hospital employee
numbers with regards to corporate reputation) on corporate reputation. Again in the same table, as p
value is 0,275>0.05 it was found that hospital employee numbers variable has no effect (or in other
words, there is no difference among hospital employee numbers with regards to organizational
performance) on organizational performance. 2744
Year: 2022 Vol:8 Issue: 48
Hypothesis 7: Is there a difference between hospital bed capacity according to Corporate Reputation
and Organizational Performance scale. Hospital
Bed
Capacity
N
Average
Std. ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES Deviation
F-test
Value
P-Value
Corporate Reputation
51-100
3
87,500
5,238
1,047
0,381
101-150
12
90,041
3,980
151-250
20
95,200
2,345
250 and above
15
90,000
3,544
Organizational
Performance
51-100
3
41,333
2,185
0,275
0,843
101-150
12
40,083
1,469
151-250
20
39,900
0,940
250 and above
15
41,266
1,491
According to findings, as the p value is 0,381>0.05 in the table above, it was found that hospit
employee numbers have no effect (or in other words, there is no difference among hospital employe
numbers with regards to corporate reputation) on corporate reputation. Again in the same table, as
value is 0,275>0.05 it was found that hospital employee numbers variable has no effect (or in oth
words, there is no difference among hospital employee numbers with regards to organization
performance) on organizational performance. H
th
i 7 I th
diff
b t
h
it l b d
it
di
t C
t R
t ti ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES
Reputation
University
32
91,468
2,327
Master
and
above
12
91,833
3,007
Organizational
Performance
High School
6
41,666
1,145
0,826
0,444
University
32
39,781
0,779
Master
and
above
12
41,583
1,856
According to findings, as the p value is 0,877>0.05 in the table above, it was found that education
level variable has no effect (or in other words, there is no difference among education level groups
with regards to corporate reputation) on corporate reputation. Again in the same table, as p value is
0,826>0.05 it was found that education level variable has no effect (or in other words, there is no
difference among education levels with regards to organizational performance) on organizational
performance. Hypothesis 6: Is there a difference between hospital employee numbers according to Corporate
Reputation and Organizational Performance scale. Hospital
Employee
Numbers
N
Average
Std. Deviation
F-test
Value
P-Value
Corporate Reputation
51-100
3
87,500
5,238
1,047
0,381
101-150
12
90,041
3,980
151-250
20
95,200
2,345
250 and above
15
90,000
3,544
Organizational
Performance
51-100
3
41,333
2,185
0,275
0,843
101-150
12
40,083
1,469
151-250
20
39,900
0,940
250 and above
15
41,266
1,491
According to findings, as the p value is 0,381>0.05 in the table above, it was found that hospital
employee numbers have no effect (or in other words, there is no difference among hospital employee
numbers with regards to corporate reputation) on corporate reputation. ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES Deviation
F-test
Value
P-Value
Corporate Reputation
18-29
4
87,500
14,062
0,835
0,482
30-43
24
90,041
2,508
44-55
20
95,200
1,645
56 and
above
2
90,000
10,000
Organizational
Performance
18-29
4
39,000
3,109
0,925
0,436
30-43
24
39,541
1,058
44-55
20
41,800
0,907
56 and
above
2
40,500
3,500 According to findings, as the p value is 0,482>0.05 in the table above, it was found that age variable
has no effect (or in other words, there is no difference among age groups with regards to corporate
reputation) on corporate reputation. Again in the same table, as p value is 0,436>0.05it was found
that age variable has no effect (or in other words, there is no difference among age groups with regards
to organizational performance) on organizational performance. 274
Year: 2022 Vol:8 Issue: 48
Hypothesis 5: Is there a difference between education level groups according to Corporate
Reputation and Organizational Performance scale. Education Level
N
Average
Std. Deviation
F-test
Value
P-Value
Corporate
High School
6
94,333
5,327
0,132
0,877 5: Is there a difference between education level groups according to Corporate
nd Organizational Performance scale. 2743 ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES
Reputation
University
32
91,468
2,327
Master
and
above
12
91,833
3,007
Organizational
Performance
High School
6
41,666
1,145
0,826
0,444
University
32
39,781
0,779
Master
and
above
12
41,583
1,856
According to findings, as the p value is 0,877>0.05 in the table above, it was found that educatio
level variable has no effect (or in other words, there is no difference among education level group
with regards to corporate reputation) on corporate reputation. Again in the same table, as p value
0,826>0.05 it was found that education level variable has no effect (or in other words, there is n
difference among education levels with regards to organizational performance) on organization
performance. Hypothesis 6: Is there a difference between hospital employee numbers according to Corpora
Reputation and Organizational Performance scale. Hospital
Employee
Numbers
N
Average
Std. ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES 90-120
7
35,285
1,614
150
and
above
7
43,000
1,690 According to findings, as the p value is 0,043<0.05 in the table above, it was found that hospital bed
capacity has an effect (or in other words, there is a difference among hospital bed capacity with
regards to corporate reputation) on corporate reputation. Tukey was used in order to find from which
group this effect is stemmed, and it was found that this is rooted from 30 and below and 30-60 groups. Again in the same table, as p value is 0,014>0.05 it was found that hospital bed capacity variable has
an effect (or in other words, there is a difference among hospital bed capacity with regards to
organizational performance) on organizational performance. Tukey was used in order to find from
which group this effect is stemmed, and it was found that this is rooted from 90-120 group and other
three groups. 90-120 groups have the least organizational performance score. Hypothesis 8: Is there a difference between hospital working duration according to Corporate
Reputation and Organizational Performance scale. Hypothesis 8: Is there a difference between hospital working duration according to Corporate
Reputation and Organizational Performance scale. Hospital
Working
Duration
N
Average
Std. Deviation
F-test
Value
P Value
Corporate
Reputation
Less
than
5
years
5
90,400
6,675
0,643
0,638
5-8 years
16
89,125
3,771
8-14 years
16
95,875
1,823
14-20
11
90,818
3,895
More
than
20years
2
92,000
12,000
Organizational
Performance
Less
than
5
years
5
39,000
2,323
1,010
0,413
5-8 years
16
38,875
1,244
8-14 years
16
41,437
1,056
14-20
11
41,363
1,383
More than 20
years
2
43,500
6,500 According to findings, as the p value is 0,638>0.05 in the table above, it was found that hospital
working duration has no effect (or in other words, there is no difference among hospital working
durations with regards to corporate reputation) on corporate reputation. Again in the same table, as p
value is 0,413>0.05 it was found that hospital working duration variable has no effect (or in other
words, there is no difference among hospital working durations with regards to organizational
performance) on organizational performance. ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES Deviation
F-test
Value
P-Value
Corporate
Reputation
30
and
below
8
82,250
5,759
2,695
0,043
30-60
23
95,956
1,767
60-90
5
97,200
4,465
90-120
7
87,000
3,970
150
and
above
7
90,714
6,014
Organizational
Performance
30
and
below
8
39,750
2,059
3,500
0,014
30-60
23
40,956
0,758
60-90
5
42,800
2,332 Hypothesis 7: Is there a difference between hospital bed capacity according to Corpora
and Organizational Performance scale. there a difference between hospital bed capacity according to Corporate Reputation
nal Performance scale. ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES
90-120
7
35,285
1,614
150
and
above
7
43,000
1,690 4. CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS Being reputable is morally a necessity for both individuals and institutions. Feeling important in the
society from the perspectives of individuals and organizations, and having some advantages in the
environment they live in is only possible with the help of reputation. When strong organizations are
observed, they manage to be afloat with their mutual relations by using various credits even when
they experience economic problems and at crisis times. Reputation, which is one of the most
significant assets of organizations, is a value that is earned through long time but can be lost at a short
span of time. Therefore, it is important to protect this credibility and not to lose the reputation earned. Having a positive credibility in the eyes of the society for an organization is the indicator for high
quality and better performance. Customer satisfaction levels of organizations are at the same time an 2745 Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES important indicator of their achievements. So, organizations are successful as long as they satisfy
their customers, partners and the community. important indicator of their achievements. So, organizations are successful as long as they satisfy
their customers, partners and the community. This study was conducted with the purpose of researching the effects of corporate reputations on
organizational performance involving 50 managers working at managerial positions in 8 private
hospitals in Konya province. According to research findings, it was concluded that there is a
meaningful correlation between Corporate Reputation and Organizational Performance and corporate
reputation perspectives of research participants are positive. It is possible to suggest that there is a meaningful correlation between social responsibility dimension
of corporate reputation and financial performance dimension of organizational performance. On the
other hand, it was found out that there is not meaningful correlation between having general
information about institution dimension of corporate reputation and non-financial performance
dimension of organizational performance. It was detected that age variable and education level has no effect on organizational performance, and
that hospital employee numbers have no effect on organizational performance. It was also concluded
that hospital bed capacity has not effect on corporate reputation and organizational performance. Consequently, it is important to note that working duration at hospital has no effect on corporate
reputation. SOURCE Akal, Z. (2011). İşletmelerde Performans Ölçüm ve Denetimi Çok Yönlü Performans Göstergeleri,
7. Basım, Milli Prodüktivite Merkezi Yayınları no:473, Ankara, Akal, Z. (2011). İşletmelerde Performans Ölçüm ve Denetimi Çok Yönlü Performans Göstergeleri,
7. Basım, Milli Prodüktivite Merkezi Yayınları no:473, Ankara,
Akgemci, T. (2008). Stratejik Yönetim, 2.baskı, Nisan, Gazi Kitabevi, Ankara. Avcı, U. (2005). “İşletmelerde Örgütsel Öğrenme - Örgütsel Performans İlişkisi: Konaklama
İşletmelerinde Örgütsel Öğrenme – Örgütsel Performans İlişkisine Yönelik İnceleme”, Doktora Tezi,
Süleyman Demirel Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Isparta. Barutçugil, İ. (2004). Stratejik İnsan Kaynakları Yönetimi, Mart 2004, Kariyer Yayıncılık, İstanbul. Bedük, A. (2012). Karşılaştırmalı İşletme Yönetim Terimleri Sözlüğü, Atlas Yayınları, 3. Basım
K 7. Basım, Milli Prodüktivite Merkezi Yayınları no:473, Ankara,
Akgemci, T. (2008). Stratejik Yönetim, 2.baskı, Nisan, Gazi Kitabevi, Ankara. İ
Ö
Ö
Ö
İ Akgemci, T. (2008). Stratejik Yönetim, 2.baskı, Nisan, Gazi Kitabevi, Ankara. İ
Ö
Ö
Ö Avcı, U. (2005). “İşletmelerde Örgütsel Öğrenme - Örgütsel Performans İlişkisi: Konaklama
İşletmelerinde Örgütsel Öğrenme – Örgütsel Performans İlişkisine Yönelik İnceleme”, Doktora Tezi,
Süleyman Demirel Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Isparta. y
,
y
,
p
Barutçugil, İ. (2004). Stratejik İnsan Kaynakları Yönetimi, Mart 2004, Kariyer Yayıncılık, İstanbul. Bedük, A. (2012). Karşılaştırmalı İşletme Yönetim Terimleri Sözlüğü, Atlas Yayınları, 3. Basım
Konya. Bilbil, E.; Sütçü, S. & Kıyat, Banu (2013). “Türkiye’ de Telekominasyon Sektöründe İtibar Katsayısı
ve Marka Sadakati Üzerine Bir Araştırma”, Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 163-
175. Bromley, D., B. (2001), “Relationships Between Personal and Corporate Reputation”, European
Journal of Marketing, 35 (3-4), 316-334. Demir,
A.,
S. &
Taşkın,
H. (2012). “İşletme
Performansı
Ölçme
Modellerinin
Karşılaştırılması: Kuantum Performansı, Maddi Olmayan Varlıkların İzlenmesi, Performans
Prizması Ve Skandia Kılavuzu Modelleri”, 3(11), 1695 – 1709. , (
),
Drucker, P., F. & Maciariello, J., A. (2012). Yönetim, Peter Drucker 100. Yıl Kitaplığı, Çeviren
İlker Gülfidan, Optimist Yayınları, İstanbul. & Solmaz, B. (2012). “Kurumsal İtibar Araştırması Ve Bir Uygulama Örneği”,
Üniversitesi İletişim Fakültesi Elektronik Dergisi, Cilt 1, Sayı 4, Gümüşhane. Eroğlu, E. & Solmaz, B. (2012). “Kurumsal İtibar Araştırması Ve Bir Uygulama Örneği”,
Gümüşhane Üniversitesi İletişim Fakültesi Elektronik Dergisi, Cilt 1, Sayı 4, Gümüşhane. Fombrun, C., J. (1996). “Reputation: Realizing Value from The Corporate Image”, Harvard Business
School Press Boston Massachusetts 37-72 Gümüşhane Üniversitesi İletişim Fakültesi Elektronik Dergisi, Cilt 1, Sayı 4, Gümüşhane. Fombrun, C., J. (1996). “Reputation: Realizing Value from The Corporate Image”, Harvard Business
School Press, Boston, Massachusetts, 37-72. J. (1996). SOURCE “Reputation: Realizing Value from The Corporate Image”, Harvard Business
Boston, Massachusetts, 37-72. Fombrun, C.; Gardberg, N., A. & Sever, J., M. (2000). “The Reputation Quotient: A Multi-
Stakeholder Measure of Corporate Reputation”, The Journal of Brand Management, 7 (4), 241-255. k
l
(
)
İ l
l d
l
i
i
i Fombrun, C.; Gardberg, N., A. & Sever, J., M. (2000). “The Reputation Quotient: A Multi-
Stakeholder Measure of Corporate Reputation”, The Journal of Brand Management, 7 (4), 241-255. Göksel, A. (2013). İşletmelerde Performans Değerleme Sistemi Tasarımı: Teori-Uygulama -
Model, 2. Baskı, Nobel Yayıncılık, Ankara. Göksel, A. (2013). İşletmelerde Performans Değerleme Sistemi Tasarımı: Teori-Uygulama -
Model, 2. Baskı, Nobel Yayıncılık, Ankara. Izgar, H. (2012). Endüstri ve Örgüt Psikolojisi, 3. Baskı, Şubat, Eğitim Yayınevi, Konya. Kadıbeşegil, S. (2006). İtibar Yönetimi, 3. Baskı, MediaCat Yayınları, İstanbul. 2746 Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 ATLAS INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES Koçel, T. (2014). İşletme Yöneticiliği, Beta Yayınları, 14. Baskı, İstanbul. Koçel, T. (2014). İşletme Yöneticiliği, Beta Yayınları, 14. Baskı, İstanbul. Neely, A.; Adams, C. & Kennerley, M. (2002). The Performance for Measuring and Managing
Business Success, Pearson Education. Neely, A.; Adams, C. & Kennerley, M. (2002). The Performance for Measuring and Managing
Business Success, Pearson Education. Neely, A.; Gregory, M. & Platts K. (1995). “Performance Measurement System Design: A Literature
Review and Research Agenda”, International Journal of Operations & Production Management,
Vol:15, No:14. Nigel, M. & Chris, F. (1997). “Towards A Framework for Managing Corporate Identity”, European
Journal of Marketing, Vol:31, No:5/6, 396-404. North, D., C. (1991). Institutions, Institutional Change and Economic Performance, Political
Economy of Institutions and Decisions, Cambridge University. Preston, L., E. & O'Bannon, D., P. (1997). “The corporate social-financial performance relationship,
Business and Society”, 36, 4; ABI/INFORM Global. Roberts, P., W. & Dowling, G., R. (2002). “Corporate Reputation and Sustained Superior Financial
Performance”, Strategic Management Journal, Vol:23(12), P:1077-1093. Robbins, S., P.; Decenzo, A. & Coulter, M. (2013). Yönetimin Esasları – Temel Kavramlar ve
Uygulamalar, Ed. Adem Öğüt, Nobel Yayınları, Ankara. Ö
İ Robbins, S., P. & Judge, T., A. (2013). Örgütsel Davranış, Çeviri Ed. İnci Erdem, Nobel Yayınları,14. Basım, Ankara. Şimşek, Ş. & Öğe, H., S. (2014). İnsan Kaynakları Yönetimi, 6. Baskı, Eğitim Yayınevi, Konya. Vural Akıncı Z B & Coşkun G (2007) Örgüt Kültürü Nobel Yayınları 1 Basım Ankara Ş. & Öğe, H., S. (2014). İnsan Kaynakları Yönetimi, 6. Baskı, Eğitim Yayınevi, Konya
Akıncı, Z., B. & Coşkun G. (2007). Örgüt Kültürü, Nobel Yayınları, 1. Basım, Ankara. İ
Ö
Ü Vural, Akıncı, Z., B. & Coşkun G. (2007). Örgüt Kültürü, Nobel Yayınları, 1. Basım, Ankara. Yurt, İ. (2012). “Kurumsal İtibar Yönetim Algısının Örgütsel Bağlılık Üzerindeki Etkisi: Düzce
Üniversitesi Örneği”, Yüksek Lisans Tezi, Düzce Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Düzce. Yurt, İ. (2012). “Kurumsal İtibar Yönetim Algısının Örgütsel Bağlılık Üzerindeki Etkisi: Düzce
Üniversitesi Örneği”, Yüksek Lisans Tezi, Düzce Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Düzce. 2747
Year: 2022 Vol:8 Issue: 48 Year: 2022 Vol:8 Issue: 48
|
https://openalex.org/W4389311035
|
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fgstr.2023.1241901/pdf?isPublishedV2=False
|
English
| null |
Current and future opportunities for the management of primary biliary cholangitis
|
Frontiers in gastroenterology
| 2,023
|
cc-by
| 8,458
|
TYPE Review
PUBLISHED 04 December 2023
DOI 10.3389/fgstr.2023.1241901 KEYWORDS primary biliary cholangitis, treatment, ursodeoxycholic acid, obeticholic acid, fibrates
peroxisome proliferator-activated receptors primary biliary cholangitis, treatment, ursodeoxycholic acid, obeticholic acid, fibrates,
peroxisome proliferator-activated receptors OPEN ACCESS OPEN ACCESS
EDITED BY
Atoosa Rabiee,
United States Department of Veterans
Affairs, United States
REVIEWED BY
Valentina Cossiga,
University of Naples Federico II, Italy
Ciro Celsa,
University of Palermo, Italy
*CORRESPONDENCE
Sandra Naffouj
snaffo2@uic.edu
RECEIVED 17 June 2023
ACCEPTED 17 November 2023
PUBLISHED 04 December 2023
CITATION
Naffouj S and Wang J (2023) Current and
future opportunities for the management
of primary biliary cholangitis. Front. Gastroenterol. 2:1241901. doi: 10.3389/fgstr.2023.1241901 EDITED BY
Atoosa Rabiee,
United States Department of Veterans
Affairs, United States Sandra Naffouj* and Jennifer Wang Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Medicine, University of Illinois, Chicago,
IL, United States Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Medicine, University of Illinois, Chicago,
IL, United States Primary biliary cholangitis (PBC) is a rare immune-mediated chronic cholestatic
liver disease that can progress to liver fibrosis and, ultimately, cirrhosis if left
untreated. Since the pathogenesis of PBC is not well understood, curative
therapies have yet to be established. Ursodeoxycholic acid (UDCA), the
standard of care treatment for PBC, has been proven to reduce disease
progression and improve transplant-free survival. However, one third of
patients have no response or partial biochemical response to UDCA and are at
increased risk for disease progression. In such cases, second-line therapy with
obeticholic acid (OCA) or peroxisomes proliferator-activated receptors (PPARs)
should be considered in conjunction with UDCA. In this review article, we aim to
provide an overview of the most recent data on PBC treatment in patients with
inadequate response to UDCA, as well as novel therapies in the early stages
of development. CITATION
Naffouj S and Wang J (2023) Current and
future opportunities for the management
of primary biliary cholangitis. Front. Gastroenterol. 2:1241901. doi: 10.3389/fgstr.2023.1241901 Frontiers in Gastroenterology frontiersin.org COPYRIGHT © 2023 Naffouj and Wang. This is an open-
access article distributed under the terms of
the Creative Commons Attribution License
(CC BY). The use, distribution or
reproduction in other forums is permitted,
provided the original author(s) and the
copyright owner(s) are credited and that
the original publication in this journal is
cited, in accordance with accepted
academic practice. No use, distribution or
reproduction is permitted which does not
comply with these terms. Introduction Primary biliary cholangitis (PBC) is an uncommon chronic cholestatic liver disease,
characterized by immune-mediated inflammatory destruction of the small and medium
intra-hepatic bile ducts (1). It predominantly affects women, and its peak incidence occurs
in the fourth and fifth decades of life. If left untreated, it can progress to liver fibrosis, and
ultimately, cirrhosis with its related complications (2). Since the pathogenesis of PBC is not
very well understood, curative therapies have yet to be established, and the focus has been
on preventing disease progression and ameliorating symptoms. Ursodeoxycholic acid
(UDCA) is the standard of care and recommended for all patients with PBC by the
American Association for the Study of Liver Disease (AASLD) and the European
Association for the Study of the Liver (EASL) (3, 4). It has been shown to remarkably
improve the progression of PBC as well as clinical outcomes (5, 6). The recommended dose
is 13-15 mg/kg of body weight per day. It is a hydrophilic bile acid with an excellent safety
profile, even in pregnancy (7). Additionally, a recent retrospective study showed that
UDCA use as a preventative therapy post-liver transplant in PBC patients was associated Frontiers in Gastroenterology Frontiers in Gastroenterology 01 frontiersin.org 10.3389/fgstr.2023.1241901 Naffouj and Wang receive 10 mg of OCA, 5 mg of OCA with up-titration to 10 mg, or
placebo in addition to UDCA. A small group of patients received
OCA as monotherapy due to intolerance to UDCA. The primary
endpoint of achieving ALP reduction and normal T. bili occurred
more frequently in both OCA groups (46 – 47%) compared to the
placebo group (10%). There was no difference in fibrosis staging
between the groups at the end of the study, and dose-dependent
pruritis was the most common side effect related to OCA. The
recommended starting dose is 5 mg, which can be increased to 10
mg if reduction in ALP and/or bilirubin does not occur within 3
months (17). OCA can also be started earlier in the course for
patients who are intolerant to UDCA, more commonly due to GI
symptoms such as unexplained diarrhea (18). In 2021, the FDA
updated the label on OCA, restricting its use in patients with
advanced cirrhosis defined as current or prior episodes of
decompensation events or with compensated cirrhosis who have
evidence of portal hypertension. Prognostic tools for PBC It is imperative to risk stratify PBC patients and identify high-
risk groups who may progress to cirrhosis with its associated
complications. Poor prognostic factors prior to starting treatment
are young age at disease onset (<45 years), male gender, advanced
fibrosis, and abnormal total bilirubin (T. bili) and albumin (4). Additionally, stratifying patients based on their biochemical
response to UDCA after one year of therapy offers a readily
available measure to identify high-risk groups that may benefit
from additional treatment. The two most used prognostic models
are GLOBE and UK-PBC scores (11, 12). Biochemical markers
including alkaline phosphatase (ALP) and T. bili have been shown
to independently predict outcomes in PBC patients, including need
for liver transplantation (LT) and death (13). Therefore, they have
been widely used as surrogate markers for disease outcomes in
clinical trials given rarity of the disease and its slow progressive
nature (14). Fibrosis assessment in PBC patients also provides an
important prognostic factor irrespective of the biochemical
response, suggesting that fibrosis staging should be incorporated
into risk stratification models (15). Considering all these findings,
patients who do not achieve targeted biochemical response after one
year of UDCA and those with advanced fibrosis are at high risk for
disease progression and should be evaluated for second-line
treatments. A summary of the most recent clinical trials on novel
therapies in PBC is demonstrated in Table 1. Real-world data continue to emerge, demonstrating the safety
and efficacy of OCA on clinical outcomes such as persistent
improvement in ALP, stabilization of bilirubin, fibrosis, and
transplant-free survival (21–23). For example, the 5-year open-
label extension study of the POISE trial showed that long-term
OCA treatment was associated with improved histological features,
including fibrosis and ductular injury (22). Interim analyses from
the same study confirmed the efficacy and safety of OCA at three
years with continued improvement in ALP levels and stabilization
of T. bili with no serious adverse events reported. Pruritis and
fatigue remained the two most common adverse events (23). Additionally, patients in the POISE group had significantly better
transplant-free survival when compared to the Global PBC control
group at the 6-year mark with hazard ratios (HRs) of 0.29 (95% CI,
0.10-0.83) (24). A phase 4 clinical trial is ongoing to evaluate the effect of OCA
on long-term clinical outcomes (COBALT NCT02308111). Obeticholic acid Obeticholic acid (OCA) is a synthetic bile acid that acts as a
potent farnesoid X receptor (FXR) agonist, impairing bile acid
synthesis and promoting bile acid secretion. It is the only
approved second-line therapy in adult PBC patients in the US,
recommended to be used in conjunction with UDCA in partial
responders or as monotherapy in those who are intolerant to
UDCA (3, 4). The medication was approved by the Food and
Drug Administration (FDA) and European Medicines Agency
(EMA) based on results of the POISE trial in 2016, showing its
efficacy in improving biochemical markers in high-risk subgroups
(16). The trial was a 12-month, double-blinded, placebo-controlled
phase III trial that included 217 patients who were partial
responders or intolerant to UDCA. Subjects were randomized to Introduction The AASLD then published an
updated practical guidance statement reporting the contraindicated
use of OCA in advanced cirrhosis and recommending cautious use
in select patients with compensated cirrhosis and without features
of portal hypertension with close monitoring (19). Similarly, the
EMA updated the OCA label in 2022 prohibiting its use in
decompensated cirrhosis including Child-Pugh Class B and C (20). with decreased risk of PBC recurrence, graft loss, and all-cause
mortality (8). However, it has been estimated that 30-40% of
patients with PBC have no response or partial biochemical
response to UDCA and are at high risk for disease progression,
highlighting the necessity for novel therapies in the management of
PBC (9). In such cases, a second-line treatment is recommended in
conjunction with UDCA (10). In this review, we aim to summarize
the most recent evidence on PBC therapies in patients with
inadequate response to UDCA as well as developing therapies on
the horizon. Prognostic tools for PBC In
addition to OCA, newer FXR agonists are under investigation in
PBC treatment, such as cilofexor (NCT02943447) and ASC
42 (NCT05190523). Frontiers in Gastroenterology Peroxisomes proliferator-
activated receptors Fibrates are a class of hypolipidemic agents that act on the
peroxisomes-proliferator-activated receptors (PPARs), a transcription
factor involved in fat catabolism and inflammatory response,
resulting in decreased bile acid synthesis in the liver, detoxification
of bile acids, and increased bile acid output as well as suppressing
inflammation (25). Fenofibrate is the only fibrate that is FDA-
approved in the United States (US) for dyslipidemia and primary 02 frontiersin.org 10.3389/fgstr.2023.1241901 Naffouj and Wang TABLE 1 Summary of the most recent clinical trials on novel therapies in PBC. TABLE 1 Summary of the most recent clinical trials on novel therapies in PBC. Medication
Trial/
duration
Subjects’ Groups
Outcomes/primary end point
Considerations
Obeticholic
acid (OCA)
POISE
RCT(16)
12 months
. OCA 10 mg group + UDCA
. OCA 5-10 mg group + UDCA
. Placebo + UDCA
. ALP <1.67 ULN with 15% reduction from
baseline and normal T.bili
. Pruritis is the most common side effect
. No change in fibrosis
. OCA is contraindicated in advanced or
decompensated cirrhosis and
biliary obstruction
Bezafibrate
(pan-
PPAR agonist)
BEZURSO
RCT(26)
24 months
. Bezafibrate 400 mg daily + UDCA
. Placebo + UDCA
Biochemical response (normal Tbili, ALP,
aminotransferase, albumin, prothrombin
index)
. Improved pruritis, fatigue, and liver
fibrosis
. Limited use in advanced cirrhosis
. Concerns regarding kidney function, liver
enzyme elevation, and myalgias
Bezafibrate
(pan-
PPAR agonist)
FITCH
RCT(27)
21 days
. Bezafibrate 400 mg daily
. Placebo
Patients with moderate-severe
pruritis from cholestatic disease
(VAS>5 of 10)
. >50% reduction of pruritis
. Short term study with unclear long-term
safety
. Increase in serum creatinine in 3% of
treated patients
Elafibranor
(dual-PPAR
agonist)
Phase II
RCT(29)
12 weeks
. Elafibranor 80 mg
. Elafibranor 120 mg
. Placebo
. Primary: % change in ALP
. Composite end point: ALP <1.67 ULN,
ALP reduction >15%, Tbili < 1 ULN
. Improved pruritis
. Improved gamma-glutamyl transferase
(GGT), high-sensitivity C-reactive protein
. Side effects: nausea, diarrhea, fatigue,
headache
. Phase III RCT ELATIVE is underway; it
will include markers of fibrosis
Saroglitazar
(dual-PPAR
agonist)
Phase II
RCT(31)
16 weeks
. Saroglitazar 4 mg
. Saroglitazar 2 mg
. Placebo
. Endpoint: ALP reduction
. 4 patients in the 4 mg group developed
elevated liver enzymes (DILI), withdrew
from study
. Peroxisomes proliferator-
activated receptors Further studies at 1 mg and 2 mg
are underway
Seladelpar
(PPAR-delta
agonist)
Phase II
open label
study(32)
52 weeks
.Seladelpar 5 mg (n=53)
.Seladelpar 10 mg (n=55)
.Seladelpar 2 mg (N=11)
12-week dose-ranging period
40-week extension period
. Primary endpoint: ALP change at week 8
. Secondary endpoints: biochemical response
(ALT, AST, GGT, LDL, TG, C4, FGF-19)
. Pruritis (VAS score)
. The criteria for dose increase were not
standardized
. Improved pruritis
. Improved lipid profile
. Phase III trial (RESPONSE) seladelpar 10
mg vs. 5 mg vs. placebo
12 months
Budesonide
Phase III
RCT(36)
36 months
. Budesonide 9 mg daily + UDCA
(12-16 mg/kg/day)
. Placebo + UDCA (12-16 mg/
kg/day)
. Histological improvement and preventing
fibrosis progression (not achieved)
. POISE end point of biochemical response
were reached in treatment group
. Budesonide may improve biochemical
markers in non-cirrhotic PBC patients
. Consider steroid related side effects
NOX Inhibitor
Phase II
RCT(48)
24 weeks
. Setanaxib 400 mg daily + UDCA
. Setanaxib 400 mg BID + UDCA
. Placebo
. Primary endpoint: change from baseline in
GGT
. Secondary endpoint: change from baseline
in ALP, liver stiffness via elastography,
and fatigue. . Preliminary results suggest possible anti-
cholestatic and anti-fibrotic effects trial enrolled 100 PBC patients with inadequate response to UDCA
defined by the Paris-2 criteria (i.e., a serum level of ALP or AST >1.5
times the ULN or an abnormal T.bili after 6 months or more of
treatment, excluding patient with T. bili level >3 mg/dl) (26). Patients were randomized to receive 400 mg of bezafibrate or
placebo in addition to UDCA for 24 months. The primary
endpoint defined as a complete biochemical response (normal
levels of T.bili, ALP, aminotransferase, albumin, and prothrombin
index) was met in 31% of patients in the treatment group compared
to none in the placebo group. Normal ALP level was achieved in hypercholesterolemia, with ongoing phase II clinical trials to assess its
efficacy in the management of PBC with and without UDCA
(NCT01141296 and NCT00575042). Frontiers in Gastroenterology Seladelpar Seladelpar, a PPAR-delta agonist, was assessed in PBC patients
who were non-responders or intolerant to UDCA, in a 52-week
phase II, dose-ranging, open-label study randomizing patients in
1:1 ratio to seladelpar 5 mg/day (n=53) or 10 mg/day (n=55) or 2
mg/day (n=11) for 12 weeks (32). Doses could be titrated to 10 mg/
day at or after 12 weeks of initiation. 21% of patients had
compensated cirrhosis, and 71% had pruritis. The mean ALP
levels were significantly reduced from baseline, and the reduction
was dose-dependent; 23% in the 2 mg cohort, 35% in the 5 mg
cohort, and 43% in the 10 mg cohort (p<0.005). Biochemical
responses and further improvements were maintained until week
52. ALP normalization occurred in 31% of patients in the 10 mg
cohort at week 12 and was durable at 33% through week 52. On the
other hand, ALP normalization occurred in 0% and 11% of patients
in the 2 mg and 5 mg groups at week 12, respectively, and in 9% and
13% at week 52, respectively. Furthermore, mean pruritis VAS
scores improved from baseline in all three cohorts at week 12. Symptoms remained stable or continued to improve until the end of
the study in a dose-dependent fashion. A pivotal phase III,
randomized, placebo-controlled trial is ongoing to further assess
the treatment effect and safety of Seladelpar (NCT04620733). Although the data are limited on the long-term effect of fibrates
on transplant-free survival in PBC patients with inadequate
response to UDCA, Tanaka et al. showed in a large retrospective
Japanese nationwide cohort study that bezafibrate-UDCA
combination treatment was associated with reduction in all-cause
mortality and need for LT compared to UDCA alone (HR 0.33, 95%
CI 0.19-0.54, P<0.001) (28). Elafibranor Elafibranor is another promising fibrate that is a dual-PPAR
(alpha-delta) agonist. In a recent phase II double-blind RCT, 45
non-cirrhotic PBC patients with inadequate biochemical response
to UDCA were randomized to elafibranor 80 mg, elafibranor 120
mg, or placebo (29). Patients who received either dose of elafibranor
had a significant reduction in ALP level compared to the placebo
group, achieving the composite endpoint of ALP <1.67-fold the
ULN, a decrease of ALP >15%, and normalization of T.bili at 12
weeks. A favorable trend of improved pruritis was noted in patients
who received elafibranor. Patients who received the 120 mg dose
had a significant increase in sCr attributed to increased Cr release
from muscle rather than a decrease in GFR since cystatin C level, a
more accurate marker for GFR, remained unchanged. This study
prepared the foundation for a larger prospective phase III trial,
ELATIVE, that will determine the efficacy and safety of elafibranor
as a second-line therapy for PBC (NCT04526665). Despite convincing data on the efficacy of fibrates in the
treatment of PBC, more data are needed on their safety in
patients with advanced liver disease. Saroglitazar 67% of the patients in the bezafibrate group compared to 2% in the
placebo group. Additionally, parallel improvement in pruritis,
fatigue, and liver stiffness was observed in the bezafibrate group. Features of portal hypertension and ALP level >2.53 the upper limit
of normal (ULN), were independent predictors of treatment failure;
thus, advanced cirrhosis and cholestasis are limiting factors to the
use of bezafibrate. Although the rate of adverse events was not
significant between the two groups, myalgia happened more
frequently in the bezafibrate group, serum creatinine increased in
5% of patients in the treatment group compared to 3% in the
placebo group, and finally ALT increased >5 times the ULN within
the first 6 months of therapy initiation leading to treatment
discontinuation, suggesting the importance of monitoring liver
enzymes and kidney function after starting fibrates. Saroglitazar is a novel dual-PPAR (alpha-gamma) agonist. It is
currently approved outside the US for treatment of diabetic
dyslipidemia and hypertriglyceridemia with type 2 diabetes
mellitus that is not controlled with statin therapy as well as non-
alcoholic steatohepatitis (NASH) (30). Due to similarities in the
mechanistic pathogenesis, the efficacy of saroglitazar is being
evaluated in the management of PBC as a second-line therapy. Saroglitazar was effective in reducing ALP levels at doses of 2 mg
and 4 mg compared to placebo in a recent phase II double bind RCT
that included 37 PBC patients who are UDCA resistant or
intolerant after 16 weeks of treatment. Of note, the study was
terminated in 4 patients in the 4 mg group due to suspected drug-
induced liver injury (DILI). Currently, investigations on doses of 1
mg and 2 mg are underway (31). Bezafibrate also has beneficial effect on pruritis as demonstrated
in the FITCH trial which included 79 patients with moderate to
severe pruritis (visual analog scale >5) due to cholestatic liver
disease including PBC, primary and secondary sclerosing
cholangitis who were randomized to receive bezafibrate vs. placebo (27). 55% of patients in the PBC group achieved >50%
reduction in pruritis compared to 13% in the placebo group
(p=0.04) after 21 days. Furthermore, there was a significant
reduction in ALP level associated with improved pruritis in the
treatment group. No significant difference in creatinine change was
noted between the two groups, concluding that bezafibrate is an
effective short-term treatment of moderate to severe pruritis due to
cholestatic diseases. Bezafibrate Bezafibrate, a pan-PPAR agonist, is the third approved drug
outside the US after UDCA and OCA based on the result of
BEZURSO study. This double-blind, placebo-controlled phase III 03 frontiersin.org 10.3389/fgstr.2023.1241901 Naffouj and Wang 10.3389/fgstr.2023.1241901 Budesonide In the real-
world setting, budesonide is rarely used as a second-line therapy for
PBC as fewer biopsies are being performed to make the diagnosis,
its contraindication in cirrhotic patients, and the high likelihood of
achieving adequate response to the standard PBC therapies without
immunosuppression even if overlap inflammatory features
are present. at 5 years in 49 patients (39). However, larger randomized
controlled trials are needed to confirm the efficacy of this
combination. There are reports recommending the use of triple
therapy (UDCA, OCA, and fibrates) in patients who fail to achieve
biochemical response with UDCA and OCA or fibrates (40). Furthermore, CNP-104 is a novel proprietary system that
combines disease-specific pathogenic antigens with pharmaceutical
nanoparticles that mimics the routine removal of dying cells from
the body. It is being studied in phase II double-blind placebo-
controlled trial (NCT05104853). Several other promising therapies
are in the early stages of development with a focus on both immune
and non-immune pathways. features are usually corticosteroid-responsive, similar to classic
autoimmune hepatitis (9). Additionally, in-vitro data showed that
budesonide and UDCA have a synergistic effect on increasing
biliary secretion of bicarbonate with a protective effect on the
biliary epithelium from toxic bile acids (34, 35). Based on these
facts, Hirschfield et al. conducted a placebo-controlled randomized
phase III trial on non-cirrhotic PBC patients who had histologically
confirmed inflammatory activity based on the Ishak score and
inadequate response to UDCA to evaluate the role of budesonide
as an additional therapy to improve liver histology including
inflammation and fibrosis (36, 37). Budesonide is not
recommended in patients with cirrhosis due to the risk of portal
vein thrombosis and uncontrolled systemic shunting of the
medication (38). Patients were randomized to receive budesonide
9 mg daily in addition to UDCA 12-16 mg/kg/day vs. placebo and
the same dose of UDCA. The study was underpowered due to
recruitment challenges for the primary efficacy analysis. In the
intention-to-treat analysis, there was no difference in the primary
endpoint between the treatment and placebo groups at 36 months. However, the proportion of patients in the budesonide group who
met the POISE endpoint of biochemical response (ALP <1.67 the
ULN with a 15% reduction from baseline and normal T.bili) was
higher compared to the placebo group. The two groups did not
differ in the frequency of side effects or serious adverse events. NOX inhibitors The nicotinamide adenine dinucleotide phosphate oxidases
(NADPH oxidases, NOX) is the primary enzymatic source that
regulates the production of reactive oxygen species (ROS), which
have been implicated in a variety of disease processes including PBC
(45). NOX1, NOX2, and NOX4 are expressed by the hepatocytes
and play a significant role in mediating liver fibrosis and hepatocyte
apoptosis (46). NOX4 additionally promotes the signaling of
transforming growth factor beta (TGFb-1), which contributes to
fibrinogenesis in PBC (47). This suggests that selective NDAPH
oxidase inhibitors, such as NOX4 inhibitors, might be a promising
therapeutic agent. A recent phase II randomized trial evaluating the
efficacy and safety of setanaxib, a NOX1/NOX4 inhibitor, in UDCA
non-responsive patients suggested promising anti-cholestatic and
anti-fibrotic effects for this agent as well as a role in improving
fatigue warranting further evaluation in PBC patients with
advanced fibrosis (48). An ongoing placebo-controlled double-
blind clinical trial assessing biochemical response at 52 weeks in
patients who are intolerant or have an inadequate response to
UDCA with elevated liver stiffness (≥8.8 kPa) started in 2021 with
an estimated completion date in 2024 (NCT05014672). Budesonide Side
effects such as hypertension, osteopenia, cataract, and weight gain
were more common in the budesonide group and likely contributed
to a higher number of discontinuations. Although this study did not
show that budesonide improved histological outcomes in the
UDCA-treated PBC patients, it showed that budesonide was
associated with improved biochemical surrogate markers for
disease progression, suggesting that it may be effective in PBC
patients with marked histologic inflammatory activity. In the real-
world setting, budesonide is rarely used as a second-line therapy for
PBC as fewer biopsies are being performed to make the diagnosis,
its contraindication in cirrhotic patients, and the high likelihood of
achieving adequate response to the standard PBC therapies without
immunosuppression even if overlap inflammatory features
are present. Nor-urodeoxycholic acid Nor-ursodeoxycholic acid (nor-UDCA) is a side-chain-
shortened derivative of UDCA with special pharmacological
features, making it a promising therapy for cholestatic liver
disease (41). It has shown potent anti-cholestatic, anti-
inflammatory and anti-fibrotic properties (42, 43). It is also
distinguished by its intrahepatic enrichment, leading to a possible
role in non-cholestatic metabolic and inflammatory liver disease
(41). A recent phase II clinical trial showed that nor-UDCA was
effective in reducing ALP levels within 12 weeks in a dose-
dependent manner in primary sclerosing cholangitis (PSC)
patients with an excellent safety profile (44). Phase III clinical
trial is underway (NCT03872921). NorUDCA is currently
undergoing phase II trial for PBC in Europe (EudraCT number:
2021-001431-56). Frontiers in Gastroenterology Budesonide Biliary cirrhosis in PBC occurs due to progressive cholestatic
hepatitis caused by destructive cholangitis and interface hepatitis
(33). The presence of autoimmune hepatitis features is often
associated with increased serum aminotransferases and positivity
of serum auto-antibodies, such as antinuclear antibodies (ANA)
and anti-smooth muscle antibodies (ASMA). These autoimmune Frontiers in Gastroenterology 04 frontiersin.org 10.3389/fgstr.2023.1241901 10.3389/fgstr.2023.1241901 Naffouj and Wang features are usually corticosteroid-responsive, similar to classic
autoimmune hepatitis (9). Additionally, in-vitro data showed that
budesonide and UDCA have a synergistic effect on increasing
biliary secretion of bicarbonate with a protective effect on the
biliary epithelium from toxic bile acids (34, 35). Based on these
facts, Hirschfield et al. conducted a placebo-controlled randomized
phase III trial on non-cirrhotic PBC patients who had histologically
confirmed inflammatory activity based on the Ishak score and
inadequate response to UDCA to evaluate the role of budesonide
as an additional therapy to improve liver histology including
inflammation and fibrosis (36, 37). Budesonide is not
recommended in patients with cirrhosis due to the risk of portal
vein thrombosis and uncontrolled systemic shunting of the
medication (38). Patients were randomized to receive budesonide
9 mg daily in addition to UDCA 12-16 mg/kg/day vs. placebo and
the same dose of UDCA. The study was underpowered due to
recruitment challenges for the primary efficacy analysis. In the
intention-to-treat analysis, there was no difference in the primary
endpoint between the treatment and placebo groups at 36 months. However, the proportion of patients in the budesonide group who
met the POISE endpoint of biochemical response (ALP <1.67 the
ULN with a 15% reduction from baseline and normal T.bili) was
higher compared to the placebo group. The two groups did not
differ in the frequency of side effects or serious adverse events. Side
effects such as hypertension, osteopenia, cataract, and weight gain
were more common in the budesonide group and likely contributed
to a higher number of discontinuations. Although this study did not
show that budesonide improved histological outcomes in the
UDCA-treated PBC patients, it showed that budesonide was
associated with improved biochemical surrogate markers for
disease progression, suggesting that it may be effective in PBC
patients with marked histologic inflammatory activity. The pipeline for future PBC therapies There is a strong interest in developing newer therapies for
PBC, and early initiation of combination therapy in high-risk
patients is also under investigation. Most recently, a fixed dose of
OCA and bezafibrate has received orphan drug designation by the
FDA; this novel combination therapy may provide greater efficacy
in bile acid synthesis and metabolism as it targets two different
pathways in the pathogenesis of PBC. Two ongoing phase II trials
(NCT04594694 and NCT05239468) are investigating a range of
therapeutic doses of this combination treatment. An additional
promising combination therapy is bezafibrate and UDCA in UDCA
non-responders which showed significant improvement in
biochemical markers, fibrosis, and inflammatory histological score Frontiers in Gastroenterology 05 frontiersin.org 10.3389/fgstr.2023.1241901 10.3389/fgstr.2023.1241901 Naffouj and Wang Naffouj and Wang Nudt1 a promising therapeutic target for PBC (57–59). Some of the
proposed mechanisms through which the gut-liver axis
contributes to PBC pathogenesis include the effect of dysbiosis on
the intestinal mucosal immune system balance increasing gut
permeability leading to increased bacterial translocation and
abnormal immune system activation, which can cause tissue
damage through molecular mimicry mechanisms and the
lipopolysaccharide (LPS)-Toll-like receptor 4 (TLR 4) signaling
pathway (60, 61). Another mechanism is the impaired bile-
microbiota interactions, leading to poor bile acid metabolism and
cholestasis (60). Based on these findings, probiotics and fecal
microbiota transplantation (FMT) may provide new avenues for
future PBC therapies by restoring healthy microbiota and repairing
intestinal barrier function (62, 63). Current evidence is limited, and
further studies are warranted to better understand and harness their
therapeutic potential (64). T-cell dysfunction is another contributing factor to the
pathogenesis of PBC (49). Cholangiocytes sustain cell-mediated
autoimmune injury via clusters of autoreactive CD4+ CD8+
pyruvate dehydrogenase complex (PDC-E2) specific T cells in the
liver (50). A recent study found that Nudt1 mediates the
inappropriate expansion, hyperactivation, and long-term survival
of CD 103+ cells, the primary autoreactive T cells demonstrating
cytotoxicity against cholangiocytes in patients with PBC. Additionally, blocking Nudt1 resulted in ameliorating cholangitis
in mice models (51). These investigations propose a new paradigm
of developing highly selective immunomodulating therapies for
treating PBC. Ustekinumab The interleukin (IL)-12 pathway has been implicated in PBC
pathogenesis. An open-label clinical trial evaluating the efficacy of
ustekinumab did not result in a significant reduction in ALP and
failed to establish the proof-of-concept for this therapy (56). Future directions Fibroblast Growth Factor 19 (FGF)-19 is an ileum-derived post-
prandial enterokine that reduces bile acid synthesis in the
hepatocytes via direct feedback, hence its potential role in PBC
treatment (52). FGF-19 agonists have been shown to have anti-
steatotic, anti-inflammatory, and anti-fibrotic properties (53). Aldafermin (NGM 282), an engineered FGF-19 analog, has
achieved significant ALP reduction at 28 days in UDCA non-
responders compared to placebo with an acceptable safety profile
in a randomized, double-blind placebo-controlled phase II clinical
trial (54). Further studies are needed to prove the durability of
biochemical response and its effect on preventing fibrosis and liver
decompensation and improving transplant-free survival. Despite the evidence of PBC being an autoimmune disease, the
exact etiology remains unclear, making the establishment of
surrogate endpoints difficult. Using histological response as a
primary endpoint, like in the budesonide trial, remains
challenging due to difficulties in recruitment. Gamma glutamyl
transferase (GGT) is rising as an additional biochemical marker
being assessed as a primary endpoint in clinical trials to predict
clinical outcomes of liver transplantation and liver related death
even in patients with low serum level of ALP (65). Furthermore,
transient elastography-derived liver stiffness measurement has
emerged as a surrogate marker for liver fibrosis in PBC, providing
a non-invasive modality in monitoring disease progression and
response to therapy over time and is being incorporated in recent
trials. A large international retrospective multicenter study has
shown that liver stiffness measurement by vibration-controlled
transient elastography is an independent predictor for PBC
clinical outcomes including liver transplantation and death with a
measurement of 15 kilopascal (kPa) as a cut off for high-risk
group (66). Frontiers in Gastroenterology Janus kinase inhibitors Barcitinib, a JAK 1 and JAK 2 inhibitor, is hypothesized to
downregulate multiple cytokines involved in PBC pathogenesis. It
was investigated in a clinical trial (NCT03742973) and showed
efficacy in reducing ALP at 12 weeks in UDCA non-responders
(55). However, the study was terminated due to a lack of
enrollment. This mechanistic pathway remains a potential target
for novel therapies in the future and further studies are warranted. Other issues that contribute to the challenges in the execution of
clinical trials in PBC and setting hard clinical outcomes include the
rare nature and slow progression of the disorder, hesitation of
patients to stay on placebo as part of long-term outcome trials,
which limit the achievement of adequate sample sizes and the ability
to determine the efficacy of medications on transplant-free survival
and mortality. Additionally, the significant heterogeneity in clinical
trials limits the generalizability and interpretation of metanalysis
results. Therefore, using a standard design in larger clinical trials
and relying on proper endpoints is crucial in advancing clinical
research in PBC. frontiersin.org Author contributions All claims expressed in this article are solely those of the authors
and do not necessarily represent those of their affiliated
organizations, or those of the publisher, the editors and the
reviewers. Any product that may be evaluated in this article, or
claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed or
endorsed by the publisher. Both authors contributed to the study conception and design. SN drafted the initial portions of the manuscript. JW provided a
critical revision of the manuscript. All authors contributed to the
article and approved the submitted version. Conclusion Therapies for PBC continue to progress with possible targets of
normalizing liver enzymes, minimizing symptoms, and avoiding Many studies have reported the link between gut dysbiosis and
the pathophysiology of PBC, suggesting that gut microbiota may be 06 frontiersin.org Naffouj and Wang 10.3389/fgstr.2023.1241901 Conflict of interest The authors declare that the research was conducted in the
absence of any commercial or financial relationships that could be
construed as a potential conflict of interest. Funding liver transplantation. A new paradigm is creating a personalized
treatment approach depending on the individual risk factors,
symptom burden, liver biochemistries, degree of fibrosis and
potentially starting combination therapy with a step-down
approach to prevent disease progression. To date, OCA is the
only approved second-line therapy for PBC patients in the US. Fibrates have been shown to be effective in improving the
biochemical surrogates for disease progression, pruritis, and
potentially clinical outcomes compared to UDCA alone in high-
risk patients, and its approval for PBC treatment is eagerly awaited. Multiple other promising fibrates are under investigation in phase II
and III clinical trials as demonstrated in Table 1. The pipeline for
additional second-line therapies is rapidly growing, with potential
treatments targeting underlying mechanistic pathways in PBC
pathogenesis, such as NOX inhibitors. This review demonstrates
that recent advances have provided a better understanding of PBC
pathogenesis, inspiring new treatment approaches beyond UDCA. However, unmet needs remain, especially for patients with high-
risk features and symptomatic disease, emphasizing the importance
of ongoing clinical trials to find more effective therapies. The author(s) declare that no financial support was received for
the research, authorship, and/or publication of this article. No
funding was needed for this manuscript. Acknowledgments The authors acknowledge the healthcare professionals at the
affiliation center. References Silveira MG, Brunt EM, Heathcote J, Gores GJ, Lindor KD, Mayo MJ. American
Association for the Study of Liver Diseases endpoints conference: design and endpoints
for clinical trials in primary biliary cirrhosis. Hepatology (2010) 52(1):349–59. doi: 10.1002/hep.23637 6. Poupon RE, Poupon R, Balkau B. Ursodiol for the long-term treatment of primary
biliary cirrhosis. The UDCA-PBC Study Group. N Engl J Med (1994) 330(19):1342–7. doi: 10.1056/NEJM199405123301903 15. Murillo Perez CF, Hirschfield GM, Corpechot C, Floreani A, Mayo MJ, van der
Meer A, et al. Fibrosis stage is an independent predictor of outcome in primary biliary
cholangitis despite biochemical treatment response. Aliment Pharmacol Ther (2019) 50
(10):1127–36. doi: 10.1111/apt.15533 7. Palma J, Reyes H, Ribalta J, Hernandez I, Sandoval L, Almuna R, et al. Ursodeoxycholic acid in the treatment of cholestasis of pregnancy: a randomized,
double-blind study controlled with placebo. J Hepatol (1997) 27(6):1022–8. doi: 10.1016/S0168-8278(97)80146-8 16. Nevens F, Andreone P, Mazzella G, Strasser SI, Bowlus C, Invernizzi P, et al. A
placebo-controlled trial of obeticholic acid in primary biliary cholangitis. N Engl J Med
(2016) 375(7):631–43. doi: 10.1056/NEJMoa1509840 16. Nevens F, Andreone P, Mazzella G, Strasser SI, Bowlus C, Invernizzi P, et al. A
placebo-controlled trial of obeticholic acid in primary biliary cholangitis. N Engl J Med
(2016) 375(7):631–43. doi: 10.1056/NEJMoa1509840 8. Corpechot C, Chazouilleres O, Belnou P, Montano-Loza AJ, Mason A, Ebadi M,
et al. Long-term impact of preventive UDCA therapy after transplantation for primary
biliary cholangitis. J Hepatol (2020) 73(3):559–65. doi: 10.1016/j.jhep.2020.03.043 17. Markham A, Keam SJ. Obeticholic acid: first global approval. Drugs (2016) 76
(12):1221–6. doi: 10.1007/s40265-016-0616-x 17. Markham A, Keam SJ. Obeticholic acid: first global approval. Drugs (2016) 76
(12):1221–6. doi: 10.1007/s40265-016-0616-x 9. Cazzagon N, Floreani A. Primary biliary cholangitis: treatment. Curr Opin
Gastroenterol (2021) 37(2):99–104. doi: 10.1097/MOG.0000000000000708 18. Invernizzi P, Floreani A, Carbone M, Marzioni M, Craxi A, Muratori L, et al. Primary Biliary Cholangitis: advances in management and treatment of the disease. Dig
Liver Dis (2017) 49(8):841–6. doi: 10.1016/j.dld.2017.05.001 18. Invernizzi P, Floreani A, Carbone M, Marzioni M, Craxi A, Muratori L, et al. Primary Biliary Cholangitis: advances in management and treatment of the disease. Dig
Liver Dis (2017) 49(8):841–6. doi: 10.1016/j.dld.2017.05.001 10. Harms MH, van Buuren HR, Corpechot C, Thorburn D, Janssen HLA, Lindor
KD, et al. Ursodeoxycholic acid therapy and liver transplant-free survival in patients
with primary biliary cholangitis. J Hepatol (2019) 71(2):357–65. doi: 10.1016/
j.jhep.2019.04.001 19. References 1. Kaplan MM, Gershwin ME. Primary biliary cirrhosis. N Engl J Med (2005) 353
(12):1261–73. doi: 10.1056/NEJMra043898 1. Kaplan MM, Gershwin ME. Primary biliary cirrhosis. N Engl J Med (2005) 353
(12):1261–73. doi: 10.1056/NEJMra043898 11. Lammers WJ, Hirschfield GM, Corpechot C, Nevens F, Lindor KD, Janssen HL,
et al. Development and validation of a scoring system to predict outcomes of patients
with primary biliary cirrhosis receiving ursodeoxycholic acid therapy. Gastroenterology
(2015) 149(7):1804–12 e4. doi: 10.1053/j.gastro.2015.07.061 2. Carey EJ, Ali AH, Lindor KD. Primary biliary cirrhosis. Lancet (2015) 386
(10003):1565–75. doi: 10.1016/S0140-6736(15)00154-3 2. Carey EJ, Ali AH, Lindor KD. Primary biliary cirrhosis. Lancet (2015) 386
(10003):1565–75. doi: 10.1016/S0140-6736(15)00154-3 12. Carbone M, Sharp SJ, Flack S, Paximadas D, Spiess K, Adgey C, et al. The UK-
PBC risk scores: Derivation and validation of a scoring system for long-term prediction
of end-stage liver disease in primary biliary cholangitis. Hepatology (2016) 63(3):930–
50. doi: 10.1002/hep.28017 3. Lindor KD, Bowlus CL, Boyer J, Levy C, Mayo M. Primary biliary cholangitis:
2018 practice guidance from the american association for the study of liver diseases. Hepatology (2019) 69(1):394–419. doi: 10.1002/hep.30145 3. Lindor KD, Bowlus CL, Boyer J, Levy C, Mayo M. Primary biliary cholangitis:
2018 practice guidance from the american association for the study of liver diseases. Hepatology (2019) 69(1):394–419. doi: 10.1002/hep.30145 4. European Association for the Study of the Liver. Electronic address eee, European
Association for the Study of the L. EASL Clinical Practice Guidelines: The diagnosis
and management of patients with primary biliary cholangitis. J Hepatol (2017) 67
(1):145–72. doi: 10.1016/j.jhep.2017.03.022 13. Lammers WJ, van Buuren HR, Hirschfield GM, Janssen HL, Invernizzi P, Mason
AL, et al. Levels of alkaline phosphatase and bilirubin are surrogate end points of
outcomes of patients with primary biliary cirrhosis: an international follow-up study. Gastroenterology (2014) 147(6):1338–49 e5. doi: 10.1053/j.gastro.2014.10.032 5. Lindor KD, Therneau TM, Jorgensen RA, Malinchoc M, Dickson ER. Effects of
ursodeoxycholic acid on survival in patients with primary biliary cirrhosis. Gastroenterology (1996) 110(5):1515–8. doi: 10.1053/gast.1996.v110.pm8613058 5. Lindor KD, Therneau TM, Jorgensen RA, Malinchoc M, Dickson ER. Effects of
ursodeoxycholic acid on survival in patients with primary biliary cirrhosis. Gastroenterology (1996) 110(5):1515–8. doi: 10.1053/gast.1996.v110.pm8613058 14. Silveira MG, Brunt EM, Heathcote J, Gores GJ, Lindor KD, Mayo MJ. American
Association for the Study of Liver Diseases endpoints conference: design and endpoints
for clinical trials in primary biliary cirrhosis. Hepatology (2010) 52(1):349–59. doi: 10.1002/hep.23637 14. Frontiers in Gastroenterology 10. Harms MH, van Buuren HR, Corpechot C, Thorburn D, Janssen HLA, Lindor
KD, et al. Ursodeoxycholic acid therapy and liver transplant-free survival in patients
with primary biliary cholangitis. J Hepatol (2019) 71(2):357–65. doi: 10.1016/
j.jhep.2019.04.001 9. Cazzagon N, Floreani A. Primary biliary cholangitis: treatment. Curr Opin
Gastroenterol (2021) 37(2):99–104. doi: 10.1097/MOG.0000000000000708 References Long-term obeticholic acid therapy improves histological endpoints in patients with
primary biliary cholangitis. Clin Gastroenterol Hepatol (2020) 18(5):1170–8 e6. doi: 10.1016/j.cgh.2019.09.050 44. Fickert P, Hirschfield GM, Denk G, Marschall HU, Altorjay I, Farkkila M, et al. norUrsodeoxycholic acid improves cholestasis in primary sclerosing cholangitis. J
Hepatol (2017) 67(3):549–58. doi: 10.1016/j.jhep.2017.05.009 23. Trauner M, Nevens F, Shiffman ML, Drenth JPH, Bowlus CL, Vargas V, et al. Long-term efficacy and safety of obeticholic acid for patients with primary biliary
cholangitis: 3-year results of an international open-label extension study. Lancet
Gastroenterol Hepatol (2019) 4(6):445–53. doi: 10.1016/S2468-1253(19)30094-9 23. Trauner M, Nevens F, Shiffman ML, Drenth JPH, Bowlus CL, Vargas V, et al. Long-term efficacy and safety of obeticholic acid for patients with primary biliary
cholangitis: 3-year results of an international open-label extension study. Lancet
Gastroenterol Hepatol (2019) 4(6):445–53. doi: 10.1016/S2468-1253(19)30094-9 45. Sylvester AL, Zhang DX, Ran S, Zinkevich NS. Inhibiting NADPH oxidases to
target vascular and other pathologies: an update on recent experimental and clinical
studies. Biomolecules (2022) 12(6):823. doi: 10.3390/biom12060823 24. Murillo Perez CF, Fisher H, Hiu S, Kareithi D, Adekunle F, Mayne T, et al. Greater transplant-free survival in patients receiving obeticholic acid for primary
biliary cholangitis in a clinical trial setting compared to real-world external controls. Gastroenterology (2022) 163(6):1630–42 e3. doi: 10.1053/j.gastro.2022.08.054 46. Liang S, Kisseleva T, Brenner DA. The role of NADPH oxidases (NOXs) in liver
fibrosis and the activation of myofibroblasts. Front Physiol (2016) 7:17. doi: 10.3389/
fphys.2016.00017 47. Bhardwaj V, Gokulan RC, Horvat A, Yermalitskaya L, Korolkova O, Washington
KM, et al. Activation of NADPH oxidases leads to DNA damage in esophageal cells. Sci
Rep (2017) 7(1):9956. doi: 10.1038/s41598-017-09620-4 25. Cuperus FJ, Halilbasic E, Trauner M. Fibrate treatment for primary biliary
cirrhosis. Curr Opin Gastroenterol (2014) 30(3):279–86. doi: 10.1097/
MOG.0000000000000056 48. Invernizzi P, Carbone M, Jones D, Levy C, Little N, Wiesel P, et al. Setanaxib, a
first-in-class selective NADPH oxidase 1/4 inhibitor for primary biliary cholangitis: A
randomized, placebo-controlled, phase 2 trial. Liver Int (2023) 43(7):1507–22. doi: 10.1111/liv.15596 26. Corpechot C, Chazouilleres O, Rousseau A, Le Gruyer A, Habersetzer F,
Mathurin P, et al. A placebo-controlled trial of bezafibrate in primary biliary
cholangitis. N Engl J Med (2018) 378(23):2171–81. doi: 10.1056/NEJMoa1714519 27. de Vries E, Bolier R, Goet J, Pares A, Verbeek J, de Vree M, et al. Fibrates for itch
(FITCH) in fibrosing cholangiopathies: A double-blind, randomized, placebo-
controlled trial. Gastroenterology (2021) 160(3):734–43 e6. References randomized, open-label, 52-week study of seladelpar in patients with primary
biliary cholangitis. J Hepatol (2022) 77(2):353–64. doi: 10.1016/j.jhep.2022.02.033 55. Gordon SC, Trudeau S, Regev A, Uhas JM, Chakladar S, Pinto-Correia A, et al. Baricitinib and primary biliary cholangitis. J Transl Autoimmun (2021) 4:100107. doi: 10.1016/j.jtauto.2021.100107 33. Hirschfield GM, Gershwin ME. The immunobiology and pathophysiology of
primary biliary cirrhosis. Annu Rev Pathol (2013) 8:303–30. doi: 10.1146/annurev-
pathol-020712-164014 56. Hirschfield GM, Gershwin ME, Strauss R, Mayo MJ, Levy C, Zou B, et al. Ustekinumab for patients with primary biliary cholangitis who have an inadequate
response to ursodeoxycholic acid: A proof-of-concept study. Hepatology (2016) 64
(1):189–99. doi: 10.1002/hep.28359 34. Arenas F, Hervias I, Uriz M, Joplin R, Prieto J, Medina JF. Combination of
ursodeoxycholic acid and glucocorticoids upregulates the AE2 alternate promoter in
human liver cells. J Clin Invest. (2008) 118(2):695–709. doi: 10.1172/JCI33156 57. Ma HD, Zhao ZB, Ma WT, Liu QZ, Gao CY, Li L, et al. Gut microbiota
translocation promotes autoimmune cholangitis. J Autoimmun (2018) 95:47–57. doi: 10.1016/j.jaut.2018.09.010 35. Beuers U, Hohenester S, de Buy Wenniger LJ, Kremer AE, Jansen PL, Elferink
RP. The biliary HCO(3)(-) umbrella: a unifying hypothesis on pathogenetic and
therapeutic aspects of fibrosing cholangiopathies. Hepatology (2010) 52(4):1489–96. doi: 10.1002/hep.23810 58. Abe K, Takahashi A, Fujita M, Imaizumi H, Hayashi M, Okai K, et al. Dysbiosis of
oral microbiota and its association with salivary immunological biomarkers in autoimmune
liver disease. PloS One (2018) 13(7):e0198757. doi: 10.1371/journal.pone.0198757 36. Hirschfield GM, Beuers U, Kupcinskas L, Ott P, Bergquist A, Farkkila M, et al. A
placebo-controlled randomised trial of budesonide for PBC following an insufficient
response to UDCA. J Hepatol (2021) 74(2):321–9. doi: 10.1016/j.jhep.2020.09.011 59. Furukawa M, Moriya K, Nakayama J, Inoue T, Momoda R, Kawaratani H, et al. Gut dysbiosis associated with clinical prognosis of patients with primary biliary
cholangitis. Hepatol Res (2020) 50(7):840–52. doi: 10.1111/hepr.13509 37. Ishak K, Baptista A, Bianchi L, Callea F, De Groote J, Gudat F, et al. Histological
grading and staging of chronic hepatitis. J Hepatol (1995) 22(6):696–9. doi: 10.1016/
0168-8278(95)80226-6 60. Zhang L, Yang L, Chu H. Targeting gut microbiota for the treatment of primary
biliary cholangitis: from bench to bedside. J Clin Transl Hepatol (2023) 11(4):958–66. doi: 10.14218/JCTH.2022.00408 60. Zhang L, Yang L, Chu H. Targeting gut microbiota for the treatment of primary
biliary cholangitis: from bench to bedside. J Clin Transl Hepatol (2023) 11(4):958–66. doi: 10.14218/JCTH.2022.00408 38. References doi: 10.1053/
j.gastro.2020.10.001 49. Kita H, Imawari M, Gershwin ME. Cellular immune response in primary biliary
cirrhosis. Hepatol Res (2004) 28(1):12–7. doi: 10.1016/j.hepres.2003.09.003 50. Zhao SX, Li WC, Fu N, Zhou GD, Liu SH, Jiang LN, et al. Emperipolesis
mediated by CD8(+) T cells correlates with biliary epithelia cell injury in primary
biliary cholangitis. J Cell Mol Med (2020) 24(2):1268–75. doi: 10.1111/jcmm.14752 28. Tanaka A, Hirohara J, Nakano T, Matsumoto K, Chazouilleres O, Takikawa H,
et al. Association of bezafibrate with transplant-free survival in patients with primary
biliary cholangitis. J Hepatol (2021) 75(3):565–71. doi: 10.1016/j.jhep.2021.04.010 51. Huang B, Lyu Z, Qian Q, Chen Y, Zhang J, Li B, et al. NUDT1 promotes the
accumulation and longevity of CD103(+) T(RM) cells in primary biliary cholangitis. J
Hepatol (2022) 77(5):1311–24. doi: 10.1016/j.jhep.2022.06.014 29. Schattenberg JM, Pares A, Kowdley KV, Heneghan MA, Caldwell S, Pratt D,
et al. A randomized placebo-controlled trial of elafibranor in patients with primary
biliary cholangitis and incomplete response to UDCA. J Hepatol (2021) 74(6):1344–54. doi: 10.1016/j.jhep.2021.01.013 52. Henriksson E, Andersen B. FGF19 and FGF21 for the treatment of NASH-two
sides of the same coin? Differential and overlapping effects of FGF19 and FGF21 from
mice to human. Front Endocrinol (Lausanne). (2020) 11:601349. doi: 10.3389/
fendo.2020.601349 30. Jani RH, Pai V, Jha P, Jariwala G, Mukhopadhyay S, Bhansali A, et al. A
multicenter, prospective, randomized, double-blind study to evaluate the safety and
efficacy of Saroglitazar 2 and 4 mg compared with placebo in type 2 diabetes mellitus
patients having hypertriglyceridemia not controlled with atorvastatin therapy (PRESS
VI). Diabetes Technol Ther (2014) 16(2):63–71. doi: 10.1089/dia.2013.0253 53. Hirschfield GM, Chazouilleres O, Drenth JP, Thorburn D, Harrison SA, Landis
CS, et al. Effect of NGM282, an FGF19 analogue, in primary sclerosing cholangitis: A
multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled phase II trial. J Hepatol
(2019) 70(3):483–93. doi: 10.1016/j.jhep.2018.10.035 31. Vuppalanchi R, Caldwell SH, Pyrsopoulos N, deLemos AS, Rossi S, Levy C, et al. Proof-of-concept study to evaluate the safety and efficacy of saroglitazar in patients
with primary biliary cholangitis. J Hepatol (2022) 76(1):75–85. doi: 10.1016/
j.jhep.2021.08.025 54. Mayo MJ, Wigg AJ, Leggett BA, Arnold H, Thompson AJ, Weltman M, et al. NGM282 for treatment of patients with primary biliary cholangitis: A multicenter,
randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Hepatol Commun (2018) 2
(9):1037–50. doi: 10.1002/hep4.1209 32. Bowlus CL, Galambos MR, Aspinall RJ, Hirschfield GM, Jones DEJ, Dorffel Y,
et al. References Lindor KD, Bowlus CL, Boyer J, Levy C, Mayo M. Primary biliary cholangitis:
2021 practice guidance update from the American Association for the Study of Liver
Diseases. Hepatology (2022) 75(4):1012–3. doi: 10.1002/hep.32117 19. Lindor KD, Bowlus CL, Boyer J, Levy C, Mayo M. Primary biliary cholangitis:
2021 practice guidance update from the American Association for the Study of Liver
Diseases. Hepatology (2022) 75(4):1012–3. doi: 10.1002/hep.32117 07 Frontiers in Gastroenterology frontiersin.org Naffouj and Wang 10.3389/fgstr.2023.1241901 Naffouj and Wang 20. EUROPEAN MEDICINES AGENCY. Obeticholic acid: New contraindication for
the treatment of primary biliary cholangitis (PBC) in patients with decompensated liver
cirrhosis or a history of prior hepatic decompensation (2022). Available at: https://www. ema.europa.eu/en/documents/dhpc/direct-healthcare-professional-communication-
dhpc-ocaliva-obeticholic-acid-new-contraindication_en.pdf. 41. Halilbasic E, Steinacher D, Trauner M. Nor-ursodeoxycholic acid as a novel
therapeutic approach for cholestatic and metabolic liver diseases. Dig Dis (2017) 35
(3):288–92. doi: 10.1159/000454904 41. Halilbasic E, Steinacher D, Trauner M. Nor-ursodeoxycholic acid as a novel
therapeutic approach for cholestatic and metabolic liver diseases. Dig Dis (2017) 35
(3):288–92. doi: 10.1159/000454904 42. Halilbasic E, Fiorotto R, Fickert P, Marschall HU, Moustafa T, Spirli C, et al. Side
chain structure determines unique physiologic and therapeutic properties of
norursodeoxycholic acid in Mdr2-/- mice. Hepatology (2009) 49(6):1972–81. doi: 10.1002/hep.22891 42. Halilbasic E, Fiorotto R, Fickert P, Marschall HU, Moustafa T, Spirli C, et al. Side
chain structure determines unique physiologic and therapeutic properties of
norursodeoxycholic acid in Mdr2-/- mice. Hepatology (2009) 49(6):1972–81. doi: 10.1002/hep.22891 21. Pares A, Shiffman M, Vargas V, Invernizzi P, Malecha ES, Liberman A, et al. Reduction and stabilization of bilirubin with obeticholic acid treatment in patients with
primary biliary cholangitis. Liver Int (2020) 40(5):1121–9. doi: 10.1111/liv.14429 21. Pares A, Shiffman M, Vargas V, Invernizzi P, Malecha ES, Liberman A, et al. Reduction and stabilization of bilirubin with obeticholic acid treatment in patients with
primary biliary cholangitis. Liver Int (2020) 40(5):1121–9. doi: 10.1111/liv.14429 43. Fickert P, Pollheimer MJ, Silbert D, Moustafa T, Halilbasic E, Krones E, et al. Differential effects of norUDCA and UDCA in obstructive cholestasis in mice. J Hepatol
(2013) 58(6):1201–8. doi: 10.1016/j.jhep.2013.01.026 22. Bowlus CL, Pockros PJ, Kremer AE, Pares A, Forman LM, Drenth JPH, et al. Long-term obeticholic acid therapy improves histological endpoints in patients with
primary biliary cholangitis. Clin Gastroenterol Hepatol (2020) 18(5):1170–8 e6. doi: 10.1016/j.cgh.2019.09.050 22. Bowlus CL, Pockros PJ, Kremer AE, Pares A, Forman LM, Drenth JPH, et al. 63. Gao L, Wang L, Woo E, He X, Yang G, Bowlus C, et al. Clinical management of
primary biliary cholangitis-strategies and evolving trends. Clin Rev Allergy Immunol
(2020) 59(2):175–94. doi: 10.1007/s12016-019-08772-7 64. Draper KV, Huang RJ, Gerson LB. GI bleeding in patients with continuous-flow
left ventricular assist devices: a systematic review and meta-analysis. Gastrointest
Endosc. (2014) 80(3):435–46 e1. doi: 10.1016/j.gie.2014.03.040
65. Gerussi A, Bernasconi DP, O’Donnell SE, Lammers WJ, Van Buuren H,
Hirschfield G, et al. Measurement of gamma glutamyl transferase to determine
risk of liver transplantation or death in patients with primary biliary cholangitis. Clin Gastroenterol Hepatol (2021) 19(8):1688–97 e14. doi: 10.1016/j.cgh.2020.
08.006
66. Corpechot C, Carrat F, Gaouar F, Chau F, Hirschfield G, Gulamhusein A, et al.
Liver stiffness measurement by vibration-controlled transient elastography improves
outcome prediction in primary biliary cholangitis. J Hepatol (2022) 77(6):1545–53.
doi: 10.1016/j.jhep.2022.06.017 Naffouj and Wang 66. Corpechot C, Carrat F, Gaouar F, Chau F, Hirschfield G, Gulamhusein A, et al.
Liver stiffness measurement by vibration-controlled transient elastography improves
outcome prediction in primary biliary cholangitis. J Hepatol (2022) 77(6):1545–53.
doi: 10.1016/j.jhep.2022.06.017 65. Gerussi A, Bernasconi DP, O’Donnell SE, Lammers WJ, Van Buuren H,
Hirschfield G, et al. Measurement of gamma glutamyl transferase to determine
risk of liver transplantation or death in patients with primary biliary cholangitis. 64. Draper KV, Huang RJ, Gerson LB. GI bleeding in patients with continuous-flow
left ventricular assist devices: a systematic review and meta-analysis. Gastrointest
Endosc. (2014) 80(3):435–46 e1. doi: 10.1016/j.gie.2014.03.040 References Hempfling W, Grunhage F, Dilger K, Reichel C, Beuers U, Sauerbruch T. Pharmacokinetics and pharmacodynamic action of budesonide in early- and late-stage
primary biliary cirrhosis. Hepatology (2003) 38(1):196–202. doi: 10.1053/
jhep.2003.50266 61. Zhao J, Zhao S, Zhou G, Liang L, Guo X, Mao P, et al. Altered biliary epithelial
cell and monocyte responses to lipopolysaccharide as a TLR ligand in patients with
primary biliary cirrhosis. Scand J Gastroenterol (2011) 46(4):485–94. doi: 10.3109/
00365521.2010.539624 39. Sorda JA, Gonzalez Ballerga E, Barreyro FJ, Avagnina A, Carballo P, Paes de
Lima A, et al. Bezafibrate therapy in primary biliary cholangitis refractory to
ursodeoxycholic acid: a longitudinal study of paired liver biopsies at 5 years of follow
up. Aliment Pharmacol Ther (2021) 54(9):1202–12. doi: 10.1111/apt.16618 62. Li C, Niu Z, Zou M, Liu S, Wang M, Gu X, et al. Probiotics, prebiotics, and
synbiotics regulate the intestinal microbiota differentially and restore the relative
abundance of specific gut microorganisms. J Dairy Sci (2020) 103(7):5816–29. doi: 10.3168/jds.2019-18003 62. Li C, Niu Z, Zou M, Liu S, Wang M, Gu X, et al. Probiotics, prebiotics, and
synbiotics regulate the intestinal microbiota differentially and restore the relative
abundance of specific gut microorganisms. J Dairy Sci (2020) 103(7):5816–29. doi: 10.3168/jds.2019-18003 40. Soret PA, Lam L, Carrat F, Smets L, Berg T, Carbone M, et al. Combination of
fibrates with obeticholic acid is able to normalise biochemical liver tests in patients with
difficult-to-treat primary biliary cholangitis. Aliment Pharmacol Ther (2021) 53
(10):1138–46. doi: 10.1111/apt.16336 63. Gao L, Wang L, Woo E, He X, Yang G, Bowlus C, et al. Clinical management of
primary biliary cholangitis-strategies and evolving trends. Clin Rev Allergy Immunol
(2020) 59(2):175–94. doi: 10.1007/s12016-019-08772-7 Frontiers in Gastroenterology 08 frontiersin.org Naffouj and Wang 10.3389/fgstr.2023.1241901 09 Frontiers in Gastroenterology frontiersin.org Frontiers in Gastroenterology
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.